24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¸÷¤òÅô¤¹¥ß¥Ã¥Õ¥£¡¼¤Ï»Ò¶¡Éô²°¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¡¢Âç¿Í¤Ë²û¤«¤·¤µ¤ò¡£¥é¥¤¥ª¥ó¤ÏËÁ¸±¿´¤Ë°î¤ì¤¿í÷¤·¤µ¤ÇÃëÌëÌä¤ï¤ºÉô²°¤ò¾È¤é¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¡£²¹¤«¤¤À³Ê¤Î¥Ü¥ê¥¹¤¬¤¤¤ë¾ì½ê¤Ï¤É¤³¤Ç¤â¾åÉʤµ¤È¤«¤ï¤¤¤é¤·¤µ¤ÇÊñ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¤Ê¤á¤é¤«¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤ÈºÙ¤«¤Ê¥Æ¥¯¥¹¥Á¥ã¤¬¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¸÷¤òÁϤê½Ð¤¹¡ÖStar Light¡×¡£¤ªÉô²°¤ò¾È¤é¤¹¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ²Ú¤òź¤¨¤Þ¤¹¡£ÅŸ»¥±¡¼¥Ö¥ë¥¿¥¤¥×¤Î¥Ê¥¤¥È¥â¡¼¥É¤ò´Þ¤à6Ãʳ¬Ä´¸÷¤Ç¡¢¤ªÉô²°¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢½¢¿²»þ¤Î¥Ê¥¤¥È¥é¥¤¥È¤È¤·¤Æ¤â¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£»ä¤¿¤Á¤Ë¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤·¤¿»þ´Ö¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¯¤ì¤ë¡¢¤¤¤Ä¤Î»þÂå¤Ë¤â°¦¤µ¤ì¤ë¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤µ¤ò»ý¤Á¹ç¤ï¤»¤¿¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¤Ê¥é¥ó¥×¤Ç¤¹¡£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ï¡¢³¨ËܤǤªÆëÀ÷¤ß¤Î¥Ö¥ë¡¼¥Ê¥«¥é¡¼¤ò´ðÄ´¤Ë¤·¤¿¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¥Ú¡¼¥¸²¼Éô¤Ë²èÁü¤ÎÀâÌÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£°ìÉôÊÌÇä¤ê¤Î¾¦Éʤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÀâÌÀʸ¤´³Îǧ¤Î¤¦¤¨¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ä²èÁü¤ÎÀâÌÀ¤Ï¤³¤Á¤é¡ã»ÅÍÍ¡¦¥µ¥¤¥º¢£¥¿¥¤¥×¡§¡Ê¥¢¡Ë¥ß¥Ã¥Õ¥£¡¢¡Ê¥¤¡Ë¥é¥¤¥ª¥ó¡¢¡Ê¥¦¡Ë¥Ü¥ê¥¹¢£¥µ¥¤¥º¡§¥ß¥Ã¥Õ¥£Éý25¡ß±ü¹Ô25¡ß¹â¤µ50cm¡¢¥é¥¤¥ª¥óÉý30¡ß±ü¹Ô25.5¹â¤µ41cm¡¢¥Ü¥ê¥¹Éý34¡ß±ü¹Ô24¡ß¹â¤µ35.5cm¢£½Å¤µ¡§¥ß¥Ã¥Õ¥£ 1470g¡¢¥é¥¤¥ª¥ó 1350g¡¢¥Ü¥ê¥¹ 1437g¢£¥é¥ó¥×¡§ÅŸ»¥±¡¼¥Ö¥ë¼°LED¥â¥¸¥å¡¼¥ë¢¨6Ãʳ¬Ä´¸÷¢£ÁǺࡧ¥Ý¥ê¥¨¥Á¥ì¥ó¢£¥ª¥é¥ó¥À¡ÚÁ÷ÎÁ¥Þ¡¼¥¯¡§A¡Û ¤³¤Î¾¦ÉʤÎÈÎÇä²Á³Ê¤Ë¤ÏÇÛÁ÷ÎÁ880±ß(Àǹþ)¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡²èÁü¤ÎÀâÌÀ¥ß¥Ã¥Õ¥£¥Ü¥ê¥¹¥Ü¥ê¥¹¥Ü¥ê¥¹¥é¥¤¥ª¥ó¥é¥¤¥ª¥ó¥é¥¤¥ª¥ó¥ß¥Ã¥Õ¥£(¾ÃÅô»þ¡Ë¥ß¥Ã¥Õ¥£¥ß¥Ã¥Õ¥£¥Ü¥ê¥¹(¾ÃÅô»þ¡Ë¥Ü¥ê¥¹¡ÊÅÀÅô»þ¡Ë²Ä°¦¤¤²½¾ÑÈ¢Æþ¤ê¤Ç¤¹¡£¥é¥¤¥ª¥ó(¾ÃÅô»þ¡Ë¥é¥¤¥ª¥ó(ÅÀÅô»þ¡Ë²Ä°¦¤¤²½¾ÑÈ¢Æþ¤ê¤Ç¤¹¡£¥ß¥Ã¥Õ¥£(ÅÀÅô»þ¡Ë²Ä°¦¤¤²½¾ÑÈ¢Æþ¤ê¤Ç¤¹¡£¡¡
¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¸÷¤Ç¶õ´Ö¤ò±é½Ð¤¹¤ë¥ß¥Ã¥Õ¥£¡¼¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¡£¢£Âç·¿¥é¥ó¥×¤¬¤ä¤ï¤é¤«¤¯¤ªÉô²°¤ò¾È¤é¤·¤Þ¤¹¡ÖMiffy XL Lamp¡×¤Ï¡¢¥ª¥é¥ó¥ÀÀ¸¤Þ¤ì¤Î¹â¤µ80¥»¥ó¥Á¤ÎÂç·¿¥é¥ó¥×¤Ç¤¹¡£ ËÜÂΤϷڤ¯¤ÆÂѵ×À¤Î¤¢¤ë¥Ý¥ê¥¨¥Á¥ì¥ó¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥ª¥é¥ó¥À¤ÇÀ߷פª¤è¤ÓÀ½Â¤¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Ê¤á¤é¤«¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤ÈºÙ¤«¤Ê¥Æ¥¯¥¹¥Á¥ã¤¬¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¸÷¤òÁϤê½Ð¤·¡¢ ¤ªÉô²°¤ò¾È¤é¤¹¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥ª¥Ö¥¸¥§¤È¤·¤Æ¤â¸ºß´¶¤òÊü¤Á¤Þ¤¹¡£¢£Ä´¸÷¤Ç¤¤¤í¤ó¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ë¡£¥é¥¤¥È¤ÏÅŸ»¥±¡¼¥Ö¥ë¥¿¥¤¥×¤Î¥Ê¥¤¥È¥â¡¼¥É¤ò´Þ¤à6Ãʳ¬Ä´¸÷¤Ç¡¢¤ªÉô²°¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢½¢¿²»þ¤Î¥Ê¥¤¥È¥é¥¤¥È¤È¤·¤Æ¤â¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¤Ê¤³¤Î¥é¥ó¥×¤Ï»ä¤¿¤Á¤Ë¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤·¤¿»þ´Ö¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¯¤ì¤ë¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¤¤¤Ä¤Î»þÂå¤Ë¤â°¦¤µ¤ì¤ë¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤µ¤â»ý¤Á¹ç¤ï¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢£ON/OFF¤ÈÄ´¸÷¤¬²Äǽ¥ß¥Ã¥Õ¥£¡¼¥é¥ó¥×XL¤ÏÅŸ»¥±¡¼¥Ö¥ë¼°¤ÇON/OFF¤ÈÄ´¸÷¤¬²Äǽ¡£¡ÖMr MariaŽ£ ¤Î¥í¥´¥Þ¡¼¥¯¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¼è¤êÆþ¤ì¤¿¥¤¥¨¥í¡¼¤Î¥Ñ¥Í¥ë¤Ç¥é¥ó¥×¤ÎÁàºî¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥Ú¡¼¥¸²¼Éô¤Ë²èÁü¤ÎÀâÌÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£°ìÉôÊÌÇä¤ê¤Î¾¦Éʤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÀâÌÀʸ¤´³Îǧ¤Î¤¦¤¨¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ä²èÁü¤ÎÀâÌÀ¤Ï¤³¤Á¤é¡ã»ÅÍÍ¡¦¥µ¥¤¥º¢£ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡§Éý¡¡40¡ß±ü¹Ô 40¡ß¹â¤µ¡¡80cm ½ÅÎÌ¡¡3.9kg¢£ºà¼Á¡§¥Ý¥ê¥¨¥Á¥ì¥ó¢£¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡¦ÉÕ°ÉÊ¡ÄÅŸ»¥±¡¼¥Ö¥ë¼°LED¥â¥¸¥å¡¼¥ë¢£¸¶»º¹ñ¡§¥ª¥é¥ó¥À¡¢´ðÈס¦¥³¡¼¥É¡§Ãæ¹ñ¡ÚÁ÷ÎÁ¥Þ¡¼¥¯¡§B¡Û ¤³¤Î¾¦ÉʤÎÇÛÁ÷ÎÁ¤Ï2500±ß(Àǹþ)¤Ç¤¹¡£¢¨²Æ츩¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤Ï¾åµ¤ËÃÏ°èÆÃÊÌÇÛÁ÷ÎÁ2200±ß(Àǹþ)¤¬Äɲ䵤ì¤Þ¤¹¡£¡¡²èÁü¤ÎÀâÌÀmr. maria¤«¤é¥ß¥Ã¥Õ¥£¡¼¤ÎXL¥µ¥¤¥º¡ª¹â¤µ¤Ï80cm¤ªÉô²°¤ò½À¤é¤«¤¯¾È¤é¤·¤Þ¤¹¡£¥¹¥¤¥Ã¥Á¤â²Ä°¦¤¤¡¡
¥ß¥Ã¥Õ¥£¡¼¡¦¥Ü¥ê¥¹¡¦¥é¥¤¥ª¥ó¤ò¤Ò¤È¤Ä¤º¤Ä¥»¥Ã¥È¤·¤¿¤ªÆÀ¤Ê3¸Ä¥»¥Ã¥È¡£¥É¡¼¥Ê¥Ä²°¤µ¤ó¤Î¤è¤¦¤Ê¡¢»ý¤Á±¿¤Ó¤Ç¤¤ë¤ª¤¦¤Á·¿¤Î¸ÂÄêBOXÆþ¤ê¤Ç¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¤ä¤µ¤·¤¤¸÷¤òÅô¤¹¥ß¥Ã¥Õ¥£¡¼¤¿¤Á¤Î¥ß¥Ë¥é¥¤¥È¡£¸÷¸»¤ÏLED¤Ê¤Î¤ÇÇ®¤¯¤Ê¤é¤º¡¢¤ª»ÒÍͤˤâ°Â¿´¡£¥³¡¼¥É¥ì¥¹¤Ç¡¢¤Ì¤¤¤°¤ë¤ß´¶³Ð¤Ç»ý¤Á±¿¤Ù¤Þ¤¹¡£¼ê¤Î¤Ò¤é¥µ¥¤¥º¤Ç¡¢Ê¤٤ë¤Î¤â²Ä°¦¤¤¡ª¤ä¤µ¤·¤¤¸÷¤òÅô¤¹¸÷¸»¤ÏLED¤Î¤¿¤áÇ®¤¯¤Ê¤é¤º¡¢¤Ì¤¤¤°¤ë¤ß´¶³Ð¤Ç»ý¤Á±¿¤Ù¤Þ¤¹¡£¿·¤¿¤ËÃç´ÖÆþ¤ê¤·¤¿¥ß¥Ë¥µ¥¤¥º¤Ç¡¢ºî¶ÈÃæ¤ä¤ª½Ð¤«¤±¤â°ì½ï¤Ë¡£¥Ú¡¼¥¸²¼Éô¤Ë²èÁü¤ÎÀâÌÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£°ìÉôÊÌÇä¤ê¤Î¾¦Éʤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÀâÌÀʸ¤´³Îǧ¤Î¤¦¤¨¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ä²èÁü¤ÎÀâÌÀ¤Ï¤³¤Á¤é¡ã»ÅÍÍ¡¦¥µ¥¤¥º¢£¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡§¥ß¥Ã¥Õ¥£¡¼¡¦¥Ü¥ê¥¹¡¦¥é¥¤¥ª¥ó¢£¥µ¥¤¥º¡§1¸Ä¤¢¤¿¤êÉý7.5¡Á11.5cm±ü¹Ô7¡Á8cm¹â¤µ10¡Á15cm¢£ÁǺࡧ¥·¥ê¥³¥ó¢£½ÅÎÌ¡§550g¢£3V¥Ü¥¿¥óÅÅÃÓÉÕ¤¢£Ãæ¹ñÀ½¡ÚÁ÷ÎÁ¥Þ¡¼¥¯¡§A¡Û ¤³¤Î¾¦ÉʤÎÈÎÇä²Á³Ê¤Ë¤ÏÇÛÁ÷ÎÁ880±ß(Àǹþ)¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡²èÁü¤ÎÀâÌÀ¤ª¤¦¤Á·¿¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Ë¡¢¥ß¥Ã¥Õ¥£¡¼¡¦¥Ü¥ê¥¹¡¦¥é¥¤¥ª¥ó¤Î¥ß¥Ë¥é¥¤¥È3¸Ä¥»¥Ã¥È¤òÆþ¤ì¤Æ¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¥ß¥Ã¥Õ¥£¡¼¡¦¥Ü¥ê¥¹¡¦¥é¥¤¥ª¥ó¤Î¤ªÆÀ¤Ê¥ß¥Ë¥é¥¤¥È3¸Ä¥»¥Ã¥È¤«¤ï¤¤¤¤¤ª¤¦¤Á·¿¤Î¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ËÆþ¤ì¤Æ¤ªÆϤ±¡£¾®Áë¤ò¤¢¤±¤ë¤È´é¤ò½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¥ß¥Ã¥Õ¥£¡¼¥Ü¥ê¥¹¥é¥¤¥ª¥ó¼ê¤Î¤Ò¤é¥µ¥¤¥º¤Ç¾Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹¡£Ê£¿ôʤ٤ƤâÃÖ¤¤ä¤¹¤¤¥µ¥¤¥º´¶¡£¤ª»ÒÍͤ䤪¹ÍͤؤΥץ쥼¥ó¥È¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£3¼ï¤Î¥é¥¤¥È¤ò¥»¥Ã¥È¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¡¡
¥ê¥â¥³¥ó¤Ç²÷ŬÁàºî¡£¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¥é¥¤¥ó¥é¥¤¥È¡£ÃÖ¤¾ì½ê¤òÁª¤Ð¤Ê¤¤¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¶ËºÙ¥é¥¤¥ó¤È¹âµé´¶¤Î¤¢¤ëÂçÍýÀФΥ١¼¥¹¤¬¡¢ÅÀÅô¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢ÅÀÅô¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤»þ¤Ç¤â¤ªÉô²°¤ò¤ª¤·¤ã¤ì¤Ë±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£À¸³è¤¹¤ë¾å¤Ç¤Ê¤¯¤Æ¤âÊ̤˺¤¤ë¤³¤È¤Î¤Ê¤¤¡Ö´ÖÀܾÈÌÀ¡×¡£´ÖÀܾÈÌÀ¤òÃÖ¤¤¤Æ¤ë¤´²ÈÄí¤Ï¾¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¡Ö¤â¤Ã¤È´ÖÀܾÈÌÀ¤ò»È¤Ã¤Æ¤Û¤·¤¤¡ª¡×ÊÀ¼Ò¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ÎÇ®¤¤»×¤¤¤«¤é¥Þ¥ó¥¯¥¹¤Î¥Õ¥í¥¢¥é¥¤¥È¤ÏÀ¸¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ÃÖ¤¾ì½ê¤òÁª¤Ð¤Ê¤¤¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¶ËºÙ¥é¥¤¥ó¤È¹âµé´¶¤Î¤¢¤ëÂçÍýÀФΥ١¼¥¹¤¬¡¢ÅÀÅô¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢ÅÀÅô¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤»þ¤Ç¤â¤ªÉô²°¤ò¤ª¤·¤ã¤ì¤Ë±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¥ê¥â¥³¥ó¤ÇÁàºî¤Ç¤¤ëÍøÊØÀ¡£¤³¤Î¾ÈÌÀ¤Ç´ÖÀܾÈÌÀ¤ÎÌ¥ÎϤ¬ÅÁ¤ï¤ì¤ÐÎɤ¤¤Ê¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ä¾·Â2.5¥»¥ó¥Á¤Î¶ËºÙLED¥Ð¡¼¥é¥¤¥È¡£Â¾¤Ë¤Ï¤Ê¤¤¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤È¤¤¤¦¸ÀÍÕ¤¬¤è¤¯»÷¹ç¤¤¤Þ¤¹¡£È¯¸÷Ì̤ÏËÜÂΤÎȾʬ¼å¡£È¿Ì̤¬ÌÀ¤ë¤¯¤Ê¤ë»ÅÁȤߡ£ÊɤËÈ¿¼Í¤·¤¿´ÖÀܸ÷¤ÇÅô¤ê¤ò¤È¤ê¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢¥Æ¥ì¥Ó¤Î¸å¤í¤ò¾È¤é¤¹¥·¥¢¥¿¡¼¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¤Ë»ÈÍѤ¹¤ì¤Ð¡¢Êɤ¬ÌÀ¤ë¤¯¤Ê¤ê¥Æ¥ì¥Ó¤Îȯ¸÷Ì̤ÈÌÀÅÙº¹¤¬Ä㤯¤Ê¤ê²èÌ̤¬¸«¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Æ°²èÇÛ¿®¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¤è¤¯ÍøÍѤ¹¤ëÊý¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¡£¥»¥Ã¥È¤Î¥ê¥â¥³¥ó¤âÊØÍø¡£¾ÈÌÀ¤ÎON¡¦OFF¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢ÌÀ¤ë¤µ¤ÎÄ´Àá¤ä¿§Ì£¤ÎÄ´À᤬ºÙ¤«¤¯¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¤ª¹¥¤ß¤Î¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¤ËÀßÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ÀÖ³°Àþ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡Ö̵Àþ¼°¡×¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥ê¥â¥³¥ó¤òËÜÂΤ˸þ¤±¤Ê¤¯¤Æ¤âÁàºî²Äǽ¤Ç¤¹¡£Ä´¸÷µ¡Ç½¥ê¥â¥³¥ó¤ÎÄ´Àá¥À¥¤¥ä¥ë¤ò²ó¤¹¤³¤È¤ÇÅŵå¤ÎÌÀ¤ë¤µ¤ò5¡Á100¡ó¤Î´Ö¤ÇÄ´Àá¤Ç¤¤Þ¤¹¡£½¢¿²Á°¤ÏÌÀ¤ë¤µ¤òÍî¤È¤¹¤È¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Ä´¿§µ¡Ç½¥ê¥â¥³¥ó¤ÎÀÚÂإܥ¿¥ó¤ò²¡¤·¤Æ¤«¤éÄ´Àá¥À¥¤¥ä¥ë¤ò²ó¤¹¤³¤È¤Ç²¹¤«¤ß¤Î¤¢¤ë¿§¤«¤éÇò¤¤¸÷¤Þ¤ÇÄ´Àá¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥ê¥Ó¥ó¥°¤Ç¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤·¤Æ¤¤¤ë»þ¤ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ç¿©»ö¤¹¤ë»þ¤Ï²¹¤«¤ß¤Î¤¢¤ë¿§¤ò¡£Æɽñ¤äÊÙ¶¯¤¹¤ë»þ¤Ï½¸Ãæ¤Ç¤¤ëÇò¤¤¸÷¤ËÀÚ¤êÂؤ¨¤Æ»È¤¨¤Þ¤¹¡£¡Á¾¦ÉÊôÅö¼Ô¤Î¥³¥á¥ó¥È¡Á ¾ÈÌÀ¤Ò¤È¤Ä¤Ç¤ªÉô²°¤ÎÊ·°Ïµ¤¤ÏÂ礤¯ÊѤï¤ë¤â¤Î¡£¤³¤Á¤é¤ÎLED¾ÈÌÀ¤Ï¡¢¥¹¥ê¥à¤Ê¥µ¥¤¥º¤Ê¤¬¤é115cm¤ÎŤµ¤Ç¹ÈϰϤ˸÷¤òÊü¤Á¤Þ¤¹¡£ÊɤËÅö¤Æ¤ë¤³¤È¤Ç¸÷¤òÈ¿¼Í¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢Ê£¿ôËÜ»ÈÍѤ·¤Æ¤ªÉô²°Á´ÂΤòÌÀ¤ë¤¯¤¹¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£¤ª¤¹¤¹¤á¤Ï¡¢TVÂæ¤Î¾å¤ËÃÖ¤¤¤Æ¥Æ¥ì¥Ó¤ÎÇØÌ̤ò¾È¤é¤¹¥Û¡¼¥à¥·¥¢¥¿¡¼»ÅÍͤλȤ¤Êý¡£Æ°²èÇÛ¿®¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ç±Ç²è¤ä¥É¥é¥Þ¤ò¸«¤ë¤È¤¡¢°ìÁؤÎÎ׾촶¤ò³Ú¤·¤á¤½¤¦¤Ç¤¹¡£Çò¤¤¸÷¤ÇÆɽñÅô¤È¤·¤Æ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢ÃÈ¿§·Ï¤Î¥é¥¤¥È¤Ç¤ª¤ä¤¹¤ßÁ°¤Î¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¥¿¥¤¥à¤Ë¤â¡ýÀìÍÑ¥¹¥¿¥ó¥É¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢¥¹¥¿¥ó¥É¥é¥¤¥È¤È¤·¤Æ¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤â²Äǽ¡£¤ª¤¦¤Á¤Î»þ´Ö¤¬Áý¤¨¤¿º£¤À¤«¤é¤³¤½¡¢¤ªÉô²°¤ò¥Û¥Æ¥ë¥é¥¤¥¯¤Ê¤¯¤Ä¤í¤®¶õ´Ö¤Ë¥×¥Á¥ê¥Õ¥©¡¼¥à¤·¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¥Ú¡¼¥¸²¼Éô¤Ë²èÁü¤ÎÀâÌÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£°ìÉôÊÌÇä¤ê¤Î¾¦Éʤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÀâÌÀʸ¤´³Îǧ¤Î¤¦¤¨¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ä²èÁü¤ÎÀâÌÀ¤Ï¤³¤Á¤é¡ã»ÅÍÍ¡¦¥µ¥¤¥º¢£¿§¡§¡Ê¥¢¡Ë¥Û¥ï¥¤¥È ¡Ê¥¤¡Ë¥Ö¥é¥Ã¥¯¢£¥µ¥¤¥º¡§Éý2.5¡ß±ü¹Ô2.5¡ßŤµ115cm¢£½Å¤µ¡§0.87kg¢£ºà¼Á¡§¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¡¼¥È¡¢ÂçÍýÀТ£ÌÀ¤ë¤µ¡§ºÇÂç1300¥ë¡¼¥á¥ó¢£¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§ºÇÂç15¥ï¥Ã¥È¢£2800¥±¥ë¥Ó¥ó-6500¥±¥ë¥Ó¥ó¢£ÅŸ»¡§AC¥¢¥À¥×¥¿¡¼¡¡100¥Ü¥ë¥È¡¡50/60¥Ø¥ë¥Ä¶¦ÍÑ¢£ÅÀÅôÊý¼°¡§ËÜÂΥץ工她¥¤¥Ã¥Á¡¢¥ë¡¼¥à¥¹¥¤¥Ã¥Á¥ê¥â¥³¥ó¢£ÉÕ°ÉÊ¡§ËÜÂΡ¢²£ÃÖ¤ÂçÍýÀÐ¥Ù¡¼¥¹¡¢¥ë¡¼¥à¥¹¥¤¥Ã¥Á¥ê¥â¥³¥ó¡¢AC¥¢¥À¥×¥¿¡¼¢£Ãæ¹ñÀ½¡ÚÁ÷ÎÁ¥Þ¡¼¥¯¡§B¡Û ¤³¤Î¾¦ÉʤÎÈÎÇä²Á³Ê¤Ë¤ÏÇÛÁ÷ÎÁ2500±ß(Àǹþ)¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡²èÁü¤ÎÀâÌÀ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥ÈÎã¡¡¢¨ÂçÍýÀÐ¥¹¥¿¥ó¥É¤ÏÊÌÇä¤ê¤Ç¤¹¡£¥Û¥ï¥¤¥È ÅÀÅô»þ¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Ö¥é¥Ã¥¯ ÅÀÅô»þ¹âµé´¶¤Î¤¢¤ëÅ·Á³ÂçÍýÀФΥ١¼¥¹ÉÕ¤¡£¥Û¥ï¥¤¥È¡¡Å·Á³ÁǺà¤Î¤¿¤á¿¾¯É÷¹ç¤¤¤Î°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¡Å·Á³ÁǺà¤Î¤¿¤á¿¾¯É÷¹ç¤¤¤Î°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÃÖ¤¾ì½ê¤òÁª¤Ð¤Ê¤¤¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¶ËºÙ¥é¥¤¥ó¡£ÌµÀþ¼°¥ê¥â¥³¥ó¤Ç¡¢ËÜÂΤ˸þ¤±¤Ê¤¯¤Æ¤âÁàºî²Äǽ¡£Áàºî¤·¤ä¤¹¤¤¥â¥Ë¥¿¡¼ÉÕ¤¡£Ä´¸÷µ¡Ç½¥¤¥á¡¼¥¸Ä´¿§µ¡Ç½¥¤¥á¡¼¥¸»ÈÍÑ¥¤¥á¡¼¥¸¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¤ª¼ò¤ò¾È¤é¤»¤Ð¥Ð¡¼¤ä¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Î¤è¤¦¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ë¡£¥·¥ç¡¼¥È¥¿¥¤¥×¤â¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨ÂçÍýÀÐ¥¹¥¿¥ó¥É¤ÏÊÌÇä¤ê¤Ç¤¹¡£ÀìÍѤÎÂçÍýÀÐ¥¹¥¿¥ó¥É¡ÊÊÌÇä¤ê¡Ë¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¤È¡¢¥¹¥¿¥ó¥É¥é¥¤¥È¤È¤·¤Æ¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¡¡
