24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢²¼µÅ¹ÊÞ¤è¤ê¤ªÁ÷¤êÃפ·¤Þ¤¹¡£ --------------------------------------------------- ¥ß¥é¥É¥é´äÄÐÌô¶É¢©339-0067 ºë¶Ì¸©¤µ¤¤¤¿¤Þ»Ô´äÄжèÀ¾Ä®1-1-26¡¡1³¬ --------------------------------------------------- ¥ß¥é¥É¥é»³¸ý¤¢¤µ¤«Å¹¢©963-0107 Ê¡Å縩·´»³»Ô°ÂÀÑ°ìÃúÌÜ39ÈÖÃÏ1 --------------------------------------------------- ¥Ó¥ª¥ìu ¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å ¤µ¤Ã¤Ñ¤ê¤µ¤é¤µ¤é ¤Ä¤á¤«¤¨ÍÑ(340ml)¡Ú¥Ó¥ª¥ìu¡Û ¡Ö¥Ó¥ª¥ìu ¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å ¤µ¤Ã¤Ñ¤ê¤µ¤é¤µ¤é ¤Ä¤á¤«¤¨ÍÑ(340ml)¡×¤Ï¡¢¤µ¤é¤µ¤é¥Ñ¥¦¥À¡¼Ç۹硣 ¡ü¤ªÉ÷Ϥ¾å¤¬¤ê¤â¡¢¤µ¤é¤Ã¤È¤·¤¿È©¤¬¤Ä¤Å¤¯¡£ ¡üÌÓ·ê¤ä¥¥á¤Î±ø¤ì¤Þ¤Ç¡¢É⤫¤»¤ÆÍî¤È¤·¤Þ¤¹¡£Ë¢Àڤ줹¤Ã¤¤ê¡£ ¡üÈ©¤Ø¤Î»É·ã¤Î°ì°ø¤È¤Ê¤ë±ø¤ì¤òÍî¤È¤·¤ÆÈ©ËÜÍè¤Î¤¦¤ë¤ª¤¤¤Ï¼é¤Ã¤ÆÀö¤¦µ»½Ñ¡ÖSPT¡×ºÎÍÑ¡£ SPT¡§Skin Purifying TechnoLogy ¡üÁÇÈ©¤È¤ª¤Ê¤¸¼å»ÀÀ¡£ ¡ü¤µ¤ï¤ä¤«¤Ê¥°¥ê¡¼¥ó¥·¥È¥é¥¹¤Î¹á¤ê¡£ ÆâÍÆÎÌ 340ml À®Ê¬ ¿å¡¢¥é¥¦¥ê¥ë¥°¥ë¥³¥·¥É¡¢¥é¥¦¥ì¥¹-4¥«¥ë¥Ü¥ó»ÀNa¡¢¥é¥¦¥ì¥¹Î²»À¥¢¥ó¥â¥Ë¥¦¥à¡¢¥é¥¦¥é¥ß¥É¥×¥í¥Ô¥ë¥Ù¥¿¥¤¥ó¡¢¥¸¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢PG¡¢¥é¥¦¥ê¥ó»À¡¢¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»ÀMg¡¢¥³¥«¥ß¥ÉMEA¡¢PEG-65M¡¢(¥¸¥á¥Á¥ë¥¢¥¯¥ê¥ë¥¢¥ß¥É¡¿¥á¥¿¥¯¥ê¥ë»À¥é¥¦¥ê¥ë)¥³¥Ý¥ê¥Þ¡¼¡¢¥Ý¥ê¥¯¥ª¥¿¥Ë¥¦¥à-39¡¢PPG-2¥Ò¥É¥í¥¥·¥×¥í¥Ô¥ë¥È¥ê¥â¥Ë¥¦¥à¥»¥ë¥í¡¼¥¹¡¢¥é¥¦¥ì¥¹-16¡¢¥é¥¦¥ì¥¹-4¡¢¥é¥¦¥ì¥¹Î²»ÀNa¡¢Î²»À(AL¡¿K)¡¢¥¨¥Á¥ë¥Ø¥¥·¥ë¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥ê¥ó¥´»À¡¢¥¯¥¨¥ó»À¡¢¿å»À²½Na¡¢°Â©¹á»ÀNa¡¢¥Õ¥§¥Î¥¥·¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¹áÎÁ¡¢ÎÐ3 Ãí°Õ»ö¹à ¡¦½ý¡¢¼¾¿¾Åù°Û¾ï¤Î¤¢¤ë»þ¤Ï»È¤ï¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦À֤ߡ¢¤«¤æ¤ß¡¢»É·ãÅù¤Î°Û¾ï¤¬½Ð¤¿¤é»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¡¢Èé¥Õ²Ê°å¤ØÁêÃ̤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£»È¤¤Â³¤±¤ë¤È¾É¾õ¤¬°²½¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÌܤËÆþ¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÃí°Õ¤·¡¢Æþ¤Ã¤¿»þ¤Ï¡¢¤¹¤°¤Ë½¼Ê¬Àö¤¤Î®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£°Û¾ï¤¬»Ä¤ë¾ì¹ç¤Ï´ã²Ê°å¤ËÁêÃ̤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ À½Â¤ÈÎÇ丵 ²Ö²¦³ô¼°²ñ¼Ò ¢©103-8210 ÅìµþÅÔÃæ±û¶èÆüËܶ¶³ý¾ìÄ®1-14-10 ÅÅÏÃÈֹ桧0120-165-692 ¼õÉÕ»þ´Ö¡§9:00¡Á17:00(ÅÚ¡¦Æü¡¦½ËÆü¤ò½ü¤¯) ¹¹ðʸÀÕ ³ô¼°²ñ¼Ò¥¦¥£¡¼¥º TEL. 048-796-7757 ¸¶»º¹ñ ÆüËÜ ¥ê¥¹¥¯¶èʬ ²½¾ÑÉÊ
¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢²¼µÅ¹ÊÞ¤è¤ê¤ªÁ÷¤êÃפ·¤Þ¤¹¡£ --------------------------------------------------- ¥ß¥é¥É¥é´äÄÐÌô¶É¢©339-0067 ºë¶Ì¸©¤µ¤¤¤¿¤Þ»Ô´äÄжèÀ¾Ä®1-1-26¡¡1³¬ --------------------------------------------------- ¥ß¥é¥É¥é»³¸ý¤¢¤µ¤«Å¹¢©963-0107 Ê¡Å縩·´»³»Ô°ÂÀÑ°ìÃúÌÜ39ÈÖÃÏ1 --------------------------------------------------- ¥Ó¥ª¥ìu ¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å ¥¨¥ó¥¸¥§¥ë¥í¡¼¥º¤Î¹á¤ê ¥Ý¥ó¥×(480ml)¡Ú¥Ó¥ª¥ìu ¡Û ¡Ö¥Ó¥ª¥ìu ¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å ¥¨¥ó¥¸¥§¥ë¥í¡¼¥º¤Î¹á¤ê ¥Ý¥ó¥×(480ml)¡×¤Ï¡¢²È²¤ß¤ó¤Ê¡¢¤¹¤Ù¤¹¤Ù·ò¹¯ÁÇÈ©¤Ë¡£ ¡ü°ì¿Í¤Ò¤È¤ê¤Ë¹ç¤ï¤»¤ëÀö¾ôÎÏ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë½èÊý¡£ ¡üÈ©¤Ø¤Î»É·ã¤Î°ì°ø¤È¤Ê¤ë±ø¤ì¤òÍî¤È¤·¤ÆÈ©ËÜÍè¤Î¤¦¤ë¤ª¤¤¤Ï¼é¤Ã¤ÆÀö¤¦µ»½Ñ¡ÖSPT¡×ºÎÍÑ¡£ *SPT¡§Skin Purifying TechnoLogy ¡ü¤ä¤µ¤·¤¤µ¤Ê¬ ¥¨¥ó¥¸¥§¥ë¥í¡¼¥º¤Î¹á¤ê¡£ ¡üÁÇÈ©¤È¤ª¤Ê¤¸¼å»ÀÀ¡£ ¡üÀÖ¤Á¤ã¤ó¤ÎÈ©¤â¤ä¤µ¤·¤¯Àö¤¨¤ë¡£ ÆâÍÆÎÌ 480ml »ÈÍÑÊýË¡ ¡ú»È¤¤Êý ¼¾¤é¤»¤¿¥¿¥ª¥ë¤ä¥¹¥Ý¥ó¥¸¤Ê¤É¤ËŬÎÌ(2²¡¤·ÄøÅÙ)¤ò¤Ä¤±¡¢·Ú¤¯Ë¢Î©¤Æ¤ÆÀö¤¤¡¢¤¢¤È¤Ïή¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ú¥Ý¥ó¥×¤Î»È¤¤Êý ¥¥ã¥Ã¥×(1)¤ò¼ê¤Ç¸ÇÄꤷ¡¢¥Î¥º¥ë(2)¤òÌð°õ¤ÎÊý(º¸²ó¤ê)¤Ë²ó¤·¤Þ¤¹¡£(¥Î¥º¥ë¤¬¾å¤¬¤é¤Ê¤¤»þ¤Ï¡¢¥¥ã¥Ã¥×(1)¤ò¸Ç¤¯Äù¤áľ¤·¤ÆºÆÅٲ󤷤Ƥ¯¤À¤µ¤¤) ºÇ½é¡¢¿ô²ó¥«¥é²¡¤·¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ À®Ê¬ ¿å¡¢¥é¥¦¥ì¥¹-4¥«¥ë¥Ü¥ó»ÀNa¡¢¥é¥¦¥ì¥¹Î²»À¥¢¥ó¥â¥Ë¥¦¥à¡¢¥é¥¦¥ê¥ë¥°¥ë¥³¥·¥É¡¢¥é¥¦¥é¥ß¥É¥×¥í¥Ô¥ë¥Ù¥¿¥¤¥ó¡¢PG¡¢¥¸¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¥é¥¦¥ê¥ó»À¡¢¥³¥«¥ß¥ÉMEA¡¢PEG-65M¡¢¡Ê¥¸¥á¥Á¥ë¥¢¥¯¥ê¥ë¥¢¥ß¥É¡¿¥á¥¿¥¯¥ê¥ë»À¥é¥¦¥ê¥ë¡Ë¥³¥Ý¥ê¥Þ¡¼¡¢¥Ý¥ê¥¯¥ª¥¿¥Ë¥¦¥à-39¡¢PPG-2¥Ò¥É¥í¥¥·¥×¥í¥Ô¥ë¥È¥ê¥â¥Ë¥¦¥à¥»¥ë¥í¡¼¥¹¡¢PEG-14M¡¢¥é¥¦¥ì¥¹-16¡¢¥é¥¦¥ì¥¹-4¡¢¥é¥¦¥ì¥¹Î²»ÀNa¡¢¥¢¥ë¥àK¡¢¥¨¥Á¥ë¥Ø¥¥·¥ë¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥ê¥ó¥´»À¡¢¥¯¥¨¥ó»À¡¢¿å»À²½Na¡¢°Â©¹á»ÀNa¡¢¥Õ¥§¥Î¥¥·¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¹áÎÁ¡¢ÀÖ106¡¢ÀÖ504 Ãí°Õ»ö¹à ¡¦½ý¡¢¼¾¿¾Åù°Û¾ï¤Î¤¢¤ë»þ¤Ï»È¤ï¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦À֤ߡ¢¤«¤æ¤ß¡¢»É·ãÅù¤Î°Û¾ï¤¬½Ð¤¿¤é»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¡¢Èé¥Õ²Ê°å¤ØÁêÃ̤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£»È¤¤Â³¤±¤ë¤È¾É¾õ¤¬°²½¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÌܤËÆþ¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÃí°Õ¤·¡¢Æþ¤Ã¤¿»þ¤Ï¡¢¤¹¤°¤Ë½¼Ê¬Àö¤¤Î®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£°Û¾ï¤¬»Ä¤ë¾ì¹ç¤Ï´ã²Ê°å¤ËÁêÃ̤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦°û¤ßʪ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦Ç§ÃξɤÎÊý¤Ê¤É¤Î¸í°ûÅù¤òËɤ°¤¿¤á¡¢ÃÖ¤¾ì½ê¤Ë¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ À½Â¤ÈÎÇ丵 ²Ö²¦³ô¼°²ñ¼Ò ¢©103-8210 ÅìµþÅÔÃæ±û¶èÆüËܶ¶³ý¾ìÄ®1-14-10 ÅÅÏÃÈֹ桧0120-165-692 ¼õÉÕ»þ´Ö¡§9:00¡Á17:00(ÅÚ¡¦Æü¡¦½ËÆü¤ò½ü¤¯) ¹¹ðʸÀÕ ³ô¼°²ñ¼Ò¥¦¥£¡¼¥º TEL. 048-796-7757 ¸¶»º¹ñ ÆüËÜ ¥ê¥¹¥¯¶èʬ ²½¾ÑÉÊ
¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢²¼µÅ¹ÊÞ¤è¤ê¤ªÁ÷¤êÃפ·¤Þ¤¹¡£ --------------------------------------------------- ¥ß¥é¥É¥é´äÄÐÌô¶É¢©339-0067 ºë¶Ì¸©¤µ¤¤¤¿¤Þ»Ô´äÄжèÀ¾Ä®1-1-26¡¡1³¬ --------------------------------------------------- ¥ß¥é¥É¥é»³¸ý¤¢¤µ¤«Å¹¢©963-0107 Ê¡Å縩·´»³»Ô°ÂÀÑ°ìÃúÌÜ39ÈÖÃÏ1 --------------------------------------------------- ¥Ó¥ª¥ìu ¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å ¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¥·¥È¥é¥¹¤Î¹á¤ê ¥Ý¥ó¥×(480ml)¡Ú¥Ó¥ª¥ìu¡Û ¡Ö¥Ó¥ª¥ìu ¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å ¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¥·¥È¥é¥¹¤Î¹á¤ê ¥Ý¥ó¥×(480ml)¡×¤Ï¡¢²È²¤ß¤ó¤Ê¡¢¤¹¤Ù¤¹¤Ù·ò¹¯ÁÇÈ©¤Ë¡£ ¡ü°ì¿Í¤Ò¤È¤ê¤Ë¹ç¤ï¤»¤ëÀö¾ôÎÏ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë½èÊý¡£ ¡üÈ©¤Ø¤Î»É·ã¤Î°ì°ø¤È¤Ê¤ë±ø¤ì¤òÍî¤È¤·¤ÆÈ©ËÜÍè¤Î¤¦¤ë¤ª¤¤¤Ï¼é¤Ã¤ÆÀö¤¦µ»½Ñ¡ÖSPT¡×ºÎÍÑ¡£ *SPT¡§Skin Purifying TechnoLogy ¡üÁÇÈ©¤È¤ª¤Ê¤¸¼å»ÀÀ¡£ ¡üÀÖ¤Á¤ã¤ó¤ÎÈ©¤â¤ä¤µ¤·¤¯Àö¤¨¤ë¡£ ¡ü¤µ¤ï¤ä¤«µ¤Ê¬ ¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¥·¥È¥é¥¹¤Î¹á¤ê¡£ ÆâÍÆÎÌ 480ml »ÈÍÑÊýË¡ ¡ú»È¤¤Êý ¼¾¤é¤»¤¿¥¿¥ª¥ë¤ä¥¹¥Ý¥ó¥¸¤Ê¤É¤ËŬÎÌ(2²¡¤·ÄøÅÙ)¤ò¤Ä¤±¡¢·Ú¤¯Ë¢Î©¤Æ¤ÆÀö¤¤¡¢¤¢¤È¤Ïή¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ú¥Ý¥ó¥×¤Î»È¤¤Êý ¥¥ã¥Ã¥×(1)¤ò¼ê¤Ç¸ÇÄꤷ¡¢¥Î¥º¥ë(2)¤òÌð°õ¤ÎÊý(º¸²ó¤ê)¤Ë²ó¤·¤Þ¤¹¡£(¥Î¥º¥ë¤¬¾å¤¬¤é¤Ê¤¤»þ¤Ï¡¢¥¥ã¥Ã¥×(1)¤ò¸Ç¤¯Äù¤áľ¤·¤ÆºÆÅٲ󤷤Ƥ¯¤À¤µ¤¤) ºÇ½é¡¢¿ô²ó¥«¥é²¡¤·¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ À®Ê¬ ¿å¡¢¥é¥¦¥ì¥¹-4¥«¥ë¥Ü¥ó»ÀNa¡¢¥é¥¦¥ì¥¹Î²»À¥¢¥ó¥â¥Ë¥¦¥à¡¢¥é¥¦¥ê¥ë¥°¥ë¥³¥·¥É¡¢¥é¥¦¥é¥ß¥É¥×¥í¥Ô¥ë¥Ù¥¿¥¤¥ó¡¢PG¡¢¥¸¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¥é¥¦¥ê¥ó»À¡¢¥³¥«¥ß¥ÉMEA¡¢PEG-65M¡¢¡Ê¥¸¥á¥Á¥ë¥¢¥¯¥ê¥ë¥¢¥ß¥É¡¿¥á¥¿¥¯¥ê¥ë»À¥é¥¦¥ê¥ë¡Ë¥³¥Ý¥ê¥Þ¡¼¡¢¥Ý¥ê¥¯¥ª¥¿¥Ë¥¦¥à-39¡¢PPG-2¥Ò¥É¥í¥¥·¥×¥í¥Ô¥ë¥È¥ê¥â¥Ë¥¦¥à¥»¥ë¥í¡¼¥¹¡¢PEG-14M¡¢¥é¥¦¥ì¥¹-16¡¢¥é¥¦¥ì¥¹-4¡¢¥é¥¦¥ì¥¹Î²»ÀNa¡¢¥¢¥ë¥àK¡¢¥¨¥Á¥ë¥Ø¥¥·¥ë¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥ê¥ó¥´»À¡¢¥¯¥¨¥ó»À¡¢¿å»À²½Na¡¢°Â©¹á»ÀNa¡¢¥Õ¥§¥Î¥¥·¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¹áÎÁ¡¢²«4 Ãí°Õ»ö¹à ¡¦½ý¡¢¼¾¿¾Åù°Û¾ï¤Î¤¢¤ë»þ¤Ï»È¤ï¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦À֤ߡ¢¤«¤æ¤ß¡¢»É·ãÅù¤Î°Û¾ï¤¬½Ð¤¿¤é»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¡¢Èé¥Õ²Ê°å¤ØÁêÃ̤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£»È¤¤Â³¤±¤ë¤È¾É¾õ¤¬°²½¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÌܤËÆþ¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÃí°Õ¤·¡¢Æþ¤Ã¤¿»þ¤Ï¡¢¤¹¤°¤Ë½¼Ê¬Àö¤¤Î®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£°Û¾ï¤¬»Ä¤ë¾ì¹ç¤Ï´ã²Ê°å¤ËÁêÃ̤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦°û¤ßʪ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦Ç§ÃξɤÎÊý¤Ê¤É¤Î¸í°ûÅù¤òËɤ°¤¿¤á¡¢ÃÖ¤¾ì½ê¤Ë¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ À½Â¤ÈÎÇ丵 ²Ö²¦³ô¼°²ñ¼Ò ¢©103-8210 ÅìµþÅÔÃæ±û¶èÆüËܶ¶³ý¾ìÄ®1-14-10 ÅÅÏÃÈֹ桧0120-165-692 ¼õÉÕ»þ´Ö¡§9:00¡Á17:00(ÅÚ¡¦Æü¡¦½ËÆü¤ò½ü¤¯) ¹¹ðʸÀÕ ³ô¼°²ñ¼Ò¥¦¥£¡¼¥º TEL. 048-796-7757 ¸¶»º¹ñ ÆüËÜ ¥ê¥¹¥¯¶èʬ ²½¾ÑÉÊ
¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢²¼µÅ¹ÊÞ¤è¤ê¤ªÁ÷¤êÃפ·¤Þ¤¹¡£ --------------------------------------------------- ¥ß¥é¥É¥é´äÄÐÌô¶É¢©339-0067 ºë¶Ì¸©¤µ¤¤¤¿¤Þ»Ô´äÄжèÀ¾Ä®1-1-26¡¡1³¬ --------------------------------------------------- ¥ß¥é¥É¥é»³¸ý¤¢¤µ¤«Å¹¢©963-0107 Ê¡Å縩·´»³»Ô°ÂÀÑ°ìÃúÌÜ39ÈÖÃÏ1 --------------------------------------------------- ¥Ó¥ª¥ìu ¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å ¥¨¥ó¥¸¥§¥ë¥í¡¼¥º¤Î¹á¤ê ¤Ä¤á¤«¤¨ÍÑ(340ml)¡Ú¥Ó¥ª¥ìu¡Û ¡Ö¥Ó¥ª¥ìu ¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å ¥¨¥ó¥¸¥§¥ë¥í¡¼¥º¤Î¹á¤ê ¤Ä¤á¤«¤¨ÍÑ(340ml)¡×¤Ï¡¢²È²¤ß¤ó¤Ê¡¢¤¹¤Ù¤¹¤Ù·ò¹¯ÁÇÈ©¤Ë¡£ ¡ü°ì¿Í¤Ò¤È¤ê¤Ë¹ç¤ï¤»¤ëÀö¾ôÎÏ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë½èÊý¡£ ¡üÈ©¤Ø¤Î»É·ã¤Î°ì°ø¤È¤Ê¤ë±ø¤ì¤òÍî¤È¤·¤ÆÈ©ËÜÍè¤Î¤¦¤ë¤ª¤¤¤Ï¼é¤Ã¤ÆÀö¤¦µ»½Ñ¡ÖSPT¡×ºÎÍÑ¡£ *SPT¡§Skin Purifying TechnoLogy¡£ ¡ü¤ä¤µ¤·¤¤µ¤Ê¬ ¥¨¥ó¥¸¥§¥ë¥í¡¼¥º¤Î¹á¤ê¡£ ¡üÁÇÈ©¤È¤ª¤Ê¤¸¼å»ÀÀ¡£ ¡üÀÖ¤Á¤ã¤ó¤ÎÈ©¤â¤ä¤µ¤·¤¯Àö¤¨¤ë¡£ ÆâÍÆÎÌ 340ml À®Ê¬ ¿å¡¢¥é¥¦¥ì¥¹-4¥«¥ë¥Ü¥ó»ÀNa¡¢¥é¥¦¥ì¥¹Î²»À¥¢¥ó¥â¥Ë¥¦¥à¡¢¥é¥¦¥ê¥ë¥°¥ë¥³¥·¥É¡¢¥é¥¦¥é¥ß¥É¥×¥í¥Ô¥ë¥Ù¥¿¥¤¥ó¡¢PG¡¢¥¸¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¥é¥¦¥ê¥ó»À¡¢¥³¥«¥ß¥ÉMEA¡¢PEG-65M¡¢(¥¸¥á¥Á¥ë¥¢¥¯¥ê¥ë¥¢¥ß¥É¡¿¥á¥¿¥¯¥ê¥ë»À¥é¥¦¥ê¥ë)¥³¥Ý¥ê¥Þ¡¼¡¢¥Ý¥ê¥¯¥ª¥¿¥Ë¥¦¥à-39¡¢PPG-2¥Ò¥É¥í¥¥·¥×¥í¥Ô¥ë¥È¥ê¥â¥Ë¥¦¥à¥»¥ë¥í¡¼¥¹¡¢PEG-14M¡¢¥é¥¦¥ì¥¹-16¡¢¥é¥¦¥ì¥¹-4¡¢¥é¥¦¥ì¥¹Î²»ÀNa¡¢Î²»À(AL¡¿K)¡¢¥¨¥Á¥ë¥Ø¥¥·¥ë¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥ê¥ó¥´»À¡¢¥¯¥¨¥ó»À¡¢¿å»À²½Na¡¢°Â©¹á»ÀNa¡¢¥Õ¥§¥Î¥¥·¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¹áÎÁ¡¢ÀÖ106¡¢ÀÖ504 Ãí°Õ»ö¹à ¡¦½ý¡¢¼¾¿¾Åù°Û¾ï¤Î¤¢¤ë»þ¤Ï»È¤ï¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦À֤ߡ¢¤«¤æ¤ß¡¢»É·ãÅù¤Î°Û¾ï¤¬½Ð¤¿¤é»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¡¢Èé¥Õ²Ê°å¤ØÁêÃ̤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£»È¤¤Â³¤±¤ë¤È¾É¾õ¤¬°²½¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÌܤËÆþ¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÃí°Õ¤·¡¢Æþ¤Ã¤¿»þ¤Ï¡¢¤¹¤°¤Ë½¼Ê¬Àö¤¤Î®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£°Û¾ï¤¬»Ä¤ë¾ì¹ç¤Ï´ã²Ê°å¤ËÁêÃ̤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ À½Â¤ÈÎÇ丵 ²Ö²¦³ô¼°²ñ¼Ò ¢©103-8210 ÅìµþÅÔÃæ±û¶èÆüËܶ¶³ý¾ìÄ®1-14-10 ÅÅÏÃÈֹ桧0120-165-692 ¼õÉÕ»þ´Ö¡§9:00¡Á17:00(ÅÚ¡¦Æü¡¦½ËÆü¤ò½ü¤¯) ¹¹ðʸÀÕ ³ô¼°²ñ¼Ò¥¦¥£¡¼¥º TEL. 048-796-7757 ¸¶»º¹ñ ÆüËÜ ¥ê¥¹¥¯¶èʬ ²½¾ÑÉÊ
¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢²¼µÅ¹ÊÞ¤è¤ê¤ªÁ÷¤êÃפ·¤Þ¤¹¡£ ¥ß¥é¥É¥é´äÄÐÌô¶É ¢©339-0067 ºë¶Ì¸©¤µ¤¤¤¿¤Þ»Ô´äÄжèÀ¾Ä®1¡Ý1¡Ý26¡¡1³¬ ¥Ó¥ª¥ì ¥È¥é¥Ù¥ë¥»¥Ã¥È(1ÁÈ)¡Ú¥Ó¥ª¥ì¡Û¡Û ¡Ö¥Ó¥ª¥ì ¥È¥é¥Ù¥ë¥»¥Ã¥È(1ÁÈ)¡×¤Ï¡¢ÁÇÈ©¤È¤ª¤Ê¤¸¼å»ÀÀ¤Î¡ÖÀö´é¥Õ¥©¡¼¥à¡×¤È¡Ö¥Ü¥Ç¥£¥·¥ã¥ó¥×¡¼¡×¤Ë¡¢¡Ö¤ß¤ë¤ß¤ëˢΩ¤Ä¥Ü¥Ç¥£¥¿¥ª¥ë¡×(¥Ï¡¼¥Õ¥µ¥¤¥º)¤â°ì½ï¤ËÆþ¤Ã¤¿Î¹¹Ô¤ËÊØÍø¤Ê¥»¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ ¡üι¹Ô¤Î¤ª¤È¤â¤Ë»ý¤Á±¿¤Ó¤ä¤¹¤¯¡¢¤Þ¤¿Íá¼¼¤Þ¤Ç»ý¤Ã¤Æ¹Ô¤¤ä¤¹¤¤¤Ç¤¹¡£ À½Â¤ÈÎÇ丵 ²Ö²¦³ô¼°²ñ¼Ò ¢©103-8210 ÅìµþÅÔÃæ±û¶èÆüËܶ¶³ý¾ìÄ®1-14-10 ÅÅÏÃÈֹ桧0120-165-692 ¼õÉÕ»þ´Ö¡§9:00¡Á17:00(ÅÚ¡¦Æü¡¦½ËÆü¤ò½ü¤¯) ¹¹ðʸÀÕ ³ô¼°²ñ¼Ò¥¦¥£¡¼¥º TEL. 048-796-7757 ¸¶»º¹ñ ÆüËÜ ¥ê¥¹¥¯¶èʬ ²½¾ÑÉÊ ¢£¤³¤Î¾¦ÉʤϰåÌôÉʤǤ¹¡£ÍÑË¡¡¦ÍÆÎ̤ò¼é¤ê¡¢Àµ¤·¤¯¤´»ÈÍѲ¼¤µ¤¤¡£¢¡°åÌôÉÊÈÎÇä¤Ë´Ø¤¹¤ëµºÜ»ö¹à¡Êɬ¿ÜµºÜ»ö¹à¡Ë¤Ï¤³¤Á¤é
¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢²¼µÅ¹ÊÞ¤è¤ê¤ªÁ÷¤êÃפ·¤Þ¤¹¡£ ¥ß¥é¥É¥é´äÄÐÌô¶É ¢©339-0067 ºë¶Ì¸©¤µ¤¤¤¿¤Þ»Ô´äÄжèÀ¾Ä®1¡Ý1¡Ý26¡¡1³¬ ²Ö²¦¥Û¥ï¥¤¥È¥»¥ì¥¯¥ÈK¡¦WS-30¡Ú²Ö²¦¡Û ¡Ö²Ö²¦¥Û¥ï¥¤¥È¥»¥ì¥¯¥ÈK¡¦WS-30¡×¤Ï¡¢ÂçÀÚ¤ÊÊý¤ËÍ¥Èþ¤Ê¤Ò¤È¤È¤¤ò¤ªÆϤ±¤¹¤ë¾å¼Á¤ÊÀи´¤Î£¤êʪ¤Ç¤¹¡£¥¯¥ê¡¼¥à¤ß¤¿¤¤¤ÊË¢¡£ ˢΩ¤Æ¤¿½Ö´Ö¡¢¤ªÉ÷Ϥ¾ì¤Ë¤Õ¤ï¤Ã¤È¹¤¬¤ë¾åÉʤʲ֡¹¤Î¹á¤ê¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿¹¤äÁ𸶤Ȥ¤¤Ã¤¿¼«Á³´Ä¶¤Ëɺ¤¦¹á¤ê¤òºÙ¤ä¤«¤ËʬÀϤ¹¤ë¡¢²Ö²¦Æȼ«¤Î¡Ö¥¨¥¢¥í¥»¥ó¥Èµ»½Ñ¡×¤ò³è¤«¤·ºî¤ê¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Þ¤ë¤ÇÇò¤¤²Ö«¤Ë°Ï¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¡¢Í¥²í¤Ê¶õ´Ö¤òºÆ¸½¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ü100¡ó¿¢Êª¸¶ÎÁ ¡ÊÀФ±¤óÁÇÃÏ¡Ë ¡üÅ·Á³Í³Í襹¥¯¥ï¥é¥ó¡ÊÊݼ¾À®Ê¬¡ËÇÛ¹ç ¡ü¾åÉʤÊÇò¤¤²Ö«¤Î¹á¤ê ÆâÍÆÎÌ 85g¡ß18¸Ä ¸¶»º¹ñ ¥Þ¥ì¡¼¥·¥¢ ¹¹ðʸÀÕ ³ô¼°²ñ¼Ò¥¦¥£¡¼¥º TEL. 048-796-7757 À½Â¤ÈÎÇ丵 ²Ö²¦³ô¼°²ñ¼Ò ¢©103-0025 ÅìµþÅÔÃæ±û¶èÆüËܶ¶³ý¾ìÄ®°ìÃúÌÜ14ÈÖ10¹æ ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤» TEL:0120-165-692 ¼õÉÕ»þ´ÖÊ¿Æü 9:00¡Á17:00 ¡ÊÅÚÍË¡¦ÆüÍË¡¦½ËÆü¤ò½ü¤¯¡Ë
¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢²¼µÅ¹ÊÞ¤è¤ê¤ªÁ÷¤êÃפ·¤Þ¤¹¡£ ¥ß¥é¥É¥é´äÄÐÌô¶É ¢©339-0067 ºë¶Ì¸©¤µ¤¤¤¿¤Þ»Ô´äÄжèÀ¾Ä®1¡Ý1¡Ý26¡¡1³¬ ²Ö²¦¥Û¥ï¥¤¥È¥»¥ì¥¯¥ÈK¡¦WS-20¡Ú²Ö²¦¡Û ¡Ö²Ö²¦¥Û¥ï¥¤¥È¥»¥ì¥¯¥ÈK¡¦WS-20¡×¤Ï¡¢ÂçÀÚ¤ÊÊý¤ËÍ¥Èþ¤Ê¤Ò¤È¤È¤¤ò¤ªÆϤ±¤¹¤ë¾å¼Á¤ÊÀи´¤Î£¤êʪ¤Ç¤¹¡£¥¯¥ê¡¼¥à¤ß¤¿¤¤¤ÊË¢¡£ ˢΩ¤Æ¤¿½Ö´Ö¡¢¤ªÉ÷Ϥ¾ì¤Ë¤Õ¤ï¤Ã¤È¹¤¬¤ë¾åÉʤʲ֡¹¤Î¹á¤ê¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿¹¤äÁ𸶤Ȥ¤¤Ã¤¿¼«Á³´Ä¶¤Ëɺ¤¦¹á¤ê¤òºÙ¤ä¤«¤ËʬÀϤ¹¤ë¡¢²Ö²¦Æȼ«¤Î¡Ö¥¨¥¢¥í¥»¥ó¥Èµ»½Ñ¡×¤ò³è¤«¤·ºî¤ê¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Þ¤ë¤ÇÇò¤¤²Ö«¤Ë°Ï¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¡¢Í¥²í¤Ê¶õ´Ö¤òºÆ¸½¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ü100¡ó¿¢Êª¸¶ÎÁ ¡ÊÀФ±¤óÁÇÃÏ¡Ë ¡üÅ·Á³Í³Í襹¥¯¥ï¥é¥ó¡ÊÊݼ¾À®Ê¬¡ËÇÛ¹ç ¡ü¾åÉʤÊÇò¤¤²Ö«¤Î¹á¤ê ÆâÍÆÎÌ 85g¡ß12¸Ä ¸¶»º¹ñ ¥Þ¥ì¡¼¥·¥¢ ¹¹ðʸÀÕ ³ô¼°²ñ¼Ò¥¦¥£¡¼¥º TEL. 048-796-7757 À½Â¤ÈÎÇ丵 ²Ö²¦³ô¼°²ñ¼Ò ¢©103-0025 ÅìµþÅÔÃæ±û¶èÆüËܶ¶³ý¾ìÄ®°ìÃúÌÜ14ÈÖ10¹æ ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤» TEL:0120-165-692 ¼õÉÕ»þ´ÖÊ¿Æü 9:00¡Á17:00 ¡ÊÅÚÍË¡¦ÆüÍË¡¦½ËÆü¤ò½ü¤¯¡Ë
¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢²¼µÅ¹ÊÞ¤è¤ê¤ªÁ÷¤êÃפ·¤Þ¤¹¡£ --------------------------------------------------- ¥ß¥é¥É¥é´äÄÐÌô¶É¢©339-0067 ºë¶Ì¸©¤µ¤¤¤¿¤Þ»Ô´äÄжèÀ¾Ä®1-1-26¡¡1³¬ --------------------------------------------------- ¥ß¥é¥É¥é»³¸ý¤¢¤µ¤«Å¹¢©963-0107 Ê¡Å縩·´»³»Ô°ÂÀÑ°ìÃúÌÜ39ÈÖÃÏ1 --------------------------------------------------- ¥Ó¥ª¥ìu ¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å ¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¥·¥È¥é¥¹¤Î¹á¤ê ¤Ä¤á¤«¤¨ÍÑ(340ml)¡Ú¥Ó¥ª¥ìu¡Û ¡Ö¥Ó¥ª¥ìu ¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å ¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¥·¥È¥é¥¹¤Î¹á¤ê ¤Ä¤á¤«¤¨ÍÑ(340ml)¡×¤Ï¡¢²È²¤ß¤ó¤Ê¡¢¤¹¤Ù¤¹¤Ù·ò¹¯ÁÇÈ©¤Ë¡£ ¡ü°ì¿Í¤Ò¤È¤ê¤Ë¹ç¤ï¤»¤ëÀö¾ôÎÏ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë½èÊý¡£ ¡üÈ©¤Ø¤Î»É·ã¤Î°ì°ø¤È¤Ê¤ë±ø¤ì¤òÍî¤È¤·¤ÆÈ©ËÜÍè¤Î¤¦¤ë¤ª¤¤¤Ï¼é¤Ã¤ÆÀö¤¦µ»½Ñ¡ÖSPT¡×ºÎÍÑ¡£ *SPT¡§Skin Purifying TechnoLogy ¡üÁÇÈ©¤È¤ª¤Ê¤¸¼å»ÀÀ¡£ ¡üÀÖ¤Á¤ã¤ó¤ÎÈ©¤â¤ä¤µ¤·¤¯Àö¤¨¤ë¡£ ¡ü¤µ¤ï¤ä¤«µ¤Ê¬ ¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¥·¥È¥é¥¹¤Î¹á¤ê¡£ ÆâÍÆÎÌ 340ml À®Ê¬ ¿å¡¢¥é¥¦¥ì¥¹-4¥«¥ë¥Ü¥ó»ÀNa¡¢¥é¥¦¥ì¥¹Î²»À¥¢¥ó¥â¥Ë¥¦¥à¡¢¥é¥¦¥ê¥ë¥°¥ë¥³¥·¥É¡¢¥é¥¦¥é¥ß¥É¥×¥í¥Ô¥ë¥Ù¥¿¥¤¥ó¡¢PG¡¢¥¸¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¥é¥¦¥ê¥ó»À¡¢¥³¥«¥ß¥ÉMEA¡¢PEG-65M¡¢(¥¸¥á¥Á¥ë¥¢¥¯¥ê¥ë¥¢¥ß¥É¡¿¥á¥¿¥¯¥ê¥ë»À¥é¥¦¥ê¥ë)¥³¥Ý¥ê¥Þ¡¼¡¢¥Ý¥ê¥¯¥ª¥¿¥Ë¥¦¥à-39¡¢PPG-2¥Ò¥É¥í¥¥·¥×¥í¥Ô¥ë¥È¥ê¥â¥Ë¥¦¥à¥»¥ë¥í¡¼¥¹¡¢PEG-14M¡¢¥é¥¦¥ì¥¹-16¡¢¥é¥¦¥ì¥¹-4¡¢¥é¥¦¥ì¥¹Î²»ÀNa¡¢Î²»À(AL¡¿K)¡¢¥¨¥Á¥ë¥Ø¥¥·¥ë¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥ê¥ó¥´»À¡¢¥¯¥¨¥ó»À¡¢¿å»À²½Na¡¢°Â©¹á»ÀNa¡¢¥Õ¥§¥Î¥¥·¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¹áÎÁ¡¢²«4 Ãí°Õ»ö¹à ¡¦½ý¡¢¼¾¿¾Åù°Û¾ï¤Î¤¢¤ë»þ¤Ï»È¤ï¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦À֤ߡ¢¤«¤æ¤ß¡¢»É·ãÅù¤Î°Û¾ï¤¬½Ð¤¿¤é»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¡¢Èé¥Õ²Ê°å¤ØÁêÃ̤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£»È¤¤Â³¤±¤ë¤È¾É¾õ¤¬°²½¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÌܤËÆþ¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÃí°Õ¤·¡¢Æþ¤Ã¤¿»þ¤Ï¡¢¤¹¤°¤Ë½¼Ê¬Àö¤¤Î®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£°Û¾ï¤¬»Ä¤ë¾ì¹ç¤Ï´ã²Ê°å¤ËÁêÃ̤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ À½Â¤ÈÎÇ丵 ²Ö²¦³ô¼°²ñ¼Ò ¢©103-8210 ÅìµþÅÔÃæ±û¶èÆüËܶ¶³ý¾ìÄ®1-14-10 ÅÅÏÃÈֹ桧0120-165-692 ¼õÉÕ»þ´Ö¡§9:00¡Á17:00(ÅÚ¡¦Æü¡¦½ËÆü¤ò½ü¤¯) ¹¹ðʸÀÕ ³ô¼°²ñ¼Ò¥¦¥£¡¼¥º TEL. 048-796-7757 ¸¶»º¹ñ ÆüËÜ ¥ê¥¹¥¯¶èʬ ²½¾ÑÉÊ
¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢²¼µÅ¹ÊÞ¤è¤ê¤ªÁ÷¤êÃפ·¤Þ¤¹¡£ --------------------------------------------------- ¥ß¥é¥É¥é´äÄÐÌô¶É¢©339-0067 ºë¶Ì¸©¤µ¤¤¤¿¤Þ»Ô´äÄжèÀ¾Ä®1-1-26¡¡1³¬ --------------------------------------------------- ¥ß¥é¥É¥é»³¸ý¤¢¤µ¤«Å¹¢©963-0107 Ê¡Å縩·´»³»Ô°ÂÀÑ°ìÃúÌÜ39ÈÖÃÏ1 --------------------------------------------------- ¥Ó¥ª¥ìu ¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å ¥¹¥¤¡¼¥È¥Ô¡¼¥Á¤Î¹á¤ê ¥Ý¥ó¥×(480ml)¡Ú¥Ó¥ª¥ìu¡Û ¡Ö¥Ó¥ª¥ìu ¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å ¥¹¥¤¡¼¥È¥Ô¡¼¥Á¤Î¹á¤ê ¥Ý¥ó¥×(480ml)¡×¤Ï¡¢²È²¤ß¤ó¤Ê¡¢¤¹¤Ù¤¹¤Ù·ò¹¯ÁÇÈ©¤Ë¡£ ¡ü°ì¿Í¤Ò¤È¤ê¤Ë¹ç¤ï¤»¤ëÀö¾ôÎÏ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë½èÊý¡£ ¡üÈ©¤Ø¤Î»É·ã¤Î°ì°ø¤È¤Ê¤ë±ø¤ì¤òÍî¤È¤·¤ÆÈ©ËÜÍè¤Î¤¦¤ë¤ª¤¤¤Ï¼é¤Ã¤ÆÀö¤¦µ»½Ñ¡ÖSPT¡×ºÎÍÑ¡£ *SPT¡§Skin Purifying TechnoLogy ¡üÁÇÈ©¤È¤ª¤Ê¤¸¼å»ÀÀ¡£ ¡üÀÖ¤Á¤ã¤ó¤ÎÈ©¤â¤ä¤µ¤·¤¯Àö¤¨¤ë¡£ ¡ü¤ï¤¯¤ï¤¯µ¤Ê¬ ¥¹¥¤¡¼¥È¥Ô¡¼¥Á¤Î¹á¤ê¡£ ÆâÍÆÎÌ 480ml »ÈÍÑÊýË¡ ¡ú»È¤¤Êý ¼¾¤é¤»¤¿¥¿¥ª¥ë¤ä¥¹¥Ý¥ó¥¸¤Ê¤É¤ËŬÎÌ(2²¡¤·ÄøÅÙ)¤ò¤Ä¤±¡¢·Ú¤¯Ë¢Î©¤Æ¤ÆÀö¤¤¡¢¤¢¤È¤Ïή¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ú¥Ý¥ó¥×¤Î»È¤¤Êý ¥¥ã¥Ã¥×(1)¤ò¼ê¤Ç¸ÇÄꤷ¡¢¥Î¥º¥ë(2)¤òÌð°õ¤ÎÊý(º¸²ó¤ê)¤Ë²ó¤·¤Þ¤¹¡£(¥Î¥º¥ë¤¬¾å¤¬¤é¤Ê¤¤»þ¤Ï¡¢¥¥ã¥Ã¥×(1)¤ò¸Ç¤¯Äù¤áľ¤·¤ÆºÆÅٲ󤷤Ƥ¯¤À¤µ¤¤) ºÇ½é¡¢¿ô²ó¥«¥é²¡¤·¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ À®Ê¬ ¿å¡¢¥é¥¦¥ì¥¹-4¥«¥ë¥Ü¥ó»ÀNa¡¢¥é¥¦¥ì¥¹Î²»À¥¢¥ó¥â¥Ë¥¦¥à¡¢¥é¥¦¥ê¥ë¥°¥ë¥³¥·¥É¡¢¥é¥¦¥é¥ß¥É¥×¥í¥Ô¥ë¥Ù¥¿¥¤¥ó¡¢PG¡¢¥¸¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¥é¥¦¥ê¥ó»À¡¢¥³¥«¥ß¥ÉMEA¡¢PEG-65M¡¢¡Ê¥¸¥á¥Á¥ë¥¢¥¯¥ê¥ë¥¢¥ß¥É¡¿¥á¥¿¥¯¥ê¥ë»À¥é¥¦¥ê¥ë¡Ë¥³¥Ý¥ê¥Þ¡¼¡¢¥Ý¥ê¥¯¥ª¥¿¥Ë¥¦¥à-39¡¢PPG-2¥Ò¥É¥í¥¥·¥×¥í¥Ô¥ë¥È¥ê¥â¥Ë¥¦¥à¥»¥ë¥í¡¼¥¹¡¢PEG-14M¡¢¥é¥¦¥ì¥¹-16¡¢¥é¥¦¥ì¥¹-4¡¢¥é¥¦¥ì¥¹Î²»ÀNa¡¢¥¢¥ë¥àK¡¢¥¨¥Á¥ë¥Ø¥¥·¥ë¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥ê¥ó¥´»À¡¢¥¯¥¨¥ó»À¡¢¿å»À²½Na¡¢°Â©¹á»ÀNa¡¢¥Õ¥§¥Î¥¥·¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¹áÎÁ¡¢²«4¡¢ÀÖ106¡¢ÀÖ504 Ãí°Õ»ö¹à ¡¦½ý¡¢¼¾¿¾Åù°Û¾ï¤Î¤¢¤ë»þ¤Ï»È¤ï¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦À֤ߡ¢¤«¤æ¤ß¡¢»É·ãÅù¤Î°Û¾ï¤¬½Ð¤¿¤é»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¡¢Èé¥Õ²Ê°å¤ØÁêÃ̤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£»È¤¤Â³¤±¤ë¤È¾É¾õ¤¬°²½¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÌܤËÆþ¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÃí°Õ¤·¡¢Æþ¤Ã¤¿»þ¤Ï¡¢¤¹¤°¤Ë½¼Ê¬Àö¤¤Î®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£°Û¾ï¤¬»Ä¤ë¾ì¹ç¤Ï´ã²Ê°å¤ËÁêÃ̤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦°û¤ßʪ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦Ç§ÃξɤÎÊý¤Ê¤É¤Î¸í°ûÅù¤òËɤ°¤¿¤á¡¢ÃÖ¤¾ì½ê¤Ë¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ À½Â¤ÈÎÇ丵 ²Ö²¦³ô¼°²ñ¼Ò ¢©103-8210 ÅìµþÅÔÃæ±û¶èÆüËܶ¶³ý¾ìÄ®1-14-10 ÅÅÏÃÈֹ桧0120-165-692 ¼õÉÕ»þ´Ö¡§9:00¡Á17:00(ÅÚ¡¦Æü¡¦½ËÆü¤ò½ü¤¯) ¹¹ðʸÀÕ ³ô¼°²ñ¼Ò¥¦¥£¡¼¥º TEL. 048-796-7757 ¸¶»º¹ñ ÆüËÜ ¥ê¥¹¥¯¶èʬ ²½¾ÑÉÊ
¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢²¼µÅ¹ÊÞ¤è¤ê¤ªÁ÷¤êÃפ·¤Þ¤¹¡£ ¥ß¥é¥É¥é´äÄÐÌô¶É ¢©339-0067 ºë¶Ì¸©¤µ¤¤¤¿¤Þ»Ô´äÄжèÀ¾Ä®1¡Ý1¡Ý26¡¡1³¬ ¥Ó¥ª¥ìu Ë¢¤Ç½Ð¤Æ¤¯¤ë¡ª¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å ¤Ä¤á¤«¤¨ÍÑ(480ml)¡Ú¥Ó¥ª¥ìu¡Û ¡Ö¥Ó¥ª¥ìu Ë¢¤Ç½Ð¤Æ¤¯¤ë¡ª¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å ¤Ä¤á¤«¤¨ÍÑ(480ml)¡×¤Ï¡¢²È²¤ß¤ó¤Ê¤Ç»È¤¨¤ë¡¢Ë¢¤Ç½Ð¤Æ¤¯¤ë¼å»ÀÀ¤Î¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å¤Ç¤¹¡£ ¡ü¤¤áºÙ¤«¤¤¤Õ¤ó¤ï¤êË¢¤Ç¡¢¤ä¤µ¤·¤¯¼ê¤Î¤Ò¤éÀö¤¤¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¥´¥·¥´¥·¤³¤¹¤é¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢´À¤ä±ø¤ì¤ò¤¤Á¤ó¤ÈÍî¤È¤»¤Þ¤¹¡£ ¡üÈ©¤ò¤ä¤µ¤·¤¯¤¤¤¿¤ï¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢±ø¤ì¤Ï¤¤Á¤ó¤ÈÍî¤È¤¹¡ÖSPT(È©À¶¾ô²½µ»½Ñ)¡×¤òºÎÍѤ·¤Þ¤·¤¿¡£ ¡üÁÇÈ©¤È¤ª¤Ê¤¸¼å»ÀÀ¡£ÀÖ¤Á¤ã¤ó¤Ë¤â»È¤¨¤Þ¤¹¡£ ¡ü¤ä¤µ¤·¤¤¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¥Õ¥í¡¼¥é¥ë¤Î¹á¤ê¡£(Èù¹áÀ) ¡ü̵Ã忧¡£ ¡ü¤Ä¤á¤«¤¨ÍÑ¡£ ÆâÍÆÎÌ 480ml À®Ê¬ ¿å¡¢¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢DPG¡¢¥é¥¦¥ì¥¹Î²»ÀNa¡¢¥³¥³¥¤¥ë¥°¥ë¥¿¥ß¥ó»ÀNa¡¢¥¨¥È¥¥·¥¸¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢¥é¥¦¥ì¥¹-6¥«¥ë¥Ü¥ó»À¡¢¥é¥¦¥ê¥ë¥°¥ë¥³¥·¥É¡¢¥é¥¦¥é¥ß¥É¥×¥í¥Ô¥ë¥Ù¥¿¥¤¥ó¡¢¥¨¥Á¥ë¥Ø¥¥·¥ë¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¿å»À²½K¡¢EDTA-2Na¡¢¿å»À²½Na¡¢¥¯¥¨¥ó»À¡¢¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢EDTA-3Na¡¢¥á¥Á¥ë¥Ñ¥é¥Ù¥ó¡¢¥Õ¥§¥Î¥¥·¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢°Â©¹á»ÀNa¡¢¹áÎÁ Ãí°Õ»ö¹à ¡¦½ý¡¢¼¾¿¾Åù°Û¾ï¤Î¤¢¤ë»þ¤Ï»È¤ï¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦À֤ߡ¢¤«¤æ¤ß¡¢»É·ãÅù¤Î°Û¾ï¤¬½Ð¤¿¤é»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¡¢Èé¥Õ²Ê°å¤ØÁêÃ̤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£»È¤¤Â³¤±¤ë¤È¾É¾õ¤¬°²½¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÌܤËÆþ¤é¤Ê¤¤¤è¤¦Ãí°Õ¤·¡¢Æþ¤Ã¤¿»þ¤Ï¡¢¤¹¤°¤Ë½¼Ê¬Àö¤¤Î®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£°Û¾ï¤¬»Ä¤ë¾ì¹ç¤Ï´ã²Ê°å¤ËÁêÃ̤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ À½Â¤ÈÎÇ丵 ²Ö²¦³ô¼°²ñ¼Ò ¢©103-8210 ÅìµþÅÔÃæ±û¶èÆüËܶ¶³ý¾ìÄ®1-14-10 ÅÅÏÃÈֹ桧0120-165-692 ¼õÉÕ»þ´Ö¡§9:00¡Á17:00(ÅÚ¡¦Æü¡¦½ËÆü¤ò½ü¤¯) ¹¹ðʸÀÕ ³ô¼°²ñ¼Ò¥¦¥£¡¼¥º TEL. 048-796-7757 ¸¶»º¹ñ ÆüËÜ ¥ê¥¹¥¯¶èʬ °åÌôÉô³°ÉÊ
¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢²¼µÅ¹ÊÞ¤è¤ê¤ªÁ÷¤êÃפ·¤Þ¤¹¡£ --------------------------------------------------- ¥ß¥é¥É¥é´äÄÐÌô¶É¢©339-0067 ºë¶Ì¸©¤µ¤¤¤¿¤Þ»Ô´äÄжèÀ¾Ä®1-1-26¡¡1³¬ --------------------------------------------------- ¥ß¥é¥É¥é»³¸ý¤¢¤µ¤«Å¹¢©963-0107 Ê¡Å縩·´»³»Ô°ÂÀÑ°ìÃúÌÜ39ÈÖÃÏ1 --------------------------------------------------- ¥Ó¥ª¥ìu ¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å ¥Ý¥ó¥×(480ml)¡Ú¥Ó¥ª¥ìU¡Û ¡Ö¥Ó¥ª¥ìu ¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å ¥Ý¥ó¥×(480ml)¡×¤Ï¡¢²È²¤ß¤ó¤Ê¡¢¤¹¤Ù¤¹¤Ù·ò¹¯ÁÇÈ©¤Ë¡£ ¡ü°ì¿Í¤Ò¤È¤ê¤Ë¹ç¤ï¤»¤ëÀö¾ôÎÏ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë½èÊý¡£ ¡üÈ©¤Ø¤Î»É·ã¤Î°ì°ø¤È¤Ê¤ë±ø¤ì¤òÍî¤È¤·¤ÆÈ©ËÜÍè¤Î¤¦¤ë¤ª¤¤¤Ï¼é¤Ã¤ÆÀö¤¦µ»½Ñ¡ÖSPT¡×ºÎÍÑ¡£ *SPT¡§Skin Purifying TechnoLogy ¡üÁÇÈ©¤È¤ª¤Ê¤¸¼å»ÀÀ¡£ ¡üÀÖ¤Á¤ã¤ó¤ÎÈ©¤â¤ä¤µ¤·¤¯Àö¤¨¤ë¡£ ¡ü¤ä¤µ¤·¤¤¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¥Õ¥í¡¼¥é¥ë¤Î¹á¤ê(Èù¹áÀ) ÆâÍÆÎÌ 480ml »ÈÍÑÊýË¡ ¼¾¤é¤»¤¿¥¿¥ª¥ë¤ä¥¹¥Ý¥ó¥¸¤Ê¤É¤ËŬÎÌ(2²¡¤·ÄøÅÙ)¤ò¤Ä¤±¡¢·Ú¤¯Ë¢Î©¤Æ¤ÆÀö¤¤¡¢¤¢¤È¤Ïή¤·¤Þ¤¹¡£ À®Ê¬ ¿å¡¢¥é¥¦¥ì¥¹-4¥«¥ë¥Ü¥ó»ÀNa¡¢¥é¥¦¥ì¥¹Î²»À¥¢¥ó¥â¥Ë¥¦¥à¡¢¥é¥¦¥ê¥ë¥°¥ë¥³¥·¥É¡¢¥é¥¦¥é¥ß¥É¥×¥í¥Ô¥ë¥Ù¥¿¥¤¥ó¡¢PG¡¢¥¸¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¥é¥¦¥ê¥ó»À¡¢¥³¥«¥ß¥ÉMEA¡¢PEG-65M¡¢(¥¸¥á¥Á¥ë¥¢¥¯¥ê¥ë¥¢¥ß¥É¡¿¥á¥¿¥¯¥ê¥ë»À¥é¥¦¥ê¥ë)¥³¥Ý¥ê¥Þ¡¼¡¢¥Ý¥ê¥¯¥ª¥¿¥Ë¥¦¥à-39¡¢PPG-2¥Ò¥É¥í¥¥·¥×¥í¥Ô¥ë¥È¥ê¥â¥Ë¥¦¥à¥»¥ë¥í¡¼¥¹¡¢PEG-14M¡¢¥é¥¦¥ì¥¹-16¡¢¥é¥¦¥ì¥¹-4¡¢¥é¥¦¥ì¥¹Î²»ÀNa¡¢¥¢¥ë¥àK¡¢¥¨¥Á¥ë¥Ø¥¥·¥ë¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥ê¥ó¥´»À¡¢¥¯¥¨¥ó»À¡¢¿å»À²½Na¡¢°Â©¹á»ÀNa¡¢¥Õ¥§¥Î¥¥·¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¹áÎÁ Ãí°Õ»ö¹à ¡¦½ý¡¢¼¾¿¾Åù°Û¾ï¤Î¤¢¤ë»þ¤Ï»È¤ï¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦À֤ߡ¢¤«¤æ¤ß¡¢»É·ãÅù¤Î°Û¾ï¤¬½Ð¤¿¤é»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¡¢Èé¥Õ²Ê°å¤ØÁêÃ̤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£»È¤¤Â³¤±¤ë¤È¾É¾õ¤¬°²½¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÌܤËÆþ¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÃí°Õ¤·¡¢Æþ¤Ã¤¿»þ¤Ï¡¢¤¹¤°¤Ë½¼Ê¬Àö¤¤Î®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£°Û¾ï¤¬»Ä¤ë¾ì¹ç¤Ï´ã²Ê°å¤ËÁêÃ̤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦°û¤ßʪ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦Ç§ÃξɤÎÊý¤Ê¤É¤Î¸í°ûÅù¤òËɤ°¤¿¤á¡¢ÃÖ¤¾ì½ê¤Ë¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ À½Â¤ÈÎÇ丵 ²Ö²¦³ô¼°²ñ¼Ò ¢©103-8210 ÅìµþÅÔÃæ±û¶èÆüËܶ¶³ý¾ìÄ®1-14-10 ÅÅÏÃÈֹ桧0120-165-692 ¼õÉÕ»þ´Ö¡§9:00¡Á17:00(ÅÚ¡¦Æü¡¦½ËÆü¤ò½ü¤¯) ¹¹ðʸÀÕ ³ô¼°²ñ¼Ò¥¦¥£¡¼¥º TEL. 048-796-7757 ¸¶»º¹ñ ÆüËÜ ¥ê¥¹¥¯¶èʬ ²½¾ÑÉÊ
¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢²¼µÅ¹ÊÞ¤è¤ê¤ªÁ÷¤êÃפ·¤Þ¤¹¡£ ¥ß¥é¥É¥é´äÄÐÌô¶É ¢©339-0067 ºë¶Ì¸©¤µ¤¤¤¿¤Þ»Ô´äÄжèÀ¾Ä®1¡Ý1¡Ý26¡¡1³¬ ¥á¥ó¥º¥Ó¥ª¥ì ÌôÍѥǥª¥É¥é¥ó¥È¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å À¶·é´¶¤Î¤¢¤ë¤»¤Ã¤±¤ó¤Î¹á¤ê µÍÂØ(380ml)¡Ú¥á¥ó¥º¥Ó¥ª¥ì¡Û ¡Ö¥á¥ó¥º¥Ó¥ª¥ì ÌôÍѥǥª¥É¥é¥ó¥È¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å À¶·é´¶¤Î¤¢¤ë¤»¤Ã¤±¤ó¤Î¹á¤ê µÍÂØ(380ml)¡×¤Ï¡¢¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥ÈÀ®Ê¬ÇÛ¹ç(»¦¶Ý¡¦Ëɽ)¤ÎÌôÍÑË¢¤¬¡¢¥Ë¥ª¥¤¤Î¸¶°ø¤Î1¤Ä¤Ç¤¢¤ë¥«¥é¥À¤Î¡ÖÌÓ·ê±ø¤ì¡×¤Þ¤Ç¤ä¤µ¤·¤¯Íî¤È¤·¤Æ¡¢´À¡¦¥Ù¥¿¤Ä¤¥¹¥Ã¥¥ê!¥Ë¥ª¥¤¤ò¸µ¤«¤éËɤ®¤Þ¤¹¡£ ¡üÁÇÁ᤯¤¿¤Ã¤×¤êˢΩ¤Á¡¢¤·¤Ã¤«¤êÀö¤¨¤Þ¤¹¡£ ¡üÊݼ¾À®Ê¬ÇÛ¹ç¤Ç¡¢È©¤ò¤¤¤¿¤ï¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢¤ä¤µ¤·¤¯Àö¤¨¤Þ¤¹¡£ ¡ü¶»¤äÇØÃæ¤Î¥Ë¥¥Ó¤òËɤ®¤Þ¤¹¡£ ¡ü¥á¥ó¥È¡¼¥ë(À¶ÎÃÀ®Ê¬)Ç۹硣 ¡üÀ¶·é´¶¤Î¤¢¤ë¤»¤Ã¤±¤ó¤Î¹á¤ê¡£ ÆâÍÆÎÌ 380ml »ÈÍÑÊýË¡ ¡¦É¬¤º¥á¥ó¥º¥Ó¥ª¥ì¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å (À¶·é´¶¤Î¤¢¤ë¤»¤Ã¤±¤ó¤Î¹á¤ê)¤Î»ÈÍѺѤߥܥȥë¤Ë¤Ä¤á¤«¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¤Ä¤á¤«¤¨Á°¤Ë¥Ü¥È¥ë¤ÎÃæ¤È¥Ý¥ó¥×Éôʬ¤ò¤è¤¯Àö¤¤¡¢¿åµ¤¤òÀڤäƤ«¤éÁ´Î̤Ĥᤫ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ *»È¤¤ÀڤäƤ«¤é¤Ä¤á¤«¤¨¤Æ¡¢Â¾¤ÎÀ½Éʤä°Û¤Ê¤Ã¤¿À½Â¤ÈÖ¹æ¤Î¤â¤Î¤¬º®¤¶¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ *¤Ä¤á¤«¤¨¸å¡¢¥Ñ¥Ã¥¯¤Î²¼Éô¤ÎÀ½Â¤ÈÖ¹æ¤ò¹µ¤¨¤Æ¤ª¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤ªÌä¹ç¤»¤ÎºÝ¤ËɬÍפʾì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Ãæ¿È¤ò¤³¤Ü¤µ¤º¤Ë¤Ä¤á¤«¤¨¤ë¥Ý¥¤¥ó¥È 1.Ãí¤®¸ý¤ò¥Ü¥È¥ë¤Î¸ý¤Ë¤·¤Ã¤«¤êº¹¤·¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£ 2.¥Ñ¥Ã¥¯¤òÄìÉô¤«¤éÀޤꤿ¤¿¤ß¤Ê¤¬¤é¤·¤Ü¤ë¤È¡¢Ãæ¿È¤ò¥à¥À¤Ê¤¯½Ð¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ À®Ê¬ ¥¤¥½¥×¥í¥Ô¥ë¥á¥Á¥ë¥Õ¥§¥Î¡¼¥ë*¡¢¿å¡¢¥é¥¦¥ê¥ë¥Ò¥É¥í¥¥·¥¹¥ë¥Û¥Ù¥¿¥¤¥ó±Õ¡¢¿å»À²½¥«¥ê¥¦¥à±Õ(A)¡¢¥ä¥·Ìý»éËûÀ¡¢¥é¥¦¥ê¥ó»À¡¢¥é¥¦¥ì¥¹Î²»ÀNa¡¢Ç»¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥ß¥ê¥¹¥Á¥ó»À¡¢¥¸¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢¥ä¥·Ìý»éËûÀ¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¥¢¥ß¥É¡¢POE(4)¥é¥¦¥ê¥ë¥¨¡¼¥Æ¥ë¡¢¥Ò¥É¥í¥¥·¥×¥í¥Ô¥ë¥á¥Á¥ë¥»¥ë¥í¡¼¥¹¡¢¿å»À²½¥Ê¥È¥ê¥¦¥à±Õ¡¢°Â©¹á»À±ö¡¢BHT¡¢¥Ò¥É¥í¥¥·¥¨¥¿¥ó¥¸¥Û¥¹¥Û¥ó»À±Õ¡¢¥á¥ó¥È¡¼¥ë¡¢¥¢¥ß¥Î¥Ò¥É¥í¥¥·¥á¥Á¥ë¥×¥í¥Ñ¥ó¥¸¥ª¡¼¥ë¡¢ÎÐ3¡¢²«4¡¢¹áÎÁ *¤Ï¡Ö͸úÀ®Ê¬¡×̵ɽ¼¨¤Ï¡Ö¤½¤Î¾¤ÎÀ®Ê¬¡× Ãí°Õ»ö¹à ¡¦¼¾¿¾¡¢Èé¥Õ±ê(¤«¤Ö¤ì¡¢¤¿¤À¤ì)Åù¤ÎÈé¥Õ¾ã³²¤Î¤¢¤ë»þ¤Ë¤Ï¡¢°²½¤µ¤»¤ë¤ª¤½¤ì¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç»È¤ï¤Ê¤¤¡£ ¡¦¤«¤Ö¤ì¡¢»É·ãÅù¤Î°Û¾ï¤¬½Ð¤¿¤é»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¡¢Èé¥Õ²Ê°å¤ØÁêÃ̤¹¤ë¡£»È¤¤Â³¤±¤ë¤È¾É¾õ¤¬°²½¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ë¡£ ¡¦ÌܤËÆþ¤é¤Ê¤¤¤è¤¦Ãí°Õ¤·¡¢Æþ¤Ã¤¿»þ¤Ï¡¢¤¹¤°¤Ë½¼Ê¬Àö¤¤Î®¤¹¡£ ¡¦°û¤ßʪ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó»Ò¶¡¤äǧÃξɤÎÊý¤Ê¤É¤Î¸í°ûÅù¤òËɤ°¤¿¤á¡¢ÃÖ¤¾ì½ê¤ËÃí°Õ¤¹¤ë¡£ À½Â¤ÈÎÇ丵 ²Ö²¦³ô¼°²ñ¼Ò ¢©103-8210 ÅìµþÅÔÃæ±û¶èÆüËܶ¶³ý¾ìÄ®1-14-10 ÅÅÏÃÈֹ桧0120-165-692 ¼õÉÕ»þ´Ö¡§9:00¡Á17:00(ÅÚ¡¦Æü¡¦½ËÆü¤ò½ü¤¯) ¹¹ðʸÀÕ ³ô¼°²ñ¼Ò¥¦¥£¡¼¥º TEL. 048-796-7757 ¸¶»º¹ñ ÆüËÜ ¥ê¥¹¥¯¶èʬ °åÌôÉô³°ÉÊ
¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢²¼µÅ¹ÊÞ¤è¤ê¤ªÁ÷¤êÃפ·¤Þ¤¹¡£ ¥ß¥é¥É¥é´äÄÐÌô¶É ¢©339-0067 ºë¶Ì¸©¤µ¤¤¤¿¤Þ»Ô´äÄжèÀ¾Ä®1¡Ý1¡Ý26¡¡1³¬ ¥Ó¥ª¥ìu Ë¢¤Ç½Ð¤Æ¤¯¤ë¡ª¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å ¥Ý¥ó¥×(600ml)¡Ú¥Ó¥ª¥ì¡Û ¡Ö¥Ó¥ª¥ìu Ë¢¤Ç½Ð¤Æ¤¯¤ë¡ª¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å ¥Ý¥ó¥×(600ml)¡×¤Ï¡¢²È²¤ß¤ó¤Ê¤Ç»È¤¨¤ë¡¢Ë¢¤Ç½Ð¤Æ¤¯¤ë¼å»ÀÀ¤Î¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å¤Ç¤¹¡£ ¡ü¤¤áºÙ¤«¤¤¤Õ¤ó¤ï¤êË¢¤Ç¡¢¤ä¤µ¤·¤¯¼ê¤Î¤Ò¤éÀö¤¤¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¥´¥·¥´¥·¤³¤¹¤é¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢´À¤ä±ø¤ì¤ò¤¤Á¤ó¤ÈÍî¤È¤»¤Þ¤¹¡£ ¡üÈ©¤ò¤ä¤µ¤·¤¯¤¤¤¿¤ï¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢±ø¤ì¤Ï¤¤Á¤ó¤ÈÍî¤È¤¹¡ÖSPT(È©À¶¾ô²½µ»½Ñ)¡×¤òºÎÍѤ·¤Þ¤·¤¿¡£ ¡üÁÇÈ©¤È¤ª¤Ê¤¸¼å»ÀÀ¡£ÀÖ¤Á¤ã¤ó¤Ë¤â»È¤¨¤Þ¤¹¡£ ¡ü¤ä¤µ¤·¤¤¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¥Õ¥í¡¼¥é¥ë¤Î¹á¤ê(Èù¹áÀ) ¡ü̵Ã忧¡£ ÆâÍÆÎÌ 600ml »ÈÍÑÊýË¡ ¡¦È©¤ò¤Ì¤é¤·¡¢1¡Á2¥×¥Ã¥·¥å¤º¤ÄË¢¤ò¼ê¤Ë¼è¤ê¡¢È©¤Ë¿¤Ð¤·¤Æ¼ê¤Î¤Ò¤é¤Ç¤ä¤µ¤·¤¯Àö¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤È¤ÏÀö¤¤Î®¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¦Âç¿Í¤Î¿ÈÂΤǡ¢·×6¡Á10¥×¥Ã¥·¥åʬ¤¬Å¬Î̤ÎÌܰ¤Ǥ¹¡£ ¢¨Ä¾ÀÜ¿å¤Î¤«¤«¤ë¾õÂ֤ǥݥó¥×¤ò²¡¤µ¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨ÍÆ´ï¤Ï¿¶¤Ã¤¿¤ê¡¢·¹¤±¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£Ë¢¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¡¦¥Ý¥ó¥×¤¬²¡¤»¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ À®Ê¬ ¿å¡¢¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢DPG¡¢¥é¥¦¥ì¥¹Î²»ÀNa¡¢¥³¥³¥¤¥ë¥°¥ë¥¿¥ß¥ó»ÀNa¡¢¥¨¥È¥¥·¥¸¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢¥é¥¦¥ì¥¹-6¥«¥ë¥Ü¥ó»À¡¢¥é¥¦¥ê¥ë¥°¥ë¥³¥·¥É¡¢¥é¥¦¥é¥ß¥É¥×¥í¥Ô¥ë¥Ù¥¿¥¤¥ó¡¢¥¨¥Á¥ë¥Ø¥¥·¥ë¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¿å»À²½K¡¢EDTA-2Na¡¢¿å»À²½Na¡¢¥¯¥¨¥ó»À¡¢¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢EDTA-3Na¡¢¥á¥Á¥ë¥Ñ¥é¥Ù¥ó¡¢¥Õ¥§¥Î¥¥·¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢°Â©¹á»ÀNa¡¢¹áÎÁ Ãí°Õ»ö¹à ¡¦É¬¤º¡Ö¥Ó¥ª¥ìu Ë¢¤Ç½Ð¤Æ¤¯¤ë¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å ¤Ä¤á¤«¤¨Íѡפò¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£Â¾¤Î¤â¤Î¤òÆþ¤ì¤ë¤È¡¢Ë¢¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¡¦¥Ý¥ó¥×¤¬²¡¤»¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦½ý¡¢¼¾¿¾Åù°Û¾ï¤Î¤¢¤ë»þ¤Ï»È¤ï¤Ê¤¤¡£ ¡¦À֤ߡ¢¤«¤æ¤ß¡¢»É·ãÅù¤Î°Û¾ï¤¬½Ð¤¿¤é»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¡¢Èé¥Õ²Ê°å¤ØÁêÃ̤¹¤ë¡£»È¤¤Â³¤±¤ë¤È¾É¾õ¤¬°²½¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ë¡£ ¡¦ÌܤËÆþ¤é¤Ê¤¤¤è¤¦Ãí°Õ¤·¡¢Æþ¤Ã¤¿»þ¤Ï¡¢¤¹¤°¤Ë½¼Ê¬Àö¤¤Î®¤¹¡£°Û¾ï¤¬»Ä¤ë¾ì¹ç¤Ï´ã²Ê°å¤ËÁêÃ̤¹¤ë¡£ ¡¦°û¤ßʪ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦»Ò¶¡¤äǧÃξɤÎÊý¤Ê¤É¤Î¸í°ûÅù¤òËɤ°¤¿¤á¡¢ÃÖ¤¾ì½ê¤ËÃí°Õ¤¹¤ë¡£ À½Â¤ÈÎÇ丵 ²Ö²¦³ô¼°²ñ¼Ò ¢©103-8210 ÅìµþÅÔÃæ±û¶èÆüËܶ¶³ý¾ìÄ®1-14-10 ÅÅÏÃÈֹ桧0120-165-692 ¼õÉÕ»þ´Ö¡§9:00¡Á17:00(ÅÚ¡¦Æü¡¦½ËÆü¤ò½ü¤¯) ¹¹ðʸÀÕ ³ô¼°²ñ¼Ò¥¦¥£¡¼¥º TEL. 048-796-7757 ¸¶»º¹ñ ÆüËÜ ¥ê¥¹¥¯¶èʬ °åÌôÉô³°ÉÊ
¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢²¼µÅ¹ÊÞ¤è¤ê¤ªÁ÷¤êÃפ·¤Þ¤¹¡£ ¥ß¥é¥É¥é´äÄÐÌô¶É ¢©339-0067 ºë¶Ì¸©¤µ¤¤¤¿¤Þ»Ô´äÄжèÀ¾Ä®1¡Ý1¡Ý26¡¡1³¬ ¥á¥ó¥º¥Ó¥ª¥ì ÌôÍѥǥª¥É¥é¥ó¥È¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å ¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤Ê¥ß¥ó¥È¤Î¹á¤ê µÍÂØ(380ml)¡Ú¥á¥ó¥º¥Ó¥ª¥ì¡Û ¡Ö¥á¥ó¥º¥Ó¥ª¥ì ÌôÍѥǥª¥É¥é¥ó¥È¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å ¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤Ê¥ß¥ó¥È¤Î¹á¤ê µÍÂØ(380ml)¡×¤Ï¡¢¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥ÈÀ®Ê¬ÇÛ¹ç(»¦¶Ý¡¦Ëɽ)¤ÎÌôÍÑË¢¤¬¡¢¥Ë¥ª¥¤¤Î¸¶°ø¤Î1¤Ä¤Ç¤¢¤ë¥«¥é¥À¤Î¡ÖÌÓ·ê±ø¤ì¡×¤Þ¤Ç¤ä¤µ¤·¤¯Íî¤È¤·¤Æ¡¢´À¡¦¥Ù¥¿¤Ä¤¥¹¥Ã¥¥ê!¥Ë¥ª¥¤¤ò¸µ¤«¤éËɤ®¤Þ¤¹¡£ ¡üÁÇÁ᤯¤¿¤Ã¤×¤êˢΩ¤Á¡¢¤·¤Ã¤«¤êÀö¤¨¤Þ¤¹¡£ ¡üÊݼ¾À®Ê¬ÇÛ¹ç¤Ç¡¢È©¤ò¤¤¤¿¤ï¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢¤ä¤µ¤·¤¯Àö¤¨¤Þ¤¹¡£ ¡ü¶»¤äÇØÃæ¤Î¥Ë¥¥Ó¤òËɤ®¤Þ¤¹¡£ ¡ü¥á¥ó¥È¡¼¥ë(À¶ÎÃÀ®Ê¬)ÇÛ¹ç ¡ü¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤Ê¥ß¥ó¥È¤Î¹á¤ê¡£ ÆâÍÆÎÌ 380ml »ÈÍÑÊýË¡ ¡¦É¬¤º¥á¥ó¥º¥Ó¥ª¥ì¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å (¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤Ê¥ß¥ó¥È¤Î¹á¤ê)¤Î»ÈÍѺѤߥܥȥë¤Ë¤Ä¤á¤«¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¤Ä¤á¤«¤¨Á°¤Ë¥Ü¥È¥ë¤ÎÃæ¤È¥Ý¥ó¥×Éôʬ¤ò¤è¤¯Àö¤¤¡¢¿åµ¤¤òÀڤäƤ«¤éÁ´Î̤Ĥᤫ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ *»È¤¤ÀڤäƤ«¤é¤Ä¤á¤«¤¨¤Æ¡¢Â¾¤ÎÀ½Éʤä°Û¤Ê¤Ã¤¿À½Â¤ÈÖ¹æ¤Î¤â¤Î¤¬º®¤¶¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ *¤Ä¤á¤«¤¨¸å¡¢¥Ñ¥Ã¥¯¤Î²¼Éô¤ÎÀ½Â¤ÈÖ¹æ¤ò¹µ¤¨¤Æ¤ª¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤ªÌä¹ç¤»¤ÎºÝ¤ËɬÍפʾì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Ãæ¿È¤ò¤³¤Ü¤µ¤º¤Ë¤Ä¤á¤«¤¨¤ë¥Ý¥¤¥ó¥È 1.