24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯ NA-VG2800R-K ¥É¥é¥à¼°ÀöÂõ´¥Á絡 (ÀöÂõ10kg¡¦´¥Áç5kg¡¦±¦³«¤) ¥¹¥â¡¼¥¡¼¥Ö¥é¥Ã¥¯È¯ÇäÆü¡§2023ǯ11·î1Æü¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¹¤ëÀöÂõµ¡¡£°áÎà¤â¶õ´Ö¤â¡¢¤â¤Ã¤ÈÈþ¤·¤¯¡£¡ü¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤ÆÌ¥¤»¤ëÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¿åÊ¿¡¦¿âľ¤ò³è¤«¤·¤¿¥¥å¡¼¥Ó¥Ã¥¯¥Õ¥©¥ë¥à¤ÈºÙÉô¤Ë¤Þ¤Ç¤³¤À¤ï¤Ã¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÈþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢ÀöÌÌÂæ¤Ê¤É¥µ¥Ë¥¿¥ê¡¼¶õ´Ö¤ÈÄ´Ï¡£ÀöÂõÁå¤Ï¤Ê¤Ê¤á¤Ë¤·¤Æ¡¢Àá¿åÀ¤ä»È¤¤¤ä¤¹¤µ¤â¼Â¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ü±ÕÂÎÀöºÞ¡¦½ÀÆðºÞ ¼«Æ°ÅêÆþ±ÕÂÎÀöºÞ¤ä½ÀÆðºÞ¤òÆþ¤ì¤Æ¤ª¤±¤ë¥¿¥ó¥¯¤òÅëºÜ¤·¡¢ÀöÂõ¤Î¤¿¤ÓºÇŬ¤ÊÎ̤ò¼«Æ°¤Ç·×Î̤·¤ÆÅêÆþ¡£¤³¤Ü¤·¤¿¤ê¡¢¼ê¤¬±ø¤ì¤¿¤ê¤·¤¬¤Á¤Ê·×Î̤μê´Ö¤ò¸º¤é¤¹¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢±ÕÂÎÀöºÞ¤ä½ÀÆðºÞ¤Î»È¤¤²á¤®¤Ê¤É¤âËɤ®¤Þ¤¹¡£¡ü¥¹¥Þ¥Û¤ÇÀöÂõ¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¤Î¥¢¥×¥ê¤¬¤¢¤Ê¤¿¤ÎÀöÂõ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¡£³°½ÐÀ褫¤éÀöÂõ³«»Ï¤·¤¿¤ê¡¢Í½Ìó½ªÎ»»þ¹ï¤òÊѹ¹¤·¤¿¤ê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥¢¥×¥ê¤«¤é±¿Å¾¤Ç¤¤ë2¤Ä¤Î¿·¥³¡¼¥¹¡Ê¥ì¡¼¥¹¥«¡¼¥Æ¥ó¡¢Éߤ¥Ñ¥Ã¥É¡Ë¤¬²Ã¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¡ü¥¹¥´Íî¤ÁË¢Àö¾ôǻ̩ˢ¤¬¤·¤Ã¤«¤ê¿»Æ©¡£Á¡°Ý¤Î±ü¤Î±ø¤ì¤â¥¥ì¥¤¤Ë¡£3¤Ä¤ÎÎϤǡ¢¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¤ÊÀö¾ôÎϤò¼Â¸½1.Ë¢¤ÎÎÏ ¥¸¥§¥Ã¥È¥Ð¥Ö¥ë¥·¥¹¥Æ¥à2.¿å¤ÎÎÏ ¿»Æ©¥¸¥§¥Ã¥È¥·¥ã¥ï¡¼3.µ¡³£¤ÎÎÏ ¥¹¥Ô¥ó¥À¥ó¥·¥ó¥°Àö¾ô¡üÄã²¹É÷¥Ñ¥ï¥Õ¥ë´¥Áç¶õµ¤¤ò¥Ò¡¼¥¿¡¼¤Ç¤¢¤¿¤¿¤á¡¢ÂçÉ÷Î̤Ǵ¥Áç¡£°áÎà¤Ë¤ä¤µ¤·¤¯¡¢¥·¥ï¤âÍÞ¤¨¤Þ¤¹¡£º£¼£¥¿¥ª¥ë¡ÖIKEUCHI ORGANIC¡×´Æ½¤¤Î¡Ö¥¿¥ª¥ë¡×¥³¡¼¥¹¤âÅëºÜ¡£¡ü¥Ê¥Î¥¤¡¼X¿åÀö¤¤¤Ç¤¤Ê¤¤°áÎà¤ä¥¢¥¤¥Æ¥à¤Î¾Ã½¤ä²ÖÊ´ÍÞÀ©¡¢½ü¶Ý¡¦¥¦¥¤¥ë¥¹¤ÎÍÞÀ©¤Ë¤â¡£¥Ê¥Î¥¤¡¼X¤Ç±ÒÀ¸¥±¥¢¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ü¤ª¼êÆþ¤ì¤·¤ä¤¹¤¤Æü¡¹¤Î¤ª¼êÆþ¤ì¤ÈÄê´üŪ¤Ê¤ª¼êÆþ¤ì¤ÇÀöÂõÁå¤òÀ¶·é¤ËÊݤÁ¤Þ¤¹¡£¡üAI¥¨¥³¥Ê¥Ó¥à¥À¤ò¾Ê¤¤¤Æ¼«Æ°¤ÇÀáÅÅ¡¦»þû¡Ú»ÅÍÍ¡ÛËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(Éý¡ß¹â¤µ¡ß±ü¹Ô)mm¡§639¡ß1050¡ß665mmËÜÂνÅÎÌ¡§74kgÀöÂõÍÆÎÌ¡§ÀöÂõ10.0kg´¥ÁçÍÆÎÌ¡§´¥Áç5.0kg´¥ÁçÊý¼°¡§¥Ò¡¼¥¿¡¼´¥Áç(ÇÓµ¤¥¿¥¤¥×)ÀßÃÖ²ÄǽËÉ¿å¥Ñ¥ó¡§±ü¹Ô(ÆâÀ£)540mm°Ê¾å¡¢Éý¡ÊÆâÀ£¡Ë590mm°Ê¾å
¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯ NA-VG2800L-S ¥É¥é¥à¼°ÀöÂõ´¥Á絡 (ÀöÂõ10kg¡¦´¥Áç5kg¡¦º¸³«¤) ¥Õ¥í¥¹¥È¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹È¯ÇäÆü¡§2023ǯ11·î1Æü¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¹¤ëÀöÂõµ¡¡£°áÎà¤â¶õ´Ö¤â¡¢¤â¤Ã¤ÈÈþ¤·¤¯¡£¡ü¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤ÆÌ¥¤»¤ëÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¿åÊ¿¡¦¿âľ¤ò³è¤«¤·¤¿¥¥å¡¼¥Ó¥Ã¥¯¥Õ¥©¥ë¥à¤ÈºÙÉô¤Ë¤Þ¤Ç¤³¤À¤ï¤Ã¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÈþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢ÀöÌÌÂæ¤Ê¤É¥µ¥Ë¥¿¥ê¡¼¶õ´Ö¤ÈÄ´Ï¡£ÀöÂõÁå¤Ï¤Ê¤Ê¤á¤Ë¤·¤Æ¡¢Àá¿åÀ¤ä»È¤¤¤ä¤¹¤µ¤â¼Â¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ü±ÕÂÎÀöºÞ¡¦½ÀÆðºÞ ¼«Æ°ÅêÆþ±ÕÂÎÀöºÞ¤ä½ÀÆðºÞ¤òÆþ¤ì¤Æ¤ª¤±¤ë¥¿¥ó¥¯¤òÅëºÜ¤·¡¢ÀöÂõ¤Î¤¿¤ÓºÇŬ¤ÊÎ̤ò¼«Æ°¤Ç·×Î̤·¤ÆÅêÆþ¡£¤³¤Ü¤·¤¿¤ê¡¢¼ê¤¬±ø¤ì¤¿¤ê¤·¤¬¤Á¤Ê·×Î̤μê´Ö¤ò¸º¤é¤¹¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢±ÕÂÎÀöºÞ¤ä½ÀÆðºÞ¤Î»È¤¤²á¤®¤Ê¤É¤âËɤ®¤Þ¤¹¡£¡ü¥¹¥Þ¥Û¤ÇÀöÂõ¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¤Î¥¢¥×¥ê¤¬¤¢¤Ê¤¿¤ÎÀöÂõ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¡£³°½ÐÀ褫¤éÀöÂõ³«»Ï¤·¤¿¤ê¡¢Í½Ìó½ªÎ»»þ¹ï¤òÊѹ¹¤·¤¿¤ê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥¢¥×¥ê¤«¤é±¿Å¾¤Ç¤¤ë2¤Ä¤Î¿·¥³¡¼¥¹¡Ê¥ì¡¼¥¹¥«¡¼¥Æ¥ó¡¢Éߤ¥Ñ¥Ã¥É¡Ë¤¬²Ã¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¡ü¥¹¥´Íî¤ÁË¢Àö¾ôǻ̩ˢ¤¬¤·¤Ã¤«¤ê¿»Æ©¡£Á¡°Ý¤Î±ü¤Î±ø¤ì¤â¥¥ì¥¤¤Ë¡£3¤Ä¤ÎÎϤǡ¢¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¤ÊÀö¾ôÎϤò¼Â¸½1.Ë¢¤ÎÎÏ ¥¸¥§¥Ã¥È¥Ð¥Ö¥ë¥·¥¹¥Æ¥à2.¿å¤ÎÎÏ ¿»Æ©¥¸¥§¥Ã¥È¥·¥ã¥ï¡¼3.µ¡³£¤ÎÎÏ ¥¹¥Ô¥ó¥À¥ó¥·¥ó¥°Àö¾ô¡üÄã²¹É÷¥Ñ¥ï¥Õ¥ë´¥Áç¶õµ¤¤ò¥Ò¡¼¥¿¡¼¤Ç¤¢¤¿¤¿¤á¡¢ÂçÉ÷Î̤Ǵ¥Áç¡£°áÎà¤Ë¤ä¤µ¤·¤¯¡¢¥·¥ï¤âÍÞ¤¨¤Þ¤¹¡£º£¼£¥¿¥ª¥ë¡ÖIKEUCHI ORGANIC¡×´Æ½¤¤Î¡Ö¥¿¥ª¥ë¡×¥³¡¼¥¹¤âÅëºÜ¡£¡ü¥Ê¥Î¥¤¡¼X¿åÀö¤¤¤Ç¤¤Ê¤¤°áÎà¤ä¥¢¥¤¥Æ¥à¤Î¾Ã½¤ä²ÖÊ´ÍÞÀ©¡¢½ü¶Ý¡¦¥¦¥¤¥ë¥¹¤ÎÍÞÀ©¤Ë¤â¡£¥Ê¥Î¥¤¡¼X¤Ç±ÒÀ¸¥±¥¢¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ü¤ª¼êÆþ¤ì¤·¤ä¤¹¤¤Æü¡¹¤Î¤ª¼êÆþ¤ì¤ÈÄê´üŪ¤Ê¤ª¼êÆþ¤ì¤ÇÀöÂõÁå¤òÀ¶·é¤ËÊݤÁ¤Þ¤¹¡£¡üAI¥¨¥³¥Ê¥Ó¥à¥À¤ò¾Ê¤¤¤Æ¼«Æ°¤ÇÀáÅÅ¡¦»þû¡Ú»ÅÍÍ¡ÛËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(Éý¡ß¹â¤µ¡ß±ü¹Ô)mm¡§639¡ß1050¡ß665mmËÜÂνÅÎÌ¡§74kgÀöÂõÍÆÎÌ¡§ÀöÂõ10.0kg´¥ÁçÍÆÎÌ¡§´¥Áç5.0kg´¥ÁçÊý¼°¡§¥Ò¡¼¥¿¡¼´¥Áç(ÇÓµ¤¥¿¥¤¥×)ÀßÃÖ²ÄǽËÉ¿å¥Ñ¥ó¡§±ü¹Ô(ÆâÀ£)540mm°Ê¾å¡¢Éý¡ÊÆâÀ£¡Ë590mm°Ê¾å
¥¢¥¯¥¢ AQW-TW10P(W) ½Ä·¿ÀöÂõ´¥Á絡 (ÀöÂõ10.0kg¡¦´¥Áç5.0kg) ¥Û¥ï¥¤¥ÈȯÇäÆü¡§2023ǯ8·î¾å½Ü¡ü¤¢¤¤é¤á¤Æ¤¤¤¿±ø¤ì¤â¥¹¥Ã¥¥ê¡Ö²¹¤áÀö¾ô¥³¡¼¥¹¡×¡ü¥Á¥§¥Ã¥¯¥¢¥¤¥³¥ó¤Õ¤ó¤ï¤ê»Å¾å¤²¤Æ½ü¶Ý¢¨1¤â¤Ç¤¤ë¡Ö¥Þ¥ë¥Á¥Õ¥é¥Ã¥×´¥Áç¡×¡ü¥Á¥§¥Ã¥¯¥¢¥¤¥³¥óÉô²°´³¤·»þ´Ö¤òû½Ì¡ÖÉô²°´³¤·Àö´¥¥³¡¼¥¹¡×¡Ú»ÅÍÍ¡Û¥µ¥¤¥º(¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ômm)¡§1060¡ß620¡ß665ÀöÂõÍÆÎÌ¡§10kg´¥ÁçÍÆÎÌ¡§5kg´¥ÁçÊý¼°¡§´¥Á絡ǽÉÕ´¥ÁçÊý¼°¡§¥Ò¡¼¥¿¡¼¼°±¿Å¾²»¡ÎÀöÂõ»þ¡Ï¡§37db±¿Å¾²»¡Îæ¿å»þ¡Ï¡§38db±¿Å¾²»¡Î´¥Áç»þ¡Ï¡§42db
¥·¥ã¡¼¥× ESPT10H ½Ä·¿ÀöÂõ´¥Á絡 ¥×¥é¥º¥Þ¥¯¥é¥¹¥¿¡¼ 10KG S ȯÇäÆü¡§2023ǯ6·î22Æü¡ü¥·¥ã¡¼¥×¤À¤±¤Î¡Ö·ê¤Ê¤·Áå¡×¤À¤«¤éÀ¶·é¡¦Àá¿å¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹·ê¤Ê¤·Áå¤Ê¤Î¤Ç¡¢ÀöÂõÁå¤Î³°Â¦¤äÄì΢¤Ë¤Ä¤¤¤¿¹õ¥«¥Ó¤ä±ø¤ì¤¬ÁåÆâ¤Ø¿¯Æþ¤¹¤ë¤Î¤òËɤ®¡¢À¶·é¤Ê¿å¤ÇÀö¤¤¡¦¤¹¤¹¤®¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ÀöÂõÁå¤È³°Áå¤Î´Ö¤Î¥à¥À¿å¤ò¥«¥Ã¥È¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢Àá¿å¸ú²Ì¤â¸«¹þ¤á¤Þ¤¹¡£¤µ¤é¤Ë¡¢ÀöÂõÃæ¤Ë¿åή¤Ë¤Î¤Ã¤¿»å¤¯¤º¤Ï¡¢ÂÞ¾õ¤Î¡Ö»å¤¯¤º¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¡×¤Ç¤·¤Ã¤«¤ê¥¥ã¥Ã¥Á¡£»å¤¯¤º¤¬¼è¤ê½ü¤¤ä¤¹¤¤¤Î¤Ç¡¢¤ª¼êÆþ¤ì¤â´Êñ¤Ç¤¹¡£¡üÀö¾ôÎϤÈ¿ºÌ¤ÊÀöÂõ¥³¡¼¥¹¤Ç¡¢²÷Ŭ¤Ë¤ªÀöÂõ¡Ö·ê¤Ê¤·¥µ¥¤¥¯¥í¥óÀö¾ô¡×¤Ë¤è¤ê¡¢Àª¤¤¤¬²Ã®¤·¤Æ´¬¤¾å¤¬¤Ã¤¿¿åή¤Ë¤è¤ë¡Ö¤â¤ßÀö¤¤¡×¤È¡¢ÀöÂõÁåÆâÊɤΥÀ¥¤¥ä¥«¥Ã¥È·Á¾õ¤Ë¤è¤ë¡Ö¤³¤¹¤êÀö¤¤¡×¤ÎWÀö¾ô¸ú²Ì¤Ç¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¤ªÀöÂõ¡£¶¯ÎϤʥ·¥ã¥ï¡¼¤Ç°áÎà¤òÀöºÞ±Õ¤Ë¿»¤·¤ÆÀöºÞ¸ú²Ì¤òÁ᤯°ú¤½Ð¤¹¡Ö¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¥·¥ã¥ï¡¼¡×¤Ç¡¢±ø¤ì¤¬¤·¤Ã¤«¤êÍî¤È¤»¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢±ø¤ì¶ñ¹ç¤ä°áÎà¤Ë¤¢¤ï¤»¤ÆÁª¤Ù¤ë¡¢Â¿ºÌ¤ÊÀöÂõ¥³¡¼¥¹¤òÅëºÜ¡£¥ï¥¤¥·¥ã¥Ä¤Î¹õ¥º¥ß±ø¤ì¤Ê¤É¤ò¤·¤Ã¤«¤êÍî¤È¤¹¡Ö²¹¤Ä¤±¤ª¤Àö¤¤¥³¡¼¥¹¡×¤ä¡¢·Ú¤¤±ø¤ì¤ò¥¹¥Ô¡¼¥Ç¥£¤ËÀö¤¦¡Ö10ʬÀöÂõ¥³¡¼¥¹¡×¤Ê¤É¡¢»È¤¤Ê¬¤±¤ë¤³¤È¤ÇÆü¡¹¤Î¤ªÀöÂõ¤¬¤è¤ê²÷Ŭ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü¼è¤ê½Ð¤·¤ä¤¹¤¤¡ÖWIDE¥Þ¥¦¥¹¡×Æâ¥Õ¥¿¤¬¤Ê¤¤¡ÖWIDE¥Þ¥¦¥¹¡×¤È¡¢³«¸ýÉô¤Î¹â¤µ¤¬820mm¤ÈÄ㤤¡ÖLOW¥Ü¥Ç¥£¡×¤Ë¤è¤ê¡¢°áÎà¤Î½Ð¤·Æþ¤ì¤¬¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¹Ô¤¨¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥Õ¥¿¤Ï¥À¥ó¥Ñ¡¼ÉÕ¤¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¤Ç³Ú¤Ë³«¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú»ÅÍÍ¡ÛËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡Ê¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô¡Ë¡§1020¡ß600¡ß650mmËÜÂÎÃí¼á¡§Éý¤ÏÇÓ¿å¥Û¡¼¥¹¡¢¹â¤µ¤Ïµë¿å¥Û¡¼¥¹´Þ¤à¡£¼ÁÎÌ¡§46kg´¥ÁçÍÆÎÌ¡§5Kg´¥ÁçÊý¼°¡§¥Ò¡¼¥¿¡¼¥»¥ó¥µ¡¼´¥ÁçÀöÂõ¡Á´¥Áç»þ´Ö¡ÊÄê³Ê6Kg)¡§Ìó185ʬ