¡Ö¥·¥ç¡¼¥È¥Þ¥ó¥¯¥¹ LED¥Ð¡¼¥é¥¤¥È¡×ÍѤÎÂçÍýÀÐ¥Õ¥í¥¢¥Ù¡¼¥¹¡£¥¹¥¿¥ó¥É¥é¥¤¥È¤È¤·¤Æ¡¢¥¹¥ê¥à¤ËÀßÃ֤Ǥ¤Þ¤¹¡£Å·Á³¤ÎÂçÍýÀФǹâµé´¶¤â¡ý¢¨¤ªÆϤ±¤ÏÂçÍýÀÐ¥¹¥¿¥ó¥É¤Î¤ß¤Ç¡¢¥Ð¡¼¥é¥¤¥È¤ÏÊÌÇä¤ê¤Ç¤¹¡£¥Í¥ª¥Þ¥ó¥¯¥¹¡¦¥·¥ç¡¼¥È¥Þ¥ó¥¯¥¹LED¥Ð¡¼¥é¥¤¥ÈÍѤÎÂçÍýÀÐ¥Õ¥í¥¢¥é¥¤¥È¥Ù¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£¿¿¤óÃæ¤Ë¤¢¤ë·ê¤Ë¥Í¥ª¥Þ¥ó¥¯¥¹LED¥Ð¡¼¥é¥¤¥È¤òº¹¤·¹þ¤ó¤Ç¡¢¥Õ¥í¥¢¥é¥¤¥È¤È¤·¤Æ»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£¥Ú¡¼¥¸²¼Éô¤Ë²èÁü¤ÎÀâÌÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£°ìÉôÊÌÇä¤ê¤Î¾¦Éʤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÀâÌÀʸ¤´³Îǧ¤Î¤¦¤¨¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ä²èÁü¤ÎÀâÌÀ¤Ï¤³¤Á¤é¡ã»ÅÍÍ¡¦¥µ¥¤¥º¢£¿§¡§¡Ê¥¢¡Ë¥Û¥ï¥¤¥È ¡Ê¥¤¡Ë¥Ö¥é¥Ã¥¯¢£¥µ¥¤¥º¡§Éý10¡ß±ü¹Ô10¡ßŤµ16.5cm¢£½Å¤µ¡§2.8kg¢£ºà¼Á¡§ÂçÍýÀТ£Ãæ¹ñÀ½¡ÚÁ÷ÎÁ¥Þ¡¼¥¯¡§A¡Û ¤³¤Î¾¦ÉʤÎÈÎÇä²Á³Ê¤Ë¤ÏÇÛÁ÷ÎÁ880±ß(Àǹþ)¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡²èÁü¤ÎÀâÌÀ¡Ö¥·¥ç¡¼¥È¥Þ¥ó¥¯¥¹ LED¥Ð¡¼¥é¥¤¥È¡×ÍѤÎÂçÍýÀÐ¥Õ¥í¥¢¥Ù¡¼¥¹¡£¢¨¥é¥¤¥È¤ÏÊÌÇä¤ê¤Ç¤¹º¸¤«¤é ¥Û¥ï¥¤¥È¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¡¢¨ÂçÍýÀФο§Ì£¤Ë¤Ï¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Û¥ï¥¤¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Û¥ï¥¤¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯¥é¥¤¥È¤òº¹¤·¹þ¤ó¤À¤Þ¤Þ¡¢¥³¡¼¥É¤òÀܳ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥é¥¤¥È¤òº¹¤·¹þ¤à¤À¤±¤Î´ÊñÀßÃÖ¡£¹âµé´¶¤Î¤¢¤ëÂçÍýÀФò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£»ÈÍÑ¥¤¥á¡¼¥¸¡¡¥Û¥ï¥¤¥È ¢¨¥é¥¤¥È¤ÏÊÌÇä¤ê¤Ç¤¹»ÈÍÑ¥¤¥á¡¼¥¸¢¨¥é¥¤¥È¤ÏÊÌÇä¤ê¤Ç¤¹»ÈÍÑ¥¤¥á¡¼¥¸¡¡¢¨¥é¥¤¥È¤ÏÊÌÇä¤ê¤Ç¤¹»ÈÍÑ¥¤¥á¡¼¥¸¡¡¢¨¥é¥¤¥È¤ÏÊÌÇä¤ê¤Ç¤¹¥Û¥ï¥¤¥È»ÈÍÑ¥¤¥á¡¼¥¸¡¡¢¨¥é¥¤¥È¤ÏÊÌÇä¤ê¤Ç¤¹»ÈÍÑ¥¤¥á¡¼¥¸¡¡¢¨¥é¥¤¥È¤ÏÊÌÇä¤ê¤Ç¤¹»ÈÍÑ¥¤¥á¡¼¥¸¡¡¢¨¥é¥¤¥È¤ÏÊÌÇä¤ê¤Ç¤¹»ÈÍÑ¥¤¥á¡¼¥¸¡¡¢¨¥é¥¤¥È¤ÏÊÌÇä¤ê¤Ç¤¹¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¡
¹©»ö¤ÏÉÔÍס¢ÅŸ»¤òº¹¤·¹þ¤à¤À¤±¤ÇÀßÃÖ´°Î»¡£°Å¤¯¤Ê¤ë¤È¥é¥¤¥È¤¬¼«Æ°ÅÀÅô¤·¤ÆÄí¤òÈþ¤·¤¯¾È¤é¤·¡¢ËÉÈȤä°ÂÁ´Âкö¤Ë¤â¸ú²ÌŪ¤Ç¤¹¡£¹â¤µ¤òÊѤ¨¤é¤ì¤ë¡È´Ö¤Î¤Ò¤«¤ê¡É¤Ç¡Ú¤Ò¤«¤ê¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¡ÛÍÍ¡¹¤Ê½»Â𥹥¿¥¤¥ë¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¹â¤µ¤¬3Ãʳ¬¤ËÄ´Àá¤Ç¤¤ë¡Ö´Ö¤Î¤Ò¤«¤ê¡×2ËÜÁÈ¡£¥»¥Ã¥ÈÆâÍƤϥ饤¥È2Âæ¤Ë²Ã¤¨¡¢±äĹ¥³¡¼¥É¤ä¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡Ê¾ÈÅÙ¥»¥ó¥µ/¥¿¥¤¥Þ¡¼ÉÕ¡Ë¡¢Ê¬´ô¥³¥Í¥¯¥¿¡¼¤âÁ´¤Æ¥»¥Ã¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤³¤ì¤À¤±¤Ç´Êñ¤Ë¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥Þ¥¤¥¹¥¿¡¼¤Ê¤É²°³°¾ÈÌÀ¤Î¥×¥í¥Õ¥§¥Ã¥·¥ç¥Ê¥ë½¸ÃĤǤ¢¤ë LEDIUS LIGHTING LAB.¤¬´Æ½¤¤ò¹Ô¤¤¡¢Èþ¤·¤¤Ìë¤ÎÄí¤Î±é½ÐÊýË¡¡¢¤½¤Î¥Æ¥¯¥Ë¥Ã¥¯¤Þ¤Ç¹Í¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÄãÅÅ°µ12V ¤Î¥í¡¼¥Ü¥ë¥ÈÀ½ÉʤϤȤƤâ°ÂÁ´¤ÇÅŵ¤¹©»ö¤Î»ñ³Ê¤âɬÍפʤ¯¡¢¤Þ¤¿É¬ÍפÊÁ´¤Æ¤ÎÉôºà¤¬1¤Ä¤ÎÈ¢¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¹ØÆþ¸å¤¹¤°¤Ëï¤Ç¤â´Êñ¤ËÀßÃ֤ǽÐÍè¤ë¤Î¤¬Ì¥ÎϤÎ1¤Ä¤Ç¤¹¡£¹©¶ñ¤¬ÉÔÍפǴÊñÀßÃÖ¡ª ·ëÀþ¤Ï¥³¥Í¥¯¥¿¡¼¼°¤Ê¤Î¤Ç¡¢ÁÞ¤·¹þ¤à¤À¤±¡£ÀßÃ֤ϥ¹¥Ñ¥¤¥¯¤òÁÞ¤¹¤À¤±¤Ê¤Î¤Ç¹©¶ñÉÔÍפǻý¤Áµ¢¤Ã¤Æ¤¹¤°¤ËÀßÃÖ¤¬¹Ô¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥³¡¼¥É¤òËÜÂÎÆâ¤Ë¼ý¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¥³¡¼¥É¤¬Í¾¤Ã¤Æ¤â¡¢Èþ¤·¤¤»Å¾å¤¬¤ê¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Ã¯¤Ç¤â´Êñ¥»¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¡Ê1¡ËÉôÉʤϤ¹¤Ù¤Æ¥ï¥ó¥Ñ¥Ã¥¯¤Ç¤ªÆϤ±¡£¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¤ò¤´¼«Âð¤Î²°³°ÍÑ¥³¥ó¥»¥ó¥È¤ØÁÞ¤·¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£¡Ê2¡Ëʬ´ô¥³¥Í¥¯¥¿¡¼¤Ç¥³¡¼¥ÉƱ»Î¤ò·Ò¤®¤Þ¤¹¡£ÁÞ¤·¹þ¤à¤À¤±¤Ç´Êñ¡¢¹©¶ñ¤Ï°ìÀÚÉÔÍפǤ¹¡£¡Ê3¡Ë¥é¥¤¥È¤ÎÀßÃ֤ϡ¢¥¹¥Ñ¥¤¥¯¤òÃÏÌ̤ËÁÞ¤¹¤À¤±¡£Í¾¤Ã¤¿¥³¡¼¥É¤ÏËÜÂÎÆ⦤˴¬¤¼è¤ì¥¹¥Ã¥¥ê¡£¥Ú¡¼¥¸²¼Éô¤Ë²èÁü¤ÎÀâÌÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£°ìÉôÊÌÇä¤ê¤Î¾¦Éʤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÀâÌÀʸ¤´³Îǧ¤Î¤¦¤¨¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ä²èÁü¤ÎÀâÌÀ¤Ï¤³¤Á¤é¡ã»ÅÍÍ¡¦¥µ¥¤¥º¢£¥µ¥¤¥º¡§ËÜÂΡÊ1¸Ä¤¢¤¿¤ê¡Ë¡Ä·Â7.5¡¦¹â¤µ¡ÎÄã¡Ï46¡ÎÃæ¡Ï59¡Î¹â¡Ï74¡ÊÃÏÃæËä¹þÉôʬ19cm´Þ¡Ëcm¡¢½Å¤µ0.5kg¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡ÄÉý11.5¡¦±ü¹Ô5¡¦¹â¤µ11cm¡¢½Å¤µ500g±äĹ¥³¡¼¥É¡ÄŤµ5m¢£ÁǺࡧASA/ABS¼ù»é¢£1¸Ä¤¢¤¿¤êÅŵ忧LED1¸ÄÉÕ¤¢£ËÉ¿åÀ IPX3¢£ÌÀ¤ë¤µ200¥ë¡¼¥á¥ó¢£Ãæ¹ñÀ½¡ÚÁ÷ÎÁ¥Þ¡¼¥¯¡§A¡Û ¤³¤Î¾¦ÉʤÎÈÎÇä²Á³Ê¤Ë¤ÏÇÛÁ÷ÎÁ880±ß(Àǹþ)¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡²èÁü¤ÎÀâÌÀ»ÈÍÑ¥¤¥á¡¼¥¸3Ãʳ¬¤Ç¹â¤µÄ´Àá¡£3Ãʳ¬¤Ç¹â¤µÄ´Àá¡£3Ãʳ¬¤Ç¹â¤µÄ´Àá¡£¡ÚAFTER¡Û¡ÚBEFORE¡Ûï¤Ç¤â´Êñ¥»¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¡£¡¡¢¨¤ªÆϤ±¤Ï¥¤¥é¥¹¥È¤Î¥é¥¤¥È¤È¤Ï°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡
Ê·°Ïµ¤È´·²¡ª¸¼´Ø¤òÍ¥¤·¤¯¾È¤é¤·¤Þ¤¹¡£¥ì¥È¥í´¶¤¿¤Ã¤×¤ê¤Î³¹ÅôÉ÷¥é¥¤¥È¤Ï¡¢¥¢¥×¥í¡¼¥Á¤Ê¤É¿ÍÌܤËÉÕ¤¤ä¤¹¤¤¤È¤³¤í¤ËÃÖ¤¯¤È¤ªÄíÁ´ÂΤ¬ÁÇŨ¤Ê°õ¾Ý¤Ë¡£Åŵ¤ÂåÉÔÍסª¹©»öÉÔÍסª¡ªÅڤΤʤ¤¤È¤³¤í¤Ë¤âÀßÃ֤Ǥ¤ë¤Î¤Ç¥»¥ë¥Õ¥ê¥Õ¥©¡¼¥à¤Ë¤â¤Ô¤Ã¤¿¤ê¡£ËÜÂξåÉô¤Î¥½¡¼¥é¡¼¥Ñ¥Í¥ë¤è¤êÂÀÍÛ¸÷¤Ç½¼ÅÅ¡£ÅŸ»ÉÔÍס¢Åŵ¤Âå0±ß¡£¥Ú¡¼¥¸²¼Éô¤Ë²èÁü¤ÎÀâÌÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£°ìÉôÊÌÇä¤ê¤Î¾¦Éʤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÀâÌÀʸ¤´³Îǧ¤Î¤¦¤¨¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ä²èÁü¤ÎÀâÌÀ¤Ï¤³¤Á¤é¡ã»ÅÍÍ¡¦¥µ¥¤¥º¢£¥µ¥¤¥º¡§Éý32¡¦±ü¹Ô32¡¦¹â¤µ182cm¢£½Å¤µ¡§8.5kg¢£ÁǺࡧ¥¢¥ë¥ß¡¦¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¡¦¥¬¥é¥¹¡¦ABS¼ù»é¢£Åŵ忧LED1µåÉÕ¤¢£6»þ´Ö¥ª¥Õ¥¿¥¤¥Þ¡¼Æ⢢£Ãæ¹ñÀ½¡ÚÁ÷ÎÁ¥Þ¡¼¥¯¡§A¡Û ¤³¤Î¾¦ÉʤÎÈÎÇä²Á³Ê¤Ë¤ÏÇÛÁ÷ÎÁ880±ß(Àǹþ)¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡²èÁü¤ÎÀâÌÀ¥½¡¼¥é¡¼¼°½¼ÅŤǡ¢¼«Æ°Åª¤ËÅÀÅô¡¦¾ÃÅô¤·¤Þ¤¹¡£¹â¤µ¤¬3Ãʳ¬¤ËÄ´À᤬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤«¤éϳ¤ì¸÷¤ëÅô¤ê¤¬¤È¤Æ¤âÈþ¤·¤¤Ê·°Ïµ¤¤Ë¡£¡¡
¥½¡¼¥é¡¼¼°¤À¤«¤éÇÛÀþÉÔÍס¢ÃÏÌ̤ËÃÖ¤¯¤À¤±¡¢ÅÚ¤ËÁÞ¤¹¤À¤±¤Î´Êñ¤µ¡£²°³°¥³¥ó¥»¥ó¥È¤Î¤Ê¤¤²ÖÃŤˤâÀßÃ֤Ǥ¤Æ¡¢ÅŸ»¥³¡¼¥É¤ÎÈѤ路¤µ¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÍÍ¡¹¤Ê½»Âð¤Î¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¤ËÂбþ¡È¤Ò¤«¤ê¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¡É¤³¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥Þ¥¤¥¹¥¿¡¼¤Ê¤É²°³°¾ÈÌÀ¤Î¥×¥í¥Õ¥§¥Ã¥·¥ç¥Ê¥ë½¸ÃĤǤ¢¤ë LEDIUS LIGHTING LAB.¤¬´Æ½¤¤ò¹Ô¤¤¡¢Èþ¤·¤¤Ìë¤ÎÄí¤Î±é½ÐÊýË¡¡¢¤½¤Î¥Æ¥¯¥Ë¥Ã¥¯¤Þ¤Ç¹Í¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥×¥í¤ß¤¿¤¤¤Ê¥é¥¤¥È¥¢¥Ã¥×¤¬´Êñ¤ËDIY¤Ç¤¤ë½»ÂðÍѲ°³°¾ÈÌÀ¡Ö¤Ò¤«¤ê¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¡×¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î5¤Ä¤ÎÆÃŤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£1¡¥¥×¥í¤¬»È¤Ã¤Æ¤¤¤ëÌÀ¤ë¤µ2¡¥¹©¶ñÉÔÍפǴÊñ¼èÉÕ3¡¥¥×¥í¤Î¤Ò¤«¤ê¤Î¥Æ¥¯¥Ë¥Ã¥¯4¡¥Ä¹¤¯»È¤¨¤ë5¡¥»ý¤Áµ¢¤ê¤ä¤¹¤¤¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥µ¥¤¥º¹ØÆþ¸åÃÖ¤¯¤À¤±¡¢ÁÞ¤¹¤À¤±¤Ç¤¹¤°¤Ëï¤Ç¤â´Êñ¤ËÀßÃ֤ǽÐÍè¤ë¤Î¤¬Ì¥ÎϤÎ1¤Ä¤Ç¤¹¡£¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ2¼ïÎà¤ò¤´ÍÑ°Õ¡ª¹â¸úΨ¥½¡¼¥é¡¼¥Ñ¥Í¥ë¤Î»ÈÍѤˤè¤ê¡¢Ãë´Ö¤ÎÂÀÍÛ¸÷¤òÌë¤Î¤¢¤«¤ê¤ËÊÑ´¹¡£²°³°¤Ë¥³¥ó¥»¥ó¥È¤¬¤Ê¤¤¾ì½ê¤Ç¤â¡¢ÃÖ¤¯¤À¤±¤Ç¥é¥¤¥È¥¢¥Ã¥×¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ÂÀÍÛ¸÷¤Ï»ý³²Äǽ¤Ê¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¤Î¤¿¤á¡¢¥¨¥³¥í¥¸¡¼¤Ë¤â¹×¸¥¡£µ¤·ó¤Í¤Ê¤¯¥é¥¤¥È¥¢¥Ã¥×¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¡Ê¥¢¡Ë²Ö¤Î¤Ò¤«¤ê¥»¥Ã¥È º¹¹þ¼°¤Î¥¬¡¼¥Ç¥ó¥é¥¤¥È¡Ø²Ö¤Î¤Ò¤«¤ê¡Ù¤Ï¡¢¾È¤é¤·¤¿¤¤Áð²Ö¤Î¹â¤µ¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¥Ý¡¼¥ë¤Î¹â¤µ¤ò3Ãʳ¬¤ËÊѤ¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¥³¡¼¥É¥ì¥¹¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò³è¤«¤·¤Æ¥×¥é¥ó¥¿¡¼¤ËÁÞ¤·¤Æ»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¡¢ÇÛÃÖÂؤ¨¤â¼«ºß¤Ç¤¹¡£²Ö¤ò¿¢¤¨Âؤ¨¤ë¤¿¤Ó¤Ë¡¢¤³¤À¤ï¤ê¤Î¥é¥¤¥È¥¢¥Ã¥×¤ò¼Â¸½¤·¤Þ¤¹¡£¡Ê¥¤¡ËÆ»¤Î¤Ò¤«¤ê¥»¥Ã¥È ¸µ¤ÎÌÀ¤ë¤µ¤ò³ÎÊݤ¹¤ëÃÖ¤·¿¥é¥¤¥È¡ØÆ»¤Î¤Ò¤«¤ê¡Ù¤Ï¡¢Æ±º¤ÎÆýÇò¥×¥ì¡¼¥È¤ä¼×¸÷¥×¥ì¡¼¥È¤ÎÁȹ礻Êý¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¸÷¤Î¹¤¬¤êÊý¤òÊѤ¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¥é¥¤¥È¤Î¸ÇÄê¤Ï¥¹¥Ñ¥¤¥¯¤Î¾¤Ë¡¢ÉÕ°¤ÎξÌ̥ơ¼¥×¤Ç¥³¥ó¥¯¥ê¡¼¥È¤ä¥¿¥¤¥ë¤ËŽ¤êÉÕ¤±¤ëÊýË¡¤òÁª¤Ù¡¢ÊÞÁõ¤µ¤ì¤¿Æ»¤Ç¤Î¸µ¤Î¥é¥¤¥È¥¢¥Ã¥×¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥×¥íʤߤΥ饤¥Æ¥£¥ó¥°¤ò¥ê¡¼¥º¥Ê¥Ö¥ë¤Ë¡ª¡ª ¡È¤Ò¤«¤ê¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¥µ¥ó¥Á¥ã¡¼¥¸¡É¤Î¥é¥¤¥È¤ÎÌÀ¤ë¤µ¤Ï¡¢¥×¥í¤¬±é½Ð¤Ë»È¤¦¡¢Ìó 45¥ë¡¼¥á¥ó¤ÎÌÀ¤ë¤µ¤À¤«¤é¡¢¥½¡¼¥é¡¼¥é¥¤¥È¤ËÈæ¤Ù°ÂÄꤷ¤Æ¡¢¾ï¤ËÌÀ¤ë¤¯±é½Ð¤¬¤·¤Ã¤«¤ê¹Ô¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¡È¤Ò¤«¤ê¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¡É¤Ê¤é¡¢»Ü¹©¤ËÈæ¤Ù¤Æ°Â²Á¤Ë¹ØÆþ¤Ç¤¡¢¤´¼«Ê¬¤Ç¥×¥íµé¤Î¥é¥¤¥È¥¢¥Ã¥×¤¬¹Ô¤¨¤ë¤Î¤Ç¡¢ ¥ê¡¼¥º¥Ê¥Ö¥ë¤ËÌë¤Î±é½Ð¤¬¼Â¸½¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥Ú¡¼¥¸²¼Éô¤Ë²èÁü¤ÎÀâÌÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£°ìÉôÊÌÇä¤ê¤Î¾¦Éʤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÀâÌÀʸ¤´³Îǧ¤Î¤¦¤¨¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ä²èÁü¤ÎÀâÌÀ¤Ï¤³¤Á¤é¡ã»ÅÍÍ¡¦¥µ¥¤¥º¢£·¿¡§¡Ê¥¢¡Ë²Ö¤Î¤Ò¤«¤ê ¡Ê¥¤¡ËÆ»¤Î¤Ò¤«¤ê¢£¡Ê¥¢¡Ë¤Î¿§¡Ä¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢¡Ê¥¤¡Ë¤Î¿§¡Ä¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¢£¥µ¥¤¥º¡Ê1¸Ä¤¢¤¿¤ê¡Ë¡§¡Ê¥¢¡ËÉý10¡¦±ü¹Ô10.5¡¦¹â¤µ49¡¦57¡¦77¡ÊÃÏÃæËä¹þÉôʬ10´Þ¡Ëcm¡¢½Å¤µ500g¡Ê¥¤¡Ë·Â10.5¡¦¹â¤µ13.2cm¡¢½Å¤µ500g¢£ÅÀÅô»þ´Ö¡§4/7»þ´ÖÁªÂò¢£¡Ê¥¢¡Ë¹â¤µ3Ãʳ¬Ä´À°²Ä¡¢¡Ê¥¤¡Ë¥×¥ì¡¼¥È¡Ê¼×¸÷3Ëç/ÆýÇò¿§4Ëç¡ËÉÕ¤¢£LED¥â¥¸¥å¡¼¥ëÅŵ忧¢£ËÉ¿åÀIPX4¢£ÌÀ¤ë¤µ45¥ë¡¼¥á¥ó¢£Ãæ¹ñÀ½¡ÚÁ÷ÎÁ¥Þ¡¼¥¯¡§A¡Û ¤³¤Î¾¦ÉʤÎÈÎÇä²Á³Ê¤Ë¤ÏÇÛÁ÷ÎÁ880±ß(Àǹþ)¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡²èÁü¤ÎÀâÌÀ»ÈÍÑ¥¤¥á¡¼¥¸¡Ê¥¢¡Ë²Ö¤Î¤Ò¤«¤ê¡¡¾È¤é¤·¤¿¤¤Áð²Ö¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢¥Ý¡¼¥ë¤Î¹â¤µ¤ò3Ãʳ¬¤ËÄ´Àá²Äǽ¡£²Ö¿§¤òÈþ¤·¤¯¸«¤»¤ëÆüìLED¤òºÎÍÑ¡£»ÈÍÑ¥¤¥á¡¼¥¸¡Ê¥¤¡ËÆ»¤Î¤Ò¤«¤ê¡¡Â¸µ¤ÎÌÀ¤ë¤µ¤ò³ÎÊÝ¡£ÉÕ°¤Î¥×¥ì¡¼¥È¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ç¸÷¤Î¹¤¬¤ê¤òÊѤ¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¡Ê¥¢¡Ë²Ö¤Î¤Ò¤«¤ê¡Ê¥¤¡ËÆ»¤Î¤Ò¤«¤ê¡¡
