24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¡¡¦È¥Ö¥é¥ó¥É¡¡¡¡Blanc de Juillet ¡¡Item Spec ¡¡¥µ¥¤¥º¡§S¥µ¥¤¥º¡¡ Á´ÂΡ¡W22cm¡ßD18.5cm ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Æâ±ß¡¡W18cm¡ßD14.5cm ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Ö¥ì¡¼¥É¤ÎÉý¡¡2cm ¡¡ÁǺࡧɽ¡¡¥·¥ë¥¯50% ¥ê¥Í¥ó50% ¡¡¡¡¡¡¡¡Î¢¡¡¥ê¥Í¥ó100% ¡¡¡¡¡¡¡¡¥Ö¥ì¡¼¥É¡¡¥Õ¥é¥ó¥¹À½¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¡¡¤ª¼êÆþ¤ì¡§¥×¥í¥Õ¥§¥Ã¥·¥ç¥Ê¥ë¥É¥é¥¤¥¯¥ê¡¼¥ó¥ª¥ó¥ê¡¼ ¡¡ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡¡Ç¼´ü¡§Ä̾ï1¡Á3±Ä¶ÈÆü¤Û¤É¤Ç¤ÎȯÁ÷ ¡¡Á÷ÎÁ¡§3,980±ß°Ê¾åÁ÷ÎÁ̵ÎÁ ¡¡POINT ¡¡¥Õ¥é¥ó¥¹Karinsajo¤Î¾å¼Á¤Ê¥·¥ë¥¯¥ê¥Í¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤¿ ¡¡¥Ö¥é¥ó¥É¥¸¥å¥ê¥¨¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¥É¥¤¥ê¡¼¡£ ¡¡¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥Ö¥ì¡¼¥É¤ÎºÙ¤«¤Ê¿¥¤êÌܤ¬Èþ¤·¤¤Éßʪ¤Ç¤¹¡£ ¡¡S¡¦M¡¦L¤Î¥µ¥¤¥º¤Î¤´ÍÑ°Õ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡S¥µ¥¤¥º¤Ï ¡¡¾®¤µ¤á¤Ê¤Î¤ÇºÙ¡¹¤È¤·¤¿¤â¤Î¤òÃÖ¤¯¤Î¤ËÃúÅÙÎɤ¤¤Ç¤¹¡£ ¡¡À¸ÃϤϡ¢¾å¼Á¤Ê¥·¥ë¥¯¥ê¥Í¥ó¤Ç¤¹¡£ ¡¡¥·¥ë¥¯¤Î¥´¡¼¥¸¥ã¥¹¤µ¤Ë¥ê¥Í¥ó¤ò¿¥¤ê¹þ¤à¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ ¡¡¸÷Âô¤òÍÞ¤¨¤ÆÀöÎý¤µ¤ì¤¿À¸ÃϤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Á֤䤫¤Ê¥é¥¤¥È¥Ö¥ë¡¼¡£ ¡¡Äø¤è¤¤¸÷Âô´¶¤ÇÇɼê²á¤®¤Ê¤¤¾åÉʤʰõ¾Ý¤Ë¡£ ¡¡É½Ì̤ϿåÌý¤ò¤Ï¤¸¤¯¥×¥í¥Æ¥¯¥Æ¥£¥Ö¥¹¥×¥ì¡¼¤Ë¤Æ ¡¡¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤ò»Ü¤·¤Æ¤¤¤ë°Ù¡¢±ø¤ì¤ä¿å¤Ë¶¯¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Î¢ÃϤϡ¢100%¥ê¥Í¥ó¤ÎÍ¥¤·¤¤¿§¹ç¤¤¤È¼ê¿¨¤ê¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡±ï¼è¤ê¤Î¥Ö¥ì¡¼¥É¤Ï¥Õ¥é¥ó¥¹À½¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¡£ ¡¡1800ǯÂ彪¤ï¤êº¢¤Î¤â¤Î¤Ç¡¢ ¡¡ºÙ¤«¤Ê»å¤òÊԤ߹þ¤ó¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤ëÂçÊѵ®½Å¤ÊÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¡¡°Ø»Ò¤Î¥È¥ê¥ß¥ó¥°¤Ë¤â»È¤ï¤ì¤ë¥Ö¥ì¡¼¥É¤Ç ¡¡¤Þ¤ë¤Ç¥¢¡¼¥È¤Î¤è¤¦¤ÊÁÇÀ²¤é¤·¤µ¤Ç¤¹¡£ ¡¡ÃÖ¤¯¤À¤±¤Ç¡¢¥ï¥ó¥é¥ó¥¯¾å¤Î¶õ´Ö¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡¡ÊÌÇä¤ê¤Î¥®¥Õ¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ËµÍ¤á¤ë¤ÈÁÇŨ¤Ê¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¡£ ¡¡¤ªÊÖ¤·¤ä¥®¥Õ¥ÈÅù¤Ë¤â¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤Ç´î¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤´¹ØÆþÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨Ë¥À½¤ÎÅÔ¹ç¾å¡¢¥µ¥¤¥º¤Ë¿ôcmÄø¤Îº¹°Û¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨ÊÖÉÊÉԲġ¡¾¦ÉʤÏÎÉÉʤΤߤò¤ªÆϤ±¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ºÙ¤«¤¤¤³¤È¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ë¤ªµÒÍͤϤ´¹ØÆþ¤ò¤ª¹µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¡¦È¥Ö¥é¥ó¥É¡¡¡¡Walther & Co. ¡¡Item Spec ¡¡¥µ¥¤¥º¡§ºÇÂç³°À£ W12cm¡ßH16cm ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡É³¤ÎŤµ 19cm ¡¡ÁǺࡧ¥ï¥¤¥ä¡¼ ¥Ó¡¼¥º ¥á¥¿¥ë Ëãɳ ¡¡ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡¡Ç¼´ü¡§Ä̾ï1¡Á3±Ä¶ÈÆü¤Û¤É¤Ç¤ÎȯÁ÷ ¡¡Á÷ÎÁ¡§3,980±ß°Ê¾åÁ÷ÎÁ̵ÎÁ ¡¡POINT ¡¡Âç¿Í¤Î¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ËÁê±þ¤·¤¤¥ª¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¡£ ¡¡À»¤Ê¤ëÌë¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Î¥¨¥ó¥¸¥§¥ë¤¬¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ç¤¹¡£ ¡¡¥Ó¡¼¥º¤Î¤¤é¤á¤¤¬ ¡¡¥í¥Þ¥ó¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡¡Ëãɳ¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë»ö¤ÇÀöÎý¤µ¤ì¤¿°õ¾Ý¤Ë¡£ ¡¡¿¦¿Í¤Ë¤è¤ë¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Ç1¤Ä1¤ÄÃúÇ«¤Ëºî¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡¥ï¥¤¥ä¡¼¤ò»È¤Ã¤¿¥Ó¡¼¥º¥ï¡¼¥¯¤Î¼êºî¤ê´¶¤¬ ¡¡¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤Î¾þ¤êÉÕ¤±¤ËÆÃÊ̤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò²Ã¤¨¤Þ¤¹¡£ ¡¡²Ä°¦¤é¤·¤¤¥í¥´¥Á¥ã¡¼¥à¤¬¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ë¡£ ¡¡¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ËÆëÀ÷¤ß¤ä¤¹¤¤ ¡¡¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Î¤è¤¦¤Ê¿§¹ç¤¤¤âÌ¥ÎϤǤ¹¡£ ¡¡¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¥ª¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¤È°ì½ï¤Ë¥Ä¥ê¡¼¤ò ¡¡¥é¥¤¥È¥¢¥Ã¥×¤¹¤ë¤È¤É¤³¤«²û¤«¤·¤¤µ±¤¤òÌ¥¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡¡¥×¥ì¡¼¥È¤Ë¾þ¤ë¤À¤±¤Ç¤â¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥à¡¼¥É¤¬¹â¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡¸¼´Ø¤ä¥ê¥Ó¥ó¥°¡¢ ¡¡¤É¤³¤Ø¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤·¤Æ¤â¤·¤Ã¤¯¤ê¤¯¤ë¾åÉʤÊÐʤޤ¤¤Ç¤¹¡£ ¡¡¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤¬½ª¤ï¤Ã¤Æ¤â ¡¡¤ªÉô²°¤Î¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤Ë¥×¥é¥¹¤·¤¿¤ê¤ÈŤ¯¤ª»È¤¤Äº¤±¤Þ¤¹¡£ ¤´¹ØÆþÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨¼êºî¤ê¤Î°Ù¡¢¥µ¥¤¥º¡¢·Á¡¢¿§¹ç¤¤Åù¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÊÖÉÊÉԲġ¡¾¦ÉʤÏÎÉÉʤΤߤò¤ªÆϤ±¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ºÙ¤«¤¤¤³¤È¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ë¤ªµÒÍͤϤ´¹ØÆþ¤ò¤ª¹µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¡¦È¥Ö¥é¥ó¥É¡¡¡¡Walther & Co. ¡¡Item Spec ¡¡¥µ¥¤¥º¡§ºÇÂç³°À£ W8cm¡ßH36cm ¡¡ÁǺࡧ¥ï¥¤¥ä¡¼ ¥Ó¡¼¥º ¥á¥¿¥ë ¡¡ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡¡Ç¼´ü¡§Ä̾ï1¡Á3±Ä¶ÈÆü¤Û¤É¤Ç¤ÎȯÁ÷ ¡¡Á÷ÎÁ¡§3,980±ß°Ê¾åÁ÷ÎÁ̵ÎÁ ¡¡POINT ¡¡²Ä°¦¤é¤·¤¤¥Õ¥é¥ï¡¼¥â¥Á¡¼¥Õ¤Î¥ª¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¡£ ¡¡¾åÉʤʥѡ¼¥ë¥Ó¡¼¥º¤¬¤¤é¤á¤¤¤Æ ¡¡¥í¥Þ¥ó¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡¡¿¦¿Í¤Ë¤è¤ë¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Ç1¤Ä1¤ÄÃúÇ«¤Ëºî¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡²Ö¤¬¥Ñ¡¼¥ë¤Î¤è¤¦¤Ê¹âµé´¶¤Î¤¢¤ë¥Ó¡¼¥º¤Çɽ¸½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡¥ï¥¤¥ä¡¼¤ò»È¤Ã¤¿¥Ó¡¼¥º¥ï¡¼¥¯¤Î¼êºî¤ê´¶¤¬ ¡¡¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤Î¾þ¤êÉÕ¤±¤ËÆÃÊ̤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò²Ã¤¨¤Þ¤¹¡£ ¡¡¥ï¥¤¥ä¡¼¤Ç½ÐÍè¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤ª¹¥¤ß¤Î·Á¤ËÄ´À°¤·¤Æ失¤Þ¤¹¡£ ¡¡¤Þ¤¿°ã¤Ã¤¿°õ¾Ý¤¬³Ú¤·¤á¤ë¤Î¤Ç ¡¡¤¼¤Ò¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÄ´À°¤·¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡²Ä°¦¤é¤·¤¤¥í¥´¥Á¥ã¡¼¥à¤¬¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ë¡£ ¡¡¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ËÆëÀ÷¤ß¤ä¤¹¤¤ ¡¡¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Î¤è¤¦¤Ê¿§¹ç¤¤¤âÌ¥ÎϤǤ¹¡£ ¡¡¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¾¯¤·¥×¥é¥¹¤¹¤ë¤À¤±¤Ç ¡¡¥°¥Ã¤Èº£Ç¯¤é¤·¤¤¥È¥ì¥ó¥É´¶¤Î¤¢¤ë¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤¬´°À®¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¡ÊÌÇä¤ê¤Ç¥ª¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¥¹¥¿¥ó¥É¤Î¤´ÍÑ°Õ¤ò¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡¥¹¥¿¥ó¥É¤Î¥Û¡¼¥ë¤ËÁÞ¤·¤Æĺ¤¯¤À¤±¤ÇÁÇŨ¤Ê¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡¤¢¤Ê¤¿¤À¤±¤Î¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤¬½ª¤ï¤Ã¤Æ¤â ¡¡¤ªÉô²°¤Î¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤Ë¥×¥é¥¹¤·¤¿¤ê¤ÈŤ¯¤ª»È¤¤Äº¤±¤Þ¤¹¡£ ¤´¹ØÆþÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨¼êºî¤ê¤Î°Ù¡¢¥µ¥¤¥º¡¢·Á¡¢¿§¹ç¤¤Åù¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÊÖÉÊÉԲġ¡¾¦ÉʤÏÎÉÉʤΤߤò¤ªÆϤ±¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ºÙ¤«¤¤¤³¤È¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ë¤ªµÒÍͤϤ´¹ØÆþ¤ò¤ª¹µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¡¦È¥Ö¥é¥ó¥É¡¡¡¡Walther & Co. ¡¡Item Spec ¡¡¥µ¥¤¥º¡§ºÇÂç³°À£¡¡W13cm¡ßD7.5cm¡ßH23cm ¡¡ÁǺࡧ¥ï¥¤¥ä¡¼ ¥Ó¡¼¥º ¥Ö¥ê¥ ¥á¥¿¥ë ¡¡ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡¡Ç¼´ü¡§Ä̾ï1¡Á3±Ä¶ÈÆü¤Û¤É¤Ç¤ÎȯÁ÷ ¡¡Á÷ÎÁ¡§3,980±ß°Ê¾åÁ÷ÎÁ̵ÎÁ ¡¡POINT ¡¡Âç¿Í¤Î¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ËÁê±þ¤·¤¤¥Ä¥ê¡¼¡£ ¡¡¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Î¤è¤¦¤ÊÍî¤ÁÃ夤¤¿¿§¹ç¤¤¤È ¡¡Á¡ºÙ¤Ê¥Ó¡¼¥º¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤¬Âç¿Í²Ä°¦¤¤°õ¾Ý¤Ë¡£ ¡¡¿¦¿Í¤Ë¤è¤ë¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Ç1¤Ä1¤ÄÃúÇ«¤Ëºî¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡¥¥ã¥ó¥É¥ë¤äÍդäѤʤɤ¬ ¡¡¥Ó¡¼¥º¤ä¥Á¥ã¡¼¥à¤ÇºÙ¤«¤¯É½¸½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡¥ï¥¤¥ä¡¼¤Ç½ÐÍè¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤ª¹¥¤ß¤Î·Á¤ËÄ´À°¤·¤Æ失¤Þ¤¹¡£ ¡¡¤Þ¤¿°ã¤Ã¤¿°õ¾Ý¤¬³Ú¤·¤á¤ë¤Î¤Ç ¡¡¤¼¤Ò¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÄ´À°¤·¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡²Ä°¦¤é¤·¤¤¥í¥´¥Á¥ã¡¼¥à¤¬¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ë¡£ ¡¡23cm¡¦33cm¤Î2¥µ¥¤¥º¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡ÃÖ¤¾ì½ê¤ä¤ª¹¥¤ß¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡¤ª¸¼´Ø¤Ê¤É¤Î¶õ¤¤¤¿¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ËÃÖ¤¯¤À¤±¤Ç¤â²Ú¤ä¤«¤Ë¡£ ¡¡¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ÎÁÇŨ¤Ê¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¥ª¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¤È°ì½ï¤Ë¥¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È¤ò¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤·¤Æ¤â¡£ ¤´¹ØÆþÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨¼êºî¤ê¤Î°Ù¡¢¥µ¥¤¥º¡¢·Á¡¢¿§¹ç¤¤Åù¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÊÖÉÊÉԲġ¡¾¦ÉʤÏÎÉÉʤΤߤò¤ªÆϤ±¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ºÙ¤«¤¤¤³¤È¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ë¤ªµÒÍͤϤ´¹ØÆþ¤ò¤ª¹µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú¾¦ÉÊ̾¡Û¾Ã½ ¥¢¡¼¥Æ¥£¥Õ¥£¥·¥ã¥ë¥Õ¥é¥ï¡¼ S¥µ¥¤¥º ¡Ú¥µ¥¤¥º¡Û¡ÊÌó¡Ëľ·Â110¡ß¹â¤µ115(mm) ¡Ú¤³¤À¤ï¤ê¥Ý¥¤¥ó¥È¡Û ¡ü¶õµ¤¤òåºÎï¤Ë¤¹¤ëCT¿¨Ç޲ù©ºÑ ¡ü¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¬1ËÜ1Ëܤ²Ö¤ò¥»¥ì¥¯¥È ¡ü¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤¢¤ë¸«¤¿ÌܤȤÁ¤ç¤¦¤É¤¤¥µ¥¤¥º´¶ ¡ü¤½¤Î¤Þ¤Þ£¤ì¤ë¡¢¥¯¥ê¥¢¥®¥Õ¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹Æþ¤ê ¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û ²Æ졦ΥÅç¤ÏÇÛÁ÷¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¡¢¾¡¼ê¤Ê¤¬¤é¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ç²Ä°¦¤é¤·¤¤¥Ï¡¼¥È·¿¤Î¥Ü¥Ã¥¯¥¹¡£ ¥Ð¥é¤È¥Ñ¡¼¥ë¤Î¥â¥Á¡¼¥Õ¤¬¥í¥Þ¥ó¥Á¥Ã¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ç¤¹¡£ ¾®ÊªÆþ¤ì¤ä¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¥±¡¼¥¹¤È¤·¤Æ¤Ê¤É¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¾ìÌ̤dzڤ·¤¯¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥Ô¥ó¥¯¤È¥¢¥¤¥Ü¥ê¡¼¤Î2¿§¤è¤ê¤´ÁªÂò¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥ê¥È¥ë¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥Ï¡¼¥È·¿¥Ü¥Ã¥¯¥¹ 2¿§¤è¤êÁªÂò ¾¦ÉÊÀâÌÀ¥µ¥¤¥º(Ìó)Éý10.7cm¡ß±ü¹Ô10.5cm¡ß¹â¤µ7.3cm ºà¼Á¥Ý¥ê¥ì¥¸¥ó(¼ù»é) À¸»º¹ñÃæ¹ñ ÇÛÁ÷ÊýË¡ÂðÇÛÊØ(¾®·¿ÇÛÁ÷60¥µ¥¤¥º)¢¨¸¼´ØÁ°¤Ç¤Î°úÅϤ·¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡úÂðÇÛÊؤˤĤ¤¤Æ¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é Ãí°Õ»ö¹à ¢¨¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥ÉÀ½Éʤΰ١¢ÁǺà¤ÎÉԶѰ촶¤äÅÉÁõ¤Î¥é¥Õ´¶¡¢¿§¥à¥é¡¢¾®¤µ¤Ê¥¥º¤Ê¤É¤ß¤é¤ì¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¤ªÇ㤤µá¤á²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¾¦Éʤο§¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¥Ö¥é¥¦¥¶¤Î¥«¥é¡¼ÀßÄê¤ä¤ªÉô²°¤Î¾ÈÌÀ¡¢¥é¥¤¥È¼ïÎà¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¼Âʪ¤È¤ÏÈù̯¤Ë¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£²¿Â´¤´Íý²ò¤ÎÄø¡¢¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¤Î¥Õ¥¡¡¼¥à¥Ï¥¦¥¹¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¢
¥¬¡¼¥é¥ó¥É ¡Á¥¢¥í¥Ï¥¬¡¼¥é¥ó¥É¡Á ¥Û¥ï¥¤¥È ¥¦¥Ã¥É¥¿¥¤¥ë¤Î¥ª¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¤ò¤Ä¤Ê¤²¤Æ¡¢ALOHA¤Îʸ»ú¤Î¥¬¡¼¥é¥ó¥É¤òºî¤ê¤Þ¤·¤¿¡£Î©ÂÎŪ¤ËĦ¤Ã¤¿¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È¤ä¡¢ÌڤμÁ´¶¤È¥Ú¥¤¥ó¥È¤Î¤«¤¹¤ì¶ñ¹ç¤ò³Ú¤·¤ó¤Ç¢ö¥Û¥ï¥¤¥È¤Î¥Ù¡¼¥¹¤Ë¥Ö¥ë¡¼¤Î¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È¤¬Á֤䤫¡£ ¥µ¥¤¥º¡§ Á´Ä¹67cm¡ÊɳÉôʬ´Þ¤à¡Ë¡¿¥â¥Á¡¼¥ÕÉôʬ¡¡½Ä9cm ²£9.5cm ÁǺࡧ ÌÚ ÀöÂõɽ¼¨¡§ »ÅÍÍ¡§ ¥¬¡¼¥é¥ó¥É ¢¨1ËÜÇä¤ê¤Ç¤¹¡£ ¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¾ÜºÙ ¥Û¥ï¥¤¥È ¥¯¥ê¥Ã¥¯¤Ç³ÈÂç ¥Ö¥ë¡¼ ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ø ¥¬¡¼¥é¥ó¥É ¡Á¥¢¥í¥Ï¥¬¡¼¥é¥ó¥É¡Á ¥Û¥ï¥¤¥È
