24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¥Ñ¥¿¥Ñ¥¿¤È²»¤ò¤¿¤Æ¤Æ»þ´Ö¤ò¹ï¤àFLIP CLOCK¤Ï¸«¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ç¤â³Ú¤·¤¤»þ·×¤Ç¤¹¡£¡Úºà¼Á¡Û¥¹¥Á¡¼¥ë(Ê´ÂÎÅÉÁõ¡¦¥¯¥í¡¼¥à¥á¥Ã¥) ¥Ý¥ê±ö²½¥Ó¥Ë¥ë¡Úµ¡Ç½¡Û³Ý¤±¡¦ÃÖ¤Âбþ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û¢¨ÅÅÃÓ¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó(ñ1´¥ÅÅÃÓ1ËÜ»ÈÍÑ)¡£¡Ú¾®È¢¡Û¤¢¤ê¡ÚÁÈΩ¡Û´°À®ÉÊ¡Ú¸¶»ºÃÏ¡ÛÃæ¹ñ ¡ÚºÊñA¥µ¥¤¥º¡ÛW51.0xD42.0xH21.0 ¡ÚºÊñA½ÅÎÌ¡Û5.5kg ¡Ú¾®È¢¥µ¥¤¥º¡ÛW12.0xD40.0xH19.0 ¡Ú¾®È¢½ÅÎÌ¡Û1.0kg¢¨¾¦Éʤϸ®Àè¤Ç¤Î¤ªÅϤ·¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÈÂÆþ¡¢ÁÈΩ¡¢ÀßÃ֤ϹԤäƤª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¥µ¥¤¥º¡§16¡ß16¡ß4mm½ÅÎÌ¡§280gºà¼Á¡§¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¸¶»º¹ñ¡§ÆüËÜÅÅÃÓ¡§¥Þ¥ó¥¬¥óñ»°¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¥µ¥¤¥º¡§16¡ß16¡ß4mm½ÅÎÌ¡§280gºà¼Á¡§¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¸¶»º¹ñ¡§ÆüËÜÅÅÃÓ¡§¥Þ¥ó¥¬¥óñ»°
¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆËÜÂÎ¥µ¥¤¥º:(Ìó)¹â¤µ31.6¡ßÉý25.2¡ß±ü¹Ô¤5.8cmËÜÂνÅÎÌ:(Ìó)1200gºà¼Á:ABS¼ù»é¡¢¥¬¥é¥¹µ¡Ç½¡¦»ÅÍÍ:ÅÅÇȼõ¿®µ¡Ç½ (¼«Æ°¼õ¿®/¼êÆ°¼õ¿®)¡¢ÉÿËÄä»ßµ¡Ç½ (¸á¸å10»þ~¸áÁ°6»þ)¡¢¥¹¥Æ¥Ã¥×Éÿˡ¢²¹ÅÙɽ¼¨¡¢¼¾ÅÙɽ¼¨¡¢¼«Æ°ÅÀÅôµ¡Ç½ (¸÷¥»¥ó¥µ¡¼)¡¢ÃÖ¤³Ý¤±·óÍѿ侩ÅÅÃÓ:ñ3¥¢¥ë¥«¥ê´¥ÅÅÃÓ¡ß1 (ÊÌÇä)¡¢Ã±2¥¢¥ë¥«¥ê´¥ÅÅÃÓ¡ß4 (ÊÌÇä)ÅÅÃÓ¤¬É¬Íפʾ¦ÉʤǤ¹¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆËÜÂÎ¥µ¥¤¥º:(Ìó)¹â¤µ31.6¡ßÉý25.2¡ß±ü¹Ô¤5.8cmËÜÂνÅÎÌ:(Ìó)1200gºà¼Á:ABS¼ù»é¡¢¥¬¥é¥¹µ¡Ç½¡¦»ÅÍÍ:ÅÅÇȼõ¿®µ¡Ç½ (¼«Æ°¼õ¿®/¼êÆ°¼õ¿®)¡¢ÉÿËÄä»ßµ¡Ç½ (¸á¸å10»þ~¸áÁ°6»þ)¡¢¥¹¥Æ¥Ã¥×Éÿˡ¢²¹ÅÙɽ¼¨¡¢¼¾ÅÙɽ¼¨¡¢¼«Æ°ÅÀÅôµ¡Ç½ (¸÷¥»¥ó¥µ¡¼)¡¢ÃÖ¤³Ý¤±·óÍѿ侩ÅÅÃÓ:ñ3¥¢¥ë¥«¥ê´¥ÅÅÃÓ¡ß1 (ÊÌÇä)¡¢Ã±2¥¢¥ë¥«¥ê´¥ÅÅÃÓ¡ß4 (ÊÌÇä)ÅÅÃÓ¤¬É¬Íפʾ¦ÉʤǤ¹
¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡§(Ìó)¹â¤µ17.3¡ßÉý24.5¡ß±ü¹Ô¤3.2cmËÜÂνÅÎÌ¡§(Ìó)430gºà¼Á¡§¼ù»éµ¡Ç½¡§ÅÅÇȼõ¿®µ¡Ç½(¼«Æ°¼õ¿®¡¢¼êÆ°¼õ¿®)¡¢ÅÅÇȼõ¿®¾õ¶·É½¼¨¡¢·ÙÊó¥Ö¥¶¡¼¡¢´Ä¶ÌÜ°Âɽ¼¨(²÷Ŭ¡¦¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥¶¡¦Ç®Ãæ¾É¡¦´¥Áç)¡¢²¹ÅÙɽ¼¨¡¢¼¾ÅÙɽ¼¨¡¢¥«¥ì¥ó¥À¡¼É½¼¨¡¢12/24»þ´Öɽ¼¨ÀÚÂØ¡¢ÃÖ¤³Ý¤±·óÍѿ侩ÅÅÃÓ¡§Ã±3¥¢¥ë¥«¥ê´¥ÅÅÃÓ¡ß2 (ÊÌÇä)¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡§(Ìó)¹â¤µ17.3¡ßÉý24.5¡ß±ü¹Ô¤3.2cmËÜÂνÅÎÌ¡§(Ìó)430gºà¼Á¡§¼ù»éµ¡Ç½¡§ÅÅÇȼõ¿®µ¡Ç½(¼«Æ°¼õ¿®¡¢¼êÆ°¼õ¿®)¡¢ÅÅÇȼõ¿®¾õ¶·É½¼¨¡¢·ÙÊó¥Ö¥¶¡¼¡¢´Ä¶ÌÜ°Âɽ¼¨(²÷Ŭ¡¦¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥¶¡¦Ç®Ãæ¾É¡¦´¥Áç)¡¢²¹ÅÙɽ¼¨¡¢¼¾ÅÙɽ¼¨¡¢¥«¥ì¥ó¥À¡¼É½¼¨¡¢12/24»þ´Öɽ¼¨ÀÚÂØ¡¢ÃÖ¤³Ý¤±·óÍѿ侩ÅÅÃÓ¡§Ã±3¥¢¥ë¥«¥ê´¥ÅÅÃÓ¡ß2 (ÊÌÇä)
¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆËÜÂÎ¥µ¥¤¥º:(Ìó)¹â¤µ20.0¡ßÉý20.0¡ß±ü¹Ô¤4.7cmËÜÂνÅÎÌ:(Ìó)280gºà¼Á:¼ù»é¡¢¥¬¥é¥¹µ¡Ç½:Ϣ³Éÿˡ¢ÃÖ¤³Ý¤±·óÍѿ侩ÅÅÃÓ:ñ3¥Þ¥ó¥¬¥ó´¥ÅÅÃÓ¡ß1ÁȤßΩ¤Æ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«?¤¤¤¤¤¨ÅÅÃÓ/¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼¤¬É¬Íפʾ¦ÉʤǤ¹¤«?¤Ï¤¤¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆËÜÂÎ¥µ¥¤¥º:(Ìó)¹â¤µ20.0¡ßÉý20.0¡ß±ü¹Ô¤4.7cmËÜÂνÅÎÌ:(Ìó)280gºà¼Á:¼ù»é¡¢¥¬¥é¥¹µ¡Ç½:Ϣ³Éÿˡ¢ÃÖ¤³Ý¤±·óÍѿ侩ÅÅÃÓ:ñ3¥Þ¥ó¥¬¥ó´¥ÅÅÃÓ¡ß1ÁȤßΩ¤Æ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«?¤¤¤¤¤¨ÅÅÃÓ/¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼¤¬É¬Íפʾ¦ÉʤǤ¹¤«?¤Ï¤¤
¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¥µ¥¤¥º:¹â¤µ/Ìó13.8cm, Éý/Ìó20.5cm, ±ü¹Ô/Ìó8.5cm¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¥µ¥¤¥º:¹â¤µ/Ìó13.8cm, Éý/Ìó20.5cm, ±ü¹Ô/Ìó8.5cm
¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¥µ¥¤¥º:¦Õ25.0¡ß4.4cm»ÈÍÑÅŸ»:¥¢¥ë¥«¥êñ3·Áx1ËÜÉÿË:Ϣ³ÉÿË(³ê¤é¤«¤ËÆ°¤¤¤ÆÀŤ«)¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È:ÅÅÇÈ»þ·×³Ý¤±¤Æ¤âÃÖ¤¤¤Æ¤â¡¢»È¤¨¤Þ¤¹¡£¡ÊÀìÍÑ¥¹¥¿¥ó¥ÉÉÕ°¡Ëºà¼Á¡§¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯ÏÈ/¥¬¥é¥¹É÷ËÉ¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¥µ¥¤¥º:¦Õ25.0¡ß4.4cm»ÈÍÑÅŸ»:¥¢¥ë¥«¥êñ3·Áx1ËÜÉÿË:Ϣ³ÉÿË(³ê¤é¤«¤ËÆ°¤¤¤ÆÀŤ«)¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È:ÅÅÇÈ»þ·×³Ý¤±¤Æ¤âÃÖ¤¤¤Æ¤â¡¢»È¤¨¤Þ¤¹¡£¡ÊÀìÍÑ¥¹¥¿¥ó¥ÉÉÕ°¡Ëºà¼Á¡§¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯ÏÈ/¥¬¥é¥¹É÷ËÉ
¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ[¸¶»º¹ñ]:Ãæ¹ñÀ½[ÁǺà]:ËÜÂΡ§Å·Á³ÌÚµ¡Ç½¡§Ï¢Â³Éÿˡ¢ÃÖ¤³Ý¤±·óÍÑÅŸ»¡§Ã±3·Á´¥ÅÅÃÓ¡ß1ÉÕ°ÉÊ¡§Ã±3·Á´¥ÅÅÃÓ¡ß1¡¢³Ý¤±¥Í¥¸¡ß1¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ[¸¶»º¹ñ]:Ãæ¹ñÀ½[ÁǺà]:ËÜÂΡ§Å·Á³ÌÚµ¡Ç½¡§Ï¢Â³Éÿˡ¢ÃÖ¤³Ý¤±·óÍÑÅŸ»¡§Ã±3·Á´¥ÅÅÃÓ¡ß1ÉÕ°ÉÊ¡§Ã±3·Á´¥ÅÅÃÓ¡ß1¡¢³Ý¤±¥Í¥¸¡ß1
¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆËÜÂÎ¥µ¥¤¥º:(Ìó)¹â¤µ22.9¡ßÉý36.8¡ß±ü¹Ô¤2.9cmËÜÂνÅÎÌ:(Ìó)910gºà¼Á:¼ù»éµ¡Ç½:ÅÅÇȼõ¿®µ¡Ç½ (¼«Æ°¼õ¿®¡¢¼êÆ°¼õ¿®)¡¢¥«¥ì¥ó¥À¡¼É½¼¨ (¥¢¥é¡¼¥à»þ¹ïɽ¼¨¤ÈÀÚÂØ)¡¢´Ä¶ÌÜ°Âɽ¼¨ (Ãí°Õ¥Þ¡¼¥¯ÅÀÅô»þ¡¢¥Ö¥¶¡¼¤Ç¤ªÃΤ餻)¡¢Ï»ÍËɽ¼¨¡¢²¹ÅÙɽ¼¨¡¢¼¾ÅÙɽ¼¨¡¢12/24»þ´Öɽ¼¨ÀÚÂØ¡¢¥×¥í¥°¥é¥à¥Á¥ã¥¤¥à (4ËÜ)¡¢ÅŻҲ»¥¢¥é¡¼¥à¡¢ÃÖ¤³Ý¤±·óÍÑ (¼«Î©¥¹¥¿¥ó¥ÉÆâ¢)¿ä¾©ÅÅÃÓ:ñ3¥¢¥ë¥«¥ê´¥ÅÅÃÓ¡ß4 (ÊÌÇä)¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆËÜÂÎ¥µ¥¤¥º:(Ìó)¹â¤µ22.9¡ßÉý36.8¡ß±ü¹Ô¤2.9cmËÜÂνÅÎÌ:(Ìó)910gºà¼Á:¼ù»éµ¡Ç½:ÅÅÇȼõ¿®µ¡Ç½ (¼«Æ°¼õ¿®¡¢¼êÆ°¼õ¿®)¡¢¥«¥ì¥ó¥À¡¼É½¼¨ (¥¢¥é¡¼¥à»þ¹ïɽ¼¨¤ÈÀÚÂØ)¡¢´Ä¶ÌÜ°Âɽ¼¨ (Ãí°Õ¥Þ¡¼¥¯ÅÀÅô»þ¡¢¥Ö¥¶¡¼¤Ç¤ªÃΤ餻)¡¢Ï»ÍËɽ¼¨¡¢²¹ÅÙɽ¼¨¡¢¼¾ÅÙɽ¼¨¡¢12/24»þ´Öɽ¼¨ÀÚÂØ¡¢¥×¥í¥°¥é¥à¥Á¥ã¥¤¥à (4ËÜ)¡¢ÅŻҲ»¥¢¥é¡¼¥à¡¢ÃÖ¤³Ý¤±·óÍÑ (¼«Î©¥¹¥¿¥ó¥ÉÆâ¢)¿ä¾©ÅÅÃÓ:ñ3¥¢¥ë¥«¥ê´¥ÅÅÃÓ¡ß4 (ÊÌÇä)
¡¦¥µ¥¤¥º:¦Õ25.4¡ß5.6cm¡¦ÁǺà:¥×¥é¥¤¥¦¥Ã¥É ¥¬¥é¥¹¡¦¥¹¥£¡¼¥×Éÿˡ¦½ÅÎÌ:580g¡¦»ÅÍÍ:ÅÅÇÈ»þ·×¡¦¢¨¤³¤ÎÀ½ÉʤÏÆüËÜÅÅÇÈ»ÅÍͤǤ¹¡£³¤³°¤Ç¤Ï»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡£¡¦This product is Japanese radio specification. It cannot be used overseas.¡ÖRIKI CLOCK¡×¤ÎÅÅÇÈ»þ·×¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¸«¤ä¤¹¤¤Ê¸»úÈפˡ¢Àµ³Î¤Ê»þ¤ò¹ï¤àÅÅÇȥࡼ¥Ö¥á¥ó¥È¤òºÎÍÑ¡£Èþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ëµ¡Ç½¤ò½¼¼Â¤µ¤»¡¢»þ·×¤È¤·¤ÆɬÍפÊÍ×ÁǤò¶Ë¤á¤¿¾¦ÉʤǤ¹¡£
¡Á¤´ÍøÍÑ¥·¡¼¥ó¡¦¥¤¥Ù¥ó¥È¡Á ²¼µ¤´ÍøÍÑ¥·¡¼¥ó¤ä¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ê¤É¤Ç¤´»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¢¨°ìÉô¥¤¥Ù¥ó¥ÈÅù¤Ï¤´»ÈÍÑ失¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ªÀµ·î ½éÇä¤ê ½é·Ø ¤ªÇ¯¶Ì À®¿Í¤ÎÆü À®¿Í¼° Àáʬ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ Åí¤ÎÀá¶ç¡Ê¤Ò¤Ê¤Þ¤Ä¤ê¡Ë ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ½ÕʪÆþ²Ù ¤ª²Ö¸« Æþ³Ø¼° ¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯ Êì¤ÎÆü °áÂؤ¨ Éã¤ÎÆü Çß±« ²ÆʪÆþ²Ù »³³«¤ ³¤³«¤ ¼·Í¼ ¤ªÃ渵 ½ëÃ椪¸«Éñ¤¤ ²ÆµÙ¤ß ²Ö²ÐÂç²ñ ËßÍÙ¤ê ²Æº×¤ê ½©ÊªÆþ²Ù ËÉºÒ ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ±¿Æ°²ñ ʸ²½º× ³Ø±àº× ¤ªºÐÊë ÅßʪÆþ²Ù ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £ʪ £¤êʪ ¥®¥Õ¥È ¤ªÊÖ¤· °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·À¸³è ¤ª½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ À®¿Í½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ ¹ç³Ê½Ë¤¤ Æþ±à½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ¿Ê³Ø½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ º§Ìó½Ë¤¤ Âౡ½Ë¤¤ ¥Ü¡¼¥Ê¥¹½Ë¤¤ ¼·¸Þ»°½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ Ĺ¼÷½Ë¤¤ ÃÂÀ¸Æü ¤ªÃÂÀ¸Æü ÂçÁݽüITEM DETAILS¥Ö¥é¥ó¥É̾¥Î¡¼¥Ö¥é¥ó¥É NO BRAND¾¦ÉÊ̾MAG ¼«Æ°ÅÀÅô¥Ç¥¸¥¢¥ÊÌܳФޤ·»þ·× ¥ì¥¤¾¦ÉÊÀâÌÀ¡¦¥é¥¤¥È¤¬¼«Æ°ÅÀÅô¡ª¥¹¥Ì¡¼¥ºµ¡Ç½¡¢¼¾²¹É½¼¨¤Ê¤É½¼¼Â¤Îµ¡Ç½À¡£MAG ¼«Æ°ÅÀÅôÌܳФޤ·»þ·× ¥ì¥¤¤¬Åоì¢ö¡ÚMAG¤È¤Ï¡Û¡Ö¤¢¤Ê¤¿¤ÎÊë¤é¤·¤Ë¡¢¤½¤Ã¤È´ó¤êź¤¦¡×¤ò¥³¥ó¥»¥×¥È¤Ë¡¢1982ǯ¤«¤é40ǯ°Ê¾å»þ·×¤òÃæ¿´¤Ë¥â¥Îºî¤ê¤ò³¤±¤Æ¤¤¿Îò»Ë¤ò»ý¤Ä¥Ö¥é¥ó¥É¡£¡Ú¼«Æ°ÅÀÅôµ¡Ç½¡Û¡¦¼þ°Ï¤¬°Å¤¯¤Ê¤ë¤È¥»¥ó¥µ¡¼¤¬´¶ÃΤ·Çò¤¤¥é¥¤¥È¤¬¤Û¤ó¤Î¤êÅÀÅô¡£Ìë¤ËÌܤ¬³Ð¤á¤Æ¤â¡¢¤ªÉô²°¤ÎÌÀ¤«¤ê¤ä¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¤ò¸«¤º¤Ë»þ¹ï¤¬¤ï¤«¤ë¡ªâÁ¤·¤µ¤ÇÌܤ¬ºã¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¦Êý¤Ë¥ª¥¹¥¹¥á¡£¡ÚÀŤ«¤ÊÉÿˡۡ¦Ï¢Â³Éÿ˵¡Ç½¤òÅëºÜ¡£¥«¥Á¥³¥Á¤ÈÉÿˤ⻤¬µ¤¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤ÀŤ«¤ÊÉÿˡ£¿²¼¼¤Ç¤Î»ÈÍѤˤԤ俤ê¡ý¡Ú¥¢¥é¡¼¥à¡õ¥¹¥Ì¡¼¥ºµ¡Ç½¡Û¡¦¥¢¥é¡¼¥à²»¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¼ª¿¨¤ê¤ÎÎɤ¤ÅŻҲ»¡£¥¹¥Ì¡¼¥ºµ¡Ç½¤âÅëºÜ¤·¡¢¿²Ë·¤Î¥ê¥¹¥¯¤ò·Ú¸º¡ª¥¹¥Ì¡¼¥º/¥é¥¤¥È¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤È¤è¤êÌÀ¤ë¤¯¥é¥¤¥È¤¬ÅÀÅô¤¹¤ë¡£¡Ú²¹ÅÙ¡õ¼¾ÅÙɽ¼¨¡Û¡¦¤ªÉô²°¤Î²¹Å٤ȼ¾ÅÙ¤òɽ¼¨¤·¤Æ¤¯¤ì¤ëµ¡Ç½¤òÅëºÜ¡£¤ªÉô²°¤Î¾õ¶·¤¬¤ï¤«¤ë¤«¤é¡¢²÷Ŭ¤Ê¿ç̲´Ä¶¤òºî¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤ë¡£¡Ú¥·¥ó¥×¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡Û¡¦¥Û¥ï¥¤¥È¤ò´ðÄ´¤È¤·¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£´Ý¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤ÎÍ¥¤·¤¤Ê·°Ïµ¤¤¬¿²¼¼¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¥ê¥Ó¥ó¥°¤Ê¤É¤ÎÃÖ»þ·×¤È¤·¤Æ¤â¥Þ¥Ã¥Á¡£¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤è¤¯ÆëÀ÷¤à¡£¡¦¢¨Ã±3ÅÅÃÓ¡ß2»ÈÍÑ¡£¡ÊÊÌÇä¤Ç¤¹¡ËÁǺà¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯À¸»º¹ñÃæ¹ñ¥µ¥¤¥º[½Ä]Ìó12.5cm¡¿[²£]Ìó12.5cm¡¿[±ü¹Ô]Ìó4cm¢¨¥µ¥¤¥º¤ÏÅöŹ·×¬¤Î¼ÂÀ£¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤʤé¤Ó¤Ë¥á¡¼¥«¡¼É½µ¥µ¥¤¥º¤È¤Ï¿¾¯¤Î¸íº¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£½ÅÎÌÌó187gÃí°ÕÅÀ[ÉÕ°ÉÊ]Êݾڽñ¢¨´¥ÅÅÃÓ¤ÏÊÌÇä¤ê¤Ç¤¹(ñ»°·Á´¥ÅÅÃÓ2¸Ä»ÈÍÑ)¡£¢¨¤ª¼è¤ê°·¤¤¤ÎºÝ¤Ï¡¢¾¦Éʤä¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ê¤É¤ËµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÉʼÁɽ¼¨¡¢¥¢¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¥¿¥°¡¢¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ»ö¹à¤Ê¤É¤òɬ¤º¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¢¨ËÜÍè¤ÎÌÜŪ°Ê³°¤Ë¤Ï¤´»ÈÍѤˤʤé¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£¢¨¥«¥á¥é¤ä¥â¥Ë¥¿¡¼¤ÎÀ¼Á¤Ë¤è¤ê¡¢²èÁü¤È¼Âʪ¤Î¿§¤Î°ã¤¤¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Íý²ò´ê¤¤¤Þ¤¹¡£
¢£¼«Æ°ÅÀÅô¥é¥¤¥È¡ÊON/OFF¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¡Ë¢£ÅŻҲ»¥¢¥é¡¼¥àÉÕ¡Ê4Ãʳ¬¤Ë¥Æ¥ó¥Ý¥¢¥Ã¥×¡Ë¢£³ÑÅÙÄ´ÀᵡǽÉÕ¢£¥«¥ì¥ó¥À¡¼É½¼¨¡Ê2099ǯ12·î31Æü¤Þ¤Çɽ¼¨²Äǽ¡Ë¢£»þ¹ï¡¦¥«¥ì¥ó¥À¡¼É½¼¨ÀÚÂؼ°¢£²¹ÅÙɽ¼¨ÉÕ¤¡Ê¡Ý9.9¡Á50¡î¡ËËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(H¡ßW¡ßD) mmÌó67¡ß160¡ß45mmËÜÂνÅÎÌÌó170gÏȺà¼Á¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯ÏÈ¡ÊABS¡Ëɽ¼¨¥¿¥¤¥×¥Ç¥¸¥¿¥ëÅÅÇȼ«Æ°¼õ¿®µ¡Ç½ÅÅÇȼ«Æ°¼õ¿®µ¡Ç½Í¥¢¥é¡¼¥à²»ÅŻҲ»¥¢¥é¡¼¥à²»ÎÌÀÚÂؤʤ·¥¹¥Ì¡¼¥ºµ¡Ç½¥¹¥Ì¡¼¥ºµ¡Ç½Í»ÈÍÑÅŸ»¥¢¥ë¥«¥êñ3´¥ÅÅÃÓ¡ß2ËÜ¡ÊÊÌÇä¤ê¡ËÅÅÃÓ¼÷Ì¿Ìó1ǯ¥½¡¼¥é¡¼µ¡Ç½¥½¡¼¥é¡¼µ¡Ç½Ìµ¥«¥ì¥ó¥À¡¼É½¼¨¥«¥ì¥ó¥À¡¼É½¼¨Í²¹ÅÙɽ¼¨²¹ÅÙɽ¼¨Í¼¾ÅÙɽ¼¨¼¾ÅÙɽ¼¨Ìµ¥é¥¤¥ÈÉÕ¤¥é¥¤¥ÈÍÃ߸÷µ¡Ç½Ãܸ÷µ¡Ç½Ìµ»ÅÍÍ1°Å½ê¼«Æ°ÅÀÅô¥é¥¤¥ÈÉհŽ꼫ưÅÀÅô¥é¥¤¥È¥¿¥¤¥×¤Î¥Ç¥¸¥¿¥ëÅÅÇÈÌܳФޤ·»þ·×¤Ç°ÂÄê´¶¤Î¤¢¤ë²£Ä¹¤Î·Á¾õ¤Ç¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ë¤Þ¤È¤á¤Þ¤·¤¿¡£