¢¨¥¹¥Á¡¼¥ëÀ½ÉʤÏÁǺà¤ÎÆÃÀ¾å¡¢·ÐǯÊѲ½¤Ç¥µ¥Ó¤¬È¯À¸Ãפ·¤Þ¤¹¡£Ä¹¤¯¤ª»È¤¤Äº¤¯¤¿¤á¤Ë¡¢¤ªÆϤ±Ä¾¸å¤Î»¬»ß¤áºà¤ÎÅÉÉÛ¤ò¤ªÁ¦¤á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¤´»ÈÍѳ«»Ï¸å¤âÄê´üŪ¤Ê¤ª¼êÆþ¤ì¤ò¤ªÁ¦¤á¤·¤Þ¤¹¡£¡Ö¤Ò¤«¤ê¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¡×¤ÏÍÍ¡¹¤Ê½»Â𥹥¿¥¤¥ë¤äÓϹ¥¤Ë±þ¤¨¤é¤ì¤ë¤è¤¦¡ÖÌڤΤҤ«¤ê¡×¡ÖÊɤΤҤ«¤ê¡×¡ÖÃϤΤҤ«¤ê¡×¤Î3¼ï¤Î¥»¥Ã¥È¤ò¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¡£¢¨¤³¤Á¤é¤ÏÄɲ媥ץ·¥ç¥ó¤È¤·¤ÆÀìÍÑ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¥¹¥¿¥ó¥É¤ÎÈÎÇä¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¥Ú¡¼¥¸²¼Éô¤Ë²èÁü¤ÎÀâÌÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£°ìÉôÊÌÇä¤ê¤Î¾¦Éʤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÀâÌÀʸ¤´³Îǧ¤Î¤¦¤¨¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ä²èÁü¤ÎÀâÌÀ¤Ï¤³¤Á¤é¡ã»ÅÍÍ¡¦¥µ¥¤¥º¢£¥µ¥¤¥º¡§ÌóÉý14.5¡ß±ü¹Ô15¡ß¹â¤µ45.7cm¢£½Å¤µ¡§0.25kg¢£ºà¼Á¡§¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¡¢¹çÀ®¥´¥à¢£¸¶»º¹ñ¡§Ãæ¹ñ¡ÚÁ÷ÎÁ¥Þ¡¼¥¯¡§A¡Û ¤³¤Î¾¦ÉʤÎÈÎÇä²Á³Ê¤Ë¤ÏÇÛÁ÷ÎÁ880±ß(Àǹþ)¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡²èÁü¤ÎÀâÌÀ¡¡
¡Ö¤Ò¤«¤ê¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¡×¤ÏÍÍ¡¹¤Ê½»Â𥹥¿¥¤¥ë¤äÓϹ¥¤Ë±þ¤¨¤é¤ì¤ë¤è¤¦¡ÖÌڤΤҤ«¤ê¡×¡ÖÊɤΤҤ«¤ê¡×¡ÖÃϤΤҤ«¤ê¡×¤Î3¼ï¤Î¥»¥Ã¥È¤ò¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¡£¢¨¤³¤Á¤é¤ÏÄɲ媥ץ·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¸ò´¹Åŵå¤ÎÈÎÇä¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¥Ú¡¼¥¸²¼Éô¤Ë²èÁü¤ÎÀâÌÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£°ìÉôÊÌÇä¤ê¤Î¾¦Éʤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÀâÌÀʸ¤´³Îǧ¤Î¤¦¤¨¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ä²èÁü¤ÎÀâÌÀ¤Ï¤³¤Á¤é¡ã»ÅÍÍ¡¦¥µ¥¤¥º¢£¥µ¥¤¥º¡§Ìóľ·Â5¡ß¹â¤µ5.5cm¢£½Å¤µ¡§0.45kg¢£ºà¼Á¡§¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¢£¸¶»º¹ñ¡§Ãæ¹ñ¡ÚÁ÷ÎÁ¥Þ¡¼¥¯¡§A¡Û ¤³¤Î¾¦ÉʤÎÈÎÇä²Á³Ê¤Ë¤ÏÇÛÁ÷ÎÁ880±ß(Àǹþ)¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡²èÁü¤ÎÀâÌÀ¡¡
¡Ö¤Ò¤«¤ê¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¡×¤ÏÍÍ¡¹¤Ê½»Â𥹥¿¥¤¥ë¤äÓϹ¥¤Ë±þ¤¨¤é¤ì¤ë¤è¤¦¡ÖÌڤΤҤ«¤ê¡×¡ÖÊɤΤҤ«¤ê¡×¡ÖÃϤΤҤ«¤ê¡×¤Î3¼ï¤Î¥»¥Ã¥È¤ò¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¡£¢¨¤³¤Á¤é¤ÏÄɲ媥ץ·¥ç¥ó¤È¤·¤ÆÀìÍÑ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¤ÎÈÎÇä¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¥Ú¡¼¥¸²¼Éô¤Ë²èÁü¤ÎÀâÌÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£°ìÉôÊÌÇä¤ê¤Î¾¦Éʤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÀâÌÀʸ¤´³Îǧ¤Î¤¦¤¨¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ä²èÁü¤ÎÀâÌÀ¤Ï¤³¤Á¤é¡ã»ÅÍÍ¡¦¥µ¥¤¥º¢£¥µ¥¤¥º¡§ÌóÉý11.3¡ß±ü¹Ô4.9¡ß¹â¤µ10.9cm¢£ºà¼Á¡§¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¥¤¥È¡¢PVC¢£ÅÅ°µ¡§Äê³Ê1¼¡ÅÅ°µ¡ÄAC100V 50/60HzÄê³Ê2¼¡ÅÅ°µ¡ÄDC12V 3A¢£ºÇÂçµöÍÆ¥ï¥Ã¥È¿ô¡§24.5W¢£ËÉ¿åÀ¡§IPX3¢£¸¶»º¹ñ¡§Ãæ¹ñ¡ÚÁ÷ÎÁ¥Þ¡¼¥¯¡§A¡Û ¤³¤Î¾¦ÉʤÎÈÎÇä²Á³Ê¤Ë¤ÏÇÛÁ÷ÎÁ880±ß(Àǹþ)¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡²èÁü¤ÎÀâÌÀ¡¡
¡Ö¤Ò¤«¤ê¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¡×¤ÏÍÍ¡¹¤Ê½»Â𥹥¿¥¤¥ë¤äÓϹ¥¤Ë±þ¤¨¤é¤ì¤ë¤è¤¦¡ÖÌڤΤҤ«¤ê¡×¡ÖÊɤΤҤ«¤ê¡×¡ÖÃϤΤҤ«¤ê¡×¤Î3¼ï¤Î¥»¥Ã¥È¤ò¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¡£¢¨¤³¤Á¤é¤ÏÄɲ媥ץ·¥ç¥ó¤È¤·¤Æʬ´ô¥³¥Í¥¯¥¿ÉÕ¤±äĹ¥³¡¼¥É¤ÎÈÎÇä¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¥Ú¡¼¥¸²¼Éô¤Ë²èÁü¤ÎÀâÌÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£°ìÉôÊÌÇä¤ê¤Î¾¦Éʤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÀâÌÀʸ¤´³Îǧ¤Î¤¦¤¨¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ä²èÁü¤ÎÀâÌÀ¤Ï¤³¤Á¤é¡ã»ÅÍÍ¡¦¥µ¥¤¥º¢£¥µ¥¤¥º¡§±äĹ¥³¡¼¥É¡ÄÌó5m¡¢Ê¬´ô¥³¥Í¥¯¥¿¡¼¡Ä ÌóÉý5.5¡ß±ü¹Ô2¡ß¹â¤µ6.5cm¢£ºà¼Á¡§PVC¢£¸¶»º¹ñ¡§Ãæ¹ñ ¡ÚÁ÷ÎÁ¥Þ¡¼¥¯¡§A¡Û ¤³¤Î¾¦ÉʤÎÈÎÇä²Á³Ê¤Ë¤ÏÇÛÁ÷ÎÁ880±ß(Àǹþ)¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡²èÁü¤ÎÀâÌÀ¡¡
SPEC¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥º Éý 25cm ¡ß ±ü¹Ô¤ 25cm ¡ß ¹â¤µ 45cm¡Ê¥³¡¼¥ÉĹ¡§Ìó 150cm¡Ë¡ÚºÊñ¥µ¥¤¥º¡ÛÉý 35.6cm ¡ß ±ü¹Ô¤ 35.6cm ¡ß ¹â¤µ 37cm ¥«¥é¡¼ ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥«¥é¡¼ ÁÇºà ¥·¥§¡¼¥É¡§ÌÊËã»ÙÃ졧ŷÁ³ÌÚ¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È̵¹¤ºà¡Ê¥ª¥¤¥ëÅÉÁõ¡Ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¡§¿¿ï«ÅÚÂ桧¹Ý È÷¹Í ËÜÂνÅÎÌ¡§0.8kg´°À®ÉÊÆüËÜÀ½ÉÕ°Åŵ塧E26¡¿40W ÇòÇ®Åŵå¡ß1¥×¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á·Ö¸÷µå¡¦LEDÅŵå¸ò´¹²Äǽ¡Ê¸ý¶â¥µ¥¤¥º¡¢¥ï¥Ã¥È¿ô¡¢Åŵ奵¥¤¥º¤¬Æ±Åù¤Îʪ¤Ë¸Â¤ê¤Þ¤¹¡Ë¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤ÏÇòÇ®µå¤Î»ÈÍѤò¿ä¾©¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ä´¸÷µ¡Ç½¤Î¤Ä¤¤¤¿µ¡´ï¡¢¥¹¥¤¥Ã¥Á¡¢ÊÌÇä¤ê¤Î¥ê¥â¥³¥ó¤Ê¤É¤Î¤´»ÈÍѤϤǤ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡§¥Õ¥í¥¢¥é¥ó¥×¤É¤³¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤â¡¢Êë¤é¤·¤Ë¤Ï¤Þ¤ë¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¡Ö¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥× HEMPLEN¡Ê¥Ø¥ó¥×¥ì¥ó¡Ë¡×¤Ï¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¡¢¥¦¥Ã¥É¡¢¿¿ï«¥Ñ¡¼¥Ä¤ò¹ç¤ï¤»¤¿¾ÈÌÀ¡£ÌÜΩ¤Ã¤¿Áõ¾þ¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢ºï¤®Íî¤È¤µ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¤¢¤é¤æ¤ë¥·¡¼¥ó¤Ë¥Õ¥£¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£¥·¥ó¥×¥ë¤¬¤æ¤¨¤Ë¤É¤³¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤â³¨¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¡¢Äê°ÌÃÖ¤ò·è¤á¤º¡¢¤½¤Î»þ»È¤¤¤¿¤¤¾ì½ê¤Ç»È¤¦¤È¤¤¤¦¥¹¥¿¥ó¥¹¤â¤ª¤¹¤¹¤á¡£¤¿¤ÀÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤¹¤È¤¤¤¦¤è¤ê¡¢À¸³è¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¾ÈÌÀ¤ò³Ú¤·¤à¤È¤¤¤¦»È¤¤Êý¤Ï¡¢¤è¤ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤¬³Ú¤·¤¯¡¢Êë¤é¤·¤âˤ«¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤òÄ̤·¤Æ¤ä¤ï¤é¤«¤¯¤Ê¤Ã¤¿¸÷¤Ï¤È¤Æ¤âÍ¥¤·¤¯¡¢¤æ¤ë¤¤¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤¬Íî¤ÁÃ夤¢¤ë¶õ´Ö¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ºÂ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¹¤°¶á¤¯¤Ç»ÈÍѤ·¤Æ¤â¡¢Ä¾Àܸ÷¤¬ÌܤËÆþ¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢Î㤨¤ÐÆɽñ¤ò³Ú¤·¤à»þ¤Ë¤âÌܤ¬Èè¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¼êºî¤ê¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¸ºß´¶¡£ºÙÉô¤Ë¤Þ¤Ç¤³¤À¤ï¤ê¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£HEMPLEN¤Ï¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¤¬¼êºî¤ê¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤¬¤é¤âºÝΩ¤Ä¸ºß´¶¤Ï¡¢ºÙÉô¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤º¤Ï¥·¥§¡¼¥É¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ëÀ¸ÃÏ¡£ÌʤÈËã¤ò¿¥¤ê¸ò¤¼¤¿Å·Á³ÁǺà¤ò»È¤¤¡¢ÅÀÅô»þ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¾ÃÅô»þ¤â²¹¤«¤ß¤Î¤¢¤ëɽ¾ð¤ò¸«¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¥¹¥¿¥ó¥ÉÉôʬ¤Ï¡¢Ìµ¹¤¤Î¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È¤ò»ÈÍÑ¡£À¤³¦Åª¤Ë¤âɾ²Á¤¬¹â¤¯¡¢¹âµéºà¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È¤Î¿¼¤¤¿§¹ç¤¤¤ÈÈþ¤·¤¤ÌÚÈ©¤¬¡¢¾å¼Á¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¾ú¤·½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ïɳ¼°¤Î¥×¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¡£¤È¤Æ¤â¾®¤µ¤Ê¥Ñ¡¼¥Ä¤Ç¤¹¤¬¡¢¿¨¤ì¤¿»þ¤Ë¤æ¤é¤æ¤é¤ÈÍɤì¤Æ¡¢°Õ³°¤È¸ºß´¶¤¬¤¢¤ë¤â¤Î¡£¤³¤³¤Ë¤Ï¿¿ï«À½¤Î¤â¤Î¤ò»È¤¤¡¢¿¨¤ì¤ë¤¿¤Ó¤Ë¥¥é¥ê¤È¸÷¤ë»Ñ¤¬¡¢Äø¤è¤¤¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤«¤é¥Ù¥Ã¥É¥µ¥¤¥É¤Þ¤Ç¹¤¯³èÌö¡£Â¿Åô»ÈÍѤǡ¢¤µ¤é¤ËÌþ¤ä¤·¤Î¶õ´Ö¤Ë¡£¿©»ö¤â½ª¤ï¤Ã¤Æ¡¢¥Û¥Ã¤È¤Ò¤È©¤ÎÈռॿ¥¤¥à¡£¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ËHEMPLEN¤òÃÖ¤¤¤Æ¡¢¤ª¤¦¤Á¤Ç¥Ð¡¼µ¤Ê¬¡£Íî¤ÁÃ失¤ëÊ·°Ïµ¤¤ÎÃæ¡¢°ìÆü¤ò¿¶¤êÊÖ¤ë¤Î¤â³Ú¤·¤¤»þ´Ö¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ç¥¹¥¯¤ËÃÖ¤¤¤Æ¡¢Ä´¤Ù¤â¤Î¤ä»Å»ö¤Î½àÈ÷¡£ÂæºÂ¤Ïľ·Â15cm¤È¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¤Î¤Ç¼ÙËâ¤Ë¤â¤Ê¤é¤º¡¢ÌܤËÍ¥¤·¤¤¸÷¤Çºî¶È¤â¤Ï¤«¤É¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ù¥Ã¥É¥µ¥¤¥É¤ËÇÛÃÖ¤·¤Æ¡¢Æɽñ¤Î³¤¡£¤ªµÙ¤ßÁ°¤Î¤¯¤Ä¤í¤®¥¿¥¤¥à¤«¤é¡¢¤ä¤ï¤é¤«¤¤¸÷¤Î¸µ¤Ç¤½¤Î¤Þ¤Þ̲¤ê¤Ë¤Ä¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ÌÀ¤ë¤¤¾ÈÌÀ¤ò¤Ò¤È¤ÄÃÖ¤¯¤È¤¤¤¦Êý¤â¤¤¤ë¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤¿¤¤¤Î¤¬Ê£¿ô¤Î¾ÈÌÀ¤ò»È¤¦ÊýË¡¡£Éô²°Á´ÂΤò¶ù¡¹¤Þ¤Ç¾È¤é¤¹¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¸÷¤È±Æ¤Î¥à¥é¤òºî¤ë¤³¤È¤Ç¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤¬¤Ç¤¡¢¶õ´Ö¤Ë±ü¹Ô¤¤¬À¸¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤â±¢±Æ¤òÍ¿¤¨¡¢Ãë´Ö¤È¤Ï°ã¤Ã¤¿É½¾ð¤ò³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥Û¥Æ¥ë¤ÇÄêÈ֤ηÁ¤ò¤ªÉô²°¤Ë¤â¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Î¥Õ¥í¥¢¥é¥¤¥È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÁǺà¤ä¼Á´¶¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¡¢¥Û¥Æ¥ë¤Ç¸«¤ë¤è¤¦¤Ê±úÆ̤Τʤ¤¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤Î¥Õ¥í¥¢¥é¥¤¥È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Ã±ÂΤǤλÈÍѤϤâ¤Á¤í¤ó¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¤È¥Õ¥í¥¢¥é¥¤¥È¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¤Î¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ SHOPPING CART¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥«¡¼¥È
