24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
1Êɳݤ±»þ·× ¤«¤±»þ·× Êɳݻþ·× ³Ý¤±»þ·× »þ·× ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥ª¥·¥ã¥ì ¤ªÃÂÀ¸Æü ¤ªÎé ½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ °ú±Û¤·½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ¤È¤Ã¤Æ¤â¥ª¥·¥ã¥ì¤ÊÊɳݤ±»þ·× Â礤¤ ¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯ ŹÊÞ ³«Å¹½Ë¤¤ ¥«¥Õ¥§¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ͧã »Ò¶¡Éô²°¾þ¤ê ¥¸¥§¥Í¥ê¥Ã¥¯²È¶ñ ¤ª¤·¤ã¤ì Ë̲¤ ¥ì¥È¥í ´¥ÅÅÃÓ ÀŲ» ¤ª¤·¤ã¤ì³Ý¤±»þ·× ¡ÖÅÅÃÓ¼°¡× :¢£Å¬ÍÑÅÅÃÓ¡§Ã±»°¥Þ¥ó¥¬¥óÅÅÃÓ¡ÊÊÌÇä¤ê¡Ë¡Ö¤´Ãí°Õ¡§¥¢¥ë¥«¥êÅÅÃÓ»ÈÍÑÉÔ²Ä¡× ¡Ö¥ª¥¹¥¹¥á¡× ¡§¤´¼«ÂðÍѤÀ¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¿·ÃÛ¤ä°ú±Û¤·¤Î¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¤Ë¤·¤Æ¤â´î¤Ð¤ì¤½¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£·ëº§¼°¡¢¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¡¢Î¾¿Æ¤Ø¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È/½Ð»º½Ë¤¤¤Ë¤Î¤ª½Ë¤¤¤Ê¤É¤Ë¤âÂç¿Íµ¤¡ª¡ª¤´Ãí°Õ¡§¢£ºÎÀ£ÊýË¡¤Ë¤è¤ê1-3CM¤Î¸íº¹¤¬½Ð¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£»£±ÆµÚ¤Ó¥â¥Ë¥¿¡¼¤Î¸¶°ø¤Ç¼Âʪ¤È¿§¤Îº¹¤¬½Ð¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤Ë¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¤´Ãíʸ¤¬½¸Ã椷¤¿¾ì¹ç¡¢ÁҸˤκ®»¨Åù¤Ë¤è¤ê¡¢È¯Á÷¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥â¥Ë¥¿¡¼¤ä´Ä¶¤Ë¤è¤ê¡¢¿§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
»þ·× ³Ý¤±»þ·× ³Ý»þ·× Êɳݤ±»þ·× Êɳݻþ·× ¤ª¤·¤ã¤ì ¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Âç·¿ ¥·¥ë¥Ð¡¼ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß Éü¹ïÈÇ ¥ê¥×¥í¥À¥¯¥È £¤êʪ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó¥¯¥í¥Ã¥¯ ¤ªÞ¯Íî ³Ý¤±»þ·× ¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯ ¥¥é¥¥é ¥ì¥È¥í ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥í¥Ã¥¯ UK¥í¥Ã¥¯ Áõ¾þ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ³Ý»þ·× »þ·× ¤ª¤·¤ã¤ì ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥ê¥Ó¥ó¥° »þ·× ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ Ë̲¤ £¤êʪ ¾¦ÉÊÆÃħ¡§¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î»þ·×¤Ï¥â¥À¥ó¤Ê¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ê¤É¡¢¤É¤ó¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤âÁêÀÈ´·²¡£Êɤ˳ݤ±¤ë¤À¤±¤Ç¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¶õ´Ö¤ò¤°¤Ã¤È¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤¾¤ì¸ÄÀˤ«¤Ç¤ªÉô²°¤Î¥ï¥ó¥Ý¥¤¥ó¥È¤È¤·¤Æ»È¤Ã¤Æ失¤Þ¤¹¡£¥µ¥¤¥º/Ìó52*59cm¢¡ÁǺà?ºà¼Á:¶â°À¸»º¹ñ/Ãæ¹ñ¢¨ ¡üŬÍÑÅÅÃÓ¡§Ã±»°¥Þ¥ó¥¬¥óÅÅÃÓ¡ÊÊÌÇä¤ê¡Ë¡Ê¤´Ãí°Õ¡§¥¢¥ë¥«¥êÅÅÃÓ»ÈÍÑÉԲġˤ´Ãí°Õ¡§¢£ºÎÀ£ÊýË¡¤Ë¤è¤ê1-3CM¤Î¸íº¹¤¬½Ð¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£»£±ÆµÚ¤Ó¥â¥Ë¥¿¡¼¤Î¸¶°ø¤Ç¼Âʪ¤È¿§¤Îº¹¤¬½Ð¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤Ë¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¤´Ãíʸ¤¬½¸Ã椷¤¿¾ì¹ç¡¢ÁҸˤκ®»¨Åù¤Ë¤è¤ê¡¢È¯Á÷¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥â¥Ë¥¿¡¼¤ä´Ä¶¤Ë¤è¤ê¡¢¿§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
1Êɳݤ±»þ·× ¤«¤±»þ·× Êɳݻþ·× ³Ý¤±»þ·× »þ·× ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥ª¥·¥ã¥ì ¤ªÃÂÀ¸Æü ¤ªÎé ½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ °ú±Û¤·½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤¤È¤Ã¤Æ¤â¥ª¥·¥ã¥ì¤ÊÊɳݤ±»þ·× Â礤¤ ¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯ ŹÊÞ ³«Å¹½Ë¤¤ ¥«¥Õ¥§¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ͧã »þ·× ¥Ç¥¶¥¤¥ó»þ·× Êɳݤ±»þ·× ³Ý¤±»þ·× ²Ä°¦¤¤Êɳݤ±»þ·× »Ò¶¡Éô²°¾þ¤ê ¥¸¥§¥Í¥ê¥Ã¥¯²È¶ñ ¤ª¤·¤ã¤ì Ë̲¤ ¥ì¥È¥í ´¥ÅÅÃÓ ÀŲ» Êɳݤ±»þ·× »¨²ß ¤«¤±»þ·× Êɳݻþ·× ³Ý¤±»þ·× »þ·× ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥ª¥·¥ã¥ì ¥«¥Õ¥§ ŹÊÞ ¥¤¥Á¥ç¥¦ÍÕ·¿¡Öºà¼Á?»ÅÍÍ¡× ¶â°¡¢ÌÚÀ½¡ÖÈ÷¹Í¡× ŬÍÑÅÅÃÓ¡§Ã±»°¥Þ¥ó¥¬¥óÅÅÃÓ¡ÊÊÌÇä¤ê¡Ë¡Ö¤´Ãí°Õ¡§¥¢¥ë¥«¥êÅÅÃÓ»ÈÍÑÉÔ²Ä¡× ¡üÃí°Õ»ö¹à¡þÅÅÃÓÊÌÇä¥Þ¥ó¥¬¥ó´¥ÅÅÃÓ¤¬¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡ª¥¢¥ë¥«¥ê¥Þ¥ó¥¬¥óÅÅÃӤǤÏÅÅή¤¬¶¯²á¤®¤ë°Ù¡¢»þ·×¤Ë¤ÏÉÔŬÍѤʾì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£É½¼¨´Ä¶¤ä¾¦ÉʤËÂФ·¤Æ¤Î¸÷¤ÎÅö¤¿¤ê¶ñ¹ç¤Ç¿§¹ç¤¤¤¬¼ã´³¤Î¸íº¹¤¬½Ð¤ë¤³¤È¤òͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¤´Ãíʸ¤¬½¸Ã椷¤¿¾ì¹ç¡¢ÁҸˤκ®»¨Åù¤Ë¤è¤ê¡¢È¯Á÷¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥â¥Ë¥¿¡¼¤ä´Ä¶¤Ë¤è¤ê¡¢¿§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
1´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§¥¹¥¤¡¼¥×¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È ÊÉ³Ý ¿·À¸³è °ì¿ÍÊë¤é¤· 1¿ÍÊë¤é¤· ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· £ÅúÉÊ Â£¤êʪ ³«¶È½Ë¤¤ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ¥¥Ã¥Á¥ó ¥·¥ç¥Ã¥× ŹÊÞ ¥«¥Õ¥§ ¤ªÅ¹ ¤ªÞ¯Íî ¥ª¥·¥ã¥ì Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ÃÂÀ¸Æü ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¤ªÊÖ¤· ³«Å¹ ³«¶È ¤ª¤¹¤¹¤á ¥ª¥¹¥¹¥á ¿Íµ¤ µï´Ö ¿²¼¼ »Ò¤É¤âÉô²° »Ò¶¡Éô²° ¤³¤É¤â »Ò¶¡ ´Ý·¿ ¥·¥ó¥×¥ë Ìë ÀŲ» ²»¤¬¤·¤Ê¤¤ Ìó ľ·Â 30cm¡Ö¸÷¥»¥ó¥µ¡¼¤Ë¤è¤ë¼«Æ°ÅÀÅô/¿Í´¶¥»¥ó¥µ¡¼¥é¥¤¥È¡× ¡ÖÈ÷¹Í¡× ñ3´¥ÅÅÃÓ(ÊÌÇä)¢£¾þ¤ë¤À¤±¤ÇÃÎÀ¡¢Âç¿Í¤Î¾åÉʤµ¤ò ź¤¨¡¢¤ªÉô²°¤ÎÊ·°Ïµ¤¡¢ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥»¥ó¥¹¤ò ¥ï¥ó¥é¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ÆÈÆäÎÉ÷¹ç¤¤¤È¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤«¤¿¤Á¤Ï¡¢¤ªÉô²°¤Ë¼«Á³¤È¤Ê¤¸¤ß¡¢ÀŤ«¤Ë»þ¤ò¹ï¤ß¤Þ¤¹¡£Â¸ºß´¶¤¬¤¢¤ë¤ªÞ¯Íî¤Ê¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯¤Ç¤ªÉô²°¤ò¾å¼Á¤Ê¶õ´Ö¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£¢£¤³¤ÎÊɳݤ±»þ·×¤ÏϢ³ÉÿˤDz»¤Ï¡Öµ¤ÇÛ¡×¥ì¥Ù¥ë¤Ç¡¢Ìë¤Ç¤â¤Û¤È¤ó¤Éµ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ Àµ³Î¤Ê»þ´Ö¤ÈÀäÂФËÀŤ«¤Ê´Ä¶¤òÊݾڤ·¤Þ¤¹¡¢Îɹ¥¤Ê¿ç̲¤È»Å»ö´Ä¶¤òÁϤ¤·¤Þ¤¹¡£¢£¥Þ¥ó¥¬¥ó´¥ÅÅÃÓ¤¬¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡ª¥¢¥ë¥«¥ê¥Þ¥ó¥¬¥óÅÅÃӤǤÏÅÅή¤¬¶¯²á¤®¤ë°Ù¡¢³Ý¤±»þ·×¤Ë¤ÏÉÔŬÍѤʾì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¤´Ãíʸ¤¬½¸Ã椷¤¿¾ì¹ç¡¢ÁҸˤκ®»¨Åù¤Ë¤è¤ê¡¢È¯Á÷¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥â¥Ë¥¿¡¼¤ä´Ä¶¤Ë¤è¤ê¡¢¿§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
1¡ÖÈ÷¹Í¡× ñ3´¥ÅÅÃÓx1(ÊÌÇä)¢£¾þ¤ë¤À¤±¤ÇÃÎÀ¡¢Âç¿Í¤Î¾åÉʤµ¤ò ź¤¨¡¢¤ªÉô²°¤ÎÊ·°Ïµ¤¡¢ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥»¥ó¥¹¤ò ¥ï¥ó¥é¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ÆÈÆäÎÉ÷¹ç¤¤¤È¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤«¤¿¤Á¤Ï¡¢¤ªÉô²°¤Ë¼«Á³¤È¤Ê¤¸¤ß¡¢ÀŤ«¤Ë»þ¤ò¹ï¤ß¤Þ¤¹¡£Â¸ºß´¶¤¬¤¢¤ë¤ªÞ¯Íî¤Ê¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯¤Ç¤ªÉô²°¤ò¾å¼Á¤Ê¶õ´Ö¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£¢£¤³¤ÎÊɳݤ±»þ·×¤ÏϢ³ÉÿˤDz»¤Ï¡Öµ¤ÇÛ¡×¥ì¥Ù¥ë¤Ç¡¢Ìë¤Ç¤â¤Û¤È¤ó¤Éµ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ Àµ³Î¤Ê»þ´Ö¤ÈÀäÂФËÀŤ«¤Ê´Ä¶¤òÊݾڤ·¤Þ¤¹¡¢Îɹ¥¤Ê¿ç̲¤È»Å»ö´Ä¶¤òÁϤ¤·¤Þ¤¹¡£¢£¥Þ¥ó¥¬¥ó´¥ÅÅÃÓ¤¬¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡ª¥¢¥ë¥«¥ê¥Þ¥ó¥¬¥óÅÅÃӤǤÏÅÅή¤¬¶¯²á¤®¤ë°Ù¡¢³Ý¤±»þ·×¤Ë¤ÏÉÔŬÍѤʾì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¤´Ãíʸ¤¬½¸Ã椷¤¿¾ì¹ç¡¢ÁҸˤκ®»¨Åù¤Ë¤è¤ê¡¢È¯Á÷¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥â¥Ë¥¿¡¼¤ä´Ä¶¤Ë¤è¤ê¡¢¿§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
