24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
Åì¼Ç VD-V5S(W) ¿©´ï´¥Áç´ï ¥Û¥ï¥¤¥È VDV5S(W)ȯÇäÆü¡§2023ǯ4·î1Æü¡üÇ®É÷90¡î´¥Áç90¡î¤Î¹â²¹Ç®É÷¤ÇÀ¶·é¤Ë´¥Áç¡£¡ü´ÝÀö¤¤¤Ç¤¤Æ¡¢¤ª¼êÆþ¤ì¤â¥«¥ó¥¿¥ó¡ª¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥È¥ì¥¤À¶·éÀ¤ÈÂѵ×À¤ËÍ¥¤ì¤¿¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¤òºÎÍÑ¡£¤Þ¤¿¡¢´Êñ¤Ë¼è¤ê³°¤»¤Æ´ÝÀö¤¤¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢Ä¹¤¯À¶·é¤Ë»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡üÀŲ»Àß·× Ìó32dB ¡Ú»ÅÍÍ¡ÛËÜÂÎÀ£Ë¡¡ÊÉý¡ß±ü¹Ô¡ß¹â¤µ¡Ë¡§444¡ß375¡ß369(mm)ËÜÂμÁÎÌ¡§Ìó4.4kg¿©´ïÍÆÎÌ¡§6¿Íʬ¼ýǼ»®ºÇÂçľ·Â¡§24cm¥³¡¼¥ÉĹ¡§1.75mµÓ´ÖÀ£Ë¡¡ÊÉý¡ß±ü¹Ô¡Ë¡§362¡ß252(mm)
¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ú ¹â²¹Ìó100¡î¢¨¤ÎÇ®É÷¤¬¿á¤½Ð¤·¤Æ¡¢¿©´ï¡¢¤Þ¤ÊÈÄ¡¢¤Õ¤¤ó¤âÀ¶·é´¥Áç¡£¢¨¿á¤½Ð¤·¸ý²¹ÅÙ¡ú ¶õµ¤¤òµÛ¤¤¹þ¤àµÛµ¤¸ý¤Ë¤Ä¤¤¤¿¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ËAg¹³¶Ý²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤Æ¸ËÆâ¤Ë¤¤ì¤¤¤Ê¶õµ¤¤òÁ÷¤ê¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£¡ú ¿å¥¢¥«¤¬¤Ä¤¤ä¤¹¤¤¿å¼õ¤±¤Ë¤âAg¹³¶Ý²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢À¶·é¤Ç¤ª¼êÆþ¤ì¤â¥é¥¯¤Ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ú À¶·é¤Ë»È¤¨¤Æ¡¢¤ª¼êÆþ¤ì´Êñ¤Ç¤¹¡£ËÜÂΤ«¤é¼è¤ê¤Ï¤º¤»¤ë¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¤Î¥È¥ì¥¤¤¬¤Ä¤¤¤Æ´ÝÀö¤¤¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¿©´ï¥«¥´¡¢¤Ï¤·Î©¤Æ¤â¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¤Ç¤ª¼êÆþ¤ì¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£¡ú ¼è¤ê¤Ï¤º¤»¤ë¤Õ¤¤ó¤«¤±¤¬¤Ä¤¤¤Æ¡¢¤Õ¤¤ó¤âÀ¶·é´¥Áç¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ú ¥À¥¤¥ä¥ë¼°¤Î60ʬ¥¿¥¤¥Þ¡¼¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ú Éý50.2¡ß±ü¹Ô37.2cm¤ÎÀßÃÖ¥¹¥Ú¡¼¥¹¡£6¿Íʬ¤Î¿©´ï¤¬¤é¤¯¤Ë¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ú ¤Þ¤ÊÈÄ¡Ê40.0¡ß22.5¡ß3.0cm°Ê²¼¡Ë¤â¼ýǼ¤Ç¤¤Æ´¥Á礵¤»¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥¹¥Ú¥Ã¥¯* ¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§305W* ¥µ¥¤¥º(Éý¡ß±ü¹Ô¡ß¹â¤µ¡Ë¡§Ìó50.2¡ß37.2¡ß37.6cm¢¨¤Õ¤¿¤ò³«¤±¤¿»þ¤Î¹â¤µ38.4cm* ËÜÂμÁÎÌ¡§4.4kg
¡Ú¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ïɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡Û ¢¨Î¥Åç¡¢»³´ÖÉô¤ª¤è¤Ó°ìÉô¤Î±ó³ÖÃÏÅù¤Ï¤´Ãíʸ¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢°ìÉô¥¨¥ê¥¢¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÊÌÅÓ¥¨¥ê¥¢ÊÌÁ÷ÎÁ¤¬È¯À¸¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ³Îǧ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£Åì¼Ç VD-V10S(W) ¿©´ï´¥Áç´ï ¥Û¥ï¥¤¥È VDV10S(W)ȯÇäÆü¡§2023ǯ4·î1Æü¡ü¥ï¥¤¥ÉÇ®É÷90¡î¥µ¥¤¥¯¥í¥ó¥É¡¼¥àÃæ±û¤Èξ¥µ¥¤¥É¤ËÇ®É÷¤¬¹¤¬¤ê¤Ê¤¬¤é¸ËÆâ¤Î¶ù¡¹¤Þ¤Ç½Û´Ä¤·¡¢¸úΨŪ¤Ë¿©´ï¤òÀ¶·é´¥Áç¡£¡ü¥¥Ã¥Á¥ó¥¸¥ã¥¹¥È¥µ¥¤¥º6¿Íʬ¤Î¿©´ï¤â¤Þ¤ÊÈĤâÆþ¤ë¤Î¤Ë¡¢¥µ¥¤¥º¤Ï¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¡£¡ü´ÝÀö¤¤¤Ç¤¤Æ¡¢¤ª¼êÆþ¤ì¤â¥«¥ó¥¿¥ó¡ª¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥È¥ì¥¤À¶·éÀ¤ÈÂѵ×À¤ËÍ¥¤ì¤¿¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¤òºÎÍÑ¡£¤Þ¤¿¡¢´Êñ¤Ë¼è¤ê³°¤»¤Æ´ÝÀö¤¤¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢Ä¹¤¯À¶·é¤Ë»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú»ÅÍÍ¡ÛËÜÂÎÀ£Ë¡¡ÊÉý¡ß±ü¹Ô¡ß¹â¤µ¡Ë¡§495¡ß375¡ß444(mm)ËÜÂμÁÎÌ¡§Ìó5.4kg¿©´ïÍÆÎÌ¡§6¿Íʬ¼ýǼ»®ºÇÂçľ·Â¡§26cm¥³¡¼¥ÉĹ¡§1.75mµÓ´ÖÀ£Ë¡¡ÊÉý¡ß±ü¹Ô¡Ë¡§362¡ß252(mm)
¡Ú¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡Û1¡¢ÇÛÁ÷ÀßÃÖÂоÝÉÊ¡ÊÂç·¿¥Æ¥ì¥Ó¡¦ÀöÂõµ¡¡¦Î䢸ˡ¦ÅŻҥԥ¢¥Î¡¦¿©Àö´ï¡¦¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥Á¥§¥¢¡Ë¤È´ØÏ¢Éʰʳ°¤Î¾¦ÉʤÎƱ»þÃíʸ¤Ï¾µ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¡ÊÎã¡Ë¡û ´ØÏ¢Éʥƥì¥Ó + ¥ì¥³¡¼¥À¡¼¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹ÀöÂõµ¡ + µë¿å¥Û¡¼¥¹¡ß ´ØÏ¢Éʰʳ°¥Æ¥ì¥Ó + °ûÎÁ¿å¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹ÀöÂõµ¡ + °ûÎÁ¿å2¡¢ÇÛÁ÷ÀßÃÖÆü¤Î¶õ¤¾õ¶·¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢É½¼¨Ç¼´ü¤è¤ê¤ªÆϤ±¤Ë»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ïɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡Û¢¨Î¥Åç¡¢»³´ÖÉô¤ª¤è¤Ó°ìÉô¤Î±ó³ÖÃÏÅù¤Ï¤´Ãíʸ¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢°ìÉô¥¨¥ê¥¢¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÊÌÅÓ¥¨¥ê¥¢ÊÌÁ÷ÎÁ¤¬È¯À¸¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ³Îǧ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¥¢¥¯¥¢ ADW-GM3 ¿©´ïÀö¤¤µ¡¡ÊÁ÷É÷´¥Á絡ǽÉÕ¤¡Ë ADWGM3ȯÇäÆü¡§2021ǯ4·î7Æü¡ü±ø¤ì¤Ë¤¯¤¯Âѵ×À¤ËÍ¥¤ì¤¿¡Ö¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¦¥©¡¼¥ë¡×¸ËÆâ¤Ï±ø¤ì¤¬¤Ä¤¤Ë¤¯¤¯Âѵ×À¤ËÍ¥¤ì¤¿¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ÁǺà¤òºÎÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢À¶·é¤Ë¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¡ü¥¬¥ó¥³¤Ê±ø¤ì¤âÀö¤¤¤Ë¤¯¤¤¤¹¤´Ö¤â¡Ö¶¯ÎϤ¹¤ß¤º¤ßÀö¾ô¡×4¤Ä¤Î¥Î¥º¥ë¤«¤é¹â°µ¿åή¤¬Ê®¤½Ð¤¹¥¯¥ï¥È¥í¥·¥ã¥ï¡¼¤Ë¿å°µ¤òÀ©¸æ¤¹¤ë¥à¡¼¥Ó¥ó¥°¿åή¤ò¥×¥é¥¹¡£¥¬¥ó¥³¤Ê±ø¤ì¤â¡¢¿åή¤¬ÆϤ¤Ë¤¯¤¤¤¹¤´Ö¤Î±ü¤Î¿©´ï¤Î±ø¤ì¤â¥¥ì¥¤¤ËÀö¤¤¾å¤²¤Þ¤¹¡£¡üÀö¾ôÃæ¤ÎÍͻҤò¸«ÅϤ»¤ë¡Ö¥¯¥ê¥¢¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¡Ê¶¯²½¥¬¥é¥¹¡Ë¡×¥É¥¢¤ÏÆ©ÌÀ¤Î¶¯²½¥¬¥é¥¹¤Ê¤Î¤Ç¡¢¿©´ï¤¬¥¥ì¥¤¤ËÀö¤ï¤ì¤ë¤Î¤òÌܤǸ«¤Æ³Îǧ¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç°Â¿´¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¤ª¼êÆþ¤ì¤â¤·¤ä¤¹¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡Ú»ÅÍÍ¡Û¿©´ïÅÀ¿ô¡§30³°·ÁÀ£Ë¡¡§Éý485¡ß±ü¹Ô390¡ß¹â¤µ475mm¼ÁÎÌ¡§Ìó17kg±¿Å¾¥³¡¼¥¹¡§5¥³¡¼¥¹¡Êɸ½à/¤ª¤¤¤½¤®/Ç°Æþ¤ê/Äã²¹/¥Ê¥¤¥È¡ËÈⳫÊÄ¡§Á°³«¤¥É¥¢¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡§485Whɸ½à»ÈÍÑ¿åÎÌ¡§Ìó10L±¿Å¾²»¡§Ìó43dBµë¡¦ÇÓ¿å¥Û¡¼¥¹¤ÎŤµ¡§µë¿å Ìó1.2m/ÇÓ¿å Ìó1m
¡ÚÃæ¸Å¡Û(Èó¾ï¤ËÎɤ¤)¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯ ¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡 ¥×¥Á¿©Àö ¥Û¥ï¥¤¥È NP-TCR4-W¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛNP-TCR4-W¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯(Panasonic)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯ ¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡 ¥×¥Á¿©Àö ¥Û¥ï¥¤¥È NP-TCR4-W¥¤¥á¡¼¥¸¤È°ã¤¦¡¢É¬ÍפǤʤ¯¤Ê¤Ã¤¿Åù¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¾¥â¡¼¥ëÊ»Çä¤Î¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ì¤ªÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¤ª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç 1¡¥¤´Ãíʸ¡¡ ¡¡¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹ 2¡¥Ãíʸ³Îǧ ¡¡¤´Ãíʸ¸å¡¢Ãíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹ 3¡¥ºß¸Ë³Îǧ¡¡¡¡¡¡ ¡¡Â¿¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Çä¤Î°Ù¡¢ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡ ¢¨Ãæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç4¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£ 4¡¥Æþ¶â³Îǧ ¡¡ Á°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤Ë¾¦ÉʳÎÊÝ¡¦ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£ 5¡¥½Ð²Ù ¡¡ÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£ 6¡¥ÅþÃå¡¡ ¡¡½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ ¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