¡¡* ¾¦ÉʾܺپðÊó * ¥µ¥¤¥º¡§ ºÇÂç78mm¡¡¹â¤µ20mm ¸¶»º¹ñ¡§ ÆüËÜÀ½ ¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡§ ¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥¦¥§¥¤¥È1¸Ä ¤½¤Î¾¡§ 1¸ÄÈ¢Æþ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ëÀ½ÉÊ ¡¡ ´Ý·¿¤Î¥ª¡¼¥½¥É¥Ã¥¯¥¹¤Ê·Á¾õ¤Î¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥¦¥§¥¤¥È¤Ç¤¹¡£ ²¿¤Î¾þ¤êµ¤¤â¤Ê¤¤¾¦ÉʤǤ¹¤¬¡¢Äì¤Ë̾Á°Åù¤òÆþ¤ì¤Æ¡¢µÇ°ÉÊ¤Ë ¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢Ì¾Æþ¤ì¤Ï¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¢£¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¥é¥¿¥ó ¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¥È¥ì¥¤ fiore Piu Carina GK834WW ¥é¥¿¥ó ¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¥È¥ì¥¤ ¥ê¥Ü¥ó¤Î¾þ¤êÊԤߤ¬²Ä°¦¤é¤·¤¤¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¤È¤·¤Æ ¤Þ¤¿¾®Êª¤ä¥°¥ê¡¼¥ó¤Î¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¥È¥ì¥¤¤È¤·¤Æ¤ªÉô²°¤ò²Ú¤ä¤«¤Ë ¤¤¤Ä¤â¤Î¥Æ¥£¡¼¥¿¥¤¥à¤òÍ¥²í¤Ç²Ú¤ä¤«¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ë Ãë²¼¤¬¤ê¤Î¥Æ¥£¡¼¥¿¥¤¥à Æü¾ï¤«¤éÎ¥¤ì¤Æ ¤æ¤Ã¤¿¤ê¤È¤·¤¿ÆÃÊ̤ʤҤȤȤ¤ò ¤Þ¤ë¤Ç¥ì¡¼¥¹¤Î¤è¤¦¤Ê¼êÊԤߤβ¹¤â¤ê ²Ä°¦¤é¤·¤¤¥ê¥Ü¥ó¤Î¾þ¤êÊÔ¤ß ¤Þ¤ë¤Ç¥ì¡¼¥¹ÊԤߤΤ褦¤ËÁ¡ºÙ ¥é¥¿¥ó¡ÊäÛ¡Ë¿¦¿Í¤Î¼êÊԤߤβ¹¤â¤ê¤¬Ì¥ÎÏ C810WW ¹ø³Ý¤±°Ø»Ò S830WW ¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë C811WW ¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥Á¥§¥¢ GK901WW ¥Ï¡¼¥È·¿¥é¥¿¥ó¥Ð¥¹¥±¥Ã¥È GK808PK ¼ýǼ¥Ð¥¹¥±¥Ã¥È¡Ú¥Ô¥ó¥¯¡Û GK808WW ¼ýǼ¥Ð¥¹¥±¥Ã¥È¡Ú¥Û¥ï¥¤¥È¡Û GK831WW ¥¹¥¿¥ó¥É¥È¥ì¥¤ GK836WW ¾®ÊªÆþ¤ì¥Ð¥¹¥±¥Ã¥È GK834WW ¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¥È¥ì¥¤ S830WW ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó3Ï¢ ¢¨Åö¾¦Éʤò¤´»ÈÍѤκݤϡ¢¿©ÉʤòľÀܺܤ»¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡¿©ÉʤòºÜ¤»¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢É¬¤º¥ï¥Ã¥¯¥¹¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¤ä¤ª»®Åù¤òÉߤ¤¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¼«Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Ç»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤ë°Ù¡¢Â礤µ¡¢½ÅÎÌ¡¢¿§Ì£¤Ë¤Ï¼ã´³¤Î¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦Éʾܺ٠¾¦ÉÊ̾ ¥é¥¿¥ó ¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¥È¥ì¥¤ fiore Piu Carina GK834WW ¥Ý¥¤¥ó¥È ¥ê¥Ü¥ó¾þ¤ê¤ÎÊԤߤ¬²Ä°¦¤é¤·¤¤¥é¥¿¥ó¡ÊäÛ¡ËÀ½¤Î¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¥È¥ì¥¤¡£ ¥Æ¥£¡¼¥¿¥¤¥à¤Ë¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¤È¤·¤Æ¡¢ ¤Þ¤¿¾®Êª¤ä¥°¥ê¡¼¥ó¤ò¾è¤»¤Æ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¡¢ ¤ªÉô²°¤ò²Ú¤ä¤«¤Ë±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ À£Ë¡¡Êcm¡Ë ³°À£¡§¡ÊÉý¡Ë33¡ß¡Ê±ü¹Ô¡Ë30¡ß¡Ê¹â¡Ë4 cm ½ÅÎÌ¡§Ìó110g ºà¼Á ¥é¥¿¥ó¡ÊäÛ¡Ë È÷¹Í ´°À®ÉÊ ¢¨Åö¾¦Éʤò¤´»ÈÍѤκݤϡ¢¿©ÉʤòľÀܺܤ»¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿©ÉʤòºÜ¤»¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢É¬¤º¥ï¥Ã¥¯¥¹¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¤ä¤ª»®Åù¤òÉߤ¤¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¼«Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Ç»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤ë°Ù¡¢Â礤µ¡¢½ÅÎÌ¡¢¿§Ì£¤Ë¤Ï¼ã´³¤Î¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤ªÆϤ±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¢¨²Æì¡¢¤½¤Î¾ΥÅç¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬³Ý¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉʤΤªÆϤ±¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¡¢É¬¤º¥³¥Á¥é¤ò¤´³Îǧ¤Î¾å¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹Íͤª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¢£¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹Ä»¤«¤´Ä´ ¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Ð¥¹¥±¥Ã¥È fiore Piu Carina GK832WW Ä»¤«¤´Ä´¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Ð¥¹¥±¥Ã¥È ²Ú¤ä¤«¤Ê¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥óÍѥ饿¥ó¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥°¤ä¥Õ¥é¥ï¡¼¥¢¥ì¥ó¥¸¥á¥ó¥È¤Ë Ä»¤«¤´¤Î¤è¤¦¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ç¤ªÉô²°¤ò²Ä°¦¤¯¤ª¤·¤ã¤ì¤Ë ´ÑÍÕ¿¢Êª¤ä¥Õ¥§¥¤¥¯¥°¥ê¡¼¥ó¡¢¥É¥é¥¤¥Õ¥é¥ï¡¼¡¢Â¿Æù¿¢Êª¤ÈÁêÀ¥Ô¥Ã¥¿¥ê ¤ªÉô²°¤ä¥Æ¥é¥¹¤ËÄߤ겼¤²¤Æ¡¢¤è¤ê²Ä°¦¤¯¤ª¤·¤ã¤ì¤Ë ¢¨»ô°éÍѤˤϻȤ¨¤Þ¤»¤ó¡£ Äߤ겼¤²¤Ê¤¯¤Æ¤â¤½¤Î¤Þ¤Þ±Ç¤¨¤ë¥Ð¥¹¥±¥Ã¥È C811WW ¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥Á¥§¥¢ S830WW ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó3Ï¢ ¢¨»ô°éÍѤˤϻȤ¨¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤ÍѤΥ¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¼«Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Ç»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤ë°Ù¡¢Â礤µ¡¢½ÅÎÌ¡¢¿§Ì£¤Ë¤Ï¼ã´³¤Î¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦Éʾܺ٠¾¦ÉÊ̾ Ä»¤«¤´Ä´ ¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Ð¥¹¥±¥Ã¥È fiore Piu Carina GK832WW ¥Ý¥¤¥ó¥È ²Ú¤ä¤«¤ÊÄ»¤«¤´Ä´¤Î¥Ð¥¹¥±¥Ã¥È¡£ ²Ö¤ä¥°¥ê¡¼¥ó¤È¤ÎÁêÀ¤¬È´·²¤ËÎɤ¤¤Î¤Ç¡¢¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥°¤ä¥Õ¥é¥ï¡¼¥¢¥ì¥ó¥¸¥á¥ó¥È¤Ë¥Ô¥Ã¥¿¥ê¡£ ¥Ï¥ó¥®¥ó¥°¥Ð¥¹¥±¥Ã¥È¤È¤·¤ÆÄߤ겼¤²¤Æ¡¢¤Þ¤¿¤½¤Î¤Þ¤ÞÃÖ¤¤¤Æ¤â±Ç¤¨¤ë¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡£ À£Ë¡¡Êcm¡Ë ³°À£¡§¡Ê¦µ¡Ë24¡ß¡Ê¹â¡Ë43 cm ½ÅÎÌ¡§Ìó210g ºà¼Á ¥é¥¿¥ó¡ÊäÛ¡Ë È÷¹Í ´°À®ÉÊ ¢¨»ô°éÍѤˤϻȤ¨¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤ÍѤΥ¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¼«Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Ç»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤ë°Ù¡¢Â礤µ¡¢½ÅÎÌ¡¢¿§Ì£¤Ë¤Ï¼ã´³¤Î¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤ªÆϤ±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¢¨²Æì¡¢¤½¤Î¾ΥÅç¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬³Ý¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉʤΤªÆϤ±¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¡¢É¬¤º ¥³¥Á¥é ¤ò¤´³Îǧ¤Î¾å¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹Íͤª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¢£¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¥é¥¿¥ó ¾®ÊªÆþ¤ì ¥Ð¥¹¥±¥Ã¥È fiore Piu Carina GK836WW ¥é¥¿¥ó ¾®ÊªÆþ¤ì ¥Ð¥¹¥±¥Ã¥È Â礤ʥê¥Ü¥ó¤Î¾þ¤êÊԤߤ¬²Ä°¦¤¤ ¥¥Ã¥Á¥ó¡¢¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à¡¢»Ò¶¡Éô²°¤Ê¤É¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¾®Êª¤Î¼ýǼ¤Ë ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¾®Êª¤â²Ä°¦¤é¤·¤¯¼ýǼ¤·¤¿¤¤ ¤ä¤Ã¤È¸«¤Ä¤±¤¿¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¾®Êª¥¢¥¤¥Æ¥à ¤»¤Ã¤«¤¯¤Ê¤é²Ä°¦¤é¤·¤¯¼ýǼ¤·¤¿¤¤ ¥Õ¥¿ÉÕ¤¤Ê¤Î¤Ç¡¢ÂçÀڤʤâ¤Î¤òÂçÀڤˤ·¤Þ¤¨¤ë¥Ð¥¹¥±¥Ã¥È Â礤ʥê¥Ü¥ó¤Ç²Ú¤ä¤«¤Ë¼êÊԤߤβ¹¤â¤ê ¤ªÉô²°¤ò¤è¤ê°ìÁزڤ䤫¤Ë Â礤¯¤Æ²Ä°¦¤é¤·¤¤¥ê¥Ü¥ó¤Î¾þ¤êÊÔ¤ß ¥é¥¿¥ó¿¦¿Í¤Î¼êÊԤߤβ¹¤â¤ê¤¬Ì¥ÎÏ C811WW ¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥Á¥§¥¢ GK834WW ¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¥È¥ì¥¤ ¢¨¼«Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Ç»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤ë°Ù¡¢Â礤µ¡¢½ÅÎÌ¡¢¿§Ì£¤Ë¤Ï¼ã´³¤Î¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦Éʾܺ٠¾¦ÉÊ̾ ¥é¥¿¥ó ¾®ÊªÆþ¤ì ¥Ð¥¹¥±¥Ã¥È fiore Piu Carina GK836WW ¥Ý¥¤¥ó¥È Â礤ʥê¥Ü¥ó¤Î¾þ¤ê¤ò¥é¥¿¥ó¡ÊäۡˤÇÊԤߤ³¤ó¤À¡¢²Ä°¦¤é¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥µ¥¤¥º¤Ç¾®Êª¤Î¼ýǼ¤ËÊØÍø¤Ê¥Õ¥¿ÉÕ¤¥Ð¥¹¥±¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ ¥¥Ã¥Á¥ó¡¢¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à¡¢»Ò¶¡Éô²°¤Ê¤É¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ç¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ À£Ë¡¡Êcm¡Ë ³°À£¡§¡ÊÉý¡Ë19¡ß¡Ê±ü¹Ô¡Ë14¡ß¡Ê¹â¡Ë18 cm ½ÅÎÌ¡§Ìó190g ºà¼Á ¥é¥¿¥ó¡ÊäÛ¡Ë È÷¹Í ´°À®ÉÊ ¢¨¼«Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Ç»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤ë°Ù¡¢Â礤µ¡¢½ÅÎÌ¡¢¿§Ì£¤Ë¤Ï¼ã´³¤Î¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤ªÆϤ±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¢¨²Æì¡¢¤½¤Î¾ΥÅç¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬³Ý¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉʤΤªÆϤ±¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¡¢É¬¤º ¥³¥Á¥é ¤ò¤´³Îǧ¤Î¾å¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹Íͤª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¢£¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¥é¥¿¥ó ¥Ï¥ó¥®¥ó¥°¥Ð¥¹¥±¥Ã¥È ¾®ÊªÆþ¤ì GK848WW ¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤ÈÁǺശ¤Ë¤Ò¤«¤ì¤ë¸ÄÀÇÉ¥¢¥¤¥Æ¥à ¤æ¤é¤æ¤é¤ÈÆ°¤¯¤³¤Á¤é¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¡¢¥é¥¿¥ó¤òÊÔ¤ó¤Ç¤Ä¤¯¤é¤ì¤¿¥Ð¥¹¥±¥Ã¥È¡£¤¶¤Ã¤¯¤ê¤ÈÊԤޤ줿¥é¥¿¥ó¤ÎÁǺശ¤È¡¢¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î²¹¤«¤ß¤¢¤ëÉ÷¹ç¤¤¡£¤½¤·¤Æ¤«¤ï¤¤¤¤¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤¬Êʤˤʤë¸ÄÀÇÉ¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£¥¢¥á¥Ë¥Æ¥£¥°¥Ã¥º¡¦¥á¥¤¥¯¾®Êª¡¦¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤Ê¤É¡¢¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¾®Êª¤Î¼ýǼ¤Ë¤ª»È¤¤Äº¤±¤Þ¤¹¡£À¸³è´¶¤¬½Ð¤ä¤¹¤¤¥¢¥¤¥Æ¥à¤âÆþ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ç¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¡£ ¸ºß´¶È´·²¤Î¥Ï¥ó¥®¥ó¥°¥Ð¥¹¥±¥Ã¥È ¸ºß´¶¤Î¤¢¤ë¥Ï¥ó¥®¥ó¥°¥Ð¥¹¥±¥Ã¥È¤ÏÃÖ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ç¤âÃíÌܤÎŪ¡£¤Þ¤¿¥é¥¿¥ó¤Î¤â¤Ä¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ê°õ¾Ý¤¬¡¢¤¤¤í¤ó¤Ê¥Æ¥¤¥¹¥È¤ËÆëÀ÷¤ß¤ä¤¹¤¯¡¢¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤¬¤·¤ä¤¹¤¤¤Î¤âÂ礤ÊÌ¥ÎϤΤҤȤġ£Ìµµ¡¼Á¤Ê¶õ´Ö¤ä¡¢¤É¤³¤«ÊªÂ¤ê¤Ê¤µ¤ò´¶¤¸¤ë¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ê¤É¤Ë¤â¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¼è¤êÆþ¤ì¤ä¤¹¤¤¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£ ¶¯¤µ¤È½ÀÆðÀ¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿¥é¥¿¥ó ¥é¥¿¥ó¡ÊäۡˤÏÆüËܤ˼«À¸¤·¤Æ¤ª¤é¤º¡¢¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢¡¦¥Þ¥ì¡¼¥·¥¢¤Ê¤É¤ÎÅìÆ¥¸¥¢¤ä¡¢¥¢¥Õ¥ê¥«¡¦¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤Ê¤É¤Î¥¸¥ã¥ó¥°¥ë¤Ë¼«À¸¤¹¤ë¥ä¥·²Ê¤Î¥Ä¥ëÀ¿¢Êª¤Ç¤¹¡£¼ùÌÚ¤ËÈæ¤Ù¤ÆÀ®Ä¹¤¬Á᤯¡¢5?10ǯ¤ÇÍѺà¤Ë¤Ê¤ë¥¨¥³ÁǺà¤Ç¤¹¡£¥é¥¿¥ó¤Ë¤Ï200°Ê¾å¤Î¼ïÎब¤¢¤ê¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎÆÃÀ¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÉô°Ì¤òʬ¤±¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎÁ¡°Ý¤Ï¿¢ÊªÃæºÇŤˤ·¤ÆºÇ¶¯¤È¤¤¤ï¤ì¡¢¿ô½½Ç¯¤ÎÂѵ×À¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿ÌÚºà¤ËÈæ¤Ù¤ÆÈó¾ï¤Ë·Ú¤¤¤¿¤á°·¤¤¤ä¤¹¤¤ÅÀ¤â¡¢¥é¥¿¥ó¤ÎÌ¥ÎϤΤҤȤĤǤ¹¡£»È¤¦¤Û¤É¤ËɽÌ̤¬¿¼¤ß¤Î¤¢¤ë¥¢¥á¿§¤ËÊѲ½¤·¤Æ¡¢ÆÈÆäÎÈþ¤·¤µ¤ò¾ú¤·½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¥é¥¿¥ó¤Ï¶¯¤µ¤È¤·¤Ê¤ä¤«¤Ê½ÀÆðÀ¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¡¢¤È¤Æ¤â·Ú¤¯¡¢²È¶ñ¤ÎÁǺà¤È¤·¤ÆºÇ¹â¤ÎÆÃħ¤ò»ý¤Ã¤¿¹âµéÁǺà¤Ç¤¹¡£¥é¥¿¥ó¡ÊäۡˤˤĤ¤¤Æ¾Ü¤·¤¯¤Ï¥³¥Á¥é¢ª fiore¡Ô¥Õ¥£¥ª¡¼¥ì¡Õ¥·¥ê¡¼¥º¾¦ÉÊ°ìÍ÷¤Ø¢ª ¢¨¥Ç¥ê¥±¡¼¥È¤ÊÁǺà¤Î°ú¤Ã¤«¤«¤ê¤Ë¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨Å·Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë°Ù¡¢Â礤µ¡¢¿§Ì£Åù¤Ë¤Ï¼ã´³¤Î¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦Éʾܺ٠¾¦ÉÊ̾ ¥é¥¿¥ó ¥Ï¥ó¥®¥ó¥°¥Ð¥¹¥±¥Ã¥È ¾®ÊªÆþ¤ì GK848WW ¥Ý¥¤¥ó¥È ¤æ¤é¤æ¤é¤ÈÆ°¤¯¤³¤Á¤é¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¡¢¥é¥¿¥ó¤òÊÔ¤ó¤Ç¤Ä¤¯¤é¤ì¤¿¥Ð¥¹¥±¥Ã¥È¡£¤¶¤Ã¤¯¤ê¤ÈÊԤޤ줿¥é¥¿¥ó¤ÎÁǺശ¤È¡¢¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î²¹¤«¤ß¤¢¤ëÉ÷¹ç¤¤¡£¤½¤·¤Æ¤«¤ï¤¤¤¤¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤¬Êʤˤʤë¸ÄÀÇÉ¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£¥¢¥á¥Ë¥Æ¥£¥°¥Ã¥º¡¦¥á¥¤¥¯¾®Êª¡¦¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤Ê¤É¡¢¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¾®Êª¤Î¼ýǼ¤Ë¤ª»È¤¤Äº¤±¤Þ¤¹¡£À¸³è´¶¤¬½Ð¤ä¤¹¤¤¥¢¥¤¥Æ¥à¤âÆþ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ç¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¡£ À£Ë¡¡Êcm¡Ë ³°À£¡§¡ÊÉý¡Ë18¡ß¡Ê±ü¹Ô¡Ë18¡ß¡Ê¹â¡Ë24 cm¢¨Â礤µ¡¢¿§Ì£Åù¤Ë¤Ï¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ºà¼Á ¥é¥¿¥ó¡ÊäÛ¡Ë¡¢Å´ ÅÉÁõ ¥é¥Ã¥«¡¼ÅÉÁõ È÷¹Í ´°À®ÉÊ ¢¨¥Ç¥ê¥±¡¼¥È¤ÊÁǺà¤Î°ú¤Ã¤«¤«¤ê¤Ë¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨Å·Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë°Ù¡¢Â礤µ¡¢¿§Ì£Åù¤Ë¤Ï¼ã´³¤Î¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤ªÆϤ±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¢¨¾¦ÉʤΤªÆϤ±¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¡¢É¬¤º¥³¥Á¥é¤ò¤´³Îǧ¤Î¾å¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹Íͤª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¢£¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¥é¥ó¥É¥Þ¡¼¥¯ ¥¡¼¥ï¡¼¥É¥é¥ó¥¥ó¥°:äÛ ¿·À¸³è Æþ³Ø½Ë¤¤ ¤È¤¦ ¥é¥¿¥ó Å·Á³ÌÚ ÌÚÀ½ ÁÇËÑ ¶õ´Ö Æ£ ²È¶ñ Í¢Æþ äÛ ºàÎÁ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥â¥À¥ó ¥¢¥¸¥¢¥ó ¥ê¥¾¡¼¥È¥Û¥Æ¥ë ¥Ð¥ê ¥Ï¥ï¥¤ ¥¢¥¸¥¢¥ó¥Æ¥¤¥¹¥È ¥ª¥ê¥¨¥ó¥È ¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢ ¤Ò¤È¤êÊ뤷 ¥«¥Õ¥§ ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à ¥ª¡¼¥ë¥·¡¼¥º¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥ì¥È¥í ¥¸¥ã¥Ñ¥Ë¡¼¥º Ï ÏÂÉ÷ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë sale SALE ¥»¡¼¥ë ¥¬¡¼¥ê¡¼ ¥é¥¤¥Õ ¥Ð¡¼¥²¥ó ¥¢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È ·ã°Â ÆÃÇä ÆòÁ ºß¸Ë½èʬ Í¢Æþ Í¢Æþ²È¶ñ ¹âµé ¹âÉʼÁ ³Ê°Â Á÷ÎÁ̵ÎÁ Á÷ÎÁ¹þ¤ß ¥®¥Õ¥È ²ð¸î ¤é¤¯¤é¤¯ Ë̲¤ ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ ¥¤¥¿¥ê¥¢ ¥Á¥ã¥¤¥Ë¡¼¥º ¥í¥³¥³ ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥í¥Þ¥ó¥Á¥Ã¥¯ ¥´¡¼¥¸¥ã¥¹ ¥â¥À¥ó ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¿¹¥¬¡¼¥ë »³¥¬¡¼¥ë ɱ·Ï ¾®°Ëâ ¶È̳ÍÑ ¤Õ¤¿¤ê ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· 1R 1K »Ò¶¡Éô²° ¥Ö¥é¥¦¥ó É÷¿å ¼ýǼ À°Íý ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¥Ð¥ó¥Ö¡¼ ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· 1R 1K ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥¿¥¤¥× Ë̲¤ ¥í¥Þ¥ó¥Á¥Ã¥¯ ÃÍ°ú¤ %OFF ¿·Ã۽ˤ¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ¥À¥ó¥Ü¡¼¥ë ¥¯¥é¥Õ¥È¥â¥À¥ó ¿·À¸³è Æþ³Ø½Ë¤¤ ¤ªºÐÊë ±ß¹â´Ô¸µ ¤¨¤³ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¥Ü¡¼¥Ê¥¹ ¹¹ð·ÇºÜŹÊÞ »Ò¶¡ ¤³¤É¤â¥Æ¥¤¥¹¥È¡§¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¡¢¥í¥³¥³Ä´¡¢¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¡¢¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¡¢¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¡¢¥ì¥È¥í¡¢¥´¥·¥Ã¥¯¡¢¥Ð¥í¥Ã¥¯¡¢¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼¡¢¥¯¥é¥Ã¥·¥¯¡¢¥í¥Þ¥ó¥Á¥Ã¥¯¡¢¥é¥Ö¥ê¡¼ ¥¬¡¼¥ê¡¼¡¢¥«¥¸¥å¥¢¥ë¡¢¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó¡¢¥¯¥é¥Ã¥·¥Ã¥¯¡¢É±¡¢É±·Ï ¾Â¥¬¡¼¥ë Ëâ½÷¥¬¡¼¥ë ÍÑÅÓ¡§¶À¡¢Âç¶À¡¢»Ñ¸«¡¢¥¹¥¿¥ó¥É¥ß¥é¡¼¡¢ÆÃÂç¥ß¥é¡¼¡¢¥À¥ó¥¹¥Û¡¼¥ë¥ß¥é¡¼¡¢¥ï¥¤¥É¥ß¥é¡¼¡¢¥¦¥©¡¼¥ë¥ß¥é¡¼¡¢°ú±Û¤·½Ë¤¤¡¢½Ð»º½Ë¤¤¡¢³Ú²°¡¢Â礤¤¶À¡¢Â礤¤¥ß¥é¡¼¡¢¥è¥¬¡¦¥À¥ó¥¹¡¦¥³¥¢¥ê¥º¥à¡¦¥¨¥¢¥í¥Ó¡¦¥Ð¥ì¥¨¡¦¥Ô¥é¥Æ¥£¥¹¡¦Ãåʪ¤ÎÃåÉÕ¤±¤Ë¤â¡£¸¼´Ø¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¡¢Î©³Ý¤±¥¿¥¤¥× ¿·ºî¡¡¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡¡»Ñ¸«¶À¡¡¶â¡¡¶ä¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¡¢¥Û¥Æ¥ë ¹âµé ¥Ç¥³ ¡Ú¤¢¤¹³ÚÂбþ_´ØÅì¡Û¡Ú¤¢¤¹³ÚÂбþ_¹Ã¿®±Û¡Û¡Ú¤¢¤¹³ÚÂбþ_ËÌΦ¡Û¡Ú¤¢¤¹³ÚÂбþ_Å쳤¡Û¡Ú¤¢¤¹³ÚÂбþ_¶áµ¦¡Û¡Ú¤¢¤¹³ÚÂбþ_Ãæ¹ñ¡Û¡Ú¤¢¤¹³ÚÂбþ_»Í¹ñ¡Û ¤Ç¤¹¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ ¡üFiore¡Ê¥Õ¥£¥ª¡¼¥ì¥·¥ê¡¼¥º¡Ë°ìÍ÷¤Ø¢ª¥é¥¿¥ó ¾®ÊªÆþ¤ì ¥Ð¥¹¥±¥Ã¥È fiore Piu Carina GK836WW ¥é¥¿¥ó ¾®ÊªÆþ¤ì ¥Ð¥¹¥±¥Ã¥È Â礤ʥê¥Ü¥ó¤Î¾þ¤êÊԤߤ¬²Ä°¦¤¤ ¥¥Ã¥Á¥ó¡¢¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à¡¢»Ò¶¡Éô²°¤Ê¤É¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¾®Êª¤Î¼ýǼ¤Ë ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¾®Êª¤â²Ä°¦¤é¤·¤¯¼ýǼ¤·¤¿¤¤ ¤ä¤Ã¤È¸«¤Ä¤±¤¿¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¾®Êª¥¢¥¤¥Æ¥à ¤»¤Ã¤«¤¯¤Ê¤é²Ä°¦¤é¤·¤¯¼ýǼ¤·¤¿¤¤ ¥Õ¥¿ÉÕ¤¤Ê¤Î¤Ç¡¢ÂçÀڤʤâ¤Î¤òÂçÀڤˤ·¤Þ¤¨¤ë¥Ð¥¹¥±¥Ã¥È Â礤ʥê¥Ü¥ó¤Ç²Ú¤ä¤«¤Ë¼êÊԤߤβ¹¤â¤ê ¤ªÉô²°¤ò¤è¤ê°ìÁزڤ䤫¤Ë Â礤¯¤Æ²Ä°¦¤é¤·¤¤¥ê¥Ü¥ó¤Î¾þ¤êÊÔ¤ß ¥é¥¿¥ó¿¦¿Í¤Î¼êÊԤߤβ¹¤â¤ê¤¬Ì¥ÎÏ C811WW ¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥Á¥§¥¢ GK834WW ¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¥È¥ì¥¤ ¢¨¼«Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Ç»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤ë°Ù¡¢Â礤µ¡¢½ÅÎÌ¡¢¿§Ì£¤Ë¤Ï¼ã´³¤Î¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦Éʾܺ٠¾¦ÉÊ̾ ¥é¥¿¥ó ¾®ÊªÆþ¤ì ¥Ð¥¹¥±¥Ã¥È fiore Piu Carina GK836WW ¥Ý¥¤¥ó¥È Â礤ʥê¥Ü¥ó¤Î¾þ¤ê¤ò¥é¥¿¥ó¡ÊäۡˤÇÊԤߤ³¤ó¤À¡¢²Ä°¦¤é¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥µ¥¤¥º¤Ç¾®Êª¤Î¼ýǼ¤ËÊØÍø¤Ê¥Õ¥¿ÉÕ¤¥Ð¥¹¥±¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ ¥¥Ã¥Á¥ó¡¢¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à¡¢»Ò¶¡Éô²°¤Ê¤É¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ç¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ À£Ë¡¡Êcm¡Ë ³°À£¡§¡ÊÉý¡Ë19¡ß¡Ê±ü¹Ô¡Ë14¡ß¡Ê¹â¡Ë18 cm ½ÅÎÌ¡§Ìó190g ºà¼Á ¥é¥¿¥ó¡ÊäÛ¡Ë È÷¹Í ´°À®ÉÊ ¢¨¼«Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Ç»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤ë°Ù¡¢Â礤µ¡¢½ÅÎÌ¡¢¿§Ì£¤Ë¤Ï¼ã´³¤Î¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤ªÆϤ±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¢¨²Æì¡¢¤½¤Î¾ΥÅç¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬³Ý¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉʤΤªÆϤ±¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¡¢É¬¤º ¥³¥Á¥é ¤ò¤´³Îǧ¤Î¾å¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹Íͤª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¢£¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¥é¥ó¥É¥Þ¡¼¥¯ ¥¡¼¥ï¡¼¥É¥é¥ó¥¥ó¥°:äÛ ¿·À¸³è Æþ³Ø½Ë¤¤ ¤È¤¦ ¥é¥¿¥ó Å·Á³ÌÚ ÌÚÀ½ ÁÇËÑ ¶õ´Ö Æ£ ²È¶ñ Í¢Æþ äÛ ºàÎÁ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥â¥À¥ó ¥¢¥¸¥¢¥ó ¥ê¥¾¡¼¥È¥Û¥Æ¥ë ¥Ð¥ê ¥Ï¥ï¥¤ ¥¢¥¸¥¢¥ó¥Æ¥¤¥¹¥È ¥ª¥ê¥¨¥ó¥È ¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢ ¤Ò¤È¤êÊ뤷 ¥«¥Õ¥§ ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à ¥ª¡¼¥ë¥·¡¼¥º¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥ì¥È¥í ¥¸¥ã¥Ñ¥Ë¡¼¥º Ï ÏÂÉ÷ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë sale SALE ¥»¡¼¥ë ¥¬¡¼¥ê¡¼ ¥é¥¤¥Õ ¥Ð¡¼¥²¥ó ¥¢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È ·ã°Â ÆÃÇä ÆòÁ ºß¸Ë½èʬ Í¢Æþ Í¢Æþ²È¶ñ ¹âµé ¹âÉʼÁ ³Ê°Â Á÷ÎÁ̵ÎÁ Á÷ÎÁ¹þ¤ß ¥®¥Õ¥È ²ð¸î ¤é¤¯¤é¤¯ Ë̲¤ ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ ¥¤¥¿¥ê¥¢ ¥Á¥ã¥¤¥Ë¡¼¥º ¥í¥³¥³ ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥í¥Þ¥ó¥Á¥Ã¥¯ ¥´¡¼¥¸¥ã¥¹ ¥â¥À¥ó ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¿¹¥¬¡¼¥ë »³¥¬¡¼¥ë ɱ·Ï ¾®°Ëâ ¶È̳ÍÑ ¤Õ¤¿¤ê ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· 1R 1K »Ò¶¡Éô²° ¥Ö¥é¥¦¥ó É÷¿å ¼ýǼ À°Íý ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¥Ð¥ó¥Ö¡¼ ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· 1R 1K ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥¿¥¤¥× Ë̲¤ ¥í¥Þ¥ó¥Á¥Ã¥¯ ÃÍ°ú¤ %OFF ¿·Ã۽ˤ¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ¥À¥ó¥Ü¡¼¥ë ¥¯¥é¥Õ¥È¥â¥À¥ó ¿·À¸³è Æþ³Ø½Ë¤¤ ¤ªºÐÊë ±ß¹â´Ô¸µ ¤¨¤³ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¥Ü¡¼¥Ê¥¹ ¹¹ð·ÇºÜŹÊÞ »Ò¶¡ ¤³¤É¤â¥Æ¥¤¥¹¥È¡§¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¡¢¥í¥³¥³Ä´¡¢¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¡¢¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¡¢¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¡¢¥ì¥È¥í¡¢¥´¥·¥Ã¥¯¡¢¥Ð¥í¥Ã¥¯¡¢¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼¡¢¥¯¥é¥Ã¥·¥¯¡¢¥í¥Þ¥ó¥Á¥Ã¥¯¡¢¥é¥Ö¥ê¡¼ ¥¬¡¼¥ê¡¼¡¢¥«¥¸¥å¥¢¥ë¡¢¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó¡¢¥¯¥é¥Ã¥·¥Ã¥¯¡¢É±¡¢É±·Ï ¾Â¥¬¡¼¥ë Ëâ½÷¥¬¡¼¥ë ÍÑÅÓ¡§¶À¡¢Âç¶À¡¢»Ñ¸«¡¢¥¹¥¿¥ó¥É¥ß¥é¡¼¡¢ÆÃÂç¥ß¥é¡¼¡¢¥À¥ó¥¹¥Û¡¼¥ë¥ß¥é¡¼¡¢¥ï¥¤¥É¥ß¥é¡¼¡¢¥¦¥©¡¼¥ë¥ß¥é¡¼¡¢°ú±Û¤·½Ë¤¤¡¢½Ð»º½Ë¤¤¡¢³Ú²°¡¢Â礤¤¶À¡¢Â礤¤¥ß¥é¡¼¡¢¥è¥¬¡¦¥À¥ó¥¹¡¦¥³¥¢¥ê¥º¥à¡¦¥¨¥¢¥í¥Ó¡¦¥Ð¥ì¥¨¡¦¥Ô¥é¥Æ¥£¥¹¡¦Ãåʪ¤ÎÃåÉÕ¤±¤Ë¤â¡£¸¼´Ø¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¡¢Î©³Ý¤±¥¿¥¤¥× ¿·ºî¡¡¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡¡»Ñ¸«¶À¡¡¶â¡¡¶ä¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¡¢¥Û¥Æ¥ë ¹âµé ¥Ç¥³ ¡Ú¤¢¤¹³ÚÂбþ_´ØÅì¡Û¡Ú¤¢¤¹³ÚÂбþ_¹Ã¿®±Û¡Û¡Ú¤¢¤¹³ÚÂбþ_ËÌΦ¡Û¡Ú¤¢¤¹³ÚÂбþ_Å쳤¡Û¡Ú¤¢¤¹³ÚÂбþ_¶áµ¦¡Û¡Ú¤¢¤¹³ÚÂбþ_Ãæ¹ñ¡Û¡Ú¤¢¤¹³ÚÂбþ_»Í¹ñ¡Û ¤Ç¤¹¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ ¡üFiore¡Ê¥Õ¥£¥ª¡¼¥ì¥·¥ê¡¼¥º¡Ë°ìÍ÷¤Ø¢ª¥é¥¿¥ó ¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¥È¥ì¥¤ fiore Piu Carina GK834WW ¥é¥¿¥ó ¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¥È¥ì¥¤ ¥ê¥Ü¥ó¤Î¾þ¤êÊԤߤ¬²Ä°¦¤é¤·¤¤¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¤È¤·¤Æ ¤Þ¤¿¾®Êª¤ä¥°¥ê¡¼¥ó¤Î¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¥È¥ì¥¤¤È¤·¤Æ¤ªÉô²°¤ò²Ú¤ä¤«¤Ë ¤¤¤Ä¤â¤Î¥Æ¥£¡¼¥¿¥¤¥à¤òÍ¥²í¤Ç²Ú¤ä¤«¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ë Ãë²¼¤¬¤ê¤Î¥Æ¥£¡¼¥¿¥¤¥à Æü¾ï¤«¤éÎ¥¤ì¤Æ ¤æ¤Ã¤¿¤ê¤È¤·¤¿ÆÃÊ̤ʤҤȤȤ¤ò ¤Þ¤ë¤Ç¥ì¡¼¥¹¤Î¤è¤¦¤Ê¼êÊԤߤβ¹¤â¤ê ²Ä°¦¤é¤·¤¤¥ê¥Ü¥ó¤Î¾þ¤êÊÔ¤ß ¤Þ¤ë¤Ç¥ì¡¼¥¹ÊԤߤΤ褦¤ËÁ¡ºÙ ¥é¥¿¥ó¡ÊäÛ¡Ë¿¦¿Í¤Î¼êÊԤߤβ¹¤â¤ê¤¬Ì¥ÎÏ C810WW ¹ø³Ý¤±°Ø»Ò t803WW ¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë C811WW ¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥Á¥§¥¢ GK901WW ¥Ï¡¼¥È·¿¥é¥¿¥ó¥Ð¥¹¥±¥Ã¥È GK808PK ¼ýǼ¥Ð¥¹¥±¥Ã¥È¡Ú¥Ô¥ó¥¯¡Û GK808WW ¼ýǼ¥Ð¥¹¥±¥Ã¥È¡Ú¥Û¥ï¥¤¥È¡Û GK831WW ¥¹¥¿¥ó¥É¥È¥ì¥¤ GK836WW ¾®ÊªÆþ¤ì¥Ð¥¹¥±¥Ã¥È GK834WW ¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¥È¥ì¥¤ S830WW ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó3Ï¢ ¢¨Åö¾¦Éʤò¤´»ÈÍѤκݤϡ¢¿©ÉʤòľÀܺܤ»¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡¿©ÉʤòºÜ¤»¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢É¬¤º¥ï¥Ã¥¯¥¹¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¤ä¤ª»®Åù¤òÉߤ¤¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¼«Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Ç»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤ë°Ù¡¢Â礤µ¡¢½ÅÎÌ¡¢¿§Ì£¤Ë¤Ï¼ã´³¤Î¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦Éʾܺ٠¾¦ÉÊ̾ ¥é¥¿¥ó ¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¥È¥ì¥¤ fiore Piu Carina GK834WW ¥Ý¥¤¥ó¥È ¥ê¥Ü¥ó¾þ¤ê¤ÎÊԤߤ¬²Ä°¦¤é¤·¤¤¥é¥¿¥ó¡ÊäÛ¡ËÀ½¤Î¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¥È¥ì¥¤¡£ ¥Æ¥£¡¼¥¿¥¤¥à¤Ë¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¤È¤·¤Æ¡¢ ¤Þ¤¿¾®Êª¤ä¥°¥ê¡¼¥ó¤ò¾è¤»¤Æ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¡¢ ¤ªÉô²°¤ò²Ú¤ä¤«¤Ë±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ À£Ë¡¡Êcm¡Ë ³°À£¡§¡ÊÉý¡Ë33¡ß¡Ê±ü¹Ô¡Ë30¡ß¡Ê¹â¡Ë4 cm ½ÅÎÌ¡§Ìó110g ºà¼Á ¥é¥¿¥ó¡ÊäÛ¡Ë È÷¹Í ´°À®ÉÊ ¢¨Åö¾¦Éʤò¤´»ÈÍѤκݤϡ¢¿©ÉʤòľÀܺܤ»¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿©ÉʤòºÜ¤»¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢É¬¤º¥ï¥Ã¥¯¥¹¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¤ä¤ª»®Åù¤òÉߤ¤¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¼«Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Ç»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤ë°Ù¡¢Â礤µ¡¢½ÅÎÌ¡¢¿§Ì£¤Ë¤Ï¼ã´³¤Î¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤ªÆϤ±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¢¨²Æì¡¢¤½¤Î¾ΥÅç¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬³Ý¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉʤΤªÆϤ±¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¡¢É¬¤º¥³¥Á¥é¤ò¤´³Îǧ¤Î¾å¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹Íͤª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¾¦Éʾܺ٠¾¦ÉÊ ¤Í¤³¤Î¥É¥¢¥Ù¥ë ¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È¥«¥é¡¼ À½Éʾܺ٠ºÇÂ祵¥¤¥º¡§80¡ß60¡ß52mm ¥á¥¤¥óÁǺࡧ¥¯¥í¥¯¥ë¥ß ¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥¹¿§¥á¥¿¥ë¥Ù¥ë ÆÃħ ǤÎÆùµå¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿¥É¥¢¤Î¥Ù¥ë¡£ ¥É¥¢¤Î³«¤±ÊĤá¤ÇÌĤë¥Ù¥ë¤Ç¤¹¡£ Å·Á³ÌÚÀ½¡¦¥¯¥í¥¯¥ë¥ß¤ò¤Õ¤ó¤À¤ó¤Ë»ÈÍѤ·¤¿ËÜÂΤȡ¢¥¯¥ê¥¢¤Ê²»¤ò½Ð¤¹¥Ö¥é¥¹¿§¤Î¥Ù¥ë¤¬¥Þ¥Ã¥Á¡£ Å´¤ÎÈâ¤Ë¤ÏÇØÌ̤μ§ÀФÇÀßÃÖ¡¢ÌÚÀ½¥É¥¢¤Ë¤ÏξÌ̥ơ¼¥×¤òÍøÍѤ·¤ÆÀßÃÖ²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¥«¥ó¥¿¥ó¤ËÉÕ¤±¤é¤ì¤ë¥«¥ï¥¤¥¤¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢À¤â¹â¤¤¥É¥¢¥Ù¥ë¡£ ¥Í¥³¹¥¤¤ÎÊý¤ËÀ§Èó»ÈÍѤ·¤Æ¤â¤é¤¤¤¿¤¤°ïÉʤǤ¹¡£ ¤´Ãí°Õ ¢¨À½ÉÊ¥µ¥¤¥º¤Ï¡¢·×¬ÊýË¡¤Ë¤è¤ê¥µ¥¤¥º´¶¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨µºÜ¤Îºß¸Ë¾ðÊó¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤ê°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨·Á¾õ¤ä¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢Ëô¤ÏÀ½ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯¤¬Í½¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¸¡Éʤò¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¾¦ÉʤËÉÕ¤¡¢Â¿¾¯¤Î¾®½ý¤äÏĤßÅù¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨³°ÁõÈ¢¤ËÆþ¸Ë¡¦½Ð¸Ë»þ¤Ë¤è¤ë¥À¥á¡¼¥¸¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥¹¥Ú¥Ã¥¯¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¸øɽÃͤǤ¹¡£Â¿¾¯¤Î¥µ¥¤¥º¸íº¹¤Ï¤´ÍƼϴꤤ¤Þ¤¹¡£ ¢¨Å·Á³ÌÚÀ½»ÅÍͤʤΤǡ¢Â¿¾¯ÉʼÁ¤Ë¾å²¼¡¦Àá¤ä½ýÅù¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾åµ¤ÎÆâÍƤòͽ¤á¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¤´ÍøÍѲ¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¡Ú´ØÏ¢¥ï¡¼¥É¡Û ¥ª¥·¥ã¥ì ¥«¥ï¥¤¥¤ Á÷ÎÁ̵ÎÁ Á÷ÎÁ¹þ¤ß Á÷ÎÁ´Þ¤à ¤ª¤·¤ã¤ì ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥¹¥ê¥à ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¼ýǼ ¾Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹¼ýǼ Ĺ»ý¤Á »È¤¤¤ä¤¹¤¤ ÊØÍø¥¢¥¤¥Æ¥à ¥¢¥¤¥Ç¥¢¾¦ÉÊ ¤ªÇ¯´ó¤ê¤Ë¤â ¥¢¥¤¥Ç¥¢ÊØÍø¥°¥Ã¥º ½÷À ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥á¥ó¥º ÃËÀ »Ò¶¡ »Ò¤É¤â Ë̲¤É÷ Ë̲¤¥Æ¥¤¥¹¥È °Â¿´ °ÂÁ´ ¹ñÆâ½Ð²Ù ¥Ý¥¤¥ó¥È¥¢¥Ã¥× ¤ªÇ㤤ÆÀ °ì¿ÍÊë¤é¤· 1¿ÍÊë¤é¤· ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó ÄÂÂߥޥ󥷥ç¥ó °ì¸®²È ÅÄ¼Ë ÅÔ²ñ ÌÚÀ½ÉÊ ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Û¥ó ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ó¤ÎÂå¤ï¤ê ¥É¥¢¥Õ¥©¥ó ¥É¥¢¥Û¥ó¤ÎÂå¤ï¤ê ¥Ï¥ó¥É¥Ù¥ë ¥ê¥ó¥ê¥ó ¥É¥¢¥Á¥ã¥¤¥à Èâ¥Ù¥ë ¼§ÀÐÉÕ¤ ¥Þ¥°¥Í¥Ã¥ÈÉÕ¤ ´ÊñÀßÃÖ ¤¹¤°»È¤¨¤ë Å·Á³ÌÚÀ½Ìµ¹¤ºà ¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È ¥·¥ã¥Ó¡¼¥·¥Ã¥¯ ¥ì¥È¥í ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ÅöŹ¤ª¤¹¤¹¤á¾¦ÉÊ ¥Õ¥¡¥ó¥±¥ë¡ÚFANCL¡ÛEPA&DPA ¥Õ¥¡¥ó¥±¥ë¡ÚFANCL¡ÛÃæÀ»éËÃ¥µ¥Ý¡¼¥È ¥Õ¥¡¥ó¥±¥ë¡ÚFANCL¡Û40Â夫¤é¤Î¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È ¥Õ¥¡¥ó¥±¥ë¡ÚFANCL¡ÛǼƦ¥¥Ê¡¼¥¼ ¥Õ¥¡¥ó¥±¥ë¡ÚFANCL¡Û¥Þ¥ë¥Á¥Ó¥¿¥ß¥ó¡õ¥ß¥Í¥é¥ë ¥Õ¥¡¥ó¥±¥ë¡ÚFANCL¡Û¥Þ¥ë¥Á¥¢¥ß¥Î»À ¥Õ¥¡¥ó¥±¥ë¡ÚFANCL¡Û¥Ç¥£¡¼¥×¥Á¥ã¡¼¥¸¥³¥é¡¼¥²¥ó ¥Õ¥¡¥ó¥±¥ë¡ÚFANCL¡Û¥¹¥à¡¼¥¹¥¯¥ê¥¢AC
