24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¢£¤½¤Î¾¤Î¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡ü¾¤Î¤ª¿§¡¢»ÅÍͤϤ³¤Á¤é¤«¤é¢£¥Ö¥é¥¦¥ó¢£¥Ö¥é¥Ã¥¯¢£¥°¥ê¡¼¥ó¡ü¾åµ¤Ç¤ªÃµ¤·¤Î¤â¤Î¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¤½¤Î¾¤Î¡ÖÅö¥·¥ê¡¼¥º¡×¤½¤Î¾¤Î¡Ö´ØÏ¢¾¦Éʡע£¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆÀΤʤ¬¤é¤Î¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤¿¤Ä¤¯¤ê¤ËÄêɾ¤¬¤¢¤ê¡¢ÃÈÂî¤äºÂÂîÁ°¤Î¥·¡¼¥ó¤Ç¤è¤¯½ÅÊõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£°Â¿´¤ÎÆüËÜÀ½¥â¥Ç¥ë¡¢¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ï´è¾æ¤Ê¥¹¥Á¡¼¥ë¤ò»ÈÍÑ¡£¤³¤¦¤·¤¿¹ñ»º¥á¡¼¥«¡¼¤Î³Æ¥Ñ¡¼¥Ä¤ò¹ñÆâ¤Ë¤Æ½ÏÎý¤µ¤ì¤¿µ»½Ñ¤Ç¿¦¿Í¤¬ÁÈΩ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ºÂ°Ø»Ò¤òȾÀ¤µª¤Ä¤¯¤ê³¤±¤¿·Ð¸³¤¬°Â¿´¤·¤Æ¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ë³Î¤«¤ÊÉʼÁ¤ò¤ªÌ󫤷¤Þ¤¹¡£¹ñÆâÀ¸»º¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªµÒÍͤÎÀ¼¤òÉÊʪ¤Ë³Î¼Â¤Ë¥Õ¥£¡¼¥É¥Ð¥Ã¥¯¤Ç¤¤ë¤³¤È¤¬ÍøÅÀ¤Ç¤¹¡£Ëܳפò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢·ÐǯÊѲ½¤¬³Ú¤·¤á»È¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤¦¤Á¤ËÌ£¤ï¤¤¤¬½Ð¤Æ¤¤Þ¤¹¡£¥®¥¢¼°3Ãʳ¬Çإꥯ¥é¥¤¥Ë¥ó¥°µ¡Ç½¡¢¤è¤¯»È¤ï¤ì¤ë³ÑÅ٤ǥꥯ¥é¥¤¥Ë¥ó¥°²Äǽ¤Ç¤¹¡£MF-ËÜ³× ¥ì¥¶¡¼ ºÂ°Ø»Ò (¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢) ¥Õ¥í¥¢¥Á¥§¥¢ (¥¤¥¹ °Ø»Ò) ¥é¥¤¥È¥Ö¥é¥¦¥ó ¡Ú´°À®ÉÊ¡Û¢£¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡Ú¾¦ÉÊ̾¡ÛMF-ËÜ³× LBR¡Ú¥µ¥¤¥º¡Êmm¡Ë¡ÛW580¡ßD640-960¡ßH740-610¡ßSH70¡Ú½ÅÎÌ¡Û6kg¡Úºà¼Á¡Û¥¹¥Á¡¼¥ë¥Õ¥ì¡¼¥à¡¢Ä¥ÃÏ/Ëܳס¢PVC¥ì¥¶¡¼¡¢Æâºà/¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à¡ÚÉÕ°Éʡۼ谷ÀâÌÀ½ñ¡ÚÀ¸»º¹ñ¡ÛÆüËÜ¡ÚÆõ»ö¹à¡Û¥®¥ä¼°Çإꥯ¥é¥¤¥Ë¥ó¥°µ¡Ç½¡Ê3Ãʳ¬¡Ë¡¢Éª¤Ï¤Í¾å¤²¼°¡¢´°À®ÉÊ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡ÛÉÕ°¤Î¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¡þ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡§ À¸³èÍÑÉʡ䥤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡ä»¨²ß¡ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡ä²È¶ñ¡äºÂ°Ø»Ò¡¡¡Ê¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ϼ° ϼ¼ ¾ö ÀµºÂ ¤³¤¿¤Ä Çؤ⤿¤ì TCC151538 RDA0001866858 4840945 ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¿²¶ñ ¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢ ºÂ°Ø»Ò ¼ýǼ MF-ËÜ³× ¥ì¥¶¡¼ ºÂ°Ø»Ò (¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢) ¥Õ¥í¥¢¥Á¥§¥¢ (¥¤¥¹ °Ø»Ò) ¥é¥¤¥È¥Ö¥é¥¦¥ó ¡Ú´°À®ÉÊ¡Û Ãã)¢¨Ì´¤Î¾®²°¤Ç¤ÏÇä¤ì¶Ú¤Î¿Íµ¤¾¦Éʤò·ã°Â ¤ÎÆòÁ¤Ç¥»¡¼¥ë Ã桪 ÊØÍø ¤Çµ¡Ç½Åª¡ª Âѵ×À¤âÈ´·²¡¢¸·Áª¤·¤¿°ÂÁ´¤È¿®Íê¤Î¾¦Éʤò³Ê°Â ³ä°ú¤¡ª À¶·é¤Ê¹³¶Ý »ÅÍͤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Äã²Á³Ê¤Ë¤ÆÈÎÇ䤤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÀ§Èó¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£MF-ËÜ³× ¥ì¥¶¡¼ ºÂ°Ø»Ò (¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢) ¥Õ¥í¥¢¥Á¥§¥¢ (¥¤¥¹ °Ø»Ò) ¥é¥¤¥È¥Ö¥é¥¦¥ó ¡Ú´°À®ÉÊ¡Û ÃãÉÊÈÖ¡§C15-0019754266¢£¤´¹ØÆþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ü¤´·èºÑ¸å3Æü¡Á9Æü±Ä¶ÈÆüÆâ¤ËȯÁ÷¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡ÊÅÚÆü½Ë¡¦µÙ¶ÈÆü¤ò½ü¤¯¡Ë¡£¡ü¾¦Éʤΰú¤Åö¤Æ¤Ï¤´·èºÑ½ç¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¿¤áÆþ¤ì°ã¤¤¤Ç´°Ç䤹¤ë»ö¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ë¤Ï¤´ÊÖ¶â¤Ë¤ÆÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤É¤¦¤«Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡üÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Î¾¦ÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Ã¢¤·¡¢²Æ츩¤Ï3,589±ß¡¢Î¥ÅçÃÏ°è¤Ï3,589±ß¤ÎÁ÷ÎÁ¤¬È¯À¸¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ÈñÍѽèÍý¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï½Ð²ÙÁ°¤Ë¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ê²¼µ¡¢¾¦ÉÊÀâÌÀ¤Ë¤Æ¾åµ¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤¬ÉԲĤξì¹ç¤Ï¤ª¾µ¤ê¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡Ë¡üÅþÃåÆü»þ¤Î¤´Í×˾¤ª¾µ¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£È¯Ãí»þ¤Ë¤´»ØÄê½ÐÍè¤Ê¤«¤Ã¤¿Êý¤Ï¤´Ãíʸ»þ¤Î¡Ö¥³¥á¥ó¥ÈÍó¡×¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸Æâ¤Î ¡Ö¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡× ¤è¤ê¤´Í×˾²¼¤µ¤¤¡£Ëܾ¦ÉʤΤ´»ØÄê²Äǽ¤Ê¤ªÆϤ±Æü¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤«¤é¤ª¤è¤½8±Ä¶ÈÆü°Ê¹ß¤¬ÌÜ°Â(¤´»ØÄ̵꤬¤¤¾ì¹ç¤ÏºÇû½Ð²Ù)¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¤´»ØÄê²Äǽ¤Ê¤ªÆϤ±»þ´ÖÂӤϡ¢¸áÁ°Ãæ¡¢12»þ¡Á14»þ¡¢14»þ¡Á16»þ¡¢16»þ¡Á18»þ¡¢18»þ¡Á20»þ¤Î²¿¤ì¤«¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÆäËÅþÃåÆü»þ¤Î¤´»ØÄ꤬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ÏºÇû¤Ç¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨Æü»þ»ØÄê¤ÏÅþÃåͽÄê¤òÊݾڤ¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¸òÄ̾õ¶·¤äÇÛÁ÷²ñ¼Ò¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê¤´°ÍÍêÄ̤ê¤ËÇÛÁ÷¤¬¤Ç¤¤Ê¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡ü¤ª¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¥·¥ê¡¼¥º¾¦ÉʤΰìÎã¤äÁ´¥»¥Ã¥È¤Î²èÁü¤¬·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤ª¿§¡¦¥µ¥¤¥º¡¦¥¿¥¤¥×¡¦¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆÅù¤Ë¤ªµ¤¤ò¤Ä¤±¤¤¤¿¤À¤¡¢¤ªµá¤á¤Î¾¦ÉʤËÁê°ã¤¬Ìµ¤¤¤«É¬¤º²¼µ¤Î¾¦ÉÊ»ÅÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡§ MF-ËÜ³× ºÂ°Ø»Ò ¥Õ¥í¥¢¥Á¥§¥¢ ¥é¥¤¥È¥Ö¥é¥¦¥ó ¡Ú´°À®ÉÊ¡Û¡ü¾¦ÉÊÅþÃå¤è¤ê7Æü°ÊÆâ¤Î½é´üÉÔÎɤϥ᡼¥ë¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¤ªÅÅÏäˤƤ´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¡£ÁáµÞ¤Ë¾¦ÉʤÎ̵½þ¸ò´¹¡¢¤â¤·¤¯¤ÏÊÖÉÊ¡¦ÊÖ¶â¤Ë¤Æ¤´Âбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£Ã¢¤·¡¢ÁÈΩ¤òÍפ¹¤ë¾¦Éʤǡ¢ÁÈΩ¥µ¡¼¥Ó¥¹ÉÕ¤°Ê³°¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤Ç¤Ï´û¤ËÁÈΩ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾¦ÉʤβòÂΡ¢ºÊñ¡¢µÚ¤Ó¸ò´¹ÉÊÅþÃå¸å¤ÎºÆÁÈΩ¤Æ¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë»ö¤¬Á°Äó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¾åµ¤´Âбþ¤ò¤¤¤¿¤À¤±¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï½é´üÉÔÎɤؤÎÂбþ¤Ï¤¤¤¿¤·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤Ê¤ª¡¢¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϤ´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¢Êѹ¹¡¢µÚ¤Ó½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î¸ò´¹¡¢¤´ÊÖÉʤ¬¤ª¾µ¤ê¤Ç¤¤Ê¤¤¾¦ÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ë¤Ï½½Ê¬¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£¡þ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡§ À¸³èÍÑÉʡ䥤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡ä»¨²ß¡ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡ä²È¶ñ¡äºÂ°Ø»Ò¡¡¡Ê¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ϼ° ϼ¼ ¾ö ÀµºÂ ¤³¤¿¤Ä Çؤ⤿¤ì TCC151538 RDA0001866858 4840945 ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¿²¶ñ ¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢ ºÂ°Ø»Ò ¼ýǼ MF-ËÜ³× ¥ì¥¶¡¼ ºÂ°Ø»Ò (¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢) ¥Õ¥í¥¢¥Á¥§¥¢ (¥¤¥¹ °Ø»Ò) ¥é¥¤¥È¥Ö¥é¥¦¥ó ¡Ú´°À®ÉÊ¡Û Ãã)¢¨Ì´¤Î¾®²°¤Ç¤ÏÇä¤ì¶Ú¤Î¿Íµ¤¾¦Éʤò·ã°Â ¤ÎÆòÁ¤Ç¥»¡¼¥ë Ã桪 ÊØÍø ¤Çµ¡Ç½Åª¡ª Âѵ×À¤âÈ´·²¡¢¸·Áª¤·¤¿°ÂÁ´¤È¿®Íê¤Î¾¦Éʤò³Ê°Â ³ä°ú¤¡ª À¶·é¤Ê¹³¶Ý »ÅÍͤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Äã²Á³Ê¤Ë¤ÆÈÎÇ䤤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÀ§Èó¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£
¢£¤½¤Î¾¤Î¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡ü¾¤Î¤ª¿§¡¢»ÅÍͤϤ³¤Á¤é¤«¤é¢£¥Ö¥é¥¦¥ó¢£¥é¥¤¥È¥Ö¥é¥¦¥ó¢£¥°¥ê¡¼¥ó¡ü¾åµ¤Ç¤ªÃµ¤·¤Î¤â¤Î¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¤½¤Î¾¤Î¡ÖÅö¥·¥ê¡¼¥º¡×¤½¤Î¾¤Î¡Ö´ØÏ¢¾¦Éʡע£¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆÀΤʤ¬¤é¤Î¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤¿¤Ä¤¯¤ê¤ËÄêɾ¤¬¤¢¤ê¡¢ÃÈÂî¤äºÂÂîÁ°¤Î¥·¡¼¥ó¤Ç¤è¤¯½ÅÊõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£°Â¿´¤ÎÆüËÜÀ½¥â¥Ç¥ë¡¢¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ï´è¾æ¤Ê¥¹¥Á¡¼¥ë¤ò»ÈÍÑ¡£¤³¤¦¤·¤¿¹ñ»º¥á¡¼¥«¡¼¤Î³Æ¥Ñ¡¼¥Ä¤ò¹ñÆâ¤Ë¤Æ½ÏÎý¤µ¤ì¤¿µ»½Ñ¤Ç¿¦¿Í¤¬ÁÈΩ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ºÂ°Ø»Ò¤òȾÀ¤µª¤Ä¤¯¤ê³¤±¤¿·Ð¸³¤¬°Â¿´¤·¤Æ¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ë³Î¤«¤ÊÉʼÁ¤ò¤ªÌ󫤷¤Þ¤¹¡£¹ñÆâÀ¸»º¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªµÒÍͤÎÀ¼¤òÉÊʪ¤Ë³Î¼Â¤Ë¥Õ¥£¡¼¥É¥Ð¥Ã¥¯¤Ç¤¤ë¤³¤È¤¬ÍøÅÀ¤Ç¤¹¡£Ëܳפò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢·ÐǯÊѲ½¤¬³Ú¤·¤á»È¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤¦¤Á¤ËÌ£¤ï¤¤¤¬½Ð¤Æ¤¤Þ¤¹¡£¥®¥¢¼°3Ãʳ¬Çإꥯ¥é¥¤¥Ë¥ó¥°µ¡Ç½¡¢¤è¤¯»È¤ï¤ì¤ë³ÑÅ٤ǥꥯ¥é¥¤¥Ë¥ó¥°²Äǽ¤Ç¤¹¡£MF-ËÜ³× ¥ì¥¶¡¼ ºÂ°Ø»Ò (¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢) ¥Õ¥í¥¢¥Á¥§¥¢ (¥¤¥¹ °Ø»Ò) ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¡Ú´°À®ÉÊ¡Û¢£¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡Ú¾¦ÉÊ̾¡ÛMF-ËÜ³× BK¡Ú¥µ¥¤¥º¡Êmm¡Ë¡ÛW580¡ßD640-960¡ßH740-610¡ßSH70¡Ú½ÅÎÌ¡Û6kg¡Úºà¼Á¡Û¥¹¥Á¡¼¥ë¥Õ¥ì¡¼¥à¡¢Ä¥ÃÏ/Ëܳס¢PVC¥ì¥¶¡¼¡¢Æâºà/¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à¡ÚÉÕ°Éʡۼ谷ÀâÌÀ½ñ¡ÚÀ¸»º¹ñ¡ÛÆüËÜ¡ÚÆõ»ö¹à¡Û¥®¥ä¼°Çإꥯ¥é¥¤¥Ë¥ó¥°µ¡Ç½¡Ê3Ãʳ¬¡Ë¡¢Éª¤Ï¤Í¾å¤²¼°¡¢´°À®ÉÊ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡ÛÉÕ°¤Î¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¡þ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡§ À¸³èÍÑÉʡ䥤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡ä»¨²ß¡ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡ä²È¶ñ¡äºÂ°Ø»Ò¡¡¡Ê¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ϼ° ϼ¼ ¾ö ÀµºÂ ¤³¤¿¤Ä Çؤ⤿¤ì TCC151538 RDA0001866858 4840941 ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¿²¶ñ ¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢ ºÂ°Ø»Ò ¼ýǼ MF-ËÜ³× ¥ì¥¶¡¼ ºÂ°Ø»Ò (¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢) ¥Õ¥í¥¢¥Á¥§¥¢ (¥¤¥¹ °Ø»Ò) ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¡Ú´°À®ÉÊ¡Û ¹õ)¢¨Ì´¤Î¾®²°¤Ç¤ÏÇä¤ì¶Ú¤Î¿Íµ¤¾¦Éʤò·ã°Â ¤ÎÆòÁ¤Ç¥»¡¼¥ë Ã桪 ÊØÍø ¤Çµ¡Ç½Åª¡ª Âѵ×À¤âÈ´·²¡¢¸·Áª¤·¤¿°ÂÁ´¤È¿®Íê¤Î¾¦Éʤò³Ê°Â ³ä°ú¤¡ª À¶·é¤Ê¹³¶Ý »ÅÍͤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Äã²Á³Ê¤Ë¤ÆÈÎÇ䤤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÀ§Èó¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£MF-ËÜ³× ¥ì¥¶¡¼ ºÂ°Ø»Ò (¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢) ¥Õ¥í¥¢¥Á¥§¥¢ (¥¤¥¹ °Ø»Ò) ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¡Ú´°À®ÉÊ¡Û ¹õÉÊÈÖ¡§C15-0019754224¢£¤´¹ØÆþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ü¤´·èºÑ¸å3Æü¡Á9Æü±Ä¶ÈÆüÆâ¤ËȯÁ÷¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡ÊÅÚÆü½Ë¡¦µÙ¶ÈÆü¤ò½ü¤¯¡Ë¡£¡ü¾¦Éʤΰú¤Åö¤Æ¤Ï¤´·èºÑ½ç¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¿¤áÆþ¤ì°ã¤¤¤Ç´°Ç䤹¤ë»ö¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ë¤Ï¤´ÊÖ¶â¤Ë¤ÆÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤É¤¦¤«Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡üÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Î¾¦ÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Ã¢¤·¡¢²Æ츩¤Ï3,589±ß¡¢Î¥ÅçÃÏ°è¤Ï3,589±ß¤ÎÁ÷ÎÁ¤¬È¯À¸¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ÈñÍѽèÍý¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï½Ð²ÙÁ°¤Ë¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ê²¼µ¡¢¾¦ÉÊÀâÌÀ¤Ë¤Æ¾åµ¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤¬ÉԲĤξì¹ç¤Ï¤ª¾µ¤ê¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡Ë¡üÅþÃåÆü»þ¤Î¤´Í×˾¤ª¾µ¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£È¯Ãí»þ¤Ë¤´»ØÄê½ÐÍè¤Ê¤«¤Ã¤¿Êý¤Ï¤´Ãíʸ»þ¤Î¡Ö¥³¥á¥ó¥ÈÍó¡×¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸Æâ¤Î ¡Ö¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡× ¤è¤ê¤´Í×˾²¼¤µ¤¤¡£Ëܾ¦ÉʤΤ´»ØÄê²Äǽ¤Ê¤ªÆϤ±Æü¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤«¤é¤ª¤è¤½8±Ä¶ÈÆü°Ê¹ß¤¬ÌÜ°Â(¤´»ØÄ̵꤬¤¤¾ì¹ç¤ÏºÇû½Ð²Ù)¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¤´»ØÄê²Äǽ¤Ê¤ªÆϤ±»þ´ÖÂӤϡ¢¸áÁ°Ãæ¡¢12»þ¡Á14»þ¡¢14»þ¡Á16»þ¡¢16»þ¡Á18»þ¡¢18»þ¡Á20»þ¤Î²¿¤ì¤«¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÆäËÅþÃåÆü»þ¤Î¤´»ØÄ꤬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ÏºÇû¤Ç¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨Æü»þ»ØÄê¤ÏÅþÃåͽÄê¤òÊݾڤ¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¸òÄ̾õ¶·¤äÇÛÁ÷²ñ¼Ò¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê¤´°ÍÍêÄ̤ê¤ËÇÛÁ÷¤¬¤Ç¤¤Ê¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡ü¤ª¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¥·¥ê¡¼¥º¾¦ÉʤΰìÎã¤äÁ´¥»¥Ã¥È¤Î²èÁü¤¬·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤ª¿§¡¦¥µ¥¤¥º¡¦¥¿¥¤¥×¡¦¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆÅù¤Ë¤ªµ¤¤ò¤Ä¤±¤¤¤¿¤À¤¡¢¤ªµá¤á¤Î¾¦ÉʤËÁê°ã¤¬Ìµ¤¤¤«É¬¤º²¼µ¤Î¾¦ÉÊ»ÅÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡§ MF-ËÜ³× ºÂ°Ø»Ò ¥Õ¥í¥¢¥Á¥§¥¢ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¡Ú´°À®ÉÊ¡Û¡ü¾¦ÉÊÅþÃå¤è¤ê7Æü°ÊÆâ¤Î½é´üÉÔÎɤϥ᡼¥ë¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¤ªÅÅÏäˤƤ´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¡£ÁáµÞ¤Ë¾¦ÉʤÎ̵½þ¸ò´¹¡¢¤â¤·¤¯¤ÏÊÖÉÊ¡¦ÊÖ¶â¤Ë¤Æ¤´Âбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£Ã¢¤·¡¢ÁÈΩ¤òÍפ¹¤ë¾¦Éʤǡ¢ÁÈΩ¥µ¡¼¥Ó¥¹ÉÕ¤°Ê³°¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤Ç¤Ï´û¤ËÁÈΩ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾¦ÉʤβòÂΡ¢ºÊñ¡¢µÚ¤Ó¸ò´¹ÉÊÅþÃå¸å¤ÎºÆÁÈΩ¤Æ¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë»ö¤¬Á°Äó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¾åµ¤´Âбþ¤ò¤¤¤¿¤À¤±¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï½é´üÉÔÎɤؤÎÂбþ¤Ï¤¤¤¿¤·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤Ê¤ª¡¢¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϤ´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¢Êѹ¹¡¢µÚ¤Ó½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î¸ò´¹¡¢¤´ÊÖÉʤ¬¤ª¾µ¤ê¤Ç¤¤Ê¤¤¾¦ÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ë¤Ï½½Ê¬¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£¡þ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡§ À¸³èÍÑÉʡ䥤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡ä»¨²ß¡ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡ä²È¶ñ¡äºÂ°Ø»Ò¡¡¡Ê¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ϼ° ϼ¼ ¾ö ÀµºÂ ¤³¤¿¤Ä Çؤ⤿¤ì TCC151538 RDA0001866858 4840941 ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¿²¶ñ ¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢ ºÂ°Ø»Ò ¼ýǼ MF-ËÜ³× ¥ì¥¶¡¼ ºÂ°Ø»Ò (¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢) ¥Õ¥í¥¢¥Á¥§¥¢ (¥¤¥¹ °Ø»Ò) ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¡Ú´°À®ÉÊ¡Û ¹õ)¢¨Ì´¤Î¾®²°¤Ç¤ÏÇä¤ì¶Ú¤Î¿Íµ¤¾¦Éʤò·ã°Â ¤ÎÆòÁ¤Ç¥»¡¼¥ë Ã桪 ÊØÍø ¤Çµ¡Ç½Åª¡ª Âѵ×À¤âÈ´·²¡¢¸·Áª¤·¤¿°ÂÁ´¤È¿®Íê¤Î¾¦Éʤò³Ê°Â ³ä°ú¤¡ª À¶·é¤Ê¹³¶Ý »ÅÍͤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Äã²Á³Ê¤Ë¤ÆÈÎÇ䤤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÀ§Èó¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£
¢£¤½¤Î¾¤Î¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡ü¾¤Î¤ª¿§¡¢»ÅÍͤϤ³¤Á¤é¤«¤é¢£¥Ö¥é¥Ã¥¯¢£¥é¥¤¥È¥Ö¥é¥¦¥ó¢£¥°¥ê¡¼¥ó¡ü¾åµ¤Ç¤ªÃµ¤·¤Î¤â¤Î¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¤½¤Î¾¤Î¡ÖÅö¥·¥ê¡¼¥º¡×¤½¤Î¾¤Î¡Ö´ØÏ¢¾¦Éʡע£¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆÀΤʤ¬¤é¤Î¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤¿¤Ä¤¯¤ê¤ËÄêɾ¤¬¤¢¤ê¡¢ÃÈÂî¤äºÂÂîÁ°¤Î¥·¡¼¥ó¤Ç¤è¤¯½ÅÊõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£°Â¿´¤ÎÆüËÜÀ½¥â¥Ç¥ë¡¢¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ï´è¾æ¤Ê¥¹¥Á¡¼¥ë¤ò»ÈÍÑ¡£¤³¤¦¤·¤¿¹ñ»º¥á¡¼¥«¡¼¤Î³Æ¥Ñ¡¼¥Ä¤ò¹ñÆâ¤Ë¤Æ½ÏÎý¤µ¤ì¤¿µ»½Ñ¤Ç¿¦¿Í¤¬ÁÈΩ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ºÂ°Ø»Ò¤òȾÀ¤µª¤Ä¤¯¤ê³¤±¤¿·Ð¸³¤¬°Â¿´¤·¤Æ¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ë³Î¤«¤ÊÉʼÁ¤ò¤ªÌ󫤷¤Þ¤¹¡£¹ñÆâÀ¸»º¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªµÒÍͤÎÀ¼¤òÉÊʪ¤Ë³Î¼Â¤Ë¥Õ¥£¡¼¥É¥Ð¥Ã¥¯¤Ç¤¤ë¤³¤È¤¬ÍøÅÀ¤Ç¤¹¡£Ëܳפò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢·ÐǯÊѲ½¤¬³Ú¤·¤á»È¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤¦¤Á¤ËÌ£¤ï¤¤¤¬½Ð¤Æ¤¤Þ¤¹¡£¥®¥¢¼°3Ãʳ¬Çإꥯ¥é¥¤¥Ë¥ó¥°µ¡Ç½¡¢¤è¤¯»È¤ï¤ì¤ë³ÑÅ٤ǥꥯ¥é¥¤¥Ë¥ó¥°²Äǽ¤Ç¤¹¡£MF-ËÜ³× ¥ì¥¶¡¼ ºÂ°Ø»Ò (¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢) ¥Õ¥í¥¢¥Á¥§¥¢ (¥¤¥¹ °Ø»Ò) ¥Ö¥é¥¦¥ó ¡Ú´°À®ÉÊ¡Û¢£¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡Ú¾¦ÉÊ̾¡ÛMF-ËÜ³× BR¡Ú¥µ¥¤¥º¡Êmm¡Ë¡ÛW580¡ßD640-960¡ßH740-610¡ßSH70¡Ú½ÅÎÌ¡Û6kg¡Úºà¼Á¡Û¥¹¥Á¡¼¥ë¥Õ¥ì¡¼¥à¡¢Ä¥ÃÏ/Ëܳס¢PVC¥ì¥¶¡¼¡¢Æâºà/¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à¡ÚÉÕ°Éʡۼ谷ÀâÌÀ½ñ¡ÚÀ¸»º¹ñ¡ÛÆüËÜ¡ÚÆõ»ö¹à¡Û¥®¥ä¼°Çإꥯ¥é¥¤¥Ë¥ó¥°µ¡Ç½¡Ê3Ãʳ¬¡Ë¡¢Éª¤Ï¤Í¾å¤²¼°¡¢´°À®ÉÊ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡ÛÉÕ°¤Î¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¡þ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡§ À¸³èÍÑÉʡ䥤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡ä»¨²ß¡ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡ä²È¶ñ¡äºÂ°Ø»Ò¡¡¡Ê¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ϼ° ϼ¼ ¾ö ÀµºÂ ¤³¤¿¤Ä Çؤ⤿¤ì TCC151538 RDA0001866858 4840947 ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¿²¶ñ ¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢ ºÂ°Ø»Ò ¼ýǼ MF-ËÜ³× ¥ì¥¶¡¼ ºÂ°Ø»Ò (¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢) ¥Õ¥í¥¢¥Á¥§¥¢ (¥¤¥¹ °Ø»Ò) ¥Ö¥é¥¦¥ó ¡Ú´°À®ÉÊ¡Û Ãã)¢¨Ì´¤Î¾®²°¤Ç¤ÏÇä¤ì¶Ú¤Î¿Íµ¤¾¦Éʤò·ã°Â ¤ÎÆòÁ¤Ç¥»¡¼¥ë Ã桪 ÊØÍø ¤Çµ¡Ç½Åª¡ª Âѵ×À¤âÈ´·²¡¢¸·Áª¤·¤¿°ÂÁ´¤È¿®Íê¤Î¾¦Éʤò³Ê°Â ³ä°ú¤¡ª À¶·é¤Ê¹³¶Ý »ÅÍͤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Äã²Á³Ê¤Ë¤ÆÈÎÇ䤤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÀ§Èó¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£MF-ËÜ³× ¥ì¥¶¡¼ ºÂ°Ø»Ò (¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢) ¥Õ¥í¥¢¥Á¥§¥¢ (¥¤¥¹ °Ø»Ò) ¥Ö¥é¥¦¥ó ¡Ú´°À®ÉÊ¡Û ÃãÉÊÈÖ¡§C15-0019754252¢£¤´¹ØÆþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ü¤´·èºÑ¸å3Æü¡Á9Æü±Ä¶ÈÆüÆâ¤ËȯÁ÷¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡ÊÅÚÆü½Ë¡¦µÙ¶ÈÆü¤ò½ü¤¯¡Ë¡£¡ü¾¦Éʤΰú¤Åö¤Æ¤Ï¤´·èºÑ½ç¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¿¤áÆþ¤ì°ã¤¤¤Ç´°Ç䤹¤ë»ö¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ë¤Ï¤´ÊÖ¶â¤Ë¤ÆÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤É¤¦¤«Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡üÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Î¾¦ÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Ã¢¤·¡¢²Æ츩¤Ï3,589±ß¡¢Î¥ÅçÃÏ°è¤Ï3,589±ß¤ÎÁ÷ÎÁ¤¬È¯À¸¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ÈñÍѽèÍý¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï½Ð²ÙÁ°¤Ë¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ê²¼µ¡¢¾¦ÉÊÀâÌÀ¤Ë¤Æ¾åµ¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤¬ÉԲĤξì¹ç¤Ï¤ª¾µ¤ê¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡Ë¡üÅþÃåÆü»þ¤Î¤´Í×˾¤ª¾µ¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£È¯Ãí»þ¤Ë¤´»ØÄê½ÐÍè¤Ê¤«¤Ã¤¿Êý¤Ï¤´Ãíʸ»þ¤Î¡Ö¥³¥á¥ó¥ÈÍó¡×¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸Æâ¤Î ¡Ö¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡× ¤è¤ê¤´Í×˾²¼¤µ¤¤¡£Ëܾ¦ÉʤΤ´»ØÄê²Äǽ¤Ê¤ªÆϤ±Æü¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤«¤é¤ª¤è¤½8±Ä¶ÈÆü°Ê¹ß¤¬ÌÜ°Â(¤´»ØÄ̵꤬¤¤¾ì¹ç¤ÏºÇû½Ð²Ù)¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¤´»ØÄê²Äǽ¤Ê¤ªÆϤ±»þ´ÖÂӤϡ¢¸áÁ°Ãæ¡¢12»þ¡Á14»þ¡¢14»þ¡Á16»þ¡¢16»þ¡Á18»þ¡¢18»þ¡Á20»þ¤Î²¿¤ì¤«¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÆäËÅþÃåÆü»þ¤Î¤´»ØÄ꤬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ÏºÇû¤Ç¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨Æü»þ»ØÄê¤ÏÅþÃåͽÄê¤òÊݾڤ¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¸òÄ̾õ¶·¤äÇÛÁ÷²ñ¼Ò¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê¤´°ÍÍêÄ̤ê¤ËÇÛÁ÷¤¬¤Ç¤¤Ê¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡ü¤ª¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¥·¥ê¡¼¥º¾¦ÉʤΰìÎã¤äÁ´¥»¥Ã¥È¤Î²èÁü¤¬·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤ª¿§¡¦¥µ¥¤¥º¡¦¥¿¥¤¥×¡¦¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆÅù¤Ë¤ªµ¤¤ò¤Ä¤±¤¤¤¿¤À¤¡¢¤ªµá¤á¤Î¾¦ÉʤËÁê°ã¤¬Ìµ¤¤¤«É¬¤º²¼µ¤Î¾¦ÉÊ»ÅÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡§ MF-ËÜ³× ºÂ°Ø»Ò ¥Õ¥í¥¢¥Á¥§¥¢ ¥Ö¥é¥¦¥ó ¡Ú´°À®ÉÊ¡Û¡ü¾¦ÉÊÅþÃå¤è¤ê7Æü°ÊÆâ¤Î½é´üÉÔÎɤϥ᡼¥ë¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¤ªÅÅÏäˤƤ´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¡£ÁáµÞ¤Ë¾¦ÉʤÎ̵½þ¸ò´¹¡¢¤â¤·¤¯¤ÏÊÖÉÊ¡¦ÊÖ¶â¤Ë¤Æ¤´Âбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£Ã¢¤·¡¢ÁÈΩ¤òÍפ¹¤ë¾¦Éʤǡ¢ÁÈΩ¥µ¡¼¥Ó¥¹ÉÕ¤°Ê³°¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤Ç¤Ï´û¤ËÁÈΩ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾¦ÉʤβòÂΡ¢ºÊñ¡¢µÚ¤Ó¸ò´¹ÉÊÅþÃå¸å¤ÎºÆÁÈΩ¤Æ¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë»ö¤¬Á°Äó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¾åµ¤´Âбþ¤ò¤¤¤¿¤À¤±¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï½é´üÉÔÎɤؤÎÂбþ¤Ï¤¤¤¿¤·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤Ê¤ª¡¢¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϤ´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¢Êѹ¹¡¢µÚ¤Ó½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î¸ò´¹¡¢¤´ÊÖÉʤ¬¤ª¾µ¤ê¤Ç¤¤Ê¤¤¾¦ÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ë¤Ï½½Ê¬¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£¡þ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡§ À¸³èÍÑÉʡ䥤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡ä»¨²ß¡ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡ä²È¶ñ¡äºÂ°Ø»Ò¡¡¡Ê¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ϼ° ϼ¼ ¾ö ÀµºÂ ¤³¤¿¤Ä Çؤ⤿¤ì TCC151538 RDA0001866858 4840947 ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¿²¶ñ ¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢ ºÂ°Ø»Ò ¼ýǼ MF-ËÜ³× ¥ì¥¶¡¼ ºÂ°Ø»Ò (¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢) ¥Õ¥í¥¢¥Á¥§¥¢ (¥¤¥¹ °Ø»Ò) ¥Ö¥é¥¦¥ó ¡Ú´°À®ÉÊ¡Û Ãã)¢¨Ì´¤Î¾®²°¤Ç¤ÏÇä¤ì¶Ú¤Î¿Íµ¤¾¦Éʤò·ã°Â ¤ÎÆòÁ¤Ç¥»¡¼¥ë Ã桪 ÊØÍø ¤Çµ¡Ç½Åª¡ª Âѵ×À¤âÈ´·²¡¢¸·Áª¤·¤¿°ÂÁ´¤È¿®Íê¤Î¾¦Éʤò³Ê°Â ³ä°ú¤¡ª À¶·é¤Ê¹³¶Ý »ÅÍͤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Äã²Á³Ê¤Ë¤ÆÈÎÇ䤤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÀ§Èó¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£
