24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¡üËܾ¦ÉʤϡÖʬǼ¡×¾¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£Â¾¤Î¾¦ÉʤÈƱº¤Ç¤ÎȯÁ÷¤Ï½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ü¥¢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¤Î¥í¥ó¥°¥Î¥º¥ë¤Ç¤µ¤é¤Ë¤¹¤Ð¤ä¤¯¡¢¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¤ËÃȤá¤Þ¤¹¡£¡üÆþ¿ô¡§1Âæ¡üÄê³ÊÅÅ°µ¡§AC100V 50/60Hz¡ü¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§ºÇÂç680W¡ü°ÂÁ´ÁõÃÖ¡§²¹ÅٲᾺËÉ»ßÍÑ¥µ¡¼¥ß¥¹¥¿/²¹Å٥ҥ塼¥º¡ü³°·ÁÀ£Ë¡¡§(Éý)28.3cm(±ü¹Ô)21.7cm(¹â¤µ)33.8cm¡üËÜÂμÁÎÌ(Ìó)¡§4.3kg(ÉÕ°ÉʼýǼ»þ)¡üµÛµ¤¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¡§¥¢¥ì¥ë¥¥ã¥Ã¥Á¥ã¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¡üÉÕ°ÉÊ¡§¤Õ¤È¤ó´¥Á祢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¡¢¤¯¤Ä¡¦¥Ö¡¼¥Ä´¥Á祢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¡¢¤Õ¤È¤ó´¥Á祢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¥Û¥ë¥À¡¼¡ü¹³¶Ý²Ã¹©¡§¤Õ¤¿¡¢¥Ï¥ó¥É¥ë¡¢ÁàºîÉô¡¢¤Õ¤È¤ó´¥Á祢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¡üJAN¥³¡¼¥É¡§4526044017201¢¨¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É¡§372-00016
¾¦ÉÊ̾¡Ú¿·ÉÊÌõ¤¢¤ê(È¢¤¤º¡¦¤ä¤Ö¤ì)¡Û ÆüΩ ¤Õ¤È¤ó´¥Á絡 ¥¢¥Ã¤È¥É¥é¥¤ HFK-CV1B AH¾¦ÉʾõÂÖ ¿·ÉÊ¡ÊÌõ¤¢¤êÍýͳ¡Ë¢¨³°È¢¤ËÇˤì¤äÄÙ¤ìÅù¤Î½ý¤ß¡¢¤â¤·¤¯¤Ï±ø¤ì¤¬¤¢¤ë¾¦ÉʤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ÆâÉô¤Ë±Æ¶Á¤Î¤¢¤ë¥ì¥Ù¥ë¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤´Íý²ò¤Î¾å¤´¸¡Æ¤¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊÀâÌÀ 3¤Ä¤Î¥Ü¥¿¥ó¤ÇÁàºî¤â¥é¥¯¥é¥¯¡¢¤¹¤Ã¤¤ê¥ª¡¼¥ë¥¤¥ó¥ï¥ó¼ýǼ¤ÇÀ¶·é ¾¦ÉÊ̾ ¤Õ¤È¤ó´¥Á絡 ¥¢¥Ã¤È¥É¥é¥¤ ·¿ÈÖ HFK-CV1B AH »ÅÍÍ [´ðËÜ»ÅÍÍ] ÂбþÉÛÃļïÎà ÍÓÌÓ/±©ÌÓ/ÌÊ ¥Þ¥Ã¥È¤Ê¤·´¥Áç ¡û ÉÛÃÄ´¥Áç ¡û ·¤´¥Áç ¡û ¾ÃÈñÅÅÎÏ ºÇÂç420W ÅŸ»¥³¡¼¥ÉŤµ 1.9 m [¥µ¥¤¥º¡¦½ÅÎÌ] Éýx¹â¤µx±ü¹Ô¤(ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º) 200x273x164 mm ËÜÂνÅÎÌ 2.3 kg ¥á¡¼¥«¡¼ ÆüΩÀ½ ¤½¤Î¾ ¢¨¾¦ÉʤβèÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¤½¤Î¾¤¿¤¯¤µ¤ó¤ÎÌ¥ÎϤ¢¤ë¾¦Éʤò½ÐÉʤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤¼¤Ò¡¢¸«¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨ÊÖÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¡
¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡ÛÆüΩ HITACHI ¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛHFK-V300-P¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛÆüΩ HITACHI ·ÇºÜ²èÁü¤ÏÁ´¤Æ¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȤϿ§Ì£Åù°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç ¡Û¡¦¤´Ãíʸ¡¡¡§¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦Ãíʸ³Îǧ¡§ÅöŹ¤è¤êÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡¦Æþ¶â³Îǧ¡§¤´·èºÑ¤Î¾µÇ§¤¬´°Î»¤·¤¿ÍâÆü¤è¤ê¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç2¡Á7±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨³¤³°ºß¸ËÉʤξì¹ç¤Ï2¡Á4½µ´ÖÄøÅÙ¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Ç¼´ü¤ËÊѹ¹¤¬À¸¤¸¤¿ºÝ¤ÏÊÌÅӥ᡼¥ë¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤Ï»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¾¦ÉÊȯÁ÷¡§½Ð²Ù¸å¤ËÇÛÁ÷¶È¼Ô¤ÈÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤ò¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´°ÆÆâÃפ·¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¡¡¢¨¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê¤´ÃíʸÆâÍƤˤĤ¤¤Æ¤´³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´üÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æĺ¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¡Ú ºß¸ËÀÚ¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡Û¾¥â¡¼¥ë¤È¤ÎÊ»ÇäÉʤΰ١¢ºß¸ËÈ¿±Ç¤¬ÃÙ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´°Çä¤ÎºÝ¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú ½é´üÉÔÎɤΤ´Âбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡Û¡¦¾¦Éʤ¬ÅþÃåÃפ·¤Þ¤·¤¿¤é¤Ê¤ë¤Ù¤¯¤ªÁá¤á¤Ë¾¦ÉʤΤ´³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡¦ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¸Â¤ê¡¢¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤Ï¤´ÊÖÉʵڤӤ´¸ò´¹¤ò¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£½é´üÉÔÎɤξì¹ç¤Ï¤´¹ØÆþÍúÎò¤Î¡Ö¥·¥ç¥Ã¥×¤ØÌ䤤¹ç¤ï¤»¡×¤è¤êÉÔ¶ñ¹ç¤ÎÆâÍƤò¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÂåÂØÉʤ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¤´¸ò´¹¤Ë¤ÆÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°Õ¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´ÊÖÉʵڤӤ´Ãíʸ¥¥ã¥ó¥»¥ë¡Ê¤´ÊÖ¶â¡Ë¤È¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú Ãæ¸ÅÉʤĤ¤¤Æ ¡ÛÃæ¸ÅÉʤΤ¿¤á²èÁü¤ÎÄ̤ê¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢Ãæ¸Å¤È¤¤¤¦ÆÃÀ¾å¡¢»ÈÍѤäÆ°ºî¤Ë±Æ¶Á¤Î̵¤¤ÄøÅ٤λÈÍÑ´¶¡¢·ÐǯÎô²½¡¢¥¥º¤ä±ø¤ìÅù¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢¡ ÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ØÉÕ°¡Ù¡ØÆÃŵ¡Ù¡Ø¡û¡ûÉÕ¤¡ÙÅù¤ÎµºÜ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤âÆÃŵ¤Ê¤ÉÉÕ°Éʤ¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Æ¤â»ÈÍѵڤÓÊݾڤϤǤ¤Þ¤»¤ó¡£Ãæ¸ÅÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï´ðËÜŪ¤ËÆ°ºî¤ËɬÍפÊÉÕ°ÉʤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROMÅù¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¡ ¥²¡¼¥à¥½¥Õ¥È¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¡¦¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ÖÍ¢ÆþÈÇ / ³¤³°ÈÇ / IMPORT¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë³¤³°ÈÇ¥²¡¼¥à¥½¥Õ¥È¤Î°ìÉô¤ÏÆüËÜÈǤΥ²¡¼¥àµ¡¤Ç¤ÏÆ°ºî¤·¤Þ¤»¤ó¡£¤ª»ý¤Á¤Î¥²¡¼¥àµ¡¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ê¤ÉÂбþ²ÄÈݤò¤ªÄ´¤Ù¤Î¾å¡¢Æ°ºî¤ÎÍ̵¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾°¡¢Í¢ÆþÈÇ¥²¡¼¥à¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥Ý¡¼¥È¤ÎÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¡ DVD¡¦Blu-ray¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¡¦¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ÖÍ¢ÆþÈÇ / ³¤³°ÈÇ / IMPORT¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë³¤³°ÈÇDVD¡¦Blu-ray¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï±ÇÁüÊý¼°¤Î°ã¤¤¤Î°Ù¡¢°ìÈÌŪ¤Ê¹ñÆâ¸þ¤±¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¤Ë¤ÆºÆÀ¸¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ëºÝ¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¡Ö¥ê¡¼¥¸¥ç¥ó¥³¡¼¥É¡×¤È¡Ö±ÇÁüÊý¼°(DVD¤Î¤ß)¡×¤ËºÆÀ¸µ¡´ï¦¤¬Âбþ¤·¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ç¤Ï±ÇÁüÊý¼°¤Ï´Ø·¸¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¥ê¡¼¥¸¥ç¥ó¥³¡¼¥É¤µ¤¨¹çÃפ·¤Æ¤¤¤ì¤Ð±ÇÁüÊý¼°¤òµ¤¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯»ëÄ°²Äǽ¤Ç¤¹¡£¡¦¾¦ÉÊ̾¤Ë¡Ö¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤Á ¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤ä¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤Ë´ÉÍý¥·¡¼¥ë¡ÊÃÍ»¥¡¦¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¡¼¥¿¥°¡¦¥Ð¡¼¥³¡¼¥ÉÅù´Þ¤ß¤Þ¤¹¡Ë¤¬Å½ÉÕ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÎºÆÀ¸¤Ë»Ù¾ã¤Î̵¤¤ÄøÅ٤νý¤ä¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤Ë½ý¤ß¡Ê¿§êô¤»¡¦Çˤ졦±ø¤ì¡¦Ç¨¤ìº¯Åù¡Ë¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¡ ¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Ï¥×¥ì¥¤ÍѤǤ¹¡£Ãæ¸ÅÇã¼è¤êÉʤΰ١¢ºÙ¤«¤Ê¥¥º¡¦Çò·ç¤±¡¦Â¿¾¯¤Î»ÈÍÑ´¶¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ºÆÏ¿¤Ê¤É¤Ç·¿ÈÖ¤¬°ã¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£°ã¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ç¤â»öÁ°Ï¢ÍíÅù¤ÏÃפ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢·¿ÈÖ¤òµ¤¤Ë¤µ¤ì¤ëÊý¤Ï¤´±óθ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡ÛÆüΩ HITACHI ¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛHFK-VH500-V¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛÆüΩ HITACHI ·ÇºÜ²èÁü¤ÏÁ´¤Æ¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȤϿ§Ì£Åù°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç ¡Û¡¦¤´Ãíʸ¡¡¡§¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦Ãíʸ³Îǧ¡§ÅöŹ¤è¤êÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡¦Æþ¶â³Îǧ¡§¤´·èºÑ¤Î¾µÇ§¤¬´°Î»¤·¤¿ÍâÆü¤è¤ê¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç2¡Á7±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨³¤³°ºß¸ËÉʤξì¹ç¤Ï2¡Á4½µ´ÖÄøÅÙ¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Ç¼´ü¤ËÊѹ¹¤¬À¸¤¸¤¿ºÝ¤ÏÊÌÅӥ᡼¥ë¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤Ï»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¾¦ÉÊȯÁ÷¡§½Ð²Ù¸å¤ËÇÛÁ÷¶È¼Ô¤ÈÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤ò¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´°ÆÆâÃפ·¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¡¡¢¨¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê¤´ÃíʸÆâÍƤˤĤ¤¤Æ¤´³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´üÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æĺ¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¡Ú ºß¸ËÀÚ¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡Û¾¥â¡¼¥ë¤È¤ÎÊ»ÇäÉʤΰ١¢ºß¸ËÈ¿±Ç¤¬ÃÙ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´°Çä¤ÎºÝ¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú ½é´üÉÔÎɤΤ´Âбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡Û¡¦¾¦Éʤ¬ÅþÃåÃפ·¤Þ¤·¤¿¤é¤Ê¤ë¤Ù¤¯¤ªÁá¤á¤Ë¾¦ÉʤΤ´³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡¦ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¸Â¤ê¡¢¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤Ï¤´ÊÖÉʵڤӤ´¸ò´¹¤ò¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£½é´üÉÔÎɤξì¹ç¤Ï¤´¹ØÆþÍúÎò¤Î¡Ö¥·¥ç¥Ã¥×¤ØÌ䤤¹ç¤ï¤»¡×¤è¤êÉÔ¶ñ¹ç¤ÎÆâÍƤò¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÂåÂØÉʤ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¤´¸ò´¹¤Ë¤ÆÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°Õ¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´ÊÖÉʵڤӤ´Ãíʸ¥¥ã¥ó¥»¥ë¡Ê¤´ÊÖ¶â¡Ë¤È¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú Ãæ¸ÅÉʤĤ¤¤Æ ¡ÛÃæ¸ÅÉʤΤ¿¤á²èÁü¤ÎÄ̤ê¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢Ãæ¸Å¤È¤¤¤¦ÆÃÀ¾å¡¢»ÈÍѤäÆ°ºî¤Ë±Æ¶Á¤Î̵¤¤ÄøÅ٤λÈÍÑ´¶¡¢·ÐǯÎô²½¡¢¥¥º¤ä±ø¤ìÅù¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢¡ ÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ØÉÕ°¡Ù¡ØÆÃŵ¡Ù¡Ø¡û¡ûÉÕ¤¡ÙÅù¤ÎµºÜ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤âÆÃŵ¤Ê¤ÉÉÕ°Éʤ¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Æ¤â»ÈÍѵڤÓÊݾڤϤǤ¤Þ¤»¤ó¡£Ãæ¸ÅÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï´ðËÜŪ¤ËÆ°ºî¤ËɬÍפÊÉÕ°ÉʤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROMÅù¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¡ ¥²¡¼¥à¥½¥Õ¥È¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¡¦¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ÖÍ¢ÆþÈÇ / ³¤³°ÈÇ / IMPORT¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë³¤³°ÈÇ¥²¡¼¥à¥½¥Õ¥È¤Î°ìÉô¤ÏÆüËÜÈǤΥ²¡¼¥àµ¡¤Ç¤ÏÆ°ºî¤·¤Þ¤»¤ó¡£¤ª»ý¤Á¤Î¥²¡¼¥àµ¡¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ê¤ÉÂбþ²ÄÈݤò¤ªÄ´¤Ù¤Î¾å¡¢Æ°ºî¤ÎÍ̵¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾°¡¢Í¢ÆþÈÇ¥²¡¼¥à¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥Ý¡¼¥È¤ÎÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¡ DVD¡¦Blu-ray¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¡¦¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ÖÍ¢ÆþÈÇ / ³¤³°ÈÇ / IMPORT¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë³¤³°ÈÇDVD¡¦Blu-ray¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï±ÇÁüÊý¼°¤Î°ã¤¤¤Î°Ù¡¢°ìÈÌŪ¤Ê¹ñÆâ¸þ¤±¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¤Ë¤ÆºÆÀ¸¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ëºÝ¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¡Ö¥ê¡¼¥¸¥ç¥ó¥³¡¼¥É¡×¤È¡Ö±ÇÁüÊý¼°(DVD¤Î¤ß)¡×¤ËºÆÀ¸µ¡´ï¦¤¬Âбþ¤·¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ç¤Ï±ÇÁüÊý¼°¤Ï´Ø·¸¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¥ê¡¼¥¸¥ç¥ó¥³¡¼¥É¤µ¤¨¹çÃפ·¤Æ¤¤¤ì¤Ð±ÇÁüÊý¼°¤òµ¤¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯»ëÄ°²Äǽ¤Ç¤¹¡£¡¦¾¦ÉÊ̾¤Ë¡Ö¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤Á ¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤ä¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤Ë´ÉÍý¥·¡¼¥ë¡ÊÃÍ»¥¡¦¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¡¼¥¿¥°¡¦¥Ð¡¼¥³¡¼¥ÉÅù´Þ¤ß¤Þ¤¹¡Ë¤¬Å½ÉÕ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÎºÆÀ¸¤Ë»Ù¾ã¤Î̵¤¤ÄøÅ٤νý¤ä¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤Ë½ý¤ß¡Ê¿§êô¤»¡¦Çˤ졦±ø¤ì¡¦Ç¨¤ìº¯Åù¡Ë¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¡ ¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Ï¥×¥ì¥¤ÍѤǤ¹¡£Ãæ¸ÅÇã¼è¤êÉʤΰ١¢ºÙ¤«¤Ê¥¥º¡¦Çò·ç¤±¡¦Â¿¾¯¤Î»ÈÍÑ´¶¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ºÆÏ¿¤Ê¤É¤Ç·¿ÈÖ¤¬°ã¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£°ã¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ç¤â»öÁ°Ï¢ÍíÅù¤ÏÃפ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢·¿ÈÖ¤òµ¤¤Ë¤µ¤ì¤ëÊý¤Ï¤´±óθ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡ÛÆüΩ HITACHI ¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛHFK-SD11 G¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛÆüΩ HITACHI ·ÇºÜ²èÁü¤ÏÁ´¤Æ¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȤϿ§Ì£Åù°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç ¡Û¡¦¤´Ãíʸ¡¡¡§¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦Ãíʸ³Îǧ¡§ÅöŹ¤è¤êÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡¦Æþ¶â³Îǧ¡§¤´·èºÑ¤Î¾µÇ§¤¬´°Î»¤·¤¿ÍâÆü¤è¤ê¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç2¡Á7±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨³¤³°ºß¸ËÉʤξì¹ç¤Ï2¡Á4½µ´ÖÄøÅÙ¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Ç¼´ü¤ËÊѹ¹¤¬À¸¤¸¤¿ºÝ¤ÏÊÌÅӥ᡼¥ë¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤Ï»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¾¦ÉÊȯÁ÷¡§½Ð²Ù¸å¤ËÇÛÁ÷¶È¼Ô¤ÈÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤ò¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´°ÆÆâÃפ·¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¡¡¢¨¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê¤´ÃíʸÆâÍƤˤĤ¤¤Æ¤´³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´üÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æĺ¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¡Ú ºß¸ËÀÚ¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡Û¾¥â¡¼¥ë¤È¤ÎÊ»ÇäÉʤΰ١¢ºß¸ËÈ¿±Ç¤¬ÃÙ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´°Çä¤ÎºÝ¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú ½é´üÉÔÎɤΤ´Âбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡Û¡¦¾¦Éʤ¬ÅþÃåÃפ·¤Þ¤·¤¿¤é¤Ê¤ë¤Ù¤¯¤ªÁá¤á¤Ë¾¦ÉʤΤ´³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡¦ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¸Â¤ê¡¢¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤Ï¤´ÊÖÉʵڤӤ´¸ò´¹¤ò¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£½é´üÉÔÎɤξì¹ç¤Ï¤´¹ØÆþÍúÎò¤Î¡Ö¥·¥ç¥Ã¥×¤ØÌ䤤¹ç¤ï¤»¡×¤è¤êÉÔ¶ñ¹ç¤ÎÆâÍƤò¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÂåÂØÉʤ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¤´¸ò´¹¤Ë¤ÆÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°Õ¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´ÊÖÉʵڤӤ´Ãíʸ¥¥ã¥ó¥»¥ë¡Ê¤´ÊÖ¶â¡Ë¤È¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú Ãæ¸ÅÉʤĤ¤¤Æ ¡ÛÃæ¸ÅÉʤΤ¿¤á²èÁü¤ÎÄ̤ê¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢Ãæ¸Å¤È¤¤¤¦ÆÃÀ¾å¡¢»ÈÍѤäÆ°ºî¤Ë±Æ¶Á¤Î̵¤¤ÄøÅ٤λÈÍÑ´¶¡¢·ÐǯÎô²½¡¢¥¥º¤ä±ø¤ìÅù¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢¡ ÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ØÉÕ°¡Ù¡ØÆÃŵ¡Ù¡Ø¡û¡ûÉÕ¤¡ÙÅù¤ÎµºÜ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤âÆÃŵ¤Ê¤ÉÉÕ°Éʤ¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Æ¤â»ÈÍѵڤÓÊݾڤϤǤ¤Þ¤»¤ó¡£Ãæ¸ÅÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï´ðËÜŪ¤ËÆ°ºî¤ËɬÍפÊÉÕ°ÉʤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROMÅù¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¡ ¥²¡¼¥à¥½¥Õ¥È¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¡¦¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ÖÍ¢ÆþÈÇ / ³¤³°ÈÇ / IMPORT¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë³¤³°ÈÇ¥²¡¼¥à¥½¥Õ¥È¤Î°ìÉô¤ÏÆüËÜÈǤΥ²¡¼¥àµ¡¤Ç¤ÏÆ°ºî¤·¤Þ¤»¤ó¡£¤ª»ý¤Á¤Î¥²¡¼¥àµ¡¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ê¤ÉÂбþ²ÄÈݤò¤ªÄ´¤Ù¤Î¾å¡¢Æ°ºî¤ÎÍ̵¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾°¡¢Í¢ÆþÈÇ¥²¡¼¥à¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥Ý¡¼¥È¤ÎÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¡ DVD¡¦Blu-ray¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¡¦¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ÖÍ¢ÆþÈÇ / ³¤³°ÈÇ / IMPORT¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë³¤³°ÈÇDVD¡¦Blu-ray¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï±ÇÁüÊý¼°¤Î°ã¤¤¤Î°Ù¡¢°ìÈÌŪ¤Ê¹ñÆâ¸þ¤±¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¤Ë¤ÆºÆÀ¸¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ëºÝ¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¡Ö¥ê¡¼¥¸¥ç¥ó¥³¡¼¥É¡×¤È¡Ö±ÇÁüÊý¼°(DVD¤Î¤ß)¡×¤ËºÆÀ¸µ¡´ï¦¤¬Âбþ¤·¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ç¤Ï±ÇÁüÊý¼°¤Ï´Ø·¸¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¥ê¡¼¥¸¥ç¥ó¥³¡¼¥É¤µ¤¨¹çÃפ·¤Æ¤¤¤ì¤Ð±ÇÁüÊý¼°¤òµ¤¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯»ëÄ°²Äǽ¤Ç¤¹¡£¡¦¾¦ÉÊ̾¤Ë¡Ö¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤Á ¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤ä¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤Ë´ÉÍý¥·¡¼¥ë¡ÊÃÍ»¥¡¦¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¡¼¥¿¥°¡¦¥Ð¡¼¥³¡¼¥ÉÅù´Þ¤ß¤Þ¤¹¡Ë¤¬Å½ÉÕ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÎºÆÀ¸¤Ë»Ù¾ã¤Î̵¤¤ÄøÅ٤νý¤ä¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤Ë½ý¤ß¡Ê¿§êô¤»¡¦Çˤ졦±ø¤ì¡¦Ç¨¤ìº¯Åù¡Ë¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¡ ¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Ï¥×¥ì¥¤ÍѤǤ¹¡£Ãæ¸ÅÇã¼è¤êÉʤΰ١¢ºÙ¤«¤Ê¥¥º¡¦Çò·ç¤±¡¦Â¿¾¯¤Î»ÈÍÑ´¶¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ºÆÏ¿¤Ê¤É¤Ç·¿ÈÖ¤¬°ã¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£°ã¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ç¤â»öÁ°Ï¢ÍíÅù¤ÏÃפ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢·¿ÈÖ¤òµ¤¤Ë¤µ¤ì¤ëÊý¤Ï¤´±óθ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¡ÛHITACHI ¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¥«¥Ê¡Û¥Ò¥¿¥Á ¡Ú·¿ÈÖ¡Û ¡ÚÄøÅÙ¡ÛB ¡Ú¥µ¥¤¥º¡Û ¡Ú¥á¥¤¥ó¥«¥é¡¼¡Û ¡ÚÁǺࡦÀ¸ÃÏ¡Û ¡Ú¥¡¼¥ï¡¼¥É¡Û¡¡¡¡¡¡/ 2023/09/27 ¥»¥«¥ó¥É¥¹¥È¥ê¡¼¥È±Ûë¥ì¥¤¥¯¥¿¥¦¥óŹ¡Ú3311¡Û¡ÚÃæ¸Å¡ÛHITACHI¢¡ÉÛÃÄ´¥Á絡/HFK-VS2500BG/ ¥Ö¥é¥ó¥É HITACHI ·¿ÈÖ ¥«¥é¡¼ ÊÁ ÁǺࡦÀ¸ÃÏ >¿§¡¦ÁǺà¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥µ¥¤¥º >¥µ¥¤¥ºÉ½¼¨¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¼ÂÀ£ ¡ÚÉÛÃÄ´¥Á絡¡Û Éý¡§28 / ¹â¤µ¡§33.5 / ±ü¹Ô¡§20 ¡Ú¤½¤Î¾¡Û ¤½¤Î¾¥µ¥¤¥º¡§/ ¾¦Éʤϡ¡¥»¥«¥ó¥É¥¹¥È¥ê¡¼¥È±Ûë¥ì¥¤¥¯¥¿¥¦¥óŹ¤ÎŹƬ¤Ë¤ÆÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ë¤ªÌä¹ç¤ï¤»¤Ï¡¢¤ªÅÅÏÃ(TEL:048-990-3588)¤Ë¤Æ¡¢Ìä¹ç¤ï¤»Èֹ桧2333112362871¤ò¤ªÅÁ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇÛÁ÷ÊýË¡¤ä¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ï¡¢¥µ¥Ý¡¼¥È¥»¥ó¥¿¡¼¤Þ¤Ç¤´Ï¢Íí¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨¤ªÅÅÏäÎÂбþ¤Ï±Ä¶È»þ´ÖÆâ¤Î¤ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¥Õ¥©¡¼¥à¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ÎºÝ¤Ï¤´ÃíʸÈÖ¹æ¤ò¤´µÆþ²¼¤µ¤¤ ¤³¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ë½ÐÉÊŹÊÞ¤«¤é¤Î¥³¥á¥ó¥È 2020ǯÀ½
V»ú·¿ [¤Õ¤È¤ó´¥Á祢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È]¤Ç¤¹¤Ð¤ä¤¯²¹É÷¤ò¹¤²¤ÆÃȤá¤ë®ÃÈ¡¦Â®´¥¡£ ÉߤդȤó¤â°ìÅÙ¤ÇξÌÌ´¥Áç¤Ç¤¤ë! ¤«¤ó¤¿¤ó¥»¥Ã¥È&¥ª¡¼¥ë¥¤¥ó¥ï¥ó¼ýǼ¤Ç¤ªÉô²°¤¹¤Ã¤¤ê¡£ ¥¢¥ì¥ë¥¥ã¥Ã¥Á¥ã¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤Ç¥¢¥ì¥ëʪ¼ÁÂкö¡£ °ìǯÃ椷¤Ã¤«¤ê¤Õ¤È¤ó¤Î¥±¥¢¤ò[¥À¥ËÂкö¥³¡¼¥¹]¡£
ÇÛÁ÷¶èʬ¡§M¥µ¥¤¥º¢¨¤´Ãíʸ¼ê³¤¸å¡¢ÅöŹ¤è¤êȯÁ÷ͽÄêÆü¤Þ¤¿¤Ï¼è´ó¾¦Éʤκ߸ËÍ̵¡¦Ç¼´ü¤òµºÜ¤·¤¿¤´Ãíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤Î¤Çɬ¤º¤´³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϤª¼è¤ê´ó¤»¤Î¾¦ÉʤȤʤꡢÄ̾ÅÚÆü½Ë¤ò½ü¤¯3±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤Ç¤ÎȯÁ÷ͽÄê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ê¾ÜºÙǼ´ü¤Ï¤´Ãíʸ¸å¤Ë¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´°ÆÆâÃפ·¤Þ¤¹¡£¡Ë ¢¨È¯Ãí¼êÇۤβÄÈݤò¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤µ¤»¤Æĺ¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£É¬¤ºÅöŹ¤«¤é¤´°ÆÆ⤹¤ë¥á¡¼¥ë¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¾¦ÉʤμêÇÛ¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ä¡¢È¯Ãí¼êÇÛ²ÄÈݤγÎǧ¤¬¼è¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤ÏÀ¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¢¨À½Éʤξܺ٤ˤĤ¤¤Æ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë¤Æ²þ¤á¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ÆüΩ HITACHI ¤Õ¤È¤ó´¥Á絡 ¥¢¥Ã¤È¥É¥é¥¤ ¤Õ¤È¤ó´¥Á祢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È ¤Õ¤È¤ó´¥Áç ¤¯¤Ä¡¦¥Ö¡¼¥Ä´¥Áç ¥Ù¥Ó¡¼¤«¤é¥À¥Ö¥ë¥µ¥¤¥º¤Þ¤Ç ¥À¥ËÂкö °áÎà´¥Áç ¥ª¡¼¥ë¥¤¥ó¥ï¥ó¼ýǼ ¥á¥¿¥ê¥Ã¥¯¥°¥ì¡¼ HFK-VS3000-H V»ú·¿¤Î¤Õ¤È¤ó´¥Á祢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¤Ç¡¢¤¹¤ß¤º¤ß¤Þ¤Ç¤¹¤Ð¤ä¤¯ÃȤá¤ë¡£ ÍÍ¡¹¤Ê¥³¡¼¥¹¤ËÂбþ¤Î¤Õ¤ï¤Ã¤È»Å¾å¤¬¤ë®´¥¥¿¥¤¥×¡ª ¡Ú¿ôÎ̸ÂÄê¡Û¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û ¡üV»ú·¿¤Î¤Õ¤È¤ó´¥Á祢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¤Ç¥¹¥Ô¡¼¥É´¥Áç¤ò¼Â¸½ Ë»¤·¤¯¤Æ»þ´Ö¤¬¤Ê¤¤»þ¤Ç¤â¤¹¤Ð¤ä¤¯²÷Ŭ¤ËÃȤá¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡üÉߤդȤó¤â°ìÅÙ¤ÇξÌÌ´¥Áç¤Ç¤¤ë¡ª ¤Õ¤È¤ó´¥Á祢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¤ÇÉߤդȤó¤ò¤Ï¤µ¤à¤è¤¦¤Ë¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¤È¡¢ÉߤդȤó¤Î΢¦¤Þ¤Ç²¹É÷¤òÆϤ±¤Þ¤¹¡£ºÇ¤â¼¾µ¤¤¬¤³¤â¤ê¤ä¤¹¤¤ÉߤդȤó¤Î΢¦¤ò´¥Á礹¤ë¤³¤È¤Ç´À¤ò¿¤¯¤«¤¯²Æ¾ì¤ä¡¢³°´³¤·¤ò¤·¤Ë¤¯¤¤Åß¾ì¤Ç¤â¡¢1ǯÃæ²÷Ŭ¤Ê¤Õ¤È¤ó¤òÊݤĤ³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü°ìǯÃ椷¤Ã¤«¤ê¤Õ¤È¤ó¤Î¥±¥¢¤ò(¥À¥ËÂкö¥³¡¼¥¹) ¥À¥ËÂкö¤ÏÌó78ʬ¤Ç´°Î»¡£ ÊÌÇä¤Î¥À¥ËÂкöÀìÍѤΥǥª¥É¥é¥ó¥ÈºÞ¤ò»ÈÍѤ¹¤ì¤Ð¡¢²¹É÷¤È¶¦¤Ë¥Ï¡¼¥Ö¤Î¹á¤ê¤ò¤Õ¤È¤óÆâ¤ËÆϤ±¤Þ¤¹¡£ ¡ü¤¹¤Ã¤¤ê¼ýǼ¤Ç¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤âÆëÀ÷¤à ¿²¶ñ¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¥¢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¤ä¥Û¡¼¥¹¤ò¤¹¤Ù¤ÆËÜÂΤËÆþ¤ì¤é¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢¥Û¥³¥ê¤Ê¤É¤ÎÉÕÃåͽËɤˤ⡣ ¡üŤ¯¤Î¤Ó¤ë¥Î¥º¥ë¤Ç¤¹¤ß¤º¤ß¤Þ¤Ç¤·¤Ã¤«¤êÃÈ¤á ¡ü¤¹¤°¤ËÉߤդȤó¤Ëº¹¤·¹þ¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ëV»ú·¿¥¢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È ¡ü¤«¤·¤³¤¯¼¼²¹¸¡ÃÎ ²Æ¤ÏÎä·¤¯¥¯¡¼¥ë¥À¥¦¥ó¡¢ÅߤÏÃȤ«¤¯¤Û¤«¤Û¤«¤Ë¡¢¼¼²¹¤ò¸¡ÃΤ·¤Æ¼«Æ°¤ÇÁ÷É÷¤òÄ´À᤹¤ë¤Î¤Ç¡¢²÷Ŭ¤Ê»Å¾å¤¬¤ê¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ü¤Õ¤È¤ó°Ê³°¤Î´¥Áç¤â¤ª¤Þ¤«¤»(°áÎà/¤¯¤Ä/¥Ö¡¼¥Ä´¥Áç) ¤¯¤Ä¡¦¥Ö¡¼¥Ä´¥Á祢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢±«¤äÀöÂõ¤Ê¤É¤ÇǨ¤ì¤¿¤¯¤Ä¤ä¥Ö¡¼¥Ä¤Î´¥Áç¤â²Äǽ¡£±¿Æ°¤°¤Ä¤ä¾å¤Ð¤¤Ï²¹É÷¡¢³×¤ä¹çÈé¡¢¥Ó¥Ë¡¼¥ë¤°¤Ä¤Ê¤É¤ÏÁ÷É÷¤Ç´¥¤«¤»¤Þ¤¹¡£ ¡ü¥¢¥ì¥ë¥¥ã¥Ã¥Á¥ã¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤Ç¥¢¥ì¥ëʪ¼ÁÂкö ¥À¥Ë¤Î»à¤¬¤¤¤ä²ÖÊ´¤Ê¤É¤Î¥¢¥ì¥ëʪ¼Á¤òµÛÃ夷¤Æʬ²ò¤·¤Þ¤¹¡£¹³¶Ý¡¢ËÉ¥«¥Ó¡¢¾Ã½¸ú²Ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ü¹³¶Ý²Ã¹© ¤Õ¤¿¡¢¥Ï¥ó¥É¥ë¡¢ÁàºîÉô¡¢¤Õ¤È¤ó´¥Á祢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È ¡ü¤ª¤Þ¤«¤»¥³¡¼¥¹ ±¿Å¾½ªÎ»¤Þ¤Ç²¹É÷²¹ÅÙ¤òÄ´Àá¡£¼¼²¹¤¬¹â¤¤¤È¤¤ÏŤá¤ÎÁ÷É÷¤Ç¤Õ¤È¤ó¤òÎä¤Þ¤·¡¢Ä㤤¤È¤¤Ïû¤á¤ÎÁ÷É÷¤Ç¤Õ¤È¤óÆâ¤ò²¹¤«¤¯»Å¾å¤²¤Þ¤¹¡£ ¡ü¤·¤Ã¤«¤ê¥³¡¼¥¹ ±¿Å¾½ªÎ»¤Þ¤Ç²¹É÷¤¬½Ð¤Þ¤¹¡£¥¹¥Ô¡¼¥É»Å¾å¤²¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£ ¡ü¥À¥ËÂкö¥³¡¼¥¹ ±¿Å¾½ªÎ»¤Þ¤Ç²¹É÷¤¬½Ð¤Þ¤¹¡£¤·¤Ã¤«¤ê¥À¥ËÂкö¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡üÀŲ»¥³¡¼¥¹ Ìó30dB¤È¹µ¤¨¤á¤Ê±¿Å¾²»¤Ç¤¹¡£±¿Å¾Ãæ¡¢¥Ò¡¼¥¿¡¼½ÐÎϤòÀڤ괹¤¨¡¢²¹É÷²¹ÅÙ¤ò50¡î°Ê²¼¤Ë¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤·¤Þ¤¹¡£ ¡üÃȤᥳ¡¼¥¹ Åß¾ì¤Î¤Õ¤È¤ó¤Î¤â¤È¤ÎÃȤá¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£ Âбþ¤Õ¤È¤ó¡§±©ÌÓ¡¢ÍÓÌÓ¡¢ÌÊ¡¢¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë ¥Û¡¼¥¹¤ÎŤµ¡§Ìó90cm(ËÜÂι⤵´Þ¤à) ¥¿¥¤¥Þ¡¼¡§ºÇĹ200ʬ(¥Þ¥¤¥³¥ó¼°) ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡§28.3¡ß21.7¡ß33.8cm(Éý¡ß±ü¹Ô¡ß¹â¤µ) ËÜÂμÁÎÌ¡§Ìó4.3kg ÅŸ»¥³¡¼¥É¤ÎŤµ¡§Ìó1.9m ÉÕ°ÉÊ¡§¤Õ¤È¤ó´¥Á祢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¡¢¤¯¤Ä¡¦¥Ö¡¼¥Ä´¥Á祢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¡¢¤Õ¤È¤ó´¥Á祢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¥Û¥ë¥À¡¼ ¡Ú¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡Û HFK-VS3000(N) ¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥´¡¼¥ë¥É HFK-VS3000(H) ¥á¥¿¥ê¥Ã¥¯¥°¥ì¡¼ ¡ÚÁ÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û Ë̳¤Æ»¡¦²Æì¤Ê¤é¤Ó¤ËÎ¥Åç¤Ê¤É°ìÉôÃÏ°è¤Ë¤ª¤«¤ì¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¡¢ÄɲÃÁ÷ÎÁÅù¤¬É¬Íפʾì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¢¨À½Éʤξܺ٤ˤĤ¤¤Æ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë¤Æ²þ¤á¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ÆüΩ HITACHI ¤Õ¤È¤ó´¥Á絡 ¥¢¥Ã¤È¥É¥é¥¤ ¤Õ¤È¤ó´¥Á祢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È ¤Õ¤È¤ó´¥Áç ¤¯¤Ä¡¦¥Ö¡¼¥Ä´¥Áç ¥Ù¥Ó¡¼¤«¤é¥À¥Ö¥ë¥µ¥¤¥º¤Þ¤Ç ¥À¥ËÂкö °áÎà´¥Áç ¥ª¡¼¥ë¥¤¥ó¥ï¥ó¼ýǼ ¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥´¡¼¥ë¥É HFK-VS3000-N V»ú·¿¤Î¤Õ¤È¤ó´¥Á祢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¤Ç¡¢¤¹¤ß¤º¤ß¤Þ¤Ç¤¹¤Ð¤ä¤¯ÃȤá¤ë¡£ ÍÍ¡¹¤Ê¥³¡¼¥¹¤ËÂбþ¤Î¤Õ¤ï¤Ã¤È»Å¾å¤¬¤ë®´¥¥¿¥¤¥×¡ª ¡Ú¿ôÎ̸ÂÄê¡Û¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û ¡üV»ú·¿¤Î¤Õ¤È¤ó´¥Á祢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¤Ç¥¹¥Ô¡¼¥É´¥Áç¤ò¼Â¸½ Ë»¤·¤¯¤Æ»þ´Ö¤¬¤Ê¤¤»þ¤Ç¤â¤¹¤Ð¤ä¤¯²÷Ŭ¤ËÃȤá¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡üÉߤդȤó¤â°ìÅÙ¤ÇξÌÌ´¥Áç¤Ç¤¤ë¡ª ¤Õ¤È¤ó´¥Á祢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¤ÇÉߤդȤó¤ò¤Ï¤µ¤à¤è¤¦¤Ë¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¤È¡¢ÉߤդȤó¤Î΢¦¤Þ¤Ç²¹É÷¤òÆϤ±¤Þ¤¹¡£ºÇ¤â¼¾µ¤¤¬¤³¤â¤ê¤ä¤¹¤¤ÉߤդȤó¤Î΢¦¤ò´¥Á礹¤ë¤³¤È¤Ç´À¤ò¿¤¯¤«¤¯²Æ¾ì¤ä¡¢³°´³¤·¤ò¤·¤Ë¤¯¤¤Åß¾ì¤Ç¤â¡¢1ǯÃæ²÷Ŭ¤Ê¤Õ¤È¤ó¤òÊݤĤ³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü°ìǯÃ椷¤Ã¤«¤ê¤Õ¤È¤ó¤Î¥±¥¢¤ò(¥À¥ËÂкö¥³¡¼¥¹) ¥À¥ËÂкö¤ÏÌó78ʬ¤Ç´°Î»¡£ ÊÌÇä¤Î¥À¥ËÂкöÀìÍѤΥǥª¥É¥é¥ó¥ÈºÞ¤ò»ÈÍѤ¹¤ì¤Ð¡¢²¹É÷¤È¶¦¤Ë¥Ï¡¼¥Ö¤Î¹á¤ê¤ò¤Õ¤È¤óÆâ¤ËÆϤ±¤Þ¤¹¡£ ¡ü¤¹¤Ã¤¤ê¼ýǼ¤Ç¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤âÆëÀ÷¤à ¿²¶ñ¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¥¢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¤ä¥Û¡¼¥¹¤ò¤¹¤Ù¤ÆËÜÂΤËÆþ¤ì¤é¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢¥Û¥³¥ê¤Ê¤É¤ÎÉÕÃåͽËɤˤ⡣ ¡üŤ¯¤Î¤Ó¤ë¥Î¥º¥ë¤Ç¤¹¤ß¤º¤ß¤Þ¤Ç¤·¤Ã¤«¤êÃÈ¤á ¡ü¤¹¤°¤ËÉߤդȤó¤Ëº¹¤·¹þ¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ëV»ú·¿¥¢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È ¡ü¤«¤·¤³¤¯¼¼²¹¸¡ÃÎ ²Æ¤ÏÎä·¤¯¥¯¡¼¥ë¥À¥¦¥ó¡¢ÅߤÏÃȤ«¤¯¤Û¤«¤Û¤«¤Ë¡¢¼¼²¹¤ò¸¡ÃΤ·¤Æ¼«Æ°¤ÇÁ÷É÷¤òÄ´À᤹¤ë¤Î¤Ç¡¢²÷Ŭ¤Ê»Å¾å¤¬¤ê¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ü¤Õ¤È¤ó°Ê³°¤Î´¥Áç¤â¤ª¤Þ¤«¤»(°áÎà/¤¯¤Ä/¥Ö¡¼¥Ä´¥Áç) ¤¯¤Ä¡¦¥Ö¡¼¥Ä´¥Á祢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢±«¤äÀöÂõ¤Ê¤É¤ÇǨ¤ì¤¿¤¯¤Ä¤ä¥Ö¡¼¥Ä¤Î´¥Áç¤â²Äǽ¡£±¿Æ°¤°¤Ä¤ä¾å¤Ð¤¤Ï²¹É÷¡¢³×¤ä¹çÈé¡¢¥Ó¥Ë¡¼¥ë¤°¤Ä¤Ê¤É¤ÏÁ÷É÷¤Ç´¥¤«¤»¤Þ¤¹¡£ ¡ü¥¢¥ì¥ë¥¥ã¥Ã¥Á¥ã¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤Ç¥¢¥ì¥ëʪ¼ÁÂкö ¥À¥Ë¤Î»à¤¬¤¤¤ä²ÖÊ´¤Ê¤É¤Î¥¢¥ì¥ëʪ¼Á¤òµÛÃ夷¤Æʬ²ò¤·¤Þ¤¹¡£¹³¶Ý¡¢ËÉ¥«¥Ó¡¢¾Ã½¸ú²Ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ü¹³¶Ý²Ã¹© ¤Õ¤¿¡¢¥Ï¥ó¥É¥ë¡¢ÁàºîÉô¡¢¤Õ¤È¤ó´¥Á祢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È ¡ü¤ª¤Þ¤«¤»¥³¡¼¥¹ ±¿Å¾½ªÎ»¤Þ¤Ç²¹É÷²¹ÅÙ¤òÄ´Àá¡£¼¼²¹¤¬¹â¤¤¤È¤¤ÏŤá¤ÎÁ÷É÷¤Ç¤Õ¤È¤ó¤òÎä¤Þ¤·¡¢Ä㤤¤È¤¤Ïû¤á¤ÎÁ÷É÷¤Ç¤Õ¤È¤óÆâ¤ò²¹¤«¤¯»Å¾å¤²¤Þ¤¹¡£ ¡ü¤·¤Ã¤«¤ê¥³¡¼¥¹ ±¿Å¾½ªÎ»¤Þ¤Ç²¹É÷¤¬½Ð¤Þ¤¹¡£¥¹¥Ô¡¼¥É»Å¾å¤²¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£ ¡ü¥À¥ËÂкö¥³¡¼¥¹ ±¿Å¾½ªÎ»¤Þ¤Ç²¹É÷¤¬½Ð¤Þ¤¹¡£¤·¤Ã¤«¤ê¥À¥ËÂкö¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡üÀŲ»¥³¡¼¥¹ Ìó30dB¤È¹µ¤¨¤á¤Ê±¿Å¾²»¤Ç¤¹¡£±¿Å¾Ãæ¡¢¥Ò¡¼¥¿¡¼½ÐÎϤòÀڤ괹¤¨¡¢²¹É÷²¹ÅÙ¤ò50¡î°Ê²¼¤Ë¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤·¤Þ¤¹¡£ ¡üÃȤᥳ¡¼¥¹ Åß¾ì¤Î¤Õ¤È¤ó¤Î¤â¤È¤ÎÃȤá¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£ Âбþ¤Õ¤È¤ó¡§±©ÌÓ¡¢ÍÓÌÓ¡¢ÌÊ¡¢¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë ¥Û¡¼¥¹¤ÎŤµ¡§Ìó90cm(ËÜÂι⤵´Þ¤à) ¥¿¥¤¥Þ¡¼¡§ºÇĹ200ʬ(¥Þ¥¤¥³¥ó¼°) ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡§28.3¡ß21.7¡ß33.8cm(Éý¡ß±ü¹Ô¡ß¹â¤µ) ËÜÂμÁÎÌ¡§Ìó4.3kg ÅŸ»¥³¡¼¥É¤ÎŤµ¡§Ìó1.9m ÉÕ°ÉÊ¡§¤Õ¤È¤ó´¥Á祢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¡¢¤¯¤Ä¡¦¥Ö¡¼¥Ä´¥Á祢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¡¢¤Õ¤È¤ó´¥Á祢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¥Û¥ë¥À¡¼ ¡ÚÁ÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û Ë̳¤Æ»¡¦²Æì¤Ê¤é¤Ó¤ËÎ¥Åç¤Ê¤É°ìÉôÃÏ°è¤Ë¤ª¤«¤ì¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¡¢ÄɲÃÁ÷ÎÁÅù¤¬É¬Íפʾì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¢¨À½Éʤξܺ٤ˤĤ¤¤Æ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë¤Æ²þ¤á¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ÆüΩ HITACHI ¤Õ¤È¤ó´¥Á絡 ¥¢¥Ã¤È¥É¥é¥¤ ¤Õ¤È¤ó´¥Á祢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È ¤Õ¤È¤ó´¥Áç ¤¯¤Ä¡¦¥Ö¡¼¥Ä´¥Áç ¥Ù¥Ó¡¼¤«¤é¥À¥Ö¥ë¥µ¥¤¥º¤Þ¤Ç ¥À¥ËÂкö °áÎà´¥Áç ¥ª¡¼¥ë¥¤¥ó¥ï¥ó¼ýǼ ¥á¥¿¥ê¥Ã¥¯¥°¥ì¡¼ HFK-VS3000-H V»ú·¿¤Î¤Õ¤È¤ó´¥Á祢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¤Ç¡¢¤¹¤ß¤º¤ß¤Þ¤Ç¤¹¤Ð¤ä¤¯ÃȤá¤ë¡£ ÍÍ¡¹¤Ê¥³¡¼¥¹¤ËÂбþ¤Î¤Õ¤ï¤Ã¤È»Å¾å¤¬¤ë®´¥¥¿¥¤¥×¡ª ¡Ú¿ôÎ̸ÂÄê¡Û¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û ¡üV»ú·¿¤Î¤Õ¤È¤ó´¥Á祢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¤Ç¥¹¥Ô¡¼¥É´¥Áç¤ò¼Â¸½ Ë»¤·¤¯¤Æ»þ´Ö¤¬¤Ê¤¤»þ¤Ç¤â¤¹¤Ð¤ä¤¯²÷Ŭ¤ËÃȤá¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡üÉߤդȤó¤â°ìÅÙ¤ÇξÌÌ´¥Áç¤Ç¤¤ë¡ª ¤Õ¤È¤ó´¥Á祢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¤ÇÉߤդȤó¤ò¤Ï¤µ¤à¤è¤¦¤Ë¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¤È¡¢ÉߤդȤó¤Î΢¦¤Þ¤Ç²¹É÷¤òÆϤ±¤Þ¤¹¡£ºÇ¤â¼¾µ¤¤¬¤³¤â¤ê¤ä¤¹¤¤ÉߤդȤó¤Î΢¦¤ò´¥Á礹¤ë¤³¤È¤Ç´À¤ò¿¤¯¤«¤¯²Æ¾ì¤ä¡¢³°´³¤·¤ò¤·¤Ë¤¯¤¤Åß¾ì¤Ç¤â¡¢1ǯÃæ²÷Ŭ¤Ê¤Õ¤È¤ó¤òÊݤĤ³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü°ìǯÃ椷¤Ã¤«¤ê¤Õ¤È¤ó¤Î¥±¥¢¤ò(¥À¥ËÂкö¥³¡¼¥¹) ¥À¥ËÂкö¤ÏÌó78ʬ¤Ç´°Î»¡£ ÊÌÇä¤Î¥À¥ËÂкöÀìÍѤΥǥª¥É¥é¥ó¥ÈºÞ¤ò»ÈÍѤ¹¤ì¤Ð¡¢²¹É÷¤È¶¦¤Ë¥Ï¡¼¥Ö¤Î¹á¤ê¤ò¤Õ¤È¤óÆâ¤ËÆϤ±¤Þ¤¹¡£ ¡ü¤¹¤Ã¤¤ê¼ýǼ¤Ç¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤âÆëÀ÷¤à ¿²¶ñ¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¥¢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¤ä¥Û¡¼¥¹¤ò¤¹¤Ù¤ÆËÜÂΤËÆþ¤ì¤é¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢¥Û¥³¥ê¤Ê¤É¤ÎÉÕÃåͽËɤˤ⡣ ¡üŤ¯¤Î¤Ó¤ë¥Î¥º¥ë¤Ç¤¹¤ß¤º¤ß¤Þ¤Ç¤·¤Ã¤«¤êÃÈ¤á ¡ü¤¹¤°¤ËÉߤդȤó¤Ëº¹¤·¹þ¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ëV»ú·¿¥¢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È ¡ü¤«¤·¤³¤¯¼¼²¹¸¡ÃÎ ²Æ¤ÏÎä·¤¯¥¯¡¼¥ë¥À¥¦¥ó¡¢ÅߤÏÃȤ«¤¯¤Û¤«¤Û¤«¤Ë¡¢¼¼²¹¤ò¸¡ÃΤ·¤Æ¼«Æ°¤ÇÁ÷É÷¤òÄ´À᤹¤ë¤Î¤Ç¡¢²÷Ŭ¤Ê»Å¾å¤¬¤ê¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ü¤Õ¤È¤ó°Ê³°¤Î´¥Áç¤â¤ª¤Þ¤«¤»(°áÎà/¤¯¤Ä/¥Ö¡¼¥Ä´¥Áç) ¤¯¤Ä¡¦¥Ö¡¼¥Ä´¥Á祢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢±«¤äÀöÂõ¤Ê¤É¤ÇǨ¤ì¤¿¤¯¤Ä¤ä¥Ö¡¼¥Ä¤Î´¥Áç¤â²Äǽ¡£±¿Æ°¤°¤Ä¤ä¾å¤Ð¤¤Ï²¹É÷¡¢³×¤ä¹çÈé¡¢¥Ó¥Ë¡¼¥ë¤°¤Ä¤Ê¤É¤ÏÁ÷É÷¤Ç´¥¤«¤»¤Þ¤¹¡£ ¡ü¥¢¥ì¥ë¥¥ã¥Ã¥Á¥ã¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤Ç¥¢¥ì¥ëʪ¼ÁÂкö ¥À¥Ë¤Î»à¤¬¤¤¤ä²ÖÊ´¤Ê¤É¤Î¥¢¥ì¥ëʪ¼Á¤òµÛÃ夷¤Æʬ²ò¤·¤Þ¤¹¡£¹³¶Ý¡¢ËÉ¥«¥Ó¡¢¾Ã½¸ú²Ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ü¹³¶Ý²Ã¹© ¤Õ¤¿¡¢¥Ï¥ó¥É¥ë¡¢ÁàºîÉô¡¢¤Õ¤È¤ó´¥Á祢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È ¡ü¤ª¤Þ¤«¤»¥³¡¼¥¹ ±¿Å¾½ªÎ»¤Þ¤Ç²¹É÷²¹ÅÙ¤òÄ´Àá¡£¼¼²¹¤¬¹â¤¤¤È¤¤ÏŤá¤ÎÁ÷É÷¤Ç¤Õ¤È¤ó¤òÎä¤Þ¤·¡¢Ä㤤¤È¤¤Ïû¤á¤ÎÁ÷É÷¤Ç¤Õ¤È¤óÆâ¤ò²¹¤«¤¯»Å¾å¤²¤Þ¤¹¡£ ¡ü¤·¤Ã¤«¤ê¥³¡¼¥¹ ±¿Å¾½ªÎ»¤Þ¤Ç²¹É÷¤¬½Ð¤Þ¤¹¡£¥¹¥Ô¡¼¥É»Å¾å¤²¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£ ¡ü¥À¥ËÂкö¥³¡¼¥¹ ±¿Å¾½ªÎ»¤Þ¤Ç²¹É÷¤¬½Ð¤Þ¤¹¡£¤·¤Ã¤«¤ê¥À¥ËÂкö¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡üÀŲ»¥³¡¼¥¹ Ìó30dB¤È¹µ¤¨¤á¤Ê±¿Å¾²»¤Ç¤¹¡£±¿Å¾Ãæ¡¢¥Ò¡¼¥¿¡¼½ÐÎϤòÀڤ괹¤¨¡¢²¹É÷²¹ÅÙ¤ò50¡î°Ê²¼¤Ë¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤·¤Þ¤¹¡£ ¡üÃȤᥳ¡¼¥¹ Åß¾ì¤Î¤Õ¤È¤ó¤Î¤â¤È¤ÎÃȤá¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£ Âбþ¤Õ¤È¤ó¡§±©ÌÓ¡¢ÍÓÌÓ¡¢ÌÊ¡¢¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë ¥Û¡¼¥¹¤ÎŤµ¡§Ìó90cm(ËÜÂι⤵´Þ¤à) ¥¿¥¤¥Þ¡¼¡§ºÇĹ200ʬ(¥Þ¥¤¥³¥ó¼°) ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡§28.3¡ß21.7¡ß33.8cm(Éý¡ß±ü¹Ô¡ß¹â¤µ) ËÜÂμÁÎÌ¡§Ìó4.3kg ÅŸ»¥³¡¼¥É¤ÎŤµ¡§Ìó1.9m ÉÕ°ÉÊ¡§¤Õ¤È¤ó´¥Á祢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¡¢¤¯¤Ä¡¦¥Ö¡¼¥Ä´¥Á祢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¡¢¤Õ¤È¤ó´¥Á祢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¥Û¥ë¥À¡¼ ¡Ú¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡Û HFK-VS3000(N) ¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥´¡¼¥ë¥É HFK-VS3000(H) ¥á¥¿¥ê¥Ã¥¯¥°¥ì¡¼ ¡ÚÁ÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û Ë̳¤Æ»¡¦²Æì¤Ê¤é¤Ó¤ËÎ¥Åç¤Ê¤É°ìÉôÃÏ°è¤Ë¤ª¤«¤ì¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¡¢ÄɲÃÁ÷ÎÁÅù¤¬É¬Íפʾì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú5ǯ´Ö±äĹÊÝ¾Ú¡Û Æ±»þ¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¡¢ ¤´¹ØÆþ¸å¤â°Â¿´¤Ç¤¹¡ª
