24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ú Âç¸ý·Â¥³¥¤¥ë¤ÇÆéÈ©¤Þ¤Ç²ÃÇ®¤·¡¢²ÃÇ®¥à¥é¤òÍÞÀ©¡ú ¥Î¥ó¥Õ¥é¥¤Ä´Íý¤äËܳÊÄ´Íý¤Ç¤¤ëÇ®É÷½Û´Ä¼°¥ª¡¼¥Ö¥ó¥¹¥Ú¥Ã¥¯* ÀßÃÖ¥¿¥¤¥×: ¥Ó¥ë¥È¥¤¥ó* ³°·ÁÀ£Ë¡(¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô)(mm): 231¡ß598¡ß553* ¾ÃÈñÅÅÎÏ(kw): 5.8W* ÅÅ°µ(V): 200V* ÅŸ»(¦Õ): ñÁê* ËÜÂνÅÎÌ(kg): 24.0kg¡Ú¸½ºß±ÜÍ÷¤·¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ï¥Ó¥ë¥È¥¤¥óIH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ËÜÂΤÈɸ½à¼èÉÕ¹©»ö¥»¥Ã¥È¤ÎÈÎÇä¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡Û
¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ú ¾Æ¤¥à¥é¤òÍÞ¤¨¤ÆÃæ¤Þ¤Ç¤ª¤¤¤·¤¯¡Ö»ÝÈþ¾Æ¤¡×¥°¥ê¥ë¸ËÆâ¤Î²¹ÅÙº¹¤ò¾¯¤Ê¤¯¤·¤Æ¾Æ¤¥à¥é¤òÍÞÀ©¡£¾Æ¤¿§¤¤ì¤¤¤Ë¡¢Ãæ¤Þ¤Ç¤ª¤¤¤·¤¯¾Æ¤¾å¤²¤ë¡£¡ú Ä´ÍýÃæ¤Ë½Ð¤¿Ìý¤òÄìÌ̤ι¤Ëή¤·¡¢¥Ñ¥ê¥Ã¤È¾Æ¤¾å¤²¤ë¡£[¥é¥¯»Ý¤¦¤Þ¥°¥ê¥ë]¡ú Éý¹¤¤²¹ÅÙÂӤǡ¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊÄ´Íý¤ËÂбþ[¼êÆ°Ä´Íý]²¹ÅÙÀßÄê80¡î¡Á240¡î:11Ãʳ¬)¡ú ÀßÄꤷ¤¿²¹Å٤˼«Æ°¤Ç¥¡¼¥×¡£²Ð²Ã¸º¤Ï¤ª¤Þ¤«¤»¡£[Ŭ²¹Ä´Íý(º¸±¦IH)]¥á¥Ë¥å¡¼(¾Æ¤Êª¡¦ÍȤ²Êª)¤òÁª¤ó¤ÇÀßÄꤹ¤ì¤Ð¡¢¥Õ¥é¥¤¥Ñ¥ó¤äÆé¤Î²¹ÅÙ¤ò¼«Æ°¤Ç¥¡¼¥×¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¼êÆ°¤Ç¤Ï¤à¤º¤«¤·¤¤²Ð²Ã¸ºÄ´À°¤â¤ª¤Þ¤«¤»¡£¤µ¤é¤Ë¡¢ÅÓÃæ¤Ç²¹ÅÙ¤ÎÀÚ¤êÂؤ¨¤ä»Ä¤ê»þ´Ö¤Î¥¿¥¤¥Þ¡¼ÀßÄê¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ú ²»À¼¤ÇÄ´Íý¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤ò¤ªÃΤ餻[Ŭ²¹Ä´Íý¥µ¥Ý¡¼¥È(º¸±¦IH)]¡ú ¤Þ¤ë¤´¤È¿¡¤±¤ë¥Õ¥é¥Ã¥È¸ËÆ⺸±¦Â¦ÌÌ¡¦±üÌ̤ϡ¢¥Õ¥ÃÁÇ¥³¡¼¥È¤Ê¤Î¤ÇÌý±ø¤ì¤¬Íî¤Á¤ä¤¹¤¯¡¢¤ª¼êÆþ¤ì¥é¥¯¥é¥¯¡ú µû´Ý¾Æ¤Ä´Íý»þ¤Î±ì¤ÎȯÀ¸¤òÍÞ¤¨¤Þ¤¹¡£[±ìÍÞÀ©À©¸æ]¿©ºà¤«¤éÌý¤¬Â¿¤¯½Ð¤ë¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤È»®¤Î¥Ô¡¼¥¯²¹ÅÙ¤ò¤º¤é¤¹¤³¤È¤Ç¡¢Ä´ÍýÃæ¤Î±ì¤ÎȯÀ¸¤òʬ»¶¡¦ÍÞÀ©¤·¡¢¥Ô¡¼¥¯»þ¤Î±ì¤ÎÎ̤òÍÞ¤¨¤Þ¤¹¡£¢¨¥ª¡¼¥ÈÄ´Íý:´Ý¾Æ¤¥á¥Ë¥å¡¼Ä´Íý»þ¤Ë¤ª¤±¤ëµ¡Ç½¤Ç¤¹¡£¡ú ²¹ÅÙÄ㸺¥É¥¢¥°¥ê¥ë»ÈÍÑ»þ¤Î¥É¥¢É½Ì̲¹Å٤ξ徺¤òÍÞ¤¨¤ë¡ú ¤è¤¯»È¤¦¼å²Ð¡¦Ãæ²Ð¡¦¶¯²Ð¤ò¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¤ÇÀÚ¤êÂؤ¨[¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á²ÐÎϥܥ¿¥ó(º¸±¦IH)]¼å²Ð¡¦Ãæ²Ð¡¦¶¯²Ð¤òÁª¤ó¤Ç¥¹¥¿¡¼¥È¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤È±¿Å¾³«»Ï¡£¤Þ¤¿¡¢¶¯¤«¤é¼å¤Ø¤Ê¤É¡¢²ÐÎϤζ¯¤µ¤ò¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¤ÇÊѤ¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¡ú Ä´Íý¾õ¶·¤¬°ìÌܤǤ狼¤ë¡¢Ê¸»ú¤¬Â礤¯¸«¤ä¤¹¤¤¥Õ¥ë¥É¥Ã¥È±Õ¾½(4.3¥¤¥ó¥Á)Â礤Êʸ»ú¤È¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤ä¤¹¤¤¥¤¥é¥¹¥Èɽ¼¨¡£¤³¤Î²èÌ̤Ǥ¹¤Ù¤Æ(º¸±¦Ãæ±ûIH¡¢¥°¥ê¥ë)¤ÎÀßÄê¤È±¿Å¾¾õÂÖ¤¬³Îǧ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ú ²ÐÎϤ¬¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¤[4¿§¥«¥é¡¼LED](IH¡¦¥°¥ê¥ëÁàºîÉô)²ÐÎϤζ¯¤µ¤Ï9Ãʳ¬(Ãæ±ûIH¤Ï8Ãʳ¬)¡£¥«¥é¡¼É½¼¨¤È¥Ð¡¼¤ÎŤµ¤Ç¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¯É½¼¨¡£¢¨¥°¥ê¥ë¤ÏLEDÀÖ1¿§¤Î¤ß¡ú ¼¡¤ÎÁàºî¤ò¥Ê¥Ó¥²¡¼¥·¥ç¥ó¡£¸÷¤È²»¤È²èÌÌɽ¼¨¤Ç¤ªÃΤ餻Áàºî¼ê½ç¤òɽ¼¨¡£¼¡¤ÎÁàºî¤¬É¬Íפʾì¹ç¤Ë¤Ï¡¢LED¤¬¸÷¤Ã¤Æ¥Ê¥Ó¥²¡¼¥·¥ç¥ó¤·¤Þ¤¹¡£²»À¼¤ÇÊØÍø¥á¥Ë¥å¡¼¤Î½ªÎ»¤ä°ÂÁ´µ¡Ç½¡¢¥°¥ê¥ë¸ËÆâ¤Î¹â²¹¤Ê¤É¤ò¤ªÃΤ餻¤·¤Þ¤¹¡£¡ú ¤¹¤Ã¤¤êÈþ¤·¤¯¡¢¤ª¼êÆþ¤ì¤â´Êñ¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¿¡¤¤ä¤¹¤¯¤ª¼êÆþ¤ì¤â¥é¥¯¥é¥¯¡ú ´Êñ¤Ë³°¤»¤ÆÀö¤¨¤ëÇÓµ¤¥«¥Ð¡¼¤ÈÇÓµ¤¸ý¥Ý¥±¥Ã¥È¥¹¥Ú¥Ã¥¯* ¥Ò¡¼¥¿¡¼¼ïÎࡧ3¸ýIH(Å´¡¦¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹Âбþ)* ²ÐÎÏ¡§º¸±¦3.2kw¡¢Ãæ±û2.0kw¡¢¥°¥ê¥ë¡Ú¾å²¼¡Û1.26kwÁêÅö* ²ÐÎÏÄ´À°¡§º¸±¦9Ãʳ¬¡¢Ãæ±û8Ãʳ¬* ÅÅ°µ¡§Ã±Áê200V¡¦5.8kW (¹©¾ì½Ð²Ù»þ¤Ï5.8kW¤Ç¤¹¤¬¡¢4.8kW¤ËÀÚ¤êÂؤ¨²Äǽ¤Ç¤¹)* ÅŸ»¡§30A 250V* ²¹ÅÙ¥»¥ó¥µ¡¼¡§Í* Æé¤Õ¤ê¡§Âбþ* ÍȤ²Êª²¹ÅÙ¼«Æ°Ä´À°µ¡Ç½¡§Í* ¾Æ¤Êª²¹ÅÙ¼«Æ°Ä´À°µ¡Ç½¡§Í* ¿å¤Ê¤·¥°¥ê¥ë¡§¿å¤Ê¤·Î¾Ì̾Ƥ* ¥Î¥ó¥Õ¥é¥¤Ä´Íýµ¡Ç½¡§¤Ê¤·* ¥°¥ê¥ë²¹ÅÙÉý¡§80¡Á240¡î* æ±ìµ¡Ç½¡§Ìµ¤·* ¥°¥ê¥ë²ÃÇ®ÊýË¡¡§¥Ò¡¼¥¿¡¼* ¼«Æ°ÅŸ»OFF¡§Í* ¼«Æ°Åòʨ¤·¡§Í* ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(Ìó)¡§Éý600¡ß±ü¹Ô546¡ß¹â¤µ232mm* ¥°¥ê¥ë¥µ¥¤¥º(Ìó)¡§Éý280¡ß±ü¹Ô384¡ß¹â¤µ99mm(¸ËÆâ¾åÌ̤«¤é»®ÄìÌ̤ޤǤι⤵¥é¥¯»Ý¥°¥ê¥ë84mm)¢¨¥é¥¯»Ý¥°¥ê¥ë¤Ï¿©ºà¡¢´ï¤È¤â¤Ë¹â¤µ60mm°ÊÆâ¤Ç¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£* ¼ÁÎÌ¡§Ìó20kg* ÉÕ°ÉÊ¡§ÇÈ»®(¥é¥¯»Ý¥°¥ê¥ë)¡Ú¸½ºß±ÜÍ÷¤·¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ï¥Ó¥ë¥È¥¤¥óIH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ËÜÂÎñÉʤÎÈÎÇä¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡Û
¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ú ¾Æ¤¥à¥é¤òÍÞ¤¨¤ÆÃæ¤Þ¤Ç¤ª¤¤¤·¤¯¡Ö»ÝÈþ¾Æ¤¡×¥°¥ê¥ë¸ËÆâ¤Î²¹ÅÙº¹¤ò¾¯¤Ê¤¯¤·¤Æ¾Æ¤¥à¥é¤òÍÞÀ©¡£¾Æ¤¿§¤¤ì¤¤¤Ë¡¢Ãæ¤Þ¤Ç¤ª¤¤¤·¤¯¾Æ¤¾å¤²¤ë¡£¡ú 2¼ïÎà¤Î¿¼»®¤Ç¿ºÌ¤ÊÎÁÍý¤ò¼ê·Ú¤Ë¤ª¤¤¤·¤¯¡£¡Ö¥é¥¯»Ý¤¦¤Þ¥°¥ê¥ë&¥ª¡¼¥Ö¥ó¡×ÆüΩÆȼ«¤Î2¼ïÎà¤Î¿¼»®¤Ç¡Ö¾Æ¤¯¡×¡Ö¼Ñ¤ë¡×¡Ö¾ø¤¹¡×¡Ö²¹¤á¤ë¡×¤ÎÄ´Íý¤¬²Äǽ¡£¡Ö¥é¥¯»Ý¥°¥ê¥ë¡×¡§ÇÈ·¿¤ÎÄìÌ̤ǡ¢Í¾Ê¬¤ÊÌý¤¬¹Â¤Ëή¤ì¤Æ¥Ñ¥ê¥Ã¤È¾Æ¤¾å¤²¡Ö¥é¥¯»Ý¥ª¡¼¥Ö¥ó¡×¡§¿¼¤á¤ÎÊ¿»®¤Ç¡¢¥°¥ê¥ëÄ´Íý¤Ç¤Ïºî¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¼Ñʪ¤ä¼Ñ¤Ä¤±¤Ê¤É¤Ë¡ú Éý¹¤¤²¹ÅÙÂӤǡ¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊÄ´Íý¤ËÂбþ[¼êÆ°Ä´Íý]Äã²¹¤ÇÄ´Íý¤¹¤ë¾Æ¤¥á¥ì¥ó¥²¤Ê¤É¤Î¥¹¥¤¡¼¥Ä¤«¤é¡¢¹â²¹¤Ç¿æ¤¾å¤²¤ë¥Ñ¥¨¥ê¥¢¤Ê¤É¤ÎËܳÊÄ´Íý¤Þ¤Ç¤´²ÈÄí¤Ç´Êñ¤Ë³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£(²¹ÅÙÀßÄê80¡î¡Á280¡î¡§13Ãʳ¬)¡ú ÀßÄꤷ¤¿²¹Å٤˼«Æ°¤Ç¥¡¼¥×¡£²Ð²Ã¸º¤Ï¤ª¤Þ¤«¤»¡£[Ŭ²¹Ä´Íý(º¸±¦IH)]¥á¥Ë¥å¡¼(¾Æ¤Êª¡¦ÍȤ²Êª)¤òÁª¤ó¤ÇÀßÄꤹ¤ì¤Ð¡¢¥Õ¥é¥¤¥Ñ¥ó¤äÆé¤Î²¹ÅÙ¤ò¼«Æ°¤Ç¥¡¼¥×¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¼êÆ°¤Ç¤Ï¤à¤º¤«¤·¤¤²Ð²Ã¸ºÄ´À°¤â¤ª¤Þ¤«¤»¡£¤µ¤é¤Ë¡¢ÅÓÃæ¤Ç²¹ÅÙ¤ÎÀÚ¤êÂؤ¨¤ä»Ä¤ê»þ´Ö¤Î¥¿¥¤¥Þ¡¼ÀßÄê¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ú ²»À¼¤ÇÄ´Íý¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤ò¤ªÃΤ餻[Ŭ²¹Ä´Íý¥µ¥Ý¡¼¥È(º¸±¦IH)]¡ú