¢£¤½¤Î¾¤Î¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡ü¾¤Î¤ª¿§¡¢»ÅÍͤϤ³¤Á¤é¤«¤é¢£¥Ö¥é¥Ã¥¯¢£¥é¥¤¥È¥Ö¥é¥¦¥ó¡ü¾åµ¤Ç¤ªÃµ¤·¤Î¤â¤Î¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¤½¤Î¾¤Î¡ÖÅö¥·¥ê¡¼¥º¡×¤½¤Î¾¤Î¡Ö´ØÏ¢¾¦Éʡע£¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆÀΤʤ¬¤é¤Î¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤¿¤Ä¤¯¤ê¤ËÄêɾ¤¬¤¢¤ê¡¢ÃÈÂî¤äºÂÂîÁ°¤Î¥·¡¼¥ó¤Ç¤è¤¯½ÅÊõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£°Â¿´¤ÎÆüËÜÀ½¥â¥Ç¥ë¡¢¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ï´è¾æ¤Ê¥¹¥Á¡¼¥ë¤ò»ÈÍÑ¡£¤³¤¦¤·¤¿¹ñ»º¥á¡¼¥«¡¼¤Î³Æ¥Ñ¡¼¥Ä¤ò¹ñÆâ¤Ë¤Æ½ÏÎý¤µ¤ì¤¿µ»½Ñ¤Ç¿¦¿Í¤¬ÁÈΩ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ºÂ°Ø»Ò¤òȾÀ¤µª¤Ä¤¯¤ê³¤±¤¿·Ð¸³¤¬°Â¿´¤·¤Æ¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ë³Î¤«¤ÊÉʼÁ¤ò¤ªÌ󫤷¤Þ¤¹¡£¹ñÆâÀ¸»º¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªµÒÍͤÎÀ¼¤òÉÊʪ¤Ë³Î¼Â¤Ë¥Õ¥£¡¼¥É¥Ð¥Ã¥¯¤Ç¤¤ë¤³¤È¤¬ÍøÅÀ¤Ç¤¹¡£Ëܳפò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢·ÐǯÊѲ½¤¬³Ú¤·¤á»È¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤¦¤Á¤ËÌ£¤ï¤¤¤¬½Ð¤Æ¤¤Þ¤¹¡£ºÂ¤â360ÅÙ²óž¼°¤Ç¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î½ÐÆþ¤ê¤â³Ú¡¹¤Î»È¤¤¾¡¼ê¤è¤¯¤ª»È¤¤Äº¤±¤Þ¤¹¡£¥®¥¢¼°3Ãʳ¬Çإꥯ¥é¥¤¥Ë¥ó¥°µ¡Ç½¡¢¤è¤¯»È¤ï¤ì¤ë³ÑÅ٤ǥꥯ¥é¥¤¥Ë¥ó¥°²Äǽ¤Ç¤¹¡£MFR-ËÜ³× ¥ì¥¶¡¼ ºÂ°Ø»Ò (¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢) ¥Õ¥í¥¢¥Á¥§¥¢ (¥¤¥¹ °Ø»Ò) ¥Ö¥é¥¦¥ó ¡Ú´°À®ÉÊ¡Û¢£¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡Ú¾¦ÉÊ̾¡ÛMFR-ËÜ³× BR¡Ú¥µ¥¤¥º¡Êmm¡Ë¡ÛW580¡ßD640-960¡ßH790-650¡ßSH120¡Ú½ÅÎÌ¡Û10kg¡Úºà¼Á¡Û¥¹¥Á¡¼¥ë¥Õ¥ì¡¼¥à¡¢Ä¥ÃÏ/Ëܳס¢PVC¥ì¥¶¡¼¡¢Æâºà/¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à¡ÚÉÕ°Éʡۼ谷ÀâÌÀ½ñ¡ÚÀ¸»º¹ñ¡ÛÆüËÜ¡ÚÆõ»ö¹à¡ÛºÂ360ÅÙ²óž¼°¡¢¥®¥ä¼°Çإꥯ¥é¥¤¥Ë¥ó¥°µ¡Ç½¡Ê3Ãʳ¬¡Ë¡¢Éª¤Ï¤Í¾å¤²¼°¡¢´°À®ÉÊ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡ÛÉÕ°¤Î¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¡þ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡§ À¸³èÍÑÉʡ䥤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡ä»¨²ß¡ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡ä²È¶ñ¡äºÂ°Ø»Ò¡¡¡Ê¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ϼ° ϼ¼ ¾ö ÀµºÂ ¤³¤¿¤Ä Çؤ⤿¤ì TCC182179 RDA0001866858 4840946 ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¿²¶ñ ¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢ ºÂ°Ø»Ò ¼ýǼ MFR-ËÜ³× ¥ì¥¶¡¼ ºÂ°Ø»Ò (¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢) ¥Õ¥í¥¢¥Á¥§¥¢ (¥¤¥¹ °Ø»Ò) ¥Ö¥é¥¦¥ó ¡Ú´°À®ÉÊ¡Û Ãã)¢¨Ì´¤Î¾®²°¤Ç¤ÏÇä¤ì¶Ú¤Î¿Íµ¤¾¦Éʤò·ã°Â ¤ÎÆòÁ¤Ç¥»¡¼¥ë Ã桪 ÊØÍø ¤Çµ¡Ç½Åª¡ª Âѵ×À¤âÈ´·²¡¢¸·Áª¤·¤¿°ÂÁ´¤È¿®Íê¤Î¾¦Éʤò³Ê°Â ³ä°ú¤¡ª À¶·é¤Ê¹³¶Ý »ÅÍͤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Äã²Á³Ê¤Ë¤ÆÈÎÇ䤤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÀ§Èó¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£MFR-ËÜ³× ¥ì¥¶¡¼ ºÂ°Ø»Ò (¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢) ¥Õ¥í¥¢¥Á¥§¥¢ (¥¤¥¹ °Ø»Ò) ¥Ö¥é¥¦¥ó ¡Ú´°À®ÉÊ¡Û ÃãÉÊÈÖ¡§C15-0019754259¢£¤´¹ØÆþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ü¤´·èºÑ¸å3Æü¡Á9Æü±Ä¶ÈÆüÆâ¤ËȯÁ÷¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡ÊÅÚÆü½Ë¡¦µÙ¶ÈÆü¤ò½ü¤¯¡Ë¡£¡ü¾¦Éʤΰú¤Åö¤Æ¤Ï¤´·èºÑ½ç¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¿¤áÆþ¤ì°ã¤¤¤Ç´°Ç䤹¤ë»ö¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ë¤Ï¤´ÊÖ¶â¤Ë¤ÆÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤É¤¦¤«Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡üÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Î¾¦ÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Ã¢¤·¡¢²Æ츩¤Ï3,589±ß¡¢Î¥ÅçÃÏ°è¤Ï3,589±ß¤ÎÁ÷ÎÁ¤¬È¯À¸¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ÈñÍѽèÍý¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï½Ð²ÙÁ°¤Ë¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ê²¼µ¡¢¾¦ÉÊÀâÌÀ¤Ë¤Æ¾åµ¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤¬ÉԲĤξì¹ç¤Ï¤ª¾µ¤ê¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡Ë¡üÅþÃåÆü»þ¤Î¤´Í×˾¤ª¾µ¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£È¯Ãí»þ¤Ë¤´»ØÄê½ÐÍè¤Ê¤«¤Ã¤¿Êý¤Ï¤´Ãíʸ»þ¤Î¡Ö¥³¥á¥ó¥ÈÍó¡×¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸Æâ¤Î ¡Ö¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡× ¤è¤ê¤´Í×˾²¼¤µ¤¤¡£Ëܾ¦ÉʤΤ´»ØÄê²Äǽ¤Ê¤ªÆϤ±Æü¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤«¤é¤ª¤è¤½8±Ä¶ÈÆü°Ê¹ß¤¬ÌÜ°Â(¤´»ØÄ̵꤬¤¤¾ì¹ç¤ÏºÇû½Ð²Ù)¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¤´»ØÄê²Äǽ¤Ê¤ªÆϤ±»þ´ÖÂӤϡ¢¸áÁ°Ãæ¡¢12»þ¡Á14»þ¡¢14»þ¡Á16»þ¡¢16»þ¡Á18»þ¡¢18»þ¡Á20»þ¤Î²¿¤ì¤«¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÆäËÅþÃåÆü»þ¤Î¤´»ØÄ꤬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ÏºÇû¤Ç¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨Æü»þ»ØÄê¤ÏÅþÃåͽÄê¤òÊݾڤ¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¸òÄ̾õ¶·¤äÇÛÁ÷²ñ¼Ò¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê¤´°ÍÍêÄ̤ê¤ËÇÛÁ÷¤¬¤Ç¤¤Ê¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡ü¤ª¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¥·¥ê¡¼¥º¾¦ÉʤΰìÎã¤äÁ´¥»¥Ã¥È¤Î²èÁü¤¬·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤ª¿§¡¦¥µ¥¤¥º¡¦¥¿¥¤¥×¡¦¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆÅù¤Ë¤ªµ¤¤ò¤Ä¤±¤¤¤¿¤À¤¡¢¤ªµá¤á¤Î¾¦ÉʤËÁê°ã¤¬Ìµ¤¤¤«É¬¤º²¼µ¤Î¾¦ÉÊ»ÅÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡§ MFR-ËÜ³× ºÂ°Ø»Ò ¥Õ¥í¥¢¥Á¥§¥¢ ¥Ö¥é¥¦¥ó ¡Ú´°À®ÉÊ¡Û¡ü¾¦ÉÊÅþÃå¤è¤ê7Æü°ÊÆâ¤Î½é´üÉÔÎɤϥ᡼¥ë¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¤ªÅÅÏäˤƤ´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¡£ÁáµÞ¤Ë¾¦ÉʤÎ̵½þ¸ò´¹¡¢¤â¤·¤¯¤ÏÊÖÉÊ¡¦ÊÖ¶â¤Ë¤Æ¤´Âбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£Ã¢¤·¡¢ÁÈΩ¤òÍפ¹¤ë¾¦Éʤǡ¢ÁÈΩ¥µ¡¼¥Ó¥¹ÉÕ¤°Ê³°¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤Ç¤Ï´û¤ËÁÈΩ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾¦ÉʤβòÂΡ¢ºÊñ¡¢µÚ¤Ó¸ò´¹ÉÊÅþÃå¸å¤ÎºÆÁÈΩ¤Æ¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë»ö¤¬Á°Äó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¾åµ¤´Âбþ¤ò¤¤¤¿¤À¤±¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï½é´üÉÔÎɤؤÎÂбþ¤Ï¤¤¤¿¤·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤Ê¤ª¡¢¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϤ´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¢Êѹ¹¡¢µÚ¤Ó½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î¸ò´¹¡¢¤´ÊÖÉʤ¬¤ª¾µ¤ê¤Ç¤¤Ê¤¤¾¦ÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ë¤Ï½½Ê¬¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£¡þ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡§ À¸³èÍÑÉʡ䥤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡ä»¨²ß¡ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡ä²È¶ñ¡äºÂ°Ø»Ò¡¡¡Ê¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ϼ° ϼ¼ ¾ö ÀµºÂ ¤³¤¿¤Ä Çؤ⤿¤ì TCC182179 RDA0001866858 4840946 ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¿²¶ñ ¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢ ºÂ°Ø»Ò ¼ýǼ MFR-ËÜ³× ¥ì¥¶¡¼ ºÂ°Ø»Ò (¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢) ¥Õ¥í¥¢¥Á¥§¥¢ (¥¤¥¹ °Ø»Ò) ¥Ö¥é¥¦¥ó ¡Ú´°À®ÉÊ¡Û Ãã)¢¨Ì´¤Î¾®²°¤Ç¤ÏÇä¤ì¶Ú¤Î¿Íµ¤¾¦Éʤò·ã°Â ¤ÎÆòÁ¤Ç¥»¡¼¥ë Ã桪 ÊØÍø ¤Çµ¡Ç½Åª¡ª Âѵ×À¤âÈ´·²¡¢¸·Áª¤·¤¿°ÂÁ´¤È¿®Íê¤Î¾¦Éʤò³Ê°Â ³ä°ú¤¡ª À¶·é¤Ê¹³¶Ý »ÅÍͤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Äã²Á³Ê¤Ë¤ÆÈÎÇ䤤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÀ§Èó¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£
¢£¤½¤Î¾¤Î¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡ü¾¤Î¤ª¿§¡¢»ÅÍͤϤ³¤Á¤é¤«¤é¢£¥Ö¥é¥Ã¥¯¢£¥°¥ê¡¼¥ó¡ü¾åµ¤Ç¤ªÃµ¤·¤Î¤â¤Î¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¤½¤Î¾¤Î¡ÖÅö¥·¥ê¡¼¥º¡×¤½¤Î¾¤Î¡Ö´ØÏ¢¾¦Éʡע£¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆÀΤʤ¬¤é¤Î¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤¿¤Ä¤¯¤ê¤ËÄêɾ¤¬¤¢¤ê¡¢ÃÈÂî¤äºÂÂîÁ°¤Î¥·¡¼¥ó¤Ç¤è¤¯½ÅÊõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ï´è¾æ¤Ê¥¹¥Á¡¼¥ë¤ò»ÈÍÑ¡£ºÂ°Ø»Ò¤òȾÀ¤µª¤Ä¤¯¤ê³¤±¤¿·Ð¸³¤¬°Â¿´¤·¤Æ¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ë³Î¤«¤ÊÉʼÁ¤ò¤ªÌ󫤷¤Þ¤¹¡£Ëܳפò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢·ÐǯÊѲ½¤¬³Ú¤·¤á»È¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤¦¤Á¤ËÌ£¤ï¤¤¤¬½Ð¤Æ¤¤Þ¤¹¡£ºÂ¤Ï360Åٲ󞤹¤ë¤Î¤Ç¡¢¤ª¹¥¤¤Ê¸þ¤¤Ë³ÑÅÙ¤¬ÊѤ¨¤é¤ì»È¤¤¾¡¼êÈ´·²¤Ç¤¹¡£Éª¤Ï¼ýǼÉÕ¤¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¼þ¤ê¤Î»¶¤é¤«¤ê¤¬¤Á¤Ê¾®Êª¤Ê¤É¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥¬¥¹¼°Çإꥯ¥é¥¤¥Ë¥ó¥°µ¡Ç½¡¢¤è¤¯»È¤ï¤ì¤ë³ÑÅ٤ǥꥯ¥é¥¤¥Ë¥ó¥°²Äǽ¤Ç¤¹¡£SPR-ËÜ³× ¥ì¥¶¡¼ À°Íý ¼ýǼ ÉÕ ºÂ°Ø»Ò (¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢) ¥Õ¥í¥¢¥Á¥§¥¢ (¥¤¥¹ °Ø»Ò) ¥Ö¥é¥¦¥ó ¡Ú´°À®ÉÊ¡Û¢£¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡Ú¾¦ÉÊ̾¡ÛSPR-ËÜ³× BR¡Ú½ÅÎÌ¡Û17kg¡Ú¥µ¥¤¥º¡Êmm¡Ë¡ÛW740¡ßD750-1300¡ßH780-320¡ßSH190¡Úºà¼Á¡Û¥¹¥Á¡¼¥ë¥Õ¥ì¡¼¥à¡¢Ä¥ÃÏ/Ëܳס¢PVC¥ì¥¶¡¼¡¢Æâºà/¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à¡ÚÉÕ°Éʡۼ谷ÀâÌÀ½ñ¡ÚÀ¸»º¹ñ¡ÛÆüËÜ¡ÚÆõ»ö¹à¡ÛºÂ360ÅÙ²óž¼°¡¢¥¬¥¹¼°Çإꥯ¥é¥¤¥Ë¥ó¥°µ¡Ç½¡Ê̵Ãʳ¬¡Ë¡¢ÉªÉô¼ýǼ¸ËÉÕ¤¡¢´°À®ÉÊ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡ÛÉÕ°¤Î¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¡þ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡§ À¸³èÍÑÉʡ䥤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡ä»¨²ß¡ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡ä²È¶ñ¡äºÂ°Ø»Ò¡¡¡Ê¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ϼ° ϼ¼ ¾ö ÀµºÂ ¤³¤¿¤Ä Çؤ⤿¤ì TCC250660 RDA0001866858 4840963 ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¿²¶ñ ¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢ ºÂ°Ø»Ò ¼ýǼ SPR-ËÜ³× ¥ì¥¶¡¼ À°Íý ¼ýǼ ÉÕ ºÂ°Ø»Ò (¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢) ¥Õ¥í¥¢¥Á¥§¥¢ (¥¤¥¹ °Ø»Ò) ¥Ö¥é¥¦¥ó ¡Ú´°À®ÉÊ¡Û Ãã)¢¨Ì´¤Î¾®²°¤Ç¤ÏÇä¤ì¶Ú¤Î¿Íµ¤¾¦Éʤò·ã°Â ¤ÎÆòÁ¤Ç¥»¡¼¥ë Ã桪 ÊØÍø ¤Çµ¡Ç½Åª¡ª Âѵ×À¤âÈ´·²¡¢¸·Áª¤·¤¿°ÂÁ´¤È¿®Íê¤Î¾¦Éʤò³Ê°Â ³ä°ú¤¡ª À¶·é¤Ê¹³¶Ý »ÅÍͤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Äã²Á³Ê¤Ë¤ÆÈÎÇ䤤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÀ§Èó¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£SPR-ËÜ³× ¥ì¥¶¡¼ À°Íý ¼ýǼ ÉÕ ºÂ°Ø»Ò (¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢) ¥Õ¥í¥¢¥Á¥§¥¢ (¥¤¥¹ °Ø»Ò) ¥Ö¥é¥¦¥ó ¡Ú´°À®ÉÊ¡Û ÃãÉÊÈÖ¡§C15-0019754518¢£¤´¹ØÆþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ü¤´·èºÑ¸å3Æü¡Á9Æü±Ä¶ÈÆüÆâ¤ËȯÁ÷¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡ÊÅÚÆü½Ë¡¦µÙ¶ÈÆü¤ò½ü¤¯¡Ë¡£¡ü¾¦Éʤΰú¤Åö¤Æ¤Ï¤´·èºÑ½ç¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¿¤áÆþ¤ì°ã¤¤¤Ç´°Ç䤹¤ë»ö¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ë¤Ï¤´ÊÖ¶â¤Ë¤ÆÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤É¤¦¤«Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡üÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Î¾¦ÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Ã¢¤·¡¢²Æ츩¤Ï3,589±ß¡¢Î¥ÅçÃÏ°è¤Ï3,589±ß¤ÎÁ÷ÎÁ¤¬È¯À¸¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ÈñÍѽèÍý¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï½Ð²ÙÁ°¤Ë¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ê²¼µ¡¢¾¦ÉÊÀâÌÀ¤Ë¤Æ¾åµ¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤¬ÉԲĤξì¹ç¤Ï¤ª¾µ¤ê¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡Ë¡üÅþÃåÆü»þ¤Î¤´Í×˾¤ª¾µ¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£È¯Ãí»þ¤Ë¤´»ØÄê½ÐÍè¤Ê¤«¤Ã¤¿Êý¤Ï¤´Ãíʸ»þ¤Î¡Ö¥³¥á¥ó¥ÈÍó¡×¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸Æâ¤Î ¡Ö¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡× ¤è¤ê¤´Í×˾²¼¤µ¤¤¡£Ëܾ¦ÉʤΤ´»ØÄê²Äǽ¤Ê¤ªÆϤ±Æü¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤«¤é¤ª¤è¤½8±Ä¶ÈÆü°Ê¹ß¤¬ÌÜ°Â(¤´»ØÄ̵꤬¤¤¾ì¹ç¤ÏºÇû½Ð²Ù)¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¤´»ØÄê²Äǽ¤Ê¤ªÆϤ±»þ´ÖÂӤϡ¢¸áÁ°Ãæ¡¢12»þ¡Á14»þ¡¢14»þ¡Á16»þ¡¢16»þ¡Á18»þ¡¢18»þ¡Á20»þ¤Î²¿¤ì¤«¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÆäËÅþÃåÆü»þ¤Î¤´»ØÄ꤬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ÏºÇû¤Ç¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨Æü»þ»ØÄê¤ÏÅþÃåͽÄê¤òÊݾڤ¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¸òÄ̾õ¶·¤äÇÛÁ÷²ñ¼Ò¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê¤´°ÍÍêÄ̤ê¤ËÇÛÁ÷¤¬¤Ç¤¤Ê¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡ü¤ª¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¥·¥ê¡¼¥º¾¦ÉʤΰìÎã¤äÁ´¥»¥Ã¥È¤Î²èÁü¤¬·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤ª¿§¡¦¥µ¥¤¥º¡¦¥¿¥¤¥×¡¦¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆÅù¤Ë¤ªµ¤¤ò¤Ä¤±¤¤¤¿¤À¤¡¢¤ªµá¤á¤Î¾¦ÉʤËÁê°ã¤¬Ìµ¤¤¤«É¬¤º²¼µ¤Î¾¦ÉÊ»ÅÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡§ SPR-Ëܳ׼ýǼÉÕ ºÂ°Ø»Ò ¥Õ¥í¥¢¥Á¥§¥¢ ¥Ö¥é¥¦¥ó ¡Ú´°À®ÉÊ¡Û¡ü¾¦ÉÊÅþÃå¤è¤ê7Æü°ÊÆâ¤Î½é´üÉÔÎɤϥ᡼¥ë¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¤ªÅÅÏäˤƤ´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¡£ÁáµÞ¤Ë¾¦ÉʤÎ̵½þ¸ò´¹¡¢¤â¤·¤¯¤ÏÊÖÉÊ¡¦ÊÖ¶â¤Ë¤Æ¤´Âбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£Ã¢¤·¡¢ÁÈΩ¤òÍפ¹¤ë¾¦Éʤǡ¢ÁÈΩ¥µ¡¼¥Ó¥¹ÉÕ¤°Ê³°¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤Ç¤Ï´û¤ËÁÈΩ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾¦ÉʤβòÂΡ¢ºÊñ¡¢µÚ¤Ó¸ò´¹ÉÊÅþÃå¸å¤ÎºÆÁÈΩ¤Æ¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë»ö¤¬Á°Äó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¾åµ¤´Âбþ¤ò¤¤¤¿¤À¤±¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï½é´üÉÔÎɤؤÎÂбþ¤Ï¤¤¤¿¤·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤Ê¤ª¡¢¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϤ´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¢Êѹ¹¡¢µÚ¤Ó½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î¸ò´¹¡¢¤´ÊÖÉʤ¬¤ª¾µ¤ê¤Ç¤¤Ê¤¤¾¦ÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ë¤Ï½½Ê¬¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£¡þ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡§ À¸³èÍÑÉʡ䥤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡ä»¨²ß¡ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡ä²È¶ñ¡äºÂ°Ø»Ò¡¡¡Ê¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ϼ° ϼ¼ ¾ö ÀµºÂ ¤³¤¿¤Ä Çؤ⤿¤ì TCC250660 RDA0001866858 4840963 ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¿²¶ñ ¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢ ºÂ°Ø»Ò ¼ýǼ SPR-ËÜ³× ¥ì¥¶¡¼ À°Íý ¼ýǼ ÉÕ ºÂ°Ø»Ò (¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢) ¥Õ¥í¥¢¥Á¥§¥¢ (¥¤¥¹ °Ø»Ò) ¥Ö¥é¥¦¥ó ¡Ú´°À®ÉÊ¡Û Ãã)¢¨Ì´¤Î¾®²°¤Ç¤ÏÇä¤ì¶Ú¤Î¿Íµ¤¾¦Éʤò·ã°Â ¤ÎÆòÁ¤Ç¥»¡¼¥ë Ã桪 ÊØÍø ¤Çµ¡Ç½Åª¡ª Âѵ×À¤âÈ´·²¡¢¸·Áª¤·¤¿°ÂÁ´¤È¿®Íê¤Î¾¦Éʤò³Ê°Â ³ä°ú¤¡ª À¶·é¤Ê¹³¶Ý »ÅÍͤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Äã²Á³Ê¤Ë¤ÆÈÎÇ䤤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÀ§Èó¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£
¢£¤½¤Î¾¤Î¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡ü¾¤Î¤ª¿§¡¢»ÅÍͤϤ³¤Á¤é¤«¤é¢£¥Ö¥é¥¦¥ó¢£¥°¥ê¡¼¥ó¡ü¾åµ¤Ç¤ªÃµ¤·¤Î¤â¤Î¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¤½¤Î¾¤Î¡ÖÅö¥·¥ê¡¼¥º¡×¤½¤Î¾¤Î¡Ö´ØÏ¢¾¦Éʡע£¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆÀΤʤ¬¤é¤Î¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤¿¤Ä¤¯¤ê¤ËÄêɾ¤¬¤¢¤ê¡¢ÃÈÂî¤äºÂÂîÁ°¤Î¥·¡¼¥ó¤Ç¤è¤¯½ÅÊõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ï´è¾æ¤Ê¥¹¥Á¡¼¥ë¤ò»ÈÍÑ¡£ºÂ°Ø»Ò¤òȾÀ¤µª¤Ä¤¯¤ê³¤±¤¿·Ð¸³¤¬°Â¿´¤·¤Æ¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ë³Î¤«¤ÊÉʼÁ¤ò¤ªÌ󫤷¤Þ¤¹¡£Ëܳפò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢·ÐǯÊѲ½¤¬³Ú¤·¤á»È¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤¦¤Á¤ËÌ£¤ï¤¤¤¬½Ð¤Æ¤¤Þ¤¹¡£ºÂ¤Ï360Åٲ󞤹¤ë¤Î¤Ç¡¢¤ª¹¥¤¤Ê¸þ¤¤Ë³ÑÅÙ¤¬ÊѤ¨¤é¤ì»È¤¤¾¡¼êÈ´·²¤Ç¤¹¡£Éª¤Ï¼ýǼÉÕ¤¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¼þ¤ê¤Î»¶¤é¤«¤ê¤¬¤Á¤Ê¾®Êª¤Ê¤É¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥¬¥¹¼°Çإꥯ¥é¥¤¥Ë¥ó¥°µ¡Ç½¡¢¤è¤¯»È¤ï¤ì¤ë³ÑÅ٤ǥꥯ¥é¥¤¥Ë¥ó¥°²Äǽ¤Ç¤¹¡£SPR-ËÜ³× ¥ì¥¶¡¼ À°Íý ¼ýǼ ÉÕ ºÂ°Ø»Ò (¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢) ¥Õ¥í¥¢¥Á¥§¥¢ (¥¤¥¹ °Ø»Ò) ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¡Ú´°À®ÉÊ¡Û¢£¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡Ú¾¦ÉÊ̾¡ÛSPR-ËÜ³× BK¡Ú½ÅÎÌ¡Û17kg¡Ú¥µ¥¤¥º¡Êmm¡Ë¡ÛW740¡ßD750-1300¡ßH780-320¡ßSH190¡Úºà¼Á¡Û¥¹¥Á¡¼¥ë¥Õ¥ì¡¼¥à¡¢Ä¥ÃÏ/Ëܳס¢PVC¥ì¥¶¡¼¡¢Æâºà/¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à¡ÚÉÕ°Éʡۼ谷ÀâÌÀ½ñ¡ÚÀ¸»º¹ñ¡ÛÆüËÜ¡ÚÆõ»ö¹à¡ÛºÂ360ÅÙ²óž¼°¡¢¥¬¥¹¼°Çإꥯ¥é¥¤¥Ë¥ó¥°µ¡Ç½¡Ê̵Ãʳ¬¡Ë¡¢ÉªÉô¼ýǼ¸ËÉÕ¤¡¢´°À®ÉÊ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡ÛÉÕ°¤Î¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¡þ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡§ À¸³èÍÑÉʡ䥤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡ä»¨²ß¡ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡ä²È¶ñ¡äºÂ°Ø»Ò¡¡¡Ê¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ϼ° ϼ¼ ¾ö ÀµºÂ ¤³¤¿¤Ä Çؤ⤿¤ì TCC250660 RDA0001866858 4840969 ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¿²¶ñ ¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢ ºÂ°Ø»Ò ¼ýǼ SPR-ËÜ³× ¥ì¥¶¡¼ À°Íý ¼ýǼ ÉÕ ºÂ°Ø»Ò (¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢) ¥Õ¥í¥¢¥Á¥§¥¢ (¥¤¥¹ °Ø»Ò) ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¡Ú´°À®ÉÊ¡Û ¹õ)¢¨Ì´¤Î¾®²°¤Ç¤ÏÇä¤ì¶Ú¤Î¿Íµ¤¾¦Éʤò·ã°Â ¤ÎÆòÁ¤Ç¥»¡¼¥ë Ã桪 ÊØÍø ¤Çµ¡Ç½Åª¡ª Âѵ×À¤âÈ´·²¡¢¸·Áª¤·¤¿°ÂÁ´¤È¿®Íê¤Î¾¦Éʤò³Ê°Â ³ä°ú¤¡ª À¶·é¤Ê¹³¶Ý »ÅÍͤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Äã²Á³Ê¤Ë¤ÆÈÎÇ䤤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÀ§Èó¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£SPR-ËÜ³× ¥ì¥¶¡¼ À°Íý ¼ýǼ ÉÕ ºÂ°Ø»Ò (¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢) ¥Õ¥í¥¢¥Á¥§¥¢ (¥¤¥¹ °Ø»Ò) ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¡Ú´°À®ÉÊ¡Û ¹õÉÊÈÖ¡§C15-0019754560¢£¤´¹ØÆþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ü¤´·èºÑ¸å3Æü¡Á9Æü±Ä¶ÈÆüÆâ¤ËȯÁ÷¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡ÊÅÚÆü½Ë¡¦µÙ¶ÈÆü¤ò½ü¤¯¡Ë¡£¡ü¾¦Éʤΰú¤Åö¤Æ¤Ï¤´·èºÑ½ç¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¿¤áÆþ¤ì°ã¤¤¤Ç´°Ç䤹¤ë»ö¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ë¤Ï¤´ÊÖ¶â¤Ë¤ÆÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤É¤¦¤«Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡üÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Î¾¦ÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Ã¢¤·¡¢²Æ츩¤Ï3,589±ß¡¢Î¥ÅçÃÏ°è¤Ï3,589±ß¤ÎÁ÷ÎÁ¤¬È¯À¸¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ÈñÍѽèÍý¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï½Ð²ÙÁ°¤Ë¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ê²¼µ¡¢¾¦ÉÊÀâÌÀ¤Ë¤Æ¾åµ¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤¬ÉԲĤξì¹ç¤Ï¤ª¾µ¤ê¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡Ë¡üÅþÃåÆü»þ¤Î¤´Í×˾¤ª¾µ¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£È¯Ãí»þ¤Ë¤´»ØÄê½ÐÍè¤Ê¤«¤Ã¤¿Êý¤Ï¤´Ãíʸ»þ¤Î¡Ö¥³¥á¥ó¥ÈÍó¡×¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸Æâ¤Î ¡Ö¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡× ¤è¤ê¤´Í×˾²¼¤µ¤¤¡£Ëܾ¦ÉʤΤ´»ØÄê²Äǽ¤Ê¤ªÆϤ±Æü¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤«¤é¤ª¤è¤½8±Ä¶ÈÆü°Ê¹ß¤¬ÌÜ°Â(¤´»ØÄ̵꤬¤¤¾ì¹ç¤ÏºÇû½Ð²Ù)¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¤´»ØÄê²Äǽ¤Ê¤ªÆϤ±»þ´ÖÂӤϡ¢¸áÁ°Ãæ¡¢12»þ¡Á14»þ¡¢14»þ¡Á16»þ¡¢16»þ¡Á18»þ¡¢18»þ¡Á20»þ¤Î²¿¤ì¤«¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÆäËÅþÃåÆü»þ¤Î¤´»ØÄ꤬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ÏºÇû¤Ç¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨Æü»þ»ØÄê¤ÏÅþÃåͽÄê¤òÊݾڤ¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¸òÄ̾õ¶·¤äÇÛÁ÷²ñ¼Ò¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê¤´°ÍÍêÄ̤ê¤ËÇÛÁ÷¤¬¤Ç¤¤Ê¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡ü¤ª¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¥·¥ê¡¼¥º¾¦ÉʤΰìÎã¤äÁ´¥»¥Ã¥È¤Î²èÁü¤¬·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤ª¿§¡¦¥µ¥¤¥º¡¦¥¿¥¤¥×¡¦¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆÅù¤Ë¤ªµ¤¤ò¤Ä¤±¤¤¤¿¤À¤¡¢¤ªµá¤á¤Î¾¦ÉʤËÁê°ã¤¬Ìµ¤¤¤«É¬¤º²¼µ¤Î¾¦ÉÊ»ÅÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡§ SPR-Ëܳ׼ýǼÉÕ ºÂ°Ø»Ò ¥Õ¥í¥¢¥Á¥§¥¢ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¡Ú´°À®ÉÊ¡Û¡ü¾¦ÉÊÅþÃå¤è¤ê7Æü°ÊÆâ¤Î½é´üÉÔÎɤϥ᡼¥ë¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¤ªÅÅÏäˤƤ´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¡£ÁáµÞ¤Ë¾¦ÉʤÎ̵½þ¸ò´¹¡¢¤â¤·¤¯¤ÏÊÖÉÊ¡¦ÊÖ¶â¤Ë¤Æ¤´Âбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£Ã¢¤·¡¢ÁÈΩ¤òÍפ¹¤ë¾¦Éʤǡ¢ÁÈΩ¥µ¡¼¥Ó¥¹ÉÕ¤°Ê³°¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤Ç¤Ï´û¤ËÁÈΩ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾¦ÉʤβòÂΡ¢ºÊñ¡¢µÚ¤Ó¸ò´¹ÉÊÅþÃå¸å¤ÎºÆÁÈΩ¤Æ¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë»ö¤¬Á°Äó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¾åµ¤´Âбþ¤ò¤¤¤¿¤À¤±¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï½é´üÉÔÎɤؤÎÂбþ¤Ï¤¤¤¿¤·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤Ê¤ª¡¢¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϤ´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¢Êѹ¹¡¢µÚ¤Ó½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î¸ò´¹¡¢¤´ÊÖÉʤ¬¤ª¾µ¤ê¤Ç¤¤Ê¤¤¾¦ÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ë¤Ï½½Ê¬¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£¡þ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡§ À¸³èÍÑÉʡ䥤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡ä»¨²ß¡ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡ä²È¶ñ¡äºÂ°Ø»Ò¡¡¡Ê¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ϼ° ϼ¼ ¾ö ÀµºÂ ¤³¤¿¤Ä Çؤ⤿¤ì TCC250660 RDA0001866858 4840969 ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¿²¶ñ ¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢ ºÂ°Ø»Ò ¼ýǼ SPR-ËÜ³× ¥ì¥¶¡¼ À°Íý ¼ýǼ ÉÕ ºÂ°Ø»Ò (¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢) ¥Õ¥í¥¢¥Á¥§¥¢ (¥¤¥¹ °Ø»Ò) ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¡Ú´°À®ÉÊ¡Û ¹õ)¢¨Ì´¤Î¾®²°¤Ç¤ÏÇä¤ì¶Ú¤Î¿Íµ¤¾¦Éʤò·ã°Â ¤ÎÆòÁ¤Ç¥»¡¼¥ë Ã桪 ÊØÍø ¤Çµ¡Ç½Åª¡ª Âѵ×À¤âÈ´·²¡¢¸·Áª¤·¤¿°ÂÁ´¤È¿®Íê¤Î¾¦Éʤò³Ê°Â ³ä°ú¤¡ª À¶·é¤Ê¹³¶Ý »ÅÍͤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Äã²Á³Ê¤Ë¤ÆÈÎÇ䤤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÀ§Èó¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£
