24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
item information ¡¡ÉÊÈÖ 679-26801 ¡¡ÉÊ̾ µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó ¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥·¥§¥ë ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°S ¡¡¾¦ÉÊÀâÌÀ ¾åÉʤÇÍî¤ÁÃ夤¤¿¿§¹ç¤¤¤Î¥ß¥ê¥¿¥ê¡¼¥«¥é¡¼¤òºÎÍѤ·¡¢½÷À¤Î»È¤¤¤ä¤¹¤µ¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤¿¥«¥¸¥å¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º¡ÖPORTER SHELL¡Ê¥·¥§¥ë¡Ë¡×¤Ç¤¹¡£ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢¥á¡¼¥«¡¼À½¤Î·³»öÁõÈ÷Éʤ˸«¤é¤ì¤ë¿§¹ç¤¤¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¡¢°ìÈÌŪ¤Ê·³ÁõÉʤȤϰۤʤëÍî¤ÁÃ夤¤¿¥È¡¼¥ó¤Î¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤È·ÚÎ̤ʥѡ¼¥Ä»È¤¤¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ¥á¥¤¥óÁǺà¤Î¥Ê¥¤¥í¥ó¥Ä¥¤¥ëÀ¸ÃϤˤÏÆ©ÌÀ´¶¤È¸÷Âô¤Î¤¢¤ë¥ß¥é¥³¥¹¥â»å¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ À¸ÃϤÎ΢Ì̤ˤÏÄ̾ï¤è¤ê¤â½À¤é¤«¤Ê»Å¾å¤¬¤ê¤Ë¤Ê¤ëPVC²Ã¹©¤ò»Ü¤¹¤³¤È¤Ç¡¢¼ê¿¨¤ê¤ÎÎɤ¤É÷¹ç¤¤¤ò¥¡¼¥×¤·¤Ä¤Ä¤â¿åÅ©¤¬Ãæ¤ËÀ÷¤ß¹þ¤ß¤Ë¤¯¤¯¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Þ¤¿¡¢½÷À¤¬ÉáÃʻȤ¤¤·¤ä¤¹¤¤¥µ¥¤¥º´¶¤ò°Õ¼±¤·¡¢³«ÊĤ¬³ê¤é¤«¤Ê¥Ó¥¹¥í¥ó¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤äŤ¯¤ÆÄϤߤ䤹¤¤¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼°ú¤¼ê¤òºÎÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Á´·¿¶¦Ä̤ǥ¢¥á¥ê¥«·³¤È¥É¥¤¥Ä·³¤Î¥É¥Ã¥°¥¿¥°¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿¹ï°õÆþ¤ê¤Î¥ì¥¶¡¼¥Á¥ã¡¼¥à¤È¡¢¥ê¥Ã¥×¤Ê¤É¤ò¼ýǼ¤¹¤ë¤Î¤ËÊØÍø¤Ê¥Ý¡¼¥Á¤¬ÉÕ°¤·¤Þ¤¹¡£ ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¡ÊS¡Ë¤Ï¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥µ¥¤¥º¤Ê¤¬¤é¤â¸ª³Ý¤±¤¬²Äǽ¤ÊŤµ¤Î¥Ï¥ó¥É¥ë¤òÈ÷¤¨¡¢¿È¤Î²ó¤ê¤Î²Ùʪ¤Î¼ýǼ¤ËºÇŬ¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤Ç¤¹¡£³«¸ýÉô¤Ï¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤È¥Û¥Ã¥¯¤Ç³«ÊĤ¬¤Ç¤¡¢¥·¡¼¥ó¤ä¹¥¤ß¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ»È¤¤Ê¬¤±¤¬¤Ç¤¤ëÊØÍø¤Ê»ÅÍͤǤ¹¡£ ³°Áõ¤Ë¤Ï½ÄÊý¸þ¤Î¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥È¤òÀߤ±¡¢ÆâÁõ¤Ë¤Ï¥Ú¥Ã¥È¥Ü¥È¥ë¤äÀÞ¤ê¾ö¤ß»±¤Î¼ýǼ¤Ç¤¤ë¥Ý¥±¥Ã¥È¤òÈ÷¤¨¤¿µ¡Ç½Åª¤Ê¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£ ¡¡¥«¥é¡¼ 11¡¢¥«¡¼¥¥°¥ì¡¼¡¢50¥À¡¼¥¯¥Í¥¤¥Ó¡¼ ¡¡ÁǺà ɽ¡§¥Ê¥¤¥í¥ó¥Ä¥¤¥ë¡Ê΢ÌÌ¡§¥½¥Õ¥ÈPV²Ã¹©¡Ë ΢¡§¥Ê¥¤¥í¥ó¥Ä¥¤¥ë¡Ê΢ÌÌ¡§¥¢¥¯¥ê¥ë¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡Ë ÉÕ°¡§µí¥¹¥Æ¥¢¡Ê¥³¥ó¥Ó¥Í¡¼¥·¥ç¥óð䤷¡Ë ¡¡À¸»º¹ñ ÆüËÜ ¡¡¥µ¥¤¥º W27¡ßH24¡ßD15cm ¡¡½Å¤µ Ìó450g ¡¡È÷¹Í »ÅÍÍ¡§¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼³«ÊÄ Á°ÌÌ¡§¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß1 ÇØÌÌ¡§¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß1 ÆâÁõ ¥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß6 ¥Ý¡¼¥¿¡¼ PORTER porter µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó µÈÅĤ«¤Ð¤ó ¥Ð¥Ã¥° ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥Ð¥Ã¥° ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥° ¥È¡¼¥È ¤«¤Ð¤ó ¥«¥Ð¥ó ³ó ¥Ö¥é¥ó¥É ¥·¥ç¥ë¥À¡¼ ¸ª³Ý¤± ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥¦¥£¥á¥ó¥º ½÷À Ä̶РÄÌ³Ø »Å»öÍÑ Ä̶Ф«¤Ð¤ó ¼Ò²ñ¿Í ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ¿·À¸³è ¤ª¤·¤ã¤ì ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥·¥ó¥×¥ë ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ë ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÃÂÀ¸Æü ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ Æþ³Ø½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ Êì¤ÎÆü ¤ªÊ줵¤ó ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È µÇ°Æü Èà½÷ ºÊ ͧ¿Í ´ü´Ö¸ÂÄê¥Ý¥¤¥ó¥È10ÇÜ¢¨¢¨ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¤´Ãí°Õ ¢¨¢¨ ¡¦µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó°Ê³°¤Î¾¦ÉʤȤÎƱ»þÃíʸÉԲġÊƱºÉÔ²Ä¡Ë ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏʪή¥»¥ó¥¿¡¼¤«¤éȯÁ÷¤¹¤ë¤¿¤á¡¢µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó°Ê³°¤Î¾¦ÉʤȤÎƱ»þÃíʸ¡ÊƱºÃíʸ¡Ë¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¶²¤ìÆþ¤ê¤Þ¤¹¤¬¤´Ãíʸ¤ò¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦½»½êÉÔÈ÷¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤ä¡¢È÷¹ÍÍó¤Ø¤´Í×˾¤ò¤´µÆþ¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢Â¨ÆüȯÁ÷¤¬¤Ç¤¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¤´ÃíʸÆâÍƤγÎǧ¤«¤éȯÁ÷¤Þ¤Ç¿ôÆü¤ª»þ´Ö¤òĺÂפ¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ PORTER SHELL TOTE BAG S ¥Ý¡¼¥¿¡¼¥·¥§¥ë ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥° S ¾åÉʤÇÍî¤ÁÃ夤¤¿¿§¹ç¤¤¤Î¥ß¥ê¥¿¥ê¡¼¥«¥é¡¼¤òºÎÍѤ·¡¢ »È¤¤¤ä¤¹¤µ¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤¿¥«¥¸¥å¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º ¡ÖPORTER SHELL¡Ê¥·¥§¥ë¡Ë¡×¤Ç¤¹¡£ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢¥á¡¼¥«¡¼À½¤Î·³»öÁõÈ÷Éʤ˸«¤é¤ì¤ë¿§¹ç¤¤¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¡¢ °ìÈÌŪ¤Ê·³ÁõÉʤȤϰۤʤëÍî¤ÁÃ夤¤¿¥È¡¼¥ó¤Î¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤È·ÚÎ̤ʥѡ¼¥Ä»È¤¤¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¡ÊS¡Ë¤Ï¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥µ¥¤¥º¤Ê¤¬¤é¤â¸ª³Ý¤±¤¬²Äǽ¤ÊŤµ¤Î¥Ï¥ó¥É¥ë¤òÈ÷¤¨¡¢ ¿È¤Î²ó¤ê¤Î²Ùʪ¤Î¼ýǼ¤ËºÇŬ¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤Ç¤¹¡£ ³«¸ýÉô¤Ï¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤È¥Û¥Ã¥¯¤Ç³«ÊĤ¬¤Ç¤¡¢¥·¡¼¥ó¤ä¹¥¤ß¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ»È¤¤Ê¬¤±¤¬¤Ç¤¤ëÊØÍø¤Ê»ÅÍͤǤ¹¡£ ³°Áõ¤Ë¤Ï½ÄÊý¸þ¤Î¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥È¤òÀߤ±¡¢ ÆâÁõ¤Ë¤Ï¥Ú¥Ã¥È¥Ü¥È¥ë¤äÀÞ¤ê¾ö¤ß»±¤Î¼ýǼ¤Ç¤¤ë¥Ý¥±¥Ã¥È¤òÈ÷¤¨¤¿µ¡Ç½Åª¤Ê¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£ ¡Ö PORTER WREN / ¥Ý¡¼¥¿¡¼¥·¥§¥ë ¡× ¥á¥¤¥óÁǺà¤Î¥Ê¥¤¥í¥ó¥Ä¥¤¥ëÀ¸ÃϤˤÏÆ©ÌÀ´¶¤È¸÷Âô¤Î¤¢¤ë¥ß¥é¥³¥¹¥â»å¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ À¸ÃϤÎ΢Ì̤ˤÏÄ̾ï¤è¤ê¤â½À¤é¤«¤Ê»Å¾å¤¬¤ê¤Ë¤Ê¤ëPVC²Ã¹©¤ò»Ü¤¹¤³¤È¤Ç¡¢ ¼ê¿¨¤ê¤ÎÎɤ¤É÷¹ç¤¤¤ò¥¡¼¥×¤·¤Ä¤Ä¤â¿åÅ©¤¬Ãæ¤ËÀ÷¤ß¹þ¤ß¤Ë¤¯¤¯¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Þ¤¿¡¢ÉáÃʻȤ¤¤·¤ä¤¹¤¤¥µ¥¤¥º´¶¤ò°Õ¼±¤·¡¢³«ÊĤ¬³ê¤é¤«¤Ê¥Ó¥¹¥í¥ó¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤ä Ť¯¤ÆÄϤߤ䤹¤¤¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼°ú¤¼ê¤òºÎÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Á´·¿¶¦Ä̤ǥ¢¥á¥ê¥«·³¤È¥É¥¤¥Ä·³¤Î¥É¥Ã¥°¥¿¥°¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿¹ï°õÆþ¤ê¤Î¥ì¥¶¡¼¥Á¥ã¡¼¥à¤È¡¢ ¥ê¥Ã¥×¤Ê¤É¤ò¼ýǼ¤¹¤ë¤Î¤ËÊØÍø¤Ê¥Ý¡¼¥Á¤¬ÉÕ°¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£detail information ¥Õ¥í¥ó¥È¤ÈÇØÌ̤ˤϽķ¿¤Î¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥È¤òÉÕ°¡£ ¥Ñ¥¹¥±¡¼¥¹¤ä¥¹¥Þ¥Û¤Ê¤É¤Î¼ýǼ¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£ ¥á¥¤¥ó¼ýǼÉô¤Ï¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤Ç¤â¥¹¥Ê¥Ã¥×¤Ç¤â³«ÊĤǤ¤Þ¤¹¡£ ÆâÁõ¤Ë¤Ï¥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¤ò6¤«½êÁõÈ÷¡£ ξ¥µ¥¤¥ÉÉôʬ¤Ë¤Ï¥Ú¥Ã¥È¥Ü¥È¥ë¤äÀÞ¤ê¾ö¤ß»±¤Ê¤É¤Î¼ýǼ¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£ B5¥µ¥¤¥º¤¬¼ýǼ¤Ç¤¤ë¥µ¥¤¥º´¶¡£ Æü¾ï¤Î¼ê²ó¤êÉʤ¬¤¹¤Ã¤¤ê¼ý¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£ ÉÕ°¤Î¥Ý¡¼¥Á¤Ë¤Ï¡¢¼è¤ê³°¤·²Äǽ¤Î¥¹¥È¥é¥Ã¥×ÉÕ¡£ ¥«¡¼¥É¤â¤æ¤Ã¤¿¤ê¤ÈÆþ¤ë¤Î¤Ç¡¢¥Ð¥Ã¥°¤Ë¤â¥¹¥È¥é¥Ã¥×¤ò¼è¤êÉÕ¤±¤Æ¡¢¥Ñ¥¹¥±¡¼¥¹¤È¤·¤Æ¤â»È¤¨¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¢£Size information ¢£Color information PORTER¤Î¾¦Éʤòõ¤¹¡ä¡ä ¥Ð¥Ã¥°°ìÍ÷¤«¤éõ¤¹¡ä¡ä ¥Ö¥é¥ó¥É°ìÍ÷¤«¤éõ¤¹¡ä¡ä
item information ¡¡ÉÊÈÖ 877-18541 ¡¡ÉÊ̾ µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó ¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥Ü¡¼¥¤¥Õ¥ì¥ó¥É¥È¡¼¥È¥·¥ã¥ó¥Ö¥ì¡¼ ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¡ÊS¡Ë ¡¡ÁǺà ɽ¡§¥³¥Ã¥È¥ó¥·¥ã¥ó¥Ö¥ì¡¼(ɽÌÌ¡§¼åÙû¿å²Ã¹©) ΢¡§PVC²Ã¹©¡¦¥¨¥ó¥Ü¥¹²Ã¹© ¡¡À¸»º¹ñ ÆüËÜ ¡¡¥µ¥¤¥º W25cm¡ßH21cm¡ßD13cm »ý¤Á¼êŤµ¡§Ìó42cm B5¥µ¥¤¥ºÂбþ ¡¡½Å¤µ Ìó400g ¡¡È÷¹Í ÇØÌÌ¡§¥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß1 ÆâÁõ¡§¥á¥Ã¥·¥å¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß6 ¥Ý¡¼¥¿¡¼ PORTER porter µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó µÈÅĤ«¤Ð¤ó ¥Ð¥Ã¥° ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥Ð¥Ã¥° ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥° ¥È¡¼¥È ¤«¤Ð¤ó ¥«¥Ð¥ó ³ó ¥Ö¥é¥ó¥É ¥·¥ç¥ë¥À¡¼ ¸ª³Ý¤± ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥¦¥£¥á¥ó¥º ½÷À Ä̶РÄÌ³Ø »Å»öÍÑ Ä̶Ф«¤Ð¤ó ¼Ò²ñ¿Í ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ¿·À¸³è ¤ª¤·¤ã¤ì ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥·¥ó¥×¥ë ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ë ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÃÂÀ¸Æü ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ Æþ³Ø½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ Êì¤ÎÆü ¤ªÊ줵¤ó ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È µÇ°Æü Èà½÷ ºÊ ͧ¿Í ´ü´Ö¸ÂÄê¥Ý¥¤¥ó¥È10ÇÜ¢¨¢¨ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¤´Ãí°Õ ¢¨¢¨ ¡¦µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó°Ê³°¤Î¾¦ÉʤȤÎƱ»þÃíʸÉԲġÊƱºÉÔ²Ä¡Ë ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏʪή¥»¥ó¥¿¡¼¤«¤éȯÁ÷¤¹¤ë¤¿¤á¡¢µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó°Ê³°¤Î¾¦ÉʤȤÎƱ»þÃíʸ¡ÊƱºÃíʸ¡Ë¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¶²¤ìÆþ¤ê¤Þ¤¹¤¬¤´Ãíʸ¤ò¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦½»½êÉÔÈ÷¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤ä¡¢È÷¹ÍÍó¤Ø¤´Í×˾¤ò¤´µÆþ¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢Â¨ÆüȯÁ÷¤¬¤Ç¤¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¤´ÃíʸÆâÍƤγÎǧ¤«¤éȯÁ÷¤Þ¤Ç¿ôÆü¤ª»þ´Ö¤òĺÂפ¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ PORTER GIRL BOYFRIEND TOTE CHAMBRAY TOTE BAG S ¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥Ü¡¼¥¤¥Õ¥ì¥ó¥É¥È¡¼¥È ¥·¥ã¥ó¥Ö¥ì¡¼ ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°S 2010S/S¤Ëȯɽ¤·¤¿BOYFRIEND TOTE¤Î¥·¥ã¥ó¥Ö¥ì¡¼¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¤Ç¤¹¡£ ËÜÂÎÀ¸ÃϤϡ¢¥¿¥Æ»å¤ËÀ÷¤á¤Æ¤¤¤Ê¤¤À¸¤ÎÌʻ塢¥è¥³»å¤ËÀèÀ÷¤á¤·¤¿¿§»å¤ò»ÈÍѤ·¤¿Ê¿¿¥¤ê¤Î ¥·¥ã¥ó¥Ö¥ì¡¼À¸ÃϤǡ¢¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ç¾åÉʤÊÊ·°Ïµ¤¤Ë»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£ ¥³¥Ã¥È¥óÁǺà¤Î¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤Î¤Ç¡¢ ¥¿¥¦¥ó¤äÄ̶ÐÄ̳ؤʤɡ¢¤¢¤é¤æ¤ëÍÑÅӤ˻ÈÍѤǤ¡¢¥ï¡¼¥É¥í¡¼¥Ö¤Î°ìÉô¤È¤·¤Æ¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤³ó¤Ë»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤ÏB5¥µ¥¤¥º¼ýǼ²Äǽ¤ÊS¥µ¥¤¥º¡£ÉáÃʻȤ¤¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤ÊÂ礤µ¤Ç¤¹¡£ ¥·¥ã¥ó¥Ö¥ì¡¼À¸ÃϤÎ΢Ì̤ËPVC¤ò¥é¥ß¥Í¡¼¥È¤·¡¢PVCÌ̤ˤÏÊÔ¤ßÌܤòÌϤ·¤¿¥¨¥ó¥Ü¥¹²Ã¹©¤ò»Ü¤¹¤³¤È¤Ç¡¢ ̵µ¡¼Á¤Ê°õ¾Ý¤Ë¤Ê¤ê¤¬¤Á¤ÊPVCÌ̤ˤâɽ¾ð¤ò»ý¤¿¤»¤Þ¤·¤¿¡£ ΢ÃϤ϶ËÎϻȤ鷺¥Ý¥±¥Ã¥È¤Ë¤Ï¥á¥Ã¥·¥åÁǺà¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ³óÁ´ÂΤηÚÎ̲½¤ò¿Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ À¸ÃϤÎPVCÌ̤Îȯ¿§¤ÎÎɤµ¤ò³è¤«¤·¤ÆÄì¤ä¥Ï¥ó¥É¥ë¤Ë¤ÏPVCÌ̤òɽ»È¤¤¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¿¾¯¤Î±«¤Ç¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤è¤¦¡¢¥·¥ã¥ó¥Ö¥ì¡¼À¸ÃϤÎɽÌ̤ˤϼåÙû¿å²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ΢Ì̤ÎPVC¤âËÉ¿åÀ¤ËÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£Detail information ÇØÌ̤ˤϥݥ±¥Ã¥È¤ò°ì¤ÄÁõÈ÷¡£ ¥¹¥Ê¥Ã¥×³«ÊĤΥᥤ¥ó¼ýǼÉô¤Ë¤Ï¡¢¥á¥Ã¥·¥å¥Ý¥±¥Ã¥È¤ò6¤ÄÁõÈ÷¡£ B5¥µ¥¤¥º¤Þ¤Ç¼ýǼ²Äǽ¡£ ĹºâÉÛ¤äÀÞ¤ê¾ö¤ß»±¤â¥é¥¯¥é¥¯¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ý¥±¥Ã¥È¤â¿¤¯¡¢¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¤ÏÃæ¤Ë¤Ý¤ó¤Ý¤óÆþ¤ì¤é¤ì¤ë¤±¤É¡¢ Ãæ¤Ç²Ùʪ¤¬¥Ð¥é¥Ð¥é¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦º¤¤Ã¤¿ÌäÂê¤â²ò·è¡£ ¢£Size information ¢£Color information PORTER¤Î¾¦Éʤòõ¤¹¡ä¡ä ¥Ð¥Ã¥°°ìÍ÷¤«¤éõ¤¹¡ä¡ä ¥Ö¥é¥ó¥É°ìÍ÷¤«¤éõ¤¹¡ä¡ä
item information ¡¡ÉÊÈÖ 667-19469 ¡¡ÉÊ̾ µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó PORTER NAKED ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°M ¡¡¥«¥é¡¼ 20¥ì¥Ã¥É¡¢40¥Ù¡¼¥¸¥å¡¢50¥Í¥¤¥Ó¡¼ ¡¡ÁǺà ɽ¡§¥³¥Ã¥È¥ó¥µ¡¼¥¸¡ÊPVC²Ã¹©¡Ë ÉÕ°¡§µí¥¹¥Æ¥¢¡Ê¥¿¥ó¥Ë¥óð䤷¡¦¥»¥ß¥¢¥Ë¥ê¥ó»Å¾å¤²¡Ë ¡¡À¸»º¹ñ ÆüËÜ ¡¡¥µ¥¤¥º ÌóW38cm¡ßH29cm¡ßD14cm »ý¤Á¼ê¤ÎŤµ¡§Ìó45.5cm ¡¡½Å¤µ Ìó650g ¡¡È÷¹Í »ÅÍÍ¡§¥¹¥Ê¥Ã¥×³«ÊÄ [³°Â¦]¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß1¡¡¥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß2 [Æâ¦]¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß2¡¡¥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß2¡¡¥Ú¥ó¥Û¥ë¥À¡¼¡ß1 A4¥µ¥¤¥ºÂбþ ¡Ú°ìǯÊݾڡ۵ÈÅÄ¥«¥Ð¥ó ¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥Í¥¤¥¥Ã¥É ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥° M PORTER NAKED 667-19469 µÈÅĤ«¤Ð¤ó ¤¢¤¹³ÚÂбþ Àµµ¬ÉÊ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ý¡¼¥¿¡¼ PORTER porter µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó µÈÅĤ«¤Ð¤ó ¥Ð¥Ã¥° ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥Ð¥Ã¥° ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥° ¥È¡¼¥È ¤«¤Ð¤ó ¥«¥Ð¥ó ³ó ¥Ö¥é¥ó¥É ¥·¥ç¥ë¥À¡¼ ¸ª³Ý¤± ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥¦¥£¥á¥ó¥º ½÷À Ä̶РÄÌ³Ø »Å»öÍÑ Ä̶Ф«¤Ð¤ó ¼Ò²ñ¿Í ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ¿·À¸³è ¤ª¤·¤ã¤ì ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥·¥ó¥×¥ë ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ë ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÃÂÀ¸Æü ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ Æþ³Ø½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ Êì¤ÎÆü ¤ªÊ줵¤ó ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È µÇ°Æü Èà½÷ ºÊ ͧ¿Í¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥Í¥¤¥¥Ã¥É ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°(M) 667-19469 µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó ¥á¥ó¥º ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ PORTER¥Ý¡¼¥¿¡¼ PORTER porter µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó µÈÅĤ«¤Ð¤ó ¥Ð¥Ã¥° ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥Ð¥Ã¥° ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥° ¥È¡¼¥È ¤«¤Ð¤ó ¥«¥Ð¥ó ³ó ¥Ö¥é¥ó¥É ¥·¥ç¥ë¥À¡¼ ¸ª³Ý¤± ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥¦¥£¥á¥ó¥º ½÷À Ä̶РÄÌ³Ø »Å»öÍÑ Ä̶Ф«¤Ð¤ó ¼Ò²ñ¿Í ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ¿·À¸³è ¤ª¤·¤ã¤ì ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥·¥ó¥×¥ë ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ë ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÃÂÀ¸Æü ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ Æþ³Ø½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ Êì¤ÎÆü ¤ªÊ줵¤ó ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È µÇ°Æü Èà½÷ ºÊ ͧ¿Í ´ü´Ö¸ÂÄê¥Ý¥¤¥ó¥È10ÇÜ¢¨¢¨ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¤´Ãí°Õ ¢¨¢¨ ¡¦µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó°Ê³°¤Î¾¦ÉʤȤÎƱ»þÃíʸÉԲġÊƱºÉÔ²Ä¡Ë ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏʪή¥»¥ó¥¿¡¼¤«¤éȯÁ÷¤¹¤ë¤¿¤á¡¢µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó°Ê³°¤Î¾¦ÉʤȤÎƱ»þÃíʸ¡ÊƱºÃíʸ¡Ë¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¶²¤ìÆþ¤ê¤Þ¤¹¤¬¤´Ãíʸ¤ò¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦½»½êÉÔÈ÷¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤ä¡¢È÷¹ÍÍó¤Ø¤´Í×˾¤ò¤´µÆþ¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢Â¨ÆüȯÁ÷¤¬¤Ç¤¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¤´ÃíʸÆâÍƤγÎǧ¤«¤éȯÁ÷¤Þ¤Ç¿ôÆü¤ª»þ´Ö¤òĺÂפ¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ color:40BEIGE / model:157cm PORTER NAKID TOTEBAG M ¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥Í¥¤¥¥Ã¥É ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°M 667-19469 color:20RED / model:157cm color:40BEIGE ¥ï¡¼¥¯¥Æ¥¤¥¹¥È¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤¿¡¢¥«¥¸¥å¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º¡£ A4¥µ¥¤¥ºÂбþ¤·¤¿»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥µ¥¤¥º¤Î¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¡£¥Ð¥Ã¥°¤ÎÆâ³°¤ËÊ£¿ô¤Î¥Ý¥±¥Ã¥È¤òÈ÷¤¨¡¢¾®Êª¤Î¾®Ê¬¤±´ÉÍý¤Ë¤âÊØÍø¤Êºî¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¼ýǼ¸ý¤Ï¥¹¥Ê¥Ã¥×¤Çα¤á¤Æ¤ª¤¯¤³¤È¤â¤Ç¤¤ë°Â¿´À߷פǤ¹¡£ ¡ÖPORTER NAKID / ¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥Í¥¤¥¥Ã¥É¡× ¥ï¡¼¥¯¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¼è¤êÆþ¤ì¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤¬¤é¤âÅÔ²ñŪ¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤ÈÉáÊ×Ū¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÍ»¹ç¤µ¤»¤¿¥«¥¸¥å¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º¡£¥³¥Ã¥È¥ó¥µ¡¼¥¸¤ÎËÜÂÎÀ¸ÃϤȳפο§¤Î¥È¡¼¥ó¤ò¹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Âç¿Í¤Ã¤Ý¤¯»Å¾å¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥«¥Ð¥ó¤ò¼«Î©¡¦·ÁÀ®¤µ¤»¤ë¤Ø¤ê¤Þ¤¤ò¸ý¸µ¤Ë¤Þ¤È¤á¤³¤à¤³¤È¤Ç¡¢Éý¹¥Þ¥Á¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¤â¡¢Á´ÂÎŪ¤Ë¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤Þ¤È¤Þ¤Ã¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤ò¼Â¸½¡£ ɽÀ¸ÃϤΥ³¥Ã¥È¥ó¥µ¡¼¥¸¤Ï¡¢Ä̾ï¤Î¤â¤Î¤è¤ê¤âÂÀÈÖ¼ê¤Ç¹âÌ©Å٤˿¥¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¾åÉʤʸ÷Âô´¶¤¬¤¢¤êÊ·°Ïµ¤¤ò¹â¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£À¸ÃϤÎ΢Ì̤ˤÏPVC²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¿§¤ò»ëǧÀ¤Î¹â¤¤¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¥Ù¡¼¥¸¥å¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥«¥Ð¥ó¤ÎÃæ¿È¤ò¸«¤ä¤¹¤¯¤¹¤ë¸ú²Ì¤ä¡¢PVC°ìËçÀ¸ÃϤʤé¤Ç¤Ï¤Î·ÚÎ̤µ¡¢ËÉ¿åÀ¤ËÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤ëÍøÅÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ÉÕ°¤Î³×¤Ï¿¢ÊªÀ¥¿¥ó¥Ë¥ó¤Çð䤷¤¿²¼ÃϤÎɽÌ̤ΤߤòÀ÷ÎÁ¤È´éÎÁ¤Ç¿§ÉÕ¤±¤·¤¿¡¢¥»¥ß¥¢¥ê¥Ë¥ó»Å¾å¤²¤ÎµÖÀ÷¤á¤Î³×¤Ç¤¹¡£Æ©ÌÀ´¶¤¬¤¢¤êÀÚ¤êÌܤΥ̥ῧ¤¬±Ç¤¨¤ë¸«¤¿Ìܤȡ¢É½Ì̤¬»¤¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼«Á³¤Ê¥¨¥¤¥¸¥ó¥°¤òÆÀ¤é¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤³¤Î³×¤ÎºÇÂç¤ÎÆÃħ¤Ç¤¹¡£ PORTER¤Î¾¦Éʤòõ¤¹¡ä¡ä ¥Ð¥Ã¥°°ìÍ÷¤«¤éõ¤¹¡ä¡ä ¥Ö¥é¥ó¥É°ìÍ÷¤«¤éõ¤¹¡ä¡ä
item information ¡¡ÉÊÈÖ 679-26800 ¡¡ÉÊ̾ µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó ¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥·¥§¥ë 2WAY¥·¥ç¥ë¥À¡¼¥Ð¥Ã¥°L ¡¡¾¦ÉÊÀâÌÀ ¾åÉʤÇÍî¤ÁÃ夤¤¿¿§¹ç¤¤¤Î¥ß¥ê¥¿¥ê¡¼¥«¥é¡¼¤òºÎÍѤ·¡¢½÷À¤Î»È¤¤¤ä¤¹¤µ¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤¿¥«¥¸¥å¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º¡ÖPORTER SHELL¡Ê¥·¥§¥ë¡Ë¡×¤Ç¤¹¡£ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢¥á¡¼¥«¡¼À½¤Î·³»öÁõÈ÷Éʤ˸«¤é¤ì¤ë¿§¹ç¤¤¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¡¢°ìÈÌŪ¤Ê·³ÁõÉʤȤϰۤʤëÍî¤ÁÃ夤¤¿¥È¡¼¥ó¤Î¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤È·ÚÎ̤ʥѡ¼¥Ä»È¤¤¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ¥á¥¤¥óÁǺà¤Î¥Ê¥¤¥í¥ó¥Ä¥¤¥ëÀ¸ÃϤˤÏÆ©ÌÀ´¶¤È¸÷Âô¤Î¤¢¤ë¥ß¥é¥³¥¹¥â»å¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ À¸ÃϤÎ΢Ì̤ˤÏÄ̾ï¤è¤ê¤â½À¤é¤«¤Ê»Å¾å¤¬¤ê¤Ë¤Ê¤ëPVC²Ã¹©¤ò»Ü¤¹¤³¤È¤Ç¡¢¼ê¿¨¤ê¤ÎÎɤ¤É÷¹ç¤¤¤ò¥¡¼¥×¤·¤Ä¤Ä¤â¿åÅ©¤¬Ãæ¤ËÀ÷¤ß¹þ¤ß¤Ë¤¯¤¯¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Þ¤¿¡¢½÷À¤¬ÉáÃʻȤ¤¤·¤ä¤¹¤¤¥µ¥¤¥º´¶¤ò°Õ¼±¤·¡¢³«ÊĤ¬³ê¤é¤«¤Ê¥Ó¥¹¥í¥ó¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤äŤ¯¤ÆÄϤߤ䤹¤¤¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼°ú¤¼ê¤òºÎÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Á´·¿¶¦Ä̤ǥ¢¥á¥ê¥«·³¤È¥É¥¤¥Ä·³¤Î¥É¥Ã¥°¥¿¥°¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿¹ï°õÆþ¤ê¤Î¥ì¥¶¡¼¥Á¥ã¡¼¥à¤È¡¢¥ê¥Ã¥×¤Ê¤É¤ò¼ýǼ¤¹¤ë¤Î¤ËÊØÍø¤Ê¥Ý¡¼¥Á¤¬ÉÕ°¤·¤Þ¤¹¡£ ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¡ÊL)¤ÏA4¥µ¥¤¥º¤Î½ñÎब¼ýǼ²Äǽ¤Ê¥µ¥¤¥º¤Ç¡¢¥ª¥ó¡¦¥ª¥ÕÌä¤ï¤º¥Ç¥¤¥ê¡¼¥æ¡¼¥¹¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ³«¸ýÉô¤Ï¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤È¥Û¥Ã¥¯¤Ç³«ÊĤ¬¤Ç¤¡¢¥·¡¼¥ó¤ä¹¥¤ß¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ»È¤¤Ê¬¤±¤¬¤Ç¤¤ëÊØÍø¤Ê»ÅÍͤǤ¹¡£ ³°Áõ¤Ë¤Ï½ÄÊý¸þ¤Î¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥È¤òÀߤ±¡¢ÆâÁõ¤Ë¤Ï¥Ú¥Ã¥È¥Ü¥È¥ë¤äÀÞ¤ê¾ö¤ß»±¤ò¼ýǼ¤Ç¤¤ë¥Ý¥±¥Ã¥È¤òÈ÷¤¨¤¿µ¡Ç½Åª¤Ê¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£ ¡¡¥«¥é¡¼ 11¡¢¥«¡¼¥¥°¥ì¡¼¡¢50¥À¡¼¥¯¥Í¥¤¥Ó¡¼ ¡¡ÁǺà ɽ¡§¥Ê¥¤¥í¥ó¥Ä¥¤¥ë¡Ê΢ÌÌ¡§¥½¥Õ¥ÈPV²Ã¹©¡Ë ΢¡§¥Ê¥¤¥í¥ó¥Ä¥¤¥ë¡Ê΢ÌÌ¡§¥¢¥¯¥ê¥ë¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡Ë ÉÕ°¡§µí¥¹¥Æ¥¢¡Ê¥³¥ó¥Ó¥Í¡¼¥·¥ç¥óð䤷¡Ë ¡¡À¸»º¹ñ ÆüËÜ ¡¡¥µ¥¤¥º W32¡ßH32¡ßD17cm ¡¡½Å¤µ Ìó580g ¡¡È÷¹Í »ÅÍÍ¡§¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼³«ÊÄ Á°ÌÌ¡§¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß1 ÇØÌÌ¡§¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß1 ÆâÁõ ¥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß6 µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó ¥Ý¡¼¥¿¡¼¥·¥§¥ë ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¡ÊL¡Ë TOTE BAG L 679-26800 PORTER SHELL µÈÅĤ«¤Ð¤ó ¥È¡¼¥È ¸ª³Ý¤± A4Âбþ ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ Àµµ¬ÉÊ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ý¡¼¥¿¡¼ PORTER porter µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó µÈÅĤ«¤Ð¤ó ¥Ð¥Ã¥° ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥Ð¥Ã¥° ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥° ¥È¡¼¥È ¤«¤Ð¤ó ¥«¥Ð¥ó ³ó ¥Ö¥é¥ó¥É ¥·¥ç¥ë¥À¡¼ ¸ª³Ý¤± ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥¦¥£¥á¥ó¥º ½÷À Ä̶РÄÌ³Ø »Å»öÍÑ Ä̶Ф«¤Ð¤ó ¼Ò²ñ¿Í ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ¿·À¸³è ¤ª¤·¤ã¤ì ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥·¥ó¥×¥ë ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ë ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÃÂÀ¸Æü ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ Æþ³Ø½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ Êì¤ÎÆü ¤ªÊ줵¤ó ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È µÇ°Æü Èà½÷ ºÊ ͧ¿Í¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥·¥§¥ë ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°(L) 679-26800 µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó ¥á¥ó¥º ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ A4 PORTER¥Ý¡¼¥¿¡¼ PORTER porter µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó µÈÅĤ«¤Ð¤ó ¥Ð¥Ã¥° ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥Ð¥Ã¥° ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥° ¥È¡¼¥È ¤«¤Ð¤ó ¥«¥Ð¥ó ³ó ¥Ö¥é¥ó¥É ¥·¥ç¥ë¥À¡¼ ¸ª³Ý¤± ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥¦¥£¥á¥ó¥º ½÷À Ä̶РÄÌ³Ø »Å»öÍÑ Ä̶Ф«¤Ð¤ó ¼Ò²ñ¿Í ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ¿·À¸³è ¤ª¤·¤ã¤ì ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥·¥ó¥×¥ë ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ë ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÃÂÀ¸Æü ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ Æþ³Ø½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ Êì¤ÎÆü ¤ªÊ줵¤ó ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È µÇ°Æü Èà½÷ ºÊ ͧ¿Í ´ü´Ö¸ÂÄê¥Ý¥¤¥ó¥È10ÇÜ¢¨¢¨ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¤´Ãí°Õ ¢¨¢¨ ¡¦µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó°Ê³°¤Î¾¦ÉʤȤÎƱ»þÃíʸÉԲġÊƱºÉÔ²Ä¡Ë ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏʪή¥»¥ó¥¿¡¼¤«¤éȯÁ÷¤¹¤ë¤¿¤á¡¢µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó°Ê³°¤Î¾¦ÉʤȤÎƱ»þÃíʸ¡ÊƱºÃíʸ¡Ë¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¶²¤ìÆþ¤ê¤Þ¤¹¤¬¤´Ãíʸ¤ò¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦½»½êÉÔÈ÷¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤ä¡¢È÷¹ÍÍó¤Ø¤´Í×˾¤ò¤´µÆþ¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢Â¨ÆüȯÁ÷¤¬¤Ç¤¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¤´ÃíʸÆâÍƤγÎǧ¤«¤éȯÁ÷¤Þ¤Ç¿ôÆü¤ª»þ´Ö¤òĺÂפ¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ PORTER SHELL TOTE BAG L ¥Ý¡¼¥¿¡¼¥·¥§¥ë ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥° L ¾åÉʤÇÍî¤ÁÃ夤¤¿¿§¹ç¤¤¤Î¥ß¥ê¥¿¥ê¡¼¥«¥é¡¼¤òºÎÍѤ·¡¢ »È¤¤¤ä¤¹¤µ¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤¿¥«¥¸¥å¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º ¡ÖPORTER SHELL¡Ê¥·¥§¥ë¡Ë¡×¤Ç¤¹¡£ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢¥á¡¼¥«¡¼À½¤Î·³»öÁõÈ÷Éʤ˸«¤é¤ì¤ë¿§¹ç¤¤¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¡¢ °ìÈÌŪ¤Ê·³ÁõÉʤȤϰۤʤëÍî¤ÁÃ夤¤¿¥È¡¼¥ó¤Î¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤È·ÚÎ̤ʥѡ¼¥Ä»È¤¤¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¡ÊL)¤ÏA4¥µ¥¤¥º¤Î½ñÎब¼ýǼ²Äǽ¤Ê¥µ¥¤¥º¤Ç¡¢¥ª¥ó¡¦¥ª¥ÕÌä¤ï¤º¥Ç¥¤¥ê¡¼¥æ¡¼¥¹¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ³«¸ýÉô¤Ï¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤È¥Û¥Ã¥¯¤Ç³«ÊĤ¬¤Ç¤¡¢¥·¡¼¥ó¤ä¹¥¤ß¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ»È¤¤Ê¬¤±¤¬¤Ç¤¤ëÊØÍø¤Ê»ÅÍͤǤ¹¡£ ³°Áõ¤Ë¤Ï½ÄÊý¸þ¤Î¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥È¤òÀߤ±¡¢ ÆâÁõ¤Ë¤Ï¥Ú¥Ã¥È¥Ü¥È¥ë¤äÀÞ¤ê¾ö¤ß»±¤ò¼ýǼ¤Ç¤¤ë¥Ý¥±¥Ã¥È¤òÈ÷¤¨¤¿µ¡Ç½Åª¤Ê¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£ ¡Ö PORTER WREN / ¥Ý¡¼¥¿¡¼¥·¥§¥ë ¡× ¥á¥¤¥óÁǺà¤Î¥Ê¥¤¥í¥ó¥Ä¥¤¥ëÀ¸ÃϤˤÏÆ©ÌÀ´¶¤È¸÷Âô¤Î¤¢¤ë¥ß¥é¥³¥¹¥â»å¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ À¸ÃϤÎ΢Ì̤ˤÏÄ̾ï¤è¤ê¤â½À¤é¤«¤Ê»Å¾å¤¬¤ê¤Ë¤Ê¤ëPVC²Ã¹©¤ò»Ü¤¹¤³¤È¤Ç¡¢ ¼ê¿¨¤ê¤ÎÎɤ¤É÷¹ç¤¤¤ò¥¡¼¥×¤·¤Ä¤Ä¤â¿åÅ©¤¬Ãæ¤ËÀ÷¤ß¹þ¤ß¤Ë¤¯¤¯¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Þ¤¿¡¢ÉáÃʻȤ¤¤·¤ä¤¹¤¤¥µ¥¤¥º´¶¤ò°Õ¼±¤·¡¢³«ÊĤ¬³ê¤é¤«¤Ê¥Ó¥¹¥í¥ó¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤ä Ť¯¤ÆÄϤߤ䤹¤¤¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼°ú¤¼ê¤òºÎÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Á´·¿¶¦Ä̤ǥ¢¥á¥ê¥«·³¤È¥É¥¤¥Ä·³¤Î¥É¥Ã¥°¥¿¥°¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿¹ï°õÆþ¤ê¤Î¥ì¥¶¡¼¥Á¥ã¡¼¥à¤È¡¢ ¥ê¥Ã¥×¤Ê¤É¤ò¼ýǼ¤¹¤ë¤Î¤ËÊØÍø¤Ê¥Ý¡¼¥Á¤¬ÉÕ°¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£detail information ¥Õ¥í¥ó¥È¤ÈÇØÌ̤ˤϽķ¿¤Î¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥È¤òÉÕ°¡£ ¥Ñ¥¹¥±¡¼¥¹¤ä¥¹¥Þ¥Û¤Ê¤É¤Î¼ýǼ¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£ ¥á¥¤¥ó¼ýǼÉô¤Ï¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤Ç¤â¥¹¥Ê¥Ã¥×¤Ç¤â³«ÊĤǤ¤Þ¤¹¡£ ÆâÁõ¤Ë¤Ï¥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¤ò6¤«½êÁõÈ÷¡£ ξ¥µ¥¤¥ÉÉôʬ¤Ë¤Ï¥Ú¥Ã¥È¥Ü¥È¥ë¤äÀÞ¤ê¾ö¤ß»±¤Ê¤É¤Î¼ýǼ¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£ A4¥µ¥¤¥º¤¬¼ýǼ¤Ç¤¤ë¥µ¥¤¥º´¶¡£ ¥Þ¥Á¤¬¹¤¯¤ªÊÛÅö¤Ê¤É¤âÆþ¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¿¤Ã¤×¤ê¼ýǼ²Äǽ¤ÊL¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£ ÉÕ°¤Î¥Ý¡¼¥Á¤Ë¤Ï¡¢¼è¤ê³°¤·²Äǽ¤Î¥¹¥È¥é¥Ã¥×ÉÕ¡£ ¥«¡¼¥É¤â¤æ¤Ã¤¿¤ê¤ÈÆþ¤ë¤Î¤Ç¡¢¥Ð¥Ã¥°¤Ë¤â¥¹¥È¥é¥Ã¥×¤ò¼è¤êÉÕ¤±¤Æ¡¢¥Ñ¥¹¥±¡¼¥¹¤È¤·¤Æ¤â»È¤¨¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¢£Size information ¢£Color information PORTER¤Î¾¦Éʤòõ¤¹¡ä¡ä ¥Ð¥Ã¥°°ìÍ÷¤«¤éõ¤¹¡ä¡ä ¥Ö¥é¥ó¥É°ìÍ÷¤«¤éõ¤¹¡ä¡ä
item information ¡¡ÉÊÈÖ 667-19468 ¡¡ÉÊ̾ µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó PORTER NAKED ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°L ¡¡¥«¥é¡¼ 20¥ì¥Ã¥É¡¢40¥Ù¡¼¥¸¥å¡¢50¥Í¥¤¥Ó¡¼ ¡¡ÁǺà ɽ¡§¥³¥Ã¥È¥ó¥µ¡¼¥¸¡ÊPVC²Ã¹©¡Ë ÉÕ°¡§µí¥¹¥Æ¥¢¡Ê¥¿¥ó¥Ë¥óð䤷¡¦¥»¥ß¥¢¥Ë¥ê¥ó»Å¾å¤²¡Ë ¡¡À¸»º¹ñ ÆüËÜ ¡¡¥µ¥¤¥º ÌóW45cm¡ßH33cm¡ßD16cm »ý¤Á¼ê¤ÎŤµ¡§Ìó46cm ¡¡½Å¤µ Ìó775g ¡¡È÷¹Í »ÅÍÍ¡§¥¹¥Ê¥Ã¥×³«ÊÄ [³°Â¦]¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß1¡¡¥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß2 [Æâ¦]¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß2¡¡¥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß2¡¡¥Ú¥ó¥Û¥ë¥À¡¼¡ß2 B4¥µ¥¤¥ºÂбþ ¡Ú°ìǯÊݾڡ۵ÈÅÄ¥«¥Ð¥ó ¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥Í¥¤¥¥Ã¥É ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥° L PORTER NAKED 667-19468 µÈÅĤ«¤Ð¤ó ¤¢¤¹³ÚÂбþ Àµµ¬ÉÊ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ý¡¼¥¿¡¼ PORTER porter µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó µÈÅĤ«¤Ð¤ó ¥Ð¥Ã¥° ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥Ð¥Ã¥° ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥° ¥È¡¼¥È ¤«¤Ð¤ó ¥«¥Ð¥ó ³ó ¥Ö¥é¥ó¥É ¥·¥ç¥ë¥À¡¼ ¸ª³Ý¤± ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥¦¥£¥á¥ó¥º ½÷À Ä̶РÄÌ³Ø »Å»öÍÑ Ä̶Ф«¤Ð¤ó ¼Ò²ñ¿Í ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ¿·À¸³è ¤ª¤·¤ã¤ì ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥·¥ó¥×¥ë ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ë ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÃÂÀ¸Æü ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ Æþ³Ø½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ Êì¤ÎÆü ¤ªÊ줵¤ó ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È µÇ°Æü Èà½÷ ºÊ ͧ¿Í¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥Í¥¤¥¥Ã¥É ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°(L) 667-19468 µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó ¥á¥ó¥º ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ PORTER¥Ý¡¼¥¿¡¼ PORTER porter µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó µÈÅĤ«¤Ð¤ó ¥Ð¥Ã¥° ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥Ð¥Ã¥° ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥° ¥È¡¼¥È ¤«¤Ð¤ó ¥«¥Ð¥ó ³ó ¥Ö¥é¥ó¥É ¥·¥ç¥ë¥À¡¼ ¸ª³Ý¤± ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥¦¥£¥á¥ó¥º ½÷À Ä̶РÄÌ³Ø »Å»öÍÑ Ä̶Ф«¤Ð¤ó ¼Ò²ñ¿Í ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ¿·À¸³è ¤ª¤·¤ã¤ì ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥·¥ó¥×¥ë ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ë ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÃÂÀ¸Æü ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ Æþ³Ø½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ Êì¤ÎÆü ¤ªÊ줵¤ó ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È µÇ°Æü Èà½÷ ºÊ ͧ¿Í ´ü´Ö¸ÂÄê¥Ý¥¤¥ó¥È10ÇÜ¢¨¢¨ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¤´Ãí°Õ ¢¨¢¨ ¡¦µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó°Ê³°¤Î¾¦ÉʤȤÎƱ»þÃíʸÉԲġÊƱºÉÔ²Ä¡Ë ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏʪή¥»¥ó¥¿¡¼¤«¤éȯÁ÷¤¹¤ë¤¿¤á¡¢µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó°Ê³°¤Î¾¦ÉʤȤÎƱ»þÃíʸ¡ÊƱºÃíʸ¡Ë¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¶²¤ìÆþ¤ê¤Þ¤¹¤¬¤´Ãíʸ¤ò¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦½»½êÉÔÈ÷¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤ä¡¢È÷¹ÍÍó¤Ø¤´Í×˾¤ò¤´µÆþ¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢Â¨ÆüȯÁ÷¤¬¤Ç¤¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¤´ÃíʸÆâÍƤγÎǧ¤«¤éȯÁ÷¤Þ¤Ç¿ôÆü¤ª»þ´Ö¤òĺÂפ¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ color:50NAVY / model:157cm PORTER NAKID TOTEBAG L ¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥Í¥¤¥¥Ã¥É ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°L 667-19468 color:20RED / model:157cm color:50NAVY ¥ï¡¼¥¯¥Æ¥¤¥¹¥È¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤¿¡¢¥«¥¸¥å¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º¡£ B4¥µ¥¤¥ºÂбþ¤·¤¿¼ýǼÎϤΤ¢¤ë¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¡£¥Ð¥Ã¥°¤ÎÆâ³°¤ËÊ£¿ô¤Î¥Ý¥±¥Ã¥È¤òÈ÷¤¨¡¢¾®Êª¤Î¾®Ê¬¤±´ÉÍý¤Ë¤âÊØÍø¤Êºî¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¼ýǼ¸ý¤Ï¥¹¥Ê¥Ã¥×¤Çα¤á¤Æ¤ª¤¯¤³¤È¤â¤Ç¤¤ë°Â¿´À߷פǤ¹¡£ ¡ÖPORTER NAKID / ¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥Í¥¤¥¥Ã¥É¡× ¥ï¡¼¥¯¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¼è¤êÆþ¤ì¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤¬¤é¤âÅÔ²ñŪ¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤ÈÉáÊ×Ū¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÍ»¹ç¤µ¤»¤¿¥«¥¸¥å¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º¡£¥³¥Ã¥È¥ó¥µ¡¼¥¸¤ÎËÜÂÎÀ¸ÃϤȳפο§¤Î¥È¡¼¥ó¤ò¹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Âç¿Í¤Ã¤Ý¤¯»Å¾å¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥«¥Ð¥ó¤ò¼«Î©¡¦·ÁÀ®¤µ¤»¤ë¤Ø¤ê¤Þ¤¤ò¸ý¸µ¤Ë¤Þ¤È¤á¤³¤à¤³¤È¤Ç¡¢Éý¹¥Þ¥Á¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¤â¡¢Á´ÂÎŪ¤Ë¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤Þ¤È¤Þ¤Ã¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤ò¼Â¸½¡£ ɽÀ¸ÃϤΥ³¥Ã¥È¥ó¥µ¡¼¥¸¤Ï¡¢Ä̾ï¤Î¤â¤Î¤è¤ê¤âÂÀÈÖ¼ê¤Ç¹âÌ©Å٤˿¥¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¾åÉʤʸ÷Âô´¶¤¬¤¢¤êÊ·°Ïµ¤¤ò¹â¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£À¸ÃϤÎ΢Ì̤ˤÏPVC²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¿§¤ò»ëǧÀ¤Î¹â¤¤¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¥Ù¡¼¥¸¥å¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥«¥Ð¥ó¤ÎÃæ¿È¤ò¸«¤ä¤¹¤¯¤¹¤ë¸ú²Ì¤ä¡¢PVC°ìËçÀ¸ÃϤʤé¤Ç¤Ï¤Î·ÚÎ̤µ¡¢ËÉ¿åÀ¤ËÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤ëÍøÅÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ÉÕ°¤Î³×¤Ï¿¢ÊªÀ¥¿¥ó¥Ë¥ó¤Çð䤷¤¿²¼ÃϤÎɽÌ̤ΤߤòÀ÷ÎÁ¤È´éÎÁ¤Ç¿§ÉÕ¤±¤·¤¿¡¢¥»¥ß¥¢¥ê¥Ë¥ó»Å¾å¤²¤ÎµÖÀ÷¤á¤Î³×¤Ç¤¹¡£Æ©ÌÀ´¶¤¬¤¢¤êÀÚ¤êÌܤΥ̥ῧ¤¬±Ç¤¨¤ë¸«¤¿Ìܤȡ¢É½Ì̤¬»¤¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼«Á³¤Ê¥¨¥¤¥¸¥ó¥°¤òÆÀ¤é¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤³¤Î³×¤ÎºÇÂç¤ÎÆÃħ¤Ç¤¹¡£ PORTER¤Î¾¦Éʤòõ¤¹¡ä¡ä ¥Ð¥Ã¥°°ìÍ÷¤«¤éõ¤¹¡ä¡ä ¥Ö¥é¥ó¥É°ìÍ÷¤«¤éõ¤¹¡ä¡ä
item information ¡¡ÉÊÈÖ 871-05183 ¡¡ÉÊ̾ µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó ¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥·¥¢ ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°(S) ¡¡¥·¥ê¡¼¥º°ÆÆâ PORTER SHEA ·ÚÎ̤Ǥµ¤ê¤²¤Ê¤¤¸÷Âô¤¬¤¢¤ë¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¥Ä¥¤¥ëÀ¸ÃϤò»ÈÍѤ·¡¢¿§Ì£¤òÍÞ¤¨¥·¥Ã¥¯¤Ë»Å¾å¤²¤¿¥«¥¸¥å¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£¥á¥ó¥º¥é¥¤¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¼è¤êÆþ¤ì¡¢ÉáÃʻȤ¤¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ç¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¤µ¡Ç½¤òÈ÷¤¨¤Æ¡¢½÷À¤¬»ý¤Á¤ä¤¹¤¤¥µ¥¤¥º¥Ð¥é¥ó¥¹¤Ë»Å¾å¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥á¥¤¥óÁǺà¤Ë¤Ï¤¶¤Ã¤¯¤ê¤È¤·¤¿¿¥¤êÌܤΥʥ¤¥í¥ó¤È¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¸ò¿¥¤Î¥Ä¥¤¥ëÀ¸ÃϤò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢·ÚÎ̤Ǽ꿨¤ê¤¬Îɤ¤¤Î¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£¥¿¥Æ»å¤Ë¥Ê¥¤¥í¥ó»å¡¢¥è¥³»å¤Ë¸¶ÎÁ¤ÎÃʳ¬¤«¤éÃ忧¤·¤¿¹õ¤Î¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¸¶Ãå»å¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¾åÉʤÇÍî¤ÁÃ夤¤¿¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÆâÁõ¤Ï¥°¥ì¡¼¥¸¥å¥«¥é¡¼¤ÇÅý°ì¤·¤Æ½À¤é¤«¤¤°õ¾Ý¤Ë»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ËÜÂÎÀ¸ÃϤÎ΢Ì̤ˤϡ¢È©Åö¤¿¤ê¤¬Îɤ¤¤è¤¦¤Ë¥Ü¥ó¥Ç¥£¥ó¥°²Ã¹©¤â»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤Ï¡¢³ê¤é¤«¤Ê³«ÊĤ¬ÆÃħ¤Î¥·¥ó¥á¥È¥ê¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤Ë¡¢¸÷Âô¤ÎåºÎï¤Ê¥¨¥Ð¡¼¥Ö¥é¥¤¥È¥´¡¼¥ë¥É¥«¥é¡¼¤òºÎÍÑ¡£¶â¶ñÎà¤âËܶâ¥á¥Ã¥¤Ç·¤¨¡¢½÷À¤é¤·¤¤¸÷Âô´¶¤ò½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Ä̾ï¤è¤ê¤âºÙ¤¯Ä¹¤á¤Î³×°ú¤¼ê¤òÉÕ°¤·¡¢½÷À¤Ç¤âÄϤߤ䤹¤¯¡¢¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤Ë¤Ê¤ê¤¹¤®¤Ê¤¤°õ¾Ý¤Ç¤¹¡£ ¡¡¾¦ÉÊÀâÌÀ Ťá¤Î¥Ï¥ó¥É¥ë¤Ç¸ª³Ý¤±¤¬²Äǽ¤Ê¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¡£ÇØÌ̤Υ¹¥Ê¥Ã¥×¥Ý¥±¥Ã¥È¤Ï¡¢¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¤ä¥Ñ¥¹¥±¡¼¥¹¡¢¼êÄ¢¤Ê¤É¤ÎÉÑÈˤ˼è¤ê½Ð¤¹¤â¤Î¤Î¼ýǼ¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£ ¥á¥¤¥ó¥ë¡¼¥à¤Ë¤Ï¥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¡¢¥Ú¥ó¥Û¥ë¥À¡¼¡¢¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥È¼ýǼÍÑ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¤òÈ÷¤¨¡¢ B5¥µ¥¤¥º¤ËÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡¥«¥é¡¼ 10¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢30¥ª¥ê¡¼¥Ö¡¢40¥ª¡¼¥¯ ¡¡ÁǺà ɽ¡§¥Ê¥¤¥í¥ó¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¥Ä¥¤¥ë ¡¡¡Ê΢ÌÌ¡§¥¦¥ì¥¿¥ó¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡Ë ¡¡¡Ê¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ëÌʥܥó¥Ç¥£¥ó¥°²Ã¹©¡Ë ΢¡§¥Ê¥¤¥í¥ó¥Ä¥¤¥ë ¡¡¡Ê΢ÌÌ¡§¥¦¥ì¥¿¥ó¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡Ë ¡¡À¸»º¹ñ ÆüËÜ ¡¡¥µ¥¤¥º ÌóW26¡ßH24¡ßD12cm ¡¡½Å¤µ Ìó500g ¡¡È÷¹Í »ÅÍͳ«¸ýÉôÅ·¥Þ¥Á¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼»ÅÍÍ ¡Ú¥á¥¤¥ó¡Û¥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß2¡¢¥Ú¥ó¥Û¥ë¥À¡¼¡ß1¡¢¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥ÈÍÑ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß1 ¡ÚÇØÌ̡ۥܥ¿¥óα¤á¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß1 ¡Ú¥Ï¥ó¥É¥ë¡ÛŤµÌó50cm¡¢¹â¤µÌó20cm ÄìÉÆ¡ß5 µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó ¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥·¥¢ ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥° TOTE BAG(S) 871-05183 PORTER SHEA TOTE BAG B5¥µ¥¤¥ºÂбþ ¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥È¼ýǼ µÈÅĤ«¤Ð¤ó ¸ª³Ý¤± ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ Àµµ¬ÉÊ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ý¡¼¥¿¡¼ PORTER porter µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó µÈÅĤ«¤Ð¤ó ¥Ð¥Ã¥° ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥Ð¥Ã¥° ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥° ¥È¡¼¥È ¤«¤Ð¤ó ¥«¥Ð¥ó ³ó ¥Ö¥é¥ó¥É ¥·¥ç¥ë¥À¡¼ ¸ª³Ý¤± ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥¦¥£¥á¥ó¥º ½÷À Ä̶РÄÌ³Ø »Å»öÍÑ Ä̶Ф«¤Ð¤ó ¼Ò²ñ¿Í ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ¿·À¸³è ¤ª¤·¤ã¤ì ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥·¥ó¥×¥ë ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ë ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÃÂÀ¸Æü ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ Æþ³Ø½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ Êì¤ÎÆü ¤ªÊ줵¤ó ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È µÇ°Æü Èà½÷ ºÊ ͧ¿Í¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥·¥¢ ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°(S) 871-05183 µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó ¥á¥ó¥º ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ B5 PORTER¥Ý¡¼¥¿¡¼ PORTER porter µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó µÈÅĤ«¤Ð¤ó ¥Ð¥Ã¥° ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥Ð¥Ã¥° ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥° ¥È¡¼¥È ¤«¤Ð¤ó ¥«¥Ð¥ó ³ó ¥Ö¥é¥ó¥É ¥·¥ç¥ë¥À¡¼ ¸ª³Ý¤± ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥¦¥£¥á¥ó¥º ½÷À Ä̶РÄÌ³Ø »Å»öÍÑ Ä̶Ф«¤Ð¤ó ¼Ò²ñ¿Í ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ¿·À¸³è ¤ª¤·¤ã¤ì ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥·¥ó¥×¥ë ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ë ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÃÂÀ¸Æü ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ Æþ³Ø½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ Êì¤ÎÆü ¤ªÊ줵¤ó ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È µÇ°Æü Èà½÷ ºÊ ͧ¿Í ´ü´Ö¸ÂÄê¥Ý¥¤¥ó¥È10ÇÜ¢¨¢¨ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¤´Ãí°Õ ¢¨¢¨ ¡¦µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó°Ê³°¤Î¾¦ÉʤȤÎƱ»þÃíʸÉԲġÊƱºÉÔ²Ä¡Ë ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏʪή¥»¥ó¥¿¡¼¤«¤éȯÁ÷¤¹¤ë¤¿¤á¡¢µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó°Ê³°¤Î¾¦ÉʤȤÎƱ»þÃíʸ¡ÊƱºÃíʸ¡Ë¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¶²¤ìÆþ¤ê¤Þ¤¹¤¬¤´Ãíʸ¤ò¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦½»½êÉÔÈ÷¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤ä¡¢È÷¹ÍÍó¤Ø¤´Í×˾¤ò¤´µÆþ¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢Â¨ÆüȯÁ÷¤¬¤Ç¤¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¤´ÃíʸÆâÍƤγÎǧ¤«¤éȯÁ÷¤Þ¤Ç¿ôÆü¤ª»þ´Ö¤òĺÂפ¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ PORTER SHEA ¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥·¥¢ ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°(S) 871-05183 ¡Ö¥·¥ó¥×¥ë¤À¤±¤É¡¢¤¤Ã¤Á¤ê¡£»Å»ö¤Ë¤â»È¤¨¤ë¥«¥¸¥å¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º¡× Ťá¤Î¥Ï¥ó¥É¥ë¤Ç¸ª³Ý¤±¤¬²Äǽ¤Ê¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¡£ÇØÌ̤Υ¹¥Ê¥Ã¥×¥Ý¥±¥Ã¥È¤Ï¡¢¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¤ä¥Ñ¥¹¥±¡¼¥¹¡¢¼êÄ¢¤Ê¤É¤ÎÉÑÈˤ˼è¤ê½Ð¤¹¤â¤Î¤Î¼ýǼ¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£ ¥á¥¤¥ó¥ë¡¼¥à¤Ë¤Ï¥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¡¢¥Ú¥ó¥Û¥ë¥À¡¼¡¢¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥È¼ýǼÍÑ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¤òÈ÷¤¨¡¢B5¥µ¥¤¥º¤ËÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥á¥¤¥óÁǺà¤Ë¤Ï¤¶¤Ã¤¯¤ê¤È¤·¤¿¿¥¤êÌܤΥʥ¤¥í¥ó¤È¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¸ò¿¥¤Î¥Ä¥¤¥ëÀ¸ÃϤò»ÈÍÑ¡£·ÚÎ̤Ǽ꿨¤ê¤¬Îɤ¤¤Î¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£¥¿¥Æ»å¤Ë¥Ê¥¤¥í¥ó»å¡¢¥è¥³»å¤Ë¸¶ÎÁ¤ÎÃʳ¬¤«¤éÃ忧¤·¤¿¹õ¤Î¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¸¶Ãå»å¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¾åÉʤÇÍî¤ÁÃ夤¤¿¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÆâÁõ¤Ï¥°¥ì¡¼¥¸¥å¥«¥é¡¼¤ÇÅý°ì¤·¤Æ½À¤é¤«¤¤°õ¾Ý¤Ë»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ËÜÂÎÀ¸ÃϤÎ΢Ì̤ˤϡ¢È©Åö¤¿¤ê¤¬Îɤ¤¤è¤¦¤Ë¥Ü¥ó¥Ç¥£¥ó¥°²Ã¹©¤â»Ü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ model:155cm / color:black DETAIL ÇØÌ̤Υ¹¥Ê¥Ã¥×¥Ý¥±¥Ã¥È¤Ï¡¢¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¤ä¥Ñ¥¹¥±¡¼¥¹¡¢¼êÄ¢¤Ê¤É¤ÎÉÑÈˤ˼è¤ê½Ð¤¹¤â¤Î¤Î¼ýǼ¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£ ¥á¥¤¥ó¥ë¡¼¥à¤Ë¤Ï¥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¡¢¥Ú¥ó¥Û¥ë¥À¡¼¡¢¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥È¼ýǼÍÑ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¤òÈ÷¤¨¡¢B5¥µ¥¤¥º¤ËÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤Ï¡¢³ê¤é¤«¤Ê³«ÊĤ¬ÆÃħ¤Î¥·¥ó¥á¥È¥ê¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤Ë¡¢¸÷Âô¤ÎåºÎï¤Ê¥¨¥Ð¡¼¥Ö¥é¥¤¥È¥´¡¼¥ë¥É¥«¥é¡¼¤òºÎÍÑ¡£ Ä̾ï¤è¤ê¤âºÙ¤¯Ä¹¤á¤Î³×°ú¤¼ê¤òÉÕ°¤·¡¢ÄϤߤ䤹¤¯¡¢¤µ¤é¤Ë¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤Ë¤Ê¤ê¤¹¤®¤Ê¤¤°õ¾Ý¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£ B5¥µ¥¤¥º¤ËÂбþ¡£¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥È¤¬¼ýǼ¤Ç¤¤ë¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¤òÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ SIZE COLOR item information ¡¡ÉÊÈÖ 871-05183 ¡¡ÉÊ̾ µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó ¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥·¥¢¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°(S) ¡¡¸¶»º¹ñ ÆüËÜ ¡¡¥«¥é¡¼ BLACK/OLIVE/OAK ¡¡ÁǺà ɽ¡§¥Ê¥¤¥í¥ó¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¥Ä¥¤¥ë ¡¡¡Ê΢ÌÌ¡§¥¦¥ì¥¿¥ó¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡Ë ¡¡¡Ê¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ëÌʥܥó¥Ç¥£¥ó¥°²Ã¹©¡Ë ΢¡§¥Ê¥¤¥í¥ó¥Ä¥¤¥ë ¡¡¡Ê΢ÌÌ¡§¥¦¥ì¥¿¥ó¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡Ë ¡¡¥µ¥¤¥º ÌóW26¡ßH24¡ßD12cm ¡¡½Å¤µ Ìó500g ¡¡È÷¹Í »ÅÍͳ«¸ýÉôÅ·¥Þ¥Á¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼»ÅÍÍ ¡Ú¥á¥¤¥ó¡Û¥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß2¡¢¥Ú¥ó¥Û¥ë¥À¡¼¡ß1¡¢¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥ÈÍÑ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß1 ¡ÚÇØÌ̡ۥܥ¿¥óα¤á¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß1 ¡Ú¥Ï¥ó¥É¥ë¡ÛŤµÌó50cm¡¢¹â¤µÌó20cm ÄìÉÆ¡ß5 PORTER¤Î¾¦Éʤòõ¤¹¡ä¡ä ¥Ð¥Ã¥°°ìÍ÷¤«¤éõ¤¹¡ä¡ä ¥Ö¥é¥ó¥É°ìÍ÷¤«¤éõ¤¹¡ä¡ä