¢£ÍÍ¡¹¤Ê¤ªÉô²°¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦ÉÊ¡¢¤´´õ˾¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦Éʤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· °ì¿ÍÊë¤é¤· ¤ª°ì¿ÍÍÍ ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· Æó¿ÍÊë¤é¤· ²È² ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥¿¥¤¥× ¸Í·ú¤Æ °ì¸Í·ú¤Æ ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥Ó¥ó¥°¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¥Ã¥Á¥ó Âæ½ê ÀöÌ̽ê æ°á½ê É÷Ϥ ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à ¥È¥¤¥ì ½ñºØ ²È»ö¼¼ »Ò¶¡Éô²° ϼ¼ ¥í¥Õ¥È ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ Äí ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥° »ö̳½ê ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ë¡¼¥à¥·¥§¥¢ ¥²¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹ ̱Çñ ¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹ ¥Û¥Æ¥ë ι´Û ¥«¥Õ¥§É÷ cafeÉ÷ ¥ì¥È¥í ¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥Õ¥ì¥ó¥Á ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë ¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥Ý¥Ã¥× ¥í¥³¥³Ä´ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¥´¥·¥Ã¥¯Ä´ ¥·¥ã¥Ó¡¼ ɱ·Ï ¤ªÉ±ÍÍ É±²È¶ñ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹·Ï Çò²È¶ñ ÃËÁ°¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥ê¥á¥¤¥¯É÷ ¥æ¡¼¥º¥ÉÉ÷ ÃËÁ°²È¶ñ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¢¥¸¥¢¥ó ̱·ÝÄ´ ¥Ð¥ê ¥Ð¥ê²È¶ñ ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ý¥Ã¥× ¥·¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥«¥ó¥È¥ê¡¼ Ë̲¤É÷ Ë̲¤²È¶ñ ÍÎÉ÷ ²¤É÷ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÉ÷ ¥¤¥¿¥ê¥¢ ±Ñ¹ñÉ÷ ÏÂÉ÷ ÏÂ¥â¥À¥ó ¥â¥À¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥â¥À¥ó¥ê¥Ó¥ó¥° ÅÔ²ñŪ ¥¢¡¼¥Ð¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó À¾³¤´ß ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥¬¡¼¥ê¡¼ ¥¥å¡¼¥È ¥¯¡¼¥ë ²ÖÊÁ ¥Ð¥éÊÁ é¬é¯ÊÁ ¤ªÞ¯Íî ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í²Ä°¦¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¹âµé´¶ ¥ê¥Ü¥ó ÉÛ »É½« ¥í¥³¥³Ä´¡¢¥Ð¥í¥Ã¥¯ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¾åÉÊ Í¥²í ¥·¥Ã¥¯ ±Ñ¹ñ ¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥â¥À¥ó ¾®°Ëâ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥»¥ì¥Ö ¥·¥ã¥Ó¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ²Ä°¦¤¤ ¢£³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤ÎÉʤ⤴ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·À¸³è ¿·ÃÛ ¿·Ã۽ˤ¤ °ú¤Ã±Û¤· °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ·ëº§ ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§µÇ°Æü ¿·º§ ½Ð»º ½Ð»º½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ Æþ³Ø¼° Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØµÇ° ´¶È¼° ´¶È½Ë¤¤ ´¶ÈµÇ° À®¿Í¼° Æþ¼Ò¼° ¿·Â´ ¿·¼Ò²ñ¿Í ½¢¿¦ ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦µÇ° ɽ¾´ ¾º¿Ê ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž °ÛÆ° Â࿦ Â࿦½Ë¤¤ Â࿦µÇ° Äêǯ ÄêǯÂ࿦½Ë¤¤ Á÷Ê̲ñ ¼þǯµÇ° ÁÏΩµÇ° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¼·¸Þ»° Àáʬ ü¸á¤ÎÀá¶ç ±¿Æ°²ñ Âΰéº× ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Xmas ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥Ö ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ɵ¤Á´²÷½Ë¤¤ ¤ªÇ¯²ì ¤ªÇ¯¶Ì ¤ªÃ渵 ½ëÃæ¸æ¸«Éñ »Ä½ë¸æ¸«Éñ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë °§»¢ ¼êÅÚ»º ñ´ÊÌ ·Ä»ö ¤ª½Ë¤¤»ö ¤ª¤á¤Ç¤¿ Ĺ¼÷ ´ÔÎñ ¸Å´õ ´î¼÷ »±¼÷ ÊƼ÷ ´¼÷ Çò¼÷ É´¼÷ Ãã¼÷ ¹Ä¼÷ ¤ªÀµ·î ¸µÆü À®¿Í¤ÎÆü ¤³¤É¤â¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½©Ê¬¤ÎÆü Âΰé¤ÎÆü ʸ²½¤ÎÆü ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü ºÐËö Âç³¢Æü ǯ±Û¤·________________________________________________¡² ¸¶ºàÎÁ¡¢Í¢Á÷Èñ¤Î¹âƤä±ß°Â¤Î±Æ¶Á¤«¤é¡¢»ÅÆþ¤ì²Á³Ê¤ÎÃ;夲¤¬Â³¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Ã;夲¤ÎÆ°¤¤Ï¤Þ¤À»Ã¤¯Â³¤¯¸«¹þ¤ß¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªÌò¤ËΩ¤Æ¤ë¾¦Éʤ¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤éÁáÌܤΤ´Ãíʸ¤ò¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ __________________________________________________ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϡÎFrench Iron¡¡¥Õ¥ì¥ó¥Á¥¢¥¤¥¢¥ó ¥Ð¡¼¥É¥±¡¼¥¸¥×¥ì¡¼¥È¥Û¥ë¥À¡¼ (3ÃÊ)¡Ï¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¥¹¥¿¥ó¥É ¥¹¥¿¥ó¥É¥È¥ì¥¤ M ¥Ð¡¼¥É¥±¡¼¥¸¥×¥ì¡¼¥È¥Û¥ë¥À¡¼ ¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¥¹¥¿¥ó¥É ¹â¤µ¤¬Ìó60cm¤Î¸ºß´¶¤Î¤¢¤ë3ÃʤΥȥ졼¤Ç¤¹¡£ ¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤ä¾®Êª¤Ê¤É¤ò¾åÉʤ˾þ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¾¤ÎFrench Iron ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥¢¥¤¥¢¥ó¥·¥ê¡¼¥º¤È°ì½ï¤Ë»È¤Ã¤Æ¸«¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ 2Ãʤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨Ëܾ¦Éʤϥ¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼Åù¤Î¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¡¼ÀìÍѤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¸¡ºº¤Ï¹Ô¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¿©¤Ùʪ¤ä¸ý¤Ë´Þ¤àʪ¤òÃÖ¤¯»ö¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ ¥µ¥¤¥º¡§ÌóW.26 x D.26 x H.59 cm ½ÅÎÌ¡§Ìó 1.3 kg ÁǺࡧŴ À¸»º¹ñ¡§Ãæ¹ñ ¥«¥é¡¼¡§¥Þ¥Ã¥È¥¯¥ê¡¼¥à¡¢¥À¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É ¢£Á÷ÎÁ¡§Á´¹ñ̵ÎÁ ¢¨²Æ졦ΥÅç¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢£ÍÍ¡¹¤Ê¤ªÉô²°¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦ÉÊ¡¢¤´´õ˾¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦Éʤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· °ì¿ÍÊë¤é¤· ¤ª°ì¿ÍÍÍ ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· Æó¿ÍÊë¤é¤· ²È² ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥¿¥¤¥× ¸Í·ú¤Æ °ì¸Í·ú¤Æ ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥Ó¥ó¥°¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¥Ã¥Á¥ó Âæ½ê ÀöÌ̽ê æ°á½ê É÷Ϥ ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à ¥È¥¤¥ì ½ñºØ ²È»ö¼¼ »Ò¶¡Éô²° ϼ¼ ¥í¥Õ¥È ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ Äí ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥° »ö̳½ê ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ë¡¼¥à¥·¥§¥¢ ¥²¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹ ̱Çñ ¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹ ¥Û¥Æ¥ë ι´Û ¥«¥Õ¥§É÷ cafeÉ÷ ¥ì¥È¥í ¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥Õ¥ì¥ó¥Á ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë ¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥Ý¥Ã¥× ¥í¥³¥³Ä´ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¥´¥·¥Ã¥¯Ä´ ¥·¥ã¥Ó¡¼ ɱ·Ï ¤ªÉ±ÍÍ É±²È¶ñ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹·Ï Çò²È¶ñ ÃËÁ°¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥ê¥á¥¤¥¯É÷ ¥æ¡¼¥º¥ÉÉ÷ ÃËÁ°²È¶ñ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¢¥¸¥¢¥ó ̱·ÝÄ´ ¥Ð¥ê ¥Ð¥ê²È¶ñ ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ý¥Ã¥× ¥·¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥«¥ó¥È¥ê¡¼ Ë̲¤É÷ Ë̲¤²È¶ñ ÍÎÉ÷ ²¤É÷ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÉ÷ ¥¤¥¿¥ê¥¢ ±Ñ¹ñÉ÷ ÏÂÉ÷ ÏÂ¥â¥À¥ó ¥â¥À¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥â¥À¥ó¥ê¥Ó¥ó¥° ÅÔ²ñŪ ¥¢¡¼¥Ð¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó À¾³¤´ß ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥¬¡¼¥ê¡¼ ¥¥å¡¼¥È ¥¯¡¼¥ë ²ÖÊÁ ¥Ð¥éÊÁ é¬é¯ÊÁ ¤ªÞ¯Íî ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í²Ä°¦¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¹âµé´¶ ¥ê¥Ü¥ó ÉÛ »É½« ¥í¥³¥³Ä´¡¢¥Ð¥í¥Ã¥¯ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¾åÉÊ Í¥²í ¥·¥Ã¥¯ ±Ñ¹ñ ¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥â¥À¥ó ¾®°Ëâ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥»¥ì¥Ö ¥·¥ã¥Ó¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ²Ä°¦¤¤ ¢£³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤ÎÉʤ⤴ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·À¸³è ¿·ÃÛ ¿·Ã۽ˤ¤ °ú¤Ã±Û¤· °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ·ëº§ ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§µÇ°Æü ¿·º§ ½Ð»º ½Ð»º½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ Æþ³Ø¼° Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØµÇ° ´¶È¼° ´¶È½Ë¤¤ ´¶ÈµÇ° À®¿Í¼° Æþ¼Ò¼° ¿·Â´ ¿·¼Ò²ñ¿Í ½¢¿¦ ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦µÇ° ɽ¾´ ¾º¿Ê ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž °ÛÆ° Â࿦ Â࿦½Ë¤¤ Â࿦µÇ° Äêǯ ÄêǯÂ࿦½Ë¤¤ Á÷Ê̲ñ ¼þǯµÇ° ÁÏΩµÇ° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¼·¸Þ»° Àáʬ ü¸á¤ÎÀá¶ç ±¿Æ°²ñ Âΰéº× ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Xmas ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥Ö ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ɵ¤Á´²÷½Ë¤¤ ¤ªÇ¯²ì ¤ªÇ¯¶Ì ¤ªÃ渵 ½ëÃæ¸æ¸«Éñ »Ä½ë¸æ¸«Éñ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë °§»¢ ¼êÅÚ»º ñ´ÊÌ ·Ä»ö ¤ª½Ë¤¤»ö ¤ª¤á¤Ç¤¿ Ĺ¼÷ ´ÔÎñ ¸Å´õ ´î¼÷ »±¼÷ ÊƼ÷ ´¼÷ Çò¼÷ É´¼÷ Ãã¼÷ ¹Ä¼÷ ¤ªÀµ·î ¸µÆü À®¿Í¤ÎÆü ¤³¤É¤â¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½©Ê¬¤ÎÆü Âΰé¤ÎÆü ʸ²½¤ÎÆü ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü ºÐËö Âç³¢Æü ǯ±Û¤·________________________________________________¡² ¸¶ºàÎÁ¡¢Í¢Á÷Èñ¤Î¹âƤä±ß°Â¤Î±Æ¶Á¤«¤é¡¢»ÅÆþ¤ì²Á³Ê¤ÎÃ;夲¤¬Â³¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Ã;夲¤ÎÆ°¤¤Ï¤Þ¤À»Ã¤¯Â³¤¯¸«¹þ¤ß¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªÌò¤ËΩ¤Æ¤ë¾¦Éʤ¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤éÁáÌܤΤ´Ãíʸ¤ò¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ __________________________________________________ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϡÎFrench Iron¡¡¥Õ¥ì¥ó¥Á¥¢¥¤¥¢¥ó ¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¥¹¥¿¥ó¥É¡Ï¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¥¹¥¿¥ó¥É ¥¹¥¿¥ó¥É¥È¥ì¥¤ M ¥Ð¡¼¥É¥±¡¼¥¸¥×¥ì¡¼¥È¥Û¥ë¥À¡¼ ¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¥¹¥¿¥ó¥É ¥µ¥¤¥º¡§ÌóW.40 x D.18 x H.42.5 cm ½ÅÎÌ¡§Ìó2.3 kg ÁǺࡧŴ¡¦¥¬¥é¥¹ À¸»º¹ñ¡§Ãæ¹ñ ¥«¥é¡¼¡§¥Þ¥Ã¥È¥¯¥ê¡¼¥à¡¢¥À¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É ¢£Á÷ÎÁ¡§Á´¹ñ̵ÎÁ ¢¨²Æ졦ΥÅç¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢£ÍÍ¡¹¤Ê¤ªÉô²°¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦ÉÊ¡¢¤´´õ˾¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦Éʤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· °ì¿ÍÊë¤é¤· ¤ª°ì¿ÍÍÍ ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· Æó¿ÍÊë¤é¤· ²È² ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥¿¥¤¥× ¸Í·ú¤Æ °ì¸Í·ú¤Æ ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥Ó¥ó¥°¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¥Ã¥Á¥ó