AQUA AQW-V10P(W) Á´¼«Æ°ÀöÂõµ¡ V series 10kg ¥Û¥ï¥¤¥È AQWV10P(W)ȯÇäÆü¡§2023ǯ6·î21Æü¡ü¥¬¥ó¥³¤Ê±ø¤ì¤òÁ¡°Ý¤Î±ü¤«¤éÀö¤¤¾å¤²¤ë¡Ö¹âÇ»ÅÙ¥¯¥ê¡¼¥ó¿»Æ©RX&3D¥Ñ¥ï¥Õ¥ëÀö¾ô¡×¡Ö¹âÇ»ÅÙ¥¯¥ê¡¼¥ó¿»Æ©RX¡×µë¿å¤·¤Ê¤¬¤éÀöÂõÁå¤ò²óž¤µ¤»¤Æ¡¢°áÎàÁ´ÂΤؿå¤ò¿»Æ©¤µ¤»¤Þ¤¹¡£Â³¤¤¤Æ¡¢¾¯¤Ê¤¤¿åÎ̤«¤é¥Ñ¥ë¥»¡¼¥¿¡¼¤ò²óž¤µ¤»¤ë¤³¤È¤ÇÀöºÞ¤òÁÇÁ᤯ÍϤ«¤·¡¢¹âÇ»ÅÙ¤ÎÀöºÞ±Õ¤òÁ¡°Ý¤Î±ü¤Þ¤Ç¿»Æ©¤µ¤»¤ÆÀö¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö3D¥Ñ¥ï¥Õ¥ëÀö¾ô¡×¥¿¥Æ¿åή¤ÇÀö¤¤¥à¥é¤òÍÞ¤¨¡¢¥è¥³¿åή¤Ç¤·¤Ã¤«¤ê¤â¤ßÀö¤¤¡£¾å²¼º¸±¦¤Ë°áÎà¤ò¤«¤¯¤Ï¤ó¤·¡¢Èé»é±ø¤ì¤äÅ¥±ø¤ì¤Ê¤É¤Î¥¬¥ó¥³¤Ê±ø¤ì¤â¿Ä¤«¤éÍî¤È¤·¤Þ¤¹¡£¡üÀö¤¤¤¬¸«¤¨¤Æ¤ª¼êÆþ¤ì¤â¤·¤ä¤¹¤¤¡Ö¥ï¥¤¥É¥¯¥ê¥¢¥¬¥é¥¹¥È¥Ã¥×¡×¾å¤Ö¤¿¤Ë¶¯²½¥¬¥é¥¹¤òºÎÍÑ¡£¡ÖÀö¤¤¡×¡Ö¤¹¤¹¤®¡×¡Öæ¿å¡×¤Þ¤Ç¡¢°áÎब¥¥ì¥¤¤ËÀö¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¯¤Î¤ò¸«¤Æ³Îǧ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿1Ë祿¥¤¥×¤Ê¤Î¤Ç¡¢É½¤â΢¦¤â¤ª¼êÆþ¤ì¤Ï¥µ¥Ã¤È¿¡¤¯¤À¤±¡£¡ü¿åή¤ò¶¯¤á¤ÆÀö¤¤¤¿¤¤¤È¤¤Ë¡Ö¶¯¿åή¥â¡¼¥É¡×±ø¤ì¤Î¤Ò¤É¤¤°áÎà¤ä¸ü¼ê¤Î°áÎà¤ò¤·¤Ã¤«¤êÀö¤¤¤¿¤¤¤È¤¤Ë¡£ ¡Ú»ÅÍÍ¡ÛÀöÂõ¡¦Ã¦¿åÍÆÎÌ¡§10kgɸ½à»ÈÍÑ¿åÎÌ¡§Ìó105L¿åÎÌ¡§66(¼êÆ°)¡¦59~(̵Ãʳ¬)~24¡¦22L(¼êÆ°)ɸ½à¥³¡¼¥¹±¿Å¾Ìܰ»þ´Ö (50/60Hz)¡§Ìó35ʬÄê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ(50/60Hz)¡§380W¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ(50/60Hz)¡§60Wh±¿Å¾²»(Àö¤¤/æ¿å)¡§Ìó36dB/Ìó38dBÁí³°·ÁÀ£Ë¡¡§Éý590¡ß±ü¹Ô569¡ß¹â¤µ986(mm)¥Ü¥Ç¥£Éý¡§550mmÀßÃÖ²ÄǽËÉ¿å¥Ñ¥ó(±ü¹ÔÆâÀ£Ë¡)¡§570mm°Ê¾åËÜÂμÁÎÌ¡§Ìó40kg
¥·¥ã¡¼¥× ES-GV10H ¥¤¥ó¥Ð¡¼¥¿¡¼ÀöÂõµ¡ ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹·ê¤Ê¤·Áå 10kg ¥·¥ë¥Ð¡¼·ÏȯÇäÆü¡§2023ǯ5·î25Æü¡ü¹õ¥«¥Ó¤Î±ø¤ì¤¬ÉÕ¤«¤º¡¢¾¯¤Ê¤¤¿å¤Ç¤·¤Ã¤«¤êÀö¾ô¡ª·ê¤Ê¤·Áå¤Ï¹õ¥«¥Ó¤¬ÁåÆâ¤Ø¿¯Æþ¤¹¤ë¤Î¤òËɤ®¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿ÀöÂõÁå¤Î³°Â¦¤Ë¥à¥À¿å¤¬¤¿¤Þ¤é¤Ê¤¤¤«¤éÀá¿å¤Ç¤¹¡£¥À¥¤¥ä¥«¥Ã¥È·Á¾õ¤ÎÁåÆâÊɤǡ¢´¬¤¾å¤²¿åή¤ò²Ã®¡£¤Þ¤¿°áÎà¤Î¤³¤¹¤êÀö¤¤¤òÂ¥¤·±ø¤ì¤ò¤·¤Ã¤«¤êÍî¤È¤·¤Þ¤¹¡£¡ü¥¤¥ó¥Ð¡¼¥¿ÅëºÜ¤ÇÌë¤Ç¤â±¿Å¾¤òµ¤¤Ë¤»¤º¤ªÀöÂõ¡£¥â¡¼¥¿¡¼¤Î²óž¿ô¤ò¥¤¥ó¥Ð¡¼¥¿¡¼¤ÇÀ©¸æ¡£¸úΨŪ¤Ê±¿Å¾¤Ë¤è¤ê¡¢¾ÃÈñÅÅÎϤ䱿ž²»¤òÍÞ¤¨¤Þ¤¹¡£¡ü±ø¤ì¤ä°áÎà¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿Â¿ºÌ¤ÊÀöÂõ¥³¡¼¥¹¡Ö·ê¤Ê¤·¥µ¥¤¥¯¥í¥óÀö¾ô¡×¤Ë¤è¤ê¡¢Àª¤¤¤¬²Ã®¤·¤Æ´¬¤¾å¤¬¤Ã¤¿¿åή¤Ë¤è¤ë¡Ö¤â¤ßÀö¤¤¡×¤È¡¢ÀöÂõÁåÆâÊɤΥÀ¥¤¥ä¥«¥Ã¥È·Á¾õ¤Ë¤è¤ë¡Ö¤³¤¹¤êÀö¤¤¡×¤ÎWÀö¾ô¸ú²Ì¤Ç¡¢¥¬¥ó¥³¤Ê±ø¤ì¤â¤·¤Ã¤«¤êÍî¤È¤·¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢±ø¤ì¶ñ¹ç¤ä°áÎà¤Ë¤¢¤ï¤»¤ÆÁª¤Ù¤ë¡¢Â¿ºÌ¤ÊÀöÂõ¥³¡¼¥¹¤òÅëºÜ¡£¥¨¥ê±ø¤ì¤Ê¤É¤ò¤·¤Ã¤«¤êÍî¤È¤¹¡Ö¥¬¥ó¥³¤Ä¤±¤ª¤¥³¡¼¥¹¡×¤ä¡¢·Ú¤¤±ø¤ì¤ò¥¹¥Ô¡¼¥Ç¥£¤ËÀö¤¦¡Ö10ʬÀöÂõ¥³¡¼¥¹¡×¤Ê¤É¡¢»È¤¤Ê¬¤±¤ë¤³¤È¤ÇÆü¡¹¤Î¤ªÀöÂõ¤¬¤è¤ê²÷Ŭ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ú»ÅÍÍ¡ÛËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡Ê¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô¡Ë¡§1009¡ß600¡ß597mmËÜÂÎÃí¼á¡§Éý¤ÏÇÓ¿å¥Û¡¼¥¹¡¢¹â¤µ¤Ïµë¿å¥Û¡¼¥¹´Þ¤à¡£¼ÁÎÌ¡§41kg
¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯ NA-FA10K3-W ½Ä·¿Á´¼«Æ°ÀöÂõµ¡ ÀöÂõ10kg¡¦´¥Áç2.0kg ¥Û¥ï¥¤¥È NAFA10K3WȯÇäÆü¡§2024ǯ6·î1Æü¡üÂ繥ɾ¤Î¡Ö¼«Æ°ÅêÆþ¡×¤È¼¡°¡½ü¶Ý¥³¡¼¥¹¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¡¢¤µ¤é¤Ë¡Ö»þû¥³¡¼¥¹¡×¤ÇËèÆü¤ÎÀöÂõ¤¬¤è¤ê¼ê·Ú¤Ë¡£¡ü¡Ö±ÕÂÎÀöºÞ¡¦½ÀÆðºÞ ¼«Æ°ÅêÆþ¡×¤Ç·×ÎÌ¡õÅêÆþ¤Î¼ê´Ö¤ò¾Ê¤¯±ÕÂÎÀöºÞ¤ä½ÀÆðºÞ¤ÎŬÀÚ¤ÊÎ̤ò¼«Æ°¤Ç·×Î̤·¤ÆÅêÆþ¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¼ê´Ö¤ä»þ´Ö¤ò¾Ê¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥¿¥ó¥¯ÍÆÎ̤â±ÕÂιçÀ®ÀöºÞÌó450mL¡¢½ÀÆðºÞÌó550mL¤È¤¿¤Ã¤×¤êÆþ¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü¡Ö¥¹¥´Íî¤ÁË¢Àö¾ô¡õ¥Ñ¥ï¥Õ¥ëΩÂοåή¡×¤Ç¤·¤Ã¤«¤êÀö¾ôÀöºÞ¤ò¤·¤Ã¤«¤êÍϤ«¤·¤¿Ë¢¿å¤ÈÆȼ«¤Î¥Ñ¥ë¥»¡¼¥¿¡¼¤Çºî¤ê½Ð¤¹¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¤Ê¿åή¤Ç¡¢Å¥±ø¤ì¤Þ¤Ç¥¥ì¥¤¤Ë¡£¡ü¡Ö»þû¥³¡¼¥¹¡×¤Ç²È²3¿Í¤Î1Æüʬ¤ÎÀöÂõʪ¡Ê¢¨1¿Í1Æüʬ¤ÎÀöÂõÍÆÎ̤ÏÌó1.5kg¢¨¡Ë¤âû»þ´Ö¤Ç¥¥ì¥¤¤Ë±ø¤ì¶ñ¹ç¤äÀöºÞ¤Ê¤É¤ò¸ÂÄꤻ¤º2²ó¤¹¤¹¤®¤Ë¤âÂбþ¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¡¢Æü¾ï¤ÎÀöÂõʪ¤Ï»þû¥³¡¼¥¹¤Ç¤«¤·¤³¤¯ÀöÂõ¡£ ¡Ú»ÅÍÍ¡ÛËÜÂÎÀ£Ë¡¡§Éý599mm¡ß¹â¤µ1071mm¡ß±ü¹Ô635mm¡Êµë¡¦ÇÓ¿å¥Û¡¼¥¹¤ò´Þ¤à¡ËËÜÂμÁÎÌ¡§44kgÀöÂõ¡¦Ã¦¿åÍÆÎÌ¡§10kg´¥ÁçÍÆÎÌ¡§Á塦É÷´¥Á硧²½Á¡2kgɸ½à»ÈÍÑ¿åÎÌ(Ìó)¡§Äê³ÊÀöÂõ»þ¡§110L¾ÃÈñÅÅÎÏ(Ìó)¡§ÅÅÆ°µ¡(ÀöÂõ»þ) ¡§385W¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ(Ìó)¡§Äê³ÊÀöÂõ»þ¡§60WhÌܰ»þ´Ö(Ìó)¡§Äê³ÊÀöÂõ»þ¡§37ʬ±¿Å¾²»(Ìó)¡§ÀöÂõ»þ¡§32dB¡¢Ã¦¿å»þ¡§39dB¥³¡¼¥¹¡§¤ª¤Þ¤«¤»¡¢¤ï¤¬²Èή¡¢¥Ñ¥ï¥Õ¥ëÂìÀö¤¤(6kg)¡¢¤ª¤¦¤Á¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°(3.2kg)¡¢ÌÓÉÛ(4.2kg)¡¢ÁåÀö¾ô(1»þ´Ö/6»þ´Ö)¡¢Á塦É÷´¥Áç(2kg)(1»þ´Ö/3»þ´Ö)¡¢Å¥±ø¤ì¤Ä¤±¤ª¤(3kg)¡¢¤ª¤·¤ã¤ìÃå(3.0kg)¡¢¥µ¥Ã¤ÈÁ夹¤¹¤®¡¢¼¡°¡½ü¶Ý(3.0kg)¡¢»þû(5.0kg)¡¢¥¦¡¼¥ë(AP1)(¥¢¥×¥êÀìÍÑ)¡¢¥·¡¼¥Ä(AP2)(¥¢¥×¥êÀìÍÑ)¡¢¥ì¡¼¥¹¥«¡¼¥Æ¥ó(AP3)(¥¢¥×¥êÀìÍÑ)¡¢¥Ñ¥ï¥Õ¥ëÂ줹¤¹¤®(AP4)(¥¢¥×¥êÀìÍÑ)Àö¾ôÊý¼°¡§¥¹¥´Íî¤ÁË¢Àö¾ô¡¦¥Ñ¥ï¥Õ¥ëΩÂοåήÂбþËÉ¿å¥Õ¥í¥¢¡¼¡§±ü¹Ô¤(ÆâÀ£)540mm°Ê¾å¡¢Êɤ«¤éËÉ¿å¥Õ¥í¥¢ÆâÀ£Ã¼Ì̤ÎÀ£Ë¡590mm°Ê¾åÇÓ¿å¥Û¡¼¥¹¼è¤ê½Ð¤·¡§º¸¡¦±¦2Êý¸þ(¸å½Ð¤·¡¦¿½Ì¼°)¥í¥Ã¥¯µ¡¹½¡§¤Õ¤¿¥í¥Ã¥¯¡¢¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥í¥Ã¥¯µ¡Ç½¤«¤é¤ß¤Û¤°¤·¡§¤ª¤Þ¤«¤»(1¡Á5.5kg)¡¢¤ï¤¬²Èή(1¡Á5.5kg)¡¢¥Ñ¥ï¥Õ¥ëÂìÀö¤¤(1¡Á6kg)¡¢Å¥±ø¤ì¤Ä¤±¤ª¤(1¡Á3kg)¡¢¼¡°¡½ü¶Ý(1¡Á3kg)¥½¥Õ¥Èæ¿å¡§¡û(¤ª¤Þ¤«¤»¡¦¤ï¤¬²Èή¡¦¤ª¤¦¤Á¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¡¦¥Ñ¥ï¥Õ¥ëÂìÀö¤¤¡¦¤ª¤·¤ã¤ìÃå) ¢¨ ¸ÄÊÌÀßÄêÁªÂò¤½¤Î¾»ÅÍÍ¡§±ÕÂÎÀöºÞ¡¦½ÀÆðºÞ¼«Æ°ÅêÆþ¡¢¥¹¥Þ¥Û¤ÇÀöÂõ¡¢¤¹¤Ã¤¤ê¥Õ¥í¥ó¥È¡¢¥¬¥é¥¹¥È¥Ã¥×¡¢¥Õ¥é¥Ã¥È¥Õ¥§¥¤¥¹¡¢¥Ï¥¤¥Ñ¡¼¥¦¥§¡¼¥Ö¥¤¥ó¥Ð¡¼¥¿¡¼¡¢¥Ð¥¹¥Ý¥ó¥× ¡¢AI ¥¨¥³¥Ê¥Ó¡¢¼«Æ°ÁåÀö¾ô(½ü¶Ý)¡¢¥«¥Ó¥¯¥ê¡¼¥ó¥¿¥ó¥¯¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹Áå¡¢ÁåÀö¾ô¥µ¥¤¥ó¡¢ÌµÃʳ¬¿å°Ì¡¢Í½Ì󥿥¤¥Þ¡¼(1»þ´Öñ°Ì)¡¢»Ä»þ´Öɽ¼¨¡¢¤ª¹¥¤ßÀßÄê¡¢ÌÓÉÛÀö¤¤(ÀöÂõ4.2kg°Ê²¼)¡¢¤Õ¤È¤óÀö¤¤(ÊÌÇä¤êÀöÂõ¥¥ã¥Ã¥×ɬÍ×)¡¢ÂÔµ¡ÅÅÎÏ¥¼¥íÉÕ°ÉÊ̾¾Î¡§µë¿å¥Û¡¼¥¹¡¢³°ÉôÇÓ¿å¥Û¡¼¥¹¡¢Êݸ¥Ð¡¼¡¢Êݸ¥Ð¡¼¼è¤êÉÕ¤±¥Í¥¸¡¢¡Ö¼¡°¡½ü¶Ý¡×¥³¡¼¥¹ÀìÍѾûºÞ
¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯ NA-FA10H3-N ½Ä·¿Á´¼«Æ°ÀöÂõµ¡ ÀöÂõ10kg¡¦´¥Áç2.0kg ¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó NAFA10H3NȯÇäÆü¡§2024ǯ6·î1Æü¡ü¡Ö¥¹¥´Íî¤ÁË¢Àö¾ô¡×¡õ¡Ö¥Ñ¥ï¥Õ¥ëΩÂοåή¡×¤Ç¹â¤¤Àö¾ôÎϤò¼Â¸½¡£»È¤¤¤ä¤¹¤¯¡¢¤ª¼êÆþ¤ìµ¡Ç½¤â½¼¼Â¡£¤µ¤é¤Ë¡Ö»þû¥³¡¼¥¹¡×¤ÇËèÆü¤ÎÀöÂõ¤¬¤è¤ê¼ê·Ú¤Ë¡£¡ü¡Ö¥¹¥´Íî¤ÁË¢Àö¾ô¡õ¥Ñ¥ï¥Õ¥ëΩÂοåή¡×¤Ç¤·¤Ã¤«¤êÀö¾ôÀöºÞ¤ò¤·¤Ã¤«¤êÍϤ«¤·¤¿Ë¢¿å¤ÈÆȼ«¤Î¥Ñ¥ë¥»¡¼¥¿¡¼¤Çºî¤ê½Ð¤¹¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¤Ê¿åή¤Ç¡¢Å¥±ø¤ì¤Þ¤Ç¥¥ì¥¤¤Ë¡£¡ü¡Ö¤¹¤Ã¤¤ê¥Õ¥í¥ó¥È¡õ¥Ó¥Ã¥°¥µ¡¼¥¯¥ëÅêÆþ¸ý¡×¤Ç°áÎà¤Î¼è¤ê½Ð¤·¤¬¥é¥¯¹¤¯¤Æ¡¢¼êÁ°¤¬Ä㤤ÅêÆþ¸ý¤Ç¡¢ÌÓÉۤʤɤÎÂçʪ¤â³Ú¤Ë¼è¤ê½Ð¤»¤Æ¡¢¿ÈÂΤËÉéô¤ò¤«¤±¤Ë¤¯¤¤À߷פǤ¹¡£¡ü¡Ö»þû¥³¡¼¥¹¡×¤Ç²È²3¿Í¤Î1Æüʬ¤ÎÀöÂõʪ¡Ê¢¨1¿Í1Æüʬ¤ÎÀöÂõÍÆÎ̤ÏÌó1.5kg¢¨¡Ë¤âû»þ´Ö¤Ç¥¥ì¥¤¤Ë±ø¤ì¶ñ¹ç¤äÀöºÞ¤Ê¤É¤ò¸ÂÄꤻ¤º2²ó¤¹¤¹¤®¤Ë¤âÂбþ¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¡¢Æü¾ï¤ÎÀöÂõʪ¤Ï»þû¥³¡¼¥¹¤Ç¤«¤·¤³¤¯ÀöÂõ¡£ ¡Ú»ÅÍÍ¡ÛËÜÂÎÀ£Ë¡¡§Éý599mm¡ß¹â¤µ1024mm¡ß±ü¹Ô628mm¡Êµë¡¦ÇÓ¿å¥Û¡¼¥¹¤ò´Þ¤à¡ËËÜÂμÁÎÌ¡§41kgÀöÂõ¡¦Ã¦¿åÍÆÎÌ¡§10kg´¥ÁçÍÆÎÌ¡§Á塦É÷´¥Á硧²½Á¡2kgɸ½à»ÈÍÑ¿åÎÌ(Ìó)¡§Äê³ÊÀöÂõ»þ¡§110L¾ÃÈñÅÅÎÏ(Ìó)¡§ÅÅÆ°µ¡(ÀöÂõ»þ) ¡§385W¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ(Ìó)¡§Äê³ÊÀöÂõ»þ¡§60WhÌܰ»þ´Ö(Ìó)¡§Äê³ÊÀöÂõ»þ¡§37ʬ±¿Å¾²»(Ìó)¡§ÀöÂõ»þ¡§32dB¡¢Ã¦¿å»þ¡§39dB¥³¡¼¥¹¡§¤ª¤Þ¤«¤»¡¢¤ï¤¿¤·Î®¡¢¥Ñ¥ï¥Õ¥ëÂìÀö¤¤(6kg)¡¢¤ª¤¦¤Á¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°(3.2kg)¡¢ÌÓÉÛ(4.2kg)¡¢ÁåÀö¾ô(1»þ´Ö/6»þ´Ö)¡¢Á塦É÷´¥Áç(2kg)(1»þ´Ö/3»þ´Ö)¡¢Å¥±ø¤ì¤Ä¤±¤ª¤(3kg)¡¢¤ª¤·¤ã¤ìÃå(3.0kg)¡¢¥µ¥Ã¤ÈÁ夹¤¹¤®¡¢»þû(5.0kg)Àö¾ôÊý¼°¡§¥¹¥´Íî¤ÁË¢Àö¾ô¡¦¥Ñ¥ï¥Õ¥ëΩÂοåήÂбþËÉ¿å¥Õ¥í¥¢¡¼¡§±ü¹Ô¤(ÆâÀ£)540mm°Ê¾å¡¢Êɤ«¤éËÉ¿å¥Õ¥í¥¢ÆâÀ£Ã¼Ì̤ÎÀ£Ë¡580mm°Ê¾åÇÓ¿å¥Û¡¼¥¹¼è¤ê½Ð¤·¡§º¸¡¦±¦2Êý¸þ(¸å½Ð¤·¡¦¿½Ì¼°)¥í¥Ã¥¯µ¡¹½¡§¤Õ¤¿¥í¥Ã¥¯¡¢¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥í¥Ã¥¯µ¡Ç½¤«¤é¤ß¤Û¤°¤·¡§¤ª¤Þ¤«¤»(1¡Á5.5kg)¡¢¤ï¤¿¤·Î®(1¡Á5.5kg)¡¢¥Ñ¥ï¥Õ¥ëÂìÀö¤¤(1¡Á6kg)¡¢Å¥±ø¤ì¤Ä¤±¤ª¤(1¡Á3kg)¥½¥Õ¥Èæ¿å¡§¡û¡Ê¤ª¤Þ¤«¤»¡¦¤ï¤¿¤·Î®¡¦¤ª¤¦¤Á¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¡¦¥Ñ¥ï¥Õ¥ëÂìÀö¤¤¡¦¤ª¤·¤ã¤ìÃå¡Ë¢¨¸ÄÊÌÀßÄêÁªÂò¤½¤Î¾»ÅÍÍ¡§¤¹¤Ã¤¤ê¥Õ¥í¥ó¥È¡¢¥Õ¥é¥Ã¥È¥Õ¥§¥¤¥¹¡¢¥Ï¥¤¥Ñ¡¼¥¦¥§¡¼¥Ö¥¤¥ó¥Ð¡¼¥¿¡¼¡¢¥Ð¥¹¥Ý¥ó¥× ¡¢AI ¥¨¥³¥Ê¥Ó¡¢¼«Æ°ÁåÀö¾ô(½ü¶Ý)¡¢¥«¥Ó¥¯¥ê¡¼¥ó¥¿¥ó¥¯¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹Áå¡¢ÁåÀö¾ô¥µ¥¤¥ó¡¢ÌµÃʳ¬¿å°Ì¡¢Í½Ì󥿥¤¥Þ¡¼(1»þ´Öñ°Ì)¡¢»Ä»þ´Öɽ¼¨¡¢¤ª¹¥¤ßÀßÄê¡¢ÌÓÉÛÀö¤¤(ÀöÂõ4.2kg°Ê²¼)¡¢¤Õ¤È¤óÀö¤¤(ÊÌÇä¤êÀöÂõ¥¥ã¥Ã¥×ɬÍ×)¡¢ÂÔµ¡ÅÅÎÏ¥¼¥íÉÕ°ÉÊ̾¾Î¡§µë¿å¥Û¡¼¥¹¡¢³°ÉôÇÓ¿å¥Û¡¼¥¹¡¢Êݸ¥Ð¡¼¡¢Êݸ¥Ð¡¼¼è¤êÉÕ¤±¥Í¥¸
¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯ NA-FA10K3-N ½Ä·¿Á´¼«Æ°ÀöÂõµ¡ ÀöÂõ10kg¡¦´¥Áç2.0kg ¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó NAFA10K3NȯÇäÆü¡§2024ǯ6·î1Æü¡üÂ繥ɾ¤Î¡Ö¼«Æ°ÅêÆþ¡×¤È¼¡°¡½ü¶Ý¥³¡¼¥¹¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¡¢¤µ¤é¤Ë¡Ö»þû¥³¡¼¥¹¡×¤ÇËèÆü¤ÎÀöÂõ¤¬¤è¤ê¼ê·Ú¤Ë¡£¡ü¡Ö±ÕÂÎÀöºÞ¡¦½ÀÆðºÞ ¼«Æ°ÅêÆþ¡×¤Ç·×ÎÌ¡õÅêÆþ¤Î¼ê´Ö¤ò¾Ê¤¯±ÕÂÎÀöºÞ¤ä½ÀÆðºÞ¤ÎŬÀÚ¤ÊÎ̤ò¼«Æ°¤Ç·×Î̤·¤ÆÅêÆþ¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¼ê´Ö¤ä»þ´Ö¤ò¾Ê¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥¿¥ó¥¯ÍÆÎ̤â±ÕÂιçÀ®ÀöºÞÌó450mL¡¢½ÀÆðºÞÌó550mL¤È¤¿¤Ã¤×¤êÆþ¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü¡Ö¥¹¥´Íî¤ÁË¢Àö¾ô¡õ¥Ñ¥ï¥Õ¥ëΩÂοåή¡×¤Ç¤·¤Ã¤«¤êÀö¾ôÀöºÞ¤ò¤·¤Ã¤«¤êÍϤ«¤·¤¿Ë¢¿å¤ÈÆȼ«¤Î¥Ñ¥ë¥»¡¼¥¿¡¼¤Çºî¤ê½Ð¤¹¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¤Ê¿åή¤Ç¡¢Å¥±ø¤ì¤Þ¤Ç¥¥ì¥¤¤Ë¡£¡ü¡Ö»þû¥³¡¼¥¹¡×¤Ç²È²3¿Í¤Î1Æüʬ¤ÎÀöÂõʪ¡Ê¢¨1¿Í1Æüʬ¤ÎÀöÂõÍÆÎ̤ÏÌó1.5kg¢¨¡Ë¤âû»þ´Ö¤Ç¥¥ì¥¤¤Ë±ø¤ì¶ñ¹ç¤äÀöºÞ¤Ê¤É¤ò¸ÂÄꤻ¤º2²ó¤¹¤¹¤®¤Ë¤âÂбþ¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¡¢Æü¾ï¤ÎÀöÂõʪ¤Ï»þû¥³¡¼¥¹¤Ç¤«¤·¤³¤¯ÀöÂõ¡£ ¡Ú»ÅÍÍ¡ÛËÜÂÎÀ£Ë¡¡§Éý599mm¡ß¹â¤µ1071mm¡ß±ü¹Ô635mm¡Êµë¡¦ÇÓ¿å¥Û¡¼¥¹¤ò´Þ¤à¡ËËÜÂμÁÎÌ¡§44kgÀöÂõ¡¦Ã¦¿åÍÆÎÌ¡§10kg´¥ÁçÍÆÎÌ¡§Á塦É÷´¥Á硧²½Á¡2kgɸ½à»ÈÍÑ¿åÎÌ(Ìó)¡§Äê³ÊÀöÂõ»þ¡§110L¾ÃÈñÅÅÎÏ(Ìó)¡§ÅÅÆ°µ¡(ÀöÂõ»þ) ¡§385W¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ(Ìó)¡§Äê³ÊÀöÂõ»þ¡§60WhÌܰ»þ´Ö(Ìó)¡§Äê³ÊÀöÂõ»þ¡§37ʬ±¿Å¾²»(Ìó)¡§ÀöÂõ»þ¡§32dB¡¢Ã¦¿å»þ¡§39dB¥³¡¼¥¹¡§¤ª¤Þ¤«¤»¡¢¤ï¤¬²Èή¡¢¥Ñ¥ï¥Õ¥ëÂìÀö¤¤(6kg)¡¢¤ª¤¦¤Á¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°(3.2kg)¡¢ÌÓÉÛ(4.2kg)¡¢ÁåÀö¾ô(1»þ´Ö/6»þ´Ö)¡¢Á塦É÷´¥Áç(2kg)(1»þ´Ö/3»þ´Ö)¡¢Å¥±ø¤ì¤Ä¤±¤ª¤(3kg)¡¢¤ª¤·¤ã¤ìÃå(3.0kg)¡¢¥µ¥Ã¤ÈÁ夹¤¹¤®¡¢¼¡°¡½ü¶Ý(3.0kg)¡¢»þû(5.0kg)¡¢¥¦¡¼¥ë(AP1)(¥¢¥×¥êÀìÍÑ)¡¢¥·¡¼¥Ä(AP2)(¥¢¥×¥êÀìÍÑ)¡¢¥ì¡¼¥¹¥«¡¼¥Æ¥ó(AP3)(¥¢¥×¥êÀìÍÑ)¡¢¥Ñ¥ï¥Õ¥ëÂ줹¤¹¤®(AP4)(¥¢¥×¥êÀìÍÑ)Àö¾ôÊý¼°¡§¥¹¥´Íî¤ÁË¢Àö¾ô¡¦¥Ñ¥ï¥Õ¥ëΩÂοåήÂбþËÉ¿å¥Õ¥í¥¢¡¼¡§±ü¹Ô¤(ÆâÀ£)540mm°Ê¾å¡¢Êɤ«¤éËÉ¿å¥Õ¥í¥¢ÆâÀ£Ã¼Ì̤ÎÀ£Ë¡590mm°Ê¾åÇÓ¿å¥Û¡¼¥¹¼è¤ê½Ð¤·¡§º¸¡¦±¦2Êý¸þ(¸å½Ð¤·¡¦¿½Ì¼°)¥í¥Ã¥¯µ¡¹½¡§¤Õ¤¿¥í¥Ã¥¯¡¢¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥í¥Ã¥¯µ¡Ç½¤«¤é¤ß¤Û¤°¤·¡§¤ª¤Þ¤«¤»(1¡Á5.5kg)¡¢¤ï¤¬²Èή(1¡Á5.5kg)¡¢¥Ñ¥ï¥Õ¥ëÂìÀö¤¤(1¡Á6kg)¡¢Å¥±ø¤ì¤Ä¤±¤ª¤(1¡Á3kg)¡¢¼¡°¡½ü¶Ý(1¡Á3kg)¥½¥Õ¥Èæ¿å¡§¡û(¤ª¤Þ¤«¤»¡¦¤ï¤¬²Èή¡¦¤ª¤¦¤Á¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¡¦¥Ñ¥ï¥Õ¥ëÂìÀö¤¤¡¦¤ª¤·¤ã¤ìÃå) ¢¨ ¸ÄÊÌÀßÄêÁªÂò¤½¤Î¾»ÅÍÍ¡§±ÕÂÎÀöºÞ¡¦½ÀÆðºÞ¼«Æ°ÅêÆþ¡¢¥¹¥Þ¥Û¤ÇÀöÂõ¡¢¤¹¤Ã¤¤ê¥Õ¥í¥ó¥È¡¢¥¬¥é¥¹¥È¥Ã¥×¡¢¥Õ¥é¥Ã¥È¥Õ¥§¥¤¥¹¡¢¥Ï¥¤¥Ñ¡¼¥¦¥§¡¼¥Ö¥¤¥ó¥Ð¡¼¥¿¡¼¡¢¥Ð¥¹¥Ý¥ó¥× ¡¢AI ¥¨¥³¥Ê¥Ó¡¢¼«Æ°ÁåÀö¾ô(½ü¶Ý)¡¢¥«¥Ó¥¯¥ê¡¼¥ó¥¿¥ó¥¯¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹Áå¡¢ÁåÀö¾ô¥µ¥¤¥ó¡¢ÌµÃʳ¬¿å°Ì¡¢Í½Ì󥿥¤¥Þ¡¼(1»þ´Öñ°Ì)¡¢»Ä»þ´Öɽ¼¨¡¢¤ª¹¥¤ßÀßÄê¡¢ÌÓÉÛÀö¤¤(ÀöÂõ4.2kg°Ê²¼)¡¢¤Õ¤È¤óÀö¤¤(ÊÌÇä¤êÀöÂõ¥¥ã¥Ã¥×ɬÍ×)¡¢ÂÔµ¡ÅÅÎÏ¥¼¥íÉÕ°ÉÊ̾¾Î¡§µë¿å¥Û¡¼¥¹¡¢³°ÉôÇÓ¿å¥Û¡¼¥¹¡¢Êݸ¥Ð¡¼¡¢Êݸ¥Ð¡¼¼è¤êÉÕ¤±¥Í¥¸¡¢¡Ö¼¡°¡½ü¶Ý¡×¥³¡¼¥¹ÀìÍѾûºÞ
Haier JW-HD100A-W ÀöÂõµ¡ 10kg ¥Û¥ï¥¤¥È JWHD100AWȯÇäÆü¡§2023ǯ1·î13Æü¡üÍÆÎÌ¥¯¥é¥¹¥È¥Ã¥×¥¯¥é¥¹¤Î¥í¡¼¥Ç¥¶¥¤¥óÅêÆþ¸ý¤Þ¤Ç¤Î¹â¤µ¤¬85.5cm¤È¡¢10kg¥¯¥é¥¹¤ÇÄ㤤Á´¼«Æ°ÀöÂõµ¡¡£½ÅÎ̤¬¤¢¤ëÀöÂõʪ¤Ç¤â¹â¤¯»ý¤Á¾å¤²¤º¤Ë¤¹¤à¤Î¤Ç¡¢½Ð¤·Æþ¤ì¤Î»þ¤ÎÂΤÎÉéô¤òÍÞ¤¨¤Þ¤¹¡£¡ü½Ð¤·Æþ¤ì¤·¤ä¤¹¤¤¡Ö¥¯¥Á¤Ò¤í¡×ÀöÂõÁå¤ÎÆþ¤ê¸ýÉý¤òÌó36cm¤È¹¤¯À߷ס£ÌÓÉۤʤɤÎÂ礤¤ÀöÂõʪ¤Î½Ð¤·Æþ¤ì¤¬¤·¤ä¤¹¤¯³Ú¡¹¡£¡üÄãÁû²»¤ò¼Â¸½¤¹¤ë¡ÖDD¥¤¥ó¥Ð¡¼¥¿¡¼¥â¡¼¥¿¡¼¡×ÅëºÜDD¥¤¥ó¥Ð¡¼¥¿¡¼¥â¡¼¥¿¡¼¤Ï¥Ù¥ë¥È¤ò»È¤ï¤º¡¢ÀöÂõÁå¤È¥â¡¼¥¿¡¼¤òľ·ë¤µ¤»¤ë¤³¤È¤ÇÄãÁû²»¤ò¼Â¸½¤·¤Þ¤¹(Àö¤¤»þ38dB¡¦Ã¦¿å»þ43dB)¡£µ¢Âð¸å¤ÎÌëÀöÂõ¤ä¡¢ÀÖ¤Á¤ã¤ó¤¬¤¤¤ë¤´²ÈÄí¤Ç¤â°Â¿´¤·¤ÆÀöÂõ¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡üÄãÁû²»¡ÖDD¥¤¥ó¥Ð¡¼¥¿¡¼¥â¡¼¥¿¡¼¡×ºÎÍѵ¢Âð¸å¤ÎÌëÀöÂõ¤ä¡¢ÀÖ¤Á¤ã¤ó¤¬¤¤¤ë¤´²ÈÄí¤Ç¤â°Â¿´¤·¤ÆÀöÂõ¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡üÁª¤Ù¤ë4Ãʳ¬¤Î²»ÎÌÄ´ÀáÁàºî²»¤ä½ªÎ»¥Ö¥¶¡¼¤Î²»Î̤ò4Ãʳ¬¤ÇÀßÄê²Äǽ¡£¤ª»Ò¤µ¤Þ¤¬¿²¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ï̵²»¤Ë¡¢ÀöÂõ¤Î½ªÎ»²»¤òʹ¤Æ¨¤·¤¿¤¯¤Ê¤¤»þ¤Ë¤ÏÂç²»Î̤ˤȡ¢»È¤¦¥·¡¼¥ó¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÍøÍѤǤÊØÍø¤Ç¤¹¡£¡üÀöÂõ»þ´Ö¤òû½Ì¤·²È»ö¥é¥¯¤Ç¤¤ë¡Ö¤ªµÞ¤®¥³¡¼¥¹10ʬ¡×¤é¤»¤ó¾õ¿åή¡ß¹âÇ»ÅÙÀö¾ô¤Ç¡¢Ã»»þ´Ö¤Ç¤â¤·¤Ã¤«¤ê±ø¤ì¤òÍî¤È¤·¤Þ¤¹¡£10ʬ¤ÇÀöÂõ¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢Ë»¤·¤¤¿Í¤Ç¤â¤µ¤Ã¤ÈÀöÂõ¤¬¤Ç¤¤Æ²È»ö¤ÎÉéô¤ò¸º¤é¤·¤Þ¤¹¡£¡ü¡Ö¥Á¥§¥Ã¥«¡¼¥É¥¿¥ó¥¯¡×¤È¡Ö3D¥¦¥£¥ó¥°¥Ñ¥ë¥»¡¼¥¿¡¼¡×¤ÇÀö¾ôÎÏ¥¢¥Ã¥×±úÆ̤ǶѰì¤ÊÇÓ¿å·ê¤Î¥Á¥§¥Ã¥«¡¼¥É¥¿¥ó¥¯¤È3D¥¦¥£¥ó¥°¥Ñ¥ë¥»¡¼¥¿¡¼¤Î¶¯ÎϤʤ餻¤ó¾õ¿åή¤Ç¤ä¤µ¤·¤¯¤â¤ßÀö¤¤¤·¤Ê¤¬¤é¤·¤Ã¤«¤êÀö¾ô¡£¤Þ¤¿¡¢¥Á¥§¥Ã¥«¡¼¥É¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Î¹Â¸ú²Ì¤Ç¥à¥é¤òÍÞ¤¨¤Æ¤·¤Ã¤«¤êæ¿å¤·¤Þ¤¹¡£¡ü6¤Ä¤Î¥Ü¥¿¥ó¤Ç¤«¤ó¤¿¤óÁàºî¥Ü¥¿¥ó¤Î¿ô¤ò6¤Ä¤ËÍÞ¤¨¤¿¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿Áàºî¥Ñ¥Í¥ë¡£Â礤Êʸ»ú¤ÇÆɤߤ䤹¤¯¡¢Ã¯¤Ç¤âʬ¤«¤ê¤ä¤¹¤¯Ä¾´¶Åª¤Ë»È¤¨¤Þ¤¹¡£¡üÆþ¤ì¤ä¤¹¤¤±ÕÂÎÀöºÞ¡¦½ÀÆðºÞÅêÆþ¸ýÅêÆþ¸ý¤¬¼êÁ°¤Ë¤¢¤ë¤«¤é¡¢±ÕÂÎÀöºÞ¡¦½ÀÆðºÞ¤ò´Êñ¤ËÅêÆþ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡üÀöÂõ¸å¤äÀöÂõÁ°¤Ë·Ú¤¯Áå¤òÀö¾ô¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¡Ö¤Á¤ç¤Ã¤ÈÁåÀö¾ô¡× ¡Ú»ÅÍÍ¡Û¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡§48WhËÜÂνÅÎÌ¡§38kgËÜÂÎÀ£Ë¡¡§Éý590mm¡ß±ü¹Ô575mm¡ß¹â¤µ940mmɸ½àÀöÂõæ¿åÍÆÎÌ¡§10kgɸ½àÀöÂõ»þ´Ö¡§31ʬɸ½à»ÈÍÑ¿åÎÌ¡§115L±¿Å¾²» ÀöÂõ/æ¿å ¡§38dB/43dBÂбþËÉ¿å¥Ñ¥ó(ÆâÀ£)¡§Éý600mm¡ß±ü¹Ô550mm