1Êɳݤ±»þ·× ¤«¤±»þ·× Êɳݻþ·× ³Ý¤±»þ·× »þ·× ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥ª¥·¥ã¥ì ¤ªÃÂÀ¸Æü ¤ªÎé ½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ °ú±Û¤·½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ¤È¤Ã¤Æ¤â¥ª¥·¥ã¥ì¤ÊÊɳݤ±»þ·× Â礤¤ ¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯ ŹÊÞ ³«Å¹½Ë¤¤ ¥«¥Õ¥§¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ͧã »Ò¶¡Éô²°¾þ¤ê ¥¸¥§¥Í¥ê¥Ã¥¯²È¶ñ ¤ª¤·¤ã¤ì Ë̲¤ ¥ì¥È¥í ´¥ÅÅÃÓ ÀŲ» ¤ª¤·¤ã¤ì³Ý¤±»þ·× ¡Öºà¼Á?»ÅÍÍ¡× ¶â°¡¢ÌÚÀ½¡ÖÅÅÃÓ¼°¡× :¢£Å¬ÍÑÅÅÃÓ¡§Ã±»°¥Þ¥ó¥¬¥óÅÅÃÓ¡ÊÊÌÇä¤ê¡Ë¡Ö¤´Ãí°Õ¡§¥¢¥ë¥«¥êÅÅÃÓ»ÈÍÑÉÔ²Ä¡× ¡Ö¥ª¥¹¥¹¥á¡× ¡§¤´¼«ÂðÍѤÀ¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¿·ÃÛ¤ä°ú±Û¤·¤Î¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¤Ë¤·¤Æ¤â´î¤Ð¤ì¤½¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£·ëº§¼°¡¢¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¡¢Î¾¿Æ¤Ø¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È/½Ð»º½Ë¤¤¤Ë¤Î¤ª½Ë¤¤¤Ê¤É¤Ë¤âÂç¿Íµ¤¡ª¡ª¤´Ãí°Õ¡§¢£ºÎÀ£ÊýË¡¤Ë¤è¤ê1-3CM¤Î¸íº¹¤¬½Ð¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£»£±ÆµÚ¤Ó¥â¥Ë¥¿¡¼¤Î¸¶°ø¤Ç¼Âʪ¤È¿§¤Îº¹¤¬½Ð¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤Ë¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¤´Ãíʸ¤¬½¸Ã椷¤¿¾ì¹ç¡¢ÁҸˤκ®»¨Åù¤Ë¤è¤ê¡¢È¯Á÷¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥â¥Ë¥¿¡¼¤ä´Ä¶¤Ë¤è¤ê¡¢¿§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
1Êɳݤ±»þ·× ¤«¤±»þ·× Êɳݻþ·× ³Ý¤±»þ·× »þ·× ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥ª¥·¥ã¥ì ¤ªÃÂÀ¸Æü ¤ªÎé ½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ °ú±Û¤·½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ¤È¤Ã¤Æ¤â¥ª¥·¥ã¥ì¤ÊÊɳݤ±»þ·× Â礤¤ ¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯ ŹÊÞ ³«Å¹½Ë¤¤ ¥«¥Õ¥§¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ͧã »Ò¶¡Éô²°¾þ¤ê ¥¸¥§¥Í¥ê¥Ã¥¯²È¶ñ ¤ª¤·¤ã¤ì Ë̲¤ ¥ì¥È¥í ´¥ÅÅÃÓ ÀŲ» ¤ª¤·¤ã¤ì³Ý¤±»þ·× ¡Öºà¼Á?»ÅÍÍ¡× ¶â°¡¢PVC¡ÖÅÅÃÓ¼°¡× :¢£Å¬ÍÑÅÅÃÓ¡§Ã±»°¥Þ¥ó¥¬¥óÅÅÃÓ¡ÊÊÌÇä¤ê¡Ë¡Ö¤´Ãí°Õ¡§¥¢¥ë¥«¥êÅÅÃÓ»ÈÍÑÉÔ²Ä¡× ¡Ö¥ª¥¹¥¹¥á¡× ¡§¤´¼«ÂðÍѤÀ¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¿·ÃÛ¤ä°ú±Û¤·¤Î¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¤Ë¤·¤Æ¤â´î¤Ð¤ì¤½¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£·ëº§¼°¡¢¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¡¢Î¾¿Æ¤Ø¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È/½Ð»º½Ë¤¤¤Ë¤Î¤ª½Ë¤¤¤Ê¤É¤Ë¤âÂç¿Íµ¤¡ª¡ª¤´Ãí°Õ¡§¢£ºÎÀ£ÊýË¡¤Ë¤è¤ê1-3CM¤Î¸íº¹¤¬½Ð¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£»£±ÆµÚ¤Ó¥â¥Ë¥¿¡¼¤Î¸¶°ø¤Ç¼Âʪ¤È¿§¤Îº¹¤¬½Ð¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤Ë¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¤´Ãíʸ¤¬½¸Ã椷¤¿¾ì¹ç¡¢ÁҸˤκ®»¨Åù¤Ë¤è¤ê¡¢È¯Á÷¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥â¥Ë¥¿¡¼¤ä´Ä¶¤Ë¤è¤ê¡¢¿§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡D E T A I L & S P E C - ¾¦ ÉÊ ¾Ü ºÙ ¤È »Å ÍÍ - ¢£¡¡¾¦¡¡ÉÊ¡¡Àâ¡¡ÌÀ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ÌںबÊü¼Í¾õ¤Ë¿¤Ó¡¢¤Þ¤ë¤Ç¶¯¤¤ÂÀÍÛ¸÷¤¬º¹¤·¹þ¤à¤«¤Î¤è¤¦¤Ê°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£ Ãæ±û¤«¤éÂ礤¯¹¤¬¤ë²Ö¤Î¤è¤¦¤Ê·Á¾õ¤¬ÆÃħ¤Ç¡¢Éô²°¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤È¤·¤Æ³èÌö¤·¤Þ¤¹¡£±ó¤¯¤«¤é¸«¤ë¤È¡¢±ßÃì¾õ¤ÎÌںब¶õÃæ¤ËÉ⤤¤Æ¤¤¤ë¤«¤Î¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¸ÄÀŪ¤Ê·Á¾õ¤Ï¡¢¥¹¥ê¥à¤Ç¥¹¥Ã¥¥ê¤È¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢Â¾¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤âÆëÀ÷¤à¤¿¤á¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¥ë¡¼¥à¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥ë¡¼¥à¡¢¥Ù¥Ã¥É¥ë¡¼¥à¤Ê¤É¡¢²È¤Î¤É¤³¤Ë¤Ç¤âÇÛÃ֤Ǥ¤Þ¤¹¡£ ¢£¡¡¾¦¡¡ÉÊ¡¡Ì¾ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ Atras ¡Ê¥¢¥È¥é¥¹¡Ë ¢£¡¡¾¦¡¡ÉÊ¡¡ÈÖ¡¡¹æ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ TK-2048 ¢£¡¡¥«¡¡¥é¡¡¡¼ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥Ö¥é¥¦¥ó¡ÊÇ»Ã㿧¡Ë¡¦¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡ÊÃ㿧¡Ë¡¦¥Û¥ï¥¤¥È¡ÊÇò¡Ë Ãæ¿´Éôʬ¡§¥·¥ë¥Ð¡¼ ¿Ë¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¡/¡¡Éÿˡ§¥ì¥Ã¥É ¢£¡¡¥µ¡¡¥¤¡¡¥º¡¡(mm) ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ËÜÂΡ§Ìó Éý510¡ß±ü¹Ô50¡ß¹â¤µ510 Ãæ±ûÉôʬ¡§Ìó ľ·Â100 ¢£¡¡½Å¡¡ÎÌ¡¡(kg) ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ 0.4kg ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¢£¡¡ÁÇ¡¡ºà ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¡ÊBN/¥Ö¥é¥¦¥ó¡Ë¡§¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È̵¹¤ºà¡Ê¥¯¥ê¥¢ÅÉÁõ¡Ë ¡ÊNA/¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡¦WH/¥Û¥ï¥¤¥È¡Ë¡§¥Ö¥Ê̵¹¤ºà¡Ê¥é¥Ã¥«¡¼ÅÉÁõ¡Ë ¢£¡¡»Å¡¡ÍÍ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥¹¥¤¡¼¥×¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¡ÊϢ³ÉÃ¿Ë¡Ë Êɳݤ±ÍÑÌڥͥ¸ÉÕ° ñ3ÅÅÃÓ (¥Æ¥¹¥ÈÍÑ) ÉÕ° ¢£¡¡¥á¡¼¥«¡¼ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ARTWORKSTUDIO¡¡(¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª) ¢£¡¡ÊÝ¡¡¾Ú¡¡´ü¡¡´Ö ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥á¡¼¥«¡¼1ǯÊÝ¾Ú ¡¡ ¢£¡¡Ãí¡¡°Õ¡¡»ö¡¡¹à ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¡¦Êɤ˳ݤ±¤ëºÝ¤Ï¡¢ÊÉÌ̤ȳݤ±¶ñ¤Î¶¯ÅÙ¤¬½½Ê¬¤ËÀ½ÉʲٽŤËÂѤ¨¤é¤ì¤ë¤³¤È¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤«¤éÀßÃÖ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦»þ·×¤Ï¿âľ¡¢¿åÊ¿¤Ë³Ý¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£»þ·×¤Ë·¹¤¤¬¤¢¤ë¤È»þ·×¤ÎÀºÅ٤䵡ǽ¤¬Àµ¾ï¤ËƯ¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦¤³¤Á¤é¤Ï²·Çä¶È¼ÔľÁ÷ÉʤˤĤ¡¢Ä̾ï3?7ÆüÄøÅ٤ǽвÙͽÄê¤Ç¤¹¡£ ¡¦Í½¹ð¤Ê¤¯·çÉÊ¡¦ÇÑÈ֤ˤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Ä¾Á÷ÉʤˤĤ¡¢Êѹ¹¡¦¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦²Æ졢ΥÅç¤Ê¤É°ìÉôÃÏ°è°¸¤Î¤´Ãíʸ¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£³ºÅö¤Î¤´Ãíʸ¤ÏÀ¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦·ÇºÜ²èÁü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤´Í÷¤Î´Ä¶¤Ë¤è¤ê¼ã´³¼Âʪ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£¡¡¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ÎÁ°¤Ë¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¡¡Â¾¤Ë¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡Ö¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯-³Ý»þ·×-¡× ¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡ã¡¡¸¡¡¡º÷¡¡ÍÑ¡¡¥ï¡¡¡¼¡¡¥É¡ä¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý ³Ý¤±»þ·×/»þ·×/¥¢¥Ê¥í¥°/Ë̲¤/À¾³¤´ß/¥Ê¥Á¥å¥é¥ë/¥«¥Õ¥§/¥À¥¤¥Ë¥ó¥°/¥¥Ã¥Á¥ó/¸¼´Ø/¥«/Êɳݤ±/¥Ç¥¶¥¤¥ó/¤ª¤·¤ã¤ì/¤«¤ï¤¤¤¤/¥¢¡¼¥È/¥ª¥Ö¥¸¥§/¿²¼¼/¥¢¥È¥é¥¹/Atras/ TK-2048 /¥Ê¥Á¥å¥é¥ë/¥Û¥ï¥¤¥È¡§¥¹¥Á¡¼¥ë¡¦¥Ö¥Ê̵¹¤ºà¡Ê¥é¥Ã¥«¡¼ÅÉÁõ¡Ë/¥Ö¥é¥¦¥ó¡§¥¹¥Á¡¼¥ë¡¦¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È̵¹¤ºà¡Ê¥¯¥ê¥¢ÅÉÁõ¡Ë/ARTWORKSTUDIO/¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª/¨¦ PRODUCT DESCRIPTION