DETAILS ¡Ö¥¹¥Þ¡¼¥È¤Ç»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È¡×¤ò¥Æ¡¼¥Þ¤Ëºî¤é¤ì¤¿¡ÖElenora¡Ê¥¨¥ì¥Î¥é¡Ë¡×¡£ ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤ÇÊñ¤Þ¤ì¤¿Í¥¤·¤¤Åô¤ê¤ò¾È¤é¤·¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¤âÁÇŨ¤Ê¾ÈÌÀ¤Ç¤¹¡£ ¤ª¤¹¤¹¤á¤Ï¥Ù¥Ã¥É¥µ¥¤¥É¤ä¥½¥Õ¥¡¤Î¦¡£¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¥¿¥¤¥à¤Ë¤ªÌòΩ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤è¤ê²÷Ŭ¤ÊÀ¸³è¤ò¼Â¸½¤¹¤ë¤¿¤á¡¢¥¹¥Þ¡¼¥ÈLEDÅŵå¡ÖTOLIGO¡×¤ò¥»¥Ã¥È¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ̵ÎÁ¤ÎÀìÍÑ¥¹¥Þ¥Û¥¢¥×¥ê¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤¹¤ì¤ÐON/OFF¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢Ä´¸÷¡¦Ä´¿§µ¡Ç½¤Þ¤Ç¤ª¼ê»ý¤Á¤Î¥¹¥Þ¥Û¤Ç¤ÎÁàºî¤¬²Äǽ¡£ ¥¢¥×¥ê¤«¤é¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ëÅÐÏ¿¤ò¤·¤Æ¤ª¤¯¤È¼«Æ°Áàºî¤â¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢ËÉÈÈÂкö¤äÀ¸³è¤Î¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤â¤Ç¤¤ëÍ¥¤ì¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢TOLIGO¥ê¥â¥³¥ó¡ÊÊÌÇä¡Ë¤¬¤¢¤ì¤Ð¤è¤êÊØÍø¤Ë¡£ ¤ªÉô²°¤Ë¾ïÈ÷¤·¤Æ¤ª¤±¤Ð¡¢·ÈÂÓÅÅÏäν¼ÅŤ¬Ìµ¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤â°Â¿´¤·¤Æ¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º / ľ·Â120¡ß¹â¤µ260¡Êmm¡Ë ¥·¥§¡¼¥É¥µ¥¤¥º / ľ·Â120¡ß¹â¤µ200¡Êmm¡Ë ¥Ù¡¼¥¹¥µ¥¤¥º / ľ·Â120¡ß¹â¤µ20¡Êmm¡Ë ¥³¡¼¥É / 2000¡Êmm¡Ë ºà¼Á ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥¦¥Ã¥É¡Ê¥¢¥Ã¥·¥å¡Ë¡¢¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ ½ÅÎÌ Ìó1¡Êkg¡Ë ¥«¥é¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È »ÅÍÍ ¸ý¶â / E26 60W¡ß1¤Þ¤ÇÂбþ ¥¹¥Þ¡¼¥ÈLEDÅŵå¡ÖTOLIGO¡×ÉÕ¤ ¢¨ÉÕ°¤ÎLEDÅŵå¡Ê¥¹¥Þ¥ÛÁàºîÂбþ¡ËTOLIGO¤Î¾ÜºÙ¡¦Ãí°Õ»ö¹à¤Ï¡¢¤³¤Á¤é¤«¤é¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤ Ãæ´Ö¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¤ È÷¹Í ¤ªÇ㤤ʪ¤ÎºÝ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¤Ï¡¢²ñ¼Ò³µÍפΡ֤½¤Î¾¤ÎÃí°ÕÅÀ¡×¤òɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¾ŹÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ú°Â¿´¤È¥µ¥Ý¡¼¥È¡ÛÊÀ¼Ò¤ÎÀ½ÉʤÏ12¥ö·î´ü´Ö¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡¢¤´°Â¿´»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Ëü¤¬°ì¡¢ÉÔ¶ñ¹ç¤¬È¯À¸¤·¤¿¤é¡¢¤ªµ¤·Ú¤Ë¤³¤Á¤é¤Ø¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤¼¤Ò¤´Ëþ¤Υµ¡¼¥Ó¥¹¤ò¤´Ä󶡤µ¤»¤Æ失¤Þ¤¹¡£Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ú°Â¿´¤È¥µ¥Ý¡¼¥È¡ÛÊÀ¼Ò¤ÎÀ½ÉʤÏ12¥ö·î´ü´Ö¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡¢¤´°Â¿´»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Ëü¤¬°ì¡¢ÉÔ¶ñ¹ç¤¬È¯À¸¤·¤¿¤é¡¢¤ªµ¤·Ú¤Ë¤³¤Á¤é¤Ø¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤¼¤Ò¤´Ëþ¤Υµ¡¼¥Ó¥¹¤ò¤´Ä󶡤µ¤»¤Æ失¤Þ¤¹¡£
¾ŹÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ú°Â¿´¤È¥µ¥Ý¡¼¥È¡ÛÊÀ¼Ò¤ÎÀ½ÉʤÎÉʼÁ¤¬¼«¿®»ý¤Ã¤Æ¡¢12¥ö·î´ü´Ö¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡¢¤´°Â¿´»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Ëü¤¬°ì¡¢ÉÔ¶ñ¹ç¤¬È¯À¸¤·¤¿¤é¡¢¤ªµ¤·Ú¤Ë¤³¤Á¤é¤Ø¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ú°Â¿´¤È¥µ¥Ý¡¼¥È¡ÛÊÀ¼Ò¤ÎÀ½ÉʤÎÉʼÁ¤¬¼«¿®»ý¤Ã¤Æ¡¢12¥ö·î´ü´Ö¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡¢¤´°Â¿´»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Ëü¤¬°ì¡¢ÉÔ¶ñ¹ç¤¬È¯À¸¤·¤¿¤é¡¢¤ªµ¤·Ú¤Ë¤³¤Á¤é¤Ø¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ÊØÍø¤Ê¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Î¤´¾Ò²ð¾¦ÉʤλÅÍÍ¡¦¥µ¥¤¥º¾¦ÉʲèÁü¤ÎÀâÌÀµ§¤ê¤òÊû¤²¤ë°¦¤é¤·¤¤Å·»È¤¬¡¢²¹¤«¤¯½À¤é¤«¤¤¸÷¤ÇÉ⤫¤Ó¤¢¤¬¤ëLED¾ÈÌÀ¡£ËÜʪ¤Î¥í¥¦¥½¥¯¤Î¤è¤¦¤Ê¡¢¤Õ¤ó¤ï¤êÍ¥¤·¤¤¸÷¤ËÌþ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î¾ÈÌÀ¥Ö¥é¥ó¥ÉSIRIUS¡Ê¥·¥ê¥¦¥¹¡Ë¤Ï¡¢ÅÀÅô¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤»þ¤Ç¤â¥ª¥Ö¥¸¥§¤È¤·¤Æ¾þ¤Ã¤Æ³Ú¤·¤á¤ëÁõ¾þÀ¤Î¹â¤¤¾ÈÌÀ¤ò¼ê¤¬¤±¤Þ¤¹¡£¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤òµòÅÀ¤Ë40ǯ°Ê¾å³èÆ°¤¹¤ë¾ÈÌÀ¥Ö¥é¥ó¥ÉSIRIUS¡£Æü¡¹¤ÎÀ¸³è¤Ë·ç¤«¤»¤Ê¤¤¸÷¤ò¡¢µ¡Ç½¤È¤¤¤¦ÌÜŪ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯Áõ¾þ¤È¤¤¤¦¥¢¥×¥í¡¼¥Á¤Çɽ¸½¤¹¤ë¤³¤È¤òÄɵᤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£SIRIUS¤ÏË̲¤¤Î¥Ç¥¶¥¤¥óʸ²½¤òƧ½±¤·¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿¥é¥¤¥ó¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î´ðËܤˤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£²È²¤äͧ¿Í¤È³Ú¤·¤ß¡¢²á¤´¤¹¤¿¤á¤Î²È¤ä¤ªÉô²°¤òº£¤è¤ê¤âÆÃÊ̤ʤâ¤Î¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¼¼Æâ¤äÄí¤òºÌ¤ëLED¥¥ã¥ó¥É¥ë¤ä¤½¤Î¾¾ÈÌÀ¤Ç¡¢²º¤ä¤«¤Ç½À¤é¤«¤Êµ±¤¯Ê·°Ïµ¤¤ò±é½Ð¡£¾ÈÌÀ¤Î»ý¤Ä̵¸Â¤Î²ÄǽÀ¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£¸½ºß¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤ä¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¤Ê¤É¤Î¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤òÃæ¿´¤Ë¡¢¥í¥·¥¢¡¢¥È¥ë¥³¡¢Æ¥Õ¥ê¥«¤Ê¤É¤Ç¤âÈÎÇ䤵¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢À¤³¦³Æ¹ñ¤ËSIRIUS¤ÎLED¾ÈÌÀ¤Ï¹¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ú¡¼¥¸²¼Éô¤Ë²èÁü¤ÎÀâÌÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£°ìÉôÊÌÇä¤ê¤Î¾¦Éʤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÀâÌÀʬ¤´³Îǧ¤Î¤¦¤¨¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ä²èÁü¤ÎÀâÌÀ¤Ï¤³¤Á¤é¡ã»ÅÍÍ¡¦¥µ¥¤¥º¢£¥µ¥¤¥º¡§Ìó·Â9.5¡¦¹â¤µ15cm¢£½Å¤µ¡§Ìó310g¢£ÁǺࡧϹ¡¦¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¢£Ã±3ÅÅÃÓ2ËÜ»ÈÍÑ¡ÊÉÕ°¤·¤Þ¤»¤ó¡Ë¢£Ãæ¹ñÀ½¡Ê¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯´ë²è¡Ë¡ÚÁ÷ÎÁ¥Þ¡¼¥¯¡§A¡Û¤³¤Î¾¦ÉʤÎÈÎÇä²Á³Ê¤Ë¤ÏÇÛÁ÷ÎÁ880±ß(Àǹþ)¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£²èÁü¤ÎÀâÌÀ
¤Þ¤µ¤·¤¯Ì¾Á°¤ÎÄ̤ꥳ¡¼¥Ò¡¼¤Î¹á¤ê¤òÏ¢ÁÛ¤µ¤»¤ë¡ÖEspresso¡×¡£ ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤È¥¦¥Ã¥É¤ÎÁǺശ¤ò¥·¥ó¥×¥ë¤Ë°ú¤½Ð¤·¤¿²¹¤«¤ß¤¢¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£¥â¥Î¥È¡¼¥ó¥«¥é¡¼¤ÎÉÛ¥³¡¼¥É¤ä¡¢Ìµ¹¤ºà¤òºÎÍѤ¹¤ë¤Ê¤ÉºÙÉô¤Ë¤Ï¹´¤ê¤ò¶Å½Ì¡£¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º¤È¹â¤µ¤òÍÞ¤¨¤¿¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥µ¥¤¥º¤Î2¼ïÎà¤Î¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¤ä¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¡¢¥Õ¥í¥¢¥é¥ó¥×¤Ï¤É¤ì¤â¼çÄ¥¤·¤¹¤®¤Ê¤¤Å¬Å٤ʸºß´¶¤Ê¤Î¤Ç¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¹ç¤ï¤»¤ÆÅý°ì´¶¤¢¤ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£½À¤é¤«¤Êɽ¾ð¤ÎÉÛ¥·¥§¡¼¥É¤Ë¤ÏÉ÷¹ç¤¤¤Î¤¢¤ë¥³¥Ã¥È¥ó¡ß¥ê¥Í¥óÁǺà¤ò¥Á¥ç¥¤¥¹¤·¡¢¥·¥Ã¥¯¤Ê¥Û¥ï¥¤¥È¤È¥â¥À¥ó¤Ê¥Ö¥é¥¦¥ó¤Î2¿§¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ FLOOR LAMP Espresso-floor lamp ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Õ¥í¥¢¡¼¥é¥ó¥× (LEDµåÉÕ°) ¤Þ¤µ¤·¤¯Ì¾Á°¤ÎÄ̤ꥳ¡¼¥Ò¡¼¤Î¹á¤ê¤òÏ¢ÁÛ¤µ¤»¤ë¡ÖEspresso¡×¡£¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤È¥¦¥Ã¥É¤ÎÁǺശ¤ò°ú¤½Ð¤·¤¿²¹¤«¤ß¤¢¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£¥â¥Î¥È¡¼¥óÊÁ¤ÎÉÛ¥³¡¼¥É¤ä¡¢Ìµ¹¤ºà¤òºÎÍѤ¹¤ë¤Ê¤ÉºÙÉô¤Ë¤Ï¹´¤ê¤ò¶Å½Ì¡£¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¡¦¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¦¥Õ¥í¥¢¡¼¥é¥ó¥×¤Ï¤É¤ì¤â¼çÄ¥¤·²á¤®¤Ê¤¤Å¬Å٤ʸºß´¶¤Ê¤Î¤Ç3ÅÀ·¤¨¤ÆÅý°ì´¶¤¢¤ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤òÀ§È󤪳ڤ·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£½À¤é¤«¤Êɽ¾ð¤ÎÉÛ¥»¡¼¥É¤Ë¤ÏÉ÷¹ç¤¤¤¢¤ë¥³¥Ã¥È¥ó¡ß¥ê¥Í¥óÁǺà¤ò¥Á¥ç¥¤¥¹¡¢¥·¥Ã¥¯¤Ê¥Û¥ï¥¤¥È¤È¥â¥À¥ó¤Ê¥Ö¥é¥¦¥ó¤Î2¿§¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ -Color/Variation- Espresso-floor lamp AW-0507E BN¡¡¥Ö¥é¥¦¥ó WH¡¡¥Û¥ï¥¤¥È ¢¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤ÈÂ礤¯É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ -À½ÉÊ»ÅÍÍ- ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ 60W Åŵå¸ý¶â¥µ¥¤¥º E26 ½ÅÎÌ 3.2 kg ¥¹¥¤¥Ã¥Á ¥×¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á ºà¼Á ¥Ñ¡¼¥Á̵¹¤ºà(¥¯¥ê¥¢ÅÉÁõ)¡¦ÉÛ ¹â¤µÄ´Àá Ä´ÀáÉÔ²Ä ÉÕ°ÉÊ ¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¦Êݾڽñ¡¦LEDÅŵå -Brand Information- »ä¤¿¤Á¤ÎÀ½ÉÊ(¥×¥í¥À¥¯¥È)¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î¿Í¤ËÍý²ò¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤ì¤Ç¤âËü¿Í¼õ¤±¤ò¤Í¤é¤Ã¤¿ÌµÆñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÂŶ¨¤·¤¿¤¯¤Ï¤Ê¤¤¡£ À¤³¦¤òι¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾ì½ê¤ÇÌ¥ÎϤ¢¤ë¥«¥¿¥Á¤äÁǺࡦ¿§ºÌ¤Ë½Ð²ñ¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤Ïƻü¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢¿§¤È¤ê¤É¤ê¤Î»Ô¾ì¤ä¿Í¡¹¤Î¹Ô¤¸ò¤¦¹¾ì¡¢°ÜÆ°Ãæ¤Î¼ÖÁ뤫¤é¤â¡¢ ÆÍÁ³¼«Ê¬¤Î¤Ê¤«¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤·¤ÆÈô¤Ó¹þ¤ó¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤ò¥Ò¥ó¥È¤Ë¥¢¥¤¥Ç¥¢¤òÎý¤ê¾å¤²¡¢Æȼ«¤ÎÈþ¤·¤µ¤ä³Ú¤·¤µ¡¢¿´ÃϤ褵¤òºî¤ê½Ð¤·¤¿¤¤¡£ ¤³¤ó¤Ê¤³¤À¤ï¤ê¤³¤½¤¬¡¢ARTWORKSTUDIO¤Î¸ÄÀ¤Ç¤¹¡£ ̵Æñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é±ó¤¶¤«¤Ã¤Æ¤æ¤¯¤Û¤É¡¢³«È¯¤Ë¤«¤«¤ë»þ´Ö¤ä¥³¥¹¥È¡¢¤½¤·¤ÆÏ«ÎϤâÁý¤¨¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤·¤«¤·¤³¤ì¤é¤Î¶ìÏ«¤â¤ªµÒÍͤξд餬¤¢¤ì¤Ð¡¢»ä¤¿¤Á¤Î´î¤Ó¤È¤Ê¤Ã¤ÆÊ֤äƤ¤Þ¤¹¡£ ¤À¤«¤é¤³¤½¸ÄÀ¤È¤³¤À¤ï¤ê¤òÂçÀڤˤ·¡¢»ä¤¿¤Á¼«¿È¤â»Å»ö¤ò³Ú¤·¤ß¤Ä¤Ä¡¢ ¤³¤ì¤«¤é¤â¤ªµÒ¤µ¤Þ¤Î´¶À¤Ë¶Á¤¯¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾ARTWORKSTUDIOÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
¤Þ¤µ¤·¤¯Ì¾Á°¤ÎÄ̤ꥳ¡¼¥Ò¡¼¤Î¹á¤ê¤òÏ¢ÁÛ¤µ¤»¤ë¡ÖEspresso¡×¡£¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤È¥¦¥Ã¥É¤ÎÁǺശ¤ò°ú¤½Ð¤·¤¿²¹¤«¤ß¤¢¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£¥â¥Î¥È¡¼¥óÊÁ¤ÎÉÛ¥³¡¼¥É¤ä¡¢Ìµ¹¤ºà¤òºÎÍѤ¹¤ë¤Ê¤ÉºÙÉô¤Ë¤Ï¹´¤ê¤ò¶Å½Ì¡£¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¡¦¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¦¥Õ¥í¥¢¡¼¥é¥ó¥×¤Ï¤É¤ì¤â¼çÄ¥¤·²á¤®¤Ê¤¤Å¬Å٤ʸºß´¶¤Ê¤Î¤Ç3ÅÀ·¤¨¤ÆÅý°ì´¶¤¢¤ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤òÀ§È󤪳ڤ·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£½À¤é¤«¤Êɽ¾ð¤ÎÉÛ¥»¡¼¥É¤Ë¤ÏÉ÷¹ç¤¤¤¢¤ë¥³¥Ã¥È¥ó¡ß¥ê¥Í¥óÁǺà¤ò¥Á¥ç¥¤¥¹¡¢¥·¥Ã¥¯¤Ê¥Û¥ï¥¤¥È¤È¥â¥À¥ó¤Ê¥°¥ì¡¼¤Î2¿§¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¢¨¤³¤Á¤é¤Ë¤ÏÅŵ夬ÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª¹¥¤ß¤Ë±þ¤¸¤Æ¤´ÍÑ°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ PENDANT LIGHT Espresso-pendant ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Ú¥ó¥À¥ó¥È (Åŵå¤Ê¤·) ¤Þ¤µ¤·¤¯Ì¾Á°¤ÎÄ̤ꥳ¡¼¥Ò¡¼¤Î¹á¤ê¤òÏ¢ÁÛ¤µ¤»¤ë¡ÖEspresso¡×¡£¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤È¥¦¥Ã¥É¤ÎÁǺശ¤ò°ú¤½Ð¤·¤¿²¹¤«¤ß¤¢¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£¥â¥Î¥È¡¼¥óÊÁ¤ÎÉÛ¥³¡¼¥É¤ä¡¢Ìµ¹¤ºà¤òºÎÍѤ¹¤ë¤Ê¤ÉºÙÉô¤Ë¤Ï¹´¤ê¤ò¶Å½Ì¡£¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¡¦¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¦¥Õ¥í¥¢¡¼¥é¥ó¥×¤Ï¤É¤ì¤â¼çÄ¥¤·²á¤®¤Ê¤¤Å¬Å٤ʸºß´¶¤Ê¤Î¤Ç3ÅÀ·¤¨¤ÆÅý°ì´¶¤¢¤ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤òÀ§È󤪳ڤ·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£½À¤é¤«¤Êɽ¾ð¤ÎÉÛ¥»¡¼¥É¤Ë¤ÏÉ÷¹ç¤¤¤¢¤ë¥³¥Ã¥È¥ó¡ß¥ê¥Í¥óÁǺà¤ò¥Á¥ç¥¤¥¹¡¢¥·¥Ã¥¯¤Ê¥Û¥ï¥¤¥È¤È¥â¥À¥ó¤Ê¥°¥ì¡¼¤Î2¿§¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¤Ë¤ÏÅŵ夬ÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª¹¥¤ß¤Ë±þ¤¸¤Æ¤´ÍÑ°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ -Color/Variation- Espresso-pendant AW-0505Z BN¡¡¥Ö¥é¥¦¥ó WH¡¡¥Û¥ï¥¤¥È ¢¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤ÈÂ礤¯É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ -À½ÉÊ»ÅÍÍ- ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ 60W Åŵå¸ý¶â¥µ¥¤¥º E26 ½ÅÎÌ 0.9 kg ¥¹¥¤¥Ã¥Á ¤Ê¤· (ÊÉÌÌ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÇON/OFF) ºà¼Á ÉÛ ÉÕ°ÉÊ ¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¦Êݾڽñ ¢¨Åŵå¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ -Brand Information- »ä¤¿¤Á¤ÎÀ½ÉÊ(¥×¥í¥À¥¯¥È)¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î¿Í¤ËÍý²ò¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤ì¤Ç¤âËü¿Í¼õ¤±¤ò¤Í¤é¤Ã¤¿ÌµÆñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÂŶ¨¤·¤¿¤¯¤Ï¤Ê¤¤¡£ À¤³¦¤òι¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾ì½ê¤ÇÌ¥ÎϤ¢¤ë¥«¥¿¥Á¤äÁǺࡦ¿§ºÌ¤Ë½Ð²ñ¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤Ïƻü¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢¿§¤È¤ê¤É¤ê¤Î»Ô¾ì¤ä¿Í¡¹¤Î¹Ô¤¸ò¤¦¹¾ì¡¢°ÜÆ°Ãæ¤Î¼ÖÁ뤫¤é¤â¡¢ ÆÍÁ³¼«Ê¬¤Î¤Ê¤«¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤·¤ÆÈô¤Ó¹þ¤ó¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤ò¥Ò¥ó¥È¤Ë¥¢¥¤¥Ç¥¢¤òÎý¤ê¾å¤²¡¢Æȼ«¤ÎÈþ¤·¤µ¤ä³Ú¤·¤µ¡¢¿´ÃϤ褵¤òºî¤ê½Ð¤·¤¿¤¤¡£ ¤³¤ó¤Ê¤³¤À¤ï¤ê¤³¤½¤¬¡¢ARTWORKSTUDIO¤Î¸ÄÀ¤Ç¤¹¡£ ̵Æñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é±ó¤¶¤«¤Ã¤Æ¤æ¤¯¤Û¤É¡¢³«È¯¤Ë¤«¤«¤ë»þ´Ö¤ä¥³¥¹¥È¡¢¤½¤·¤ÆÏ«ÎϤâÁý¤¨¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤·¤«¤·¤³¤ì¤é¤Î¶ìÏ«¤â¤ªµÒÍͤξд餬¤¢¤ì¤Ð¡¢»ä¤¿¤Á¤Î´î¤Ó¤È¤Ê¤Ã¤ÆÊ֤äƤ¤Þ¤¹¡£ ¤À¤«¤é¤³¤½¸ÄÀ¤È¤³¤À¤ï¤ê¤òÂçÀڤˤ·¡¢»ä¤¿¤Á¼«¿È¤â»Å»ö¤ò³Ú¤·¤ß¤Ä¤Ä¡¢ ¤³¤ì¤«¤é¤â¤ªµÒ¤µ¤Þ¤Î´¶À¤Ë¶Á¤¯¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾ARTWORKSTUDIOÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