¢¨À½Éʤξܺ٤ˤĤ¤¤Æ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë¤Æ²þ¤á¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ÆüΩ HITACHI ¤Õ¤È¤ó´¥Á絡 ¥¢¥Ã¤È¥É¥é¥¤ ¤Õ¤È¤ó´¥Á祢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È ¤Õ¤È¤ó´¥Áç ¤¯¤Ä¡¦¥Ö¡¼¥Ä´¥Áç ¥Ù¥Ó¡¼¤«¤é¥À¥Ö¥ë¥µ¥¤¥º¤Þ¤Ç ¥À¥ËÂкö °áÎà´¥Áç ¥ª¡¼¥ë¥¤¥ó¥ï¥ó¼ýǼ ¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥´¡¼¥ë¥É HFK-VS3000-N V»ú·¿¤Î¤Õ¤È¤ó´¥Á祢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¤Ç¡¢¤¹¤ß¤º¤ß¤Þ¤Ç¤¹¤Ð¤ä¤¯ÃȤá¤ë¡£ ÍÍ¡¹¤Ê¥³¡¼¥¹¤ËÂбþ¤Î¤Õ¤ï¤Ã¤È»Å¾å¤¬¤ë®´¥¥¿¥¤¥×¡ª ¡Ú¿ôÎ̸ÂÄê¡Û¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û ¡üV»ú·¿¤Î¤Õ¤È¤ó´¥Á祢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¤Ç¥¹¥Ô¡¼¥É´¥Áç¤ò¼Â¸½ Ë»¤·¤¯¤Æ»þ´Ö¤¬¤Ê¤¤»þ¤Ç¤â¤¹¤Ð¤ä¤¯²÷Ŭ¤ËÃȤá¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡üÉߤդȤó¤â°ìÅÙ¤ÇξÌÌ´¥Áç¤Ç¤¤ë¡ª ¤Õ¤È¤ó´¥Á祢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¤ÇÉߤդȤó¤ò¤Ï¤µ¤à¤è¤¦¤Ë¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¤È¡¢ÉߤդȤó¤Î΢¦¤Þ¤Ç²¹É÷¤òÆϤ±¤Þ¤¹¡£ºÇ¤â¼¾µ¤¤¬¤³¤â¤ê¤ä¤¹¤¤ÉߤդȤó¤Î΢¦¤ò´¥Á礹¤ë¤³¤È¤Ç´À¤ò¿¤¯¤«¤¯²Æ¾ì¤ä¡¢³°´³¤·¤ò¤·¤Ë¤¯¤¤Åß¾ì¤Ç¤â¡¢1ǯÃæ²÷Ŭ¤Ê¤Õ¤È¤ó¤òÊݤĤ³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü°ìǯÃ椷¤Ã¤«¤ê¤Õ¤È¤ó¤Î¥±¥¢¤ò(¥À¥ËÂкö¥³¡¼¥¹) ¥À¥ËÂкö¤ÏÌó78ʬ¤Ç´°Î»¡£ ÊÌÇä¤Î¥À¥ËÂкöÀìÍѤΥǥª¥É¥é¥ó¥ÈºÞ¤ò»ÈÍѤ¹¤ì¤Ð¡¢²¹É÷¤È¶¦¤Ë¥Ï¡¼¥Ö¤Î¹á¤ê¤ò¤Õ¤È¤óÆâ¤ËÆϤ±¤Þ¤¹¡£ ¡ü¤¹¤Ã¤¤ê¼ýǼ¤Ç¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤âÆëÀ÷¤à ¿²¶ñ¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¥¢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¤ä¥Û¡¼¥¹¤ò¤¹¤Ù¤ÆËÜÂΤËÆþ¤ì¤é¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢¥Û¥³¥ê¤Ê¤É¤ÎÉÕÃåͽËɤˤ⡣ ¡üŤ¯¤Î¤Ó¤ë¥Î¥º¥ë¤Ç¤¹¤ß¤º¤ß¤Þ¤Ç¤·¤Ã¤«¤êÃÈ¤á ¡ü¤¹¤°¤ËÉߤդȤó¤Ëº¹¤·¹þ¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ëV»ú·¿¥¢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È ¡ü¤«¤·¤³¤¯¼¼²¹¸¡ÃÎ ²Æ¤ÏÎä·¤¯¥¯¡¼¥ë¥À¥¦¥ó¡¢ÅߤÏÃȤ«¤¯¤Û¤«¤Û¤«¤Ë¡¢¼¼²¹¤ò¸¡ÃΤ·¤Æ¼«Æ°¤ÇÁ÷É÷¤òÄ´À᤹¤ë¤Î¤Ç¡¢²÷Ŭ¤Ê»Å¾å¤¬¤ê¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ü¤Õ¤È¤ó°Ê³°¤Î´¥Áç¤â¤ª¤Þ¤«¤»(°áÎà/¤¯¤Ä/¥Ö¡¼¥Ä´¥Áç) ¤¯¤Ä¡¦¥Ö¡¼¥Ä´¥Á祢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢±«¤äÀöÂõ¤Ê¤É¤ÇǨ¤ì¤¿¤¯¤Ä¤ä¥Ö¡¼¥Ä¤Î´¥Áç¤â²Äǽ¡£±¿Æ°¤°¤Ä¤ä¾å¤Ð¤¤Ï²¹É÷¡¢³×¤ä¹çÈé¡¢¥Ó¥Ë¡¼¥ë¤°¤Ä¤Ê¤É¤ÏÁ÷É÷¤Ç´¥¤«¤»¤Þ¤¹¡£ ¡ü¥¢¥ì¥ë¥¥ã¥Ã¥Á¥ã¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤Ç¥¢¥ì¥ëʪ¼ÁÂкö ¥À¥Ë¤Î»à¤¬¤¤¤ä²ÖÊ´¤Ê¤É¤Î¥¢¥ì¥ëʪ¼Á¤òµÛÃ夷¤Æʬ²ò¤·¤Þ¤¹¡£¹³¶Ý¡¢ËÉ¥«¥Ó¡¢¾Ã½¸ú²Ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ü¹³¶Ý²Ã¹© ¤Õ¤¿¡¢¥Ï¥ó¥É¥ë¡¢ÁàºîÉô¡¢¤Õ¤È¤ó´¥Á祢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È ¡ü¤ª¤Þ¤«¤»¥³¡¼¥¹ ±¿Å¾½ªÎ»¤Þ¤Ç²¹É÷²¹ÅÙ¤òÄ´Àá¡£¼¼²¹¤¬¹â¤¤¤È¤¤ÏŤá¤ÎÁ÷É÷¤Ç¤Õ¤È¤ó¤òÎä¤Þ¤·¡¢Ä㤤¤È¤¤Ïû¤á¤ÎÁ÷É÷¤Ç¤Õ¤È¤óÆâ¤ò²¹¤«¤¯»Å¾å¤²¤Þ¤¹¡£ ¡ü¤·¤Ã¤«¤ê¥³¡¼¥¹ ±¿Å¾½ªÎ»¤Þ¤Ç²¹É÷¤¬½Ð¤Þ¤¹¡£¥¹¥Ô¡¼¥É»Å¾å¤²¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£ ¡ü¥À¥ËÂкö¥³¡¼¥¹ ±¿Å¾½ªÎ»¤Þ¤Ç²¹É÷¤¬½Ð¤Þ¤¹¡£¤·¤Ã¤«¤ê¥À¥ËÂкö¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡üÀŲ»¥³¡¼¥¹ Ìó30dB¤È¹µ¤¨¤á¤Ê±¿Å¾²»¤Ç¤¹¡£±¿Å¾Ãæ¡¢¥Ò¡¼¥¿¡¼½ÐÎϤòÀڤ괹¤¨¡¢²¹É÷²¹ÅÙ¤ò50¡î°Ê²¼¤Ë¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤·¤Þ¤¹¡£ ¡üÃȤᥳ¡¼¥¹ Åß¾ì¤Î¤Õ¤È¤ó¤Î¤â¤È¤ÎÃȤá¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£ Âбþ¤Õ¤È¤ó¡§±©ÌÓ¡¢ÍÓÌÓ¡¢ÌÊ¡¢¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë ¥Û¡¼¥¹¤ÎŤµ¡§Ìó90cm(ËÜÂι⤵´Þ¤à) ¥¿¥¤¥Þ¡¼¡§ºÇĹ200ʬ(¥Þ¥¤¥³¥ó¼°) ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡§28.3¡ß21.7¡ß33.8cm(Éý¡ß±ü¹Ô¡ß¹â¤µ) ËÜÂμÁÎÌ¡§Ìó4.3kg ÅŸ»¥³¡¼¥É¤ÎŤµ¡§Ìó1.9m ÉÕ°ÉÊ¡§¤Õ¤È¤ó´¥Á祢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¡¢¤¯¤Ä¡¦¥Ö¡¼¥Ä´¥Á祢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¡¢¤Õ¤È¤ó´¥Á祢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¥Û¥ë¥À¡¼ ¡ÚÁ÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û Ë̳¤Æ»¡¦²Æì¤Ê¤é¤Ó¤ËÎ¥Åç¤Ê¤É°ìÉôÃÏ°è¤Ë¤ª¤«¤ì¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¡¢ÄɲÃÁ÷ÎÁÅù¤¬É¬Íפʾì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú5ǯ´Ö±äĹÊÝ¾Ú¡Û Æ±»þ¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¡¢ ¤´¹ØÆþ¸å¤â°Â¿´¤Ç¤¹¡ª
ÇÛÁ÷¶èʬ¡§S¥µ¥¤¥º¢¨¤´Ãíʸ¼ê³¤¸å¡¢ÅöŹ¤è¤êȯÁ÷ͽÄêÆü¤Þ¤¿¤Ï¼è´ó¾¦Éʤκ߸ËÍ̵¡¦Ç¼´ü¤òµºÜ¤·¤¿¤´Ãíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤Î¤Çɬ¤º¤´³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϤª¼è¤ê´ó¤»¤Î¾¦ÉʤȤʤꡢÄ̾ÅÚÆü½Ë¤ò½ü¤¯3±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤Ç¤ÎȯÁ÷ͽÄê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ê¾ÜºÙǼ´ü¤Ï¤´Ãíʸ¸å¤Ë¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´°ÆÆâÃפ·¤Þ¤¹¡£¡Ë ¢¨È¯Ãí¼êÇۤβÄÈݤò¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤µ¤»¤Æĺ¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£É¬¤ºÅöŹ¤«¤é¤´°ÆÆ⤹¤ë¥á¡¼¥ë¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¾¦ÉʤμêÇÛ¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ä¡¢È¯Ãí¼êÇÛ²ÄÈݤγÎǧ¤¬¼è¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤ÏÀ¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û(̤»ÈÍÑ¡¦Ì¤³«ÉõÉÊ)ÆüΩ ¤Õ¤È¤ó´¥Á絡 ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ·ÚÎÌ¥â¥Ç¥ë ¥À¥ËÂкö ¥ª¡¼¥ë¥¤¥ó¥ï¥ó¼ýǼ °áÎà ·¤´¥ÁçÂбþ ¥Þ¥Ã¥ÈÉÔÍ× ¥Ñ¡¼¥ë¥Û¥ï¥¤¥È HFK-VL3 W¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡ÛÆüΩ¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥é¥¤¥Õ¥½¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó¥º¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛHFK-VL3 W¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛÆüΩ(HITACHI)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛÆüΩ ¤Õ¤È¤ó´¥Á絡 ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ·ÚÎÌ¥â¥Ç¥ë ¥À¥ËÂкö ¥ª¡¼¥ë¥¤¥ó¥ï¥ó¼ýǼ °áÎà ·¤´¥ÁçÂбþ ¥Þ¥Ã¥ÈÉÔÍ× ¥Ñ¡¼¥ë¥Û¥ï¥¤¥È HFK-VL3 W̤»ÈÍÑ¡¦Ì¤³«Éõ¤Ç¤¹¤¬ÊÀ¼Ò¤Ç°ìÈ̤ÎÊý¤«¤éÇã¼è¤·¤Þ¤·¤¿Ãæ¸ÅÉʤǤ¹¡£°ìÅÀʪ¤ÇÇä¤êÀڤ콪λ¤Ç¤¹¡£ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤ÆÉÔ¶ñ¹ç¾ÜºÙ¤ò¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú½ÅÍס۾¦Éʤˤè¤Ã¤ÆÊÖÉÊÀèÁҸˤ¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÖÁ÷À褴ϢÍí¤Þ¤Çɬ¤º¤ªÂÔ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ï¢Íí¤òÂÔ¤¿¤º²ñ¼Ò½»½êÅù¤ØÁ÷¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¤ÏÊÖÁ÷ÈñÍѤ´Ééô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Â¾¥â¡¼¥ë¤È¤ÎÊ»ÇäÉʤΰ١¢´°Çä¤ÎºÝ¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ë¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤβèÁü¤ª¤è¤Ó¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡Ö½é²ó¡×¡ÖÊݾڡסÖDL¥³¡¼¥É¡×¤Ê¤É¤Îɽµ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â¡¢ÆÃŵ¡¦ÉÕ°ÉÊ¡¦ÂÓ¡¦ÊݾÚÅù¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÅŻҼ½ñ¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¥×¥ì¡¼¥ä¡¼Åù¤Î¥¤¥ä¥Û¥ó¤Ï¼Ì¿¿¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â±ÒÀ¸¾å¡¢´ðËܤªÉÕ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Ì¤»ÈÍÑÉʤϽü¤¯ÉÊ̾¤Ë¡Úimport¡Û¡ÚÍ¢Æþ¡Û¡ÚËÌÊÆ¡Û¡Ú³¤³°¡ÛÅù¤Î¹ñÆ⾦ÉʤǤʤ¤¤ÈÇÄ°®¤Ç¤¤ëɽµ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¹ñÆâ¤ÎDVD¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¡¢¥²¡¼¥àµ¡¤Ç²ÔƯ¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£·ÇºÜ¤ÈÉÕ°Éʤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï³Îǧ¤Î¤´Ï¢Íí¤ò¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢Í¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£±Ä¶È»þ´Ö¡¡·î¡Á¶â¡¡11:00¡Á17:00¡ú¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´ÍèŹ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ç¤ÏÎÉÉÊÃæ¸Å¤ò¿¿ô·¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û(̤»ÈÍÑ¡¦Ì¤³«ÉõÉÊ)ÆüΩ ¤Õ¤È¤ó´¥Á絡 ¥¢¥Ã¤È¥É¥é¥¤ »þû ¥¹¥Ô¡¼¥É®´¥ ¥À¥ËÂкö/·¤°áÎà´¥Áç/ÀŲ»¥³¡¼¥¹ ¤¤ì¤¤¤ÊÁ÷É÷ HFK-VH1000 V ¥¦¥£¥¹¥Æ¥ê¥¢¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡ÛÆüΩ(HITACHI)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛHFK-VH1000 V¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛÆüΩ(HITACHI)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛÆüΩ ¤Õ¤È¤ó´¥Á絡 ¥¢¥Ã¤È¥É¥é¥¤ »þû ¥¹¥Ô¡¼¥É®´¥ ¥À¥ËÂкö/·¤°áÎà´¥Áç/ÀŲ»¥³¡¼¥¹ ¤¤ì¤¤¤ÊÁ÷É÷ HFK-VH1000 V ¥¦¥£¥¹¥Æ¥ê¥¢Ì¤»ÈÍÑ¡¦Ì¤³«Éõ¤Ç¤¹¤¬ÊÀ¼Ò¤Ç°ìÈ̤ÎÊý¤«¤éÇã¼è¤·¤Þ¤·¤¿Ãæ¸ÅÉʤǤ¹¡£°ìÅÀʪ¤ÇÇä¤êÀڤ콪λ¤Ç¤¹¡£ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤ÆÉÔ¶ñ¹ç¾ÜºÙ¤ò¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú½ÅÍס۾¦Éʤˤè¤Ã¤ÆÊÖÉÊÀèÁҸˤ¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÖÁ÷À褴ϢÍí¤Þ¤Çɬ¤º¤ªÂÔ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ï¢Íí¤òÂÔ¤¿¤º²ñ¼Ò½»½êÅù¤ØÁ÷¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¤ÏÊÖÁ÷ÈñÍѤ´Ééô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Â¾¥â¡¼¥ë¤È¤ÎÊ»ÇäÉʤΰ١¢´°Çä¤ÎºÝ¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ë¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤβèÁü¤ª¤è¤Ó¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡Ö½é²ó¡×¡ÖÊݾڡסÖDL¥³¡¼¥É¡×¤Ê¤É¤Îɽµ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â¡¢ÆÃŵ¡¦ÉÕ°ÉÊ¡¦ÂÓ¡¦ÊݾÚÅù¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÅŻҼ½ñ¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¥×¥ì¡¼¥ä¡¼Åù¤Î¥¤¥ä¥Û¥ó¤Ï¼Ì¿¿¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â±ÒÀ¸¾å¡¢´ðËܤªÉÕ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Ì¤»ÈÍÑÉʤϽü¤¯ÉÊ̾¤Ë¡Úimport¡Û¡ÚÍ¢Æþ¡Û¡ÚËÌÊÆ¡Û¡Ú³¤³°¡ÛÅù¤Î¹ñÆ⾦ÉʤǤʤ¤¤ÈÇÄ°®¤Ç¤¤ëɽµ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¹ñÆâ¤ÎDVD¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¡¢¥²¡¼¥àµ¡¤Ç²ÔƯ¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£·ÇºÜ¤ÈÉÕ°Éʤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï³Îǧ¤Î¤´Ï¢Íí¤ò¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢Í¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£±Ä¶È»þ´Ö¡¡·î¡Á¶â¡¡11:00¡Á17:00¡ú¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´ÍèŹ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ç¤ÏÎÉÉÊÃæ¸Å¤ò¿¿ô·¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û(Èó¾ï¤ËÎɤ¤)ÆüΩ ¤Õ¤È¤ó´¥Á絡 ¥¢¥Ã¤È¥É¥é¥¤ ¾®·¿·ÚÎÌ ¥À¥ËÂкö/·¤°áÎà´¥Áç HFK-VL2 G ¥ô¥£¥¸¥ç¥Ê¥ê¡¼¥ß¥ó¥È¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡ÛÆüΩ(HITACHI)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛHFK-VL2 G¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛÆüΩ(HITACHI)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛÆüΩ ¤Õ¤È¤ó´¥Á絡 ¥¢¥Ã¤È¥É¥é¥¤ ¾®·¿·ÚÎÌ ¥À¥ËÂкö/·¤°áÎà´¥Áç HFK-VL2 G ¥ô¥£¥¸¥ç¥Ê¥ê¡¼¥ß¥ó¥ÈÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤ÆÉÔ¶ñ¹ç¾ÜºÙ¤ò¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú½ÅÍס۾¦Éʤˤè¤Ã¤ÆÊÖÉÊÀèÁҸˤ¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÖÁ÷À褴ϢÍí¤Þ¤Çɬ¤º¤ªÂÔ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ï¢Íí¤òÂÔ¤¿¤º²ñ¼Ò½»½êÅù¤ØÁ÷¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¤ÏÊÖÁ÷ÈñÍѤ´Ééô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Â¾¥â¡¼¥ë¤È¤ÎÊ»ÇäÉʤΰ١¢´°Çä¤ÎºÝ¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ë¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤβèÁü¤ª¤è¤Ó¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡Ö½é²ó¡×¡ÖÊݾڡסÖDL¥³¡¼¥É¡×¤Ê¤É¤Îɽµ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â¡¢ÆÃŵ¡¦ÉÕ°ÉÊ¡¦ÂÓ¡¦ÊݾÚÅù¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÅŻҼ½ñ¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¥×¥ì¡¼¥ä¡¼Åù¤Î¥¤¥ä¥Û¥ó¤Ï¼Ì¿¿¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â±ÒÀ¸¾å¡¢´ðËܤªÉÕ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Ì¤»ÈÍÑÉʤϽü¤¯ÉÊ̾¤Ë¡Úimport¡Û¡ÚÍ¢Æþ¡Û¡ÚËÌÊÆ¡Û¡Ú³¤³°¡ÛÅù¤Î¹ñÆ⾦ÉʤǤʤ¤¤ÈÇÄ°®¤Ç¤¤ëɽµ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¹ñÆâ¤ÎDVD¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¡¢¥²¡¼¥àµ¡¤Ç²ÔƯ¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£·ÇºÜ¤ÈÉÕ°Éʤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï³Îǧ¤Î¤´Ï¢Íí¤ò¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢Í¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£±Ä¶È»þ´Ö¡¡·î¡Á¶â¡¡11:00¡Á17:00¡ú¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´ÍèŹ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ç¤ÏÎÉÉÊÃæ¸Å¤ò¿¿ô·¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û(Èó¾ï¤ËÎɤ¤)ÆüΩ ¤Õ¤È¤ó´¥Á絡 ¥¢¥Ã¤È¥É¥é¥¤ »þû ¥¹¥Ô¡¼¥É®´¥ ¥À¥ËÂкö/·¤°áÎà´¥Áç/ÀŲ»¥³¡¼¥¹ ¤¤ì¤¤¤ÊÁ÷É÷ HFK-VH1000 V ¥¦¥£¥¹¥Æ¥ê¥¢¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡ÛÆüΩ(HITACHI)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛHFK-VH1000 V¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛÆüΩ(HITACHI)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛÆüΩ ¤Õ¤È¤ó´¥Á絡 ¥¢¥Ã¤È¥É¥é¥¤ »þû ¥¹¥Ô¡¼¥É®´¥ ¥À¥ËÂкö/·¤°áÎà´¥Áç/ÀŲ»¥³¡¼¥¹ ¤¤ì¤¤¤ÊÁ÷É÷ HFK-VH1000 V ¥¦¥£¥¹¥Æ¥ê¥¢ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤ÆÉÔ¶ñ¹ç¾ÜºÙ¤ò¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú½ÅÍס۾¦Éʤˤè¤Ã¤ÆÊÖÉÊÀèÁҸˤ¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÖÁ÷À褴ϢÍí¤Þ¤Çɬ¤º¤ªÂÔ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ï¢Íí¤òÂÔ¤¿¤º²ñ¼Ò½»½êÅù¤ØÁ÷¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¤ÏÊÖÁ÷ÈñÍѤ´Ééô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Â¾¥â¡¼¥ë¤È¤ÎÊ»ÇäÉʤΰ١¢´°Çä¤ÎºÝ¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ë¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤβèÁü¤ª¤è¤Ó¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡Ö½é²ó¡×¡ÖÊݾڡסÖDL¥³¡¼¥É¡×¤Ê¤É¤Îɽµ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â¡¢ÆÃŵ¡¦ÉÕ°ÉÊ¡¦ÂÓ¡¦ÊݾÚÅù¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÅŻҼ½ñ¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¥×¥ì¡¼¥ä¡¼Åù¤Î¥¤¥ä¥Û¥ó¤Ï¼Ì¿¿¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â±ÒÀ¸¾å¡¢´ðËܤªÉÕ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Ì¤»ÈÍÑÉʤϽü¤¯ÉÊ̾¤Ë¡Úimport¡Û¡ÚÍ¢Æþ¡Û¡ÚËÌÊÆ¡Û¡Ú³¤³°¡ÛÅù¤Î¹ñÆ⾦ÉʤǤʤ¤¤ÈÇÄ°®¤Ç¤¤ëɽµ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¹ñÆâ¤ÎDVD¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¡¢¥²¡¼¥àµ¡¤Ç²ÔƯ¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£·ÇºÜ¤ÈÉÕ°Éʤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï³Îǧ¤Î¤´Ï¢Íí¤ò¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢Í¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£±Ä¶È»þ´Ö¡¡·î¡Á¶â¡¡11:00¡Á17:00¡ú¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´ÍèŹ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ç¤ÏÎÉÉÊÃæ¸Å¤ò¿¿ô·¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û(Èó¾ï¤ËÎɤ¤)ÆüΩ ¤Õ¤È¤ó´¥Á絡 ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ·ÚÎÌ¥â¥Ç¥ë ¥À¥ËÂкö ¥ª¡¼¥ë¥¤¥ó¥ï¥ó¼ýǼ °áÎà ·¤´¥ÁçÂбþ ¥Þ¥Ã¥ÈÉÔÍ× ¥Ñ¡¼¥ë¥Û¥ï¥¤¥È HFK-VL3 W¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡ÛÆüΩ¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥é¥¤¥Õ¥½¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó¥º¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛHFK-VL3 W¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛÆüΩ(HITACHI)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛÆüΩ ¤Õ¤È¤ó´¥Á絡 ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ·ÚÎÌ¥â¥Ç¥ë ¥À¥ËÂкö ¥ª¡¼¥ë¥¤¥ó¥ï¥ó¼ýǼ °áÎà ·¤´¥ÁçÂбþ ¥Þ¥Ã¥ÈÉÔÍ× ¥Ñ¡¼¥ë¥Û¥ï¥¤¥È HFK-VL3 WÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤ÆÉÔ¶ñ¹ç¾ÜºÙ¤ò¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú½ÅÍס۾¦Éʤˤè¤Ã¤ÆÊÖÉÊÀèÁҸˤ¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÖÁ÷À褴ϢÍí¤Þ¤Çɬ¤º¤ªÂÔ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ï¢Íí¤òÂÔ¤¿¤º²ñ¼Ò½»½êÅù¤ØÁ÷¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¤ÏÊÖÁ÷ÈñÍѤ´Ééô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Â¾¥â¡¼¥ë¤È¤ÎÊ»ÇäÉʤΰ١¢´°Çä¤ÎºÝ¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ë¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤβèÁü¤ª¤è¤Ó¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡Ö½é²ó¡×¡ÖÊݾڡסÖDL¥³¡¼¥É¡×¤Ê¤É¤Îɽµ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â¡¢ÆÃŵ¡¦ÉÕ°ÉÊ¡¦ÂÓ¡¦ÊݾÚÅù¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÅŻҼ½ñ¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¥×¥ì¡¼¥ä¡¼Åù¤Î¥¤¥ä¥Û¥ó¤Ï¼Ì¿¿¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â±ÒÀ¸¾å¡¢´ðËܤªÉÕ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Ì¤»ÈÍÑÉʤϽü¤¯ÉÊ̾¤Ë¡Úimport¡Û¡ÚÍ¢Æþ¡Û¡ÚËÌÊÆ¡Û¡Ú³¤³°¡ÛÅù¤Î¹ñÆ⾦ÉʤǤʤ¤¤ÈÇÄ°®¤Ç¤¤ëɽµ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¹ñÆâ¤ÎDVD¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¡¢¥²¡¼¥àµ¡¤Ç²ÔƯ¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£·ÇºÜ¤ÈÉÕ°Éʤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï³Îǧ¤Î¤´Ï¢Íí¤ò¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢Í¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£±Ä¶È»þ´Ö¡¡·î¡Á¶â¡¡11:00¡Á17:00¡ú¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´ÍèŹ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ç¤ÏÎÉÉÊÃæ¸Å¤ò¿¿ô·¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¡ÚÃæ¸Å¡ÛÆüΩ ¤Õ¤È¤ó´¥Á絡 ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ·ÚÎÌ¥â¥Ç¥ë ¥À¥ËÂкö ¥ª¡¼¥ë¥¤¥ó¥ï¥ó¼ýǼ °áÎà ·¤´¥ÁçÂбþ ¥Þ¥Ã¥ÈÉÔÍ× ¥Ñ¡¼¥ë¥Û¥ï¥¤¥È HFK-VL3 W¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡ÛÆüΩ¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥é¥¤¥Õ¥½¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó¥º¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛHFK-VL3 W¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛÆüΩ(HITACHI)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛÆüΩ ¤Õ¤È¤ó´¥Á絡 ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ·ÚÎÌ¥â¥Ç¥ë ¥À¥ËÂкö ¥ª¡¼¥ë¥¤¥ó¥ï¥ó¼ýǼ °áÎà ·¤´¥ÁçÂбþ ¥Þ¥Ã¥ÈÉÔÍ× ¥Ñ¡¼¥ë¥Û¥ï¥¤¥È HFK-VL3 WÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤ÆÉÔ¶ñ¹ç¾ÜºÙ¤ò¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú½ÅÍס۾¦Éʤˤè¤Ã¤ÆÊÖÉÊÀèÁҸˤ¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÖÁ÷À褴ϢÍí¤Þ¤Çɬ¤º¤ªÂÔ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ï¢Íí¤òÂÔ¤¿¤º²ñ¼Ò½»½êÅù¤ØÁ÷¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¤ÏÊÖÁ÷ÈñÍѤ´Ééô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Â¾¥â¡¼¥ë¤È¤ÎÊ»ÇäÉʤΰ١¢´°Çä¤ÎºÝ¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ë¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤβèÁü¤ª¤è¤Ó¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡Ö½é²ó¡×¡ÖÊݾڡסÖDL¥³¡¼¥É¡×¤Ê¤É¤Îɽµ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â¡¢ÆÃŵ¡¦ÉÕ°ÉÊ¡¦ÂÓ¡¦ÊݾÚÅù¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÅŻҼ½ñ¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¥×¥ì¡¼¥ä¡¼Åù¤Î¥¤¥ä¥Û¥ó¤Ï¼Ì¿¿¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â±ÒÀ¸¾å¡¢´ðËܤªÉÕ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Ì¤»ÈÍÑÉʤϽü¤¯ÉÊ̾¤Ë¡Úimport¡Û¡ÚÍ¢Æþ¡Û¡ÚËÌÊÆ¡Û¡Ú³¤³°¡ÛÅù¤Î¹ñÆ⾦ÉʤǤʤ¤¤ÈÇÄ°®¤Ç¤¤ëɽµ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¹ñÆâ¤ÎDVD¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¡¢¥²¡¼¥àµ¡¤Ç²ÔƯ¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£·ÇºÜ¤ÈÉÕ°Éʤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï³Îǧ¤Î¤´Ï¢Íí¤ò¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢Í¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£±Ä¶È»þ´Ö¡¡·î¡Á¶â¡¡11:00¡Á17:00¡ú¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´ÍèŹ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ç¤ÏÎÉÉÊÃæ¸Å¤ò¿¿ô·¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¡ÚÃæ¸Å¡ÛÆüΩ ¤Õ¤È¤ó´¥Á絡 ¥¢¥Ã¤È¥É¥é¥¤ ¾®·¿·ÚÎÌ ¥À¥ËÂкö/·¤°áÎà´¥Áç HFK-VL2 G ¥ô¥£¥¸¥ç¥Ê¥ê¡¼¥ß¥ó¥È¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡ÛÆüΩ(HITACHI)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛHFK-VL2 G¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛÆüΩ(HITACHI)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛÆüΩ ¤Õ¤È¤ó´¥Á絡 ¥¢¥Ã¤È¥É¥é¥¤ ¾®·¿·ÚÎÌ ¥À¥ËÂкö/·¤°áÎà´¥Áç HFK-VL2 G ¥ô¥£¥¸¥ç¥Ê¥ê¡¼¥ß¥ó¥ÈÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤ÆÉÔ¶ñ¹ç¾ÜºÙ¤ò¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú½ÅÍס۾¦Éʤˤè¤Ã¤ÆÊÖÉÊÀèÁҸˤ¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÖÁ÷À褴ϢÍí¤Þ¤Çɬ¤º¤ªÂÔ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ï¢Íí¤òÂÔ¤¿¤º²ñ¼Ò½»½êÅù¤ØÁ÷¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¤ÏÊÖÁ÷ÈñÍѤ´Ééô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Â¾¥â¡¼¥ë¤È¤ÎÊ»ÇäÉʤΰ١¢´°Çä¤ÎºÝ¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ë¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤβèÁü¤ª¤è¤Ó¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡Ö½é²ó¡×¡ÖÊݾڡסÖDL¥³¡¼¥É¡×¤Ê¤É¤Îɽµ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â¡¢ÆÃŵ¡¦ÉÕ°ÉÊ¡¦ÂÓ¡¦ÊݾÚÅù¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÅŻҼ½ñ¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¥×¥ì¡¼¥ä¡¼Åù¤Î¥¤¥ä¥Û¥ó¤Ï¼Ì¿¿¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â±ÒÀ¸¾å¡¢´ðËܤªÉÕ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Ì¤»ÈÍÑÉʤϽü¤¯ÉÊ̾¤Ë¡Úimport¡Û¡ÚÍ¢Æþ¡Û¡ÚËÌÊÆ¡Û¡Ú³¤³°¡ÛÅù¤Î¹ñÆ⾦ÉʤǤʤ¤¤ÈÇÄ°®¤Ç¤¤ëɽµ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¹ñÆâ¤ÎDVD¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¡¢¥²¡¼¥àµ¡¤Ç²ÔƯ¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£·ÇºÜ¤ÈÉÕ°Éʤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï³Îǧ¤Î¤´Ï¢Íí¤ò¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢Í¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£±Ä¶È»þ´Ö¡¡·î¡Á¶â¡¡11:00¡Á17:00¡ú¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´ÍèŹ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ç¤ÏÎÉÉÊÃæ¸Å¤ò¿¿ô·¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¡ÚÃæ¸Å¡ÛÆüΩ ¤Õ¤È¤ó´¥Á絡 ¥¢¥Ã¤È¥É¥é¥¤ »þû ¥¹¥Ô¡¼¥É®´¥ ¥À¥ËÂкö/·¤°áÎà´¥Áç/ÀŲ»¥³¡¼¥¹ ¤¤ì¤¤¤ÊÁ÷É÷ HFK-VH1000 V ¥¦¥£¥¹¥Æ¥ê¥¢¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡ÛÆüΩ(HITACHI)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛHFK-VH1000 V¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛÆüΩ(HITACHI)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛÆüΩ ¤Õ¤È¤ó´¥Á絡 ¥¢¥Ã¤È¥É¥é¥¤ »þû ¥¹¥Ô¡¼¥É®´¥ ¥À¥ËÂкö/·¤°áÎà´¥Áç/ÀŲ»¥³¡¼¥¹ ¤¤ì¤¤¤ÊÁ÷É÷ HFK-VH1000 V ¥¦¥£¥¹¥Æ¥ê¥¢ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤ÆÉÔ¶ñ¹ç¾ÜºÙ¤ò¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú½ÅÍס۾¦Éʤˤè¤Ã¤ÆÊÖÉÊÀèÁҸˤ¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÖÁ÷À褴ϢÍí¤Þ¤Çɬ¤º¤ªÂÔ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ï¢Íí¤òÂÔ¤¿¤º²ñ¼Ò½»½êÅù¤ØÁ÷¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¤ÏÊÖÁ÷ÈñÍѤ´Ééô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Â¾¥â¡¼¥ë¤È¤ÎÊ»ÇäÉʤΰ١¢´°Çä¤ÎºÝ¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ë¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤβèÁü¤ª¤è¤Ó¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡Ö½é²ó¡×¡ÖÊݾڡסÖDL¥³¡¼¥É¡×¤Ê¤É¤Îɽµ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â¡¢ÆÃŵ¡¦ÉÕ°ÉÊ¡¦ÂÓ¡¦ÊݾÚÅù¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÅŻҼ½ñ¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¥×¥ì¡¼¥ä¡¼Åù¤Î¥¤¥ä¥Û¥ó¤Ï¼Ì¿¿¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â±ÒÀ¸¾å¡¢´ðËܤªÉÕ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Ì¤»ÈÍÑÉʤϽü¤¯ÉÊ̾¤Ë¡Úimport¡Û¡ÚÍ¢Æþ¡Û¡ÚËÌÊÆ¡Û¡Ú³¤³°¡ÛÅù¤Î¹ñÆ⾦ÉʤǤʤ¤¤ÈÇÄ°®¤Ç¤¤ëɽµ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¹ñÆâ¤ÎDVD¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¡¢¥²¡¼¥àµ¡¤Ç²ÔƯ¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£·ÇºÜ¤ÈÉÕ°Éʤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï³Îǧ¤Î¤´Ï¢Íí¤ò¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢Í¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£±Ä¶È»þ´Ö¡¡·î¡Á¶â¡¡11:00¡Á17:00¡ú¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´ÍèŹ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ç¤ÏÎÉÉÊÃæ¸Å¤ò¿¿ô·¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¡ÚÃæ¸Å¡ÛÆüΩ ¤Õ¤È¤ó´¥Á絡 ¥¢¥Ã¤È¥É¥é¥¤ »þû ¥¹¥Ô¡¼¥É®´¥ ¥À¥ËÂкö/·¤°áÎà´¥Áç/ÀŲ»¥³¡¼¥¹ ¤¤ì¤¤¤ÊÁ÷É÷ HFK-VH1000 S ¥×¥é¥Á¥Ê¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡ÛÆüΩ(HITACHI)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛHFK-VH1000 S¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛÆüΩ(HITACHI)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛÆüΩ ¤Õ¤È¤ó´¥Á絡 ¥¢¥Ã¤È¥É¥é¥¤ »þû ¥¹¥Ô¡¼¥É®´¥ ¥À¥ËÂкö/·¤°áÎà´¥Áç/ÀŲ»¥³¡¼¥¹ ¤¤ì¤¤¤ÊÁ÷É÷ HFK-VH1000 S ¥×¥é¥Á¥ÊÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤ÆÉÔ¶ñ¹ç¾ÜºÙ¤ò¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú½ÅÍס۾¦Éʤˤè¤Ã¤ÆÊÖÉÊÀèÁҸˤ¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÖÁ÷À褴ϢÍí¤Þ¤Çɬ¤º¤ªÂÔ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ï¢Íí¤òÂÔ¤¿¤º²ñ¼Ò½»½êÅù¤ØÁ÷¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¤ÏÊÖÁ÷ÈñÍѤ´Ééô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Â¾¥â¡¼¥ë¤È¤ÎÊ»ÇäÉʤΰ١¢´°Çä¤ÎºÝ¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ë¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤβèÁü¤ª¤è¤Ó¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡Ö½é²ó¡×¡ÖÊݾڡסÖDL¥³¡¼¥É¡×¤Ê¤É¤Îɽµ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â¡¢ÆÃŵ¡¦ÉÕ°ÉÊ¡¦ÂÓ¡¦ÊݾÚÅù¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÅŻҼ½ñ¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¥×¥ì¡¼¥ä¡¼Åù¤Î¥¤¥ä¥Û¥ó¤Ï¼Ì¿¿¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â±ÒÀ¸¾å¡¢´ðËܤªÉÕ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Ì¤»ÈÍÑÉʤϽü¤¯ÉÊ̾¤Ë¡Úimport¡Û¡ÚÍ¢Æþ¡Û¡ÚËÌÊÆ¡Û¡Ú³¤³°¡ÛÅù¤Î¹ñÆ⾦ÉʤǤʤ¤¤ÈÇÄ°®¤Ç¤¤ëɽµ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¹ñÆâ¤ÎDVD¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¡¢¥²¡¼¥àµ¡¤Ç²ÔƯ¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£·ÇºÜ¤ÈÉÕ°Éʤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï³Îǧ¤Î¤´Ï¢Íí¤ò¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢Í¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£±Ä¶È»þ´Ö¡¡·î¡Á¶â¡¡11:00¡Á17:00¡ú¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´ÍèŹ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ç¤ÏÎÉÉÊÃæ¸Å¤ò¿¿ô·¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