¢£¤½¤Î¾¤Î¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡ü¾¤Î¤ª¿§¡¢»ÅÍͤϤ³¤Á¤é¤«¤é¢£¥Ö¥é¥¦¥ó¢£¥Ö¥é¥Ã¥¯¡ü¾åµ¤Ç¤ªÃµ¤·¤Î¤â¤Î¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¤½¤Î¾¤Î¡ÖÅö¥·¥ê¡¼¥º¡×¤½¤Î¾¤Î¡Ö´ØÏ¢¾¦Éʡע£¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆÀΤʤ¬¤é¤Î¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤¿¤Ä¤¯¤ê¤ËÄêɾ¤¬¤¢¤ê¡¢ÃÈÂî¤äºÂÂîÁ°¤Î¥·¡¼¥ó¤Ç¤è¤¯½ÅÊõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£°Â¿´¤ÎÆüËÜÀ½¥â¥Ç¥ë¡¢¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ï´è¾æ¤Ê¥¹¥Á¡¼¥ë¤ò»ÈÍÑ¡£¤³¤¦¤·¤¿¹ñ»º¥á¡¼¥«¡¼¤Î³Æ¥Ñ¡¼¥Ä¤ò¹ñÆâ¤Ë¤Æ½ÏÎý¤µ¤ì¤¿µ»½Ñ¤Ç¿¦¿Í¤¬ÁÈΩ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ºÂ°Ø»Ò¤òȾÀ¤µª¤Ä¤¯¤ê³¤±¤¿·Ð¸³¤¬°Â¿´¤·¤Æ¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ë³Î¤«¤ÊÉʼÁ¤ò¤ªÌ󫤷¤Þ¤¹¡£¹ñÆâÀ¸»º¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªµÒÍͤÎÀ¼¤òÉÊʪ¤Ë³Î¼Â¤Ë¥Õ¥£¡¼¥É¥Ð¥Ã¥¯¤Ç¤¤ë¤³¤È¤¬ÍøÅÀ¤Ç¤¹¡£Ëܳפò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢·ÐǯÊѲ½¤¬³Ú¤·¤á»È¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤¦¤Á¤ËÌ£¤ï¤¤¤¬½Ð¤Æ¤¤Þ¤¹¡£ºÂ¤â360ÅÙ²óž¼°¤Ç¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î½ÐÆþ¤ê¤â³Ú¡¹¤Î»È¤¤¾¡¼ê¤è¤¯¤ª»È¤¤Äº¤±¤Þ¤¹¡£¥®¥¢¼°3Ãʳ¬Çإꥯ¥é¥¤¥Ë¥ó¥°µ¡Ç½¡¢¤è¤¯»È¤ï¤ì¤ë³ÑÅ٤ǥꥯ¥é¥¤¥Ë¥ó¥°²Äǽ¤Ç¤¹¡£MFR-ËÜ³× ¥ì¥¶¡¼ ºÂ°Ø»Ò (¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢) ¥Õ¥í¥¢¥Á¥§¥¢ (¥¤¥¹ °Ø»Ò) ¥é¥¤¥È¥Ö¥é¥¦¥ó ¡Ú´°À®ÉÊ¡Û¢£¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡Ú¾¦ÉÊ̾¡ÛMFR-ËÜ³× LBR¡Ú¥µ¥¤¥º¡Êmm¡Ë¡ÛW580¡ßD640-960¡ßH790-650¡ßSH120¡Ú½ÅÎÌ¡Û10kg¡Úºà¼Á¡Û¥¹¥Á¡¼¥ë¥Õ¥ì¡¼¥à¡¢Ä¥ÃÏ/Ëܳס¢PVC¥ì¥¶¡¼¡¢Æâºà/¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à¡ÚÉÕ°Éʡۼ谷ÀâÌÀ½ñ¡ÚÀ¸»º¹ñ¡ÛÆüËÜ¡ÚÆõ»ö¹à¡ÛºÂ360ÅÙ²óž¼°¡¢¥®¥ä¼°Çإꥯ¥é¥¤¥Ë¥ó¥°µ¡Ç½¡Ê3Ãʳ¬¡Ë¡¢Éª¤Ï¤Í¾å¤²¼°¡¢´°À®ÉÊ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡ÛÉÕ°¤Î¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¡þ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡§ À¸³èÍÑÉʡ䥤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡ä»¨²ß¡ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡ä²È¶ñ¡äºÂ°Ø»Ò¡¡¡Ê¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ϼ° ϼ¼ ¾ö ÀµºÂ ¤³¤¿¤Ä Çؤ⤿¤ì TCC182179 RDA0001866858 4840948 ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¿²¶ñ ¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢ ºÂ°Ø»Ò ¼ýǼ MFR-ËÜ³× ¥ì¥¶¡¼ ºÂ°Ø»Ò (¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢) ¥Õ¥í¥¢¥Á¥§¥¢ (¥¤¥¹ °Ø»Ò) ¥é¥¤¥È¥Ö¥é¥¦¥ó ¡Ú´°À®ÉÊ¡Û Ãã)¢¨Ì´¤Î¾®²°¤Ç¤ÏÇä¤ì¶Ú¤Î¿Íµ¤¾¦Éʤò·ã°Â ¤ÎÆòÁ¤Ç¥»¡¼¥ë Ã桪 ÊØÍø ¤Çµ¡Ç½Åª¡ª Âѵ×À¤âÈ´·²¡¢¸·Áª¤·¤¿°ÂÁ´¤È¿®Íê¤Î¾¦Éʤò³Ê°Â ³ä°ú¤¡ª À¶·é¤Ê¹³¶Ý »ÅÍͤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Äã²Á³Ê¤Ë¤ÆÈÎÇ䤤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÀ§Èó¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£MFR-ËÜ³× ¥ì¥¶¡¼ ºÂ°Ø»Ò (¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢) ¥Õ¥í¥¢¥Á¥§¥¢ (¥¤¥¹ °Ø»Ò) ¥é¥¤¥È¥Ö¥é¥¦¥ó ¡Ú´°À®ÉÊ¡Û ÃãÉÊÈÖ¡§C15-0019754273¢£¤´¹ØÆþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ü¤´·èºÑ¸å3Æü¡Á9Æü±Ä¶ÈÆüÆâ¤ËȯÁ÷¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡ÊÅÚÆü½Ë¡¦µÙ¶ÈÆü¤ò½ü¤¯¡Ë¡£¡ü¾¦Éʤΰú¤Åö¤Æ¤Ï¤´·èºÑ½ç¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¿¤áÆþ¤ì°ã¤¤¤Ç´°Ç䤹¤ë»ö¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ë¤Ï¤´ÊÖ¶â¤Ë¤ÆÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤É¤¦¤«Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡üÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Î¾¦ÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Ã¢¤·¡¢²Æ츩¤Ï3,589±ß¡¢Î¥ÅçÃÏ°è¤Ï3,589±ß¤ÎÁ÷ÎÁ¤¬È¯À¸¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ÈñÍѽèÍý¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï½Ð²ÙÁ°¤Ë¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ê²¼µ¡¢¾¦ÉÊÀâÌÀ¤Ë¤Æ¾åµ¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤¬ÉԲĤξì¹ç¤Ï¤ª¾µ¤ê¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡Ë¡üÅþÃåÆü»þ¤Î¤´Í×˾¤ª¾µ¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£È¯Ãí»þ¤Ë¤´»ØÄê½ÐÍè¤Ê¤«¤Ã¤¿Êý¤Ï¤´Ãíʸ»þ¤Î¡Ö¥³¥á¥ó¥ÈÍó¡×¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸Æâ¤Î ¡Ö¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡× ¤è¤ê¤´Í×˾²¼¤µ¤¤¡£Ëܾ¦ÉʤΤ´»ØÄê²Äǽ¤Ê¤ªÆϤ±Æü¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤«¤é¤ª¤è¤½8±Ä¶ÈÆü°Ê¹ß¤¬ÌÜ°Â(¤´»ØÄ̵꤬¤¤¾ì¹ç¤ÏºÇû½Ð²Ù)¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¤´»ØÄê²Äǽ¤Ê¤ªÆϤ±»þ´ÖÂӤϡ¢¸áÁ°Ãæ¡¢12»þ¡Á14»þ¡¢14»þ¡Á16»þ¡¢16»þ¡Á18»þ¡¢18»þ¡Á20»þ¤Î²¿¤ì¤«¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÆäËÅþÃåÆü»þ¤Î¤´»ØÄ꤬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ÏºÇû¤Ç¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨Æü»þ»ØÄê¤ÏÅþÃåͽÄê¤òÊݾڤ¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¸òÄ̾õ¶·¤äÇÛÁ÷²ñ¼Ò¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê¤´°ÍÍêÄ̤ê¤ËÇÛÁ÷¤¬¤Ç¤¤Ê¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡ü¤ª¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¥·¥ê¡¼¥º¾¦ÉʤΰìÎã¤äÁ´¥»¥Ã¥È¤Î²èÁü¤¬·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤ª¿§¡¦¥µ¥¤¥º¡¦¥¿¥¤¥×¡¦¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆÅù¤Ë¤ªµ¤¤ò¤Ä¤±¤¤¤¿¤À¤¡¢¤ªµá¤á¤Î¾¦ÉʤËÁê°ã¤¬Ìµ¤¤¤«É¬¤º²¼µ¤Î¾¦ÉÊ»ÅÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡§ MFR-ËÜ³× ºÂ°Ø»Ò ¥Õ¥í¥¢¥Á¥§¥¢ ¥é¥¤¥È¥Ö¥é¥¦¥ó ¡Ú´°À®ÉÊ¡Û¡ü¾¦ÉÊÅþÃå¤è¤ê7Æü°ÊÆâ¤Î½é´üÉÔÎɤϥ᡼¥ë¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¤ªÅÅÏäˤƤ´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¡£ÁáµÞ¤Ë¾¦ÉʤÎ̵½þ¸ò´¹¡¢¤â¤·¤¯¤ÏÊÖÉÊ¡¦ÊÖ¶â¤Ë¤Æ¤´Âбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£Ã¢¤·¡¢ÁÈΩ¤òÍפ¹¤ë¾¦Éʤǡ¢ÁÈΩ¥µ¡¼¥Ó¥¹ÉÕ¤°Ê³°¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤Ç¤Ï´û¤ËÁÈΩ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾¦ÉʤβòÂΡ¢ºÊñ¡¢µÚ¤Ó¸ò´¹ÉÊÅþÃå¸å¤ÎºÆÁÈΩ¤Æ¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë»ö¤¬Á°Äó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¾åµ¤´Âбþ¤ò¤¤¤¿¤À¤±¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï½é´üÉÔÎɤؤÎÂбþ¤Ï¤¤¤¿¤·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤Ê¤ª¡¢¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϤ´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¢Êѹ¹¡¢µÚ¤Ó½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î¸ò´¹¡¢¤´ÊÖÉʤ¬¤ª¾µ¤ê¤Ç¤¤Ê¤¤¾¦ÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ë¤Ï½½Ê¬¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£¡þ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡§ À¸³èÍÑÉʡ䥤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡ä»¨²ß¡ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡ä²È¶ñ¡äºÂ°Ø»Ò¡¡¡Ê¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ϼ° ϼ¼ ¾ö ÀµºÂ ¤³¤¿¤Ä Çؤ⤿¤ì TCC182179 RDA0001866858 4840948 ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¿²¶ñ ¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢ ºÂ°Ø»Ò ¼ýǼ MFR-ËÜ³× ¥ì¥¶¡¼ ºÂ°Ø»Ò (¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢) ¥Õ¥í¥¢¥Á¥§¥¢ (¥¤¥¹ °Ø»Ò) ¥é¥¤¥È¥Ö¥é¥¦¥ó ¡Ú´°À®ÉÊ¡Û Ãã)¢¨Ì´¤Î¾®²°¤Ç¤ÏÇä¤ì¶Ú¤Î¿Íµ¤¾¦Éʤò·ã°Â ¤ÎÆòÁ¤Ç¥»¡¼¥ë Ã桪 ÊØÍø ¤Çµ¡Ç½Åª¡ª Âѵ×À¤âÈ´·²¡¢¸·Áª¤·¤¿°ÂÁ´¤È¿®Íê¤Î¾¦Éʤò³Ê°Â ³ä°ú¤¡ª À¶·é¤Ê¹³¶Ý »ÅÍͤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Äã²Á³Ê¤Ë¤ÆÈÎÇ䤤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÀ§Èó¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£
¢£¤½¤Î¾¤Î¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡ü¾¤Î¤ª¿§¡¢»ÅÍͤϤ³¤Á¤é¤«¤é¢£¥Ö¥é¥¦¥ó¢£¥Ö¥é¥Ã¥¯¡ü¾åµ¤Ç¤ªÃµ¤·¤Î¤â¤Î¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¤½¤Î¾¤Î¡ÖÅö¥·¥ê¡¼¥º¡×¤½¤Î¾¤Î¡Ö´ØÏ¢¾¦Éʡע£¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆÀΤʤ¬¤é¤Î¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤¿¤Ä¤¯¤ê¤ËÄêɾ¤¬¤¢¤ê¡¢ÃÈÂî¤äºÂÂîÁ°¤Î¥·¡¼¥ó¤Ç¤è¤¯½ÅÊõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ï´è¾æ¤Ê¥¹¥Á¡¼¥ë¤ò»ÈÍÑ¡£ºÂ°Ø»Ò¤òȾÀ¤µª¤Ä¤¯¤ê³¤±¤¿·Ð¸³¤¬°Â¿´¤·¤Æ¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ë³Î¤«¤ÊÉʼÁ¤ò¤ªÌ󫤷¤Þ¤¹¡£Ëܳפò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢·ÐǯÊѲ½¤¬³Ú¤·¤á»È¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤¦¤Á¤ËÌ£¤ï¤¤¤¬½Ð¤Æ¤¤Þ¤¹¡£ºÂ¤Ï360Åٲ󞤹¤ë¤Î¤Ç¡¢¤ª¹¥¤¤Ê¸þ¤¤Ë³ÑÅÙ¤¬ÊѤ¨¤é¤ì»È¤¤¾¡¼êÈ´·²¤Ç¤¹¡£Éª¤Ï¼ýǼÉÕ¤¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¼þ¤ê¤Î»¶¤é¤«¤ê¤¬¤Á¤Ê¾®Êª¤Ê¤É¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥¬¥¹¼°Çإꥯ¥é¥¤¥Ë¥ó¥°µ¡Ç½¡¢¤è¤¯»È¤ï¤ì¤ë³ÑÅ٤ǥꥯ¥é¥¤¥Ë¥ó¥°²Äǽ¤Ç¤¹¡£SPR-ËÜ³× ¥ì¥¶¡¼ À°Íý ¼ýǼ ÉÕ ºÂ°Ø»Ò (¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢) ¥Õ¥í¥¢¥Á¥§¥¢ (¥¤¥¹ °Ø»Ò) ¥°¥ê¡¼¥ó ¡Ú´°À®ÉÊ¡Û¢£¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡Ú¾¦ÉÊ̾¡ÛSPR-ËÜ³× GN¡Ú½ÅÎÌ¡Û17kg¡Ú¥µ¥¤¥º¡Êmm¡Ë¡ÛW740¡ßD750-1300¡ßH780-320¡ßSH190¡Úºà¼Á¡Û¥¹¥Á¡¼¥ë¥Õ¥ì¡¼¥à¡¢Ä¥ÃÏ/Ëܳס¢PVC¥ì¥¶¡¼¡¢Æâºà/¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à¡ÚÉÕ°Éʡۼ谷ÀâÌÀ½ñ¡ÚÀ¸»º¹ñ¡ÛÆüËÜ¡ÚÆõ»ö¹à¡ÛºÂ360ÅÙ²óž¼°¡¢¥¬¥¹¼°Çإꥯ¥é¥¤¥Ë¥ó¥°µ¡Ç½¡Ê̵Ãʳ¬¡Ë¡¢ÉªÉô¼ýǼ¸ËÉÕ¤¡¢´°À®ÉÊ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡ÛÉÕ°¤Î¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¡þ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡§ À¸³èÍÑÉʡ䥤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡ä»¨²ß¡ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡ä²È¶ñ¡äºÂ°Ø»Ò¡¡¡Ê¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ϼ° ϼ¼ ¾ö ÀµºÂ ¤³¤¿¤Ä Çؤ⤿¤ì TCC250660 RDA0001866858 4840940 ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¿²¶ñ ¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢ ºÂ°Ø»Ò ¼ýǼ SPR-ËÜ³× ¥ì¥¶¡¼ À°Íý ¼ýǼ ÉÕ ºÂ°Ø»Ò (¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢) ¥Õ¥í¥¢¥Á¥§¥¢ (¥¤¥¹ °Ø»Ò) ¥°¥ê¡¼¥ó ¡Ú´°À®ÉÊ¡Û ÎÐ)¢¨Ì´¤Î¾®²°¤Ç¤ÏÇä¤ì¶Ú¤Î¿Íµ¤¾¦Éʤò·ã°Â ¤ÎÆòÁ¤Ç¥»¡¼¥ë Ã桪 ÊØÍø ¤Çµ¡Ç½Åª¡ª Âѵ×À¤âÈ´·²¡¢¸·Áª¤·¤¿°ÂÁ´¤È¿®Íê¤Î¾¦Éʤò³Ê°Â ³ä°ú¤¡ª À¶·é¤Ê¹³¶Ý »ÅÍͤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Äã²Á³Ê¤Ë¤ÆÈÎÇ䤤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÀ§Èó¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£SPR-ËÜ³× ¥ì¥¶¡¼ À°Íý ¼ýǼ ÉÕ ºÂ°Ø»Ò (¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢) ¥Õ¥í¥¢¥Á¥§¥¢ (¥¤¥¹ °Ø»Ò) ¥°¥ê¡¼¥ó ¡Ú´°À®ÉÊ¡Û ÎÐÉÊÈÖ¡§C15-0019754217¢£¤´¹ØÆþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ü¤´·èºÑ¸å3Æü¡Á9Æü±Ä¶ÈÆüÆâ¤ËȯÁ÷¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡ÊÅÚÆü½Ë¡¦µÙ¶ÈÆü¤ò½ü¤¯¡Ë¡£¡ü¾¦Éʤΰú¤Åö¤Æ¤Ï¤´·èºÑ½ç¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¿¤áÆþ¤ì°ã¤¤¤Ç´°Ç䤹¤ë»ö¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ë¤Ï¤´ÊÖ¶â¤Ë¤ÆÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤É¤¦¤«Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡üÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Î¾¦ÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Ã¢¤·¡¢²Æ츩¤Ï3,589±ß¡¢Î¥ÅçÃÏ°è¤Ï3,589±ß¤ÎÁ÷ÎÁ¤¬È¯À¸¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ÈñÍѽèÍý¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï½Ð²ÙÁ°¤Ë¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ê²¼µ¡¢¾¦ÉÊÀâÌÀ¤Ë¤Æ¾åµ¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤¬ÉԲĤξì¹ç¤Ï¤ª¾µ¤ê¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡Ë¡üÅþÃåÆü»þ¤Î¤´Í×˾¤ª¾µ¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£È¯Ãí»þ¤Ë¤´»ØÄê½ÐÍè¤Ê¤«¤Ã¤¿Êý¤Ï¤´Ãíʸ»þ¤Î¡Ö¥³¥á¥ó¥ÈÍó¡×¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸Æâ¤Î ¡Ö¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡× ¤è¤ê¤´Í×˾²¼¤µ¤¤¡£Ëܾ¦ÉʤΤ´»ØÄê²Äǽ¤Ê¤ªÆϤ±Æü¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤«¤é¤ª¤è¤½8±Ä¶ÈÆü°Ê¹ß¤¬ÌÜ°Â(¤´»ØÄ̵꤬¤¤¾ì¹ç¤ÏºÇû½Ð²Ù)¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¤´»ØÄê²Äǽ¤Ê¤ªÆϤ±»þ´ÖÂӤϡ¢¸áÁ°Ãæ¡¢12»þ¡Á14»þ¡¢14»þ¡Á16»þ¡¢16»þ¡Á18»þ¡¢18»þ¡Á20»þ¤Î²¿¤ì¤«¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÆäËÅþÃåÆü»þ¤Î¤´»ØÄ꤬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ÏºÇû¤Ç¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨Æü»þ»ØÄê¤ÏÅþÃåͽÄê¤òÊݾڤ¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¸òÄ̾õ¶·¤äÇÛÁ÷²ñ¼Ò¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê¤´°ÍÍêÄ̤ê¤ËÇÛÁ÷¤¬¤Ç¤¤Ê¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡ü¤ª¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¥·¥ê¡¼¥º¾¦ÉʤΰìÎã¤äÁ´¥»¥Ã¥È¤Î²èÁü¤¬·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤ª¿§¡¦¥µ¥¤¥º¡¦¥¿¥¤¥×¡¦¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆÅù¤Ë¤ªµ¤¤ò¤Ä¤±¤¤¤¿¤À¤¡¢¤ªµá¤á¤Î¾¦ÉʤËÁê°ã¤¬Ìµ¤¤¤«É¬¤º²¼µ¤Î¾¦ÉÊ»ÅÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡§ SPR-Ëܳ׼ýǼÉÕ ºÂ°Ø»Ò ¥Õ¥í¥¢¥Á¥§¥¢ ¥°¥ê¡¼¥ó ¡Ú´°À®ÉÊ¡Û¡ü¾¦ÉÊÅþÃå¤è¤ê7Æü°ÊÆâ¤Î½é´üÉÔÎɤϥ᡼¥ë¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¤ªÅÅÏäˤƤ´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¡£ÁáµÞ¤Ë¾¦ÉʤÎ̵½þ¸ò´¹¡¢¤â¤·¤¯¤ÏÊÖÉÊ¡¦ÊÖ¶â¤Ë¤Æ¤´Âбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£Ã¢¤·¡¢ÁÈΩ¤òÍפ¹¤ë¾¦Éʤǡ¢ÁÈΩ¥µ¡¼¥Ó¥¹ÉÕ¤°Ê³°¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤Ç¤Ï´û¤ËÁÈΩ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾¦ÉʤβòÂΡ¢ºÊñ¡¢µÚ¤Ó¸ò´¹ÉÊÅþÃå¸å¤ÎºÆÁÈΩ¤Æ¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë»ö¤¬Á°Äó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¾åµ¤´Âбþ¤ò¤¤¤¿¤À¤±¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï½é´üÉÔÎɤؤÎÂбþ¤Ï¤¤¤¿¤·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤Ê¤ª¡¢¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϤ´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¢Êѹ¹¡¢µÚ¤Ó½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î¸ò´¹¡¢¤´ÊÖÉʤ¬¤ª¾µ¤ê¤Ç¤¤Ê¤¤¾¦ÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ë¤Ï½½Ê¬¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£¡þ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡§ À¸³èÍÑÉʡ䥤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡ä»¨²ß¡ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡ä²È¶ñ¡äºÂ°Ø»Ò¡¡¡Ê¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ϼ° ϼ¼ ¾ö ÀµºÂ ¤³¤¿¤Ä Çؤ⤿¤ì TCC250660 RDA0001866858 4840940 ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¿²¶ñ ¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢ ºÂ°Ø»Ò ¼ýǼ SPR-ËÜ³× ¥ì¥¶¡¼ À°Íý ¼ýǼ ÉÕ ºÂ°Ø»Ò (¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢) ¥Õ¥í¥¢¥Á¥§¥¢ (¥¤¥¹ °Ø»Ò) ¥°¥ê¡¼¥ó ¡Ú´°À®ÉÊ¡Û ÎÐ)¢¨Ì´¤Î¾®²°¤Ç¤ÏÇä¤ì¶Ú¤Î¿Íµ¤¾¦Éʤò·ã°Â ¤ÎÆòÁ¤Ç¥»¡¼¥ë Ã桪 ÊØÍø ¤Çµ¡Ç½Åª¡ª Âѵ×À¤âÈ´·²¡¢¸·Áª¤·¤¿°ÂÁ´¤È¿®Íê¤Î¾¦Éʤò³Ê°Â ³ä°ú¤¡ª À¶·é¤Ê¹³¶Ý »ÅÍͤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Äã²Á³Ê¤Ë¤ÆÈÎÇ䤤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÀ§Èó¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£
¢£¤½¤Î¾¤Î¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡ü¾¤Î¤ª¿§¡¢»ÅÍͤϤ³¤Á¤é¤«¤é¢£¥Ö¥é¥¦¥ó¢£¥é¥¤¥È¥Ö¥é¥¦¥ó¡ü¾åµ¤Ç¤ªÃµ¤·¤Î¤â¤Î¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¤½¤Î¾¤Î¡ÖÅö¥·¥ê¡¼¥º¡×¤½¤Î¾¤Î¡Ö´ØÏ¢¾¦Éʡע£¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆÀΤʤ¬¤é¤Î¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤¿¤Ä¤¯¤ê¤ËÄêɾ¤¬¤¢¤ê¡¢ÃÈÂî¤äºÂÂîÁ°¤Î¥·¡¼¥ó¤Ç¤è¤¯½ÅÊõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£°Â¿´¤ÎÆüËÜÀ½¥â¥Ç¥ë¡¢¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ï´è¾æ¤Ê¥¹¥Á¡¼¥ë¤ò»ÈÍÑ¡£¤³¤¦¤·¤¿¹ñ»º¥á¡¼¥«¡¼¤Î³Æ¥Ñ¡¼¥Ä¤ò¹ñÆâ¤Ë¤Æ½ÏÎý¤µ¤ì¤¿µ»½Ñ¤Ç¿¦¿Í¤¬ÁÈΩ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ºÂ°Ø»Ò¤òȾÀ¤µª¤Ä¤¯¤ê³¤±¤¿·Ð¸³¤¬°Â¿´¤·¤Æ¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ë³Î¤«¤ÊÉʼÁ¤ò¤ªÌ󫤷¤Þ¤¹¡£¹ñÆâÀ¸»º¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªµÒÍͤÎÀ¼¤òÉÊʪ¤Ë³Î¼Â¤Ë¥Õ¥£¡¼¥É¥Ð¥Ã¥¯¤Ç¤¤ë¤³¤È¤¬ÍøÅÀ¤Ç¤¹¡£Ëܳפò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢·ÐǯÊѲ½¤¬³Ú¤·¤á»È¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤¦¤Á¤ËÌ£¤ï¤¤¤¬½Ð¤Æ¤¤Þ¤¹¡£ºÂ¤â360ÅÙ²óž¼°¤Ç¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î½ÐÆþ¤ê¤â³Ú¡¹¤Î»È¤¤¾¡¼ê¤è¤¯¤ª»È¤¤Äº¤±¤Þ¤¹¡£¥®¥¢¼°3Ãʳ¬Çإꥯ¥é¥¤¥Ë¥ó¥°µ¡Ç½¡¢¤è¤¯»È¤ï¤ì¤ë³ÑÅ٤ǥꥯ¥é¥¤¥Ë¥ó¥°²Äǽ¤Ç¤¹¡£MFR-ËÜ³× ¥ì¥¶¡¼ ºÂ°Ø»Ò (¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢) ¥Õ¥í¥¢¥Á¥§¥¢ (¥¤¥¹ °Ø»Ò) ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¡Ú´°À®ÉÊ¡Û¢£¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡Ú¾¦ÉÊ̾¡ÛMFR-ËÜ³× BK¡Ú¥µ¥¤¥º¡Êmm¡Ë¡ÛW580¡ßD640-960¡ßH790-650¡ßSH120¡Ú½ÅÎÌ¡Û10kg¡Úºà¼Á¡Û¥¹¥Á¡¼¥ë¥Õ¥ì¡¼¥à¡¢Ä¥ÃÏ/Ëܳס¢PVC¥ì¥¶¡¼¡¢Æâºà/¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à¡ÚÉÕ°Éʡۼ谷ÀâÌÀ½ñ¡ÚÀ¸»º¹ñ¡ÛÆüËÜ¡ÚÆõ»ö¹à¡ÛºÂ360ÅÙ²óž¼°¡¢¥®¥ä¼°Çإꥯ¥é¥¤¥Ë¥ó¥°µ¡Ç½¡Ê3Ãʳ¬¡Ë¡¢Éª¤Ï¤Í¾å¤²¼°¡¢´°À®ÉÊ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡ÛÉÕ°¤Î¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¡þ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡§ À¸³èÍÑÉʡ䥤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡ä»¨²ß¡ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡ä²È¶ñ¡äºÂ°Ø»Ò¡¡¡Ê¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ϼ° ϼ¼ ¾ö ÀµºÂ ¤³¤¿¤Ä Çؤ⤿¤ì TCC182179 RDA0001866858 4840944 ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¿²¶ñ ¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢ ºÂ°Ø»Ò ¼ýǼ MFR-ËÜ³× ¥ì¥¶¡¼ ºÂ°Ø»Ò (¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢) ¥Õ¥í¥¢¥Á¥§¥¢ (¥¤¥¹ °Ø»Ò) ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¡Ú´°À®ÉÊ¡Û ¹õ)¢¨Ì´¤Î¾®²°¤Ç¤ÏÇä¤ì¶Ú¤Î¿Íµ¤¾¦Éʤò·ã°Â ¤ÎÆòÁ¤Ç¥»¡¼¥ë Ã桪 ÊØÍø ¤Çµ¡Ç½Åª¡ª Âѵ×À¤âÈ´·²¡¢¸·Áª¤·¤¿°ÂÁ´¤È¿®Íê¤Î¾¦Éʤò³Ê°Â ³ä°ú¤¡ª À¶·é¤Ê¹³¶Ý »ÅÍͤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Äã²Á³Ê¤Ë¤ÆÈÎÇ䤤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÀ§Èó¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£MFR-ËÜ³× ¥ì¥¶¡¼ ºÂ°Ø»Ò (¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢) ¥Õ¥í¥¢¥Á¥§¥¢ (¥¤¥¹ °Ø»Ò) ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¡Ú´°À®ÉÊ¡Û ¹õÉÊÈÖ¡§C15-0019754231¢£¤´¹ØÆþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ü¤´·èºÑ¸å3Æü¡Á9Æü±Ä¶ÈÆüÆâ¤ËȯÁ÷¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡ÊÅÚÆü½Ë¡¦µÙ¶ÈÆü¤ò½ü¤¯¡Ë¡£¡ü¾¦Éʤΰú¤Åö¤Æ¤Ï¤´·èºÑ½ç¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¿¤áÆþ¤ì°ã¤¤¤Ç´°Ç䤹¤ë»ö¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ë¤Ï¤´ÊÖ¶â¤Ë¤ÆÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤É¤¦¤«Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡üÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Î¾¦ÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Ã¢¤·¡¢²Æ츩¤Ï3,589±ß¡¢Î¥ÅçÃÏ°è¤Ï3,589±ß¤ÎÁ÷ÎÁ¤¬È¯À¸¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ÈñÍѽèÍý¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï½Ð²ÙÁ°¤Ë¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ê²¼µ¡¢¾¦ÉÊÀâÌÀ¤Ë¤Æ¾åµ¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤¬ÉԲĤξì¹ç¤Ï¤ª¾µ¤ê¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡Ë¡üÅþÃåÆü»þ¤Î¤´Í×˾¤ª¾µ¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£È¯Ãí»þ¤Ë¤´»ØÄê½ÐÍè¤Ê¤«¤Ã¤¿Êý¤Ï¤´Ãíʸ»þ¤Î¡Ö¥³¥á¥ó¥ÈÍó¡×¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸Æâ¤Î ¡Ö¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡× ¤è¤ê¤´Í×˾²¼¤µ¤¤¡£Ëܾ¦ÉʤΤ´»ØÄê²Äǽ¤Ê¤ªÆϤ±Æü¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤«¤é¤ª¤è¤½8±Ä¶ÈÆü°Ê¹ß¤¬ÌÜ°Â(¤´»ØÄ̵꤬¤¤¾ì¹ç¤ÏºÇû½Ð²Ù)¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¤´»ØÄê²Äǽ¤Ê¤ªÆϤ±»þ´ÖÂӤϡ¢¸áÁ°Ãæ¡¢12»þ¡Á14»þ¡¢14»þ¡Á16»þ¡¢16»þ¡Á18»þ¡¢18»þ¡Á20»þ¤Î²¿¤ì¤«¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÆäËÅþÃåÆü»þ¤Î¤´»ØÄ꤬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ÏºÇû¤Ç¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨Æü»þ»ØÄê¤ÏÅþÃåͽÄê¤òÊݾڤ¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¸òÄ̾õ¶·¤äÇÛÁ÷²ñ¼Ò¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê¤´°ÍÍêÄ̤ê¤ËÇÛÁ÷¤¬¤Ç¤¤Ê¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡ü¤ª¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¥·¥ê¡¼¥º¾¦ÉʤΰìÎã¤äÁ´¥»¥Ã¥È¤Î²èÁü¤¬·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤ª¿§¡¦¥µ¥¤¥º¡¦¥¿¥¤¥×¡¦¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆÅù¤Ë¤ªµ¤¤ò¤Ä¤±¤¤¤¿¤À¤¡¢¤ªµá¤á¤Î¾¦ÉʤËÁê°ã¤¬Ìµ¤¤¤«É¬¤º²¼µ¤Î¾¦ÉÊ»ÅÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡§ MFR-ËÜ³× ºÂ°Ø»Ò ¥Õ¥í¥¢¥Á¥§¥¢ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¡Ú´°À®ÉÊ¡Û¡ü¾¦ÉÊÅþÃå¤è¤ê7Æü°ÊÆâ¤Î½é´üÉÔÎɤϥ᡼¥ë¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¤ªÅÅÏäˤƤ´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¡£ÁáµÞ¤Ë¾¦ÉʤÎ̵½þ¸ò´¹¡¢¤â¤·¤¯¤ÏÊÖÉÊ¡¦ÊÖ¶â¤Ë¤Æ¤´Âбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£Ã¢¤·¡¢ÁÈΩ¤òÍפ¹¤ë¾¦Éʤǡ¢ÁÈΩ¥µ¡¼¥Ó¥¹ÉÕ¤°Ê³°¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤Ç¤Ï´û¤ËÁÈΩ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾¦ÉʤβòÂΡ¢ºÊñ¡¢µÚ¤Ó¸ò´¹ÉÊÅþÃå¸å¤ÎºÆÁÈΩ¤Æ¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë»ö¤¬Á°Äó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¾åµ¤´Âбþ¤ò¤¤¤¿¤À¤±¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï½é´üÉÔÎɤؤÎÂбþ¤Ï¤¤¤¿¤·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤Ê¤ª¡¢¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϤ´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¢Êѹ¹¡¢µÚ¤Ó½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î¸ò´¹¡¢¤´ÊÖÉʤ¬¤ª¾µ¤ê¤Ç¤¤Ê¤¤¾¦ÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ë¤Ï½½Ê¬¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£¡þ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡§ À¸³èÍÑÉʡ䥤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡ä»¨²ß¡ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡ä²È¶ñ¡äºÂ°Ø»Ò¡¡¡Ê¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ϼ° ϼ¼ ¾ö ÀµºÂ ¤³¤¿¤Ä Çؤ⤿¤ì TCC182179 RDA0001866858 4840944 ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¿²¶ñ ¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢ ºÂ°Ø»Ò ¼ýǼ MFR-ËÜ³× ¥ì¥¶¡¼ ºÂ°Ø»Ò (¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢) ¥Õ¥í¥¢¥Á¥§¥¢ (¥¤¥¹ °Ø»Ò) ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¡Ú´°À®ÉÊ¡Û ¹õ)¢¨Ì´¤Î¾®²°¤Ç¤ÏÇä¤ì¶Ú¤Î¿Íµ¤¾¦Éʤò·ã°Â ¤ÎÆòÁ¤Ç¥»¡¼¥ë Ã桪 ÊØÍø ¤Çµ¡Ç½Åª¡ª Âѵ×À¤âÈ´·²¡¢¸·Áª¤·¤¿°ÂÁ´¤È¿®Íê¤Î¾¦Éʤò³Ê°Â ³ä°ú¤¡ª À¶·é¤Ê¹³¶Ý »ÅÍͤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Äã²Á³Ê¤Ë¤ÆÈÎÇ䤤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÀ§Èó¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£