¤Þ¤µ¤·¤¯Ì¾Á°¤ÎÄ̤ꥳ¡¼¥Ò¡¼¤Î¹á¤ê¤òÏ¢ÁÛ¤µ¤»¤ë¡ÖEspresso¡×¡£¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤È¥¦¥Ã¥É¤ÎÁǺശ¤ò°ú¤½Ð¤·¤¿²¹¤«¤ß¤¢¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£¥â¥Î¥È¡¼¥óÊÁ¤ÎÉÛ¥³¡¼¥É¤ä¡¢Ìµ¹¤ºà¤òºÎÍѤ¹¤ë¤Ê¤ÉºÙÉô¤Ë¤Ï¹´¤ê¤ò¶Å½Ì¡£¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¡¦¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¦¥Õ¥í¥¢¡¼¥é¥ó¥×¤Ï¤É¤ì¤â¼çÄ¥¤·²á¤®¤Ê¤¤Å¬Å٤ʸºß´¶¤Ê¤Î¤Ç3ÅÀ·¤¨¤ÆÅý°ì´¶¤¢¤ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤òÀ§È󤪳ڤ·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£½À¤é¤«¤Êɽ¾ð¤ÎÉÛ¥»¡¼¥É¤Ë¤ÏÉ÷¹ç¤¤¤¢¤ë¥³¥Ã¥È¥ó¡ß¥ê¥Í¥óÁǺà¤ò¥Á¥ç¥¤¥¹¡¢¥·¥Ã¥¯¤Ê¥Û¥ï¥¤¥È¤È¥â¥À¥ó¤Ê¥Ö¥é¥¦¥ó¤Î2¿§¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ PENDANT LIGHT Espresso-pendant ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Ú¥ó¥À¥ó¥È (ÇòÇ®µåÉÕ°) ¤Þ¤µ¤·¤¯Ì¾Á°¤ÎÄ̤ꥳ¡¼¥Ò¡¼¤Î¹á¤ê¤òÏ¢ÁÛ¤µ¤»¤ë¡ÖEspresso¡×¡£¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤È¥¦¥Ã¥É¤ÎÁǺശ¤ò°ú¤½Ð¤·¤¿²¹¤«¤ß¤¢¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£¥â¥Î¥È¡¼¥óÊÁ¤ÎÉÛ¥³¡¼¥É¤ä¡¢Ìµ¹¤ºà¤òºÎÍѤ¹¤ë¤Ê¤ÉºÙÉô¤Ë¤Ï¹´¤ê¤ò¶Å½Ì¡£¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¡¦¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¦¥Õ¥í¥¢¡¼¥é¥ó¥×¤Ï¤É¤ì¤â¼çÄ¥¤·²á¤®¤Ê¤¤Å¬Å٤ʸºß´¶¤Ê¤Î¤Ç3ÅÀ·¤¨¤ÆÅý°ì´¶¤¢¤ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤òÀ§È󤪳ڤ·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£½À¤é¤«¤Êɽ¾ð¤ÎÉÛ¥»¡¼¥É¤Ë¤ÏÉ÷¹ç¤¤¤¢¤ë¥³¥Ã¥È¥ó¡ß¥ê¥Í¥óÁǺà¤ò¥Á¥ç¥¤¥¹¡¢¥·¥Ã¥¯¤Ê¥Û¥ï¥¤¥È¤È¥â¥À¥ó¤Ê¥Ö¥é¥¦¥ó¤Î2¿§¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ -Color/Variation- Espresso-pendant AW-0505E BN¡¡¥Ö¥é¥¦¥ó WH¡¡¥Û¥ï¥¤¥È ¢¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤ÈÂ礤¯É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ -À½ÉÊ»ÅÍÍ- ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ 60W Åŵå¸ý¶â¥µ¥¤¥º E26 ½ÅÎÌ 0.9 kg ¥¹¥¤¥Ã¥Á ¤Ê¤· (ÊÉÌÌ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÇON/OFF) ºà¼Á ÉÛ ÉÕ°ÉÊ ¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¦Êݾڽñ¡¦LEDÅŵå -Brand Information- »ä¤¿¤Á¤ÎÀ½ÉÊ(¥×¥í¥À¥¯¥È)¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î¿Í¤ËÍý²ò¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤ì¤Ç¤âËü¿Í¼õ¤±¤ò¤Í¤é¤Ã¤¿ÌµÆñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÂŶ¨¤·¤¿¤¯¤Ï¤Ê¤¤¡£ À¤³¦¤òι¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾ì½ê¤ÇÌ¥ÎϤ¢¤ë¥«¥¿¥Á¤äÁǺࡦ¿§ºÌ¤Ë½Ð²ñ¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤Ïƻü¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢¿§¤È¤ê¤É¤ê¤Î»Ô¾ì¤ä¿Í¡¹¤Î¹Ô¤¸ò¤¦¹¾ì¡¢°ÜÆ°Ãæ¤Î¼ÖÁ뤫¤é¤â¡¢ ÆÍÁ³¼«Ê¬¤Î¤Ê¤«¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤·¤ÆÈô¤Ó¹þ¤ó¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤ò¥Ò¥ó¥È¤Ë¥¢¥¤¥Ç¥¢¤òÎý¤ê¾å¤²¡¢Æȼ«¤ÎÈþ¤·¤µ¤ä³Ú¤·¤µ¡¢¿´ÃϤ褵¤òºî¤ê½Ð¤·¤¿¤¤¡£ ¤³¤ó¤Ê¤³¤À¤ï¤ê¤³¤½¤¬¡¢ARTWORKSTUDIO¤Î¸ÄÀ¤Ç¤¹¡£ ̵Æñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é±ó¤¶¤«¤Ã¤Æ¤æ¤¯¤Û¤É¡¢³«È¯¤Ë¤«¤«¤ë»þ´Ö¤ä¥³¥¹¥È¡¢¤½¤·¤ÆÏ«ÎϤâÁý¤¨¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤·¤«¤·¤³¤ì¤é¤Î¶ìÏ«¤â¤ªµÒÍͤξд餬¤¢¤ì¤Ð¡¢»ä¤¿¤Á¤Î´î¤Ó¤È¤Ê¤Ã¤ÆÊ֤äƤ¤Þ¤¹¡£ ¤À¤«¤é¤³¤½¸ÄÀ¤È¤³¤À¤ï¤ê¤òÂçÀڤˤ·¡¢»ä¤¿¤Á¼«¿È¤â»Å»ö¤ò³Ú¤·¤ß¤Ä¤Ä¡¢ ¤³¤ì¤«¤é¤â¤ªµÒ¤µ¤Þ¤Î´¶À¤Ë¶Á¤¯¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾ARTWORKSTUDIOÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
Ì¥ÎϤ¢¤ë¡ÖEspresso¡×¥·¥ê¡¼¥º¤Î¿·¤¿¤Ê¥·¥§¡¼¥É ¡ÖEspresso 3¡×¤Î¥Õ¥í¥¢¥é¥ó¥×¡£¾å²¼¤ËÇÛ¤¹¤ë½À¤é¤«¤Ê»Í³Ñ·Á¤Î¥·¥§¥¤¥×°ÌÃÖ¤ò45ÅÙ¤º¤é¤·¤ÆÀ߷פ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë̵¤¤ÉԻ׵Ĥʥե©¥ë¥à¤Î¥·¥§¡¼¥É¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¡£°ì¸«¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¤ÊÂæ·Á¤Î¥·¥§¡¼¥É¤È»×¤¤¤¤ä¡¢¸«¤ë³ÑÅÙ¤ä¾ì½ê¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥¹¥¿¥¤¥ë¤¬ÊѲ½¤·ÍÍ¡¹¤Êɽ¾ð¤òÌ¥¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£Æ±¥·¥ê¡¼¥º¤ò¤ªÉô²°¤ä¶õ´Ö¤Ç·¤¨¤Æ»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¥È¡¼¥¿¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ FLOOR LAMP Espresso 3-floor lamp ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½3¥Õ¥í¥¢¡¼¥é¥ó¥× (LEDµåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) ½À¤é¤«¤Ê°õ¾Ý¤Î¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤ÇÆðۤʥ·¥ë¥¨¥Ã¥È¤òɽ¸½ Ì¥ÎϤ¢¤ë¡ÖEspresso¡×¥·¥ê¡¼¥º¤Î¿·¤¿¤Ê¥·¥§¡¼¥É ¡ÖEspresso 3¡×¤Î¥Õ¥í¥¢¥é¥ó¥×¡£¾å²¼¤ËÇÛ¤¹¤ë½À¤é¤«¤Ê»Í³Ñ·Á¤Î¥·¥§¥¤¥×°ÌÃÖ¤ò45ÅÙ¤º¤é¤·¤ÆÀ߷פ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë̵¤¤ÉԻ׵Ĥʥե©¥ë¥à¤Î¥·¥§¡¼¥É¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¡£°ì¸«¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¤ÊÂæ·Á¤Î¥·¥§¡¼¥É¤È»×¤¤¤¤ä¡¢¸«¤ë³ÑÅÙ¤ä¾ì½ê¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥¹¥¿¥¤¥ë¤¬ÊѲ½¤·ÍÍ¡¹¤Êɽ¾ð¤òÌ¥¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£Æ±¥·¥ê¡¼¥º¤ò¤ªÉô²°¤ä¶õ´Ö¤Ç·¤¨¤Æ»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¥È¡¼¥¿¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ - Features - ¢£ Function 01¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¾å²¼¤ËÇÛ¤¹¤ë½À¤é¤«¤Ê»Í³Ñ·Á¤Î¥·¥§¥¤¥×°ÌÃÖ¤ò45ÅÙ¤º¤é¤·¤ÆÀ߷פ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë̵¤¤ÉԻ׵Ĥʥե©¥ë¥à¤Î¥·¥§¡¼¥É¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¢£ Function 02 ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ ½À¤é¤«¤Êɽ¾ð¤Î¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥·¥§¡¼¥É¡£GY(¥°¥ì¡¼)¿§¤Ï¥Ö¥é¥¦¥ó¤¬¤«¤Ã¤¿¾å¼Á¤Ê¿§¤¢¤¤¤Ç¤¹¡£¢¨¿§Ì£¤Ë¤ª¤±¤ë¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¤Ê¤É¤Î¤´ÊÖÉʤϤªÃǤꤷ¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£ Function 03 ÌڤΤ̤¯¤â¤ê ¤Ì¤¯¤â¤ê¤¢¤ë¥¦¥Ã¥É¥¹¥¿¥ó¥É¤Ï°Â¤é¤®¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¤µ¤êµ¤¤Ê¤¤¥í¥´¤Î¹ï°õ¤â¡£¤É¤³¤«²û¤«¤·¤¯¤â¤¢¤ë¥×¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¤òºÎÍÑ¡£Åô¤ê¤ò³Ú¤·¤à¤È¤¤¤¦¤³¤È¤òÁàºî¤ÎÃæ¤Ë¤âÀ¹¤ê¹þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ - Color/Variation - ARTWORKSTUDIO Espresso 3-floor lamp AW-0597E (LEDµåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) BN - ¥Ö¥é¥¦¥ó WH - ¥Û¥ï¥¤¥È¢£ ¥µ¥¤¥º¥¤¥á¡¼¥¸¢¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤ÈÊÌ¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Ç³«¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÖEspresso¡×¥·¥ê¡¼¥º°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é - Specifications - ¢£ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ 60W ¢£½ÅÎÌ 3.3 kg ¢£ºà¼Á ¥Ð¡¼¥Á̵¹¤ºà(¥¯¥ê¥¢ÅÉÁõ)¡¦ÉÛ ¢£¥¹¥¤¥Ã¥Á ¥×¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á ¢£¹â¤µÄ´Àá¡¡ Ä´ÀáÉÔ²Ä ¢£ÉÕ°Åŵå A·Á60WÁêÅöLEDÅŵå Åŵ忧 ¢£¸ý¶â¥µ¥¤¥º E26 ¢¨À½ÉʤβÁ³Ê¡¢»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ - Brand information - »ä¤¿¤Á¤ÎÀ½ÉÊ(¥×¥í¥À¥¯¥È)¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î¿Í¤ËÍý²ò¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤ì¤Ç¤âËü¿Í¼õ¤±¤ò¤Í¤é¤Ã¤¿ÌµÆñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÂŶ¨¤·¤¿¤¯¤Ï¤Ê¤¤¡£ À¤³¦¤òι¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾ì½ê¤ÇÌ¥ÎϤ¢¤ë¥«¥¿¥Á¤äÁǺࡦ¿§ºÌ¤Ë½Ð²ñ¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤Ïƻü¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢¿§¤È¤ê¤É¤ê¤Î»Ô¾ì¤ä¿Í¡¹¤Î¹Ô¤¸ò¤¦¹¾ì¡¢°ÜÆ°Ãæ¤Î¼ÖÁ뤫¤é¤â¡¢ ÆÍÁ³¼«Ê¬¤Î¤Ê¤«¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤·¤ÆÈô¤Ó¹þ¤ó¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤ò¥Ò¥ó¥È¤Ë¥¢¥¤¥Ç¥¢¤òÎý¤ê¾å¤²¡¢Æȼ«¤ÎÈþ¤·¤µ¤ä³Ú¤·¤µ¡¢¿´ÃϤ褵¤òºî¤ê½Ð¤·¤¿¤¤¡£ ¤³¤ó¤Ê¤³¤À¤ï¤ê¤³¤½¤¬¡¢ARTWORKSTUDIO¤Î¸ÄÀ¤Ç¤¹¡£ ̵Æñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é±ó¤¶¤«¤Ã¤Æ¤æ¤¯¤Û¤É¡¢³«È¯¤Ë¤«¤«¤ë»þ´Ö¤ä¥³¥¹¥È¡¢¤½¤·¤ÆÏ«ÎϤâÁý¤¨¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤·¤«¤·¤³¤ì¤é¤Î¶ìÏ«¤â¤ªµÒÍͤξд餬¤¢¤ì¤Ð¡¢»ä¤¿¤Á¤Î´î¤Ó¤È¤Ê¤Ã¤ÆÊ֤äƤ¤Þ¤¹¡£ ¤À¤«¤é¤³¤½¸ÄÀ¤È¤³¤À¤ï¤ê¤òÂçÀڤˤ·¡¢»ä¤¿¤Á¼«¿È¤â»Å»ö¤ò³Ú¤·¤ß¤Ä¤Ä¡¢ ¤³¤ì¤«¤é¤â¤ªµÒ¤µ¤Þ¤Î´¶À¤Ë¶Á¤¯¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖARTWORKSTUDIO¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