Ãí¤®¸ý¤ò¥Ü¥È¥ë¤Î¸ý¤Ë¤·¤Ã¤«¤êº¹¤·¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£ 2.¥Ñ¥Ã¥¯¤òÄìÉô¤«¤éÀޤꤿ¤¿¤ß¤Ê¤¬¤é¤·¤Ü¤ë¤È¡¢Ãæ¿È¤ò¥à¥À¤Ê¤¯½Ð¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ À®Ê¬ ¥¤¥½¥×¥í¥Ô¥ë¥á¥Á¥ë¥Õ¥§¥Î¡¼¥ë*¡¢¿å¡¢¥é¥¦¥ê¥ë¥Ò¥É¥í¥¥·¥¹¥ë¥Û¥Ù¥¿¥¤¥ó±Õ¡¢¿å»À²½¥«¥ê¥¦¥à±Õ(A)¡¢¥ä¥·Ìý»éËûÀ¡¢¥é¥¦¥ê¥ó»À¡¢¥é¥¦¥ì¥¹Î²»ÀNa¡¢Ç»¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥ß¥ê¥¹¥Á¥ó»À¡¢¥¸¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢¥ä¥·Ìý»éËûÀ¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¥¢¥ß¥É¡¢POE(4)¥é¥¦¥ê¥ë¥¨¡¼¥Æ¥ë¡¢¥Ò¥É¥í¥¥·¥×¥í¥Ô¥ë¥á¥Á¥ë¥»¥ë¥í¡¼¥¹¡¢¿å»À²½¥Ê¥È¥ê¥¦¥à±Õ¡¢°Â©¹á»À±ö¡¢BHT¡¢¥Ò¥É¥í¥¥·¥¨¥¿¥ó¥¸¥Û¥¹¥Û¥ó»À±Õ¡¢¥á¥ó¥È¡¼¥ë¡¢¥¢¥ß¥Î¥Ò¥É¥í¥¥·¥á¥Á¥ë¥×¥í¥Ñ¥ó¥¸¥ª¡¼¥ë¡¢ÎÐ3¡¢¹áÎÁ *¤Ï¡Ö͸úÀ®Ê¬¡×̵ɽ¼¨¤Ï¡Ö¤½¤Î¾¤ÎÀ®Ê¬¡× Ãí°Õ»ö¹à ¡¦¼¾¿¾¡¢Èé¥Õ±ê(¤«¤Ö¤ì¡¢¤¿¤À¤ì)Åù¤ÎÈé¥Õ¾ã³²¤Î¤¢¤ë»þ¤Ë¤Ï¡¢°²½¤µ¤»¤ë¤ª¤½¤ì¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç»È¤ï¤Ê¤¤¡£ ¡¦¤«¤Ö¤ì¡¢»É·ãÅù¤Î°Û¾ï¤¬½Ð¤¿¤é»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¡¢Èé¥Õ²Ê°å¤ØÁêÃ̤¹¤ë¡£»È¤¤Â³¤±¤ë¤È¾É¾õ¤¬°²½¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ë¡£ ¡¦¥Ý¥ó¥×¤ò²¡¤¹»þ¤ä»ÈÍÑÃæ¡¢ÌܤËÆþ¤é¤Ê¤¤¤è¤¦Ãí°Õ¤·¡¢Æþ¤Ã¤¿»þ¤Ï¡¢¤¹¤°¤Ë½¼Ê¬Àö¤¤Î®¤¹¡£ ¡¦»Ò¶¡¤äǧÃξɤÎÊý¤Ê¤É¤Î¸í°ûÅù¤òËɤ°¤¿¤á¡¢ÃÖ¤¾ì½ê¤ËÃí°Õ¤¹¤ë¡£ À½Â¤ÈÎÇ丵 ²Ö²¦³ô¼°²ñ¼Ò ¢©103-8210 ÅìµþÅÔÃæ±û¶èÆüËܶ¶³ý¾ìÄ®1-14-10 ÅÅÏÃÈֹ桧0120-165-692 ¼õÉÕ»þ´Ö¡§9:00¡Á17:00(ÅÚ¡¦Æü¡¦½ËÆü¤ò½ü¤¯) ¹¹ðʸÀÕ ³ô¼°²ñ¼Ò¥¦¥£¡¼¥º TEL. 048-796-7757 ¸¶»º¹ñ ÆüËÜ ¥ê¥¹¥¯¶èʬ °åÌôÉô³°ÉÊ
¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢²¼µÅ¹ÊÞ¤è¤ê¤ªÁ÷¤êÃפ·¤Þ¤¹¡£ --------------------------------------------------- ¥ß¥é¥É¥é´äÄÐÌô¶É¢©339-0067 ºë¶Ì¸©¤µ¤¤¤¿¤Þ»Ô´äÄжèÀ¾Ä®1-1-26¡¡1³¬ --------------------------------------------------- ¥ß¥é¥É¥é»³¸ý¤¢¤µ¤«Å¹¢©963-0107 Ê¡Å縩·´»³»Ô°ÂÀÑ°ìÃúÌÜ39ÈÖÃÏ1 --------------------------------------------------- ¥Ó¥ª¥ìu ¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å ¤¦¤ë¤ª¤¤¤·¤Ã¤È¤ê ¥Ý¥ó¥×(480ml)¡Ú¥Ó¥ª¥ìu¡Û ¡Ö¥Ó¥ª¥ìu ¥Ü¥Ç¥£¥¦¥©¥Ã¥·¥å ¤¦¤ë¤ª¤¤¤·¤Ã¤È¤ê ¥Ý¥ó¥×(480ml)¡×¤Ï¡¢Å·Á³¤¦¤ë¤ª¤¤À®Ê¬¢¨Ç۹硣 ¡üÀö¤¤¾å¤¬¤ê¡¢¥í¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¤Ä¤±¤¿¤è¤¦¤ÊÈ©¤¶¤ï¤ê¡£ ¢¨¥Ù¥¿¥¤¥ó¡¢¥Ò¥Þ¥ï¥êÌý¡£ ¡ü¤¤áºÙ¤«¤¯¥¯¥ê¡¼¥ß¥£¤ÊË¢¤¬¡¢Á´¿È¤Ë¤¤¤¤ï¤¿¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡üÈ©¤Ø¤Î»É·ã¤Î°ì°ø¤È¤Ê¤ë±ø¤ì¤òÍî¤È¤·¤ÆÈ©ËÜÍè¤Î¤¦¤ë¤ª¤¤¤Ï¼é¤Ã¤ÆÀö¤¦µ»½Ñ¡ÖSPT¡×ºÎÍÑ¡£ *SPT¡§Skin Purifying TechnoLogy ¡üÁÇÈ©¤È¤ª¤Ê¤¸¼å»ÀÀ¡£ ¡ü¤ä¤ï¤é¤«¤Ê¥Õ¥í¡¼¥é¥ë¥Õ¥ë¡¼¥Æ¥£¤Î¹á¤ê¡£ ÆâÍÆÎÌ 480ml »ÈÍÑÊýË¡ ¡ú»È¤¤Êý ¼¾¤é¤»¤¿¥¿¥ª¥ë¤ä¥¹¥Ý¥ó¥¸¤Ê¤É¤ËŬÎÌ(2²¡¤·ÄøÅÙ)¤ò¤Ä¤±¡¢·Ú¤¯Ë¢Î©¤Æ¤ÆÀö¤¤¡¢¤¢¤È¤Ïή¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ú¥Ý¥ó¥×¤Î»È¤¤Êý ¥¥ã¥Ã¥×(1)¤ò¼ê¤Ç¸ÇÄꤷ¡¢¥Î¥º¥ë(2)¤òÌð°õ¤ÎÊý(º¸²ó¤ê)¤Ë²ó¤·¤Þ¤¹¡£(¥Î¥º¥ë¤¬¾å¤¬¤é¤Ê¤¤»þ¤Ï¡¢¥¥ã¥Ã¥×(1)¤ò¸Ç¤¯Äù¤áľ¤·¤ÆºÆÅٲ󤷤Ƥ¯¤À¤µ¤¤) ºÇ½é¡¢¿ô²ó¥«¥é²¡¤·¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ À®Ê¬ ¿å¡¢¥é¥¦¥ì¥¹Î²»À¥¢¥ó¥â¥Ë¥¦¥à¡¢PG¡¢¥é¥¦¥ì¥¹-4¥«¥ë¥Ü¥ó»ÀNa¡¢¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¥é¥¦¥ê¥ë¥°¥ë¥³¥·¥É¡¢¥Ù¥¿¥¤¥ó¡¢¥ß¥ê¥¹¥Á¥ë¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¡¢¥¨¥Á¥ë¥Ø¥¥·¥ë¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥¸¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢¥Ò¥Þ¥ï¥ê¼ï»ÒÌý¡¢¥ï¥»¥ê¥ó¡¢¥¤¥½¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À¥³¥ì¥¹¥Æ¥ê¥ë¡¢¥°¥¢¡¼¥Ò¥É¥í¥¥·¥×¥í¥Ô¥ë¥È¥ê¥â¥Ë¥¦¥à¥¯¥í¥ê¥É¡¢¥Ý¥ê¥¯¥ª¥¿¥Ë¥¦¥à-7¡¢PEG-65M¡¢PPG-2¥Ò¥É¥í¥¥·¥×¥í¥Ô¥ë¥È¥ê¥â¥Ë¥¦¥à¥»¥ë¥í¡¼¥¹¡¢¥é¥¦¥ê¥ë¥Ò¥É¥í¥¥·¥¹¥ë¥¿¥¤¥ó¡¢¥³¥«¥ß¥ÉMEA¡¢¥é¥¦¥ê¥ó»À¡¢¥é¥¦¥ì¥¹Î²»ÀNa¡¢¥é¥¦¥ì¥¹-4¡¢¥ê¥ó¥´»À¡¢¥¯¥¨¥ó»À¡¢¿å»À²½Na¡¢°Â©¹á»ÀNa¡¢¹áÎÁ Ãí°Õ»ö¹à ¡¦½ý¡¢¼¾¿¾Åù°Û¾ï¤Î¤¢¤ë»þ¤Ï»È¤ï¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦À֤ߡ¢¤«¤æ¤ß¡¢»É·ãÅù¤Î°Û¾ï¤¬½Ð¤¿¤é»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¡¢Èé¥Õ²Ê°å¤ØÁêÃ̤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£»È¤¤Â³¤±¤ë¤È¾É¾õ¤¬°²½¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÌܤËÆþ¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÃí°Õ¤·¡¢Æþ¤Ã¤¿»þ¤Ï¡¢¤¹¤°¤Ë½¼Ê¬Àö¤¤Î®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£°Û¾ï¤¬»Ä¤ë¾ì¹ç¤Ï´ã²Ê°å¤ËÁêÃ̤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦°û¤ßʪ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦Ç§ÃξɤÎÊý¤Ê¤É¤Î¸í°ûÅù¤òËɤ°¤¿¤á¡¢ÃÖ¤¾ì½ê¤Ë¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ À½Â¤ÈÎÇ丵 ²Ö²¦³ô¼°²ñ¼Ò ¢©103-8210 ÅìµþÅÔÃæ±û¶èÆüËܶ¶³ý¾ìÄ®1-14-10 ÅÅÏÃÈֹ桧0120-165-692 ¼õÉÕ»þ´Ö¡§9:00¡Á17:00(ÅÚ¡¦Æü¡¦½ËÆü¤ò½ü¤¯) ¹¹ðʸÀÕ ³ô¼°²ñ¼Ò¥¦¥£¡¼¥º TEL. 048-796-7757 ¸¶»º¹ñ ÆüËÜ ¥ê¥¹¥¯¶èʬ ²½¾ÑÉÊ