¥¢¥¤¥ê¥¹¥ª¡¼¥ä¥Þ ITW-100A01-W Á´¼«Æ°ÀöÂõµ¡ 10.0kg ¥Û¥ï¥¤¥ÈȯÇäÆü¡§2024ǯ3·î19Æü¡ü4¿Í²È²¤ä¤Þ¤È¤áÀö¤¤¤ò¤¹¤ë²È²¤Ë¤Á¤ç¤¦¤É¤¤¤¤¡¢10.0kg¤ÎÀöÂõµ¡¤Ç¤¹¡£¡ü¡Ö¼«Æ°ÅêÆþµ¡Ç½¡×ÅëºÜ±ÕÂÎÀöºÞ¤ä½ÀÆðºÞ¤ò¤¢¤é¤«¤¸¤á¼«Æ°ÅêÆþ¥¿¥ó¥¯¤ËÆþ¤ì¤Æ¤ª¤±¤Ð¡¢ËèÆü¤Î¤ªÀöÂõ»þ¤ËÆþ¤ì¤ë¼ê´Ö¤¬¾Ê¤±¤ë¡Ö¼«Æ°ÅêÆþµ¡Ç½¡×¤òÅëºÜ¡£ÀöºÞ¤ä½ÀÆðºÞ¤Î¥Ü¥È¥ë¤òÃÖ¤«¤Ê¤¤¤Î¤Ç¶õ´Ö¤¬¥¹¥Ã¥¥ê¤·¡¢¤ªÀöÂõ¥é¥¤¥Õ¤ò¤è¤ê²÷Ŭ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£¡üͽÌ󥿥¤¥Þ¡¼µ¡Ç½ÉÕ2¡Á24»þ´Ö¸å¤Þ¤Ç¤ò1»þ´Ö¤´¤È¤ËÀßÄê¤Ç¤¤ëͽÌ󥿥¤¥Þ¡¼µ¡Ç½Éդǡ¢¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿»È¤¤Êý¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡üÀöÂõ¥³¡¼¥¹ÀöÂõ¥³¡¼¥¹¤Ï¡¢É¸½à¡¢¤ª¤³¤Î¤ß¡¢¤ªµÞ¤®¡¢¼êÀö¤¤¡¢ÌÓÉÛ¡¢¥Ç¥ê¥±¡¼¥È¡¢ÁåÀö¾ô¡¢Áå´¥Áç¤Î8¤Ä¤Ç¤¹¡£¡üÉÕ°¤Î¤Õ¤í¿å¥Ý¥ó¥×¤ò»ÈÍѤ·¡¢¤ªÉ÷Ϥ¤Î»Ä¤êÅò¤ò»È¤¤ÀöÂõ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ü¡Ö¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥í¥Ã¥¯¥â¡¼¥É¡×ÅëºÜ¾®¤µ¤Ê¤ª»Ò¤µ¤ó¤Î´í¸±¤òËɤ°¤¿¤á¤Ë¡¢¾å¤Ö¤¿¤¬³«¤«¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¡Ö¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥í¥Ã¥¯¥â¡¼¥É¡×ÅëºÜ¡£¡ü¹õ¥«¥Ó¤¬È¯À¸¤·¤Ë¤¯¤¤¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹Áå¤òºÎÍѤ·¤Þ¤·¤¿¡£¡ü¿·À߷פÎÀöÂõÁå¤Ë¤è¤ë¡Ö¥¬¥ÁÍî¤Á¶Ë±²Àö¾ô¡×¤Ç±ø¤ì¤ò¤·¤Ã¤«¤êÍî¤È¤·¤Þ¤¹¡£¡üÀöÂõʪ¤¬¼è¤ê½Ð¤·¤ä¤¹¤¤Á°Ì̤ˤ«¤±¤Æ·¹¼Ð¤òÉÕ¤±¤¿¤ê¡¢ÅêÆþ¸ý¤ò¹¤¤¥ê¥ó¥°¾õ¤Ë¤¹¤ë¤Ê¤É¡¢ÀöÂõʪ¤Î¼è¤ê½Ð¤·¤ä¤¹¤µ¤Ë¤â¤³¤À¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ú»ÅÍÍ¡Û¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º(Éý¡ß±ü¹Ô¡ß¹â¤µ)¡§Ìó553¡ß637¡ß1042mm¢¨¥Û¡¼¥¹´Þ¤Þ¤º¾¦ÉʽÅÎÌ¡§Ìó40kgÄê³ÊÅÅ°µ¡§AC100V¡Ê50Hz/60Hz¡ËÄê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ¡Ê50Hz/60Hz¡Ë¡§Ìó400W/500Wɸ½àÀöÂõ/æ¿åÍÆÎÌ¡§10.0kg½êÍ×»þ´Ö¡Êɸ½à¡Ë¡§Ìó44ʬɸ½à»ÈÍÑ¿åÎÌ¡§Ìó109Lɸ½à¿åÎÌ¡§Ìó53LËÉ¿å¥ì¥Ù¥ë¡§IPX4±¿Å¾²»¡§ÀöÂõ¡§Ìó35dB¡¢Ã¦¿å¡§Ìó48dBÅŸ»¥³¡¼¥É¤ÎŤµ¡§Ìó2.0m
Haier JW-KD100A-W ÀöÂõµ¡ 10kg ¥Û¥ï¥¤¥È JWKD100AWȯÇäÆü¡§2023ǯ1·î13Æü¡ü¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ç¤ª¼êÆþ¤ì¤·¤ä¤¹¤¤¥¬¥é¥¹¥È¥Ã¥×¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê³°´Ñ¤Ë¡¢¥¬¥é¥¹¥È¥Ã¥×¤Î¥Õ¥é¥Ã¥È¤Ê¤Õ¤¿¤È¥¿¥Ã¥Á¼°Áàºî¥Ñ¥Í¥ë¤Ï±ø¤ì¤ò¥µ¥Ã¤È¿¡¤¤È¤ì¤Æ¤ªÁݽü¤â´Êñ¤Ç¤¹¡£¡ü¡Ö±ÕÂÎÀöºÞ¼«Æ°ÅêÆþ¡×°áÎà¤ÎÎ̤˹ç¤ï¤»¤ÆÀöÂõµ¡¤¬¼«Æ°Åª¤Ë±ÕÂÎÀöºÞ¤òÅêÆþ¤·¤Þ¤¹¡£ÍÆÎÌ540ml¤À¤«¤éÌó1¤«·îʬÆþ¤ê¤Þ¤¹¡£ÀöºÞ¥¿¥ó¥¯¤Ï¼è¤ê³°¤·¤ÆÀö¤¨¤ë¤Î¤Ç¡¢À¶·é¤òÊݤƤư¿´¤Ç¤¹¡£¡ü¡ÖW¥¢¥·¥¹¥È¡×¤Ç2¤Ä¤Î¤ä¤µ¤·¤¤¹©É׻ذìËܤǽŤ¤¤Õ¤¿¤ò¥é¥¯¥é¥¯³«ÊĤǤ¤ë¡Ö¥Ñ¥ï¡¼¥¢¥·¥¹¥È¡×¤È¡¢¤Õ¤¿Æ⦤ؤαǤê¹þ¤ß¤Ç°áÎà¤Î¼è¤ê˺¤ì¤òËɤ°¡Ö¥ß¥é¡¼¥¢¥·¥¹¥È¡×¤Î¡ØW¥¢¥·¥¹¥È¡Ù¤ò¼Â¸½¡£¡üÄãÁû²»¡ÖDD¥¤¥ó¥Ð¡¼¥¿¡¼¥â¡¼¥¿¡¼¡×ºÎÍѵ¢Âð¸å¤ÎÌëÀöÂõ¤ä¡¢ÀÖ¤Á¤ã¤ó¤¬¤¤¤ë¤´²ÈÄí¤Ç¤â°Â¿´¤·¤ÆÀöÂõ¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ü¡Ö¤ªµÞ¤®¥³¡¼¥¹10ʬ¡×¤é¤»¤ó¾õ¿åή¡ß¹âÇ»ÅÙÀö¾ô¤Ç¡¢Ã»»þ´Ö¤Ç¤â¤·¤Ã¤«¤ê±ø¤ì¤òÍî¤È¤·¤Þ¤¹¡£10ʬ¤ÇÀöÂõ¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢Ë»¤·¤¤¿Í¤Ç¤â¤µ¤Ã¤ÈÀöÂõ¤¬¤Ç¤¤Æ²È»ö¤ÎÉéô¤ò¸º¤é¤·¤Þ¤¹¡£¡ü¡Ö¤·¤ï¥±¥¢Ã¦¿å¡×æ¿å¤Î»þ´Ö¤È²óž¿ô¤òÄ´À°¤¹¤ë¤³¤È¤Ç°áÎà¤Î¤·¤ï¤òÍÞ¤¨¡¢¥¢¥¤¥í¥ó¤¬¤±¤Î»þ´Ö¤È¼ê´Ö¤òû½Ì¤·¤Þ¤¹¡£¡ü¡Ö¹á¥¢¥Ã¥×¥³¡¼¥¹¡×ºÇ½ª¤¹¤¹¤®¤ÎÃʳ¬¤Ç¼êÆ°(¤Þ¤¿¤Ï¼«Æ°)¤Ç½ÀÆðºÞ¤òÅêÆþ¤·¡¢¤½¤Î¸å¿»ÄÒ±¿Å¾¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤Ç°áÎàÁ´ÂΤ˽ÀÆðºÞ¤ò¶Ñ°ì¤Ë¤·¤Ã¤«¤ê¤ÈÄêÃ夵¤»¡¢¹á¤ê¸ú²Ì¤ò¥¢¥Ã¥×¤µ¤»¤Þ¤¹¡£¡ü¡Ö¤Á¤ç¤Ã¤ÈÁåÀö¾ô¡×ÀöÂõ¡¦Ã¦¿åÁå¤ò¶õ¤Î¾õÂÖ¤ÇÌó2ʬ´Ö¡¢·Ú¤¯¤µ¤Ã¤ÈÀö¾ô¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ÀöÂõ¸å¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¥«¥Ó¤ÎȯÀ¸¤òÍÞÀ©¤¹¤ë¸ú²Ì¤¬´üÂԤǤ¤Þ¤¹¡ü¡Ö¥Á¥§¥Ã¥«¡¼¥É¥¿¥ó¥¯¡×¤È¡Ö¿··¿¡¦3D¥¦¥£¥ó¥°¥Ñ¥ë¥»¡¼¥¿¡¼¡×¤ÇÀö¾ôÎÏ¥¢¥Ã¥×±úÆ̤ǶѰì¤ÊÇÓ¿å·ê¤Î¥Á¥§¥Ã¥«¡¼¥É¥¿¥ó¥¯¤È¿··¿¡¦3D¥¦¥£¥ó¥°¥Ñ¥ë¥»¡¼¥¿¡¼¤Î¶¯ÎϤʤ餻¤ó¾õ¿åή¤Ç¤ä¤µ¤·¤¯¤â¤ßÀö¤¤¤·¤Ê¤¬¤é¤·¤Ã¤«¤êÀö¾ô¡£¤Þ¤¿¡¢¥Á¥§¥Ã¥«¡¼¥É¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Î¹Â¸ú²Ì¤Ç¥à¥é¤òÍÞ¤¨¤Æ¤·¤Ã¤«¤êæ¿å¤·¤Þ¤¹¡£ ¡Ú»ÅÍÍ¡Û¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡§65WhËÜÂνÅÎÌ¡§41kgËÜÂÎÀ£Ë¡¡§Éý590mm¡ß±ü¹Ô570mm¡ß¹â¤µ970mmɸ½àÀöÂõæ¿åÍÆÎÌ¡§10kgɸ½àÀöÂõ»þ´Ö¡§31ʬɸ½à»ÈÍÑ¿åÎÌ¡§115L±¿Å¾²» ÀöÂõ/æ¿å ¡§38dB/42dBÂбþËÉ¿å¥Ñ¥ó(ÆâÀ£)¡§Éý600mm¡ß±ü¹Ô550mm
Åì¼Ç AW-10DP4(W) Á´¼«Æ°ÀöÂõµ¡ ZABOON ÀöÂõ10kg ¥°¥é¥ó¥Û¥ï¥¤¥ÈȯÇäÆü¡§2024ǯ5·î1Æü¡ü¹³¶Ý¥¦¥ë¥È¥é¥Õ¥¡¥¤¥ó¥Ð¥Ö¥ëÀö¾ôWÀöºÞ¤òÁ¡°Ý¤Î±ü¤Þ¤Ç¿»Æ©¤µ¤»¤Æ¡¢±ø¤ì¤òÍî¤È¤·½¤¤¤òËɤ°¡£¤µ¤é¤Ë¹³¶Ý¡£Á¡°Ý¤Î¤¹¤´Ö¤è¤ê¾®¤µ¤¤¥Ê¥Î¥µ¥¤¥º¤ÎË¢¤¬¡¢Àö¾ô¸ú²Ì¤ò¹â¤á¤ë¡ª¡ü¥¦¥ë¥È¥é¥Õ¥¡¥¤¥ó¥Ð¥Ö¥ë¤¹¤¹¤®¥¦¥ë¥È¥é¥Õ¥¡¥¤¥ó¥Ð¥Ö¥ë¤¬Á¡°Ý¤Ë»Ä¤Ã¤¿Àö¾ôÀ®Ê¬¤òµÛÃ夷¤Æ¼è¤ê½ü¤¯¤Î¤Ç¡¢¤¹¤¹¤®¤Î²ó¿ô¤ä¿åÎ̤òÁý¤ä¤µ¤º¤Ë¡¢É¸½à¥³¡¼¥¹¤Ç¤â¥¹¥Ã¥¥ê¤¹¤¹¤²¤Þ¤¹¡£¡ü¼«Æ°ÅêÆþµ¡Ç½¤Ë²Ã¤¨¡ÖÁåÀö¾ô¤á¤ä¤¹¥µ¥¤¥ó¡×¤ò¿·ÅëºÜÀöÂõʪ¤ËŬ¤·¤¿»ÈÍÑÎ̤ò¸«¤¤ï¤á¤Æ¡¢±ÕÂÎÀöºÞ¤È½ÀÆðºÞ¤ò¼«Æ°¤ÇÅêÆþ¡£¤ªÀöÂõ¤Î¤¿¤Ó¤ËÎ̤äÆÆþ¤ì¤ë¼ê´Ö¤â¤Ê¤¯¤Ê¤ê¡¢»È¤¤¤¹¤®¤âËɤ®¤Þ¤¹¡£¡ü¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó½ý¤¬¤Ä¤¤Ë¤¯¤¤¶¯²½¥¬¥é¥¹¤òºÎÍÑ¡£±ø¤ì¤¬¿¡¤¼è¤ê¤ä¤¹¤¤¥Õ¥ë¥¬¥é¥¹¥È¥Ã¥×¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥é¥¯¤Ë¤ª¼êÆþ¤ì¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¸«¤¿ÌܤΥ¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤µ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢·Ú¤¤¥¿¥Ã¥Á¤ÇÁàºî¤Ç¤¤ë¡Ö¥¬¥é¥¹¥¿¥Ã¥Á¡×¤Ê¤É¡¢»È¤¤¤ä¤¹¤µ¤òÄɵᤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡üÄ㿶ư¡¦ÄãÁû²»Àß·×Ë»¤·¤¤ËèÆü¤À¤«¤é¤³¤½¡¢¿¶Æ°¤ä±¿Å¾²»¤òµ¤¤Ë¤»¤º¤¤¤Ä¤Ç¤â¤ªÀöÂõ¤Ç¤¤ë¤È½õ¤«¤ê¤Þ¤¹¡£Ä㿶ư¡¦ÄãÁû²»À߷פʤΤǡ¢Ìë¤äÁáÄ«¤Î»þ´Ö¤ò͸ú³èÍѤ·¤Æ¤ªÀöÂõ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ü¤ª¤·¤ã¤ìÃå¥È¥ì¡¼¤ª¤·¤ã¤ìÃ女¡¼¥¹¤ÏÉÕ°¤Î¤ª¤·¤ã¤ìÃå¥È¥ì¡¼¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¥Ñ¥ë¥»¡¼¥¿¡¼¤È°áÎब¤³¤¹¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤À¤«¤é¡¢¶¯¤¤¿åή¤ÇÀö¤Ã¤Æ¤â½ý¤ß¤ä·¿¤¯¤º¤ì¤òÍÞ¤¨¤Æ¡¢±ø¤ì¤ò¤·¤Ã¤«¤êÍî¤È¤·¤Þ¤¹¢¨¤ª¤·¤ã¤ìÃ女¡¼¥¹¤Ë¤ÆÀöÂõÍÆÎÌ3kg¤Þ¤Ç¡£¡ü¼«Æ°¤ªÁݽü¥â¡¼¥ÉºÇ½ª¤¹¤¹¤®¤Î¿å¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¿¤áæ¿å¤·¡¢¹â®²óž¤Ë¤è¤ë±ó¿´ÎϤ¬À¸¤ß½Ð¤¹¶¯ÎϤʿåή¤Ç¡¢ÀöÂõÁå¤Î³°Â¦¤ä³°Áå¤ÎÆ⦡¢Áå¤ÎÄì¤ò¼«Æ°¤ªÁݽü¤·¤Þ¤¹¡£Áå¤Î²¼¤«¤é¾å¤Þ¤Ç¡¢¿å¤ò¤«¤¾å¤²¤ÆÀö¤¤Î®¤·¡¢±ø¤ì¤ÎÉÕÃå¤òÍÞ¤¨¤Þ¤¹¡£ ¡Ú»ÅÍÍ¡ÛÍÆÎÌ¡§ÀöÂõ¡¦Ã¦¿å10kgɸ½à»ÈÍÑ¿åÎÌ¡§Äê³ÊÀöÂõ»þÌó119L¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ(50/60Hz)¡§Äê³ÊÀöÂõ»þ75WhÌܰ»þ´Ö¡§Äê³ÊÀöÂõ»þÌó35ʬ±¿Å¾²»¡§Àö¤¤Ìó29dB / æ¿åÌó37dBÉ÷Ϥ¿å¥Ý¥ó¥×¡§¤¢¤êÀöÂõÁå¤Î¼ïÎࡧ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹Á女¡¼¥¹¡§É¸½à¡¢¥¹¥Ô¡¼¥É¡¢¥á¥â¥ê¡¢¤Ä¤±¤ª¤¡¢¼«Æ°2ÅÙÀö¤¤¡¢¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥¦¥§¥¢¡¢ÌÓÉÛ¡¢¤ª¤·¤ã¤ìÃå¡¢¹á¤ë¤ª¤·¤ã¤ìÃå¡¢Éô²°´³¤·¡¢ÁåÀö¾ô¡¢Áå´¥ÁçÁí³°·ÁÀ£Ë¡(Éý¡ß±ü¹Ô¡ß¹â¤µ)¢¨µë¿å¡¦ÇÓ¿å¥Û¡¼¥¹´Þ¤à¡§637¡ß642¡ß986mm¥Ü¥Ç¥£Éý(¼ê³Ý¡¦¥Û¡¼¥¹³ÝÅù´Þ¤Þ¤Ê¤¤)¡§590mmÀßÃÖ²ÄǽËÉ¿å¥Ñ¥ó(±ü¹ÔÆâÀ£)¡§550mm°Ê¾å¼ÁÎÌ¡§Ìó48kg