¥®¥Õ¥ÈÂбþ Á´¾¦ÉÊ¡ÊÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Ë ¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯ PORTER NETWORK ¥Ê¥¤¥í¥ó¥ª¥Ã¥¯¥¹¤ä¥Ê¥¤¥í¥ó¥Ä¥¤¥ë¤Ê¤É¡¢¿¥¤êÊý¤Î°ã¤¦¥Ê¥¤¥í¥óÀ¸ÃϤò¥Ñ¥Ã¥Á¥ï¡¼¥¯¾õ¤ËÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¡£¥Ó¥¸¥Í¥¹¥Ð¥Ã¥°¤È¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¤Ç¹½À®¤·¤¿¡¢·ÚÎ̤ǥ꡼¥º¥Ê¥Ö¥ë¤Ê¥í¥ó¥°¥»¥é¡¼¥·¥ê¡¼¥º¡£ ¹õ°ì¿§¤Ê¤¬¤é¤â¡¢¸÷¤ÎÅö¤¿¤êÊý¤ä³ÑÅ٤ˤè¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ëɽ¾ð¤ÎÊѲ½¤¬¥Ý¥¤¥ó¥È¡£¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤Î°ú¤¼ê¤ä¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¤Î¥Ï¥ó¥É¥ëÉÕ¤±º¬¤Ë¤ÏÀÖ¤¤»å¤Ç¥¹¥Æ¥Ã¥Á¤ò»Ü¤·¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£ B5¥µ¥¤¥º¤ËÂбþ¤·¤¿¾®¤Ö¤ê¤Ê¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¤Ç¤¹¡£¼ýǼÉô¤Ï¥Þ¥Á¤òÀߤ±¤¿ºî¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥Ú¥Ã¥È¥Ü¥È¥ë¤ä¥Ý¡¼¥Á¤Ê¤É¤Î¸ü¤ß¤Î¤¢¤ë¤â¤Î¤â¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ÆâÉô¤Ë¤Ï¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥È¤òÁõÈ÷¤·¡¢¤ªºâÉۤʤɻÈÍÑÉÑÅ٤ι⤤¾®Êª¤Î´ÉÍý¤ËÇÛθ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¥«¥é¡¼¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯¡Û ÁÇ¡¡ºà ¥Ê¥¤¥í¥ó(PVC²Ã¹©) À½ºî¡§ÆüËÜ ¥µ¥¤¥º ¥µ¥¤¥º¡§W32cmxH24cmxD9cm ½Å¤µ¡§250g ¥Ï¥ó¥É¥ëŤµ¡§Ìó27cm È÷¡¡¹Í ËÜÂγ«ÊÄ¡§¥¹¥Ê¥Ã¥×¥Ü¥¿¥ó³«ÊÄ ÆâÉô¡§¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß1 ¡Ú°ìǯÊݾڡ۵ÈÅÄ¥«¥Ð¥ó ¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯ ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°SS PORTER NETWORK TOTE BAG(SS) 662-08385 µÈÅĤ«¤Ð¤ó B5Âбþ Àµµ¬ÉÊ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ý¡¼¥¿¡¼ PORTER porter µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó µÈÅĤ«¤Ð¤ó ¥Ð¥Ã¥° ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥Ð¥Ã¥° ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥° ¥È¡¼¥È ¤«¤Ð¤ó ¥«¥Ð¥ó ³ó ¥Ö¥é¥ó¥É ¥·¥ç¥ë¥À¡¼ ¸ª³Ý¤± ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥¦¥£¥á¥ó¥º ½÷À Ä̶РÄÌ³Ø »Å»öÍÑ Ä̶Ф«¤Ð¤ó ¼Ò²ñ¿Í ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ¿·À¸³è ¤ª¤·¤ã¤ì ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥·¥ó¥×¥ë ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ë ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÃÂÀ¸Æü ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ Æþ³Ø½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ Êì¤ÎÆü ¤ªÊ줵¤ó ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È µÇ°Æü Èà½÷ ºÊ ͧ¿Í¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯ ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°(SS) 662-08385 µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó ¥á¥ó¥º B5 PORTER¥Ý¡¼¥¿¡¼ PORTER porter µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó µÈÅĤ«¤Ð¤ó ¥Ð¥Ã¥° ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥Ð¥Ã¥° ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥° ¥È¡¼¥È ¤«¤Ð¤ó ¥«¥Ð¥ó ³ó ¥Ö¥é¥ó¥É ¥·¥ç¥ë¥À¡¼ ¸ª³Ý¤± ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥¦¥£¥á¥ó¥º ½÷À Ä̶РÄÌ³Ø »Å»öÍÑ Ä̶Ф«¤Ð¤ó ¼Ò²ñ¿Í ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ¿·À¸³è ¤ª¤·¤ã¤ì ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥·¥ó¥×¥ë ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ë ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÃÂÀ¸Æü ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ Æþ³Ø½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ Êì¤ÎÆü ¤ªÊ줵¤ó ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È µÇ°Æü Èà½÷ ºÊ ͧ¿Í¢¨¢¨ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¤´Ãí°Õ ¢¨¢¨ ¡¦µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó°Ê³°¤Î¾¦ÉʤȤÎƱ»þÃíʸÉԲġÊƱºÉÔ²Ä¡Ë ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏʪή¥»¥ó¥¿¡¼¤«¤éȯÁ÷¤¹¤ë¤¿¤á¡¢µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó°Ê³°¤Î¾¦ÉʤȤÎƱ»þÃíʸ¡ÊƱºÃíʸ¡Ë¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¶²¤ìÆþ¤ê¤Þ¤¹¤¬¤´Ãíʸ¤ò¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦½»½êÉÔÈ÷¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤ä¡¢È÷¹ÍÍó¤Ø¤´Í×˾¤ò¤´µÆþ¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢Â¨ÆüȯÁ÷¤¬¤Ç¤¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¤´ÃíʸÆâÍƤγÎǧ¤«¤éȯÁ÷¤Þ¤Ç¿ôÆü¤ª»þ´Ö¤òĺÂפ¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó PORTER NETWORK ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥° ·ÚÎ̤ǥ꡼¥º¥Ê¥Ö¥ë¤Ê¥í¥ó¥°¥»¥é¡¼¥·¥ê¡¼¥º ±«¤Ê¤É¤¬À÷¤ß¹þ¤ß¤Ë¤¯¤¤ËÉ¿åÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿ºî¤ê - ¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯ - ¥Ê¥¤¥í¥ó¥ª¥Ã¥¯¥¹¤ä¥Ê¥¤¥í¥ó¥Ä¥¤¥ë¤Ê¤É¡¢¿¥¤êÊý¤Î°ã¤¦¥Ê¥¤¥í¥óÀ¸ÃϤò¥Ñ¥Ã¥Á¥ï¡¼¥¯¾õ¤ËÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿·ÚÎ̤ǥ꡼¥º¥Ê¥Ö¥ë¤Ê¥í¥ó¥°¥»¥é¡¼¥·¥ê¡¼¥º¡ÖNETWORK ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¡×¡£ À¸ÃÏ΢Ì̤ˤÏPVC²Ã¹©¤â»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢ËÉ¿åÀ¤â¹â¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ B5¥µ¥¤¥º¤ËÂбþ¤·¤¿¾®¤Ö¤ê¤Ê¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¤Ç¤¹¡£¼ýǼÉô¤Ï¥Þ¥Á¤òÀߤ±¤¿ºî¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥Ú¥Ã¥È¥Ü¥È¥ë¤ä¥Ý¡¼¥Á¤Ê¤É¤Î¸ü¤ß¤Î¤¢¤ë¤â¤Î¤â¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ÆâÉô¤Ë¤Ï¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥È¤òÁõÈ÷¤·¡¢¤ªºâÉۤʤɻÈÍÑÉÑÅ٤ι⤤¾®Êª¤Î´ÉÍý¤ËÇÛθ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ê¥¤¥í¥ó¥ª¥Ã¥¯¥¹¤ä¥Ê¥¤¥í¥ó¥Ä¥¤¥ë¤Ê¤É¡¢¿¥¤êÊý¤Î°Û¤Ê¤ë¥Ê¥¤¥í¥óÀ¸ÃϤò¥Ñ¥Ã¥Á¥ï¡¼¥¯¾õ¤ËÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¹õ°ì¿§¤Ê¤¬¤é¤â¡¢¸÷¤ÎÅö¤¿¤êÊý¤ä³ÑÅ٤ˤè¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ëɽ¾ð¤¬ÊѲ½¤·¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤Î°ú¤¼ê¤Ë¤ÏÀÖ¤¤»å¤Ç¥¹¥Æ¥Ã¥Á¤¬»Ü¤µ¤ì¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦À¸ÃÏ΢Ì̤ˤÏPVC²Ã¹©¤¬»Ü¤µ¤ì¡¢ËÉ¿åÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿ºî¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦B5¥µ¥¤¥ºÂбþ¡£¥Þ¥Á¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¥Ú¥Ã¥È¥Ü¥È¥ë¤ä¥Ý¡¼¥Á¤â¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÆâÉô¤Ë¤Ï¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß1¤òÁõÈ÷¡£ ¡¦2¤Ä¤Î¥¹¥Ê¥Ã¥×¥Ü¥¿¥ó¤Ç³«ÊĤ¹¤ë¤Î¤Ç²Ùʪ¤ÎÈô¤Ó½Ð¤·¤òËɤ¤¤Ç¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡¡ ¡¦¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¡¦ÁǺࡧ¥Ê¥¤¥í¥ó¡ÊPVC²Ã¹©¡Ë ¡¦À½ºî¡§ÆüËÜ ¡¦¥µ¥¤¥º¡§W32cmxH24cmxD9cm ¡¦½ÅÎÌ¡§Ìó250g PORTER¤Î¾¦Éʤòõ¤¹¡ä¡ä ¤³¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤Î¾¦Éʤòõ¤¹¡ä¡ä ¥Ö¥é¥ó¥É°ìÍ÷¤«¤éõ¤¹¡ä¡ä
item information ¡¡ÉÊÈÖ 871-05182 ¡¡ÉÊ̾ µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó ¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥·¥¢¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥° ¡¡¥·¥ê¡¼¥º°ÆÆâ PORTER SHEA ·ÚÎ̤Ǥµ¤ê¤²¤Ê¤¤¸÷Âô¤¬¤¢¤ë¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¥Ä¥¤¥ëÀ¸ÃϤò»ÈÍѤ·¡¢¿§Ì£¤òÍÞ¤¨¥·¥Ã¥¯¤Ë»Å¾å¤²¤¿¥«¥¸¥å¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£¥á¥ó¥º¥é¥¤¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¼è¤êÆþ¤ì¡¢ÉáÃʻȤ¤¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ç¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¤µ¡Ç½¤òÈ÷¤¨¤Æ¡¢½÷À¤¬»ý¤Á¤ä¤¹¤¤¥µ¥¤¥º¥Ð¥é¥ó¥¹¤Ë»Å¾å¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥á¥¤¥óÁǺà¤Ë¤Ï¤¶¤Ã¤¯¤ê¤È¤·¤¿¿¥¤êÌܤΥʥ¤¥í¥ó¤È¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¸ò¿¥¤Î¥Ä¥¤¥ëÀ¸ÃϤò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢·ÚÎ̤Ǽ꿨¤ê¤¬Îɤ¤¤Î¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£¥¿¥Æ»å¤Ë¥Ê¥¤¥í¥ó»å¡¢¥è¥³»å¤Ë¸¶ÎÁ¤ÎÃʳ¬¤«¤éÃ忧¤·¤¿¹õ¤Î¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¸¶Ãå»å¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¾åÉʤÇÍî¤ÁÃ夤¤¿¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÆâÁõ¤Ï¥°¥ì¡¼¥¸¥å¥«¥é¡¼¤ÇÅý°ì¤·¤Æ½À¤é¤«¤¤°õ¾Ý¤Ë»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ËÜÂÎÀ¸ÃϤÎ΢Ì̤ˤϡ¢È©Åö¤¿¤ê¤¬Îɤ¤¤è¤¦¤Ë¥Ü¥ó¥Ç¥£¥ó¥°²Ã¹©¤â»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤Ï¡¢³ê¤é¤«¤Ê³«ÊĤ¬ÆÃħ¤Î¥·¥ó¥á¥È¥ê¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤Ë¡¢¸÷Âô¤ÎåºÎï¤Ê¥¨¥Ð¡¼¥Ö¥é¥¤¥È¥´¡¼¥ë¥É¥«¥é¡¼¤òºÎÍÑ¡£¶â¶ñÎà¤âËܶâ¥á¥Ã¥¤Ç·¤¨¡¢½÷À¤é¤·¤¤¸÷Âô´¶¤ò½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Ä̾ï¤è¤ê¤âºÙ¤¯Ä¹¤á¤Î³×°ú¤¼ê¤òÉÕ°¤·¡¢½÷À¤Ç¤âÄϤߤ䤹¤¯¡¢¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤Ë¤Ê¤ê¤¹¤®¤Ê¤¤°õ¾Ý¤Ç¤¹¡£ ¡¡¾¦ÉÊÀâÌÀ Ťá¤Î¥Ï¥ó¥É¥ë¤Ç¸ª³Ý¤±¤¬²Äǽ¤Ê¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¡£ÇØÌ̤Υ¹¥Ê¥Ã¥×¥Ý¥±¥Ã¥È¤Ï¡¢¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¤ä¥Ñ¥¹¥±¡¼¥¹¡¢¼êÄ¢¤Ê¤É¤ÎÉÑÈˤ˼è¤ê½Ð¤¹¤â¤Î¤Î¼ýǼ¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£ ¥á¥¤¥ó¥ë¡¼¥à¤Ë¤Ï¥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¡¢¥Ú¥ó¥Û¥ë¥À¡¼¡¢PC¼ýǼÍÑ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¤È¡¢¥Ü¥È¥ë¥Û¥ë¥À¡¼¡ß2¤òÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ A4¥µ¥¤¥º¤ËÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢11inch¤ÎPC¤ò¼ýǼ²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¡¡¥«¥é¡¼ 10¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢30¥ª¥ê¡¼¥Ö¡¢40¥ª¡¼¥¯ ¡¡ÁǺà ɽ¡§¥Ê¥¤¥í¥ó¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¥Ä¥¤¥ë ¡¡¡Ê΢ÌÌ¡§¥¦¥ì¥¿¥ó¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡Ë ¡¡¡Ê¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ëÌʥܥó¥Ç¥£¥ó¥°²Ã¹©¡Ë ΢¡§¥Ê¥¤¥í¥ó¥Ä¥¤¥ë ¡¡¡Ê΢ÌÌ¡§¥¦¥ì¥¿¥ó¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡Ë ¡¡À¸»º¹ñ ÆüËÜ ¡¡¥µ¥¤¥º ÌóW32¡ßH31¡ßD12.5cm ¡¡½Å¤µ Ìó640g ¡¡È÷¹Í »ÅÍͳ«¸ýÉôÅ·¥Þ¥Á¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼»ÅÍÍ ¡Ú¥á¥¤¥ó¡Û¥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß2¡¢¥Ú¥ó¥Û¥ë¥À¡¼¡ß1¡¢11¥¤¥ó¥ÁPC¼ýǼÍÑ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß1¡¢¥É¥ê¥ó¥¯¥Û¥ë¥À¡¼¡ß2 ¡ÚÇØÌ̡ۥܥ¿¥óα¤á¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß1 ¡Ú¥Ï¥ó¥É¥ë¡ÛŤµÌó60cm¡¢¹â¤µÌó27cm¡Ê¸ª³Ý¤±²Äǽ¡Ë ÄìÉÆ¡ß5 µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó ¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥·¥¢ ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥° TOTE BAG¡ÊL¡Ë 871-05182 PORTER SHEA TOTE BAG A4¥µ¥¤¥ºÂбþ PC¼ýǼ µÈÅĤ«¤Ð¤ó ¸ª³Ý¤± ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ Àµµ¬ÉÊ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ý¡¼¥¿¡¼ PORTER porter µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó µÈÅĤ«¤Ð¤ó ¥Ð¥Ã¥° ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥Ð¥Ã¥° ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥° ¥È¡¼¥È ¤«¤Ð¤ó ¥«¥Ð¥ó ³ó ¥Ö¥é¥ó¥É ¥·¥ç¥ë¥À¡¼ ¸ª³Ý¤± ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥¦¥£¥á¥ó¥º ½÷À Ä̶РÄÌ³Ø »Å»öÍÑ Ä̶Ф«¤Ð¤ó ¼Ò²ñ¿Í ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ¿·À¸³è ¤ª¤·¤ã¤ì ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥·¥ó¥×¥ë ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ë ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÃÂÀ¸Æü ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ Æþ³Ø½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ Êì¤ÎÆü ¤ªÊ줵¤ó ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È µÇ°Æü Èà½÷ ºÊ ͧ¿Í¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥·¥¢ ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°(L) 871-05182 µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó ¥á¥ó¥º ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ A4 PORTER¥Ý¡¼¥¿¡¼ PORTER porter µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó µÈÅĤ«¤Ð¤ó ¥Ð¥Ã¥° ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥Ð¥Ã¥° ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥° ¥È¡¼¥È ¤«¤Ð¤ó ¥«¥Ð¥ó ³ó ¥Ö¥é¥ó¥É ¥·¥ç¥ë¥À¡¼ ¸ª³Ý¤± ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥¦¥£¥á¥ó¥º ½÷À Ä̶РÄÌ³Ø »Å»öÍÑ Ä̶Ф«¤Ð¤ó ¼Ò²ñ¿Í ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ¿·À¸³è ¤ª¤·¤ã¤ì ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥·¥ó¥×¥ë ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ë ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÃÂÀ¸Æü ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ Æþ³Ø½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ Êì¤ÎÆü ¤ªÊ줵¤ó ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È µÇ°Æü Èà½÷ ºÊ ͧ¿Í ´ü´Ö¸ÂÄê¥Ý¥¤¥ó¥È10ÇÜ¢¨¢¨ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¤´Ãí°Õ ¢¨¢¨ ¡¦µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó°Ê³°¤Î¾¦ÉʤȤÎƱ»þÃíʸÉԲġÊƱºÉÔ²Ä¡Ë ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏʪή¥»¥ó¥¿¡¼¤«¤éȯÁ÷¤¹¤ë¤¿¤á¡¢µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó°Ê³°¤Î¾¦ÉʤȤÎƱ»þÃíʸ¡ÊƱºÃíʸ¡Ë¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¶²¤ìÆþ¤ê¤Þ¤¹¤¬¤´Ãíʸ¤ò¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦½»½êÉÔÈ÷¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤ä¡¢È÷¹ÍÍó¤Ø¤´Í×˾¤ò¤´µÆþ¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢Â¨ÆüȯÁ÷¤¬¤Ç¤¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¤´ÃíʸÆâÍƤγÎǧ¤«¤éȯÁ÷¤Þ¤Ç¿ôÆü¤ª»þ´Ö¤òĺÂפ¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ PORTER SHEA ¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥·¥¢ ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥° 871-05182 ¡Ö¥·¥ó¥×¥ë¤À¤±¤É¡¢¤¤Ã¤Á¤ê¡£»Å»ö¤Ë¤â»È¤¨¤ë¥«¥¸¥å¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º¡× Ťá¤Î¥Ï¥ó¥É¥ë¤Ç¸ª³Ý¤±¤¬²Äǽ¤Ê¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¡£ÇØÌ̤Υ¹¥Ê¥Ã¥×¥Ý¥±¥Ã¥È¤Ï¡¢¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¤ä¥Ñ¥¹¥±¡¼¥¹¡¢¼êÄ¢¤Ê¤É¤ÎÉÑÈˤ˼è¤ê½Ð¤¹¤â¤Î¤Î¼ýǼ¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£ ¥á¥¤¥ó¥ë¡¼¥à¤Ë¤Ï¥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¡¢¥Ú¥ó¥Û¥ë¥À¡¼¡¢PC¼ýǼÍÑ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¤È¡¢¥Ü¥È¥ë¥Û¥ë¥À¡¼¡ß2¤òÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ A4¥µ¥¤¥º¤ËÂбþ¤·¡¢11inch¤ÎPC¤ò¼ýǼ²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¥á¥¤¥óÁǺà¤Ë¤Ï¤¶¤Ã¤¯¤ê¤È¤·¤¿¿¥¤êÌܤΥʥ¤¥í¥ó¤È¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¸ò¿¥¤Î¥Ä¥¤¥ëÀ¸ÃϤò»ÈÍÑ¡£·ÚÎ̤Ǽ꿨¤ê¤¬Îɤ¤¤Î¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£¥¿¥Æ»å¤Ë¥Ê¥¤¥í¥ó»å¡¢¥è¥³»å¤Ë¸¶ÎÁ¤ÎÃʳ¬¤«¤éÃ忧¤·¤¿¹õ¤Î¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¸¶Ãå»å¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¾åÉʤÇÍî¤ÁÃ夤¤¿¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÆâÁõ¤Ï¥°¥ì¡¼¥¸¥å¥«¥é¡¼¤ÇÅý°ì¤·¤Æ½À¤é¤«¤¤°õ¾Ý¤Ë»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ËÜÂÎÀ¸ÃϤÎ΢Ì̤ˤϡ¢È©Åö¤¿¤ê¤¬Îɤ¤¤è¤¦¤Ë¥Ü¥ó¥Ç¥£¥ó¥°²Ã¹©¤â»Ü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ model:155cm / color:black,oak DETAIL ÇØÌ̤Υ¹¥Ê¥Ã¥×¥Ý¥±¥Ã¥È¤Ï¡¢¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¤ä¥Ñ¥¹¥±¡¼¥¹¡¢¼êÄ¢¤Ê¤É¤ÎÉÑÈˤ˼è¤ê½Ð¤¹¤â¤Î¤Î¼ýǼ¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£ ¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤Ï¡¢³ê¤é¤«¤Ê³«ÊĤ¬ÆÃħ¤Î¥·¥ó¥á¥È¥ê¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤Ë¡¢¸÷Âô¤ÎåºÎï¤Ê¥¨¥Ð¡¼¥Ö¥é¥¤¥È¥´¡¼¥ë¥É¥«¥é¡¼¤òºÎÍÑ¡£ Ä̾ï¤è¤ê¤âºÙ¤¯Ä¹¤á¤Î³×°ú¤¼ê¤òÉÕ°¤·¡¢ÄϤߤ䤹¤¯¡¢¤µ¤é¤Ë¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤Ë¤Ê¤ê¤¹¤®¤Ê¤¤°õ¾Ý¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥á¥¤¥ó¥ë¡¼¥à¤Ë¤Ï¥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß2¡¢¥Ú¥ó¥Û¥ë¥À¡¼¡¢PC¼ýǼÍÑ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¤È¡¢¥Ü¥È¥ë¥Û¥ë¥À¡¼¡ß2¤òÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ A4¥µ¥¤¥º¤ËÂбþ¡£11inch¤ÎPC¤ò¼ýǼ²Äǽ¤Ç¤¹¡£ SIZE COLOR item information ¡¡ÉÊÈÖ 871-05182 ¡¡ÉÊ̾ µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó ¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥·¥¢¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥° ¡¡¸¶»º¹ñ ÆüËÜ ¡¡¥«¥é¡¼ BLACK/OLIVE/OAK ¡¡ÁǺà ɽ¡§¥Ê¥¤¥í¥ó¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¥Ä¥¤¥ë ¡¡¡Ê΢ÌÌ¡§¥¦¥ì¥¿¥ó¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡Ë ¡¡¡Ê¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ëÌʥܥó¥Ç¥£¥ó¥°²Ã¹©¡Ë ΢¡§¥Ê¥¤¥í¥ó¥Ä¥¤¥ë ¡¡¡Ê΢ÌÌ¡§¥¦¥ì¥¿¥ó¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡Ë ¡¡¥µ¥¤¥º ÌóW32¡ßH31¡ßD12.5cm ¡¡½Å¤µ Ìó640g ¡¡È÷¹Í »ÅÍÍ ³«¸ýÉôÅ·¥Þ¥Á¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼»ÅÍÍ ¡Ú¥á¥¤¥ó¡Û¥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß2¡¢¥Ú¥ó¥Û¥ë¥À¡¼¡ß1¡¢11¥¤¥ó¥ÁPC¼ýǼÍÑ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß1¡¢¥É¥ê¥ó¥¯¥Û¥ë¥À¡¼¡ß2 ¡ÚÇØÌ̡ۥܥ¿¥óα¤á¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß1 ¡Ú¥Ï¥ó¥É¥ë¡ÛŤµÌó60cm¡¢¹â¤µÌó27cm¡Ê¸ª³Ý¤±²Äǽ¡Ë ÄìÉÆ¡ß5 PORTER¤Î¾¦Éʤòõ¤¹¡ä¡ä ¥Ð¥Ã¥°°ìÍ÷¤«¤éõ¤¹¡ä¡ä ¥Ö¥é¥ó¥É°ìÍ÷¤«¤éõ¤¹¡ä¡ä
item information ¡¡ÉÊÈÖ 871-05178 ¡¡ÉÊ̾ µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó ¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥·¥¢¥Ö¥ê¡¼¥Õ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥° ¡¡¥·¥ê¡¼¥º°ÆÆâ PORTER SHEA ·ÚÎ̤Ǥµ¤ê¤²¤Ê¤¤¸÷Âô¤¬¤¢¤ë¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¥Ä¥¤¥ëÀ¸ÃϤò»ÈÍѤ·¡¢¿§Ì£¤òÍÞ¤¨¥·¥Ã¥¯¤Ë»Å¾å¤²¤¿¥«¥¸¥å¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£¥á¥ó¥º¥é¥¤¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¼è¤êÆþ¤ì¡¢ÉáÃʻȤ¤¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ç¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¤µ¡Ç½¤òÈ÷¤¨¤Æ¡¢½÷À¤¬»ý¤Á¤ä¤¹¤¤¥µ¥¤¥º¥Ð¥é¥ó¥¹¤Ë»Å¾å¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥á¥¤¥óÁǺà¤Ë¤Ï¤¶¤Ã¤¯¤ê¤È¤·¤¿¿¥¤êÌܤΥʥ¤¥í¥ó¤È¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¸ò¿¥¤Î¥Ä¥¤¥ëÀ¸ÃϤò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢·ÚÎ̤Ǽ꿨¤ê¤¬Îɤ¤¤Î¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£¥¿¥Æ»å¤Ë¥Ê¥¤¥í¥ó»å¡¢¥è¥³»å¤Ë¸¶ÎÁ¤ÎÃʳ¬¤«¤éÃ忧¤·¤¿¹õ¤Î¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¸¶Ãå»å¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¾åÉʤÇÍî¤ÁÃ夤¤¿¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÆâÁõ¤Ï¥°¥ì¡¼¥¸¥å¥«¥é¡¼¤ÇÅý°ì¤·¤Æ½À¤é¤«¤¤°õ¾Ý¤Ë»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ËÜÂÎÀ¸ÃϤÎ΢Ì̤ˤϡ¢È©Åö¤¿¤ê¤¬Îɤ¤¤è¤¦¤Ë¥Ü¥ó¥Ç¥£¥ó¥°²Ã¹©¤â»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤Ï¡¢³ê¤é¤«¤Ê³«ÊĤ¬ÆÃħ¤Î¥·¥ó¥á¥È¥ê¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤Ë¡¢¸÷Âô¤ÎåºÎï¤Ê¥¨¥Ð¡¼¥Ö¥é¥¤¥È¥´¡¼¥ë¥É¥«¥é¡¼¤òºÎÍÑ¡£¶â¶ñÎà¤âËܶâ¥á¥Ã¥¤Ç·¤¨¡¢½÷À¤é¤·¤¤¸÷Âô´¶¤ò½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Ä̾ï¤è¤ê¤âºÙ¤¯Ä¹¤á¤Î³×°ú¤¼ê¤òÉÕ°¤·¡¢½÷À¤Ç¤âÄϤߤ䤹¤¯¡¢¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤Ë¤Ê¤ê¤¹¤®¤Ê¤¤°õ¾Ý¤Ç¤¹¡£ ¡¡¾¦ÉÊÀâÌÀ Á°Ì̤ÈÇØÌ̤˽Ф·Æþ¤ì¤·¤ä¤¹¤¤¤¢¤ª¤ê¥Ý¥±¥Ã¥È¤òÀߤ±¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¤ä¥Ñ¥¹¥±¡¼¥¹¡¢¼êÄ¢¤Ê¤É¤ÎÉÑÈˤ˼è¤ê½Ð¤¹¤â¤Î¤Î¼ýǼ¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿ÇØÌ̤˥ȥí¥ê¡¼¥Ð¡¼Ä̤·¤òÀߤ±¤Æ¤ª¤ê¡¢¥È¥í¥ê¡¼¥Ð¥Ã¥°¤È¤Î¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ A4¥µ¥¤¥º¤ËÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢13inch¤ÎPC¤ò¼ýǼ²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¡¡¥«¥é¡¼ 10¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢30¥ª¥ê¡¼¥Ö¡¢40¥ª¡¼¥¯ ¡¡ÁǺà ɽ¡§¥Ê¥¤¥í¥ó¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¥Ä¥¤¥ë ¡¡¡Ê΢ÌÌ¡§¥¦¥ì¥¿¥ó¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡Ë ¡¡¡Ê¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ëÌʥܥó¥Ç¥£¥ó¥°²Ã¹©¡Ë ΢¡§¥Ê¥¤¥í¥ó¥Ä¥¤¥ë ¡¡¡Ê΢ÌÌ¡§¥¦¥ì¥¿¥ó¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡Ë ¡¡À¸»º¹ñ ÆüËÜ ¡¡¥µ¥¤¥º ÌóW38¡ßH28¡ßD13cm ¡¡½Å¤µ Ìó780g ¡¡È÷¹Í »ÅÍ͡ڥᥤ¥ó¡Û¥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß2 13¥¤¥ó¥ÁPC¼ýǼÍÑ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß1 ¥Ü¥È¥ë¥Û¥ë¥À¡¼¡ß2(¥Þ¥ÁÉôʬ¥á¥Ã¥·¥å»ÅÍÍ) ¡ÚÁ°ÌÌ¡§¥Ü¥¿¥óα¤á¥Ý¥±¥Ã¥È¡Û¥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß2¡¦¥Ú¥ó¥Û¥ë¥À¡¼¡ß1 ¡ÚÇØÌÌ¡§¥Ü¥¿¥óα¤á¥Ý¥±¥Ã¥È¡Û¥¥ã¥ê¡¼¥Ð¡¼Ä̤· ¡Ú¥Ï¥ó¥É¥ë¡ÛŤµÌó56cm¡¢¥Ï¥ó¥É¥ë¹â¤µÌó23cm ÄìÉÆ¡ß5 ¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥·¥¢ ¥Ö¥ê¡¼¥Õ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥° 871-05178 µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó ¥á¥ó¥º ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ A4 PORTER¥Ý¡¼¥¿¡¼ PORTER porter µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó µÈÅĤ«¤Ð¤ó ¥Ð¥Ã¥° ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥Ð¥Ã¥° ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥° ¥È¡¼¥È ¤«¤Ð¤ó ¥«¥Ð¥ó ³ó ¥Ö¥é¥ó¥É ¥·¥ç¥ë¥À¡¼ ¸ª³Ý¤± ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥¦¥£¥á¥ó¥º ½÷À Ä̶РÄÌ³Ø »Å»öÍÑ Ä̶Ф«¤Ð¤ó ¼Ò²ñ¿Í ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ¿·À¸³è ¤ª¤·¤ã¤ì ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥·¥ó¥×¥ë ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ë ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÃÂÀ¸Æü ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ Æþ³Ø½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ Êì¤ÎÆü ¤ªÊ줵¤ó ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È µÇ°Æü Èà½÷ ºÊ ͧ¿Í ´ü´Ö¸ÂÄê¥Ý¥¤¥ó¥È10ÇÜ¢¨¢¨ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¤´Ãí°Õ ¢¨¢¨ ¡¦µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó°Ê³°¤Î¾¦ÉʤȤÎƱ»þÃíʸÉԲġÊƱºÉÔ²Ä¡Ë ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏʪή¥»¥ó¥¿¡¼¤«¤éȯÁ÷¤¹¤ë¤¿¤á¡¢µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó°Ê³°¤Î¾¦ÉʤȤÎƱ»þÃíʸ¡ÊƱºÃíʸ¡Ë¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¶²¤ìÆþ¤ê¤Þ¤¹¤¬¤´Ãíʸ¤ò¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦½»½êÉÔÈ÷¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤ä¡¢È÷¹ÍÍó¤Ø¤´Í×˾¤ò¤´µÆþ¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢Â¨ÆüȯÁ÷¤¬¤Ç¤¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¤´ÃíʸÆâÍƤγÎǧ¤«¤éȯÁ÷¤Þ¤Ç¿ôÆü¤ª»þ´Ö¤òĺÂפ¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ PORTER SHEA ¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥·¥¢ ¥Ö¥ê¡¼¥Õ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥° 871-05178 ¡Ö¥·¥ó¥×¥ë¤À¤±¤É¡¢¤¤Ã¤Á¤ê¡£»Å»ö¤Ë¤â»È¤¨¤ë¥«¥¸¥å¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º¡× ¥Ð¥Ã¥°¤ÎÁ°Ì̤ÈÇØÌ̤ˤ¢¤ª¤ê¥Ý¥±¥Ã¥È¤òÀߤ±¤¿¡¢¥Ö¥ê¡¼¥Õ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥¯¡£ PC¼ýǼ¤ä¥È¥í¡¼¥ê¡¼¥Ð¥Ã¥°¤Ø¤Î¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×¤Ê¤É¡¢¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ç¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¤µ¡Ç½¤òÈ÷¤¨¤Ä¤Ä¡¢»ý¤Á¤ä¤¹¤¤¥µ¥¤¥º¥Ð¥é¥ó¥¹¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ A4¥µ¥¤¥º¤ËÂбþ¤·¡¢13inch¤ÎPC¤ò¼ýǼ²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¥á¥¤¥óÁǺà¤Ë¤Ï¤¶¤Ã¤¯¤ê¤È¤·¤¿¿¥¤êÌܤΥʥ¤¥í¥ó¤È¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¸ò¿¥¤Î¥Ä¥¤¥ëÀ¸ÃϤò»ÈÍÑ¡£·ÚÎ̤Ǽ꿨¤ê¤¬Îɤ¤¤Î¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£¥¿¥Æ»å¤Ë¥Ê¥¤¥í¥ó»å¡¢¥è¥³»å¤Ë¸¶ÎÁ¤ÎÃʳ¬¤«¤éÃ忧¤·¤¿¹õ¤Î¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¸¶Ãå»å¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¾åÉʤÇÍî¤ÁÃ夤¤¿¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÆâÁõ¤Ï¥°¥ì¡¼¥¸¥å¥«¥é¡¼¤ÇÅý°ì¤·¤Æ½À¤é¤«¤¤°õ¾Ý¤Ë»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ËÜÂÎÀ¸ÃϤÎ΢Ì̤ˤϡ¢È©Åö¤¿¤ê¤¬Îɤ¤¤è¤¦¤Ë¥Ü¥ó¥Ç¥£¥ó¥°²Ã¹©¤â»Ü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ model:155cm / color:black DETAIL Á°Ì̤ÈÇØÌ̤Τ¢¤ª¤ê¥Ý¥±¥Ã¥È¤Ï¡¢¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¤ä¥Ñ¥¹¥±¡¼¥¹¡¢¼êÄ¢¤Ê¤É¤ÎÉÑÈˤ˼è¤ê½Ð¤¹¤â¤Î¤Î¼ýǼ¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£ ¥á¥¤¥ó¼ýǼÉô¤Ë¥Þ¥Á¤ÎÉôʬ¤¬¥á¥Ã¥·¥å¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¥Ü¥È¥ë¥Û¥ë¥À¡¼¤ò2¤ÄÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥Ý¥±¥Ã¥È¤Ï¥«¥Ð¥óËÜÂΤò²£¤Ë¤¹¤ë¤È¥È¥í¥ê¡¼¥Ð¡¼Ä̤·¤Ë¤â¤Ê¤ë»ÅÍͤǤ¹¡£ ¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤Ï¡¢³ê¤é¤«¤Ê³«ÊĤ¬ÆÃħ¤Î¥·¥ó¥á¥È¥ê¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤Ë¡¢¸÷Âô¤ÎåºÎï¤Ê¥¨¥Ð¡¼¥Ö¥é¥¤¥È¥´¡¼¥ë¥É¥«¥é¡¼¤òºÎÍÑ¡£ Ä̾ï¤è¤ê¤âºÙ¤¯Ä¹¤á¤Î³×°ú¤¼ê¤òÉÕ°¤·¡¢ÄϤߤ䤹¤¯¡¢¤µ¤é¤Ë¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤Ë¤Ê¤ê¤¹¤®¤Ê¤¤°õ¾Ý¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ÇØÌ̤Υݥ±¥Ã¥È¤Ï¥È¥í¡¼¥ê¡¼¥Ð¡¼¤òÄ̤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¥È¥í¡¼¥ê¡¼¥Ð¥Ã¥°¤È¤Î¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ A4¥µ¥¤¥º¤ËÂбþ¡£13inch¤ÎPC¤ò¼ýǼ²Äǽ¤Ç¤¹¡£ SIZE COLOR item information ¡¡ÉÊÈÖ 871-05178 ¡¡ÉÊ̾ µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó ¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥·¥¢¥Ö¥ê¡¼¥Õ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥° ¡¡¸¶»º¹ñ ÆüËÜ ¡¡¥«¥é¡¼ BLACK/OLIVE/OAK ¡¡ÁǺà ɽ¡§¥Ê¥¤¥í¥ó¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¥Ä¥¤¥ë ¡¡¡Ê΢ÌÌ¡§¥¦¥ì¥¿¥ó¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡Ë ¡¡¡Ê¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ëÌʥܥó¥Ç¥£¥ó¥°²Ã¹©¡Ë ΢¡§¥Ê¥¤¥í¥ó¥Ä¥¤¥ë ¡¡¡Ê΢ÌÌ¡§¥¦¥ì¥¿¥ó¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡Ë ¡¡¥µ¥¤¥º ÌóW38¡ßH28¡ßD13cm ¡¡½Å¤µ Ìó780g ¡¡È÷¹Í »ÅÍÍ ³«¸ýÉô¥À¥Ö¥ë¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼»ÅÍÍ ¡Ú¥á¥¤¥ó¡Û¥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß2 13¥¤¥ó¥ÁPC¼ýǼÍÑ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß1 ¥Ü¥È¥ë¥Û¥ë¥À¡¼¡ß2(¥Þ¥ÁÉôʬ¥á¥Ã¥·¥å»ÅÍÍ) ¡ÚÁ°ÌÌ¡§¥Ü¥¿¥óα¤á¥Ý¥±¥Ã¥È¡Û ¥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß2¡¦¥Ú¥ó¥Û¥ë¥À¡¼¡ß1 ¡ÚÇØÌÌ¡§¥Ü¥¿¥óα¤á¥Ý¥±¥Ã¥È¡Û ¥¥ã¥ê¡¼¥Ð¡¼Ä̤· ¡Ú¥Ï¥ó¥É¥ë¡ÛŤµÌó56cm¡¢¥Ï¥ó¥É¥ë¹â¤µÌó23cm ÄìÉÆ¡ß5 PORTER¤Î¾¦Éʤòõ¤¹¡ä¡ä ¥Ð¥Ã¥°°ìÍ÷¤«¤éõ¤¹¡ä¡ä ¥Ö¥é¥ó¥É°ìÍ÷¤«¤éõ¤¹¡ä¡ä
