24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
»°É©Åŵ¡¡ÎMITSUBISHI¡Ï¥Ó¥ë¥È¥¤¥óIH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ CS-G221AKS 60cm¥È¥Ã¥× 2¸ýIH ¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥È¿§¡§¥·¥ë¥Ð¡¼ ËÜÂÎÀµÌÌ¿§¡§¥·¥ë¥Ð¡¼ Äê³ÊÅÅ°µ¡¦¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§Ã±Áê200V¡¦5.6kW ¤é¤¯³ÚIH ¥ª¡¼¥ë¾åÌÌÁàºî¥¿¥¤¥× ³°·ÁÀ£Ë¡(mm)¡§Éý598x±ü¹Ô554x¹â¤µ236mm ¼ÁÎÌ¡§Ìó18kg ÉÕ°ÉÊ¡§ÀìÍÑÅ·¤×¤éÆéMITSUBISHI CS G221AKS
»°É©Åŵ¡¡ÎMITSUBISHI¡ÏIH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ CS-G318MWS ¥ï¥¤¥É¥È¥Ã¥× ¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥È¿§¡§¥·¥ë¥Ð¡¼ ËÜÂÎÀµÌÌ¿§¡§¥°¥ì¡¼ Äê³ÊÅÅ°µ¡¦¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§Ã±Áê200V¡¦5,8Kw ³°·ÁÀ£Ë¡¡§Éý737x±ü¹Ô556x¹â¤µ236mm ¼ÁÎÌ¡§Ìó19KgMITSUBISHI CS G318MWS
»°É©Åŵ¡¡ÎMITSUBISHI¡ÏIH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼¡Î¥Ó¥ë¥È¥¤¥ó¡Ï CS-G321MS ¿å̵¤·Î¾Ì̼«Æ°¾Æ¤ ¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥È¿§¡§¥·¥ë¥Ð¡¼ ¾åÌÌÁàºî¡§¥Ü¥¿¥ó¼° ÅŸ»¡§Ã±Áê200V(50/60Hz¶¦ÍÑ) Áí¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§5800W(¢¨4800W¡¢4000W¤ÈÀÚ¤êÂؤ¨¼°) ËÜÂÎÀ£Ë¡¡§Éý598x±ü¹Ô556x¹â¤µ236mmMITSUBISHI CS G321MS
»°É©Åŵ¡¡ÎMITSUBISHI¡ÏIH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ CS-T321HNSR 60cm¥È¥Ã¥× ¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥È¿§¡§¥×¥ì¥ß¥¢¥à¥·¥ë¥Ð¡¼ ËÜÂÎÀµÌÌ¿§¡§¥¯¥ê¥¢¥·¥ë¥Ð¡¼ Äê³ÊÅÅ°µ¡¦¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§Ã±Áê200V¡¦5.8kW ¤Ó¤Ã¤¯¥ê¥ó¥°IH ³°·ÁÀ£Ë¡¡§Éý598x±ü¹Ô553x¹â¤µ231mm ¼ÁÎÌ¡§Ìó25kg ÉÕ°ÉÊ¡§ÀìÍÑÅ·¤×¤éÆ顦¥°¥ê¥ë¥Ç¥£¥Ã¥·¥å¥Ð¥ê¥¨¡¦¥ì¥·¥Ô¥Ö¥Ã¥¯MITSUBISHI CS T321HNSR
»°É©Åŵ¡¡ÎMITSUBISHI¡ÏIH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ CS-G220DXR 60cm¥È¥Ã¥× ¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥È¿§¡§¥Û¥ï¥¤¥È ËÜÂÎÀµÌÌ¿§¡§¥·¥ë¥Ð¡¼ Äê³ÊÅÅ°µ¡¦¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§Ã±Áê200V¡¦5,5Kw ³°·ÁÀ£Ë¡¡§Éý598x±ü¹Ô533x¹â¤µ243mm ¼ÁÎÌ¡§Ìó15KgMITSUBISHI CS G220DXR
»°É©Åŵ¡¡ÎMITSUBISHI¡ÏIH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ CS-G217DR 60cm¥È¥Ã¥× ¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥È¿§¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯ ËÜÂÎÀµÌÌ¿§¡§¥°¥ì¡¼ Äê³ÊÅÅ°µ¡¦¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§Ã±Áê200V¡¦4,0Kw(20A) ³°·ÁÀ£Ë¡¡§Éý598x±ü¹Ô533x¹â¤µ243mm ¼ÁÎÌ¡§Ìó15KgMITSUBISHI CS G217DR
»°É©Åŵ¡¡ÎMITSUBISHI¡ÏIH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ CS-G318MSR 60cm¥È¥Ã¥× ¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥È¿§¡§¥·¥ë¥Ð¡¼ ËÜÂÎÀµÌÌ¿§¡§¥°¥ì¡¼ Äê³ÊÅÅ°µ¡¦¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§Ã±Áê200V¡¦5,8Kw ¥ì¥ó¥¸¥Õ¡¼¥É̵ÀþϢư ³°·ÁÀ£Ë¡¡§Éý598x±ü¹Ô556x¹â¤µ236mm ¼ÁÎÌ¡§Ìó18KgMITSUBISHI CS G318MSR
»°É©Åŵ¡¡ÎMITSUBISHI¡ÏIH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼¡Î¥Ó¥ë¥È¥¤¥ó¡Ï CS-G321M ¿å̵¤·Î¾Ì̼«Æ°¾Æ¤ ¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥È¿§¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¾åÌÌÁàºî¡§¥Ü¥¿¥ó¼° ÅŸ»¡§Ã±Áê200V(50/60Hz¶¦ÍÑ) Áí¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§5800W(¢¨4800W¡¢4000W¤ÈÀÚ¤êÂؤ¨¼°) ËÜÂÎÀ£Ë¡¡§Éý598x±ü¹Ô556x¹â¤µ236mmMITSUBISHI CS G321M
»°É©Åŵ¡¡ÎMITSUBISHI¡ÏIH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ CS-G217BS 45cm¥È¥Ã¥× ¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥È¿§¡§¥·¥ë¥Ð¡¼ Äê³ÊÅÅ°µ¡¦¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§Ã±Áê200V¡¦4,0Kw(20A) ³°·ÁÀ£Ë¡¡§Éý442x±ü¹Ô520x¹â¤µ93,5mm ¼ÁÎÌ¡§Ìó8,5KgMITSUBISHI CS G217BS
»°É©Åŵ¡¡ÎMITSUBISHI¡ÏIH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ CS-G321VSR 60cm¥È¥Ã¥× ¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥È¿§¡§¥×¥ì¥ß¥¢¥à¥·¥ë¥Ð¡¼ ËÜÂÎÀµÌÌ¿§¡§¥¯¥ê¥¢¥·¥ë¥Ð¡¼ Äê³ÊÅÅ°µ¡¦¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§Ã±Áê200V¡¦5.8kW ¤Ó¤Ã¤¯¥ê¥ó¥°IH ³°·ÁÀ£Ë¡¡§Éý598x±ü¹Ô553x¹â¤µ231mm ¼ÁÎÌ¡§Ìó24kg ÉÕ°ÉÊ¡§ÀìÍÑÅ·¤×¤éÆ顦¥ì¥·¥Ô¥Ö¥Ã¥¯MITSUBISHI CS G321VSR
»°É©Åŵ¡¡ÎMITSUBISHI¡ÏIH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ CS-G217B 45cm¥È¥Ã¥× ¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥È¿§¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯ Äê³ÊÅÅ°µ¡¦¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§Ã±Áê200V¡¦4,0Kw(20A) ³°·ÁÀ£Ë¡¡§Éý442x±ü¹Ô520x¹â¤µ93,5mm ¼ÁÎÌ¡§Ìó8,5KgMITSUBISHI CS G217B
»°É©Åŵ¡¡ÎMITSUBISHI¡Ï¥Ó¥ë¥È¥¤¥óIH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ RE-321SR 60cm¥È¥Ã¥× 3¸ýIH ¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥È¿§¡§¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥·¥ë¥Ð¡¼ ËÜÂÎÀµÌÌ¿§¡§¥¯¥ê¥¢¥·¥ë¥Ð¡¼ Äê³ÊÅÅ°µ¡¦¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§Ã±Áê200V¡¦5.7kW ¥ì¥ó¥¸¥°¥ê¥ëIH ¥ª¡¼¥ë¾åÌÌÁàºî¥¿¥¤¥× ³°·ÁÀ£Ë¡(mm)¡§Éý600¡ß±ü¹Ô559¡ß¹â¤µ238 ¼ÁÎÌ¡§Ìó27kg ÉÕ°ÉÊ¡§¥ì¥·¥Ô¥Ö¥Ã¥¯¡¦¥°¥ê¥ë¤¢¤ßMITSUBISHI RE 321SR