¤Þ¤µ¤·¤¯Ì¾Á°¤ÎÄ̤ꥳ¡¼¥Ò¡¼¤Î¹á¤ê¤òÏ¢ÁÛ¤µ¤»¤ë¡ÖEspresso¡×¡£¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤È¥¦¥Ã¥É¤ÎÁǺശ¤ò°ú¤½Ð¤·¤¿²¹¤«¤ß¤¢¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£¥â¥Î¥È¡¼¥óÊÁ¤ÎÉÛ¥³¡¼¥É¤ä¡¢Ìµ¹¤ºà¤òºÎÍѤ¹¤ë¤Ê¤ÉºÙÉô¤Ë¤Ï¹´¤ê¤ò¶Å½Ì¡£¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¡¦¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¦¥Õ¥í¥¢¡¼¥é¥ó¥×¤Ï¤É¤ì¤â¼çÄ¥¤·²á¤®¤Ê¤¤Å¬Å٤ʸºß´¶¤Ê¤Î¤Ç3ÅÀ·¤¨¤ÆÅý°ì´¶¤¢¤ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤òÀ§È󤪳ڤ·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£½À¤é¤«¤Êɽ¾ð¤ÎÉÛ¥»¡¼¥É¤Ë¤ÏÉ÷¹ç¤¤¤¢¤ë¥³¥Ã¥È¥ó¡ß¥ê¥Í¥óÁǺà¤ò¥Á¥ç¥¤¥¹¡¢¥·¥Ã¥¯¤Ê¥Û¥ï¥¤¥È¤È¥â¥À¥ó¤Ê¥Ö¥é¥¦¥ó¤Î2¿§¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ DESKTOP LAMP Espresso-table lamp ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥× (LEDµåÉÕ°) ¤Þ¤µ¤·¤¯Ì¾Á°¤ÎÄ̤ꥳ¡¼¥Ò¡¼¤Î¹á¤ê¤òÏ¢ÁÛ¤µ¤»¤ë¡ÖEspresso¡×¡£¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤È¥¦¥Ã¥É¤ÎÁǺശ¤ò°ú¤½Ð¤·¤¿²¹¤«¤ß¤¢¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£¥â¥Î¥È¡¼¥óÊÁ¤ÎÉÛ¥³¡¼¥É¤ä¡¢Ìµ¹¤ºà¤òºÎÍѤ¹¤ë¤Ê¤ÉºÙÉô¤Ë¤Ï¹´¤ê¤ò¶Å½Ì¡£¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¡¦¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¦¥Õ¥í¥¢¡¼¥é¥ó¥×¤Ï¤É¤ì¤â¼çÄ¥¤·²á¤®¤Ê¤¤Å¬Å٤ʸºß´¶¤Ê¤Î¤Ç3ÅÀ·¤¨¤ÆÅý°ì´¶¤¢¤ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤òÀ§È󤪳ڤ·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£½À¤é¤«¤Êɽ¾ð¤ÎÉÛ¥»¡¼¥É¤Ë¤ÏÉ÷¹ç¤¤¤¢¤ë¥³¥Ã¥È¥ó¡ß¥ê¥Í¥óÁǺà¤ò¥Á¥ç¥¤¥¹¡¢¥·¥Ã¥¯¤Ê¥Û¥ï¥¤¥È¤È¥â¥À¥ó¤Ê¥Ö¥é¥¦¥ó¤Î2¿§¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ -Color/Variation- Espresso-table lamp AW-0506E BN¡¡¥Ö¥é¥¦¥ó WH¡¡¥Û¥ï¥¤¥È ¢¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤ÈÂ礤¯É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ -À½ÉÊ»ÅÍÍ- ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ 60W Åŵå¸ý¶â¥µ¥¤¥º E26 ½ÅÎÌ 0.6 kg ¥¹¥¤¥Ã¥Á ¥×¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á ºà¼Á ¥Ñ¡¼¥Á̵¹¤ºà(¥¯¥ê¥¢ÅÉÁõ)¡¦ÉÛ ÉÕ°ÉÊ ¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¦Êݾڽñ¡¦LEDÅŵå -Brand Information- »ä¤¿¤Á¤ÎÀ½ÉÊ(¥×¥í¥À¥¯¥È)¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î¿Í¤ËÍý²ò¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤ì¤Ç¤âËü¿Í¼õ¤±¤ò¤Í¤é¤Ã¤¿ÌµÆñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÂŶ¨¤·¤¿¤¯¤Ï¤Ê¤¤¡£ À¤³¦¤òι¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾ì½ê¤ÇÌ¥ÎϤ¢¤ë¥«¥¿¥Á¤äÁǺࡦ¿§ºÌ¤Ë½Ð²ñ¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤Ïƻü¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢¿§¤È¤ê¤É¤ê¤Î»Ô¾ì¤ä¿Í¡¹¤Î¹Ô¤¸ò¤¦¹¾ì¡¢°ÜÆ°Ãæ¤Î¼ÖÁ뤫¤é¤â¡¢ ÆÍÁ³¼«Ê¬¤Î¤Ê¤«¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤·¤ÆÈô¤Ó¹þ¤ó¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤ò¥Ò¥ó¥È¤Ë¥¢¥¤¥Ç¥¢¤òÎý¤ê¾å¤²¡¢Æȼ«¤ÎÈþ¤·¤µ¤ä³Ú¤·¤µ¡¢¿´ÃϤ褵¤òºî¤ê½Ð¤·¤¿¤¤¡£ ¤³¤ó¤Ê¤³¤À¤ï¤ê¤³¤½¤¬¡¢ARTWORKSTUDIO¤Î¸ÄÀ¤Ç¤¹¡£ ̵Æñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é±ó¤¶¤«¤Ã¤Æ¤æ¤¯¤Û¤É¡¢³«È¯¤Ë¤«¤«¤ë»þ´Ö¤ä¥³¥¹¥È¡¢¤½¤·¤ÆÏ«ÎϤâÁý¤¨¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤·¤«¤·¤³¤ì¤é¤Î¶ìÏ«¤â¤ªµÒÍͤξд餬¤¢¤ì¤Ð¡¢»ä¤¿¤Á¤Î´î¤Ó¤È¤Ê¤Ã¤ÆÊ֤äƤ¤Þ¤¹¡£ ¤À¤«¤é¤³¤½¸ÄÀ¤È¤³¤À¤ï¤ê¤òÂçÀڤˤ·¡¢»ä¤¿¤Á¼«¿È¤â»Å»ö¤ò³Ú¤·¤ß¤Ä¤Ä¡¢ ¤³¤ì¤«¤é¤â¤ªµÒ¤µ¤Þ¤Î´¶À¤Ë¶Á¤¯¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾ARTWORKSTUDIOÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
¾å¼Á¤Ç¥Û¥Æ¥ë¥é¥¤¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò»ý¤Ä¡ÖMonolith¡×¥·¥ê¡¼¥º¡£Ä¾ÀþŪ¤Ç¥½¥ê¥Ã¥É¤Ê°õ¾Ý¤Ç¤¹¤¬¡¢²¹¤«¤ß¤ò´¶¤¸¼è¤ì¤ëÍͤ˹½À®ÁǺà¤ò¸·Áª¤·¤Þ¤·¤¿¡£ÌÊËã¤Î¥·¥§¡¼¥É¤ä¥ª¡¼¥¯Ìµ¹¤ºà¤Î¥Ý¡¼¥ë¡¢¥Ù¡¼¥¹¤Ë¤Ï̵¿ô¤ÎºÙ¹¦¤¬ÆÃħŪ¤ÊÂçÍýÀХȥé¥Ð¡¼¥Á¥ó¤ò»ÈÍѤȡ¢³Æ¥Ñ¡¼¥Ä¤Ë¼«Á³¤ÎÁǺà¤òìÔÂô¤Ë»ÈÍѤ·ÃúÇ«¤Ë»Å¾å¤²¡¢¹¹¤Ë¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤È¤·¤Æ¶â°Éôʬ¤Ë¤Ï¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥´¡¼¥ë¥É¤ò¤¢¤·¤é¤¦¤³¤È¤ÇÀ½ÉʤȤ·¤Æ¤Î´°À®ÅÙ¤ò°ìÁعâ¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¾°³î¤Ä¡¢¥¿¥Ã¥Á¥¹¥¤¥Ã¥ÁºÎÍѤǵ¡Ç½Åª¤Ë¤âÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¼å¢ªÃ梪¶¯¤ÎÃÊÄ´¸÷µ¡Ç½¤òͤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢LEDµå¤ò¤´»ÈÍѤκݤÏɬ¤º¡ØÄ´¸÷¡¦Ì©ÊÄ¡¦ÃÊÄ´¸÷·¿Ä´¸÷´ïÂбþ¡Ù¤ò¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ TABLE LAMP Monolith-table lamp ¥â¥Î¥ê¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥× (Åŵå¤Ê¤·¥â¥Ç¥ë) ÁǺà¤ÎÆÃÀ¤È¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤Ç¾å¼Á¤Ç¥Û¥Æ¥ë¥é¥¤¥¯¤ÊÐʤޤ¤ ¾å¼Á¤Ç¥Û¥Æ¥ë¥é¥¤¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò»ý¤Ä¡ÖMonolith¡×¥·¥ê¡¼¥º¡£Ä¾ÀþŪ¤Ç¥½¥ê¥Ã¥É¤Ê°õ¾Ý¤Ç¤¹¤¬¡¢²¹¤«¤ß¤ò´¶¤¸¼è¤ì¤ëÍͤ˹½À®ÁǺà¤ò¸·Áª¤·¤Þ¤·¤¿¡£ÌÊËã¤Î¥·¥§¡¼¥É¤ä¥ª¡¼¥¯Ìµ¹¤ºà¤Î¥Ý¡¼¥ë¡¢¥Ù¡¼¥¹¤Ë¤Ï̵¿ô¤ÎºÙ¹¦¤¬ÆÃħŪ¤ÊÂçÍýÀХȥé¥Ð¡¼¥Á¥ó¤ò»ÈÍѤȡ¢³Æ¥Ñ¡¼¥Ä¤Ë¼«Á³¤ÎÁǺà¤òìÔÂô¤Ë»ÈÍѤ·ÃúÇ«¤Ë»Å¾å¤²¡¢¹¹¤Ë¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤È¤·¤Æ¶â°Éôʬ¤Ë¤Ï¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥´¡¼¥ë¥É¤ò¤¢¤·¤é¤¦¤³¤È¤ÇÀ½ÉʤȤ·¤Æ¤Î´°À®ÅÙ¤ò°ìÁعâ¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¾°³î¤Ä¡¢¥¿¥Ã¥Á¥¹¥¤¥Ã¥ÁºÎÍѤǵ¡Ç½Åª¤Ë¤âÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¼å¢ªÃ梪¶¯¤ÎÃÊÄ´¸÷µ¡Ç½¤òͤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢LEDµå¤ò¤´»ÈÍѤκݤÏɬ¤º¡ØÄ´¸÷¡¦Ì©ÊÄ¡¦ÃÊÄ´¸÷·¿Ä´¸÷´ïÂбþ¡Ù¤ò¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ - Features - ¢£ Function 01¥¢¥¯¥»¥ó¥È¶â°Éôʬ¤Ë¤Ï¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥´¡¼¥ë¥É¤ò¤¢¤·¤é¤¤¡¢¥Ý¡¼¥ëÉô¤Î¼Á´¶¤¢¤ë¥¦¥Ã¥É¤ÈÁê¤Þ¤Ã¤Æ¾å¼Á¤ÇÉʤΤ¢¤ë»Å¾å¤¬¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ Function 02 ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ ½À¤é¤«¤Êɽ¾ð¤Î¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥·¥§¡¼¥É¡£GY(¥°¥ì¡¼)¿§¤Ï¥Ö¥é¥¦¥ó¤¬¤«¤Ã¤¿¾å¼Á¤Ê¿§¤¢¤¤¤Ç¤¹¡£¢¨¿§Ì£¤Ë¤ª¤±¤ë¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¤Ê¤É¤Î¤´ÊÖÉʤϤªÃǤꤷ¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£ Function 03 ¼«Á³ÁÇºà ¥Ù¡¼¥¹¤Ë¤Ï̵¿ô¤ÎºÙ¹¦¤¬ÆÃħŪ¤ÊÂçÍýÀХȥé¥Ð¡¼¥Á¥ó¤ò»ÈÍѤ·¡¢Éð¹ü¤µ¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤Ê¤¬¤é¤âÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤Þ¤È¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ Function 04 ¥ì¥È¥í ÅŸ»¥³¡¼¥É¤Ë¤Ï¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤Î¥Ä¥¤¥¹¥È¥³¡¼¥É¤òºÎÍÑ¡£¹âµé´¶¤È¥ì¥È¥í´¶¤¬¶¦Â¸¤·¤¿¼ñ¤¤Ç¤¹¡£ - Color/Variation - ARTWORKSTUDIO Monolith-table lamp AW-0600Z (Åŵå¤Ê¤·¥â¥Ç¥ë) BN - ¥Ö¥é¥¦¥ó WH - ¥Û¥ï¥¤¥È¢£ ¥µ¥¤¥º¥¤¥á¡¼¥¸¢¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤ÈÊÌ¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Ç³«¤¤Þ¤¹¡£ »ÅÍͰ㤤¡¢Åŵå¤ÎÍ̵¤Ê¤É¡ÖMonolith¡×¥·¥ê¡¼¥º°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é - Specifications - ¢£ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ 60W ¢£½ÅÎÌ 1.3 kg ¢£ºà¼Á ¥ª¡¼¥¯Ìµ¹¤ºà(¥Ë¥¹»Å¾å¤²)¡¦¿¿ï«¡¦¥È¥é¥Ð¡¼¥Á¥ó(ÂçÍýÀÐ)¡¦¥¹¥Á¡¼¥ë¡¦ÉÛ ¢£¥¹¥¤¥Ã¥Á ¥¿¥Ã¥Á¥¹¥¤¥Ã¥Á (¼å¢ªÃ梪¶¯¢ª¾ÃÅô) ¢£¹â¤µÄ´Àá¡¡ Ä´ÀáÉÔ²Ä ¢£ÉÕ°ÅÅµå ¤³¤Á¤é¤Ë¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£µ¬³Ê¤Ë±è¤Ã¤¿¤ª¹¥¤ß¤ÎÅŵå¤ò¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¸ý¶â¥µ¥¤¥º E26 ¢£LEDÂбþ ²Ä ¢£¡Ú¤´Ãí°Õ¡Û ËÜÀ½ÉʤϡØÄ´¸÷µ¡Ç½ÉÕ¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¡Ù¤Ç¤¹¡£·Ö¸÷µå¡¦LEDÅŵå¤ò»ÈÍѤξì¹ç¤Ï¡ØÄ´¸÷¡¦Ì©ÊÄ¡¦ÃÊÄ´¸÷·¿Ä´¸÷´ïÂбþ¡Ù¤ò¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨Ä´¸÷ÈóÂбþ¤Î·Ö¸÷µå¡¦LEDÅŵå¤ò¤´ÍøÍѤµ¤ì¤ë¤È¸Î¾ã¤ä²ÐºÒ¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ÊÌÅÓ·Ö¸÷µå¡¦LEDÅŵå¤ò¤ªÇ㤤µá¤á¤ÎºÝ¤Ï³ÆÅŵå¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÀ½ÉÊ»ÅÍͤò¤è¤¯¤´³Îǧ¤Î¾å¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨À½ÉʤβÁ³Ê¡¢»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ - Brand information - »ä¤¿¤Á¤ÎÀ½ÉÊ(¥×¥í¥À¥¯¥È)¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î¿Í¤ËÍý²ò¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤ì¤Ç¤âËü¿Í¼õ¤±¤ò¤Í¤é¤Ã¤¿ÌµÆñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÂŶ¨¤·¤¿¤¯¤Ï¤Ê¤¤¡£ À¤³¦¤òι¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾ì½ê¤ÇÌ¥ÎϤ¢¤ë¥«¥¿¥Á¤äÁǺࡦ¿§ºÌ¤Ë½Ð²ñ¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤Ïƻü¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢¿§¤È¤ê¤É¤ê¤Î»Ô¾ì¤ä¿Í¡¹¤Î¹Ô¤¸ò¤¦¹¾ì¡¢°ÜÆ°Ãæ¤Î¼ÖÁ뤫¤é¤â¡¢ ÆÍÁ³¼«Ê¬¤Î¤Ê¤«¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤·¤ÆÈô¤Ó¹þ¤ó¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤ò¥Ò¥ó¥È¤Ë¥¢¥¤¥Ç¥¢¤òÎý¤ê¾å¤²¡¢Æȼ«¤ÎÈþ¤·¤µ¤ä³Ú¤·¤µ¡¢¿´ÃϤ褵¤òºî¤ê½Ð¤·¤¿¤¤¡£ ¤³¤ó¤Ê¤³¤À¤ï¤ê¤³¤½¤¬¡¢ARTWORKSTUDIO¤Î¸ÄÀ¤Ç¤¹¡£ ̵Æñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é±ó¤¶¤«¤Ã¤Æ¤æ¤¯¤Û¤É¡¢³«È¯¤Ë¤«¤«¤ë»þ´Ö¤ä¥³¥¹¥È¡¢¤½¤·¤ÆÏ«ÎϤâÁý¤¨¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤·¤«¤·¤³¤ì¤é¤Î¶ìÏ«¤â¤ªµÒÍͤξд餬¤¢¤ì¤Ð¡¢»ä¤¿¤Á¤Î´î¤Ó¤È¤Ê¤Ã¤ÆÊ֤äƤ¤Þ¤¹¡£ ¤À¤«¤é¤³¤½¸ÄÀ¤È¤³¤À¤ï¤ê¤òÂçÀڤˤ·¡¢»ä¤¿¤Á¼«¿È¤â»Å»ö¤ò³Ú¤·¤ß¤Ä¤Ä¡¢ ¤³¤ì¤«¤é¤â¤ªµÒ¤µ¤Þ¤Î´¶À¤Ë¶Á¤¯¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖARTWORKSTUDIO¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
Ì¥ÎϤ¢¤ë¡ÖEspresso¡×¥·¥ê¡¼¥º¤Î¿·¤¿¤Ê¥·¥§¡¼¥É ¡ÖEspresso 3¡×¡£¾å²¼¤ËÇÛ¤¹¤ë½À¤é¤«¤Ê»Í³Ñ·Á¤Î¥·¥§¥¤¥×°ÌÃÖ¤ò45ÅÙ¤º¤é¤·¤ÆÀ߷פ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë̵¤¤ÉԻ׵Ĥʥե©¥ë¥à¤Î¥·¥§¡¼¥É¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¡£°ì¸«¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¤ÊÂæ·Á¤Î¥·¥§¡¼¥É¤È»×¤¤¤¤ä¡¢¸«¤ë³ÑÅÙ¤ä¾ì½ê¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥¹¥¿¥¤¥ë¤¬ÊѲ½¤·ÍÍ¡¹¤Êɽ¾ð¤òÌ¥¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£Æ±¥·¥ê¡¼¥º¤ò¤ªÉô²°¤ä¶õ´Ö¤Ç·¤¨¤Æ»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¥È¡¼¥¿¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ FLOOR LAMP Espresso 3-shallow pendant ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½3¥·¥ã¥í¡¼¥Ú¥ó¥À¥ó¥È (Åŵå¤Ê¤·¥â¥Ç¥ë) ½À¤é¤«¤Ê°õ¾Ý¤Î¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤ÇÆðۤʥ·¥ë¥¨¥Ã¥È¤òɽ¸½ Ì¥ÎϤ¢¤ë¡ÖEspresso¡×¥·¥ê¡¼¥º¤Î¿·¤¿¤Ê¥·¥§¡¼¥É ¡ÖEspresso 3¡×¡£¾å²¼¤ËÇÛ¤¹¤ë½À¤é¤«¤Ê»Í³Ñ·Á¤Î¥·¥§¥¤¥×°ÌÃÖ¤ò45ÅÙ¤º¤é¤·¤ÆÀ߷פ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë̵¤¤ÉԻ׵Ĥʥե©¥ë¥à¤Î¥·¥§¡¼¥É¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¡£°ì¸«¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¤ÊÂæ·Á¤Î¥·¥§¡¼¥É¤È»×¤¤¤¤ä¡¢¸«¤ë³ÑÅÙ¤ä¾ì½ê¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥¹¥¿¥¤¥ë¤¬ÊѲ½¤·ÍÍ¡¹¤Êɽ¾ð¤òÌ¥¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£Æ±¥·¥ê¡¼¥º¤ò¤ªÉô²°¤ä¶õ´Ö¤Ç·¤¨¤Æ»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¥È¡¼¥¿¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ - Features - ¢£ Function 01¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¾å²¼¤ËÇÛ¤¹¤ë½À¤é¤«¤Ê»Í³Ñ·Á¤Î¥·¥§¥¤¥×°ÌÃÖ¤ò45ÅÙ¤º¤é¤·¤ÆÀ߷פ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë̵¤¤ÉԻ׵Ĥʥե©¥ë¥à¤Î¥·¥§¡¼¥É¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¢£ Function 02 ³ÑÅ٤ˤè¤ëÊѲ½ °ì¸«¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¤ÊÂæ·Á¤Î¥·¥§¡¼¥É¤È»×¤¤¤¤ä¡¢¸«¤ë³ÑÅÙ¤ä¾ì½ê¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥¹¥¿¥¤¥ë¤¬ÊѲ½¤·ÍÍ¡¹¤Êɽ¾ð¤òÌ¥¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¢£ Function 03 ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ ½À¤é¤«¤Êɽ¾ð¤Î¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥·¥§¡¼¥É¡£GY(¥°¥ì¡¼)¿§¤Ï¥Ö¥é¥¦¥ó¤¬¤«¤Ã¤¿¾å¼Á¤Ê¿§¤¢¤¤¤Ç¤¹¡£¢¨¿§Ì£¤Ë¤ª¤±¤ë¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¤Ê¤É¤Î¤´ÊÖÉʤϤªÃǤꤷ¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ - Color/Variation - ARTWORKSTUDIO Espresso 3-shallow pendant AW-0598Z (Åŵå¤Ê¤·¥â¥Ç¥ë) BN - ¥Ö¥é¥¦¥ó WH - ¥Û¥ï¥¤¥È¢£ ¥µ¥¤¥º¥¤¥á¡¼¥¸¢¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤ÈÊÌ¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Ç³«¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÖEspresso¡×¥·¥ê¡¼¥º°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é - Specifications - ¢£ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ 60W ¢£½ÅÎÌ 0.9 kg ¢£ºà¼Á ÉÛ¡¦¥¹¥Á¡¼¥ë ¢£¥¹¥¤¥Ã¥Á ¤Ê¤·(ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÇON/OFF) ¢£¼èÉÕÊýË¡ °ú³Ý¥·¡¼¥ê¥ó¥°¼° ¢£ÉÕ°ÅÅµå ¤³¤Á¤é¤Ë¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£µ¬³Ê¤Ë±è¤Ã¤¿¤ª¹¥¤ß¤ÎÅŵå¤ò¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¸ý¶â¥µ¥¤¥º