ÉÊÈÖ 739-18514 ÁǺà ɽ¡§¥³¥Ã¥È¥ó¥¥ã¥ó¥Ð¥¹(ɽÌÌ¡§¼åÙû¿å²Ã¹©) ΢¡§PVC²Ã¹©¡¦¥¨¥ó¥Ü¥¹²Ã¹© ¥µ¥¤¥º ÌóW34cm¡ßH29cm¡ßD14cm »ý¤Á¼êŤµ¡§43cm ½Å¤µ Ìó570g À¸»º¹ñ ÆüËÜ È÷¹Í ¥¹¥Ê¥Ã¥×³«ÊÄ ¸åÉô¡§¥¹¥Ê¥Ã¥×¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß1 ÆâÉô¡§¥á¥Ã¥·¥å¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß5 ¡Ú°ìǯÊݾڡ۵ÈÅÄ¥«¥Ð¥ó ¥Ý¡¼¥¿¡¼¥Ü¡¼¥¤¥Õ¥ì¥ó¥É ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥° M PORTER BOYFRIEND 739-08514 ¥Þ¥¶¡¼¥º¥Ð¥Ã¥° ¥¥ã¥ó¥Ð¥¹¥È¡¼¥È µÈÅĤ«¤Ð¤ó Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¤¢¤¹³ÚÂбþ Àµµ¬ÉÊ ¥®¥Õ¥È ¥Ý¡¼¥¿¡¼ PORTER porter µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó µÈÅĤ«¤Ð¤ó ¥Ð¥Ã¥° ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥Ð¥Ã¥° ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥° ¥È¡¼¥È ¤«¤Ð¤ó ¥«¥Ð¥ó ³ó ¥Ö¥é¥ó¥É ¥·¥ç¥ë¥À¡¼ ¸ª³Ý¤± ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥¦¥£¥á¥ó¥º ½÷À Ä̶РÄÌ³Ø »Å»öÍÑ Ä̶Ф«¤Ð¤ó ¼Ò²ñ¿Í ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ¿·À¸³è ¤ª¤·¤ã¤ì ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥·¥ó¥×¥ë ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ë ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÃÂÀ¸Æü ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ Æþ³Ø½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ Êì¤ÎÆü ¤ªÊ줵¤ó ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È µÇ°Æü Èà½÷ ºÊ ͧ¿Í ´ü´Ö¸ÂÄê¥Ý¥¤¥ó¥È10ÇÜ¢¨¢¨ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¤´Ãí°Õ ¢¨¢¨ ¡¦µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó°Ê³°¤Î¾¦ÉʤȤÎƱ»þÃíʸÉԲġÊƱºÉÔ²Ä¡Ë ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏʪή¥»¥ó¥¿¡¼¤«¤éȯÁ÷¤¹¤ë¤¿¤á¡¢µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó°Ê³°¤Î¾¦ÉʤȤÎƱ»þÃíʸ¡ÊƱºÃíʸ¡Ë¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¶²¤ìÆþ¤ê¤Þ¤¹¤¬¤´Ãíʸ¤ò¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦½»½êÉÔÈ÷¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤ä¡¢È÷¹ÍÍó¤Ø¤´Í×˾¤ò¤´µÆþ¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢Â¨ÆüȯÁ÷¤¬¤Ç¤¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¤´ÃíʸÆâÍƤγÎǧ¤«¤éȯÁ÷¤Þ¤Ç¿ôÆü¤ª»þ´Ö¤òĺÂפ¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ PORTER BOYFRIEND TOTE TOTE BAG(M) ¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥Ü¡¼¥¤¥Õ¥ì¥ó¥É¥È¡¼¥È ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°(M) 739-18514 ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¥ï¡¼¥É¥í¡¼¥Ö¤Î°ìÉô¤È¤·¤Æ¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¯¡¢ Íî¤ÁÃ夤¤¿¥È¡¼¥ó¤Î¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤ÏÂç¿Í¤Î¥«¥¸¥å¥¢¥ë¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò°ú¤Î©¤Æ¤Þ¤¹¡£ ¥³¥Ã¥È¥óÁǺà¤Î¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥¿¥¦¥ó¤äÄ̶ÐÄ̳ؤʤɡ¢¤¢¤é¤æ¤ëÍÑÅӤ˻ÈÍѤǤ¡¢ ¥ï¡¼¥É¥í¡¼¥Ö¤Î°ìÉô¤È¤·¤Æ¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤³ó¤Ë»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¶¤Ã¤¯¤ê¤È¤·¤¿ÌܤÎÁƤ¤¥¥ã¥ó¥Ð¥¹¤Î΢Ì̤ËPVC¤ò¥é¥ß¥Í¡¼¥È¤·¡¢ PVCÌ̤ˤÏÊÔ¤ßÌܤòÌϤ·¤¿¥¨¥ó¥Ü¥¹²Ã¹©¤ò»Ü¤¹¤³¤È¤Ç¡¢ ̵µ¡¼Á¤Ê°õ¾Ý¤Ë¤Ê¤ê¤¬¤Á¤ÊPVCÌ̤ˤâɽ¾ð¤ò»ý¤¿¤»¤Þ¤·¤¿¡£ ΢ÃϤ϶ËÎϻȤ鷺¥Ý¥±¥Ã¥È¤Ë¤Ï¥á¥Ã¥·¥åÁǺà¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ³óÁ´ÂΤηÚÎ̲½¤ò¿Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ À¸ÃϤÎPVCÌ̤Îȯ¿§¤ÎÎɤµ¤ò³è¤«¤·¤ÆÄì¤ä¥Ï¥ó¥É¥ë¤Ë¤ÏPVCÌ̤òɽ»È¤¤¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¥ã¥ó¥Ð¥¹¤ÈPVC¤Î¥«¥é¡¼¥³¥ó¥Ó¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¤â¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò°ú¤Î©¤Æ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¿¾¯¤Î±«¤Ç¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤è¤¦¡¢¥¥ã¥ó¥Ð¥¹ÃϤÎɽÌ̤ˤÏÙû¿å²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ΢Ì̤ÎPVC¤âËÉ¿åÀ¤ËÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡þ Detail information ¡þ A4¥µ¥¤¥º¤¬¼ýǼ¤Ç¤¤ë¥µ¥¤¥º¡£ ¥á¥¤¥ó¼ýǼÉô¤Ï¥¹¥Ê¥Ã¥×¥Ü¥¿¥ó¤Ç³«ÊÄ¡£ ¥Ð¥Ã¥°ÇØÌ̤ˤϥª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¤ò1¤ÄÁõÈ÷¡£ ÆâÁõ¤Ë¤Ï¥ª¡¼¥×¥ó¥á¥Ã¥·¥å¥Ý¥±¥Ã¥È¤¬5¤ÄÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡þ Color information ¡þ ¡þ Size information ¡þ PORTER¤Î¾¦Éʤòõ¤¹¡ä¡ä ¥Ð¥Ã¥°°ìÍ÷¤«¤éõ¤¹¡ä¡ä ¥Ö¥é¥ó¥É°ìÍ÷¤«¤éõ¤¹¡ä¡ä
item information ¡¡ÉÊÈÖ 871-05121 ¡¡ÉÊ̾ µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó ¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥·¥¢ ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥° S ¡¡¥·¥ê¡¼¥º°ÆÆâ PORTER SHEA TOTE BAG S ·ÚÎ̤Ǥµ¤ê¤²¤Ê¤¤¸÷Âô¤¬¤¢¤ë¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¥Ä¥¤¥ëÀ¸ÃϤò»ÈÍѤ·¡¢¿§Ì£¤òÍÞ¤¨¥·¥Ã¥¯¤Ë»Å¾å¤²¤¿¥«¥¸¥å¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£¥á¥ó¥º¥é¥¤¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¼è¤êÆþ¤ì¡¢ÉáÃʻȤ¤¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ç¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¤µ¡Ç½¤òÈ÷¤¨¤Æ¡¢½÷À¤¬»ý¤Á¤ä¤¹¤¤¥µ¥¤¥º¥Ð¥é¥ó¥¹¤Ë»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£ ¥á¥¤¥óÁǺà¤Ë¤Ï¤¶¤Ã¤¯¤ê¤È¤·¤¿¿¥¤êÌܤΥʥ¤¥í¥ó¤È¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¸ò¿¥¤Î¥Ä¥¤¥ëÀ¸ÃϤò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢·ÚÎ̤Ǽ꿨¤ê¤¬Îɤ¤¤Î¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£¥¿¥Æ»å¤Ë¥Ê¥¤¥í¥ó»å¡¢¥è¥³»å¤Ë¸¶ÎÁ¤ÎÃʳ¬¤«¤éÃ忧¤·¤¿¹õ¤Î¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¸¶Ãå»å¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¾åÉʤÇÍî¤ÁÃ夤¤¿¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÆâÁõ¤Ï¥°¥ì¡¼¥¸¥å¥«¥é¡¼¤ÇÅý°ì¤·¤Æ½À¤é¤«¤¤°õ¾Ý¤Ë»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ËÜÂÎÀ¸ÃϤÎ΢Ì̤ˤϡ¢È©Åö¤¿¤ê¤¬Îɤ¤¤è¤¦¤Ë¥Ü¥ó¥Ç¥£¥ó¥°²Ã¹©¤â»Ü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤Ï¡¢³ê¤é¤«¤Ê³«ÊĤ¬ÆÃħ¤Î¥·¥ó¥á¥È¥ê¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤Ë¡¢¸÷Âô¤ÎåºÎï¤Ê¥¨¥Ð¡¼¥Ö¥é¥¤¥È¥´¡¼¥ë¥É¥«¥é¡¼¤òºÎÍѤ·¤Þ¤·¤¿¡£¶â¶ñÎà¤âËܶâ¥á¥Ã¥¤Ç·¤¨¡¢½÷À¤é¤·¤¤¸÷Âô´¶¤ò½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Ä̾ï¤è¤ê¤âºÙ¤¯Ä¹¤á¤Î³×°ú¤¼ê¤òÉÕ°¤·¡¢½÷À¤Ç¤âÄϤߤ䤹¤¯¡¢¤µ¤é¤Ë¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤Ë¤Ê¤ê¤¹¤®¤Ê¤¤°õ¾Ý¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¤ÏÅ·¥Þ¥Á»ÅÍͤǡ¢¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥ÈüËö¤¬ÆÈΩ¤·¤Æ¼ýǼ¤Ç¤¤ë¥Ý¥±¥Ã¥È¤ÈĹºâÉۤμý¤Þ¤ë¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥È¤òÀߤ±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿ÄìÉƤòÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¼«Î©¤·¤ä¤¹¤¤¹½Â¤¤Ç¤¹¡£ ¡¡¥«¥é¡¼ 10¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢30¥ª¥ê¡¼¥Ö¡¢40¥ª¡¼¥¯ ¡¡ÁǺà ɽ¡§¥Ê¥¤¥í¥ó¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¥Ä¥¤¥ë ¡¡¡Ê΢ÌÌ¡§¥¦¥ì¥¿¥ó¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡Ë ¡¡¡Ê¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ëÌʥܥó¥Ç¥£¥ó¥°²Ã¹©¡Ë ΢¡§¥Ê¥¤¥í¥ó¥Ä¥¤¥ë ¡¡¡Ê΢ÌÌ¡§¥¦¥ì¥¿¥ó¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡Ë ¡¡À¸»º¹ñ ÆüËÜ ¡¡¥µ¥¤¥º ÌóW32¡ßH23.5¡ßD12cm B5¥µ¥¤¥ºÂбþ ¡¡½Å¤µ Ìó500g ¡¡È÷¹Í »ÅÍÍ¡§ ¡Ú¥á¥¤¥ó¡Û¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß1¡¢¥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß2¡¢¥Ú¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß1 ¡Ú¥µ¥Ö¥á¥¤¥ó¡Û¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥ÈüËö(iPad)Âбþ¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß1 ¡Ú¥µ¥¤¥É¡Û¥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß2 ¡ÚÇØÌÌ¡Û¥¹¥Ê¥Ã¥×¥Ü¥¿¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß1 ¡ÚÉÕ°Éʡۥ͡¼¥à¥¿¥°¡ß1(Ãåæ²Ä) ¡Ú°ìǯÊݾڡ۵ÈÅÄ¥«¥Ð¥ó ¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥·¥¢ ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥° S 871-05121 PORTER SHEA TOTE BAG(S) B5¥µ¥¤¥ºÂбþ µÈÅĤ«¤Ð¤ó Àµµ¬ÉÊ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ý¡¼¥¿¡¼ PORTER porter µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó µÈÅĤ«¤Ð¤ó ¥Ð¥Ã¥° ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥Ð¥Ã¥° ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥° ¥È¡¼¥È ¤«¤Ð¤ó ¥«¥Ð¥ó ³ó ¥Ö¥é¥ó¥É ¥·¥ç¥ë¥À¡¼ ¸ª³Ý¤± ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥¦¥£¥á¥ó¥º ½÷À Ä̶РÄÌ³Ø »Å»öÍÑ Ä̶Ф«¤Ð¤ó ¼Ò²ñ¿Í ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ¿·À¸³è ¤ª¤·¤ã¤ì ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥·¥ó¥×¥ë ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ë ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÃÂÀ¸Æü ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ Æþ³Ø½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ Êì¤ÎÆü ¤ªÊ줵¤ó ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È µÇ°Æü Èà½÷ ºÊ ͧ¿Í¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥·¥¢ ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°(S) 871-05121 µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó ¥á¥ó¥º ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ B5 PORTER¥Ý¡¼¥¿¡¼ PORTER porter µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó µÈÅĤ«¤Ð¤ó ¥Ð¥Ã¥° ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥Ð¥Ã¥° ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥° ¥È¡¼¥È ¤«¤Ð¤ó ¥«¥Ð¥ó ³ó ¥Ö¥é¥ó¥É ¥·¥ç¥ë¥À¡¼ ¸ª³Ý¤± ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥¦¥£¥á¥ó¥º ½÷À Ä̶РÄÌ³Ø »Å»öÍÑ Ä̶Ф«¤Ð¤ó ¼Ò²ñ¿Í ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ¿·À¸³è ¤ª¤·¤ã¤ì ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥·¥ó¥×¥ë ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ë ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÃÂÀ¸Æü ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ Æþ³Ø½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ Êì¤ÎÆü ¤ªÊ줵¤ó ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È µÇ°Æü Èà½÷ ºÊ ͧ¿Í ´ü´Ö¸ÂÄê¥Ý¥¤¥ó¥È10ÇÜ¢¨¢¨ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¤´Ãí°Õ ¢¨¢¨ ¡¦µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó°Ê³°¤Î¾¦ÉʤȤÎƱ»þÃíʸÉԲġÊƱºÉÔ²Ä¡Ë ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏʪή¥»¥ó¥¿¡¼¤«¤éȯÁ÷¤¹¤ë¤¿¤á¡¢µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó°Ê³°¤Î¾¦ÉʤȤÎƱ»þÃíʸ¡ÊƱºÃíʸ¡Ë¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¶²¤ìÆþ¤ê¤Þ¤¹¤¬¤´Ãíʸ¤ò¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦½»½êÉÔÈ÷¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤ä¡¢È÷¹ÍÍó¤Ø¤´Í×˾¤ò¤´µÆþ¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢Â¨ÆüȯÁ÷¤¬¤Ç¤¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¤´ÃíʸÆâÍƤγÎǧ¤«¤éȯÁ÷¤Þ¤Ç¿ôÆü¤ª»þ´Ö¤òĺÂפ¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ PORTER SHEA TOTE BAG S ¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥·¥¢ ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°S 871-05121 ·ÚÎ̤Ǥµ¤ê¤²¤Ê¤¤¸÷Âô¤¬¤¢¤ë¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¥Ä¥¤¥ëÀ¸ÃϤò»ÈÍѤ·¡¢ ¿§Ì£¤òÍÞ¤¨¥·¥Ã¥¯¤Ë»Å¾å¤²¤¿¥«¥¸¥å¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ¥á¥ó¥º¥é¥¤¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¼è¤êÆþ¤ì¡¢ÉáÃʻȤ¤¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ç¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¤µ¡Ç½¤òÈ÷¤¨¤Æ¡¢ »ý¤Á¤ä¤¹¤¤¥µ¥¤¥º¥Ð¥é¥ó¥¹¤Ë»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£ ¥á¥¤¥óÁǺà¤Ë¤Ï¤¶¤Ã¤¯¤ê¤È¤·¤¿¿¥¤êÌܤΥʥ¤¥í¥ó¤È¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¸ò¿¥¤Î¥Ä¥¤¥ëÀ¸ÃϤò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢ ·ÚÎ̤Ǽ꿨¤ê¤¬Îɤ¤¤Î¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ¥¿¥Æ»å¤Ë¥Ê¥¤¥í¥ó»å¡¢¥è¥³»å¤Ë¸¶ÎÁ¤ÎÃʳ¬¤«¤éÃ忧¤·¤¿¹õ¤Î¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¸¶Ãå»å¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢ ¾åÉʤÇÍî¤ÁÃ夤¤¿¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÆâÁõ¤Ï¥°¥ì¡¼¥¸¥å¥«¥é¡¼¤ÇÅý°ì¤·¤Æ½À¤é¤«¤¤°õ¾Ý¤Ë»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ËÜÂÎÀ¸ÃϤÎ΢Ì̤ˤϡ¢È©Åö¤¿¤ê¤¬Îɤ¤¤è¤¦¤Ë¥Ü¥ó¥Ç¥£¥ó¥°²Ã¹©¤â»Ü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£detail information ÇØÌ̤ˤϥ¹¥Ê¥Ã¥×¥Ý¥±¥Ã¥È¡¢¥á¥¤¥ó¼ýǼÇØÌ̦¤Ë¤Ï¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥È¤Î¼ýǼ¤ËÊØÍø¤Ê¥Ý¥±¥Ã¥È¡¢ ξ¥µ¥¤¥É¤Ë¤Ï¥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¤ò¤½¤ì¤¾¤ìÇÛÃÖ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ B5¤¬Æþ¤ë¥µ¥¤¥º¤Ç¥Ó¥¸¥Í¥¹¥Ð¥Ã¥°¤È¤·¤Æ»È¤¦¤Ë¤Ï¾¯¤·¾®¤Ö¤ê¤Ç¤¹¡£ ¼è¤ê³°¤·²Äǽ¤Ê¥Ñ¥¹¥±¡¼¥¹¤âÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£Size information ¢£Color information ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥ª¥ê¡¼¥Ö ¥ª¡¼¥¯ PORTER¤Î¾¦Éʤòõ¤¹¡ä¡ä ¥Ð¥Ã¥°°ìÍ÷¤«¤éõ¤¹¡ä¡ä ¥Ö¥é¥ó¥É°ìÍ÷¤«¤éõ¤¹¡ä¡ä
item information ¡¡ÉÊÈÖ 871-05120 ¡¡ÉÊ̾ µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó ¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥·¥¢ ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥° L ¡¡¥·¥ê¡¼¥º°ÆÆâ PORTER SHEA TOTE BAG L ·ÚÎ̤Ǥµ¤ê¤²¤Ê¤¤¸÷Âô¤¬¤¢¤ë¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¥Ä¥¤¥ëÀ¸ÃϤò»ÈÍѤ·¡¢¿§Ì£¤òÍÞ¤¨¥·¥Ã¥¯¤Ë»Å¾å¤²¤¿¥«¥¸¥å¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£¥á¥ó¥º¥é¥¤¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¼è¤êÆþ¤ì¡¢ÉáÃʻȤ¤¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ç¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¤µ¡Ç½¤òÈ÷¤¨¤Æ¡¢½÷À¤¬»ý¤Á¤ä¤¹¤¤¥µ¥¤¥º¥Ð¥é¥ó¥¹¤Ë»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£ ¥á¥¤¥óÁǺà¤Ë¤Ï¤¶¤Ã¤¯¤ê¤È¤·¤¿¿¥¤êÌܤΥʥ¤¥í¥ó¤È¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¸ò¿¥¤Î¥Ä¥¤¥ëÀ¸ÃϤò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢·ÚÎ̤Ǽ꿨¤ê¤¬Îɤ¤¤Î¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£¥¿¥Æ»å¤Ë¥Ê¥¤¥í¥ó»å¡¢¥è¥³»å¤Ë¸¶ÎÁ¤ÎÃʳ¬¤«¤éÃ忧¤·¤¿¹õ¤Î¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¸¶Ãå»å¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¾åÉʤÇÍî¤ÁÃ夤¤¿¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÆâÁõ¤Ï¥°¥ì¡¼¥¸¥å¥«¥é¡¼¤ÇÅý°ì¤·¤Æ½À¤é¤«¤¤°õ¾Ý¤Ë»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ËÜÂÎÀ¸ÃϤÎ΢Ì̤ˤϡ¢È©Åö¤¿¤ê¤¬Îɤ¤¤è¤¦¤Ë¥Ü¥ó¥Ç¥£¥ó¥°²Ã¹©¤â»Ü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤Ï¡¢³ê¤é¤«¤Ê³«ÊĤ¬ÆÃħ¤Î¥·¥ó¥á¥È¥ê¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤Ë¡¢¸÷Âô¤ÎåºÎï¤Ê¥¨¥Ð¡¼¥Ö¥é¥¤¥È¥´¡¼¥ë¥É¥«¥é¡¼¤òºÎÍѤ·¤Þ¤·¤¿¡£¶â¶ñÎà¤âËܶâ¥á¥Ã¥¢¨¤Ç·¤¨¡¢½÷À¤é¤·¤¤¸÷Âô´¶¤ò½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Ä̾ï¤è¤ê¤âºÙ¤¯Ä¹¤á¤Î³×°ú¤¼ê¤òÉÕ°¤·¡¢½÷À¤Ç¤âÄϤߤ䤹¤¯¡¢¤µ¤é¤Ë¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤Ë¤Ê¤ê¤¹¤®¤Ê¤¤°õ¾Ý¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¤ÏÅ·¥Þ¥Á»ÅÍͤǡ¢¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥ÈüËö¤¬ÆÈΩ¤·¤Æ¼ýǼ¤Ç¤¤ë¥Ý¥±¥Ã¥È¤ÈĹºâÉۤμý¤Þ¤ë¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥È¤òÀߤ±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿ÄìÉƤòÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¼«Î©¤·¤ä¤¹¤¤¹½Â¤¤Ç¤¹¡£ ¡¡¥«¥é¡¼ 10¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢30¥ª¥ê¡¼¥Ö¡¢40¥ª¡¼¥¯ ¡¡ÁǺà ɽ¡§¥Ê¥¤¥í¥ó¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¥Ä¥¤¥ë ¡¡¡Ê΢ÌÌ¡§¥¦¥ì¥¿¥ó¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡Ë ¡¡¡Ê¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ëÌʥܥó¥Ç¥£¥ó¥°²Ã¹©¡Ë ΢¡§¥Ê¥¤¥í¥ó¥Ä¥¤¥ë ¡¡¡Ê΢ÌÌ¡§¥¦¥ì¥¿¥ó¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡Ë ¡¡À¸»º¹ñ ÆüËÜ ¡¡¥µ¥¤¥º ÌóW37.5¡ßH29¡ßD13.5cm A4¥µ¥¤¥ºÂбþ ¡¡½Å¤µ Ìó655g ¡¡È÷¹Í »ÅÍÍ¡§ ¡Ú¥á¥¤¥ó¡Û¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß1¡¢¥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß2¡¢¥Ú¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß2 ¡Ú¥µ¥Ö¥á¥¤¥ó¡Û11¥¤¥ó¥ÁPCÂбþ¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß1 ¡Ú¥µ¥¤¥É¡Û¥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß2 ¡ÚÇØÌÌ¡Û¥¹¥Ê¥Ã¥×¥Ü¥¿¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß1 ¡ÚÉÕ°Éʡۥ͡¼¥à¥¿¥°¡ß1(Ãåæ²Ä) ¡Ú¥Ï¥ó¥É¥ë¹â¤µ¡ÛÌó25cm ¡Ú¥Ï¥ó¥É¥ëŤµ¡ÛÌó64cm ¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥·¥¢ ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°(L) 871-05120 µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó ¥á¥ó¥º ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ A4 PORTER¥Ý¡¼¥¿¡¼ PORTER porter µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó µÈÅĤ«¤Ð¤ó ¥Ð¥Ã¥° ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥Ð¥Ã¥° ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥° ¥È¡¼¥È ¤«¤Ð¤ó ¥«¥Ð¥ó ³ó ¥Ö¥é¥ó¥É ¥·¥ç¥ë¥À¡¼ ¸ª³Ý¤± ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥¦¥£¥á¥ó¥º ½÷À Ä̶РÄÌ³Ø »Å»öÍÑ Ä̶Ф«¤Ð¤ó ¼Ò²ñ¿Í ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ¿·À¸³è ¤ª¤·¤ã¤ì ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥·¥ó¥×¥ë ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ë ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÃÂÀ¸Æü ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ Æþ³Ø½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ Êì¤ÎÆü ¤ªÊ줵¤ó ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È µÇ°Æü Èà½÷ ºÊ ͧ¿Í ´ü´Ö¸ÂÄê¥Ý¥¤¥ó¥È10ÇÜ¢¨¢¨ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¤´Ãí°Õ ¢¨¢¨ ¡¦µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó°Ê³°¤Î¾¦ÉʤȤÎƱ»þÃíʸÉԲġÊƱºÉÔ²Ä¡Ë ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏʪή¥»¥ó¥¿¡¼¤«¤éȯÁ÷¤¹¤ë¤¿¤á¡¢µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó°Ê³°¤Î¾¦ÉʤȤÎƱ»þÃíʸ¡ÊƱºÃíʸ¡Ë¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¶²¤ìÆþ¤ê¤Þ¤¹¤¬¤´Ãíʸ¤ò¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦½»½êÉÔÈ÷¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤ä¡¢È÷¹ÍÍó¤Ø¤´Í×˾¤ò¤´µÆþ¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢Â¨ÆüȯÁ÷¤¬¤Ç¤¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¤´ÃíʸÆâÍƤγÎǧ¤«¤éȯÁ÷¤Þ¤Ç¿ôÆü¤ª»þ´Ö¤òĺÂפ¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ PORTER SHEA ¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥·¥¢ ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¡ÊL¡Ë 871-05120 ¡Ö¥·¥ó¥×¥ë¤À¤±¤É¡¢¤¤Ã¤Á¤ê¡£»Å»ö¤Ë¤â»È¤¨¤ë¥«¥¸¥å¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º¡× ·ÚÎ̤Ǥµ¤ê¤²¤Ê¤¤¸÷Âô¤¬¤¢¤ë¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¥Ä¥¤¥ëÀ¸ÃϤò»ÈÍѤ·¡¢¿§Ì£¤òÍÞ¤¨¥·¥Ã¥¯¤Ë»Å¾å¤²¤¿¥«¥¸¥å¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ¥á¥ó¥º¥é¥¤¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¼è¤êÆþ¤ì¡¢ÉáÃʻȤ¤¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ç¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¤µ¡Ç½¤òÈ÷¤¨¤Æ¡¢»ý¤Á¤ä¤¹¤¤¥µ¥¤¥º¥Ð¥é¥ó¥¹¤Ë»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£ color:40OAK / model:155cm ¥á¥¤¥óÁǺà¤Ë¤Ï¤¶¤Ã¤¯¤ê¤È¤·¤¿¿¥¤êÌܤΥʥ¤¥í¥ó¤È¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¸ò¿¥¤Î¥Ä¥¤¥ëÀ¸ÃϤò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢·ÚÎ̤Ǽ꿨¤ê¤¬Îɤ¤¤Î¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£¥¿¥Æ»å¤Ë¥Ê¥¤¥í¥ó»å¡¢¥è¥³»å¤Ë¸¶ÎÁ¤ÎÃʳ¬¤«¤éÃ忧¤·¤¿¹õ¤Î¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¸¶Ãå»å¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¾åÉʤÇÍî¤ÁÃ夤¤¿¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÆâÁõ¤Ï¥°¥ì¡¼¥¸¥å¥«¥é¡¼¤ÇÅý°ì¤·¤Æ½À¤é¤«¤¤°õ¾Ý¤Ë»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ËÜÂÎÀ¸ÃϤÎ΢Ì̤ˤϡ¢È©Åö¤¿¤ê¤¬Îɤ¤¤è¤¦¤Ë¥Ü¥ó¥Ç¥£¥ó¥°²Ã¹©¤â»Ü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ color:10BLACK / model:155cm PORTER¤Î¾¦Éʤòõ¤¹¡ä¡ä ¥Ð¥Ã¥°°ìÍ÷¤«¤éõ¤¹¡ä¡ä ¥Ö¥é¥ó¥É°ìÍ÷¤«¤éõ¤¹¡ä¡ä