¢£¤½¤Î¾¤Î¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤½¤Î¾¤Î¡ÖÅö¥·¥ê¡¼¥º¡×¤½¤Î¾¤Î¡Ö´ØÏ¢¾¦Éʡע£¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¡Ú¤´Ãí°Õ»ö¹à¡Û¤³¤Î¾¦Éʤϲ¼µÆâÍÆ¡ß2µÓ¥»¥Ã¥È¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¡¦¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ W45¡ßD54¡ßH85¡ßSH45cm¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°ÍÑ¥Á¥§¥¢ ¥¤¥¹ ¿©Âî °Ø»Ò ¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥Á¥§¥¢ (¥¤¥¹ °Ø»Ò) Éý45cm 2µÓ¥»¥Ã¥È ËÜ³× ¥ì¥¶¡¼ ¶â° ¥¹¥Á¡¼¥ë ¥ê¥Ó¥ó¥° ºßÂð¥ï¡¼¥¯ ŹÊÞ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢²È¶ñ¢£¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡Ú¥µ¥¤¥º¡ÛW45¡ßD54¡ßH85¡ßSH45cm¡Úºà¼Á¡ÛËܳץ¹¥Á¡¼¥ë¡ÊÊ´ÂÎÅÉÁõ¡Ë¡Ú¾¦ÉʽÅÎÌ¡Û5kg¡ÚÀÅŪÂѲٽšÛ80kg¡Ú¸¶»ºÃÏ¡Û¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢¡ÚÇÛÁ÷Æü»þ»ØÄê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¡¦¤³¤Î¾¦Éʤϡ¢ÇÛÁ÷´õ˾Æü¤È»þ´ÖÂÓ¤ò¤´»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£¡¦ÇÛÁ÷´õ˾Æü¤Ï½Ð²ÙÌÜ°Â(ºÇĹ)¤Î 2 - 30 Æü¸å¤Î´Ö¤Ç¤´»ØÄ꤯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ºÇû¤Ç¤Î¤ªÆϤ±¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï¡Ö»ØÄê¤Ê¤·¡×¤òÁªÂò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨ÇÛÁ÷¥¨¥ê¥¢¡ÊÎ㡧²Æ졦ΥÅç¡Ë¤Ë¤è¤ê¡¢ÇÛÁ÷´õ˾Æü¤Î¤´»ØÄê¤ò¤ª¼õ¤±¤·¤«¤Í¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡þ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡§ À¸³èÍÑÉʡ䥤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡ä»¨²ß¡ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡ä²È¶ñ¡ä°Ø»Ò¡ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢¡¡¡Ê¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ¹âµé ¹ë²Ú ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¿©Âî °Ø»Ò ¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¿©Âî°Ø»Ò ¿©Â¥¹ TCC302145 RDA0001866753 4431443 ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¿²¶ñ ¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¼ýǼ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°ÍÑ¥Á¥§¥¢ ¥¤¥¹ ¿©Âî °Ø»Ò ¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥Á¥§¥¢ (¥¤¥¹ °Ø»Ò) Éý45cm 2µÓ¥»¥Ã¥È ËÜ³× ¥ì¥¶¡¼ ¶â° ¥¹¥Á¡¼¥ë ¥ê¥Ó¥ó¥° ºßÂð¥ï¡¼¥¯ ŹÊÞ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢²È¶ñ)¡üËܾ¦Éʰʳ°¤Ë¤â¡¢³Æ¼ï ¥Æ¡¼¥Ö¥ë , °Ø»Ò ¡Ê Àޤꤿ¤¿¤ß , ¥í¡¼¥¿¥¤¥× , ¥Ï¥¤¥¿¥¤¥× , ¥Ç¥¶¥¤¥ó , Áõ¾þ¤â¤Î ¡Ë¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¤½¤Î¾ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° , ¥ê¥Ó¥ó¥° ÍÑÉʤʤɤΠ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ²È¶ñ , ¤Þ¤¿ »ö̳´ù , »ö̳½êÍÑ °Ø»Ò ¤Ê¤É¤Î Ë¡¿Í Í͸þ¤± ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¤Þ¤ÇÉý¹¤¯¼è¤ê·¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÀ§Èó¤´Í÷²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢¨Ì´¤Î¾®²°¤Ç¤ÏÇä¤ì¶Ú¤Î¿Íµ¤¾¦Éʤò·ã°Â ¤ÎÆòÁ¤Ç¥»¡¼¥ë Ã桪 ÊØÍø ¤Çµ¡Ç½Åª¡ª Âѵ×À¤âÈ´·²¡¢¸·Áª¤·¤¿°ÂÁ´¤È¿®Íê¤Î¾¦Éʤò³Ê°Â ³ä°ú¤¡ª À¶·é¤Ê¹³¶Ý »ÅÍͤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Äã²Á³Ê¤Ë¤ÆÈÎÇ䤤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÀ§Èó¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°ÍÑ¥Á¥§¥¢ ¥¤¥¹ ¿©Âî °Ø»Ò ¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥Á¥§¥¢ (¥¤¥¹ °Ø»Ò) Éý45cm 2µÓ¥»¥Ã¥È ËÜ³× ¥ì¥¶¡¼ ¶â° ¥¹¥Á¡¼¥ë ¥ê¥Ó¥ó¥° ºßÂð¥ï¡¼¥¯ ŹÊÞ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢²È¶ñÉÊÈÖ¡§C15-0015626338¢£¤´¹ØÆþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ü¤´·èºÑ¸å2Æü¡Á4Æü±Ä¶ÈÆüÆâ¤ËȯÁ÷¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡ÊÅÚÆü½Ë¡¦µÙ¶ÈÆü¤ò½ü¤¯¡Ë¡£¡ü¾¦Éʤΰú¤Åö¤Æ¤Ï¤´·èºÑ½ç¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¿¤áÆþ¤ì°ã¤¤¤Ç´°Ç䤹¤ë»ö¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ë¤Ï¤´ÊÖ¶â¤Ë¤ÆÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤É¤¦¤«Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡üÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Î¾¦ÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Ã¢¤·¡¢²Æ츩¤Ï3,589±ß¡¢Î¥ÅçÃÏ°è¤Ï3,589±ß¤ÎÁ÷ÎÁ¤¬È¯À¸¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ÈñÍѽèÍý¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï½Ð²ÙÁ°¤Ë¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ê²¼µ¡¢¾¦ÉÊÀâÌÀ¤Ë¤Æ¾åµ¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤¬ÉԲĤξì¹ç¤Ï¤ª¾µ¤ê¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡Ë¡üÅþÃåÆü»þ¤Î¤´Í×˾¤ª¾µ¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£È¯Ãí»þ¤Ë¤´»ØÄê½ÐÍè¤Ê¤«¤Ã¤¿Êý¤Ï¤´Ãíʸ»þ¤Î¡Ö¥³¥á¥ó¥ÈÍó¡×¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸Æâ¤Î ¡Ö¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡× ¤è¤ê¤´Í×˾²¼¤µ¤¤¡£Ëܾ¦ÉʤΤ´»ØÄê²Äǽ¤Ê¤ªÆϤ±Æü¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤«¤é¤ª¤è¤½5±Ä¶ÈÆü°Ê¹ß¤¬ÌÜ°Â(¤´»ØÄ̵꤬¤¤¾ì¹ç¤ÏºÇû½Ð²Ù)¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¤´»ØÄê²Äǽ¤Ê¤ªÆϤ±»þ´ÖÂӤϡ¢¸áÁ°Ãæ¡¢12»þ¡Á14»þ¡¢14»þ¡Á16»þ¡¢16»þ¡Á18»þ¡¢18»þ¡Á20»þ¤Î²¿¤ì¤«¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÆäËÅþÃåÆü»þ¤Î¤´»ØÄ꤬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ÏºÇû¤Ç¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨Æü»þ»ØÄê¤ÏÅþÃåͽÄê¤òÊݾڤ¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¸òÄ̾õ¶·¤äÇÛÁ÷²ñ¼Ò¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê¤´°ÍÍêÄ̤ê¤ËÇÛÁ÷¤¬¤Ç¤¤Ê¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡ü¤ª¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¥·¥ê¡¼¥º¾¦ÉʤΰìÎã¤äÁ´¥»¥Ã¥È¤Î²èÁü¤¬·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤ª¿§¡¦¥µ¥¤¥º¡¦¥¿¥¤¥×¡¦¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆÅù¤Ë¤ªµ¤¤ò¤Ä¤±¤¤¤¿¤À¤¡¢¤ªµá¤á¤Î¾¦ÉʤËÁê°ã¤¬Ìµ¤¤¤«É¬¤º²¼µ¤Î¾¦ÉÊ»ÅÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡§ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥Á¥§¥¢ Éý45cm 2µÓ¥»¥Ã¥È ËÜ³× ¥¹¥Á¡¼¥ë ¥ê¥Ó¥ó¥° ºßÂð¥ï¡¼¥¯ ŹÊÞ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢²È¶ñ¡ü¾¦ÉÊÅþÃå¤è¤ê7Æü°ÊÆâ¤Î½é´üÉÔÎɤϥ᡼¥ë¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¤ªÅÅÏäˤƤ´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¡£ÁáµÞ¤Ë¾¦ÉʤÎ̵½þ¸ò´¹¡¢¤â¤·¤¯¤ÏÊÖÉÊ¡¦ÊÖ¶â¤Ë¤Æ¤´Âбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£Ã¢¤·¡¢ÁÈΩ¤òÍפ¹¤ë¾¦Éʤǡ¢ÁÈΩ¥µ¡¼¥Ó¥¹ÉÕ¤°Ê³°¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤Ç¤Ï´û¤ËÁÈΩ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾¦ÉʤβòÂΡ¢ºÊñ¡¢µÚ¤Ó¸ò´¹ÉÊÅþÃå¸å¤ÎºÆÁÈΩ¤Æ¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë»ö¤¬Á°Äó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¾åµ¤´Âбþ¤ò¤¤¤¿¤À¤±¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï½é´üÉÔÎɤؤÎÂбþ¤Ï¤¤¤¿¤·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤Ê¤ª¡¢¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϤ´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¢Êѹ¹¡¢µÚ¤Ó½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î¸ò´¹¡¢¤´ÊÖÉʤ¬¤ª¾µ¤ê¤Ç¤¤Ê¤¤¾¦ÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ë¤Ï½½Ê¬¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£¡þ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡§ À¸³èÍÑÉʡ䥤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡ä»¨²ß¡ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡ä²È¶ñ¡ä°Ø»Ò¡ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢¡¡¡Ê¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ¹âµé ¹ë²Ú ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¿©Âî °Ø»Ò ¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¿©Âî°Ø»Ò ¿©Â¥¹ TCC302145 RDA0001866753 4431443 ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¿²¶ñ ¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¼ýǼ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°ÍÑ¥Á¥§¥¢ ¥¤¥¹ ¿©Âî °Ø»Ò ¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥Á¥§¥¢ (¥¤¥¹ °Ø»Ò) Éý45cm 2µÓ¥»¥Ã¥È ËÜ³× ¥ì¥¶¡¼ ¶â° ¥¹¥Á¡¼¥ë ¥ê¥Ó¥ó¥° ºßÂð¥ï¡¼¥¯ ŹÊÞ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢²È¶ñ)¡üËܾ¦Éʰʳ°¤Ë¤â¡¢³Æ¼ï ¥Æ¡¼¥Ö¥ë , °Ø»Ò ¡Ê Àޤꤿ¤¿¤ß , ¥í¡¼¥¿¥¤¥× , ¥Ï¥¤¥¿¥¤¥× , ¥Ç¥¶¥¤¥ó , Áõ¾þ¤â¤Î ¡Ë¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¤½¤Î¾ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° , ¥ê¥Ó¥ó¥° ÍÑÉʤʤɤΠ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ²È¶ñ , ¤Þ¤¿ »ö̳´ù , »ö̳½êÍÑ °Ø»Ò ¤Ê¤É¤Î Ë¡¿Í Í͸þ¤± ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¤Þ¤ÇÉý¹¤¯¼è¤ê·¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÀ§Èó¤´Í÷²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢¨Ì´¤Î¾®²°¤Ç¤ÏÇä¤ì¶Ú¤Î¿Íµ¤¾¦Éʤò·ã°Â ¤ÎÆòÁ¤Ç¥»¡¼¥ë Ã桪 ÊØÍø ¤Çµ¡Ç½Åª¡ª Âѵ×À¤âÈ´·²¡¢¸·Áª¤·¤¿°ÂÁ´¤È¿®Íê¤Î¾¦Éʤò³Ê°Â ³ä°ú¤¡ª À¶·é¤Ê¹³¶Ý »ÅÍͤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Äã²Á³Ê¤Ë¤ÆÈÎÇ䤤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÀ§Èó¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£
¢£¤½¤Î¾¤Î¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤½¤Î¾¤Î¡ÖÅö¥·¥ê¡¼¥º¡×¤½¤Î¾¤Î¡Ö´ØÏ¢¾¦Éʡע£¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¥¹¥Ä¡¼¥ë W50¡ßD37¡ßH47cm¥â¥À¥ó ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥¤¥¹ ¥Ð¡¼¥Á¥§¥¢ °Ø»Ò ¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¥Á¥§¥¢ ¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó ÂÃÖ¤ Éý50cm¡ß±ü¹Ô37cm¡ß¹â¤µ47cm ËÜÈé Èé³× ¶â° ¥¹¥Á¡¼¥ë ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢²È¶ñ¢£¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡Ú¥µ¥¤¥º¡ÛW50¡ßD37¡ßH47cm¡Úºà¼Á¡ÛËܳץ¹¥Á¡¼¥ë¡ÊÊ´ÂÎÅÉÁõ¡Ë¡Ú¾¦ÉʽÅÎÌ¡Û4kg¡ÚÀÅŪÂѲٽšÛ80kg¡Ú¸¶»ºÃÏ¡Û¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢¡ÚÇÛÁ÷Æü»þ»ØÄê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¡¦¤³¤Î¾¦Éʤϡ¢ÇÛÁ÷´õ˾Æü¤È»þ´ÖÂÓ¤ò¤´»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£¡¦ÇÛÁ÷´õ˾Æü¤Ï½Ð²ÙÌÜ°Â(ºÇĹ)¤Î 2 - 30 Æü¸å¤Î´Ö¤Ç¤´»ØÄ꤯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ºÇû¤Ç¤Î¤ªÆϤ±¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï¡Ö»ØÄê¤Ê¤·¡×¤òÁªÂò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨ÇÛÁ÷¥¨¥ê¥¢¡ÊÎ㡧²Æ졦ΥÅç¡Ë¤Ë¤è¤ê¡¢ÇÛÁ÷´õ˾Æü¤Î¤´»ØÄê¤ò¤ª¼õ¤±¤·¤«¤Í¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡þ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡§ À¸³èÍÑÉʡ䥤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡ä»¨²ß¡ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡ä²È¶ñ¡ä°Ø»Ò¡ä¥¹¥Ä¡¼¥ë¡ä¥Ù¥ó¥Á¡¡¡Ê¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ¹âµé ¹ë²Ú ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¿©Âî ¥³¡¼¥Ò¡¼ ¥Ð¡¼ °Ø»Ò ¥¤¥¹ ¥Ù¥ó¥Á ¥Ù¥ó¥Á¥¿¥¤¥× ¥Ù¥ó¥Á¥Á¥§¥¢ ¥Ù¥ó¥Á¥¤¥¹ Ĺ°Ø»Ò Ĺ¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢ TCC332503 RDA0001866732 4431449 ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¿²¶ñ ¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢ ¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢ ¼ýǼ ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥â¥À¥ó ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥¤¥¹ ¥Ð¡¼¥Á¥§¥¢ °Ø»Ò ¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¥Á¥§¥¢ ¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó ÂÃÖ¤ Éý50cm¡ß±ü¹Ô37cm¡ß¹â¤µ47cm ËÜÈé Èé³× ¶â° ¥¹¥Á¡¼¥ë ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢²È¶ñ)¡üËܾ¦Éʰʳ°¤Ë¤â¡¢³Æ¼ï ¥Æ¡¼¥Ö¥ë , °Ø»Ò ¡Ê Àޤꤿ¤¿¤ß , ¥í¡¼¥¿¥¤¥× , ¥Ï¥¤¥¿¥¤¥× , ¥Ç¥¶¥¤¥ó , Áõ¾þ¤â¤Î ¡Ë¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¤½¤Î¾ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° , ¥ê¥Ó¥ó¥° ÍÑÉʤʤɤΠ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ²È¶ñ , ¤Þ¤¿ »ö̳´ù , »ö̳½êÍÑ °Ø»Ò ¤Ê¤É¤Î Ë¡¿Í Í͸þ¤± ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¤Þ¤ÇÉý¹¤¯¼è¤ê·¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÀ§Èó¤´Í÷²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢¨Ì´¤Î¾®²°¤Ç¤ÏÇä¤ì¶Ú¤Î¿Íµ¤¾¦Éʤò·ã°Â ¤ÎÆòÁ¤Ç¥»¡¼¥ë Ã桪 ÊØÍø ¤Çµ¡Ç½Åª¡ª Âѵ×À¤âÈ´·²¡¢¸·Áª¤·¤¿°ÂÁ´¤È¿®Íê¤Î¾¦Éʤò³Ê°Â ³ä°ú¤¡ª À¶·é¤Ê¹³¶Ý »ÅÍͤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Äã²Á³Ê¤Ë¤ÆÈÎÇ䤤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÀ§Èó¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£¥â¥À¥ó ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥¤¥¹ ¥Ð¡¼¥Á¥§¥¢ °Ø»Ò ¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¥Á¥§¥¢ ¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó ÂÃÖ¤ Éý50cm¡ß±ü¹Ô37cm¡ß¹â¤µ47cm ËÜÈé Èé³× ¶â° ¥¹¥Á¡¼¥ë ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢²È¶ñÉÊÈÖ¡§C15-0015626380¢£¤´¹ØÆþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ü¤´·èºÑ¸å2Æü¡Á4Æü±Ä¶ÈÆüÆâ¤ËȯÁ÷¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡ÊÅÚÆü½Ë¡¦µÙ¶ÈÆü¤ò½ü¤¯¡Ë¡£¡ü¾¦Éʤΰú¤Åö¤Æ¤Ï¤´·èºÑ½ç¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¿¤áÆþ¤ì°ã¤¤¤Ç´°Ç䤹¤ë»ö¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ë¤Ï¤´ÊÖ¶â¤Ë¤ÆÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤É¤¦¤«Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡üÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Î¾¦ÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Ã¢¤·¡¢²Æ츩¤Ï3,589±ß¡¢Î¥ÅçÃÏ°è¤Ï3,589±ß¤ÎÁ÷ÎÁ¤¬È¯À¸¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ÈñÍѽèÍý¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï½Ð²ÙÁ°¤Ë¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ê²¼µ¡¢¾¦ÉÊÀâÌÀ¤Ë¤Æ¾åµ¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤¬ÉԲĤξì¹ç¤Ï¤ª¾µ¤ê¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡Ë¡üÅþÃåÆü»þ¤Î¤´Í×˾¤ª¾µ¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£È¯Ãí»þ¤Ë¤´»ØÄê½ÐÍè¤Ê¤«¤Ã¤¿Êý¤Ï¤´Ãíʸ»þ¤Î¡Ö¥³¥á¥ó¥ÈÍó¡×¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸Æâ¤Î ¡Ö¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡× ¤è¤ê¤´Í×˾²¼¤µ¤¤¡£Ëܾ¦ÉʤΤ´»ØÄê²Äǽ¤Ê¤ªÆϤ±Æü¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤«¤é¤ª¤è¤½5±Ä¶ÈÆü°Ê¹ß¤¬ÌÜ°Â(¤´»ØÄ̵꤬¤¤¾ì¹ç¤ÏºÇû½Ð²Ù)¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¤´»ØÄê²Äǽ¤Ê¤ªÆϤ±»þ´ÖÂӤϡ¢¸áÁ°Ãæ¡¢12»þ¡Á14»þ¡¢14»þ¡Á16»þ¡¢16»þ¡Á18»þ¡¢18»þ¡Á20»þ¤Î²¿¤ì¤«¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÆäËÅþÃåÆü»þ¤Î¤´»ØÄ꤬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ÏºÇû¤Ç¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨Æü»þ»ØÄê¤ÏÅþÃåͽÄê¤òÊݾڤ¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¸òÄ̾õ¶·¤äÇÛÁ÷²ñ¼Ò¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê¤´°ÍÍêÄ̤ê¤ËÇÛÁ÷¤¬¤Ç¤¤Ê¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡ü¤ª¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¥·¥ê¡¼¥º¾¦ÉʤΰìÎã¤äÁ´¥»¥Ã¥È¤Î²èÁü¤¬·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤ª¿§¡¦¥µ¥¤¥º¡¦¥¿¥¤¥×¡¦¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆÅù¤Ë¤ªµ¤¤ò¤Ä¤±¤¤¤¿¤À¤¡¢¤ªµá¤á¤Î¾¦ÉʤËÁê°ã¤¬Ìµ¤¤¤«É¬¤º²¼µ¤Î¾¦ÉÊ»ÅÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡§ ¥â¥À¥ó ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó Éý50cm¡ß±ü¹Ô37cm¡ß¹â¤µ47cm ËÜÈé Èé³× ¥¹¥Á¡¼¥ë ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢²È¶ñ¡ü¾¦ÉÊÅþÃå¤è¤ê7Æü°ÊÆâ¤Î½é´üÉÔÎɤϥ᡼¥ë¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¤ªÅÅÏäˤƤ´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¡£ÁáµÞ¤Ë¾¦ÉʤÎ̵½þ¸ò´¹¡¢¤â¤·¤¯¤ÏÊÖÉÊ¡¦ÊÖ¶â¤Ë¤Æ¤´Âбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£Ã¢¤·¡¢ÁÈΩ¤òÍפ¹¤ë¾¦Éʤǡ¢ÁÈΩ¥µ¡¼¥Ó¥¹ÉÕ¤°Ê³°¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤Ç¤Ï´û¤ËÁÈΩ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾¦ÉʤβòÂΡ¢ºÊñ¡¢µÚ¤Ó¸ò´¹ÉÊÅþÃå¸å¤ÎºÆÁÈΩ¤Æ¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë»ö¤¬Á°Äó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¾åµ¤´Âбþ¤ò¤¤¤¿¤À¤±¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï½é´üÉÔÎɤؤÎÂбþ¤Ï¤¤¤¿¤·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤Ê¤ª¡¢¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϤ´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¢Êѹ¹¡¢µÚ¤Ó½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î¸ò´¹¡¢¤´ÊÖÉʤ¬¤ª¾µ¤ê¤Ç¤¤Ê¤¤¾¦ÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ë¤Ï½½Ê¬¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£¡þ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡§ À¸³èÍÑÉʡ䥤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡ä»¨²ß¡ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡ä²È¶ñ¡ä°Ø»Ò¡ä¥¹¥Ä¡¼¥ë¡ä¥Ù¥ó¥Á¡¡¡Ê¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ¹âµé ¹ë²Ú ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¿©Âî ¥³¡¼¥Ò¡¼ ¥Ð¡¼ °Ø»Ò ¥¤¥¹ ¥Ù¥ó¥Á ¥Ù¥ó¥Á¥¿¥¤¥× ¥Ù¥ó¥Á¥Á¥§¥¢ ¥Ù¥ó¥Á¥¤¥¹ Ĺ°Ø»Ò Ĺ¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢ TCC332503 RDA0001866732 4431449 ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¿²¶ñ ¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢ ¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢ ¼ýǼ ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥â¥À¥ó ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥¤¥¹ ¥Ð¡¼¥Á¥§¥¢ °Ø»Ò ¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¥Á¥§¥¢ ¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó ÂÃÖ¤ Éý50cm¡ß±ü¹Ô37cm¡ß¹â¤µ47cm ËÜÈé Èé³× ¶â° ¥¹¥Á¡¼¥ë ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢²È¶ñ)¡üËܾ¦Éʰʳ°¤Ë¤â¡¢³Æ¼ï ¥Æ¡¼¥Ö¥ë , °Ø»Ò ¡Ê Àޤꤿ¤¿¤ß , ¥í¡¼¥¿¥¤¥× , ¥Ï¥¤¥¿¥¤¥× , ¥Ç¥¶¥¤¥ó , Áõ¾þ¤â¤Î ¡Ë¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¤½¤Î¾ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° , ¥ê¥Ó¥ó¥° ÍÑÉʤʤɤΠ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ²È¶ñ , ¤Þ¤¿ »ö̳´ù , »ö̳½êÍÑ °Ø»Ò ¤Ê¤É¤Î Ë¡¿Í Í͸þ¤± ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¤Þ¤ÇÉý¹¤¯¼è¤ê·¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÀ§Èó¤´Í÷²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢¨Ì´¤Î¾®²°¤Ç¤ÏÇä¤ì¶Ú¤Î¿Íµ¤¾¦Éʤò·ã°Â ¤ÎÆòÁ¤Ç¥»¡¼¥ë Ã桪 ÊØÍø ¤Çµ¡Ç½Åª¡ª Âѵ×À¤âÈ´·²¡¢¸·Áª¤·¤¿°ÂÁ´¤È¿®Íê¤Î¾¦Éʤò³Ê°Â ³ä°ú¤¡ª À¶·é¤Ê¹³¶Ý »ÅÍͤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Äã²Á³Ê¤Ë¤ÆÈÎÇ䤤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÀ§Èó¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£
¢£¤½¤Î¾¤Î¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤½¤Î¾¤Î¡ÖÅö¥·¥ê¡¼¥º¡×¤½¤Î¾¤Î¡Ö´ØÏ¢¾¦Éʡע£¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¥Ù¥ó¥Á W118¡ßD37¡ßH47cm¥Ù¥ó¥Á ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Ù¥ó¥Á Éý118cm¡ß±ü¹Ô37cm¡ß¹â¤µ47cm ËÜ³× ¥ì¥¶¡¼ ¶â° ¥¹¥Á¡¼¥ë ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢²È¶ñ¢£¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡Ú¥µ¥¤¥º¡ÛW118¡ßD37¡ßH47cm¡Úºà¼Á¡ÛËܳץ¹¥Á¡¼¥ë¡ÊÊ´ÂÎÅÉÁõ¡Ë¡Ú¾¦ÉʽÅÎÌ¡Û7kg¡ÚÀÅŪÂѲٽšÛ80kg¡Ú¸¶»ºÃÏ¡Û¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢¡ÚÇÛÁ÷Æü»þ»ØÄê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¡¦¤³¤Î¾¦Éʤϡ¢ÇÛÁ÷´õ˾Æü¤È»þ´ÖÂÓ¤ò¤´»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£¡¦ÇÛÁ÷´õ˾Æü¤Ï½Ð²ÙÌÜ°Â(ºÇĹ)¤Î 2 - 30 Æü¸å¤Î´Ö¤Ç¤´»ØÄ꤯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ºÇû¤Ç¤Î¤ªÆϤ±¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï¡Ö»ØÄê¤Ê¤·¡×¤òÁªÂò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨ÇÛÁ÷¥¨¥ê¥¢¡ÊÎ㡧²Æ졦ΥÅç¡Ë¤Ë¤è¤ê¡¢ÇÛÁ÷´õ˾Æü¤Î¤´»ØÄê¤ò¤ª¼õ¤±¤·¤«¤Í¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡þ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡§ À¸³èÍÑÉʡ䥤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡ä»¨²ß¡ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡ä²È¶ñ¡ä°Ø»Ò¡ä¥¹¥Ä¡¼¥ë¡ä¥Ù¥ó¥Á¡¡¡Ê¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ TCC340109 RDA0003629066 4431480 ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¿²¶ñ ¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢ ¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢ ¼ýǼ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Ù¥ó¥Á ¥Ù¥ó¥Á ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Ù¥ó¥Á Éý118cm¡ß±ü¹Ô37cm¡ß¹â¤µ47cm ËÜ³× ¥ì¥¶¡¼ ¶â° ¥¹¥Á¡¼¥ë ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢²È¶ñ)¢¨Ì´¤Î¾®²°¤Ç¤ÏÇä¤ì¶Ú¤Î¿Íµ¤¾¦Éʤò·ã°Â ¤ÎÆòÁ¤Ç¥»¡¼¥ë Ã桪 ÊØÍø ¤Çµ¡Ç½Åª¡ª Âѵ×À¤âÈ´·²¡¢¸·Áª¤·¤¿°ÂÁ´¤È¿®Íê¤Î¾¦Éʤò³Ê°Â ³ä°ú¤¡ª À¶·é¤Ê¹³¶Ý »ÅÍͤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Äã²Á³Ê¤Ë¤ÆÈÎÇ䤤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÀ§Èó¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£¥Ù¥ó¥Á ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Ù¥ó¥Á Éý118cm¡ß±ü¹Ô37cm¡ß¹â¤µ47cm ËÜ³× ¥ì¥¶¡¼ ¶â° ¥¹¥Á¡¼¥ë ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢²È¶ñÉÊÈÖ¡§C15-0015626737¢£¤´¹ØÆþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ü¤´·èºÑ¸å2Æü¡Á4Æü±Ä¶ÈÆüÆâ¤ËȯÁ÷¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡ÊÅÚÆü½Ë¡¦µÙ¶ÈÆü¤ò½ü¤¯¡Ë¡£¡ü¾¦Éʤΰú¤Åö¤Æ¤Ï¤´·èºÑ½ç¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¿¤áÆþ¤ì°ã¤¤¤Ç´°Ç䤹¤ë»ö¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ë¤Ï¤´ÊÖ¶â¤Ë¤ÆÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤É¤¦¤«Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡üÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Î¾¦ÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Ã¢¤·¡¢²Æ츩¤Ï3,589±ß¡¢Î¥ÅçÃÏ°è¤Ï3,589±ß¤ÎÁ÷ÎÁ¤¬È¯À¸¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ÈñÍѽèÍý¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï½Ð²ÙÁ°¤Ë¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ê²¼µ¡¢¾¦ÉÊÀâÌÀ¤Ë¤Æ¾åµ¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤¬ÉԲĤξì¹ç¤Ï¤ª¾µ¤ê¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡Ë¡üÅþÃåÆü»þ¤Î¤´Í×˾¤ª¾µ¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£È¯Ãí»þ¤Ë¤´»ØÄê½ÐÍè¤Ê¤«¤Ã¤¿Êý¤Ï¤´Ãíʸ»þ¤Î¡Ö¥³¥á¥ó¥ÈÍó¡×¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸Æâ¤Î ¡Ö¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡× ¤è¤ê¤´Í×˾²¼¤µ¤¤¡£Ëܾ¦ÉʤΤ´»ØÄê²Äǽ¤Ê¤ªÆϤ±Æü¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤«¤é¤ª¤è¤½5±Ä¶ÈÆü°Ê¹ß¤¬ÌÜ°Â(¤´»ØÄ̵꤬¤¤¾ì¹ç¤ÏºÇû½Ð²Ù)¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¤´»ØÄê²Äǽ¤Ê¤ªÆϤ±»þ´ÖÂӤϡ¢¸áÁ°Ãæ¡¢12»þ¡Á14»þ¡¢14»þ¡Á16»þ¡¢16»þ¡Á18»þ¡¢18»þ¡Á20»þ¤Î²¿¤ì¤«¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÆäËÅþÃåÆü»þ¤Î¤´»ØÄ꤬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ÏºÇû¤Ç¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨Æü»þ»ØÄê¤ÏÅþÃåͽÄê¤òÊݾڤ¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¸òÄ̾õ¶·¤äÇÛÁ÷²ñ¼Ò¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê¤´°ÍÍêÄ̤ê¤ËÇÛÁ÷¤¬¤Ç¤¤Ê¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡ü¤ª¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¥·¥ê¡¼¥º¾¦ÉʤΰìÎã¤äÁ´¥»¥Ã¥È¤Î²èÁü¤¬·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤ª¿§¡¦¥µ¥¤¥º¡¦¥¿¥¤¥×¡¦¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆÅù¤Ë¤ªµ¤¤ò¤Ä¤±¤¤¤¿¤À¤¡¢¤ªµá¤á¤Î¾¦ÉʤËÁê°ã¤¬Ìµ¤¤¤«É¬¤º²¼µ¤Î¾¦ÉÊ»ÅÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡§ ¥Ù¥ó¥Á ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Ù¥ó¥Á Éý118cm¡ß±ü¹Ô37cm¡ß¹â¤µ47cm ËÜ³× ¥¹¥Á¡¼¥ë ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢²È¶ñ¡ü¾¦ÉÊÅþÃå¤è¤ê7Æü°ÊÆâ¤Î½é´üÉÔÎɤϥ᡼¥ë¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¤ªÅÅÏäˤƤ´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¡£ÁáµÞ¤Ë¾¦ÉʤÎ̵½þ¸ò´¹¡¢¤â¤·¤¯¤ÏÊÖÉÊ¡¦ÊÖ¶â¤Ë¤Æ¤´Âбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£Ã¢¤·¡¢ÁÈΩ¤òÍפ¹¤ë¾¦Éʤǡ¢ÁÈΩ¥µ¡¼¥Ó¥¹ÉÕ¤°Ê³°¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤Ç¤Ï´û¤ËÁÈΩ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾¦ÉʤβòÂΡ¢ºÊñ¡¢µÚ¤Ó¸ò´¹ÉÊÅþÃå¸å¤ÎºÆÁÈΩ¤Æ¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë»ö¤¬Á°Äó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¾åµ¤´Âбþ¤ò¤¤¤¿¤À¤±¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï½é´üÉÔÎɤؤÎÂбþ¤Ï¤¤¤¿¤·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤Ê¤ª¡¢¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϤ´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¢Êѹ¹¡¢µÚ¤Ó½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î¸ò´¹¡¢¤´ÊÖÉʤ¬¤ª¾µ¤ê¤Ç¤¤Ê¤¤¾¦ÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ë¤Ï½½Ê¬¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£¡þ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡§ À¸³èÍÑÉʡ䥤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡ä»¨²ß¡ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡ä²È¶ñ¡ä°Ø»Ò¡ä¥¹¥Ä¡¼¥ë¡ä¥Ù¥ó¥Á¡¡¡Ê¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ TCC340109 RDA0003629066 4431480 ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¿²¶ñ ¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢ ¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢ ¼ýǼ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Ù¥ó¥Á ¥Ù¥ó¥Á ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Ù¥ó¥Á Éý118cm¡ß±ü¹Ô37cm¡ß¹â¤µ47cm ËÜ³× ¥ì¥¶¡¼ ¶â° ¥¹¥Á¡¼¥ë ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢²È¶ñ)¢¨Ì´¤Î¾®²°¤Ç¤ÏÇä¤ì¶Ú¤Î¿Íµ¤¾¦Éʤò·ã°Â ¤ÎÆòÁ¤Ç¥»¡¼¥ë Ã桪 ÊØÍø ¤Çµ¡Ç½Åª¡ª Âѵ×À¤âÈ´·²¡¢¸·Áª¤·¤¿°ÂÁ´¤È¿®Íê¤Î¾¦Éʤò³Ê°Â ³ä°ú¤¡ª À¶·é¤Ê¹³¶Ý »ÅÍͤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Äã²Á³Ê¤Ë¤ÆÈÎÇ䤤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÀ§Èó¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£