ÆüΩ¡¡¤Õ¤È¤ó´¥Á絡¡¡¥¢¥Ã¤È¥É¥é¥¤¡¡¥Ö¥ë¡¼¥°¥ì¡¼¡¡HFK-CV1B3¤Ä¤Î¥Ü¥¿¥ó¤ÇÁàºî¤é¤¯¤é¤¯¤Ê¤Õ¤È¤ó´¥Á絡¤Ç¤¹¡£¥¢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¤ä¥Û¡¼¥¹¤Ê¤É¡¢¤¹¤Ù¤ÆËÜÂΤËÆþ¤ì¤é¤ì¤ëÊØÍø¤Ê¥ª¡¼¥ë¥¤¥ó¥ï¥ó¼ýǼ¡£´ðËÜ»ÅÍÍ¥¿¥¤¥×¡§¥Þ¥Ã¥È¤Ê¤·ÂбþÉÛÃļïÎࡧÍÓÌÓ/±©ÌÓ/ÌÊ/¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ëÂбþÉÛÃÄ¥µ¥¤¥º¡§¥·¥ó¥°¥ë/¥»¥ß¥À¥Ö¥ë/¥À¥Ö¥ëÉÛÃÄ´¥Á硧¡û·¤´¥Á硧¡û¥À¥ËÂкö¡§¡û¾Ã½µ¡Ç½¡§¡ûÅŸ»¥³¡¼¥ÉŤµ¡§Ìó1.9m¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§ºÇÂç420WÅŵ¤Â塧11.3±ß¤´°ìÆɤ¯¤À¤µ¤¤¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤ÏÍ¢Á÷È¢¤Ê¤·¤Ç¾¦ÉÊÈ¢¤ËÅÁɼ¤òŽ¤êÉÕ¤±È¯Á÷¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤Î¾å¤´¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£È÷¹Í¡¦¾¦ÉʲèÁü¤Ï¡¢¤ª»È¤¤¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Î»ØÄê¤ä±ÜÍ÷´Ä¶¡¢¤ªÉô²°¤Î¾ÈÌÀ¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤȿ§Ì£¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÉʼÁ¸þ¾å¤ä¥Ç¥¶¥¤¥óÊѹ¹¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¡¢Í½¹ð¤Ê¤¯¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤ÎÆâÍƤʤɤ¬Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉÊÀâÌÀ¥µ¥¤¥º¡¦½ÅÎÌÉý¡ß¹â¤µ¡ß±ü¹Ô¤¡§200¡ß273¡ß164mm(ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º)ËÜÂνÅÎÌ¡§Ìó2.3kg(ÉÕ°ÉʼýǼ»þ)±äĹÊݾÚ5ǯ(¼«Á³)±äĹÊݾÚ5ǯ(¼«Á³¡Üʪ»)
ÆüΩ ¤Õ¤È¤ó´¥Á絡 ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È&·ÚÎÌ¥â¥Ç¥ë ¥À¥ËÂкö ¥ª¡¼¥ë¥¤¥ó¥ï¥ó¼ýǼ °áÎࡦ·¤´¥ÁçÂбþ ¥Þ¥Ã¥ÈÉÔÍ× HFK-VL1 V¥µ¥¤¥º:31.3¡ß14.4¡ß23.2cmËÜÂνÅÎÌ:2.9kg¤Õ¤È¤ó´¥ÁçÌó45ʬ/¤â¤ÈÃȤáÌó10ʬ¥À¥ËÂкö¥â¡¼¥É:Ìó120ʬ¡ß2²ó(¥·¥ó¥°¥ë)»ý¤Á±¿¤Ó¥Ï¥ó¥É¥ëÉÕ¤¥Ù¥Ó¡¼¥µ¥¤¥º¤«¤é¥À¥Ö¥ë¥µ¥¤¥º¤Þ¤ÇÍÍ¡¹¤Ê¤Õ¤È¤ó¤ËÂбþ¥Û¡¼¥¹Ä¹¤µ:Ìó85cm(ËÜÂι⤵´Þ¤à)´ü´Ö:1ǯ´ÖÉÕ°ÉÊ:¤Õ¤È¤ó´¥Á祢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¡¢¤¯¤Ä´¥Á祢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¡¢¤Õ¤È¤ó´¥Á祢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¥Û¥ë¥À¡¼µÛµ¤¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼:¥¢¥ì¥ë¥¥ã¥Ã¥Á¥ã¡¼¥Õ ¥£¥ë¥¿¡¼
¡ÚÃæ¸Å¡Û(Èó¾ï¤ËÎɤ¤¡ËÆüΩ¡¡¤Õ¤È¤ó´¥Á絡¡¡¥¢¥Ã¤È¥É¥é¥¤ HFK-SD20¡ÊP¡Ë¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡ÛÆüΩ¡¡HITACHI¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛHFK-SD20¡¡P¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛÆüΩ¡¡HITACHI¡¡¥¢¥Ã¤È¥É¥é¥¤¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÃæ¸ÅÉʤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ç¤¹¤Î¤Ç ¾¦ÉʤΥ³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¡¦ÉÕ°ÉʤÎÍ̵¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÆþ²Ù¤ÎÅٰۤʤê¤Þ¤¹¡£ Çã¼è»þ¤è¤êÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤¿¤â¤Î¤Ï¤ªÉÕ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬ÉÕ°Éʤä¾ÃÌ×ÉʤËÊݾڤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸²èÁü°Ê³°¤ÎÉÕ°ÉʤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ Ãæ¸ÅÉʤΤ¿¤á»ÈÍѤ˱ƶÁ¤Ê¤¤ÄøÅ٤λÈÍÑ´¶¡¦·ÐǯÎô²½¡Ê½ý¡¢±ø¤ì¤Ê¤É¡Ë¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢Ãæ¸ÅÉʤÎÆÃÀ¾å¥®¥Õ¥È¤Ë¤ÏŬ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ À½Éʤ˴ؤ¹¤ë¾ÜºÙ¤äÀßÄêÊýË¡¤Ï ¥á¡¼¥«¡¼¤ØľÀܤªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎÉ¤Ë¸Â¤ê ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾¥â¡¼¥ë¤È¤ÎÊ»ÇäÉʤΰ٠´°Çä¤ÎºÝ¤Ï¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥×¥ê¥ó¥¿¡¼¡¦°õºþµ¡´ï¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ ¥¤¥ó¥¯¤ÏÇÛÁ÷Ãæ¤Î¥¤¥ó¥¯Ï³¤ìËɻߤΰ١¢ÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼Åù¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¡¦¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥È¤è¤êºÇ¿·ÈǤΥÀ¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¥²¡¼¥à¥½¥Õ¥È¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ ÆÃŵ¡¦ÉÕ°ÉÊ¡¦¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦¥×¥í¥À¥¯¥È¥³¡¼¥É¡¦¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥ÉÅù¤Ï ÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç»öÁ°¤Ë¤ªÌä¹ç¤»²¼¤µ¤¤¡£ ¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ÖÍ¢ÆþÈÇ / ³¤³°ÈÇ / IMPORT ¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë³¤³°ÈÇ¥²¡¼¥à¥½¥Õ¥È¤Î°ìÉô¤ÏÆüËÜÈǤΥ²¡¼¥àµ¡¤Ç¤ÏÆ°ºî¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¤ª»ý¤Á¤Î¥²¡¼¥àµ¡¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ò¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´»²¾È¤Î¤¦¤¨Æ°ºî¤ÎÍ̵¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Í¢ÆþÈÇ¥²¡¼¥à¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥Ý¡¼¥È¤ÎÂоݳ°¤Ç¤¹¡£ DVD¡¦Blu-ray¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ ÆÃŵ¡¦ÉÕ°ÉÊ¡¦¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦¥×¥í¥À¥¯¥È¥³¡¼¥É¡¦¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥ÉÅù¤Ï ÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç»öÁ°¤Ë¤ªÌä¹ç¤»²¼¤µ¤¤¡£ ¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ÖÍ¢ÆþÈÇ / ³¤³°ÈÇ / IMPORT ¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë³¤³°ÈÇDVD¡¦Blu-ray¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï ±ÇÁüÊý¼°¤Î°ã¤¤¤Î°Ù¡¢°ìÈÌŪ¤Ê¹ñÆâ¸þ¤±¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¤Ë¤ÆºÆÀ¸¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ëºÝ¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¡Ö¥ê¡¼¥¸¥ç¥ó¥³¡¼¥É¡×¤È¡Ö±ÇÁüÊý¼°¢¨DVD¤Î¤ß¡×¤ËºÆÀ¸µ¡´ï¦¤¬Âбþ¤·¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ç¤Ï±ÇÁüÊý¼°¤Ï´Ø·¸¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¥ê¡¼¥¸¥ç¥ó¥³¡¼¥É¤µ¤¨¹çÃפ·¤Æ¤¤¤ì¤Ð±ÇÁüÊý¼°¤òµ¤¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯»ëÄ°²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉÊ̾¤Ë¡Ö¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤Á ¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤ä¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤Ë´ÉÍý¥·¡¼¥ë¡ÊÃÍ»¥¡¦¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¡¼¥¿¥°¡¦¥Ð¡¼¥³¡¼¥ÉÅù´Þ¤ß¤Þ¤¹¡Ë¤¬Å½ÉÕ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÎºÆÀ¸¤Ë»Ù¾ã¤Î̵¤¤ÄøÅ٤νý¤ä¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤Ë½ý¤ß¡Ê¿§êô¤»¡¦Çˤ졦±ø¤ì¡¦Ç¨¤ìº¯Åù¡Ë¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ 2´¬¥»¥Ã¥È°Ê¾å¤Î¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤ÁDVD¡¦Blu-ray¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢Ê£¿ôËç¼ýǼ²Äǽ¤Ê¥È¡¼¥ë¥±¡¼¥¹¤ËƱº¤·¤Æ¤ªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ ÅöŹ¤Ç¤Î¡ÖÎɤ¤¡×ɽµ¤Î¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Ï¥×¥ì¥¤ÍѤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãæ¸ÅÇã¼è¤êÉʤΰ١¢ºÙ¤«¤Ê¥¥º¡¦Çò·ç¤±¡¦Â¿¾¯¤Î»ÈÍÑ´¶¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ºÆÏ¿¤Ê¤É¤Ç·¿ÈÖ¤¬°ã¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ °ã¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ç¤â»öÁ°Ï¢ÍíÅù¤ÏÃפ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢·¿ÈÖ¤òµ¤¤Ë¤µ¤ì¤ëÊý¤Ï¤´±óθ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç 1¡¢¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ 2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢Í¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£ 3¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3-10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£ ¡¡¢¨³¤³°ºß¸ËÉʤξì¹ç¤Ï3½µ´ÖÄøÅÙ¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ 4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£ 5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£È¯Á÷¸å¤Ë½Ð²Ù´°Î»¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£ ¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï¤¹¤êÂؤ¨ËɻߤΤ¿¤á¡¢¥·¥ê¥¢¥ë¥Ê¥ó¥Ð¡¼¤ò¹µ¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ëü¤¬°ì¡¢°ãË¡¹Ô°Ù¤¬È¯³Ð¤·¤¿¾ì¹ç¤ÏÁ³¤ë¤Ù¤Âбþ¤ò¹Ô¤ï¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ÅÅÏÃÂбþ¤Ï¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´¼ÁÌäÅù¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Þ¤¿¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£