ÉÊÈÖ 739-18515 ÁǺà ɽ¡§¥³¥Ã¥È¥ó¥¥ã¥ó¥Ð¥¹(ɽÌÌ¡§¼åÙû¿å²Ã¹©) ΢¡§PVC²Ã¹©¡¦¥¨¥ó¥Ü¥¹²Ã¹© ¥µ¥¤¥º ÌóW25cm¡ßH21cm¡ßD13cm »ý¤Á¼êΩ¤Á¾å¤¬¤ê¡§16cm »ý¤Á¼êŤµ¡§42cm ½Å¤µ Ìó420g À¸»º¹ñ ÆüËÜ È÷¹Í ¥¹¥Ê¥Ã¥×³«ÊÄ ¡Ú³°Áõ¡Û¥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß1 ¡ÚÆâÁõ¡Û¥á¥Ã¥·¥å¥Ý¥±¥Ã¥È¡ÊM¡Ë¡ß2¡¢¥á¥Ã¥·¥å¥Ý¥±¥Ã¥È¡ÊS¡Ë¡ß4 ¡Ú°ìǯÊݾڡ۵ÈÅÄ¥«¥Ð¥ó ¥Ý¡¼¥¿¡¼¥Ü¡¼¥¤¥Õ¥ì¥ó¥É ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥° S PORTER BOYFRIEND 739-08515 µÈÅĤ«¤Ð¤ó ¥Þ¥¶¡¼¥º¥Ð¥Ã¥° ¥¥ã¥ó¥Ð¥¹¥È¡¼¥È Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¤¢¤¹³ÚÂбþ Àµµ¬ÉÊ ¥®¥Õ¥È ¥Ý¡¼¥¿¡¼ PORTER porter µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó µÈÅĤ«¤Ð¤ó ¥Ð¥Ã¥° ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥Ð¥Ã¥° ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥° ¥È¡¼¥È ¤«¤Ð¤ó ¥«¥Ð¥ó ³ó ¥Ö¥é¥ó¥É ¥·¥ç¥ë¥À¡¼ ¸ª³Ý¤± ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥¦¥£¥á¥ó¥º ½÷À Ä̶РÄÌ³Ø »Å»öÍÑ Ä̶Ф«¤Ð¤ó ¼Ò²ñ¿Í ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ¿·À¸³è ¤ª¤·¤ã¤ì ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥·¥ó¥×¥ë ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ë ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÃÂÀ¸Æü ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ Æþ³Ø½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ Êì¤ÎÆü ¤ªÊ줵¤ó ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È µÇ°Æü Èà½÷ ºÊ ͧ¿Í¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥Ü¡¼¥¤¥Õ¥ì¥ó¥É¥È¡¼¥È ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°(S) 739-08515 µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó ¥á¥ó¥º ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ PORTER¥Ý¡¼¥¿¡¼ PORTER porter µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó µÈÅĤ«¤Ð¤ó ¥Ð¥Ã¥° ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥Ð¥Ã¥° ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥° ¥È¡¼¥È ¤«¤Ð¤ó ¥«¥Ð¥ó ³ó ¥Ö¥é¥ó¥É ¥·¥ç¥ë¥À¡¼ ¸ª³Ý¤± ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥¦¥£¥á¥ó¥º ½÷À Ä̶РÄÌ³Ø »Å»öÍÑ Ä̶Ф«¤Ð¤ó ¼Ò²ñ¿Í ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ¿·À¸³è ¤ª¤·¤ã¤ì ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥·¥ó¥×¥ë ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ë ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÃÂÀ¸Æü ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ Æþ³Ø½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ Êì¤ÎÆü ¤ªÊ줵¤ó ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È µÇ°Æü Èà½÷ ºÊ ͧ¿Í ´ü´Ö¸ÂÄê¥Ý¥¤¥ó¥È10ÇÜ¢¨¢¨ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¤´Ãí°Õ ¢¨¢¨ ¡¦µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó°Ê³°¤Î¾¦ÉʤȤÎƱ»þÃíʸÉԲġÊƱºÉÔ²Ä¡Ë ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏʪή¥»¥ó¥¿¡¼¤«¤éȯÁ÷¤¹¤ë¤¿¤á¡¢µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó°Ê³°¤Î¾¦ÉʤȤÎƱ»þÃíʸ¡ÊƱºÃíʸ¡Ë¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¶²¤ìÆþ¤ê¤Þ¤¹¤¬¤´Ãíʸ¤ò¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦½»½êÉÔÈ÷¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤ä¡¢È÷¹ÍÍó¤Ø¤´Í×˾¤ò¤´µÆþ¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢Â¨ÆüȯÁ÷¤¬¤Ç¤¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¤´ÃíʸÆâÍƤγÎǧ¤«¤éȯÁ÷¤Þ¤Ç¿ôÆü¤ª»þ´Ö¤òĺÂפ¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ PORTER BOYFRIEND TOTE TOTE BAG(S) ¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥Ü¡¼¥¤¥Õ¥ì¥ó¥É¥È¡¼¥È ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°(S) 739-08515 ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¥ï¡¼¥É¥í¡¼¥Ö¤Î°ìÉô¤È¤·¤Æ¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¯¡¢ Íî¤ÁÃ夤¤¿¥È¡¼¥ó¤Î¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤ÏÂç¿Í¤Î¥«¥¸¥å¥¢¥ë¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò°ú¤Î©¤Æ¤Þ¤¹¡£ ¥³¥Ã¥È¥óÁǺà¤Î¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥¿¥¦¥ó¤äÄ̶ÐÄ̳ؤʤɡ¢¤¢¤é¤æ¤ëÍÑÅӤ˻ÈÍѤǤ¡¢ ¥ï¡¼¥É¥í¡¼¥Ö¤Î°ìÉô¤È¤·¤Æ¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤³ó¤Ë»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¶¤Ã¤¯¤ê¤È¤·¤¿ÌܤÎÁƤ¤¥¥ã¥ó¥Ð¥¹¤Î΢Ì̤ËPVC¤ò¥é¥ß¥Í¡¼¥È¤·¡¢ PVCÌ̤ˤÏÊÔ¤ßÌܤòÌϤ·¤¿¥¨¥ó¥Ü¥¹²Ã¹©¤ò»Ü¤¹¤³¤È¤Ç¡¢ ̵µ¡¼Á¤Ê°õ¾Ý¤Ë¤Ê¤ê¤¬¤Á¤ÊPVCÌ̤ˤâɽ¾ð¤ò»ý¤¿¤»¤Þ¤·¤¿¡£ ΢ÃϤ϶ËÎϻȤ鷺¥Ý¥±¥Ã¥È¤Ë¤Ï¥á¥Ã¥·¥åÁǺà¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ³óÁ´ÂΤηÚÎ̲½¤ò¿Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ À¸ÃϤÎPVCÌ̤Îȯ¿§¤ÎÎɤµ¤ò³è¤«¤·¤ÆÄì¤ä¥Ï¥ó¥É¥ë¤Ë¤ÏPVCÌ̤òɽ»È¤¤¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¥ã¥ó¥Ð¥¹¤ÈPVC¤Î¥«¥é¡¼¥³¥ó¥Ó¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¤â¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò°ú¤Î©¤Æ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¿¾¯¤Î±«¤Ç¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤è¤¦¡¢¥¥ã¥ó¥Ð¥¹ÃϤÎɽÌ̤ˤÏÙû¿å²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ΢Ì̤ÎPVC¤âËÉ¿åÀ¤ËÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡þ Detail information ¡þ B5¥µ¥¤¥º¤¬¼ýǼ¤Ç¤¤ë¥µ¥¤¥º¡£¢¨²èÁü¼êÄ¢¤ÏA5 ¥á¥¤¥ó¼ýǼÉô¤Ï¥¹¥Ê¥Ã¥×¥Ü¥¿¥ó¤Ç³«ÊÄ¡£ ¥Ð¥Ã¥°ÇØÌ̤ˤϥª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¤ò1¤ÄÁõÈ÷¡£ ÆâÁõ¤Ë¤Ï¥ª¡¼¥×¥ó¥á¥Ã¥·¥å¥Ý¥±¥Ã¥È¤¬6¤ÄÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡þ Color information ¡þ ¡þ Size information ¡þ PORTER¤Î¾¦Éʤòõ¤¹¡ä¡ä ¥Ð¥Ã¥°°ìÍ÷¤«¤éõ¤¹¡ä¡ä ¥Ö¥é¥ó¥É°ìÍ÷¤«¤éõ¤¹¡ä¡ä
item information ¡¡ÉÊÈÖ 751-09871 ¡¡ÉÊ̾ ¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥à¡¼¥¹ ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°M ¡¡¥·¥ê¡¼¥º¡¡°ÆÆ⠼꿨¤ê¤¬Îɤ¯È¯¿§¤ÎÎɤ¤·ÚÎ̤ʥݥꥨ¥¹¥Æ¥ëÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë»Å¾å¤²¤¿¥«¥¸¥å¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ɽÃϤΥݥꥨ¥¹¥Æ¥ëÀ¸ÃϤϺÙÈÖ¼ê¤Î»å¤ò¹âÌ©Å٤˿¥¤ê¤¢¤²¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¼ê¿¨¤ê¤¬³ê¤é¤«¤Ç¡¢¤Õ¤Ã¤¯¤é¤È¤·¤¿¼Á´¶¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Î¢Ì̤ˤÏPVC²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤ÆÂÑ¿åÀ¤ò²Ã¤¨¤Ê¤¬¤é¤â¡¢Ä̾ï¤è¤ê¤â½À¤é¤«¤¯»Å¾å¤¬¤ëÇÛ¹ç¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤ÇÆÃͤΤ´¤ï¤Ä¤¤ò·Ú¸º¤µ¤»¡¢³ê¤é¤«¤Ê¼Á´¶¤ò¥¡¼¥×¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¶¦Ä̤Υǥ£¥Æ¡¼¥ë¤È¤·¤Æ¡¢¥¹¥Æ¥Ã¥Á¤¬É½¤Ë½Ð¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÆâ¤Þ¤È¤á¤ÎË¥À½¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ç´Ý¤ß¤Î¤¢¤ëÍ¥¤·¤¤Ê·°Ïµ¤¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¤Î¥á¥¤¥ó¼ýǼÉô¤Ï³°¤«¤éÃæ¿È¤¬¸«¤¨¤Ê¤¤Å·¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼»ÅÍͤǡ¢Á°Ì̤ÈÇØÌ̤ˤϽФ·Æþ¤ì¤Î¤·¤ä¤¹¤¤¤¢¤ª¤ê¥Ý¥±¥Ã¥È¤òÀߤ±¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¾®Ê¬¤±¼ýǼ¤¬¤Ç¤¡¢¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¤ä¥Ñ¥¹¥±¡¼¥¹¡¢¼êÄ¢¤Ê¤É¤ÎÉÑÈˤ˼è¤ê½Ð¤¹Êª¤òÆþ¤ì¤ë¤Î¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£·ÚÎ̤ʤΤǥ¿¥¦¥ó¥æ¡¼¥¹¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢Î¹¹Ô¤ä¥¸¥à¤Ê¤É¤ÎÍÍ¡¹¤ÊÍÑÅӤ˳èÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ ¥á¥¤¥ó¼¼¤Î¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼°ú¤¼ê¤Ë¤Ï¡¢¥ì¥¶¡¼É÷¤Î¥Þ¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯¤ÎPORTER¥Í¡¼¥àÆþ¤ê°ú¤¼ê¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼êÂÞ¤ò¤·¤¿¤Þ¤Þ¤Ç¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¤Ä¹¤á¤Î·Á¾õ¤Ç¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤Î³«ÊĤò¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¹Ô¤¨¤Þ¤¹¡£ ¡¡¥«¥é¡¼ 10¥Ö¥é¥Ã¥¯ / 20¥ì¥Ã¥É / 30¥«¡¼¥ / 50¥Í¥¤¥Ó¡¼ ¡¡ÁǺà ɽ¡§¹âÌ©Å٥ݥꥨ¥¹¥Æ¥ë¥Ä¥¤¥ë¡ÊPVC²Ã¹©¡Ë ΢¡§¥Ê¥¤¥í¥ó¥ª¥Ã¥¯¥¹¡ÊPVC²Ã¹©¡¦¥¢¥¯¥ê¥ë¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡Ë ¡¡À¸»º¹ñ ÆüËÜ ¡¡¥µ¥¤¥º ÌóW30cm¡ßH27cm¡ßD14cm »ý¤Á¼ê¤ÎŤµ¡§Ìó45cm »ý¤Á¼ê¤Î¹â¤µ¡§Ìó17cm ¡¡½Å¤µ Ìó475g ¡¡È÷¹Í ËÜÂΡ§¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼³«ÊÄ ÆâÁõ¡§¥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß2 ³°ÁõÁ°ÌÌ¡§¥¹¥Ê¥Ã¥×¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß1¡Ê¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥È1»ÅÀÚ¤ê2¼¼¤òÆâ¢) ³°ÁõÇØÌÌ¡§¥¹¥Ê¥Ã¥×¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß1 A4Âбþ ¡Ú°ìǯÊݾڡ۵ÈÅÄ¥«¥Ð¥ó ¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥à¡¼¥¹ ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥° M PORTER MOUSSE TOTE BAG M 751-09871 µÈÅĤ«¤Ð¤ó ¤¢¤¹³ÚÂбþ Àµµ¬ÉÊ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ý¡¼¥¿¡¼ PORTER porter µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó µÈÅĤ«¤Ð¤ó ¥Ð¥Ã¥° ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥Ð¥Ã¥° ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥° ¥È¡¼¥È ¤«¤Ð¤ó ¥«¥Ð¥ó ³ó ¥Ö¥é¥ó¥É ¥·¥ç¥ë¥À¡¼ ¸ª³Ý¤± ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥¦¥£¥á¥ó¥º ½÷À Ä̶РÄÌ³Ø »Å»öÍÑ Ä̶Ф«¤Ð¤ó ¼Ò²ñ¿Í ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ¿·À¸³è ¤ª¤·¤ã¤ì ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥·¥ó¥×¥ë ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ë ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÃÂÀ¸Æü ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ Æþ³Ø½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ Êì¤ÎÆü ¤ªÊ줵¤ó ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È µÇ°Æü Èà½÷ ºÊ ͧ¿Í¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥à¡¼¥¹ ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°(M) 751-09871 µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó ¥á¥ó¥º ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ PORTER¥Ý¡¼¥¿¡¼ PORTER porter µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó µÈÅĤ«¤Ð¤ó ¥Ð¥Ã¥° ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥Ð¥Ã¥° ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥° ¥È¡¼¥È ¤«¤Ð¤ó ¥«¥Ð¥ó ³ó ¥Ö¥é¥ó¥É ¥·¥ç¥ë¥À¡¼ ¸ª³Ý¤± ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥¦¥£¥á¥ó¥º ½÷À Ä̶РÄÌ³Ø »Å»öÍÑ Ä̶Ф«¤Ð¤ó ¼Ò²ñ¿Í ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ¿·À¸³è ¤ª¤·¤ã¤ì ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥·¥ó¥×¥ë ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ë ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÃÂÀ¸Æü ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ Æþ³Ø½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ Êì¤ÎÆü ¤ªÊ줵¤ó ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È µÇ°Æü Èà½÷ ºÊ ͧ¿Í ´ü´Ö¸ÂÄê¥Ý¥¤¥ó¥È10ÇÜ¢¨¢¨ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¤´Ãí°Õ ¢¨¢¨ ¡¦µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó°Ê³°¤Î¾¦ÉʤȤÎƱ»þÃíʸÉԲġÊƱºÉÔ²Ä¡Ë ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏʪή¥»¥ó¥¿¡¼¤«¤éȯÁ÷¤¹¤ë¤¿¤á¡¢µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó°Ê³°¤Î¾¦ÉʤȤÎƱ»þÃíʸ¡ÊƱºÃíʸ¡Ë¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¶²¤ìÆþ¤ê¤Þ¤¹¤¬¤´Ãíʸ¤ò¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦½»½êÉÔÈ÷¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤ä¡¢È÷¹ÍÍó¤Ø¤´Í×˾¤ò¤´µÆþ¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢Â¨ÆüȯÁ÷¤¬¤Ç¤¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¤´ÃíʸÆâÍƤγÎǧ¤«¤éȯÁ÷¤Þ¤Ç¿ôÆü¤ª»þ´Ö¤òĺÂפ¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ color:10BLACK / model:157cm PORTER MOUSSE TOTE BAG(M) / ¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥à¡¼¥¹ 751-09871 ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°M ¼ê¿¨¤ê¤¬Îɤ¯È¯¿§¤ÎÎɤ¤·ÚÎ̤ʥݥꥨ¥¹¥Æ¥ëÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë»Å¾å¤²¤¿¥«¥¸¥å¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º¡£¼ê¿¨¤ê¤¬³ê¤é¤«¤Ç¡¢¤Õ¤Ã¤¯¤é¤È¤·¤¿¼Á´¶¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£¥¹¥Æ¥Ã¥Á¤¬É½¤Ë½Ð¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÆâ¤Þ¤È¤á¤ÎË¥À½¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ç´Ý¤ß¤Î¤¢¤ëÍ¥¤·¤¤Ê·°Ïµ¤¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÖPORTER MOUSSE / ¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥à¡¼¥¹¡× ¼ê¿¨¤ê¤¬Îɤ¯È¯¿§¤ÎÎɤ¤·ÚÎ̤ʥݥꥨ¥¹¥Æ¥ëÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë»Å¾å¤²¤¿¥«¥¸¥å¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ɽÃϤΥݥꥨ¥¹¥Æ¥ëÀ¸ÃϤϺÙÈÖ¼ê¤Î»å¤ò¹âÌ©Å٤˿¥¤ê¤¢¤²¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¼ê¿¨¤ê¤¬³ê¤é¤«¤Ç¡¢¤Õ¤Ã¤¯¤é¤È¤·¤¿¼Á´¶¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Î¢Ì̤ˤÏPVC²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤ÆÂÑ¿åÀ¤ò²Ã¤¨¤Ê¤¬¤é¤â¡¢Ä̾ï¤è¤ê¤â½À¤é¤«¤¯»Å¾å¤¬¤ëÇÛ¹ç¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤ÇÆÃͤΤ´¤ï¤Ä¤¤ò·Ú¸º¤µ¤»¡¢³ê¤é¤«¤Ê¼Á´¶¤ò¥¡¼¥×¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¶¦Ä̤Υǥ£¥Æ¡¼¥ë¤È¤·¤Æ¡¢¥¹¥Æ¥Ã¥Á¤¬É½¤Ë½Ð¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÆâ¤Þ¤È¤á¤ÎË¥À½¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ç´Ý¤ß¤Î¤¢¤ëÍ¥¤·¤¤Ê·°Ïµ¤¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Æü¾ï¤Ç»È¤¤¤ä¤¹¤¤·Á¡¦¥µ¥¤¥º¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¡¢·ÚÎ̤ʤΤǥ¿¥¦¥ó¥æ¡¼¥¹¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢Î¹¹Ô¤ä¥¸¥à¤Ê¤É¤ÎÍÍ¡¹¤ÊÍÑÅӤ˳èÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ ¥á¥¤¥ó¥ë¡¼¥à¤Î¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼°ú¤¼ê¤Ë¤Ï¡¢¥ì¥¶¡¼É÷¤Î¥Þ¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯¤ÎPORTER¥Í¡¼¥àÆþ¤ê°ú¤¼ê¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼êÂÞ¤ò¤·¤¿¤Þ¤Þ¤Ç¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¤Ä¹¤á¤Î·Á¾õ¤Ç¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤Î³«ÊĤò¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¹Ô¤¨¤Þ¤¹¡£ PORTER¤Î¾¦Éʤòõ¤¹¡ä¡ä ¥Ð¥Ã¥°°ìÍ÷¤«¤éõ¤¹¡ä¡ä ¥Ö¥é¥ó¥É°ìÍ÷¤«¤éõ¤¹¡ä¡ä
item information ¡¡ÉÊÈÖ 751-09873 ¡¡ÉÊ̾ ¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥à¡¼¥¹ ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°XS ¡¡¥·¥ê¡¼¥º¡¡°ÆÆ⠼꿨¤ê¤¬Îɤ¯È¯¿§¤ÎÎɤ¤·ÚÎ̤ʥݥꥨ¥¹¥Æ¥ëÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë»Å¾å¤²¤¿¥«¥¸¥å¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ɽÃϤΥݥꥨ¥¹¥Æ¥ëÀ¸ÃϤϺÙÈÖ¼ê¤Î»å¤ò¹âÌ©Å٤˿¥¤ê¤¢¤²¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¼ê¿¨¤ê¤¬³ê¤é¤«¤Ç¡¢¤Õ¤Ã¤¯¤é¤È¤·¤¿¼Á´¶¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Î¢Ì̤ˤÏPVC²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤ÆÂÑ¿åÀ¤ò²Ã¤¨¤Ê¤¬¤é¤â¡¢Ä̾ï¤è¤ê¤â½À¤é¤«¤¯»Å¾å¤¬¤ëÇÛ¹ç¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤ÇÆÃͤΤ´¤ï¤Ä¤¤ò·Ú¸º¤µ¤»¡¢³ê¤é¤«¤Ê¼Á´¶¤ò¥¡¼¥×¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¶¦Ä̤Υǥ£¥Æ¡¼¥ë¤È¤·¤Æ¡¢¥¹¥Æ¥Ã¥Á¤¬É½¤Ë½Ð¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÆâ¤Þ¤È¤á¤ÎË¥À½¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ç´Ý¤ß¤Î¤¢¤ëÍ¥¤·¤¤Ê·°Ïµ¤¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¤Î¥á¥¤¥ó¼ýǼÉô¤Ï³°¤«¤éÃæ¿È¤¬¸«¤¨¤Ê¤¤Å·¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼»ÅÍͤǡ¢Á°Ì̤ÈÇØÌ̤ˤϽФ·Æþ¤ì¤Î¤·¤ä¤¹¤¤¤¢¤ª¤ê¥Ý¥±¥Ã¥È¤òÀߤ±¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¾®Ê¬¤±¼ýǼ¤¬¤Ç¤¡¢¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¤ä¥Ñ¥¹¥±¡¼¥¹¡¢¼êÄ¢¤Ê¤É¤ÎÉÑÈˤ˼è¤ê½Ð¤¹Êª¤òÆþ¤ì¤ë¤Î¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£·ÚÎ̤ʤΤǥ¿¥¦¥ó¥æ¡¼¥¹¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢Î¹¹Ô¤ä¥¸¥à¤Ê¤É¤ÎÍÍ¡¹¤ÊÍÑÅӤ˳èÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ ¥á¥¤¥ó¼¼¤Î¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼°ú¤¼ê¤Ë¤Ï¡¢¥ì¥¶¡¼É÷¤Î¥Þ¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯¤ÎPORTER¥Í¡¼¥àÆþ¤ê°ú¤¼ê¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼êÂÞ¤ò¤·¤¿¤Þ¤Þ¤Ç¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¤Ä¹¤á¤Î·Á¾õ¤Ç¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤Î³«ÊĤò¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¹Ô¤¨¤Þ¤¹¡£ ¡¡¥«¥é¡¼ 10¥Ö¥é¥Ã¥¯ / 20¥ì¥Ã¥É / 30¥«¡¼¥ / 50¥Í¥¤¥Ó¡¼ / 51¥Ö¥ë¡¼ ¡¡ÁǺà ɽ¡§¹âÌ©Å٥ݥꥨ¥¹¥Æ¥ë¥Ä¥¤¥ë¡ÊPVC²Ã¹©¡Ë ΢¡§¥Ê¥¤¥í¥ó¥ª¥Ã¥¯¥¹¡ÊPVC²Ã¹©¡¦¥¢¥¯¥ê¥ë¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡Ë ¡¡À¸»º¹ñ ÆüËÜ ¡¡¥µ¥¤¥º ÌóW21cm¡ßH16cm¡ßD9cm »ý¤Á¼ê¤ÎŤµ¡§Ìó24cm »ý¤Á¼ê¤Î¹â¤µ¡§Ìó7cm ¡¡½Å¤µ Ìó210g ¡¡È÷¹Í ËÜÂΡ§¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼³«ÊÄ ÆâÁõ¡§¥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß1(1»ÅÀÚ¤ê2¼¼) ³°ÁõÁ°ÌÌ¡§¥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß1¡Ê¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥È1»ÅÀÚ¤ê2¼¼¤òÆâ¢) ³°ÁõÇØÌÌ¡§¥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß1 ¡Ú°ìǯÊݾڡ۵ÈÅÄ¥«¥Ð¥ó ¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥à¡¼¥¹ ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥° XS PORTER MOUSSE TOTE BAG XS 751-09873 µÈÅĤ«¤Ð¤ó ¤¢¤¹³ÚÂбþ Àµµ¬ÉÊ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ý¡¼¥¿¡¼ PORTER porter µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó µÈÅĤ«¤Ð¤ó ¥Ð¥Ã¥° ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥Ð¥Ã¥° ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥° ¥È¡¼¥È ¤«¤Ð¤ó ¥«¥Ð¥ó ³ó ¥Ö¥é¥ó¥É ¥·¥ç¥ë¥À¡¼ ¸ª³Ý¤± ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥¦¥£¥á¥ó¥º ½÷À Ä̶РÄÌ³Ø »Å»öÍÑ Ä̶Ф«¤Ð¤ó ¼Ò²ñ¿Í ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ¿·À¸³è ¤ª¤·¤ã¤ì ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥·¥ó¥×¥ë ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ë ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÃÂÀ¸Æü ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ Æþ³Ø½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ Êì¤ÎÆü ¤ªÊ줵¤ó ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È µÇ°Æü Èà½÷ ºÊ ͧ¿Í¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥à¡¼¥¹ ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°(XS) 751-09873 µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó ¥á¥ó¥º ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ PORTER¥Ý¡¼¥¿¡¼ PORTER porter µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó µÈÅĤ«¤Ð¤ó ¥Ð¥Ã¥° ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥Ð¥Ã¥° ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥° ¥È¡¼¥È ¤«¤Ð¤ó ¥«¥Ð¥ó ³ó ¥Ö¥é¥ó¥É ¥·¥ç¥ë¥À¡¼ ¸ª³Ý¤± ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥¦¥£¥á¥ó¥º ½÷À Ä̶РÄÌ³Ø »Å»öÍÑ Ä̶Ф«¤Ð¤ó ¼Ò²ñ¿Í ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ¿·À¸³è ¤ª¤·¤ã¤ì ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥·¥ó¥×¥ë ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ë ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÃÂÀ¸Æü ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ Æþ³Ø½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ Êì¤ÎÆü ¤ªÊ줵¤ó ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È µÇ°Æü Èà½÷ ºÊ ͧ¿Í ´ü´Ö¸ÂÄê¥Ý¥¤¥ó¥È10ÇÜ¢¨¢¨ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¤´Ãí°Õ ¢¨¢¨ ¡¦µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó°Ê³°¤Î¾¦ÉʤȤÎƱ»þÃíʸÉԲġÊƱºÉÔ²Ä¡Ë ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏʪή¥»¥ó¥¿¡¼¤«¤éȯÁ÷¤¹¤ë¤¿¤á¡¢µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó°Ê³°¤Î¾¦ÉʤȤÎƱ»þÃíʸ¡ÊƱºÃíʸ¡Ë¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¶²¤ìÆþ¤ê¤Þ¤¹¤¬¤´Ãíʸ¤ò¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦½»½êÉÔÈ÷¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤ä¡¢È÷¹ÍÍó¤Ø¤´Í×˾¤ò¤´µÆþ¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢Â¨ÆüȯÁ÷¤¬¤Ç¤¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¤´ÃíʸÆâÍƤγÎǧ¤«¤éȯÁ÷¤Þ¤Ç¿ôÆü¤ª»þ´Ö¤òĺÂפ¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ color:30KHAKI / model:163cm PORTER MOUSSE TOTE BAG (XS) / ¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥à¡¼¥¹ 751-09873 ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°XS ¼ê¿¨¤ê¤¬Îɤ¯È¯¿§¤ÎÎɤ¤·ÚÎ̤ʥݥꥨ¥¹¥Æ¥ëÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë»Å¾å¤²¤¿¥«¥¸¥å¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º¡£¼ê¿¨¤ê¤¬³ê¤é¤«¤Ç¡¢¤Õ¤Ã¤¯¤é¤È¤·¤¿¼Á´¶¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£¥¹¥Æ¥Ã¥Á¤¬É½¤Ë½Ð¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÆâ¤Þ¤È¤á¤ÎË¥À½¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ç´Ý¤ß¤Î¤¢¤ëÍ¥¤·¤¤Ê·°Ïµ¤¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÖPORTER MOUSSE / ¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥à¡¼¥¹¡× ¼ê¿¨¤ê¤¬Îɤ¯È¯¿§¤ÎÎɤ¤·ÚÎ̤ʥݥꥨ¥¹¥Æ¥ëÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë»Å¾å¤²¤¿¥«¥¸¥å¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ɽÃϤΥݥꥨ¥¹¥Æ¥ëÀ¸ÃϤϺÙÈÖ¼ê¤Î»å¤ò¹âÌ©Å٤˿¥¤ê¤¢¤²¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¼ê¿¨¤ê¤¬³ê¤é¤«¤Ç¡¢¤Õ¤Ã¤¯¤é¤È¤·¤¿¼Á´¶¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Î¢Ì̤ˤÏPVC²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤ÆÂÑ¿åÀ¤ò²Ã¤¨¤Ê¤¬¤é¤â¡¢Ä̾ï¤è¤ê¤â½À¤é¤«¤¯»Å¾å¤¬¤ëÇÛ¹ç¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤ÇÆÃͤΤ´¤ï¤Ä¤¤ò·Ú¸º¤µ¤»¡¢³ê¤é¤«¤Ê¼Á´¶¤ò¥¡¼¥×¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¶¦Ä̤Υǥ£¥Æ¡¼¥ë¤È¤·¤Æ¡¢¥¹¥Æ¥Ã¥Á¤¬É½¤Ë½Ð¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÆâ¤Þ¤È¤á¤ÎË¥À½¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ç´Ý¤ß¤Î¤¢¤ëÍ¥¤·¤¤Ê·°Ïµ¤¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Æü¾ï¤Ç»È¤¤¤ä¤¹¤¤·Á¡¦¥µ¥¤¥º¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¡¢·ÚÎ̤ʤΤǥ¿¥¦¥ó¥æ¡¼¥¹¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢Î¹¹Ô¤ä¥¸¥à¤Ê¤É¤ÎÍÍ¡¹¤ÊÍÑÅӤ˳èÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ ¥á¥¤¥ó¥ë¡¼¥à¤Î¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼°ú¤¼ê¤Ë¤Ï¡¢¥ì¥¶¡¼É÷¤Î¥Þ¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯¤ÎPORTER¥Í¡¼¥àÆþ¤ê°ú¤¼ê¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼êÂÞ¤ò¤·¤¿¤Þ¤Þ¤Ç¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¤Ä¹¤á¤Î·Á¾õ¤Ç¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤Î³«ÊĤò¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¹Ô¤¨¤Þ¤¹¡£ PORTER¤Î¾¦Éʤòõ¤¹¡ä¡ä ¥Ð¥Ã¥°°ìÍ÷¤«¤éõ¤¹¡ä¡ä ¥Ö¥é¥ó¥É°ìÍ÷¤«¤éõ¤¹¡ä¡ä