AQUA AQW-D10P(LW) ¥É¥é¥à¼°ÀöÂõ´¥Á絡 ¤Þ¤Ãľ¤°¥É¥é¥à2.0 10kg/5kg ¥Û¥ï¥¤¥È AQWD10P(LW)ȯÇäÆü¡§2024ǯ1·î12Æü¡ü¥¯¥é¥¹No¡¥1¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¡ÖÇö·¿10kg¥¿¥¤¥×¡×¥¯¥é¥¹No.1¢¨¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¡ª¡ÖÇö·¿10kg¥¿¥¤¥×¡×¥¯¥é¥¹No.1¢¨¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤ÎÇö·¿10kg¤Î¥É¥é¥à¼°ÀöÂõ´¥Á絡¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¼Á´¶¤ò¹â¤á¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¡õ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ï¤É¤ó¤Ê¥µ¥Ë¥¿¥ê¡¼¤Ë¤â»÷¹ç¤¦Èþ¤·¤¤Ðʤޤ¤¤Ç¤¹¡£¢¨¡§ÀöÂõÍÆÎÌ10kg/´¥ÁçÍÆÎÌ5kg¥¯¥é¥¹¤Î¹ñÆâ²ÈÄíÍÑÀöÂõ´¥Á絡¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡£Áí³°·ÁÀ£Ë¡¤ÎÂÎÀÑÈæ¤Ë¤è¤ëÈæ³Ó¡£2023ǯ9·î21Æü¸½ºß¡£Åö¼ÒÄ´¤Ù¡£¡ü²«¤Ð¤ß¤â¥¥ì¥¤¤Ë½ü¶Ý¤â¤Ç¤¤ë¡Ö¤ªÅòÀö¤¤¥â¡¼¥É¡×²«¤Ð¤ß¤â¥¥ì¥¤¤Ë½ü¶Ý¢¨¤â¤Ç¤¤ë¡Ö¤ªÅòÀö¤¤¥â¡¼¥É¡×ÀöºÞ±Õ¤ò²¹¤á¤ë¤³¤È¤Ç¹ÚÁǤÎÎϤò³èÀ²½¤µ¤»¡¢¤¢¤¤é¤á¤Æ¤¤¤¿Á¡°Ý¤Î±ü¤Ë¤·¤ß¤Ä¤¤¤¿±ø¤ì¤ä²«¤Ð¤ß¤Þ¤Ç¥¥ì¥¤¤ËÍî¤È¤·¤Þ¤¹¡£²¹ÅÙÀßÄê¤òÊѤ¨¤ÆÌÜŪ¤ä°áÎà¤Ë±þ¤¸¤¿Àö¤¤Ê¬¤±¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢¨¡§¡Î»î¸³µ¡´Ø¡Ï(°ìºâ)ÆüËÜ¿©ÉÊʬÀÏ¥»¥ó¥¿¡¼¡Î»î¸³ÊýË¡¡Ï¶Ý±ÕÉÕÃå»î¸³ÉÛ¤ÎÀ¸¶Ý¿ô¬Äê¡Î½ü¶ÝÊýË¡¡Ï²ÃÇ®¹â²¹¿å¤Ë¤è¤ë¡ÎÂоÝÉôʬ¡Ï¥É¥é¥àÆâ¤Î°áÎà¡Î»î¸³·ë²Ì¡Ï¡Ê¶Ý¤Î¸º¾¯Î¨¡Ë99.0%°Ê¾å¡ü¥¯¥é¥¹No¡¥1¥¹¥Ô¡¼¥É¡ÖÀöÂõɸ½à¥³¡¼¥¹Ìó29ʬ¡×¥¯¥é¥¹No¡¥1¢¨¥¹¥Ô¡¼¥ÉÀöÂõ¡Öɸ½à¥³¡¼¥¹Ìó29ʬ¡×ÍÆÎÌ10kg¤òÌó29ʬ¡Êɸ½à¥³¡¼¥¹¡ãÀöÂõ»þ¡ä¤Î±¿Å¾Ìܰ»þ´Ö¡Ë¤ÇÀöÂõ¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤Þ¤È¤áÀö¤¤¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£¢¨¡§ÀöÂõÍÆÎÌ10kg¥¯¥é¥¹¤Î¹ñÆâ²ÈÄíÍÑÀöÂõ´¥Á絡¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡£2023ǯ9·î21Æü¸½ºß¡£Åö¼ÒÄ´¤Ù¡£ ¡Ú»ÅÍÍ¡ÛÀöÂõ¡¦Ã¦¿åÍÆÎÌ/´¥ÁçÍÆÎÌ¡§10kg/5kgɸ½à»ÈÍÑ¿åÎÌ¡ÊÀöÂõ¡Á´¥Áç»þ¡Ë¡§Ìó48Lɸ½à»ÈÍÑ¿åÎÌ¡ÊÀöÂõ»þ¡Ë¡§Ìó77Lɸ½à¥³¡¼¥¹±¿Å¾Ìܰ»þ´Ö (ÀöÂõ¡Á´¥Áç»þ¡Ë¡§Ìó149ʬɸ½à¥³¡¼¥¹±¿Å¾Ìܰ»þ´Ö (ÀöÂõ»þ¡Ë¡§Ìó29ʬ±¿Å¾²»(Àö¤¤/æ¿å/´¥Áç)¡§Ìó34dB/Ìó46dB/Ìó47dBÁí³°·ÁÀ£Ë¡¡§Éý595¡ß±ü¹Ô616¡ß¹â¤µ943(mm)¥Ü¥Ç¥£Éý¡§595mmÀßÃÖ²ÄǽËÉ¿å¥Ñ¥ó(±ü¹ÔÆâÀ£Ë¡)¡§540mm°Ê¾å¢¨ÇÓ¿å°ÌÃÖ¤¬¥Ü¥Ç¥£¤Î¿¿²¼¤Î¾ì¹çÀìÍÑÂæ(ÊÌÇä)¤¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹¼ÁÎÌ¡§Ìó88kg
Åì¼Ç AW-10GM3(W) Á´¼«Æ°ÀöÂõµ¡ 10kg ¥Ô¥å¥¢¥Û¥ï¥¤¥È AW10GM3(W)ȯÇäÆü¡§2023ǯ1·î30Æü¡ü¥Ñ¥ï¥Õ¥ëÀö¾ô½Û´Ä¿åή¤ÇÀö¤¦¥Ñ¥ï¥Õ¥ëÀö¾ô¡ª¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î°áÎà¤Ç¤âÂ礤ÊÀöÂõÁå¤È¡¢½Û´Ä¿åή¤ÇÀöºÞ±Õ¤ò¿»Æ©¤µ¤»¤Æ¡¢¤·¤Ã¤«¤êÀö¤¤¤Þ¤¹¡£¡üÂçÍÆÎÌ10kg¤Ç¤Þ¤È¤áÀö¤¤¤â¤ª¤Þ¤«¤»¤æ¤È¤ê¤ÎÂçÍÆÎ̤Ç6¿ÍÂç²È²¤Î°áÎà¤Ç¤â1²ó¤Ç¤ªÀöÂõ²Äǽ¡ª¥À¥Ö¥ë¥µ¥¤¥ºÌÓÉÛ¤âÀö¤¨¤ë¡ªÂçʪ°áÎà¤Î¤ªÀöÂõ¤â¤ªÇ¤¤»¡ü°ìÂη¿ÀöºÞÅêÆþ¥±¡¼¥¹ÀöºÞ¤È½ÀÆðºÞ¤¬°ì²Õ½ê¤Ë¤Þ¤È¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ÆÆþ¤ì¤ä¤¹¤¤¡£¼è¤ê³°¤·¤Æ¿åÀö¤¤²Äǽ¡ª¡ü¤Õ¤í¿å¥Ý¥ó¥×ÅëºÜ¡ª¤ªÉ÷Ϥ¤Î»Ä¤êÅò¤ò»È¤Ã¤ÆÀá¿å¤ªÀöÂõ¡ª¡ü²÷ŬÀ(À¶·é)¡¦¤³¤Þ¤á¤ÊͽËɤÇÁå¤òÀ¶·é¤Ë¡ØÁåÀö¾ô¡¦Áå´¥Á祳¡¼¥¹¡Ù¡¦¾æÉפÇÀ¶·é¡Ø¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹Ã¦¿åÁå¡Ù¡¦¤ª¼êÆþ¤ì¥«¥ó¥¿¥ó¤Ê¡Ø¥«¥»¥Ã¥È¼°»å¤¯¤º¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¡Ù ¡Ú»ÅÍÍ¡ÛÍÆÎÌ¡§ÀöÂõ/æ¿å10kgɸ½à»ÈÍÑ¿åÎÌ¡§ÀöÂõ»þÌó138LÄê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ(50/60Hz)¡§ÀöÂõ»þ390/460Äê³Ê±¿Å¾Ìܰ»þ´Ö(ʬ)¡§ÀöÂõ»þ53ʬ±¿Å¾²»¡§Àö¤¤Ìó38dB/æ¿åÌó52dBÉ÷Ϥ¿å¥Ý¥ó¥×¡§¤¢¤ê¥³¡¼¥¹¡§¡ÚÀöÂõ¡Ûɸ½à¡¢¥¹¥Ô¡¼¥É(6kg)¡¢¤¹¤¹¤®1²ó(10kg)¡¢¤Ä¤±¤ª¤(30ʬ)(6kg)¡¢ÌÓÉÛ(4.7kg)¡¢¤ª¤·¤ã¤ìÃå(1.5kg)¡¢É÷´¥Áç(2kg)¡¢ÁåÀö¾ô¡¢Áå´¥ÁçÁí³°·ÁÀ£Ë¡(Éý¡ß±ü¹Ô¡ß¹â¤µ)¢¨µë¿å¡¦ÇÓ¿å¥Û¡¼¥¹´Þ¤à¡§622¡ß639¡ß1052¼ÁÎÌ¡§Ìó42kg
RORO YWMTV100K ¥ä¥Þ¥À¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë Á´¼«Æ°ÀöÂõµ¡ 10kg ¥Û¥ï¥¤¥ÈȯÇäÆü¡§2022ǯ10·î17Æü¡üÀöºÞ¡¦½ÀÆðºÞÂçÍÆÎÌ¥¿¥ó¥¯ÅëºÜ&¼«Æ°ÅêÆþÀöºÞ¤Ï800ml¡¢½ÀÆðºÞ¤Ï550ml¤Þ¤ÇÊä½¼²Äǽ¡ü»þû¥â¡¼¥É¥¹¥Ô¡¼¥É¥³¡¼¥¹¤Ê¤éÌó25ʬ¤ÇÀöÂõ´°Î»¡ü¹³¶Ý¥Ñ¥ë¥»¡¼¥¿¡¼»¨¶Ý¤¬ÉÕÃ夷¤ä¤¹¤¤¥Ñ¥ë¥»¡¼¥¿¡¼¤Ë¹³¶Ý²Ã¹©¡Ú»ÅÍÍ¡Ûɸ½àÀöÂõÍÆÎÌ¡§10kgºÇÄã¿åÎÌ¡§16Lɸ½à¿åÎÌ¡§64Lɸ½à»ÈÍÑ¿åÎÌ¡§120L½ÀÆðºÞ¥¿¥ó¥¯ÍÆÎÌ¡§550mlÀöºÞ¥¿¥ó¥¯ÍÆÎÌ¡§800ml¥³¡¼¥¹¡§É¸½à¡¢¥¹¥Ô¡¼¥É¡¢¤Ä¤±¤ª¤¡¢¤ª¹¥¤ß¡¢ÌÓÉÛ¡¢¥É¥é¥¤¡¢Éô²°´³¤·¡¢Ìë´ÖÀö¡¢¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¡¢ÁåÀö¾ôÉ÷´¥Á硧¤¢¤êͽÌó¡§2»þ´Ö¡Á24»þ´Ö¤Þ¤Ç¤ò1»þ´Öñ°Ì¤ÇͽÌó¤Ç¤¤Þ¤¹¤Õ¤¿¥í¥Ã¥¯µ¡Ç½¡§¤¢¤ê±¿Å¾²»¡ÊÀö¤¤»þ¡¿Ã¦¿å»þ¡Ë¡§36dB¡¿47dB¿åÆ»¿å°µ¡§0.03¡Á0.8MPaÄê³ÊÅÅ°µ ¼þÇÈ¿ô¡§100V 50/60Hz¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§270WËÜÂÎÀ£Ë¡¡§Éý610¡ß±ü¹Ô649¡ß¹â¤µ1049mmÀßÃÖ²ÄǽËÉ¿å¥Ñ¥ó¡§Éý640¡ß±ü¹Ô640¡ß¹â¤µ60mm(³°À£)ËÜÂμÁÎÌ¡§41kg
AQUA AQW-D10P(RW) ¥É¥é¥à¼°ÀöÂõ´¥Á絡 ¤Þ¤Ãľ¤°¥É¥é¥à2.0 10kg/5kg ¥Û¥ï¥¤¥È AQWD10P(RW)ȯÇäÆü¡§2024ǯ1·î12Æü¡ü¥¯¥é¥¹No¡¥1¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¡ÖÇö·¿10kg¥¿¥¤¥×¡×¥¯¥é¥¹No.1¢¨¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¡ª¡ÖÇö·¿10kg¥¿¥¤¥×¡×¥¯¥é¥¹No.1¢¨¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤ÎÇö·¿10kg¤Î¥É¥é¥à¼°ÀöÂõ´¥Á絡¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¼Á´¶¤ò¹â¤á¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¡õ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ï¤É¤ó¤Ê¥µ¥Ë¥¿¥ê¡¼¤Ë¤â»÷¹ç¤¦Èþ¤·¤¤Ðʤޤ¤¤Ç¤¹¡£¢¨¡§ÀöÂõÍÆÎÌ10kg/´¥ÁçÍÆÎÌ5kg¥¯¥é¥¹¤Î¹ñÆâ²ÈÄíÍÑÀöÂõ´¥Á絡¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡£Áí³°·ÁÀ£Ë¡¤ÎÂÎÀÑÈæ¤Ë¤è¤ëÈæ³Ó¡£2023ǯ9·î21Æü¸½ºß¡£Åö¼ÒÄ´¤Ù¡£¡ü²«¤Ð¤ß¤â¥¥ì¥¤¤Ë½ü¶Ý¤â¤Ç¤¤ë¡Ö¤ªÅòÀö¤¤¥â¡¼¥É¡×²«¤Ð¤ß¤â¥¥ì¥¤¤Ë½ü¶Ý¢¨¤â¤Ç¤¤ë¡Ö¤ªÅòÀö¤¤¥â¡¼¥É¡×ÀöºÞ±Õ¤ò²¹¤á¤ë¤³¤È¤Ç¹ÚÁǤÎÎϤò³èÀ²½¤µ¤»¡¢¤¢¤¤é¤á¤Æ¤¤¤¿Á¡°Ý¤Î±ü¤Ë¤·¤ß¤Ä¤¤¤¿±ø¤ì¤ä²«¤Ð¤ß¤Þ¤Ç¥¥ì¥¤¤ËÍî¤È¤·¤Þ¤¹¡£²¹ÅÙÀßÄê¤òÊѤ¨¤ÆÌÜŪ¤ä°áÎà¤Ë±þ¤¸¤¿Àö¤¤Ê¬¤±¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢¨¡§¡Î»î¸³µ¡´Ø¡Ï(°ìºâ)ÆüËÜ¿©ÉÊʬÀÏ¥»¥ó¥¿¡¼¡Î»î¸³ÊýË¡¡Ï¶Ý±ÕÉÕÃå»î¸³ÉÛ¤ÎÀ¸¶Ý¿ô¬Äê¡Î½ü¶ÝÊýË¡¡Ï²ÃÇ®¹â²¹¿å¤Ë¤è¤ë¡ÎÂоÝÉôʬ¡Ï¥É¥é¥àÆâ¤Î°áÎà¡Î»î¸³·ë²Ì¡Ï¡Ê¶Ý¤Î¸º¾¯Î¨¡Ë99.0%°Ê¾å¡ü¥¯¥é¥¹No¡¥1¥¹¥Ô¡¼¥É¡ÖÀöÂõɸ½à¥³¡¼¥¹Ìó29ʬ¡×¥¯¥é¥¹No¡¥1¢¨¥¹¥Ô¡¼¥ÉÀöÂõ¡Öɸ½à¥³¡¼¥¹Ìó29ʬ¡×ÍÆÎÌ10kg¤òÌó29ʬ¡Êɸ½à¥³¡¼¥¹¡ãÀöÂõ»þ¡ä¤Î±¿Å¾Ìܰ»þ´Ö¡Ë¤ÇÀöÂõ¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤Þ¤È¤áÀö¤¤¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£¢¨¡§ÀöÂõÍÆÎÌ10kg¥¯¥é¥¹¤Î¹ñÆâ²ÈÄíÍÑÀöÂõ´¥Á絡¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡£2023ǯ9·î21Æü¸½ºß¡£Åö¼ÒÄ´¤Ù¡£ ¡Ú»ÅÍÍ¡ÛÀöÂõ¡¦Ã¦¿åÍÆÎÌ/´¥ÁçÍÆÎÌ¡§10kg/5kgɸ½à»ÈÍÑ¿åÎÌ¡ÊÀöÂõ¡Á´¥Áç»þ¡Ë¡§Ìó48Lɸ½à»ÈÍÑ¿åÎÌ¡ÊÀöÂõ»þ¡Ë¡§Ìó77Lɸ½à¥³¡¼¥¹±¿Å¾Ìܰ»þ´Ö (ÀöÂõ¡Á´¥Áç»þ¡Ë¡§Ìó149ʬɸ½à¥³¡¼¥¹±¿Å¾Ìܰ»þ´Ö (ÀöÂõ»þ¡Ë¡§Ìó29ʬ±¿Å¾²»(Àö¤¤/æ¿å/´¥Áç)¡§Ìó34dB/Ìó46dB/Ìó47dBÁí³°·ÁÀ£Ë¡¡§Éý595¡ß±ü¹Ô616¡ß¹â¤µ943(mm)¥Ü¥Ç¥£Éý¡§595mmÀßÃÖ²ÄǽËÉ¿å¥Ñ¥ó(±ü¹ÔÆâÀ£Ë¡)¡§540mm°Ê¾å¢¨ÇÓ¿å°ÌÃÖ¤¬¥Ü¥Ç¥£¤Î¿¿²¼¤Î¾ì¹çÀìÍÑÂæ(ÊÌÇä)¤¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹¼ÁÎÌ¡§Ìó88kg
¡¦¿©¤Ù¤³¤Ü¤·¤ä¥¨¥ê¤½¤Ç±ø¤ì¤Ë¡ÖĶ²»ÇÈ¡ãÉôʬ±ø¤ì¡äÀö¾ôµ¡¡Ê¤é¤¯¤é¤¯SONIC¡Ë¡× ¡¦µÍ¤áÂؤ¨¥¿¥¤¥×¤¬¤Þ¤ë¤´¤ÈÆþ¤ëÂçÍÆÎÌ¥¿¥ó¥¯¡Ö±ÕÂÎÀöºÞ¡¦½ÀÆðºÞ¼«Æ°ÅêÆþ¡× ¡¦¹âÇ»ÅÙ¤ÎË¢¤¬Á¡°Ý¤Î±ü¤Þ¤Ç¿»Æ©¡Ö¥¹¥Ô¥ó¥Ð¥Ö¥ëÀö¾ô¡×
¢£¼ïÎàÁ´¼«Æ°Åŵ¤ÀöÂõµ¡¢£¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º(cm)ÉýÌó58.6¡ß±ü¹Ô¤Ìó59.7¡ß¹â¤µÌó100.3¢£¼ÁÎÌÌó41kg¢£Äê³ÊÅÅ°µAC 100V¢£Äê³ÊÅŸ»¼þÇÈ¿ô50Hz¡¿60Hz¢£Äê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ50Hz¡§600W60Hz¡§620W¢£É¸½àÀöÂõÍÆÎÌÌó10kg¢£É¸½àæ¿åÍÆÎÌÌó10kg¢£É¸½à»ÈÍÑ¿åÎÌÌó131L¢£É¸½à¿åÎÌÌó72L¢£ËÉ¿å¥ì¥Ù¥ëIPX4¢£ÉÕ°Éʵë¿å¥Û¡¼¥¹¡ÊÌó80cm¡Ë¡¢ÇÓ¿å¥Û¡¼¥¹¡ÊÌó1m¡ËÍÆÎ̤¿¤Ã¤×¤ê10kg¤Î¡¢Á´¼«Æ°ÀöÂõµ¡¤Ç¤¹¡£ËÉ٤ʥ³¡¼¥¹¤Ç¤¤¤Ä¤â¤Î¤ªÀöÂõ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¤ª¤·¤ã¤ìÃå¤äÌÓÉۤ⤴¼«Âð¤Ç¼ê·Ú¤Ë¤ªÀöÂõ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ÀöÂõÁå¤Ï¡¢¾æÉפDZø¤ì¤Ë¶¯¤¤¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¡£¢¡¤¦¤ì¤·¤¤µ¡Ç½¡¦Éô²°´³¤·¥â¡¼¥É12ʬ´Ö¤Îæ¿å¸å¡¢ÀöÂõ¡¦Ã¦¿åÁå¤Î²óž¤ÇÀöÂõʪ¤Î¿åʬ¤ò¤·¤Ã¤«¤êÈô¤Ð¤·¤Þ¤¹¡£Éô²°´³¤·»þ´Ö¤Îû½Ì¤Ë¡£¢¨²¹É÷´¥Áç¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡¦Í½Ìó1»þ´Öñ°Ì¤ÇºÇÂç24»þ´Ö¸å¤Þ¤Ç¡¢ÀöÂõ½ªÎ»»þ´Ö¤òͽÌó¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¤ä´³¤·¤¿¤¤»þ´Ö¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢ÀöÂõ¤ò´°Î»¤·¤Þ¤¹¡£Ìë¤Ë¥»¥Ã¥È¤¹¤ì¤Ð¡¢Ä«¤Ë¤ÏÀöÂõ´°Î»¡ù¢¡ÀöÂõ¥³¡¼¥¹¡¦É¸½à¤¹¤¹¤®²ó¿ô2²ó¤Îɸ½à¥³¡¼¥¹¡¦¤Ä¤±¤ª¤¤Ä¤±ÃÖ¤¸å¤Ëɸ½à¥³¡¼¥¹¤ÇÀöÂõ¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦¤¹¤¹¤®1²ó¤¹¤¹¤®1²ó¡Ê¤¿¤á¤¹¤¹¤®¡Ë¤ÎÀá¿å¥³¡¼¥¹¡£¡¦¤ªµÞ¤®¤¹¤¹¤®¤ò1²ó¤Ë¤·¤¿Ã»»þ´Ö¤Ç¤Î¤ªÀöÂõ¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¡¦¥É¥é¥¤¥Ç¥ê¥±¡¼¥È¤Ê°áÎà¡¢¥¦¡¼¥ë¤Ê¤É¤ò¤ä¤µ¤·¤¯Àö¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦ÌÓÉÛ4kg¤Þ¤Ç¤ÎÌÓÉÛ¤òÀöÂõ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢¡¤ª¼êÆþ¤ìÁåÀö¾ô¡¢Áå´¥Á祳¡¼¥¹¤Ç¤¤¤Ä¤âÀ¶·é¤Ë¡ù¡¦ÁåÀö¾ô¡Ö¤Ä¤±¤ª¤¡×¤È¡ÖÀö¤¤¡×¤ò¹Ô¤¤¡¢¤¹¤¹¤®1²ó¤Èæ¿å1ʬ¤ÇÀö¾ô¤·¤Þ¤¹¡£¡¦Áå´¥ÁçÀöÂõÁå¤ò´¥Á礵¤»¡¢¥«¥Ó¤ÎȯÀ¸¤òÍÞ¤¨¤Þ¤¹¡£¢¡°Â¿´¤Î¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥í¥Ã¥¯¡ÖÀö¤¤¡×¤È¡Ö¤¹¤¹¤®¡×¥Ü¥¿¥ó¤òƱ»þ¤Ë²¡¤¹¤È¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥í¥Ã¥¯¤µ¤ì¡¢¾å¤Ö¤¿¤¬³«¤«¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£[¸¡º÷ÍÑ¡§Á´¼«Æ°ÀöÂõµ¡ Éô²°´³¤· ¤¤ì¤¤ ¥¥ì¥¤ senntakuki ÀöÂõ ¤»¤ó¤¿¤¯ ÌÓÉÛ ÀöÂõ´ï ¤»¤ó¤¿¤Ã¤ ¤¼¤ó¤¸¤É¤¦¤»¤ó¤¿¤¯¤ ÂçÍÆÎÌ Á´¼«Æ° ¼«Æ° ÀöÂõµ¡] ¡Ú2023ǯ10·î11Æü¡Û¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤ò¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¤¥ó¥Ð¡¼¥¿¡¼ÅëºÜ¥â¥Ç¥ë¤òÄɲä·¤Þ¤·¤¿¡£ ¢¨ÀßÃÖ¡¦¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë·ô¤ò¤´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢Æü»þ»ØÄêÂоݳ°¤Ç¤¹¡£ ¤¢¤¹³Ú¤Ë´Ø¤¹¤ë¤´°ÆÆâ ¤¢¤¹³ÚÂоݾ¦Éʤξì¹ç¤´Ãíʸ¤«¤´¶á¤¯¤Ë¤¢¤¹³Ú¥Þ¡¼¥¯¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ÂоÝÃÏ°è¤Ê¤É¾ÜºÙ¤ÏÃíʸ¤«¤´¶á¤¯¤Î¡ÚÇÛÁ÷ÊýË¡¤ÈÁ÷ÎÁ¡¦¤¢¤¹³ÚÍøÍѾò·ï¤ò¸«¤ë¡Û¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤¢¤¹³Ú²Äǽ¤Ê»ÙʧÊýË¡¤Ï¡Ú¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¡¢Âå¶â°ú´¹¡¢Á´³Û¥Ý¥¤¥ó¥È»Ùʧ¤¤¡Û¤Î¤ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ²¼µ¤Î¾ì¹ç¤Ï¤¢¤¹³ÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ»þÈ÷¹ÍÍó¤Ë¤´µÆþ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢ ͹ÊØÈÖ¹æ¤ä½»½ê¤Ë¸í¤ê¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢ »þ´Ö»ØÄ꤬¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢ ·èºÑ½èÍý¤Ë¤ª»þ´Ö¤òĺÂפ¹¤ë¾ì¹ç¡¢ 15ÅÀ°Ê¾å¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¡¢ ¤¢¤¹³ÚÂоݳ°¤Î¾¦ÉʤȤ´°ì½ï¤Ë¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¤´ÃíʸÁ°¤Î¤è¤¯¤¢¤ë¼ÁÌä¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤[¡¡FAQ¡¡] ÀöÂõµ¡¤ò¥¡¼¥ï¡¼¥É¤«¤éõ¤¹▶¿Íµ¤NO.1▶°ì¿ÍÊë¤é¤·▶¥É¥é¥à¼°▶½Ä·¿▶10kg▶8kg▶6kg
¢£¼ïÎàÁ´¼«Æ°Åŵ¤ÀöÂõµ¡¢£¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º(cm)ÉýÌó58.6¡ß±ü¹Ô¤Ìó64.7¡ß¹â¤µÌó100.3¢£¼ÁÎÌÌó43kg¢£Äê³ÊÅÅ°µAC 100V¢£Äê³ÊÅŸ»¼þÇÈ¿ô50Hz¡¿60Hz¢£Äê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ50Hz¡§600W60Hz¡§620W¢£É¸½àÀöÂõÍÆÎÌÌó10kg¢£É¸½àæ¿åÍÆÎÌÌó10kg¢£É¸½à»ÈÍÑ¿åÎÌÌó131L¢£É¸½à¿åÎÌÌó72L¢£ËÉ¿å¥ì¥Ù¥ëIPX4¢£ÉÕ°Éʵë¿å¥Û¡¼¥¹¡ÊÌó80cm¡Ë¡¢ÇÓ¿å¥Û¡¼¥¹¡ÊÌó1m¡ËÀöºÞ¡¢½ÀÆðºÞ¼«Æ°ÅêÆþµ¡Ç½ÉÕ¤¤ÎÁ´¼«Æ°ÀöÂõµ¡¤Ç¤¹¡£ÍÆÎ̤¿¤Ã¤×¤ê10kg¡£ËÉ٤ʥ³¡¼¥¹¤Ç¤¤¤Ä¤â¤Î¤ªÀöÂõ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¤ª¤·¤ã¤ìÃå¤äÌÓÉۤ⤴¼«Âð¤Ç¼ê·Ú¤Ë¤ªÀöÂõ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ÀöÂõÁå¤Ï¡¢¾æÉפDZø¤ì¤Ë¶¯¤¤¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¡£¢¡¤¦¤ì¤·¤¤µ¡Ç½¡¦ÀöºÞ¡¢½ÀÆðºÞ¼«Æ°ÅêÆþµ¡Ç½ÀöÂõ¤Î¤¿¤Ó¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¿å¤ÎÎ̤˹ç¤ï¤»¤Æ¡¢¼«Æ°Åª¤Ë±ÕÂÎÀöºÞ¡¦½ÀÆðºÞ¤òÅêÆþ¤·¤Þ¤¹¡£¡¦Éô²°´³¤·¥â¡¼¥Éæ¿å¸å¡¢Ìó60ʬ´Ö¡¢ÀöÂõ¡¦Ã¦¿åÁå¤Î²óž¤Ç¿åʬ¤ò¤·¤Ã¤«¤ê¤ÈÈô¤Ð¤·¤Þ¤¹¡£Éô²°´³¤·»þ´Ö¤Îû½Ì¤Ë¡£¢¨²¹É÷´¥Áç¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡¦Í½Ìó1»þ´Öñ°Ì¤ÇºÇÂç24»þ´Ö¸å¤Þ¤Ç¡¢ÀöÂõ½ªÎ»»þ´Ö¤òͽÌó¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¤ä´³¤·¤¿¤¤»þ´Ö¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢ÀöÂõ¤ò´°Î»¤·¤Þ¤¹¡£Ìë¤Ë¥»¥Ã¥È¤¹¤ì¤Ð¡¢Ä«¤Ë¤ÏÀöÂõ´°Î»¡ù¢¡ÀöÂõ¥³¡¼¥¹¡¦É¸½à¤¹¤¹¤®²ó¿ô2²ó¤Îɸ½à¥³¡¼¥¹¡¦¤Ä¤±¤ª¤¤Ä¤±ÃÖ¤¸å¤Ëɸ½à¥³¡¼¥¹¤ÇÀöÂõ¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦¤¹¤¹¤®1²ó¤¹¤¹¤®1²ó¡Ê¤¿¤á¤¹¤¹¤®¡Ë¤ÎÀá¿å¥³¡¼¥¹¡£¡¦¤ªµÞ¤®¤¹¤¹¤®¤ò1²ó¤Ë¤·¤¿Ã»»þ´Ö¤Ç¤Î¤ªÀöÂõ¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¡¦¥É¥é¥¤¥Ç¥ê¥±¡¼¥È¤Ê°áÎà¡¢¥¦¡¼¥ë¤Ê¤É¤ò¤ä¤µ¤·¤¯Àö¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦ÌÓÉÛ4kg¤Þ¤Ç¤ÎÌÓÉÛ¤òÀöÂõ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢¡¥¬¥é¥¹È⥬¥é¥¹Èâ¤Ç¡¢ÀöÂõ¤ÎÍͻҤò¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Æ°Â¿´¡£¢¡¤ª¼êÆþ¤ìÁåÀö¾ô¡¢Áå´¥Á祳¡¼¥¹¤Ç¤¤¤Ä¤âÀ¶·é¤Ë¡ù¡¦ÁåÀö¾ô¡Ö¤Ä¤±¤ª¤¡×¤È¡ÖÀö¤¤¡×¤ò¹Ô¤¤¡¢¤¹¤¹¤®1²ó¤Èæ¿å1ʬ¤ÇÀö¾ô¤·¤Þ¤¹¡£¡¦Áå´¥ÁçÀöÂõÁå¤ò´¥Á礵¤»¡¢¥«¥Ó¤ÎȯÀ¸¤òÍÞ¤¨¤Þ¤¹¡£¢¡°Â¿´¤Î¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥í¥Ã¥¯¡ÖÀöºÞ¡×¤È¡Ö½ÀÆðºÞ¡×¥Ü¥¿¥ó¤òƱ»þ¤Ë²¡¤¹¤È¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥í¥Ã¥¯¤µ¤ì¡¢¾å¤Ö¤¿¤¬³«¤«¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£[¸¡º÷ÍÑ¡§Á´¼«Æ°ÀöÂõµ¡ Éô²°´³¤· ¤¤ì¤¤ ¥¥ì¥¤ senntakuki ÀöÂõ ¤»¤ó¤¿¤¯ ÌÓÉÛ ÀöÂõ´ï ¤»¤ó¤¿¤Ã¤ ¤¼¤ó¤¸¤É¤¦¤»¤ó¤¿¤¯¤ ÂçÍÆÎÌ Á´¼«Æ° ¼«Æ° ÀöÂõµ¡ 4967576425766] ¢¨ÀßÃÖ¡¦¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë·ô¤ò¤´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢Æü»þ»ØÄêÂоݳ°¤Ç¤¹¡£ ¤¢¤¹³Ú¤Ë´Ø¤¹¤ë¤´°ÆÆâ ¤¢¤¹³ÚÂоݾ¦Éʤξì¹ç¤´Ãíʸ¤«¤´¶á¤¯¤Ë¤¢¤¹³Ú¥Þ¡¼¥¯¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ÂоÝÃÏ°è¤Ê¤É¾ÜºÙ¤ÏÃíʸ¤«¤´¶á¤¯¤Î¡ÚÇÛÁ÷ÊýË¡¤ÈÁ÷ÎÁ¡¦¤¢¤¹³ÚÍøÍѾò·ï¤ò¸«¤ë¡Û¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤¢¤¹³Ú²Äǽ¤Ê»ÙʧÊýË¡¤Ï¡Ú¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¡¢Âå¶â°ú´¹¡¢Á´³Û¥Ý¥¤¥ó¥È»Ùʧ¤¤¡Û¤Î¤ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ²¼µ¤Î¾ì¹ç¤Ï¤¢¤¹³ÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ»þÈ÷¹ÍÍó¤Ë¤´µÆþ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢ ͹ÊØÈÖ¹æ¤ä½»½ê¤Ë¸í¤ê¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢ »þ´Ö»ØÄ꤬¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢ ·èºÑ½èÍý¤Ë¤ª»þ´Ö¤òĺÂפ¹¤ë¾ì¹ç¡¢ 15ÅÀ°Ê¾å¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¡¢ ¤¢¤¹³ÚÂоݳ°¤Î¾¦ÉʤȤ´°ì½ï¤Ë¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¤´ÃíʸÁ°¤Î¤è¤¯¤¢¤ë¼ÁÌä¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤[¡¡FAQ¡¡] ¡úÃíÌÜ¥¡¼¥ï¡¼¥É¡ú ¥¨¥¢¥³¥ó ¹©»öÈñ¹þ¤ß ¥¨¥¢¥³¥ó 6¾ö ¶õµ¤À¶¾ôµ¡ ²ÈÅÅ¥»¥Ã¥È ±Õ¾½¥Æ¥ì¥Ó ¥Þ¥¹¥¯ ¡¡ ÀöÂõµ¡¤ò¥¡¼¥ï¡¼¥É¤«¤éõ¤¹▶¿Íµ¤NO.1▶°ì¿ÍÊë¤é¤·▶¥É¥é¥à¼°▶½Ä·¿▶10kg▶8kg▶6kg