Ìͤæ¤Ç¤ä¼Ñ¹þ¤ßÎÁÍý¤Ê¤É¡¢Ä´ÍýÃæ¤Î²Ð²Ã¸º¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È[IHÊØÍø¥á¥Ë¥å¡¼]¡¦Ìͤæ¤Ç¥á¥Ë¥å¡¼(º¸±¦IH)¡§¼«Æ°¤Ç²ÐÎϤòÀ©¸æ¤·¡¢¤Õ¤¤³¤Ü¤ì¤òÍÞÀ©¤·¤Þ¤¹¡£¡¦¼Ñ¹þ¤ß¥á¥Ë¥å¡¼(º¸±¦IH)¡§¥ì¥·¥Ô¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿3Ãʳ¬¤Î²ÐÎϤÇÌ£¤¬¤·¤ß¤³¤à¤è¤¦¤Ë¼Ñ¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£¡¦¿æÈÓ(Ãæ±ûIH)360mL(2¥«¥Ã¥×)¡§¾ø¤é¤·¤Þ¤Ç²Ð²Ã¸º¤ò¼«Æ°¤Ç¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤·¤Æ¿æÈӤǤ¤Þ¤¹¡£¡¦Êݲ¹(Ãæ±ûIH)¡§ÀßÄê²¹ÅÙ¤ÇÊݲ¹¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥¹¡¼¥×¤ä¥«¥ì¡¼¤Ê¤É¤ËÊØÍø¤Ë»È¤¨¤Þ¤¹¡£¡¦Åòʨ¤«¤·(Ãæ±ûIH)1¡Á2L¡§¤ªÅò¤¬Ê¨¤¤¤¿¤é¥Ö¥¶¡¼¤Ç¤ªÃΤ餻¡£Ìó1¡Á5ʬ´ÖÊݲ¹¤·¤Þ¤¹¡£¡ú ¤Þ¤ë¤´¤È¿¡¤±¤ë¥Õ¥é¥Ã¥È¸ËÆ⺸±¦Â¦ÌÌ¡¦±üÌ̤ϡ¢¥Õ¥ÃÁÇ¥³¡¼¥È¤Ê¤Î¤ÇÌý±ø¤ì¤¬Íî¤Á¤ä¤¹¤¯¡¢¤ª¼êÆþ¤ì¥é¥¯¥é¥¯¡ú µû´Ý¾Æ¤Ä´Íý»þ¤Î±ì¤ÎȯÀ¸¤òÍÞ¤¨¤Þ¤¹¡£[±ìÍÞÀ©À©¸æ]¿©ºà¤«¤éÌý¤¬Â¿¤¯½Ð¤ë¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤È»®¤Î¥Ô¡¼¥¯²¹ÅÙ¤ò¤º¤é¤¹¤³¤È¤Ç¡¢Ä´ÍýÃæ¤Î±ì¤ÎȯÀ¸¤òʬ»¶¡¦ÍÞÀ©¤·¡¢¥Ô¡¼¥¯»þ¤Î±ì¤ÎÎ̤òÍÞ¤¨¤Þ¤¹¡£¢¨¥ª¡¼¥ÈÄ´Íý¡§´Ý¾Æ¤¥á¥Ë¥å¡¼Ä´Íý»þ¤Ë¤ª¤±¤ëµ¡Ç½¤Ç¤¹¡£¡ú ²¹ÅÙÄ㸺¥É¥¢¥°¥ê¥ë»ÈÍÑ»þ¤Î¥É¥¢É½Ì̲¹Å٤ξ徺¤òÍÞ¤¨¤ë¡ú ¤è¤¯»È¤¦¼å²Ð¡¦Ãæ²Ð¡¦¶¯²Ð¤ò¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¤ÇÀÚ¤êÂؤ¨[¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á²ÐÎϥܥ¿¥ó(º¸±¦IH)]¼å²Ð¡¦Ãæ²Ð¡¦¶¯²Ð¤òÁª¤ó¤Ç¥¹¥¿¡¼¥È¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤È±¿Å¾³«»Ï¡£¤Þ¤¿¡¢¶¯¤«¤é¼å¤Ø¤Ê¤É¡¢²ÐÎϤζ¯¤µ¤ò¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¤ÇÊѤ¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¡ú