Âæ½ê ÀöÌ̽ê æ°á½ê É÷Ϥ ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à ¥È¥¤¥ì ½ñºØ ²È»ö¼¼ »Ò¶¡Éô²° ϼ¼ ¥í¥Õ¥È ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ Äí ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥° »ö̳½ê ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ë¡¼¥à¥·¥§¥¢ ¥²¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹ ̱Çñ ¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹ ¥Û¥Æ¥ë ι´Û ¥«¥Õ¥§É÷ cafeÉ÷ ¥ì¥È¥í ¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥Õ¥ì¥ó¥Á ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë ¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥Ý¥Ã¥× ¥í¥³¥³Ä´ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¥´¥·¥Ã¥¯Ä´ ¥·¥ã¥Ó¡¼ ɱ·Ï ¤ªÉ±ÍÍ É±²È¶ñ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹·Ï Çò²È¶ñ ÃËÁ°¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥ê¥á¥¤¥¯É÷ ¥æ¡¼¥º¥ÉÉ÷ ÃËÁ°²È¶ñ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¢¥¸¥¢¥ó ̱·ÝÄ´ ¥Ð¥ê ¥Ð¥ê²È¶ñ ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ý¥Ã¥× ¥·¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥«¥ó¥È¥ê¡¼ Ë̲¤É÷ Ë̲¤²È¶ñ ÍÎÉ÷ ²¤É÷ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÉ÷ ¥¤¥¿¥ê¥¢ ±Ñ¹ñÉ÷ ÏÂÉ÷ ÏÂ¥â¥À¥ó ¥â¥À¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥â¥À¥ó¥ê¥Ó¥ó¥° ÅÔ²ñŪ ¥¢¡¼¥Ð¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó À¾³¤´ß ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥¬¡¼¥ê¡¼ ¥¥å¡¼¥È ¥¯¡¼¥ë ²ÖÊÁ ¥Ð¥éÊÁ é¬é¯ÊÁ ¤ªÞ¯Íî ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í²Ä°¦¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¹âµé´¶ ¥ê¥Ü¥ó ÉÛ »É½« ¥í¥³¥³Ä´¡¢¥Ð¥í¥Ã¥¯ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¾åÉÊ Í¥²í ¥·¥Ã¥¯ ±Ñ¹ñ ¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥â¥À¥ó ¾®°Ëâ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥»¥ì¥Ö ¥·¥ã¥Ó¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ²Ä°¦¤¤ ¢£³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤ÎÉʤ⤴ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·À¸³è ¿·ÃÛ ¿·Ã۽ˤ¤ °ú¤Ã±Û¤· °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ·ëº§ ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§µÇ°Æü ¿·º§ ½Ð»º ½Ð»º½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ Æþ³Ø¼° Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØµÇ° ´¶È¼° ´¶È½Ë¤¤ ´¶ÈµÇ° À®¿Í¼° Æþ¼Ò¼° ¿·Â´ ¿·¼Ò²ñ¿Í ½¢¿¦ ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦µÇ° ɽ¾´ ¾º¿Ê ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž °ÛÆ° Â࿦ Â࿦½Ë¤¤ Â࿦µÇ° Äêǯ ÄêǯÂ࿦½Ë¤¤ Á÷Ê̲ñ ¼þǯµÇ° ÁÏΩµÇ° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¼·¸Þ»° Àáʬ ü¸á¤ÎÀá¶ç ±¿Æ°²ñ Âΰéº× ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Xmas ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥Ö ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ɵ¤Á´²÷½Ë¤¤ ¤ªÇ¯²ì ¤ªÇ¯¶Ì ¤ªÃ渵 ½ëÃæ¸æ¸«Éñ »Ä½ë¸æ¸«Éñ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë °§»¢ ¼êÅÚ»º ñ´ÊÌ ·Ä»ö ¤ª½Ë¤¤»ö ¤ª¤á¤Ç¤¿ Ĺ¼÷ ´ÔÎñ ¸Å´õ ´î¼÷ »±¼÷ ÊƼ÷ ´¼÷ Çò¼÷ É´¼÷ Ãã¼÷ ¹Ä¼÷ ¤ªÀµ·î ¸µÆü À®¿Í¤ÎÆü ¤³¤É¤â¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½©Ê¬¤ÎÆü Âΰé¤ÎÆü ʸ²½¤ÎÆü ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü ºÐËö Âç³¢Æü ǯ±Û¤·________________________________________________¡² ¸¶ºàÎÁ¡¢Í¢Á÷Èñ¤Î¹âƤä±ß°Â¤Î±Æ¶Á¤«¤é¡¢»ÅÆþ¤ì²Á³Ê¤ÎÃ;夲¤¬Â³¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Ã;夲¤ÎÆ°¤¤Ï¤Þ¤À»Ã¤¯Â³¤¯¸«¹þ¤ß¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªÌò¤ËΩ¤Æ¤ë¾¦Éʤ¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤éÁáÌܤΤ´Ãíʸ¤ò¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ __________________________________________________ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϡΡÚƱ¿§2¸Ä¥»¥Ã¥È¡ÛFrench Iron¡¡¥Õ¥ì¥ó¥Á¥¢¥¤¥¢¥ó ¥¹¥¿¥ó¥É¥È¥ì¥¤ M¡Ï¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¥¹¥¿¥ó¥É ¥¹¥¿¥ó¥É¥È¥ì¥¤ M ¥Ð¡¼¥É¥±¡¼¥¸¥×¥ì¡¼¥È¥Û¥ë¥À¡¼ ¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¥¹¥¿¥ó¥É ¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤ä¾®Êª¤Ê¤É¤ò¾åÉʤ˾þ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¥È¥ì¡¼¤Ç¤¹¡£ ¾¤ÎFrench Iron ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥¢¥¤¥¢¥ó¥·¥ê¡¼¥º¤È°ì½ï¤Ë»È¤Ã¤Æ¸«¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ¢¨Ëܾ¦Éʤϥ¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼Åù¤Î¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¡¼ÀìÍѤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¸¡ºº¤Ï¹Ô¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¿©¤Ùʪ¤ä¸ý¤Ë´Þ¤àʪ¤òÃÖ¤¯»ö¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ ¥µ¥¤¥º¡§Ìó¦µ.25.5 x H.19 cm ½ÅÎÌ¡§Ìó 850 g ÁǺࡧŴ À¸»º¹ñ¡§Ãæ¹ñ ¥«¥é¡¼¡§¥Þ¥Ã¥È¥¯¥ê¡¼¥à¡¢¥À¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É ¢£Á÷ÎÁ¡§Á´¹ñ̵ÎÁ ¢¨²Æ졦ΥÅç¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¡¡¡¡¡¢£ÍÍ¡¹¤Ê¤ªÉô²°¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦ÉÊ¡¢¤´´õ˾¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦Éʤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· °ì¿ÍÊë¤é¤· ¤ª°ì¿ÍÍÍ ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· Æó¿ÍÊë¤é¤· ²È² ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥¿¥¤¥× ¸Í·ú¤Æ °ì¸Í·ú¤Æ ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥Ó¥ó¥°¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¥Ã¥Á¥ó Âæ½ê ÀöÌ̽ê æ°á½ê É÷Ϥ ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à ¥È¥¤¥ì ½ñºØ ²È»ö¼¼ »Ò¶¡Éô²° ϼ¼ ¥í¥Õ¥È ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ Äí ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥° »ö̳½ê ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ë¡¼¥à¥·¥§¥¢ ¥²¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹ ̱Çñ ¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹ ¥Û¥Æ¥ë ι´Û ¥«¥Õ¥§É÷ cafeÉ÷ ¥ì¥È¥í ¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥Õ¥ì¥ó¥Á ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë ¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥Ý¥Ã¥× ¥í¥³¥³Ä´ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¥´¥·¥Ã¥¯Ä´ ¥·¥ã¥Ó¡¼ ɱ·Ï ¤ªÉ±ÍÍ É±²È¶ñ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹·Ï Çò²È¶ñ ÃËÁ°¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥ê¥á¥¤¥¯É÷ ¥æ¡¼¥º¥ÉÉ÷ ÃËÁ°²È¶ñ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¢¥¸¥¢¥ó ̱·ÝÄ´ ¥Ð¥ê ¥Ð¥ê²È¶ñ ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ý¥Ã¥× ¥·¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥«¥ó¥È¥ê¡¼ Ë̲¤É÷ Ë̲¤²È¶ñ ÍÎÉ÷ ²¤É÷ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÉ÷ ¥¤¥¿¥ê¥¢ ±Ñ¹ñÉ÷ ÏÂÉ÷ ÏÂ¥â¥À¥ó ¥â¥À¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥â¥À¥ó¥ê¥Ó¥ó¥° ÅÔ²ñŪ ¥¢¡¼¥Ð¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó À¾³¤´ß ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥¬¡¼¥ê¡¼ ¥¥å¡¼¥È ¥¯¡¼¥ë ²ÖÊÁ ¥Ð¥éÊÁ é¬é¯ÊÁ ¤ªÞ¯Íî ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í²Ä°¦¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¹âµé´¶ ¥ê¥Ü¥ó ÉÛ »É½« ¥í¥³¥³Ä´¡¢¥Ð¥í¥Ã¥¯ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¾åÉÊ Í¥²í ¥·¥Ã¥¯ ±Ñ¹ñ ¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥â¥À¥ó ¾®°Ëâ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥»¥ì¥Ö ¥·¥ã¥Ó¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ²Ä°¦¤¤ ¢£³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤ÎÉʤ⤴ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·À¸³è ¿·ÃÛ ¿·Ã۽ˤ¤ °ú¤Ã±Û¤· °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ·ëº§ ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§µÇ°Æü ¿·º§ ½Ð»º ½Ð»º½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ Æþ³Ø¼° Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØµÇ° ´¶È¼° ´¶È½Ë¤¤ ´¶ÈµÇ° À®¿Í¼° Æþ¼Ò¼° ¿·Â´ ¿·¼Ò²ñ¿Í ½¢¿¦ ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦µÇ° ɽ¾´ ¾º¿Ê ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž °ÛÆ° Â࿦ Â࿦½Ë¤¤ Â࿦µÇ° Äêǯ ÄêǯÂ࿦½Ë¤¤ Á÷Ê̲ñ ¼þǯµÇ° ÁÏΩµÇ° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¼·¸Þ»° Àáʬ ü¸á¤ÎÀá¶ç ±¿Æ°²ñ Âΰéº× ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Xmas ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥Ö ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ɵ¤Á´²÷½Ë¤¤ ¤ªÇ¯²ì ¤ªÇ¯¶Ì ¤ªÃ渵 ½ëÃæ¸æ¸«Éñ »Ä½ë¸æ¸«Éñ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë °§»¢ ¼êÅÚ»º ñ´ÊÌ ·Ä»ö ¤ª½Ë¤¤»ö ¤ª¤á¤Ç¤¿ Ĺ¼÷ ´ÔÎñ ¸Å´õ ´î¼÷ »±¼÷ ÊƼ÷ ´¼÷ Çò¼÷ É´¼÷ Ãã¼÷ ¹Ä¼÷ ¤ªÀµ·î ¸µÆü À®¿Í¤ÎÆü ¤³¤É¤â¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½©Ê¬¤ÎÆü Âΰé¤ÎÆü ʸ²½¤ÎÆü ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü ºÐËö Âç³¢Æü ǯ±Û¤·_____________________________________________________________________ ¸¶ºàÎÁ¡¢Í¢Á÷Èñ¤Î¹âƤä±ß°Â¤Î±Æ¶Á¤«¤é¡¢»ÅÆþ¤ì²Á³Ê¤ÎÃ;夲¤¬Â³¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ã;夲¤ÎÆ°¤¤Ï¤Þ¤À»Ã¤¯Â³¤¯¸«¹þ¤ß¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªÌò¤ËΩ¤Æ¤ë¾¦Éʤ¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é ÁáÌܤˤ´Ãíʸ¤ò失¤Þ¤¹¤è¤¦¡¢¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ _____________________________________________________________________ ¢¡¡Âç¿Íµ¤¡ª³ÚÅ·¥é¥ó¥¥ó¥°1°Ì¼õ¾Þ¤·¤Þ¤·¤¿¢ö¡¡¢ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê»þ´Ö¤¬¤¢¤ë¤â¤Î¤Ï¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¥é¥ó¥¥ó¥°¡¢Â¾¤Ï¥Ç¥¤¥ê¡¼¥é¥ó¥¥ó¥°¡Ë ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϡΥեì¥ó¥Á¥¢¥¤¥¢¥ó ¥È¥ë¥½¡¼¡Ï¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥¢¥¤¥¢¥ó ¥È¥ë¥½¡¼ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¥ª¥¹¥¹¥á¡ª¥Õ¥ì¥ó¥Á¥¢¥¤¥¢¥ó ¥È¥ë¥½¡¼¢ö Â礤á¤Î¥È¥ë¥½¡¼·¿¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¢ö Ãæ¤Ë¿§¤ó¤Êʪ¤òÆþ¤ì¤Æ¥ª¥·¥ã¥ì¤ËºÌ¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤»¤ó¤«¡© ¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¤ä¤²Ö¤òÆþ¤ì¤Æ¤ß¤ë¤Î¤â¤¤¤¤¤Ç¤¹¤Í¢ö ¥µ¥¤¥º¤¬Â礤¤¤«¤é¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤â¿§¡¹½ÐÍè¤Þ¤¹¤Í¢ö ¥«¥é¡¼¡§¥¯¥ê¡¼¥à/¥Ö¥é¥Ã¥¯/¥À¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É ¥µ¥¤¥º¡§ÌóW.44cm x D.44cm x H.151cm ½ÅÎÌ:Ìó2,300g ºà¼Á¡§¥¢¥¤¥¢¥ó À¸»ºÃÏ¡§Ãæ¹ñ ¢£Á÷ÎÁ¡§Á´¹ñ°ìΧ900±ß¡ÊË̳¤Æ»¤Ï1200±ß¡Ë ¢¨²Æ졦ΥÅç¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢£ÍÍ¡¹¤Ê¤ªÉô²°¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦ÉÊ¡¢¤´´õ˾¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦Éʤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· °ì¿ÍÊë¤é¤· ¤ª°ì¿ÍÍÍ ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· Æó¿ÍÊë¤é¤· ²È² ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥¿¥¤¥× ¸Í·ú¤Æ °ì¸Í·ú¤Æ ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥Ó¥ó¥°¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¥Ã¥Á¥ó Âæ½ê ÀöÌ̽ê æ°á½ê É÷Ϥ ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à ¥È¥¤¥ì ½ñºØ ²È»ö¼¼ »Ò¶¡Éô²° ϼ¼ ¥í¥Õ¥È ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ Äí ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥° »ö̳½ê ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ë¡¼¥à¥·¥§¥¢ ¥²¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹ ̱Çñ ¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹ ¥Û¥Æ¥ë ι´Û ¥«¥Õ¥§É÷ cafeÉ÷ ¥ì¥È¥í ¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥Õ¥ì¥ó¥Á ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë ¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥Ý¥Ã¥× ¥í¥³¥³Ä´ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¥´¥·¥Ã¥¯Ä´ ¥·¥ã¥Ó¡¼ ɱ·Ï ¤ªÉ±ÍÍ É±²È¶ñ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹·Ï Çò²È¶ñ ÃËÁ°¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥ê¥á¥¤¥¯É÷ ¥æ¡¼¥º¥ÉÉ÷ ÃËÁ°²È¶ñ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¢¥¸¥¢¥ó ̱·ÝÄ´ ¥Ð¥ê ¥Ð¥ê²È¶ñ ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ý¥Ã¥× ¥·¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥«¥ó¥È¥ê¡¼ Ë̲¤É÷ Ë̲¤²È¶ñ ÍÎÉ÷ ²¤É÷ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÉ÷ ¥¤¥¿¥ê¥¢ ±Ñ¹ñÉ÷ ÏÂÉ÷ ÏÂ¥â¥À¥ó ¥â¥À¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥â¥À¥ó¥ê¥Ó¥ó¥° ÅÔ²ñŪ ¥¢¡¼¥Ð¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó À¾³¤´ß ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥¬¡¼¥ê¡¼ ¥¥å¡¼¥È ¥¯¡¼¥ë ²ÖÊÁ ¥Ð¥éÊÁ é¬é¯ÊÁ ¤ªÞ¯Íî ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í²Ä°¦¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¹âµé´¶ ¥ê¥Ü¥ó ÉÛ »É½« ¥í¥³¥³Ä´¡¢¥Ð¥í¥Ã¥¯ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¾åÉÊ Í¥²í ¥·¥Ã¥¯ ±Ñ¹ñ ¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥â¥À¥ó ¾®°Ëâ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥»¥ì¥Ö ¥·¥ã¥Ó¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ²Ä°¦¤¤ ¢£³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤ÎÉʤ⤴ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·À¸³è ¿·ÃÛ ¿·Ã۽ˤ¤ °ú¤Ã±Û¤· °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ·ëº§ ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§µÇ°Æü ¿·º§ ½Ð»º ½Ð»º½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ Æþ³Ø¼° Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØµÇ° ´¶È¼° ´¶È½Ë¤¤ ´¶ÈµÇ° À®¿Í¼° Æþ¼Ò¼° ¿·Â´ ¿·¼Ò²ñ¿Í ½¢¿¦ ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦µÇ° ɽ¾´ ¾º¿Ê ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž °ÛÆ° Â࿦ Â࿦½Ë¤¤ Â࿦µÇ° Äêǯ ÄêǯÂ࿦½Ë¤¤ Á÷Ê̲ñ ¼þǯµÇ° ÁÏΩµÇ° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¼·¸Þ»° Àáʬ ü¸á¤ÎÀá¶ç ±¿Æ°²ñ Âΰéº× ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Xmas ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥Ö ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ɵ¤Á´²÷½Ë¤¤ ¤ªÇ¯²ì ¤ªÇ¯¶Ì ¤ªÃ渵 ½ëÃæ¸æ¸«Éñ »Ä½ë¸æ¸«Éñ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë °§»¢ ¼êÅÚ»º ñ´ÊÌ ·Ä»ö ¤ª½Ë¤¤»ö ¤ª¤á¤Ç¤¿ Ĺ¼÷ ´ÔÎñ ¸Å´õ ´î¼÷ »±¼÷ ÊƼ÷ ´¼÷ Çò¼÷ É´¼÷ Ãã¼÷ ¹Ä¼÷ ¤ªÀµ·î ¸µÆü À®¿Í¤ÎÆü ¤³¤É¤â¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½©Ê¬¤ÎÆü Âΰé¤ÎÆü ʸ²½¤ÎÆü ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü ºÐËö Âç³¢Æü ǯ±Û¤·________________________________________________¡² ¸¶ºàÎÁ¡¢Í¢Á÷Èñ¤Î¹âƤä±ß°Â¤Î±Æ¶Á¤«¤é¡¢»ÅÆþ¤ì²Á³Ê¤ÎÃ;夲¤¬Â³¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Ã;夲¤ÎÆ°¤¤Ï¤Þ¤À»Ã¤¯Â³¤¯¸«¹þ¤ß¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªÌò¤ËΩ¤Æ¤ë¾¦Éʤ¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤éÁáÌܤΤ´Ãíʸ¤ò¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ __________________________________________________ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϡΡÚƱ¿§2¸Ä¥»¥Ã¥È¡ÛFrench Iron¡¡¥Õ¥ì¥ó¥Á¥¢¥¤¥¢¥ó ¥¹¥¿¥ó¥É¥È¥ì¥¤ M¡Ï¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¥¹¥¿¥ó¥É ¥¹¥¿¥ó¥É¥È¥ì¥¤ M ¥Ð¡¼¥É¥±¡¼¥¸¥×¥ì¡¼¥È¥Û¥ë¥À¡¼ ¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¥¹¥¿¥ó¥É ¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤ä¾®Êª¤Ê¤É¤ò¾åÉʤ˾þ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¥È¥ì¡¼¤Ç¤¹¡£ ¾¤ÎFrench Iron ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥¢¥¤¥¢¥ó¥·¥ê¡¼¥º¤È°ì½ï¤Ë»È¤Ã¤Æ¸«¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ¢¨Ëܾ¦Éʤϥ¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼Åù¤Î¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¡¼ÀìÍѤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¸¡ºº¤Ï¹Ô¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¿©¤Ùʪ¤ä¸ý¤Ë´Þ¤àʪ¤òÃÖ¤¯»ö¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ ¥µ¥¤¥º¡§Ìó¦µ.25.5 x H.19 cm ½ÅÎÌ¡§Ìó 850 g ÁǺࡧŴ À¸»º¹ñ¡§Ãæ¹ñ ¥«¥é¡¼¡§¥Þ¥Ã¥È¥¯¥ê¡¼¥à¡¢¥À¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É ¢£Á÷ÎÁ¡§Á´¹ñ°ìΧ900±ß¡ÊË̳¤Æ»¤Ï1200±ß¡Ë ¢¨²Æ졦ΥÅç¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢£ÍÍ¡¹¤Ê¤ªÉô²°¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦ÉÊ¡¢¤´´õ˾¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦Éʤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· °ì¿ÍÊë¤é¤· ¤ª°ì¿ÍÍÍ ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· Æó¿ÍÊë¤é¤· ²È² ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥¿¥¤¥× ¸Í·ú¤Æ °ì¸Í·ú¤Æ ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥Ó¥ó¥°¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¥Ã¥Á¥ó Âæ½ê ÀöÌ̽ê æ°á½ê É÷Ϥ ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à ¥È¥¤¥ì ½ñºØ ²È»ö¼¼ »Ò¶¡Éô²° ϼ¼ ¥í¥Õ¥È ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ Äí ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥° »ö̳½ê ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ë¡¼¥à¥·¥§¥¢ ¥²¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹ ̱Çñ ¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹ ¥Û¥Æ¥ë ι´Û ¥«¥Õ¥§É÷ cafeÉ÷ ¥ì¥È¥í ¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥Õ¥ì¥ó¥Á ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë ¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥Ý¥Ã¥× ¥í¥³¥³Ä´ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¥´¥·¥Ã¥¯Ä´ ¥·¥ã¥Ó¡¼ ɱ·Ï ¤ªÉ±ÍÍ É±²È¶ñ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹·Ï Çò²È¶ñ ÃËÁ°¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥ê¥á¥¤¥¯É÷ ¥æ¡¼¥º¥ÉÉ÷ ÃËÁ°²È¶ñ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¢¥¸¥¢¥ó ̱·ÝÄ´ ¥Ð¥ê ¥Ð¥ê²È¶ñ ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ý¥Ã¥× ¥·¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥«¥ó¥È¥ê¡¼ Ë̲¤É÷ Ë̲¤²È¶ñ ÍÎÉ÷ ²¤É÷ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÉ÷ ¥¤¥¿¥ê¥¢ ±Ñ¹ñÉ÷ ÏÂÉ÷ ÏÂ¥â¥À¥ó ¥â¥À¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥â¥À¥ó¥ê¥Ó¥ó¥° ÅÔ²ñŪ ¥¢¡¼¥Ð¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó À¾³¤´ß ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥¬¡¼¥ê¡¼ ¥¥å¡¼¥È ¥¯¡¼¥ë ²ÖÊÁ ¥Ð¥éÊÁ é¬é¯ÊÁ ¤ªÞ¯Íî ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í²Ä°¦¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¹âµé´¶ ¥ê¥Ü¥ó ÉÛ »É½« ¥í¥³¥³Ä´¡¢¥Ð¥í¥Ã¥¯ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¾åÉÊ Í¥²í ¥·¥Ã¥¯ ±Ñ¹ñ ¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥â¥À¥ó ¾®°Ëâ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥»¥ì¥Ö ¥·¥ã¥Ó¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ²Ä°¦¤¤ ¢£³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤ÎÉʤ⤴ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·À¸³è ¿·ÃÛ ¿·Ã۽ˤ¤ °ú¤Ã±Û¤· °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ·ëº§ ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§µÇ°Æü ¿·º§ ½Ð»º ½Ð»º½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ Æþ³Ø¼° Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØµÇ° ´¶È¼° ´¶È½Ë¤¤ ´¶ÈµÇ° À®¿Í¼° Æþ¼Ò¼° ¿·Â´ ¿·¼Ò²ñ¿Í ½¢¿¦ ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦µÇ° ɽ¾´ ¾º¿Ê ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž °ÛÆ° Â࿦ Â࿦½Ë¤¤ Â࿦µÇ° Äêǯ ÄêǯÂ࿦½Ë¤¤ Á÷Ê̲ñ ¼þǯµÇ° ÁÏΩµÇ° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¼·¸Þ»° Àáʬ ü¸á¤ÎÀá¶ç ±¿Æ°²ñ Âΰéº× ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Xmas ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥Ö ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ɵ¤Á´²÷½Ë¤¤ ¤ªÇ¯²ì ¤ªÇ¯¶Ì ¤ªÃ渵 ½ëÃæ¸æ¸«Éñ »Ä½ë¸æ¸«Éñ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë °§»¢ ¼êÅÚ»º ñ´ÊÌ ·Ä»ö ¤ª½Ë¤¤»ö ¤ª¤á¤Ç¤¿ Ĺ¼÷ ´ÔÎñ ¸Å´õ ´î¼÷ »±¼÷ ÊƼ÷ ´¼÷ Çò¼÷ É´¼÷ Ãã¼÷ ¹Ä¼÷ ¤ªÀµ·î ¸µÆü À®¿Í¤ÎÆü ¤³¤É¤â¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½©Ê¬¤ÎÆü Âΰé¤ÎÆü ʸ²½¤ÎÆü ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü ºÐËö Âç³¢Æü ǯ±Û¤·________________________________________________¡² ¸¶ºàÎÁ¡¢Í¢Á÷Èñ¤Î¹âƤä±ß°Â¤Î±Æ¶Á¤«¤é¡¢»ÅÆþ¤ì²Á³Ê¤ÎÃ;夲¤¬Â³¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Ã;夲¤ÎÆ°¤¤Ï¤Þ¤À»Ã¤¯Â³¤¯¸«¹þ¤ß¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªÌò¤ËΩ¤Æ¤ë¾¦Éʤ¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤éÁáÌܤΤ´Ãíʸ¤ò¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ __________________________________________________ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϡÎFrench Iron¡¡¥Õ¥ì¥ó¥Á¥¢¥¤¥¢¥ó ¥Ð¡¼¥É¥±¡¼¥¸¥×¥ì¡¼¥È¥Û¥ë¥À¡¼ (3ÃÊ)¡Ï¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¥¹¥¿¥ó¥É ¥¹¥¿¥ó¥É¥È¥ì¥¤ M ¥Ð¡¼¥É¥±¡¼¥¸¥×¥ì¡¼¥È¥Û¥ë¥À¡¼ ¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¥¹¥¿¥ó¥É ¹â¤µ¤¬Ìó60cm¤Î¸ºß´¶¤Î¤¢¤ë3ÃʤΥȥ졼¤Ç¤¹¡£ ¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤ä¾®Êª¤Ê¤É¤ò¾åÉʤ˾þ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¾¤ÎFrench Iron ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥¢¥¤¥¢¥ó¥·¥ê¡¼¥º¤È°ì½ï¤Ë»È¤Ã¤Æ¸«¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ 2Ãʤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨Ëܾ¦Éʤϥ¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼Åù¤Î¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¡¼ÀìÍѤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¸¡ºº¤Ï¹Ô¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¿©¤Ùʪ¤ä¸ý¤Ë´Þ¤àʪ¤òÃÖ¤¯»ö¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ ¥µ¥¤¥º¡§ÌóW.26 x D.26 x H.59 cm ½ÅÎÌ¡§Ìó 1.3 kg ÁǺࡧŴ À¸»º¹ñ¡§Ãæ¹ñ ¥«¥é¡¼¡§¥Þ¥Ã¥È¥¯¥ê¡¼¥à¡¢¥À¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É ¢£Á÷ÎÁ¡§Á´¹ñ°ìΧ900±ß¡ÊË̳¤Æ»¤Ï1200±ß¡Ë ¢¨²Æ졦ΥÅç¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢£ÍÍ¡¹¤Ê¤ªÉô²°¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦ÉÊ¡¢¤´´õ˾¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦Éʤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· °ì¿ÍÊë¤é¤· ¤ª°ì¿ÍÍÍ ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· Æó¿ÍÊë¤é¤· ²È² ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥¿¥¤¥× ¸Í·ú¤Æ °ì¸Í·ú¤Æ ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥Ó¥ó¥°¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¥Ã¥Á¥ó Âæ½ê ÀöÌ̽ê æ°á½ê É÷Ϥ ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à ¥È¥¤¥ì ½ñºØ ²È»ö¼¼ »Ò¶¡Éô²° ϼ¼ ¥í¥Õ¥È ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ Äí ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥° »ö̳½ê ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ë¡¼¥à¥·¥§¥¢ ¥²¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹ ̱Çñ ¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹ ¥Û¥Æ¥ë ι´Û ¥«¥Õ¥§É÷ cafeÉ÷ ¥ì¥È¥í ¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥Õ¥ì¥ó¥Á ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë ¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥Ý¥Ã¥× ¥í¥³¥³Ä´ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¥´¥·¥Ã¥¯Ä´ ¥·¥ã¥Ó¡¼ ɱ·Ï ¤ªÉ±ÍÍ É±²È¶ñ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹·Ï Çò²È¶ñ ÃËÁ°¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥ê¥á¥¤¥¯É÷ ¥æ¡¼¥º¥ÉÉ÷ ÃËÁ°²È¶ñ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¢¥¸¥¢¥ó ̱·ÝÄ´ ¥Ð¥ê ¥Ð¥ê²È¶ñ ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ý¥Ã¥× ¥·¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥«¥ó¥È¥ê¡¼ Ë̲¤É÷ Ë̲¤²È¶ñ ÍÎÉ÷ ²¤É÷ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÉ÷ ¥¤¥¿¥ê¥¢ ±Ñ¹ñÉ÷ ÏÂÉ÷ ÏÂ¥â¥À¥ó ¥â¥À¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥â¥À¥ó¥ê¥Ó¥ó¥° ÅÔ²ñŪ ¥¢¡¼¥Ð¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó À¾³¤´ß ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥¬¡¼¥ê¡¼ ¥¥å¡¼¥È ¥¯¡¼¥ë ²ÖÊÁ ¥Ð¥éÊÁ é¬é¯ÊÁ ¤ªÞ¯Íî ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í²Ä°¦¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¹âµé´¶ ¥ê¥Ü¥ó ÉÛ »É½« ¥í¥³¥³Ä´¡¢¥Ð¥í¥Ã¥¯ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¾åÉÊ Í¥²í ¥·¥Ã¥¯ ±Ñ¹ñ ¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥â¥À¥ó ¾®°Ëâ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥»¥ì¥Ö ¥·¥ã¥Ó¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ²Ä°¦¤¤ ¢£³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤ÎÉʤ⤴ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·À¸³è ¿·ÃÛ ¿·Ã۽ˤ¤ °ú¤Ã±Û¤· °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ·ëº§ ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§µÇ°Æü ¿·º§ ½Ð»º ½Ð»º½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ Æþ³Ø¼° Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØµÇ° ´¶È¼° ´¶È½Ë¤¤ ´¶ÈµÇ° À®¿Í¼° Æþ¼Ò¼° ¿·Â´ ¿·¼Ò²ñ¿Í ½¢¿¦ ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦µÇ° ɽ¾´ ¾º¿Ê ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž °ÛÆ° Â࿦ Â࿦½Ë¤¤ Â࿦µÇ° Äêǯ ÄêǯÂ࿦½Ë¤¤ Á÷Ê̲ñ ¼þǯµÇ° ÁÏΩµÇ° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¼·¸Þ»° Àáʬ ü¸á¤ÎÀá¶ç ±¿Æ°²ñ Âΰéº× ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Xmas ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥Ö ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ɵ¤Á´²÷½Ë¤¤ ¤ªÇ¯²ì ¤ªÇ¯¶Ì ¤ªÃ渵 ½ëÃæ¸æ¸«Éñ »Ä½ë¸æ¸«Éñ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë °§»¢ ¼êÅÚ»º ñ´ÊÌ ·Ä»ö ¤ª½Ë¤¤»ö ¤ª¤á¤Ç¤¿ Ĺ¼÷ ´ÔÎñ ¸Å´õ ´î¼÷ »±¼÷ ÊƼ÷ ´¼÷ Çò¼÷ É´¼÷ Ãã¼÷ ¹Ä¼÷ ¤ªÀµ·î ¸µÆü À®¿Í¤ÎÆü ¤³¤É¤â¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½©Ê¬¤ÎÆü Âΰé¤ÎÆü ʸ²½¤ÎÆü ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü ºÐËö Âç³¢Æü ǯ±Û¤·________________________________________________¡² ¸¶ºàÎÁ¡¢Í¢Á÷Èñ¤Î¹âƤä±ß°Â¤Î±Æ¶Á¤«¤é¡¢»ÅÆþ¤ì²Á³Ê¤ÎÃ;夲¤¬Â³¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Ã;夲¤ÎÆ°¤¤Ï¤Þ¤À»Ã¤¯Â³¤¯¸«¹þ¤ß¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªÌò¤ËΩ¤Æ¤ë¾¦Éʤ¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤éÁáÌܤΤ´Ãíʸ¤ò¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ __________________________________________________ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϡÎFrench Iron¡¡¥Õ¥ì¥ó¥Á¥¢¥¤¥¢¥ó ¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¥¹¥¿¥ó¥É¡Ï¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¥¹¥¿¥ó¥É ¥¹¥¿¥ó¥É¥È¥ì¥¤ M ¥Ð¡¼¥É¥±¡¼¥¸¥×¥ì¡¼¥È¥Û¥ë¥À¡¼ ¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¥¹¥¿¥ó¥É ¥µ¥¤¥º¡§ÌóW.40 x D.18 x H.42.5 cm ½ÅÎÌ¡§Ìó2.3 kg ÁǺࡧŴ¡¦¥¬¥é¥¹ À¸»º¹ñ¡§Ãæ¹ñ ¥«¥é¡¼¡§¥Þ¥Ã¥È¥¯¥ê¡¼¥à¡¢¥À¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É ¢£Á÷ÎÁ¡§Á´¹ñ°ìΧ900±ß¡ÊË̳¤Æ»¤Ï1200±ß¡Ë ¢¨²Æ졦ΥÅç¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¥í¥³¥³Ä´²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¡§ ¥í¥³¥³Ä´Êɳݤ±¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó ÈÁÁ¥¥á¥¤¥Õ¥é¥ï¡¼¹æ Éý45x¹â¤µ60cm ¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û Êɳݤ±¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥óÍÑ¤Î¥í¥³¥³¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ¿¦¿Í¤¬¼êºî¶È¤Ç1¸Ä1¸Ä»Å¾å¤²¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥í¥³¥³¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤¼¤Ò¤´ÍøÍѲ¼¤µ¤¤¡£ ¿·ÃÛ¤ª½Ë¤¤¤È¤·¤Æ¤â¤ª´«¤á¤Ç¤¹¡ù Êɳݤ±ÀìÍÑ¡£ÇØÌ̾åÉô¤Ë¥Õ¥Ã¥¯¤¬2²Õ½êÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¾°¡¢ÊɤˤĤ±¤ëÅ£/¥Ó¥¹Åù¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤ªµÒÍͤˤƤ´ÍÑ°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¡Ö¥Ñ¥ê¥¸¡¼¥Î¥í¥³¥³¥·¥ê¡¼¥º¡× ɱ²È¶ñ¤ÎÄêÈÖ¡¢¥í¥³¥³Ä´²È¶ñ¡£¥¤¥¿¥ê¥¢¤Ç̾¹â¤¤¡Ö¥³¥ë¥Á¥ã¥´¡×¤ä¡Ö¥·¥ê¥Ã¥¯¡×¤È¤ÏÈæ³Ó¤¹¤ë»ö¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤ª°þÍͤǡ¢¤³¤³¿ôǯ¥³¥¹¥ÈÌ̤À¤±¤Ç¤Ê¤¯ÉʼÁ¤Ç¤âǧ¤á¤é¤ì¤ëÍͤˤʤê¤Þ¤·¤¿¡£¹¹¤Ë¥·¥ê¡¼¥º¾¦ÉʤΥ饤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤âËÉ٤ˤʤꡢ¥µ¥¤¥º¤âÆüËÜ»ÅÍͤËÊѹ¹¤·¤Ê¤¬¤é¿·¤¿¤Ê¾¦Éʳ«È¯¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥í¥³¥³É÷¡¼¡¢¥í¥³¥³Ä´¡¼¡¢É±·Ï¡¼¡¢¥ì¡¼¥¹¤äé¬é¯¤Ë¤¢¤Ã¤¿¶õ¤¤¤Æ¤â¡¼¤ò¤ªÃµ¤·¤ÎÊý¤Ø ¾¦ÉÊ̾ ¥í¥³¥³Ä´²È¶ñ¡§¡¡Êɳݤ±¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡¦ÈÁÁ¥¥á¥¤¥Õ¥é¥ï¡¼¹æ ¥µ¥¤¥º(cm) W45¡ßH60 ¢¨ºÇÂçÃͤǤ¹¡£ ºà¡¡¼Á ¥ì¥¸¥ó¡Ê¼ù»é¡Ë¡¢¶À¡¢MDF ¿§ ²èÁü¤Ë¤Æ¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ Ǽ¡¡´ü ¨Æü¡Á3±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ÎȯÁ÷ ÇÛÁ÷ ÂðÇÛÊØ/Á´¹ñ°ìΧÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡ÊË̳¤Æ»¡¦²Æ졦½ôÎ¥Åç+1,000±ß¡Ë À¸»º¹ñ ´Ú¡¡¹ñ È÷¡¡¹Í --- ÊäÂÆâÍÆ ¡¦¤Ê¤ë¤Ù¤¯¸½¾õ¤Ë¶á¤¤¾õÂ֤ǻ£±Æ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢»£±Æ»þ¤Î¸÷¤Î²Ã¸º¤ä¤ªµÒÍͤÎPCÀßÄê¤Ë¤è¤ê¼ã´³¤Î¿§¹ç¤¤¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¡ú¡ù ¥í¥³¥³Ä´²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¡§Êɳݤ±¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó ¡ù¡ú ¢£¥í¥³¥³Ä´¤Î¥í¥Þ¥ó¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ÊÊɳݤ±¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡£²«¶â¿§¤¬¿·Åо줷¤Þ¤·¤¿¡£¥µ¥¤¥º¤ÏÉý45¡ß¹â¤µ60cm¤Ç¤¹¡£ ¢£Êɤ˳ݤ±¤Æ¤ª³Ú¤·¤ß²¼¤µ¤¤¡£¢¨ÊɤˤĤ±¤ëÅ£/¥Ó¥¹Åù¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤ªµÒÍͤˤƤ´ÍÑ°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¢£²«¶â¿§¥³¥í¥ó¥Ð¥¹ÈÁÁ¥¡ù ¿¦¿Í¤¬°ì¤Ä°ì¤Ä»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û ¢£¼ù»é¤òή¤·¹þ¤à¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æºî¤é¤ì¤ëµ¤Ë¢¡¢¾®¤µ¤Ê·ê¡¦·ç¤±¤Ê¤É¤¬¸«¤é¤ì¤ë»ö¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʤÏÁ´¤Æ¸¡Éʸå¤ËȯÁ÷¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¾åµ¤ÎÍýͳ¤ÏÊÖÉʸò´¹¤ÎÂоݤˤϤʤê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢À½Â¤¾å¤ÎÀ¼Á¤ò¤´Íý²ò¤Î¾å¡¢¤ªÇ㤤µá¤á²¼¤µ¤¤¡£ ¢£Î©Â䶤¬¤¢¤ê¡¢¹âµé´¶È´·²¤Ç¤¹¡£¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¤Ë¤â¤ª´«¤á¤Ç¤¹¡£ ¢£ÄêÈÖ¤Î¥í¥³¥³»Å¾å¤²¤â¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£ ¢£¥í¥³¥³²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¥í¥³¥³Ä´²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¡§ ¥í¥³¥³Ä´Êɳݤ±¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó ¥³¥í¥ó¥Ð¥¹ÈÁÁ¥ Éý45x¹â¤µ60cm ¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û Êɳݤ±¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥óÍÑ¤Î¥í¥³¥³¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ¿¦¿Í¤¬¼êºî¶È¤Ç1¸Ä1¸Ä»Å¾å¤²¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥í¥³¥³¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤¼¤Ò¤´ÍøÍѲ¼¤µ¤¤¡£ ¿·ÃÛ¤ª½Ë¤¤¤È¤·¤Æ¤â¤ª´«¤á¤Ç¤¹¡ù Êɳݤ±ÀìÍÑ¡£ÇØÌ̾åÉô¤Ë¥Õ¥Ã¥¯¤¬2²Õ½êÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¾°¡¢ÊɤˤĤ±¤ëÅ£/¥Ó¥¹Åù¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤ªµÒÍͤˤƤ´ÍÑ°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¡Ö¥Ñ¥ê¥¸¡¼¥Î¥í¥³¥³¥·¥ê¡¼¥º¡× ɱ²È¶ñ¤ÎÄêÈÖ¡¢¥í¥³¥³Ä´²È¶ñ¡£¥¤¥¿¥ê¥¢¤Ç̾¹â¤¤¡Ö¥³¥ë¥Á¥ã¥´¡×¤ä¡Ö¥·¥ê¥Ã¥¯¡×¤È¤ÏÈæ³Ó¤¹¤ë»ö¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤ª°þÍͤǡ¢¤³¤³¿ôǯ¥³¥¹¥ÈÌ̤À¤±¤Ç¤Ê¤¯ÉʼÁ¤Ç¤âǧ¤á¤é¤ì¤ëÍͤˤʤê¤Þ¤·¤¿¡£¹¹¤Ë¥·¥ê¡¼¥º¾¦ÉʤΥ饤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤âËÉ٤ˤʤꡢ¥µ¥¤¥º¤âÆüËÜ»ÅÍͤËÊѹ¹¤·¤Ê¤¬¤é¿·¤¿¤Ê¾¦Éʳ«È¯¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥í¥³¥³É÷¡¼¡¢¥í¥³¥³Ä´¡¼¡¢É±·Ï¡¼¡¢¥ì¡¼¥¹¤äé¬é¯¤Ë¤¢¤Ã¤¿¶õ¤¤¤Æ¤â¡¼¤ò¤ªÃµ¤·¤ÎÊý¤Ø ¾¦ÉÊ̾ ¥í¥³¥³Ä´²È¶ñ¡§¡¡Êɳݤ±¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡¦ÈÁÁ¥¥á¥¤¥Õ¥é¥ï¡¼¹æ ¥µ¥¤¥º(cm) W45¡ßH60 ¢¨ºÇÂçÃͤǤ¹¡£ ºà¡¡¼Á ¥ì¥¸¥ó¡Ê¼ù»é¡Ë¡¢¶À¡¢MDF ¿§ ²èÁü¤Ë¤Æ¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ Ǽ¡¡´ü ¨Æü¡Á3±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ÎȯÁ÷ ÇÛÁ÷ ÂðÇÛÊØ/Á´¹ñ°ìΧÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡ÊË̳¤Æ»¡¦²Æ졦½ôÎ¥Åç+1,000±ß¡Ë À¸»º¹ñ ´Ú¡¡¹ñ È÷¡¡¹Í --- ÊäÂÆâÍÆ ¡¦¤Ê¤ë¤Ù¤¯¸½¾õ¤Ë¶á¤¤¾õÂ֤ǻ£±Æ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢»£±Æ»þ¤Î¸÷¤Î²Ã¸º¤ä¤ªµÒÍͤÎPCÀßÄê¤Ë¤è¤ê¼ã´³¤Î¿§¹ç¤¤¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¡ú¡ù ¥í¥³¥³Ä´²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¡§Êɳݤ±¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó ¡ù¡ú ¢£¥í¥³¥³Ä´¤Î¥í¥Þ¥ó¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ÊÊɳݤ±¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡£¥µ¥¤¥º¤ÏÉý45¡ß¹â¤µ60cm¤Ç¤¹¡£¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û ¢£¥í¥³¥³Ê·°Ïµ¤¤òÊɤˤâ³Ý¤±¤Æ³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ ¢£Î©Â䶤¬¤¢¤ê¡¢¹âµé´¶È´·²¤Ç¤¹¡£¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¤Ë¤â¤ª´«¤á¤Ç¤¹¡£ ¢£¿¦¿Í¤¬1¸Ä1¸Ä»Å¾å¤²¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£Êɤ˳ݤ±¤Æ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥í¥³¥³¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡ù ¢£¼ù»é¤òή¤·¹þ¤à¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æºî¤é¤ì¤ëµ¤Ë¢¡¢¾®¤µ¤Ê·ê¡¦·ç¤±¤Ê¤É¤¬¸«¤é¤ì¤ë»ö¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʤÏÁ´¤Æ¸¡Éʸå¤ËȯÁ÷¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¾åµ¤ÎÍýͳ¤ÏÊÖÉʸò´¹¤ÎÂоݤˤϤʤê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢À½Â¤¾å¤ÎÀ¼Á¤ò¤´Íý²ò¤Î¾å¡¢¤ªÇ㤤µá¤á²¼¤µ¤¤¡£ ¢£·ÚÎ̤Ǥ¹¡£Êɤ˳ݤ±¤Æ¤ª³Ú¤·¤ß²¼¤µ¤¤¡£¢¨ÊɤˤĤ±¤ëÅ£/¥Ó¥¹Åù¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤ªµÒÍͤˤƤ´ÍÑ°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¢£²«¶â¿§¤â¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£ ¢£¥í¥³¥³²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¥í¥³¥³Ä´²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¡§ ¥í¥³¥³Ä´Êɳݤ±¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó ¥Þ¥ó¥É¥ê¥ó¤È¥Ï¡¼¥× Éý50x¹â¤µ70cm ¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û Êɳݤ±¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥óÍÑ¤Î¥í¥³¥³¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ¿¦¿Í¤¬¼êºî¶È¤Ç1¸Ä1¸Ä»Å¾å¤²¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥í¥³¥³¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤¼¤Ò¤´ÍøÍѲ¼¤µ¤¤¡£ ¿·ÃÛ¤ª½Ë¤¤¤È¤·¤Æ¤â¤ª´«¤á¤Ç¤¹¡ù Êɳݤ±ÀìÍÑ¡£ÇØÌ̾åÉô¤Ë¥Õ¥Ã¥¯¤¬2²Õ½êÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¾°¡¢ÊɤˤĤ±¤ëÅ£/¥Ó¥¹Åù¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤ªµÒÍͤˤƤ´ÍÑ°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¡Ö¥Ñ¥ê¥¸¡¼¥Î¥í¥³¥³¥·¥ê¡¼¥º¡× ɱ²È¶ñ¤ÎÄêÈÖ¡¢¥í¥³¥³Ä´²È¶ñ¡£¥¤¥¿¥ê¥¢¤Ç̾¹â¤¤¡Ö¥³¥ë¥Á¥ã¥´¡×¤ä¡Ö¥·¥ê¥Ã¥¯¡×¤È¤ÏÈæ³Ó¤¹¤ë»ö¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤ª°þÍͤǡ¢¤³¤³¿ôǯ¥³¥¹¥ÈÌ̤À¤±¤Ç¤Ê¤¯ÉʼÁ¤Ç¤âǧ¤á¤é¤ì¤ëÍͤˤʤê¤Þ¤·¤¿¡£¹¹¤Ë¥·¥ê¡¼¥º¾¦ÉʤΥ饤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤âËÉ٤ˤʤꡢ¥µ¥¤¥º¤âÆüËÜ»ÅÍͤËÊѹ¹¤·¤Ê¤¬¤é¿·¤¿¤Ê¾¦Éʳ«È¯¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥í¥³¥³É÷¡¼¡¢¥í¥³¥³Ä´¡¼¡¢É±·Ï¡¼¡¢¥ì¡¼¥¹¤äé¬é¯¤Ë¤¢¤Ã¤¿¶õ¤¤¤Æ¤â¡¼¤ò¤ªÃµ¤·¤ÎÊý¤Ø ¾¦ÉÊ̾ ¥í¥³¥³Ä´²È¶ñ¡§¡¡Êɳݤ±¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡¦¥Þ¥ó¥É¥ê¥ó¤È¥Ï¡¼¥×¡£ ¥µ¥¤¥º(cm) W50¡ßH70 ¢¨ºÇÂçÃͤǤ¹¡£ ºà¡¡¼Á ¥ì¥¸¥ó¡Ê¼ù»é¡Ë ¿§ ²èÁü¤Ë¤Æ¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ Ǽ¡¡´ü ¨Æü¡Á3±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ÎȯÁ÷ ÇÛÁ÷ ÂðÇÛÊØ/Á´¹ñ°ìΧÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡ÊË̳¤Æ»¡¦²Æ졦½ôÎ¥Åç+1,000±ß¡Ë À¸»º¹ñ ´Ú¡¡¹ñ È÷¡¡¹Í --- ÊäÂÆâÍÆ ¡¦¤Ê¤ë¤Ù¤¯¸½¾õ¤Ë¶á¤¤¾õÂ֤ǻ£±Æ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢»£±Æ»þ¤Î¸÷¤Î²Ã¸º¤ä¤ªµÒÍͤÎPCÀßÄê¤Ë¤è¤ê¼ã´³¤Î¿§¹ç¤¤¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢£2024ǯ1·î°Ê¹ß¤Î¤ªÆϤ±¤Ï¤³¤Á¤é¤Î¿§¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£¤â¤Ã¤ÈÇɼê¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡ªµ¹¤·¤¯¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ú¡ù ¥í¥³¥³Ä´²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¡§Êɳݤ±¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó ¡ù¡ú ¢£¥í¥³¥³Ä´¤Î¥í¥Þ¥ó¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ÊÊɳݤ±¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡£¥µ¥¤¥º¤ÏÉý50¡ß¹â¤µ70cm¤Ç¤¹¡£¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û ¢£¼ù»é¤òή¤·¹þ¤à¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æºî¤é¤ì¤ëµ¤Ë¢¡¢¾®¤µ¤Ê·ê¡¦·ç¤±¤Ê¤É¤¬¸«¤é¤ì¤ë»ö¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʤÏÁ´¤Æ¸¡Éʸå¤ËȯÁ÷¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¾åµ¤ÎÍýͳ¤ÏÊÖÉʸò´¹¤ÎÂоݤˤϤʤê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢À½Â¤¾å¤ÎÀ¼Á¤ò¤´Íý²ò¤Î¾å¡¢¤ªÇ㤤µá¤á²¼¤µ¤¤¡£ ¢£¥í¥³¥³Ê·°Ïµ¤¤òÊɤˤâ³Ý¤±¤Æ³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£³ÚÉè¤È¥Þ¥ó¥É¥ê¥ó¡ù ¢£Êɤ˳ݤ±¤Æ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥í¥³¥³¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡ù ¢£Î©Â䶤¬¤¢¤ê¡¢¹âµé´¶È´·²¤Ç¤¹¡£¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¤Ë¤â¤ª´«¤á¤Ç¤¹¡£ ¢£¥Þ¥ó¥É¥ê¥ó¤È¥Ï¡¼¥×¡ù ¢£¿¦¿Í¤¬1¸Ä1¸Ä»Å¾å¤²¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£·ÚÎ̤Ǥ¹¡£Êɤ˳ݤ±¤Æ¤ª³Ú¤·¤ß²¼¤µ¤¤¡£¢¨ÊɤˤĤ±¤ëÅ£/¥Ó¥¹Åù¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤ªµÒÍͤˤƤ´ÍÑ°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¢£¥í¥³¥³²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¥í¥³¥³Ä´²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¡§ ¥í¥³¥³Ä´Êɳݤ±¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó ³ÚÉè¤È¥Þ¥ó¥É¥ê¥ó Éý86x¹â¤µ41cm ¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û Êɳݤ±¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥óÍÑ¤Î¥í¥³¥³¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ¿¦¿Í¤¬¼êºî¶È¤Ç1¸Ä1¸Ä»Å¾å¤²¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥í¥³¥³¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤¼¤Ò¤´ÍøÍѲ¼¤µ¤¤¡£ ¿·ÃÛ¤ª½Ë¤¤¤È¤·¤Æ¤â¤ª´«¤á¤Ç¤¹¡ù