½é´üÉÔÎɤξì¹ç¤Ï7Æü°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¤Î¤ßÂбþ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡ÚÃæ¸Å¡Û(Èó¾ï¤ËÎɤ¤)Panasonic ¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡 ¥Û¥ï¥¤¥È NP-TM7-W¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯(Panasonic)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡Û¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯(Panasonic)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛPanasonic ¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡 ¥Û¥ï¥¤¥È NP-TM7-WÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¤ª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥á¡¼¥¸¤È°ã¤¦¡¢É¬ÍפǤʤ¯¤Ê¤Ã¤¿Åù¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¾¦ÉÊ̾¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡ÖÊݾڡ×Åù¤ÎµºÜ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ç¤âÆÃŵ¤äÊݾڡ¦¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¼Ì¿¿¤ÏÂåɽ²èÁü¤Ç¤¢¤ê¼ÂºÝ¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤξõÂ֤Ȥϰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ·ÇºÜ¤ÈÉÕ°Éʤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï¼õÃíÁ°¤ËÆâÍƳÎǧ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£ Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¤ÏÃæ¸Å¤ÎÆÃÀ¾å¡¢¥¥º¡¦±ø¤ì¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤Á¾¦ÉʤϼýǼBOX¤äÆÃŵÎà¤Ê¤É°ìÀÚ¤ÎÉÕ°ÉʤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó ¾¥â¡¼¥ëÊ»Çä¤Î¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ì¤ªÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç 1¡¥¤´Ãíʸ¡¡ ¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹ 2¡¥Ãíʸ³Îǧ ¡¡¤´Ãíʸ¸å¡¢Ãíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹ 3¡¥ºß¸Ë³Îǧ¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¿¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Çä¤Î°Ù¡¢ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡ ¢¨Ãæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç4¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£ 4¡¥Æþ¶â³Îǧ Á°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤Ë¾¦ÉʳÎÊÝ¡¦ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£ 5¡¥½Ð²Ù ÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£ 6¡¥ÅþÃå¡¡ ½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
½é´üÉÔÎɤξì¹ç¤Ï7Æü°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¤Î¤ßÂбþ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡ÚÃæ¸Å¡Û(Èó¾ï¤ËÎɤ¤)»°É© TK-TS5-W ¿©´ï´¥Áç´ï ¥Û¥ï¥¤¥È¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û»°É©¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡Û¿©´ï´¥Áç´ï¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û»°É©Åŵ¡(MITSUBISHI ELECTRIC)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û»°É© TK-TS5-W ¿©´ï´¥Áç´ï ¥Û¥ï¥¤¥ÈÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¤ª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥á¡¼¥¸¤È°ã¤¦¡¢É¬ÍפǤʤ¯¤Ê¤Ã¤¿Åù¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¾¦ÉÊ̾¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡ÖÊݾڡ×Åù¤ÎµºÜ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ç¤âÆÃŵ¤äÊݾڡ¦¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¼Ì¿¿¤ÏÂåɽ²èÁü¤Ç¤¢¤ê¼ÂºÝ¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤξõÂ֤Ȥϰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ·ÇºÜ¤ÈÉÕ°Éʤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï¼õÃíÁ°¤ËÆâÍƳÎǧ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£ Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¤ÏÃæ¸Å¤ÎÆÃÀ¾å¡¢¥¥º¡¦±ø¤ì¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤Á¾¦ÉʤϼýǼBOX¤äÆÃŵÎà¤Ê¤É°ìÀÚ¤ÎÉÕ°ÉʤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó ¾¥â¡¼¥ëÊ»Çä¤Î¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ì¤ªÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç 1¡¥¤´Ãíʸ¡¡ ¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹ 2¡¥Ãíʸ³Îǧ ¡¡¤´Ãíʸ¸å¡¢Ãíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹ 3¡¥ºß¸Ë³Îǧ¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¿¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Çä¤Î°Ù¡¢ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡ ¢¨Ãæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç4¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£ 4¡¥Æþ¶â³Îǧ Á°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤Ë¾¦ÉʳÎÊÝ¡¦ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£ 5¡¥½Ð²Ù ÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£ 6¡¥ÅþÃå¡¡ ½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
½é´üÉÔÎɤξì¹ç¤Ï7Æü°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¤Î¤ßÂбþ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡ÚÃæ¸Å¡Û(Èó¾ï¤ËÎɤ¤)¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯ ¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¹ÚÁǤÎÎϤò°ú¤½Ð¤·¡¢±ø¤ì¤òʬ²ò¡Ö¥Ð¥¤¥ª¥Ñ¥ï¡¼½ü¶Ý¡× (¥Û¥ï¥¤¥È) (NPTR9W) ¥Û¥ï¥¤¥È NP-TR9-W¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛNP-TR9-W¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯(Panasonic)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯ ¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¹ÚÁǤÎÎϤò°ú¤½Ð¤·¡¢±ø¤ì¤òʬ²ò¡Ö¥Ð¥¤¥ª¥Ñ¥ï¡¼½ü¶Ý¡× (¥Û¥ï¥¤¥È) (NPTR9W) ¥Û¥ï¥¤¥È NP-TR9-WÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¤ª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥á¡¼¥¸¤È°ã¤¦¡¢É¬ÍפǤʤ¯¤Ê¤Ã¤¿Åù¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¾¦ÉÊ̾¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡ÖÊݾڡ×Åù¤ÎµºÜ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ç¤âÆÃŵ¤äÊݾڡ¦¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¼Ì¿¿¤ÏÂåɽ²èÁü¤Ç¤¢¤ê¼ÂºÝ¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤξõÂ֤Ȥϰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ·ÇºÜ¤ÈÉÕ°Éʤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï¼õÃíÁ°¤ËÆâÍƳÎǧ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£ Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¤ÏÃæ¸Å¤ÎÆÃÀ¾å¡¢¥¥º¡¦±ø¤ì¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤Á¾¦ÉʤϼýǼBOX¤äÆÃŵÎà¤Ê¤É°ìÀÚ¤ÎÉÕ°ÉʤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó ¾¥â¡¼¥ëÊ»Çä¤Î¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ì¤ªÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç 1¡¥¤´Ãíʸ¡¡ ¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹ 2¡¥Ãíʸ³Îǧ ¡¡¤´Ãíʸ¸å¡¢Ãíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹ 3¡¥ºß¸Ë³Îǧ¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¿¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Çä¤Î°Ù¡¢ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡ ¢¨Ãæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç4¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£ 4¡¥Æþ¶â³Îǧ Á°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤Ë¾¦ÉʳÎÊÝ¡¦ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£ 5¡¥½Ð²Ù ÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£ 6¡¥ÅþÃå¡¡ ½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
½é´üÉÔÎɤξì¹ç¤Ï7Æü°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¤Î¤ßÂбþ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡ÚÃæ¸Å¡Û(Èó¾ï¤ËÎɤ¤)¥³¥¤¥º¥ß ¿©´ï´¥Á絡(¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¤«¤´) ¥Û¥ï¥¤¥È KDE-6000/W¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥³¥¤¥º¥ß(Koizumi)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛKDE-6000/W¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥³¥¤¥º¥ß(Koizumi)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥³¥¤¥º¥ß ¿©´ï´¥Á絡(¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¤«¤´) ¥Û¥ï¥¤¥È KDE-6000/WÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¤ª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥á¡¼¥¸¤È°ã¤¦¡¢É¬ÍפǤʤ¯¤Ê¤Ã¤¿Åù¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¾¦ÉÊ̾¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡ÖÊݾڡ×Åù¤ÎµºÜ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ç¤âÆÃŵ¤äÊݾڡ¦¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¼Ì¿¿¤ÏÂåɽ²èÁü¤Ç¤¢¤ê¼ÂºÝ¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤξõÂ֤Ȥϰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ·ÇºÜ¤ÈÉÕ°Éʤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï¼õÃíÁ°¤ËÆâÍƳÎǧ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£ Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¤ÏÃæ¸Å¤ÎÆÃÀ¾å¡¢¥¥º¡¦±ø¤ì¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤Á¾¦ÉʤϼýǼBOX¤äÆÃŵÎà¤Ê¤É°ìÀÚ¤ÎÉÕ°ÉʤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó ¾¥â¡¼¥ëÊ»Çä¤Î¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ì¤ªÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç 1¡¥¤´Ãíʸ¡¡ ¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹ 2¡¥Ãíʸ³Îǧ ¡¡¤´Ãíʸ¸å¡¢Ãíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹ 3¡¥ºß¸Ë³Îǧ¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¿¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Çä¤Î°Ù¡¢ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡ ¢¨Ãæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç4¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£ 4¡¥Æþ¶â³Îǧ Á°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤Ë¾¦ÉʳÎÊÝ¡¦ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£ 5¡¥½Ð²Ù ÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£ 6¡¥ÅþÃå¡¡ ½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
½é´üÉÔÎɤξì¹ç¤Ï7Æü°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¤Î¤ßÂбþ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡ÚÃæ¸Å¡Û(Èó¾ï¤ËÎɤ¤)¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯ ¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡 ¡Ê¿©´ïÅÀ¿ô45ÅÀ¡Ë NP-TR8-W ¥Û¥ï¥¤¥È¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛNP-TR8-W¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯(Panasonic)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯ ¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡 ¡Ê¿©´ïÅÀ¿ô45ÅÀ¡Ë NP-TR8-W ¥Û¥ï¥¤¥ÈÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¤ª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥á¡¼¥¸¤È°ã¤¦¡¢É¬ÍפǤʤ¯¤Ê¤Ã¤¿Åù¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¾¦ÉÊ̾¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡ÖÊݾڡ×Åù¤ÎµºÜ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ç¤âÆÃŵ¤äÊݾڡ¦¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¼Ì¿¿¤ÏÂåɽ²èÁü¤Ç¤¢¤ê¼ÂºÝ¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤξõÂ֤Ȥϰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ·ÇºÜ¤ÈÉÕ°Éʤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï¼õÃíÁ°¤ËÆâÍƳÎǧ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£ Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¤ÏÃæ¸Å¤ÎÆÃÀ¾å¡¢¥¥º¡¦±ø¤ì¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤Á¾¦ÉʤϼýǼBOX¤äÆÃŵÎà¤Ê¤É°ìÀÚ¤ÎÉÕ°ÉʤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó ¾¥â¡¼¥ëÊ»Çä¤Î¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ì¤ªÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç 1¡¥¤´Ãíʸ¡¡ ¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹ 2¡¥Ãíʸ³Îǧ ¡¡¤´Ãíʸ¸å¡¢Ãíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹ 3¡¥ºß¸Ë³Îǧ¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¿¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Çä¤Î°Ù¡¢ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡ ¢¨Ãæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç4¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£ 4¡¥Æþ¶â³Îǧ Á°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤Ë¾¦ÉʳÎÊÝ¡¦ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£ 5¡¥½Ð²Ù ÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£ 6¡¥ÅþÃå¡¡ ½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