item information ¡¡ÉÊÈÖ 833-25188 ¡¡ÉÊ̾ µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó ¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥ì¥ó ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¡ÊS¡Ë ¡¡¾¦ÉÊÀâÌÀ ¤·¤Ê¤ä¤«¤Ê¤Ç¼ê¿¨¤ê¤ÎÎɤ¤¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¥Ê¥¤¥í¥ó¥Ë¥Ã¥ÈÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¡¢¤Õ¤Ã¤¯¤é¤ÈÍ¥¤·¤¤Ê·°Ïµ¤¤Ë»Å¾å¤²¤¿¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥È¡¼¥¿¥ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ËÜÂÎÀ¸ÃϤϿ½ÌÀ¤Î¤¢¤ë¥Ê¥¤¥í¥ó¥Ë¥Ã¥È¤Ë¡¢¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¥³¡¼¥Ç¥å¥é®️¥ª¥Ã¥¯¥¹¤òŽ¤ê¹ç¤ï¤»¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Ü¥ê¥å¡¼¥à´¶¤ÈÄ¥¤ê´¶¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥«¥é¡¼¤ÇÀ÷¿§¤·¤¿À¸ÃϤϡ¢ÍÍ¡¹¤Ê¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò»ý¤Ä½÷À¤ÎÉþÁõ¤Ë¹ç¤¦¤è¤¦¡¢¿¼¤á¤Î¥Í¥¤¥Ó¡¼¤Ë»Å¾å¤²¡¢¾åÉʤÇÍî¤ÁÃ夤¤¿¿§¹ç¤¤¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤Ï¸÷Âô¤¬åºÎï¤Ê¥¨¥Ð¡¼¥Ö¥é¥¤¥È¥·¥ë¥Ð¡¼¥«¥é¡¼¤òºÎÍѤ·¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤¿¡¢°ì¤Ä¤º¤ÄÃúÇ«¤ËËᤤ¤¿¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î°ú¤¼ê¤Ï¡¢½÷À¤Ç¤âÄϤߤ䤹¤¤Ä¹¤µ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¹âµé´¶¤Î¤¢¤ë»Å¾å¤¬¤ê¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°(S)¤Ï¡¢¸ª¤Ë¤â¤«¤±¤é¤ì¤ë¥Ï¥ó¥É¥ë¤ÎŤµ¤Ç¡¢B5¥µ¥¤¥º¤ËÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ý¥¤¥ó¥È¤È¤·¤Æ¡¢¥¢¥á¥ê¥«·³¤È¥É¥¤¥Ä·³¤Î¥É¥Ã¥°¥¿¥°¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿¡¢PORTER¤ÈPORTER¤ÎÇ󲡤·¤ò»Ü¤·¤¿¥ì¥¶¡¼ÁǺà¤Î¥Á¥ã¡¼¥à¤¬ÉÕ°¤·¤Þ¤¹¡£ ³×ËÜÍè¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤ò½Å»ë¤·¤¿»Å¾å¤²¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥È¥é¡¢·ì¶Ú¤Ê¤É¤¬Æþ¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£°ú¤ÃÁߤ¤Ê¤É¤Ë¤è¤ë½ý¤¬ÌÜΩ¤Ä¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¿åǨ¤ì¡Ê±«¡¦´À¤Ê¤É¡Ë¤äÆü¾Æ¤±¤Ë¤è¤ë¿§Íî¤Á¡¢Â࿧¤ÏÈò¤±¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢²Æµ¨¡¢±«Å·¤Ç¤Î¤´»ÈÍÑ¡¢¤Þ¤¿Ã¸¤¤¿§¤ÎÉþÁõ¤Ë¹ç¤ï¤»¤ë¾ì¹ç¤Ï½½Ê¬¤Ë¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡¥«¥é¡¼ 50¥Í¥¤¥Ó¡¼ ¡¡ÁǺà ɽ¡§¥Ê¥¤¥í¥ó¥Ë¥Ã¥È ¡Ê¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¥³¡¼¥Ç¥å¥é®¥ª¥Ã¥¯¥¹¥¤¥ó¥¿¡¼¥É¥Ã¥È²Ã¹©¡Ë ΢¡§¥Ê¥¤¥í¥ó¥Ä¥¤¥ë (΢ÌÌ¡§¥¢¥¯¥ê¥ë¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°) ÉÕ°¡§µí¥¹¥Æ¥¢ ¡¡¡¡¡¡(¥³¥ó¥Ó¥Í¡¼¥·¥ç¥óð䤷) ¡¡À¸»º¹ñ ÆüËÜ ¡¡¥µ¥¤¥º ÌóW32cm¡ßH23cm¡ßD12cm ¡¡½Å¤µ Ìó560g ¡¡È÷¹Í »ÅÍÍ¡§¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼³«ÊÄ ¡Ú³°Áõ¡Û ¥¹¥Ê¥Ã¥×¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß3 ¡ÚÆâÁõ¡Û ¥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß2 ¥Ý¡¼¥¿¡¼ PORTER porter µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó µÈÅĤ«¤Ð¤ó ¥Ð¥Ã¥° ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥Ð¥Ã¥° ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥° ¥È¡¼¥È ¤«¤Ð¤ó ¥«¥Ð¥ó ³ó ¥Ö¥é¥ó¥É ¥·¥ç¥ë¥À¡¼ ¸ª³Ý¤± ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥¦¥£¥á¥ó¥º ½÷À Ä̶РÄÌ³Ø »Å»öÍÑ Ä̶Ф«¤Ð¤ó ¼Ò²ñ¿Í ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ¿·À¸³è ¤ª¤·¤ã¤ì ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥·¥ó¥×¥ë ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ë ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÃÂÀ¸Æü ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ Æþ³Ø½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ Êì¤ÎÆü ¤ªÊ줵¤ó ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È µÇ°Æü Èà½÷ ºÊ ͧ¿Í ´ü´Ö¸ÂÄê¥Ý¥¤¥ó¥È10ÇÜ¢¨¢¨ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¤´Ãí°Õ ¢¨¢¨ ¡¦µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó°Ê³°¤Î¾¦ÉʤȤÎƱ»þÃíʸÉԲġÊƱºÉÔ²Ä¡Ë ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏʪή¥»¥ó¥¿¡¼¤«¤éȯÁ÷¤¹¤ë¤¿¤á¡¢µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó°Ê³°¤Î¾¦ÉʤȤÎƱ»þÃíʸ¡ÊƱºÃíʸ¡Ë¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¶²¤ìÆþ¤ê¤Þ¤¹¤¬¤´Ãíʸ¤ò¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦½»½êÉÔÈ÷¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤ä¡¢È÷¹ÍÍó¤Ø¤´Í×˾¤ò¤´µÆþ¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢Â¨ÆüȯÁ÷¤¬¤Ç¤¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¤´ÃíʸÆâÍƤγÎǧ¤«¤éȯÁ÷¤Þ¤Ç¿ôÆü¤ª»þ´Ö¤òĺÂפ¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ PORTER WREN ¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥ì¥ó ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¡ÊS¡Ë 833-25188 ¤·¤Ê¤ä¤«¤Ê¤Ç¼ê¿¨¤ê¤ÎÎɤ¤¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¥Ê¥¤¥í¥ó¥Ë¥Ã¥ÈÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¡¢¤Õ¤Ã¤¯¤é¤ÈÍ¥¤·¤¤Ê·°Ïµ¤¤Ë»Å¾å¤²¤¿¥«¥¸¥å¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ¿½ÌÀ¤Î¤¢¤ë¥Ê¥¤¥í¥ó¥Ë¥Ã¥È¤Ë¡¢¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¥³¡¼¥Ç¥å¥é®️¥ª¥Ã¥¯¥¹¤òŽ¤ê¹ç¤ï¤»¤¿ËÜÂÎÀ¸ÃϤϡ¢¥Ü¥ê¥å¡¼¥à´¶¤ÈÄ¥¤ê´¶¤¬ÆÃħ¡£ ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥«¥é¡¼¤ÇÀ÷¿§¤·¤¿À¸ÃϤϿ¼¤á¤Î¥Í¥¤¥Ó¡¼¤Ë»Å¾å¤²¡¢¾åÉʤÇÍî¤ÁÃ夤¤¿¿§¹ç¤¤¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°(S)¤Ï¡¢¸ª¤Ë¤â¤«¤±¤é¤ì¤ë¥Ï¥ó¥É¥ë¤ÎŤµ¤Ç¡¢B5¥µ¥¤¥º¤ËÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ý¥¤¥ó¥È¤È¤·¤Æ¡¢¥¢¥á¥ê¥«·³¤È¥É¥¤¥Ä·³¤Î¥É¥Ã¥°¥¿¥°¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿¡¢PORTER¤ÈPORTER¤ÎÇ󲡤·¤ò»Ü¤·¤¿¥ì¥¶¡¼ÁǺà¤Î¥Á¥ã¡¼¥à¤¬ÉÕ°¤·¤Þ¤¹¡£ ËÜÂÎÀ¸ÃϤϿ½ÌÀ¤Î¤¢¤ë¥Ê¥¤¥í¥ó¥Ë¥Ã¥È¤Ë¡¢¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¥³¡¼¥Ç¥å¥é®️¥ª¥Ã¥¯¥¹¤òŽ¤ê¹ç¤ï¤»¤Æ¤ª¤ê¡¢¤Õ¤Ã¤¯¤é¤ÈÍ¥¤·¤¤Ê·°Ïµ¤¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤Ï¸÷Âô¤¬åºÎï¤Ê¥¨¥Ð¡¼¥Ö¥é¥¤¥È¥·¥ë¥Ð¡¼¥«¥é¡¼¤òºÎÍѤ·¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤¿¡¢°ì¤Ä¤º¤ÄÃúÇ«¤ËËᤤ¤¿¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î°ú¤¼ê¤Ï¡¢ÄϤߤ䤹¤¤Ä¹¤µ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¹âµé´¶¤Î¤¢¤ë»Å¾å¤¬¤ê¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢PORTER¤ÈPORTER¤Î¹ï°õ¤ÎÆþ¤Ã¤¿³×¤Î¥Á¥ã¡¼¥à¤Ï¡¢ ¤½¤ì¤¾¤ì¥¢¥á¥ê¥«·³¤È¥É¥¤¥Ä·³¤Î¥É¥Ã¥°¥¿¥°¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ DETAIL ¥Õ¥í¥ó¥È¤Ë¤Ï¥¹¥Ê¥Ã¥×¥Ü¥¿¥ó¼°¤Î¥Ý¥±¥Ã¥È¤¬2¤ÄÈ÷¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥á¥¤¥ó¼ýǼÉô¤Ï¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼³«ÊĤǰ¿´¡£ ÆâÁõ¤Ë¤Ï¥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß2¤òÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ B5¥µ¥¤¥º¤ËÂбþ¡£¾®¤Ö¤ê¤Ê¤¬¤é¤â¥Þ¥ÁÉý¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢¸«¤¿Ìܰʾå¤Ë¤·¤Ã¤«¤ê¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ SIZE item information ¡¡ÉÊÈÖ 833-25188 ¡¡ÉÊ̾ µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó ¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥ì¥ó¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¡ÊS¡Ë ¡¡¸¶»º¹ñ ÆüËÜ ¡¡¥«¥é¡¼ ¥Í¥¤¥Ó¡¼ ¡¡ÁǺà ɽ¡§¥Ê¥¤¥í¥ó¥Ë¥Ã¥È ¡Ê¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¥³¡¼¥Ç¥å¥é®¥ª¥Ã¥¯¥¹¥¤¥ó¥¿¡¼¥É¥Ã¥È²Ã¹©¡Ë ΢¡§¥Ê¥¤¥í¥ó¥Ä¥¤¥ë (΢ÌÌ¡§¥¢¥¯¥ê¥ë¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°) ÉÕ°¡§µí¥¹¥Æ¥¢ ¡¡¡¡¡¡(¥³¥ó¥Ó¥Í¡¼¥·¥ç¥óð䤷) ¡¡¥µ¥¤¥º ÌóW32cm¡ßH23cm¡ßD12cm ¡¡½Å¤µ Ìó560g ¡¡È÷¹Í »ÅÍÍ¡§¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼³«ÊÄ ¡Ú³°Áõ¡Û ¥¹¥Ê¥Ã¥×¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß3 ¡ÚÆâÁõ¡Û ¥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß2 PORTER¤Î¾¦Éʤòõ¤¹¡ä¡ä ¥Ð¥Ã¥°°ìÍ÷¤«¤éõ¤¹¡ä¡ä ¥Ö¥é¥ó¥É°ìÍ÷¤«¤éõ¤¹¡ä¡ä
¢£¾¦ÉÊÈÖ¹æ ¡§ 739-18513 ¢£¥·¥ê¡¼¥ºÌ¾ ¡§ ¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥Ü¡¼¥¤¥Õ¥ì¥ó¥É¥È¡¼¥È ¢£¥µ¥¤¥º ¡§ W400¡ßH320¡ßD150mm ¢£ÁÇ¡¡ºà ¡§¥³¥Ã¥È¥ó¥¥ã¥ó¥Ð¥¹ ¢£¥á¡¼¥«¡¼ ¡§ µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó ¢£Ãí¡¡°Õ ¡§ ¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§¤¬°ã¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥óŸ³«¤¬Ì¥ÎϤ¢¤ë¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¤Î¥·¥ê¡¼¥º¡ÖPORTER BOYFRIEND TOTE¡Ê¥Ü¡¼¥¤¥Õ¥ì¥ó¥É ¥È¡¼¥È¡Ë¡×¤Ç¤¹¡£ ¥á¥¤¥óÁǺà¤Î¥¥ã¥ó¥Ð¥¹À¸ÃϤϼåÙû¿å²Ã¹©¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Î¢Ì̤ËPVC¡Ê¥Ý¥ê±ö²½¥Ó¥Ë¡¼¥ë¡Ë¤ò¥é¥ß¥Í¡¼¥È¤·¤ÆËÉ¿åÀ¤ò¹â¤á¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¿¾¯¤Î±«¤Ç¤âµ¤¤Ë¤»¤º¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢PVCÌ̤ˤÏÊÔ¤ßÌܤòÌϤ·¤¿¥¨¥ó¥Ü¥¹²Ã¹©¤¬»Ü¤¹¤³¤È¤Ç̵µ¡¼Á¤Ê°õ¾Ý¤Ë¤Ê¤ê¤¬¤Á¤ÊPVCÌ̤ˤâɽ¾ð¤ò»ý¤¿¤»¤Þ¤·¤¿¡£ B4¥µ¥¤¥º¤Þ¤ÇÂбþ¤·¤Æ¤¤¤ëÂç¤ÌܤΥµ¥¤¥º´¶¤Ç¥Þ¥ÁÉý¤â¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢ÉáÃʻȤ¤¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢Ä̶С¦Ä̳ء¦Î¹¹Ô¤ä¥Þ¥¶¡¼¥º¥Ð¥Ã¥°¤Ê¤ÉÉý¹¤¤ÍÑÅӤǻÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ ¾®Êª¤¬¤·¤Ã¤«¤êÀ°Íý¤Ç¤¤ëÆâÁõ¤Î¥Ý¥±¥Ã¥È¤Ï¥á¥Ã¥·¥åÁǺà¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢»ëǧÀ¤È³óÁ´ÂΤηÚÎ̲½¤â¿Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ³°Â¦¤Î¥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¤Ï¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¤ä¥Ñ¥¹¥±¡¼¥¹¤Ê¤É¥µ¥Ã¤È½Ð¤·Æþ¤ì¤·¤¿¤¤Êª¤Î¼ýǼ¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£ »ý¤Á¼ê¤¬Ä¹¤á¤Ëºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¸ª³Ý¤±¤·¤ä¤¹¤¤¤Î¤â¥Ý¥¤¥ó¥È¡ª ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢¥ï¡¼¥É¥í¡¼¥Ö¤Î°ìÉô¤È¤·¤Æ¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤¤Î¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£ µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó/µÈÅĤ«¤Ð¤ó/¥Ý¡¼¥¿¡¼¥¬¡¼¥ë/PORTER GIRL/BOYFRIEND TOTE/¥Ü¡¼¥¤¥Õ¥ì¥ó¥É ¥È¡¼¥È/¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°/B4/Ä̳Ø/ι¹Ô/ÉÛ/ÂçÍÆÎÌ/Â礤á/¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹/¥á¥ó¥º/¥«¥¸¥å¥¢¥ë/Ç㤤ʪ¥Ð¥Ã¥°/¤ªÇ㤤ʪ¥Ð¥Ã¥°/¥Ý¥¤¥ó¥È10ÇÜ/Á÷ÎÁ̵ÎÁ
¢£¾¦ÉÊÈÖ¹æ ¡§ 739-18514 ¢£¥·¥ê¡¼¥ºÌ¾ ¡§ ¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥Ü¡¼¥¤¥Õ¥ì¥ó¥É¥È¡¼¥È ¢£¥µ¥¤¥º ¡§ W340¡ßH290¡ßD140mm ¢£ÁÇ¡¡ºà ¡§¥³¥Ã¥È¥ó¥¥ã¥ó¥Ð¥¹ ¢£¥á¡¼¥«¡¼ ¡§ µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó ¢£Ãí¡¡°Õ ¡§ ¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§¤¬°ã¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥óŸ³«¤¬Ì¥ÎϤ¢¤ë¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¤Î¥·¥ê¡¼¥º¡ÖPORTER BOYFRIEND TOTE¡Ê¥Ü¡¼¥¤¥Õ¥ì¥ó¥É ¥È¡¼¥È¡Ë¡×¤Ç¤¹¡£ ¥á¥¤¥óÁǺà¤Î¥¥ã¥ó¥Ð¥¹À¸ÃϤϼåÙû¿å²Ã¹©¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Î¢Ì̤ËPVC¡Ê¥Ý¥ê±ö²½¥Ó¥Ë¡¼¥ë¡Ë¤ò¥é¥ß¥Í¡¼¥È¤·¤ÆËÉ¿åÀ¤ò¹â¤á¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¿¾¯¤Î±«¤Ç¤âµ¤¤Ë¤»¤º¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢PVCÌ̤ˤÏÊÔ¤ßÌܤòÌϤ·¤¿¥¨¥ó¥Ü¥¹²Ã¹©¤¬»Ü¤¹¤³¤È¤Ç̵µ¡¼Á¤Ê°õ¾Ý¤Ë¤Ê¤ê¤¬¤Á¤ÊPVCÌ̤ˤâɽ¾ð¤ò»ý¤¿¤»¤Þ¤·¤¿¡£ A4¥µ¥¤¥º¤Þ¤ÇÂбþ¤·¤Æ¤¤¤ëÂç¤ÌܤΥµ¥¤¥º´¶¤Ç¥Þ¥ÁÉý¤â¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢ÉáÃʻȤ¤¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢Ä̶С¦Ä̳ء¦Î¹¹Ô¤ä¥Þ¥¶¡¼¥º¥Ð¥Ã¥°¤Ê¤ÉÉý¹¤¤ÍÑÅӤǻÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ ¾®Êª¤¬¤·¤Ã¤«¤êÀ°Íý¤Ç¤¤ëÆâÁõ¤Î¥Ý¥±¥Ã¥È¤Ï¥á¥Ã¥·¥åÁǺà¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢»ëǧÀ¤È³óÁ´ÂΤηÚÎ̲½¤â¿Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ³°Â¦¤Î¥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¤Ï¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¤ä¥Ñ¥¹¥±¡¼¥¹¤Ê¤É¥µ¥Ã¤È½Ð¤·Æþ¤ì¤·¤¿¤¤Êª¤Î¼ýǼ¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£ »ý¤Á¼ê¤¬Ä¹¤á¤Ëºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¸ª³Ý¤±¤·¤ä¤¹¤¤¤Î¤â¥Ý¥¤¥ó¥È¡ª ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢¥ï¡¼¥É¥í¡¼¥Ö¤Î°ìÉô¤È¤·¤Æ¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤¤Î¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£ µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó/µÈÅĤ«¤Ð¤ó/¥Ý¡¼¥¿¡¼¥¬¡¼¥ë/PORTER GIRL/BOYFRIEND TOTE/¥Ü¡¼¥¤¥Õ¥ì¥ó¥É¥È¡¼¥È/¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°/A4/Ä̳Ø/ι¹Ô/¥³¥Ã¥È¥ó/¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹/¥á¥ó¥º/¥«¥¸¥å¥¢¥ë/Ç㤤ʪ¥Ð¥Ã¥°/¤ªÇ㤤ʪ¥Ð¥Ã¥°/¥Ý¥¤¥ó¥È10ÇÜ/Á÷ÎÁ̵ÎÁ
¢£¾¦ÉÊÈÖ¹æ ¡§ 877-18540 ¢£¥·¥ê¡¼¥ºÌ¾ ¡§ PORTER / BOYFRIEND TOTE CHAMBRAY ¢£¥µ¥¤¥º ¡§Ìó W340mm¡ßH290mm¡ßD140mm ¢£½Å¡¡ÎÌ ¡§ 560g ¢£ÁÇ¡¡ºà ¡§ ɽ¡§¥³¥Ã¥È¥ó¥·¥ã¥ó¥Ö¥ì¡¼¡ÊɽÌÌ¡§¼åÙû¿å²Ã¹©¡Ë¡Ê΢ÌÌ¡§PVC²Ã¹©¡¦¥¨¥ó¥Ü¥¹²Ã¹©¡Ë ¢£Ãí¡¡°Õ ¡§ ¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§¤¬°ã¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÖPORTER BOYFRIEND TOTE¡Ê¥Ü¡¼¥¤¥Õ¥ì¥ó¥É¥È¡¼¥È¡Ë¡×¥·¥ê¡¼¥º¤ò¥·¥ã¥ó¥Ö¥ì¡¼À¸ÃϤǻž夲¤¿¡ÖPORTER BOYFRIEND TOTE CHAMBRAY¡Ê¥·¥ã¥ó¥Ö¥ì¡¼¡Ë¡×¤Ç¤¹¡£ ËÜÂÎÀ¸ÃϤϥ¿¥Æ»å¤ËÀ÷¤á¤Æ¤¤¤Ê¤¤À¸¤ÎÌʻ塢¥è¥³»å¤ËÀèÀ÷¤á¤·¤¿¿§»å¤ò»ÈÍѤ·¤¿Ê¿¿¥¤ê¤Î¥·¥ã¥ó¥Ö¥ì¡¼À¸ÃϤǡ¢¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ç¾åÉʤÊÊ·°Ïµ¤¤Ë»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¥ã¥ó¥Ð¥¹ÃϤˤϼåÙû¿å²Ã¹©¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Î¢Ì̤ËPVC¡Ê¥Ý¥ê±ö²½¥Ó¥Ë¡¼¥ë¡Ë¤ò¥é¥ß¥Í¡¼¥È¤·¤ÆËÉ¿åÀ¤ò¹â¤á¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¿¾¯¤Î±«¤Ç¤âµ¤¤Ë¤»¤º¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢PVCÌ̤ˤÏÊÔ¤ßÌܤòÌϤ·¤¿¥¨¥ó¥Ü¥¹²Ã¹©¤¬»Ü¤¹¤³¤È¤Ç̵µ¡¼Á¤Ê°õ¾Ý¤Ë¤Ê¤ê¤¬¤Á¤ÊPVCÌ̤ˤâɽ¾ð¤ò»ý¤¿¤»¤Þ¤·¤¿¡£ A4¥µ¥¤¥º¤Þ¤ÇÂбþ¤·¤Æ¤¤¤ëÂç¤ÌܤΥµ¥¤¥º´¶¤Ç¥Þ¥ÁÉý¤â¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢ÉáÃʻȤ¤¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢Ä̶С¦Ä̳ء¦Î¹¹Ô¤ä¥Þ¥¶¡¼¥º¥Ð¥Ã¥°¤Ê¤ÉÉý¹¤¤ÍÑÅӤǻÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ ¾®Êª¤¬¤·¤Ã¤«¤êÀ°Íý¤Ç¤¤ëÆâÁõ¤Î¥Ý¥±¥Ã¥È¤Ï¥á¥Ã¥·¥åÁǺà¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢»ëǧÀ¤È³óÁ´ÂΤηÚÎ̲½¤â¿Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ³°Â¦¤Î¥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¤Ï¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¤ä¥Ñ¥¹¥±¡¼¥¹¤Ê¤É¥µ¥Ã¤È½Ð¤·Æþ¤ì¤·¤¿¤¤Êª¤Î¼ýǼ¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£ »ý¤Á¼ê¤¬Ä¹¤á¤Ëºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¸ª³Ý¤±¤·¤ä¤¹¤¤¤Î¤â¥Ý¥¤¥ó¥È¡ª ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢¥ï¡¼¥É¥í¡¼¥Ö¤Î°ìÉô¤È¤·¤Æ¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤¤Î¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£
¢£¾¦ÉÊÈÖ¹æ ¡§ 877-18541 ¢£¥·¥ê¡¼¥ºÌ¾ ¡§ PORTER / BOYFRIEND TOTE CHAMBRAY ¢£¥µ¥¤¥º ¡§Ìó W250mm¡ßH210mm¡ßD130mm ¢£½Å¡¡ÎÌ ¡§ 400g ¢£ÁÇ¡¡ºà ¡§ ɽ¡§¥³¥Ã¥È¥ó¥·¥ã¥ó¥Ö¥ì¡¼¡ÊɽÌÌ¡§¼åÙû¿å²Ã¹©¡Ë¡Ê΢ÌÌ¡§PVC²Ã¹©¡¦¥¨¥ó¥Ü¥¹²Ã¹©¡Ë ¢£Ãí¡¡°Õ ¡§ ¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§¤¬°ã¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÖPORTER BOYFRIEND TOTE¡Ê¥Ü¡¼¥¤¥Õ¥ì¥ó¥É¥È¡¼¥È¡Ë¡×¥·¥ê¡¼¥º¤ò¥·¥ã¥ó¥Ö¥ì¡¼À¸ÃϤǻž夲¤¿¡ÖPORTER BOYFRIEND TOTE CHAMBRAY¡Ê¥·¥ã¥ó¥Ö¥ì¡¼¡Ë¡×¤Ç¤¹¡£ ËÜÂÎÀ¸ÃϤϥ¿¥Æ»å¤ËÀ÷¤á¤Æ¤¤¤Ê¤¤À¸¤ÎÌʻ塢¥è¥³»å¤ËÀèÀ÷¤á¤·¤¿¿§»å¤ò»ÈÍѤ·¤¿Ê¿¿¥¤ê¤Î¥·¥ã¥ó¥Ö¥ì¡¼À¸ÃϤǡ¢¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ç¾åÉʤÊÊ·°Ïµ¤¤Ë»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¥ã¥ó¥Ð¥¹ÃϤˤϼåÙû¿å²Ã¹©¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Î¢Ì̤ËPVC¡Ê¥Ý¥ê±ö²½¥Ó¥Ë¡¼¥ë¡Ë¤ò¥é¥ß¥Í¡¼¥È¤·¤ÆËÉ¿åÀ¤ò¹â¤á¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¿¾¯¤Î±«¤Ç¤âµ¤¤Ë¤»¤º¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢PVCÌ̤ˤÏÊÔ¤ßÌܤòÌϤ·¤¿¥¨¥ó¥Ü¥¹²Ã¹©¤¬»Ü¤¹¤³¤È¤Ç̵µ¡¼Á¤Ê°õ¾Ý¤Ë¤Ê¤ê¤¬¤Á¤ÊPVCÌ̤ˤâɽ¾ð¤ò»ý¤¿¤»¤Þ¤·¤¿¡£ A5¥µ¥¤¥º¤Þ¤ÇÂбþ¤·¤Æ¤¤¤ë¾®¤Ö¤ê¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤Ç¤¹¤¬¥Þ¥ÁÉý¤â¹¤¯¼ýǼÎϤ⤢¤ë¤Î¤Ç¡¢ÉáÃʻȤ¤¤ä¶á¾ì¤Î¤ª½Ð¤«¤±¡¢Ä̶лþ¤Î¥µ¥Ö¥Ð¥Ã¥°¤Ê¤ÉÉý¹¤¤ÍÑÅӤǻÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ ¾®Êª¤¬¤·¤Ã¤«¤êÀ°Íý¤Ç¤¤ëÆâÁõ¤Î¥Ý¥±¥Ã¥È¤Ï¥á¥Ã¥·¥åÁǺà¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢»ëǧÀ¤È³óÁ´ÂΤηÚÎ̲½¤â¿Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ³°Â¦¤Î¥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¤Ï¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¤ä¥Ñ¥¹¥±¡¼¥¹¤Ê¤É¥µ¥Ã¤È½Ð¤·Æþ¤ì¤·¤¿¤¤Êª¤Î¼ýǼ¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£ »ý¤Á¼ê¤¬Ä¹¤á¤Ëºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÇÏӤˤ⤫¤±¤ä¤¹¤¤¤Î¤â¥Ý¥¤¥ó¥È¡ª ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢¥ï¡¼¥É¥í¡¼¥Ö¤Î°ìÉô¤È¤·¤Æ¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤¤Î¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£
¤´¹ØÆþÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ¥«¥é¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¾¦Éʼ̿¿¤Ï¼Âʪ¤Î¿§¤Ë¶á¤Å¤±¤ë¤è¤¦Ä´À°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ªµÒÍͤΤ´»ÈÍѤˤʤé¤ì¤ë¥Ñ¥½¥³¥ó¡¢¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¤ÎÀßÄê¡¢¤ªÉô²°¤Î¾ÈÌÀ¡¢Æü¸÷¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¿§¤Î°ã¤¤¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥µ¥¤¥ºÉ½µ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¸ø¾ÎÃͤ⤷¤¯¤ÏºÎÀ£ÍÑ¥µ¥ó¥×¥ë¤Î¼ÂÀ£ÃͤȤʤê¤Þ¤¹¡£¾¦Éʤˤè¤ê¤Þ¤·¤Æ¤Ï2?3cm¸íº¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ À½ÉÊ»ÅÍͤˤĤ¤¤Æ µ©¤Ëͽ¹ð¤Ê¤¯¥á¡¼¥«¡¼¤Ë¤è¤ë»ÅÍÍÊѹ¹¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ³×(¥ì¥¶¡¼)À½ÉʤˤĤ¤¤Æ Å·Á³³×¤Ë¤Ï¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¸¡Éʤθ塢³×¤Î¸ÄÀ¤È¤·¤Æ½Ð²Ù¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤Î¤ÇÅ·Á³ÁǺà¤ÎÌ¥ÎϤȤ·¤Æ¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦·ì¶Ú¡§·ì´É¤Îº¯¤¬³×¤Ë»Ä¤Ã¤¿¤â¤Î ¡¦¥È¥é¡§¥·¥ï¤ä¤¿¤ë¤ß¤ËÀ¸¤¸¤ëÀ÷¿§¤Î¥à¥é ¡¦¥·¥Ü¡§³×Àþ°Ý¤ÎÌ©Å٤ΰ㤤¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸¤¸¤ëΩÂÎŪ¤Ê¥·¥ïÌÏÍÍ ¡¦¥Û¥¯¥í¡§¹õ¤¤¾®¤µ¤ÊÅÀ ¡¦¥×¥ë¥¢¥Ã¥×¡§¥ª¥¤¥ë¤ò¿Î̤ËÀ÷¤ß¹þ¤Þ¤»¤¿³×¤Ë°µÎϤò¤«¤±¤¿ºÝ¤ËÊѲ½¤¹¤ëǻø ¤³¤ì¤é¸ÄÂκ¹¤Ë¤´Ç¼ÆÀ¤¤¤¿¤À¤±¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¸ò´¹ÊÖÉʤκݤÎÁ÷ÎÁ¤Ï¤ªµÒÍͤΤ´Ééô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¹¡¼¥Ä¥±¡¼¥¹¡¦¥¥ã¥ê¡¼¥±¡¼¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡¦À½Â¤¹©Äø¤ÎÀ¼Á¾å¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤äÅÉÁõ¥à¥é¡¢µ¤Ë¢¤Ê¤É¤¬Æþ¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÆâÁõ¤Ë¤Ä¤Þ¤ß¤Î¤Ê¤¤¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢½¤ÍýÂбþ»þ¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¡¦¥¹¥é¥¤¥É¥ì¥Ð¡¼¤Î¥°¥é¤Ä¤¤Ï¡¢Í·¤Ó¤ò»ý¤¿¤»Âѵ×À¤ò¾å¤²¤ë¤¿¤á¤Î¹©ÉפǤ¹¡£ ºÊñ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡¦¥á¡¼¥«¡¼¤è¤êÆþ²Ù¤·¤¿ºÝ¤Ë¡¢¾ö¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¦Éʤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Æþ²Ù»þ¤«¤é¤Î¾ö¤ßⲤÏÎÉÉʤȤ·¤ÆȯÁ÷¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤³¤È¤òͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó ¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥·¥¢ / PORTER SHEA ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°(S) / TOTE BAG(S)¡¡¡Ú871-05121¡Û ·ÚÎ̤Ǥµ¤ê¤²¤Ê¤¤¸÷Âô¤¬¤¢¤ë¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¥Ä¥¤¥ëÀ¸ÃϤò»ÈÍѤ·¡¢¿§Ì£¤òÍÞ¤¨¥·¥Ã¥¯¤Ë»Å¾å¤²¤¿¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥«¥¸¥å¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£¥á¥ó¥º¥é¥¤¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¼è¤êÆþ¤ì¡¢ÉáÃʻȤ¤¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ç¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¤µ¡Ç½¤òÈ÷¤¨¤Æ¡¢½÷À¤¬»ý¤Á¤ä¤¹¤¤¥µ¥¤¥º¥Ð¥é¥ó¥¹¤Ë»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£ ɽ¡§¥Ê¥¤¥í¥ó¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¥Ä¥¤¥ë¡Ê΢ÌÌ¡§¥¦¥ì¥¿¥ó¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡Ë¡Ê¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ëÌʥܥó¥Ç¥£¥ó¥°²Ã¹©¡Ë΢¡§¥Ê¥¤¥í¥ó¥Ä¥¤¥ë¡Ê΢ÌÌ¡§¥¦¥ì¥¿¥ó¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡Ë·Ú¤¯¤Æ¼ê¿¨¤ê¤ÎÎɤ¤¡¢¾åÉʤʸ÷Âô´¶¤Î¤¢¤ëÁǺà¤Ç¤¹¡£ ξ¥µ¥¤¥É¤Ë500ml¥Ú¥Ã¥È¥Ü¥È¥ë¤äÀޤꤿ¤¿¤ß»±¤Ê¤É¤¬¼ýǼ¤Ç¤¤ë¥Ý¥±¥Ã¥È¤¬ÅëºÜ¡£ ¥á¥¤¥ó¥ë¡¼¥à¤Ë¤ÏºÇÂç¤ÇB5¥Õ¥¡¥¤¥ë¥µ¥¤¥º¤Þ¤Ç¼ýǼ²Äǽ¡£Ê¬¸ü¤¤Ëܤä¥Ý¡¼¥Á¡¢¥Õ¥§¥¤¥¹¥¿¥ª¥ë¤Ê¤É¤¬¤¿¤Ã¤×¤êÆþ¤ëÍÆÎ̤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥á¥¤¥ó¥ë¡¼¥àÆ⦤ˤÏʸ¸ËËÜ¥µ¥¤¥º¤¬Æþ¤ë¥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß2¡¢¥Ú¥ó¥Û¥ë¥À¡¼¡ß1¡¢A4¥Î¡¼¥È¥µ¥¤¥º¤¬Æþ¤ë¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤µ¤é¤Ëipad¤¬Í¾Íµ¤Ç¼ýǼ¤Ç¤¤ë¥¯¥Ã¥·¥ç¥óÉÕ¤¥¹¥ê¡¼¥Ö¤¬ÅëºÜ¡£ ÇØÌ̤Υܥ¿¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¤Ë¤ÏĹºâÉۤʤɽֻþ¤Ë¼è¤ê½Ð¤·¤¿¤¤¾®Êª¤òÆþ¤ì¤ë¤ÈÊØÍø¤Ç¤¹¡£ ¥Ð¥Ã¥°ÄìÌ̤ˤÏÄìÉƤ¬ÁõÈ÷¡£»¤¤êÀÚ¤ì¤ä±ø¤ì¤òËɤ®¡¢¾²¤ËÃÖ¤¤¤¿¤È¤¤Î°ÂÄêÀ¤ò¹â¤á¤Þ¤¹¡£ ¼è¤ê³°¤·²Äǽ¤ÎID¥«¡¼¥É¥Û¥ë¥À¡¼¤¬ÁõÈ÷¡£¸òÄÌ·ÏIC¥«¡¼¥É¤¬¤Ô¤Ã¤¿¤êÆþ¤ë¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£ ¢£»ÅÍÍ¡õ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¡Û¥Ý¡¼¥¿¡¼ / PORTER ¡Ú¥·¥ê¡¼¥º¡Û¥·¥¢ / SHEA ¡Ú·¿ÈÖ¡Û871-05121 ¡Ú·Á¾õ¡Û¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°(S) / TOTE BAG(S) ¡Ú³°À£¡ÛW320¡ßH235¡ßD120mm ¡Ú½ÅÎÌ¡Û500g ¡ÚɽÃϡۥʥ¤¥í¥ó¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¥Ä¥¤¥ë¡Ê΢ÌÌ¡§¥¦¥ì¥¿¥ó¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡Ë¡Ê¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ëÌʥܥó¥Ç¥£¥ó¥°²Ã¹©¡Ë¡Ú΢Ãϡۥʥ¤¥í¥ó¥Ä¥¤¥ë¡Ê΢ÌÌ¡§¥¦¥ì¥¿¥ó¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡Ë ¢§¡¡´ØÏ¢¾¦Éʤòõ¤¹¡¡¢§ ¡Ö¥Ý¡¼¥¿¡¼¡×°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é ¡ä ¡Ö¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥·¥¢¡×°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é ¡ä ¡Ö¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¡×°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é ¡ä ¡Ö¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¡×°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é ¡ä Åö¾¦ÉʤϰÑÂ÷ÁҸˤè¤êȯÁ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡¦¼«¼ÒÁÒ¸ËȯÁ÷¤Î¾¦ÉʤÈƱº¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡¦Ãíʸ³ÎÄêÁ°¤Ëɬ¤º¤ª´Ö°ã¤¤¤¬¤Ê¤¤¤«¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡¦Ãíʸ¼õÉե᡼¥ëÇÛ¿®¸å(ÇÛã¼êÇÛ´°Î»¸å)¤Î¾¦ÉʤÎÊѹ¹¤äÇÛÁ÷Æü»þ¤ÎÊѹ¹¡¢¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï°ìÀÚ¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡¦³°ÉôÁҸ˽в٤ΰ١¢¸ÄÊ̤Τ´Âбþ¤Ï°ìÀÚ½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹
PORTER -¥Ý¡¼¥¿¡¼- ºòº£¤Î¥¢¥Ñ¥ì¥ë¶È³¦¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï´õ¾¯¤È¤â¤¤¤¨¤ëÆüËܤο¦¿Í¤Ë¤è¤ëË¥À½¹©Äø¡¢ÉʼÁ´ÉÍý¤òÅ°Äì¤È¤È¤â¤Ë¡¢¥â¥Îºî¤ê MADE IN JAPAN ¤ÎÀº¿À¤ËÃé¼Â¤Ê¡¢¤Þ¤µ¤Ë¡Ö¾¢¤Îµ»¡×¤òÃϤǹԤ¯ÆüËܤòÂåɽ¤¹¤ë³ó¥á¡¼¥«¡¼¡ÖµÈÅÄ¥«¥Ð¥ó¡×¡£¥Ý¡¼¥¿¡¼¡ÊPORTER¡Ë¤Ï¡ÖµÈÅÄ¥«¥Ð¥ó¡×¤Î¥á¥¤¥ó¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£Á϶ȼԡ¦µÈÅĵÈ¢¤ÎÀº¿À¡Ö°ì¿ËÆþº²¡×¤ò´ë¶ÈÍýÇ°¤Ë·Ç¤²¡¢ÆüËÜÀ½¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤¿¥«¥Ð¥ó¤òºî¤ê³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÁǺàÁª¤Ó¤«¤é¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢Ë¥À½¤Ë¤¤¤¿¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¹©Äø¤Ë¼ê¤òÈ´¤«¤Ê¤¤¥â¥Îºî¤ê¤òɽ¸½¡£¡ÖÎɤ¤Êª¤òËö±Ê¤¯¡×¤È¤¤¤Ã¤¿¥Ë¡¼¥º¤ò¤È¤é¤¨¡¢¼ã¼Ô¤«¤é½ÏǯÁؤޤÇÉý¹¤¯ÀäÂç¤Ê»Ù»ý¤ò¸Ø¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É¥Ú¡¼¥¸¡ä¡ä ¢£µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó YOSHIDA & Co. / ¥Ý¡¼¥¿¡¼ PORTER / ¥Ü¡¼¥¤¥Õ¥ì¥ó¥É ¥È¡¼¥È BOYFRIEND TOTE S ¡Ú877-18541¡Û ËÜÂÎÀ¸ÃϤϡ¢¥¿¥Æ»å¤ËÀ÷¤á¤Æ¤¤¤Ê¤¤À¸¤ÎÌʻ塢¥è¥³»å¤ËÀèÀ÷¤á¤·¤¿¿§»å¤ò»ÈÍѤ·¤¿Ê¿¿¥¤ê¤Î¥·¥ã¥ó¥Ö¥ì¡¼À¸ÃϤǡ¢¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ç¾åÉʤÊÊ·°Ïµ¤¤Ë»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£PORTER¥Í¡¼¥à¤Ï¤µ¤ê¤²¤Ê¤¤Æ±¿§¥É¥Ã¥È¤Î»É½«Æþ¤ê¤Ç¤¹¡£ ¥³¥Ã¥È¥óÁǺà¤Î¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥¿¥¦¥ó¤äÄ̶ÐÄ̳ؤʤɡ¢¤¢¤é¤æ¤ëÍÑÅӤ˻ÈÍѤǤ¡¢¥ï¡¼¥É¥í¡¼¥Ö¤Î°ìÉô¤È¤·¤Æ¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤³ó¤Ë»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥·¥ã¥ó¥Ö¥ì¡¼À¸ÃϤÎ΢Ì̤ËPVC¤ò¥é¥ß¥Í¡¼¥È¤·¡¢PVCÌ̤ˤÏÊÔ¤ßÌܤòÌϤ·¤¿¥¨¥ó¥Ü¥¹²Ã¹©¤ò»Ü¤¹¤³¤È¤Ç¡¢Ìµµ¡¼Á¤Ê°õ¾Ý¤Ë¤Ê¤ê¤¬¤Á¤ÊPVCÌ̤ˤâɽ¾ð¤ò»ý¤¿¤»¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Þ¤¿Ã±ÂΤǤ⤪»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ëƱÁǺà¤Î¥Ý¡¼¥Á¤òÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ΢ÃϤ϶ËÎϻȤ鷺¥Ý¥±¥Ã¥È¤Ë¤Ï¥á¥Ã¥·¥åÁǺà¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ³óÁ´ÂΤηÚÎ̲½¤ò¿Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£À¸ÃϤÎPVCÌ̤Îȯ¿§¤ÎÎɤµ¤ò³è¤«¤·¤ÆÄì¤ä¥Ï¥ó¥É¥ë¤Ë¤ÏPVCÌ̤òɽ»È¤¤¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Â¿¾¯¤Î±«¤Ç¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤è¤¦¡¢¥·¥ã¥ó¥Ö¥ì¡¼À¸ÃϤÎɽÌ̤ˤϼåÙû¿å²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Î¢Ì̤ÎPVC¤âËÉ¿åÀ¤ËÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥á¡¼¥«¡¼¡¡ ¡ÃµÈÅÄ¥«¥Ð¥ó / YOSHIDA & Co. ¥Ö¥é¥ó¥É¡¡ ¡Ã¥Ý¡¼¥¿¡¼ / PORTER ¥·¥ê¡¼¥º¡¡ ¡Ã¥Ü¡¼¥¤¥Õ¥ì¥ó¥É¥È¡¼¥È ¥·¥ã¥ó¥Ö¥ì¡¼ / BOYFRIEND TOTE CHAMBRAY ÉÊÈÖ¡¡¡¡¡¡ ¡Ã877-18541 ·Á¾õ¡¡¡¡¡¡ ¡Ã¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥° ³°À£¡¡¡¡¡¡ ¡ÃW250¡ßH210¡ßD130¡Îmm¡Ï ½ÅÎÌ¡¡¡¡¡¡ ¡ÃÌó 400g ¼ýǼ¥µ¥¤¥º ¡ÃA5 ÁǺࡡ¡¡¡¡ ¡Ã¥³¥Ã¥È¥ó¥·¥ã¥ó¥Ö¥ì¡¼ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡Ã¡ÊɽÌÌ¡§¼åÙû¿å²Ã¹©¡Ë ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡Ã¡Ê΢ÌÌ¡§PVC²Ã¹©¡¦¥¨¥ó¥Ü¥¹²Ã¹©¡Ë ¢§¡¡´ØÏ¢¾¦Éʤòõ¤¹¡¡¢§ ¡Ö¥Ý¡¼¥¿¡¼¡×°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é ¡ä ¡Ö¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¡×°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é ¡ä ¡Ö¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¡×°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é ¡ä Åö¾¦ÉʤϰÑÂ÷ÁҸˤè¤êȯÁ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡¦¼«¼ÒÁÒ¸ËȯÁ÷¤Î¾¦ÉʤÈƱº¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡¦Ãíʸ³ÎÄêÁ°¤Ëɬ¤º¤ª´Ö°ã¤¤¤¬¤Ê¤¤¤«¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡¦Ãíʸ¼õÉե᡼¥ëÇÛ¿®¸å(ÇÛã¼êÇÛ´°Î»¸å)¤Î¾¦ÉʤÎÊѹ¹¤äÇÛÁ÷Æü»þ¤ÎÊѹ¹¡¢¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï°ìÀÚ¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡¦³°ÉôÁҸ˽в٤ΰ١¢¸ÄÊ̤Τ´Âбþ¤Ï°ìÀÚ½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹
¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥·¥¢ ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ó¥¸¥Í¥¹¥Ð¥Ã¥° ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥° ¥Ó¥¸¥Í¥¹¥È¡¼¥È B5 ¾®¤µ¤á ¥·¥ó¥×¥ë ÆüËÜÀ½ PORTER SHEA 871-05183PORTER -¥Ý¡¼¥¿¡¼- ¥Ý¡¼¥¿¡¼¡ÊPORTER¡Ë¤ÏÆüËܤòÂåɽ¤¹¤ë³ó¥á¡¼¥«¡¼¡ÖµÈÅÄ¥«¥Ð¥ó ¥Ý¡¼¥¿¡¼¡ÊPORTER¡Ë¡×¤Î¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥·¥ê¡¼¥º¡£Á϶ȼԡ¦µÈÅĵÈ¢¤ÎÀº¿À¡Ö°ì¿ËÆþº²¡×¤ò´ë¶ÈÍýÇ°¤Ë·Ç¤²¡¢ÆüËÜÀ½¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤¿¥«¥Ð¥ó¤òºî¤ê³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö°ì¿ËÆþº²¡×¤Ï¡¢¤Ò¤È¿Ë¤Ò¤È¿Ë¤òÃúÇ«¤ËË¥¤¤¹ç¤ï¤»¤Æ¤¤¤¯ºî¶È¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢ÁǺàÁª¤Ó¤«¤é¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢Ë¥À½¤Ë¤¤¤¿¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¹©Äø¤Ë¼ê¤òÈ´¤«¤Ê¤¤¤â¤Îºî¤ê¤òɽ¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É¥Ú¡¼¥¸¡ä¡ä ¢£ PORTER ¥Ý¡¼¥¿¡¼ / SHEA ¥·¥¢ / TOTE BAG(S) ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥° ¥Ó¥¸¥Í¥¹¥È¡¼¥È¡Ú871-05183¡Û ·ÚÎ̤Ǥµ¤ê¤²¤Ê¤¤¸÷Âô¤¬¤¢¤ë¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¥Ä¥¤¥ëÀ¸ÃϤò»ÈÍѤ·¡¢¿§Ì£¤òÍÞ¤¨¥·¥Ã¥¯¤Ë»Å¾å¤²¤¿¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥«¥¸¥å¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£¥á¥ó¥º¥é¥¤¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¼è¤êÆþ¤ì¡¢ÉáÃʻȤ¤¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯»Å»ö¤Ç¤â»È¤¤¤·¤ä¤¹¤¤µ¡Ç½¤òÈ÷¤¨¤Æ¡¢½÷À¤¬»ý¤Á¤ä¤¹¤¤¥µ¥¤¥º¥Ð¥é¥ó¥¹¤Ë»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£ ¥á¥¤¥óÁǺà¤Ë¤Ï¤¶¤Ã¤¯¤ê¤È¤·¤¿¿¥¤êÌܤΥʥ¤¥í¥ó¤È¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¸ò¿¥¤Î¥Ä¥¤¥ëÀ¸ÃϤò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢·ÚÎ̤Ǽ꿨¤ê¤¬Îɤ¤¤Î¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£¥¿¥Æ»å¤Ë¥Ê¥¤¥í¥ó»å¡¢¥è¥³»å¤Ë¸¶ÎÁ¤ÎÃʳ¬¤«¤éÃ忧¤·¤¿¹õ¤Î¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¸¶Ãå»å¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¾åÉʤÇÍî¤ÁÃ夤¤¿¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÆâÁõ¤Ï¥°¥ì¡¼¥¸¥å¥«¥é¡¼¤ÇÅý°ì¤·¤Æ½À¤é¤«¤¤°õ¾Ý¤Ë»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ËÜÂÎÀ¸ÃϤÎ΢Ì̤ˤϡ¢È©Åö¤¿¤ê¤¬Îɤ¤¤è¤¦¤Ë¥Ü¥ó¥Ç¥£¥ó¥°²Ã¹©¤â»Ü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤Ï¡¢³ê¤é¤«¤Ê³«ÊĤ¬ÆÃħ¤Î¥·¥ó¥á¥È¥ê¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤Ë¡¢¸÷Âô¤ÎåºÎï¤Ê¥¨¥Ð¡¼¥Ö¥é¥¤¥È¥´¡¼¥ë¥É¥«¥é¡¼¤òºÎÍѤ·¤Þ¤·¤¿¡£¶â¶ñÎà¤âËܶâ¥á¥Ã¥¢¨¤Ç·¤¨¡¢½÷À¤é¤·¤¤¸÷Âô´¶¤ò½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Ä̾ï¤è¤ê¤âºÙ¤¯Ä¹¤á¤Î³×°ú¤¼ê¤òÉÕ°¤·¡¢½÷À¤Ç¤âÄϤߤ䤹¤¯¡¢¤µ¤é¤Ë¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤Ë¤Ê¤ê¤¹¤®¤Ê¤¤°õ¾Ý¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¤Ï¸ª³Ý¤±¤â²Äǽ¤Ê¥Ï¥ó¥É¥ë¤ÎŤµ¤Ç¤¹¡£ B5¥µ¥¤¥º¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Æþ¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨Ëܶâ¥á¥Ã¥¤È¤Ï ²¼ÃϤ˥˥å±¥ë¥á¥Ã¥¤ò¤·¤Æ¤«¤é¡¢¤½¤Î¾å¤ËËÜʪ¤Î¶â¤ò¿»¤±¤ë²Ã¹©¤Ç¡¢Èþ¤·¤¤¸÷Âô¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ¡¡ ¢£»ÅÍÍ¡õ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¡Û ¥Ý¡¼¥¿¡¼ / PORTER ¡Ú¥·¥ê¡¼¥º¡Û ¥·¥¢ / SHEA ¡ÚÉÊÈÖ¡Û 871-05183 ¡Ú·Á¾õ¡Û ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥° / ¥Ó¥¸¥Í¥¹¥È¡¼¥È / TOTE BAG(S) ¡Ú³°À£¡Û W260¡ßH240¡ßD120¡Êmm¡Ë ¡Ú½ÅÎÌ¡Û 500g ¡Ú¼ýǼ¥µ¥¤¥º¡Û B5¥Õ¥¡¥¤¥ë / iPad ¡ÚÁǺà¡Û ¡¡É½¡§¥Ê¥¤¥í¥ó¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¥Ä¥¤¥ë ¡¡¡Ê΢ÌÌ¡§¥¦¥ì¥¿¥ó¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡Ë ¡¡¡Ê¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ëÌʥܥó¥Ç¥£¥ó¥°²Ã¹©¡Ë ¡¡Î¢¡§¥Ê¥¤¥í¥ó¥Ä¥¤¥ë ¡¡¡Ê΢ÌÌ¡§¥¦¥ì¥¿¥ó¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡Ë ¡ÚÉÕ°¡Û¥Í¡¼¥à¥¿¥° ¢§¡¡´ØÏ¢¾¦Éʤòõ¤¹¡¡¢§ ¡Ö¥Ý¡¼¥¿¡¼¡×°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é ¡ä ¡Ö¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥·¥¢¡×°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é ¡ä ¡Ö¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¡×°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é ¡ä ¡Ö¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¡×°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é ¡ä Åö¾¦ÉʤϰÑÂ÷ÁҸˤè¤êȯÁ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡¦¼«¼ÒÁÒ¸ËȯÁ÷¤Î¾¦ÉʤÈƱº¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡¦Ãíʸ³ÎÄêÁ°¤Ëɬ¤º¤ª´Ö°ã¤¤¤¬¤Ê¤¤¤«¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡¦Ãíʸ¼õÉե᡼¥ëÇÛ¿®¸å(ÇÛã¼êÇÛ´°Î»¸å)¤Î¾¦ÉʤÎÊѹ¹¤äÇÛÁ÷Æü»þ¤ÎÊѹ¹¡¢¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï°ìÀÚ¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡¦³°ÉôÁҸ˽в٤ΰ١¢¸ÄÊ̤Τ´Âбþ¤Ï°ìÀÚ½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹
¢£¥Ý¡¼¥¿¡¼ PORTER / ¥ì¥ó WREN / ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥° ¡Ú833-05188¡Û ¤·¤Ê¤ä¤«¤Ê¤Ç¼ê¿¨¤ê¤ÎÎɤ¤¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¥Ê¥¤¥í¥ó¥Ë¥Ã¥ÈÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¡¢¤Õ¤Ã¤¯¤é¤ÈÍ¥¤·¤¤Ê·°Ïµ¤¤Ë»Å¾å¤²¤¿¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥È¡¼¥¿¥ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ÉáÃʻȤ¤¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¥Ó¥¸¥Í¥¹¥·¡¼¥ó¤Ç»È¤¤¤ä¤¹¤¤µ¡Ç½¤òÈ÷¤¨¤¿¥«¥Ð¥ó¤ä½÷À¤é¤·¤¤¥Ï¥ó¥É¥¹¥È¥é¥Ã¥×¤òÉÕ°¤·¤¿¾®Êª¤ò¼è¤ê·¤¨¡¢¤µ¤é¤Ë½÷À¤¬»ý¤Á¤ä¤¹¤¤¥µ¥¤¥º¥Ð¥é¥ó¥¹¤Ë»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£ ËÜÂÎÀ¸ÃϤϿ½ÌÀ¤Î¤¢¤ë¥Ê¥¤¥í¥ó¥Ë¥Ã¥È¤Ë¡¢¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¥³¡¼¥Ç¥å¥é®¥ª¥Ã¥¯¥¹¤òŽ¤ê¹ç¤ï¤»¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Ü¥ê¥å¡¼¥à´¶¤ÈÄ¥¤ê´¶¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥«¥é¡¼¤ÇÀ÷¿§¤·¤¿À¸ÃϤϡ¢ÍÍ¡¹¤Ê¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò»ý¤Ä½÷À¤ÎÉþÁõ¤Ë¹ç¤¦¤è¤¦¡¢¿¼¤á¤Î¥Í¥¤¥Ó¡¼¤Ë»Å¾å¤²¡¢¾åÉʤÇÍî¤ÁÃ夤¤¿¿§¹ç¤¤¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤Ï¸÷Âô¤¬åºÎï¤Ê¥¨¥Ð¡¼¥Ö¥é¥¤¥È¥·¥ë¥Ð¡¼¥«¥é¡¼¤òºÎÍѤ·¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤¿¡¢°ì¤Ä¤º¤ÄÃúÇ«¤ËËᤤ¤¿¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î°ú¤¼ê¤Ï¡¢½÷À¤Ç¤âÄϤߤ䤹¤¤Ä¹¤µ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¹âµé´¶¤Î¤¢¤ë»Å¾å¤¬¤ê¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ý¥¤¥ó¥È¤È¤·¤Æ¡¢¥¢¥á¥ê¥«·³¤È¥É¥¤¥Ä·³¤Î¥É¥Ã¥°¥¿¥°¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿¡¢PORTER¤ÈPORTER¤ÎÇ󲡤·¤ò»Ü¤·¤¿¥ì¥¶¡¼ÁǺà¤Î¥Á¥ã¡¼¥à¤¬ÉÕ°¤·¤Þ¤¹¡£ ³×ËÜÍè¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤ò½Å»ë¤·¤¿»Å¾å¤²¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥È¥é¡¢·ì¶Ú¤Ê¤É¤¬Æþ¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¿åǨ¤ì¡Ê±«¡¦´À¤Ê¤É¡Ë¤äÆü¾Æ¤±¤Ë¤è¤ë¿§Íî¤Á¡¢Â࿧¤ÏÈò¤±¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢²Æµ¨¡¢±«Å·¤Ç¤Î¤´»ÈÍÑ¡¢¤Þ¤¿Ã¸¤¤ÉþÁõ¤Ë¹ç¤ï¤»¤ë¾ì¹ç¤Ï½½Ê¬¤Ë¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥Ð¥Ã¥°¤ËÁõÃå²Äǽ¤Ê¥Á¥ã¡¼¥à¤¬ÉÕ°¤·¤Þ¤¹¡£ ËÜÂÎÁ°Ì̤ˤϥª¡¼¥ë¥Ö¥é¥Ã¥¯¤ÇÍî¤Á¤Ä¤¤¤¿¥¤¥á¡¼¥¸¤ò°õ¾ÝÉÕ¤±¤ë¥Ö¥é¥ó¥É¥í¥´¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤Î°ú¤¼ê¤Ë¤Ï¥Ö¥é¥ó¥É¥Í¡¼¥à¤Î¹ï°õ¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¹âµé´¶¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥ó¥Ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥È¤â´°È÷¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢½¼Ê¬¤Ê¼ýǼÎϤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥í¥ó¥È¥Ý¥±¥Ã¥È¤Ï2¤Ä´°È÷¡£¾®ÊªÎà¤Î¼ýǼ¤Ë¤âÌòΩ¤Á¤Þ¤¹¡£ ÇØÌ̤ˤâ¥Ý¥±¥Ã¥È¤ò´°È÷¡£¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥È¤Ê¤É¤¬¼ýǼ²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¥Ï¥ó¥É¥ë¤ò¤Þ¤È¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¥Ü¥¿¥ó¼°¤Î¥¹¥È¥Ã¥Ñ¡¼ÉÕ¤¡£ ¥Þ¥ÁÉý¤ò¹¤¯¼è¤Ã¤¿À߷פǡ¢¼ýǼÎϤò³ÎÊݤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÄìÈÄÉÕ¤¤Ç¹â¤¤°ÂÄêÀ¡£ ÉÕ°¤Î¥Á¥ã¡¼¥à¤Ë¤ÏPORTER¤ÈPORTER¤ÎÇ󲡤·¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥Ö¥é¥ó¥É¡¡ ¡Ã¥Ý¡¼¥¿¡¼ / PORTER ¥·¥ê¡¼¥º¡¡ ¡Ã¥ì¥ó / WREN ÉÊÈÖ¡¡¡¡¡¡ ¡Ã833-05188 ·Á¾õ¡¡¡¡¡¡ ¡Ã¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥° ³°À£¡¡¡¡¡¡ ¡ÃW320¡ßH230¡ßD120¡Îmm¡Ï ½ÅÎÌ¡¡¡¡¡¡ ¡ÃÌó 560g ¼ýǼ¥µ¥¤¥º ¡ÃB5¥Õ¥¡¥¤¥ë¥µ¥¤¥º ÁǺࡡ¡¡¡¡ ¡Ãɽ¡§¥Ê¥¤¥í¥ó¥Ë¥Ã¥È¡Ê¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¥³¡¼¥Ç¥å¥é®¥ª¥Ã¥¯¥¹¥¤¥ó¥¿¡¼¥É¥Ã¥È²Ã¹©¡Ë ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡Ã΢¡§¥Ê¥¤¥í¥ó¥Ä¥¤¥ë¡Ê΢ÌÌ¡§¥¢¥¯¥ê¥ë¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡Ë ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡ÃÉÕ°¡§µí¥¹¥Æ¥¢¡Ê¥³¥ó¥Ó¥Í¡¼¥·¥ç¥óð䤷¡Ë ¢§¡¡´ØÏ¢¾¦Éʤòõ¤¹¡¡¢§ ¡Ö¥Ý¡¼¥¿¡¼¡×°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é ¡ä ¡Ö¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥ì¥ó¡×°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é ¡ä ¡Ö¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¡×°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é ¡ä ¡Ö¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¡×°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é ¡ä Åö¾¦ÉʤϰÑÂ÷ÁҸˤè¤êȯÁ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡¦¼«¼ÒÁÒ¸ËȯÁ÷¤Î¾¦ÉʤÈƱº¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡¦Ãíʸ³ÎÄêÁ°¤Ëɬ¤º¤ª´Ö°ã¤¤¤¬¤Ê¤¤¤«¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡¦Ãíʸ¼õÉե᡼¥ëÇÛ¿®¸å(ÇÛã¼êÇÛ´°Î»¸å)¤Î¾¦ÉʤÎÊѹ¹¤äÇÛÁ÷Æü»þ¤ÎÊѹ¹¡¢¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï°ìÀÚ¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡¦³°ÉôÁҸ˽в٤ΰ١¢¸ÄÊ̤Τ´Âбþ¤Ï°ìÀÚ½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹
¤´¹ØÆþÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ¥«¥é¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¾¦Éʼ̿¿¤Ï¼Âʪ¤Î¿§¤Ë¶á¤Å¤±¤ë¤è¤¦Ä´À°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ªµÒÍͤΤ´»ÈÍѤˤʤé¤ì¤ë¥Ñ¥½¥³¥ó¡¢¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¤ÎÀßÄê¡¢¤ªÉô²°¤Î¾ÈÌÀ¡¢Æü¸÷¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¿§¤Î°ã¤¤¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥µ¥¤¥ºÉ½µ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¸ø¾ÎÃͤ⤷¤¯¤ÏºÎÀ£ÍÑ¥µ¥ó¥×¥ë¤Î¼ÂÀ£ÃͤȤʤê¤Þ¤¹¡£¾¦Éʤˤè¤ê¤Þ¤·¤Æ¤Ï2?3cm¸íº¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ À½ÉÊ»ÅÍͤˤĤ¤¤Æ µ©¤Ëͽ¹ð¤Ê¤¯¥á¡¼¥«¡¼¤Ë¤è¤ë»ÅÍÍÊѹ¹¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ³×(¥ì¥¶¡¼)À½ÉʤˤĤ¤¤Æ Å·Á³³×¤Ë¤Ï¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¸¡Éʤθ塢³×¤Î¸ÄÀ¤È¤·¤Æ½Ð²Ù¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤Î¤ÇÅ·Á³ÁǺà¤ÎÌ¥ÎϤȤ·¤Æ¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦·ì¶Ú¡§·ì´É¤Îº¯¤¬³×¤Ë»Ä¤Ã¤¿¤â¤Î ¡¦¥È¥é¡§¥·¥ï¤ä¤¿¤ë¤ß¤ËÀ¸¤¸¤ëÀ÷¿§¤Î¥à¥é ¡¦¥·¥Ü¡§³×Àþ°Ý¤ÎÌ©Å٤ΰ㤤¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸¤¸¤ëΩÂÎŪ¤Ê¥·¥ïÌÏÍÍ ¡¦¥Û¥¯¥í¡§¹õ¤¤¾®¤µ¤ÊÅÀ ¡¦¥×¥ë¥¢¥Ã¥×¡§¥ª¥¤¥ë¤ò¿Î̤ËÀ÷¤ß¹þ¤Þ¤»¤¿³×¤Ë°µÎϤò¤«¤±¤¿ºÝ¤ËÊѲ½¤¹¤ëǻø ¤³¤ì¤é¸ÄÂκ¹¤Ë¤´Ç¼ÆÀ¤¤¤¿¤À¤±¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¸ò´¹ÊÖÉʤκݤÎÁ÷ÎÁ¤Ï¤ªµÒÍͤΤ´Ééô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¹¡¼¥Ä¥±¡¼¥¹¡¦¥¥ã¥ê¡¼¥±¡¼¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡¦À½Â¤¹©Äø¤ÎÀ¼Á¾å¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤äÅÉÁõ¥à¥é¡¢µ¤Ë¢¤Ê¤É¤¬Æþ¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÆâÁõ¤Ë¤Ä¤Þ¤ß¤Î¤Ê¤¤¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢½¤ÍýÂбþ»þ¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¡¦¥¹¥é¥¤¥É¥ì¥Ð¡¼¤Î¥°¥é¤Ä¤¤Ï¡¢Í·¤Ó¤ò»ý¤¿¤»Âѵ×À¤ò¾å¤²¤ë¤¿¤á¤Î¹©ÉפǤ¹¡£ ºÊñ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡¦¥á¡¼¥«¡¼¤è¤êÆþ²Ù¤·¤¿ºÝ¤Ë¡¢¾ö¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¦Éʤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Æþ²Ù»þ¤«¤é¤Î¾ö¤ßⲤÏÎÉÉʤȤ·¤ÆȯÁ÷¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤³¤È¤òͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó PORTER/PORTER MOUSSE¡¡¥Ý¡¼¥¿¡¼/¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥à¡¼¥¹¡¡¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¡ÊXS¡Ë¡¡¡Ú751-09873¡Û ¼ê¿¨¤ê¤¬Îɤ¯È¯¿§¤ÎÎɤ¤·ÚÎ̤ʥݥꥨ¥¹¥Æ¥ëÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë»Å¾å¤²¤¿¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥«¥¸¥å¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º¡¢¥à¡¼¥¹¡ÊMOUSSE¡Ë¡£¤½¤Î̾¤ÎÄ̤ꡢ¤Õ¤ï¤Õ¤ï¤Î¥à¡¼¥¹¤ò»×¤ï¤»¤ë·Ú¤¯¤Æ½À¤é¤«¤¤¡¢¿´ÃÏÎɤ¤¼Á´¶¤Î¥Ð¥Ã¥°¤Ç¤¹¡£Æâ¤Þ¤È¤á¤ÎË¥À½¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¥¹¥Æ¥Ã¥Á¤¬É½¤Ë½Ð¤º¡¢´Ý¤ß¤Î¤¢¤ëÍ¥¤·¤¤Ê·°Ïµ¤¤òºî¤ê½Ð¤·¤¿¡¢µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Îµ»¤¬¸÷¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ½÷À¤¬Æü¾ï¤Ç»È¤¤¤ä¤¹¤¤·Á¡¢¥µ¥¤¥º¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤Æºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó¤é¤·¤¯¡¢ÃËÀ¤¬»ý¤Ã¤Æ¤â°ãÏ´¶¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ A5¥Î¡¼¥È¼ýǼ²Äǽ¡£¥é¥ó¥Á¥Ð¥Ã¥°¤ä¡¢¾®¤µ¤á¥µ¥Ö¥Ð¥Ã¥°¤È¤·¤Æ¤â¤ª¤¹¤¹¤á¡¢·Ú¤¤¤Î¤Ë¼«Î©¤¹¤ë¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¤Ç¤¹¡£ ºÙÈÖ¼ê¤Î»å¤ò¹âÌ©Å٤˿¥¤ê¤¢¤²¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¼ê¿¨¤ê¤¬³ê¤é¤«¤Ç¡¢¤Õ¤Ã¤¯¤é¤È¤·¤¿¼Á´¶¤Î¡¢¼ê¿¨¤ê¤¬Îɤ¯È¯¿§¤ÎÎɤ¤¡¢·ÚÎ̤ʥݥꥨ¥¹¥Æ¥ëÁǺࡣÈó¾ï¤Ë·Ú¤¯¤Æ¤·¤Ê¤ä¤«¤Ê¤Î¤Ë¥Ï¥ê´¶¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ΢Ì̤ˤÏPVC²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤ÆÂÑ¿åÀ¤ò²Ã¤¨¤Ê¤¬¤é¤â¡¢Ä̾ï¤è¤ê¤â½À¤é¤«¤¯»Å¾å¤¬¤ëÇÛ¹ç¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤ÇÆÃͤΤ´¤ï¤Ä¤¤ò·Ú¸º¤µ¤»¡¢³ê¤é¤«¤Ê¼Á´¶¤ò¥¡¼¥×¤·¤¿¥Ê¥¤¥í¥ó¥ª¥Ã¥¯¥¹À¸ÃϤò»ÈÍÑ¡£ ɬÍפʤ¤¤È¤¤ÏΩ¤Æ¤Æ¤ª¤¯¤³¤È¤â¤Ç¤¤ëÄìÈÄÉÕ¡£ ¥á¥¤¥ó¥ë¡¼¥àÆâ¤Ë¤Ï¾®Á¬Æþ¤ì¤Ê¤É¤Î¾®Êª¤¬Æþ¤ëÂ礤µ¤Î¥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¤¬2¤Ä¡£ ¥á¥¤¥ó¥ë¡¼¥à¤Ë¤ÏA5¥Î¡¼¥È¼ýǼ²Äǽ¡£275ml¥Ú¥Ã¥È¥Ü¥È¥ë¤¬Î©¤Æ¤ÆÆþ¤ê¤Þ¤¹¡£¥é¥ó¥Á¥Ð¥Ã¥°¤È¤·¤Æ¤â¥Ô¥Ã¥¿¥ê¡£¤ªºâÉۤ䥹¥Þ¥Û¡¢¥Ý¡¼¥Á¤Ê¤É¤ÎɬÍ׺Ǿ®¸Â¤Î²Ùʪ¤À¤±¤ò»ý¤Ã¤Æ½Ð¤«¤±¤¿¤¤»þ¤Ê¤É¤ËºÇŬ¤ÊÂ礤µ¤Ç¤¹¡£ ³°¤«¤éÃæ¿È¤¬¸«¤¨¤Ê¤¤Å·¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼»ÅÍͤʤΤÇËÉÈÈÌ̤Ǥâ°Â¿´¤Ç¤¹¡£¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼°ú¤¼ê¤Ë¤Ï¥ì¥¶¡¼É÷¤Î¥Þ¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯¤ÎPORTER¥Í¡¼¥àÆþ¤ê°ú¤¼ê¤ò»ÈÍÑ¡£¼êÂÞ¤ò¤·¤¿¤Þ¤Þ¤Ç¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¤Ä¹¤á¤Î·Á¾õ¤Ç¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤ò¥¹¥à¡¼¥º¤Ë³«ÊĤǤ¤Þ¤¹¡£ Á°Ì̤Τ¢¤ª¤ê¥Ý¥±¥Ã¥ÈÆâ¤Ë¤Ï¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥È¤¬¤¢¤ê¡¢Ãæ¤Ï¾®Á¬Æþ¤ì¤ä¥¡¼¥±¡¼¥¹¤Ê¤É¤¬Æþ¤ëÂ礤µ¤Î¥Ý¥±¥Ã¥È¤¬2¤Äʤó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤ª¤ê¥Ý¥±¥Ã¥ÈÆâ¤ÏA5¥Î¡¼¥È¤¬Æþ¤ëÂ礤µ¤Ç¡¢¥Û¥Ã¥¯¤Ç³«ÊĤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ÇØÌ̤ˤâA5¥Î¡¼¥È¤¬Æþ¤ëÂ礤µ¤Î¤¢¤ª¤ê¥Ý¥±¥Ã¥ÈÉÕ¡£ ¥Ý¡¼¥¿¡¼¤Î¥¿¥°¤Ï³°¤«¤é¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤¤¢¤ª¤ê¥Ý¥±¥Ã¥ÈÆâ¤Ë¡¢¥Ð¥Ã¥°É½Â¦¤Ë¤Ï¥Ý¡¼¥¿¡¼¤Î¥¿¥°¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÇÃ˽÷·óÍѤǻȤ¨¤Þ¤¹¡£ ½÷À¥â¥Ç¥ë¿ÈĹ¡§163cm ÃËÀ¥â¥Ç¥ë¿ÈĹ¡§178cm ¢£»ÅÍÍ¡õ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¡Û¥Ý¡¼¥¿¡¼¡¡PORTER ¡Ú¥·¥ê¡¼¥º¡Û¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥à¡¼¥¹¡¡PORTER MOUSSE ¡Ú·Á¾õ¡Û¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¡ÊXS¡Ë ¡Ú³°À£¡Û210¡ß160¡ß90mm ¡Ú½ÅÎÌ¡Û210g ¡ÚɽÁǺà¡Û¹âÌ©Å٥ݥꥨ¥¹¥Æ¥ë¥Ä¥¤¥ë¡ÊPVC²Ã¹©¡Ë ¡Ú΢ÁǺà¡Û¥Ê¥¤¥í¥ó¥ª¥Ã¥¯¥¹¡ÊPVC²Ã¹©¡¦¥¢¥¯¥ê¥ë¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡Ë ¢§¡¡´ØÏ¢¾¦Éʤòõ¤¹¡¡¢§ ¡Ö¥Ý¡¼¥¿¡¼¡×°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é ¡ä ¡Ö¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥à¡¼¥¹¡×°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é ¡ä ¡Ö¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¡×°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é ¡ä ¡Ö¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¡×°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é ¡ä Åö¾¦ÉʤϰÑÂ÷ÁҸˤè¤êȯÁ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡¦¼«¼ÒÁÒ¸ËȯÁ÷¤Î¾¦ÉʤÈƱº¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡¦Ãíʸ³ÎÄêÁ°¤Ëɬ¤º¤ª´Ö°ã¤¤¤¬¤Ê¤¤¤«¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡¦Ãíʸ¼õÉե᡼¥ëÇÛ¿®¸å(ÇÛã¼êÇÛ´°Î»¸å)¤Î¾¦ÉʤÎÊѹ¹¤äÇÛÁ÷Æü»þ¤ÎÊѹ¹¡¢¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï°ìÀÚ¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡¦³°ÉôÁҸ˽в٤ΰ١¢¸ÄÊ̤Τ´Âбþ¤Ï°ìÀÚ½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹
¤´¹ØÆþÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ¥«¥é¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¾¦Éʼ̿¿¤Ï¼Âʪ¤Î¿§¤Ë¶á¤Å¤±¤ë¤è¤¦Ä´À°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ªµÒÍͤΤ´»ÈÍѤˤʤé¤ì¤ë¥Ñ¥½¥³¥ó¡¢¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¤ÎÀßÄê¡¢¤ªÉô²°¤Î¾ÈÌÀ¡¢Æü¸÷¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¿§¤Î°ã¤¤¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥µ¥¤¥ºÉ½µ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¸ø¾ÎÃͤ⤷¤¯¤ÏºÎÀ£ÍÑ¥µ¥ó¥×¥ë¤Î¼ÂÀ£ÃͤȤʤê¤Þ¤¹¡£¾¦Éʤˤè¤ê¤Þ¤·¤Æ¤Ï2?3cm¸íº¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ À½ÉÊ»ÅÍͤˤĤ¤¤Æ µ©¤Ëͽ¹ð¤Ê¤¯¥á¡¼¥«¡¼¤Ë¤è¤ë»ÅÍÍÊѹ¹¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ³×(¥ì¥¶¡¼)À½ÉʤˤĤ¤¤Æ Å·Á³³×¤Ë¤Ï¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¸¡Éʤθ塢³×¤Î¸ÄÀ¤È¤·¤Æ½Ð²Ù¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤Î¤ÇÅ·Á³ÁǺà¤ÎÌ¥ÎϤȤ·¤Æ¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦·ì¶Ú¡§·ì´É¤Îº¯¤¬³×¤Ë»Ä¤Ã¤¿¤â¤Î ¡¦¥È¥é¡§¥·¥ï¤ä¤¿¤ë¤ß¤ËÀ¸¤¸¤ëÀ÷¿§¤Î¥à¥é ¡¦¥·¥Ü¡§³×Àþ°Ý¤ÎÌ©Å٤ΰ㤤¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸¤¸¤ëΩÂÎŪ¤Ê¥·¥ïÌÏÍÍ ¡¦¥Û¥¯¥í¡§¹õ¤¤¾®¤µ¤ÊÅÀ ¡¦¥×¥ë¥¢¥Ã¥×¡§¥ª¥¤¥ë¤ò¿Î̤ËÀ÷¤ß¹þ¤Þ¤»¤¿³×¤Ë°µÎϤò¤«¤±¤¿ºÝ¤ËÊѲ½¤¹¤ëǻø ¤³¤ì¤é¸ÄÂκ¹¤Ë¤´Ç¼ÆÀ¤¤¤¿¤À¤±¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¸ò´¹ÊÖÉʤκݤÎÁ÷ÎÁ¤Ï¤ªµÒÍͤΤ´Ééô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¹¡¼¥Ä¥±¡¼¥¹¡¦¥¥ã¥ê¡¼¥±¡¼¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡¦À½Â¤¹©Äø¤ÎÀ¼Á¾å¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤äÅÉÁõ¥à¥é¡¢µ¤Ë¢¤Ê¤É¤¬Æþ¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÆâÁõ¤Ë¤Ä¤Þ¤ß¤Î¤Ê¤¤¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢½¤ÍýÂбþ»þ¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¡¦¥¹¥é¥¤¥É¥ì¥Ð¡¼¤Î¥°¥é¤Ä¤¤Ï¡¢Í·¤Ó¤ò»ý¤¿¤»Âѵ×À¤ò¾å¤²¤ë¤¿¤á¤Î¹©ÉפǤ¹¡£ ºÊñ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡¦¥á¡¼¥«¡¼¤è¤êÆþ²Ù¤·¤¿ºÝ¤Ë¡¢¾ö¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¦Éʤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Æþ²Ù»þ¤«¤é¤Î¾ö¤ßⲤÏÎÉÉʤȤ·¤ÆȯÁ÷¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤³¤È¤òͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó PORTER/PORTER MOUSSE¡¡¥Ý¡¼¥¿¡¼/¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥à¡¼¥¹¡¡¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¡ÊL¡Ë¡¡¡Ú751-09870¡Û ¼ê¿¨¤ê¤¬Îɤ¯È¯¿§¤ÎÎɤ¤·ÚÎ̤ʥݥꥨ¥¹¥Æ¥ëÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë»Å¾å¤²¤¿¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥«¥¸¥å¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º¡¢¥à¡¼¥¹¡ÊMOUSSE¡Ë¡£¤½¤Î̾¤ÎÄ̤ꡢ¤Õ¤ï¤Õ¤ï¤Î¥à¡¼¥¹¤ò»×¤ï¤»¤ë·Ú¤¯¤Æ½À¤é¤«¤¤¡¢¿´ÃÏÎɤ¤¼Á´¶¤Î¥Ð¥Ã¥°¤Ç¤¹¡£Æâ¤Þ¤È¤á¤ÎË¥À½¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¥¹¥Æ¥Ã¥Á¤¬É½¤Ë½Ð¤º¡¢´Ý¤ß¤Î¤¢¤ëÍ¥¤·¤¤Ê·°Ïµ¤¤òºî¤ê½Ð¤·¤¿¡¢µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Îµ»¤¬¸÷¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ½÷À¤¬Æü¾ï¤Ç»È¤¤¤ä¤¹¤¤·Á¡¢¥µ¥¤¥º¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤Æºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó¤é¤·¤¯¡¢ÃËÀ¤¬»ý¤Ã¤Æ¤â°ãÏ´¶¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ B4¥Õ¥¡¥¤¥ë¼ýǼ²Äǽ¡£¥¸¥àÄ̤¤¤ä1?2Çñ¤Îι¹Ô¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ê¡¢·Ú¤¤¤Î¤Ë¼«Î©¤¹¤ëÂç¤Ìܥȡ¼¥È¥Ð¥Ã¥°¤Ç¤¹¡£ ºÙÈÖ¼ê¤Î»å¤ò¹âÌ©Å٤˿¥¤ê¤¢¤²¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¼ê¿¨¤ê¤¬³ê¤é¤«¤Ç¡¢¤Õ¤Ã¤¯¤é¤È¤·¤¿¼Á´¶¤Î¡¢¼ê¿¨¤ê¤¬Îɤ¯È¯¿§¤ÎÎɤ¤¡¢·ÚÎ̤ʥݥꥨ¥¹¥Æ¥ëÁǺࡣÈó¾ï¤Ë·Ú¤¯¤Æ¤·¤Ê¤ä¤«¤Ê¤Î¤Ë¥Ï¥ê´¶¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ΢Ì̤ˤÏPVC²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤ÆÂÑ¿åÀ¤ò²Ã¤¨¤Ê¤¬¤é¤â¡¢Ä̾ï¤è¤ê¤â½À¤é¤«¤¯»Å¾å¤¬¤ëÇÛ¹ç¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤ÇÆÃͤΤ´¤ï¤Ä¤¤ò·Ú¸º¤µ¤»¡¢³ê¤é¤«¤Ê¼Á´¶¤ò¥¡¼¥×¤·¤¿¥Ê¥¤¥í¥ó¥ª¥Ã¥¯¥¹À¸ÃϤò»ÈÍÑ¡£ ɬÍפʤ¤¤È¤¤ÏΩ¤Æ¤Æ¤ª¤¯¤³¤È¤â¤Ç¤¤ëÄìÈÄÉÕ¡£ ¥á¥¤¥ó¥ë¡¼¥àÆâ¤Ë¤ÏA5¥Î¡¼¥È¤äĹºâÉÛ¤¬Æþ¤ëÂ礤µ¤Î¥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¤¬3¤Ä¡£ ¥á¥¤¥ó¥ë¡¼¥à¤Ë¤ÏB4¥Õ¥¡¥¤¥ë¼ýǼ²Äǽ¡£1?2Çñ¤Îι¹Ô¤ä¥¸¥àÄ̤¤¤Ë¤âºÇŬ¤Ê¼ýǼÎϤǤ¹¡£ ³°¤«¤éÃæ¿È¤¬¸«¤¨¤Ê¤¤Å·¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼»ÅÍͤʤΤÇËÉÈÈÌ̤Ǥâ°Â¿´¤Ç¤¹¡£¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼°ú¤¼ê¤Ë¤Ï¥ì¥¶¡¼É÷¤Î¥Þ¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯¤ÎPORTER¥Í¡¼¥àÆþ¤ê°ú¤¼ê¤ò»ÈÍÑ¡£¼êÂÞ¤ò¤·¤¿¤Þ¤Þ¤Ç¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¤Ä¹¤á¤Î·Á¾õ¤Ç¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤ò¥¹¥à¡¼¥º¤Ë³«ÊĤǤ¤Þ¤¹¡£ Á°Ì̤Τ¢¤ª¤ê¥Ý¥±¥Ã¥ÈÆâ¤Ë¤Ï¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥È¤¬¤¢¤ê¡¢Ãæ¤Ïʸ¸ËËܤ¬Æþ¤ëÂ礤µ¤Î¥Ý¥±¥Ã¥È¤¬3¤Äʤó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤ª¤ê¥Ý¥±¥Ã¥ÈÆâ¤ÏA4¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Æþ¤ëÂ礤µ¤Ç¡¢¥Û¥Ã¥¯¤Ç³«ÊĤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ÇØÌ̤ˤâA4¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Æþ¤ëÂ礤µ¤Î¤¢¤ª¤ê¥Ý¥±¥Ã¥ÈÉÕ¡£ ¥Ý¡¼¥¿¡¼¤Î¥¿¥°¤Ï³°¤«¤é¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤¤¢¤ª¤ê¥Ý¥±¥Ã¥ÈÆâ¤Ë¡¢¥Ð¥Ã¥°É½Â¦¤Ë¤Ï¥Ý¡¼¥¿¡¼¤Î¥¿¥°¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÇÃ˽÷·óÍѤǻȤ¨¤Þ¤¹¡£ ½÷À¥â¥Ç¥ë¿ÈĹ¡§163cm ÃËÀ¥â¥Ç¥ë¿ÈĹ¡§178cm ¢£»ÅÍÍ¡õ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¡Û¥Ý¡¼¥¿¡¼¡¡PORTER ¡Ú¥·¥ê¡¼¥º¡Û¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥à¡¼¥¹¡¡PORTER MOUSSE ¡Ú·Á¾õ¡Û¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¡ÊL¡Ë ¡Ú³°À£¡Û410¡ß320¡ß140mm ¡Ú½ÅÎÌ¡Û645g ¡ÚɽÁǺà¡Û¹âÌ©Å٥ݥꥨ¥¹¥Æ¥ë¥Ä¥¤¥ë¡ÊPVC²Ã¹©¡Ë ¡Ú΢ÁǺà¡Û¥Ê¥¤¥í¥ó¥ª¥Ã¥¯¥¹¡ÊPVC²Ã¹©¡¦¥¢¥¯¥ê¥ë¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡Ë ¢§¡¡´ØÏ¢¾¦Éʤòõ¤¹¡¡¢§ ¡Ö¥Ý¡¼¥¿¡¼¡×°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é ¡ä ¡Ö¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥à¡¼¥¹¡×°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é ¡ä ¡Ö¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¡×°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é ¡ä ¡Ö¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¡×°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é ¡ä Åö¾¦ÉʤϰÑÂ÷ÁҸˤè¤êȯÁ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡¦¼«¼ÒÁÒ¸ËȯÁ÷¤Î¾¦ÉʤÈƱº¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡¦Ãíʸ³ÎÄêÁ°¤Ëɬ¤º¤ª´Ö°ã¤¤¤¬¤Ê¤¤¤«¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡¦Ãíʸ¼õÉե᡼¥ëÇÛ¿®¸å(ÇÛã¼êÇÛ´°Î»¸å)¤Î¾¦ÉʤÎÊѹ¹¤äÇÛÁ÷Æü»þ¤ÎÊѹ¹¡¢¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï°ìÀÚ¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡¦³°ÉôÁҸ˽в٤ΰ١¢¸ÄÊ̤Τ´Âбþ¤Ï°ìÀÚ½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹
¤¢¤¹³Ú¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡äPORTER -¥Ý¡¼¥¿¡¼- ºòº£¤Î¥¢¥Ñ¥ì¥ë¶È³¦¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï´õ¾¯¤È¤â¤¤¤¨¤ëÆüËܤο¦¿Í¤Ë¤è¤ëË¥À½¹©Äø¡¢ÉʼÁ´ÉÍý¤òÅ°Äì¤È¤È¤â¤Ë¡¢¥â¥Îºî¤ê MADE IN JAPAN ¤ÎÀº¿À¤ËÃé¼Â¤Ê¡¢¤Þ¤µ¤Ë¡Ö¾¢¤Îµ»¡×¤òÃϤǹԤ¯ÆüËܤòÂåɽ¤¹¤ë³ó¥á¡¼¥«¡¼¡ÖµÈÅÄ¥«¥Ð¥ó¡×¡£¥Ý¡¼¥¿¡¼¡ÊPORTER¡Ë¤Ï¡ÖµÈÅÄ¥«¥Ð¥ó¡×¤Î¥á¥¤¥ó¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£Á϶ȼԡ¦µÈÅĵÈ¢¤ÎÀº¿À¡Ö°ì¿ËÆþº²¡×¤ò´ë¶ÈÍýÇ°¤Ë·Ç¤²¡¢ÆüËÜÀ½¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤¿¥«¥Ð¥ó¤òºî¤ê³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÁǺàÁª¤Ó¤«¤é¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢Ë¥À½¤Ë¤¤¤¿¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¹©Äø¤Ë¼ê¤òÈ´¤«¤Ê¤¤¥â¥Îºî¤ê¤òɽ¸½¡£¡ÖÎɤ¤Êª¤òËö±Ê¤¯¡×¤È¤¤¤Ã¤¿¥Ë¡¼¥º¤ò¤È¤é¤¨¡¢¼ã¼Ô¤«¤é½ÏǯÁؤޤÇÉý¹¤¯ÀäÂç¤Ê»Ù»ý¤ò¸Ø¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É¥Ú¡¼¥¸¡ä¡ä ¢£µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó YOSHIDA & Co. / ¥Ý¡¼¥¿¡¼ PORTER / ¥Ü¡¼¥¤¥Õ¥ì¥ó¥É¥È¡¼¥È PORTER BOYFRIEND TOTE / ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥° S¥µ¥¤¥º A5 ¡Ú739-08515¡Û ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÈÍî¤ÁÃ夤¤¿¥È¡¼¥ó¤Î¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤¬Ì¥ÎϤΥȡ¼¥È¥Ð¥Ã¥°¤Î¥·¥ê¡¼¥º¡ÖPORTER BOYFRIEND TOTE¡Ê¥Ü¡¼¥¤¥Õ¥ì¥ó¥É ¥È¡¼¥È¡Ë¡×¤Ç¤¹¡£ A5¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä500ml¤Î¥Ú¥Ã¥È¥Ü¥È¥ë¤¬²£¸þ¤¤Ç¤â¼ý¤Þ¤ê¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¤¬¤é¤â¤¿¤Ã¤×¤ê¤È²Ùʪ¤¬¼ýǼ¤Ç¤¤ëS¥µ¥¤¥º¡£Æ⦤ˤϾ®Êª¼ýǼ¤ËÌòΩ¤Ä¥á¥Ã¥·¥å¥Ý¥±¥Ã¥È¤¬6¤Ä¤âÈ÷¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¿¥¦¥ó¤äÄ̶ÐÄ̳ؤʤɡ¢¤¢¤é¤æ¤ëÍÑÅӤ˻ÈÍѤǤ¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢¥ï¡¼¥É¥í¡¼¥Ö¤Î°ìÉô¤È¤·¤Æ¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤¤Î¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£ ¥á¥¤¥óÁǺà¤Ë¤¶¤Ã¤¯¤ê¤È¤·¤¿ÌܤÎÁƤ¤¥³¥Ã¥È¥ó¥¥ã¥ó¥Ð¥¹¤òºÎÍѤ·¤Þ¤·¤¿¡£¥³¥Ã¥È¥ó¥¥ã¥ó¥Ð¥¹¤Î΢Ì̤ˤÏPVC²Ã¹©¤ò»Ü¤·¡¢¤µ¤é¤ËÊÔ¤ßÌܤòÌϤ·¤¿¥¨¥ó¥Ü¥¹²Ã¹©¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¥Ð¥Ã¥°¤Ëɽ¾ð¤ò»ý¤¿¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Î¢ÃϤ϶ËÎϻȤ鷺¡¢¥Ý¥±¥Ã¥È¤Ë¥á¥Ã¥·¥åÁǺà¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤Ç³óÁ´ÂΤηÚÎ̲½¤ò¿Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ PVCÌ̤Îȯ¿§¤ÎÎɤµ¤ò³è¤«¤·¡¢ÄìÌ̤ä¥Ï¥ó¥É¥ë¤ÏPVCÌ̤òɽ»È¤¤¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥³¥Ã¥È¥ó¥¥ã¥ó¥Ð¥¹¤ÈPVC¤Î¥«¥é¡¼¥³¥ó¥Ó¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¤â¡¢¥Ð¥Ã¥°¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò°ú¤Î©¤Æ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥á¡¼¥«¡¼¡¡ ¡ÃµÈÅÄ¥«¥Ð¥ó / YOSHIDA & Co. ¥Ö¥é¥ó¥É¡¡ ¡Ã¥Ý¡¼¥¿¡¼ / PORTER ¥·¥ê¡¼¥º¡¡ ¡Ã¥Ü¡¼¥¤¥Õ¥ì¥ó¥É¥È¡¼¥È / PORTER BOYFRIEND TOTE ÉÊÈÖ¡¡¡¡¡¡ ¡Ã739-18515 ·Á¾õ¡¡¡¡¡¡ ¡Ã¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥° ³°À£¡¡¡¡¡¡ ¡ÃW250¡ßH210¡ßD130¡Îmm¡Ï ½ÅÎÌ¡¡¡¡¡¡ ¡ÃÌó 420g ¼ýǼ¥µ¥¤¥º ¡ÃA5¥Õ¥¡¥¤¥ë ÁǺࡡ¡¡¡¡ ¡Ã¥³¥Ã¥È¥ó¥¥ã¥ó¥Ð¥¹¡ÊɽÌÌ¡§¼åÙû¿å²Ã¹© ΢ÌÌ¡§PVC²Ã¹©¡¦¥¨¥ó¥Ü¥¹²Ã¹©¡Ë ¢§¡¡´ØÏ¢¾¦Éʤòõ¤¹¡¡¢§ ¡Ö¥Ý¡¼¥¿¡¼¡×°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é ¡ä ¡Ö¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¡×°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é ¡ä ¡Ö¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¡×°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é ¡ä Åö¾¦ÉʤϰÑÂ÷ÁҸˤè¤êȯÁ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡¦¼«¼ÒÁÒ¸ËȯÁ÷¤Î¾¦ÉʤÈƱº¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡¦Ãíʸ³ÎÄêÁ°¤Ëɬ¤º¤ª´Ö°ã¤¤¤¬¤Ê¤¤¤«¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡¦Ãíʸ¼õÉե᡼¥ëÇÛ¿®¸å(ÇÛã¼êÇÛ´°Î»¸å)¤Î¾¦ÉʤÎÊѹ¹¤äÇÛÁ÷Æü»þ¤ÎÊѹ¹¡¢¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï°ìÀÚ¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡¦³°ÉôÁҸ˽в٤ΰ١¢¸ÄÊ̤Τ´Âбþ¤Ï°ìÀÚ½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹
¤¢¤¹³Ú¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡äPORTER -¥Ý¡¼¥¿¡¼- ºòº£¤Î¥¢¥Ñ¥ì¥ë¶È³¦¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï´õ¾¯¤È¤â¤¤¤¨¤ëÆüËܤο¦¿Í¤Ë¤è¤ëË¥À½¹©Äø¡¢ÉʼÁ´ÉÍý¤òÅ°Äì¤È¤È¤â¤Ë¡¢¥â¥Îºî¤ê MADE IN JAPAN ¤ÎÀº¿À¤ËÃé¼Â¤Ê¡¢¤Þ¤µ¤Ë¡Ö¾¢¤Îµ»¡×¤òÃϤǹԤ¯ÆüËܤòÂåɽ¤¹¤ë³ó¥á¡¼¥«¡¼¡ÖµÈÅÄ¥«¥Ð¥ó¡×¡£¥Ý¡¼¥¿¡¼¡ÊPORTER¡Ë¤Ï¡ÖµÈÅÄ¥«¥Ð¥ó¡×¤Î¥á¥¤¥ó¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£Á϶ȼԡ¦µÈÅĵÈ¢¤ÎÀº¿À¡Ö°ì¿ËÆþº²¡×¤ò´ë¶ÈÍýÇ°¤Ë·Ç¤²¡¢ÆüËÜÀ½¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤¿¥«¥Ð¥ó¤òºî¤ê³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÁǺàÁª¤Ó¤«¤é¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢Ë¥À½¤Ë¤¤¤¿¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¹©Äø¤Ë¼ê¤òÈ´¤«¤Ê¤¤¥â¥Îºî¤ê¤òɽ¸½¡£¡ÖÎɤ¤Êª¤òËö±Ê¤¯¡×¤È¤¤¤Ã¤¿¥Ë¡¼¥º¤ò¤È¤é¤¨¡¢¼ã¼Ô¤«¤é½ÏǯÁؤޤÇÉý¹¤¯ÀäÂç¤Ê»Ù»ý¤ò¸Ø¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É¥Ú¡¼¥¸¡ä¡ä ¢£µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó YOSHIDA & Co. / ¥Ý¡¼¥¿¡¼ PORTER / ¥Ü¡¼¥¤¥Õ¥ì¥ó¥É¥È¡¼¥È PORTER BOYFRIEND TOTE / ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥° L¥µ¥¤¥º B4 ¡Ú739-18513¡Û ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÈÍî¤ÁÃ夤¤¿¥È¡¼¥ó¤Î¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤¬Ì¥ÎϤΥȡ¼¥È¥Ð¥Ã¥°¤Î¥·¥ê¡¼¥º¡ÖPORTER BOYFRIEND TOTE¡Ê¥Ü¡¼¥¤¥Õ¥ì¥ó¥É ¥È¡¼¥È¡Ë¡×¤Ç¤¹¡£ B4ÍÑ»æ¤äA4¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¼ý¤Þ¤ê¡¢¤¿¤Ã¤×¤ê¤È²Ùʪ¤¬¼ýǼ¤Ç¤¤ëL¥µ¥¤¥º¡£Æ⦤ˤϾ®Êª¼ýǼ¤ËÌòΩ¤Ä¥á¥Ã¥·¥å¥Ý¥±¥Ã¥È¤¬5¤Ä¤âÈ÷¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¿¥¦¥ó¤äÄ̶ÐÄ̳ؤʤɡ¢¤¢¤é¤æ¤ëÍÑÅӤ˻ÈÍѤǤ¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢¥ï¡¼¥É¥í¡¼¥Ö¤Î°ìÉô¤È¤·¤Æ¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤¤Î¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£ ¥á¥¤¥óÁǺà¤Ë¤¶¤Ã¤¯¤ê¤È¤·¤¿ÌܤÎÁƤ¤¥³¥Ã¥È¥ó¥¥ã¥ó¥Ð¥¹¤òºÎÍѤ·¤Þ¤·¤¿¡£¥³¥Ã¥È¥ó¥¥ã¥ó¥Ð¥¹¤Î΢Ì̤ˤÏPVC²Ã¹©¤ò»Ü¤·¡¢¤µ¤é¤ËÊÔ¤ßÌܤòÌϤ·¤¿¥¨¥ó¥Ü¥¹²Ã¹©¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¥Ð¥Ã¥°¤Ëɽ¾ð¤ò»ý¤¿¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Î¢ÃϤ϶ËÎϻȤ鷺¡¢¥Ý¥±¥Ã¥È¤Ë¥á¥Ã¥·¥åÁǺà¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤Ç³óÁ´ÂΤηÚÎ̲½¤ò¿Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ PVCÌ̤Îȯ¿§¤ÎÎɤµ¤ò³è¤«¤·¡¢ÄìÌ̤ä¥Ï¥ó¥É¥ë¤ÏPVCÌ̤òɽ»È¤¤¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥³¥Ã¥È¥ó¥¥ã¥ó¥Ð¥¹¤ÈPVC¤Î¥«¥é¡¼¥³¥ó¥Ó¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¤â¡¢¥Ð¥Ã¥°¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò°ú¤Î©¤Æ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥á¡¼¥«¡¼¡¡ ¡ÃµÈÅÄ¥«¥Ð¥ó / YOSHIDA & Co. ¥Ö¥é¥ó¥É¡¡ ¡Ã¥Ý¡¼¥¿¡¼ / PORTER ¥·¥ê¡¼¥º¡¡ ¡Ã¥Ü¡¼¥¤¥Õ¥ì¥ó¥É¥È¡¼¥È / PORTER BOYFRIEND TOTE ÉÊÈÖ¡¡¡¡¡¡ ¡Ã739-18513 ·Á¾õ¡¡¡¡¡¡ ¡Ã¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥° ³°À£¡¡¡¡¡¡ ¡ÃW400¡ßH320¡ßD150¡Îmm¡Ï ½ÅÎÌ¡¡¡¡¡¡ ¡ÃÌó 675g ¼ýǼ¥µ¥¤¥º ¡ÃB4ÍÑ»æ ÁǺࡡ¡¡¡¡ ¡Ã¥³¥Ã¥È¥ó¥¥ã¥ó¥Ð¥¹¡ÊɽÌÌ¡§¼åÙû¿å²Ã¹© ΢ÌÌ¡§PVC²Ã¹©¡¦¥¨¥ó¥Ü¥¹²Ã¹©¡Ë ¢§¡¡´ØÏ¢¾¦Éʤòõ¤¹¡¡¢§ ¡Ö¥Ý¡¼¥¿¡¼¡×°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é ¡ä ¡Ö¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¡×°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é ¡ä ¡Ö¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¡×°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é ¡ä Åö¾¦ÉʤϰÑÂ÷ÁҸˤè¤êȯÁ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡¦¼«¼ÒÁÒ¸ËȯÁ÷¤Î¾¦ÉʤÈƱº¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡¦Ãíʸ³ÎÄêÁ°¤Ëɬ¤º¤ª´Ö°ã¤¤¤¬¤Ê¤¤¤«¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡¦Ãíʸ¼õÉե᡼¥ëÇÛ¿®¸å(ÇÛã¼êÇÛ´°Î»¸å)¤Î¾¦ÉʤÎÊѹ¹¤äÇÛÁ÷Æü»þ¤ÎÊѹ¹¡¢¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï°ìÀÚ¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡¦³°ÉôÁҸ˽в٤ΰ١¢¸ÄÊ̤Τ´Âбþ¤Ï°ìÀÚ½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹
¤´¹ØÆþÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ¥«¥é¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¾¦Éʼ̿¿¤Ï¼Âʪ¤Î¿§¤Ë¶á¤Å¤±¤ë¤è¤¦Ä´À°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ªµÒÍͤΤ´»ÈÍѤˤʤé¤ì¤ë¥Ñ¥½¥³¥ó¡¢¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¤ÎÀßÄê¡¢¤ªÉô²°¤Î¾ÈÌÀ¡¢Æü¸÷¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¿§¤Î°ã¤¤¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥µ¥¤¥ºÉ½µ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¸ø¾ÎÃͤ⤷¤¯¤ÏºÎÀ£ÍÑ¥µ¥ó¥×¥ë¤Î¼ÂÀ£ÃͤȤʤê¤Þ¤¹¡£¾¦Éʤˤè¤ê¤Þ¤·¤Æ¤Ï2?3cm¸íº¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ À½ÉÊ»ÅÍͤˤĤ¤¤Æ µ©¤Ëͽ¹ð¤Ê¤¯¥á¡¼¥«¡¼¤Ë¤è¤ë»ÅÍÍÊѹ¹¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ³×(¥ì¥¶¡¼)À½ÉʤˤĤ¤¤Æ Å·Á³³×¤Ë¤Ï¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¸¡Éʤθ塢³×¤Î¸ÄÀ¤È¤·¤Æ½Ð²Ù¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤Î¤ÇÅ·Á³ÁǺà¤ÎÌ¥ÎϤȤ·¤Æ¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦·ì¶Ú¡§·ì´É¤Îº¯¤¬³×¤Ë»Ä¤Ã¤¿¤â¤Î ¡¦¥È¥é¡§¥·¥ï¤ä¤¿¤ë¤ß¤ËÀ¸¤¸¤ëÀ÷¿§¤Î¥à¥é ¡¦¥·¥Ü¡§³×Àþ°Ý¤ÎÌ©Å٤ΰ㤤¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸¤¸¤ëΩÂÎŪ¤Ê¥·¥ïÌÏÍÍ ¡¦¥Û¥¯¥í¡§¹õ¤¤¾®¤µ¤ÊÅÀ ¡¦¥×¥ë¥¢¥Ã¥×¡§¥ª¥¤¥ë¤ò¿Î̤ËÀ÷¤ß¹þ¤Þ¤»¤¿³×¤Ë°µÎϤò¤«¤±¤¿ºÝ¤ËÊѲ½¤¹¤ëǻø ¤³¤ì¤é¸ÄÂκ¹¤Ë¤´Ç¼ÆÀ¤¤¤¿¤À¤±¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¸ò´¹ÊÖÉʤκݤÎÁ÷ÎÁ¤Ï¤ªµÒÍͤΤ´Ééô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¹¡¼¥Ä¥±¡¼¥¹¡¦¥¥ã¥ê¡¼¥±¡¼¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡¦À½Â¤¹©Äø¤ÎÀ¼Á¾å¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤äÅÉÁõ¥à¥é¡¢µ¤Ë¢¤Ê¤É¤¬Æþ¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÆâÁõ¤Ë¤Ä¤Þ¤ß¤Î¤Ê¤¤¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢½¤ÍýÂбþ»þ¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¡¦¥¹¥é¥¤¥É¥ì¥Ð¡¼¤Î¥°¥é¤Ä¤¤Ï¡¢Í·¤Ó¤ò»ý¤¿¤»Âѵ×À¤ò¾å¤²¤ë¤¿¤á¤Î¹©ÉפǤ¹¡£ ºÊñ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡¦¥á¡¼¥«¡¼¤è¤êÆþ²Ù¤·¤¿ºÝ¤Ë¡¢¾ö¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¦Éʤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Æþ²Ù»þ¤«¤é¤Î¾ö¤ßⲤÏÎÉÉʤȤ·¤ÆȯÁ÷¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤³¤È¤òͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó PORTER / PORTER MOUSSE¡¡¥Ý¡¼¥¿¡¼/¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥à¡¼¥¹ ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¡ÊS¡Ë¡Ú751-09872¡Û¡Ú751-29872¡Û ¼ê¿¨¤ê¤¬Îɤ¯È¯¿§¤ÎÎɤ¤·ÚÎ̤ʥݥꥨ¥¹¥Æ¥ëÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë»Å¾å¤²¤¿¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥«¥¸¥å¥¢¥ë¥·¥ê¡¼¥º¡¢¥à¡¼¥¹¡ÊMOUSSE¡Ë¡£¤½¤Î̾¤ÎÄ̤ꡢ¤Õ¤ï¤Õ¤ï¤Î¥à¡¼¥¹¤ò»×¤ï¤»¤ë·Ú¤¯¤Æ½À¤é¤«¤¤¡¢¿´ÃÏÎɤ¤¼Á´¶¤Î¥Ð¥Ã¥°¤Ç¤¹¡£Æâ¤Þ¤È¤á¤ÎË¥À½¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¥¹¥Æ¥Ã¥Á¤¬É½¤Ë½Ð¤º¡¢´Ý¤ß¤Î¤¢¤ëÍ¥¤·¤¤Ê·°Ïµ¤¤òºî¤ê½Ð¤·¤¿¡¢µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Îµ»¤¬¸÷¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ¥»¥ßB5¥Î¡¼¥È¡ÊÂç³Ø¥Î¡¼¥È¡Ë¼ýǼ²Äǽ¡£¾®¤µ¤á¥á¥¤¥ó¥Ð¥Ã¥°¤ä¡¢¥µ¥Ö¥Ð¥Ã¥°¤È¤·¤Æ¤â¤ª¤¹¤¹¤á¡¢·Ú¤¤¤Î¤Ë¼«Î©¤¹¤ë¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¤Ç¤¹¡£ ºÙÈÖ¼ê¤Î»å¤ò¹âÌ©Å٤˿¥¤ê¤¢¤²¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¼ê¿¨¤ê¤¬³ê¤é¤«¤Ç¡¢¤Õ¤Ã¤¯¤é¤È¤·¤¿¼Á´¶¤Î¡¢¼ê¿¨¤ê¤¬Îɤ¯È¯¿§¤ÎÎɤ¤¡¢·ÚÎ̤ʥݥꥨ¥¹¥Æ¥ëÁǺࡣÈó¾ï¤Ë·Ú¤¯¤Æ¤·¤Ê¤ä¤«¤Ê¤Î¤Ë¥Ï¥ê´¶¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ΢Ì̤ˤÏPVC²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤ÆÂÑ¿åÀ¤ò²Ã¤¨¤Ê¤¬¤é¤â¡¢Ä̾ï¤è¤ê¤â½À¤é¤«¤¯»Å¾å¤¬¤ëÇÛ¹ç¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤ÇÆÃͤΤ´¤ï¤Ä¤¤ò·Ú¸º¤µ¤»¡¢³ê¤é¤«¤Ê¼Á´¶¤ò¥¡¼¥×¤·¤¿¥Ê¥¤¥í¥ó¥ª¥Ã¥¯¥¹À¸ÃϤò»ÈÍÑ¡£ ɬÍפʤ¤¤È¤¤ÏΩ¤Æ¤Æ¤ª¤¯¤³¤È¤â¤Ç¤¤ëÄìÈÄÉÕ¡£ ¥á¥¤¥ó¥ë¡¼¥àÆâ¤Ë¤Ïʸ¸ËËܤäÆó¤ÄÀÞ¤êºâÉÛ¤¬Æþ¤ëÂ礤µ¤Î¥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¤¬2¤Ä¡£ ¥á¥¤¥ó¥ë¡¼¥à¤Ë¤Ï¥»¥ßB5¥Î¡¼¥È¡ÊÂç³Ø¥Î¡¼¥È¡Ë¼ýǼ²Äǽ¡£¥Þ¥Á¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤ªÊÛÅöÈ¢¤âÆþ¤ê¤Þ¤¹¡£ ³°¤«¤éÃæ¿È¤¬¸«¤¨¤Ê¤¤Å·¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼»ÅÍͤʤΤÇËÉÈÈÌ̤Ǥâ°Â¿´¤Ç¤¹¡£¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼°ú¤¼ê¤Ë¤Ï¥ì¥¶¡¼É÷¤Î¥Þ¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯¤ÎPORTER¥Í¡¼¥àÆþ¤ê°ú¤¼ê¤ò»ÈÍÑ¡£¼êÂÞ¤ò¤·¤¿¤Þ¤Þ¤Ç¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¤Ä¹¤á¤Î·Á¾õ¤Ç¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤ò¥¹¥à¡¼¥º¤Ë³«ÊĤǤ¤Þ¤¹¡£ Á°Ì̤Τ¢¤ª¤ê¥Ý¥±¥Ã¥ÈÆâ¤Ë¤Ï¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥È¤¬¤¢¤ê¡¢Ãæ¤Ï¾®Á¬Æþ¤ì¤ä¥¡¼¥±¡¼¥¹¤Ê¤É¤¬Æþ¤ëÂ礤µ¤Î¥Ý¥±¥Ã¥È¤¬2¤Äʤó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤ª¤ê¥Ý¥±¥Ã¥ÈÆâ¤ÏA5¥Î¡¼¥È¤¬Æþ¤ëÂ礤µ¤Ç¡¢¥Û¥Ã¥¯¤Ç³«ÊĤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ÇØÌ̤ˤâA5¥Î¡¼¥È¤¬Æþ¤ëÂ礤µ¤Î¤¢¤ª¤ê¥Ý¥±¥Ã¥ÈÉÕ¡£ ¥Ý¡¼¥¿¡¼¤Î¥¿¥°¤Ï³°¤«¤é¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤¤¢¤ª¤ê¥Ý¥±¥Ã¥ÈÆâ¤Ë¡¢¥Ð¥Ã¥°É½Â¦¤Ë¤Ï¥Ý¡¼¥¿¡¼¤Î¥¿¥°¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÇÃ˽÷·óÍѤǻȤ¨¤Þ¤¹¡£ ½÷À¥â¥Ç¥ë¿ÈĹ¡§163cm ÃËÀ¥â¥Ç¥ë¿ÈĹ¡§178cm ¢£»ÅÍÍ¡õ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¡Û¥Ý¡¼¥¿¡¼¡¡PORTER ¡Ú¥·¥ê¡¼¥º¡Û¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥à¡¼¥¹¡¡PORTER MOUSSE ¡Ú·Á¾õ¡Û¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¡ÊS¡Ë ¡Ú³°À£¡Û240¡ß200¡ß120mm ¡Ú½ÅÎÌ¡Û335g ¡ÚɽÁǺà¡Û¹âÌ©Å٥ݥꥨ¥¹¥Æ¥ë¥Ä¥¤¥ë¡ÊPVC²Ã¹©¡Ë ¡Ú΢ÁǺà¡Û¥Ê¥¤¥í¥ó¥ª¥Ã¥¯¥¹¡ÊPVC²Ã¹©¡¦¥¢¥¯¥ê¥ë¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡Ë Èæ³Ó¸¡Æ¤¾¦ÉÊ¡õ´ØÏ¢¾¦ÉʤΤ´¾Ò²ð¡ª ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¡ÊL¡Ë ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¡ÊM¡Ë ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¡ÊS¡Ë ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¡ÊXS¡Ë ¢§¡¡´ØÏ¢¾¦Éʤòõ¤¹¡¡¢§ ¡Ö¥Ý¡¼¥¿¡¼¡×°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é ¡ä ¡Ö¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥à¡¼¥¹¡×°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é ¡ä ¡Ö¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¡×°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é ¡ä ¡Ö¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¡×°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é ¡ä Åö¾¦ÉʤϰÑÂ÷ÁҸˤè¤êȯÁ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡¦¼«¼ÒÁÒ¸ËȯÁ÷¤Î¾¦ÉʤÈƱº¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡¦Ãíʸ³ÎÄêÁ°¤Ëɬ¤º¤ª´Ö°ã¤¤¤¬¤Ê¤¤¤«¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡¦Ãíʸ¼õÉե᡼¥ëÇÛ¿®¸å(ÇÛã¼êÇÛ´°Î»¸å)¤Î¾¦ÉʤÎÊѹ¹¤äÇÛÁ÷Æü»þ¤ÎÊѹ¹¡¢¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï°ìÀÚ¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡¦³°ÉôÁҸ˽в٤ΰ١¢¸ÄÊ̤Τ´Âбþ¤Ï°ìÀÚ½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹
¤¢¤¹³Ú¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡äPORTER -¥Ý¡¼¥¿¡¼- ºòº£¤Î¥¢¥Ñ¥ì¥ë¶È³¦¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï´õ¾¯¤È¤â¤¤¤¨¤ëÆüËܤο¦¿Í¤Ë¤è¤ëË¥À½¹©Äø¡¢ÉʼÁ´ÉÍý¤òÅ°Äì¤È¤È¤â¤Ë¡¢¥â¥Îºî¤ê MADE IN JAPAN ¤ÎÀº¿À¤ËÃé¼Â¤Ê¡¢¤Þ¤µ¤Ë¡Ö¾¢¤Îµ»¡×¤òÃϤǹԤ¯ÆüËܤòÂåɽ¤¹¤ë³ó¥á¡¼¥«¡¼¡ÖµÈÅÄ¥«¥Ð¥ó¡×¡£¥Ý¡¼¥¿¡¼¡ÊPORTER¡Ë¤Ï¡ÖµÈÅÄ¥«¥Ð¥ó¡×¤Î¥á¥¤¥ó¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£Á϶ȼԡ¦µÈÅĵÈ¢¤ÎÀº¿À¡Ö°ì¿ËÆþº²¡×¤ò´ë¶ÈÍýÇ°¤Ë·Ç¤²¡¢ÆüËÜÀ½¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤¿¥«¥Ð¥ó¤òºî¤ê³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÁǺàÁª¤Ó¤«¤é¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢Ë¥À½¤Ë¤¤¤¿¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¹©Äø¤Ë¼ê¤òÈ´¤«¤Ê¤¤¥â¥Îºî¤ê¤òɽ¸½¡£¡ÖÎɤ¤Êª¤òËö±Ê¤¯¡×¤È¤¤¤Ã¤¿¥Ë¡¼¥º¤ò¤È¤é¤¨¡¢¼ã¼Ô¤«¤é½ÏǯÁؤޤÇÉý¹¤¯ÀäÂç¤Ê»Ù»ý¤ò¸Ø¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É¥Ú¡¼¥¸¡ä¡ä ¢£µÈÅÄ¥«¥Ð¥ó YOSHIDA & Co. / ¥Ý¡¼¥¿¡¼ PORTER / ¥Ü¡¼¥¤¥Õ¥ì¥ó¥É¥È¡¼¥È PORTER BOYFRIEND TOTE / ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥° M¥µ¥¤¥º A4 ¡Ú739-18514¡Û ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÈÍî¤ÁÃ夤¤¿¥È¡¼¥ó¤Î¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤¬Ì¥ÎϤΥȡ¼¥È¥Ð¥Ã¥°¤Î¥·¥ê¡¼¥º¡ÖPORTER BOYFRIEND TOTE¡Ê¥Ü¡¼¥¤¥Õ¥ì¥ó¥É ¥È¡¼¥È¡Ë¡×¤Ç¤¹¡£ A4¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¼ý¤Þ¤ê¡¢¤¿¤Ã¤×¤ê¤È²Ùʪ¤¬¼ýǼ¤Ç¤¤ëM¥µ¥¤¥º¡£Æ⦤ˤϾ®Êª¼ýǼ¤ËÌòΩ¤Ä¥á¥Ã¥·¥å¥Ý¥±¥Ã¥È¤¬5¤Ä¤âÈ÷¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¿¥¦¥ó¤äÄ̶ÐÄ̳ؤʤɡ¢¤¢¤é¤æ¤ëÍÑÅӤ˻ÈÍѤǤ¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢¥ï¡¼¥É¥í¡¼¥Ö¤Î°ìÉô¤È¤·¤Æ¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤¤Î¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£ ¥á¥¤¥óÁǺà¤Ë¤¶¤Ã¤¯¤ê¤È¤·¤¿ÌܤÎÁƤ¤¥³¥Ã¥È¥ó¥¥ã¥ó¥Ð¥¹¤òºÎÍѤ·¤Þ¤·¤¿¡£¥³¥Ã¥È¥ó¥¥ã¥ó¥Ð¥¹¤Î΢Ì̤ˤÏPVC²Ã¹©¤ò»Ü¤·¡¢¤µ¤é¤ËÊÔ¤ßÌܤòÌϤ·¤¿¥¨¥ó¥Ü¥¹²Ã¹©¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¥Ð¥Ã¥°¤Ëɽ¾ð¤ò»ý¤¿¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Î¢ÃϤ϶ËÎϻȤ鷺¡¢¥Ý¥±¥Ã¥È¤Ë¥á¥Ã¥·¥åÁǺà¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤Ç³óÁ´ÂΤηÚÎ̲½¤ò¿Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ PVCÌ̤Îȯ¿§¤ÎÎɤµ¤ò³è¤«¤·¡¢ÄìÌ̤ä¥Ï¥ó¥É¥ë¤ÏPVCÌ̤òɽ»È¤¤¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥³¥Ã¥È¥ó¥¥ã¥ó¥Ð¥¹¤ÈPVC¤Î¥«¥é¡¼¥³¥ó¥Ó¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¤â¡¢¥Ð¥Ã¥°¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò°ú¤Î©¤Æ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥á¡¼¥«¡¼¡¡ ¡ÃµÈÅÄ¥«¥Ð¥ó / YOSHIDA & Co. ¥Ö¥é¥ó¥É¡¡ ¡Ã¥Ý¡¼¥¿¡¼ / PORTER ¥·¥ê¡¼¥º¡¡ ¡Ã¥Ü¡¼¥¤¥Õ¥ì¥ó¥É¥È¡¼¥È / PORTER BOYFRIEND TOTE ÉÊÈÖ¡¡¡¡¡¡ ¡Ã739-18514 ·Á¾õ¡¡¡¡¡¡ ¡Ã¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥° ³°À£¡¡¡¡¡¡ ¡ÃW340¡ßH290¡ßD140¡Îmm¡Ï ½ÅÎÌ¡¡¡¡¡¡ ¡ÃÌó 675g ¼ýǼ¥µ¥¤¥º ¡ÃA4¥Õ¥¡¥¤¥ë ÁǺࡡ¡¡¡¡ ¡Ã¥³¥Ã¥È¥ó¥¥ã¥ó¥Ð¥¹¡ÊɽÌÌ¡§¼åÙû¿å²Ã¹© ΢ÌÌ¡§PVC²Ã¹©¡¦¥¨¥ó¥Ü¥¹²Ã¹©¡Ë ¢§¡¡´ØÏ¢¾¦Éʤòõ¤¹¡¡¢§ ¡Ö¥Ý¡¼¥¿¡¼¡×°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é ¡ä ¡Ö¥Ý¡¼¥¿¡¼ ¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¡×°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é ¡ä ¡Ö¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¡×°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é ¡ä Åö¾¦ÉʤϰÑÂ÷ÁҸˤè¤êȯÁ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡¦¼«¼ÒÁÒ¸ËȯÁ÷¤Î¾¦ÉʤÈƱº¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡¦Ãíʸ³ÎÄêÁ°¤Ëɬ¤º¤ª´Ö°ã¤¤¤¬¤Ê¤¤¤«¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡¦Ãíʸ¼õÉե᡼¥ëÇÛ¿®¸å(ÇÛã¼êÇÛ´°Î»¸å)¤Î¾¦ÉʤÎÊѹ¹¤äÇÛÁ÷Æü»þ¤ÎÊѹ¹¡¢¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï°ìÀÚ¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡¦³°ÉôÁҸ˽в٤ΰ١¢¸ÄÊ̤Τ´Âбþ¤Ï°ìÀÚ½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