¢£¤½¤Î¾¤Î¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡ü¾¤Î¤ª¿§¡¢»ÅÍͤϤ³¤Á¤é¤«¤é¢£¥¹¥Ä¡¼¥ë¡ÊËܳסË/¥Ö¥é¥¦¥ó¢£¥¹¥Ä¡¼¥ë¡ÊËܳסË/¥¥ã¥á¥ë¢£¥µ¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡ü¾åµ¤Ç¤ªÃµ¤·¤Î¤â¤Î¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¤½¤Î¾¤Î¡ÖÅö¥·¥ê¡¼¥º¡×¤½¤Î¾¤Î¡Ö´ØÏ¢¾¦Éʡע£¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ»³ÍÓËܳפò»ÈÍѤ·¤¿ºÂÌ̤ȥϤλú¤Ë¹¤¬¤ê·Ò¤¬¤Ã¤¿¥Õ¥ì¡¼¥à¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¹¥Ä¡¼¥ë¡ØMASALA¡Ê¥Þ¥µ¥é¡Ë¡Ù¡£¤ª¿¬¤Ë¥Õ¥£¥Ã¥È¤¹¤ëºÂÌÌ¡¢ºÙ¤¯¤Æ¤â¾æÉפʥ¹¥Á¡¼¥ëµÓ¡¢Ìó3.3kg¤Î·ÚÎÌÀ߷פDz÷ŬÀ¤äÍøÊØÀ¤Ë¤âÍ¥¤ì¤¿¥¹¥Ä¡¼¥ë¤Ç¤¹¥«¥é¡¼¤Ï¥Ö¥é¥¦¥ó¡¢¥°¥ê¡¼¥ó¡¢¥¥ã¥á¥ë¤Î3¥«¥é¡¼¤ò¤´ÍÑ°Õ¡£¤ª¹¥¤ß¤ä¤ªÉô²°¤ÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ËÜ³× ¥ì¥¶¡¼ ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥Ð¡¼¥Á¥§¥¢ ¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¥Á¥§¥¢ ¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó ÂÃÖ¤ Éý42cm ¥°¥ê¡¼¥ó ¶â° ¥¹¥Á¡¼¥ë ¸¼´Ø¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥«¥Õ¥§¥Á¥§¥¢ (¥¤¥¹ °Ø»Ò) MASALA ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢²È¶ñ¢£¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡Ú¾¦ÉÊ̾¡Û¡¡MASALA¡¡¥¹¥Ä¡¼¥ë¡Ú¥«¥é¡¼¡Û¡¡¥°¥ê¡¼¥ó¡Ú¥µ¥¤¥º¡Û¡¡Éý42¡ß±ü¹Ô¤36¡ß¹â¤µ56cm¡ÊºÂÌ̹⡧46cm¡Ë¡Ú½ÅÎÌ¡Û¡¡Ìó3.3kg¡¡¡Úºà¼Á¡Û¡¡Ëܳסʻ³Íӳסˡ¢¥¹¥Á¡¼¥ë¡ÊÊ´ÂÎÅÉÁõ¡Ë¡¡¡ÚÀ¸»º¹ñ¡Û¡¡¥¤¥ó¥É¡¡¡ÚÆõ»ö¹à¡Û¡¡´°À®ÉÊ¡¡¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û¢¨¸½ÃϤο¦¿Í¤¬¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Ç»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Â礤µ¡¢¿§Ì£¡¢¼Á´¶¤Ê¤É¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¤³¤Á¤é¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤ÏÇѺà¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤òɽ¸½¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¶â¶ñÉôʬ¤Ï¥µ¥Ó¤¬½Ð¤Æ¤¤¤ëʪ¤äÅÉÁõÇí¤²¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨Ëܳפò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢»È¤¤»Ï¤á¤Ï³×¤Î¤Ë¤ª¤¤¤¬¶¯¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Ë¤ª¤¤¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢Ä¾¼ÍÆü¸÷¤ÎÅö¤¿¤é¤Ê¤¤Æü±¢¤ÎÉ÷Ä̤·¤ÎÎɤ¤¾ì½ê¤ÇÊݴɤ·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤È¤Ë¤ª¤¤¤¬·Ú¸º¤·¤Þ¤¹¡£¡þ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡§ À¸³èÍÑÉʡ䥤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡ä»¨²ß¡ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡ä²È¶ñ¡ä°Ø»Ò¡ä¥¹¥Ä¡¼¥ë¡ä¥Ù¥ó¥Á¡¡¡Ê¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ¹âµé ¹ë²Ú ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¿©Âî ¥³¡¼¥Ò¡¼ ¥Ð¡¼ °Ø»Ò ¥¤¥¹ ¥Ù¥ó¥Á ¥Ù¥ó¥Á¥¿¥¤¥× ¥Ù¥ó¥Á¥Á¥§¥¢ ¥Ù¥ó¥Á¥¤¥¹ Ĺ°Ø»Ò Ĺ¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢ TCC303041 RDA0001866732 4421141 ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¿²¶ñ ¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢ ¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢ ¼ýǼ ¥¹¥Ä¡¼¥ë ËÜ³× ¥ì¥¶¡¼ ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥Ð¡¼¥Á¥§¥¢ ¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¥Á¥§¥¢ ¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó ÂÃÖ¤ Éý42cm ¥°¥ê¡¼¥ó ¶â° ¥¹¥Á¡¼¥ë ¸¼´Ø¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥«¥Õ¥§¥Á¥§¥¢ (¥¤¥¹ °Ø»Ò) MASALA ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢²È¶ñ ÎÐ)¡üËܾ¦Éʰʳ°¤Ë¤â¡¢³Æ¼ï ¥Æ¡¼¥Ö¥ë , °Ø»Ò ¡Ê Àޤꤿ¤¿¤ß , ¥í¡¼¥¿¥¤¥× , ¥Ï¥¤¥¿¥¤¥× , ¥Ç¥¶¥¤¥ó , Áõ¾þ¤â¤Î ¡Ë¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¤½¤Î¾ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° , ¥ê¥Ó¥ó¥° ÍÑÉʤʤɤΠ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ²È¶ñ , ¤Þ¤¿ »ö̳´ù , »ö̳½êÍÑ °Ø»Ò ¤Ê¤É¤Î Ë¡¿Í Í͸þ¤± ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¤Þ¤ÇÉý¹¤¯¼è¤ê·¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÀ§Èó¤´Í÷²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢¨Ì´¤Î¾®²°¤Ç¤ÏÇä¤ì¶Ú¤Î¿Íµ¤¾¦Éʤò·ã°Â ¤ÎÆòÁ¤Ç¥»¡¼¥ë Ã桪 ÊØÍø ¤Çµ¡Ç½Åª¡ª Âѵ×À¤âÈ´·²¡¢¸·Áª¤·¤¿°ÂÁ´¤È¿®Íê¤Î¾¦Éʤò³Ê°Â ³ä°ú¤¡ª À¶·é¤Ê¹³¶Ý »ÅÍͤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Äã²Á³Ê¤Ë¤ÆÈÎÇ䤤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÀ§Èó¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£ËÜ³× ¥ì¥¶¡¼ ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥Ð¡¼¥Á¥§¥¢ ¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¥Á¥§¥¢ ¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó ÂÃÖ¤ Éý42cm ¥°¥ê¡¼¥ó ¶â° ¥¹¥Á¡¼¥ë ¸¼´Ø¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥«¥Õ¥§¥Á¥§¥¢ (¥¤¥¹ °Ø»Ò) MASALA ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢²È¶ñ ÎÐÉÊÈÖ¡§C15-0015695624¢£¤´¹ØÆþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ü¤´·èºÑ¸å1Æü¡Á5Æü±Ä¶ÈÆüÆâ¤ËȯÁ÷¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡ÊÅÚÆü½Ë¡¦µÙ¶ÈÆü¤ò½ü¤¯¡Ë¡£¡ü¾¦Éʤΰú¤Åö¤Æ¤Ï¤´·èºÑ½ç¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¿¤áÆþ¤ì°ã¤¤¤Ç´°Ç䤹¤ë»ö¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ë¤Ï¤´ÊÖ¶â¤Ë¤ÆÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤É¤¦¤«Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡üÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Î¾¦ÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Ã¢¤·¡¢²Æ츩¤Ï3,589±ß¡¢Î¥ÅçÃÏ°è¤Ï3,589±ß¤ÎÁ÷ÎÁ¤¬È¯À¸¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ÈñÍѽèÍý¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï½Ð²ÙÁ°¤Ë¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ê²¼µ¡¢¾¦ÉÊÀâÌÀ¤Ë¤Æ¾åµ¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤¬ÉԲĤξì¹ç¤Ï¤ª¾µ¤ê¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡Ë¡üÅþÃåÆü»þ¤Î¤´Í×˾¤ª¾µ¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£È¯Ãí»þ¤Ë¤´»ØÄê½ÐÍè¤Ê¤«¤Ã¤¿Êý¤Ï¤´Ãíʸ»þ¤Î¡Ö¥³¥á¥ó¥ÈÍó¡×¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸Æâ¤Î ¡Ö¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡× ¤è¤ê¤´Í×˾²¼¤µ¤¤¡£Ëܾ¦ÉʤΤ´»ØÄê²Äǽ¤Ê¤ªÆϤ±Æü¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤«¤é¤ª¤è¤½5±Ä¶ÈÆü°Ê¹ß¤¬ÌÜ°Â(¤´»ØÄ̵꤬¤¤¾ì¹ç¤ÏºÇû½Ð²Ù)¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¤´»ØÄê²Äǽ¤Ê¤ªÆϤ±»þ´ÖÂӤϡ¢¸áÁ°Ãæ¡¢12»þ¡Á14»þ¡¢14»þ¡Á16»þ¡¢16»þ¡Á18»þ¡¢18»þ¡Á20»þ¤Î²¿¤ì¤«¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÆäËÅþÃåÆü»þ¤Î¤´»ØÄ꤬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ÏºÇû¤Ç¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨Æü»þ»ØÄê¤ÏÅþÃåͽÄê¤òÊݾڤ¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¸òÄ̾õ¶·¤äÇÛÁ÷²ñ¼Ò¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê¤´°ÍÍêÄ̤ê¤ËÇÛÁ÷¤¬¤Ç¤¤Ê¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡ü¤ª¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¥·¥ê¡¼¥º¾¦ÉʤΰìÎã¤äÁ´¥»¥Ã¥È¤Î²èÁü¤¬·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤ª¿§¡¦¥µ¥¤¥º¡¦¥¿¥¤¥×¡¦¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆÅù¤Ë¤ªµ¤¤ò¤Ä¤±¤¤¤¿¤À¤¡¢¤ªµá¤á¤Î¾¦ÉʤËÁê°ã¤¬Ìµ¤¤¤«É¬¤º²¼µ¤Î¾¦ÉÊ»ÅÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡§ ËÜ³× ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó Éý42cm ¥°¥ê¡¼¥ó ¥¹¥Á¡¼¥ë ¸¼´Ø¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥«¥Õ¥§¥Á¥§¥¢ MASALA ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢²È¶ñ¡ü¾¦ÉÊÅþÃå¤è¤ê7Æü°ÊÆâ¤Î½é´üÉÔÎɤϥ᡼¥ë¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¤ªÅÅÏäˤƤ´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¡£ÁáµÞ¤Ë¾¦ÉʤÎ̵½þ¸ò´¹¡¢¤â¤·¤¯¤ÏÊÖÉÊ¡¦ÊÖ¶â¤Ë¤Æ¤´Âбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£Ã¢¤·¡¢ÁÈΩ¤òÍפ¹¤ë¾¦Éʤǡ¢ÁÈΩ¥µ¡¼¥Ó¥¹ÉÕ¤°Ê³°¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤Ç¤Ï´û¤ËÁÈΩ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾¦ÉʤβòÂΡ¢ºÊñ¡¢µÚ¤Ó¸ò´¹ÉÊÅþÃå¸å¤ÎºÆÁÈΩ¤Æ¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë»ö¤¬Á°Äó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¾åµ¤´Âбþ¤ò¤¤¤¿¤À¤±¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï½é´üÉÔÎɤؤÎÂбþ¤Ï¤¤¤¿¤·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤Ê¤ª¡¢¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϤ´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¢Êѹ¹¡¢µÚ¤Ó½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î¸ò´¹¡¢¤´ÊÖÉʤ¬¤ª¾µ¤ê¤Ç¤¤Ê¤¤¾¦ÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ë¤Ï½½Ê¬¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£¡þ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡§ À¸³èÍÑÉʡ䥤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡ä»¨²ß¡ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡ä²È¶ñ¡ä°Ø»Ò¡ä¥¹¥Ä¡¼¥ë¡ä¥Ù¥ó¥Á¡¡¡Ê¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ¹âµé ¹ë²Ú ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¿©Âî ¥³¡¼¥Ò¡¼ ¥Ð¡¼ °Ø»Ò ¥¤¥¹ ¥Ù¥ó¥Á ¥Ù¥ó¥Á¥¿¥¤¥× ¥Ù¥ó¥Á¥Á¥§¥¢ ¥Ù¥ó¥Á¥¤¥¹ Ĺ°Ø»Ò Ĺ¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢ TCC303041 RDA0001866732 4421141 ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¿²¶ñ ¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢ ¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢ ¼ýǼ ¥¹¥Ä¡¼¥ë ËÜ³× ¥ì¥¶¡¼ ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥Ð¡¼¥Á¥§¥¢ ¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¥Á¥§¥¢ ¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó ÂÃÖ¤ Éý42cm ¥°¥ê¡¼¥ó ¶â° ¥¹¥Á¡¼¥ë ¸¼´Ø¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥«¥Õ¥§¥Á¥§¥¢ (¥¤¥¹ °Ø»Ò) MASALA ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢²È¶ñ ÎÐ)¡üËܾ¦Éʰʳ°¤Ë¤â¡¢³Æ¼ï ¥Æ¡¼¥Ö¥ë , °Ø»Ò ¡Ê Àޤꤿ¤¿¤ß , ¥í¡¼¥¿¥¤¥× , ¥Ï¥¤¥¿¥¤¥× , ¥Ç¥¶¥¤¥ó , Áõ¾þ¤â¤Î ¡Ë¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¤½¤Î¾ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° , ¥ê¥Ó¥ó¥° ÍÑÉʤʤɤΠ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ²È¶ñ , ¤Þ¤¿ »ö̳´ù , »ö̳½êÍÑ °Ø»Ò ¤Ê¤É¤Î Ë¡¿Í Í͸þ¤± ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¤Þ¤ÇÉý¹¤¯¼è¤ê·¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÀ§Èó¤´Í÷²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢¨Ì´¤Î¾®²°¤Ç¤ÏÇä¤ì¶Ú¤Î¿Íµ¤¾¦Éʤò·ã°Â ¤ÎÆòÁ¤Ç¥»¡¼¥ë Ã桪 ÊØÍø ¤Çµ¡Ç½Åª¡ª Âѵ×À¤âÈ´·²¡¢¸·Áª¤·¤¿°ÂÁ´¤È¿®Íê¤Î¾¦Éʤò³Ê°Â ³ä°ú¤¡ª À¶·é¤Ê¹³¶Ý »ÅÍͤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Äã²Á³Ê¤Ë¤ÆÈÎÇ䤤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÀ§Èó¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£
¢£¤½¤Î¾¤Î¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡ü¾¤Î¤ª¿§¡¢»ÅÍͤϤ³¤Á¤é¤«¤é¢£LBR¡Ê¥é¥¤¥È¥Ö¥é¥¦¥ó¡Ë¢£DBR¡Ê¥À¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó¡Ë¡ü¾åµ¤Ç¤ªÃµ¤·¤Î¤â¤Î¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¤½¤Î¾¤Î¡ÖÅö¥·¥ê¡¼¥º¡×¤½¤Î¾¤Î¡Ö´ØÏ¢¾¦Éʡע£¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¥Ô¥°¥ì¥Ã¥È¥Ó¥Ã¥°2nd¥¿¥¤¥×¤ÎÄɲõ¡¼ï¤Ç¤¹¡£¡ÖFABLEATHES¡×¡Ê°Ê¹ßFL¤Çɽ¼¨¡Ë¤È¤¤¤¦¥Ö¥é¥ó¥É¤Çȯɽ¡£ËܳסÊLEATHER¡Ë¤ÎÍͤÊÉ÷¹ç¤¤¤ò½Ð¤·¤Ê¤¬¤é¤â¡¢ÁÈÀ®¤ÏÉÛ¡ÊFABLIC¡Ë¤Î°Ù¡¢ËܳפÎÊ·°Ïµ¤¤ò³Ú¤·¤ß¤Ê¤¬¤é¡¢¤ª¼ê·Ú¤Ë°·¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¿·ÁǺà¤Ç¤¹¡£ºÂÌ̤˥ݥ±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¤òºÎÍѤ·¤¿¥ï¥¤¥É¥¿¥¤¥×¤ÎºÂ°Ø»Ò¤Ç¤¹¡£¥ê¥Ó¥ó¥°¥½¥Õ¥¡¤Ç»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ëµ¬³Ê¤Î¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¤òºÎÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¥¯¥Ã¥·¥ç¥óÀÈ´·²¤Ç¤¹¡£¥³¥ó¥»¥×¥È¤Ï¡ÖSofa¤ß¤¿¤¤¤ÊºÂ°Ø»Ò¡×̾Á°¤ÎÄ̤꥽¥Õ¥¡¤ÎÍͤˤæ¤Ã¤¿¤ê¤È´²¤°¤Ë¤ÏºÇŬ¤ÊºÂ°Ø»Ò¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£41Ãʳ¬¤Î¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¤ª¹¥¤ß¤Î³ÑÅÙ¤ËÄ´Àá²Äǽ¤Ç¤¹¡£¥¤¡¼¥¸¡¼¥í¥Ã¥¯¥®¥äºÎÍѤˤè¤Ã¤Æ¾Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ÇÁàºî²Äǽ¤Ç¤¹¡£¥½¥Õ¥¡¡¼ºÂ°Ø»Ò (¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢) /¥Õ¥í¥¢¥Á¥§¥¢ (¥¤¥¹ °Ø»Ò) ¡Ú¥¢¥¤¥Ü¥ê¡¼¡Û ¥ï¥¤¥É¥¿¥¤¥× 41Ãʳ¬¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥° ¡Ø¥Ô¥°¥ì¥Ã¥È¥Ó¥Ã¥°2nd FL¡Ù¢£¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡Ú¾¦ÉÊ̾¡Û¥Ô¥°¥ì¥Ã¥È¥Ó¥Ã¥°2nd FABLEATHES¡¡IV¡Ú¥µ¥¤¥º¡ÛW800¡ßD1030-1560¡ßH750-250¡ßSH250mm¡Ú½ÅÎÌ¡Û14kg¡Úºà¼Á¡Û¥¹¥Á¡¼¥ë¥Õ¥ì¡¼¥à¡¢Ä¥ÃÏ/ÉÛ¡¢Æâºà/¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à¡¢¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¥¹¥×¥ê¥ó¥°¡Ê70¸ÄÅëºÜ¡Ë¡ÚÉÕ°ÉÊ¡ÛÁàºîÀâÌÀ½ñ¡¦¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡ÚÀ¸»º¹ñ¡ÛÃæ¹ñ¡ÚÆõ»ö¹à¡Û¡¦¥¤¡¼¥¸¡¼¥í¥Ã¥¯¥®¥äºÎÍÑ¡¦Çإꥯ¥é¥¤¥Ë¥ó¥°µ¡Ç½41Ãʳ¬¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡ÛÉÕ°¤Î¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¡þ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡§ À¸³èÍÑÉʡ䥤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡ä»¨²ß¡ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡ä²È¶ñ¡äºÂ°Ø»Ò¡¡¡Ê¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ϼ° ϼ¼ ¾ö ÀµºÂ ¤³¤¿¤Ä Çؤ⤿¤ì TCC339482 RDA0001866858 4476916 ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¿²¶ñ ¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢ ºÂ°Ø»Ò ¼ýǼ ¥½¥Õ¥¡¡¼ºÂ°Ø»Ò (¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢) /¥Õ¥í¥¢¥Á¥§¥¢ (¥¤¥¹ °Ø»Ò) ¡Ú¥¢¥¤¥Ü¥ê¡¼¡Û ¥ï¥¤¥É¥¿¥¤¥× 41Ãʳ¬¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥° ¡Ø¥Ô¥°¥ì¥Ã¥È¥Ó¥Ã¥°2nd FL¡Ù ÆýÇò¿§)¢¨Ì´¤Î¾®²°¤Ç¤ÏÇä¤ì¶Ú¤Î¿Íµ¤¾¦Éʤò·ã°Â ¤ÎÆòÁ¤Ç¥»¡¼¥ë Ã桪 ÊØÍø ¤Çµ¡Ç½Åª¡ª Âѵ×À¤âÈ´·²¡¢¸·Áª¤·¤¿°ÂÁ´¤È¿®Íê¤Î¾¦Éʤò³Ê°Â ³ä°ú¤¡ª À¶·é¤Ê¹³¶Ý »ÅÍͤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Äã²Á³Ê¤Ë¤ÆÈÎÇ䤤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÀ§Èó¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£¥½¥Õ¥¡¡¼ºÂ°Ø»Ò (¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢) /¥Õ¥í¥¢¥Á¥§¥¢ (¥¤¥¹ °Ø»Ò) ¡Ú¥¢¥¤¥Ü¥ê¡¼¡Û ¥ï¥¤¥É¥¿¥¤¥× 41Ãʳ¬¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥° ¡Ø¥Ô¥°¥ì¥Ã¥È¥Ó¥Ã¥°2nd FL¡Ù ÆýÇò¿§ÉÊÈÖ¡§C15-0015806189¢£¤´¹ØÆþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ü¤´·èºÑ¸å3Æü¡Á9Æü±Ä¶ÈÆüÆâ¤ËȯÁ÷¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡ÊÅÚÆü½Ë¡¦µÙ¶ÈÆü¤ò½ü¤¯¡Ë¡£¡ü¾¦Éʤΰú¤Åö¤Æ¤Ï¤´·èºÑ½ç¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¿¤áÆþ¤ì°ã¤¤¤Ç´°Ç䤹¤ë»ö¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ë¤Ï¤´ÊÖ¶â¤Ë¤ÆÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤É¤¦¤«Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡üÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Î¾¦ÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Ã¢¤·¡¢²Æ츩¤Ï3,589±ß¡¢Î¥ÅçÃÏ°è¤Ï3,589±ß¤ÎÁ÷ÎÁ¤¬È¯À¸¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ÈñÍѽèÍý¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï½Ð²ÙÁ°¤Ë¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ê²¼µ¡¢¾¦ÉÊÀâÌÀ¤Ë¤Æ¾åµ¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤¬ÉԲĤξì¹ç¤Ï¤ª¾µ¤ê¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡Ë¡üÅþÃåÆü»þ¤Î¤´Í×˾¤ª¾µ¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£È¯Ãí»þ¤Ë¤´»ØÄê½ÐÍè¤Ê¤«¤Ã¤¿Êý¤Ï¤´Ãíʸ»þ¤Î¡Ö¥³¥á¥ó¥ÈÍó¡×¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸Æâ¤Î ¡Ö¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡× ¤è¤ê¤´Í×˾²¼¤µ¤¤¡£Ëܾ¦ÉʤΤ´»ØÄê²Äǽ¤Ê¤ªÆϤ±Æü¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤«¤é¤ª¤è¤½8±Ä¶ÈÆü°Ê¹ß¤¬ÌÜ°Â(¤´»ØÄ̵꤬¤¤¾ì¹ç¤ÏºÇû½Ð²Ù)¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¤´»ØÄê²Äǽ¤Ê¤ªÆϤ±»þ´ÖÂӤϡ¢¸áÁ°Ãæ¡¢12»þ¡Á14»þ¡¢14»þ¡Á16»þ¡¢16»þ¡Á18»þ¡¢18»þ¡Á20»þ¤Î²¿¤ì¤«¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÆäËÅþÃåÆü»þ¤Î¤´»ØÄ꤬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ÏºÇû¤Ç¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨Æü»þ»ØÄê¤ÏÅþÃåͽÄê¤òÊݾڤ¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¸òÄ̾õ¶·¤äÇÛÁ÷²ñ¼Ò¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê¤´°ÍÍêÄ̤ê¤ËÇÛÁ÷¤¬¤Ç¤¤Ê¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡ü¤ª¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¥·¥ê¡¼¥º¾¦ÉʤΰìÎã¤äÁ´¥»¥Ã¥È¤Î²èÁü¤¬·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤ª¿§¡¦¥µ¥¤¥º¡¦¥¿¥¤¥×¡¦¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆÅù¤Ë¤ªµ¤¤ò¤Ä¤±¤¤¤¿¤À¤¡¢¤ªµá¤á¤Î¾¦ÉʤËÁê°ã¤¬Ìµ¤¤¤«É¬¤º²¼µ¤Î¾¦ÉÊ»ÅÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡§ ¥½¥Õ¥¡¡¼ºÂ°Ø»Ò/¥Õ¥í¥¢¥Á¥§¥¢ ¡Ú¥¢¥¤¥Ü¥ê¡¼¡Û ¥ï¥¤¥É¥¿¥¤¥× 41Ãʳ¬¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥° ¡Ø¥Ô¥°¥ì¥Ã¥È¥Ó¥Ã¥°2nd FL¡Ù¡ü¾¦ÉÊÅþÃå¤è¤ê7Æü°ÊÆâ¤Î½é´üÉÔÎɤϥ᡼¥ë¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¤ªÅÅÏäˤƤ´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¡£ÁáµÞ¤Ë¾¦ÉʤÎ̵½þ¸ò´¹¡¢¤â¤·¤¯¤ÏÊÖÉÊ¡¦ÊÖ¶â¤Ë¤Æ¤´Âбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£Ã¢¤·¡¢ÁÈΩ¤òÍפ¹¤ë¾¦Éʤǡ¢ÁÈΩ¥µ¡¼¥Ó¥¹ÉÕ¤°Ê³°¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤Ç¤Ï´û¤ËÁÈΩ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾¦ÉʤβòÂΡ¢ºÊñ¡¢µÚ¤Ó¸ò´¹ÉÊÅþÃå¸å¤ÎºÆÁÈΩ¤Æ¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë»ö¤¬Á°Äó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¾åµ¤´Âбþ¤ò¤¤¤¿¤À¤±¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï½é´üÉÔÎɤؤÎÂбþ¤Ï¤¤¤¿¤·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤Ê¤ª¡¢¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϤ´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¢Êѹ¹¡¢µÚ¤Ó½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î¸ò´¹¡¢¤´ÊÖÉʤ¬¤ª¾µ¤ê¤Ç¤¤Ê¤¤¾¦ÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ë¤Ï½½Ê¬¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£¡þ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡§ À¸³èÍÑÉʡ䥤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡ä»¨²ß¡ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡ä²È¶ñ¡äºÂ°Ø»Ò¡¡¡Ê¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ϼ° ϼ¼ ¾ö ÀµºÂ ¤³¤¿¤Ä Çؤ⤿¤ì TCC339482 RDA0001866858 4476916 ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¿²¶ñ ¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢ ºÂ°Ø»Ò ¼ýǼ ¥½¥Õ¥¡¡¼ºÂ°Ø»Ò (¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢) /¥Õ¥í¥¢¥Á¥§¥¢ (¥¤¥¹ °Ø»Ò) ¡Ú¥¢¥¤¥Ü¥ê¡¼¡Û ¥ï¥¤¥É¥¿¥¤¥× 41Ãʳ¬¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥° ¡Ø¥Ô¥°¥ì¥Ã¥È¥Ó¥Ã¥°2nd FL¡Ù ÆýÇò¿§)¢¨Ì´¤Î¾®²°¤Ç¤ÏÇä¤ì¶Ú¤Î¿Íµ¤¾¦Éʤò·ã°Â ¤ÎÆòÁ¤Ç¥»¡¼¥ë Ã桪 ÊØÍø ¤Çµ¡Ç½Åª¡ª Âѵ×À¤âÈ´·²¡¢¸·Áª¤·¤¿°ÂÁ´¤È¿®Íê¤Î¾¦Éʤò³Ê°Â ³ä°ú¤¡ª À¶·é¤Ê¹³¶Ý »ÅÍͤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Äã²Á³Ê¤Ë¤ÆÈÎÇ䤤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÀ§Èó¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£
¢£¤½¤Î¾¤Î¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡ü¾¤Î¤ª¿§¡¢»ÅÍͤϤ³¤Á¤é¤«¤é¢£¥Ö¥é¥¦¥ó¢£¥Ö¥é¥Ã¥¯¢£¥é¥¤¥È¥Ö¥é¥¦¥ó¡ü¾åµ¤Ç¤ªÃµ¤·¤Î¤â¤Î¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¤½¤Î¾¤Î¡ÖÅö¥·¥ê¡¼¥º¡×¤½¤Î¾¤Î¡Ö´ØÏ¢¾¦Éʡע£¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆÀΤʤ¬¤é¤Î¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤¿¤Ä¤¯¤ê¤ËÄêɾ¤¬¤¢¤ê¡¢ÃÈÂî¤äºÂÂîÁ°¤Î¥·¡¼¥ó¤Ç¤è¤¯½ÅÊõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£°Â¿´¤ÎÆüËÜÀ½¥â¥Ç¥ë¡¢¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ï´è¾æ¤Ê¥¹¥Á¡¼¥ë¤ò»ÈÍÑ¡£¤³¤¦¤·¤¿¹ñ»º¥á¡¼¥«¡¼¤Î³Æ¥Ñ¡¼¥Ä¤ò¹ñÆâ¤Ë¤Æ½ÏÎý¤µ¤ì¤¿µ»½Ñ¤Ç¿¦¿Í¤¬ÁÈΩ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ºÂ°Ø»Ò¤òȾÀ¤µª¤Ä¤¯¤ê³¤±¤¿·Ð¸³¤¬°Â¿´¤·¤Æ¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ë³Î¤«¤ÊÉʼÁ¤ò¤ªÌ󫤷¤Þ¤¹¡£¹ñÆâÀ¸»º¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªµÒÍͤÎÀ¼¤òÉÊʪ¤Ë³Î¼Â¤Ë¥Õ¥£¡¼¥É¥Ð¥Ã¥¯¤Ç¤¤ë¤³¤È¤¬ÍøÅÀ¤Ç¤¹¡£Ëܳפò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢·ÐǯÊѲ½¤¬³Ú¤·¤á»È¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤¦¤Á¤ËÌ£¤ï¤¤¤¬½Ð¤Æ¤¤Þ¤¹¡£¥®¥¢¼°3Ãʳ¬Çإꥯ¥é¥¤¥Ë¥ó¥°µ¡Ç½¡¢¤è¤¯»È¤ï¤ì¤ë³ÑÅ٤ǥꥯ¥é¥¤¥Ë¥ó¥°²Äǽ¤Ç¤¹¡£MF-ËÜ³× ¥ì¥¶¡¼ ºÂ°Ø»Ò (¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢) ¥Õ¥í¥¢¥Á¥§¥¢ (¥¤¥¹ °Ø»Ò) ¥°¥ê¡¼¥ó ¡Ú´°À®ÉÊ¡Û¢£¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡Ú¾¦ÉÊ̾¡ÛMF-ËÜ³× GN¡Ú¥µ¥¤¥º¡Êmm¡Ë¡ÛW580¡ßD640-960¡ßH740-610¡ßSH70¡Ú½ÅÎÌ¡Û6kg¡Úºà¼Á¡Û¥¹¥Á¡¼¥ë¥Õ¥ì¡¼¥à¡¢Ä¥ÃÏ/Ëܳס¢PVC¥ì¥¶¡¼¡¢Æâºà/¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à¡ÚÉÕ°Éʡۼ谷ÀâÌÀ½ñ¡ÚÀ¸»º¹ñ¡ÛÆüËÜ¡ÚÆõ»ö¹à¡Û¥®¥ä¼°Çإꥯ¥é¥¤¥Ë¥ó¥°µ¡Ç½¡Ê3Ãʳ¬¡Ë¡¢Éª¤Ï¤Í¾å¤²¼°¡¢´°À®ÉÊ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡ÛÉÕ°¤Î¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¡þ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡§ À¸³èÍÑÉʡ䥤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡ä»¨²ß¡ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡ä²È¶ñ¡äºÂ°Ø»Ò¡¡¡Ê¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ϼ° ϼ¼ ¾ö ÀµºÂ ¤³¤¿¤Ä Çؤ⤿¤ì TCC151538 RDA0001866858 4840943 ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¿²¶ñ ¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢ ºÂ°Ø»Ò ¼ýǼ MF-ËÜ³× ¥ì¥¶¡¼ ºÂ°Ø»Ò (¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢) ¥Õ¥í¥¢¥Á¥§¥¢ (¥¤¥¹ °Ø»Ò) ¥°¥ê¡¼¥ó ¡Ú´°À®ÉÊ¡Û ÎÐ)¢¨Ì´¤Î¾®²°¤Ç¤ÏÇä¤ì¶Ú¤Î¿Íµ¤¾¦Éʤò·ã°Â ¤ÎÆòÁ¤Ç¥»¡¼¥ë Ã桪 ÊØÍø ¤Çµ¡Ç½Åª¡ª Âѵ×À¤âÈ´·²¡¢¸·Áª¤·¤¿°ÂÁ´¤È¿®Íê¤Î¾¦Éʤò³Ê°Â ³ä°ú¤¡ª À¶·é¤Ê¹³¶Ý »ÅÍͤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Äã²Á³Ê¤Ë¤ÆÈÎÇ䤤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÀ§Èó¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£MF-ËÜ³× ¥ì¥¶¡¼ ºÂ°Ø»Ò (¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢) ¥Õ¥í¥¢¥Á¥§¥¢ (¥¤¥¹ °Ø»Ò) ¥°¥ê¡¼¥ó ¡Ú´°À®ÉÊ¡Û ÎÐÉÊÈÖ¡§C15-0019754238¢£¤´¹ØÆþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ü¤´·èºÑ¸å3Æü¡Á9Æü±Ä¶ÈÆüÆâ¤ËȯÁ÷¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡ÊÅÚÆü½Ë¡¦µÙ¶ÈÆü¤ò½ü¤¯¡Ë¡£¡ü¾¦Éʤΰú¤Åö¤Æ¤Ï¤´·èºÑ½ç¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¿¤áÆþ¤ì°ã¤¤¤Ç´°Ç䤹¤ë»ö¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ë¤Ï¤´ÊÖ¶â¤Ë¤ÆÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤É¤¦¤«Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡üÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Î¾¦ÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Ã¢¤·¡¢²Æ츩¤Ï3,589±ß¡¢Î¥ÅçÃÏ°è¤Ï3,589±ß¤ÎÁ÷ÎÁ¤¬È¯À¸¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ÈñÍѽèÍý¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï½Ð²ÙÁ°¤Ë¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ê²¼µ¡¢¾¦ÉÊÀâÌÀ¤Ë¤Æ¾åµ¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤¬ÉԲĤξì¹ç¤Ï¤ª¾µ¤ê¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡Ë¡üÅþÃåÆü»þ¤Î¤´Í×˾¤ª¾µ¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£È¯Ãí»þ¤Ë¤´»ØÄê½ÐÍè¤Ê¤«¤Ã¤¿Êý¤Ï¤´Ãíʸ»þ¤Î¡Ö¥³¥á¥ó¥ÈÍó¡×¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸Æâ¤Î ¡Ö¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡× ¤è¤ê¤´Í×˾²¼¤µ¤¤¡£Ëܾ¦ÉʤΤ´»ØÄê²Äǽ¤Ê¤ªÆϤ±Æü¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤«¤é¤ª¤è¤½8±Ä¶ÈÆü°Ê¹ß¤¬ÌÜ°Â(¤´»ØÄ̵꤬¤¤¾ì¹ç¤ÏºÇû½Ð²Ù)¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¤´»ØÄê²Äǽ¤Ê¤ªÆϤ±»þ´ÖÂӤϡ¢¸áÁ°Ãæ¡¢12»þ¡Á14»þ¡¢14»þ¡Á16»þ¡¢16»þ¡Á18»þ¡¢18»þ¡Á20»þ¤Î²¿¤ì¤«¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÆäËÅþÃåÆü»þ¤Î¤´»ØÄ꤬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ÏºÇû¤Ç¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨Æü»þ»ØÄê¤ÏÅþÃåͽÄê¤òÊݾڤ¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¸òÄ̾õ¶·¤äÇÛÁ÷²ñ¼Ò¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê¤´°ÍÍêÄ̤ê¤ËÇÛÁ÷¤¬¤Ç¤¤Ê¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡ü¤ª¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¥·¥ê¡¼¥º¾¦ÉʤΰìÎã¤äÁ´¥»¥Ã¥È¤Î²èÁü¤¬·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤ª¿§¡¦¥µ¥¤¥º¡¦¥¿¥¤¥×¡¦¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆÅù¤Ë¤ªµ¤¤ò¤Ä¤±¤¤¤¿¤À¤¡¢¤ªµá¤á¤Î¾¦ÉʤËÁê°ã¤¬Ìµ¤¤¤«É¬¤º²¼µ¤Î¾¦ÉÊ»ÅÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡§ MF-ËÜ³× ºÂ°Ø»Ò ¥Õ¥í¥¢¥Á¥§¥¢ ¥°¥ê¡¼¥ó ¡Ú´°À®ÉÊ¡Û¡ü¾¦ÉÊÅþÃå¤è¤ê7Æü°ÊÆâ¤Î½é´üÉÔÎɤϥ᡼¥ë¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¤ªÅÅÏäˤƤ´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¡£ÁáµÞ¤Ë¾¦ÉʤÎ̵½þ¸ò´¹¡¢¤â¤·¤¯¤ÏÊÖÉÊ¡¦ÊÖ¶â¤Ë¤Æ¤´Âбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£Ã¢¤·¡¢ÁÈΩ¤òÍפ¹¤ë¾¦Éʤǡ¢ÁÈΩ¥µ¡¼¥Ó¥¹ÉÕ¤°Ê³°¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤Ç¤Ï´û¤ËÁÈΩ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾¦ÉʤβòÂΡ¢ºÊñ¡¢µÚ¤Ó¸ò´¹ÉÊÅþÃå¸å¤ÎºÆÁÈΩ¤Æ¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë»ö¤¬Á°Äó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¾åµ¤´Âбþ¤ò¤¤¤¿¤À¤±¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï½é´üÉÔÎɤؤÎÂбþ¤Ï¤¤¤¿¤·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤Ê¤ª¡¢¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϤ´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¢Êѹ¹¡¢µÚ¤Ó½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î¸ò´¹¡¢¤´ÊÖÉʤ¬¤ª¾µ¤ê¤Ç¤¤Ê¤¤¾¦ÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ë¤Ï½½Ê¬¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£¡þ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡§ À¸³èÍÑÉʡ䥤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡ä»¨²ß¡ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡ä²È¶ñ¡äºÂ°Ø»Ò¡¡¡Ê¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ϼ° ϼ¼ ¾ö ÀµºÂ ¤³¤¿¤Ä Çؤ⤿¤ì TCC151538 RDA0001866858 4840943 ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¿²¶ñ ¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢ ºÂ°Ø»Ò ¼ýǼ MF-ËÜ³× ¥ì¥¶¡¼ ºÂ°Ø»Ò (¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢) ¥Õ¥í¥¢¥Á¥§¥¢ (¥¤¥¹ °Ø»Ò) ¥°¥ê¡¼¥ó ¡Ú´°À®ÉÊ¡Û ÎÐ)¢¨Ì´¤Î¾®²°¤Ç¤ÏÇä¤ì¶Ú¤Î¿Íµ¤¾¦Éʤò·ã°Â ¤ÎÆòÁ¤Ç¥»¡¼¥ë Ã桪 ÊØÍø ¤Çµ¡Ç½Åª¡ª Âѵ×À¤âÈ´·²¡¢¸·Áª¤·¤¿°ÂÁ´¤È¿®Íê¤Î¾¦Éʤò³Ê°Â ³ä°ú¤¡ª À¶·é¤Ê¹³¶Ý »ÅÍͤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Äã²Á³Ê¤Ë¤ÆÈÎÇ䤤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÀ§Èó¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£