¡ÚÀ¸»º´°Î»ÉÊ¡Û ¾¦ÉÊËÜÂΤÏ̤»ÈÍѤο·ÉʤǤ¹¡£ ¥á¡¼¥«¡¼¤Ë¤ÆÀ¸»º¤¬´°Î»¤·¤¿µì¥â¥Ç¥ë¤Ç¤¹¡£¾¦Éʤˤè¤ê¡¢Çä¤êÀÚ¤ì¸å¤ÏºÆÆþ²Ù¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¤Ï¥á¡¼¥«¡¼ÊݾÚÉÕ¤¤Ç¤¹¡£¢£¼«Æ°¤ÇŬÎÌÅêÆþ¡Ö±ÕÂÎÀöºÞ¡¦½ÀÆðºÞ¡¡¼«Æ°ÅêÆþ¡×¡¡ÀöÂõ¤Î¤¿¤Ó¤Ë±ÕÂÎÀöºÞ¡¦½ÀÆðºÞ¤ÎŬÎ̤ò¼«Æ°¤ÇÅêÆþ¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢Ëè²ó¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤¿·×Î̤äÅêÆþ¤È¤¤¤Ã¤¿¼ê´Ö¤ò¾Ê¤¯¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢Å¬ÎÌÅêÆþ¤Ë¤è¤ëÍ¥¤ì¤¿Àö¾ôºîÍѤä½ÀÆðºÞ¤Î¸ú²Ì¤¬È¯´ø¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥¿¥ó¥¯Æâ¤Î»ÄÎ̤Ϥդ¿¤ò³«¤±¤Ê¤¯¤Æ¤â¤¤¤Ä¤Ç¤âÌÜ»ë¤Ç³Îǧ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£±ÕÂÎÀöºÞ¥¿¥ó¥¯¤ÎÍÆÎ̤ÏÌó400mL¡¢½ÀÆðºÞ¥¿¥ó¥¯¤ÎÍÆÎ̤ÏÌó500mL¤Ç¡¢Ç»½Ì±ÕÂÎÀöºÞ¤ä½ÀÆðºÞ¤ÎµÍ¤áÂؤ¨¥¿¥¤¥×¤ò1ËÜÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡Ê¢¨¡Ë¡¡¢¨±ÕÂÎÀöºÞ¤Ï400mL°Ê²¼¡¢½ÀÆðºÞ¤Ï500mL°Ê²¼¤ÎµÍ¤áÂؤ¨ÍÑ¥¿¥¤¥×¡£¢£²«¤Ð¤ß¤Î½üµî¤Ë¡Ö¡Î¤Ä¤±¤ª¤¡Ï¥Ê¥¤¥¢¥¬¥é ¥Ó¡¼¥ÈÀö¾ô¡×¡¡¹âÇ»ÅÙÀöºÞ±Õ¤Ë¤¸¤Ã¤¯¤ê¤Ä¤±¤ª¤¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¡Ö¥Ó¡¼¥È¥¦¥£¥ó¥°X¡Ê²óž±©º¬¡Ë¡×¤Ç°áÎà¤ò¤ä¤µ¤·¤¯Æ°¤«¤·¤ÆÀö¤¤¤Þ¤¹¡£Èé»é±ø¤ì¤Î»À²½¤Ë¤è¤ë²«¤Ð¤ß¤Þ¤ÇÍî¤È¤·¤Þ¤¹¡Ê¹âÇ»Å٤Ĥ±¤ª¤360ʬ¡Ë¡Ê¢¨¡Ë¡£¡¡¢¨ÆüΩĴ¤Ù¡£»ÈÍÑ¿åÎÌ¡¦¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡¦±¿Å¾»þ´Ö¤¬Áý¤¨¤Þ¤¹¡£¢£Áå¤ò½ü¶Ý¡¦¹õ¥«¥Ó¤òÍÞ¤¨¤ë¡Ö¼«Æ°¤ª¤½¤¦¤¸¡×¡¡ÀöÂõ¤Î¤¿¤Ó¤ËÀöÂõÁå¤Î¸«¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤Î±ø¤ì¤òÀö¤¤Î®¤·¤Þ¤¹¡Ê¢¨¡Ë¡£¡¡¢¨ ÆüΩĴ¤Ù¡£»ÈÍÑ¿åÎÌ¡¦¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡¦±¿Å¾»þ´Ö¤¬Áý¤¨¤Þ¤¹¡£¢£È¾Æ©ÌÀ¤Ç¤´¤ß¤¬¸«¤ä¤¹¤¤¡Ö»å¤¯¤º¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¡×¡¡¥¹¥é¥¤¥É¼°¤Ç¤´¤ß¤Ë¿¨¤ì¤º¤Ë¼Î¤Æ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡Ê¢¨¡Ë¡£¡¡¢¨»å¤¯¤º¤ÎÉÕ¤¶ñ¹ç¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¸ú²Ì¤Ï°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¤´¹ØÆþ¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÀßÃÖ¡¦ÈÂÆþ¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ò¤´³Îǧĺ¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(Éý¡ß¹â¤µ¡ß±ü¹Ô)mm608¡ß1050¡ß650mmËÜÂνÅÎÌÌó42kgÀöÂõÍÆÎÌÀöÂõ10.0kgÀö¾ôÊý¼°¥Ê¥¤¥¢¥¬¥é ¥Ó¡¼¥ÈÀö¾ô´¥ÁçÊý¼°´¥Á絡ǽ̵ÀöºÞ¡¦½ÀÆðºÞ ¼«Æ°ÅêÆþ(ÀöÂõ´¥Á絡)ͥɥ¢¥¿¥¤¥×¾å³«¤¥³¡¼¥¹¡ÚÀöÂõ¡Ûɸ½à¡¢¤ª¤¤¤½¤®¡¢¼ê¤¤ê¡¢Ç°Æþ¤ê¡¢¥Ç¥ê¥±¡¼¥È¡¢ÌÓÉÛ¡¢¤ª¤·¤ã¤ìÃå¡Ú¤ªÌòΩ¤Á¡¦µ¡Ç½¡Û¥¨¥¢¥¸¥§¥Ã¥È¡¢Éô²°´³¤·¡ÚÀ¶·é¡ÛÁåÀö¾ô¡¢Áå´¥Áç¡Ú¹âÇ»Å٤Ĥ±¤ª¤¡Û¡Ú¥Ê¥¤¥¢¥¬¥é¤¹¤¹¤®¡Û±¿Å¾²»¡ÎÀöÂõ»þ¡Ï32dB±¿Å¾²»¡Îæ¿å»þ¡Ï38dB±¿Å¾»þ´Ö¡ÎÀöÂõ»þ¡Ï35ʬɸ½à»ÈÍÑ¿åÎÌ¡ÎÀöÂõ»þ¡Ï103L¥¿¥¤¥Þ¡¼Í½ÌóÀöÂõ3¡Á24»þ´ÖÀßÃÖ²ÄǽËÉ¿å¥Ñ¥óÆâÀ£±ü¹Ô530mm°Ê¾å¥Ü¥Ç¥£Éý(mm)570mm¼«Æ°¤ª¤½¤¦¤¸µ¡Ç½Í¤Õ¤í¿å¥Ý¥ó¥×¤¢¤êͲ¹¿åÀö¾ôµ¡Ç½Ìµ¥¹¥Þ¥ÛÁàºîµ¡Ç½ÈóÂбþ¾ÃÈñÅÅÎÏ¡ÎÀöÂõ»þ¡Ï260W¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ61WhÉÕ°Éʵë¿å¥Û¡¼¥¹¡¢¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¤Ä¤®¤Æ¡¢¤ªÅò¼è¥Û¡¼¥¹¡¢¥¯¥ê¡¼¥ó¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¡¢¤ªÅò¼è¥Û¡¼¥¹³Ý¤±¡¢µÓ¥¥ã¥Ã¥×¡Ê6mm¡¦3mm¡Ë¼«Æ°¤ÇŬÎÌÅêÆþ¡Ö±ÕÂÎÀöºÞ¡¦½ÀÆðºÞ¼«Æ°ÅêÆþ¡×¡£²«¤Ð¤ß¤Î½üµî¤Ë¡Ö¡Î¤Ä¤±¤ª¤¡Ï¥Ê¥¤¥¢¥¬¥é¥Ó¡¼¥ÈÀö¾ô¡×¡£Áå¤ò½ü¶Ý¡¦¹õ¥«¥Ó¤òÍÞ¤¨¤ë¡Ö¼«Æ°¤ª¤½¤¦¤¸¡×¡£
¿Íµ¤¤Î¡ÖÀöºÞ¼«Æ°ÅêÆþ¡×¤È¡Ö»þû¥³¡¼¥¹¡×¤òÅëºÜ¡£¼¡°¡½ü¶Ý¥³¡¼¥¹¤Ç¡¢°áÎà¤âÀöÂõÁå¤â½ü¶Ý¡Ö¥¹¥´Íî¤ÁË¢Àö¾ô¡×¤Ç¤·¤Ã¤«¤êÀö¾ô
¡ü¹âÇ»Å٤Ǥ¹¤Ð¤ä¤¯¿»Æ©¡¢ÂçήÎ̤ÇÀö¤¤Î®¤·¤Æ¡¢±£¤ì±ø¤ì¤Þ¤Ç¤¹¤Ã¤¤êŽ¢[°áÎàŤâ¤Á]¥Ê¥¤¥¢¥¬¥é¡¡¥Ó¡¼¥ÈÀö¾ôŽ£ ¹âÇ»ÅÙÀöºÞ±Õ¤ò±ü¤Þ¤Ç¤¹¤Ð¤ä¤¯¿»Æ©¤µ¤»¡¢ÂçήÎ̤Î[¥Ê¥¤¥¢¥¬¥é¥·¥ã¥ï¡¼]¤È¡¢[²¡¤·Àö¤¤][¤¿¤¿¤Àö¤¤][¤â¤ßÀö¤¤]¤ÇÀö¾ô¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢±£¤ì±ø¤ì¤Þ¤Ç¥¥ì¥¤¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢[¥Ó¡¼¥È¥¦¥£¥ó¥°¥×¥é¥¹(²óž±©º¬)]¤¬À¸¤ß½Ð¤¹¥¹¥Ô¡¼¥É¿»Æ©¿åή¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀöºÞ±Õ¤Î¿»Æ©¤òÂ¥¿Ê¤·¡¢°áÎà10kg¤òÌó30ʬ¤ÇÀöÂõ¤·¤Þ¤¹¡£¹âÄ㺹¤òÍÞ¤¨¤¿[¥Ó¡¼¥È¥¹¥í¡¼¥×]¤¬¤ä¤µ¤·¤¯°áÎà¤ÎÆþ¤ìÂؤ¨¤òÂ¥¿Ê¡¢ÉÛ½ý¤ß¤òÍÞ¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤½¤·¤Æ¡¢[¥Ê¥¤¥¢¥¬¥é2ÃÊ¥·¥ã¥ï¡¼]¤Ë¤è¤Ã¤ÆÄã¿å°Ì»þ¤Ë¦Ì̤«¤é¤Î¥·¥ã¥ï¡¼¤ò¤«¤±¤Æ¹âÇ»ÅÙ¤ÎÀöºÞ±Õ¤Î¿»Æ©¤ò¤µ¤é¤ËÂ¥¿Ê¤·¤Þ¤¹¡£ ¡üŬÎ̤ò¼«Æ°ÅêÆþ¡Ö±ÕÂÎÀöºÞ¡¦½ÀÆðºÞ¡¡¼«Æ°ÅêÆþ¡× ÀöÂõ¤Î¤¿¤Ó¤Ë±ÕÂÎÀöºÞ¡¦½ÀÆðºÞ¤ÎŬÎ̤ò¼«Æ°¤ÇÅêÆþ¤·¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢Ëè²ó¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤¿·×Î̤äÅêÆþ¤È¤¤¤Ã¤¿¼ê´Ö¤ò¾Ê¤¯¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢Å¬ÎÌÅêÆþ¤Ë¤è¤ëÍ¥¤ì¤¿Àö¾ôºîÍѤä½ÀÆðºÞ¤Î¸ú²Ì¤¬È¯´ø¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥¿¥ó¥¯Æâ¤Î»ÄÎ̤Ϥդ¿¤ò³«¤±¤Ê¤¯¤Æ¤â³Îǧ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ±ÕÂÎÀöºÞ¥¿¥ó¥¯¤ÎÍÆÎ̤ÏÌó430mL¡¢½ÀÆðºÞ¥¿¥ó¥¯¤ÎÍÆÎ̤ÏÌó530mL¤Ç¡¢Ç»½Ì±ÕÂÎÀöºÞ¤ä½ÀÆðºÞ¤ÎµÍ¤áÂؤ¨¥¿¥¤¥×¤ò1ËÜÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£(¢¨) ¢¨±ÕÂÎÀöºÞ¤Ï430mL°Ê²¼¡¢½ÀÆðºÞ¤Ï530mL°Ê²¼¤ÎµÍ¤áÂؤ¨ÍÑ¥¿¥¤¥×¡£ ¡üÁå¤ò½ü¶Ý¡¦¹õ¥«¥Ó¤òÍÞ¤¨¤ë¡ÖÀöÂõÁ弫ư¤ª¤½¤¦¤¸¡×¡Ê¢¨¡Ë ¢¨»ÈÍÑ¿åÎÌ¡¦¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡¦±¿Å¾»þ´Ö¤¬Áý¤¨¤Þ¤¹¡£ ¡üÂçÀڤʰáÎà¤òû»þ´Ö¡Ê30ʬ¡Ë¤Ç¤¤ì¤¤¤ËÀöÂõ¡Ö¤ª¤·¤ã¤ìÃ女¡¼¥¹¡× ¡ü¤Ä¤±¤ª¤¤Î¼ê´Ö¤ò¸º¤é¤¹¡Ö¤Ä¤±¤ª¤¥×¥é¥¹¡×¡Ê¢¨¡Ë ¢¨¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡¦±¿Å¾»þ´Ö¤¬Áý¤¨¤Þ¤¹¡£ ¡ü²«¤Ð¤ß¤Î½üµî¤Ë¡Ö¡Î¤Ä¤±¤ª¤¡Ï¥Ê¥¤¥¢¥¬¥é¡¡¥Ó¡¼¥ÈÀö¾ô¡×¹âÇ»Å٤Ĥ±¤ª¤360ʬ¡Ê¢¨¡Ë ¢¨»ÈÍÑ¿åÎÌ¡¦¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡¦±¿Å¾»þ´Ö¤¬Áý¤¨¤Þ¤¹¡£ ¡ü¹³¶Ýºà¤ò»ÈÍѤ·¡¢À¶·é¤µ¤ËÇÛθ¡Ö¡Î¹³¶Ý¡Ï»å¤¯¤º¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¡× ¡üÅêÆþ¸ý¤¬Ä㤯°áÎब¼è¤ê½Ð¤·¤ä¤¹¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¡Úwash_Re¡Û
¢¬¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë¤ò¤´Í×˾¤ÎÊý¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¢¬ ¥Ï¥¤¥»¥ó¥¹¥¸¥ã¥Ñ¥ó Hisense Á´¼«Æ°ÀöÂõµ¡ ÀöÂõµ¡ 10kg °ì¿ÍÊë¤é¤· ¾®·¿ ½Ä·¿ÀöÂõµ¡ HW-DG1001 ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º Éý59.9¡ß±ü¹Ô62.2¡ß¹â¤µ106cm¡¡½ÅÎÌ42kg ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¡üÅŸ»¡§AC100V(50/60Hz)¡ü¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§400W/400W(50Hz/60Hz)¡üÀöÂõ¡¦Ã¦¿åÍÆÎÌ¡§10kg¡üɸ½à»ÈÍÑ¿åÎÌ¡§Ìó120L¡ü¥É¥é¥¤ÍÆÎÌ¡§1.5kg¡üºÇûÀöÂõ»þ´Ö¡§Ìó17ʬ¡üɸ½à¿å°Ì¡§65L¡Á23L¡üͽÌ󥿥¤¥Þ¡¼¡§1¡Á24»þ´Ö(1»þ´Öñ°Ì)¡üÉ÷´¥ÁçÍÆÎÌ¡§2kg¡ü±¿Å¾²»(Àö¤¤/æ¿å)¡§Ìó44dB/Ìó45dB¡ü»Ä¤ê»þ´Öɽ¼¨ÅëºÜ¡üÁå´¥Áç¡¢ÁåÀö¾ôµ¡Ç½ÅëºÜ¡üAPPÂбþ(Hisense Home)¡ü¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥í¥Ã¥¯ÅëºÜ¡üÀßÃÖ²ÄǽËÉ¿åÈÄ(±ü¹ÔÆâÀ£Ë¡)¡§600mm°Ê¾å¡ü¥á¡¼¥«¡¼Êݾڡ§1ǯ´Ö ¾¦ÉÊÊäÂÀâÌÀ YAMAZEN ¥ä¥Þ¥¼¥ó »³Á± ÄÌÈÎ ¾®·¿ÀöÂõµ¡ ÀöÂõµ¡ ÀöÂõ æ¿å ¤¹¤¹¤® °ú¤Ã±Û¤· Éô²°´³¤· ÌÓÉÛ ¥¥ì¥¤ ¤¤ì¤¤ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ½Ä·¿ÀöÂõµ¡ ¥·¥ó¥×¥ë ¿·À¸³è Æþ³Ø ñ¿È ñ¿ÈÉëǤ °ÛÆ° 10kgÀ¸³è²ÈÅÅ ¥é¥ó¥¥ó¥°
¢¬¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë¤ò¤´Í×˾¤ÎÊý¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¢¬ ¥Ï¥¤¥»¥ó¥¹¥¸¥ã¥Ñ¥ó Hisense Á´¼«Æ°ÀöÂõµ¡ ÀöÂõµ¡ 10kg °ì¿ÍÊë¤é¤· ¾®·¿ ½Ä·¿ÀöÂõµ¡ HW-DG100XH ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º Éý59.9¡ß±ü¹Ô62.2¡ß¹â¤µ106cm¡¡½ÅÎÌ42kg ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¡üÅŸ»¡§AC100V(50/60Hz)¡ü¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§400W/400W(50Hz/60Hz)¡üÀöÂõ¡¦Ã¦¿åÍÆÎÌ¡§10kg¡üɸ½à»ÈÍÑ¿åÎÌ¡§Ìó120L¡ü¥É¥é¥¤ÍÆÎÌ¡§1.5kg¡üºÇûÀöÂõ»þ´Ö¡§Ìó17ʬ¡üɸ½à¿å°Ì¡§65L¡Á23L¡üͽÌ󥿥¤¥Þ¡¼¡§1¡Á24»þ´Ö(1»þ´Öñ°Ì)¡üÉ÷´¥ÁçÍÆÎÌ¡§2kg¡ü±¿Å¾²»(Àö¤¤/æ¿å)¡§Ìó44dB/Ìó45dB¡ü»Ä¤ê»þ´Öɽ¼¨ÅëºÜ¡üÁå´¥Áç¡¢ÁåÀö¾ôµ¡Ç½ÅëºÜ¡üAPPÂбþ¡ü¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥í¥Ã¥¯ÅëºÜ¡üÀßÃÖ²ÄǽËÉ¿åÈÄ(±ü¹ÔÆâÀ£Ë¡)¡§600mm°Ê¾å¡ü¥á¡¼¥«¡¼Êݾڡ§1ǯ´Ö ¾¦ÉÊÊäÂÀâÌÀ YAMAZEN ¥ä¥Þ¥¼¥ó »³Á± ÄÌÈÎ ¾®·¿ÀöÂõµ¡ ÀöÂõµ¡ ÀöÂõ æ¿å ¤¹¤¹¤® °ú¤Ã±Û¤· Éô²°´³¤· ÌÓÉÛ ¥¥ì¥¤ ¤¤ì¤¤ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ½Ä·¿ÀöÂõµ¡ ¥·¥ó¥×¥ë ¿·À¸³è Æþ³Ø ñ¿È ñ¿ÈÉëǤ °ÛÆ° 10kgÀ¸³è²ÈÅÅ ¥é¥ó¥¥ó¥°