¡¡D E T A I L & S P E C - ¾¦ ÉÊ ¾Ü ºÙ ¤È »Å ÍÍ - ¢£¡¡¾¦¡¡ÉÊ¡¡Àâ¡¡ÌÀ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¤³¤Á¤é¤Î¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯¤Ï¡¢²û¤«¤·¤¤¥ª¡¼¥ë¥É¥¢¥á¥ê¥«¥ó¥¹¥¿¥¤¥ë¤ÎÊ·°Ïµ¤¤¬Éº¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ÎÂ礤ʥܥǥ£¤Èʸ»úÈפϰµÅÝŪ¤Ê¸ºß´¶¤¬¤¢¤ê¡¢Å¹Êޤ䥪¥Õ¥£¥¹¤Ê¤É¤Î¹¤¤¶õ´Ö¤Ç¤â½½Ê¬¤Ë³èÌö¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£Ê¸»úÈפˤϥ¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯Ä´¤Î¥×¥ê¥ó¥È¤¬»Ü¤µ¤ì¡¢¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¬Éº¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£¡¡¾¦¡¡ÉÊ¡¡Ì¾ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ Franklin-clock (¥Õ¥é¥ó¥¯¥ê¥ó¥¯¥í¥Ã¥¯) ¢£¡¡¾¦¡¡ÉÊ¡¡ÈÖ¡¡¹æ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ TK-2071 ¢£¡¡¥«¡¡¥é¡¡¡¼ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ʸ»úÈס§¥¢¥¤¥Ü¥ê¡¼¡Ê¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸¥×¥ê¥ó¥È¡Ë ¥Õ¥Á¡¢¿Ë¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯ Éÿˡ§¥ì¥Ã¥É ¢£¡¡¥µ¡¡¥¤¡¡¥º¡¡(mm) ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ľ·Â350 ¡ß ±ü¹Ô110 ¢£¡¡½Å¡¡ÎÌ¡¡(kg) ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ 1.4kg ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¢£¡¡ÁÇ¡¡ºà ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¶ÊÌÌ¥¬¥é¥¹ ¢£¡¡»Å¡¡ÍÍ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ Êɳݤ±ÍÑÌڥͥ¸ÉÕ° ñ3ÅÅÃÓ (¥Æ¥¹¥ÈÍÑ) ÉÕ° ¢£¡¡¥á¡¼¥«¡¼ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ARTWORKSTUDIO¡¡(¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª) ¢£¡¡ÊÝ¡¡¾Ú¡¡´ü¡¡´Ö ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥á¡¼¥«¡¼1ǯÊÝ¾Ú ¡¡ ¢£¡¡Ãí¡¡°Õ¡¡»ö¡¡¹à ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¡¦Êɤ˳ݤ±¤ëºÝ¤Ï¡¢ÊÉÌ̤ȳݤ±¶ñ¤Î¶¯ÅÙ¤¬½½Ê¬¤ËÀ½ÉʲٽŤËÂѤ¨¤é¤ì¤ë¤³¤È¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤«¤éÀßÃÖ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦»þ·×¤Ï¿âľ¡¢¿åÊ¿¤Ë³Ý¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£»þ·×¤Ë·¹¤¤¬¤¢¤ë¤È»þ·×¤ÎÀºÅ٤䵡ǽ¤¬Àµ¾ï¤ËƯ¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦Ê¸»úÈפϡ¢Î¢Â¦¤«¤éV»ú·¿¤Îα¤á¶ñ¤Çα¤á¤ë¤¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡¡¤ªÆϤ±¤ÎºÝ¡¢¤Þ¤ì¤ËÇÛÁ÷»þ¤Î¿¶Æ°¤Ë¤è¤ê¡Öα¤á¶ñ¡×¤¬³°¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡¡¤³¤Î¾ì¹ç¤ÏÂçÊѤª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬¡¢¤ªµÒÍͤˤÆα¤á¶ñ¤Î¸ÇÄê¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤³¤Á¤é¤Ï²·Çä¶È¼ÔľÁ÷ÉʤˤĤ¡¢Ä̾ï3?7ÆüÄøÅ٤ǽвÙͽÄê¤Ç¤¹¡£ ¡¦Í½¹ð¤Ê¤¯·çÉÊ¡¦ÇÑÈ֤ˤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Ä¾Á÷ÉʤˤĤ¡¢Êѹ¹¡¦¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦²Æ졢ΥÅç¤Ê¤É°ìÉôÃÏ°è°¸¤Î¤´Ãíʸ¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£³ºÅö¤Î¤´Ãíʸ¤ÏÀ¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦·ÇºÜ²èÁü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤´Í÷¤Î´Ä¶¤Ë¤è¤ê¼ã´³¼Âʪ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£¡¡¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ÎÁ°¤Ë¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¡¡Â¾¤Ë¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡Ö¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯-³Ý»þ·×-¡× ¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡ã¡¡¸¡¡¡º÷¡¡ÍÑ¡¡¥ï¡¡¡¼¡¡¥É¡ä¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý ³Ý¤±»þ·×/»þ·×/¥¢¥Ê¥í¥°/Ë̲¤/À¾³¤´ß/¥Ê¥Á¥å¥é¥ë/¥«¥Õ¥§/¥À¥¤¥Ë¥ó¥°/¥¥Ã¥Á¥ó/¸¼´Ø/¥«/Êɳݤ±/¥Ç¥¶¥¤¥ó/¤ª¤·¤ã¤ì/¤«¤ï¤¤¤¤/¥¢¡¼¥È/¥ª¥Ö¥¸¥§/¿²¼¼/TK-2071/Franklin-clock/¥Õ¥é¥ó¥¯¥ê¥ó¥¯¥í¥Ã¥¯/ARTWORKSTUDIO/¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª/¨¦ PRODUCT DESCRIPTION
¡¡D E T A I L & S P E C - ¾¦ ÉÊ ¾Ü ºÙ ¤È »Å ÍÍ - ¢£¡¡¾¦¡¡ÉÊ¡¡Àâ¡¡ÌÀ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¤³¤Á¤é¤Î¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯¤Ï¡¢²û¤«¤·¤¤¥ª¡¼¥ë¥É¥¢¥á¥ê¥«¥ó¥¹¥¿¥¤¥ë¤ÎÊ·°Ïµ¤¤¬Éº¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ÎÂ礤ʥܥǥ£¤Èʸ»úÈפϰµÅÝŪ¤Ê¸ºß´¶¤¬¤¢¤ê¡¢Å¹Êޤ䥪¥Õ¥£¥¹¤Ê¤É¤Î¹¤¤¶õ´Ö¤Ç¤â½½Ê¬¤Ë³èÌö¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£Ê¸»úÈפˤϥ¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯Ä´¤Î¥×¥ê¥ó¥È¤¬»Ü¤µ¤ì¡¢¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¬Éº¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÿˤΥࡼ¥ó¥¢¥¤¥³¥ó¤¬¥ï¥ó¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£¡¡¾¦¡¡ÉÊ¡¡Ì¾ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ Engineered-clock¡¡¡Ê¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¡¼¥É¥¯¥í¥Ã¥¯¡Ë ¢£¡¡¾¦¡¡ÉÊ¡¡ÈÖ¡¡¹æ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ TK-2072 ¢£¡¡¥«¡¡¥é¡¡¡¼ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ʸ»úÈס§¥¢¥¤¥Ü¥ê¡¼¡Ê¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸¥×¥ê¥ó¥È¡Ë ¥Õ¥Á¡¢¿Ë¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯ Éÿˡ§¥ì¥Ã¥É ¢£¡¡¥µ¡¡¥¤¡¡¥º¡¡(mm) ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ľ·Â350 ¡ß ±ü¹Ô80 ¢£¡¡½Å¡¡ÎÌ¡¡(kg) ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ 1.2kg ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¢£¡¡ÁÇ¡¡ºà ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥Ö¥ê¥¡¢¶ÊÌÌ¥¬¥é¥¹ ¢£¡¡»Å¡¡ÍÍ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ Êɳݤ±ÍÑÌڥͥ¸ÉÕ° ñ3ÅÅÃÓ (¥Æ¥¹¥ÈÍÑ) ÉÕ° ¢£¡¡¥á¡¼¥«¡¼ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ARTWORKSTUDIO¡¡(¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª) ¢£¡¡ÊÝ¡¡¾Ú¡¡´ü¡¡´Ö ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥á¡¼¥«¡¼1ǯÊÝ¾Ú ¡¡ ¢£¡¡Ãí¡¡°Õ¡¡»ö¡¡¹à ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¡¦Êɤ˳ݤ±¤ëºÝ¤Ï¡¢ÊÉÌ̤ȳݤ±¶ñ¤Î¶¯ÅÙ¤¬½½Ê¬¤ËÀ½ÉʲٽŤËÂѤ¨¤é¤ì¤ë¤³¤È¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤«¤éÀßÃÖ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦»þ·×¤Ï¿âľ¡¢¿åÊ¿¤Ë³Ý¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£»þ·×¤Ë·¹¤¤¬¤¢¤ë¤È»þ·×¤ÎÀºÅ٤䵡ǽ¤¬Àµ¾ï¤ËƯ¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦¤³¤Á¤é¤Ï²·Çä¶È¼ÔľÁ÷ÉʤˤĤ¡¢Ä̾ï3?7ÆüÄøÅ٤ǽвÙͽÄê¤Ç¤¹¡£ ¡¦Í½¹ð¤Ê¤¯·çÉÊ¡¦ÇÑÈ֤ˤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Ä¾Á÷ÉʤˤĤ¡¢Êѹ¹¡¦¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦²Æ졢ΥÅç¤Ê¤É°ìÉôÃÏ°è°¸¤Î¤´Ãíʸ¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£³ºÅö¤Î¤´Ãíʸ¤ÏÀ¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦·ÇºÜ²èÁü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤´Í÷¤Î´Ä¶¤Ë¤è¤ê¼ã´³¼Âʪ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£¡¡¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ÎÁ°¤Ë¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¡¡Â¾¤Ë¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡Ö¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯-³Ý»þ·×-¡× ¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡ã¡¡¸¡¡¡º÷¡¡ÍÑ¡¡¥ï¡¡¡¼¡¡¥É¡ä¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý ³Ý¤±»þ·×/»þ·×/¥¢¥Ê¥í¥°/Ë̲¤/À¾³¤´ß/¥Ê¥Á¥å¥é¥ë/¥«¥Õ¥§/¥À¥¤¥Ë¥ó¥°/¥¥Ã¥Á¥ó/¸¼´Ø/¥«/Êɳݤ±/¥Ç¥¶¥¤¥ó/¤ª¤·¤ã¤ì/¤«¤ï¤¤¤¤/¥¢¡¼¥È/¥ª¥Ö¥¸¥§/¿²¼¼/TK-2072 /Engineered-clock/¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¡¼¥É¥¯¥í¥Ã¥¯/ARTWORKSTUDIO/¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª/¨¦ PRODUCT DESCRIPTION