½é´üÉÔÎɤξì¹ç¤Ï7Æü°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¤Î¤ßÂбþ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡ÚÃæ¸Å¡Û(Èó¾ï¤ËÎɤ¤)¥³¥¤¥º¥ß ¿©´ï´¥Á絡(¼ù»é¤«¤´) ¥Û¥ï¥¤¥È KDE-5000/W¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥³¥¤¥º¥ß(Koizumi)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛKDE-5000/W¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥³¥¤¥º¥ß(Koizumi)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥³¥¤¥º¥ß ¿©´ï´¥Á絡(¼ù»é¤«¤´) ¥Û¥ï¥¤¥È KDE-5000/WÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¤ª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥á¡¼¥¸¤È°ã¤¦¡¢É¬ÍפǤʤ¯¤Ê¤Ã¤¿Åù¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¾¦ÉÊ̾¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡ÖÊݾڡ×Åù¤ÎµºÜ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ç¤âÆÃŵ¤äÊݾڡ¦¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¼Ì¿¿¤ÏÂåɽ²èÁü¤Ç¤¢¤ê¼ÂºÝ¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤξõÂ֤Ȥϰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ·ÇºÜ¤ÈÉÕ°Éʤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï¼õÃíÁ°¤ËÆâÍƳÎǧ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£ Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¤ÏÃæ¸Å¤ÎÆÃÀ¾å¡¢¥¥º¡¦±ø¤ì¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤Á¾¦ÉʤϼýǼBOX¤äÆÃŵÎà¤Ê¤É°ìÀÚ¤ÎÉÕ°ÉʤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó ¾¥â¡¼¥ëÊ»Çä¤Î¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ì¤ªÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç 1¡¥¤´Ãíʸ¡¡ ¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹ 2¡¥Ãíʸ³Îǧ ¡¡¤´Ãíʸ¸å¡¢Ãíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹ 3¡¥ºß¸Ë³Îǧ¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¿¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Çä¤Î°Ù¡¢ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡ ¢¨Ãæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç4¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£ 4¡¥Æþ¶â³Îǧ Á°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤Ë¾¦ÉʳÎÊÝ¡¦ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£ 5¡¥½Ð²Ù ÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£ 6¡¥ÅþÃå¡¡ ½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û»°É© TK-TS5-W ¿©´ï´¥Áç´ï ¥Û¥ï¥¤¥È¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û»°É©¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡Û¿©´ï´¥Áç´ï¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û»°É©Åŵ¡(MITSUBISHI ELECTRIC)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û»°É© TK-TS5-W ¿©´ï´¥Áç´ï ¥Û¥ï¥¤¥ÈÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¤ª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¥¤¥á¡¼¥¸¤È°ã¤¦¡¢É¬ÍפǤʤ¯¤Ê¤Ã¤¿Åù¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¾¦ÉÊ̾¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡ÖÊݾڡ×Åù¤ÎµºÜ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ç¤âÆÃŵ¤äÊݾڡ¦¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¼Ì¿¿¤ÏÂåɽ²èÁü¤Ç¤¢¤ê¼ÂºÝ¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤξõÂ֤Ȥϰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£·ÇºÜ¤ÈÉÕ°Éʤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï¼õÃíÁ°¤ËÆâÍƳÎǧ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¤ÏÃæ¸Å¤ÎÆÃÀ¾å¡¢¥¥º¡¦±ø¤ì¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤Á¾¦ÉʤϼýǼBOX¤äÆÃŵÎà¤Ê¤É°ìÀÚ¤ÎÉÕ°ÉʤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¾¥â¡¼¥ëÊ»Çä¤Î¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ì¤ªÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¥¤´Ãíʸ¡¡ ¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹2¡¥Ãíʸ³Îǧ ¡¡¤´Ãíʸ¸å¡¢Ãíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹3¡¥ºß¸Ë³Îǧ¡¡¡¡¡¡¡¡ ¿¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Çä¤Î°Ù¡¢ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¡¡ ¢¨Ãæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç4¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£4¡¥Æþ¶â³Îǧ Á°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤Ë¾¦ÉʳÎÊÝ¡¦ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¥½Ð²Ù ÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¥ÅþÃå¡¡ ½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯ ¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡 ¡Ê¿©´ïÅÀ¿ô45ÅÀ¡Ë NP-TR8-W ¥Û¥ï¥¤¥È¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖNP-TR8-W¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯(Panasonic)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯ ¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡 ¡Ê¿©´ïÅÀ¿ô45ÅÀ¡Ë NP-TR8-W ¥Û¥ï¥¤¥ÈÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¤ª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¥¤¥á¡¼¥¸¤È°ã¤¦¡¢É¬ÍפǤʤ¯¤Ê¤Ã¤¿Åù¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¾¦ÉÊ̾¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡ÖÊݾڡ×Åù¤ÎµºÜ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ç¤âÆÃŵ¤äÊݾڡ¦¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¼Ì¿¿¤ÏÂåɽ²èÁü¤Ç¤¢¤ê¼ÂºÝ¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤξõÂ֤Ȥϰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£·ÇºÜ¤ÈÉÕ°Éʤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï¼õÃíÁ°¤ËÆâÍƳÎǧ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¤ÏÃæ¸Å¤ÎÆÃÀ¾å¡¢¥¥º¡¦±ø¤ì¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤Á¾¦ÉʤϼýǼBOX¤äÆÃŵÎà¤Ê¤É°ìÀÚ¤ÎÉÕ°ÉʤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¾¥â¡¼¥ëÊ»Çä¤Î¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ì¤ªÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¥¤´Ãíʸ¡¡ ¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹2¡¥Ãíʸ³Îǧ ¡¡¤´Ãíʸ¸å¡¢Ãíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹3¡¥ºß¸Ë³Îǧ¡¡¡¡¡¡¡¡ ¿¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Çä¤Î°Ù¡¢ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¡¡ ¢¨Ãæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç4¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£4¡¥Æþ¶â³Îǧ Á°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤Ë¾¦ÉʳÎÊÝ¡¦ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¥½Ð²Ù ÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¥ÅþÃå¡¡ ½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¡ÚÃæ¸Å¡ÛPanasonic ¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡 ¥Û¥ï¥¤¥È NP-TM7-W¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯(Panasonic)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡Û¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯(Panasonic)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛPanasonic ¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡 ¥Û¥ï¥¤¥È NP-TM7-WÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¤ª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¥¤¥á¡¼¥¸¤È°ã¤¦¡¢É¬ÍפǤʤ¯¤Ê¤Ã¤¿Åù¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¾¦ÉÊ̾¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡ÖÊݾڡ×Åù¤ÎµºÜ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ç¤âÆÃŵ¤äÊݾڡ¦¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¼Ì¿¿¤ÏÂåɽ²èÁü¤Ç¤¢¤ê¼ÂºÝ¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤξõÂ֤Ȥϰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£·ÇºÜ¤ÈÉÕ°Éʤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï¼õÃíÁ°¤ËÆâÍƳÎǧ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¤ÏÃæ¸Å¤ÎÆÃÀ¾å¡¢¥¥º¡¦±ø¤ì¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤Á¾¦ÉʤϼýǼBOX¤äÆÃŵÎà¤Ê¤É°ìÀÚ¤ÎÉÕ°ÉʤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¾¥â¡¼¥ëÊ»Çä¤Î¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ì¤ªÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¥¤´Ãíʸ¡¡ ¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹2¡¥Ãíʸ³Îǧ ¡¡¤´Ãíʸ¸å¡¢Ãíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹3¡¥ºß¸Ë³Îǧ¡¡¡¡¡¡¡¡ ¿¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Çä¤Î°Ù¡¢ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¡¡ ¢¨Ãæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç4¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£4¡¥Æþ¶â³Îǧ Á°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤Ë¾¦ÉʳÎÊÝ¡¦ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¥½Ð²Ù ÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¥ÅþÃå¡¡ ½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û¥³¥¤¥º¥ß ¿©´ï´¥Á絡(¼ù»é¤«¤´) ¥Û¥ï¥¤¥È KDE-5000/W¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥³¥¤¥º¥ß(Koizumi)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛKDE-5000/W¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥³¥¤¥º¥ß(Koizumi)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥³¥¤¥º¥ß ¿©´ï´¥Á絡(¼ù»é¤«¤´) ¥Û¥ï¥¤¥È KDE-5000/WÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¤ª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¥¤¥á¡¼¥¸¤È°ã¤¦¡¢É¬ÍפǤʤ¯¤Ê¤Ã¤¿Åù¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¾¦ÉÊ̾¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡ÖÊݾڡ×Åù¤ÎµºÜ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ç¤âÆÃŵ¤äÊݾڡ¦¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¼Ì¿¿¤ÏÂåɽ²èÁü¤Ç¤¢¤ê¼ÂºÝ¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤξõÂ֤Ȥϰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£·ÇºÜ¤ÈÉÕ°Éʤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï¼õÃíÁ°¤ËÆâÍƳÎǧ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¤ÏÃæ¸Å¤ÎÆÃÀ¾å¡¢¥¥º¡¦±ø¤ì¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤Á¾¦ÉʤϼýǼBOX¤äÆÃŵÎà¤Ê¤É°ìÀÚ¤ÎÉÕ°ÉʤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¾¥â¡¼¥ëÊ»Çä¤Î¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ì¤ªÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¥¤´Ãíʸ¡¡ ¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹2¡¥Ãíʸ³Îǧ ¡¡¤´Ãíʸ¸å¡¢Ãíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹3¡¥ºß¸Ë³Îǧ¡¡¡¡¡¡¡¡ ¿¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Çä¤Î°Ù¡¢ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¡¡ ¢¨Ãæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç4¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£4¡¥Æþ¶â³Îǧ Á°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤Ë¾¦ÉʳÎÊÝ¡¦ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¥½Ð²Ù ÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¥ÅþÃå¡¡ ½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û¥³¥¤¥º¥ß ¿©´ï´¥Á絡(¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¤«¤´) ¥Û¥ï¥¤¥È KDE-6000/W¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥³¥¤¥º¥ß(Koizumi)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛKDE-6000/W¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥³¥¤¥º¥ß(Koizumi)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥³¥¤¥º¥ß ¿©´ï´¥Á絡(¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¤«¤´) ¥Û¥ï¥¤¥È KDE-6000/WÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¤ª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¥¤¥á¡¼¥¸¤È°ã¤¦¡¢É¬ÍפǤʤ¯¤Ê¤Ã¤¿Åù¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¾¦ÉÊ̾¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡ÖÊݾڡ×Åù¤ÎµºÜ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ç¤âÆÃŵ¤äÊݾڡ¦¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¼Ì¿¿¤ÏÂåɽ²èÁü¤Ç¤¢¤ê¼ÂºÝ¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤξõÂ֤Ȥϰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£·ÇºÜ¤ÈÉÕ°Éʤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï¼õÃíÁ°¤ËÆâÍƳÎǧ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¤ÏÃæ¸Å¤ÎÆÃÀ¾å¡¢¥¥º¡¦±ø¤ì¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤Á¾¦ÉʤϼýǼBOX¤äÆÃŵÎà¤Ê¤É°ìÀÚ¤ÎÉÕ°ÉʤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¾¥â¡¼¥ëÊ»Çä¤Î¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ì¤ªÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¥¤´Ãíʸ¡¡ ¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹2¡¥Ãíʸ³Îǧ ¡¡¤´Ãíʸ¸å¡¢Ãíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹3¡¥ºß¸Ë³Îǧ¡¡¡¡¡¡¡¡ ¿¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Çä¤Î°Ù¡¢ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¡¡ ¢¨Ãæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç4¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£4¡¥Æþ¶â³Îǧ Á°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤Ë¾¦ÉʳÎÊÝ¡¦ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¥½Ð²Ù ÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¥ÅþÃå¡¡ ½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯ ¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡 NP-TM1-W ¥Û¥ï¥¤¥È¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡ÛPanasonic(¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡Û¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯(Panasonic)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯ ¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡 NP-TM1-W ¥Û¥ï¥¤¥ÈÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¤ª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¥¤¥á¡¼¥¸¤È°ã¤¦¡¢É¬ÍפǤʤ¯¤Ê¤Ã¤¿Åù¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¾¦ÉÊ̾¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡ÖÊݾڡ×Åù¤ÎµºÜ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ç¤âÆÃŵ¤äÊݾڡ¦¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¼Ì¿¿¤ÏÂåɽ²èÁü¤Ç¤¢¤ê¼ÂºÝ¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤξõÂ֤Ȥϰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£·ÇºÜ¤ÈÉÕ°Éʤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï¼õÃíÁ°¤ËÆâÍƳÎǧ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¤ÏÃæ¸Å¤ÎÆÃÀ¾å¡¢¥¥º¡¦±ø¤ì¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤Á¾¦ÉʤϼýǼBOX¤äÆÃŵÎà¤Ê¤É°ìÀÚ¤ÎÉÕ°ÉʤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¾¥â¡¼¥ëÊ»Çä¤Î¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ì¤ªÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¥¤´Ãíʸ¡¡ ¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹2¡¥Ãíʸ³Îǧ ¡¡¤´Ãíʸ¸å¡¢Ãíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹3¡¥ºß¸Ë³Îǧ¡¡¡¡¡¡¡¡ ¿¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Çä¤Î°Ù¡¢ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¡¡ ¢¨Ãæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç4¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£4¡¥Æþ¶â³Îǧ Á°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤Ë¾¦ÉʳÎÊÝ¡¦ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¥½Ð²Ù ÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¥ÅþÃå¡¡ ½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯ ¿©´ïÀö¤¤µ¡ ¥×¥Á¿©Àö NP-TCB1-W ¥Û¥ï¥¤¥È¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡Û¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯(Panasonic)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯ ¿©´ïÀö¤¤µ¡ ¥×¥Á¿©Àö NP-TCB1-W ¥Û¥ï¥¤¥È¥¤¥á¡¼¥¸¤È°ã¤¦¡¢É¬ÍפǤʤ¯¤Ê¤Ã¤¿Åù¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¾¦ÉÊ̾¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡ÖÊݾڡ×Åù¤ÎµºÜ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ç¤âÆÃŵ¤äÊݾڡ¦¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¼Ì¿¿¤ÏÂåɽ²èÁü¤Ç¤¢¤ê¼ÂºÝ¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤξõÂ֤Ȥϰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¤ÏÃæ¸Å¤ÎÆÃÀ¾å¡¢¥¥º¡¦±ø¤ì¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Â¾¥â¡¼¥ëÊ»Çä¤Î¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ì¤ªÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ç¤Ï¾¦ÉÊÉÔ¶ñ¹ç¡¢¾¦Éʸí¤êÅù¡¢½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¤ª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¥¤´Ãíʸ¡¡¡¡¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹2¡¥Ãíʸ³Îǧ¡¡¤´Ãíʸ¸å¡¢Ãíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹3¡¥ºß¸Ë³Îǧ¡¡¡¡¡¡¡¡Â¿¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Çä¤Î°Ù¡¢ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¡¡ ¢¨Ãæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç4¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£4¡¥Æþ¶â³Îǧ ¡¡ Á°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤Ë¾¦ÉʳÎÊÝ¡¦ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¥½Ð²Ù ¡¡ÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¥ÅþÃå¡¡ ¡¡½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯ ¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¥¬¥ó¥³¤ÊÌý±ø¤ì¤ò¤¹¤Ã¤¤êÀö¾ô¡Ö¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¥³¡¼¥¹¡× (¥Û¥ï¥¤¥È) (NPTM9W) ¥Û¥ï¥¤¥È NP-TM9-W¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛNP-TM9-W¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯(Panasonic)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯ ¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¥¬¥ó¥³¤ÊÌý±ø¤ì¤ò¤¹¤Ã¤¤êÀö¾ô¡Ö¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¥³¡¼¥¹¡× (¥Û¥ï¥¤¥È) (NPTM9W) ¥Û¥ï¥¤¥È NP-TM9-WÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¤ª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¥¤¥á¡¼¥¸¤È°ã¤¦¡¢É¬ÍפǤʤ¯¤Ê¤Ã¤¿Åù¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¾¦ÉÊ̾¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡ÖÊݾڡ×Åù¤ÎµºÜ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ç¤âÆÃŵ¤äÊݾڡ¦¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¼Ì¿¿¤ÏÂåɽ²èÁü¤Ç¤¢¤ê¼ÂºÝ¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤξõÂ֤Ȥϰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£·ÇºÜ¤ÈÉÕ°Éʤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï¼õÃíÁ°¤ËÆâÍƳÎǧ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¤ÏÃæ¸Å¤ÎÆÃÀ¾å¡¢¥¥º¡¦±ø¤ì¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤Á¾¦ÉʤϼýǼBOX¤äÆÃŵÎà¤Ê¤É°ìÀÚ¤ÎÉÕ°ÉʤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¾¥â¡¼¥ëÊ»Çä¤Î¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ì¤ªÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¥¤´Ãíʸ¡¡ ¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹2¡¥Ãíʸ³Îǧ ¡¡¤´Ãíʸ¸å¡¢Ãíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹3¡¥ºß¸Ë³Îǧ¡¡¡¡¡¡¡¡ ¿¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Çä¤Î°Ù¡¢ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¡¡ ¢¨Ãæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç4¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£4¡¥Æþ¶â³Îǧ Á°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤Ë¾¦ÉʳÎÊÝ¡¦ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¥½Ð²Ù ÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¥ÅþÃå¡¡ ½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯ ¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¹ÚÁǤÎÎϤò°ú¤½Ð¤·¡¢±ø¤ì¤òʬ²ò¡Ö¥Ð¥¤¥ª¥Ñ¥ï¡¼½ü¶Ý¡× (¥Û¥ï¥¤¥È) (NPTR9W) ¥Û¥ï¥¤¥È NP-TR9-W¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛNP-TR9-W¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯(Panasonic)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯ ¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¹ÚÁǤÎÎϤò°ú¤½Ð¤·¡¢±ø¤ì¤òʬ²ò¡Ö¥Ð¥¤¥ª¥Ñ¥ï¡¼½ü¶Ý¡× (¥Û¥ï¥¤¥È) (NPTR9W) ¥Û¥ï¥¤¥È NP-TR9-WÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¤ª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¥¤¥á¡¼¥¸¤È°ã¤¦¡¢É¬ÍפǤʤ¯¤Ê¤Ã¤¿Åù¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¾¦ÉÊ̾¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡ÖÊݾڡ×Åù¤ÎµºÜ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ç¤âÆÃŵ¤äÊݾڡ¦¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¼Ì¿¿¤ÏÂåɽ²èÁü¤Ç¤¢¤ê¼ÂºÝ¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤξõÂ֤Ȥϰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£·ÇºÜ¤ÈÉÕ°Éʤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï¼õÃíÁ°¤ËÆâÍƳÎǧ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¤ÏÃæ¸Å¤ÎÆÃÀ¾å¡¢¥¥º¡¦±ø¤ì¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤Á¾¦ÉʤϼýǼBOX¤äÆÃŵÎà¤Ê¤É°ìÀÚ¤ÎÉÕ°ÉʤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¾¥â¡¼¥ëÊ»Çä¤Î¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ì¤ªÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¥¤´Ãíʸ¡¡ ¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹2¡¥Ãíʸ³Îǧ ¡¡¤´Ãíʸ¸å¡¢Ãíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹3¡¥ºß¸Ë³Îǧ¡¡¡¡¡¡¡¡ ¿¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Çä¤Î°Ù¡¢ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¡¡ ¢¨Ãæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç4¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£4¡¥Æþ¶â³Îǧ Á°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤Ë¾¦ÉʳÎÊÝ¡¦ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¥½Ð²Ù ÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¥ÅþÃå¡¡ ½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯ ¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡 ¥×¥Á¿©Àö ¥Û¥ï¥¤¥È NP-TCR4-W¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡Û¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯ ¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡 ¥×¥Á¿©Àö ¥Û¥ï¥¤¥È NP-TCR4-W¥¤¥á¡¼¥¸¤È°ã¤¦¡¢É¬ÍפǤʤ¯¤Ê¤Ã¤¿Åù¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¾¦ÉÊ̾¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡ÖÊݾڡ×Åù¤ÎµºÜ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ç¤âÆÃŵ¤äÊݾڡ¦¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¼Ì¿¿¤ÏÂåɽ²èÁü¤Ç¤¢¤ê¼ÂºÝ¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤξõÂ֤Ȥϰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¤ÏÃæ¸Å¤ÎÆÃÀ¾å¡¢¥¥º¡¦±ø¤ì¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Â¾¥â¡¼¥ëÊ»Çä¤Î¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ì¤ªÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¤ª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¥¤´Ãíʸ¡¡¡¡¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹2¡¥Ãíʸ³Îǧ¡¡¤´Ãíʸ¸å¡¢Ãíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹3¡¥ºß¸Ë³Îǧ¡¡¡¡¡¡¡¡Â¿¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Çä¤Î°Ù¡¢ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¡¡ ¢¨Ãæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç4¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£4¡¥Æþ¶â³Îǧ ¡¡ Á°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤Ë¾¦ÉʳÎÊÝ¡¦ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¥½Ð²Ù ¡¡ÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¥ÅþÃå¡¡ ¡¡½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¡ÚÃæ¸Å¡ÛPanasonic(¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯) ¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡 ¥Û¥ï¥¤¥È ¥¨¥Ç¥£¥ª¥ó¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë[¥Ñ¥ï¡¼½ü¶Ý¥ß¥¹¥È/Äã²¹¥½¥Õ¥È¥³¡¼¥¹µ¡Ç½ÅëºÜ] NP-TME9-W¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡ÛPanasonic(¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛNP-TME9-W¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯(Panasonic)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛPanasonic(¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯) ¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡 ¥Û¥ï¥¤¥È ¥¨¥Ç¥£¥ª¥ó¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë[¥Ñ¥ï¡¼½ü¶Ý¥ß¥¹¥È/Äã²¹¥½¥Õ¥È¥³¡¼¥¹µ¡Ç½ÅëºÜ] NP-TME9-WÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¤ª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¥¤¥á¡¼¥¸¤È°ã¤¦¡¢É¬ÍפǤʤ¯¤Ê¤Ã¤¿Åù¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¾¦ÉÊ̾¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡ÖÊݾڡ×Åù¤ÎµºÜ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ç¤âÆÃŵ¤äÊݾڡ¦¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¼Ì¿¿¤ÏÂåɽ²èÁü¤Ç¤¢¤ê¼ÂºÝ¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤξõÂ֤Ȥϰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£·ÇºÜ¤ÈÉÕ°Éʤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï¼õÃíÁ°¤ËÆâÍƳÎǧ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¤ÏÃæ¸Å¤ÎÆÃÀ¾å¡¢¥¥º¡¦±ø¤ì¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤Á¾¦ÉʤϼýǼBOX¤äÆÃŵÎà¤Ê¤É°ìÀÚ¤ÎÉÕ°ÉʤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¾¥â¡¼¥ëÊ»Çä¤Î¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ì¤ªÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¥¤´Ãíʸ¡¡ ¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹2¡¥Ãíʸ³Îǧ ¡¡¤´Ãíʸ¸å¡¢Ãíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹3¡¥ºß¸Ë³Îǧ¡¡¡¡¡¡¡¡ ¿¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Çä¤Î°Ù¡¢ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¡¡ ¢¨Ãæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç4¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£4¡¥Æþ¶â³Îǧ Á°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤Ë¾¦ÉʳÎÊÝ¡¦ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¥½Ð²Ù ÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¥ÅþÃå¡¡ ½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¡ÚÀ½ÉÊÆÃħ¡Û¢£¤¤ì¤¤¤Ê¶õµ¤¤Ç´¥Á礹¤ëAg¹³¶Ý²Ã¹©¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¡¢À¶·é¤Ë»È¤¨¤ëAg¹³¶Ý²Ã¹©¿å¼õ¤±¤òºÎÍÑ¢£ËÜÂΤ«¤é¼è¤ê¤Ï¤º¤»¤ë¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¤Î¥È¥ì¥¤¤¬¤Ä¤¤¤Æ´ÝÀö¤¤¤Ç¤¤Þ¤¹¢£Ãåæ¼°¤Õ¤¤ó¤«¤±¤¬¤Ä¤¤¤Æ¡¢¤Õ¤¤ó¤âÀ¶·é´¥Áç¤Ç¤¤Þ¤¹¡ÚÀ½ÉÊ»ÅÍÍ¡Û¡üËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(Ìó)¡§Éý50.2¡ß±ü¹Ô37.2¡ß¹â¤µ37.6cm¡üËÜÂμÁÎÌ¡§Ìó4.4Kg¡üÉÕ°ÉÊ¡§¤Ï¤·Î©¤Æ¡¢¥È¥ì¥¤ ¢¨¾¦ÉʤλÅÍÍ¡¦Âбþ¤ò¤´³Îǧ¤Î¾å¡¢¤´¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ `tiger`¥¥Ã¥Á¥ó²ÈÅÅ`¿©´ï`¼êÀö¤¤`DHGS400W` ¢¨¤³¤ÎÀâÌÀʸ¤Ï³ÚÅ·»Ô¾ìŹ¤ÎµºÜÆâÍƤǤ¹¡£URL¤Ïhttps://item.rakuten.co.jp/emedama/¤Ç»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£URL¤¬°Û¤Ê¤ëºÝ¤Ï¥µ¥¤¥È¤òÍøÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢§¤´Ãí°Õ¢§°Ê²¼¤Î¾¦Éʤϡ¢Åö¾¦Éʤȸߴ¹À¤Ë´Ø·¸¤Ê¤¯É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¸ß´¹À¤ÏÊÌÅÓ¤´³Îǧ¤Î¾å¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡ü ¾¦ÉʤÎÊÖÉʤˤĤ¤¤Æ
¾¦ÉʤγµÍ× ¡ÚÂçÍÆÎÌ¡Û5¿Íʬ¤Î¿©´ï¤ò¤æ¤Ã¤¿¤ê¤ÈÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¿©´ï´¥Á絡¤Ç¤¹¡£ ¡ÚUVÌǶݡۿ©´ï¥«¥´¤ÈȤΩ¤Æ¤Ë¹³¶Ý¡¦ËÉ¥«¥Ó½èÍý¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¾ï¤ËÀ¶·é¤Ê¾õÂÖ¤ò¥¡¼¥×¡£¤Þ¤ÊÈÄÀìÍѤδ¥Áç¼¼¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤â¤¦¤ì¤·¤¤¤È¤³¤í¡£ ¡ÚÄãÁû²»¡ÛÄãÁû²»À߷פʤΤDzÔƯ²»¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÀÖ¤Á¤ã¤ó¤¬¤¤¤ë¤´²ÈÄí¤ä½¸¹ç½»Âð¤Ë¤ª½»¤Þ¤¤¤ÎÊý¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉÊ̾¡§BelleLife¿©´ï´¥Á絡 ·¿ÈÖ¡§ZTD30-B4 ¥µ¥¤¥º¡§Éý369¡ß±ü¹Ô319¡ß¹â¤µ406(mm) ¥±¡¼¥Ö¥ëĹ¡§Ìó1200mm ½ÅÎÌ¡§3.5kg ÅŸ»¡§AC100V 50/60Hz Äê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§340W ´¥ÁçÍÆÎÌ¡§30L ´¥ÁçÊý¼°¡§Ç®É÷½Û´Ä¼° ¥«¥é¡¼¡§¥Û¥ï¥¤¥È ÆâÍÆÉÊ¡§ËÜÂΡ¢¿©´ï¤«¤´¡¢È¤Î©¤Æ¡¢ÆüËܸì¼è°·ÀâÌÀ½ñ Êݾڴü´Ö¡§¤ªÇ㤤¾å¤²Æü¤«¤é1ǯ´Ö ¢¨Ãí°Õ»ö¹à¡§ ¢¨¿©´ï°Ê³°¤Î¤â¤Î¤òÆþ¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤´»ÈÍÑÃæ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Î¤ªµÒÍͤβἺ¤Ë¤è¤ë¸Î¾ã¡¢ÇË»¡¢²þ¤Åù¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥ÈÊݾڤÎÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨ËÜÀ½Éʤϲ°ÆâÀìÍѤǤ¹¡£ ¢¨¿ø¤¨ÉÕ¤±¤Ï¾²¤¬¾åÉô¤Ç¿åÊ¿¤Ê¾ì½ê¤ËÀßÃÖ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨ÆâÍÆÉʤ˵ºÜ¤·¤Æ¤¤¤ë°Ê³°¤Îʪ¤ÏÉÕ°¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨ËÜÀ½Éʤò¤´ÍøÍѤˤª¤¤¤ÆÀ¸¤¸¤ëʪÉʤÎÇË»/¸Î¾ã¤Ï¡¢ÊݾڤÎÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨Àµ¤·¤¯»ÈÍѤµ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ËÀ¸¤¸¤¿»ö¸ÎÅù¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÊÀ¼Ò¤Ç¤ÎÀÕǤ¤ÏÉ餤¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¢¨°Û¾ï¤ò´¶¤¸¤¿¤é¤´»ÈÍѤò¤ä¤á¤Æ¥«¥¹¥¿¥Þ¡¼¥µ¥Ý¡¼¥È¤Þ¤Ç¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨À½ÉÊ»ÅÍͤϲþÁ±¤Î¤¿¤áͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¡¢¤½¤Î¤¿¤áÀâÌÀ½ñµºÜ¤ÎÆâÍƤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉʤγµÍ× ¡ÚÂçÍÆÎÌ¡Û5¿Íʬ¤Î¿©´ï¤ò¤æ¤Ã¤¿¤ê¤ÈÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¿©´ï´¥Á絡¤Ç¤¹¡£ ¡ÚUVÌǶݡۿ©´ï¥«¥´¤ÈȤΩ¤Æ¤Ë¹³¶Ý¡¦ËÉ¥«¥Ó½èÍý¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¾ï¤ËÀ¶·é¤Ê¾õÂÖ¤ò¥¡¼¥×¡£¤Þ¤ÊÈÄÀìÍѤδ¥Áç¼¼¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤â¤¦¤ì¤·¤¤¤È¤³¤í¡£ ¡ÚÄãÁû²»¡ÛÄãÁû²»À߷פʤΤDzÔƯ²»¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÀÖ¤Á¤ã¤ó¤¬¤¤¤ë¤´²ÈÄí¤ä½¸¹ç½»Âð¤Ë¤ª½»¤Þ¤¤¤ÎÊý¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¡Ú5¤Ä¤«¤éÁª¤Ù¤ë¹ë²ÚÆÃŵ¡Ê°Ø»ÒµÓ¥«¥Ð¡¼¡¦¥¢¥¤¥Þ¥¹¥¯¡¦¥×¥ì¡¼¥¹¥Þ¥Ã¥È¡¦¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¡¦Êݾڴü´Ö¤Ï2ǯ´Ö¤Ë±äĹ¡Ë¡Û¥ª¥Þ¥±¤¬¤Û¤·¤¤¾ì¹ç¡¢¥ì¥Ó¥å°ì¤´Åê¹Æ¸å¡¢¡Ö¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¥Õ¥©¡¼¥à¡×¤Þ¤¿¤Ï¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¡Êbellelife@godone.co.jp¡Ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÊÀ¼Ò¤Ç¥ì¥Ó¥å°ì¤ò³Îǧ¸åÁª¤Ù¤ëÆÃŵ¤ò¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡ª ËÜÀ½Éʤϥé¥Ã¥Ô¥ó¥°Âбþ¤ÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦ÉÊ̾¡§BelleLife¿©´ï´¥Á絡 ·¿ÈÖ¡§ZTD30-B4 ¥µ¥¤¥º¡§Éý369¡ß±ü¹Ô319¡ß¹â¤µ406(mm) ¥±¡¼¥Ö¥ëĹ¡§Ìó1200mm ½ÅÎÌ¡§3.5kg ÅŸ»¡§AC100V 50/60Hz Äê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§340W ´¥ÁçÍÆÎÌ¡§30L ´¥ÁçÊý¼°¡§Ç®É÷½Û´Ä¼° ¥«¥é¡¼¡§¥Û¥ï¥¤¥È ÆâÍÆÉÊ¡§ËÜÂΡ¢¿©´ï¤«¤´¡¢È¤Î©¤Æ¡¢ÆüËܸì¼è°·ÀâÌÀ½ñ Êݾڴü´Ö¡§¤ªÇ㤤¾å¤²Æü¤«¤é1ǯ´Ö ¢¨Ãí°Õ»ö¹à¡§ ¢¨¿©´ï°Ê³°¤Î¤â¤Î¤òÆþ¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤´»ÈÍÑÃæ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Î¤ªµÒÍͤβἺ¤Ë¤è¤ë¸Î¾ã¡¢ÇË»¡¢²þ¤Åù¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥ÈÊݾڤÎÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨ËÜÀ½Éʤϲ°ÆâÀìÍѤǤ¹¡£ ¢¨¿ø¤¨ÉÕ¤±¤Ï¾²¤¬¾åÉô¤Ç¿åÊ¿¤Ê¾ì½ê¤ËÀßÃÖ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨ÆâÍÆÉʤ˵ºÜ¤·¤Æ¤¤¤ë°Ê³°¤Îʪ¤ÏÉÕ°¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨ËÜÀ½Éʤò¤´ÍøÍѤˤª¤¤¤ÆÀ¸¤¸¤ëʪÉʤÎÇË»/¸Î¾ã¤Ï¡¢ÊݾڤÎÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨Àµ¤·¤¯»ÈÍѤµ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ËÀ¸¤¸¤¿»ö¸ÎÅù¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÊÀ¼Ò¤Ç¤ÎÀÕǤ¤ÏÉ餤¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¢¨°Û¾ï¤ò´¶¤¸¤¿¤é¤´»ÈÍѤò¤ä¤á¤Æ¥«¥¹¥¿¥Þ¡¼¥µ¥Ý¡¼¥È¤Þ¤Ç¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨À½ÉÊ»ÅÍͤϲþÁ±¤Î¤¿¤áͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¡¢¤½¤Î¤¿¤áÀâÌÀ½ñµºÜ¤ÎÆâÍƤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡ÚÊÖÉʼïÊÌA¡Û¢¢¡ÖÊÖÉʼïÊ̡פˤĤ¤¤Æ¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¢¢¥á¡¼¥«¡¼Êݾڴü´Ö 1ǯ¢¡¶ä¥¤¥ª¥ó²Ã¹©¤Ç¹³¶Ý¡¦À¶·é¼ù»é¤«¤´¡¦¤Ï¤·Î©¤Æ¤Ë¹³¶ÝºîÍѤΤ¢¤ë¡Ö¶ä¥¤¥ª¥ó¡×¤òÎý¤ê¹þ¤à¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢¾ï¤Ë¿©´ï¤òÀ¶·é¤Ë¡£¢¡¹©»öÉÔÍ×ÀßÃÖ¤ÏÃÖ¤¯¤À¤±¤Ç¤«¤ó¤¿¤ó¡£¹ØÆþ¸å¤Ë¤¹¤°¤Ë»È¤¨¤Þ¤¹¡£¢¡¹¡¹¼ýǼ¤Ç¤Þ¤È¤á¤Æ´¥ÁçÌó6¿Íʬ¤ÎÂçÍÆÎÌ¡£¢¡¥Ñ¥ï¥Õ¥ëÉ÷Î̤Ǥ¹¤Ð¤ä¤¯´¥Áç¡Ö¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¤ÊÌó90¡î(¿á¤½Ð¤·¸ý²¹ÅÙ)¤Î²¹É÷¡¢µ¤¤Ë¤»¤º»È¤¨¤ëÄãÁû²»À߷ס£¢¡¤¹¤Ã¤¤ê¿åÀڤ깽¤¡£¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÀ߷פÇÂæ½ê¤¬¹¤¯»È¤¨¤ë¡£¢¨»ÔÈΤÎÇÓ¿å¥Û¡¼¥¹¡ÊÆâ·Â7¡Á8¥ß¥ê¡¢¸ü¤µ0.5¡Á1¥ß¥ê¡Ë¼èÉÕ¤±²Äǽ¢¡45ʬ¥¿¥¤¥Þ¡¼¥À¥¤¥ä¥ë¼°¤Ç²ó¤·¤ä¤¹¤¯»È¤¤¤ä¤¹¤¤¢¡¿å¼õ¤±ÉÕ¤¥Û¡¼¥¹¤òÀßÃ֤Ǥ¤Ê¤¤¾ì½ê¤Ç¤â¿å¼Î¤Æ²Ä¡£¥«¥é¡¼¡§¥Û¥ï¥¤¥ÈÍÆÎÌ(Ìó)¡§6¿ÍÍÑËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(Ìó)¡§Éý480¡ß±ü¹Ô470¡ß¹â¤µ430mm½ÅÎÌ(Ìó)¡§3.6kg(¤Ï¤·Î©¤Æ´Þ¤à)¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§270W¥³¡¼¥ÉĹ(Ìó)¡§1.5mÉÕ°ÉÊ¡§¤Ï¤·Î©¤Æ¥¿¥¤¥Þ¡¼¥¹¥¤¥Ã¥Á¡§45ʬ[KDE5001W]¥³¥¤¥º¥ßÀ¸³è²ÈÅÅ¡ä¿©´ïÀöµ¡¡¦ ¿©´ï´¥Áç´ï¡ä¿©´ï´¥Áç´ï
¥µ¥¤¥º:50.2¡ß37.2¡ß37.6CM(Éý¡ß±ü¹Ô¡ß¹â¤µ)¤Õ¤¿¤ò³«¤±¤¿»þ¤Î¹â¤µ38.4CM ËÜÂμÁÎÌ:4.4KG ÅŸ»:AC100VºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ:305W ÊݾÚǯ¿ô:1ǯ 6¿Íʬ¤Î¿©´ï¤¬¤é¤¯¤Ë¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¹â²¹Ìó100¡ëC¤ÎÇ®É÷¤¬¿á¤½Ð¤·¤Æ¡¢¿©´ï¡¢¤Þ¤ÊÈÄ¡¢¤Õ¤¤ó¤âÀ¶·é´¥Áç¡£¿á¤½Ð¤·¸ý²¹ÅÙ ¤¤ì¤¤¤Ê¶õµ¤¤Ç´¥Á礹¤ëAG¹³¶Ý²Ã¹©¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼À¶·é¤Ë»È¤¨¤ëAG¹³¶Ý²Ã¹©¿å¼õ¤± ¤Þ¤ÊÈÄ(40.0¡ß22.5¡ß3.0CM°Ê²¼)¤â¼ýǼ¤Ç¤¤Æ´¥ÁçOK À¶·é¤Ë»È¤¨¤Æ¡¢¤ª¼êÆþ¤ì´Êñ! ¼è¤ê¤Ï¤º¤»¤ë¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¥È¥ì¥¤ Ãåæ¼°¤Õ¤¤ó¤«¤±¤Ä¤ ¥À¥¤¥ä¥ë¼°60ʬ¥¿¥¤¥Þ¡¼
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¥Ö¥é¥ó¥É̾ COMFEE'(¥³¥ó¥Õ¥£¡¼)¡¡ ·¿ÈÖ Neko3608 Äê³ÊÅÅ°µ AC100V(50Hz¤Þ¤¿¤Ï60HzÀìÍÑ) Äê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ 890/915W Äê³Ê¼þÇÈ¿ô 50Hz/60Hz¶¦ÍÑ ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡ÊÌó¡Ë Éý550x±ü¹Ô515x¹â¤µ438 mm ËÜÂμÁÎÌ¡ÊÌó¡Ë 20.6KG »ÈÍÑ¿åÎÌ¡ÊÌó¡Ë 8.7L Àö¾ôÊý¼° ²óž¥¹¥×¥ì¡¼¥¢¡¼¥àÊ®¼Í¼° ¤¹¤¹¤®Êý¼° ¤¿¤á¤¹¤¹¤®¡Ê3²ó¡Ë ´¥ÁçÊý¼° ¥Õ¥¡¥ó¤Ë¤è¤ë¶¯À©ÇÓµ¤´¥Áç¡Ü¥Ò¡¼¥¿¡¼´¥Áç ɸ½à¼ýǼÍÆÎÌ 30ÅÀ¡¡Âç»®5ÅÀ¡¢Ãæ»®5ÅÀ¡¢¾®»®5ÅÀ¡¢Ãã¤ï¤ó5ÅÀ¡¢½Á¤ï¤ó5ÅÀ¡¢¥³¥Ã¥×5ÅÀ¡¢¾®Êª¡Ê¤Ï¤·¡¢¥¹¥×¡¼¥ó¡¢¥Õ¥©¡¼¥¯¡Ë ¥Û¡¼¥¹Îà¤ÎŤµ µë¿å¥Û¡¼¥¹2m¡¢ÇÓ¿å¥Û¡¼¥¹1.5m ¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¤ª¤¹¤¹¤á ¿Íµ¤ ¤ª¤·¤ã¤ì Çä¤ì¶Ú ¿Íµ¤¥á¡¼¥«¡¼ Ç㤤Âؤ¨ Í̾¥á¡¼¥«¡¼ ²ÈÄíÍÑ »È¤¤¤ä¤¹¤¤ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È £¤êʪ ¤ª½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ¿·µï½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ÃÂÀ¸Æü ¥Û¡¼¥à¥Ñ¡¼¥Æ¥£ ¿·À¸³è ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤·è§¤ÇÌîºÚ ÊÛÅö ¼Ñʪ ¿æÈÓ ¥Ñ¥¹¥¿ ÎäÅࡨĴÍý ¥à¥é¤Ê¤· ¾Æ¤µû ¥Û¥Ã¥×¥³¡¼¥ó¡¡²¹¤á ÂÑÇ®ÍÆ´ï ÍÆ´ï ¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¿·À¸³è ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· ¥Ô¥¶ ÃãÏÒ¾ø¤· ¥¹¡¼¥× ºî¤êÃÖ¤ ÎÁÍý ¥Ø¥ë¥·¥ª ¥Î¥ó¥Õ¥é¥¤ ²òÅà ¤æ¤ÇÍñ ¾Æ¤°ò ñµ¡Ç½ »þ´Ö ¤´¤Ï¤ó ¥Ñ¥¹¥¿ ²¹¤á ¥·¥ó¥×¥ë ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È