ÅÅÇÈ»þ·×¥«¥ì¥ó¥À¡¼É½¼¨¡Ê2099ǯ12·î31Æü¤Þ¤Çɽ¼¨²Äǽ¡Ë²¹ÅÙɽ¼¨¡Ê-9.9¡Á50¡î¡Ë¼¾ÅÙɽ¼¨¡Ê20¡Á95%)´Ä¶ÌÜ°Âɽ¼¨ÉաʳºÅö´Ä¶¤Î¥¢¥¤¥³¥ó¤¬ÅÀÌǤ·¤Þ¤¹¡ËÅŻҲ»¥¢¥é¡¼¥à¡¡¥¹¥Ì¡¼¥ºµ¡Ç½Éջľȵ¡Ç½¥é¥¤¥ÈÉÕñ3·Á´¥ÅÅÃÓ¡¡2ËÜ»ÈÍÑ¥µ¥¤¥º¡¡¼ÁÎÌ¡§88¡ß143¡ß42mm¡¡146gºà¼Á¡¡É÷ËÉ¡§¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯ÏÈ¡ÊABS¡ËËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(H¡ßW¡ßD) mmÌó88¡ß143¡ß42mmËÜÂνÅÎÌ146gÏȺà¼Á¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¡ÊABS)ɽ¼¨¥¿¥¤¥×¥Ç¥¸¥¿¥ëÅÅÇȼ«Æ°¼õ¿®µ¡Ç½ÅÅÇȼ«Æ°¼õ¿®µ¡Ç½Í¥¢¥é¡¼¥à²»ÅŻҲ»²»ÎÌÀÚÂØ̵¥¹¥Ì¡¼¥ºµ¡Ç½¥¹¥Ì¡¼¥ºµ¡Ç½Í»ÈÍÑÅŸ»Ã±3·Á´¥ÅÅÃÓ¡¡2ËÜÅÅÃÓ¼÷Ì¿Ìó1ǯ¥½¡¼¥é¡¼µ¡Ç½¥½¡¼¥é¡¼µ¡Ç½Ìµ¥«¥ì¥ó¥À¡¼É½¼¨¥«¥ì¥ó¥À¡¼É½¼¨Í²¹ÅÙɽ¼¨²¹ÅÙɽ¼¨Ìµ¼¾ÅÙɽ¼¨¼¾ÅÙɽ¼¨Í¥é¥¤¥ÈÉÕ¤¥é¥¤¥ÈÍÃ߸÷µ¡Ç½Ãܸ÷µ¡Ç½Ìµ²¹ÅÙ¡¦¼¾ÅÙɽ¼¨¤Ë²Ã¤¨¡¢4¤Ä¤Î¥¢¥¤¥³¥ó¤Ç¤ªÉô²°¤Î´Ä¶Ìܰ¤òɽ¼¨¤¹¤ëÊØÍø¤ÊÅÅÇÈÌܳФޤ·»þ·×
¢£ËèÆü³Ú¤·¤¯¤ªÌܳФᡪ20¼ïÎà¤Î¥Ð¥é¥¨¥Æ¥£¤ËÉÙ¤ó¤À¥¢¥é¡¼¥à²»¤òÆ⢤·¤¿ÅÅÇÈÌܳФޤ·»þ·×¤Ç¤¹¡£¢£W¥¢¥é¡¼¥à¡Ê2¤Ä¤Î»þ¹ï¤òÀßÄê²Äǽ¡Ë¡¿¥¢¥é¡¼¥à²»20¼ïÎàÁªÂòµ¡Ç½ÉÕ¢£²»ÎÌÀÚÂØ¡ÊÂ硦¾®¡Ëµ¡Ç½ÉÕ¢£ÅÅÇÈ¥µ¡¼¥Á¡¿¼õ¿®OFFµ¡Ç½ÉÕ¢£¥¹¥Ì¡¼¥ºµ¡Ç½ÉÕ¢£¥¢¥é¡¼¥à¥ª¡¼¥È¥¹¥È¥Ã¥×µ¡Ç½ÉÕ¢£12»þ´Ö¡ÊAM¡¦PM¡Ëɽ¼¨¡¦24»þ´Öɽ¼¨ÀÚÂص¡Ç½ÉÕ¢£¥«¥ì¥ó¥À¡¼É½¼¨¡Ê2099ǯ12·î31Æü¤Þ¤Çɽ¼¨²Äǽ¡Ëµ¡Ç½ÉÕ¢£²¹ÅÙɽ¼¨¡Ê-9.9¡Á50¡î¡Ëµ¡Ç½ÉÕ¢¡20¼ïÎà¤Î¥¢¥é¡¼¥à²»¤«¤éÁªÂò¤Ç¤¤Þ¤¹¡£1¡¥¥µ¥ó¥Ð2¡¥¥³¥±¥³¥Ã¥³¡¼¡ª3¡¥¥É¥ê¥Õ¥È4¡¥¥Ù¥ë5¡¥¥¸¥ã¥º6¡¥¥é¥¦¥É¡õ¥½¥Õ¥È7¡¥¥ì¥Ù¥ë¥¢¥Ã¥×8¡¥¥Ò¥è¥³9¡¥¥¸¥ã¥¤¥Ö¡«10¡¥Íξâ11¡¥±ïÆü12¡¥UFO13¡¥¥É¥é¥à¥ó¥Ù¡¼¥¹14¡¥¥Õ¥¡¥ó¥Õ¥¡¡¼¥ì15¡¥¥Á¥ã¥Á¥ã¥Á¥ã16¡¥¾®Ä»17¡¥¥Ô¥¢¥Î18¡¥¥´¥ó¥°19¡¥¥¦¥¤¥ê¥¢¥à¡¦¥Ù¥ë20¡¥¥¥é¥¥é¢¨¥â¥Ë¥¿¡¼¤ÇºÇ¸å¤Ëή¤ì¤¿¶Ê¤¬¥¢¥é¡¼¥à²»¤È¤·¤ÆÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(H¡ßW¡ßD) mmÌó65¡ß175¡ß40mmËÜÂνÅÎÌ180gÏȺà¼Á¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯ÏÈɽ¼¨¥¿¥¤¥×¥Ç¥¸¥¿¥ëÅÅÇȼ«Æ°¼õ¿®µ¡Ç½ÅÅÇȼ«Æ°¼õ¿®µ¡Ç½Í¥¢¥é¡¼¥à²»ÅŻҲ»²»ÎÌÀÚÂØÍ¡ÊÂç¾®ÀÚÂؼ°¡Ë¥¹¥Ì¡¼¥ºµ¡Ç½¥¹¥Ì¡¼¥ºµ¡Ç½Í»ÈÍÑÅŸ»Ã±3·Á¥¢¥ë¥«¥ê´¥ÅÅÃÓ¡ß2ËÜÅÅÃÓ¼÷Ì¿¥¢¥ë¥«¥ê¡§Ìó2ǯ¡¡¥Þ¥ó¥¬¥óÌó10¥õ·î¥½¡¼¥é¡¼µ¡Ç½¥½¡¼¥é¡¼µ¡Ç½Ìµ¥«¥ì¥ó¥À¡¼É½¼¨¥«¥ì¥ó¥À¡¼É½¼¨Í²¹ÅÙɽ¼¨²¹ÅÙɽ¼¨Í¼¾ÅÙɽ¼¨¼¾ÅÙɽ¼¨Ìµ¥é¥¤¥ÈÉÕ¤¥é¥¤¥ÈÍÃ߸÷µ¡Ç½Ãܸ÷µ¡Ç½ÌµÉÕ°Éʤª»î¤·Íѥޥ󥬥ó´¥ÅÅÃÓƱº»ÅÍÍ1¡Ú¤½¤Î¾µ¡Ç½¡ÛW¥¢¥é¡¼¥à¡Ê2¤Ä¤Î»þ¹ï¤òÀßÄê²Äǽ¡Ë¡¢ÅÅÇÈ¥µ¡¼¥Áµ¡Ç½¡¢ÅÅÇȼõ¿®OFFµ¡Ç½¡¢¥¢¥é¡¼¥à¥ª¡¼¥È¥¹¥È¥Ã¥×µ¡Ç½¡¢12»þ´Ö¡ÊAM¡¦PM¡Ëɽ¼¨¡¦24»þ´Öɽ¼¨ÀÚÂØ»ÅÍÍ2ÅÅÇȼõ¿®ON/OFFÀÚ¤êÂؤ¨µ¡Ç½ËèÆü³Ú¤·¤¯¤ªÌܳФᡪ20¼ïÎà¤Î¥Ð¥é¥¨¥Æ¥£¤ËÉÙ¤ó¤À¥¢¥é¡¼¥à²»¤òÆ⢤·¤¿ÅÅÇÈÌܳФޤ·»þ·×¤Ç¤¹¡£
¢£ÅŻҲ»¥¢¥é¡¼¥à¢£»ß¤á¤Æ¤â¤Þ¤¿ÌĤ륹¥Ì¡¼¥ºµ¡Ç½ÉÕ¢£¥¢¥é¡¼¥à¥ª¡¼¥È¥¹¥È¥Ã¥×µ¡Ç½ÉÕ¢£¥¢¥é¡¼¥à¥â¥Ë¥¿¡¼µ¡Ç½ÉÕ¢£Ê¸»úÈľÈÌÀ¥é¥¤¥ÈÉաʻľȵ¡Ç½¡§5Éáˢ£12»þ´Ö¡Ê¸áÁ°¡¦¸á¸å¡Ëɽ¼¨/24»þ´Öɽ¼¨ÀÚÂؼ°¢£¥«¥ì¥ó¥À¡¼É½¼¨¡Ê2099ǯ12·î31Æü¤Þ¤ÇÂбþ²Äǽ¡Ë¢£²¹ÅÙɽ¼¨¡Ê-9.9¡Á50ÅÙ¡Ë¢£¼¾ÅÙɽ¼¨¡Ê20¡Á95¡ó¡Ë¢£Ï»ÍËɽ¼¨µ¡Ç½ÉÕ¢£ÅÅÇÈ¥µ¡¼¥Áµ¡Ç½ÉÕ¢£ÅÅÇȼõ¿®OFFµ¡Ç½ÉÕËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(H¡ßW¡ßD) mmÌó77¡ß120¡ß54mmËÜÂνÅÎÌ170gÏȺà¼Á¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯ÏÈ¡ãPS¡äɽ¼¨¥¿¥¤¥×¥Ç¥¸¥¿¥ëÅÅÇȼ«Æ°¼õ¿®µ¡Ç½ÅÅÇȼ«Æ°¼õ¿®µ¡Ç½Í¥¢¥é¡¼¥à²»ÅŻҲ»²»ÎÌÀÚÂØ̵¥¹¥Ì¡¼¥ºµ¡Ç½¥¹¥Ì¡¼¥ºµ¡Ç½Í»ÈÍÑÅŸ»Ã±3·Á¥Þ¥ó¥¬¥ó´¥ÅÅÃÓ¡ß2ËÜÅÅÃÓ¼÷Ì¿Ìó1ǯ¥½¡¼¥é¡¼µ¡Ç½¥½¡¼¥é¡¼µ¡Ç½Ìµ¥«¥ì¥ó¥À¡¼É½¼¨¥«¥ì¥ó¥À¡¼É½¼¨Í²¹ÅÙɽ¼¨²¹ÅÙɽ¼¨Í¼¾ÅÙɽ¼¨¼¾ÅÙɽ¼¨Í¥é¥¤¥ÈÉÕ¤¥é¥¤¥ÈÍÃ߸÷µ¡Ç½Ãܸ÷µ¡Ç½ÌµÉÕ°Éʼ谷ÀâÌÀ½ñ¡¦Êݾڽñ»ÅÍÍ1¡Ú¤½¤Î¾µ¡Ç½¡Û¥¢¥é¡¼¥à¥ª¡¼¥È¥¹¥È¥Ã¥×¡¢12»þ´Ö¡Ê¸áÁ°¡¦¸á¸å¡Ëɽ¼¨/24»þ´Öɽ¼¨ÀÚÂؼ°¡¢¥«¥ì¥ó¥À¡¼É½¼¨¡Ê2099ǯ12·î31Æü¤Þ¤ÇÂбþ²Äǽ¡Ë¡¢ÅÅÇȼõ¿®OFFµ¡Ç½ÉÕ¡¢ÅÅÇÈ¥µ¡¼¥Áµ¡Ç½ÉÕ»ÅÍÍ2ÅÅÇȼõ¿®ON/OFFÀÚ¤êÂؤ¨µ¡Ç½ÉÕ¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¸«¤ä¤¹¤¯¡¢»È¤¤¤ä¤¹¤¤¡£È¾±ð»Å¾å¤²¤Ç¾å¼Á´¶Éº¤¦ÅÅÇȥǥ¸¥¿¥ë¡£
¡Á¤´ÍøÍÑ¥·¡¼¥ó¡¦¥¤¥Ù¥ó¥È¡Á ²¼µ¤´ÍøÍÑ¥·¡¼¥ó¤ä¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ê¤É¤Ç¤´»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¢¨°ìÉô¥¤¥Ù¥ó¥ÈÅù¤Ï¤´»ÈÍÑ失¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ªÀµ·î ½éÇä¤ê ½é·Ø ¤ªÇ¯¶Ì À®¿Í¤ÎÆü À®¿Í¼° Àáʬ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ Åí¤ÎÀá¶ç¡Ê¤Ò¤Ê¤Þ¤Ä¤ê¡Ë ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ½ÕʪÆþ²Ù ¤ª²Ö¸« Æþ³Ø¼° ¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯ Êì¤ÎÆü °áÂؤ¨ Éã¤ÎÆü Çß±« ²ÆʪÆþ²Ù »³³«¤ ³¤³«¤ ¼·Í¼ ¤ªÃ渵 ½ëÃ椪¸«Éñ¤¤ ²ÆµÙ¤ß ²Ö²ÐÂç²ñ ËßÍÙ¤ê ²Æº×¤ê ½©ÊªÆþ²Ù ËÉºÒ ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ±¿Æ°²ñ ʸ²½º× ³Ø±àº× ¤ªºÐÊë ÅßʪÆþ²Ù ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £ʪ £¤êʪ ¥®¥Õ¥È ¤ªÊÖ¤· °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·À¸³è ¤ª½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ À®¿Í½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ ¹ç³Ê½Ë¤¤ Æþ±à½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ¿Ê³Ø½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ º§Ìó½Ë¤¤ Âౡ½Ë¤¤ ¥Ü¡¼¥Ê¥¹½Ë¤¤ ¼·¸Þ»°½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ Ĺ¼÷½Ë¤¤ ÃÂÀ¸Æü ¤ªÃÂÀ¸Æü ÂçÁݽüATTENTION ¤´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤º¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÍ¢ÆþÉʤΤ¿¤á¡¢»å¤Î·Ñ¤®ÌܤäË¥À½Åù¤¬´Å¤¤Éôʬ¡¢¸ÒÀ×Åù¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦Éʤò°Â²Á¤ÇÈÎÇ䤵¤»¤Æ夤¤Æ¤¤¤ë´Ø·¸¾å¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë°ìÉô³°¹ñ¸ìɽµ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨È¢¤Ê¤É¤ËÍ¢Æþ»þ¤ËȯÀ¸¤·¤¿¥À¥á¡¼¥¸¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ê¤É¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤Ã¤Æͽ¹ð¤Ê¤¯»ÅÍͤ¬Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ITEM DETAILS¥Ö¥é¥ó¥É̾¥Î¡¼¥Ö¥é¥ó¥É NO BRAND¾¦ÉÊ̾ÌܳФޤ·»þ·× lyc1504¾¦ÉÊÀâÌÀ¡¦¥Ý¥Ã¥×¤Ê¥«¥é¡¼¤¬¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ÎÁÇŨ¤Ê¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¢ö¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¸«¤ä¤¹¤¤¡ÖÀŲ»¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È ÌܳФޤ·»þ·×¡×¤¬¿·Åо졪¡Ú¥³¥í¥ó¤È²Ä°¦¤¤¥é¥¦¥ó¥É·¿¡Û¡¦´Ý¤¯¶ÑÀ°¤Î¤È¤ì¤¿¥é¥¦¥ó¥É·¿¤Î¥Ü¥Ç¥£¤Ë¡¢¥ª¡¼¥½¥É¥Ã¥¯¥¹¤Ê¥¢¥Ê¥í¥°Ê¸»úÈפ¬ÌܤËÍ¥¤·¤¤¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥¢¥é¡¼¥à¥¯¥í¥Ã¥¯¡£¤Á¤ç¤³¤ó¤È´Ý¤¤µÓ¤¬²Ä°¦¤é¤·¤¤¥ï¥ó¥Ý¥¤¥ó¥È¡£¡Ú¥Ñ¥Ã¤È¸«¤ä¤¹¤¤¥¢¥Ê¥í¥°Ê¸»úÈסۡ¦¿¿¤ÃÇò¤Êʸ»úÈפˡ¢»þ¹ïɽ¼¨¤Î¿ô»ú¥Õ¥©¥ó¥È¤ä»þ·×¤Î¿Ë¤Ï¥·¥Ã¥¯¤Ê¥Ö¥é¥Ã¥¯¤ÇÅý°ì¡£¼çÄ¥¤·¤¹¤®¤Ê¤¤Ê¸»úÈץǥ¶¥¤¥ó¤¬ÀŤ«¤Ëή¤ì¤ë¤ª¤¦¤Á»þ´Ö¤Ë¥Õ¥£¥Ã¥È¡£¡Ú¥¢¥é¡¼¥à¤Ç¤¹¤Ã¤¤ê¥¦¥§¥¤¥¯¥¢¥Ã¥×¡Û¡¦¡Ö¥Ô¥Ô¥Ô¥Ô¥Ã¡¢¥Ô¥Ô¥Ô¥Ô¥Ã¡×¤È²Ä°¦¤¯ÌĤê¶Á¤¯¥¢¥é¡¼¥à¤Ç¡¢Áᵯ¤¤Î¶ì¼ê¤Ê¤ª¿²Ë·¤µ¤ó¤Ç¤âËèÄ«¤ÎÌܳФ᤬¥¹¥Ã¥¥êÁÖ²÷¡£¡Ê¢¨¥¢¥é¡¼¥à»þ¹ïÀßÄêÍѤÎÌÜÀ¹¤ê¤Ï12ʬñ°Ì¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥¢¥é¡¼¥àÀßÄê¤ò¤¹¤ëºÝ¤Ë¤ªµ¤¤ò¤Ä¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ë¡Ú¤ª¤ä¤¹¤ß»þ´Ö¤ò˸¤²¤Ê¤¤Ï¢Â³Éÿˡۡ¦½¢¿²Ãæ¤äÆɽñÃæ¤Ê¤É¡¢²÷Ŭ¤Ê¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¥¿¥¤¥à¤ò˸¤²¤Ê¤¤¡ÖÀŲ»¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¡×¤òºÎÍÑ¡£Éÿˤ⻤¬µ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ̲¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤ª»Ò¤µ¤Þ¤Ç¤â°Â¿´¡£¡Ú¿²¼¼¤Ë¥é¥¯¥é¥¯»ý¤Á±¿¤Ó¡Û¡¦»þ·×¾åÉô¤Î¥·¥ë¥Ð¡¼¿§¤Î¥ê¥ó¥°¤Ë»Ø¤ò³Ý¤±¤ì¤Ð¡¢¿²¼¼¤ä¤³¤É¤âÉô²°¤Ê¤É¡¢¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¾ì½ê¤Ø»ý¤Á±¿¤Ó¥é¥¯¥é¥¯¡£¡Ê¢¨¥·¥ë¥Ð¡¼¿§¤Î¥ê¥ó¥°¤Ï¡¢¥¢¥é¡¼¥à²»¤ò»ß¤á¤ë¤¿¤á¤Î¥Ü¥¿¥ó¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë¡ÚÁª¤Ù¤ë¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¥«¥é¡¼¡Û¡¦¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ä¾®Êª¤ÎÊ·°Ïµ¤¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÁª¤Ù¤ë¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯¤Ê¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡£¤ª»Å»ö¤ÇËèÄ«Áᵯ¤¤µ¤ì¤ëÊý¤ä¡¢¤ª»Ò¤µ¤Þ¤ÎÌܳФޤ·ÍѤ˺ÇŬ¡ª¡Ê¢¨Ã±3·Á´¥ÅÅÃÓ1ËÜ»ÈÍÑ¡£ÅÅÃÓ¤ÏÊÌÇä¤ê¤Ç¤¹¡£¡ËÁǺà¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¡¢PVC¡¢Â¾À¸»º¹ñÃæ¹ñ¥µ¥¤¥º[½Ä]Ìó14cm¡¿[²£]Ìó10cm¡¿[±ü¹Ô]Ìó4.5cm¢¨¥µ¥¤¥º¤ÏÅöŹ·×¬¤Î¼ÂÀ£¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤʤé¤Ó¤Ë¥á¡¼¥«¡¼É½µ¥µ¥¤¥º¤È¤Ï¿¾¯¤Î¸íº¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£½ÅÎÌÌó112gÃí°ÕÅÀ¢¨´¥ÅÅÃÓ¤ÏÊÌÇä¤ê¤Ç¤¹¡£¢¨³¤³°Í¢ÆþÉʤΤ¿¤á¡¢¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤äÀâÌÀ½ñ¤¬¡¢±Ñ¸ì¤äÃæ¹ñ¸ìɽµ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾¦Éʤò°Â²Á¤Ç¤´Ä󶡤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤¿¤á¡¢Í¢Æþ»þ¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤Î¤ªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢¨³¤³°Í¢ÆþÉʤΤ¿¤á¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ËÇˤ졢½ý¤ä¤Ø¤³¤ß¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ËÜÂΤˤÏÌäÂꤴ¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢¨¾¦Éʤμ̿¿¤Ï¤Ç¤¤ë¸Â¤ê¼Âʪ¤Î¤ª¿§¤Ë¶á¤Å¤±¤ë¤è¤¦¤Ë²Ã¹©¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ª»È¤¤¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼ÀßÄê¡¢¤ªÉô²°¤Î¾ÈÌÀ¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¡¢¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤÎÀ¸»º»þ´ü¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¡¢ÉÕ°Éʡʥܥ¿¥ó¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¡¢¥¿¥°¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ê¤É¡Ë¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä»ÅÍͤΰìÉô¤¬Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢¨ºÎÀ£ÊýË¡¤Î°ã¤¤¤Ë¤è¤ê¡¢Â¿¾¯¤Î¸íº¹¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉÊËÜÂΡ¢µÚ¤Ó¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¤¤¤ë°õ»ú¤ä¥¿¥°¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢³¤³°¥á¡¼¥«¡¼Æȼ«¤Î¥µ¥¤¥º¾ðÊó¤äɽµ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¡¢Åö¼Ò¤Ë¤ÆÆüËܸþ¤±¤ËÀµ¤·¤¤¾ðÊó¤ò¥Ú¡¼¥¸¤Ë·ÇºÜ¤µ¤»¤Æ夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¡Ú¾®¤µ¤Ê¥µ¥¤¥º¤ÈÂ礤ʿô»ú¡Û»þ·×¤Î¥µ¥¤¥º¤Ï8*8*4.2cm¤Ç¡¢¥Ù¥Ã¥É¥µ¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ä¹¥¤¤Ê¾ì½ê¤Ë¾®¤µ¤Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ò¼è¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Ê¸»úÈפÎÂ礤ʿô»ú¤Ï¡¢Éô²°¤ÎÃæ¤Ç¤âÆɤߤ䤹¤¤¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢µÙ²Ëι¹Ô¤Ë¤â´Êñ¤Ë»ý¤Á±¿¤Ù¤Þ¤¹¡£¤´Ãí°Õ¡§¤Ç¤¤ë¤À¤±¥«¡¼¥Ü¥óÅÅÃÓ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤,¥¢¥ë¥«¥ê´¥ÅÅÃӤϻÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤.¥¢¥ë¥«¥êÅÅÃӤζ¯¤¤ÅÅή¤Ï¡¢ÌܳФޤ·»þ·×¤ò»½ý¤·¡¢»þ´Ö¤ò¼º¤¦²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡ÚÀŲ»¡¢¥«¥Á¥«¥Á²»¤Ê¤·¡Û¥¯¥©¡¼¥Ä¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¤òºÎÍѤ·¡¢Éÿˤϥ«¥Á¥«¥Á²»¤ò¤¿¤Æ¤º¥¹¥à¡¼¥º¤ËÆ°¤¡¢ÀŤ«¤Ç²÷Ŭ¤Ê¿ç̲¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£»þ´Ö¤È¥¢¥é¡¼¥à¤ò´Êñ¤ËÀßÄê¤Ç¤¡¢Ã±»°ÅÅÃÓ 1 ËܤǶîÆ°¤·¡¢Îɤ¤»þ´Ö¤òÊݤÁ¤Þ¤¹ (¾¦Éʤˤϴޤޤì¤Þ¤»¤ó)¡£¡ÚÌë¸÷¤Èȯ¸÷¿Ë¡Û¾åÉô¤Î¾ïÌëÅô¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤À¤±¤Ç¡¢°Å°Ç¤ÎÃæ¤Ç´Êñ¤Ë»þ´Ö¤òÆɤळ¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ Ìë´Ö¤Ë¥é¥¤¥È¤ò¾Ã¤·¤¿¸å¤â¡¢È¯¸÷¿Ë¤Ï°Å»ë¤Î¤¿¤á¤Ë¤Þ¤À¸«¤¨¤Þ¤¹¡£¡ÚÂ礤Êʸ»úÈ×ɽ¼¨¡ÛÂ礤¯¤ÆÆ©ÌÀ¤Ê²èÌÌɽ¼¨¡¢¹âÎð¼Ô¤ä»Ò¶¡¤¬»þ´Ö¤òÆɤà¤Î¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£¡Ú¥¹¥Ì¡¼¥ºµ¡Ç½¡Û¥¢¥é¡¼¥à¤¬Â礤¯¤Ê¤ê¡¢²»Î̤¬½ù¡¹¤Ë¾å¤¬¤ê¡¢Ìܤ¬³Ð¤á¤Þ¤¹¡£ ¾åÉô¤Î¥¹¥Ì¡¼¥º ¥Ü¥¿¥ó¤ò¤µ¤é¤Ë 5 ʬ´Ö²¡¤¹¤È¡¢¥¢¥é¡¼¥à¤ò¥ª¥Õ¤Ë¤¹¤ë¤Þ¤Ç 5 ʬ¤´¤È¤Ë¥¹¥Ì¡¼¥º¤¬·«¤êÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¾åÉô¤ÎÂ礤ʥʥ¤¥È¥é¥¤¥È ¥Ü¥¿¥ó¤ÏÈó¾ï¤Ë´Êñ¤Ë²¡¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢Ìë´Ö¤Î»þ´Ö¤òÆɤ߼è¤ë¤¿¤á¤Î¤¤Á¤ó¤È¤·¤¿Ê¸»úÈפò¾È¤é¤·¤Þ¤¹¡£°Å°Ç¤Ç¸÷¤ë»þʬ¿Ë¡ÚŤ¤¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼¼÷Ì¿¡Û ¤´¼«Â𡢥٥åɥµ¥¤¥É¡¢¥Ç¥¹¥¯¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¢¥¥Ã¥Á¥ó¡¢³Ø¹»¡¢¥ª¥Õ¥£¥¹¤ÎÁõ¾þ¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£ ¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¤Î¼÷Ì¿¤ò±ä¤Ð¤¹¤¿¤á¤Ë¡¢¶¯ÎϤʥ¢¥ë¥«¥êÅÅÃӤ佼Åż°ÅÅÃÓ¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¹âÉʼÁ¤Î¥«¡¼¥Ü¥óÅÅÃÓ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤ (¸å¼Ô¤Î¶¯¤¤ÅÅή¤Ï¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¤ò»½ý¤·¡¢»þ´Ö¤¬ÉÔÀµ³Î¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹)¡ÚAMIR¤ÎÉʼÁÊݾڡÛ?1ǯ´Ö¤ÎÊݾÚ;?45Æü´Ö¤ÎÊÖ¶â?100¡ó¤Î¸ÜµÒËþ¤òÌܻؤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¡¢¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Ç¤¤ë¤À¤±Á᤯ÌäÂê¤ò²ò·è¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤¬É¬Íפʾì¹ç¤ä¤½¤Î¾¤Î¼ÁÌ䤬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¥«¥¹¥¿¥Þ¡¼¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤.ËÜÀ½ÉʤÎÆüËܸì¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤ÏÂþº£ÅÅ»ÒÈǤ·¤«¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡¢¾¦ÉʤªÆϤ¤¤¿ÍâÆü¥á¡¼¥ë¤ÇÁ÷ÉÕ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¥á¡¼¥ë¤ò¤â¤é¤¨¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¥á¡¼¥ëµñÈݤòÀßÄꤹ¤ë¤«¤É¤¦¤«¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤.
¥¿¥ó¥Ð¥ê¥ó¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤ÈƱÍͤαߴľõ¥×¥é¥¤¥¦¥Ã¥É¤ò»ÈÍѤ·¡¢»ëǧÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿Â礤ʥʥó¥Ð¡¼¤òÇÛ¤·¤¿Ê¸»úÈפÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿»þ·×¡ÖPLY¡× ¤¿¤À»þ´Ö¤òÆɤà¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢»þ´Ö¤Îή¤ì¤ò¼«Á³¤Ë´¶¤¸¤é¤ì¤ë¡¢¤½¤ó¤Ê»þ·×¤Ç¤¹¡£ ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¥µ¡¼¥Ó¥¹Âбþ¤³¤Î¾¦Éʤϥé¥Ã¥Ô¥ó¥°²Äǽ¤Ç¤¹¡£(+110±ß)¤´´õ˾¤ÎÊý¤Ï¡¢Ãíʸ»þ¤Ë[¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤¹¤ë]¤òÁªÂò¤Î¤¦¤¨¡¢¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¤¢¤¹³ÚÂоݳ°¡¦Íâ±Ä¶ÈÆüȯÁ÷¢¨ßñÅͤä¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¤ªÉÕ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£Lemnos ¥Ê¥ó¥Ð¡¼¤Î»þ·× PLY YK21-14 / Êɳݤ±¥¿¥¤¥× / ¥¹¥¤¡¼¥×¥»¥³¥ó¥É Æü¾ï¤ò¥×¥ì¥·¥ã¥¹¤Ë¡£ÂçÀڤʿͤ䤪µ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¶õ´Ö¤Ç²á¤´¤¹¡¢¿´ÃϤ褤¤Ò¤È¤È¤¡£ÀŤ«¤Ë¡¢¤æ¤Ã¤¯¤ê¤È»þ¤ò¹ï¤à»þ·×¤ËÌܤò¤à¤±¤Æ¤Ê¤Ë¤²¤Ê¤¤Æü¾ï¤ò¥×¥ì¥·¥ã¥¹¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢¤½¤Îɽ¾ð¤Ï¤É¤ì¤â¸ÄÀŪ¤Ç¤¹¡£ ¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¤«¤é¥ª¥Õ¥£¥¹¥æ¡¼¥¹¤Þ¤ÇÉý¹¤¯¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Î¶õ´Ö¤Ë´ó¤êź¤¦»þ·×ã¤ò¡£ ¥¿¥ó¥Ð¥ê¥ó¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤ÈƱÍͤαߴľõ¥×¥é¥¤¥¦¥Ã¥É¤ò»ÈÍѤ·¡¢»ëǧÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿Â礤ʥʥó¥Ð¡¼¤òÇÛ¤·¤¿Ê¸»úÈפÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿»þ·×¡ÖPLY¡× ľ´¶Åª¤Ë»þ¹ï¤òÆɤ߼è¤ê¤ä¤¹¤¤¥ß¥Ë¥Þ¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¤ªÉô²°¤Î¤É¤ó¤Ê¾ì½ê¤ËÀßÃÖ¤·¤Æ¤â¼þ°Ï¤ËĴϤ·¤Þ¤¹¡£ÉÿˤϤʤá¤é¤«¤ÇÀŤ«¤Ê¥¹¥¤¡¼¥×¥»¥³¥ó¥É¤Ê¤Î¤Ç¡¢¿²¼¼¤ä»Ò¤É¤âÉô²°¡¢¥ª¥Õ¥£¥¹¤Ë¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£ »þ·×¤Ï»þ¤ò¹ï¤ß¡¢ ¤½¤·¤Æ¡¢¶õ´Ö¤òºî¤ê½Ð¤¹ »þ¤Ë¤ÏÑÛ¤ÈÐʤà²Ö¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¤È¤¤Ë¤Ï¸÷¤êµ±¤¯ÊõÀФΤ褦¤Ë¡£ËèÆü¤Ê¤Ë¤²¤Ê¤¯¡¢²¿ÅÙ¤âÌܤˤ¹¤ë¤â¤Î¤À¤«¤é¤³¤½¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Î¤¤¤Ä¤â¤Î¶õ´Ö¤òˤ«¤Ë¤¹¤ë¸ºß¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤Û¤·¤¤¡£ ¤³¤Î»×¤¤¤òÂçÀڤˡ¢Lemnos¤Ï¿¤¯¤ÎÃø̾¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òÁȤߡ¢¿ô¡¹¤Î̾Éʤòȯɽ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£Lemnos¤Î¥×¥í¥À¥¯¥È¤Ï¡¢¿¦¿Í¤Î¸¦¤®À¡¤Þ¤µ¤ì¤¿¼ê¤Îµ»¤Ë¤è¤Ã¤Æ»Ù¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÁǺà¤ÈÂÐÏä·¡¢¤½¤ÎÁǺब»ý¤ÄÌ¥ÎϤòºÇÂç¸Â¤Ë°ú¤½Ð¤¹¡£¤½¤Î·ë²Ì¡¢°Ü¤ê¤æ¤¯»þ´Ö¤È¤Ï΢ʢ¤Ë»þ¤¬·Ð¤Ã¤Æ¤â¿§¤¢¤»¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬À¸¤Þ¤ì¤ë¡£³×¿·Åª¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¹ñÆâ¤ÇÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤¿¥×¥í¥À¥¯¥È¤Ï¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¹ñÆâ³°¤Ç¿ô¡¹¤Î¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¡¢¹â¤¤É¾²Á¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Lemnos¤Ï¡¢³×¿·Åª¤Ç¡¢¤«¤Ä±Ê³Ū¤ÊÈþ¤·¤µ¤òÄó°Æ¤·Â³¤±¤Þ¤¹¡£ ¥Ñ¥Ã¤È¸«¤¿¤À¤±¤Ç»þ´Ö¤¬¤ï¤«¤ë¡¢»ëǧÀ¤Î¹â¤¤»þ·×¡£¤È¤Æ¤â¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î»þ·×¤Ë»×¤¨¤Þ¤¹¤¬¡¢¼Â¤Ï¿ô¿¤¯¤Î·ç¤«¤»¤Ê¤¤Í×ÁǤò¡ÖåÌÌ©¡×¤Ë¡¢¤½¤·¤Æ¡ÖŪ³Î¡×¤Ë¡¢¤µ¤é¤Ë¡ÖΩÂÎŪ¡×¤Ë¹½À®¤·¤Æ¤¤¤ë¡¢Èó¾ï¤Ë¹Í¤¨¤é¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é¤Ä¤¯¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ºÙÉô¤Þ¤Ç¤³¤À¤ï¤ê¤ò¤â¤Ã¤Æ¤Ä¤¯¤é¤ì¤¿¡Ö¸«¤ä¤¹¤¤»þ·×¡×¤¬¡¢Ë¤«¤ÊÀ¸³è¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ³ÑÅÄ ÍÛÂÀ 1979ǯÀçÂæÀ¸¤Þ¤ì¡£2003ǯÅϱѤ·°ÂÀÑ¿¡õÊþ»Ò¤ä¥í¥¹¡¦¥é¥Ö¥°¥í¡¼¥Ö¤Î»ö̳½ê¤Ç·Ð¸³¤òÀѤࡣ2007ǯ¥í¥¤¥ä¥ë¡¦¥«¥ì¥Ã¥¸¡¦¥ª¥Ö¡¦¥¢¡¼¥È¡ÊRCA¡Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¥×¥í¥À¥¯¥Ä³Ø²Ê¤ò¥í¥ó¡¦¥¢¥é¥Ã¥É¤ä¥µ¡¼¡¦¥±¥Í¥¹¡¦¥°¥é¥ó¥¸¤Î¤â¤È¡¢Ê¸²½Ä£¡¦¿·¿Ê·Ý½Ñ²È³¤³°Î±³ØÀ©Å٤ξ©³ØÀ¸¤È¤·¤Æ½¤Î»¡£2008ǯ¤Ëµ¢¹ñ¸å¡¢Ìµ°õÎÉÉʤΥץí¥À¥¯¥È¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ò·Ð¤Æ¡¢2011ǯYOTA KAKUDA DESIGN¤òÀßΩ¡£¹ñÆâ³°¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òȯɽ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£2016ǯ¤Ë¤ÏHUBLOT DESIGNPRIZE¤ËÆüËܿͤȤ·¤Æ½é¤á¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥Ê¥ê¥¹¥È¤ËÁª½Ð¤µ¤ì¤ë¡£¼õ¾ÞÎò¤ËELLE DECOR¥ä¥ó¥°¥¸¥ã¥Ñ¥Ë¡¼¥º¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¿¥ì¥ó¥È¡¢¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¡¢¥É¥¤¥Ä¡¦iF¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¢¥ï¡¼¥É¤Ê¤É¡£ -¡Ö¸«¤ä¤¹¤µ¡×¤òÄɵᤷ¤¿»þ·× »ëǧÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿Â礤á¤Î¿ô»ú¤¬ÇÛÃÖ¤µ¤ì¤¿³Ý¤±»þ·×¡£¥Õ¥ì¡¼¥à¤Èʸ»úÈפΥХé¥ó¥¹¡¦¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë¤Ê¤É¸«¤ä¤¹¤µ¤ò½Å»ë¤·¡¢¤è¤êÄɵᤷ¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ - Éÿˤ¬¥¹¥à¡¼¥º¤ËÆ°¤¯¥¹¥¤¡¼¥×¥»¥³¥ó¥É ÉÿˤÏÀŤ«¤Ë¡¢¤Ê¤á¤é¤«¤Ë¡¢¥¹¡¼¥Ã¤È»þ¤ò¹ï¤à¥¹¥¤¡¼¥×¥»¥³¥ó¥É»ÅÍÍ¡£²ÄÆ°²»¤¬¾®¤µ¤¤¤¿¤á¡¢¿²¼¼¤äÀŤ«¤Ê¾ì½ê¡¢ÊÙ¶¯¤Ê¤É½¸ÃæÎϤÎɬÍפʼ¼Æâ¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ »þ·×¤ò¤ªÃµ¤·¤Ê¤é ¡ü À½ÉʤλÅÍÍ ¡ü ¾¦ÉÊ̾¡¡¡¡¡¡Lemnos ¥Ê¥ó¥Ð¡¼¤Î»þ·× PLY ¥µ¥¤¥º¡¡¡¡¡¡Ìó ¦Õ254 ¡ß D53 mm ºà¡¡¼Á¡¡¡¡¡¡¥×¥é¥¤¥¦¥Ã¥É¡¢¥¬¥é¥¹ ½Å¡¡ÎÌ¡¡¡¡¡¡Ìó 675 g Æþ¡¡¿ô¡¡¡¡¡¡1¸Ä È÷¡¡¹Í¡¡¡¡¡¡¥¹¥¤¡¼¥×¥»¥³¥ó¥É ¢£Ãí°ÕÅÀ ¢¨ÁǺà¤ÎÅÔ¹ç¾å¡¢²Ã¹©¤·¤¿ºÝ¤ËɽÌÌ΢Ì̤ɤÁ¤é¤«¤Ë·ç¤±¤¬Æþ¤ëÀ¼Á¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤¿¤á¥á¡¼¥«¡¼ÉʼÁ´ð½à¤Ë½à¤¸¡¢Î¢Ì̤ËÆþ¤ë·ç¤±¡¢¥Ò¥Ó¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢¸¶Â§ÎÉÉÊ°·¤¤¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÊÉ»æ΢¤Ë²¼ÃϺब¤Ê¤¤²Õ½ê¤Ë¤ÏÌڥͥ¸¤Ï»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡£ÊÌÅÓÀйѥܡ¼¥ÉÍÑ¥Ô¥ó¥Õ¥Ã¥¯¤ò¤´ÍÑ°Õĺ¤ÀßÃÖ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨ÅÅÇÈ»þ·×¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Íî²¼¤µ¤»¤ëÅù¶¯¤¤¾×·â¤òÍ¿¤¨¤ë¤ÈÇË»¤¹¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ïµ¤¤òÉÕ¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨À½ÉʤΥµ¥¤¥º¤ò¤´³Îǧ¤Î¤¦¤¨¡¢¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¾¦Éʤο§¤Ï¡¢²èÁü¤È¼Âʪ¤È¤Ç¤Ï¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¿§¡¦¥¤¥á¡¼¥¸¤¬°ã¤¦Åù¤ÎÍýͳ¤Ë¤è¤ëÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥¿¥ó¥Ð¥ê¥ó¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤ÈƱÍͤαߴľõ¥×¥é¥¤¥¦¥Ã¥É¤ò»ÈÍѤ·¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥é¥¤¥ó¤Ç»þ´Ö¤òɽ¤·¤¿Ê¸»úÈפÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿»þ·×¡ÖPLY¡× ¤¿¤À»þ´Ö¤òÆɤà¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢»þ´Ö¤Îή¤ì¤ò¼«Á³¤Ë´¶¤¸¤é¤ì¤ë¡¢¤½¤ó¤Ê»þ·×¤Ç¤¹¡£ ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¥µ¡¼¥Ó¥¹Âбþ¤³¤Î¾¦Éʤϥé¥Ã¥Ô¥ó¥°²Äǽ¤Ç¤¹¡£(+110±ß)¤´´õ˾¤ÎÊý¤Ï¡¢Ãíʸ»þ¤Ë[¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤¹¤ë]¤òÁªÂò¤Î¤¦¤¨¡¢¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¤¢¤¹³ÚÂоݳ°¡¦Íâ±Ä¶ÈÆüȯÁ÷¢¨ßñÅͤä¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¤ªÉÕ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£Lemnos ¥é¥¤¥ó¤Î»þ·× PLY YK21-13 / Êɳݤ±¥¿¥¤¥× / ¥¹¥¤¡¼¥×¥»¥³¥ó¥É Æü¾ï¤ò¥×¥ì¥·¥ã¥¹¤Ë¡£ÂçÀڤʿͤ䤪µ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¶õ´Ö¤Ç²á¤´¤¹¡¢¿´ÃϤ褤¤Ò¤È¤È¤¡£ÀŤ«¤Ë¡¢¤æ¤Ã¤¯¤ê¤È»þ¤ò¹ï¤à»þ·×¤ËÌܤò¤à¤±¤Æ¤Ê¤Ë¤²¤Ê¤¤Æü¾ï¤ò¥×¥ì¥·¥ã¥¹¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢¤½¤Îɽ¾ð¤Ï¤É¤ì¤â¸ÄÀŪ¤Ç¤¹¡£ ¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¤«¤é¥ª¥Õ¥£¥¹¥æ¡¼¥¹¤Þ¤ÇÉý¹¤¯¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Î¶õ´Ö¤Ë´ó¤êź¤¦»þ·×ã¤ò¡£ ¥¿¥ó¥Ð¥ê¥ó¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤ÈƱÍͤαߴľõ¥×¥é¥¤¥¦¥Ã¥É¤ò»ÈÍѤ·¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥é¥¤¥ó¤Ç»þ´Ö¤òɽ¤·¤¿Ê¸»úÈפÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿»þ·×¡ÖPLY¡× ¿ô»ú¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¥é¥¤¥ó¤ò»Øɸ¤È¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢»þ¤ò¼¨¤¹Àþ¤òŤ¯¡¢Ê¬¤ò¼¨¤¹Àþ¤òû¤á¤Ëµ¤¹¤³¤È¤Ç¡¢¿ô»ú¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ê¸ºß´¶¤ò¤â¤¿¤»¤ë¤³¤È¤ò°Õ¿Þ¤·¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÿˤϤʤá¤é¤«¤ÇÀŤ«¤Ê¥¹¥¤¡¼¥×¥»¥³¥ó¥É¤Ê¤Î¤Ç¡¢¿²¼¼¤ä»Ò¤É¤âÉô²°¡¢¥ª¥Õ¥£¥¹¤Ë¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£ »þ·×¤Ï»þ¤ò¹ï¤ß¡¢ ¤½¤·¤Æ¡¢¶õ´Ö¤òºî¤ê½Ð¤¹ »þ¤Ë¤ÏÑÛ¤ÈÐʤà²Ö¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¤È¤¤Ë¤Ï¸÷¤êµ±¤¯ÊõÀФΤ褦¤Ë¡£ËèÆü¤Ê¤Ë¤²¤Ê¤¯¡¢²¿ÅÙ¤âÌܤˤ¹¤ë¤â¤Î¤À¤«¤é¤³¤½¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Î¤¤¤Ä¤â¤Î¶õ´Ö¤òˤ«¤Ë¤¹¤ë¸ºß¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤Û¤·¤¤¡£ ¤³¤Î»×¤¤¤òÂçÀڤˡ¢Lemnos¤Ï¿¤¯¤ÎÃø̾¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òÁȤߡ¢¿ô¡¹¤Î̾Éʤòȯɽ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£Lemnos¤Î¥×¥í¥À¥¯¥È¤Ï¡¢¿¦¿Í¤Î¸¦¤®À¡¤Þ¤µ¤ì¤¿¼ê¤Îµ»¤Ë¤è¤Ã¤Æ»Ù¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÁǺà¤ÈÂÐÏä·¡¢¤½¤ÎÁǺब»ý¤ÄÌ¥ÎϤòºÇÂç¸Â¤Ë°ú¤½Ð¤¹¡£¤½¤Î·ë²Ì¡¢°Ü¤ê¤æ¤¯»þ´Ö¤È¤Ï΢ʢ¤Ë»þ¤¬·Ð¤Ã¤Æ¤â¿§¤¢¤»¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬À¸¤Þ¤ì¤ë¡£³×¿·Åª¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¹ñÆâ¤ÇÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤¿¥×¥í¥À¥¯¥È¤Ï¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¹ñÆâ³°¤Ç¿ô¡¹¤Î¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¡¢¹â¤¤É¾²Á¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Lemnos¤Ï¡¢³×¿·Åª¤Ç¡¢¤«¤Ä±Ê³Ū¤ÊÈþ¤·¤µ¤òÄó°Æ¤·Â³¤±¤Þ¤¹¡£ ¥Ñ¥Ã¤È¸«¤¿¤À¤±¤Ç»þ´Ö¤¬¤ï¤«¤ë¡¢»ëǧÀ¤Î¹â¤¤»þ·×¡£¤È¤Æ¤â¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î»þ·×¤Ë»×¤¨¤Þ¤¹¤¬¡¢¼Â¤Ï¿ô¿¤¯¤Î·ç¤«¤»¤Ê¤¤Í×ÁǤò¡ÖåÌÌ©¡×¤Ë¡¢¤½¤·¤Æ¡ÖŪ³Î¡×¤Ë¡¢¤µ¤é¤Ë¡ÖΩÂÎŪ¡×¤Ë¹½À®¤·¤Æ¤¤¤ë¡¢Èó¾ï¤Ë¹Í¤¨¤é¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é¤Ä¤¯¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ºÙÉô¤Þ¤Ç¤³¤À¤ï¤ê¤ò¤â¤Ã¤Æ¤Ä¤¯¤é¤ì¤¿¡Ö¸«¤ä¤¹¤¤»þ·×¡×¤¬¡¢Ë¤«¤ÊÀ¸³è¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ³ÑÅÄ ÍÛÂÀ 1979ǯÀçÂæÀ¸¤Þ¤ì¡£2003ǯÅϱѤ·°ÂÀÑ¿¡õÊþ»Ò¤ä¥í¥¹¡¦¥é¥Ö¥°¥í¡¼¥Ö¤Î»ö̳½ê¤Ç·Ð¸³¤òÀѤࡣ2007ǯ¥í¥¤¥ä¥ë¡¦¥«¥ì¥Ã¥¸¡¦¥ª¥Ö¡¦¥¢¡¼¥È¡ÊRCA¡Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¥×¥í¥À¥¯¥Ä³Ø²Ê¤ò¥í¥ó¡¦¥¢¥é¥Ã¥É¤ä¥µ¡¼¡¦¥±¥Í¥¹¡¦¥°¥é¥ó¥¸¤Î¤â¤È¡¢Ê¸²½Ä£¡¦¿·¿Ê·Ý½Ñ²È³¤³°Î±³ØÀ©Å٤ξ©³ØÀ¸¤È¤·¤Æ½¤Î»¡£2008ǯ¤Ëµ¢¹ñ¸å¡¢Ìµ°õÎÉÉʤΥץí¥À¥¯¥È¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ò·Ð¤Æ¡¢2011ǯYOTA KAKUDA DESIGN¤òÀßΩ¡£¹ñÆâ³°¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òȯɽ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£2016ǯ¤Ë¤ÏHUBLOT DESIGNPRIZE¤ËÆüËܿͤȤ·¤Æ½é¤á¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥Ê¥ê¥¹¥È¤ËÁª½Ð¤µ¤ì¤ë¡£¼õ¾ÞÎò¤ËELLE DECOR¥ä¥ó¥°¥¸¥ã¥Ñ¥Ë¡¼¥º¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¿¥ì¥ó¥È¡¢¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¡¢¥É¥¤¥Ä¡¦iF¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¢¥ï¡¼¥É¤Ê¤É¡£ -¡Ö¸«¤ä¤¹¤µ¡×¤òÄɵᤷ¤¿»þ·× »ëǧÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥é¥¤¥ó¤¬ÇÛÃÖ¤µ¤ì¤¿³Ý¤±»þ·×¡£¥Õ¥ì¡¼¥à¤Èʸ»úÈפΥХé¥ó¥¹¡¦¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë¤Ê¤É¸«¤ä¤¹¤µ¤ò½Å»ë¤·¡¢¤è¤êÄɵᤷ¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ - Éÿˤ¬¥¹¥à¡¼¥º¤ËÆ°¤¯¥¹¥¤¡¼¥×¥»¥³¥ó¥É ÉÿˤÏÀŤ«¤Ë¡¢¤Ê¤á¤é¤«¤Ë¡¢¥¹¡¼¥Ã¤È»þ¤ò¹ï¤à¥¹¥¤¡¼¥×¥»¥³¥ó¥É»ÅÍÍ¡£²ÄÆ°²»¤¬¾®¤µ¤¤¤¿¤á¡¢¿²¼¼¤äÀŤ«¤Ê¾ì½ê¡¢ÊÙ¶¯¤Ê¤É½¸ÃæÎϤÎɬÍפʼ¼Æâ¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ »þ·×¤ò¤ªÃµ¤·¤Ê¤é ¡ü À½ÉʤλÅÍÍ ¡ü ¾¦ÉÊ̾¡¡¡¡¡¡Lemnos ¥é¥¤¥ó¤Î»þ·× PLY ¥µ¥¤¥º¡¡¡¡¡¡Ìó ¦Õ254 ¡ß D53 mm ºà¡¡¼Á¡¡¡¡¡¡¥×¥é¥¤¥¦¥Ã¥É¡¢¥¬¥é¥¹ ½Å¡¡ÎÌ¡¡¡¡¡¡Ìó 675 g Æþ¡¡¿ô¡¡¡¡¡¡1¸Ä È÷¡¡¹Í¡¡¡¡¡¡¥¹¥¤¡¼¥×¥»¥³¥ó¥É ¢£Ãí°ÕÅÀ ¢¨ÁǺà¤ÎÅÔ¹ç¾å¡¢²Ã¹©¤·¤¿ºÝ¤ËɽÌÌ΢Ì̤ɤÁ¤é¤«¤Ë·ç¤±¤¬Æþ¤ëÀ¼Á¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤¿¤á¥á¡¼¥«¡¼ÉʼÁ´ð½à¤Ë½à¤¸¡¢Î¢Ì̤ËÆþ¤ë·ç¤±¡¢¥Ò¥Ó¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢¸¶Â§ÎÉÉÊ°·¤¤¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÊÉ»æ΢¤Ë²¼ÃϺब¤Ê¤¤²Õ½ê¤Ë¤ÏÌڥͥ¸¤Ï»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡£ÊÌÅÓÀйѥܡ¼¥ÉÍÑ¥Ô¥ó¥Õ¥Ã¥¯¤ò¤´ÍÑ°Õĺ¤ÀßÃÖ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨ÅÅÇÈ»þ·×¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Íî²¼¤µ¤»¤ëÅù¶¯¤¤¾×·â¤òÍ¿¤¨¤ë¤ÈÇË»¤¹¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ïµ¤¤òÉÕ¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨À½ÉʤΥµ¥¤¥º¤ò¤´³Îǧ¤Î¤¦¤¨¡¢¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¾¦Éʤο§¤Ï¡¢²èÁü¤È¼Âʪ¤È¤Ç¤Ï¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¿§¡¦¥¤¥á¡¼¥¸¤¬°ã¤¦Åù¤ÎÍýͳ¤Ë¤è¤ëÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
»þ´Ö¤òÅÁ¤¨¤ëµ¡Ç½¤òºÇÂç¸Â¤Ë»Ä¤·¤Ê¤¬¤é¡¢ºÙ¿´¤ÎÃí°Õ¤ò¿Þ¤ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿Êɳݤ±»þ·×¤Ç¤¹¡£ ÊɤòÃæ¿´¤Ë¶õ´Ö¤ËÍϤ±¹þ¤à¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ç¡¢¤Ç¤¤ë¸Â¤ê¿ô»ú¤òÂ礤¯ÂÀ¤¯¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¥È¥é¥¤¤·¤¿¥Ê¥ó¥Ð¡¼¤Î»þ·×¡£ Â礤¤¿ô»ú¤¬¤É¤Î³ÑÅÙ¤«¤é¸«¤Æ¤â»þ´Ö¤¬¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¤¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¾¦Éʤϥé¥Ã¥Ô¥ó¥°²Äǽ¤Ç¤¹¡£(+110±ß)¤´´õ˾¤ÎÊý¤Ï[¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤¹¤ë]¤òÁªÂò¤Î¤¦¤¨¡¢¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¤¢¤¹³ÚÂоݳ°¡¦Íâ±Ä¶ÈÆüȯÁ÷¢¨ßñÅͤä¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¤ªÉÕ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£Lemnos Numbers Clock ¥¹¥¤¡¼¥×¥»¥³¥ó¥É Ø290mm Êɳݤ±¥¿¥¤¥× ¥ì¥à¥Î¥¹¤¬³°Éô¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥È¤Ë¤è¤Ã¤Æ³«È¯¤ò¹Ô¤¦¡¢ »Â¿·¤«¤Ä¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î¹â¤¤¥¢¥¤¥Æ¥à¡£ ¹ñÆâ³°¤Ç³èÌö¤¹¤ë¿¤¯¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òÁȤߡ¢ ¥¢¡¼¥ÈÀ¡¢¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤ËÉÙ¤ó¤ÀÈþ¤·¤µ¤òÆÃħ¤È¤·¤¿¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£ ÊɤòÃæ¿´¤Ë¶õ´Ö¤ËÍϤ±¹þ¤à¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ë¡¢¶Ë¸Â¤Þ¤Ç¿ô»ú¤òÂ礤¯ÂÀ¤¯¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¥È¥é¥¤¤·¡¢¤½¤ì¤é¤¬¼«Á³¤Ë¸«¤¨¤ë¤è¤¦¤ËÇÛÃÖ¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ½Ö»þ¤Ë»þ´Ö¤ò´¶¤¸¤é¤ì¤ë»þ·×¤¬¤Ç¤¤¢¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ »þ¤Ë¤ÏÑÛ¤ÈÐʤà²Ö¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¤È¤¤Ë¤Ï¸÷¤êµ±¤¯ÊõÀФΤ褦¤Ë¡£ ËèÆü¤Ê¤Ë¤²¤Ê¤¯¡¢²¿ÅÙ¤âÌܤˤ¹¤ë¤â¤Î¤À¤«¤é¤³¤½¡¢ ¤¢¤Ê¤¿¤Î¤¤¤Ä¤â¤Î¶õ´Ö¤òˤ«¤Ë¤¹¤ë¸ºß¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤Û¤·¤¤¡£ ¤³¤Î»×¤¤¤òÂçÀڤˡ¢Lemnos¤Ï¿¤¯¤ÎÃø̾¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òÁȤߡ¢¿ô¡¹¤Î̾Éʤò ȯɽ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ Lemnos¤Î¥×¥í¥À¥¯¥È¤Ï¡¢¿¦¿Í¤Î¸¦¤®À¡¤Þ¤µ¤ì¤¿¼ê¤Îµ»¤Ë¤è¤Ã¤Æ»Ù¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÁǺà¤ÈÂÐÏä·¡¢¤½¤ÎÁǺब»ý¤ÄÌ¥ÎϤòºÇÂç¸Â¤Ë°ú¤½Ð¤¹¡£ ¤½¤Î·ë²Ì¡¢°Ü¤ê¤æ¤¯»þ´Ö¤È¤Ï΢ʢ¤Ë»þ¤¬·Ð¤Ã¤Æ¤â¿§¤¢¤»¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬À¸¤Þ¤ì¤ë¡£ ³×¿·Åª¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¹ñÆâ¤ÇÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤¿¥×¥í¥À¥¯¥È¤Ï¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¹ñÆâ³°¤Ç ¿ô¡¹¤Î¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¡¢¹â¤¤É¾²Á¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Lemnos¤Ï¡¢³×¿·Åª¤Ç¡¢¤«¤Ä±Ê³Ū¤ÊÈþ¤·¤µ¤òÄó°Æ¤·Â³¤±¤Þ¤¹¡£ ʸ»úÈפò¸Â³¦¤Þ¤ÇÂ礤¯¡¢¤½¤·¤ÆÂÀ¤¯¤·¡¢»þ·×¤Î¥Ð¥é¥ó¥¹¤òÊø¤µ¤º¡¢»þ·×¤ò¸«¤Æ½Ö»þ¤Ë»þ´Ö¤¬¤ï¤«¤ë¤è¤¦¤Ë¤È¤³¤À¤ï¤êÈ´¤¤¤¿»þ·×¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¿ô»ú¤ÏÂ礤µ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¤¤è¤¦¤Ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤í¤â¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¤Ïľ·Â29cm¡¢±ü¹Ô5.4cm¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¹¤¤¶õ´Ö¤Ç¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤è¤¦¤Ë»ëǧÀ¤¬¹â¤¯¡¢¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¤Ç¤â¥ª¥Õ¥£¥¹¥æ¡¼¥¹¤Ç¤âÉý¹¤¯¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥µ¥¤¥º¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥¤¡¼¥×¥»¥³¥ó¥É»ÅÍͤȤʤäƤª¤ê¡¢ÉÿˤÏή¤ì¤ë¤è¤¦¤ËÀŤ«¤ËÆ°¤¯¤Î¤Ç¿²¼¼¤Ë¤â¤ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Î¥Ê¥ó¥Ð¡¼¤Î»þ·×¤Ï¡¢Ê¸»úÈפâ¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ë¤â¤³¤À¤ï¤êÊɤòÃæ¿´¤Ë¶õ´Ö¤ËÍϤ±¹þ¤ß¤ä¤¹¤¤¤è¤¦¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ï¶õ´Ö¤Ë¡¢¤À¤±¤É½Ö»þ¤Ë»þ´Ö¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤ë¡£¥·¥ó¥×¥ë¤À¤±¤É¡¢Â¸ºß´¶¤Î¤¢¤ë¤½¤ó¤ÊÁÇŨ¤Ê»þ·×¤Ç¤¹¡£ ¤½¤¦¤¤¤Ã¤¿¤³¤À¤ï¤ê¤ä»×¤¤¤Î¶¯¤µ¤¬¤¢¤ë¤«¤é¤³¤½¡¢Lemnos¤Î¾¦ÉʤϤªµÒÍͤ˰¦¤µ¤ì¡¢Áª¤Ð¤ì³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ »þ·×¤ò¤ªÃµ¤·¤Ê¤é ¡ü¾¦Éʤξܺ١ü ÉÊ¡¡Ì¾ Lemnos DESIGN OBJECTS ¥Ê¥ó¥Ð¡¼¤Î»þ·× ¥µ¥¤¥º Ìó¡¡Ä¾·Â290¡¡¡ß¡¡±ü¹Ô54mm ½Å¡¡ÎÌ 980g ºà¡¡¼Á ABS¼ù»é¡¢¥¬¥é¥¹ ¥«¥é¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¡¡/¡¡¥°¥ì¡¼ Æþ¡¡¿ô 1¸Ä »Å¡¡ÍÍ ¥¹¥¤¡¼¥×¥»¥³¥ó¥É¡¢ÉÿËÍ Æ±ºÊª Êɳݤ±ÍÑÌڥͥ¸¡¢¥â¥Ë¥¿¡¼ÅÅÃÓ¡ÊÄ̾ï¤ÎÅÅÃÓ¤è¤ê¼÷Ì¿¤¬Ã»¤á¡Ë¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢Êݾڽñ ¢£Ãí°ÕÅÀ ¢¨ÁǺà¤ÎÅÔ¹ç¾å¡¢²Ã¹©¤·¤¿ºÝ¤ËɽÌÌ΢Ì̤ɤÁ¤é¤«¤Ë·ç¤±¤¬Æþ¤ëÀ¼Á¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤¿¤á¥á¡¼¥«¡¼ÉʼÁ´ð½à¤Ë½à¤¸¡¢Î¢Ì̤ËÆþ¤ë·ç¤±¡¢¥Ò¥Ó¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢¸¶Â§ÎÉÉÊ°·¤¤¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÊÉ»æ΢¤Ë²¼ÃϺब¤Ê¤¤²Õ½ê¤Ë¤ÏÌڥͥ¸¤Ï»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡£ÊÌÅÓÀйѥܡ¼¥ÉÍÑ¥Ô¥ó¥Õ¥Ã¥¯¤ò¤´ÍÑ°Õĺ¤ÀßÃÖ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨ÅÅÇÈ»þ·×¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Íî²¼¤µ¤»¤ëÅù¶¯¤¤¾×·â¤òÍ¿¤¨¤ë¤ÈÇË»¤¹¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ïµ¤¤òÉÕ¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¾¦Éʤο§¤Ï¡¢²èÁü¤È¼Âʪ¤È¤Ç¤Ï¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¿§¡¦¥¤¥á¡¼¥¸¤¬°ã¤¦Åù¤ÎÍýͳ¤Ë¤è¤ëÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¥ê¥¥¯¥í¥Ã¥¯ÅÅÇÈ»þ·×¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ËÂÔ˾¤ÎÂ礤ʥµ¥¤¥º¤¬Åоì¤Ç¤¹¡£ ¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¸«¤ä¤¹¤¤Ê¸»úÈפˡ¢Àµ³Î¤Ê»þ¹ï¡£ ¥ê¥¥¯¥í¥Ã¥¯¤Ï¿¿¤Ë¥æ¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ë¤Ê»þ·×¤òÄó°Æ¤·¤Þ¤¹¡£ ¡üÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£Lemnos RIKI CLOCK RC ÅÅÇÈ¥¹¥Æ¥Ã¥×¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È Ø305mm Êɳݤ±¥¿¥¤¥× ¥ì¥à¥Î¥¹¤¬³°Éô¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥È¤Ë¤è¤Ã¤Æ³«È¯¤ò¹Ô¤¦¡¢ »Â¿·¤«¤Ä¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î¹â¤¤¥¢¥¤¥Æ¥à¡£ ¹ñÆâ³°¤Ç³èÌö¤¹¤ë¿¤¯¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òÁȤߡ¢ ¥¢¡¼¥ÈÀ¡¢¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤ËÉÙ¤ó¤ÀÈþ¤·¤µ¤òÆÃħ¤È¤·¤¿¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£ RIKI CLOCK RC¤ËÂç¤ÌÜ¥µ¥¤¥º¤¬Åо졣 »þ·×¤È¤·¤ÆºÇ¤â´ðËÜŪ¤Ê¡Ö¸«¤ä¤¹¤µ¡×¤ò½Å»ë¤·¤Ê¤¬¤éÈþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ëµ¡Ç½¤ò½¼¼Â¤µ¤»¡¢»þ·×¤È¤·¤ÆɬÍפÊÍ×ÁǤò¶Ë¤á¤¿¾¦ÉʤǤ¹¡£ ½ÏÎý¤ÎÌÚ¹©¿¦¿Í¤¬ºî¤ê¾å¤²¤ëÀµ³Î¤Ê±ß·Á¤Î¶ÊÀþ¤¬Èþ¤·¤¤»þ·×¡£ ÅÅÇȼ°¤Ç¾ï¤ËÀµ³Î¤Ê»þ´Ö¤ò¹ï¤ß¤Þ¤¹¡£ »þ¤Ë¤ÏÑÛ¤ÈÐʤà²Ö¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¤È¤¤Ë¤Ï¸÷¤êµ±¤¯ÊõÀФΤ褦¤Ë¡£ ËèÆü¤Ê¤Ë¤²¤Ê¤¯¡¢²¿ÅÙ¤âÌܤˤ¹¤ë¤â¤Î¤À¤«¤é¤³¤½¡¢ ¤¢¤Ê¤¿¤Î¤¤¤Ä¤â¤Î¶õ´Ö¤òˤ«¤Ë¤¹¤ë¸ºß¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤Û¤·¤¤¡£ ¤³¤Î»×¤¤¤òÂçÀڤˡ¢Lemnos¤Ï¿¤¯¤ÎÃø̾¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òÁȤߡ¢¿ô¡¹¤Î̾Éʤò ȯɽ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ Lemnos¤Î¥×¥í¥À¥¯¥È¤Ï¡¢¿¦¿Í¤Î¸¦¤®À¡¤Þ¤µ¤ì¤¿¼ê¤Îµ»¤Ë¤è¤Ã¤Æ»Ù¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÁǺà¤ÈÂÐÏä·¡¢¤½¤ÎÁǺब»ý¤ÄÌ¥ÎϤòºÇÂç¸Â¤Ë°ú¤½Ð¤¹¡£ ¤½¤Î·ë²Ì¡¢°Ü¤ê¤æ¤¯»þ´Ö¤È¤Ï΢ʢ¤Ë»þ¤¬·Ð¤Ã¤Æ¤â¿§¤¢¤»¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬À¸¤Þ¤ì¤ë¡£ ³×¿·Åª¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¹ñÆâ¤ÇÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤¿¥×¥í¥À¥¯¥È¤Ï¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¹ñÆâ³°¤Ç ¿ô¡¹¤Î¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¡¢¹â¤¤É¾²Á¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Lemnos¤Ï¡¢³×¿·Åª¤Ç¡¢¤«¤Ä±Ê³Ū¤ÊÈþ¤·¤µ¤òÄó°Æ¤·Â³¤±¤Þ¤¹¡£ ¹¤¤¤ªÉô²°¤ä¹â¤¤Å·°æ¡¢¤É¤ó¤Ê¤È¤³¤í¤Ë³Ý¤±¤Æ¤â¸«Îô¤ê¤·¤Ê¤¤¥µ¥¤¥º´¶¡£ ¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥ª¥Õ¥£¥¹¥æ¡¼¥¹¤È¤·¤Æ¤â°¦¤µ¤ì¤ëÂ礤á¤Îľ·Â305mm¡£ ʸ»ú¤â¤¯¤Ã¤¤ê¸«¤ä¤¹¤¯¡¢»þ·×¤È¤·¤Æ¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¤Ë¸«¤¨¤Æ¡¢¤Ç¤â¤É¤³¤«Lemnos¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î ¥ª¥·¥ã¥ì¤µ¤È¡¢¾å¼Á¤µ¤ò´¶¤¸¤ë¡£ ÂÀ¤µ¡¢Ä¹¤µ¤Ë¥á¥ê¥Ï¥ê¤Î¤¢¤ë¿Ë¤ò»ÈÍѤ·¡¢Î¥¤ì¤¿¾ì½ê¤«¤é¤Ç¤â»þ´Ö¤¬¤·¤Ã¤«¤ê³Îǧ¤Ç¤¤ë¡£ ¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¤É¤³¤«Íî¤ÁÃ夯¤è¤¦¤Ê²û¤«¤·¤µ¤â´¶¤¸¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢ ¤É¤ó¤Ê¤ªÉô²°¤Ë¤â¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥Æ¥Ã¥×¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¤Çʸ»úÈפξå¤òή¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë³ê¤ëÉÿˤ¬¿´ÃϤ褯¡¢ ¾ï¤ËÀµ³Î¤Ê»þ´Ö¤òÃΤ餻¤Æ¤¯¤ì¤ëÅÅÇÈ»þ·×¥¿¥¤¥×¡£¤¤¤Á¤¤¤Á»þ´Ö¤ò¹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡¢ ¤ªÆϤ±¸åÅÅÃÓ¤òÆþ¤ì¤ë¤À¤±¤Ç¤¹¤°¤Ë»þ´Ö¤ò¹ç¤ï¤»»Ï¤á¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡¡ ¡¡¡¡ ¤³¤Î»þ·×¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ï¥×¥é¥¤¥¦¥Ã¥É¤ò»ÈÍѤ·¤Æºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥ì¥à¥Î¥¹¤Î¥×¥é¥¤¥¦¥Ã¥É¤ÏÍ£°ì¡¢Ë̳¤Æ»»º¤ÎºàÎÁ¤ò»ÈÍѤ·¡¢¹ñÆâ¤ÇÀ¸»º¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¹ñÆ⻺¤Î1.2mm¸ü¤Î¥·¥Êºà¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¤è¤ê¹âÉʼÁ¤ÇÈþ¤·¤¤¤â¤Î¤Ä¤¯¤ê¤òÄɵᤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥×¥é¥¤¥¦¥Ã¥ÉÏȤε»Ë¡¤Ï¡¢¥¿¥ó¥Ð¥ê¥ó¤äÂÀ¸Ý¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿³Ú´ïÍѤζʤ²ÌÚ¤ò±þÍѤ·¤¿¤â¤Î¡£ °ìËçÆóËç¤È¸Ò¤ò¤Ä¤±¤¿Çö¤¤¥·¥Ê¹çÈĤòÆüì¤Ê·¿¤Ëº¹¤·¹þ¤ßᤤ¤Æ¤¤¤¯¡£ ºî¶È¸½¾ì¤ò¸«¤Æ¤ß¤ë¤È°ì¸«ÌµÂ¤ºî¤Ëᤤ¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¼Â¤ÏÎϲøº¤È᤯°ÌÃÖ¤ÏÀä̯¤Ê¥Ð¥é¥ó¥¹¡£ Ĺǯ¤Î·Ð¸³¤Î¸µÇݤä¿¿¦¿Í¤Î½ÏÎý¤Îµ»¤Ç¡¢ ¥×¥é¥¤¥¦¥Ã¥É¤Ï°ìËç¤ÎÈĤ«¤éÈþ¤·¤¤±ß·Á¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ø¤Èºî¤ê¾å¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥ª¡¼¥È¥á¥¤¥·¥ç¥ó²½¤¬¿Ê¤ó¤À¸½Âå¤À¤«¤é¤³¤½¡¢ÅÁÅýŪ¤ÇÈó¾ï¤Ë¥¢¥Ê¥í¥°¤Ê¤â¤Î¤Ä¤¯¤ê¤Î²¹¤â¤ê¤Ë Ì¥ÎϤò´¶¤¸¡¢¼æ¤¤Ä¤±¤é¤ì¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£ ¡ü¾¦Éʤξܺ١ü ÉÊ¡¡Ì¾ Lemnos RIKI CLOCK RC¡ÊÊɳݤ±/ÅÅÇÈ¥¿¥¤¥×¡Ë ¥µ¥¤¥º Ìó¡¡Ä¾·Â305¡¡¡ß¡¡±ü¹Ô56mm ½Å¡¡ÎÌ 800g ºà¡¡¼Á ¥×¥é¥¤¥¦¥Ã¥É¡¢¥¬¥é¥¹ Æþ¡¡¿ô 1¸Ä »Å¡¡ÍÍ ÅÅÇÈ¥¹¥Æ¥Ã¥×¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¡¢ÉÿËÍ¡¢Ã±»°´¥ÅÅÃÓ1ËÜ»ÈÍÑ Æ±ºÊª Êɳݤ±ÍÑÌڥͥ¸¡¢¥â¥Ë¥¿¡¼ÅÅÃÓ¡ÊÄ̾ï¤ÎÅÅÃÓ¤è¤ê¼÷Ì¿¤¬Ã»¤á¡Ë¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢Êݾڽñ ¢£Ãí°ÕÅÀ ¢¨ÁǺà¤ÎÅÔ¹ç¾å¡¢²Ã¹©¤·¤¿ºÝ¤ËɽÌÌ΢Ì̤ɤÁ¤é¤«¤Ë·ç¤±¤¬Æþ¤ëÀ¼Á¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤¿¤á¥á¡¼¥«¡¼ÉʼÁ´ð½à¤Ë½à¤¸¡¢Î¢Ì̤ËÆþ¤ë·ç¤±¡¢¥Ò¥Ó¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢¸¶Â§ÎÉÉÊ°·¤¤¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÊÉ»æ΢¤Ë²¼ÃϺब¤Ê¤¤²Õ½ê¤Ë¤ÏÌڥͥ¸¤Ï»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡£ÊÌÅÓÀйѥܡ¼¥ÉÍÑ¥Ô¥ó¥Õ¥Ã¥¯¤ò¤´ÍÑ°Õĺ¤ÀßÃÖ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Íî²¼¤µ¤»¤ëÅù¶¯¤¤¾×·â¤òÍ¿¤¨¤ë¤ÈÇË»¤¹¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ïµ¤¤òÉÕ¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Å·Á³ÁǺà¤Î°Ù¡¢·Ñ¤®ÌÜÅù¼ã´³¤Î¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦Éʤο§¤Ï¡¢²èÁü¤È¼Âʪ¤È¤Ç¤Ï¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¿§¡¦¥¤¥á¡¼¥¸¤¬°ã¤¦Åù¤ÎÍýͳ¤Ë¤è¤ëÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
»¥Ëڱؤαػþ·×¤ò¸µ¤Ë¤·¤¿eki clock¥·¥ê¡¼¥º¡£ ¥«¥é¡¼¤Ï¥Û¥ï¥¤¥È¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢¥°¥ì¡¼¡£ ±Ê¤¯»È¤¨¤ë¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢¾åÉʤǥ·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º¥¯¥í¥Ã¥¯¤Ç¤¹¡£ ¡üÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£ ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¥µ¡¼¥Ó¥¹Âбþ¤³¤Î¾¦Éʤϥé¥Ã¥Ô¥ó¥°²Äǽ¤Ç¤¹¡£(+110±ß)¤´´õ˾¤ÎÊý¤Ï¡¢Ãíʸ»þ¤Ë[¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤¹¤ë]¤òÁªÂò¤Î¤¦¤¨¡¢¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¤¢¤¹³ÚÂоݳ°¡¦Íâ±Ä¶ÈÆüȯÁ÷¢¨ßñÅͤä¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¤ªÉÕ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£Lemnos eki clock s ¥¨¥ ¥¯¥í¥Ã¥¯ ¥¨¥¹ TIL19-08 / ÃÖ¤»þ·× ¥ì¥à¥Î¥¹¤¬³°Éô¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥È¤Ë¤è¤Ã¤Æ³«È¯¤ò¹Ô¤¦¡¢»Â¿·¤«¤Ä¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î¹â¤¤¥¢¥¤¥Æ¥à¡£ ¹ñÆâ³°¤Ç³èÌö¤¹¤ë¿¤¯¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òÁȤߡ¢¥¢¡¼¥ÈÀ¡¢¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤ËÉÙ¤ó¤ÀÈþ¤·¤µ¤òÆÃħ¤È¤·¤¿¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£ ¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¡¢¥×¥í¥À¥¯¥È¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤Æ³èÆ°¤·À¤³¦Åª¤Êɾ²Á¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤ë¸Þ½½Íò°ÒĪ»á¤Ï¡¢»¥ËڱؤΤ¿¤á¤Ë±Ø»þ·×¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤ò¸µ¤Ë¡¢ÃÖ¤»þ·×¤È¤·¤Æ¥¢¥ì¥ó¥¸¤µ¤ì¤¿¡Öeki clock s¡×¡£Âî¾å¤Ç»È¤¤¤ä¤¹¤¤ÉýÌó13cm¡£¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¿ô»ú¤Ë¤è¤ëÆɤߤ䤹¤¯Èþ¤·¤¤Ê¸»úÈס¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¾åÉʤʻþ·×ÏȤ¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£¢Í³Ý¤±»þ·× eki clock¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é »þ¤Ë¤ÏÑÛ¤ÈÐʤà²Ö¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¤È¤¤Ë¤Ï¸÷¤êµ±¤¯ÊõÀФΤ褦¤Ë¡£ ËèÆü¤Ê¤Ë¤²¤Ê¤¯¡¢²¿ÅÙ¤âÌܤˤ¹¤ë¤â¤Î¤À¤«¤é¤³¤½¡¢ ¤¢¤Ê¤¿¤Î¤¤¤Ä¤â¤Î¶õ´Ö¤òˤ«¤Ë¤¹¤ë¸ºß¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤Û¤·¤¤¡£ ¤³¤Î»×¤¤¤òÂçÀڤˡ¢Lemnos¤Ï¿¤¯¤ÎÃø̾¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òÁȤߡ¢¿ô¡¹¤Î̾Éʤò ȯɽ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ Lemnos¤Î¥×¥í¥À¥¯¥È¤Ï¡¢¿¦¿Í¤Î¸¦¤®À¡¤Þ¤µ¤ì¤¿¼ê¤Îµ»¤Ë¤è¤Ã¤Æ»Ù¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÁǺà¤ÈÂÐÏä·¡¢¤½¤ÎÁǺब»ý¤ÄÌ¥ÎϤòºÇÂç¸Â¤Ë°ú¤½Ð¤¹¡£ ¤½¤Î·ë²Ì¡¢°Ü¤ê¤æ¤¯»þ´Ö¤È¤Ï΢ʢ¤Ë»þ¤¬·Ð¤Ã¤Æ¤â¿§¤¢¤»¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬À¸¤Þ¤ì¤ë¡£ ³×¿·Åª¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¹ñÆâ¤ÇÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤¿¥×¥í¥À¥¯¥È¤Ï¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¹ñÆâ³°¤Ç ¿ô¡¹¤Î¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¡¢¹â¤¤É¾²Á¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Lemnos¤Ï¡¢³×¿·Åª¤Ç¡¢¤«¤Ä±Ê³Ū¤ÊÈþ¤·¤µ¤òÄó°Æ¤·Â³¤±¤Þ¤¹¡£ »¥Ëڱؤαػþ·×¤ò¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë»ÅÍͤ˥¢¥ì¥ó¥¸¤·¤¿ÃÖ¤»þ·× »¥ËڱؤÎÅìÀ¾Î¾¥³¥ó¥³¡¼¥¹¤Î±Ø»þ·×¤Ï¡¢Î¾ÌÌɽ¼¨¡ÊÊÒÌÌ/Çò¡¢ÊÒÌÌ/¹õ¡Ë¤Ç¡¢²¼¤«¤é¸«¤ä¤¹¤¤¤è¤¦¤Ë¡¢È¾Ê¬¤«¤é²¼¤Î¿ô»ú¤¬Á´¤Æ¾å¸þ¤¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î±Ø»þ·×¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¡¢¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë»þ·×¤Ë¥¢¥ì¥ó¥¸¤·¤¿¡Öeki clock s¡×¡£¸ø¶¦¶õ´Ö¤Ë¤¢¤ë±Ø»þ·×¤Î¥¨¥Ã¥»¥ó¥¹¤ò¡¢¤ªÉô²°¤ÎÃæ¤ÇÌ£¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£Éý13cm¤Î»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥µ¥¤¥º´¶¡£¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤ä´ù¤Î¾å¤Ç±Ç¤¨¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¾å¼Á¤Ê»þ·×¤Ç¤¹¡£ ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¿ô»ú¤Ë¤è¤ëÆɤ߰פ¯Èþ¤·¤¤Ê¸»úÈ× Ä¾Àþ¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤¿¿ô»ú¤È¿Ë¤¬¥¹¥Ã¥¥ê¤È¤·¤¿°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£±Ø»þ·×¤é¤·¤¯»ëǧÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿Èþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£»þ·×ÏȤϥ¢¥ë¥ßº½·¿Ãòʪ / ÀÚºï²Ã¹©¤ÇºîÀ½¤·Ê¸»úÈפȥ¬¥é¥¹¤Îµ÷Î¥¤òºÇ¾®¸Â¤Ë¤ª¤µ¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥«¥é¡¼¤Ï3¿§¡£»È¤¤¤ä¤¹¤¤ÄêÈ֤Υۥ磻¥È¡¦¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Ë¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î±Ø»þ·×¤Ë¤Ï¤Ê¤¤¥°¥ì¡¼¤¬Äɲ䵤ì¤Þ¤·¤¿¡£Ãæ´Ö¿§¤Î¥°¥ì¡¼¤Ï½À¤é¤«¤¤°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¶õ´Ö¤ËĴϤ·¤Þ¤¹¡£ µæ¶Ë¤Î¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤ªÉô²°¤ÎÃæ¤Ë ÆüËÜÀ½¤Î¾å¼Á¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º¥¯¥í¥Ã¥¯¤ò¡¢Æü¾ï¤ÎÃæ¤Ç¡£¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ê¥Æ¥£¤Î¹â¤¤Ê¸»úÈס¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ê»þ·×ÏȤ¬Èþ¤·¤¤µæ¶Ë¤Î¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ ÂçÀÚ¤ÊÊý¤Ø¤Î£¤êʪ¤Ë¤·¤Æ¤â´î¤Ð¤ì¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ Å´Æ»¥Õ¥¡¥ó¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¡£ ¡À³Ý¤±»þ·× eki clock¤Ï¤³¤Á¤é¡¿ ¡À»þ·×¤ò¤ªÃµ¤·¤Ê¤é¤³¤Á¤é¤â¤ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡¿ ¡ü¾¦Éʤξܺ١ü ÉÊ¡¡Ì¾ Lemnos eki clock s ¡ÊTIL19-08¡ËÃÖ¤»þ·× ¥µ¥¤¥º Ìó¡¡Éý130¡¡¡ß¡¡¹â¤µ142¡¡¡ß¡¡±ü¹Ô64mm »Å¡¡ÍÍ ¥¹¥Æ¥Ã¥×¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È ÉÿË̵¤· ºà¡¡¼Á ¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¡¢¥¬¥é¥¹ ½Å¡¡ÎÌ Ìó¡¡400g ¥«¥é¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È / ¥Ö¥é¥Ã¥¯ / ¥°¥ì¡¼ Æþ¡¡¿ô 1¸Ä ¢£Ãí°ÕÅÀ ¢¨ÁǺà¤ÎÅÔ¹ç¾å¡¢²Ã¹©¤·¤¿ºÝ¤ËɽÌÌ΢Ì̤ɤÁ¤é¤«¤Ë·ç¤±¤¬Æþ¤ëÀ¼Á¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤¿¤á¥á¡¼¥«¡¼ÉʼÁ´ð½à¤Ë½à¤¸¡¢Î¢Ì̤ËÆþ¤ë·ç¤±¡¢¥Ò¥Ó¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢¸¶Â§ÎÉÉÊ°·¤¤¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨Íî²¼¤µ¤»¤ëÅù¶¯¤¤¾×·â¤òÍ¿¤¨¤ë¤ÈÇË»¤¹¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ïµ¤¤òÉÕ¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¾¦Éʤο§¤Ï¡¢²èÁü¤È¼Âʪ¤È¤Ç¤Ï¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¿§¡¦¥¤¥á¡¼¥¸¤¬°ã¤¦Åù¤ÎÍýͳ¤Ë¤è¤ëÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ʸ»úÈפËʸ»ú¤òĦ¤ê¹þ¤ß¡¢ÅÉÁõ¤¹¤ë¤È¤¤¤¦ CARVED ¤ÇÍѤ¤¤¿µ»½Ñ¤Î¸Â³¦¤Þ¤ÇÄ©À路¤¿CARVED II¡£¥·¥ã¡¼¥×¤ÇÀ¶·é´¶¤Î¤¢¤ë°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤ëÊɳݤ±»þ·×¤Ç¤¹¡£ ¡üÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£Lemnos CARVED II ¥«¡¼¥ô¥É ¥Ä¡¼ NTL13-10 / Ø330mm / Êɳݤ±¥¿¥¤¥× ¥ì¥à¥Î¥¹¤¬³°Éô¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥È¤Ë¤è¤Ã¤Æ³«È¯¤ò¹Ô¤¦¡¢ »Â¿·¤«¤Ä¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î¹â¤¤¥¢¥¤¥Æ¥à¡£ ¹ñÆâ³°¤Ç³èÌö¤¹¤ë¿¤¯¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òÁȤߡ¢¥¢¡¼¥ÈÀ¡¢¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤ËÉÙ¤ó¤ÀÈþ¤·¤µ¤òÆÃħ¤È¤·¤¿¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£ ·úÃ۲ȡ¦¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î»ûÅÄ ¾°¼ù»á¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿CARVED II¡Ê¥«¡¼¥ô¥É ¥Ä¡¼¡Ë¡£Ê¸»úÈפËʸ»ú¤òĦ¤ê¹þ¤ßÅÉÁõ¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¡¢µ»½Ñ¤Î¸Â³¦¤Þ¤ÇÄ©À路¤¿Êɳݤ±»þ·×¤Ç¤¹¡£°ì¸«¤¹¤ë¤Èʸ»ú¤Ë¸«¤¨¤Ê¤¤ºÙ¤¤Ê¸»ú¤¬¥·¥ã¡¼¥×¤ÇÀ¶·é´¶¤Î¤¢¤ë°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£ÁǺà¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡Ö̵µ¡¼Á·Ï¿Í¤ÌÚºà¡×¡£ÀйѤΤ褦¤ÊÉ÷¹ç¤¤¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é·Ú¤¯¡¢ÌÚºà¤Î¤è¤¦¤Ë²Ã¹©¤·¤ä¤¹¤¤ÆÃħ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÁǺà¤ÎÍøÅÀ¤ò³è¤«¤·¡¢·ÚÎ̲½¤ÈÁ¡ºÙ¤Êµ¡³£²Ã¹©¤ÎξΩ¤ËÀ®¸ù¡£ ¹¤¤¤ªÉô²°¤ä¡¢¥ª¥Õ¥£¥¹¥æ¡¼¥¹¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Êľ·Â330mm¡£¹âµé´¶¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¿·Ã۽ˤ¤¤Ê¤É¤Î¥®¥Õ¥È¤Ë¤â¹¥Å¬¤Ç¤¹¡£ ²»¤¬ÀŤ«¤Ê¥¹¥¤¡¼¥×¥»¥³¥ó¥É¡£»þ·×¤Î¥«¥Á¥³¥Á²»¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ëÊý¤Ë¤â¡ý¡£ ¹â¤¤µ»½ÑÎϤȡ¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ê¥Æ¥£¤¬É¾²Á¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë̾ÉÊ¡£ 2014ǯ¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¼õ¾Þ¡ÊÆüËÜ¡Ë A¡Ç Design Award & Competition 2018¡¡¥·¥ë¥Ð¡¼¾Þ¼õ¾Þ¡Ê¥¤¥¿¥ê¥¢¡Ë »þ¤Ë¤ÏÑÛ¤ÈÐʤà²Ö¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¤È¤¤Ë¤Ï¸÷¤êµ±¤¯ÊõÀФΤ褦¤Ë¡£ ËèÆü¤Ê¤Ë¤²¤Ê¤¯¡¢²¿ÅÙ¤âÌܤˤ¹¤ë¤â¤Î¤À¤«¤é¤³¤½¡¢ ¤¢¤Ê¤¿¤Î¤¤¤Ä¤â¤Î¶õ´Ö¤òˤ«¤Ë¤¹¤ë¸ºß¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤Û¤·¤¤¡£ ¤³¤Î»×¤¤¤òÂçÀڤˡ¢Lemnos¤Ï¿¤¯¤ÎÃø̾¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òÁȤߡ¢¿ô¡¹¤Î̾Éʤò ȯɽ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ Lemnos¤Î¥×¥í¥À¥¯¥È¤Ï¡¢¿¦¿Í¤Î¸¦¤®À¡¤Þ¤µ¤ì¤¿¼ê¤Îµ»¤Ë¤è¤Ã¤Æ»Ù¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÁǺà¤ÈÂÐÏä·¡¢¤½¤ÎÁǺब»ý¤ÄÌ¥ÎϤòºÇÂç¸Â¤Ë°ú¤½Ð¤¹¡£ ¤½¤Î·ë²Ì¡¢°Ü¤ê¤æ¤¯»þ´Ö¤È¤Ï΢ʢ¤Ë»þ¤¬·Ð¤Ã¤Æ¤â¿§¤¢¤»¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬À¸¤Þ¤ì¤ë¡£ ³×¿·Åª¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¹ñÆâ¤ÇÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤¿¥×¥í¥À¥¯¥È¤Ï¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¹ñÆâ³°¤Ç ¿ô¡¹¤Î¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¡¢¹â¤¤É¾²Á¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Lemnos¤Ï¡¢³×¿·Åª¤Ç¡¢¤«¤Ä±Ê³Ū¤ÊÈþ¤·¤µ¤òÄó°Æ¤·Â³¤±¤Þ¤¹¡£ Ħ¤ê¹þ¤Þ¤ì¤¿Ê¸»ú¤ÎÉý¤Ï¤ï¤º¤«¤Ë2¥ß¥ê Ä̾磻¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ÎÁõ¾þ¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤ëÀйѤΤ褦¤ÊÉ÷¹ç¤¤¤Î¡Ö̵µ¡¼Á·Ï¿Í¤ÌÚºà¡×¤òʸ»úÈפ˻ÈÍÑ¡£ ʸ»úÈפËʸ»ú¤òĦ¤ê¹þ¤ß¡¢ÅÉÁõ¤¹¤ëµ»½Ñ¤Î¸Â³¦¤Þ¤ÇÄ©Àï¡£°ì¸«Ê¸»ú¤Ë¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤Ï¡¢¤Þ¤ë¤ÇĦ¹ïÅá¤ÇĦ¤Ã¤¿¤«¤Î¤è¤¦¤Ê¥·¥ã¡¼¥×¤Ê°õ¾Ý¤Ç¤¹¡£Ä¦¤ê¹þ¤Þ¤ì¤¿Ê¸»ú¤ÎÍî¤È¤¹±¢±Æ¤¬Ê¸»úÈפËΩÂ䶤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£ ¿Ë¤ÏÍ·¤Ó¿´¤Î¤¢¤ë¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥° ¥Û¥ï¥¤¥È¤Ë¥°¥ê¡¼¥ó¤Î¿Ë¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Ë¤Ï¥Ô¥ó¥¯¤Î¿Ë¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥â¥Î¥È¡¼¥ó¤ÎËÜÂΤ˥«¥é¥Õ¥ë¤ÊºÙ¤¤¿Ë¤¬¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ê¸»úÈפϥ¬¥é¥¹¤Çʤ¤ï¤ì¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢È¿¼Í¤Ê¤·¤ÇÈ×Ì̤òľÀܸ«¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ ¥ª¥Õ¥£¥¹¤äŹÊޤʤɹ¤¤¶õ´Ö¤Ë¤â ¹¤¤¶õ´Ö¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤ë¤³¤È¤òÁÛÄꤷ¤¿Ä¾·ÂÌó330mm¤ÎÂ礤᥵¥¤¥º¡£¤´¼«Âð°Ê³°¤Ë¡¢²ñ¼Ò¤äŹÊޤʤɾ¦¶È¶õ´Ö¤Ë¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¶õ´Ö¤Î´é¤È¤Ê¤ë¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤Î¹â¤¤¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯¤Ç¤¹¡£ ¢§¤³¤Á¤é¤â¤ª¤¹¤¹¤á¢§Êɳݤ±»þ·×¡ÖCARVED¡×¥·¥ê¡¼¥º¡¡Design:»ûÅÄ ¾°¼ù CARVED CUCU CARVED SWING CARVED SE ¡ü À½ÉʤλÅÍÍ ¡û ¾¦ÉÊ̾¡¡¡¡¡¡Lemnos CARVED II¡¡¥«¡¼¥ô¥É ¥Ä¡¼¡Ê NTL13-10 WH/BK ¡Ë Êɳݤ±»þ·× ¡û ¥µ¥¤¥º¡¡¡¡¡¡Ìó¡¡Ä¾·Â¡¡330¡¡¡ß¡¡±ü¹Ô 42mm ¡û ½Å¡¡ÎÌ¡¡¡¡¡¡Ìó¡¡690g ¡û ºà¡¡¼Á¡¡¡¡¡¡Ìµµ¡¼Á·Ï¿Í¤ÌÚºà ¡û ¥«¥é¡¼¡¡¡¡¡¡¥Û¥ï¥¤¥È¡¡/¡¡¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¡û Æþ¡¡¿ô¡¡¡¡¡¡1¸Ä ¡û »Å¡¡ÍÍ¡¡¡¡¡¡¥¹¥¤¡¼¥×¥»¥³¥ó¥É / ÉÿËÍ ¢£Ãí°ÕÅÀ ¢¨ÁǺà¤ÎÅÔ¹ç¾å¡¢²Ã¹©¤·¤¿ºÝ¤ËɽÌÌ΢Ì̤ɤÁ¤é¤«¤Ë·ç¤±¤¬Æþ¤ëÀ¼Á¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤¿¤á¥á¡¼¥«¡¼ÉʼÁ´ð½à¤Ë½à¤¸¡¢Î¢Ì̤ËÆþ¤ë·ç¤±¡¢¥Ò¥Ó¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢¸¶Â§ÎÉÉÊ°·¤¤¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨Íî²¼¤µ¤»¤ëÅù¶¯¤¤¾×·â¤òÍ¿¤¨¤ë¤ÈÇË»¤¹¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ïµ¤¤òÉÕ¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¾¦Éʤο§¤Ï¡¢²èÁü¤È¼Âʪ¤È¤Ç¤Ï¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¿§¡¦¥¤¥á¡¼¥¸¤¬°ã¤¦Åù¤ÎÍýͳ¤Ë¤è¤ëÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤³¤Á¤é¤ÏNTL16-06 ľ·ÂÌó240mm¥¿¥¤¥×¤Ç¤¹ 2010ǯ¤Ëȯɽ¡¢¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤¿CARVED¥·¥ê¡¼¥º¤Î¡ÖCARVED COLORED¡×¤Ç¤¹¡£ ʸ»úÈפ˿§¤ò¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Ä¦¤ê¹þ¤ó¤Àʸ»ú¤¬¿§¤Î¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¤è¤¦¤Ë¤â¸«¤¨¡¢¥ß¥Ë¥Þ¥à¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ê¤¬¤é¤â¶õ´Ö¤Ë¿§¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£ ¶õ´Ö¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤ë¥ª¥ì¥ó¥¸¡¦¥°¥ê¡¼¥ó¡¦¥Ö¥ë¡¼¡¦¥°¥ì¡¼¡¦¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Î5¿§Å¸³«¤Ç¤¹¡£ ¡ü²Æ졦¤½¤Î¾ΥÅç¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¾¦Éʤϥé¥Ã¥Ô¥ó¥°²Äǽ¤Ç¤¹¡£(+110±ß)¤´´õ˾¤ÎÊý¤Ï[¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤¹¤ë]¤òÁªÂò¤Î¤¦¤¨¡¢¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Lemnos CARVED COLORED ¥«¡¼¥ô¥É ¥«¥é¡¼¥É NTL16-06 / Ø240mm / Êɳݤ±¥¿¥¤¥× ¥ì¥à¥Î¥¹¤¬³°Éô¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥È¤Ë¤è¤Ã¤Æ³«È¯¤ò¹Ô¤¦¡¢ »Â¿·¤«¤Ä¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î¹â¤¤¥¢¥¤¥Æ¥à¡£ ¹ñÆâ³°¤Ç³èÌö¤¹¤ë¿¤¯¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òÁȤߡ¢¥¢¡¼¥ÈÀ¡¢¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤ËÉÙ¤ó¤ÀÈþ¤·¤µ¤òÆÃħ¤È¤·¤¿¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£ ·úÃ۲ȡ¦¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î»ûÅÄ ¾°¼ù»á¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿CARVED COLORED¡Ê¥«¡¼¥ô¥É ¥«¥é¡¼¥É¡Ë¡£2010ǯ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤¿CARVED¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ Ħ¤ê¹þ¤ó¤Àʸ»ú¤¬¸÷¤Î²Ã¸º¤Ç¿§¤Î¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¤è¤¦¤Ë¤â¸«¤¨¡¢¥ß¥Ë¥Þ¥à¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ê¤¬¤é¤â¶õ´Ö¤Ë¿§¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤ò²Ã¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ »þ¤Ë¤ÏÑÛ¤ÈÐʤà²Ö¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¤È¤¤Ë¤Ï¸÷¤êµ±¤¯ÊõÀФΤ褦¤Ë¡£ ËèÆü¤Ê¤Ë¤²¤Ê¤¯¡¢²¿ÅÙ¤âÌܤˤ¹¤ë¤â¤Î¤À¤«¤é¤³¤½¡¢ ¤¢¤Ê¤¿¤Î¤¤¤Ä¤â¤Î¶õ´Ö¤òˤ«¤Ë¤¹¤ë¸ºß¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤Û¤·¤¤¡£ ¤³¤Î»×¤¤¤òÂçÀڤˡ¢Lemnos¤Ï¿¤¯¤ÎÃø̾¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òÁȤߡ¢¿ô¡¹¤Î̾Éʤò ȯɽ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ Lemnos¤Î¥×¥í¥À¥¯¥È¤Ï¡¢¿¦¿Í¤Î¸¦¤®À¡¤Þ¤µ¤ì¤¿¼ê¤Îµ»¤Ë¤è¤Ã¤Æ»Ù¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÁǺà¤ÈÂÐÏä·¡¢¤½¤ÎÁǺब»ý¤ÄÌ¥ÎϤòºÇÂç¸Â¤Ë°ú¤½Ð¤¹¡£ ¤½¤Î·ë²Ì¡¢°Ü¤ê¤æ¤¯»þ´Ö¤È¤Ï΢ʢ¤Ë»þ¤¬·Ð¤Ã¤Æ¤â¿§¤¢¤»¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬À¸¤Þ¤ì¤ë¡£ ³×¿·Åª¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¹ñÆâ¤ÇÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤¿¥×¥í¥À¥¯¥È¤Ï¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¹ñÆâ³°¤Ç ¿ô¡¹¤Î¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¡¢¹â¤¤É¾²Á¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Lemnos¤Ï¡¢³×¿·Åª¤Ç¡¢¤«¤Ä±Ê³Ū¤ÊÈþ¤·¤µ¤òÄó°Æ¤·Â³¤±¤Þ¤¹¡£ ʸ»úÈפ«¤éʸ»ú¤ò·¡¤ê¼è¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤ë¤³¤Î»þ·×¤Ï¡¢Ä¦¤ê¹þ¤Þ¤ì¤¿Ê¸»ú¤ÎÍî¤È¤¹±¢±Æ¤Î¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¤¬Ê¸»úÈפËΩÂ䶤òÍ¿¤¨¡¢¼þ°Ï¤Î´Ä¶¸÷¡¦¸«¤ë³ÑÅ٤ˤè¤Ã¤Æɽ¾ð¤òÊѤ¨¤Þ¤¹¡£ ¥«¥é¡¼¤Ï¥È¡¼¥ó¤òÍÞ¤¨¤Ä¤Ä¥ª¥ì¥ó¥¸¡¦¥°¥ê¡¼¥ó¡¦¥°¥ì¡¼¡¦¥Ö¥ë¡¼¡¦¥Ö¥é¥Ã¥¯¤È¡¢¤ªÉô²°¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤ë¥Ý¥¤¥ó¥È¥«¥é¡¼¤¬Â·¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¼Á´¶¤ò¥Æ¡¼¥Þ¤Ë¤·¤¿CARVED¤ÎÁǺà¤Ï¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ÎÁõ¾þºà¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤ë̵µ¡¼Á·Ï¿Õ¡ÌںࡣÀФ³¤¦¤Î¤è¤¦¤ÊÉ÷¹ç¤¤¤ÇɽÌ̤ÏÍüÃÏÅÉÁõ¤ÇºÙ¤«¤Ê±úÆ̤¬¤¢¤ê¡¢¤Ç¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÃæ¤Ë¤â¤É¤³¤«²¹¤â¤ê¤¢¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ CARVED COLORED¤Î¥µ¥¤¥º¤Ïľ·Â240mm¤È305mm¤Î¤â¤Î¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£³Ý¤±¤ë¾ì½ê¡¢¤ªÉô²°¤Î¹¤µ¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢ªÂ礤¤¥µ¥¤¥ºÄ¾·Â305mm¥¿¥¤¥×NTL16-07¤Ï¤³¤Á¤é ¢§¤³¤Á¤é¤â¤ª¤¹¤¹¤á¢§Êɳݤ±»þ·×¡ÖCARVED¡×¥·¥ê¡¼¥º¡¡Design:»ûÅÄ ¾°¼ù CARVED CUCU CARVED SWING CARVED SE CARVED II ¡ü¾¦Éʤξܺ١ü ÉÊ¡¡Ì¾ Lemnos CARVED COLORED ¥µ¥¤¥º Ìó¡¡Ä¾·Â240¡¡¡ß¡¡42mm ºà¡¡¼Á ̵µ¡¼Á·Ï¿Í¤ÌÚºà ½Å¡¡ÎÌ Ìó¡¡480g ¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯/¥Ö¥ë¡¼/¥°¥ì¡¼/¥°¥ê¡¼¥ó/¥ª¥ì¥ó¥¸ Æþ¡¡¿ô 1¸Ä È÷¡¡¹Í ÉÿË̵¤·¡¢¥¹¥Æ¥Ã¥×¥»¥³¥ó¥É ñ3´¥ÅÅÃÓ¡ß1ËܡʻžÍÑ¡Ë¡¢Êɳݤ±Íѥͥ¸¡ß1ÉÕ° ¢£Ãí°ÕÅÀ ¢¨ÁǺà¤ÎÅÔ¹ç¾å¡¢²Ã¹©¤·¤¿ºÝ¤ËɽÌÌ΢Ì̤ɤÁ¤é¤«¤Ë·ç¤±¤¬Æþ¤ëÀ¼Á¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤¿¤á¥á¡¼¥«¡¼ÉʼÁ´ð½à¤Ë½à¤¸¡¢Î¢Ì̤ËÆþ¤ë·ç¤±¡¢¥Ò¥Ó¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢¸¶Â§ÎÉÉÊ°·¤¤¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÊÉ»æ΢¤Ë²¼ÃϺब¤Ê¤¤²Õ½ê¤Ë¤ÏÌڥͥ¸¤Ï»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡£ÊÌÅÓÀйѥܡ¼¥ÉÍÑ¥Ô¥ó¥Õ¥Ã¥¯¤ò¤´ÍÑ°Õĺ¤ÀßÃÖ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Íî²¼¤µ¤»¤ëÅù¶¯¤¤¾×·â¤òÍ¿¤¨¤ë¤ÈÇË»¤¹¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ïµ¤¤òÉÕ¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¾¦Éʤο§¤Ï¡¢²èÁü¤È¼Âʪ¤È¤Ç¤Ï¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¿§¡¦¥¤¥á¡¼¥¸¤¬°ã¤¦Åù¤ÎÍýͳ¤Ë¤è¤ëÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¿ô»ú¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢°Û¤Ê¤ë¼ÜÅÙ¤òÍѤ¤¤¿Êɳݤ±»þ·×¤Î¥·¥ê¡¼¥º¡Ömolecule¡×¡£ ¥·¥ó¥×¥ë¤Çø¤¤Í¥¤·¤¤¿§¹ç¤¤¤Ç¡¢¤ªÉô²°¤Î¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡üÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£ ¡ü²Æ졦ΥÅç¤ÏÄɲÃÁ÷ÎÁ¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£Ãíʸ³Îǧ¸å¡¢Á÷ÎÁ½¤Àµ¤·¤´°ÆÆ⤤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£Lemnos molecule ¥ì¥à¥Î¥¹¤¬³°Éô¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥È¤Ë¤è¤Ã¤Æ³«È¯¤ò¹Ô¤¦¡¢ »Â¿·¤«¤Ä¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î¹â¤¤¥¢¥¤¥Æ¥à¡£ ¹ñÆâ³°¤Ç³èÌö¤¹¤ë¿¤¯¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òÁȤߡ¢ ¥¢¡¼¥ÈÀ¡¢¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤ËÉÙ¤ó¤ÀÈþ¤·¤µ¤òÆÃħ¤È¤·¤¿¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£ ¸¶»Ò¤ÎÅÅ»ÒÇÛÃÖ¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¡¢ÅŻҤοô¤Ë¤è¤Ã¤Æ»þ¹ï¤òÅÁ¤¨¤ë»þ·×¡£ ¸¶»Ò¤òÃæ¿´¤Ëµå¾õ¤Îµ°ÀפòÉÁ¤¤Ê¤¬¤éÈô¤Ó²ó¤Ã¤Æ¤¤¤ëÍͻҤȡ¢Ãϵ夬²óž¤·¤Ê¤¬¤é»þ´Ö¤¬Î®¤ì¤Æ¤¤¤ëÍͻҤò¥ê¥ó¥¯¤µ¤»¤¿¤«¤ï¤¤¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ ¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÍ¥¤·¤¤¿§¹ç¤¤¤Ç¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤â¹ç¤¦»þ·×¤Ç¤¹¡£ »þ¤Ë¤ÏÑÛ¤ÈÐʤà²Ö¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¤È¤¤Ë¤Ï¸÷¤êµ±¤¯ÊõÀФΤ褦¤Ë¡£ ËèÆü¤Ê¤Ë¤²¤Ê¤¯¡¢²¿ÅÙ¤âÌܤˤ¹¤ë¤â¤Î¤À¤«¤é¤³¤½¡¢ ¤¢¤Ê¤¿¤Î¤¤¤Ä¤â¤Î¶õ´Ö¤òˤ«¤Ë¤¹¤ë¸ºß¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤Û¤·¤¤¡£ ¤³¤Î»×¤¤¤òÂçÀڤˡ¢Lemnos¤Ï¿¤¯¤ÎÃø̾¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òÁȤߡ¢¿ô¡¹¤Î̾Éʤò ȯɽ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ Lemnos¤Î¥×¥í¥À¥¯¥È¤Ï¡¢¿¦¿Í¤Î¸¦¤®À¡¤Þ¤µ¤ì¤¿¼ê¤Îµ»¤Ë¤è¤Ã¤Æ»Ù¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÁǺà¤ÈÂÐÏä·¡¢¤½¤ÎÁǺब»ý¤ÄÌ¥ÎϤòºÇÂç¸Â¤Ë°ú¤½Ð¤¹¡£ ¤½¤Î·ë²Ì¡¢°Ü¤ê¤æ¤¯»þ´Ö¤È¤Ï΢ʢ¤Ë»þ¤¬·Ð¤Ã¤Æ¤â¿§¤¢¤»¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬À¸¤Þ¤ì¤ë¡£ ³×¿·Åª¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¹ñÆâ¤ÇÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤¿¥×¥í¥À¥¯¥È¤Ï¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¹ñÆâ³°¤Ç ¿ô¡¹¤Î¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¡¢¹â¤¤É¾²Á¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Lemnos¤Ï¡¢³×¿·Åª¤Ç¡¢¤«¤Ä±Ê³Ū¤ÊÈþ¤·¤µ¤òÄó°Æ¤·Â³¤±¤Þ¤¹¡£ ËèÆü¤ß¤ë»þ·×¤À¤«¤é¤³¤½¡¢¤³¤À¤ï¤ê¤ò»ý¤Á¤¿¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡£ ¤½¤ó¤ÊÊý¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º»þ·×¤Ç¤¹¡£ ¤¢¤¨¤Æʸ»úÈפò¿ô»ú¤Çɽµ¤»¤º¡¢ÅÅ»ÒÇÛÃ֤ˤè¤Ã¤Æ»þ´Ö¤òÅÁ¤¨¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÅÅ»ÒÇÛÃ֤Ȥ¤¤Ã¤Æ¤â·ø¶ì¤·¤¯¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¡¢¤«¤ï¤¤¤¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤í¤¬¤¤¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡£ ø¤¯¤Æ¡¢²Ä°¦¤é¤·¤¤¥Ú¡¼¥ë¥«¥é¡¼¤Ç»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£ Í¥¤·¤¤¿§¹ç¤¤¤Î¥Ö¥ë¡¼¡£¼çÄ¥¤·¤¹¤®¤Ê¤¤¥Û¥ï¥¤¥È¡£½÷À¤Ë¤âÃËÀ¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Îø¤¤¥°¥ì¡¼¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢¥«¥é¡¼¤Ç¤ªÉô²°¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤ò³Ú¤·¤á¤ë¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£ ¢§ nendo¡¡series ¢§ ¡ü À½ÉʤλÅÍÍ ¡û ¾¦ÉÊ̾¡¡¡¡¡¡Lemnos ¥ì¥à¥Î¥¹ molecule ¡ÊÊɳݤ±»þ·×¡Ë ¡û ¥µ¥¤¥º¡¡¡¡¡¡Ìó¡¡Ä¾·Â 290¡¡¡ß¡¡±ü¹Ô 40mm ¡û ½Å¡¡ÎÌ¡¡¡¡¡¡580g ¡û ºà¡¡¼Á¡¡¡¡¡¡ABS¼ù»é ¡û ¥«¥é¡¼¡¡¡¡¡¡¥Ö¥ë¡¼ / ¥Û¥ï¥¤¥È / ¥°¥ì¡¼ ¡û Æþ¡¡¿ô¡¡¡¡¡¡1¸Ä ¡û »Å¡¡ÍÍ¡¡¡¡¡¡¥¹¥Æ¥Ã¥×¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¡¢ÉÿË̵ ¡û ƱºÊª¡¡¡¡¡¡Êɳݤ±ÍÑÌڥͥ¸¡¢¥â¥Ë¥¿¡¼ÅÅÃÓ¡ÊÄ̾ï¤ÎÅÅÃÓ¤è¤ê¼÷Ì¿¤¬Ã»¤á¡Ë¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Êݾڽñ ¢£Ãí°ÕÅÀ ¢¨ÁǺà¤ÎÅÔ¹ç¾å¡¢²Ã¹©¤·¤¿ºÝ¤ËɽÌÌ΢Ì̤ɤÁ¤é¤«¤Ë·ç¤±¤¬Æþ¤ëÀ¼Á¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤¿¤á¥á¡¼¥«¡¼ÉʼÁ´ð½à¤Ë½à¤¸¡¢Î¢Ì̤ËÆþ¤ë·ç¤±¡¢¥Ò¥Ó¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢¸¶Â§ÎÉÉÊ°·¤¤¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÊÉ»æ΢¤Ë²¼ÃϺब¤Ê¤¤²Õ½ê¤Ë¤ÏÌڥͥ¸¤Ï»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡£ÊÌÅÓÀйѥܡ¼¥ÉÍÑ¥Ô¥ó¥Õ¥Ã¥¯¤ò¤´ÍÑ°Õĺ¤ÀßÃÖ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Íî²¼¤µ¤»¤ëÅù¶¯¤¤¾×·â¤òÍ¿¤¨¤ë¤ÈÇË»¤¹¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ïµ¤¤òÉÕ¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¾¦Éʤο§¤Ï¡¢²èÁü¤È¼Âʪ¤È¤Ç¤Ï¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¿§¡¦¥¤¥á¡¼¥¸¤¬°ã¤¦Åù¤ÎÍýͳ¤Ë¤è¤ëÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¿ô»ú¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢°Û¤Ê¤ë¼ÜÅÙ¤òÍѤ¤¤¿Êɳݤ±»þ·×¤Î¥·¥ê¡¼¥º¡Ödivide¡× ¤Ò¤È¤Ä¤ÎľÀþ¤òʬ³ä¤¹¤ë¿ô¤Ë¤è¤Ã¤Æ»þ¹ï¤òÅÁ¤¨¤ë¡£1Æü¤òÄ̤¸¤Æ½ù¡¹¤Ë»þ¤¬¹ï¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤¯ÍͻҤòɽ¤¹¡£»þ¹ï¤òÅÁ¤¨¤ë¤ÈƱ»þ¤Ë¡¢»þ¤Îή¤ì¤òÍÍ¡¹¤Ê¥«¥ó¥«¥¯¤ÇÂδ¶¤Ç¤¤ë¤³¤È¤ò¹Í¤¨¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ ¡üÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£ ¡ü²Æ졦ΥÅç¤ÏÄɲÃÁ÷ÎÁ¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£Ãíʸ³Îǧ¸å¡¢Á÷ÎÁ½¤Àµ¤·¤´°ÆÆ⤤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¾¦Éʤϥé¥Ã¥Ô¥ó¥°²Äǽ¤Ç¤¹¡£(+110±ß)¤´´õ˾¤ÎÊý¤Ï[¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤¹¤ë]¤òÁªÂò¤Î¤¦¤¨¡¢¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£»þ¤Ë¤ÏÑÛ¤ÈÐʤà²Ö¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¤È¤¤Ë¤Ï¸÷¤êµ±¤¯ÊõÀФΤ褦¤Ë¡£ ËèÆü¤Ê¤Ë¤²¤Ê¤¯¡¢²¿ÅÙ¤âÌܤˤ¹¤ë¤â¤Î¤À¤«¤é¤³¤½¡¢ ¤¢¤Ê¤¿¤Î¤¤¤Ä¤â¤Î¶õ´Ö¤òˤ«¤Ë¤¹¤ë¸ºß¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤Û¤·¤¤¡£ ¤³¤Î»×¤¤¤òÂçÀڤˡ¢Lemnos¤Ï¿¤¯¤ÎÃø̾¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òÁȤߡ¢¿ô¡¹¤Î̾Éʤòȯɽ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ Lemnos¤Î¥×¥í¥À¥¯¥È¤Ï¡¢¿¦¿Í¤Î¸¦¤®À¡¤Þ¤µ¤ì¤¿¼ê¤Îµ»¤Ë¤è¤Ã¤Æ»Ù¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÁǺà¤ÈÂÐÏä·¡¢¤½¤ÎÁǺब»ý¤ÄÌ¥ÎϤòºÇÂç¸Â¤Ë°ú¤½Ð¤¹¡£ ¤½¤Î·ë²Ì¡¢°Ü¤ê¤æ¤¯»þ´Ö¤È¤Ï΢ʢ¤Ë»þ¤¬·Ð¤Ã¤Æ¤â¿§¤¢¤»¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬À¸¤Þ¤ì¤ë¡£ ³×¿·Åª¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¹ñÆâ¤ÇÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤¿¥×¥í¥À¥¯¥È¤Ï¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¹ñÆâ³°¤Ç¿ô¡¹¤Î¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¡¢¹â¤¤É¾²Á¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Lemnos¤Ï¡¢³×¿·Åª¤Ç¡¢¤«¤Ä±Ê³Ū¤ÊÈþ¤·¤µ¤òÄó°Æ¤·Â³¤±¤Þ¤¹¡£ ¡¡ ¿ô»ú¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢°Û¤Ê¤ë¼ÜÅÙ¤òÍѤ¤¤¿Êɳݤ±»þ·×¤Î¥·¥ê¡¼¥º¡Ödivide¡× ¿ô»ú¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤Ò¤È¤Ä¤ÎľÀþ¤òʬ³ä¤¹¤ë¿ô¤Ë¤è¤Ã¤Æ»þ¹ï¤òÅÁ¤¨¤ë¡¢Â¾¤Ë¤Ï¤Ê¤¤¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ê¥Æ¥£¤¢¤ëÍ·¤Ó¿´¤Î°î¤ì¤¿Ê¸»úÈפΥǥ¶¥¤¥ó¡£ 1Æü¤òÄ̤¸¤Æ½ù¡¹¤Ë»þ¤¬¹ï¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤¯ÍͻҤòɽ¤·¡¢»þ¹ï¤òÅÁ¤¨¤ë¤ÈƱ»þ¤Ë»þ¤Îή¤ì¤òÍÍ¡¹¤Ê¥«¥ó¥«¥¯¤ÇÂδ¶¤Ç¤¤ë¤³¤È¤ò¹Í¤¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ °ì¸«¥·¥ó¥×¥ë¤Ë¸«¤¨¤Æ±ü¿¼¤¯¡¢¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤Î¹â¤¤¤³¤Î»þ·×¤Ï¤ªÉô²°¤òºÌ¤ë¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤È¤·¤Æ¤âÂç¿Í¤ÎÍ·¤Ó¥´¥³¥í¤ò¤¯¤¹¤°¤ë½¨°ï¤µ¤òÈë¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢§ nendo¡¡series ¢§ ¡ü¾¦Éʤξܺ١ü ÉÊ¡¡Ì¾ Lemnos ¥ì¥à¥Î¥¹ divide ¥µ¥¤¥º Ìó ¦Õ290 ¡ß d40 mm ½Å¡¡ÎÌ Ìó 580g ºà¡¡¼Á ABS¼ù»é ¥«¥é¡¼ ¥ª¥ì¥ó¥¸¡¡/¡¡¥Û¥ï¥¤¥È¡¡/¡¡¥Ö¥é¥Ã¥¯ Æþ¡¡¿ô 1¸Ä »Å¡¡ÍÍ ¥¹¥Æ¥Ã¥×¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¡¢ÉÿË̵ ƱºÊª Êɳݤ±ÍÑÌڥͥ¸¡¢¥â¥Ë¥¿¡¼ÅÅÃÓ¡ÊÄ̾ï¤ÎÅÅÃÓ¤è¤ê¼÷Ì¿¤¬Ã»¤á¡Ë¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢Êݾڽñ ¢£Ãí°ÕÅÀ ¢¨ÁǺà¤ÎÅÔ¹ç¾å¡¢²Ã¹©¤·¤¿ºÝ¤ËɽÌÌ΢Ì̤ɤÁ¤é¤«¤Ë·ç¤±¤¬Æþ¤ëÀ¼Á¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤¿¤á¥á¡¼¥«¡¼ÉʼÁ´ð½à¤Ë½à¤¸¡¢Î¢Ì̤ËÆþ¤ë·ç¤±¡¢¥Ò¥Ó¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢¸¶Â§ÎÉÉÊ°·¤¤¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÊÉ»æ΢¤Ë²¼ÃϺब¤Ê¤¤²Õ½ê¤Ë¤ÏÌڥͥ¸¤Ï»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡£ÊÌÅÓÀйѥܡ¼¥ÉÍÑ¥Ô¥ó¥Õ¥Ã¥¯¤ò¤´ÍÑ°Õĺ¤ÀßÃÖ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¾¦Éʤϥ᡼¥«¡¼¤Îºß¸Ë¾õ¶·¤Ë¤è¤êǼÉʤ˻þ´Ö¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£À¸»º½ªÎ»¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¾¦Éʤο§¤Ï¡¢²èÁü¤È¼Âʪ¤È¤Ç¤Ï¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¿§¡¦¥¤¥á¡¼¥¸¤¬°ã¤¦Åù¤ÎÍýͳ¤Ë¤è¤ëÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤·¤¢¤ï¤»¤Ê»þ¤ò¹ï¤à¥«¥Ã¥³¡¼»þ·×¤Ç¤¹¡£ ¿¹¤ÎÃæ¤Ë¤Ò¤Ã¤½¤ê¤È·ú¤Ä²È¤Î¤è¤¦¤Ê¡¢¤¢¤ë¤¤¤ÏÃæÀ¤¤ÎÁÇËѤʶµ²ñ¤Î¤è¤¦¤ÊÐʤޤ¤¡£ ²Ä°¦¤é¤·¤¯¤â¤¢¤ê¡¢²¹¤«¤ß¤â¤¢¤ë¤½¤ó¤ÊÁÇŨ¤Ê¡Ö¥¯¥¯¥í¡¡¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¡×¤Ç¤¹¡£ ¡üÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£Lemnos CUCULO FELICE È·»þ·×¥¿¥¤¥× ²»ÎÌÄ´Àá ¥»¥ó¥µ¡¼ÉÕ¤ ¥ì¥à¥Î¥¹¤¬³°Éô¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥È¤Ë¤è¤Ã¤Æ³«È¯¤ò¹Ô¤¦¡¢»Â¿·¤«¤Ä¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î¹â¤¤¥¢¥¤¥Æ¥à¡£ ¹ñÆâ³°¤Ç³èÌö¤¹¤ë¿¤¯¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òÁȤߡ¢¥¢¡¼¥ÈÀ¡¢¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤ËÉÙ¤ó¤ÀÈþ¤·¤µ¤òÆÃħ¤È¤·¤¿¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤¬DESIGN