¡¦¡Ú¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡Û¥µ¥¤¥º:Éý50¡ß±ü¹Ô60¡ß¹â¤µ61cm ËÜÂνÅÎÌ:Ìó3.7Kg¡¢¸ü¤µ10cm¡£¡¦¡Ú¹âµéÁǺà¡Û¥¦¥ì¥¿¥óÌÊ¡¢¥Þ¥¤¥¯¥í¥Õ¥¡¥¤¥Ð¡¼¡ÊLeathaire¡Ë¡¢¥¢¥¤¥¢¥ó¡ÊÅ´¡Ë¡¢¥®¥¢¤ÏÆüËÜÀ½KOYO¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤µ¤ï¤ê¿´ÃϤÎÎɤ¤¡¢¿¡¤¤¤Æ¤À¤±¤Ç¥¥ì¥¤¤Ë¤Ê¤ì¤ëÙû¿å²Ã¹©¤Î¥Þ¥¤¥¯¥í¥Õ¥¡¥¤¥Ð¡¼À¸ÃÏ¡ÊËܳץ쥶¡¼ÁǺശ¡Ë¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ê¡¢¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤¿¤Ã¤×¤ê¤ÇÃÆÎϤΤ¢¤ë¤Ö¸ü¤¤Äãȿȯ¥¦¥ì¥¿¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤¿¤Õ¤¢¤Õ¤¢¤ÊºÂ¤ê¿´ÃϤκ°ػҤǤ¹¡£ÂνŤòµÛ¼ý¡¦Ê¬»¶¤¹¤ëÄãȿȯ¥¦¥ì¥¿¥ó¤¬ÂΤò¤ä¤µ¤·¤¯¼õ¤±»ß¤á¡¢Ä¹»þ´ÖºÂ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤âÈè¤ì¤Ë¤¯¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦¡Ú2WAYºÂ°Ø»Ò¡Û¥Ï¥¤¥Ð¥Ã¥¯Çؤ⤿¤ì¤Ï42Ãʳ¬Ä´À᤬²Äǽ¤Ç¡¢¤ª¹¥¤ß¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿Èù̯¤Ê³ÑÅÙ¤Þ¤ÇÄ´À°¤¬¤Ç¤¤æ¤Ã¤¿¤ê¤È¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤Ç¤¤Þ¤¹¡£42Ãʥꥯ¥é¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥Õ¥ë¥Õ¥é¥Ã¥È¤Þ¤Ç¤Ç¤¯¤Ä¤í¤°¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥â¥³¥â¥³¤ÎºÂÌ̤ǡ¢¿¨¤ê¿´ÃÏÎɤ¤¤·¡¢¤ª¤·¤ê¤âÄˤ¯¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£Â礤¹¤®¤Ê¤¤²Ä°¦¤¤¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥µ¥¤¥º¤Ç¡¢¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ò¤¢¤Þ¤ê¼è¤ê¤¿¤¯¤Ê¤¤Êý¤Ë¡¢¤Þ¤¿¤Ï°ì¿ÍÊë¤é¤·¤Î¤ªÉô²°¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¡¦¡Ú¿ÍÑÅӡۺ°ػÒËô¤Ï¥Õ¥í¥¢¥½¥Õ¥¡¡¼¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ¤â¥â¥³¥â¥³¤ÇºÂ¤ê¿´ÃÏÎɤ¤¤Ç¤¹¡£¥²¡¼¥à¤ò¤·¤¿¤ê¡¢TV¤ò¸«¤¿¤ê¡¢²È¤ÇËܤòÆɤó¤À¤ê¡¢¥Ç¥¹¥¯¥ï¡¼¥¯¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¤È¤¤Ëʬ¸ü¤¤ºÂÌ̤ÇĹ»þ´ÖºÂ¤Ã¤Æ¤âÈè¤ì¤Ë¤¯¤¤¤Ç¤¹¡£¤ªÉô²°¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ3¿§¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥¢¥¦¥È¥É¥¢ºÂ°Ø»Ò¤ä¼ÖºÂ°Ø»Ò¤ä¥²¡¼¥ß¥ó¥°ºÂ°Ø»Ò¤È¤·¤Æ¤â¡¢Ç¡¢¸¤¤Ê¤É¤Î¥Ú¥Ã¥ÈºÂ°Ø»Ò¤È¤·¤â¡¢¤´µ¤Ê¬¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¤¤¤Ä¤Ç¤â¤ª¹¥¤¤Ê¾ì½ê¤Ç¡¢¹¥¤¤Ê¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ç¤¯¤Ä¤í¤®¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¡¦¡Ú1ǯÊݾÚ-̵ÎÁ¤ÇÊݾڴü´Ö¤ò±äĹ¡Û Mugita¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¡¢À¿¤Ë¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ½é´üÉÔÎÉ¡¢ÉÔ¶ñ¹ç¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï²¿¤«¤´ÉÔÌÀ¤ÎÅÀ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢¤¤¤Ä¤Ç¤â¤ªµ¤·Ú¤ËÊÀ¼Ò(24»þ´Ö°ÊÆâÂбþ)¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£Îɤ¤¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°Â賤ò³Î¼Â¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á90Æü´Ö¤ÎÊݾڴü´Ö¤ò Äɲ䤤¿¤·¤Þ¤¹¡£ Êݾڴü´Ö¤Î15¥ö·î°ÊÆâ¡¢Ëü¤¬°ìÀ½Â¤¾å¤Î¸¶°ø¤Ë¤è¤ëÉÔÎɤ¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤âÊÀ¼Ò(24»þ´Ö°ÊÆâÂбþ)¤Þ¤Ç¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Á´ÎϤÇÂбþ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¡¦¡Ú¥ì¥Ð¡¼¾º¹ß¡¦360ÅÙ²óž¡ÛUcomir ¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¥Á¥§¥¢¤Ï¥¬¥¹°µ¼°¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥ì¥Ð¡¼¤ò°ú¤¯¤À¤±¤Ç¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¹â¤µ52.5?73.5cm¤Î´Ö¤Ç¾º¹ß²Äǽ¡¢Âη¿¤ä¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤Î¹â¤µ¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆºÂÌ̤ι⤵¤òÄ´À°¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤µ¤é¤Ë¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òÇ㤤´¹¤¨¤¿¤È¤¤Ë¤â²÷Ŭ¤Ê¹â¤µ¤Ç»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿360Åٲ󞤷¡¢ºÂ¤Ã¤¿¤¢¤È¤â¹¥¤ß¤Î³ÑÅ٤˴Êñ¤ËÄ´À°¤Ç¤¡¢²£¤ËºÂ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¤ÎÊý¤ò¸þ¤¤¤ÆÏ䷤䤹¤¤¡£¡¦¡ÚÇȺÂÌÌ¡¦¥¯¥Ã¥·¥ç¥óÀ¤¢¤ê¡Û¥Ð¡¼¥Á¥§¥¢¤ÏÇȤ褦¤ÊºÂÌ̤¬¹ø¤Ë¥Õ¥£¥Ã¥È¤·¤Æ¡¢ÃÆÎÏÀ¡¦½ÀÆðÀ¤ÏÍ¥¤ì¤¿¥¯¥Ã¥·¥ç¥óÀ¤¬¤ª¿¬¤¬Äˤ¯¤Ê¤ê¤Ë¤¯¤¯¡¢¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤·¤¿¤Ò¤È¤È¤¤ò¤ª²á¤´¤·¤¤¤¿¤À¤±¡¢¿©»ö¤ä»Å»ö¤Ê¤É¤ÇĹ»þ´ÖºÂ¤ë¾ì¹ç¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡¦¡ÚÂÃÖ¤ÉÕ¤¡¦´è¾æ¤Ê±ßÈ×µÓ¡Û°ÂÄꤷ¤¿ÂÎÀª¤òÊݤƤëÂÃÖ¤ÉÕ¤¥Ï¥¤¥Á¥§¥¢¤ÏºÂ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤ËÂ΢¤¬ÂÃÖ¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¤ÈÈè¤ì¤Ë¤¯¤¯¡¢Àµ¤·¤¤»ÑÀª¤ò¼è¤ê¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ë¡£Ä¾·Â41cm¤Î¶â°À½¥Ù¡¼¥¹¤Î°ÂÄêÀ¤¬È´·²¤Ç¡¢¤°¤é¤Ä¤¤¬Ìµ¤¯°Â¿´¤·¤Æ¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£Äì¤Ë¤Ï¥´¥àÀ½¤Î³ê¤ê»ß¤á¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¾²¤ò½ýËɻߤˤʤê¤Þ¤¹¡£¡¦¡Ú¥ì¥¶¡¼À¸ÃÏ¡¦¤ª¼êÆþ¤ì´Êñ¡Û±ø¤ì¤Ë¶¯¤¤¥ì¥¶¡¼¤òºÎÍѤ·¡¢½À¤é¤«¤¯¤â¤Á¤â¤Á¤È¤·¤¿È©¿¨¤ê¡¢Ëܳפ˶ᤤ¸«¤¿ÌܤȼÁ´¶¤òÍ¿¤¨¤ë¡£¤Þ¤¿Ùû¿åÀ¤Î¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢¥¥Ã¥Á¥ó¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤ä¥Ð¡¼¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤Ë±ø¤ì¤Æ¤â´Êñ¤Ë¿¡¤¼è¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¤¤ì¤¤¤Ê¾õÂ֤Ǎ¯¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¡¦¡Ú¤ª¤·¤ã¤ì¡¦¾®·¿·ÚÎÌ¡ÛÇȤ褦¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¤Î¤Ç¡¢Éô²°¤ò¥¹¥Ã¥¥ê¤È¸«¤»¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¥µ¥¤¥º¤¬¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ç·ÚÎ̤˺î¤é¤ì¡¢Éô²°¤Î¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¬¸Â¤é¤ì¤Æ¤¤¤ëÊý¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¤½¤·¤Æ»ý¤Á±¿¤Ó¤âÍưפʤΤǡ¢¿©¥Æ¥é¥¹¤äÄí¤ÇµÙ·Æ¤¹¤ë¤È¤¤Ë¤â»È¤¨¤Þ¤¹¡¢¥ª¡¼¥ë¥Þ¥¤¥Æ¥£¤Ê¥¤¥¹¤È¤â¸À¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¡¦¡Ú°Â¿´¤ÎÊݾڡۤªµÒÍͤËËöŤ¯°Â¿´¤·¤Æ¤´°¦ÍÑ失¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¤´¹ØÆþÆü¤«¤é°ìǯ¤ÎÊݾڤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÇ㤤¾å¤²Äº¤¤¤¿ÂоÝÀ½ÉʤËÀ½Â¤ÉÔÎɤˤè¤êÇË»¤Ê¤É¤¬Ç§¤á¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¤Þ¤¿¸íÁ÷¤Ê¤É¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¡¢¤¤¤Ä¤Ç¤â¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÊÀ¼Ò¤Ç¤Ï¡Ö¤ªµÒÍÍÂè°ì¼çµÁ¡×¤Ç¿ÔÎϤ·¤Æ»²¤ê¤Þ¤¹¡£Ucomir ¹â¤µÄ´À°²óž¥¥Ã¥Á¥ó¥Ð¡¼¥Á¥§¥¢ºÇ·ÚÎÌÀ߷פǽ÷À¤Ë¤âÂ繥ɾ¡ª¤ªÉô²°¤ò¥ª¥·¥ã¥ì¤ËÌ¥¤»¤¿¤¤Êý¤ä¤ªÎÁÍýÃæ¤Ë¤¬Èè¤ì¤¿¤È¤¤Ë¥Ô¥Ã¥¿¥ê¡ªºÂÌ̤ò´Ë¤ä¤«¤Ê¶ÊÀþ¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤ÇºÂ¤ê¤ä¤¹¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢²¿¤è¤ê¸«¤¿Ìܤ¬¤ª¤·¤ã¤ì¢öÆÃħ:- ´Ë¤ä¤«¤Ê¶ÊÀþºÂÌ̤ÇÂÀ¤â¤â¤¬Åö¤¿¤Ã¤Æ¤âÄˤ¯¤Ê¤¤- Àõ¤á¤ÎÇؤ⤿¤ì¤Ç¤·¤Ã¤«¤ê¤ª¿¬¤Ë¥Õ¥£¥Ã¥È¡£- ½÷À¤Ç¤â´Êñ¤Ë»ý¤Á±¿¤Ù¤Þ¤¹¡£- ºÂÌ̤ϤɤÎÊý¸þ¤«¤é¤Ç¤âºÂ¤ì¤ë360ÅÙ²óž¡£- Äì¤Ë¤Ï¥´¥àÀ½¤Î³ê¤ê»ß¤á¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¾²¤ò½ýËɻߤˤʤê¤Þ¤¹¡£»ÅÍÍ:ÂѲٽÅ:250¥Ý¥ó¥É¡£ºÂÀʤÎÀ£Ë¡:38.5cm x 38.5cm (Éý x ±ü¹Ô¤)¡£¹â¤µ:65~86cm¡£½ÅÎÌ:Ìó5kg¡£*¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ÆâÍÆ:- Ucomir ¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¥Á¥§¥¢- ¼èÉÕ¶â¶ñ¡£- ¼è¤êÉÕ¤±¥Ä¡¼¥ë¡£- ¼è¤êÉÕ¤±¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë(ÆüËܸì)¡£
¢£¤½¤Î¾¤Î¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤½¤Î¾¤Î¡ÖÅö¥·¥ê¡¼¥º¡×¤½¤Î¾¤Î¡Ö´ØÏ¢¾¦Éʡע£¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¿ÈÂΤ¬Êñ¤ß¹þ¤Þ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê¥ï¥¤¥É¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤¬ÆÃħŪ¡£¤æ¤ë¤ä¤«¤Ê¥«¡¼¥Ö¤¬¤«¤Ã¤¿Çؤ⤿¤ì¤Ë¿ÈÂΤò¤¢¤º¤±¤Æ¡¢²÷Ŭ¤Ë¤ªºÂ¤ê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Ä¥ÃϤˤϾå¼Á¤ÊËܳפò¤Õ¤ó¤À¤ó¤Ë»ÈÍÑ¡£¾åÉʤǿ¼¤ß¤Î¤¢¤ë»Å¾å¤¬¤ê¤Ë¡£¡Ú¤´Ãí°Õ»ö¹à¡Û¡üľ¼ÍÆü¸÷¤ÎÅö¤¿¤ë¾ì½êËô¤ÏÇ®¡¦²Ð¤ÏÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¡üɬ¤ºËÜÍè¤ÎÍÑÅÓ¤À¤±¤Ë¤´»ÈÍѲ¼¤µ¤¤¡£¡ü¿åÊ¿¤òÊݤƤë¾ì½ê¤ËÀßÃÖ¤·¡¢¤´»ÈÍѤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¡ü¤³¤Á¤é¤Ï°ìÈ̲ÈÄí¸þ¤±¾¦ÉʤȤʤê¶È̳»ÈÍѤòÁ°Äó¤È¤·¤¿¹½Â¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Ëܾ¦Éʤϡ¢Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤Ï¤¤¤¿¤·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£°ì¿ÍÀìÍѤλêÊ¡¤Î°Ø»Ò (¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢) ¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó ÂÃÖ¤ °ìÂη¿¤ÇìÔÂô¤Ê¥ê¥¾¡¼¥È´¶ ¹¡¹88.5cmÉý¤ÎËÜ³× ¥ì¥¶¡¼ ¤ÇìÔÂô¤Ê¿¨¤ê¿´ÃÏ ¥Õ¥Ã¥È¥ì¥¹¥ÈÉÕ¤¤Ç»êÊ¡¤Î¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥° ÌÚÀ½¥Õ¥ì¡¼¥à¤È¥¦¥ì¥¿¥ó¶â° ¥¹¥Á¡¼¥ë ¤Ç°ÂÄ괶ȴ·² ¥ê¥Ó¥ó¥°¤ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤ÇºÇ¹â¤ÎÌþ¤·¢£¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡Ú¥µ¥¤¥º¡ÛÁ´ÂÎÉý88.5¡ß±ü¹Ô90¡Á168.5¡ß¹â¤µ102¡Á70cm¡ÊºÂÌ̹â45¡Á50¡Ë¡Ú½ÅÎÌ¡ÛÌó29kg¡ÚºÊñ¥µ¥¤¥º¡ÛÉý113¡ß±ü¹Ô83¡ß¹â¤µ78cm¡Ú¾¦ÉÊÁÈΩ¤ÎÍ̵¡ÛÁÈΩ¤ÆÉÊ¡ÊɪÉô¤Î¤ß¼è¤êÉÕ¤±¡Ë¡ÚÄ¥ÃÏ¡ÛËܳסʰìÉôPVC¡Ë¡ÚÃæºà¡Û¥¦¥ì¥¿¥ó¡¦¥¹¥Á¡¼¥ë¡ÚµÓ¡Û¥Ð¡¼¥Á¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û¡¦Ë̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅçÃÏ°è¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤Ï¤Ç¤¤«¤Í¤Þ¤¹¡£²¿Â´¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¤ªÆϤ±Àè¤äÇÛÁ÷¶È¼Ô¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê½Ð²Ù¤«¤éÅþÃå¤Þ¤Ç¤Ë1½µ´ÖÄøÅÙ¤ÎÆü¿ô¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦¤³¤Î¾¦Éʤϡ¢ÇÛÁ÷´õ˾Æü¤ò¤´»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£¡¦ÇÛÁ÷´õ˾»þ´ÖÂӤλØÄê¤ò¾µ¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¡¦¤´¹ØÆþÁ°¤Ë¾¦Éʤ¬³¬Ãʤäϲ¼¤òÄ̤뤳¤È¤¬²Äǽ¤«¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦Âç·¿¾¦ÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÄɲÃÁ÷ÎÁ¤¬È¯À¸¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£²¼µ¤Ë³ºÅö¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ïɬ¤º»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£-¸Í·ú¡¢¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¡¢¥Ó¥ë¡¢¥¢¥Ñ¡¼¥È¤Î2³¬°Ê¾å¤ò³¬ÃʤDZ¿¤Ö¾ì¹ç-¥¨¥ì¥Ù¡¼¥¿¡¼¤Ï¤¢¤ë¤¬¡¢¾¦Éʤ¬Æþ¤é¤º³¬ÃʤDZ¿¤Ö¾ì¹ç-¥¨¥ì¥Ù¡¼¥¿¡¼¤ä³¬ÃʤǤâÈÂÆþ¤Ç¤¤º¡¢Äߤê¾å¤²¤Ç¤ÎÈÂÆþ¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¡¦ÁÈΩÉʤξì¹ç¤Ï¡¢¾¦ÉʤÎÁȤßΩ¤Æ³«»ÏÁ°¤ËÉôºàÉÔ¡¢ÇË»¤¬¤Ê¤¤¤«É¬¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡þ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡§ À¸³èÍÑÉʡ䥤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡ä»¨²ß¡ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡ä²È¶ñ¡ä°Ø»Ò¡ä¤½¤Î¾¤Î°Ø»Ò¡¡¡Ê¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ¹âµé ¹ë²Ú ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¿©Âî ¥ê¥Ó¥ó¥° »ö̳ »ö̳½ê »ö̳°÷ »Å»ö ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¥³¡¼¥Ò¡¼ ¥Ð¡¼ °Ø»Ò ¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢ TCC302605 RDA0001866417 4069109 ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¿²¶ñ ¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢ ¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¼ýǼ ¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥° °ì¿ÍÀìÍѤλêÊ¡¤Î°Ø»Ò (¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢) ¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó ÂÃÖ¤ °ìÂη¿¤ÇìÔÂô¤Ê¥ê¥¾¡¼¥È´¶ ¹¡¹88.5cmÉý¤ÎËÜ³× ¥ì¥¶¡¼ ¤ÇìÔÂô¤Ê¿¨¤ê¿´ÃÏ ¥Õ¥Ã¥È¥ì¥¹¥ÈÉÕ¤¤Ç»êÊ¡¤Î¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥° ÌÚÀ½¥Õ¥ì¡¼¥à¤È¥¦¥ì¥¿¥ó¶â° ¥¹¥Á¡¼¥ë ¤Ç°ÂÄ괶ȴ·² ¥ê¥Ó¥ó¥°¤ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤ÇºÇ¹â¤ÎÌþ¤·)¡üËܾ¦Éʰʳ°¤Ë¤â¡¢³Æ¼ï ¥Æ¡¼¥Ö¥ë , °Ø»Ò ¡Ê Àޤꤿ¤¿¤ß , ¥í¡¼¥¿¥¤¥× , ¥Ï¥¤¥¿¥¤¥× , ¥Ç¥¶¥¤¥ó , Áõ¾þ¤â¤Î ¡Ë¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¤½¤Î¾ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° , ¥ê¥Ó¥ó¥° ÍÑÉʤʤɤΠ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ²È¶ñ , ¤Þ¤¿ »ö̳´ù , »ö̳½êÍÑ °Ø»Ò ¤Ê¤É¤Î Ë¡¿Í Í͸þ¤± ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¤Þ¤ÇÉý¹¤¯¼è¤ê·¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÀ§Èó¤´Í÷²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢¨Ì´¤Î¾®²°¤Ç¤ÏÇä¤ì¶Ú¤Î¿Íµ¤¾¦Éʤò·ã°Â ¤ÎÆòÁ¤Ç¥»¡¼¥ë Ã桪 ÊØÍø ¤Çµ¡Ç½Åª¡ª Âѵ×À¤âÈ´·²¡¢¸·Áª¤·¤¿°ÂÁ´¤È¿®Íê¤Î¾¦Éʤò³Ê°Â ³ä°ú¤¡ª À¶·é¤Ê¹³¶Ý »ÅÍͤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Äã²Á³Ê¤Ë¤ÆÈÎÇ䤤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÀ§Èó¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£°ì¿ÍÀìÍѤλêÊ¡¤Î°Ø»Ò (¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢) ¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó ÂÃÖ¤ °ìÂη¿¤ÇìÔÂô¤Ê¥ê¥¾¡¼¥È´¶ ¹¡¹88.5cmÉý¤ÎËÜ³× ¥ì¥¶¡¼ ¤ÇìÔÂô¤Ê¿¨¤ê¿´ÃÏ ¥Õ¥Ã¥È¥ì¥¹¥ÈÉÕ¤¤Ç»êÊ¡¤Î¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥° ÌÚÀ½¥Õ¥ì¡¼¥à¤È¥¦¥ì¥¿¥ó¶â° ¥¹¥Á¡¼¥ë ¤Ç°ÂÄ괶ȴ·² ¥ê¥Ó¥ó¥°¤ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤ÇºÇ¹â¤ÎÌþ¤·ÉÊÈÖ¡§C15-0014491540¢£¤´¹ØÆþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ü¤´·èºÑ¸å1Æü¡Á4Æü±Ä¶ÈÆüÆâ¤ËȯÁ÷¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡ÊÅÚÆü½Ë¡¦µÙ¶ÈÆü¤ò½ü¤¯¡Ë¡£¡ü¾¦Éʤΰú¤Åö¤Æ¤Ï¤´·èºÑ½ç¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¿¤áÆþ¤ì°ã¤¤¤Ç´°Ç䤹¤ë»ö¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ë¤Ï¤´ÊÖ¶â¤Ë¤ÆÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤É¤¦¤«Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡üÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Î¾¦ÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Ë̳¤Æ»¡¢²Æ츩¡¢Î¥ÅçÃÏ°è¤ÏÇÛÁ÷¤ò¤ªÃǤꤹ¤ë¾ì¹ç¤äÁ÷ÎÁ¤¬È¯À¸¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ë¤ÏȯÁ÷Á°¤Ë¥á¡¼¥ë¤Ë¤ÆÇÛÁ÷¤Î²ÄÈÝ¡¢µÚ¤ÓÁ÷ÎÁ¤ò¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ê²¼µ¡¢¾¦ÉÊÀâÌÀ¤Ë¤Æ¾åµ¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤¬ÉԲĤξì¹ç¤Ï¤ª¾µ¤ê¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡Ë¡üÅþÃå»þ´Ö¤Î¤´Í×˾¤ª¾µ¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£È¯Ãí»þ¤Ë¤´»ØÄê½ÐÍè¤Ê¤«¤Ã¤¿Êý¤Ï¤´Ãíʸ»þ¤Î¡Ö¥³¥á¥ó¥ÈÍó¡×¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸Æâ¤Î ¡Ö¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡× ¤è¤ê¤´Í×˾²¼¤µ¤¤¡£Ëܾ¦ÉʤΤ´»ØÄê²Äǽ¤Ê¤ªÆϤ±»þ´ÖÂӤϡ¢¸áÁ°Ãæ¡¢12»þ¡Á14»þ¡¢14»þ¡Á16»þ¡¢16»þ¡Á18»þ¡¢18»þ¡Á20»þ¤Î²¿¤ì¤«¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÆäËÅþÃå»þ´Ö¤Î¤´»ØÄ꤬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ÏºÇû¤Ç¤Î¤ªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨»þ´Ö»ØÄê¤ÏÅþÃåͽÄê¤òÊݾڤ¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¸òÄ̾õ¶·¤äÇÛÁ÷²ñ¼Ò¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê¤´°ÍÍêÄ̤ê¤ËÇÛÁ÷¤¬¤Ç¤¤Ê¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡ü¤ª¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¥·¥ê¡¼¥º¾¦ÉʤΰìÎã¤äÁ´¥»¥Ã¥È¤Î²èÁü¤¬·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤ª¿§¡¦¥µ¥¤¥º¡¦¥¿¥¤¥×¡¦¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆÅù¤Ë¤ªµ¤¤ò¤Ä¤±¤¤¤¿¤À¤¡¢¤ªµá¤á¤Î¾¦ÉʤËÁê°ã¤¬Ìµ¤¤¤«É¬¤º²¼µ¤Î¾¦ÉÊ»ÅÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡§ ¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ Éý88.5cm 1¿Í³Ý¤± ËÜ³× ¥Õ¥Ã¥È¥ì¥¹¥È ɪÉÕ¤ ÌÚÀ½ ¥Õ¥ì¡¼¥à ¥¦¥ì¥¿¥ó ¥¹¥Á¡¼¥ë ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¡ü¾¦ÉÊÅþÃå¤è¤ê7Æü°ÊÆâ¤Î½é´üÉÔÎɤϥ᡼¥ë¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¤ªÅÅÏäˤƤ´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¡£ÁáµÞ¤Ë¾¦ÉʤÎ̵½þ¸ò´¹¡¢¤â¤·¤¯¤ÏÊÖÉÊ¡¦ÊÖ¶â¤Ë¤Æ¤´Âбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£Ã¢¤·¡¢ÁÈΩ¤òÍפ¹¤ë¾¦Éʤǡ¢ÁÈΩ¥µ¡¼¥Ó¥¹ÉÕ¤°Ê³°¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤Ç¤Ï´û¤ËÁÈΩ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾¦ÉʤβòÂΡ¢ºÊñ¡¢µÚ¤Ó¸ò´¹ÉÊÅþÃå¸å¤ÎºÆÁÈΩ¤Æ¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë»ö¤¬Á°Äó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¾åµ¤´Âбþ¤ò¤¤¤¿¤À¤±¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï½é´üÉÔÎɤؤÎÂбþ¤Ï¤¤¤¿¤·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤Ê¤ª¡¢¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϤ´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¢Êѹ¹¡¢µÚ¤Ó½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î¸ò´¹¡¢¤´ÊÖÉʤ¬¤ª¾µ¤ê¤Ç¤¤Ê¤¤¾¦ÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ë¤Ï½½Ê¬¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£¡þ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡§ À¸³èÍÑÉʡ䥤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡ä»¨²ß¡ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡ä²È¶ñ¡ä°Ø»Ò¡ä¤½¤Î¾¤Î°Ø»Ò¡¡¡Ê¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ¹âµé ¹ë²Ú ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¿©Âî ¥ê¥Ó¥ó¥° »ö̳ »ö̳½ê »ö̳°÷ »Å»ö ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¥³¡¼¥Ò¡¼ ¥Ð¡¼ °Ø»Ò ¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢ TCC302605 RDA0001866417 4069109 ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¿²¶ñ ¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢ ¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¼ýǼ ¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥° °ì¿ÍÀìÍѤλêÊ¡¤Î°Ø»Ò (¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢) ¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó ÂÃÖ¤ °ìÂη¿¤ÇìÔÂô¤Ê¥ê¥¾¡¼¥È´¶ ¹¡¹88.5cmÉý¤ÎËÜ³× ¥ì¥¶¡¼ ¤ÇìÔÂô¤Ê¿¨¤ê¿´ÃÏ ¥Õ¥Ã¥È¥ì¥¹¥ÈÉÕ¤¤Ç»êÊ¡¤Î¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥° ÌÚÀ½¥Õ¥ì¡¼¥à¤È¥¦¥ì¥¿¥ó¶â° ¥¹¥Á¡¼¥ë ¤Ç°ÂÄ괶ȴ·² ¥ê¥Ó¥ó¥°¤ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤ÇºÇ¹â¤ÎÌþ¤·)¡üËܾ¦Éʰʳ°¤Ë¤â¡¢³Æ¼ï ¥Æ¡¼¥Ö¥ë , °Ø»Ò ¡Ê Àޤꤿ¤¿¤ß , ¥í¡¼¥¿¥¤¥× , ¥Ï¥¤¥¿¥¤¥× , ¥Ç¥¶¥¤¥ó , Áõ¾þ¤â¤Î ¡Ë¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¤½¤Î¾ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° , ¥ê¥Ó¥ó¥° ÍÑÉʤʤɤΠ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ²È¶ñ , ¤Þ¤¿ »ö̳´ù , »ö̳½êÍÑ °Ø»Ò ¤Ê¤É¤Î Ë¡¿Í Í͸þ¤± ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¤Þ¤ÇÉý¹¤¯¼è¤ê·¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÀ§Èó¤´Í÷²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢¨Ì´¤Î¾®²°¤Ç¤ÏÇä¤ì¶Ú¤Î¿Íµ¤¾¦Éʤò·ã°Â ¤ÎÆòÁ¤Ç¥»¡¼¥ë Ã桪 ÊØÍø ¤Çµ¡Ç½Åª¡ª Âѵ×À¤âÈ´·²¡¢¸·Áª¤·¤¿°ÂÁ´¤È¿®Íê¤Î¾¦Éʤò³Ê°Â ³ä°ú¤¡ª À¶·é¤Ê¹³¶Ý »ÅÍͤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Äã²Á³Ê¤Ë¤ÆÈÎÇ䤤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÀ§Èó¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£
cassina¤Ë¤è¤ë¡¢Mario Bellini(¥Þ¥ê¥ª¡¦¥Ù¥ê¡¼¥Ë) ¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢BREAK(¥Ö¥ì¡¼¥¯) Ëܳ×Ä¥¤ê ¥¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕ¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡£W60cm¤ËËþ¤¿¤Ê¤¤¥¹¥ê¥à¤ÊÉý¤Ê¤¬¤é¤â¡¢¥â¡¼¥ë¥É¥¦¥ì¥¿¥ó¤ÎŬÅ٤ʽÀ¤é¤«¤µ¤Ç²÷Ŭ¤ÊºÂ¤ê¿´ÃϤǤ¹¡£¡Ö¥Þ¥ê¥ª¡¦¥Ù¥ê¡¼¥Ë¤Î²È¶ñÁ´½¸¡×¤ÎÃæ¤ÎBREAK¡¢WISKEY¡¢TILBURY¡¢DUC¤Ë¤Ï¡¢ÇöÇØÌÌ¡¦Â¦ÌÌ¡¦ºÂÌ̤Υ١¼¥¹¤¬¥â¡¼¥ë¥É¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à¤ÎÇö¤¤¥Ñ¥Í¥ë¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Ä¥ÃϤòÈ碌¥¸¥Ã¥Ñ¡¼¤ÇÁȤ߾夲¤ë¤È¤¤¤¦²è´üŪ¤ÊÀ½Ë¡¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤¬¤éÁ´¿È¤ò½À¤é¤«¤¯¼õ¤±»ß¤á¡¢´²¤®¤È°Â©¤ò¤â¤¿¤é¤·¤Þ¤¹¡£¥«¥Ã¥·¡¼¥Ê¡¦¥¤¥¯¥¹¥·¡¼ cassina IXC30ǯ°Ê¾åÆÈÀêÈÎÇ丢¤òͤ¹¤ëcassina¤ÎÀµµ¬Í¢ÆþÂåÍýŹ¡£¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò´ð¼´¤ËÀ¤³¦³ÆÃϤ«¤éµ¡Ç½¤È¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿¥Ö¥é¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤ä¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò¥»¥ì¥¯¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¼«¼Ò¹©¾ì¤Ç¤Î¥é¥¤¥»¥ó¥¹À¸»º¤ò¹Ô¤¤¡¢¤µ¤é¤Ë¼«¼Ò¤Î´ë²è¡¦³«È¯¤Ë¤è¤ë¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥¢¥¤¥Æ¥à¤âȯɽ¤·Â³¤±¤Æ¤Þ¤¹¡£¥Þ¥ê¥ª¡¦¥Ù¥ê¡¼¥Ë Mario Bellini1935ǯ¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¡¢¥ß¥é¥ÎÀ¸¤Þ¤ì¡£¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÎºÇ¤â¿ºÍ¤Ç±Æ¶ÁÎϤΤ¢¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î°ì¿Í¡£¥ß¥é¥Î¹©²ÊÂç³Ø¤Ç·úÃÛ¤ò³Ø¤ó¤À¸å¡¢1961-63ǯ¤Þ¤Ç¥ê¥Ê¥·¥§¥ó¥ÆÉ´²ßŹ¤Ë¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥óÉôŤò̳¤á¤ë¡£Æ±¤¸º¢¡¢¥Þ¥ë¥³¡¦¥í¥Þ¡¼¥Î¤È¤È¤â¤Ë·úÃÛ»ö̳½ê¤òÀßΩ¡£63ǯ¤«¤é¡¢¥¿¥¤¥×¥é¥¤¥¿¡¼¤ËÂåɽ¤µ¤ì¤ë¥ª¥ê¥Ù¥Ã¥Æ¥£¼Ò¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¸ÜÌä¤Ë½¢Ç¤¤·¡¢·×»»µ¡¤ä¥¿¥¤¥×¥é¥¤¥¿¡¼¤Ê¤É¤Î³«È¯¤Ë½¾»ö¡£¤³¤Î»þ¡¢¥Ù¥ê¡¼¥Ë¤ÎºÇ¤âÍ̾¤Ê¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¤Ò¤È¤Ä¤Ç¤¢¤ë¡¢À¤³¦¤ÇºÇ½é¤Î¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¡¦¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¢P101¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¡£¤½¤Î¸å¡¢¥«¥Ã¥·¡¼¥Ê¼Ò¤äB&B¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î²È¶ñ¡¢¥Ö¥ê¥ª¥ó¥ô¥§¥¬¡Ê¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÎÊüÁ÷µ¡´ï¥á¡¼¥«¡¼¡Ë¤ä¥ä¥Þ¥Ï¤ÎÅŵ¤À½ÉÊ¡¢¥¢¥ë¥Æ¥ß¥Ç¡¢¥Õ¥í¥¹¡¢¥¢¥ë¥³¤Î¾ÈÌÀ¤Ê¤É¿ô¿¤¯¤Î̾ºî¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Æ¤¤¤¯¡£1978ǯ¤Ë¤Ï¥Õ¥é¥ó¥¹¡¦¥ë¥Î¡¼¤È¤Î´Ö¤Ë¿··¿¼Ö³«È¯¤Î°Ù¤ÎĹ´ü·ÀÌó¤ò·ë¤Ó¡¢ËܳÊŪ¤Ê¥«¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¼è¤êÁȤࡣ1986ǯ-91ǯ¤Þ¤Ç¡¢1928ǯÁÏ´©¤Î·úÃÛ¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó»¨»ï¡Ø¥É¥à¥¹¡Ù¤Î¼çǤÊÔ½¸Ä¹¤ò̳¤á¤¿¡£1987ǯ¡¢1960ǯÂå¤Ë¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤¿¥¹¥¿¥¸¥ª¤Ë°ú¤Â³¤¡¢Mario Bellini Associati Srl¡Ê¸½Mario Bellini Architects¡Ë¤òÀßΩ¡£¿ô¡¹¤Î¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¡¢1962ǯ¡¢1964ǯ¡¢1970ǯ¡¢¥³¥ó¥Ñ¥Ã¥½¡¦¥É¡¼¥í¤ò¼õ¾Þ¡£¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó³¦¤Îµð¾¢¤È¤·¤ÆÀ¤³¦¤Ë¤½¤Î̾¤òÃΤé¤ì¡¢Â¿¤¯¤ÎºîÉʤ¬¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¶áÂåÈþ½Ñ´Û¤Î¥Ñ¡¼¥Þ¥Í¥ó¥È¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ËÁª¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£·úÃۤˤĤ¤¤Æ¤ÏÃٺ餤Ȥâ¸À¤¨¤ë¤¬¡¢¥³¥â¸ÐÈʤΥá¥Ã¥»²ñ¾ì¥ô¥£¥é¡¦¥¨¥ë¥Ð¡¢¥ß¥é¥Î¸«ËܻԲñ¾ì¡¢¤Ê¤É¡¢90ǯÂå°Ê¹ß¤Î³èÆ°¤ÏÌܳФ·¤¯¡¢Í¥¤ì¤¿·úÃۥǥ¶¥¤¥ó¤ò»Ä¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡ËÉý 550 ±ü¹Ô¤ 520 ¹â¤µ 855 ºÂ¹â 475 ɪ¹â 680¡ö¼ã´³¤Î¸íº¹¤Ï¸æλ¾µ²¼¤µ¤¤¡£¼ç¤ÊÁǺàËܳ×Æõ»ö¹àÄê²Á(³×Ä¥¤ê) : 