¡¡D E T A I L & S P E C - ¾¦ ÉÊ ¾Ü ºÙ ¤È »Å ÍÍ - ¢£¡¡¾¦¡¡ÉÊ¡¡Àâ¡¡ÌÀ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¡ÖPrisma-wall clock¡Ê¥×¥ê¥º¥Þ¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯¡Ë¡×¤Ï¡¢¥ª¡¼¥×¥ó¥¿¥¤¥×¤Î¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯¤Ç¡¢°µÅÝŪ¤Ê¥µ¥¤¥º¤ÈÁ¡ºÙ¤Êɽ¼¨ËÀ¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£¥Õ¥ì¡¼¥à¤òÇÓ½ü¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï°µÇ÷´¶¤¬¾¯¤Ê¤¯¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¼«Á³¤ËÍϤ±¹þ¤ó¤Ç¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¿¿ï«ÁǺà¤òìÔÂô¤Ë»ÈÍѤ·¡¢¹âµé´¶Éº¤¦¡Ö¥Í¥ª¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸¥¹¥¿¥¤¥ë¡×¤Ë»Å¾å¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£¡¡¾¦¡¡ÉÊ¡¡Ì¾ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ Prisma-wall clock (¥×¥ê¥º¥Þ¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯) ¢£¡¡¾¦¡¡ÉÊ¡¡ÈÖ¡¡¹æ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ TK-2095 ¢£¡¡¥«¡¡¥é¡¡¡¼ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ BK(¥Ö¥é¥Ã¥¯ ) / BS (¥Ö¥é¥¹-¿¿ï«-) ¢£¡¡¥µ¡¡¥¤¡¡¥º¡¡(mm) ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ľ·Â530 ¡ß ±ü¹Ô50 ¢£¡¡½Å¡¡ÎÌ¡¡(kg) ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ 0.95kg ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¢£¡¡ÁÇ¡¡ºà ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¦¿¿ï« ¢£¡¡»Å¡¡ÍÍ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ Êɳݤ±ÍÑÌڥͥ¸ÉÕ° ñ3ÅÅÃÓ (¥Æ¥¹¥ÈÍÑ) ÉÕ° ¢£¡¡¥á¡¼¥«¡¼ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ARTWORKSTUDIO¡¡(¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª) ¢£¡¡ÊÝ¡¡¾Ú¡¡´ü¡¡´Ö ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥á¡¼¥«¡¼1ǯÊÝ¾Ú ¡¡ ¢£¡¡Ãí¡¡°Õ¡¡»ö¡¡¹à ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¡¦Êɤ˳ݤ±¤ëºÝ¤Ï¡¢ÊÉÌ̤ȳݤ±¶ñ¤Î¶¯ÅÙ¤¬½½Ê¬¤ËÀ½ÉʲٽŤËÂѤ¨¤é¤ì¤ë¤³¤È¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤«¤éÀßÃÖ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦»þ·×¤Ï¿âľ¡¢¿åÊ¿¤Ë³Ý¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£»þ·×¤Ë·¹¤¤¬¤¢¤ë¤È»þ·×¤ÎÀºÅ٤䵡ǽ¤¬Àµ¾ï¤ËƯ¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦¤³¤Á¤é¤Ï²·Çä¶È¼ÔľÁ÷ÉʤˤĤ¡¢Ä̾ï3?7ÆüÄøÅ٤ǽвÙͽÄê¤Ç¤¹¡£ ¡¦Í½¹ð¤Ê¤¯·çÉÊ¡¦ÇÑÈ֤ˤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Ä¾Á÷ÉʤˤĤ¡¢Êѹ¹¡¦¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦²Æ졢ΥÅç¤Ê¤É°ìÉôÃÏ°è°¸¤Î¤´Ãíʸ¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£³ºÅö¤Î¤´Ãíʸ¤ÏÀ¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦·ÇºÜ²èÁü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤´Í÷¤Î´Ä¶¤Ë¤è¤ê¼ã´³¼Âʪ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£¡¡¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ÎÁ°¤Ë¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¡¡Â¾¤Ë¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡Ö¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯-³Ý»þ·×-¡× ¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡ã¡¡¸¡¡¡º÷¡¡ÍÑ¡¡¥ï¡¡¡¼¡¡¥É¡ä¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý ³Ý¤±»þ·×/»þ·×/¥¢¥Ê¥í¥°/Ë̲¤/À¾³¤´ß/¥Ê¥Á¥å¥é¥ë/¥«¥Õ¥§/¥À¥¤¥Ë¥ó¥°/¥¥Ã¥Á¥ó/¸¼´Ø/¥«/Êɳݤ±/¥Ç¥¶¥¤¥ó/¤ª¤·¤ã¤ì/¤«¤ï¤¤¤¤/¥¢¡¼¥È/¥ª¥Ö¥¸¥§/¿²¼¼/TK-2095/¥×¥ê¥º¥Þ¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯/Prisma-wall clock/ARTWORKSTUDIO/¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª/¨¦ PRODUCT DESCRIPTION
¡¡D E T A I L & S P E C - ¾¦ ÉÊ ¾Ü ºÙ ¤È »Å ÍÍ - ¢£¡¡¾¦¡¡ÉÊ¡¡Àâ¡¡ÌÀ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¡ÖTerminal-wall clock¡Ê¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯¡Ë¡×¤Ï¡¢¥Û¥ï¥¤¥È¤Îʸ»úÈפ˥¹¥Ã¥¥ê¤·¤¿¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤Ç³¤³°¤Î±Ø¼Ë¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¿¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯¤Ç¤¹¡£Æȼ«¤Î»Â¿·¤Ê¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ç¡¢Ä̾ï¤Î1ËܤÎû¿Ë¤Ë2ËܤÎÄɲÿˤòÈ÷¤¨¡¢GMTɽ¼¨µ¡Ç½¡ÊTOKYO/NEWYORK/LONDON¤Î3ÅÔ»Ô»þ¹ï¡Ë¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¿¼¤á¤Î±ü¹Ô¤¤È¥¨¥Ã¥¸¤ò¸ú¤«¤»¤¿¥Õ¥ì¡¼¥à¤â°õ¾ÝŪ¤Ç¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¤È¥ß¥Ã¥¯¥¹¤Î2¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Î¿Ë¤ÎÇÛ¿§¤«¤éÁª¤Ö¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ŹÊޤ䥪¥Õ¥£¥¹¤Ê¤É¤Î¹¤¤¶õ´Ö¤Ç¤â½½Ê¬¤Ë³èÌö¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¢£¡¡¾¦¡¡ÉÊ¡¡Ì¾ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ Terminal-wall clock (¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯) ¢£¡¡¾¦¡¡ÉÊ¡¡ÈÖ¡¡¹æ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ TK-2096 ¢£¡¡¥«¡¡¥é¡¡¡¼ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥Ö¥é¥Ã¥¯¡ÊBK¡Ë/ ¥ß¥Ã¥¯¥¹¡ÊMIX¡Ë ¢¨¥Ö¥é¥Ã¥¯¤È¥ß¥Ã¥¯¥¹¤Î2¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Î¿Ë¤ÎÇÛ¿§¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¡¡¥µ¡¡¥¤¡¡¥º¡¡(mm) ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ľ·Â350 ¡ß ±ü¹Ô110 ¢£¡¡½Å¡¡ÎÌ¡¡(kg) ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ 1.9kg ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¢£¡¡ÁÇ¡¡ºà ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¦¥¬¥é¥¹ ¢£¡¡»Å¡¡ÍÍ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥¹¥¤¡¼¥Ö¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¡ÊϢ³ÉÃ¿Ë¡Ë Êɳݤ±ÍÑÌڥͥ¸ÉÕ° ñ3ÅÅÃÓ (¥Æ¥¹¥ÈÍÑ) ÉÕ° ¢£¡¡¥á¡¼¥«¡¼ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ARTWORKSTUDIO¡¡(¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª) ¢£¡¡ÊÝ¡¡¾Ú¡¡´ü¡¡´Ö ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥á¡¼¥«¡¼1ǯÊÝ¾Ú ¡¡ ¢£¡¡Ãí¡¡°Õ¡¡»ö¡¡¹à ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¡¦Êɤ˳ݤ±¤ëºÝ¤Ï¡¢ÊÉÌ̤ȳݤ±¶ñ¤Î¶¯ÅÙ¤¬½½Ê¬¤ËÀ½ÉʲٽŤËÂѤ¨¤é¤ì¤ë¤³¤È¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤«¤éÀßÃÖ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦»þ·×¤Ï¿âľ¡¢¿åÊ¿¤Ë³Ý¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£»þ·×¤Ë·¹¤¤¬¤¢¤ë¤È»þ·×¤ÎÀºÅ٤䵡ǽ¤¬Àµ¾ï¤ËƯ¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦Ê¸»úÈפϡ¢Î¢Â¦¤«¤éV»ú·¿¤Îα¤á¶ñ¤Çα¤á¤ë¤¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡¡¤ªÆϤ±¤ÎºÝ¡¢¤Þ¤ì¤ËÇÛÁ÷»þ¤Î¿¶Æ°¤Ë¤è¤ê¡Öα¤á¶ñ¡×¤¬³°¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡¡¤³¤Î¾ì¹ç¤ÏÂçÊѤª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬¡¢¤ªµÒÍͤˤÆα¤á¶ñ¤Î¸ÇÄê¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤³¤Á¤é¤Ï²·Çä¶È¼ÔľÁ÷ÉʤˤĤ¡¢Ä̾ï3?7ÆüÄøÅ٤ǽвÙͽÄê¤Ç¤¹¡£ ¡¦Í½¹ð¤Ê¤¯·çÉÊ¡¦ÇÑÈ֤ˤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Ä¾Á÷ÉʤˤĤ¡¢Êѹ¹¡¦¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦²Æ졢ΥÅç¤Ê¤É°ìÉôÃÏ°è°¸¤Î¤´Ãíʸ¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£³ºÅö¤Î¤´Ãíʸ¤ÏÀ¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦·ÇºÜ²èÁü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤´Í÷¤Î´Ä¶¤Ë¤è¤ê¼ã´³¼Âʪ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£¡¡¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ÎÁ°¤Ë¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¡¡Â¾¤Ë¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡Ö¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯-³Ý»þ·×-¡× ¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡ã¡¡¸¡¡¡º÷¡¡ÍÑ¡¡¥ï¡¡¡¼¡¡¥É¡ä¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý ³Ý¤±»þ·×/»þ·×/¥¢¥Ê¥í¥°/Ë̲¤/À¾³¤´ß/¥Ê¥Á¥å¥é¥ë/¥«¥Õ¥§/¥À¥¤¥Ë¥ó¥°/¥¥Ã¥Á¥ó/¸¼´Ø/¥«/Êɳݤ±/¥Ç¥¶¥¤¥ó/¤ª¤·¤ã¤ì/¤«¤ï¤¤¤¤/¥¢¡¼¥È/¥ª¥Ö¥¸¥§/¿²¼¼/±Ø¼Ë/TK-2096/¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯/Terminal-wall clock/ARTWORKSTUDIO/¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª/¨¦ PRODUCT DESCRIPTION
ÉÊ̾ ¥¤¥Ç¥¢¡¡idea¡¡¥Ö¥ë¡¼¥Î¡¡BRUNO¡¡¥¹¥ê¥Ã¥È¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥¯¥í¥Ã¥¯¡¡BCW028 ¥µ¥¤¥º W215 x H215 x D45 mm¡¡ ½ÅÎÌ 445g¡¡ ÁÇºà ¡ÊËÜÂΡ˥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¡¦ABS¼ù»é¡¢¡Ê¥ì¥ó¥º¡Ë¥¬¥é¥¹ À¸»º¹ñ Ãæ¹ñ ¤½¤Î¾ ¡ÊÅŸ»¡Ëñ3·ÁÅÅÃÓ¡ß1¡¢¡ÊÉÕ°ÉÊ¡Ëñ3·ÁÅÅÃÓ¡ß1¡¦³Ý¤±¥Í¥¸¡ß1 µ¡Ç½ Ϣ³Éÿˡ¢ÃÖ¤³Ý¤±·óÍÑ¡¢Ãåæ¼°¥¹¥¿¥ó¥É È÷¹Í »þ¹ï¤òÃΤë¥Ä¡¼¥ë¤È¤·¤Æ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢»þ¤Î·Ð²á¤òÌû¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¥¯¥í¥Ã¥¯¡£¤Þ¤ë¤Ç»þ·×¤Î¾ðÊó¤¬Æ©¤±¤Æ¸«¤¨¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¡Ö¥®¥¢¡×¡¢¥Í¥³¤È¥Í¥º¥ß¤¬Äɤ¤¤«¤±¤Ã¤³¤·Â³¤±¤ë¥¹¥È¡¼¥ê¡¼À¤Î¤¢¤ë¡Ö¥¥ã¥Ã¥È¡×¤Î2¼ïÎà¡£ ¾¦ÉʤÎÈÎÇä¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ Åö¥·¥ç¥Ã¥×¤Ë¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤ë¾¦Éʤϡ¢Â¾¤ÎWEB¥¹¥È¥¢¤Ç¤âÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë°Ù¡¢¤´Ãíʸ»þ¤Ë´°Çä¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î°Ù¡¢¤´Ãíʸ¤òĺ¤¤Þ¤·¤¿¤éÅöŹ¤Ë¤Æ³Îǧ¡¦¼êÇÛ¸å¤Ëºß¸Ë¤ÎÍ̵¤È¡¢¡¢¾¦ÉʳÎÊݤβÄÈݤò¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤Ëºß¸Ë¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤«¤é¤â¼è¤ê´ó¤»¤¬Æñ¤·¤¤¾ì¹ç¤Ï¿½¤·Ìõ¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¤´Ãíʸ¤ò¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥¤¥Ç¥¢¡¡idea¡¡¥Ö¥ë¡¼¥Î¡¡BRUNO¡¡³Ý¤±»þ·×¡¡»þ·×¡¡¤«¤±¤É¤±¤¤¡¡ÃÖ¤»þ·×¡¡ÃÖ¤³Ý¤±·óÍÑ¡¡Ç¡¡¥¥ã¥Ã¥È¡¡¥Í¥³¥°¥Ã¥º¡¡¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¡¡¥¹¥ê¥Ã¥È¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¡¡¥·¥ó¥×¥ë¡¡Ë̲¤»¨²ß¡¡¥Ç¥¶¥¤¥ó»¨²ß¡¡°ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤¡¡¤ª½Ë¤¤¡¡¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¡¥®¥Õ¥È¡¡Â£¤êʪ¡¡¥¹¥ê¥Ã¥È¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥¯¥í¥Ã¥¯¡¡BCW028¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¤È¶¦¤Ë»þ¤¬°Ü¤í¤¦ ÃÖ¤³Ý¤±·óÍѤλųݤ±»þ·×¡£¥¹¥ê¥Ã¥È¤¬Æþ¤Ã¤¿¥·¡¼¥È¤¬Æ°¤¯¤³¤È¤Ç¡¢Ãæ¤Î³¨¤¬¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¤è¤¦¤ËÆ°¤¤¤Æ¸«¤¨¤ë»Å³Ý¤±»þ·×¡£Ãæ¤Î³¨ÊÁ¤Ï1»þ´Ö¤Ë1¼þ²óž¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¤ÎÆ°¤¤È¶¦¤Ë»þ¤Îή¤ì¤ò´¶¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ÃÖ¤³Ý¤±·óÍѤǻÈÍѤǤ¤ë¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¡£ ¥¹¥¿¥ó¥É¡¦¥Í¥¸ÉÕ°¤Ç¡¢ÃÖ»þ·×¤È¤·¤Æ¤â³Ý¤±»þ·×¤È¤·¤Æ¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ʸ»úÈפΡÖ6¡×¤Î°ÌÃ֤ˤϡ¢BRUNO¤Îij¥Í¥¯¥¿¥¤¥í¥´¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥®¥¢ ʸ»úÈ×¥¢¥Ã¥×¡Ê¥«¥é¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æʸ»úÈפΥե©¥ó¥È¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¤â°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡Ë
¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤òµòÅÀ¤ËÃÖ¤¯»¨²ß¥Ö¥é¥ó¥É¡ØKIKKERLAND ¡Ê¥¥Ã¥«¡¼¥é¥ó¥É¡Ë¡Ù¼Ò¤«¤éËÜÂλõ¼Ö¤¬¤æ¤Ã¤¯¤ê¤È²ó¤ê¤Ê¤¬¤é Æ°¤¤¤Æ¤¤¤¯Êɳݤ±»þ·×¤¬Åоì¤Ç¤¹¡£»õ¼Ö¤½¤Î¤â¤Î¤òÁ°Ì̤ˤ·¤¿»Â¿·¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ ÅÅÃÓ¤òÆþ¤ì¤ë¤ÈÂç¾®¤Î»õ¼Ö¤¬¤æ¤Ã¤¯¤ê¤È²ó¤ê¤Ê¤¬¤é»þ´Ö¤ò ¹ï¤ó¤Ç¤¤¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ Á´Ä¹Ìó47cm¤ÎÇ÷ÎϤΤ¢¤ë¥µ¥¤¥º¤Ê¤Î¤Ç¡¢ÀßÃÖ¤¹¤ë¤À¤±¤Ç ÊÉÌ̤ò¸ºß´¶¤Î¤¢¤ëÊ·°Ïµ¤¤Î¤¢¤ë¶õ´Ö¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤µ¤é¤ËÉÿ˲»¤¬ÌĤé¤Ê¤¤¥¹¥¤¡¼¥×¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¤Ê¤Î¤Ç ÉÿˤΥ«¥Á¥«¥Á²»¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ëÊý¤ÎǺ¤ß¤â¥ª¥·¥ã¥ì¤Ë ²ò·è¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡ª ¢¨¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°ÉÔ²Ä NAME¡§Triple Gear Wall Clock COLOR¡§BLACK QUA¡¥¡§ABS¡¢steal¡¢clockworks¥¹¥¤¡¼¥×¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¢¨¿Ë¤Î¥«¥Á¥«¥Á²»¤Ï¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ñ1ÅÅÃÓ2ËÜ»ÈÍÑ WEIGHT¡§Ìó1167g SIZE¡§ÌóW45¡ßD13¡ßH47cm ¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û ¢¨²Æ졦ΥÅç¤ò½ü¤¯¡£¡ÊÊÌÅÓ¤ª¸«ÀѤê¡Ë»õ¼Ö¤¬¤æ¤Ã¤¯¤ê¤È²ó¤ë»Â¿·¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¢ö ÊÉÌ̤ò¸ºß´¶¤¢¤ëÍî¤ÁÃ失¤ë¶õ´Ö¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤ëÊɳݤ±»þ·×¡£ Triple Gear Wall Clock ¥È¥ê¥×¥ë ¥®¥¢ ¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯ ¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤òµòÅÀ¤ËÃÖ¤¯»¨²ß¥Ö¥é¥ó¥É¡ØKIKKERLAND¡Ê¥¥Ã¥«¡¼¥é¥ó¥É¡Ë¡Ù¼Ò¤«¤é ËÜÂλõ¼Ö¤¬¤æ¤Ã¤¯¤ê¤È²ó¤ê¤Ê¤¬¤éÆ°¤¤¤Æ¤¤¤¯Êɳݤ±»þ·×¤¬Åоì¤Ç¤¹¡£ »õ¼Ö¤½¤Î¤â¤Î¤òÁ°Ì̤ˤ·¤¿»Â¿·¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ ÅÅÃÓ¤òÆþ¤ì¤ë¤ÈÂç¾®¤Î»õ¼Ö¤¬¤æ¤Ã¤¯¤ê¤È²ó¤ê¤Ê¤¬¤é»þ´Ö¤ò¹ï¤ó¤Ç¤¤¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ÎÍͻҤϤޤë¤Ç±Ç²è¤Î¥ï¥ó¥·¡¼¥ó¤Ë½Ð¤Æ¤¤½¤¦¤Ê¤ª¤·¤ã¤ì¤ÇÆÈÆäÎÀ¤³¦´Ñ¡£ »õ¼Ö¤ÎÆ°¤¤Ë»×¤ï¤º¸«¤È¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£ Á´Ä¹Ìó47cm¤ÎÇ÷ÎϤΤ¢¤ë¥µ¥¤¥º¤Ê¤Î¤Ç¡¢ÀßÃÖ¤¹¤ë¤À¤±¤ÇÊÉÌ̤ò¸ºß´¶¤Î¤¢¤ëÊ·°Ïµ¤¤Î¤¢¤ë¶õ´Ö¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤µ¤é¤ËÉÿ˲»¤¬ÌĤé¤Ê¤¤¥¹¥¤¡¼¥×¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¤Ê¤Î¤Ç ÉÿˤΥ«¥Á¥«¥Á²»¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ëÊý¤ÎǺ¤ß¤â¥ª¥·¥ã¥ì¤Ë²ò·è¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡ª ñĴ¤Çµ¡³£Åª¤ÊÆ°¤¤¬¼¡¤Î»õ¼Ö¤Ø¡¢¤½¤Î¤Þ¤¿¼¡¤Î»õ¼Ö¤Ø¤ÈϢư¤·¤Æ¤æ¤¯Æ°ºî¤ËÉԻ׵ĤÈÃȤ«¤ß¤ò´¶¤¸¤é¤ì¡¢¸«¤Æ¤ë¤À¤±¤Ç¿´Ï¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£ ËÜÂλõ¼ÖÉôʬ¤Ïµ¡³£Åª¤ÊÆ°¤¤ËŬ¤·¤¿ABSÀ½¤Ê¤Î¤Ç»õ¼Ö¤ÎÆ°¤¤â³ê¤é¤«¤Ç°ÂÄê´¶¤âÈ´·²¡£ ¿ËÉôʬ¤Î¥Û¥ï¥¤¥È¤ÈËÜÂΤΥ֥é¥Ã¥¯¤È¤Î¥«¥é¡¼¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤â¤ª¤·¤ã¤ì¤ÇÁÇŨ¤Ç¤¹¡£ Âç¾®¤Î»õ¼Ö¤¬¤æ¤Ã¤¯¤ê¤È²ó¤ê¤Ê¤¬¤é»þ´Ö¤ò¹ï¤à¥¢¡¼¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ËÉÿ˲»¤¬ÌĤé¤Ê¤¤¥¹¥¤¡¼¥×¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥Èµ¡Ç½¤¬²Ã¤ï¤Ã¤¿Êɳݤ±»þ·×¤¬¡¢¤ªÉô²°¤ÎÊÉÌ̤ò¥ª¥·¥ã¥ì¤Ç Íî¤ÁÃ失¤ëÊ·°Ïµ¤¤Î¤¢¤ë¶õ´Ö¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ KIKKERLAND ¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥á¡¼¥«¡¼¡£ ¸½ÂåŪ¤Ê¥æ¡¼¥â¥¢¥»¥ó¥¹¤¬ÏÃÂê¤È¤Ê¤ê¡¢KIKKERLAND GLITTER¡Ê¥¼¥ó¥Þ¥¤»Å³Ý¤±¤Î¤ª¤â¤Á¤ã¡Ë¤Ç À¤³¦Åª¿Íµ¤¤ò³ÍÆÀ¡£¥ì¥¤¥ó¥Ü¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤ò¤Ï¤¸¤á¿¤¯¤ÎºîÉʤ¬¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¸½ÂåÈþ½Ñ´Û¡ÊMoMA¡Ë ¤ËŸ¼¨¤µ¤ì¡¢museum shop¤Ç¤âÈÎÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥ª¥é¥ó¥À¤Î¼ã¼ê¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤òµ¯ÍѤ·¤¿¾¦Éʤ¬ ¿¤¯¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Ë¥æ¡¼¥â¥¢¥»¥ó¥¹¤ËÉÙ¤ó¤À¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤Î¹â¤¤ºîÉʤòÄ󶡤·Â³¤±¤Æ¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¤³¤ÎÀ½ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Î½ôÃí°Õ¡Û ¢¨¤´»ÈÍÑÃæ¤ÏÌÞÏÀ¡¢¤´»ÈÍÑÁ°¡ÊºîÆ°¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾õÂ֡ˤǤâÀäÂФ˻õ¼Ö¤Ë¤Ï¿¨¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë ¡¡¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡Ê¸Î¾ã¤äÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ë ¢¨»þ·×¹ç¤ï¤»¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢Ã»¿Ë¤¬¥º¥ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï»Ø¤Ç¤æ¤Ã¤¯¤ê²ó¤·¤Æ¹ç¤ï¤»¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¡¤³¤ÎºÝ¡¢É¬¤º»þ·×²ó¤ê¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¡µÕ»þ·×²ó¤ê¤Ï¸Î¾ã¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡Êû¿Ë¤Î¤ßÆ°¤«¤·¤ÆĹ¿Ë¤ÏËÜÂÎ΢¦¤Î»þ¹ï¹ç¤ï¤»¤Î¥Ñ¡¼¥Ä¤ò²ó¤·¤ÆÀßÄꤷ¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¡Ë
¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Î¤ªÇº¤ß¤Ï¤ªµ¤·Ú¤Ë¥·¥ç¥Ã¥×¤Ø¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¥«¥é¥Õ¥ë¤Ê»þ·×¤Îʸ»úÈפòÈ÷¤¨¤¿»Ò¶¡¸þ¤±¤Î¶µ°éÍÑ»þ·×¤Ç¡¢»Ò¶¡¤¿¤Á¤Î»þ·×³Ø½¬¤Ø¤Î´Ø¿´¤ò¹â¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Ê¸»úÈפȥ«¥é¡¼¥Õ¥ì¡¼¥à¡¦¥«¥é¡¼¿Ë¤Î¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¤«¤ï¤¤¤¤³Ý¤±»þ·×¤Ç¤¹¡£Çɼꤹ¤®¤Ê¤¤Íî¤ÁÃ夤¤¿¥«¥é¡¼¤ÇÉô²°¤ËÆëÀ÷¤à¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£Êä½õ¿ô»ú¤ÈºÙ¤«¤¤¥á¥â¥ê¤¬¹ï¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¤ª»ÒÍͤ¬»þ·×¤ò´Êñ¤Ëǧ¼±¤·¤Æ¥Þ¥¹¥¿¡¼¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Â礤¹¤®¤Ê¤¤¤Á¤ç¤¦¤É¤¤¤¤¥µ¥¤¥º¤ÇÍÍ¡¹¤Ê¾ì½ê¤ËÀßÃ֤Ǥ¡¢ÀŲ»À¤â¹â¤¯²»¤¬¤Ê¤é¤Ê¤¤¤¿¤á¿²¼¼¤Ê¤É¾ì½ê¤òÁª¤Ó¤Þ¤»¤ó¡£¡ÚÁǺà¡Û¶â°±ï¡£¡ÚÀ£Ë¡¡Û 25.5cmx25.5cmx5cm¡Ú¶îÆ°¡ÛÅÅÃÓ¼°¡£Ã±»°x1¡ÊÊÌÇä¤ê¡Ë¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Î¤ªÇº¤ß¤Ï¤ªµ¤·Ú¤Ë¥·¥ç¥Ã¥×¤Ø¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¥«¥é¥Õ¥ë¤Ê»þ·×¤Îʸ»úÈפòÈ÷¤¨¤¿»Ò¶¡¸þ¤±¤Î¶µ°éÍÑ»þ·×¤Ç¡¢»Ò¶¡¤¿¤Á¤Î»þ·×³Ø½¬¤Ø¤Î´Ø¿´¤ò¹â¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Ê¸»úÈפȥ«¥é¡¼¥Õ¥ì¡¼¥à¡¦¥«¥é¡¼¿Ë¤Î¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¤«¤ï¤¤¤¤³Ý¤±»þ·×¤Ç¤¹¡£Çɼꤹ¤®¤Ê¤¤Íî¤ÁÃ夤¤¿¥«¥é¡¼¤ÇÉô²°¤ËÆëÀ÷¤à¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£Êä½õ¿ô»ú¤ÈºÙ¤«¤¤¥á¥â¥ê¤¬¹ï¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¤ª»ÒÍͤ¬»þ·×¤ò´Êñ¤Ëǧ¼±¤·¤Æ¥Þ¥¹¥¿¡¼¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Â礤¹¤®¤Ê¤¤¤Á¤ç¤¦¤É¤¤¤¤¥µ¥¤¥º¤ÇÍÍ¡¹¤Ê¾ì½ê¤ËÀßÃ֤Ǥ¡¢ÀŲ»À¤â¹â¤¯²»¤¬¤Ê¤é¤Ê¤¤¤¿¤á¿²¼¼¤Ê¤É¾ì½ê¤òÁª¤Ó¤Þ¤»¤ó¡£¡ÚÁǺà¡Û¶â°±ï¡£¡ÚÀ£Ë¡¡Û 25.5cmx25.5cmx5cm¡Ú¶îÆ°¡ÛÅÅÃÓ¼°¡£Ã±»°x1¡ÊÊÌÇä¤ê¡Ë
¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Î¤ªÇº¤ß¤Ï¤ªµ¤·Ú¤Ë¥·¥ç¥Ã¥×¤Ø¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡§¾¦ÉÊËÜÂΡß1¡¢Î±¤á¶ñ¡ß2¥«¥é¡¼¡§¥´¡¼¥ë¥É¡¢¥·¥ë¥Ð¡¼¡¢¥Ô¥ó¥¯¥´¡¼¥ë¥É¡¢¥Û¥ï¥¤¥È¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º¡§¹â¤µ30¡ß²£Éý30¡ß±ü¹Ô4.5(cm) ½ÅÎÌ800g»ÅÍÍ¡§¥¯¥ª¡¼¥Ä¼°¡¢´¥ÅÅÃÓµëÅŵ¡Ç½¡§LED¥é¥¤¥Èµ¡Ç½(¸÷¥»¥ó¥µ¡¼+²»¥»¥ó¥µ¡¼Æâ¢)¡¢¥³¡¼¥É¥ì¥¹¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Î¤ªÇº¤ß¤Ï¤ªµ¤·Ú¤Ë¥·¥ç¥Ã¥×¤Ø¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡§¾¦ÉÊËÜÂΡß1¡¢Î±¤á¶ñ¡ß2¥«¥é¡¼¡§¥´¡¼¥ë¥É¡¢¥·¥ë¥Ð¡¼¡¢¥Ô¥ó¥¯¥´¡¼¥ë¥É¡¢¥Û¥ï¥¤¥È¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º¡§¹â¤µ30¡ß²£Éý30¡ß±ü¹Ô4.5(cm) ½ÅÎÌ800g»ÅÍÍ¡§¥¯¥ª¡¼¥Ä¼°¡¢´¥ÅÅÃÓµëÅŵ¡Ç½¡§LED¥é¥¤¥Èµ¡Ç½(¸÷¥»¥ó¥µ¡¼+²»¥»¥ó¥µ¡¼Æâ¢)¡¢¥³¡¼¥É¥ì¥¹
¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Î¤ªÇº¤ß¤Ï¤ªµ¤·Ú¤Ë¥·¥ç¥Ã¥×¤Ø¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆËÜÂÎ¥µ¥¤¥º:ľ·Â30.5¡ß4.6cmÁǺࡦºà¼Á:¶â°ÏÈ(¥¢¥ë¥ß¸÷Âô»Å¾å¤²)¡¢Á°ÌÌ:¥¬¥é¥¹¸¶»º¹ñ:Ãæ¹ñ¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È:ÅÅÇȽ¤Àµµ¡Ç½(40kHz/60kHz¼«Æ°Áª¶É¡¦¼õ¿®OFFµ¡Ç½¤Ä¤)ÉÕ°ÉÊ:ñ3(¥¢¥ë¥«¥ê)¡ß2(ÅÅÃÓ¼÷Ì¿Ìó2ǯ´Ö)¡¢¢¨¥â¥Ë¥¿¡¼ÅÅÃӤȤ·¤Æ¥Þ¥ó¥¬¥óÅÅÃÓ¤òƱº¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¶â°ÏÈ¡¢ÅÅÃÓÀÚ¤ìͽ¹ðµ¡Ç½(ÉÿËÄä»ß)¥¹¥¤¡¼¥×¥»¥³¥ó¥É¡¢¤ª¤ä¤¹¤ßÉÿË(¸÷¥»¥ó¥µ¡¼¤Ë¤è¤ë¼«Æ°ÉÿËÄä»ßµ¡Ç½)¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Î¤ªÇº¤ß¤Ï¤ªµ¤·Ú¤Ë¥·¥ç¥Ã¥×¤Ø¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆËÜÂÎ¥µ¥¤¥º:ľ·Â30.5¡ß4.6cmÁǺࡦºà¼Á:¶â°ÏÈ(¥¢¥ë¥ß¸÷Âô»Å¾å¤²)¡¢Á°ÌÌ:¥¬¥é¥¹¸¶»º¹ñ:Ãæ¹ñ¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È:ÅÅÇȽ¤Àµµ¡Ç½(40kHz/60kHz¼«Æ°Áª¶É¡¦¼õ¿®OFFµ¡Ç½¤Ä¤)ÉÕ°ÉÊ:ñ3(¥¢¥ë¥«¥ê)¡ß2(ÅÅÃÓ¼÷Ì¿Ìó2ǯ´Ö)¡¢¢¨¥â¥Ë¥¿¡¼ÅÅÃӤȤ·¤Æ¥Þ¥ó¥¬¥óÅÅÃÓ¤òƱº¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¶â°ÏÈ¡¢ÅÅÃÓÀÚ¤ìͽ¹ðµ¡Ç½(ÉÿËÄä»ß)¥¹¥¤¡¼¥×¥»¥³¥ó¥É¡¢¤ª¤ä¤¹¤ßÉÿË(¸÷¥»¥ó¥µ¡¼¤Ë¤è¤ë¼«Æ°ÉÿËÄä»ßµ¡Ç½)
¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Î¤ªÇº¤ß¤Ï¤ªµ¤·Ú¤Ë¥·¥ç¥Ã¥×¤Ø¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆÉÕ°ÉÊ:ÅÅÃÓ(ñ3¥¢¥ë¥«¥ê¡ß1¸Ä)ÅÅÇȽ¤Àµµ¡Ç½¡Ê40kHz/60kHz¼«Æ°Áª¶É¡¦¼õ¿®OFFµ¡Ç½¤Ä¤¡ËÅÅÃÓÀÚ¤ìͽ¹ðµ¡Ç½¡ÊÉÿËÄä»ß¡Ë¥¹¥¤¡¼¥×¥»¥³¥ó¥É¤ª¤ä¤¹¤ßÉÿˡʸ÷¥»¥ó¥µ¡¼¤Ë¤è¤ë¼«Æ°ÉÿËÄä»ßµ¡Ç½¡Ë¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Î¤ªÇº¤ß¤Ï¤ªµ¤·Ú¤Ë¥·¥ç¥Ã¥×¤Ø¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆÉÕ°ÉÊ:ÅÅÃÓ(ñ3¥¢¥ë¥«¥ê¡ß1¸Ä)ÅÅÇȽ¤Àµµ¡Ç½¡Ê40kHz/60kHz¼«Æ°Áª¶É¡¦¼õ¿®OFFµ¡Ç½¤Ä¤¡ËÅÅÃÓÀÚ¤ìͽ¹ðµ¡Ç½¡ÊÉÿËÄä»ß¡Ë¥¹¥¤¡¼¥×¥»¥³¥ó¥É¤ª¤ä¤¹¤ßÉÿˡʸ÷¥»¥ó¥µ¡¼¤Ë¤è¤ë¼«Æ°ÉÿËÄä»ßµ¡Ç½¡Ë
¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Î¤ªÇº¤ß¤Ï¤ªµ¤·Ú¤Ë¥·¥ç¥Ã¥×¤Ø¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆÁ¡ºÙ¤Ç¥·¥ã¡¼¥×¤Ê¥¢¥ë¥ß¤ÎÏÈÂÎ¤Ë Gotthard ¤È¤¤¤¦ÆÃħ¤¢¤ë¥Õ¥©¥ó¥È¤òÇÛ¤·¤¿¤³¤Î»þ·×¤Ï¡¢Lemnos ¤Î¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤·¤Æ¤³¤ì¤«¤é¤â±Ê¤¯¤½¤Î»þ¤ò¹ï¤ß¤Þ¤¹¡£ÅÅÃÓ¤¬É¬Íפʾ¦ÉʤǤ¹.¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Î¤ªÇº¤ß¤Ï¤ªµ¤·Ú¤Ë¥·¥ç¥Ã¥×¤Ø¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆÁ¡ºÙ¤Ç¥·¥ã¡¼¥×¤Ê¥¢¥ë¥ß¤ÎÏÈÂÎ¤Ë Gotthard ¤È¤¤¤¦ÆÃħ¤¢¤ë¥Õ¥©¥ó¥È¤òÇÛ¤·¤¿¤³¤Î»þ·×¤Ï¡¢Lemnos ¤Î¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤·¤Æ¤³¤ì¤«¤é¤â±Ê¤¯¤½¤Î»þ¤ò¹ï¤ß¤Þ¤¹¡£ÅÅÃÓ¤¬É¬Íפʾ¦ÉʤǤ¹.
¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Î¤ªÇº¤ß¤Ï¤ªµ¤·Ú¤Ë¥·¥ç¥Ã¥×¤Ø¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤Á¡ºÙ¤Ç¥·¥ã¡¼¥×¤Ê¥¢¥ë¥ß¤ÎÏÈÂÎ¤Ë Gotthard ¤È¤¤¤¦ÆÃħ¤¢¤ë¥Õ¥©¥ó¥È¤òÇÛ¤·¤¿¤³¤Î»þ·×¤Ï¡¢Lemnos ¤Î¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤·¤Æ¤³¤ì¤«¤é¤â±Ê¤¯¤½¤Î»þ¤ò¹ï¤ß¤Þ¤¹¡£ÅÅÃÓ¤¬É¬Íפʾ¦ÉʤǤ¹.¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Î¤ªÇº¤ß¤Ï¤ªµ¤·Ú¤Ë¥·¥ç¥Ã¥×¤Ø¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤Á¡ºÙ¤Ç¥·¥ã¡¼¥×¤Ê¥¢¥ë¥ß¤ÎÏÈÂÎ¤Ë Gotthard ¤È¤¤¤¦ÆÃħ¤¢¤ë¥Õ¥©¥ó¥È¤òÇÛ¤·¤¿¤³¤Î»þ·×¤Ï¡¢Lemnos ¤Î¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤·¤Æ¤³¤ì¤«¤é¤â±Ê¤¯¤½¤Î»þ¤ò¹ï¤ß¤Þ¤¹¡£ÅÅÃÓ¤¬É¬Íפʾ¦ÉʤǤ¹.
¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Î¤ªÇº¤ß¤Ï¤ªµ¤·Ú¤Ë¥·¥ç¥Ã¥×¤Ø¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¥µ¥¤¥º:ľ·Â204¡ß±ü¹Ô60mmËÜÂνÅÎÌ:600gºà¼Á:¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢ABS¼ù»é¡¢¥¬¥é¥¹À¸»º¹ñ:ÆüËÜÉÕ°ÉÊ:Êɳݤ±ÍÑÌڥͥ¸¡¢Ã±3ÅÅÃÓ1ËÜ»ÈÍѥࡼ¥Ö¥á¥ó¥È:¥¹¥¤¡¼¥×¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Î¤ªÇº¤ß¤Ï¤ªµ¤·Ú¤Ë¥·¥ç¥Ã¥×¤Ø¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¥µ¥¤¥º:ľ·Â204¡ß±ü¹Ô60mmËÜÂνÅÎÌ:600gºà¼Á:¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢ABS¼ù»é¡¢¥¬¥é¥¹À¸»º¹ñ:ÆüËÜÉÕ°ÉÊ:Êɳݤ±ÍÑÌڥͥ¸¡¢Ã±3ÅÅÃÓ1ËÜ»ÈÍѥࡼ¥Ö¥á¥ó¥È:¥¹¥¤¡¼¥×¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È
¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î¥«¥Õ¥§¤Ë¸Å¤¯¤«¤éÃÖ¤¤¤Æ¤¢¤ë¤è¤¦¤Ê»þÂå¤ò·Ð¤¿¥·¥ã¥Ó¡¼¥·¥Ã¥¯¤ÊÐʤޤ¤¤¬Ì¥ÎϤÎÊɳݤ±»þ·×¡£¥¬¥ì¥ê¥¢¤È̾¤Å¤±¤é¤ì¤¿¤³¤Î»þ·×¤Ï²èϤʤɡ¢¾¯¤·¸Å¤¤ÍδۤòÁÛÁü¤µ¤»¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¢¥¤¥¢¥ó¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ï¿¿ï«¿§¤ËÅÉÁõ¤µ¤ì¡¢¥·¥ã¥Ó¡¼¤Ê»Å¾å¤ê¤Ë¡£¿ËÉôʬ¤Ï¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯Ä´¤Ë²Ã¹©¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ºÙ¤«¤ÊÉôʬ¤Ë¤Þ¤Ç¤³¤À¤ï¤Ã¤¿ÍͻҤ¬»Ç¤¨¤Þ¤¹¡£Â礤¯¤Æ¸ºß´¶¤â¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢´ù¤ä¾²¤Ë¤½¤Î¤Þ¤ÞΩ¤Æ³Ý¤±¤Æ¤â¤ªÞ¯Íî¤Ç¤¹¡£¥³¥Ù¥ó¥È¡¦¥¬¡¼¥Ç¥ó COVENT GARDEN¥·¥ã¥Ó¡¼¥·¥Ã¥¯¤Ê¥Æ¥¤¥¹¥È¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤Ä¤Ä¡¢¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤ÊÊë¤é¤·¤Ë´ó¤êź¤¦¥·¥ê¡¼¥º¤òŸ³«¤¹¤ë¥Ö¥é¥ó¥É¡£¥¬¥é¥¹¡¢¥¢¥¤¥¢¥ó¡¢¼§´ï¡¢¥Ö¥ê¥¡¢ÌÚ¡¢¥«¥´ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤¿¾¦Éʤò¾®Êª²È¶ñ¤«¤é¡¢»¨²ß¤ä¥¬¡¼¥Ç¥óÍÑÉʤʤÉÉý¹¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ç·¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡ ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡ËÉý 405 ±ü¹Ô¤ 50 ¹â¤µ 360 ½ÅÎÌ 1.6¡ö¼ã´³¤Î¸íº¹¤Ï¸æλ¾µ²¼¤µ¤¤¡£¼ç¤ÊÁǺàMDF¥¹¥Á¡¼¥ë¹çÀ®¼ù»é¥¬¥é¥¹Æõ»ö¹àÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¼è¤êÉÕ¤±ÍѤΥӥ¹¡¢Ã±3ÅÅÃÓ¤ÏÉÕ°¤·¤Þ¤»¤ó¡£Ê¸»úÈ×Éôʬ¤Ï¥×¥ê¥ó¥È¤µ¤ì¤¿»ÅÍͤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£¸Å¤Ó¤¿É÷¹ç¤¤¤ò½Ð¤¹°Ù¤Ë¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¿§¥à¥é¡¦ÏĤߤò»Ü¤·¤¿¾¦ÉʤǤ¹¡£¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯»Å¾å¤²¤Î»ÅÍ;塢¼Ì¿¿¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȤϿ§¤ä¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Â¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¸÷¤Î¶ñ¹çÅù¡¢¤ª»È¤¤¤Î²èÌ̤ˤè¤Ã¤Æ¿§Ì£¤¬°ã¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¤´Ãíʸ¤è¤ê2¡Á3±Ä¶ÈÆü¤ÇȯÁ÷Ãפ·¤Þ¤¹¡£(ÅÚÆü¡¦½ËÆü¡¢Ç¯Ëöǯ»Ï¡¢Âç·¿Ï¢µÙ¤ò½ü¤¯¡£)¹ØÆþ»þºß¸Ë¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢Ãíʸ¸Ä¿ô¤Ë¤è¤ê¤ªÆϤ±Æü¤¬ÊѤï¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö ÇÛÁ÷ÎÁ¤Ï¾¦ÉʲèÁüÆâ¤ÎÁ÷ÎÁɽ¤Ë´ð¤Å¤¡¢¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¤ËÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¹ØÆþ¼ÔÍͰʳ°¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò夤¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÉÔÆÃÄê¿¿ô¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤ëŹÊޤʤɤǤΥץí¥æ¡¼¥¹¤ÏÊݾÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
ø¤¤¥°¥ì¡¼¿§¤Ë¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ê¥ª¡¼¥ë¥É¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£Ì£¤ï¤¤¤Î¤¢¤ë¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ÇÂç¿Í¤Ã¤Ý¤¤¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤¬´°À®¤·¤Þ¤¹¡£¾þ¤Ã¤Æį¤á¤Æ¡¢ËèÆü¤ÎÊë¤é¤·¤ò³Ú¤·¤à¤¿¤á¤Ë¡¢¤µ¤ê¤²¤Ê¤¯¾þ¤ë¤À¤±¤Ç¡¢²º¤ä¤«¤Ç¤æ¤È¤ê¤¢¤ë»þ´Ö¤¬Î®¤ì¤ë¡£µï¿´ÃϤÎÎɤ¤¤ªÉô²°ºî¤ê¤Ë¤ª¥¹¥¹¥á¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡ËÉý 350 ±ü¹Ô¤ 45 ¹â¤µ 430 ½ÅÎÌ 1.1¡ö¼ã´³¤Î¸íº¹¤Ï¸æλ¾µ²¼¤µ¤¤¡£¼ç¤ÊÁǺॹ¥Á¡¼¥ëMDFÆõ»ö¹àÁ÷ÎÁ̵ÎÁñ»°ÅÅÃÓ¤ÏÉÕ°¤·¤Þ¤»¤ó¡£¸Å¤Ó¤¿É÷¹ç¤¤¤ò½Ð¤¹°Ù¤Ë¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¿§¥à¥é¡¦ÏĤߤò»Ü¤·¤¿¾¦ÉʤǤ¹¡£¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯»Å¾å¤²¤Î»ÅÍ;塢¼Ì¿¿¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȤϿ§¤ä¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Â¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¸÷¤Î¶ñ¹çÅù¡¢¤ª»È¤¤¤Î²èÌ̤ˤè¤Ã¤Æ¿§Ì£¤¬°ã¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¤´Ãíʸ¤è¤ê2¡Á3±Ä¶ÈÆü¤ÇȯÁ÷Ãפ·¤Þ¤¹¡£(ÅÚÆü¡¦½ËÆü¡¢Ç¯Ëöǯ»Ï¡¢Âç·¿Ï¢µÙ¤ò½ü¤¯¡£)¹ØÆþ»þºß¸Ë¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢Ãíʸ¸Ä¿ô¤Ë¤è¤ê¤ªÆϤ±Æü¤¬ÊѤï¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö ÇÛÁ÷ÎÁ¤Ï¾¦ÉʲèÁüÆâ¤ÎÁ÷ÎÁɽ¤Ë´ð¤Å¤¡¢¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¤ËÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¹ØÆþ¼ÔÍͰʳ°¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò夤¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÉÔÆÃÄê¿¿ô¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤ëŹÊޤʤɤǤΥץí¥æ¡¼¥¹¤ÏÊݾÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Ö¥é¥ó¥ÉVitra¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼George Nelson (¥¸¥ç¡¼¥¸ ¥Í¥ë¥½¥ó)¥«¥Æ¥´¥ê»þ·×ÁǺॹ¥Á¡¼¥ë¡¡¥¦¥Ã¥É¥µ¥¤¥ºW280¡ßD35¡ßH250mmǼ´üͽÌó¼õÉÕÃæ(¼¡²óÆþ²Ṳ̀Äê)Á÷ÎÁ̵ÎÁÊñÁõÍÎÁ¥®¥Õ¥È¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°Âоݥ«¥é¡¼¥Ö¥ë¡¼¡ß¥°¥ê¡¼¥óưʪ¤¿¤Á¤¬¿§Á¯¤ä¤«¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥¸¥ç¡¼¥¸¥Í¥ë¥½¥ó¤Î¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯¡£»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤Ë»þ´Ö¤òÃΤëÍ·¤Ó¿´¤ÈÌÀ¤ë¤¤ËèÆü¤òÄ󶡤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£³¤¤Ëɺ¤¦¤ª¤µ¤«¤Ê¤Î¥â¥Á¡¼¥Õ¡£¥Ð¥¤¥«¥é¡¼¤¬ÆÃħŪ¡£ ¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¡§¥É¥¤¥Ä¡¢¥æ¥ó¥Ï¥ó¥¹¼ÒÀ½¡£¡Ú1965ǯ¥Ç¥¶¥¤¥ó¡Û¡ÚVitraÀµµ¬ÉÊ¡ÛÍÎÁ¥®¥Õ¥È¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°Âоݾ¦ÉÊ(06/12 18:02 ¹¹¿·)¼¡²óÆþ²Ṳ̀Äê´ØÏ¢¾¦ÉÊ22000±ß Àǹþ22000±ß Àǹþ49500±ß Àǹþ70400±ß Àǹþ57200±ß Àǹþ49500±ß Àǹþ61600±ß Àǹþ97900±ß Àǹþ63800±ß Àǹþ71500±ß Àǹþ99000±ß Àǹþ122100±ß Àǹþ61600±ß Àǹþ49500±ß Àǹþ70400±ß Àǹþ62700±ß Àǹþ61600±ß Àǹþ52800±ß Àǹþ60500±ß Àǹþ136400±ß Àǹþ165000±ß Àǹþ72600±ß Àǹþ48400±ß Àǹþ49500±ß Àǹþ
¥Ö¥é¥ó¥ÉVitra¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼George Nelson (¥¸¥ç¡¼¥¸ ¥Í¥ë¥½¥ó)¥«¥Æ¥´¥ê»þ·×ÁǺà¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥ó¡¡¥¹¥Á¡¼¥ë¥µ¥¤¥ºW150¡ßD155¡ßH170mmǼ´üͽÌó¼õÉÕÃæ(¼¡²óÆþ²Ù2024ǯ9·î²¼½ÜͽÄê)Á÷ÎÁ̵ÎÁÊñÁõÍÎÁ¥®¥Õ¥È¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°Âоݥ«¥é¡¼¥Û¥ï¥¤¥È¡ß¥Ö¥é¥Ã¥¯¥¸¥ç¡¼¥¸¥Í¥ë¥½¥ó¤¬¼«ÂðÍѤ˥ǥ¶¥¤¥ó¤·¤¿Â¿¤¯¤Î¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤Ë¤Ï¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊÃÖ»þ·×¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Éý¹¤¤¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥·¡¼¥ó¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢»þÂå¤ò±Û¤¨ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÀ¤³¦Ãæ¤ÇÈó¾ï¤Ë¹â¤¤É¾²Á¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯¤Î̾ºî¤Ç¤¹¡£ ¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¡§¥É¥¤¥Ä¡¢¥æ¥ó¥Ï¥ó¥¹¼ÒÀ½¡£¡Ú1947ǯ¥Ç¥¶¥¤¥ó¡Û¡ÚVitraÀµµ¬ÉÊ¡Û ¢¨vitra¼Ò¤ÎÉʼÁ´ð½à¤ò¥¯¥ê¥¢¤·¤¿¤â¤Î¤Î¤ßÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¤´±óθ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤¤Ï¡¢¶ä¹Ô¿¶¹þ¡¢¥«¡¼¥Éʧ¤¤¤Î¤ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ÍÎÁ¥®¥Õ¥È¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°Âоݾ¦ÉÊ(06/12 18:02 ¹¹¿·)¼¡²óÆþ²Ù2024ǯ9·î²¼½ÜͽÄê´ØÏ¢¾¦ÉÊ61600±ß Àǹþ61600±ß Àǹþ72600±ß Àǹþ72600±ß Àǹþ61600±ß Àǹþ60500±ß Àǹþ70400±ß Àǹþ122100±ß Àǹþ62700±ß Àǹþ99000±ß Àǹþ165000±ß Àǹþ49500±ß Àǹþ52800±ß Àǹþ22000±ß Àǹþ70400±ß Àǹþ63800±ß Àǹþ71500±ß Àǹþ178200±ß Àǹþ136400±ß Àǹþ63800±ß Àǹþ62700±ß Àǹþ22000±ß Àǹþ22000±ß Àǹþ97900±ß Àǹþ
¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼MUTE (¥ß¥å¡¼¥È)¥«¥Æ¥´¥ê»þ·×ÁǺॹ¥Á¡¼¥ë¡¢¥¢¥¯¥ê¥ë¥µ¥¤¥º¦Õ280¡ßD58mmǼ´ü1½µ´ÖÁ°¸åÁ÷ÎÁ̵ÎÁÊñÁõÍÎÁ¥®¥Õ¥È¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°Âоݥ«¥é¡¼¥°¥ì¡¼¼êÁ°¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ¹¤¬¤ë¥Õ¥ì¡¼¥à¡¢°ÂÄê´¶¤È¤È¤â¤Ë¸ºß¤¹¤ë·Ú²÷¤µ¡Ä¿·³ã¡¦±í»°¾ò¤Î¤Ø¤é¹Ê¤êµ»½Ñ¤òÍѤ¤¡¢ÅÁÅý¤È¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ý¥é¥ê¡¼¤òĴϤµ¤»¤Æ¸«¤ë¤â¤Î¤ò̥λ¤¹¤ëMOHEIM¤Î»þ·×¡¢HORN¤ÎSEMPRE¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë»ÅÍͤǤ¹¡£¤Õ¤È¸«¤ëÅÙ¤ËÊë¤é¤·¤ÇÂç»ö¤Ë¤·¤¿¤¤¥¡¼¥ï¡¼¥É¤Ë¿¨¤ì¤é¤ì¤ë¤è¤¦¡¢SEMPREÀßΩ»þ¤«¤éÂç»ö¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë6¤Ä¤Î¥¡¼¥ï¡¼¥É¤òʸ»úÈפˤ¢¤·¤é¤¤¡¢»þ·×¤Î¿Ë¤Î¥«¥é¡¼¤Ï½À¤é¤«¤¤°õ¾Ý¤Ê¤¬¤é¡¢»þ´Ö¤¬¸«¤Ë¤¯¤¯¤Ê¤é¤º¥Õ¥ì¡¼¥à¤È¤ÎÁêÀ¤âÎɤ¤Àä̯¤Ê¥°¥ì¡¼¤òºÎÍѤ·¤Þ¤·¤¿¡£ÍÎÁ¥®¥Õ¥È¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°Âоݾ¦ÉʻĤê 21 ¸Ä(06/12 18:02 ¹¹¿·)´ØÏ¢¾¦ÉÊ14300±ß Àǹþ14300±ß Àǹþ14300±ß Àǹþ7700±ß Àǹþ10450±ß Àǹþ10450±ß Àǹþ8800±ß Àǹþ63800±ß Àǹþ6600±ß Àǹþ33000±ß Àǹþ13200±ß Àǹþ6600±ß Àǹþ7700±ß Àǹþ22000±ß Àǹþ9130±ß Àǹþ9130±ß Àǹþ9130±ß Àǹþ8030±ß Àǹþ10230±ß Àǹþ10230±ß Àǹþ10230±ß Àǹþ1980±ß Àǹþ
¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Åļ ÆàÊæ ¥«¥Æ¥´¥ê»þ·×ÁǺॱ¡¼¥¹¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë(¹Å¼Á¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°)¡¡¥Ð¥ó¥É¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë(¥Ö¥é¥Ã¥¯¹Å¼Á¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°)¡¡¥¬¥é¥¹¡§¥Ï¡¼¥É¥ì¥Ã¥¯¥¹¥µ¥¤¥º¥±¡¼¥¹¡§¸ü¤ß11.1mm¡¡¥Ð¥ó¥ÉÂбþÏÓ¼þ¤êŤµ¡§140¡Á200mm¡¡¥Ð¥ó¥ÉÉý¡§20mm¡¡½Å¤µ¡§108gǼ´ü2¡Á3½µ´Ö(¥á¡¼¥«¡¼¼è¤ê´ó¤»)Á÷ÎÁ̵ÎÁÊñÁõÍÎÁ¥®¥Õ¥È¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°Âоݥ«¥é¡¼¥Ö¥é¥Ã¥¯¥¤¥Ã¥»¥¤ ¥ß¥ä¥± ¥¦¥©¥Ã¥Á ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È½é¤Î½÷À¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢ÅļÆàÊæ»á¤Ë¤è¤ë ¡ÖÇé¡Ê¤Ï¤«¤ê¡Ë¡×¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¿µ¡³£¼°¥¦¥©¥Ã¥Á¡£¥³¥ó¥»¥×¥È¤Ï¡Ö1/6¡Ê¥ï¥ó¥·¥Ã¥¯¥¹¡Ë¡×¡£³Î¼Â¤Ë¹ï¤Þ¤ì¤Æ¤æ¤¯¡Ö»þ¡×¤ò´¶¤¸¤ë»þ·×¤¬Íߤ·¤«¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ÅļÆàÊæ»á¤Ë¤è¤ë¥â¥Ç¥ë¤Ç¤¹¡£1Éô֤Ë6²ó»þ¤ò¹ï¤àµ¡³£¼°»þ·×¤Î6¿¶Æ°¤Î±¿¿Ë¤¬¡Ö1/6 ¥ï¥ó¥·¥Ã¥¯¥¹¡×¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤ÎͳÍè¡£ÆóÁع½Â¤¤ÎΩÂδ¶¤Î¤¢¤ëʸ»úÈפȡ¢ºÙ¤«¤ÊÌÜÀ¹¤Ë»þ¤ò¹ï¤à¿Ë¤Ï¡¢¸Å¤¤·×¬´ï¤òɽ¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ä¹¤¤¿Ë¤Ç»þ¤ò¹ï¤à¡¢Àºå̤ʤ¬¤é¤â¥ì¥È¥í¤Ê¤¿¤¿¤º¤Þ¤¤¤Ï¡¢²û¤«¤·¤µ¤È²¹¤«¤ß¤ò´¶¤¸¤µ¤ë¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£ ¥¥ã¥ê¥Ð¡¼¡§¥á¥«¥Ë¥«¥ë¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È NH35 ¼«Æ°´¬¤¡Ê¼ê´¬¤¡Ë µ¡Ç½¡§»þ¹ïɽ¼¨¡Ê»þ¡¦Ê¬¡¦ÉÃ¡Ë Àпô¡§24ÀÐ »þ´ÖÀºÅÙ¡§Ê¿¶ÑÆüº¹+45ÉáÁ-35Éà ¥Ñ¥ï¡¼¥ê¥¶¡¼¥Ö¡§Ìó41»þ´Ö ¿¶Æ°¿ô¡§21600¿¶Æ°/»þ¡Ê6¿¶Æ°/ÉÃ¡Ë Ëɿ塧Æü¾ïÀ¸³èÍѶ¯²½ËÉ¿å¡Ê5µ¤°µ¡Ë Êݾڴü´Ö¡§2ǯ´Ö ÉÕ°ÉÊ¡§¼è°·¤¤ÀâÌÀ½ñ¡¢ÊݾڽñÍÎÁ¥®¥Õ¥È¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°Âоݾ¦ÉÊ(06/12 18:02 ¹¹¿·)´ØÏ¢¾¦ÉÊ59400±ß Àǹþ55000±ß Àǹþ59400±ß Àǹþ6600±ß Àǹþ14300±ß Àǹþ6600±ß Àǹþ33000±ß Àǹþ14300±ß Àǹþ7700±ß Àǹþ14300±ß Àǹþ13200±ß Àǹþ22000±ß Àǹþ14300±ß Àǹþ136400±ß Àǹþ22000±ß Àǹþ165000±ß Àǹþ22000±ß Àǹþ59400±ß Àǹþ6050±ß Àǹþ63800±ß Àǹþ