OBJECTS¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ¥¤¥¿¥ê¥¢¸ì¤Ç cuculo ¤Ï¡É¥«¥Ã¥³¥¦¡É¤ò¡¢felice ¤Ï¡É¤·¤¢¤ï¤»¡É¤ò °ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£¤·¤¢¤ï¤»¤Ê»þ¤ò¹ï¤á¤ë¤è¤¦¤Ë¤ÈÁÛ¤¤¤ò¹þ¤á¡¢ ¡ÉCUCULO FELICE¡É¤È̾ÉÕ¤±¤Þ¤·¤¿¡£ ¿¹¤ÎÃæ¤Ë¤Ò¤Ã¤½¤ê¤È·ú¤Ä²È¤Î¤è¤¦¤Ê¡¢¤¢¤ë¤¤¤ÏÃæÀ¤¤ÎÁÇËÑ¤Ê ¶µ²ñ¤Î¤è¤¦¤ÊÐʤޤ¤¤ò¹Í¤¨¤Æ¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¤¿¤¿¤«¤ß¤Î¤¢¤ë¿§¹ç¤¤¤Ç²Ä°¦¤é¤·¤¤·Á¾õ¤Î¥¯¥í¥í ¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¤Ï¡¢Êɳݤ±¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢ÃÖ»þ·×¤È¤·¤Æ¤â»È¤¨¤Þ¤¹¡£ »þ¤Ë¤ÏÑÛ¤ÈÐʤà²Ö¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¤È¤¤Ë¤Ï¸÷¤êµ±¤¯ÊõÀФΤ褦¤Ë¡£ ËèÆü¤Ê¤Ë¤²¤Ê¤¯¡¢²¿ÅÙ¤âÌܤˤ¹¤ë¤â¤Î¤À¤«¤é¤³¤½¡¢ ¤¢¤Ê¤¿¤Î¤¤¤Ä¤â¤Î¶õ´Ö¤òˤ«¤Ë¤¹¤ë¸ºß¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤Û¤·¤¤¡£ ¤³¤Î»×¤¤¤òÂçÀڤˡ¢Lemnos¤Ï¿¤¯¤ÎÃø̾¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òÁȤߡ¢¿ô¡¹¤Î̾Éʤò ȯɽ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ Lemnos¤Î¥×¥í¥À¥¯¥È¤Ï¡¢¿¦¿Í¤Î¸¦¤®À¡¤Þ¤µ¤ì¤¿¼ê¤Îµ»¤Ë¤è¤Ã¤Æ»Ù¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÁǺà¤ÈÂÐÏä·¡¢¤½¤ÎÁǺब»ý¤ÄÌ¥ÎϤòºÇÂç¸Â¤Ë°ú¤½Ð¤¹¡£ ¤½¤Î·ë²Ì¡¢°Ü¤ê¤æ¤¯»þ´Ö¤È¤Ï΢ʢ¤Ë»þ¤¬·Ð¤Ã¤Æ¤â¿§¤¢¤»¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬À¸¤Þ¤ì¤ë¡£ ³×¿·Åª¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¹ñÆâ¤ÇÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤¿¥×¥í¥À¥¯¥È¤Ï¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¹ñÆâ³°¤Ç ¿ô¡¹¤Î¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¡¢¹â¤¤É¾²Á¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Lemnos¤Ï¡¢³×¿·Åª¤Ç¡¢¤«¤Ä±Ê³Ū¤ÊÈþ¤·¤µ¤òÄó°Æ¤·Â³¤±¤Þ¤¹¡£ ÌÚÌܤβ¹¤«¤ß¤Î¤¢¤ë¤ª²È¤ÎÁ뤫¤é¥«¥Ã¥³¥¦¤¬¤Á¤ç¤³¤Ã¤È´é¤ò½Ð¤·¡¢»þ¤ÎÃΤ餻¤ò¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ »þ·×¤Î¿Ë¤Ï¡¢¥«¥Ã¥³¥¦¤ÎÈø±©¤ä¶µ²ñ¤Î¥Ð¥éÁë¤Î°ìÉô¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ò¤·¤¤¥é¥¤¥È¥»¥ó¥µ¡¼µ¡Ç½ÉÕ¤¡£½¢¿²»þ¤Ê¤É¤Î¤ªÉô²°¤ÎÅô¤ê¤ò¾Ã¤»¤Ð¡¢¼«Æ°Åª¤Ë¥«¥Ã¥³¥¦¤âÌĤ¯¤Î¤ò»ß¤á¡¢¤ªµÙ¤ß¤·¤Þ¤¹¡£ Êɤ˳ݤ±»þ·×¤È¤·¤Æ¤â¤â¤Á¤í¤ó¡¢Ãª¤Î¾å¤ËÃÖ¤»þ·×¤È¤·¤Æ¤â¡£¤É¤³¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤â¤ªÉô²°¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤ê¡¢²¹¤«¤ß¤Î¤¢¤ë¶õ´Ö¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤³¤À¤ï¤ê¤Ï¥ª¥¹¥â¥«¥é¡¼¡£ ¥ª¥¹¥â¥«¥é¡¼¤Ï¡¢¿¢ÊªÌý¡Ê¤Ò¤Þ¤ï¤êÌý¡¢ÂçƦÌý¡¢¤¢¤¶¤ßÌý¡Ë¤È¿¢ÊªÀ¥ï¥Ã¥¯¥¹¤«¤é¤Ç¤¤¿¼«Á³ÅÉÎÁ¤Ç¤¹¡£¤½¤Î ºÇÂç¤ÎÆÃĹ¤Ï¡ÖÌڤθƵۡפò˸¤²¤Ê¤¤¤È¤³¤í¡£¥¦¥ì¥¿¥óÅÉÎÁ¤Î¤è¤¦¤ËɽÌ̤ËÅÉËì¤òÄ¥¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢ÆâÉô¤Ë ¿¼¤¯¿»Æ©¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤ÆÌÚËÜÍè¤ÎÄ´Àᵡǽ¤òȯ´ø¤µ¤»¡¢»Íµ¨¤òÄ̤¸¤Æ¿´ÃϤ褯·ò¤ä¤«¤Ê½»¶õ´Ö¤Å¤¯¤ê¤Ë¹×¸¥ ¤·¤Þ¤¹¡£²½³Øʪ¼Á¤ò°ìÀÚ´Þ¤Þ¤º¡¢¿©ÉʤÈƱ¥ì¥Ù¥ë¤Î¹â¤¤°ÂÁ´À¤ò¸Ø¤ë¤«¤é¡¢¾®¤µ¤Ê¤ª»ÒÍͤΤ¤¤ë¤´²ÈÄí¤Ç¤â °Â¿´¡£Ìڤο´ÃϤ褵¤ò¸ʬ¤Ë°ú¤½Ð¤¹¡¢¿Í¤È¼«Á³¤Ë¤ä¤µ¤·¤¤ÅÉÎÁ¤Ç¤¹¡£ ¡ü À½ÉʤλÅÍÍ ¡û ¾¦ÉÊ̾¡¡¡¡¡¡Lemnos CUCULO FELICE ¡ÊÈ·»þ·×/Êɳݤ±¡¦Ã֤ξÂбþ¡Ë ¡û ¥µ¥¤¥º¡¡¡¡¡¡Ìó¡¡Éý315¡¡¡ß¡¡¹â¤µ252¡¡¡ß¡¡±ü¹Ô111mm ¡û ½Å¡¡ÎÌ¡¡¡¡¡¡1,600g ¡û ºà¡¡¼Á¡¡¡¡¡¡¥¿¥âºà / ÌÚÏÈ¥ª¥¹¥â¥«¥é¡¼»Å¾å¤²¡ÊNT:¥¯¥ê¥¢¡¢GY:¾®Àп§¡Ë ¡û Æþ¡¡¿ô¡¡¡¡¡¡1¸Ä ¡û »Å¡¡ÍÍ¡¡¡¡¡¡¥«¥Ã¥³¡¼»þ·×¡¢²»ÎÌ2Ãʳ¬Ä´À°¡¢¥é¥¤¥È¥»¥ó¥µ¡¼µ¡Ç½ÉÕ¡¢ÉÿË̵¡¢ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¥¹¥Æ¥Ã¥×¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È ¡û ƱºÊª¡¡¡¡¡¡Êɳݤ±ÍÑÌڥͥ¸¡¢¥â¥Ë¥¿¡¼ÅÅÃÓ¡ÊÄ̾ï¤ÎÅÅÃÓ¤è¤ê¼÷Ì¿¤¬Ã»¤á¡Ë¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Êݾڽñ ¢£Ãí°ÕÅÀ ¢¨ÁǺà¤ÎÅÔ¹ç¾å¡¢²Ã¹©¤·¤¿ºÝ¤ËɽÌÌ΢Ì̤ɤÁ¤é¤«¤Ë·ç¤±¤¬Æþ¤ëÀ¼Á¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤¿¤á¥á¡¼¥«¡¼ÉʼÁ´ð½à¤Ë½à¤¸¡¢Î¢Ì̤ËÆþ¤ë·ç¤±¡¢¥Ò¥Ó¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢¸¶Â§ÎÉÉÊ°·¤¤¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÊÉ»æ΢¤Ë²¼ÃϺब¤Ê¤¤²Õ½ê¤Ë¤ÏÌڥͥ¸¤Ï»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡£ÊÌÅÓÀйѥܡ¼¥ÉÍÑ¥Ô¥ó¥Õ¥Ã¥¯¤ò¤´ÍÑ°Õĺ¤ÀßÃÖ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Íî²¼¤µ¤»¤ëÅù¶¯¤¤¾×·â¤òÍ¿¤¨¤ë¤ÈÇË»¤¹¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ïµ¤¤òÉÕ¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¼«Á³ÁǺà¤Î°Ù¡¢·Ñ¤®ÌÜÅù¼ã´³¤Î¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦Éʤο§¤Ï¡¢²èÌ̾å¤Î²èÁü¤È¼Âʪ¤È¤Ç¤Ï¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¿§¡¦¥¤¥á¡¼¥¸¤¬°ã¤¦Åù¤ÎÍýͳ¤Ë¤è¤ëÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¥â¥Î¥È¡¼¥ó¤Î¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¯¥í¥Ã¥¯¡£ ¼«Æ°¤Ç»þ´Ö¤òÀµ³Î¤ËÀßÄꤷ¤Æ¤¯¤ì¤ëÅÅÇÈ»þ·×¡£ ÀŲ»¤Î¥¹¥¤¡¼¥×¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¤òºÎÍÑ¡£ ¡üÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£ ¡ü²Æ졦ΥÅç¤ÏÄɲÃÁ÷ÎÁ¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£Ãíʸ³Îǧ¸å¡¢Á÷ÎÁ½¤Àµ¤·¤´°ÆÆ⤤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£Lemnos nine clock ¥Ê¥¤¥ó ¥¯¥í¥Ã¥¯ LC08-14W / ÅÅÇÈ»þ·× / Ø300mm / ³Ý¤±ÃÖ¤·óÍÑ Æü¾ï¤ò¥×¥ì¥·¥ã¥¹¤Ë¡£ ÂçÀڤʿͤ䤪µ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¶õ´Ö¤Ç²á¤´¤¹¡¢¿´ÃϤ褤¤Ò¤È¤È¤¡£ ÀŤ«¤Ë¡¢¤æ¤Ã¤¯¤ê¤È»þ¤ò¹ï¤à»þ·×¤ËÌܤò¤à¤±¤Æ¤Ê¤Ë¤²¤Ê¤¤Æü¾ï¤ò¥×¥ì¥·¥ã¥¹¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢¤½¤Îɽ¾ð¤Ï¤É¤ì¤â¸ÄÀŪ¤Ç¤¹¡£ ¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¤«¤é¥ª¥Õ¥£¥¹¥æ¡¼¥¹¤Þ¤ÇÉý¹¤¯¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Î¶õ´Ö¤Ë´ó¤êź¤¦»þ·×ã¤ò¡£ ¥â¥Î¥È¡¼¥ó¤Î¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê³Ý¤±ÃÖ¤·óÍÑ»þ·×¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢Í·¤Ó¿´¤¬¤¢¤ë¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤Î¹â¤¤¥¯¥í¥Ã¥¯¤Ç¤¹¡£¥·¥ë¥Ð¡¼°õºþ¤µ¤ì¤¿¥¬¥é¥¹¤Î»Øɸ¤Ë¤½¤Ã¤Æ¡¢¥·¥ã¡¼¥×¤Ê¿Ë¤¬³ê¤é¤«¤Ë»þ¤ò¹ï¤ß¤Þ¤¹¡£Àµ³Î¤Ë»þ¤ò¹ï¤àÅÅÇȼ°¡£ÀŲ»¤Î¥¹¥¤¡¼¥×¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¤òºÎÍÑ¡£ ¥¹¥¿¥ó¥É¤âÉÕ¤¤¤Æ¤ë¤Î¤ÇÃÖ¤»þ·×¤È¤·¤Æ¤â¤¹¤°¤Ë¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ »þ¤Ë¤ÏÑÛ¤ÈÐʤà²Ö¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¤È¤¤Ë¤Ï¸÷¤êµ±¤¯ÊõÀФΤ褦¤Ë¡£ ËèÆü¤Ê¤Ë¤²¤Ê¤¯¡¢²¿ÅÙ¤âÌܤˤ¹¤ë¤â¤Î¤À¤«¤é¤³¤½¡¢ ¤¢¤Ê¤¿¤Î¤¤¤Ä¤â¤Î¶õ´Ö¤òˤ«¤Ë¤¹¤ë¸ºß¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤Û¤·¤¤¡£ ¤³¤Î»×¤¤¤òÂçÀڤˡ¢Lemnos¤Ï¿¤¯¤ÎÃø̾¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òÁȤߡ¢¿ô¡¹¤Î̾Éʤò ȯɽ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ Lemnos¤Î¥×¥í¥À¥¯¥È¤Ï¡¢¿¦¿Í¤Î¸¦¤®À¡¤Þ¤µ¤ì¤¿¼ê¤Îµ»¤Ë¤è¤Ã¤Æ»Ù¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÁǺà¤ÈÂÐÏä·¡¢¤½¤ÎÁǺब»ý¤ÄÌ¥ÎϤòºÇÂç¸Â¤Ë°ú¤½Ð¤¹¡£ ¤½¤Î·ë²Ì¡¢°Ü¤ê¤æ¤¯»þ´Ö¤È¤Ï΢ʢ¤Ë»þ¤¬·Ð¤Ã¤Æ¤â¿§¤¢¤»¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬À¸¤Þ¤ì¤ë¡£ ³×¿·Åª¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¹ñÆâ¤ÇÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤¿¥×¥í¥À¥¯¥È¤Ï¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¹ñÆâ³°¤Ç ¿ô¡¹¤Î¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¡¢¹â¤¤É¾²Á¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Lemnos¤Ï¡¢³×¿·Åª¤Ç¡¢¤«¤Ä±Ê³Ū¤ÊÈþ¤·¤µ¤òÄó°Æ¤·Â³¤±¤Þ¤¹¡£ ÄêÈ֤Υâ¥Î¥È¡¼¥ó¤Ç¶õ´Ö¤ò¤«¤Ã¤³¤è¤¯±é½Ð ËÜÂΤÏÈÆÍÑÀ¤Î¹â¤¤¥Û¥ï¥¤¥È¤È¥Ö¥é¥Ã¥¯¡£Í¾·×¤ÊÁõ¾þ¤òºï¤¤¤Ç¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¼çÄ¥¤·¤¹¤®¤º¶õ´Ö¤ËÆëÀ÷¤ß¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥¿¥ó¥ÉÉÕ¤¤Î³Ý¤±ÃÖ¤·óÍÑ»þ·× ÉÕ°¤Î¥¹¥¿¥ó¥É¤ÇÃÖ¤»þ·×¤È¤·¤Æ¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£Êɤ˳ݤ±¤¿¤ê¡¢¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤Î¾å¤ËÃÖ¤¤¤¿¤ê¡£»ÈÍÑ¥·¡¼¥ó¤¬¹¤¬¤ë´ò¤·¤¤2way»ÅÍÍ¡£ ²»¤¬ÀŤ«¤ÊÅÅÇÈ¥¹¥¤¡¼¥×¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È »þ¹ï¤ò¼«Æ°¤ÇÀßÄꡦ½¤Àµ¤¹¤ëÅÅÇÈ»þ·×¡£Ê¸»úÈפξå¤ò¥¹¥ë¥¹¥ë¤È³ê¤é¤«¤ËÉÿˤ¬Æ°¤¯¥¹¥¤¡¼¥×¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¤òºÎÍÑ¡£²ÄÆ°²»¤¬¾®¤µ¤¤¤Î¤Ç¡¢ÀŤ«¤Ê¾ì½ê¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤¬¤éµ¡Ç½À¤¬½¼¼Â¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¯¥í¥Ã¥¯¤Ç¤¹¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿Lemnos¤Î»þ·× ¡ü À½ÉʤλÅÍÍ ¡û ¾¦ÉÊ̾¡¡¡¡¡¡Lemnos nine clock¡¡¥Ê¥¤¥ó ¥¯¥í¥Ã¥¯¡Ê LC08-14W WH/BK ¡Ë¡ÎÅÅÇÈ»þ·×¡Ï ¡û ¥µ¥¤¥º¡¡¡¡¡¡Ìó¡¡Ä¾·Â¡¡300¡¡¡ß¡¡±ü¹Ô 45mm ¡û ½Å¡¡ÎÌ¡¡¡¡¡¡Ìó¡¡830g ¡û ºà¡¡¼Á¡¡¡¡¡¡ABS¼ù»é¡¢¥¬¥é¥¹ ¡û ¥«¥é¡¼¡¡¡¡¡¡¥Û¥ï¥¤¥È¡¡/¡¡¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¡û Æþ¡¡¿ô¡¡¡¡¡¡1¸Ä ¡û »Å¡¡ÍÍ¡¡¡¡¡¡ÅÅÇÈ»þ·× / ¥¹¥¤¡¼¥×¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È / ÉÿËÍ ¡û È÷¡¡¹Í¡¡¡¡¡¡³Ý¤±ÃÖ¤·óÍÑ¡¢¥¹¥¿¥ó¥ÉÉÕ° ¢£Ãí°ÕÅÀ ¢¨ÁǺà¤ÎÅÔ¹ç¾å¡¢²Ã¹©¤·¤¿ºÝ¤ËɽÌÌ΢Ì̤ɤÁ¤é¤«¤Ë·ç¤±¤¬Æþ¤ëÀ¼Á¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤¿¤á¥á¡¼¥«¡¼ÉʼÁ´ð½à¤Ë½à¤¸¡¢Î¢Ì̤ËÆþ¤ë·ç¤±¡¢¥Ò¥Ó¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢¸¶Â§ÎÉÉÊ°·¤¤¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÊÉ»æ΢¤Ë²¼ÃϺब¤Ê¤¤²Õ½ê¤Ë¤ÏÌڥͥ¸¤Ï»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡£ÊÌÅÓÀйѥܡ¼¥ÉÍÑ¥Ô¥ó¥Õ¥Ã¥¯¤ò¤´ÍÑ°Õĺ¤ÀßÃÖ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Íî²¼¤µ¤»¤ëÅù¶¯¤¤¾×·â¤òÍ¿¤¨¤ë¤ÈÇË»¤¹¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ïµ¤¤òÉÕ¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¾¦Éʤο§¤Ï¡¢²èÁü¤È¼Âʪ¤È¤Ç¤Ï¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¿§¡¦¥¤¥á¡¼¥¸¤¬°ã¤¦Åù¤ÎÍýͳ¤Ë¤è¤ëÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢£¡¡RHYTHM(¥ê¥º¥à)¡¡¢£¢¡¡¡¼ç¤ÊÆÃĹ¡¡¢¡ÅÅÇÈ»þ·×¡Ê¼õ¿®²ó¿ô 1Æü1²ó¼õ¿®¤·¤Ê¤¤¾ì¹çºÇ¿6²ó¡¿1Æü¤Þ¤Ç¼õ¿®¡ËÅÅÇȼõ¿®OFFµ¡Ç½ÉÕñ3¥¢¥ë¥«¥ê´¥ÅÅÃÓ2ËÜ»ÈÍÑ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ëÉÕα¤á¾þ¤ê¡Ê4¥«½ê¡Ë¾þ¤ê¿¶»ÒÉÕ¡Ê»þ·×ÇØÌ̤α߷Á¿¶»Ò¤¬¤æ¤Ã¤¯¤ê¤ÈÍɤì¤Þ¤¹¡Ë¢¡¡¡¼ç¤Ê»ÅÍÍ¡¡¢¡¢£¥µ¥¤¥º¡¦½Å¤µ¡§400¡ß400¡ß62mm/1.3kg¢£ÇÛ¿§¡§03 Çò¡ÊÇò¡Ë¢£ºà¼Á¡¦É÷ËÉ¡§¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯ÏÈ/¥¬¥é¥¹´Ê°×¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¥Ö¥é¥ó¥É̾¡§¥·¥Á¥º¥ó(CITIZEN)|¥ê¥º¥à(RHYTHM)¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡§4MX405SR03¸¶»º¹ñ¡¿À½Â¤¹ñ¡§-Âåɽ¥«¥é¡¼¡§¥Û¥ï¥¤¥È¥¢¥Ê¥í¥°¡¦¥Ç¥¸¥¿¥ë¡§¥¢¥Ê¥í¥°¥¢¥é¡¼¥àÉÕ¤¡§ÌµÅÅÇÈ»þ·×¡§ÍËÜÂαü¹Ô¡§62mmËÜÂβ£Éý¡§400mmËÜÂι⤵¡§400mm¥ª¥ë¥´¡¼¥ë¡§Ìµ¥«¥é¡¼¡§¥Û¥ï¥¤¥È|03´¥ÅÅÃÓ¥¿¥¤¥×¡§Ã±3ÅÅÃÓ2ËÜËÜÂνÅÎÌ¡§1.3kg
¡Ú¾¦ÉÊ̾¡Û ÅÅÇȳݻþ·× ¥«¥Ú¥é ľ·Â27cm ¡Úºà¼Á¡Û¥Ý¥ê¥¹¥Á¥ì¥ó/¥¬¥é¥¹ ¡Ú¥µ¥¤¥º¡ÛÌóÉý270¡ß±ü¹Ô50¡ß¹â¤µ270(mm) ¡ÚÅŸ»¡Ûñ3ÅÅÃÓ1¸Ä¡ÊÊÌÇä¡Ë ¡Ú¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¡Û¥¹¥¤¡¼¥× ¡Ú½ÅÎÌ¡ÛÌó0.5kg ¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û ²Æ졦ΥÅç¤ÏÇÛÁ÷¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¡¢¾¡¼ê¤Ê¤¬¤é¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£