466,400±ß(Àǹþ)¡ÁÄ¥¤êÃÏ¥é¥ó¥¯¤Ë¤è¤Ã¤Æ²Á³Ê¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Ä¥¤êÃÏ¥é¥ó¥¯¤ÏÉÔÌÀ¤Ç¤¹¡£¥¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕ»¤¤ì¤ä¥Ø¥³¥ß¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾¦ÉÊ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ï¾ÜºÙ²èÁü¤Ë¤Æɬ¤º¤´³Îǧ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯ ¡ú¡ú¡ú ¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö ÇÛÁ÷ÎÁ¤Ï¾¦ÉʲèÁüÆâ¤ÎÁ÷ÎÁɽ¤Ë´ð¤Å¤¡¢¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¤ËÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¹ØÆþ¼ÔÍͰʳ°¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò夤¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÉÔÆÃÄê¿¿ô¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤ëŹÊޤʤɤǤΥץí¥æ¡¼¥¹¤ÏÊݾÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¥¤¥¿¥ê¥¢¥â¥À¥ó¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¥Ö¥é¥ó¥É¤ÎºÇ¹âÊö B&B ITALIA¤Ë¤è¤ë¡¢Patricia Urquiola(¥Ñ¥È¥ê¥·¥¢¡¦¥¦¥ë¥¥ª¥é)¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢Lazy'05 ¥Á¥§¥¢ 4µÓ¥»¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£¥Û¡¼¥àÍÑ¡¢¶È̳ÍѤÎξÊý¤Ë¸þ¤±¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥Ï¥¤¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢¡£ÌÀ¤ë¤¤¥¯¥í¡¼¥à¥¹¥Á¡¼¥ë¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤¬¥¸¥Ã¥Ñ¡¼¤ä¥Ù¥ë¥¯¥í¤ÎÌÌ¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤Ç¥«¥Ð¡¼¥ê¥ó¥°¤µ¤ì¡¢Èþ¤·¤¯ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤¬¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¶õ´Ö¤òºÌ¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ó¡¼¥¢¥ó¥É¥Ó¡¼¥¤¥¿¥ê¥¢ B&B ITALIA²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥ó³¦¤Ç¥ê¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼¤ÎÃϰ̤ò³ÎΩ¤·¤¿¡¢¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ý¥é¥ê¡¼¡¦¥â¥À¥ó¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¤ÎÀ¤³¦Åª¥È¥Ã¥×¥Ö¥é¥ó¥É¡£1960ǯÂå½éƬ¡¢²È¶ñ¿¦¿Í¤È¤·¤ÆÊë¤é¤·¤Æ¤¤¤¿¥Ô¥¨¥í¡¦¥¢¥ó¥Ö¥í¥¸¥ª¡¦¥Ö¥¹¥Í¥ê¤Ï¡¢¿·ÁǺ०¥ì¥¿¥ó¤ò»È¤Ã¤¿¡Ö¥â¡¼¥ë¥É¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥óÀ½Ë¡¡×¤È¤¤¤¦³×¿·Åª¤ÊÀ½Â¤µ»½Ñ¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ1966ǯ¡¢½Ð»ñ¼Ô¤Î¥Á¥§¡¼¥¶¥ì¡¦¥«¥Ã¥·¡¼¥Ê(Cassina¤ÎÁ϶ȼÔ)¤È¶¦Æ±¤ÇC¡õB Italia¤òÀßΩ¤·¡¢½Ö¤¯´Ö¤Ë¥Ò¥Ã¥È¥á¡¼¥«¡¼¤Ø¤ÈÈôÌö¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¸å¡¢1973ǯ¤Ë¥Ö¥¹¥Í¥ê¤¬Cassina¤«¤éȾ¿ô°Ê¾å¤Î³ô¼°¤òÇ㤤¼è¤Ã¤¿¤³¤È¤Ç¡¢¸½ºß¤ÎB&B ITALIA¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤Þ¤Ç¤ÎÀ½Ë¡¤ò¸þ¾å¤µ¤»¤¿¡ÖÄ㲹ȯˤ¥â¡¼¥ë¥É¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥óÀ½Ë¡¡×¤ò¥É¥¤¥Ä¤Î¥Ð¥¤¥¨¥ë¼Ò¤È¶¦Æ±¤Ç³«È¯¡¢Â¾¼Ò¤ËÀè¶î¤±¤Æ¥¹¥Á¡¼¥ë¥Õ¥ì¡¼¥à¤ò¤¤¤ÁÁ᤯ºÎÍѤ¹¤ë¤Ê¤É¡¢¤¤¤¯¤Ä¤â¤ÎÀè¿ÊŪ¤Êµ»½Ñ¤È¥¢¥¤¥Ç¥¢¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¤µ¤é¤Ë¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Îʸ²½¤ËÀ¤³¦³Æ¹ñ¤ÎºÍǽ¤¢¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤òÀѶËŪ¤Ë¼è¤êÆþ¤ì¡¢¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥È¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¿ô¡¹¤Î̾ºî¤òȯɽ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÇºÇ¤â¸¢°Ò¤¢¤ë¤È¤µ¤ì¤ë¥³¥ó¥Ñ¥Ã¥½¡¦¥É¡¼¥í¾Þ¤ò4ÅÙ¼õ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤Î¤¦¤Á¤Î1²ó¤ÏÆÃÄê¤ÎÀ½ÉʤˤǤϤʤ¯B&B ITALIA¤ËÂФ·¤Æ¼øÍ¿¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¸¢°Ò¤¢¤ë¤³¤Î¾Þ¤¬´ë¶È¤Ë¼øÍ¿¤µ¤ì¤¿¤Î¤ÏB&B ITALIA¤¬½é¤á¤Æ¤Î¤³¤È¤Ç¤·¤¿¡£B&B ITALIA¤Ë¤Ï¡¢CR¡õS¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¸¦µæ³«È¯¥»¥ó¥¿¡¼¤¬¤¢¤ê¡¢ËèǯÇä¤ê¾å¤²¹â¤Î3¡ó°Ê¾å¤¬¸¦µæ³«È¯¤ËÅê»ñ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢À½Â¤¡¢ÈÎÇä¡¢ÉʼÁ´ÉÍý¡¢ÁǺà¤Èµ»½Ñ¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç¡¢Á´¹ÔÄø¤Ç¸¦µæ¤È¼Â¸³¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Àè¿ÊŪ¤Ê¹©¶Èµ»½Ñ¤òÀ¤³¦¤ÎÍ̾¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Ã£¤Î¼ê¤Ë¤è¤Ã¤Æ¶ñ¸½²½¤·¡¢Made in Italy¤ÎÀ½ÉʤòÀ¤³¦Åª¤ËÍ̾¤Ë¤·¤¿¥â¥À¥ó¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢³¦¤ò¥ê¡¼¥É¤¹¤ë¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÎºÇ¹âµé¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£¥Ñ¥È¥ê¥·¥¢¡¦¥¦¥ë¥¥ª¥é / Patricia Urquiola1961ǯ¥¹¥Ú¥¤¥ó¡¦¥ª¥Ó¥¨¥ÉÀ¸¤Þ¤ì¡£¥Þ¥É¥ê¡¼¥É¹©²ÊÂç³Ø¡¢¥ß¥é¥Î¹©²ÊÂç³Ø¤Ç·úÃÛ¤ò³Ø¤Ö¡£Â´¶È¸å¡¢¥ß¥é¥Î¹©²ÊÂç³Ø¤Ç»Õ»ö¤·¤Æ¤¤¤¿¥¢¥Ã¥¡¼¥ì¡¦¥«¥¹¥Æ¥£¥ê¥ª¡¼¥Ë¤Ê¤É¤Î¥¢¥·¥¹¥¿¥ó¥È¹Ö»Õ¤ò̳¤á¡¢¥ô¥£¥³¡¦¥Þ¥¸¥¹¥È¥ì¥Ã¥Æ¥£¤ä¥Ô¥¨¥í¡¦¥ê¥Ã¥½¡¼¥Ë¤Î¤â¤È¤ÇÍÍ¡¹¤Ê¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤ò·Ð¸³¡£2001ǯ¤Ë¤Ï¼«¿È¤Î»ö̳½ê¤òÀßΩ¡£¿ô¡¹¤ÎÀ¤³¦Åª¥È¥Ã¥×¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¾¦Éʳ«È¯¡¢Å¹Êޥǥ¶¥¤¥ó¡¢¥¢¡¼¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ê¤ÉÉý¹¤¯³èÌö¤·¤Æ¤¤¤ë¡£Wallpaper¤äELLE D?COR¤Ë¤ª¤¤¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¦¥ª¥Ö¡¦¥¶¡¦¥¤¥ä¡¼¤ò¼õ¾Þ¡£2015ǯ9·î¤è¤ê¡¢Cassina¤Î¥¢¡¼¥È¡¦¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¤Ë½¢Ç¤¤·¡¢¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¤ÇÃíÌܤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡Ëx4 Éý 480 ±ü¹Ô¤ 560 ¹â¤µ 1180 ºÂ¹â 490¡ö¼ã´³¤Î¸íº¹¤Ï¸æλ¾µ²¼¤µ¤¤¡£¼ç¤ÊÁǺàÄ¥¤êÃÏ:Å·Á³Èé³×¥Ï¥é¥³¥Õ¥ì¡¼¥à:¥¯¥í¡¼¥à¥¹¥Á¡¼¥ëÆõ»ö¹àÇØÌÌ¡¢ºÂÌ̤˥·¥ß¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Äê²Á ¥ì¥¶¡¼Ä¥¤êÃÏ 349,800¡ß4µÓ=1,399,200±ß(Àǹþ)¾¦ÉÊ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ï¾ÜºÙ²èÁü¤Ë¤Æɬ¤º¤´³Îǧ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯ ¡ú¡ú¡ú ¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö ÇÛÁ÷ÎÁ¤Ï¾¦ÉʲèÁüÆâ¤ÎÁ÷ÎÁɽ¤Ë´ð¤Å¤¡¢¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¤ËÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¹ØÆþ¼ÔÍͰʳ°¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò夤¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÉÔÆÃÄê¿¿ô¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤ëŹÊޤʤɤǤΥץí¥æ¡¼¥¹¤ÏÊݾÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
Vitra(¥ô¥£¥È¥é)¤Ë¤è¤ë¡¢Maarten Van Severen (¥Þ¡¼¥ë¥Æ¥ó¡¦¥ô¥¡¥ó¡¦¥»¡¼¥ô¥§¥ì¥ó) ¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢MVS Chaise (¥¨¥à¥Ö¥¤¥¨¥¹¥·¥§¡¼¥º)¤Ç¤¹¡£¥ß¥Ë¥Þ¥ë¤ÇÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤Î¥·¥§¡¼¥º¥í¥ó¥°¡£Çؤ⤿¤ì¤Ë½Å¿´¤ò°Ü¤¹¤È¥Ù¡¼¥¹¤¬·¹¤¿²Å¾¤ó¤À»ÑÀª¤ò¤È¤ë»ö¤¬²Äǽ¡£µ¡Ç½À¤ÈÈþ´Ñ¤òÈ÷¤¨¤¿¥Û¡¼¥à¤«¤é¥ª¥Õ¥£¥¹¤Þ¤Ç¿Íͤʥ¹¥Ú¡¼¥¹¤Ç¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤ë°ìÉʤǤ¹¡£¥Þ¡¼¥ë¥Æ¥ó¡¦¥ô¥¡¥ó¡¦¥»¡¼¥ô¥§¥ì¥ó Maarten Van Severen (1956-2005)¥Ù¥ë¥®¡¼¡¦¥²¥ó¥È²¦Î©Èþ½Ñ¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¤Ç·úÃÛ¤ò³Ø¤Ó¡¢²È¶ñ¤È·úÃÛ¤ÎÁê¸ßºîÍѤò¥Æ¡¼¥Þ¤Ë1987ǯ¤è¤ê²È¶ñ¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»Ï¤á¤ë¡£¤½¤Î¸å·úÃ۲ȤΥ³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ³èÌö¤·2012ǯ¤Ë¤Ïvitra¼Ò¤è¤êÂåɽºî¤Ç¤¢¤ë.03¥Á¥§¥¢¤òȯɽ¡£¥ô¥£¥È¥é Vitra¥ô¥£¥È¥é(Vitra)¼Ò¤Ï1950ǯ¡¢¥¦¥£¥ê¡¼¡¦¥Õ¥§¡¼¥ë¥Ð¥¦¥à¤¬¥¹¥¤¥¹¤ÇŹÊÞÍѽº´ï¤òÀìÌç¤ËÀ½Â¤¤¹¤ë²ñ¼Ò¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤Þ¤·¤¿¡£Á϶ȸå¤Þ¤â¤Ê¤¯¤·¤Æ¡¢¥ô¥£¥È¥é¼Ò¤Ëžµ¡¤¬Ë¬¤ì¤Þ¤¹¡£¥Õ¥§¡¼¥ë¥Ð¥¦¥à¤¬¥¢¥á¥ê¥«Î¹¹ÔÃæ¤Ë¡¢¥·¥ç¡¼¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Ë¾þ¤é¤ì¤¿¥¤¡¼¥à¥º¤ÎÈþ¤·¤¤¥×¥é¥¤¥¦¥Ã¥É¥Á¥§¥¢¤ò¸«¤¿¤³¤È¤ò·Àµ¡¤Ë¡¢²È¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¤Ø¤Îž¿È¤ò·è°Õ¤·¤Þ¤¹¡£1957ǯ¡¢¥¤¡¼¥à¥ºÉ׺ʤ«¤é¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ç¤Î¥×¥é¥¤¥¦¥Ã¥É¥Á¥§¥¢¤ä²È¶ñ¤ÎÀ½Â¤ÈÎÇ丢¤ò¼èÆÀ¡£¥ô¥£¥È¥é¼Ò¤ÏËܳÊŪ¤Ê²È¶ñ¤ÎÀ¸»º¤ò¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢¥¸¥ç¡¼¥¸¡¦¥Í¥ë¥½¥ó¡¢¥Þ¥ê¥ª¡¦¥Ù¥ê¡¼¥Ë¡¢¥¸¥ã¥ó¡¦¥×¥ë¡¼¥ô¥§¡¢¥¸¥ã¥¹¥Ñ¡¼¡¦¥â¥ê¥½¥ó¤Ê¤ÉÀ¤³¦Åª¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥È¤Ë¤è¤ê̾ºî²È¶ñ¤ò¿ô¿¤¯À¸¤ß½Ð¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤·¤¿¡£1967ǯ¤Ë¤Ï¡¢¥ô¥¡¡¼¥Ê¡¼¡¦¥Ñ¥ó¥È¥ó¤È¶¦¤Ë4ǯ¤Ë¤âÅϤëÆȼ«¤Î³«È¯¤Ë¤è¤ê¡¢À¤³¦½é¤Î°ìÂÎÀ®·¿¥Á¥§¥¢¡¢¥Ñ¥ó¥È¥ó¥Á¥§¥¢¤ÎÀ¸»º¤ò³«»Ï¡£º£¤ä¥Ç¥¶¥¤¥ó³¦¤Î·æºî¤È¾Î¤µ¤ì¡¢¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¶áÂåÈþ½Ñ´Û¡ÊMoMA¡Ë¤Î±Êµ×¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë¤â¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£1977ǯ¤Ë¥¦¥£¥ê¡¼¤ÎÆó¿Í¤Î©»Ò¥í¥ë¥Õ¤È¥ì¥¤¥â¥ó¥É¤¬Æ±¼Ò¤Î·Ð±Ä¤ò°ú¤·Ñ¤®¤Þ¤¹¡£¤½¤Î4ǯ¸å¡¢¥ô¥£¥È¥é¤Î¹©¾ì¤¬Âç²ÐºÒ¤Ç¾Ã¼º¤·¤Þ¤¹¡£²õÌÇŪ¤Ê²ÐºÒ¤Îľ¸å¡¢CEO¤Î¥í¥ë¥Õ¤Ï¥¤¥®¥ê¥¹¤Î·úÃ۲ȥ˥³¥é¥¹¡¦¥°¥ê¥à¥·¥ç¥¦¤Ë¤½¤ÎÀ߷פò°ÍÍꤷ¡¢¶Ï¤«È¾Ç¯¤Ç¹©¾ì¤òºÆ·ú¤·¤Þ¤¹¡£¹©´üû½Ì¤ËÍѤ¤¤¿Æ±¤¸¥×¥ì¥Ï¥Ö¶â°¹½Â¤¤ò»ý¤ÄÂè2¤ÎÀ¸»º¥Û¡¼¥ë¤¬¡¢83ǯ¤Ë³¤¤¤Æ½×¹©¡£¤³¤Î¤³¤È¤¬¡ÖÀ¤³¦¤Î·úÃۥߥ塼¥¸¥¢¥à¡×¤È¸À¤ï¤ì¤ë¸å¤Î¥ô¥£¥È¥é¡¦¥¥ã¥ó¥Ñ¥¹¤Ø¤Î¤¤Ã¤«¤±¤È¤Ê¤ê¡¢¤½¤Î¸å¡¢¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥²¡¼¥ê¡¼¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥ß¥ó¥¹¥¿¡¼¡¦¥Õ¥é¡¼¡¢°ÂÆ£Ãéͺ¡¢¥¸¥ã¥ó¡¦¥×¥ë¡¼¥ô¥§¤éÀ¤³¦Åª¤Ê·úÃ۲Ȥμê¤Ë¤è¤ë¥ª¥Õ¥£¥¹¡¦¹©¾ì¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥à¡¦¥Ñ¥Ó¥ê¥ª¥ó¤¬Ê¤ֹÂç¤Ê·úÃۥߥ塼¥¸¥¢¥à¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¸½ºß¡¢¥ô¥£¥È¥é¡¦¥¥ã¥ó¥Ñ¥¹¤Ç¤Ï¡¢²È¶ñ¤ÎÀ½Â¤¤Î¾¤Ë¡¢¥·¥ç¥Ã¥×¶õ´Ö¤ä¥ª¥Õ¥£¥¹´Ä¶¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¡¢¸ø¶¦µ¡´Ø¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ÎÄó°Æ¤ò¤·¤¿¤ê¡¢Ì¾ºî²È¶ñ¤ä¹ñºÝŪ¤Ê·úÃ۲Ȥˤè¤ë·úʪ¤Î¸¦µæ¤Ê¤É¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ãµµæ¿´°î¤ì¤ëÁ϶ȼԤȤ½¤Î©»Ò¤¿¤Á¤Ë¤è¤ê¡¢¥ô¥£¥È¥é¤ÏÀ¤³¦¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢³¦¤ò¥ê¡¼¥É¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡ËÉý 1530 ±ü¹Ô¤ 440 ¹â¤µ 875 ºÂ¹â 340¡ö¼ã´³¤Î¸íº¹¤Ï¸æλ¾µ²¼¤µ¤¤¡£¼ç¤ÊÁǺॷ¡¼¥È:¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥ó°ìÂη¿¥Õ¥©¡¼¥à¥Ù¡¼¥¹:¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë¥Ø¥Ã¥É¥ì¥¹¥È:Ëܳ×Æõ»ö¹àµÓ¤ËÅÀ¡¹¤Î¥µ¥Ó¤Î¤è¤¦¤ÊÀפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾¦ÉÊ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ï¾ÜºÙ²èÁü¤Ë¤Æɬ¤º¤´³Îǧ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯ ¡ú¡ú¡ú¡ú ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö ÇÛÁ÷ÎÁ¤Ï¾¦ÉʲèÁüÆâ¤ÎÁ÷ÎÁɽ¤Ë´ð¤Å¤¡¢¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¤ËÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¹ØÆþ¼ÔÍͰʳ°¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò夤¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÉÔÆÃÄê¿¿ô¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤ëŹÊޤʤɤǤΥץí¥æ¡¼¥¹¤ÏÊݾÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¥É¥¤¥Ä WK WOHNEN(¥À¥Ö¥ê¥å¡¼¥±¡¼ ¥ô¥©¡¼¥Í¥ó)¤Ë¤è¤ë¡¢Sessel Spot 698 ¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡£¥·¥ã¡¼¥×¤Ç̵Â̤Τʤ¤¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤Î¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥Á¥§¥¢¡£·Ú²÷¤Ê¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ï¿Í´Ö¹©³ØŪ¤Ê¥¢¥×¥í¡¼¥Á¤Ë¤è¤ë¤â¤Î¤ÇºÂ¤ê¿´ÃϤâÈ´·²¡£¥ì¥Ð¡¼¤ò¤Ò¤¤¤ÆÇؤò¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ç¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¥¿¥¤¥à¤òÍ¥²í¤Ë±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¥À¥Ö¥ê¥å¡¼¥±¡¼ ¥ô¥©¡¼¥Í¥ó WK WOHNENWK WOHNEN¼Ò¤Ï1912ǯ¤Ë¥É¥¤¥Ä¤ÇÀßΩ¡£1927ǯ¤Ë¤Ï ¥Ö¥é¥ó¥É¡ÖWK-M?bel¡×¤¬Àµ¼°¤ËȯÇ䤵¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¤³¤ÎÉÊ·¤¨¤Ï¼ç¤Ë¿²¼¼¡¢ºî¶È¼¼¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥ë¡¼¥à¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÀïÁè¤Ë¤è¤Ã¤Æ¶¯À©²òÂΤµ¤ì¤¿¸å¡¢WK¥°¥ë¡¼¥×¤Ï1948ǯ¤ËºÆÀßΩ¤·¡¢Íâǯ¤Ë¥ª¥Ã¥È¡¼¡¦¥Ù¥ê¥ó¥¸¥ã¡¼¤¬¥×¥í¥°¥é¥à¡ÖWKS 1¡×¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¡¢Àï¸å¤Î·ÐºÑ²óÉü¤Î´ðÈפȤʤê¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤Î¸å¡¢µï´Ö¤ä¿²¼¼¡¢ÉÛÄ¥¤ê¤Î²È¶ñ¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¢°Ø»Ò¡¢¥«¡¼¥Ú¥Ã¥È¡¢¾ÈÌÀ¤Ê¤É¤Î¿¤¯¤ò¼ê¤¬¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡ËÉý 825 ±ü¹Ô¤ 1020 ¹â¤µ 1080 ºÂ¹â 440 ɪ¹â 570¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°ºÇÂç»þ Éý 825 ±ü¹Ô¤ 1080 ¹â¤µ 950 ºÂ¹â 440 ɪ¹â 570¡ö¼ã´³¤Î¸íº¹¤Ï¸æλ¾µ²¼¤µ¤¤¡£¼ç¤ÊÁǺàËܳ×Æõ»ö¹à¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°²Äǽ¾¦ÉÊ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ï¾ÜºÙ²èÁü¤Ë¤Æɬ¤º¤´³Îǧ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯ ¡ú¡ú¡ú ¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö ÇÛÁ÷ÎÁ¤Ï¾¦ÉʲèÁüÆâ¤ÎÁ÷ÎÁɽ¤Ë´ð¤Å¤¡¢¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¤ËÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¹ØÆþ¼ÔÍͰʳ°¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò夤¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÉÔÆÃÄê¿¿ô¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤ëŹÊޤʤɤǤΥץí¥æ¡¼¥¹¤ÏÊݾÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¥ª¡¼¥¯ºà¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤¿¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢4µÓ¥»¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£Ëܳפò»ÈÍѤ·¤¿ºÂÌ̤äÇؤ⤿¤ì¤Ê¤É¡¢»È¤¤¹þ¤Þ¤ì¤¿É÷¹ç¤¤¤¬Ì£¤ï¤¤¿¼¤¤¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢¡£ÉÆÂǤÁ¤äÌÚĦ¹ï¤ÎÁõ¾þ¤¬¸Å¤ÎɤÀ¾²¤¤ÎÅÁÅý¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¿ï½ê¤ËÈþ¤·¤¤¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë¤òÈ÷¤¨¤¿¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¤Î¹â¤¤°ìÉÊ¡£·Ðǯ¤Î¥À¥á¡¼¥¸¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ªÉô²°¤äŹÊޤǤΥǥ£¥¹¥×¥ì¥¤ÍÑÅӤȤ·¤Æ¤Þ¤À¤Þ¤À¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥ª¡¼¥¯(Æê) oak¸½ºß¤Ç¤Ï²Á³Ê¤Î¹âƤˤè¤ê¹âµé²È¶ñºà¤È¤Ê¤ê¤Ä¤Ä¤¢¤ë¥ª¡¼¥¯ºà¡£ ·ø¤¯²Ã¹©¤¬Æñ¤·¤¤¤È¤¤¤¦ÆÃÀ¤¬¤¢¤ë¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º²È¶ñ¤ÎºàÎÁ¤È¤·¤Æ¤ÏºÇ¤âÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤ëºàÎÁ¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ·ø¤¤¥ª¡¼¥¯ºà¤Ç¤¤é¤ì¤¿²È¶ñ¤Ï´è¾æ¤Ç³ê¤é¤«¤ÊÌÚÈ©¤ò»ý¤Á½ý¤ä±ú¤ß¤¬¤Ä¤¤Ë¤¯¤¯¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ËÆäËŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤·¤Æ¡¢¤Ê¤Ë¤è¤ê¤âÈþ¤·¤¯°õ¾ÝŪ¤ÊÌÚÌܤ˺®¤¸¤ë¸×ÈäȸƤФì¤ëÎ϶¯¤¤ÌÏÍͤ¬ºÇÂç¤ÎÌ¥ÎϤǤ¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡Ëx4 Éý 430 ±ü¹Ô¤ 410 ¹â¤µ 925 ºÂ¹â 450¡ö¼ã´³¤Î¸íº¹¤Ï¸æλ¾µ²¼¤µ¤¤¡£¼ç¤ÊÁǺ४¡¼¥¯Ëܳ×Æõ»ö¹à»ÅÍ;å¤Î¤°¤é¤Ä¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Ä¥¤êÃϤ˷ÐǯÎô²½¤Ë¤è¤ëÇˤ줬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾¦ÉÊ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ï¾ÜºÙ²èÁü¤Ë¤Æɬ¤º¤´³Îǧ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ºÂÌÌÇØÌÌËܳפμÂÍѶ¯ÅÙÊݾڤϤǤ¤Þ¤»¤ó¡£¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤ÍÑÅӤǤÎÈÎÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯ ¡ú Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö ÇÛÁ÷ÎÁ¤Ï¾¦ÉʲèÁüÆâ¤ÎÁ÷ÎÁɽ¤Ë´ð¤Å¤¡¢¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¤ËÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¹ØÆþ¼ÔÍͰʳ°¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò夤¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÉÔÆÃÄê¿¿ô¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤ëŹÊޤʤɤǤΥץí¥æ¡¼¥¹¤ÏÊݾÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¥¤¥¿¥ê¥¢¥â¥À¥ó¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¥Ö¥é¥ó¥É¤ÎºÇ¹âÊö B&B ITALIA¤Ë¤è¤ë¡¢Paolo Piva (¥Ñ¥ª¥í¡¦¥Ô¡¼¥ô¥¡)¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢arcadia (¥¢¥ë¥«¥Ç¥£¥¢) ¥Ï¥¤¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡£paolo piva¤Ë¤è¤Ã¤Æ1985ǯ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿Arcadia¥Á¥§¥¢¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¥¹¥Á¡¼¥ë¥Õ¥ì¡¼¥à¤È³×¤¬ºî¤ê½Ð¤¹¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¡ÊÄ¥Îϡˤˤè¤ê¡¢»È¤¤¹þ¤à¤Û¤É¤ËÂΤËÆëÀ÷¤àÍ¥¤ì¤¿³Ý¤±¿´ÃϤò¼Â¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£°ì¸«¤¹¤ë¤È¥·¥ó¥×¥ë¤Ê»Ñ¤Ç¤¹¤¬¡¢¸å¤í¦¤Ï¤Þ¤ë¤Ç¥Î¡¼¥È¤ò«¤Í¤ë¶â¶ñ¤ÎÍͤʥǥ¶¥¤¥ó¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ç¤¹¡£¸½ºß¤Ç¤ÏÇÑÈפˤʤäƤª¤êº£¸åµ®½Å²ÁÃͤòÁý¤¹¤Ç¤¢¤í¤¦°ìµÓ¤Ç¤¹¡£¥Ó¡¼¥¢¥ó¥É¥Ó¡¼¥¤¥¿¥ê¥¢ B&B ITALIA²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥ó³¦¤Ç¥ê¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼¤ÎÃϰ̤ò³ÎΩ¤·¤¿¡¢¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ý¥é¥ê¡¼¡¦¥â¥À¥ó¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¤ÎÀ¤³¦Åª¥È¥Ã¥×¥Ö¥é¥ó¥É¡£1960ǯÂå½éƬ¡¢²È¶ñ¿¦¿Í¤È¤·¤ÆÊë¤é¤·¤Æ¤¤¤¿¥Ô¥¨¥í¡¦¥¢¥ó¥Ö¥í¥¸¥ª¡¦¥Ö¥¹¥Í¥ê¤Ï¡¢¿·ÁǺ०¥ì¥¿¥ó¤ò»È¤Ã¤¿¡Ö¥â¡¼¥ë¥É¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥óÀ½Ë¡¡×¤È¤¤¤¦³×¿·Åª¤ÊÀ½Â¤µ»½Ñ¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ1966ǯ¡¢½Ð»ñ¼Ô¤Î¥Á¥§¡¼¥¶¥ì¡¦¥«¥Ã¥·¡¼¥Ê(Cassina¤ÎÁ϶ȼÔ)¤È¶¦Æ±¤ÇC¡õB Italia¤òÀßΩ¤·¡¢½Ö¤¯´Ö¤Ë¥Ò¥Ã¥È¥á¡¼¥«¡¼¤Ø¤ÈÈôÌö¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¸å¡¢1973ǯ¤Ë¥Ö¥¹¥Í¥ê¤¬Cassina¤«¤éȾ¿ô°Ê¾å¤Î³ô¼°¤òÇ㤤¼è¤Ã¤¿¤³¤È¤Ç¡¢¸½ºß¤ÎB&B ITALIA¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤Þ¤Ç¤ÎÀ½Ë¡¤ò¸þ¾å¤µ¤»¤¿¡ÖÄ㲹ȯˤ¥â¡¼¥ë¥É¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥óÀ½Ë¡¡×¤ò¥É¥¤¥Ä¤Î¥Ð¥¤¥¨¥ë¼Ò¤È¶¦Æ±¤Ç³«È¯¡¢Â¾¼Ò¤ËÀè¶î¤±¤Æ¥¹¥Á¡¼¥ë¥Õ¥ì¡¼¥à¤ò¤¤¤ÁÁ᤯ºÎÍѤ¹¤ë¤Ê¤É¡¢¤¤¤¯¤Ä¤â¤ÎÀè¿ÊŪ¤Êµ»½Ñ¤È¥¢¥¤¥Ç¥¢¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¤µ¤é¤Ë¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Îʸ²½¤ËÀ¤³¦³Æ¹ñ¤ÎºÍǽ¤¢¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤òÀѶËŪ¤Ë¼è¤êÆþ¤ì¡¢¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥È¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¿ô¡¹¤Î̾ºî¤òȯɽ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÇºÇ¤â¸¢°Ò¤¢¤ë¤È¤µ¤ì¤ë¥³¥ó¥Ñ¥Ã¥½¡¦¥É¡¼¥í¾Þ¤ò4ÅÙ¼õ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤Î¤¦¤Á¤Î1²ó¤ÏÆÃÄê¤ÎÀ½ÉʤˤǤϤʤ¯B&B ITALIA¤ËÂФ·¤Æ¼øÍ¿¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¸¢°Ò¤¢¤ë¤³¤Î¾Þ¤¬´ë¶È¤Ë¼øÍ¿¤µ¤ì¤¿¤Î¤ÏB&B ITALIA¤¬½é¤á¤Æ¤Î¤³¤È¤Ç¤·¤¿¡£B&B ITALIA¤Ë¤Ï¡¢CR¡õS¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¸¦µæ³«È¯¥»¥ó¥¿¡¼¤¬¤¢¤ê¡¢ËèǯÇä¤ê¾å¤²¹â¤Î3¡ó°Ê¾å¤¬¸¦µæ³«È¯¤ËÅê»ñ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢À½Â¤¡¢ÈÎÇä¡¢ÉʼÁ´ÉÍý¡¢ÁǺà¤Èµ»½Ñ¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç¡¢Á´¹ÔÄø¤Ç¸¦µæ¤È¼Â¸³¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Àè¿ÊŪ¤Ê¹©¶Èµ»½Ñ¤òÀ¤³¦¤ÎÍ̾¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Ã£¤Î¼ê¤Ë¤è¤Ã¤Æ¶ñ¸½²½¤·¡¢Made in Italy¤ÎÀ½ÉʤòÀ¤³¦Åª¤ËÍ̾¤Ë¤·¤¿¥â¥À¥ó¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢³¦¤ò¥ê¡¼¥É¤¹¤ë¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÎºÇ¹âµé¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£¥Ñ¥ª¥í¡¦¥Ô¡¼¥ô¥¡ Paolo Piva1950ǯ¥¢¥É¥ê¥¢¡Ê¥¤¥¿¥ê¥¢¡ËÀ¸¤Þ¤ì¡£1968ǯ¤«¤é¥ô¥§¥Í¥Ä¥£¥¢Âç³Ø·úÃ۳زʤǥӥ¸¥å¥¢¥ëʬÌî¤Î¸¦µæ¤ò»Ï¤á¤ë¡£1970ǯ¤Ë¤Ï¥ô¥§¥Í¥Ä¥£¥¢¹ñºÝÈþ½ÑÂç³Ø¤Ë¤Æ¹©¶È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò³Ø¤Ö¤«¤¿¤ï¤é¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó³èÆ°¤ò³«»Ï¡£1973ǯ¤è¤ê¥ô¥§¥Í¥Ä¥£¥¢Âç³Ø¤Ç¥«¥ë¥í¡¦¥¹¥«¥ë¥Ñ¤Ë»Õ»ö¡¢Æ±Âç³Ø·úÃ۳زÊ´¶È¡£1980ǯ¥«¥¿¡¼¥ë¤Î¥¯¥¦¥§¡¼¥ÈÂç»È´Û¤òÀ߷ס£Â¿¤¯¤Î¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥óŹÊޤΥ¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤â¼ê³Ý¤±¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤òÃæ¿´¤È¤·¤¿À¤³¦³Æ¹ñ¤Ç³èÌö¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡ËÉý 465 ±ü¹Ô¤ 540 ¹â¤µ 1100 ºÂ¹â 470¡ö¼ã´³¤Î¸íº¹¤Ï¸æλ¾µ²¼¤µ¤¤¡£¼ç¤ÊÁǺàÄ¥¤êÃÏ:Ëܳ×Æõ»ö¹à¾¦ÉÊ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ï¾ÜºÙ²èÁü¤Ë¤Æɬ¤º¤´³Îǧ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯ ¡ú¡ú¡ú ¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö ÇÛÁ÷ÎÁ¤Ï¾¦ÉʲèÁüÆâ¤ÎÁ÷ÎÁɽ¤Ë´ð¤Å¤¡¢¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¤ËÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¹ØÆþ¼ÔÍͰʳ°¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò夤¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÉÔÆÃÄê¿¿ô¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤ëŹÊޤʤɤǤΥץí¥æ¡¼¥¹¤ÏÊݾÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
CONDEHOUSE (¥«¥ó¥Ç¥£¥Ï¥¦¥¹) ¤Ë¤è¤ë¡¢¥ß¥Ò¥ã¥¨¥ë¡¦¥·¥å¥Ê¥¤¥À¡¼ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢TEN(¥Æ¥ó) ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡£Ìڤȼù»é¤Î¥³¥ó¥Ó¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¤¬ÆÃħ¤ÎTEN¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢¡£Çö¤¤Çؤ«¤éɪ¤Ë¤«¤±¼ù»éÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¡¢ÂΤò¤·¤Ê¤ä¤«¤Ë¼õ¤±»ß¤á¤Æ²÷Ŭ¤ÊºÂ¤ê¿´ÃϤò¼Â¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Á¡ºÙ¤Ê¥é¥¤¥ó¤òÀ¸¤«¤·¤Ê¤¬¤é¥·¥ï̵¤¯Ä¥ÃϤòÄ¥¤ê¹þ¤àµ»½Ñ¤Ê¤É¡¢¿¦¿Íµ»¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾å¼Á¤Ê°ìÉÊ¡£µ¡Ç½Åª¤Ç̵Â̤Τʤ¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¼Â¸½¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¥ß¥Ò¥ã¥¨¥ë¡¦¥·¥å¥Ê¥¤¥À¡¼»á¤¬ÆüËܤǤϤ¸¤á¤Æ¼ê³Ý¤±¤¿°Ø»Ò¤Ç¤¹¡£¥«¥ó¥Ç¥£¥Ï¥¦¥¹ CONDEHOUSEË̳¤Æ»°°Àî¤òµòÅÀ¤Ë³¤³°¤Ç¤â¹â¤¤¼ÂÀÓ¤ò¸Ø¤ëCONDEHOUSE(¥«¥ó¥Ç¥£¥Ï¥¦¥¹)¤Ï¡¢ÁÏΩ¼Ô¡¦Ä¹¸¶Õé¤Î¥É¥¤¥Äα³Ø¤ò¥ë¡¼¥Ä¤Ë1968ǯ¤ÎÁ϶Ȥè¤ê¹ñÆâ³°¤Î³Àº¬¤ò±Û¤¨¤¿¥â¥À¥ó¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ÎÀèü¤ò¹Ô¤¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢ÆüËܤι⤤ÌÚ¹©µ»½Ñ¤ÈÀ¾²¤¤Î²È¶ñÀ½ºî½Ñ¤ò³è¤«¤·¤¿ÉʼÁ¤Ç¹ñ»º²È¶ñ¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¥È¥Ã¥×¥¯¥é¥¹¤È¤·¤ÆÉÔÆ°¤ÎÃϰ̤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£(¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥»¥ó¥¿¡¼)CONDEHOUSE¤ÎÁϻϼԡ¢¸½¼ÒĹ¡¢Ìò°÷¤ò¤Ï¤¸¤á¼Ò°÷¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤¬¿¦¿Í¤ò·Ð¸³¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¸½Âå¤Î°Â²ÁÉʤÎÂçÎÌÀ¸»ºÂçÎ̾ÃÈñ¤Ë°Û¤ò¾§¤¨¡¢ÎÌÈβȶñ¥á¡¼¥«¡¼¤È¤Ï°Û¤Ê¤ëɬÍפʤâ¤Î¤À¤±¤ò¾¯ÎÌÀ¸»º¤¹¤ë¤È¤¤¤¦À¸»ºÂÎÀ©¤Ç¡¢°ìÅÀ°ìÅÀ¤³¤À¤ï¤ê¤¢¤ëÎɼÁ¤Î²È¶ñ¤òÀ½ºî¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÀßΩÅö½éÃÏÆ»¤ÊÈÎÇä³èÆ°¤«¤é»Ï¤Þ¤Ã¤¿¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢Åìµþ¤ÎÉ´²ßŹ¤ÇŸ¼¨¤µ¤ì¤ë¤È¡¢½Ö¤¯´Ö¤Ë¿¿ô¤Î°¦¹¥²È¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£¿¦¿Í¤ÎÁǺà¤ËÂФ¹¤ë¿¼¤¤Â¤·Ø¤¬À¸¤ß½Ð¤¹ÀܹçÉô¤ÎÀºÌ©¤ÊÌÚÁȤߡ¢ÉáÃÊÌܤ˸«¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤Ë¤Þ¤Ç¤³¤À¤ï¤Ã¤¿Éôºà°ì¤Ä°ì¤Ä¤Î¤·Á¤Ë¤ÏÌÚ¡¹¤ËÂФ¹¤ë·É°Õ¤È°¦¾ð¤¬´¶¤¸¤é¤ì¡¢¾å¼Á¤ÊËܳפäÄ¥ÃϤÈÁȤ߹ç¤ï¤µ¤ì¤Æ´°À®¤·¤¿²È¶ñ¤Ë¤Ï¾ÃÈñ¤µ¤ì¤ëÎÌÈΤβȶñ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤¨¤Ê¤¤ËÜʪ¤ÎÌڲȶñ¤À¤±¤¬»ý¤Ä¾åÉʤÊÉ÷³Ê¤¬Ëþ¤Á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥ß¥Ò¥ã¥¨¥ë¡¦¥·¥å¥Ê¥¤¥À¡¼ Michael Schneider1962ǯÀ¸¤Þ¤ì¤Î¥É¥¤¥Ä¿Í¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡£¥È¥ì¥ó¥ÉÄ´ºº¡¢À½ÉÊ¡¦²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ª¤è¤ÓŸ¼¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¿¿ô¼ê³Ý¤±¤ë¡£¥æ¥Ë¡¼¥¯¤ÇÈþ¤·¤¯¤«¤Äµ¡Ç½Åª¤Ê¿·À½ÉʤΥǥ¶¥¤¥ó¤òÄɵᡣÆü¾ïŪ¤Ë»ÈÍѤ·³Ú¤·¤á¤ëÀ½Éʤòºî¤ê½Ð¤¹¤³¤È¤òÌÜŪ¤È¤·¡¢µ¡Ç½Åª¤Ç̵Â̤Τʤ¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»ý¤ÁÌ£¤Ë¡¢Éý¹¤¤Ê¬Ìî¤ÇÀ¤³¦ÅªÉ¾²Á¤òÆÀ¤Æ¤¤¤ë¡£¥¿¥âºà(¥¢¥Ã¥·¥å)¶¯Å٤˴ؤ·¤Æ¤Ï¹ÍÕ¼ù¤ÎÃæ¤Ç¤âÈæ³ÓŪ¹Å¤¤ÌÚºà¤À¤È¸À¤¨¡¢¤½¤ÎÆÃħ¤«¤é²È¶ñ¤ÎºàÎÁ¤È¤·¤Æ¤â¹¥¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¹Å¤¯¡¢È¿È¯ÎϤ¬¤¢¤ë¤È¤¤¤¦ÆÃÀ¤«¤é¡¢Ìîµå¥Ð¥Ã¥È¤ÎºàÎÁ¤È¤·¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤ë»ö¤ÇÍ̾¤Ç¤¹¤¬¡¢¥×¥íÌîµå¤Î¥Ð¥Ã¥È¤ÏËܼï¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡Ö¥¢¥ª¥À¥â¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤ëÊ̤μïÎà¤ÎÌڤǤ¹¡£ÆâÁõºà¤È¤·¤Æ¤â¥É¥¢ÏÈ¡¢³¬ÃÊ¡¢¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¡¢¥Õ¥í¡¼¥ê¥ó¥°¤Ê¤É¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥¿¥â¤Ï¤½¤Î¶¯ÅÙ¤ò³è¤«¤·¤Æ²È¶ñºà¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ë»ö¤â¿¤¯¡¢ÉʼÁ¤Î¹â¤¤ÌÚºà¤Ç¤¢¤ë»ö¤«¤é¡¢Éý¹¤¤ÍÑÅӤdzèÌö¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡ËÉý 570 ±ü¹Ô¤ 570 ¹â¤µ 750 ºÂ¹â 445 ɪ¹â 630¡ö¼ã´³¤Î¸íº¹¤Ï¸æλ¾µ²¼¤µ¤¤¡£¼ç¤ÊÁǺàË̳¤Æ»¥¿¥âËܳ×Æõ»ö¹àÄê²Á 151,800±ß(Àǹþ)¾¦ÉÊ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ï¾ÜºÙ²èÁü¤Ë¤Æɬ¤º¤´³Îǧ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯ ¡ú¡ú¡ú ¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö ÇÛÁ÷ÎÁ¤Ï¾¦ÉʲèÁüÆâ¤ÎÁ÷ÎÁɽ¤Ë´ð¤Å¤¡¢¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¤ËÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¹ØÆþ¼ÔÍͰʳ°¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò夤¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÉÔÆÃÄê¿¿ô¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤ëŹÊޤʤɤǤΥץí¥æ¡¼¥¹¤ÏÊݾÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¥¤¥¿¥ê¥¢¥â¥À¥ó¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¥Ö¥é¥ó¥É¤ÎºÇ¹âÊö B&B ITALIA¤Ë¤è¤ë¡¢Paolo Piva (¥Ñ¥ª¥í¡¦¥Ô¡¼¥ô¥¡)¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢arcadia (¥¢¥ë¥«¥Ç¥£¥¢) ¥Ï¥¤¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡£paolo piva¤Ë¤è¤Ã¤Æ1985ǯ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿Arcadia¥Á¥§¥¢¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¥¹¥Á¡¼¥ë¥Õ¥ì¡¼¥à¤È³×¤¬ºî¤ê½Ð¤¹¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¡ÊÄ¥Îϡˤˤè¤ê¡¢»È¤¤¹þ¤à¤Û¤É¤ËÂΤËÆëÀ÷¤àÍ¥¤ì¤¿³Ý¤±¿´ÃϤò¼Â¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£°ì¸«¤¹¤ë¤È¥·¥ó¥×¥ë¤Ê»Ñ¤Ç¤¹¤¬¡¢¸å¤í¦¤Ï¤Þ¤ë¤Ç¥Î¡¼¥È¤ò«¤Í¤ë¶â¶ñ¤ÎÍͤʥǥ¶¥¤¥ó¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ç¤¹¡£¸½ºß¤Ç¤ÏÇÑÈפˤʤäƤª¤êº£¸åµ®½Å²ÁÃͤòÁý¤¹¤Ç¤¢¤í¤¦°ìµÓ¤Ç¤¹¡£¥Ó¡¼¥¢¥ó¥É¥Ó¡¼¥¤¥¿¥ê¥¢ B&B ITALIA²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥ó³¦¤Ç¥ê¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼¤ÎÃϰ̤ò³ÎΩ¤·¤¿¡¢¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ý¥é¥ê¡¼¡¦¥â¥À¥ó¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¤ÎÀ¤³¦Åª¥È¥Ã¥×¥Ö¥é¥ó¥É¡£1960ǯÂå½éƬ¡¢²È¶ñ¿¦¿Í¤È¤·¤ÆÊë¤é¤·¤Æ¤¤¤¿¥Ô¥¨¥í¡¦¥¢¥ó¥Ö¥í¥¸¥ª¡¦¥Ö¥¹¥Í¥ê¤Ï¡¢¿·ÁǺ०¥ì¥¿¥ó¤ò»È¤Ã¤¿¡Ö¥â¡¼¥ë¥É¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥óÀ½Ë¡¡×¤È¤¤¤¦³×¿·Åª¤ÊÀ½Â¤µ»½Ñ¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ1966ǯ¡¢½Ð»ñ¼Ô¤Î¥Á¥§¡¼¥¶¥ì¡¦¥«¥Ã¥·¡¼¥Ê(Cassina¤ÎÁ϶ȼÔ)¤È¶¦Æ±¤ÇC¡õB Italia¤òÀßΩ¤·¡¢½Ö¤¯´Ö¤Ë¥Ò¥Ã¥È¥á¡¼¥«¡¼¤Ø¤ÈÈôÌö¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¸å¡¢1973ǯ¤Ë¥Ö¥¹¥Í¥ê¤¬Cassina¤«¤éȾ¿ô°Ê¾å¤Î³ô¼°¤òÇ㤤¼è¤Ã¤¿¤³¤È¤Ç¡¢¸½ºß¤ÎB&B ITALIA¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤Þ¤Ç¤ÎÀ½Ë¡¤ò¸þ¾å¤µ¤»¤¿¡ÖÄ㲹ȯˤ¥â¡¼¥ë¥É¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥óÀ½Ë¡¡×¤ò¥É¥¤¥Ä¤Î¥Ð¥¤¥¨¥ë¼Ò¤È¶¦Æ±¤Ç³«È¯¡¢Â¾¼Ò¤ËÀè¶î¤±¤Æ¥¹¥Á¡¼¥ë¥Õ¥ì¡¼¥à¤ò¤¤¤ÁÁ᤯ºÎÍѤ¹¤ë¤Ê¤É¡¢¤¤¤¯¤Ä¤â¤ÎÀè¿ÊŪ¤Êµ»½Ñ¤È¥¢¥¤¥Ç¥¢¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¤µ¤é¤Ë¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Îʸ²½¤ËÀ¤³¦³Æ¹ñ¤ÎºÍǽ¤¢¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤òÀѶËŪ¤Ë¼è¤êÆþ¤ì¡¢¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥È¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¿ô¡¹¤Î̾ºî¤òȯɽ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÇºÇ¤â¸¢°Ò¤¢¤ë¤È¤µ¤ì¤ë¥³¥ó¥Ñ¥Ã¥½¡¦¥É¡¼¥í¾Þ¤ò4ÅÙ¼õ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤Î¤¦¤Á¤Î1²ó¤ÏÆÃÄê¤ÎÀ½ÉʤˤǤϤʤ¯B&B ITALIA¤ËÂФ·¤Æ¼øÍ¿¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¸¢°Ò¤¢¤ë¤³¤Î¾Þ¤¬´ë¶È¤Ë¼øÍ¿¤µ¤ì¤¿¤Î¤ÏB&B ITALIA¤¬½é¤á¤Æ¤Î¤³¤È¤Ç¤·¤¿¡£B&B ITALIA¤Ë¤Ï¡¢CR¡õS¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¸¦µæ³«È¯¥»¥ó¥¿¡¼¤¬¤¢¤ê¡¢ËèǯÇä¤ê¾å¤²¹â¤Î3¡ó°Ê¾å¤¬¸¦µæ³«È¯¤ËÅê»ñ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢À½Â¤¡¢ÈÎÇä¡¢ÉʼÁ´ÉÍý¡¢ÁǺà¤Èµ»½Ñ¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç¡¢Á´¹ÔÄø¤Ç¸¦µæ¤È¼Â¸³¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Àè¿ÊŪ¤Ê¹©¶Èµ»½Ñ¤òÀ¤³¦¤ÎÍ̾¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Ã£¤Î¼ê¤Ë¤è¤Ã¤Æ¶ñ¸½²½¤·¡¢Made in Italy¤ÎÀ½ÉʤòÀ¤³¦Åª¤ËÍ̾¤Ë¤·¤¿¥â¥À¥ó¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢³¦¤ò¥ê¡¼¥É¤¹¤ë¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÎºÇ¹âµé¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£¥Ñ¥ª¥í¡¦¥Ô¡¼¥ô¥¡ Paolo Piva1950ǯ¥¢¥É¥ê¥¢¡Ê¥¤¥¿¥ê¥¢¡ËÀ¸¤Þ¤ì¡£1968ǯ¤«¤é¥ô¥§¥Í¥Ä¥£¥¢Âç³Ø·úÃ۳زʤǥӥ¸¥å¥¢¥ëʬÌî¤Î¸¦µæ¤ò»Ï¤á¤ë¡£1970ǯ¤Ë¤Ï¥ô¥§¥Í¥Ä¥£¥¢¹ñºÝÈþ½ÑÂç³Ø¤Ë¤Æ¹©¶È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò³Ø¤Ö¤«¤¿¤ï¤é¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó³èÆ°¤ò³«»Ï¡£1973ǯ¤è¤ê¥ô¥§¥Í¥Ä¥£¥¢Âç³Ø¤Ç¥«¥ë¥í¡¦¥¹¥«¥ë¥Ñ¤Ë»Õ»ö¡¢Æ±Âç³Ø·úÃ۳زÊ´¶È¡£1980ǯ¥«¥¿¡¼¥ë¤Î¥¯¥¦¥§¡¼¥ÈÂç»È´Û¤òÀ߷ס£Â¿¤¯¤Î¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥óŹÊޤΥ¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤â¼ê³Ý¤±¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤òÃæ¿´¤È¤·¤¿À¤³¦³Æ¹ñ¤Ç³èÌö¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡ËÉý 465 ±ü¹Ô¤ 540 ¹â¤µ 1085 ºÂ¹â 465¡ö¼ã´³¤Î¸íº¹¤Ï¸æλ¾µ²¼¤µ¤¤¡£¼ç¤ÊÁǺàÄ¥¤êÃÏ:Ëܳ×Æõ»ö¹à¾¦ÉÊ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ï¾ÜºÙ²èÁü¤Ë¤Æɬ¤º¤´³Îǧ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯ ¡ú¡ú¡ú ¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö ÇÛÁ÷ÎÁ¤Ï¾¦ÉʲèÁüÆâ¤ÎÁ÷ÎÁɽ¤Ë´ð¤Å¤¡¢¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¤ËÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¹ØÆþ¼ÔÍͰʳ°¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò夤¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÉÔÆÃÄê¿¿ô¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤ëŹÊޤʤɤǤΥץí¥æ¡¼¥¹¤ÏÊݾÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¥¤¥¿¥ê¥¢¥â¥À¥ó¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¥Ö¥é¥ó¥É¤ÎºÇ¹âÊö B&B ITALIA¤Ë¤è¤ë¡¢Paolo Piva (¥Ñ¥ª¥í¡¦¥Ô¡¼¥ô¥¡)¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢arcadia (¥¢¥ë¥«¥Ç¥£¥¢) ¥Ï¥¤¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡£paolo piva¤Ë¤è¤Ã¤Æ1985ǯ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿Arcadia¥Á¥§¥¢¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¥¹¥Á¡¼¥ë¥Õ¥ì¡¼¥à¤È³×¤¬ºî¤ê½Ð¤¹¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¡ÊÄ¥Îϡˤˤè¤ê¡¢»È¤¤¹þ¤à¤Û¤É¤ËÂΤËÆëÀ÷¤àÍ¥¤ì¤¿³Ý¤±¿´ÃϤò¼Â¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£°ì¸«¤¹¤ë¤È¥·¥ó¥×¥ë¤Ê»Ñ¤Ç¤¹¤¬¡¢¸å¤í¦¤Ï¤Þ¤ë¤Ç¥Î¡¼¥È¤ò«¤Í¤ë¶â¶ñ¤ÎÍͤʥǥ¶¥¤¥ó¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ç¤¹¡£¸½ºß¤Ç¤ÏÇÑÈפˤʤäƤª¤êº£¸åµ®½Å²ÁÃͤòÁý¤¹¤Ç¤¢¤í¤¦°ìµÓ¤Ç¤¹¡£¥Ó¡¼¥¢¥ó¥É¥Ó¡¼¥¤¥¿¥ê¥¢ B&B ITALIA²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥ó³¦¤Ç¥ê¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼¤ÎÃϰ̤ò³ÎΩ¤·¤¿¡¢¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ý¥é¥ê¡¼¡¦¥â¥À¥ó¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¤ÎÀ¤³¦Åª¥È¥Ã¥×¥Ö¥é¥ó¥É¡£1960ǯÂå½éƬ¡¢²È¶ñ¿¦¿Í¤È¤·¤ÆÊë¤é¤·¤Æ¤¤¤¿¥Ô¥¨¥í¡¦¥¢¥ó¥Ö¥í¥¸¥ª¡¦¥Ö¥¹¥Í¥ê¤Ï¡¢¿·ÁǺ०¥ì¥¿¥ó¤ò»È¤Ã¤¿¡Ö¥â¡¼¥ë¥É¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥óÀ½Ë¡¡×¤È¤¤¤¦³×¿·Åª¤ÊÀ½Â¤µ»½Ñ¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ1966ǯ¡¢½Ð»ñ¼Ô¤Î¥Á¥§¡¼¥¶¥ì¡¦¥«¥Ã¥·¡¼¥Ê(Cassina¤ÎÁ϶ȼÔ)¤È¶¦Æ±¤ÇC¡õB Italia¤òÀßΩ¤·¡¢½Ö¤¯´Ö¤Ë¥Ò¥Ã¥È¥á¡¼¥«¡¼¤Ø¤ÈÈôÌö¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¸å¡¢1973ǯ¤Ë¥Ö¥¹¥Í¥ê¤¬Cassina¤«¤éȾ¿ô°Ê¾å¤Î³ô¼°¤òÇ㤤¼è¤Ã¤¿¤³¤È¤Ç¡¢¸½ºß¤ÎB&B ITALIA¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤Þ¤Ç¤ÎÀ½Ë¡¤ò¸þ¾å¤µ¤»¤¿¡ÖÄ㲹ȯˤ¥â¡¼¥ë¥É¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥óÀ½Ë¡¡×¤ò¥É¥¤¥Ä¤Î¥Ð¥¤¥¨¥ë¼Ò¤È¶¦Æ±¤Ç³«È¯¡¢Â¾¼Ò¤ËÀè¶î¤±¤Æ¥¹¥Á¡¼¥ë¥Õ¥ì¡¼¥à¤ò¤¤¤ÁÁ᤯ºÎÍѤ¹¤ë¤Ê¤É¡¢¤¤¤¯¤Ä¤â¤ÎÀè¿ÊŪ¤Êµ»½Ñ¤È¥¢¥¤¥Ç¥¢¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¤µ¤é¤Ë¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Îʸ²½¤ËÀ¤³¦³Æ¹ñ¤ÎºÍǽ¤¢¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤òÀѶËŪ¤Ë¼è¤êÆþ¤ì¡¢¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥È¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¿ô¡¹¤Î̾ºî¤òȯɽ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÇºÇ¤â¸¢°Ò¤¢¤ë¤È¤µ¤ì¤ë¥³¥ó¥Ñ¥Ã¥½¡¦¥É¡¼¥í¾Þ¤ò4ÅÙ¼õ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤Î¤¦¤Á¤Î1²ó¤ÏÆÃÄê¤ÎÀ½ÉʤˤǤϤʤ¯B&B ITALIA¤ËÂФ·¤Æ¼øÍ¿¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¸¢°Ò¤¢¤ë¤³¤Î¾Þ¤¬´ë¶È¤Ë¼øÍ¿¤µ¤ì¤¿¤Î¤ÏB&B ITALIA¤¬½é¤á¤Æ¤Î¤³¤È¤Ç¤·¤¿¡£B&B ITALIA¤Ë¤Ï¡¢CR¡õS¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¸¦µæ³«È¯¥»¥ó¥¿¡¼¤¬¤¢¤ê¡¢ËèǯÇä¤ê¾å¤²¹â¤Î3¡ó°Ê¾å¤¬¸¦µæ³«È¯¤ËÅê»ñ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢À½Â¤¡¢ÈÎÇä¡¢ÉʼÁ´ÉÍý¡¢ÁǺà¤Èµ»½Ñ¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç¡¢Á´¹ÔÄø¤Ç¸¦µæ¤È¼Â¸³¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Àè¿ÊŪ¤Ê¹©¶Èµ»½Ñ¤òÀ¤³¦¤ÎÍ̾¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Ã£¤Î¼ê¤Ë¤è¤Ã¤Æ¶ñ¸½²½¤·¡¢Made in Italy¤ÎÀ½ÉʤòÀ¤³¦Åª¤ËÍ̾¤Ë¤·¤¿¥â¥À¥ó¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢³¦¤ò¥ê¡¼¥É¤¹¤ë¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÎºÇ¹âµé¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£¥Ñ¥ª¥í¡¦¥Ô¡¼¥ô¥¡ Paolo Piva1950ǯ¥¢¥É¥ê¥¢¡Ê¥¤¥¿¥ê¥¢¡ËÀ¸¤Þ¤ì¡£1968ǯ¤«¤é¥ô¥§¥Í¥Ä¥£¥¢Âç³Ø·úÃ۳زʤǥӥ¸¥å¥¢¥ëʬÌî¤Î¸¦µæ¤ò»Ï¤á¤ë¡£1970ǯ¤Ë¤Ï¥ô¥§¥Í¥Ä¥£¥¢¹ñºÝÈþ½ÑÂç³Ø¤Ë¤Æ¹©¶È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò³Ø¤Ö¤«¤¿¤ï¤é¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó³èÆ°¤ò³«»Ï¡£1973ǯ¤è¤ê¥ô¥§¥Í¥Ä¥£¥¢Âç³Ø¤Ç¥«¥ë¥í¡¦¥¹¥«¥ë¥Ñ¤Ë»Õ»ö¡¢Æ±Âç³Ø·úÃ۳زÊ´¶È¡£1980ǯ¥«¥¿¡¼¥ë¤Î¥¯¥¦¥§¡¼¥ÈÂç»È´Û¤òÀ߷ס£Â¿¤¯¤Î¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥óŹÊޤΥ¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤â¼ê³Ý¤±¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤òÃæ¿´¤È¤·¤¿À¤³¦³Æ¹ñ¤Ç³èÌö¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡ËÉý 465 ±ü¹Ô¤ 530 ¹â¤µ 1095 ºÂ¹â 465¡ö¼ã´³¤Î¸íº¹¤Ï¸æλ¾µ²¼¤µ¤¤¡£¼ç¤ÊÁǺàÄ¥¤êÃÏ:Ëܳ×Æõ»ö¹à¾¦ÉÊ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ï¾ÜºÙ²èÁü¤Ë¤Æɬ¤º¤´³Îǧ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯ ¡ú¡ú¡ú ¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö ÇÛÁ÷ÎÁ¤Ï¾¦ÉʲèÁüÆâ¤ÎÁ÷ÎÁɽ¤Ë´ð¤Å¤¡¢¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¤ËÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¹ØÆþ¼ÔÍͰʳ°¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò夤¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÉÔÆÃÄê¿¿ô¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤ëŹÊޤʤɤǤΥץí¥æ¡¼¥¹¤ÏÊݾÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
²È¶ñÂç¹ñ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤¬¸Ø¤ë¥Ö¥é¥ó¥É¡¢BRAMIN(¥Ö¥é¡¼¥ß¥ó)¤Ë¤è¤ë¡¢Henry Walter Klein(¥Ø¥ó¥ê¡¼¡¦¥¦¥©¥ë¥¿¡¼¡¦¥¯¥ì¥¤¥ó)¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡£¹âÉʼÁ¤Ê¥Á¡¼¥¯ºà¤ò»ÈÍѤ·¡¢°ìή¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¤Ë¤è¤Ã¤ÆºÙÉô¤Ë»ê¤ë¤Þ¤ÇÀºÌ©¤Ê»Å¾å¤²¤¬»Ü¤µ¤ì¤¿¾å¼Á¤Ê¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢¡£ºÙÉô¤Î¤·Á¤Ë¤Þ¤Ç¤³¤À¤ï¤ê¤¬´¶¤¸¤é¤ì¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯²È¶ñÆÃͤÎÀöÎý¤µ¤ì¤¿¤¹¤Ð¤é¤·¤¤»Å¾å¤¬¤ê¤Ç¤¹¡£¹½Â¤¤ä¤·Á¤ÎÈþ¤·¤µ¡¢ÌڤμÁ´¶¤òºÇÂç¸Â¤Ë°ú¤½Ð¤½¤¦¤È¤¹¤ëË̲¤²È¶ñ¤ÎÀº¿À¤ò¶¯¤¯´¶¤¸¼è¤ë¤³¤È¤Î¤Ç¤¤ë²È¶ñÂç¹ñ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤¬¸Ø¤ëBRAMIN¼Ò¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¥Ï¥¤¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¤Ê°ïÉʤǤ¹¡£¥Ö¥é¡¼¥ß¥ó BRAMIN¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢Johannes Andersen(¥è¥Ï¥Í¥¹¡¦¥¢¥ó¥À¡¼¥»¥ó)¤äHenry Walter Klein(¥Ø¥ó¥ê¡¼¡¦¥¦¥©¥ë¥¿¡¼¡¦¥¯¥ì¥¤¥ó)¤Ê¤É¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼²È¶ñ¤ò¼ê³Ý¤±¤ëÏ·Ê޲ȶñ¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£1980ǯÂå¤Ë¹©¾ì¤òÊĺ¿¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥í¡¼¥º¥¦¥Ã¥É¤ä¥Á¡¼¥¯ºà¤ò»ÈÍѤ·À¸¤ß½Ð¤µ¤ì¤¿60ǯÂåË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î²«¶â´ü¤ò¾Ýħ¤¹¤ë͵¡Åª¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î²È¶ñ¤Î¿¤¯¤Ï¡¢º£¤âº¬¶¯¤¤¿Íµ¤¤ò¸Ø¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ø¥ó¥ê¡¼¡¦¥¦¥©¥ë¥¿¡¼¡¦¥¯¥ì¥¤¥ó Henry Walter Klein1919ǯ¥Î¥ë¥¦¥§¡¼À¸¤Þ¤ì¤Î²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¿¦¿Í¡£1949ǯ¤è¤êË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Îµð¾¢¤Ç¤¢¤ë¥Õ¥£¥ó¡¦¥æ¡¼¥ë¤Î¤â¤È¤Ç¤Î¥¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó¸¦µæ¤ò·Ð¤Æ¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î¥Æ¥¯¥Ë¥«¥ë¥¹¥¯¡¼¥ë¤ËÆþ³Ø¡£Â´¶È¸å¤ÏÊì¹ñ¥Î¥ë¥¦¥§¡¼¤Ç¼«¿È¤Î¥¹¥¿¥¸¥ª¤ò»ý¤Á¡¢¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯ÁǺà¤òÍѤ¤¤¿²È¶ñÀ½ºî¤Î¸¦µæ³«È¯¤Ê¤É¤Ë¼è¤êÁȤࡣ1960ǯ¤Ë¤Ï¥Ö¥é¡¼¥ß¥ó¤ä¥Õ¥ê¥Ã¥Ä¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¤Ê¤É¤ò´Þ¤àÌó46¼Ò¤â¤ÎÂç¼ê²È¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÄ󶡡£BRAMIN¤Î¹©¾ì¤¬Êĺ¿¤·¤¿1980ǯÂå°Ê¹ß¤Ï¥µ¥ó¥Õ¥é¥ó¥·¥¹¥³¤Ë°Ü¤ê¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤Î´ë¶È¤Î¤¿¤á¤Ë¿¤¯¤Î¥½¥Õ¥¡¤òÀ߷פ·¤¿¡£¥Á¡¼¥¯(ËÜ¥Á¡¼¥¯) teak¥¿¥¤ËÌÉô¤«¤é¥ß¥ã¥ó¥Þ¡¼»º¤Î¥Á¡¼¥¯ºà¤Ï¸·¤·¤¤´Ä¶¤ÎÃæ¡¢¤æ¤Ã¤¯¤ê¤ÈÌýʬ¤òÃߤ¨¤Ê¤¬¤é°é¤Á¡¢Å´¤ÎËÉÉå¿©ºîÍÑ¡¢ÂÑ¿å¡¢ËÉÉå¡¢ËÉÃîºîÍѤ¬¶¯¤¯¡¢¼ý½ÌΨ¤¬¾¯¤Ê¤¯ÌÚÈ©¤âµÍ¤Þ¤Ã¤ÆÈþ¤·¤¤°Ù¡¢¥Ö¥é¥¸¥ê¥¢¥ó¥í¡¼¥º¡¢¥Û¥ó¥¸¥å¥é¥¹¥Þ¥Û¥¬¥Ë¡¼¤ÈʤÖÀ¤³¦»°ÂçÌÃÌڤΤҤȤĤȤ·¤ÆÄÁ½Å¤µ¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ÎÃÏ°è¤Î¥Á¡¼¥¯ºà¤Ï¡Ö´¬¤¸Ï¤é¤·¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë3¡Á5ǯ¤ò¤«¤±¤ÆΩÌڤΤޤ޿åÈ´¤¤ò¤¹¤ëÆüì¤ÊȲºÎ¼ê½ç¤òƧ¤ó¤Ç¤ª¤êÈó¾ï¤ËÁÇľ¤Ê²Ã¹©¤ËŬ¤·¤¿ÌÚ¼Á¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¤³¤Î¼ê½ç¤«¤é(¥É¥é¥¤¥Á¡¼¥¯)¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ë̲¤²È¶ñ¤ä¹âµé²È¶ñ¤ÎÁǺà¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¿¥Á¡¼¥¯ºà¤Ç¤¹¤¬¡¢¸½ºß¤Ï¸ÄÂοô¤¬·ã¸º¤·¶Ë¤á¤Æµ©¾¯²ÁÃͤι⤤¸ºß¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¸½ºßήÄ̤¹¤ë¥Á¡¼¥¯ºà¤Ï¿Í¹©ºÏÇݤµ¤ì¤¿¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢¡¢¥¸¥ã¥ï»º¤Î¡Ö¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢¥Á¡¼¥¯¡×¤¬¼çή¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢À®Ä¹¤¬¤Ï¤ä¤¯¼ãÌڤΤ¦¤Á¤ËȲºÎ¤µ¤ì¤ë¤¿¤á¡¢ÌÚÌܤÎÈþ¤·¤µ¤äÂѵ×À¤ËÎô¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡ËÉý 490 ±ü¹Ô¤ 485 ¹â¤µ 750 ºÂ¹â 455¡ö¼ã´³¤Î¸íº¹¤Ï¸æλ¾µ²¼¤µ¤¤¡£¼ç¤ÊÁǺà¥Á¡¼¥¯Ëܳ×Æõ»ö¹àºÂÌ̤˥·¥ï¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉÊ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ï¾ÜºÙ²èÁü¤Ë¤Æɬ¤º¤´³Îǧ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯ ¡ú¡ú¡ú ¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö ÇÛÁ÷ÎÁ¤Ï¾¦ÉʲèÁüÆâ¤ÎÁ÷ÎÁɽ¤Ë´ð¤Å¤¡¢¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¤ËÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¹ØÆþ¼ÔÍͰʳ°¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò夤¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÉÔÆÃÄê¿¿ô¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤ëŹÊޤʤɤǤΥץí¥æ¡¼¥¹¤ÏÊݾÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¥¤¥¿¥ê¥¢¥â¥À¥ó¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¥Ö¥é¥ó¥É¤ÎºÇ¹âÊö B&B ITALIA¤Ë¤è¤ë¡¢Patricia Urquiola(¥Ñ¥È¥ê¥·¥¢¡¦¥¦¥ë¥¥ª¥é)¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢Lazy'05 ¥Á¥§¥¢ 2µÓ¥»¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£¥Û¡¼¥àÍÑ¡¢¶È̳ÍѤÎξÊý¤Ë¸þ¤±¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥Ï¥¤¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢¡£ÌÀ¤ë¤¤¥¯¥í¡¼¥à¥¹¥Á¡¼¥ë¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤¬¥¸¥Ã¥Ñ¡¼¤ä¥Ù¥ë¥¯¥í¤ÎÌÌ¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤Ç¥«¥Ð¡¼¥ê¥ó¥°¤µ¤ì¡¢Èþ¤·¤¯ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤¬¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¶õ´Ö¤òºÌ¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥È¥ê¥·¥¢¡¦¥¦¥ë¥¥ª¥é / Patricia Urquiola1961ǯ¥¹¥Ú¥¤¥ó¡¦¥ª¥Ó¥¨¥ÉÀ¸¤Þ¤ì¡£¥Þ¥É¥ê¡¼¥É¹©²ÊÂç³Ø¡¢¥ß¥é¥Î¹©²ÊÂç³Ø¤Ç·úÃÛ¤ò³Ø¤Ö¡£Â´¶È¸å¡¢¥ß¥é¥Î¹©²ÊÂç³Ø¤Ç»Õ»ö¤·¤Æ¤¤¤¿¥¢¥Ã¥¡¼¥ì¡¦¥«¥¹¥Æ¥£¥ê¥ª¡¼¥Ë¤Ê¤É¤Î¥¢¥·¥¹¥¿¥ó¥È¹Ö»Õ¤ò̳¤á¡¢¥ô¥£¥³¡¦¥Þ¥¸¥¹¥È¥ì¥Ã¥Æ¥£¤ä¥Ô¥¨¥í¡¦¥ê¥Ã¥½¡¼¥Ë¤Î¤â¤È¤ÇÍÍ¡¹¤Ê¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤ò·Ð¸³¡£2001ǯ¤Ë¤Ï¼«¿È¤Î»ö̳½ê¤òÀßΩ¡£¿ô¡¹¤ÎÀ¤³¦Åª¥È¥Ã¥×¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¾¦Éʳ«È¯¡¢Å¹Êޥǥ¶¥¤¥ó¡¢¥¢¡¼¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ê¤ÉÉý¹¤¯³èÌö¤·¤Æ¤¤¤ë¡£Wallpaper¤äELLE D?COR¤Ë¤ª¤¤¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¦¥ª¥Ö¡¦¥¶¡¦¥¤¥ä¡¼¤ò¼õ¾Þ¡£2015ǯ9·î¤è¤ê¡¢Cassina¤Î¥¢¡¼¥È¡¦¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¤Ë½¢Ç¤¤·¡¢¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¤ÇÃíÌܤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¥Ó¡¼¥¢¥ó¥É¥Ó¡¼¥¤¥¿¥ê¥¢ B&B ITALIA²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥ó³¦¤Ç¥ê¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼¤ÎÃϰ̤ò³ÎΩ¤·¤¿¡¢¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ý¥é¥ê¡¼¡¦¥â¥À¥ó¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¤ÎÀ¤³¦Åª¥È¥Ã¥×¥Ö¥é¥ó¥É¡£1960ǯÂå½éƬ¡¢²È¶ñ¿¦¿Í¤È¤·¤ÆÊë¤é¤·¤Æ¤¤¤¿¥Ô¥¨¥í¡¦¥¢¥ó¥Ö¥í¥¸¥ª¡¦¥Ö¥¹¥Í¥ê¤Ï¡¢¿·ÁǺ०¥ì¥¿¥ó¤ò»È¤Ã¤¿¡Ö¥â¡¼¥ë¥É¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥óÀ½Ë¡¡×¤È¤¤¤¦³×¿·Åª¤ÊÀ½Â¤µ»½Ñ¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ1966ǯ¡¢½Ð»ñ¼Ô¤Î¥Á¥§¡¼¥¶¥ì¡¦¥«¥Ã¥·¡¼¥Ê(Cassina¤ÎÁ϶ȼÔ)¤È¶¦Æ±¤ÇC¡õB Italia¤òÀßΩ¤·¡¢½Ö¤¯´Ö¤Ë¥Ò¥Ã¥È¥á¡¼¥«¡¼¤Ø¤ÈÈôÌö¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¸å¡¢1973ǯ¤Ë¥Ö¥¹¥Í¥ê¤¬Cassina¤«¤éȾ¿ô°Ê¾å¤Î³ô¼°¤òÇ㤤¼è¤Ã¤¿¤³¤È¤Ç¡¢¸½ºß¤ÎB&B ITALIA¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤Þ¤Ç¤ÎÀ½Ë¡¤ò¸þ¾å¤µ¤»¤¿¡ÖÄ㲹ȯˤ¥â¡¼¥ë¥É¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥óÀ½Ë¡¡×¤ò¥É¥¤¥Ä¤Î¥Ð¥¤¥¨¥ë¼Ò¤È¶¦Æ±¤Ç³«È¯¡¢Â¾¼Ò¤ËÀè¶î¤±¤Æ¥¹¥Á¡¼¥ë¥Õ¥ì¡¼¥à¤ò¤¤¤ÁÁ᤯ºÎÍѤ¹¤ë¤Ê¤É¡¢¤¤¤¯¤Ä¤â¤ÎÀè¿ÊŪ¤Êµ»½Ñ¤È¥¢¥¤¥Ç¥¢¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¤µ¤é¤Ë¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Îʸ²½¤ËÀ¤³¦³Æ¹ñ¤ÎºÍǽ¤¢¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤òÀѶËŪ¤Ë¼è¤êÆþ¤ì¡¢¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥È¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¿ô¡¹¤Î̾ºî¤òȯɽ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÇºÇ¤â¸¢°Ò¤¢¤ë¤È¤µ¤ì¤ë¥³¥ó¥Ñ¥Ã¥½¡¦¥É¡¼¥í¾Þ¤ò4ÅÙ¼õ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤Î¤¦¤Á¤Î1²ó¤ÏÆÃÄê¤ÎÀ½ÉʤˤǤϤʤ¯B&B ITALIA¤ËÂФ·¤Æ¼øÍ¿¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¸¢°Ò¤¢¤ë¤³¤Î¾Þ¤¬´ë¶È¤Ë¼øÍ¿¤µ¤ì¤¿¤Î¤ÏB&B ITALIA¤¬½é¤á¤Æ¤Î¤³¤È¤Ç¤·¤¿¡£B&B ITALIA¤Ë¤Ï¡¢CR¡õS¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¸¦µæ³«È¯¥»¥ó¥¿¡¼¤¬¤¢¤ê¡¢ËèǯÇä¤ê¾å¤²¹â¤Î3¡ó°Ê¾å¤¬¸¦µæ³«È¯¤ËÅê»ñ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢À½Â¤¡¢ÈÎÇä¡¢ÉʼÁ´ÉÍý¡¢ÁǺà¤Èµ»½Ñ¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç¡¢Á´¹ÔÄø¤Ç¸¦µæ¤È¼Â¸³¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Àè¿ÊŪ¤Ê¹©¶Èµ»½Ñ¤òÀ¤³¦¤ÎÍ̾¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Ã£¤Î¼ê¤Ë¤è¤Ã¤Æ¶ñ¸½²½¤·¡¢Made in Italy¤ÎÀ½ÉʤòÀ¤³¦Åª¤ËÍ̾¤Ë¤·¤¿¥â¥À¥ó¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢³¦¤ò¥ê¡¼¥É¤¹¤ë¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÎºÇ¹âµé¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡Ëx2 Éý 480 ±ü¹Ô¤ 560 ¹â¤µ 1180 ºÂ¹â 490¡ö¼ã´³¤Î¸íº¹¤Ï¸æλ¾µ²¼¤µ¤¤¡£¼ç¤ÊÁǺàÄ¥¤êÃÏ:Å·Á³Èé³×¥Õ¥ì¡¼¥à:¥¯¥í¡¼¥à¥¹¥Á¡¼¥ëÆõ»ö¹àÇØÌ̤ÎÄ¥¤êÃϤ˰ìÉôÇˤ졢ºÂÌ̤˥·¥ß¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Äê²Á ¥ì¥¶¡¼Ä¥¤êÃÏ 349,800¡ß2µÓ=699,600±ß(Àǹþ)¾¦ÉÊ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ï¾ÜºÙ²èÁü¤Ë¤Æɬ¤º¤´³Îǧ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯ ¡ú¡ú¡ú ¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö ÇÛÁ÷ÎÁ¤Ï¾¦ÉʲèÁüÆâ¤ÎÁ÷ÎÁɽ¤Ë´ð¤Å¤¡¢¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¤ËÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¹ØÆþ¼ÔÍͰʳ°¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò夤¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÉÔÆÃÄê¿¿ô¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤ëŹÊޤʤɤǤΥץí¥æ¡¼¥¹¤ÏÊݾÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤òÂåɽ¤¹¤ë²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Ole Wanscher(¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼)¤Ë¤è¤ë¡¢PJ furniture¼ÒÀ½¡¢Ë̲¤¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥Þ¥Û¥¬¥Ë¡¼ºà Egyptian(¥¨¥¸¥×¥·¥ã¥ó) ¥¹¥Ä¡¼¥ë¤Ç¤¹¡£¥¨¥¸¥×¥·¥ã¥ó¥¹¥Ä¡¼¥ë¤Ï¸ÅÂ奨¥¸¥×¥È¤Î°äÀפ«¤é¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¥¹¥Ä¡¼¥ë¤ò¸µ¤Ë¥ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿Ì¾ºî¤Ç¤¹¡£3000ǯ°Ê¾åÁ̤ë¸ÅÂå¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Îµ¤ÉÊ°î¤ì¤ë¥Õ¥©¥ë¥à¤¬°õ¾ÝŪ¡£¼ýǼ¤Ë¤âÊØÍø¤ÊÀÞ¤ê¾ö¤ß¼°¤Ç¡¢Æü¾ï»ÈÍѤϤâ¤Á¤í¤ó¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¤Ë»ÈÍѤǤ¤ëµ¡Ç½À¤Ë¤âÍ¥¤ì¤¿¤ªÉʤǤ¹¡£¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼ Ole Wanscher1903ǯ¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤ë¡£²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¤ß¤Ê¤é¤º¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯²¦Î©·Ý½Ñ¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼²È¶ñ²Ê¤Î¶µ¼ø¡¢¤µ¤é¤Ë¤Ï¿ô¿¤¯¤Î²È¶ñ¤Ë´Ø¤¹¤ë½ñʪ¤â¼¹É®¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó³¦¤Ë¿¤¯¤Î¸ùÀÓ¤ò»Ä¤·¡¢Ë̲¤¥â¥À¥ó¤Î¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤·¤ÆÀ¤³¦Åª¤Ë̾¤Î¤·¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ç¤¹¡£PJ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼ PJ FurnitureË̲¤¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î²È¶ñ¥á¡¼¥«¡¼ P. Jeppesens Mobelfabrik (PJ Furniture) ¡£¥Ï¥ó¥¹¡¦¥ª¥ë¥»¥ó¤ä¥ª¡¼¥ì¡¦¥ô¥¡¥ó¥·¥ã¡¼¡¢¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥¦¥©¥é¡¼¥È¤Ê¤É̾Ω¤¿¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¼ê³Ý¤±¤¿²È¶ñ¤òÀ½ºî¡¢À¤³¦³Æ¹ñ¤Î¥³¥ì¥¯¥¿¡¼¤ä°¦¹¥²È¤«¤é»Ù»ý¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Þ¥Û¥¬¥Ë¡¼ Mahogany²Ã¹©À¤äÀ£Ë¡°ÂÄêÀ¡¢Âѵ×À¤Ê¤ÉÍ¥¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Å·Á³´¥Áç¤Î®Å٤⮤¯¡¢¶¸¤¤¤ä³äÎö¤â¾¯¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢ ¹âµé¼Ö¤Î¥À¥Ã¥·¥å¥Ü¡¼¥É¤ä¥Ï¥ó¥É¥ë¡¢¥·¥Õ¥È¥Î¥Ö¤Ê¤É¤ËÅÁÅýŪ¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸Å¤¯¤«¤éÀ¤³¦Åª¤ÊÌÃÌڤΰì¤Ä¤Ç¡¢Æä˲¤ÊƤǹ⤯ɾ²Á¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾åÉʤÇÈþ¤·¤¤ÌÚÌܤϲȶñ¤ä¥®¥¿¡¼Åù¤Î²½¾ÑÈĤȤ·¤ÆÁõ¾þ¤ËÍøÍѤµ¤ì »Å¾å¤²¤ÏÎɹ¥¤Ç¸÷Âô¤¬¤¢¤ê¡¢Â¾¤ÎÌÚºà¤è¤ê¤â°µÅÝŪ¤Ë¹âµé´¶¤Î¤¢¤ëÊ·°Ïµ¤¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡ËÉý 550 ±ü¹Ô¤ 325 ¹â¤µ 410Àޤꤿ¤¿¤ß»þ Éý 145 ±ü¹Ô¤ 550 ¹â¤µ 495¡ö¼ã´³¤Î¸íº¹¤Ï¸æλ¾µ²¼¤µ¤¤¡£¼ç¤ÊÁǺà¥Þ¥Û¥¬¥Ë¡¼Ëܳ×Æõ»ö¹àÀޤꤿ¤¿¤ß¼°ºÂÌÌÄ¥¤êÃÏ:¿·¤·¤¯Ä¥¤êÂؤ¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Î¢¤Î¶â¶ñ2²Õ½ê:¿·¤·¤¯ºîÀ®¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¾¦ÉÊ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ï¾ÜºÙ²èÁü¤Ë¤Æɬ¤º¤´³Îǧ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯ ¡ú¡ú¡ú¡ú ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö ÇÛÁ÷ÎÁ¤Ï¾¦ÉʲèÁüÆâ¤ÎÁ÷ÎÁɽ¤Ë´ð¤Å¤¡¢¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¤ËÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¹ØÆþ¼ÔÍͰʳ°¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò夤¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÉÔÆÃÄê¿¿ô¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤ëŹÊޤʤɤǤΥץí¥æ¡¼¥¹¤ÏÊݾÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£