Êɳݤ±ÀìÍÑ¡£ÇØÌ̾åÉô¤Ë¥Õ¥Ã¥¯¤¬2²Õ½êÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¾°¡¢ÊɤˤĤ±¤ëÅ£/¥Ó¥¹Åù¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤ªµÒÍͤˤƤ´ÍÑ°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¡Ö¥Ñ¥ê¥¸¡¼¥Î¥í¥³¥³¥·¥ê¡¼¥º¡× ɱ²È¶ñ¤ÎÄêÈÖ¡¢¥í¥³¥³Ä´²È¶ñ¡£¥¤¥¿¥ê¥¢¤Ç̾¹â¤¤¡Ö¥³¥ë¥Á¥ã¥´¡×¤ä¡Ö¥·¥ê¥Ã¥¯¡×¤È¤ÏÈæ³Ó¤¹¤ë»ö¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤ª°þÍͤǡ¢¤³¤³¿ôǯ¥³¥¹¥ÈÌ̤À¤±¤Ç¤Ê¤¯ÉʼÁ¤Ç¤âǧ¤á¤é¤ì¤ëÍͤˤʤê¤Þ¤·¤¿¡£¹¹¤Ë¥·¥ê¡¼¥º¾¦ÉʤΥ饤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤âËÉ٤ˤʤꡢ¥µ¥¤¥º¤âÆüËÜ»ÅÍͤËÊѹ¹¤·¤Ê¤¬¤é¿·¤¿¤Ê¾¦Éʳ«È¯¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥í¥³¥³É÷¡¼¡¢¥í¥³¥³Ä´¡¼¡¢É±·Ï¡¼¡¢¥ì¡¼¥¹¤äé¬é¯¤Ë¤¢¤Ã¤¿¶õ¤¤¤Æ¤â¡¼¤ò¤ªÃµ¤·¤ÎÊý¤Ø ¾¦ÉÊ̾ ¥í¥³¥³Ä´²È¶ñ¡§¡¡Êɳݤ±¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡¦³ÚÉè¤È¥Þ¥ó¥É¥ê¥ó¡£ ¥µ¥¤¥º(cm) W86¡ßH41 ¢¨ºÇÂçÃͤǤ¹¡£ ºà¡¡¼Á ¥ì¥¸¥ó¡Ê¼ù»é¡Ë ¿§ ²èÁü¤Ë¤Æ¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ Ǽ¡¡´ü ¨Æü¡Á3±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ÎȯÁ÷ ÇÛÁ÷ ÂðÇÛÊØ/Á´¹ñ°ìΧÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡ÊË̳¤Æ»¡¦²Æ졦½ôÎ¥Åç+1,000±ß¡Ë À¸»º¹ñ ´Ú¡¡¹ñ È÷¡¡¹Í --- ÊäÂÆâÍÆ ¡¦¤Ê¤ë¤Ù¤¯¸½¾õ¤Ë¶á¤¤¾õÂ֤ǻ£±Æ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢»£±Æ»þ¤Î¸÷¤Î²Ã¸º¤ä¤ªµÒÍͤÎPCÀßÄê¤Ë¤è¤ê¼ã´³¤Î¿§¹ç¤¤¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¡ú¡ù ¥í¥³¥³Ä´²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¡§Êɳݤ±¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó ¡ù¡ú ¢£¥í¥³¥³Ä´¤Î¥í¥Þ¥ó¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ÊÊɳݤ±¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡£¥µ¥¤¥º¤ÏÉý86¡ß¹â¤µ41cm¤Ç¤¹¡£¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û ¢£Êɤ˳ݤ±¤Æ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥í¥³¥³¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡ù ¢£¥í¥³¥³Ê·°Ïµ¤¤òÊɤˤâ³Ý¤±¤Æ³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£³ÚÉè¤È¥Þ¥ó¥É¥ê¥ó¡ù ¢£³ÚÉèÉôʬ¤Î¥¢¥Ã¥×²èÁü¤Ç¤¹¡£ ¢£¿¦¿Í¤¬1¸Ä1¸Ä»Å¾å¤²¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£¼ù»é¤òή¤·¹þ¤à¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æºî¤é¤ì¤ëµ¤Ë¢¡¢¾®¤µ¤Ê·ê¡¦·ç¤±¤Ê¤É¤¬¸«¤é¤ì¤ë»ö¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʤÏÁ´¤Æ¸¡Éʸå¤ËȯÁ÷¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¾åµ¤ÎÍýͳ¤ÏÊÖÉʸò´¹¤ÎÂоݤˤϤʤê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢À½Â¤¾å¤ÎÀ¼Á¤ò¤´Íý²ò¤Î¾å¡¢¤ªÇ㤤µá¤á²¼¤µ¤¤¡£ ¢£Î©Â䶤¬¤¢¤ê¡¢¹âµé´¶È´·²¤Ç¤¹¡£¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¤Ë¤â¤ª´«¤á¤Ç¤¹¡£ ¢£·ÚÎ̤Ǥ¹¡£Êɤ˳ݤ±¤Æ¤ª³Ú¤·¤ß²¼¤µ¤¤¡£¢¨ÊɤˤĤ±¤ëÅ£/¥Ó¥¹Åù¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤ªµÒÍͤˤƤ´ÍÑ°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¢£¥í¥³¥³²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¥í¥³¥³Ä´²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¡§ ¥í¥³¥³Ä´Êɳݤ±¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó é¬é¯¤È¥Æ¥£¡¼¥¿¥¤¥à Éý72x¹â¤µ46cm ¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û Êɳݤ±¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥óÍÑ¤Î¥í¥³¥³¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ¿¦¿Í¤¬¼êºî¶È¤Ç1¸Ä1¸Ä»Å¾å¤²¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥í¥³¥³¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤¼¤Ò¤´ÍøÍѲ¼¤µ¤¤¡£ ¿·ÃÛ¤ª½Ë¤¤¤È¤·¤Æ¤â¤ª´«¤á¤Ç¤¹¡ù Êɳݤ±ÀìÍÑ¡£ÇØÌ̾åÉô¤Ë¥Õ¥Ã¥¯¤¬2²Õ½êÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¾°¡¢ÊɤˤĤ±¤ëÅ£/¥Ó¥¹Åù¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤ªµÒÍͤˤƤ´ÍÑ°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¡Ö¥Ñ¥ê¥¸¡¼¥Î¥í¥³¥³¥·¥ê¡¼¥º¡× ɱ²È¶ñ¤ÎÄêÈÖ¡¢¥í¥³¥³Ä´²È¶ñ¡£¥¤¥¿¥ê¥¢¤Ç̾¹â¤¤¡Ö¥³¥ë¥Á¥ã¥´¡×¤ä¡Ö¥·¥ê¥Ã¥¯¡×¤È¤ÏÈæ³Ó¤¹¤ë»ö¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤ª°þÍͤǡ¢¤³¤³¿ôǯ¥³¥¹¥ÈÌ̤À¤±¤Ç¤Ê¤¯ÉʼÁ¤Ç¤âǧ¤á¤é¤ì¤ëÍͤˤʤê¤Þ¤·¤¿¡£¹¹¤Ë¥·¥ê¡¼¥º¾¦ÉʤΥ饤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤âËÉ٤ˤʤꡢ¥µ¥¤¥º¤âÆüËÜ»ÅÍͤËÊѹ¹¤·¤Ê¤¬¤é¿·¤¿¤Ê¾¦Éʳ«È¯¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥í¥³¥³É÷¡¼¡¢¥í¥³¥³Ä´¡¼¡¢É±·Ï¡¼¡¢¥ì¡¼¥¹¤äé¬é¯¤Ë¤¢¤Ã¤¿¶õ¤¤¤Æ¤â¡¼¤ò¤ªÃµ¤·¤ÎÊý¤Ø ¾¦ÉÊ̾ ¥í¥³¥³Ä´²È¶ñ¡§¡¡Êɳݤ±¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡¦é¬é¯¤È¥Æ¥£¡¼¥¿¥¤¥à ¥µ¥¤¥º(cm) W72¡ßH46 ¢¨ºÇÂçÃͤǤ¹¡£ ºà¡¡¼Á ¥ì¥¸¥ó¡Ê¼ù»é¡Ë ¿§ ²èÁü¤Ë¤Æ¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ Ǽ¡¡´ü ¨Æü¡Á3±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ÎȯÁ÷ ÇÛÁ÷ ÂðÇÛÊØ/Á´¹ñ°ìΧÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡ÊË̳¤Æ»¡¦²Æ졦½ôÎ¥Åç+1,000±ß¡Ë À¸»º¹ñ ´Ú¡¡¹ñ È÷¡¡¹Í --- ÊäÂÆâÍÆ ¡¦¤Ê¤ë¤Ù¤¯¸½¾õ¤Ë¶á¤¤¾õÂ֤ǻ£±Æ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢»£±Æ»þ¤Î¸÷¤Î²Ã¸º¤ä¤ªµÒÍͤÎPCÀßÄê¤Ë¤è¤ê¼ã´³¤Î¿§¹ç¤¤¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¡ú¡ù ¥í¥³¥³Ä´²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¡§Êɳݤ±¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó ¡ù¡ú ¢£¥í¥³¥³Ä´¤Î¥í¥Þ¥ó¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ÊÊɳݤ±¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡£¥µ¥¤¥º¤ÏÉý72¡ß¹â¤µ46cm¤Ç¤¹¡£¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û ¢£Êɤ˳ݤ±¤Æ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥í¥³¥³¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡ù ¢£¥í¥³¥³Ê·°Ïµ¤¤òÊɤˤâ³Ý¤±¤Æ³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ ¢£Î©Â䶤¬¤¢¤ê¡¢¹âµé´¶È´·²¤Ç¤¹¡£¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¤Ë¤â¤ª´«¤á¤Ç¤¹¡£ ¢£¿¦¿Í¤¬1¸Ä1¸Ä»Å¾å¤²¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£¼ù»é¤òή¤·¹þ¤à¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æºî¤é¤ì¤ëµ¤Ë¢¡¢¾®¤µ¤Ê·ê¡¦·ç¤±¤Ê¤É¤¬¸«¤é¤ì¤ë»ö¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʤÏÁ´¤Æ¸¡Éʸå¤ËȯÁ÷¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¾åµ¤ÎÍýͳ¤ÏÊÖÉʸò´¹¤ÎÂоݤˤϤʤê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢À½Â¤¾å¤ÎÀ¼Á¤ò¤´Íý²ò¤Î¾å¡¢¤ªÇ㤤µá¤á²¼¤µ¤¤¡£ ¢£·ÚÎ̤Ǥ¹¡£Êɤ˳ݤ±¤Æ¤ª³Ú¤·¤ß²¼¤µ¤¤¡£¢¨ÊɤˤĤ±¤ëÅ£/¥Ó¥¹Åù¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤ªµÒÍͤˤƤ´ÍÑ°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¢£¥í¥³¥³²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¥í¥³¥³Ä´²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¡§ ¥í¥³¥³Ä´Êɳݤ±¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó Å·»È¤¿¤Á¤Î¥ª¡¼¥±¥¹¥È¥é Éý88x¹â¤µ32cm ¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û Êɳݤ±¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥óÍÑ¤Î¥í¥³¥³¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ¿¦¿Í¤¬¼êºî¶È¤Ç1¸Ä1¸Ä»Å¾å¤²¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥í¥³¥³¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤¼¤Ò¤´ÍøÍѲ¼¤µ¤¤¡£ ¿·ÃÛ¤ª½Ë¤¤¤È¤·¤Æ¤â¤ª´«¤á¤Ç¤¹¡ù Êɳݤ±ÀìÍÑ¡£ÇØÌ̾åÉô¤Ë¥Õ¥Ã¥¯¤¬2²Õ½êÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¾°¡¢ÊɤˤĤ±¤ëÅ£/¥Ó¥¹Åù¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤ªµÒÍͤˤƤ´ÍÑ°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¡Ö¥Ñ¥ê¥¸¡¼¥Î¥í¥³¥³¥·¥ê¡¼¥º¡× ɱ²È¶ñ¤ÎÄêÈÖ¡¢¥í¥³¥³Ä´²È¶ñ¡£¥¤¥¿¥ê¥¢¤Ç̾¹â¤¤¡Ö¥³¥ë¥Á¥ã¥´¡×¤ä¡Ö¥·¥ê¥Ã¥¯¡×¤È¤ÏÈæ³Ó¤¹¤ë»ö¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤ª°þÍͤǡ¢¤³¤³¿ôǯ¥³¥¹¥ÈÌ̤À¤±¤Ç¤Ê¤¯ÉʼÁ¤Ç¤âǧ¤á¤é¤ì¤ëÍͤˤʤê¤Þ¤·¤¿¡£¹¹¤Ë¥·¥ê¡¼¥º¾¦ÉʤΥ饤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤âËÉ٤ˤʤꡢ¥µ¥¤¥º¤âÆüËÜ»ÅÍͤËÊѹ¹¤·¤Ê¤¬¤é¿·¤¿¤Ê¾¦Éʳ«È¯¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥í¥³¥³É÷¡¼¡¢¥í¥³¥³Ä´¡¼¡¢É±·Ï¡¼¡¢¥ì¡¼¥¹¤äé¬é¯¤Ë¤¢¤Ã¤¿¶õ¤¤¤Æ¤â¡¼¤ò¤ªÃµ¤·¤ÎÊý¤Ø ¾¦ÉÊ̾ ¥í¥³¥³Ä´²È¶ñ¡§¡¡Êɳݤ±¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡¦Å·»È¤¿¤Á¤Î¥ª¡¼¥±¥¹¥È¥é ¥µ¥¤¥º(cm) W88¡ßH32 ¢¨ºÇÂçÃͤǤ¹¡£ ºà¡¡¼Á ¥ì¥¸¥ó¡Ê¼ù»é¡Ë ¿§ ²èÁü¤Ë¤Æ¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ Ǽ¡¡´ü ¨Æü¡Á3±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ÎȯÁ÷ ÇÛÁ÷ ÂðÇÛÊØ/Á´¹ñ°ìΧÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡ÊË̳¤Æ»¡¦²Æ졦½ôÎ¥Åç+1,000±ß¡Ë À¸»º¹ñ ´Ú¡¡¹ñ È÷¡¡¹Í --- ÊäÂÆâÍÆ ¡¦¤Ê¤ë¤Ù¤¯¸½¾õ¤Ë¶á¤¤¾õÂ֤ǻ£±Æ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢»£±Æ»þ¤Î¸÷¤Î²Ã¸º¤ä¤ªµÒÍͤÎPCÀßÄê¤Ë¤è¤ê¼ã´³¤Î¿§¹ç¤¤¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¡ú¡ù ¥í¥³¥³Ä´²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¡§Êɳݤ±¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó ¡ù¡ú ¢£¥í¥³¥³Ä´¤Î¥í¥Þ¥ó¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ÊÊɳݤ±¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡£¥µ¥¤¥º¤ÏÉý88¡ß¹â¤µ32cm¤Ç¤¹¡£¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û ¢£Êɤ˳ݤ±¤Æ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥í¥³¥³¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡ù ¢£¥í¥³¥³Ê·°Ïµ¤¤òÊɤˤâ³Ý¤±¤Æ³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ ¢£²Ä°¦¤¤Å·»È¤¿¤Á¤Î¥ª¡¼¥±¥¹¥È¥é¡ù ¢£¿¦¿Í¤¬1¸Ä1¸Ä»Å¾å¤²¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£¼ù»é¤òή¤·¹þ¤à¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æºî¤é¤ì¤ëµ¤Ë¢¡¢¾®¤µ¤Ê·ê¡¦·ç¤±¤Ê¤É¤¬¸«¤é¤ì¤ë»ö¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʤÏÁ´¤Æ¸¡Éʸå¤ËȯÁ÷¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¾åµ¤ÎÍýͳ¤ÏÊÖÉʸò´¹¤ÎÂоݤˤϤʤê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢À½Â¤¾å¤ÎÀ¼Á¤ò¤´Íý²ò¤Î¾å¡¢¤ªÇ㤤µá¤á²¼¤µ¤¤¡£ ¢£Î©Â䶤¬¤¢¤ê¡¢¹âµé´¶È´·²¤Ç¤¹¡£¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¤Ë¤â¤ª´«¤á¤Ç¤¹¡£ ¢£·ÚÎ̤Ǥ¹¡£Êɤ˳ݤ±¤Æ¤ª³Ú¤·¤ß²¼¤µ¤¤¡£¢¨ÊɤˤĤ±¤ëÅ£/¥Ó¥¹Åù¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤ªµÒÍͤˤƤ´ÍÑ°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¢£²«¶â¿§¤â¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£ ¢£¥í¥³¥³²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹
¾¦Éʾܺ٠¾¦ÉÊÀâÌÀ ¡Ú¥Ö¥ê¥´ÇÈÄ GASOLINE STATION¡Û ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸´¶¤¢¤ë¥¨¥ó¥Ü¥¹²Ã¹©¤Ç¤¯¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿»Å¾å¤¬¤ê¤Î¤ªÞ¯Íî¤Ê¥Ö¥ê¥´ÇÈĤǤ¹¡£ ¥¬¥¹¥Ý¥ó¥×¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤òÁý¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ɽÌ̤ϥ¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯´¶¤¢¤ë¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸²Ã¹©¡£ ½ý¤ä¥µ¥Ó¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Îɤ¤Ì£¤ò½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤³¤½¥ª¡¼¥ë¥É¥¢¥á¥ê¥«¥ó´ÇÈÄ¡ª ¤º¤Ã¤ÈŽ¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿¤«¤Î¤è¤¦¤Ë»¬¤Ó¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¤¬¼ÂºÝ¤Ë¤Ï»¬¤Ó¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÉô²°¤ò±ø¤¹¤³¤È¤Ê¤¯¾þ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ -¥¢¥á¥ê¥«¥ó¥Ö¥ê¥´ÇÈĤȤÏ- ¤«¤Ä¤Æ¥¢¥á¥ê¥«³ÆÃϤγ¹³Ñ¤äŹƬ¤ÇÀëÅÁ¹¹ðÍѤȤ·¤Æ¼ÂºÝ¤Ë¾þ¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿´ÇÈĤòÃæ¿´¤Ë¡¢¥Ö¥ê¥¤È¤¤¤¦ÁǺà¤ËÊ£À½¤·¤¿¤â¤Î¤¬¥¢¥á¥ê¥«¥ó¥Ö¥ê¥´ÇÈĤǤ¹¡£ ¤½¤Î¥Ý¥Ã¥×¤Ç²¹¤«¤ß¤Î¤¢¤ë¿§¹ç¤¤¡¢¥ì¥È¥í¤Ê¥¤¥é¥¹¥È¤È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤Î¤ªÉô²°¤ÎÊ·°Ïµ¤¤ò¥¬¥é¥ê¤È¤ªÞ¯Íî¤ËÊѤ¨¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤ªÉô²°¤ä¥·¥ç¥Ã¥×¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º ÌóW13.5¡ßD0.2¡ßH33.5cm ÁÇºà ¥Ö¥ê¥ È÷¹Í ¾¦ÉʤϿ·ÉÊ̤»ÈÍѤǤ¹¤¬¡¢¼ã´³¾®½ý¡¢¿§Çí¤²¡¢ÏĤߤʤɤ¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤ÎÄø¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¾¦Éʾܺ٠¾¦ÉÊÀâÌÀ ¡Ö¥Ö¥ê¥´ÇÈÄ¡¡KEEP OUT¡× »°³Ñ¤Ë¥«¥Ã¥È¤µ¤ì¤¿¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥Ö¥ê¥´ÇÈĤǤ¹¡£ ¤ªÅ¹¤Î¾þ¤ê¤Ë¤â¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ɽÌ̤ϥ¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯´¶¤¢¤ë¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸²Ã¹©¡£ ½ý¤ä¥µ¥Ó¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Îɤ¤Ì£¤ò½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤³¤½¥ª¡¼¥ë¥É¥¢¥á¥ê¥«¥ó´ÇÈÄ¡ª ¤º¤Ã¤ÈŽ¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿¤«¤Î¤è¤¦¤Ë»¬¤Ó¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¤¬¼ÂºÝ¤Ë¤Ï»¬¤Ó¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÉô²°¤ò±ø¤¹¤³¤È¤Ê¤¯¾þ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ -¥¢¥á¥ê¥«¥ó¥Ö¥ê¥´ÇÈĤȤÏ- ¤«¤Ä¤Æ¥¢¥á¥ê¥«³ÆÃϤγ¹³Ñ¤äŹƬ¤ÇÀëÅÁ¹¹ðÍѤȤ·¤Æ¼ÂºÝ¤Ë¾þ¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿´ÇÈĤòÃæ¿´¤Ë¡¢¥Ö¥ê¥¤È¤¤¤¦ÁǺà¤ËÊ£À½¤·¤¿¤â¤Î¤¬¥¢¥á¥ê¥«¥ó¥Ö¥ê¥´ÇÈĤǤ¹¡£ ¤½¤Î¥Ý¥Ã¥×¤Ç²¹¤«¤ß¤Î¤¢¤ë¿§¹ç¤¤¡¢¥ì¥È¥í¤Ê¥¤¥é¥¹¥È¤È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤Î¤ªÉô²°¤ÎÊ·°Ïµ¤¤ò¥¬¥é¥ê¤È¤ªÞ¯Íî¤ËÊѤ¨¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤ªÉô²°¤ä¥·¥ç¥Ã¥×¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º Ìó W40 x D0.5 x H35 cm / 370 g ÁǺà Tin È÷¹Í ¾¦ÉʤϿ·ÉÊ̤»ÈÍѤǤ¹¤¬¡¢¼ã´³¾®½ý¡¢¿§Çí¤²¡¢ÏĤߤʤɤ¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤ÎÄø¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£