¢¬¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë¤ò¤´Í×˾¤ÎÊý¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¢¬ »³Á± YAMAZEN ÀöÂõµ¡ 10kg YWM-100 ¥Û¥ï¥¤¥È ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º Éý63¡ß±ü¹Ô64¡ß¹â¤µ98.5cm¡¡½ÅÎÌ42kg ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¡üÅŸ»¡§AC100V(50/60Hz)¡üÀöÂõ»þ¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§563/675W(50/60Hz)¡üɸ½à»ÈÍÑ¿åÎÌ¡§191L¡üɸ½àÀöÂõÍÆÎÌ¡§10.0kg¡üɸ½àæ¿åÍÆÎÌ¡§10.0kg¡üÀöÂõÊý¼°¡§¤¦¤º´¬¼°¡ü¿åÆ»¿å°µ¡§0.03¡Á0.85Mpa¡üÁª¤Ù¤ë¥³¡¼¥¹¡§É¸½à¡¢ÌÓÉÛ¡¢¥½¥Õ¥È¡¢¤ª¤¤¤½¤®¡¢¤Ä¤±¤ª¤¡¢Éô²°´³¤·¡¢¥É¥é¥¤¡¢ÁåÀö¾ô¡ü¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥í¥Ã¥¯µ¡Ç½ÅëºÜ¡üÉÕ°ÉÊ¡§¼è¤ê°·¤¤ÀâÌÀ½ñ¡¢µë¿å¥Û¡¼¥¹¡¢(1ËÜ)¡¢µë¿åÀò¤Ä¤®¤Æ(1¸Ä)¡¢¾²ÌÌÇÓ¿å¥Û¡¼¥¹¤Ä¤®¤Æ(1¸Ä)¡¢Î±¤á¶ñ(1¸Ä)¡ü¥á¡¼¥«¡¼Êݾڡ§1ǯ ¾¦ÉÊÊäÂÀâÌÀ YAMAZEN ¥ä¥Þ¥¼¥ó »³Á± ÄÌÈÎ ÀöÂõµ¡ ÀöÂõ ¤¹¤¹¤® æ¿å µë¿å ´³¤¹ Àö¤¤ ¿·À¸³è ñ¿ÈÉëǤ °ÛÆ° °ú¤Ã±Û¤· °ú±Û¤· 10kg 89956ÀöÂõµ¡Ã±ÉʤϤ³¤Á¤é ÀöÂõµ¡¤Þ¤ï¤êÊØÍø¥°¥Ã¥º¢Í ÀöÂõµ¡¤Þ¤ï¤ê¤ª¼êÆþ¤ì¥°¥Ã¥º¢Í À¸³è²ÈÅÅ ¥é¥ó¥¥ó¥°
¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ú ¹õ¥«¥Ó¤Î¿¯Æþ¤òËɤ®¡¢À¶·é¤Ê¿å¤ÇÀöÂõÀöÂõÁå¤Ë·ê¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢ÀöÂõÁå¤Î³°Â¦¤äÄì΢¤Ë¤Ä¤¤¤¿¹õ¥«¥Ó¤Ê¤É¤Î±ø¤ì¤¬ÁåÆâ¤Ø¿¯Æþ¤¹¤ë¤Î¤òËɤ®¢¨1¡¢À¶·é¤Ê¿å¤Ç¤ªÀöÂõ¡£ ¤Þ¤¿ÀöÂõÁå¤È³°Áå¤Î´Ö¤Î¥à¥À¿å¤ò¥«¥Ã¥È¤·¤ÆÀá¿å¤Ë¤â¹×¸¥¡ú ´¬¤¾å¤²¿åή¤Ç¡¢¤·¤Ã¤«¤êÀö¤¦ÀöÂõÁå¤Ë·ê¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¿åή¤ÎÀª¤¤¤¬²Ã®¡£Îµ´¬¾õ¤Ë´¬¤¾å¤¬¤Ã¤¿¿åή¤Ç¤Î¡Ö¤â¤ßÀö¤¤¡×¤È¡¢ÀöÂõÁåÆâÊɤΥÀ¥¤¥ä¥«¥Ã¥È·Á¾õ¤Ë¤è¤ë¡Ö¤³¤¹¤êÀö¤¤¡×¤ÎWÀö¾ô¸ú²Ì¤Ç¡¢¾¯¤Ê¤¤¿å¤Ç¤â¤·¤Ã¤«¤êÍî¤È¤·¤Þ¤¹¡£¡ú ³«¸ýÉô¤¬¹¤¯¡¢¼è¤ê½Ð¤·¤ä¤¹¤¤³«¸ýÉô¤¬¹¤¯¡¢ÌÓÉۤ䥫¡¼¥Æ¥ó¤Ê¤ÉÂ礤ÊÀöÂõʪ¤Î½Ð¤·Æþ¤ì¤â¥¹¥à¡¼¥º¤Ç¤¹¡£¡ú ¥¹¥ë¥Ã¤È¼è¤ì¤ë¡¢¤Û¤°¤·±¿Å¾Ã¦¿å¤ÎºÇ¸å¤Ë¥Ñ¥ë¥»¡¼¥¿¡¼¤òÆ°¤«¤·¤Æ¡¢ÀöÂõʪ¤ÎÍí¤ß¤ò¤Û¤°¤·¤Þ¤¹¡£ÀöÂõʪ¤¬¤è¤ê¼è¤ê½Ð¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ú ¼è¤ê½ü¤¤ä¤¹¤¤¡¢»å¤¯¤º¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¿åή¤Ë¤Î¤Ã¤¿»å¤¯¤º¤òÂÞ¾õ¤Î¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤Ç¤·¤Ã¤«¤ê¥¥ã¥Ã¥Á¡£Áå¤Ë·ê¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢»å¤¯¤º¤¬Áå¤Î³°Â¦¤Ëƨ¤²¤Þ¤»¤ó¡£Î¢Â¦¤ÎÉÛü¤Ë¤¢¤ÆÉÛ¤òÈ碌¤ë¤³¤È¤Ç¡¢»å¤¯¤º¤¬¼è¤ê½ü¤¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¡ú Ìë´Ö¤äÁáÄ«¤â¡¢ÄãÁû²»À߷׹⮲óž»þ¤Ç¤â±¿Å¾²»¤òÍÞ¤¨¤ë¥¤¥ó¥Ð¡¼¥¿¡¼¤òÅëºÜ¡£Ìë´Ö¤äÁáÄ«¤Ç¤âµ¤¤¬¤Í¤Ê¤¯¤ªÀöÂõ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ú ÀöºÞ¤ä½ÀÆðºÞ¤¬Ãí¤®¤ä¤¹¤¤¡¢Â礤ÊÀöºÞ¥±¡¼¥¹¡ú ½ÅÎ̤ȿå°Ì¤Î2¤Ä¤Î¥»¥ó¥µ¡¼¤òÅëºÜ¡£°áÎà¤ÎÎ̤äÉÛ¼Á¤ò¸«Ê¬¤±¤ÆºÇŬ¤ÊÀöÂõ»þ´Ö¤òÄ´À°¤·¤Þ¤¹¡£¥¹¥Ú¥Ã¥¯* ÍÆÎÌ¡§ÀöÂõ10kg* ɸ½à»ÈÍÑ¿åÎÌ¡§102L* ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ(50/60Hz)¡§98Wh* Ìܰ»þ´Ö(Ìó)¡§45ʬ* ±¿Å¾²»(Ìó)¡§ÀöÂõ38dB/æ¿å38dB* ¥¤¥ó¥Ð¡¼¥¿¡¼ÅëºÜ¡§Í* É÷Ϥ¿å¥Ý¥ó¥×¡§Í* ÀöÂõÁå¤Î¼ïÎࡧ·ê¤Ê¤·¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹Áå* Áí³°·ÁÀ£Ë¡¡§Éý(ÇÓ¿å¥Û¡¼¥¹´Þ¤à)600¡ß±ü¹Ô597¡ß¹â¤µ1009mm* ¼ÁÎÌ(Ìó)¡§41kg* ÉÕ°ÉÊ¡§µë¿å¥Û¡¼¥¹0.8m(1ÁÈ)¡¢µÓ¥¹¥Ú¡¼¥µ¡¼ 6mm(2¸Ä)(ÀÜÃå¥Æ¡¼¥×2Ëç)¡¢¤Õ¤í¿å¥Ý¥ó¥× 4m(1ÁÈ)¡¢¤Õ¤í¿å¥Û¡¼¥¹³Ý¤±(1¸Ä)¡¢Ä쥫¥Ð¡¼(1¸Ä)(¼èÉդͤ¸6ËÜ¡¢¼èÉÕÀâÌÀ½ñ1Éô)¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ(1Éô)¡¢¿øÉÕ¥Á¥é¥·(1Éô)¡¢Êݾڽñ(1Éô)
¡Ú¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡Û1¡¢ÇÛÁ÷ÀßÃÖÂоÝÉÊ¡ÊÂç·¿¥Æ¥ì¥Ó¡¦ÀöÂõµ¡¡¦Î䢸ˡ¦ÅŻҥԥ¢¥Î¡¦¿©Àö´ï¡¦¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥Á¥§¥¢¡Ë¤È´ØÏ¢Éʰʳ°¤Î¾¦ÉʤÎƱ»þÃíʸ¤Ï¾µ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¡ÊÎã¡Ë¡û ´ØÏ¢Éʥƥì¥Ó + ¥ì¥³¡¼¥À¡¼¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹ÀöÂõµ¡ + µë¿å¥Û¡¼¥¹¡ß ´ØÏ¢Éʰʳ°¥Æ¥ì¥Ó + °ûÎÁ¿å¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹ÀöÂõµ¡ + °ûÎÁ¿å2¡¢ÇÛÁ÷ÀßÃÖÆü¤Î¶õ¤¾õ¶·¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢É½¼¨Ç¼´ü¤è¤ê¤ªÆϤ±¤Ë»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ïɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡Û¢¨Î¥Åç¡¢»³´ÖÉô¤ª¤è¤Ó°ìÉô¤Î±ó³ÖÃÏÅù¤Ï¤´Ãíʸ¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢°ìÉô¥¨¥ê¥¢¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÊÌÅÓ¥¨¥ê¥¢ÊÌÁ÷ÎÁ¤¬È¯À¸¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ³Îǧ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¢¨Åö¼Ò¥ä¥Þ¥À¥Ç¥ó¥¡¡¥·¡¼¥×¥ï¥ó¤Ç¤Ï¡¢²ÈÅÅ4ÉÊÌÜ¡ÖÇö·¿¥Æ¥ì¥Ó¡×¡¦¡ÖÎ䢸ˡס¦¡ÖÀöÂõµ¡¡¦´¥Á絡¡×¡¦¡Ö¥¨¥¢¥³¥ó¡×¤ò¥ê¥æ¡¼¥¹»ö¶È¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Î°ì´Ä¤·¤ÆÎÉÉÊÇã¼èººÄê¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë²ó¼ý¤ò¤´´õ˾¤ÇÇã¼è¾ò·ï¤òËþ¤¿¤·¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¤½¤Î¾ì¤ÇÇã¼è¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¡¢Çã¼è¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë²ó¼ý¡Ê¸½¶âľ¼ý¡Ë¤Ç¤Î¤´Âбþ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨ ÃÏ°è¤Ë¤è¤êÇã¼è½ÐÍè¤Ê¤¤¥¨¥ê¥¢¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ê²Æ츩¡¢³ÆÎ¥Åç¤ÏÇã¼è¥¨¥ê¥¢Âоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡Ë200L̤Ëþ¤ÎÎ䢸ˡ¦ÎäÅà¸Ë¡¦¥ï¥¤¥ó¥»¥é¡¼¤È2Áå¼°ÀöÂõµ¡¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¡¢¾¦ÉÊÂå¶â¤È¤ÏÊ̤ËÇÛÁ÷ÀßÃÖÎÁ2,750±ß¡ÊÀǹþ¡Ë¤ò¸½ÃϤˤƸ½¶â¤Ç¤Î¤ª»Ùʧ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£Åì¼Ç AW-10GM3(W) Á´¼«Æ°ÀöÂõµ¡ 10kg ¥Ô¥å¥¢¥Û¥ï¥¤¥È AW10GM3(W)ȯÇäÆü¡§2023ǯ1·î30Æü¡ü¥Ñ¥ï¥Õ¥ëÀö¾ô½Û´Ä¿åή¤ÇÀö¤¦¥Ñ¥ï¥Õ¥ëÀö¾ô¡ª¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î°áÎà¤Ç¤âÂ礤ÊÀöÂõÁå¤È¡¢½Û´Ä¿åή¤ÇÀöºÞ±Õ¤ò¿»Æ©¤µ¤»¤Æ¡¢¤·¤Ã¤«¤êÀö¤¤¤Þ¤¹¡£¡üÂçÍÆÎÌ10kg¤Ç¤Þ¤È¤áÀö¤¤¤â¤ª¤Þ¤«¤»¤æ¤È¤ê¤ÎÂçÍÆÎ̤Ç6¿ÍÂç²È²¤Î°áÎà¤Ç¤â1²ó¤Ç¤ªÀöÂõ²Äǽ¡ª¥À¥Ö¥ë¥µ¥¤¥ºÌÓÉÛ¤âÀö¤¨¤ë¡ªÂçʪ°áÎà¤Î¤ªÀöÂõ¤â¤ªÇ¤¤»¡ü°ìÂη¿ÀöºÞÅêÆþ¥±¡¼¥¹ÀöºÞ¤È½ÀÆðºÞ¤¬°ì²Õ½ê¤Ë¤Þ¤È¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ÆÆþ¤ì¤ä¤¹¤¤¡£¼è¤ê³°¤·¤Æ¿åÀö¤¤²Äǽ¡ª¡ü¤Õ¤í¿å¥Ý¥ó¥×ÅëºÜ¡ª¤ªÉ÷Ϥ¤Î»Ä¤êÅò¤ò»È¤Ã¤ÆÀá¿å¤ªÀöÂõ¡ª¡ü²÷ŬÀ(À¶·é)¡¦¤³¤Þ¤á¤ÊͽËɤÇÁå¤òÀ¶·é¤Ë¡ØÁåÀö¾ô¡¦Áå´¥Á祳¡¼¥¹¡Ù¡¦¾æÉפÇÀ¶·é¡Ø¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹Ã¦¿åÁå¡Ù¡¦¤ª¼êÆþ¤ì¥«¥ó¥¿¥ó¤Ê¡Ø¥«¥»¥Ã¥È¼°»å¤¯¤º¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¡Ù¡Ú»ÅÍÍ¡ÛÍÆÎÌ¡§ÀöÂõ/æ¿å10kgɸ½à»ÈÍÑ¿åÎÌ¡§ÀöÂõ»þÌó138LÄê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ(50/60Hz)¡§ÀöÂõ»þ390/460Äê³Ê±¿Å¾Ìܰ»þ´Ö(ʬ)¡§ÀöÂõ»þ53ʬ±¿Å¾²»¡§Àö¤¤Ìó38dB/æ¿åÌó52dBÉ÷Ϥ¿å¥Ý¥ó¥×¡§¤¢¤ê¥³¡¼¥¹¡§¡ÚÀöÂõ¡Ûɸ½à¡¢¥¹¥Ô¡¼¥É(6kg)¡¢¤¹¤¹¤®1²ó(10kg)¡¢¤Ä¤±¤ª¤(30ʬ)(6kg)¡¢ÌÓÉÛ(4.7kg)¡¢¤ª¤·¤ã¤ìÃå(1.5kg)¡¢É÷´¥Áç(2kg)¡¢ÁåÀö¾ô¡¢Áå´¥ÁçÁí³°·ÁÀ£Ë¡(Éý¡ß±ü¹Ô¡ß¹â¤µ)¢¨µë¿å¡¦ÇÓ¿å¥Û¡¼¥¹´Þ¤à¡§622¡ß639¡ß1052¼ÁÎÌ¡§Ìó42kg
¡ÚÀ¸»º´°Î»ÉÊ¡Û ¾¦ÉÊËÜÂΤÏ̤»ÈÍѤο·ÉʤǤ¹¡£ ¥á¡¼¥«¡¼¤Ë¤ÆÀ¸»º¤¬´°Î»¤·¤¿µì¥â¥Ç¥ë¤Ç¤¹¡£¾¦Éʤˤè¤ê¡¢Çä¤êÀÚ¤ì¸å¤ÏºÆÆþ²Ù¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¤Ï¥á¡¼¥«¡¼ÊݾÚÉÕ¤¤Ç¤¹¡£¡Ö±ÕÂÎÀöºÞ¡¦½ÀÆðºÞ ¼«Æ°ÅêÆþ¡×¤ÇÅêÆþ¤Î¼ê´Ö¤ò¾Ê¤¤¤Æ¡¢ËèÆü¤Î¤ªÀöÂõ¤ò¤â¤Ã¤È¸úΨ¤è¤¯¡£1.¡Ö¥¹¥´Íî¤ÁË¢Àö¾ô¡õ¥Ñ¥ï¥Õ¥ëΩÂοåή¡×¤Ç¶¯ÎÏÀö¾ô¡£Ç»Ì©Ë¢¤Î¥Ñ¥ï¥Õ¥ëΩÂοåή¤ÇÁ¡°Ý¤Î±ü¤Î±ø¤ì¤â¤·¤Ã¤«¤êÍî¤È¤¹¡£2.¡Ö¼¡°¡½ü¶Ý¡×¥³¡¼¥¹¤Ç¡¢¥¿¥ª¥ë¤ä°áÎà¤Î¥Ë¥ª¥¤¸¶°ø¶Ý¤ò½ü¶Ý¡£3.ËèÆü¤Î»È¤¤¾¡¼ê¤Î¤³¤À¤ï¤Ã¤¿Æȼ«¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¡Ö¥Ó¥Ã¥°¥µ¡¼¥¯¥ëÅêÆþ¸ý¡×¹¤¤ÅêÆþ¸ý¤Ç¡¢ÌÓÉۤνФ·Æþ¤ì¤â¤·¤ä¤¹¤¤¢¨¤´¹ØÆþ¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÀßÃÖ¡¦ÈÂÆþ¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ò¤´³Îǧĺ¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£¡Ö±ÕÂÎÀöºÞ¡¦½ÀÆðºÞ ¼«Æ°ÅêÆþ¡×¤ÇÅêÆþ¤Î¼ê´Ö¤ò¾Ê¤¤¤Æ¡¢ËèÆü¤Î¤ªÀöÂõ¤ò¤â¤Ã¤È¸úΨ¤è¤¯¡£