E26 ¢£LEDÂбþ ²Ä ¢¨À½ÉʤβÁ³Ê¡¢»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë(¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥ì¡¼¥ë)¤Ø¤Î¤ª¼èÉÕ¤± ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¤ª¼èÉÕ¤±¤Ë¤Ï¡¢ÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ ¿ÅôÄߤê¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï ¢£ ¤Ò¤È¤Ä¤ÎÅ·°æÇÛÀþ´ï¶ñ¤ÇÊ£¿ô¤Î¾ÈÌÀ¤òÄߤ겼¤²¤¿¤¤¾ì¹ç¤ËÊØÍø¤Ê´ï¶ñ¤Ç¤¹¡£¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ò°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¤Ç¼è¤êÉÕ¤±¤Æ¿ÅôÄߤê¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ë°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥¿¥¤¥×¤Î¾ÈÌÀ¤ò¼è¤êÉÕ¤±¤ë¾ì¹ç¤ÏÊÌÅÓÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ - Brand information - »ä¤¿¤Á¤ÎÀ½ÉÊ(¥×¥í¥À¥¯¥È)¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î¿Í¤ËÍý²ò¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤ì¤Ç¤âËü¿Í¼õ¤±¤ò¤Í¤é¤Ã¤¿ÌµÆñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÂŶ¨¤·¤¿¤¯¤Ï¤Ê¤¤¡£ À¤³¦¤òι¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾ì½ê¤ÇÌ¥ÎϤ¢¤ë¥«¥¿¥Á¤äÁǺࡦ¿§ºÌ¤Ë½Ð²ñ¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤Ïƻü¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢¿§¤È¤ê¤É¤ê¤Î»Ô¾ì¤ä¿Í¡¹¤Î¹Ô¤¸ò¤¦¹¾ì¡¢°ÜÆ°Ãæ¤Î¼ÖÁ뤫¤é¤â¡¢ ÆÍÁ³¼«Ê¬¤Î¤Ê¤«¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤·¤ÆÈô¤Ó¹þ¤ó¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤ò¥Ò¥ó¥È¤Ë¥¢¥¤¥Ç¥¢¤òÎý¤ê¾å¤²¡¢Æȼ«¤ÎÈþ¤·¤µ¤ä³Ú¤·¤µ¡¢¿´ÃϤ褵¤òºî¤ê½Ð¤·¤¿¤¤¡£ ¤³¤ó¤Ê¤³¤À¤ï¤ê¤³¤½¤¬¡¢ARTWORKSTUDIO¤Î¸ÄÀ¤Ç¤¹¡£ ̵Æñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é±ó¤¶¤«¤Ã¤Æ¤æ¤¯¤Û¤É¡¢³«È¯¤Ë¤«¤«¤ë»þ´Ö¤ä¥³¥¹¥È¡¢¤½¤·¤ÆÏ«ÎϤâÁý¤¨¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤·¤«¤·¤³¤ì¤é¤Î¶ìÏ«¤â¤ªµÒÍͤξд餬¤¢¤ì¤Ð¡¢»ä¤¿¤Á¤Î´î¤Ó¤È¤Ê¤Ã¤ÆÊ֤äƤ¤Þ¤¹¡£ ¤À¤«¤é¤³¤½¸ÄÀ¤È¤³¤À¤ï¤ê¤òÂçÀڤˤ·¡¢»ä¤¿¤Á¼«¿È¤â»Å»ö¤ò³Ú¤·¤ß¤Ä¤Ä¡¢ ¤³¤ì¤«¤é¤â¤ªµÒ¤µ¤Þ¤Î´¶À¤Ë¶Á¤¯¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖARTWORKSTUDIO¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
¤Þ¤µ¤·¤¯Ì¾Á°¤ÎÄ̤ꥳ¡¼¥Ò¡¼¤Î¹á¤ê¤òÏ¢ÁÛ¤µ¤»¤ë¡ÖEspresso¡×¡£¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤È¥¦¥Ã¥É¤ÎÁǺശ¤ò°ú¤½Ð¤·¤¿²¹¤«¤ß¤¢¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£¥â¥Î¥È¡¼¥óÊÁ¤ÎÉÛ¥³¡¼¥É¤ä¡¢Ìµ¹¤ºà¤òºÎÍѤ¹¤ë¤Ê¤ÉºÙÉô¤Ë¤Ï¹´¤ê¤ò¶Å½Ì¡£¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¡¦¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¦¥Õ¥í¥¢¡¼¥é¥ó¥×¤Ï¤É¤ì¤â¼çÄ¥¤·²á¤®¤Ê¤¤Å¬Å٤ʸºß´¶¤Ê¤Î¤Ç3ÅÀ·¤¨¤ÆÅý°ì´¶¤¢¤ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤òÀ§È󤪳ڤ·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£½À¤é¤«¤Êɽ¾ð¤ÎÉÛ¥»¡¼¥É¤Ë¤ÏÉ÷¹ç¤¤¤¢¤ë¥³¥Ã¥È¥ó¡ß¥ê¥Í¥óÁǺà¤ò¥Á¥ç¥¤¥¹¡¢¥·¥Ã¥¯¤Ê¥Û¥ï¥¤¥È¤È¥â¥À¥ó¤Ê¥°¥ì¡¼¤Î2¿§¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¢¨¤³¤Á¤é¤Ë¤ÏÅŵ夬ÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª¹¥¤ß¤Ë±þ¤¸¤Æ¤´ÍÑ°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ DESKTOP LAMP Espresso-table lamp ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥× (Åŵå¤Ê¤·) ¤Þ¤µ¤·¤¯Ì¾Á°¤ÎÄ̤ꥳ¡¼¥Ò¡¼¤Î¹á¤ê¤òÏ¢ÁÛ¤µ¤»¤ë¡ÖEspresso¡×¡£¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤È¥¦¥Ã¥É¤ÎÁǺശ¤ò°ú¤½Ð¤·¤¿²¹¤«¤ß¤¢¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£¥â¥Î¥È¡¼¥óÊÁ¤ÎÉÛ¥³¡¼¥É¤ä¡¢Ìµ¹¤ºà¤òºÎÍѤ¹¤ë¤Ê¤ÉºÙÉô¤Ë¤Ï¹´¤ê¤ò¶Å½Ì¡£¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¡¦¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¦¥Õ¥í¥¢¡¼¥é¥ó¥×¤Ï¤É¤ì¤â¼çÄ¥¤·²á¤®¤Ê¤¤Å¬Å٤ʸºß´¶¤Ê¤Î¤Ç3ÅÀ·¤¨¤ÆÅý°ì´¶¤¢¤ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤òÀ§È󤪳ڤ·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£½À¤é¤«¤Êɽ¾ð¤ÎÉÛ¥»¡¼¥É¤Ë¤ÏÉ÷¹ç¤¤¤¢¤ë¥³¥Ã¥È¥ó¡ß¥ê¥Í¥óÁǺà¤ò¥Á¥ç¥¤¥¹¡¢¥·¥Ã¥¯¤Ê¥Û¥ï¥¤¥È¤È¥â¥À¥ó¤Ê¥°¥ì¡¼¤Î2¿§¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¤Ë¤ÏÅŵ夬ÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª¹¥¤ß¤Ë±þ¤¸¤Æ¤´ÍÑ°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ -Color/Variation- Espresso-table lamp AW-0506Z BN¡¡¥Ö¥é¥¦¥ó WH¡¡¥Û¥ï¥¤¥È ¢¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤ÈÂ礤¯É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ -À½ÉÊ»ÅÍÍ- ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ 60W Åŵå¸ý¶â¥µ¥¤¥º E26 ½ÅÎÌ 0.6 kg ¥¹¥¤¥Ã¥Á ¥×¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á ºà¼Á ¥Ñ¡¼¥Á̵¹¤ºà(¥¯¥ê¥¢ÅÉÁõ)¡¦ÉÛ ÉÕ°ÉÊ ¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¦Êݾڽñ ¢¨Åŵå¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ -Brand Information- »ä¤¿¤Á¤ÎÀ½ÉÊ(¥×¥í¥À¥¯¥È)¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î¿Í¤ËÍý²ò¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤ì¤Ç¤âËü¿Í¼õ¤±¤ò¤Í¤é¤Ã¤¿ÌµÆñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÂŶ¨¤·¤¿¤¯¤Ï¤Ê¤¤¡£ À¤³¦¤òι¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾ì½ê¤ÇÌ¥ÎϤ¢¤ë¥«¥¿¥Á¤äÁǺࡦ¿§ºÌ¤Ë½Ð²ñ¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤Ïƻü¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢¿§¤È¤ê¤É¤ê¤Î»Ô¾ì¤ä¿Í¡¹¤Î¹Ô¤¸ò¤¦¹¾ì¡¢°ÜÆ°Ãæ¤Î¼ÖÁ뤫¤é¤â¡¢ ÆÍÁ³¼«Ê¬¤Î¤Ê¤«¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤·¤ÆÈô¤Ó¹þ¤ó¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤ò¥Ò¥ó¥È¤Ë¥¢¥¤¥Ç¥¢¤òÎý¤ê¾å¤²¡¢Æȼ«¤ÎÈþ¤·¤µ¤ä³Ú¤·¤µ¡¢¿´ÃϤ褵¤òºî¤ê½Ð¤·¤¿¤¤¡£ ¤³¤ó¤Ê¤³¤À¤ï¤ê¤³¤½¤¬¡¢ARTWORKSTUDIO¤Î¸ÄÀ¤Ç¤¹¡£ ̵Æñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é±ó¤¶¤«¤Ã¤Æ¤æ¤¯¤Û¤É¡¢³«È¯¤Ë¤«¤«¤ë»þ´Ö¤ä¥³¥¹¥È¡¢¤½¤·¤ÆÏ«ÎϤâÁý¤¨¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤·¤«¤·¤³¤ì¤é¤Î¶ìÏ«¤â¤ªµÒÍͤξд餬¤¢¤ì¤Ð¡¢»ä¤¿¤Á¤Î´î¤Ó¤È¤Ê¤Ã¤ÆÊ֤äƤ¤Þ¤¹¡£ ¤À¤«¤é¤³¤½¸ÄÀ¤È¤³¤À¤ï¤ê¤òÂçÀڤˤ·¡¢»ä¤¿¤Á¼«¿È¤â»Å»ö¤ò³Ú¤·¤ß¤Ä¤Ä¡¢ ¤³¤ì¤«¤é¤â¤ªµÒ¤µ¤Þ¤Î´¶À¤Ë¶Á¤¯¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾ARTWORKSTUDIOÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
¾å¼Á¤Ç¥Û¥Æ¥ë¥é¥¤¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò»ý¤Ä¡ÖMonolith¡×¥·¥ê¡¼¥º¡£Ä¾ÀþŪ¤Ç¥½¥ê¥Ã¥É¤Ê°õ¾Ý¤Ç¤¹¤¬¡¢²¹¤«¤ß¤ò´¶¤¸¼è¤ì¤ëÍͤ˹½À®ÁǺà¤ò¸·Áª¤·¤Þ¤·¤¿¡£ÌÊËã¤Î¥·¥§¡¼¥É¤ä¥ª¡¼¥¯Ìµ¹¤ºà¤Î¥Ý¡¼¥ë¡¢¥Ù¡¼¥¹¤Ë¤Ï̵¿ô¤ÎºÙ¹¦¤¬ÆÃħŪ¤ÊÂçÍýÀХȥé¥Ð¡¼¥Á¥ó¤ò»ÈÍѤȡ¢³Æ¥Ñ¡¼¥Ä¤Ë¼«Á³¤ÎÁǺà¤òìÔÂô¤Ë»ÈÍѤ·ÃúÇ«¤Ë»Å¾å¤²¡¢¹¹¤Ë¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤È¤·¤Æ¶â°Éôʬ¤Ë¤Ï¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥´¡¼¥ë¥É¤ò¤¢¤·¤é¤¦¤³¤È¤ÇÀ½ÉʤȤ·¤Æ¤Î´°À®ÅÙ¤ò°ìÁعâ¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¾°³î¤Ä¡¢¥¿¥Ã¥Á¥¹¥¤¥Ã¥ÁºÎÍѤǵ¡Ç½Åª¤Ë¤âÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¼å¢ªÃ梪¶¯¤ÎÃÊÄ´¸÷µ¡Ç½¤òͤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢LEDµå¤ò¤´»ÈÍѤκݤÏɬ¤º¡ØÄ´¸÷¡¦Ì©ÊÄ¡¦ÃÊÄ´¸÷·¿Ä´¸÷´ïÂбþ¡Ù¤ò¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ TABLE LAMP Monolith-table lamp ¥â¥Î¥ê¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥× (LEDµåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) ÁǺà¤ÎÆÃÀ¤È¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤Ç¾å¼Á¤Ç¥Û¥Æ¥ë¥é¥¤¥¯¤ÊÐʤޤ¤ ¾å¼Á¤Ç¥Û¥Æ¥ë¥é¥¤¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò»ý¤Ä¡ÖMonolith¡×¥·¥ê¡¼¥º¡£Ä¾ÀþŪ¤Ç¥½¥ê¥Ã¥É¤Ê°õ¾Ý¤Ç¤¹¤¬¡¢²¹¤«¤ß¤ò´¶¤¸¼è¤ì¤ëÍͤ˹½À®ÁǺà¤ò¸·Áª¤·¤Þ¤·¤¿¡£ÌÊËã¤Î¥·¥§¡¼¥É¤ä¥ª¡¼¥¯Ìµ¹¤ºà¤Î¥Ý¡¼¥ë¡¢¥Ù¡¼¥¹¤Ë¤Ï̵¿ô¤ÎºÙ¹¦¤¬ÆÃħŪ¤ÊÂçÍýÀХȥé¥Ð¡¼¥Á¥ó¤ò»ÈÍѤȡ¢³Æ¥Ñ¡¼¥Ä¤Ë¼«Á³¤ÎÁǺà¤òìÔÂô¤Ë»ÈÍѤ·ÃúÇ«¤Ë»Å¾å¤²¡¢¹¹¤Ë¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤È¤·¤Æ¶â°Éôʬ¤Ë¤Ï¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥´¡¼¥ë¥É¤ò¤¢¤·¤é¤¦¤³¤È¤ÇÀ½ÉʤȤ·¤Æ¤Î´°À®ÅÙ¤ò°ìÁعâ¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¾°³î¤Ä¡¢¥¿¥Ã¥Á¥¹¥¤¥Ã¥ÁºÎÍѤǵ¡Ç½Åª¤Ë¤âÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¼å¢ªÃ梪¶¯¤ÎÃÊÄ´¸÷µ¡Ç½¤òͤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢LEDµå¤ò¤´»ÈÍѤκݤÏɬ¤º¡ØÄ´¸÷¡¦Ì©ÊÄ¡¦ÃÊÄ´¸÷·¿Ä´¸÷´ïÂбþ¡Ù¤ò¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ - Features - ¢£ Function 01¥¢¥¯¥»¥ó¥È¶â°Éôʬ¤Ë¤Ï¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥´¡¼¥ë¥É¤ò¤¢¤·¤é¤¤¡¢¥Ý¡¼¥ëÉô¤Î¼Á´¶¤¢¤ë¥¦¥Ã¥É¤ÈÁê¤Þ¤Ã¤Æ¾å¼Á¤ÇÉʤΤ¢¤ë»Å¾å¤¬¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ Function 02 ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ ½À¤é¤«¤Êɽ¾ð¤Î¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥·¥§¡¼¥É¡£GY(¥°¥ì¡¼)¿§¤Ï¥Ö¥é¥¦¥ó¤¬¤«¤Ã¤¿¾å¼Á¤Ê¿§¤¢¤¤¤Ç¤¹¡£¢¨¿§Ì£¤Ë¤ª¤±¤ë¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¤Ê¤É¤Î¤´ÊÖÉʤϤªÃǤꤷ¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£ Function 03 ¼«Á³ÁÇºà ¥Ù¡¼¥¹¤Ë¤Ï̵¿ô¤ÎºÙ¹¦¤¬ÆÃħŪ¤ÊÂçÍýÀХȥé¥Ð¡¼¥Á¥ó¤ò»ÈÍѤ·¡¢Éð¹ü¤µ¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤Ê¤¬¤é¤âÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤Þ¤È¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ Function 04 ¥ì¥È¥í ÅŸ»¥³¡¼¥É¤Ë¤Ï¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤Î¥Ä¥¤¥¹¥È¥³¡¼¥É¤òºÎÍÑ¡£¹âµé´¶¤È¥ì¥È¥í´¶¤¬¶¦Â¸¤·¤¿¼ñ¤¤Ç¤¹¡£ - Color/Variation - ARTWORKSTUDIO Monolith-table lamp AW-0600E (LEDµåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) BN - ¥Ö¥é¥¦¥ó WH - ¥Û¥ï¥¤¥È¢£ ¥µ¥¤¥º¥¤¥á¡¼¥¸¢¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤ÈÊÌ¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Ç³«¤¤Þ¤¹¡£ »ÅÍͰ㤤¡¢Åŵå¤ÎÍ̵¤Ê¤É¡ÖMonolith¡×¥·¥ê¡¼¥º°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é - Specifications - ¢£ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ 60W ¢£½ÅÎÌ 1.3 kg ¢£ºà¼Á ¥ª¡¼¥¯Ìµ¹¤ºà(¥Ë¥¹»Å¾å¤²)¡¦¿¿ï«¡¦¥È¥é¥Ð¡¼¥Á¥ó(ÂçÍýÀÐ)¡¦¥¹¥Á¡¼¥ë¡¦ÉÛ ¢£¥¹¥¤¥Ã¥Á ¥¿¥Ã¥Á¥¹¥¤¥Ã¥Á (¼å¢ªÃ梪¶¯¢ª¾ÃÅô) ¢£¹â¤µÄ´Àá¡¡ Ä´ÀáÉÔ²Ä ¢£ÉÕ°Åŵå A·Á60WÁêÅöLEDÅŵå Åŵ忧/¥Û¥ï¥¤¥È ¢£¸ý¶â¥µ¥¤¥º E26 ¢£¡Ú¤´Ãí°Õ¡Û ËÜÀ½ÉʤϡØÄ´¸÷µ¡Ç½ÉÕ¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¡Ù¤Ç¤¹¡£·Ö¸÷µå¡¦LEDÅŵå¤ò»ÈÍѤξì¹ç¤Ï¡ØÄ´¸÷¡¦Ì©ÊÄ¡¦ÃÊÄ´¸÷·¿Ä´¸÷´ïÂбþ¡Ù¤ò¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨Ä´¸÷ÈóÂбþ¤Î·Ö¸÷µå¡¦LEDÅŵå¤ò¤´ÍøÍѤµ¤ì¤ë¤È¸Î¾ã¤ä²ÐºÒ¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ÊÌÅÓ·Ö¸÷µå¡¦LEDÅŵå¤ò¤ªÇ㤤µá¤á¤ÎºÝ¤Ï³ÆÅŵå¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÀ½ÉÊ»ÅÍͤò¤è¤¯¤´³Îǧ¤Î¾å¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨À½ÉʤβÁ³Ê¡¢»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ - Brand information - »ä¤¿¤Á¤ÎÀ½ÉÊ(¥×¥í¥À¥¯¥È)¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î¿Í¤ËÍý²ò¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤ì¤Ç¤âËü¿Í¼õ¤±¤ò¤Í¤é¤Ã¤¿ÌµÆñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÂŶ¨¤·¤¿¤¯¤Ï¤Ê¤¤¡£ À¤³¦¤òι¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾ì½ê¤ÇÌ¥ÎϤ¢¤ë¥«¥¿¥Á¤äÁǺࡦ¿§ºÌ¤Ë½Ð²ñ¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤Ïƻü¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢¿§¤È¤ê¤É¤ê¤Î»Ô¾ì¤ä¿Í¡¹¤Î¹Ô¤¸ò¤¦¹¾ì¡¢°ÜÆ°Ãæ¤Î¼ÖÁ뤫¤é¤â¡¢ ÆÍÁ³¼«Ê¬¤Î¤Ê¤«¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤·¤ÆÈô¤Ó¹þ¤ó¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤ò¥Ò¥ó¥È¤Ë¥¢¥¤¥Ç¥¢¤òÎý¤ê¾å¤²¡¢Æȼ«¤ÎÈþ¤·¤µ¤ä³Ú¤·¤µ¡¢¿´ÃϤ褵¤òºî¤ê½Ð¤·¤¿¤¤¡£ ¤³¤ó¤Ê¤³¤À¤ï¤ê¤³¤½¤¬¡¢ARTWORKSTUDIO¤Î¸ÄÀ¤Ç¤¹¡£ ̵Æñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é±ó¤¶¤«¤Ã¤Æ¤æ¤¯¤Û¤É¡¢³«È¯¤Ë¤«¤«¤ë»þ´Ö¤ä¥³¥¹¥È¡¢¤½¤·¤ÆÏ«ÎϤâÁý¤¨¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤·¤«¤·¤³¤ì¤é¤Î¶ìÏ«¤â¤ªµÒÍͤξд餬¤¢¤ì¤Ð¡¢»ä¤¿¤Á¤Î´î¤Ó¤È¤Ê¤Ã¤ÆÊ֤äƤ¤Þ¤¹¡£ ¤À¤«¤é¤³¤½¸ÄÀ¤È¤³¤À¤ï¤ê¤òÂçÀڤˤ·¡¢»ä¤¿¤Á¼«¿È¤â»Å»ö¤ò³Ú¤·¤ß¤Ä¤Ä¡¢ ¤³¤ì¤«¤é¤â¤ªµÒ¤µ¤Þ¤Î´¶À¤Ë¶Á¤¯¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖARTWORKSTUDIO¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