»°É©Åŵ¡¡ÎMITSUBISHI¡Ï¥Ó¥ë¥È¥¤¥óIH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ RE-221SR 60cm¥È¥Ã¥× 2¸ýIH ¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥È¿§¡§¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥·¥ë¥Ð¡¼ ËÜÂÎÀµÌÌ¿§¡§¥¯¥ê¥¢¥·¥ë¥Ð¡¼ Äê³ÊÅÅ°µ¡¦¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§Ã±Áê200V¡¦5.7kW ¥ì¥ó¥¸¥°¥ê¥ëIH ¥ª¡¼¥ë¾åÌÌÁàºî¥¿¥¤¥× ³°·ÁÀ£Ë¡(mm)¡§Éý600¡ß±ü¹Ô559¡ß¹â¤µ238 ¼ÁÎÌ¡§Ìó26kg ÉÕ°ÉÊ¡§¥ì¥·¥Ô¥Ö¥Ã¥¯¡¦¥°¥ê¥ë¤¢¤ßMITSUBISHI RE 221SR
¡üIH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼¤ÏÄê³ÊÅÅ°µ200V¤Ê¤Î¤Ç¡¢ÀÜÃϹ©»ö¤¬É¬Íס£¡üñÁê200VÀìÍÑ¥³¥ó¥»¥ó¥È¤ÎÀßÃÖ¡£¡üÅŸ»¤Ïɬ¤ºÏ³ÅŤ·¤ãÃÇ´ï¤òÀߤ±¤¿¥Ö¥ì¡¼¥«¡¼ÉÕ¤¤ÎÀìÍѲóÏ©¤òÀßÃÖ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡ü¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥ÈÉý:45cm¥È¥Ã¥×¡ü¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥È¿§:¥Ö¥é¥Ã¥¯¡ü1¸ýIH+¥é¥¸¥¨¥ó¥È¥Ò¡¼¥¿¡¼(¥°¥ê¥ë¤Ê¤·)¡üÄê³ÊÅÅ°µ¡¦¾ÃÈñÅÅÎÏ:ñÁê200V¡¦4.0kW(20A)¡ü²ÐÎÏÄ´À°:º¸9Ãʳ¬¡¢±¦7Ãʳ¬¡ü¾åÌÌÁàºî:¥Ü¥¿¥ó¼°¡üÍȤ²Êªµ¡Ç½/¾¯ÎÌÌýÂбþ:±¦IH3Ãʳ¬(160¡¢180¡¢200¡î)/200g(220mL)¡ü¢¨ÊÌÇäÉôÉÊ¡ÖÀìÍÑÅ·¤×¤éÆéCS-T22¡×¤ò»ÈÍÑ¡üÅŸ»¥³¡¼¥É:3¿Ä ¥¥ã¥Ö¥¿¥¤¥ä¥±¡¼¥Ö¥ë Ťµ700mm¡ü²Æ졦ΥÅç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷ÎÁ¶â¤ÏÊÌÅÓ¸«ÀѤâ¤ê¡ÊÇÛÁ÷ÉԲĤξì¹ç¤â͡ˤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡üJAN¥³¡¼¥É¡§4902901811432Ä´Íý²ÈÅÅ¡ä¥Ó¥ë¥È¥¤¥ó·¿IHÄ´Íý¥Ò¡¼¥¿¡¼¡ä»°É©Åŵ¡CS-H217B¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÎÁ÷ÎÁ¶èʬ¤Ï¡Ö100¡×¤Ç¤¹¡£¥Ò¡¼¥¿¡¼µ¡Ç½ÀßÃÖ¥¿¥¤¥×¥Ó¥ë¥È¥¤¥ó¥°¥ê¥ë¼ïÎà-¥Ò¡¼¥¿¡¼2 ¸ý¥í¡¼¥¹¥¿¡¼-²ÐÎϺ¸¡§3kw±¦¡§2kw¥°¥ê¥ë²ÐÎÏ-²ÐÎÏÄ´À°º¸¡§9Ãʳ¬±¦(¥é¥¸¥¨¥ó¥È¥Ò¡¼¥¿¡¼)¡§7Ãʳ¬¥¯¥¤¥Ã¥¯¥é¥¸¥¨¥ó¥È¥Ò¡¼¥¿¡¼¡ûËÜÂλÅÍÍÅŸ»200 vÅŵ¤ÍÆÎÌ20 a¾ÃÈñÅÅÎÏ4 kw¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥È¿§¥Ö¥é¥Ã¥¯·Ï¤½¤Î¾µ¡Ç½º¸±¦¥Õ¥ê¡¼-¥¿¥¤¥Þ¡¼¡û¥Á¥ã¥¤¥ë¥É¥í¥Ã¥¯¡û¿å̵¥í¡¼¥¹¥¿¡¼-ÍȤ²Êª²¹ÅÙÄ´À°¡û¼«Æ°Åòʨ¤·-¥ª¡¼¥ë¥á¥¿¥ëÂбþ-Å·ÌÌÁàºî¥Ü¥¿¥ó¼°¥µ¥¤¥º¡¦½ÅÎÌɸ½àÉý45 cmÀ£Ë¡Éý442x¹â¤µ93.5x±ü¹Ô520mm½ÅÎÌ8 kg
¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϡֳÚÅ·¤¢¤ó¤·¤ó±äĹÊݾڡפÎÂоݾ¦ÉʤǤ¹¡£ ¥á¡¼¥«¡¼ÊݾÚ(Ä̾ï1ǯ¡Ë¤Ë¤ï¤º¤«¤Ê¶â³Û¤ò¤¤¤¿¤À¤¯»ö¤Ç¡¢¥á¡¼¥«¡¼Êݾڤ˽àµò¤¹¤ëÆâÍƤò°ìÄê´ü´Ö±äŤ¹¤ë¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ç¤¹¡£ ¾Ü¤·¤¯¤Ï ¤³¤Á¤é ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤«¤ó¤¿¤óÁàºî¤Ç¥×¥í¤ÎÏÓÁ°¡£Íê¤ì¤ë¥Ï¥¤¥°¥ì¡¼¥É¤ÊIH ¢¡²ÃÇ®¡§Æé¤ÎÃæ¤Ë¸ò¸ßÂÐή¤òµ¯¤³¤¹¡£¤¦¤ÞÌ£¤·¤ß¹þ¤à¤ª¤¤¤·¤¤¼Ñµ» ¢¡Ž¢¤Ó¤Ã¥¯¥ê¥¢¥ª¡¼¥Ö¥óŽ£¤Ï»°É©¤À¤±¤ÎÇ®É÷½Û´Ä²ÃÇ®Êý¼°¡£¥°¥ê¥ë¥Ç¥£¥Ã¥·¥å¤ò»È¤¨¤Ð¡¢¥Ñ¥ó¾Æ¤¤â´Êñ¤Ë ¢¡6Ãʳ¬¤Î²ÐÎϤò¤¹¤°³Îǧ¡¢²Ð²Ã¸º¥¯¥Ã¥¥ê¥µ¥¤¥ó ¢¡¤ª¼êÆþ¤ìÊýË¡¤ò¤ªÃΤ餻¡¢¤ª¤½¤¦¤¸¥¬¥¤¥É ¢¡²ÃÇ®»þ´Ö¤¬¤Ò¤È¤á¤Ç¤ï¤«¤ë¡¢¥¹¥È¥Ã¥×¥¦¥©¥Ã¥Á¼°´Êñ¥¿¥¤¥Þ¡¼ ¢¡Ìý²¹¤òÀßÄꤷ¤¿¤é°ìÄê¤Ë¥¡¼¥×¡¢ÍȤ²Êªµ¡Ç½ ¡ÚÉÕ°ÉÊ¡ÛÀìÍÑÅ·¤×¤éÆé¡¢¥°¥ê¥ë¥Ç¥£¥Ã¥·¥å¥Ð¥ê¥¨¡¢¥Ç¥£¥Ã¥·¥åÀìÍѤ¢¤ß¡¢¥ì¥·¥Ô¥Ö¥Ã¥¯ ¡Ú¥È¥Ã¥×¥ì¡¼¥ÈÉý¡Û75cm¥ï¥¤¥É¥È¥Ã¥× ¡Ú¥µ¥¤¥º¡Û(Ìó)Éý748¡ß±ü¹Ô553¡ß¹â¤µ231mm ¡Ú¸ËÆâ͸úÀ£Ë¡¡Û(Ìó)Éý281¡ß±ü¹Ô361¡ß¹â¤µ60(¥ª¡¼¥Ö¥ó¥Í¥Ã¥È¤Ê¤·¤Î¤È¤¤Ï90)mm ¡Ú¥°¥ê¥ë¤¢¤ß¥µ¥¤¥º¡Û(Ìó)Éý255¡ß±ü¹Ô270mm(¥Õ¥ÃÁÇ¥³¡¼¥ÈÉÕ) ¡Ú¼ÁÎÌ¡ÛÌó26kg ¢£²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¾¦Éʤο§¤Ï²èÌ̤諤¨ÊýÅù¤Ë¤è¤ê¡¢¼Âʪ¤È¤Ï°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡¤Þ¤¿¡¢»ÅÍÍ¡¦³°´Ñ¤Ïͽ¹ð¤Ê¤·¤ËÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£Æ°ºîÉÔÎɤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¤ªÆϤ±¸å¤¹¤°¤Î½é´üÉÔÎÉÅù¤â´Þ¤á¤Æ¥á¡¼¥«¡¼ÊݾÚ(½¤ÍýÂбþ)¤Ë¤è¤ëÂбþ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡ÀìÌç¶È¼Ô¤Ë¤è¤ëÀßÃÖºî¶ÈÅù¤Î¾¦ÉÊÂå¶â°Ê³°¤Î½ô·ÐÈñ¤¬È¯À¸¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢ÅöŹµÚ¤Ó¥á¡¼¥«¡¼¤ÏÉéô¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¢£¾¦ÉÊȯÁ÷¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢¤ªµÒÍͤΤ´ÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤â¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¡¤´ÃíʸÆâÍÆÅù¤Ë¤ª´Ö°ã¤¤¤¬¤Ê¤¤¤«¤¤¤Þ°ìÅÙ¡¢¤´³Îǧ失¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢£¾¦Éʤϸ¼´Ø¤Þ¤Ç¤Î¤ªÆϤ±¤Î¤ß¤Ç¤¹¡£¼èÉÕ¡¦ÀßÃÖ¡¦°ú¼è¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢£¤ªÆϤ±Àè¤Ë¤è¤Ã¤ÆÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤òĺÂפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢³ÎÄêÁ÷ÎÁ¤Ï³ÚÅ·»Ô¾ì¤«¤é¤Î¼«Æ°ÇÛ¿®¥á¡¼¥ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢ ¡¡É¬¤ºÅöŹ¤«¤é¤ªÁ÷¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡Ø¤´Ãíʸ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡Ù¤È¤¤¤¦¥¿¥¤¥È¥ë¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥á¡¼¥ë¤¬ÆϤ«¤Ê¤¤Åù¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤éÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÃΤ餻¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£Ãæ·ÑÎÁ¶âÅù¤¬È¯À¸¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢¤Þ¤¿¤Ï²Æ졦ΥÅçÃÏ°èÅù¤ÎÁ÷ÎÁ¤ÏÊÌÅÓÏ¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£¾¦ÉʤλÅÍͤä¥á¡¼¥«¡¼ÊݾÚÆâÍÆÅù¡¢¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¥á¡¼¥«¡¼¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤ä¡¢ ¡¡¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°Åù¤Çɬ¤º¤´³Îǧ¤Î¾å¡¢¤´Ãíʸ¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£¤´ÃíʸÁ°¤Ë¡¢ÅöŹ¤Î¥Ñ¥½¥³¥ó¥µ¥¤¥È¾å¤Î¡Ö¤´ÃíʸÁ°¤ËÍ×¥Á¥§¥Ã¥¯¡ª¡×¤ÇÃí°Õ»ö¹à¤òɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾Ü¤·¤¯¤Ï¡¢¥á¡¼¥«¡¼¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸Åù¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤Þ¤¿¤Ï¡¢»°É©Åŵ¡¤ªµÒ¤µ¤ÞÁêÃÌ¥»¥ó¥¿¡¼ 0120-139-365 ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´Ãíʸ¤ËºÝ¤·¤´³Îǧ¤¤¤¿¤À¤¯»ö¹à¤ò¤´°ÆÆ⤵¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤«¤Ê¤é¤º¤´³Îǧ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤è¤¦¡¢¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϡֳÚÅ·¤¢¤ó¤·¤ó±äĹÊݾڡפÎÂоݾ¦ÉʤǤ¹¡£¥á¡¼¥«¡¼ÊݾÚ(Ä̾ï1ǯ¡Ë¤Ë¤ï¤º¤«¤Ê¶â³Û¤ò¤¤¤¿¤À¤¯»ö¤Ç¡¢¥á¡¼¥«¡¼Êݾڤ˽àµò¤¹¤ëÆâÍƤò°ìÄê´ü´Ö±äŤ¹¤ë¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ç¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï ¤³¤Á¤é ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤«¤ó¤¿¤óÁàºî¤Ç¥×¥í¤ÎÏÓÁ°¡£Íê¤ì¤ë¥Ï¥¤¥°¥ì¡¼¥É¤ÊIH ¢¡²ÃÇ®¡§Æé¤ÎÃæ¤Ë¸ò¸ßÂÐή¤òµ¯¤³¤¹¡£¤¦¤ÞÌ£¤·¤ß¹þ¤à¤ª¤¤¤·¤¤¼Ñµ» ¢¡Ž¢¤Ó¤Ã¥¯¥ê¥¢¥ª¡¼¥Ö¥óŽ£¤Ï»°É©¤À¤±¤ÎÇ®É÷½Û´Ä²ÃÇ®Êý¼°¡£¥°¥ê¥ë¥Ç¥£¥Ã¥·¥å¤ò»È¤¨¤Ð¡¢¥Ñ¥ó¾Æ¤¤â´Êñ¤Ë ¢¡6Ãʳ¬¤Î²ÐÎϤò¤¹¤°³Îǧ¡¢²Ð²Ã¸º¥¯¥Ã¥¥ê¥µ¥¤¥ó ¢¡¤ª¼êÆþ¤ìÊýË¡¤ò¤ªÃΤ餻¡¢¤ª¤½¤¦¤¸¥¬¥¤¥É ¢¡²ÃÇ®»þ´Ö¤¬¤Ò¤È¤á¤Ç¤ï¤«¤ë¡¢¥¹¥È¥Ã¥×¥¦¥©¥Ã¥Á¼°´Êñ¥¿¥¤¥Þ¡¼ ¢¡Ìý²¹¤òÀßÄꤷ¤¿¤é°ìÄê¤Ë¥¡¼¥×¡¢ÍȤ²Êªµ¡Ç½ ¡ÚÉÕ°ÉÊ¡ÛÀìÍÑÅ·¤×¤éÆé¡¢¥°¥ê¥ë¥Ç¥£¥Ã¥·¥å¥Ð¥ê¥¨¡¢¥Ç¥£¥Ã¥·¥åÀìÍѤ¢¤ß¡¢¥ì¥·¥Ô¥Ö¥Ã¥¯ ¡Ú¥È¥Ã¥×¥ì¡¼¥ÈÉý¡Û75cm¥ï¥¤¥É¥È¥Ã¥× ¡Ú¥µ¥¤¥º¡Û(Ìó)Éý748¡ß±ü¹Ô553¡ß¹â¤µ231mm ¡Ú¸ËÆâ͸úÀ£Ë¡¡Û(Ìó)Éý281¡ß±ü¹Ô361¡ß¹â¤µ60(¥ª¡¼¥Ö¥ó¥Í¥Ã¥È¤Ê¤·¤Î¤È¤¤Ï90)mm ¡Ú¥°¥ê¥ë¤¢¤ß¥µ¥¤¥º¡Û(Ìó)Éý255¡ß±ü¹Ô270mm(¥Õ¥ÃÁÇ¥³¡¼¥ÈÉÕ) ¡Ú¼ÁÎÌ¡ÛÌó26kg ¢£²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¾¦Éʤο§¤Ï²èÌ̤諤¨ÊýÅù¤Ë¤è¤ê¡¢¼Âʪ¤È¤Ï°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡¤Þ¤¿¡¢»ÅÍÍ¡¦³°´Ñ¤Ïͽ¹ð¤Ê¤·¤ËÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£Æ°ºîÉÔÎɤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¤ªÆϤ±¸å¤¹¤°¤Î½é´üÉÔÎÉÅù¤â´Þ¤á¤Æ¥á¡¼¥«¡¼ÊݾÚ(½¤ÍýÂбþ)¤Ë¤è¤ëÂбþ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡ÀìÌç¶È¼Ô¤Ë¤è¤ëÀßÃÖºî¶ÈÅù¤Î¾¦ÉÊÂå¶â°Ê³°¤Î½ô·ÐÈñ¤¬È¯À¸¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢ÅöŹµÚ¤Ó¥á¡¼¥«¡¼¤ÏÉéô¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¢£¾¦ÉÊȯÁ÷¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢¤ªµÒÍͤΤ´ÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤â¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¡¤´ÃíʸÆâÍÆÅù¤Ë¤ª´Ö°ã¤¤¤¬¤Ê¤¤¤«¤¤¤Þ°ìÅÙ¡¢¤´³Îǧ失¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢£¾¦Éʤϸ¼´Ø¤Þ¤Ç¤Î¤ªÆϤ±¤Î¤ß¤Ç¤¹¡£¼èÉÕ¡¦ÀßÃÖ¡¦°ú¼è¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢£¤ªÆϤ±Àè¤Ë¤è¤Ã¤ÆÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤òĺÂפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢³ÎÄêÁ÷ÎÁ¤Ï³ÚÅ·»Ô¾ì¤«¤é¤Î¼«Æ°ÇÛ¿®¥á¡¼¥ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢ ¡¡É¬¤ºÅöŹ¤«¤é¤ªÁ÷¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡Ø¤´Ãíʸ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡Ù¤È¤¤¤¦¥¿¥¤¥È¥ë¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥á¡¼¥ë¤¬ÆϤ«¤Ê¤¤Åù¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤éÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÃΤ餻¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£Ãæ·ÑÎÁ¶âÅù¤¬È¯À¸¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢¤Þ¤¿¤Ï²Æ졦ΥÅçÃÏ°èÅù¤ÎÁ÷ÎÁ¤ÏÊÌÅÓÏ¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£¾¦ÉʤλÅÍͤä¥á¡¼¥«¡¼ÊݾÚÆâÍÆÅù¡¢¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¥á¡¼¥«¡¼¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤ä¡¢ ¡¡¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°Åù¤Çɬ¤º¤´³Îǧ¤Î¾å¡¢¤´Ãíʸ¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£¤´ÃíʸÁ°¤Ë¡¢ÅöŹ¤Î¥Ñ¥½¥³¥ó¥µ¥¤¥È¾å¤Î¡Ö¤´ÃíʸÁ°¤ËÍ×¥Á¥§¥Ã¥¯¡ª¡×¤ÇÃí°Õ»ö¹à¤òɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾Ü¤·¤¯¤Ï¡¢¥á¡¼¥«¡¼¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸Åù¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤Þ¤¿¤Ï¡¢»°É©Åŵ¡¤ªµÒ¤µ¤ÞÁêÃÌ¥»¥ó¥¿¡¼ 0120-139-365 ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´Ãíʸ¤ËºÝ¤·¤´³Îǧ¤¤¤¿¤À¤¯»ö¹à¤ò¤´°ÆÆ⤵¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤«¤Ê¤é¤º¤´³Îǧ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤è¤¦¡¢¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Ú¥Ç¥¶¥¤¥ó¡Û¡ú ±Ç¤¨¤ë¡£[¥æ¡¼¥í¥±¥é¥¬¥é¥¹]¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥È¤Ë¤Ï¡¢¹âµé´¶¤¢¤Õ¤ì¤ë¥Õ¥é¥ó¥¹À½¥æ¡¼¥í¥±¥é¥¬¥é¥¹¤òºÎÍÑ¡£¼¿¹õ¥¬¥é¥¹¤Ë¿¿§É½¼¨¤¬±Ç¤¨¤Æ¡¢Èþ¤·¤µ¤ò¤è¤ê°ú¤Î©¤Æ¤Þ¤¹¡£¡ú ±£¤¹¡£[¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Õ¥§¥¤¥¹¥Ñ¥Í¥ë]»È¤ï¤Ê¤¤»þ¤Ë¤Ïɽ¼¨¤ò¤¹¤Ã¤¤ê¤È¾Ã¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦Èþ°Õ¼±¤Î¹â¤µ¤â¡¢¥æ¡¼¥í¥¹¥¿¥¤¥ëIH¤é¤·¤µ¡£ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥¥Ã¥Á¥ó¤Ë¤¤¤Ã¤½¤¦Ä´Ï¤·¤Þ¤¹¡£¡ú ¾Ê¤¯¡£[¥Ô¥¯¥È¥¢¥¤¥³¥ó]»È¤¦»þ¤Ë¤â¡¢¤â¤Á¤í¤óÈþ¤·¤¯¡£Áàºîɽ¼¨¤Ê¤É¤Ë;·×¤Êʸ»ú¤ò¤Ê¤¯¤·¡¢°ìÌܤǵ¡Ç½ÆâÍƤ¬¤ï¤«¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ô¥¯¥È¥¢¥¤¥³¥ó¤òºÎÍѤ·¤Þ¤·¤¿¡£¡ú Çö¤¯¡£[¥Õ¥é¥Ã¥È¥Õ¥ì¡¼¥à]¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥È¤Þ¤ï¤ê¤Ë¤Ï¡¢¤´¤¯Çö¤¯·Ñ¤®ÌܤΤʤ¤¥Õ¥ì¡¼¥à¤òºÎÍÑ¡£IH¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¥Õ¥é¥Ã¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òµæ¤á¤¿¡¢¤³¤À¤ï¤ê¤Î»ÅΩ¤Æ¤Ç¤¹¡£¡ú ¼ý¤á¤ë¡£[¥¹¥ê¥à¥Ü¥Ç¥£]¥æ¡¼¥í¥¹¥¿¥¤¥ëIH¤Ï¸ü¤µÌó70mm¤ÎËÜÂΤò¼Â¸½¡£Èþ¤·¤¯ÀßÃ֤Ǥ¤ë¤¦¤¨¡¢IH¤Î¤¹¤°²¼¤Þ¤Ç¼ýǼ¥¹¥Ú¡¼¥¹Åù¤Ë͸ú¤Ë¤´³èÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¡ú ¼Ñ¤ë¡£[ÂÐή¼Ñ¹þ¤ß²ÃÇ®]Æȼ«¤Î¥³¥¤¥ë¤Ç¼Ñʪ¤ËºÇŬ¤Ê¸ò¸ßÂÐή¤òȯÀ¸¡£¼Ñ¤¯¤º¤ì¡¢¾Ç¤²ÉÕ¤¤òÍÞ¤¨¤Ê¤¬¤é»ÝÌ£¤¬¤·¤ß¹þ¤ß¡¢´Êñ¤ËÈþÌ£¤·¤¤¼Ñʪ¤¬¤Ä¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¡Ú²ÃÇ®¡Û¡ú ÍȤ²¤ë¡£[ÍȤ²Êªµ¡Ç½]Ìý²¹¤òÀßÄê(140¡Á200¡î¡¦7Ãʳ¬)¤¹¤ì¤Ð¡¢ºàÎÁÅêÆþ»þ¤â¤ª¤Þ¤«¤»¥¡¼¥×¡£200g¾¯ÎÌÌýÂбþ¤Ç¡¢¤è¤ê¼ê·Ú¤ËÍȤ²Êª¤ò³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£¡Ú»È¤¤¤ä¤¹¤µ¡Û¡ú ¶µ¤¨¤ë¡£[¤é¤¯³ÚÁàºî¥Ê¥Ó]¼¡¤ËÁàºî¤¹¤ë¥Ü¥¿¥ó¤¬½çÈÖ¤ËÅÀÅô¤·¡¢Ì¤鷺»È¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¥µ¥Ý¡¼¥È¡£3¥¹¥Æ¥Ã¥×¤Ç²ÃÇ®³«»Ï¤Ç¤¡¢¥Æ¥¥Ñ¥¤ªÎÁÍý¤Ç¤¤Þ¤¹¡£[²»À¼¥¬¥¤¥É¡ÖÏîĴÀ°¡×]²»À¼¤Ç¤âÁàºî¼ê½ç¤ò¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¯¥µ¥Ý¡¼¥È¡£¤·¤«¤â²»À¼¥¹¥Ô¡¼¥É3Ãʳ¬ÀßÄê&²»ÎÌÄ´À᤬¤Ç¤¤ë¿ÆÀÚÀ߷פǤ¹¡£¡ú ¥·¥¹¥Æ¥à²½Âбþ ¥ì¥ó¥¸¥Õ¡¼¥É̵ÀþϢưIH¤Î²ÃÇ®³«»Ï¤Ë¹ç¤ï¤»¡¢¥ì¥ó¥¸¥Õ¡¼¥É¥Õ¥¡¥ó¤¬¼«Æ°±¿Å¾¡£¡ú ¥»¡¼¥Õ¥Æ¥£µ¡Ç½ ¹â´¶ÅÙ¸÷¥»¥ó¥µ¡¼ÀÖ³°Àþ¤ÇÆéÄì²¹ÅÙ¤ò¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤Ë¸¡ÃΤ·¤Ê¤¬¤é¡¢²ÃÇ®¤òÀ©¸æ¡£¤è¤ê¥»¡¼¥Õ¥Æ¥£¤ËÈþÌ£¤·¤¯¤ªÎÁÍý¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ú ÃÏ¿Ì´¶Ãε¡Ç½Ä´ÍýÃæ¤Ë¤ª¤è¤½¿ÌÅÙ5°Ê¾å¤ÎÍɤì¤ò´¶ÃΤ·¤¿¤È¤¤Ë¤Ï¡¢¤¿¤À¤Á¤Ë¼«Æ°Ää»ß¡£IH¤Î°Â¿´´¶¤ò¤µ¤é¤Ë¹â¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ú ¥ê¥Õ¥©¡¼¥à¥¥Ã¥Á¥óÂбþ[ÊÌÇäÉôÉÊ]¥æ¡¼¥í¥¹¥¿¥¤¥ëIHÀìÍѥѥͥ륻¥Ã¥È¥°¥ê¥ëÉÕ¤¥¬¥¹¥³¥ó¥í¡¦IH¤«¤é¤ÎÆþÂؤ¨»þ¤Ë¤¦¤ì¤·¤¤¡¢¥°¥ê¥ë³«¸ýÉôÍѤβ½¾Ñ¥Ñ¥Í¥ë¥»¥Ã¥È¤ò¤´ÍÑ°Õ¡£¥¹¥Ú¥Ã¥¯* IH¥Ò¡¼¥¿¡¼¡§±¦¡¢Ãæ±û* ¥È¥ê¥×¥ë¥ê¥ó¥°¥³¥¤¥ë¡§º¸* Äê³ÊÅÅ°µ¡¦¾ÃÈñÅÅÎÏ¡¦Äê³Ê¼þÇÈ¿ô¡§Ã±Áê200V¡¦5.5kW¡¦50-60Hz* ¥Ô¡¼¥¯¥«¥Ã¥Èµ¡Ç½¡§3Ãʳ¬(5500W¡¢4800W¡¢4000W)* ²ÐÎÏÄ´À°¡§º¸±¦9Ãʳ¬¡§¡¢Ãæ±û5Ãʳ¬* ¾åÌÌÁàºî¡§¥¬¥é¥¹¥¿¥Ã¥Á¼°* ²Ð²Ã¸º¥¯¥Ã¥¥ê¥µ¥¤¥ó¡§2¿§* ²»À¼¥¬¥¤¥É¡ÖÏîĴÀ°¡×¡§¡û* ¥ì¥ó¥¸¥Õ¡¼¥É̵ÀþϢư¡§¡û* ´Êñ¥¿¥¤¥Þ¡¼/ÀÚ¥¿¥¤¥Þ¡¼¡§2¥«½ê/2¥«½ê)* ¹â´¶ÅÙ¸÷¥»¥ó¥µ¡¼¡§º¸±¦IH* ÂÐή¼Ñ¹þ¤ß²ÃÇ®¡§º¸IH(3Ãʳ¬)* ÍȤ²Êªµ¡Ç½/¾¯ÎÌÌýÂбþ¡§±¦IH7Ãʳ¬(140¡Á200¡î)/200g(220mL)* Êݲ¹µ¡Ç½¡§-* ÃÏ¿Ì´¶Ãε¡Ç½¡§¡û* ³°·ÁÀ£Ë¡(Éý¡ß±ü¹Ô¡ß¹â¤µ)¡§650¡ß500¡ß93mm* ¼ÁÎÌ¡§Ìó13kg* ÅŸ»¥³¡¼¥É¡§3¿Ä ¥¥ã¥Ö¥¿¥¤¥ä¥±¡¼¥Ö¥ë Ťµ600mm* ÉÕ°ÉÊ¡§ÀìÍÑÅ·¤×¤éÆéÉÕ°¡Ú¸½ºß±ÜÍ÷¤·¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ï¥Ó¥ë¥È¥¤¥óIH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ËÜÂÎñÉʤÎÈÎÇä¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡Û
¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ú ÂÐή¼Ñ¹þ¤ß²ÃÇ®¡Ö¥×¥é¥¹¡×¤Ç²ÃÇ®Éô°Ì¤òÀÚ¤êÂؤ¨¡ú Âç¸ý·Â¥³¥¤¥ë¤ÇÆéÈ©¤Þ¤Ç²ÃÇ®¤·¡¢²ÃÇ®¥à¥é¤òÍÞÀ©¡ú ¤æ¤Ç¤â¤Î²ÃÇ®¤Ç¤Õ¤¤³¤Ü¤ì¤òÍÞÀ©¡ú ¥Î¥ó¥Õ¥é¥¤Ä´Íý¤äËܳÊÄ´Íý¤Ç¤¤ëÇ®É÷½Û´Ä¼°¥ª¡¼¥Ö¥ó¡ú ¤Ô¤Ã¤¿¤ê²ÃÇ®¤ÇÆé¤Î¥µ¥¤¥º¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢¤«¤·¤³¤¯Ä´Íý¥¹¥Ú¥Ã¥¯* ÀßÃÖ¥¿¥¤¥×: ¥Ó¥ë¥È¥¤¥ó* ³°·ÁÀ£Ë¡(¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô)(mm): 231¡ß748¡ß553* ¾ÃÈñÅÅÎÏ(kw): 5.8W* ÅÅ°µ(V): 200V* ÅŸ»(¦Õ): ñÁê* ËÜÂνÅÎÌ(kg): 27.0kg¡Ú¸½ºß±ÜÍ÷¤·¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ï¥Ó¥ë¥È¥¤¥óIH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ËÜÂÎñÉʤÎÈÎÇä¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡Û
¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ú ¥ß¥Ë¥¥Ã¥Á¥ó¤Ç¹¥É¾¡ª¤ÎÇö·¿¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê2¸ý¥·¥ê¡¼¥º¡£¥¹¥Ú¥Ã¥¯* 2¸ýIH(¥°¥ê¥ë¤Ê¤·)* ¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥È¡§¥·¥ë¥Ð¡¼* ³°·ÁÀ£Ë¡¡§Éý442¡ß±ü¹Ô520¡ß¹â¤µ93.5mm* ¼ÁÎÌ¡§Ìó8.5kg* Äê³ÊÅÅ°µ¡§Ã±Áê200V* ¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§4.0kW(20A) ¢¨¹ç·×¾ÃÈñÅÅÎÏÎ̤òĶ¤¨¤ë¤´»ÈÍѤξì¹ç¤Ï¡¢¼«Æ°Åª¤Ë¥Ò¡¼¥¿¡¼²ÐÎϤòÄ´Àᤷ¤Þ¤¹¡£* ÅŸ»¥³¡¼¥É¡§3¿Ä¥¥ã¥Ö¥¿¥¤¥ä¥±¡¼¥Ö¥ë¡¡Ä¹¤µ700mm* ²÷Ŭµ¡Ç½¡§¡¡¡¦¾åÌÌÁàºî¡§¥Ü¥¿¥ó¼°¡¡¡¦²ÐÎÏÄ´À°¡§º¸9Ãʳ¬¡¢±¦7Ãʳ¬¡¡¡¦ÍȤ²Êªµ¡Ç½/¾¯ÎÌÌýÂбþ¡§º¸IH3Ãʳ¬(160¡Á200¡î)/200g(220mL)¡Ú¸½ºß±ÜÍ÷¤·¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ï¥Ó¥ë¥È¥¤¥óIH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ËÜÂÎñÉʤÎÈÎÇä¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡Û
¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ú Âç¸ý·Â¥³¥¤¥ë¤ÇÆéÈ©¤Þ¤Ç²ÃÇ®¤·¡¢²ÃÇ®¥à¥é¤òÍÞÀ©¡ú ¥Î¥ó¥Õ¥é¥¤Ä´Íý¤äËܳÊÄ´Íý¤Ç¤¤ëÇ®É÷½Û´Ä¼°¥ª¡¼¥Ö¥ó¥¹¥Ú¥Ã¥¯* ÀßÃÖ¥¿¥¤¥×: ¥Ó¥ë¥È¥¤¥ó* ³°·ÁÀ£Ë¡(¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô)(mm): 231¡ß748¡ß553* ¾ÃÈñÅÅÎÏ(kw): 5.8W* ÅÅ°µ(V): 200V* ÅŸ»(¦Õ): ñÁê* ËÜÂνÅÎÌ(kg): 26.0kg¡Ú¸½ºß±ÜÍ÷¤·¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ï¥Ó¥ë¥È¥¤¥óIH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ËÜÂÎñÉʤÎÈÎÇä¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡Û
¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ú ÅŻҥì¥ó¥¸¤òIH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼¤ËÅëºÜ¡ú ¥ì¥ó¥¸¤È¥°¥ê¥ë¤òƱ»þ²ÃÇ®¡¢¥ì¥ó¥¸¥°¥ê¥ë²ÃÇ®¡ú IH¤È¥°¥ê¥ë¤ò¿©ºà°ÜÆ°¤·Ä´Íý¤¹¤ë¥¢¥·¥¹¥Èµ¡Ç½¡ú ¥°¥ê¥ë¸ËÆâ¤ò360¡ë¡¢´Ý¤´¤È¥µ¥Ã¤È¤Ò¤È¿¡¤Áݽü¤é¤¯¤é¤¯¥¹¥Ú¥Ã¥¯* ÀßÃÖ¥¿¥¤¥×: ¥Ó¥ë¥È¥¤¥ó* ³°·ÁÀ£Ë¡(¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô)(mm): 238¡ß600¡ß531* ¾ÃÈñÅÅÎÏ(kw): 5.7W* ÅÅ°µ(V): 200V* ÅŸ»(¦Õ): ñÁê* ËÜÂνÅÎÌ(kg): 26.0kg¡Ú¸½ºß±ÜÍ÷¤·¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ï¥Ó¥ë¥È¥¤¥óIH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ËÜÂÎñÉʤÎÈÎÇä¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡Û
¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ú ¥ß¥Ë¥¥Ã¥Á¥ó¤Ç¹¥É¾¡ª¤ÎÇö·¿¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê2¸ý¥·¥ê¡¼¥º¡£¥¹¥Ú¥Ã¥¯* 2¸ýIH(¥°¥ê¥ë¤Ê¤·)* ¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥È¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯* ³°·ÁÀ£Ë¡¡§Éý442¡ß±ü¹Ô520¡ß¹â¤µ93.5mm* ¼ÁÎÌ¡§Ìó8kg* Äê³ÊÅÅ°µ¡§Ã±Áê200V* ¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§4.0kW(20A) ¢¨¹ç·×¾ÃÈñÅÅÎÏÎ̤òĶ¤¨¤ë¤´»ÈÍѤξì¹ç¤Ï¡¢¼«Æ°Åª¤Ë¥Ò¡¼¥¿¡¼²ÐÎϤòÄ´Àᤷ¤Þ¤¹¡£* ÅŸ»¥³¡¼¥É¡§3¿Ä¥¥ã¥Ö¥¿¥¤¥ä¥±¡¼¥Ö¥ë¡¡Ä¹¤µ700mm* ²÷Ŭµ¡Ç½¡§¡¡¡¦¾åÌÌÁàºî¡§¥Ü¥¿¥ó¼°¡¡¡¦²ÐÎÏÄ´À°¡§º¸9Ãʳ¬¡¢±¦7Ãʳ¬¡¡¡¦ÍȤ²Êªµ¡Ç½/¾¯ÎÌÌýÂбþ¡§º¸IH3Ãʳ¬(160¡Á200¡î)/200g(220mL)¡Ú¸½ºß±ÜÍ÷¤·¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ï¥Ó¥ë¥È¥¤¥óIH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ËÜÂÎñÉʤÎÈÎÇä¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡Û
¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ú ¤Ò¤í¡¼¤¤¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥È¡¢ÃÖ¤¯¤À¤±2¸ýIH¡ú ú¾Æ¤¥ï¥¤¥É¥°¥ê¥ë(¥ì¡¼¥ë¼°)¡ú ¥Õ¥¡¥óÉդæ±ìÁõÃ֤Ĥ¡¢¿å̵¤·Î¾Ì̾Ƥ¥°¥ê¥ë¥¹¥Ú¥Ã¥¯* ÀßÃÖ¥¿¥¤¥×: ¿øÃÖ* ³°·ÁÀ£Ë¡(¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô)(mm): 182¡ß590¡ß576* ¾ÃÈñÅÅÎÏ(kw): 5.8W* ÅÅ°µ(V): 200V* ÅŸ»(¦Õ): ñÁê* ËÜÂνÅÎÌ(kg): 21.0kg
¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ú ¥°¥ê¥ëÉôʬ¤Ï¼ýǼ¤È¤·¤Æ»ÈÍѲÄǽ¥¹¥Ú¥Ã¥¯* ÀßÃÖ¥¿¥¤¥×: ¥Ó¥ë¥È¥¤¥ó* ³°·ÁÀ£Ë¡(¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô)(mm): 243¡ß598¡ß553* ¾ÃÈñÅÅÎÏ(kw): 5.5W* ÅÅ°µ(V): 200V* ÅŸ»(¦Õ): ñÁê* ËÜÂνÅÎÌ(kg): 15.0kg¡Ú¸½ºß±ÜÍ÷¤·¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ï¥Ó¥ë¥È¥¤¥óIH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ËÜÂÎñÉʤÎÈÎÇä¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡Û
¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ú ¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÁàºî&µ¡Ç½¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÁàºî¡§Áàºî¤Ï¥ª¡¼¥ë¾åÌÌÁàºî¡£¼çÅŸ»¤òÃæ±û¤ËÇÛÃÖ¤·¡¢º¸±¦¶ÑÅù¤Ë²ÃǮĴÀ°¥Ü¥¿¥ó¤òÇÛÃÖ¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Êµ¡Ç½¡§¤Õ¤À¤ó¤ÎÎÁÍý¤Ë¤è¤¯»È¤¦µ¡Ç½¤Î¤ßÅëºÜ¡£(ÍȤ²Êª[±¦Â¦]¡¢ÀÚ¥¿¥¤¥Þ¡¼[º¸Â¦])¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥«¥é¡¼¡§¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥È¤òÁàºî¥Ñ¥Í¥ë¤ÈƱ¿§¤Ë¤·¡¢¥¥Ã¥Á¥ó¤È°ìÂ䶤ò±é½Ð¡£¡ú ¤¤¤Ä¤â¥¥ì¥¤¤Ê¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥È¥Õ¥é¥Ã¥È¤Ê¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥È¤Ï¤ª¼êÆþ¤ì¤â¥µ¥Ã¤È¤Ò¤È¿¡¤¡£ÇÓµ¤¥«¥Ð¡¼¤â¥Õ¥é¥Ã¥È¤Ç±ø¤ì¤¬Æþ¤ê¤Ë¤¯¤¯¡¢¼è¤ê³°¤·¤ÆÀ¶Áݤâ²Äǽ¡£·Ñ¤®ÌܤΤʤ¤Èþ¤·¤¤¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ï¤ª¼êÆþ¤ì¤â¤é¤¯³Ú¡£¡ú ¥¥Ã¥Á¥ó¥Ä¡¼¥ë¤ò¥¹¥Ã¥¥ê¼ýǼIH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼¤Ë°ú¤½Ð¤·¤ò´°È÷¡£Ä´ÍýÃæ¤Ë¤è¤¯»È¤¦¥¥Ã¥Á¥ó¥Ä¡¼¥ë¤ò¼ýǼ¤Ç¤¤ë¤«¤é¡¢¤ªÎÁÍý¤¬¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¡£¥¹¥Ú¥Ã¥¯* IH¥Ò¡¼¥¿¡¼¡§º¸2.5kw¡¢±¦2.5kw* Äê³ÊÅÅ°µ¡¦¾ÃÈñÅÅÎÏ¡¦Äê³Ê¼þÇÈ¿ô¡§Ã±Áê200V¡¦4.0kW(20A)¡¦50-60Hz* ¥Ô¡¼¥¯¥«¥Ã¥Èµ¡Ç½¡§-* ²ÐÎÏÄ´À°¡§º¸±¦8Ãʳ¬* ¾åÌÌÁàºî¡§¥Ü¥¿¥ó¼°* ²Ð²Ã¸º¥¯¥Ã¥¥ê¥µ¥¤¥ó¡§1¿§* ²»À¼¥¬¥¤¥É(ÏîĴÀ°µ¡Ç½ÉÕ)¡§-* ¥ì¥ó¥¸¥Õ¡¼¥É̵ÀþϢư¡§¡û* ´Êñ¥¿¥¤¥Þ¡¼/ÀÚ¥¿¥¤¥Þ¡¼¡§-/1¥«½ê* ÍȤ²Êªµ¡Ç½/¾¯ÎÌÌýÂбþ¡§±¦IH6Ãʳ¬(150¡Á200¡î)/200g(220mL)¢¨ÊÌÇäÉôÉÊ¡ÖÀìÍÑÅ·¤×¤éÆéCS-T22¡×¤ò»ÈÍÑ* ËÜÂγ°·ÁÀ£Ë¡(Éý¡ß±ü¹Ô¡ß¹â¤µ)¡§598¡ß533¡ß243mm* ¼ÁÎÌ¡§Ìó15kg* °ú¤½Ð¤·¸ËÆâ͸úÀ£Ë¡(Éý¡ß±ü¹Ô¡ß¹â¤µ)¡§°ú¤½Ð¤·ÆâÀ£Ë¡ 217¡ß382¡ß60mm* ÅŸ»¥³¡¼¥É¡Ú¸½ºß±ÜÍ÷¤·¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ï¥Ó¥ë¥È¥¤¥óIH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ËÜÂÎñÉʤÎÈÎÇä¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡Û
¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ú ÅŻҥì¥ó¥¸¤òIH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼¤ËÅëºÜ¡ú ¥ì¥ó¥¸¤È¥°¥ê¥ë¤òƱ»þ²ÃÇ®¡¢¥ì¥ó¥¸¥°¥ê¥ë²ÃÇ®¡ú IH¤È¥°¥ê¥ë¤ò¿©ºà°ÜÆ°¤·Ä´Íý¤¹¤ë¥¢¥·¥¹¥Èµ¡Ç½¡ú ¥°¥ê¥ë¸ËÆâ¤ò360¡ë¡¢´Ý¤´¤È¥µ¥Ã¤È¤Ò¤È¿¡¤Áݽü¤é¤¯¤é¤¯¥¹¥Ú¥Ã¥¯* ÀßÃÖ¥¿¥¤¥×: ¥Ó¥ë¥È¥¤¥ó* ³°·ÁÀ£Ë¡(¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô)(mm): 238¡ß600¡ß531* ¾ÃÈñÅÅÎÏ(kw): 5.7W* ÅÅ°µ(V): 200V* ÅŸ»(¦Õ): ñÁê* ËÜÂνÅÎÌ(kg): 27.0kg¡Ú¸½ºß±ÜÍ÷¤·¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ï¥Ó¥ë¥È¥¤¥óIH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ËÜÂÎñÉʤÎÈÎÇä¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡Û
¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ú ¥ß¥Ë¥¥Ã¥Á¥ó¤Ç¹¥É¾¡ª¤ÎÇö·¿¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê2¸ý¥·¥ê¡¼¥º¡£¥¹¥Ú¥Ã¥¯* 2¸ýIH(¥°¥ê¥ë¤Ê¤·)* ¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥È¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯* ³°·ÁÀ£Ë¡¡§Éý442¡ß±ü¹Ô520¡ß¹â¤µ93.5mm* ¼ÁÎÌ¡§Ìó8.5kg* Äê³ÊÅÅ°µ¡§Ã±Áê200V* ¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§4.0kW(20A) ¢¨¹ç·×¾ÃÈñÅÅÎÏÎ̤òĶ¤¨¤ë¤´»ÈÍѤξì¹ç¤Ï¡¢¼«Æ°Åª¤Ë¥Ò¡¼¥¿¡¼²ÐÎϤòÄ´Àᤷ¤Þ¤¹¡£* ÅŸ»¥³¡¼¥É¡§3¿Ä¥¥ã¥Ö¥¿¥¤¥ä¥±¡¼¥Ö¥ë¡¡Ä¹¤µ700mm* ²÷Ŭµ¡Ç½¡§¡¡¡¦¾åÌÌÁàºî¡§¥Ü¥¿¥ó¼°¡¡¡¦²ÐÎÏÄ´À°¡§º¸9Ãʳ¬¡¢±¦7Ãʳ¬¡¡¡¦ÍȤ²Êªµ¡Ç½/¾¯ÎÌÌýÂбþ¡§º¸IH3Ãʳ¬(160¡Á200¡î)/200g(220mL)¡Ú¸½ºß±ÜÍ÷¤·¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ï¥Ó¥ë¥È¥¤¥óIH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ËÜÂÎñÉʤÎÈÎÇä¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡Û
¡ÚÃæ¸Å¡Û»°É©Åŵ¡ ¥Ó¥ë¥È¥¤¥ó IH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ CS-G318MS ¥·¥ë¥Ð¡¼ 60cm¥È¥Ã¥× 200V30A¥¿¥¤¥×¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û»°É©Åŵ¡ (MITSUBISHI)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡Û¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û»°É©Åŵ¡(MITSUBISHI ELECTRIC)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÃæ¸ÅÉʤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ç¤¹¤Î¤Ç ¾¦ÉʤΥ³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¡¦ÉÕ°ÉʤÎÍ̵¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÆþ²Ù¤ÎÅٰۤʤê¤Þ¤¹¡£ Çã¼è»þ¤è¤êÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤¿¤â¤Î¤Ï¤ªÉÕ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬ÉÕ°Éʤä¾ÃÌ×ÉʤËÊݾڤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸²èÁü°Ê³°¤ÎÉÕ°ÉʤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ Ãæ¸ÅÉʤΤ¿¤á»ÈÍѤ˱ƶÁ¤Ê¤¤ÄøÅ٤λÈÍÑ´¶¡¦·ÐǯÎô²½¡Ê½ý¡¢±ø¤ì¤Ê¤É¡Ë¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢Ãæ¸ÅÉʤÎÆÃÀ¾å¥®¥Õ¥È¤Ë¤ÏŬ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ À½Éʤ˴ؤ¹¤ë¾ÜºÙ¤äÀßÄêÊýË¡¤Ï ¥á¡¼¥«¡¼¤ØľÀܤªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎÉ¤Ë¸Â¤ê ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾¥â¡¼¥ë¤È¤ÎÊ»ÇäÉʤΰ٠´°Çä¤ÎºÝ¤Ï¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥×¥ê¥ó¥¿¡¼¡¦°õºþµ¡´ï¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ ¥¤¥ó¥¯¤ÏÇÛÁ÷Ãæ¤Î¥¤¥ó¥¯Ï³¤ìËɻߤΰ١¢ÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼Åù¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¡¦¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥È¤è¤êºÇ¿·ÈǤΥÀ¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¥²¡¼¥à¥½¥Õ¥È¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ ÆÃŵ¡¦ÉÕ°ÉÊ¡¦¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦¥×¥í¥À¥¯¥È¥³¡¼¥É¡¦¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥ÉÅù¤Ï ÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç»öÁ°¤Ë¤ªÌä¹ç¤»²¼¤µ¤¤¡£ ¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ÖÍ¢ÆþÈÇ / ³¤³°ÈÇ / IMPORT ¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë³¤³°ÈÇ¥²¡¼¥à¥½¥Õ¥È¤Î°ìÉô¤ÏÆüËÜÈǤΥ²¡¼¥àµ¡¤Ç¤ÏÆ°ºî¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¤ª»ý¤Á¤Î¥²¡¼¥àµ¡¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ò¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´»²¾È¤Î¤¦¤¨Æ°ºî¤ÎÍ̵¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Í¢ÆþÈÇ¥²¡¼¥à¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥Ý¡¼¥È¤ÎÂоݳ°¤Ç¤¹¡£ DVD¡¦Blu-ray¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ ÆÃŵ¡¦ÉÕ°ÉÊ¡¦¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦¥×¥í¥À¥¯¥È¥³¡¼¥É¡¦¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥ÉÅù¤Ï ÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç»öÁ°¤Ë¤ªÌä¹ç¤»²¼¤µ¤¤¡£ ¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ÖÍ¢ÆþÈÇ / ³¤³°ÈÇ / IMPORT ¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë³¤³°ÈÇDVD¡¦Blu-ray¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï ±ÇÁüÊý¼°¤Î°ã¤¤¤Î°Ù¡¢°ìÈÌŪ¤Ê¹ñÆâ¸þ¤±¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¤Ë¤ÆºÆÀ¸¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ëºÝ¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¡Ö¥ê¡¼¥¸¥ç¥ó¥³¡¼¥É¡×¤È¡Ö±ÇÁüÊý¼°¢¨DVD¤Î¤ß¡×¤ËºÆÀ¸µ¡´ï¦¤¬Âбþ¤·¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ç¤Ï±ÇÁüÊý¼°¤Ï´Ø·¸¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¥ê¡¼¥¸¥ç¥ó¥³¡¼¥É¤µ¤¨¹çÃפ·¤Æ¤¤¤ì¤Ð±ÇÁüÊý¼°¤òµ¤¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯»ëÄ°²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉÊ̾¤Ë¡Ö¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤Á ¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤ä¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤Ë´ÉÍý¥·¡¼¥ë¡ÊÃÍ»¥¡¦¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¡¼¥¿¥°¡¦¥Ð¡¼¥³¡¼¥ÉÅù´Þ¤ß¤Þ¤¹¡Ë¤¬Å½ÉÕ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÎºÆÀ¸¤Ë»Ù¾ã¤Î̵¤¤ÄøÅ٤νý¤ä¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤Ë½ý¤ß¡Ê¿§êô¤»¡¦Çˤ졦±ø¤ì¡¦Ç¨¤ìº¯Åù¡Ë¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ 2´¬¥»¥Ã¥È°Ê¾å¤Î¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤ÁDVD¡¦Blu-ray¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢Ê£¿ôËç¼ýǼ²Äǽ¤Ê¥È¡¼¥ë¥±¡¼¥¹¤ËƱº¤·¤Æ¤ªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ ÅöŹ¤Ç¤Î¡ÖÎɤ¤¡×ɽµ¤Î¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Ï¥×¥ì¥¤ÍѤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãæ¸ÅÇã¼è¤êÉʤΰ١¢ºÙ¤«¤Ê¥¥º¡¦Çò·ç¤±¡¦Â¿¾¯¤Î»ÈÍÑ´¶¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ºÆÏ¿¤Ê¤É¤Ç·¿ÈÖ¤¬°ã¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ °ã¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ç¤â»öÁ°Ï¢ÍíÅù¤ÏÃפ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢·¿ÈÖ¤òµ¤¤Ë¤µ¤ì¤ëÊý¤Ï¤´±óθ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç 1¡¢¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ 2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢Í¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£ 3¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3-10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£ ¡¡¢¨³¤³°ºß¸ËÉʤξì¹ç¤Ï3½µ´ÖÄøÅÙ¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ 4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£ 5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£È¯Á÷¸å¤Ë½Ð²Ù´°Î»¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£ ¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï¤¹¤êÂؤ¨ËɻߤΤ¿¤á¡¢¥·¥ê¥¢¥ë¥Ê¥ó¥Ð¡¼¤ò¹µ¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ëü¤¬°ì¡¢°ãË¡¹Ô°Ù¤¬È¯³Ð¤·¤¿¾ì¹ç¤ÏÁ³¤ë¤Ù¤Âбþ¤ò¹Ô¤ï¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ÅÅÏÃÂбþ¤Ï¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´¼ÁÌäÅù¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Þ¤¿¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û(Èó¾ï¤ËÎɤ¤¡Ë»°É©Åŵ¡ ¥Ó¥ë¥È¥¤¥ó IH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ CS-G318MS ¥·¥ë¥Ð¡¼ 60cm¥È¥Ã¥× 200V30A¥¿¥¤¥×¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û»°É©Åŵ¡ (MITSUBISHI)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡Û¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û»°É©Åŵ¡(MITSUBISHI ELECTRIC)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÃæ¸ÅÉʤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ç¤¹¤Î¤Ç ¾¦ÉʤΥ³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¡¦ÉÕ°ÉʤÎÍ̵¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÆþ²Ù¤ÎÅٰۤʤê¤Þ¤¹¡£ Çã¼è»þ¤è¤êÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤¿¤â¤Î¤Ï¤ªÉÕ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬ÉÕ°Éʤä¾ÃÌ×ÉʤËÊݾڤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸²èÁü°Ê³°¤ÎÉÕ°ÉʤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ Ãæ¸ÅÉʤΤ¿¤á»ÈÍѤ˱ƶÁ¤Ê¤¤ÄøÅ٤λÈÍÑ´¶¡¦·ÐǯÎô²½¡Ê½ý¡¢±ø¤ì¤Ê¤É¡Ë¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢Ãæ¸ÅÉʤÎÆÃÀ¾å¥®¥Õ¥È¤Ë¤ÏŬ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ À½Éʤ˴ؤ¹¤ë¾ÜºÙ¤äÀßÄêÊýË¡¤Ï ¥á¡¼¥«¡¼¤ØľÀܤªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎÉ¤Ë¸Â¤ê ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾¥â¡¼¥ë¤È¤ÎÊ»ÇäÉʤΰ٠´°Çä¤ÎºÝ¤Ï¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥×¥ê¥ó¥¿¡¼¡¦°õºþµ¡´ï¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ ¥¤¥ó¥¯¤ÏÇÛÁ÷Ãæ¤Î¥¤¥ó¥¯Ï³¤ìËɻߤΰ١¢ÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼Åù¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¡¦¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥È¤è¤êºÇ¿·ÈǤΥÀ¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¥²¡¼¥à¥½¥Õ¥È¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ ÆÃŵ¡¦ÉÕ°ÉÊ¡¦¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦¥×¥í¥À¥¯¥È¥³¡¼¥É¡¦¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥ÉÅù¤Ï ÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç»öÁ°¤Ë¤ªÌä¹ç¤»²¼¤µ¤¤¡£ ¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ÖÍ¢ÆþÈÇ / ³¤³°ÈÇ / IMPORT ¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë³¤³°ÈÇ¥²¡¼¥à¥½¥Õ¥È¤Î°ìÉô¤ÏÆüËÜÈǤΥ²¡¼¥àµ¡¤Ç¤ÏÆ°ºî¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¤ª»ý¤Á¤Î¥²¡¼¥àµ¡¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ò¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´»²¾È¤Î¤¦¤¨Æ°ºî¤ÎÍ̵¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Í¢ÆþÈÇ¥²¡¼¥à¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥Ý¡¼¥È¤ÎÂоݳ°¤Ç¤¹¡£ DVD¡¦Blu-ray¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ ÆÃŵ¡¦ÉÕ°ÉÊ¡¦¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦¥×¥í¥À¥¯¥È¥³¡¼¥É¡¦¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥ÉÅù¤Ï ÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç»öÁ°¤Ë¤ªÌä¹ç¤»²¼¤µ¤¤¡£ ¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ÖÍ¢ÆþÈÇ / ³¤³°ÈÇ / IMPORT ¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë³¤³°ÈÇDVD¡¦Blu-ray¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï ±ÇÁüÊý¼°¤Î°ã¤¤¤Î°Ù¡¢°ìÈÌŪ¤Ê¹ñÆâ¸þ¤±¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¤Ë¤ÆºÆÀ¸¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ëºÝ¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¡Ö¥ê¡¼¥¸¥ç¥ó¥³¡¼¥É¡×¤È¡Ö±ÇÁüÊý¼°¢¨DVD¤Î¤ß¡×¤ËºÆÀ¸µ¡´ï¦¤¬Âбþ¤·¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ç¤Ï±ÇÁüÊý¼°¤Ï´Ø·¸¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¥ê¡¼¥¸¥ç¥ó¥³¡¼¥É¤µ¤¨¹çÃפ·¤Æ¤¤¤ì¤Ð±ÇÁüÊý¼°¤òµ¤¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯»ëÄ°²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉÊ̾¤Ë¡Ö¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤Á ¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤ä¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤Ë´ÉÍý¥·¡¼¥ë¡ÊÃÍ»¥¡¦¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¡¼¥¿¥°¡¦¥Ð¡¼¥³¡¼¥ÉÅù´Þ¤ß¤Þ¤¹¡Ë¤¬Å½ÉÕ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÎºÆÀ¸¤Ë»Ù¾ã¤Î̵¤¤ÄøÅ٤νý¤ä¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤Ë½ý¤ß¡Ê¿§êô¤»¡¦Çˤ졦±ø¤ì¡¦Ç¨¤ìº¯Åù¡Ë¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ 2´¬¥»¥Ã¥È°Ê¾å¤Î¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤ÁDVD¡¦Blu-ray¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢Ê£¿ôËç¼ýǼ²Äǽ¤Ê¥È¡¼¥ë¥±¡¼¥¹¤ËƱº¤·¤Æ¤ªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ ÅöŹ¤Ç¤Î¡ÖÎɤ¤¡×ɽµ¤Î¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Ï¥×¥ì¥¤ÍѤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãæ¸ÅÇã¼è¤êÉʤΰ١¢ºÙ¤«¤Ê¥¥º¡¦Çò·ç¤±¡¦Â¿¾¯¤Î»ÈÍÑ´¶¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ºÆÏ¿¤Ê¤É¤Ç·¿ÈÖ¤¬°ã¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ °ã¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ç¤â»öÁ°Ï¢ÍíÅù¤ÏÃפ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢·¿ÈÖ¤òµ¤¤Ë¤µ¤ì¤ëÊý¤Ï¤´±óθ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç 1¡¢¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ 2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢Í¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£ 3¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3-10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£ ¡¡¢¨³¤³°ºß¸ËÉʤξì¹ç¤Ï3½µ´ÖÄøÅÙ¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ 4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£ 5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£È¯Á÷¸å¤Ë½Ð²Ù´°Î»¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£ ¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï¤¹¤êÂؤ¨ËɻߤΤ¿¤á¡¢¥·¥ê¥¢¥ë¥Ê¥ó¥Ð¡¼¤ò¹µ¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ëü¤¬°ì¡¢°ãË¡¹Ô°Ù¤¬È¯³Ð¤·¤¿¾ì¹ç¤ÏÁ³¤ë¤Ù¤Âбþ¤ò¹Ô¤ï¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ÅÅÏÃÂбþ¤Ï¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´¼ÁÌäÅù¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Þ¤¿¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£