Ì¥ÎϤ¢¤ë¡ÖEspresso¡×¥·¥ê¡¼¥º¤Î¿·¤¿¤Ê¥·¥§¡¼¥É ¡ÖEspresso 3¡×¤Î¥Ç¥¹¥¯¥é¥ó¥×¡£¾å²¼¤ËÇÛ¤¹¤ë½À¤é¤«¤Ê»Í³Ñ·Á¤Î¥·¥§¥¤¥×°ÌÃÖ¤ò45ÅÙ¤º¤é¤·¤ÆÀ߷פ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë̵¤¤ÉԻ׵Ĥʥե©¥ë¥à¤Î¥·¥§¡¼¥É¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¡£°ì¸«¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¤ÊÂæ·Á¤Î¥·¥§¡¼¥É¤È»×¤¤¤¤ä¡¢¸«¤ë³ÑÅÙ¤ä¾ì½ê¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥¹¥¿¥¤¥ë¤¬ÊѲ½¤·ÍÍ¡¹¤Êɽ¾ð¤òÌ¥¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£Æ±¥·¥ê¡¼¥º¤ò¤ªÉô²°¤ä¶õ´Ö¤Ç·¤¨¤Æ»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¥È¡¼¥¿¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ TABLE LIGHT Espresso 3-table lamp ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½3¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥× (LEDµåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) ½À¤é¤«¤Ê°õ¾Ý¤Î¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤ÇÆðۤʥ·¥ë¥¨¥Ã¥È¤òɽ¸½ Ì¥ÎϤ¢¤ë¡ÖEspresso¡×¥·¥ê¡¼¥º¤Î¿·¤¿¤Ê¥·¥§¡¼¥É ¡ÖEspresso 3¡×¤Î¥Ç¥¹¥¯¥é¥ó¥×¡£¾å²¼¤ËÇÛ¤¹¤ë½À¤é¤«¤Ê»Í³Ñ·Á¤Î¥·¥§¥¤¥×°ÌÃÖ¤ò45ÅÙ¤º¤é¤·¤ÆÀ߷פ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë̵¤¤ÉԻ׵Ĥʥե©¥ë¥à¤Î¥·¥§¡¼¥É¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¡£°ì¸«¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¤ÊÂæ·Á¤Î¥·¥§¡¼¥É¤È»×¤¤¤¤ä¡¢¸«¤ë³ÑÅÙ¤ä¾ì½ê¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥¹¥¿¥¤¥ë¤¬ÊѲ½¤·ÍÍ¡¹¤Êɽ¾ð¤òÌ¥¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£Æ±¥·¥ê¡¼¥º¤ò¤ªÉô²°¤ä¶õ´Ö¤Ç·¤¨¤Æ»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¥È¡¼¥¿¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ - Features - ¢£ Function 01¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¾å²¼¤ËÇÛ¤¹¤ë½À¤é¤«¤Ê»Í³Ñ·Á¤Î¥·¥§¥¤¥×°ÌÃÖ¤ò45ÅÙ¤º¤é¤·¤ÆÀ߷פ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë̵¤¤ÉԻ׵Ĥʥե©¥ë¥à¤Î¥·¥§¡¼¥É¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¢£ Function 02 ¥×¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á ¤É¤³¤«²û¤«¤·¤¯¤â¤¢¤ë¥×¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¤òºÎÍÑ¡£Åô¤ê¤ò³Ú¤·¤à¤È¤¤¤¦¤³¤È¤òÁàºî¤ÎÃæ¤Ë¤âÀ¹¤ê¹þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ Function 03 ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ ½À¤é¤«¤Êɽ¾ð¤Î¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥·¥§¡¼¥É¡£ ¢¨GY(¥°¥ì¡¼)¿§¤Ï¥Ö¥é¥¦¥ó¤¬¤«¤Ã¤¿¾å¼Á¤Ê¿§¤¢¤¤¤Ç¤¹¡£¢¨¿§Ì£¤Ë¤ª¤±¤ë¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¤Ê¤É¤Î¤´ÊÖÉʤϤªÃǤꤷ¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£ Function 04 ÌڤΤ̤¯¤â¤ê ¤Ì¤¯¤â¤ê¤¢¤ë¥¦¥Ã¥É¥¹¥¿¥ó¥É¤Ï°Â¤é¤®¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¤µ¤êµ¤¤Ê¤¤¥í¥´¤Î¹ï°õ¤â¡£ - Color/Variation - ARTWORKSTUDIO Espresso 3-table lamp AW-0596E (LEDµåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) BN - ¥Ö¥é¥¦¥ó WH - ¥Û¥ï¥¤¥È¢£ ¥µ¥¤¥º¥¤¥á¡¼¥¸¢¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤ÈÊÌ¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Ç³«¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÖEspresso¡×¥·¥ê¡¼¥º°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é - Specifications - ¢£ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ 60W ¢£½ÅÎÌ 0.7 kg ¢£ºà¼Á ¥Ñ¡¼¥Á̵¹¤ºà(¥¯¥ê¥¢ÅÉÁõ)¡¦ÉÛ ¢£¥¹¥¤¥Ã¥Á ¥×¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á ¢£¹â¤µÄ´Àá Ä´ÀáÉÔ²Ä ¢£ÉÕ°Åŵå A·Á60WÁêÅöLEDÅŵå Åŵ忧 ¢£¸ý¶â¥µ¥¤¥º E26 ¢¨À½ÉʤβÁ³Ê¡¢»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ - Brand information - »ä¤¿¤Á¤ÎÀ½ÉÊ(¥×¥í¥À¥¯¥È)¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î¿Í¤ËÍý²ò¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤ì¤Ç¤âËü¿Í¼õ¤±¤ò¤Í¤é¤Ã¤¿ÌµÆñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÂŶ¨¤·¤¿¤¯¤Ï¤Ê¤¤¡£ À¤³¦¤òι¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾ì½ê¤ÇÌ¥ÎϤ¢¤ë¥«¥¿¥Á¤äÁǺࡦ¿§ºÌ¤Ë½Ð²ñ¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤Ïƻü¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢¿§¤È¤ê¤É¤ê¤Î»Ô¾ì¤ä¿Í¡¹¤Î¹Ô¤¸ò¤¦¹¾ì¡¢°ÜÆ°Ãæ¤Î¼ÖÁ뤫¤é¤â¡¢ ÆÍÁ³¼«Ê¬¤Î¤Ê¤«¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤·¤ÆÈô¤Ó¹þ¤ó¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤ò¥Ò¥ó¥È¤Ë¥¢¥¤¥Ç¥¢¤òÎý¤ê¾å¤²¡¢Æȼ«¤ÎÈþ¤·¤µ¤ä³Ú¤·¤µ¡¢¿´ÃϤ褵¤òºî¤ê½Ð¤·¤¿¤¤¡£ ¤³¤ó¤Ê¤³¤À¤ï¤ê¤³¤½¤¬¡¢ARTWORKSTUDIO¤Î¸ÄÀ¤Ç¤¹¡£ ̵Æñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é±ó¤¶¤«¤Ã¤Æ¤æ¤¯¤Û¤É¡¢³«È¯¤Ë¤«¤«¤ë»þ´Ö¤ä¥³¥¹¥È¡¢¤½¤·¤ÆÏ«ÎϤâÁý¤¨¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤·¤«¤·¤³¤ì¤é¤Î¶ìÏ«¤â¤ªµÒÍͤξд餬¤¢¤ì¤Ð¡¢»ä¤¿¤Á¤Î´î¤Ó¤È¤Ê¤Ã¤ÆÊ֤äƤ¤Þ¤¹¡£ ¤À¤«¤é¤³¤½¸ÄÀ¤È¤³¤À¤ï¤ê¤òÂçÀڤˤ·¡¢»ä¤¿¤Á¼«¿È¤â»Å»ö¤ò³Ú¤·¤ß¤Ä¤Ä¡¢ ¤³¤ì¤«¤é¤â¤ªµÒ¤µ¤Þ¤Î´¶À¤Ë¶Á¤¯¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖARTWORKSTUDIO¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
¾å¼Á¤Ç¥Û¥Æ¥ë¥é¥¤¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò»ý¤Ä¡ÖMonolith¡×¥·¥ê¡¼¥º¡£Ä¾ÀþŪ¤Ç¥½¥ê¥Ã¥É¤Ê°õ¾Ý¤Ç¤¹¤¬¡¢²¹¤«¤ß¤ò´¶¤¸¼è¤ì¤ëÍͤ˹½À®ÁǺà¤ò¸·Áª¤·¤Þ¤·¤¿¡£ÌÊËã¤Î¥·¥§¡¼¥É¤ä¥ª¡¼¥¯Ìµ¹¤ºà¤Î¥Ý¡¼¥ë¡¢¥Ù¡¼¥¹¤Ë¤Ï̵¿ô¤ÎºÙ¹¦¤¬ÆÃħŪ¤ÊÂçÍýÀХȥé¥Ð¡¼¥Á¥ó¤ò»ÈÍѤȡ¢³Æ¥Ñ¡¼¥Ä¤Ë¼«Á³¤ÎÁǺà¤òìÔÂô¤Ë»ÈÍѤ·ÃúÇ«¤Ë»Å¾å¤²¡¢¹¹¤Ë¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤È¤·¤Æ¶â°Éôʬ¤Ë¤Ï¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥´¡¼¥ë¥É¤ò¤¢¤·¤é¤¦¤³¤È¤ÇÀ½ÉʤȤ·¤Æ¤Î´°À®ÅÙ¤ò°ìÁعâ¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¾°³î¤Ä¡¢¥¿¥Ã¥Á¥¹¥¤¥Ã¥ÁºÎÍѤǵ¡Ç½Åª¤Ë¤âÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¼å¢ªÃ梪¶¯¤ÎÃÊÄ´¸÷µ¡Ç½¤òͤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢LEDµå¤ò¤´»ÈÍѤκݤÏɬ¤º¡ØÄ´¸÷¡¦Ì©ÊÄ¡¦ÃÊÄ´¸÷·¿Ä´¸÷´ïÂбþ¡Ù¤ò¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ FLOOR LAMP Monolith-floor lamp ¥â¥Î¥ê¥¹¥Õ¥í¥¢¡¼¥é¥ó¥× (Åŵå¤Ê¤·¥â¥Ç¥ë) ÁǺà¤ÎÆÃÀ¤È¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤Ç¾å¼Á¤Ç¥Û¥Æ¥ë¥é¥¤¥¯¤ÊÐʤޤ¤ ¾å¼Á¤Ç¥Û¥Æ¥ë¥é¥¤¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò»ý¤Ä¡ÖMonolith¡×¥·¥ê¡¼¥º¡£Ä¾ÀþŪ¤Ç¥½¥ê¥Ã¥É¤Ê°õ¾Ý¤Ç¤¹¤¬¡¢²¹¤«¤ß¤ò´¶¤¸¼è¤ì¤ëÍͤ˹½À®ÁǺà¤ò¸·Áª¤·¤Þ¤·¤¿¡£ÌÊËã¤Î¥·¥§¡¼¥É¤ä¥ª¡¼¥¯Ìµ¹¤ºà¤Î¥Ý¡¼¥ë¡¢¥Ù¡¼¥¹¤Ë¤Ï̵¿ô¤ÎºÙ¹¦¤¬ÆÃħŪ¤ÊÂçÍýÀХȥé¥Ð¡¼¥Á¥ó¤ò»ÈÍѤȡ¢³Æ¥Ñ¡¼¥Ä¤Ë¼«Á³¤ÎÁǺà¤òìÔÂô¤Ë»ÈÍѤ·ÃúÇ«¤Ë»Å¾å¤²¡¢¹¹¤Ë¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤È¤·¤Æ¶â°Éôʬ¤Ë¤Ï¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥´¡¼¥ë¥É¤ò¤¢¤·¤é¤¦¤³¤È¤ÇÀ½ÉʤȤ·¤Æ¤Î´°À®ÅÙ¤ò°ìÁعâ¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¾°³î¤Ä¡¢¥¿¥Ã¥Á¥¹¥¤¥Ã¥ÁºÎÍѤǵ¡Ç½Åª¤Ë¤âÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¼å¢ªÃ梪¶¯¤ÎÃÊÄ´¸÷µ¡Ç½¤òͤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢LEDµå¤ò¤´»ÈÍѤκݤÏɬ¤º¡ØÄ´¸÷¡¦Ì©ÊÄ¡¦ÃÊÄ´¸÷·¿Ä´¸÷´ïÂбþ¡Ù¤ò¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ - Features - ¢£ Function 01¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯½À¤é¤«¤Êɽ¾ð¤Î¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥·¥§¡¼¥É¡£GY(¥°¥ì¡¼)¿§¤Ï¥Ö¥é¥¦¥ó¤¬¤«¤Ã¤¿¾å¼Á¤Ê¿§¤¢¤¤¤Ç¤¹¡£¢¨¿§Ì£¤Ë¤ª¤±¤ë¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¤Ê¤É¤Î¤´ÊÖÉʤϤªÃǤꤷ¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£ Function 02 ¼«Á³ÁÇºà ¥Ù¡¼¥¹¤Ë¤Ï̵¿ô¤ÎºÙ¹¦¤¬ÆÃħŪ¤ÊÂçÍýÀХȥé¥Ð¡¼¥Á¥ó¤ò»ÈÍѤ·¡¢Éð¹ü¤µ¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤Ê¤¬¤é¤âÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤Þ¤È¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ - Color/Variation - ARTWORKSTUDIO Monolith-floor lamp AW-0601Z (Åŵå¤Ê¤·¥â¥Ç¥ë) BN - ¥Ö¥é¥¦¥ó WH - ¥Û¥ï¥¤¥È¢£ ¥µ¥¤¥º¥¤¥á¡¼¥¸¢¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤ÈÊÌ¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Ç³«¤¤Þ¤¹¡£ »ÅÍͰ㤤¡¢Åŵå¤ÎÍ̵¤Ê¤É¡ÖMonolith¡×¥·¥ê¡¼¥º°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é - Specifications - ¢£ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ 60W ¢£½ÅÎÌ 8.8 kg ¢£ºà¼Á ¥ª¡¼¥¯Ìµ¹¤ºà(¥Ë¥¹»Å¾å¤²)¡¦¿¿ï«¡¦¥È¥é¥Ð¡¼¥Á¥ó(ÂçÍýÀÐ)¡¦¥¹¥Á¡¼¥ë¡¦ÉÛ ¢£¥¹¥¤¥Ã¥Á ¥¿¥Ã¥Á¥¹¥¤¥Ã¥Á (¼å¢ªÃ梪¶¯¢ª¾ÃÅô) ¢£¹â¤µÄ´Àá¡¡ Ä´ÀáÉÔ²Ä ¢£ÉÕ°ÅÅµå ¤³¤Á¤é¤Ë¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£µ¬³Ê¤Ë±è¤Ã¤¿¤ª¹¥¤ß¤ÎÅŵå¤ò¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¸ý¶â¥µ¥¤¥º E26 ¢£LEDÂбþ ²Ä ¢£¡Ú¤´Ãí°Õ¡Û ËÜÀ½ÉʤϡØÄ´¸÷µ¡Ç½ÉÕ¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¡Ù¤Ç¤¹¡£·Ö¸÷µå¡¦LEDÅŵå¤ò»ÈÍѤξì¹ç¤Ï¡ØÄ´¸÷¡¦Ì©ÊÄ¡¦ÃÊÄ´¸÷·¿Ä´¸÷´ïÂбþ¡Ù¤ò¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨Ä´¸÷ÈóÂбþ¤Î·Ö¸÷µå¡¦LEDÅŵå¤ò¤´ÍøÍѤµ¤ì¤ë¤È¸Î¾ã¤ä²ÐºÒ¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ÊÌÅÓ·Ö¸÷µå¡¦LEDÅŵå¤ò¤ªÇ㤤µá¤á¤ÎºÝ¤Ï³ÆÅŵå¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÀ½ÉÊ»ÅÍͤò¤è¤¯¤´³Îǧ¤Î¾å¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨À½ÉʤβÁ³Ê¡¢»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ - Brand information - »ä¤¿¤Á¤ÎÀ½ÉÊ(¥×¥í¥À¥¯¥È)¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î¿Í¤ËÍý²ò¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤ì¤Ç¤âËü¿Í¼õ¤±¤ò¤Í¤é¤Ã¤¿ÌµÆñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÂŶ¨¤·¤¿¤¯¤Ï¤Ê¤¤¡£ À¤³¦¤òι¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾ì½ê¤ÇÌ¥ÎϤ¢¤ë¥«¥¿¥Á¤äÁǺࡦ¿§ºÌ¤Ë½Ð²ñ¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤Ïƻü¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢¿§¤È¤ê¤É¤ê¤Î»Ô¾ì¤ä¿Í¡¹¤Î¹Ô¤¸ò¤¦¹¾ì¡¢°ÜÆ°Ãæ¤Î¼ÖÁ뤫¤é¤â¡¢ ÆÍÁ³¼«Ê¬¤Î¤Ê¤«¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤·¤ÆÈô¤Ó¹þ¤ó¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤ò¥Ò¥ó¥È¤Ë¥¢¥¤¥Ç¥¢¤òÎý¤ê¾å¤²¡¢Æȼ«¤ÎÈþ¤·¤µ¤ä³Ú¤·¤µ¡¢¿´ÃϤ褵¤òºî¤ê½Ð¤·¤¿¤¤¡£ ¤³¤ó¤Ê¤³¤À¤ï¤ê¤³¤½¤¬¡¢ARTWORKSTUDIO¤Î¸ÄÀ¤Ç¤¹¡£ ̵Æñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é±ó¤¶¤«¤Ã¤Æ¤æ¤¯¤Û¤É¡¢³«È¯¤Ë¤«¤«¤ë»þ´Ö¤ä¥³¥¹¥È¡¢¤½¤·¤ÆÏ«ÎϤâÁý¤¨¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤·¤«¤·¤³¤ì¤é¤Î¶ìÏ«¤â¤ªµÒÍͤξд餬¤¢¤ì¤Ð¡¢»ä¤¿¤Á¤Î´î¤Ó¤È¤Ê¤Ã¤ÆÊ֤äƤ¤Þ¤¹¡£ ¤À¤«¤é¤³¤½¸ÄÀ¤È¤³¤À¤ï¤ê¤òÂçÀڤˤ·¡¢»ä¤¿¤Á¼«¿È¤â»Å»ö¤ò³Ú¤·¤ß¤Ä¤Ä¡¢ ¤³¤ì¤«¤é¤â¤ªµÒ¤µ¤Þ¤Î´¶À¤Ë¶Á¤¯¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖARTWORKSTUDIO¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é