Ä´Íý¾õ¶·¤¬°ìÌܤǤ狼¤ë¡¢Ê¸»ú¤¬Â礤¯¸«¤ä¤¹¤¤¥Õ¥ë¥É¥Ã¥È±Õ¾½(4.3¥¤¥ó¥Á)Â礤Êʸ»ú¤È¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤ä¤¹¤¤¥¤¥é¥¹¥Èɽ¼¨¡£¤³¤Î²èÌ̤Ǥ¹¤Ù¤Æ(º¸±¦Ãæ±ûIH¡¢¥°¥ê¥ë)¤ÎÀßÄê¤È±¿Å¾¾õÂÖ¤¬³Îǧ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ú ²ÐÎϤ¬¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¤[4¿§¥«¥é¡¼LED](IH¡¦¥°¥ê¥ëÁàºîÉô)²ÐÎϤζ¯¤µ¤Ï9Ãʳ¬(Ãæ±ûIH¤Ï8Ãʳ¬)¡£¥«¥é¡¼É½¼¨¤È¥Ð¡¼¤ÎŤµ¤Ç¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¯É½¼¨(Ãæ±ûIH¤Ï¥Ð¡¼1¸Ä)¡£¢¨¥°¥ê¥ë¤ÏLEDÀÖ1¿§¤Î¤ß¡ú ¼¡¤ÎÁàºî¤ò¥Ê¥Ó¥²¡¼¥·¥ç¥ó¡£¸÷¤È²»¤È²èÌÌɽ¼¨¤Ç¤ªÃΤ餻Áàºî¼ê½ç¤òɽ¼¨¡£ ¼¡¤ÎÁàºî¤¬É¬Íפʾì¹ç¤Ë¤Ï¡¢LED¤¬¸÷¤Ã¤Æ¥Ê¥Ó¥²¡¼¥·¥ç¥ó¤·¤Þ¤¹¡£ ²»À¼¤ÇÊØÍø¥á¥Ë¥å¡¼¤Î½ªÎ»¤ä°ÂÁ´µ¡Ç½¡¢¥°¥ê¥ë¸ËÆâ¤Î¹â²¹¤Ê¤É¤ò¤ªÃΤ餻¤·¤Þ¤¹¡£¡ú ¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥È¤â¥Õ¥í¥ó¥È¤â¾å¼Á¤Ê¥Õ¥é¥Ã¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¿¡¤¤ä¤¹¤¯¤ª¼êÆþ¤ì¤â¥é¥¯¥é¥¯¡ú ´Êñ¤Ë³°¤»¤ÆÀö¤¨¤ëÇÓµ¤¥«¥Ð¡¼¤ÈÇÓµ¤¸ý¥Ý¥±¥Ã¥È¥¹¥Ú¥Ã¥¯* ¥Ò¡¼¥¿¡¼¼ïÎࡧ3¸ýIH(Å´¡¦¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹Âбþ)* ²ÐÎÏ¡§º¸±¦3.2kw¡¢Ãæ±û2.0kw¡¢¥°¥ê¥ë¡Ú¾å²¼¡Û1.26kwÁêÅö* ²ÐÎÏÄ´À°¡§º¸±¦9Ãʳ¬¡¢Ãæ±û8Ãʳ¬* ÅÅ°µ¡§Ã±Áê200V¡¦5.8kW (¹©¾ì½Ð²Ù»þ¤Ï5.8kW¤Ç¤¹¤¬¡¢4.8kW¤ËÀÚ¤êÂؤ¨²Äǽ¤Ç¤¹)* ÅŸ»¡§30A 250V* ²¹ÅÙ¥»¥ó¥µ¡¼¡§Í* Æé¤Õ¤ê¡§Âбþ* ÍȤ²Êª²¹ÅÙ¼«Æ°Ä´À°µ¡Ç½¡§Í* ¾Æ¤Êª²¹ÅÙ¼«Æ°Ä´À°µ¡Ç½¡§Í* ¿å¤Ê¤·¥°¥ê¥ë¡§¿å¤Ê¤·Î¾Ì̾Ƥ* ¥Î¥ó¥Õ¥é¥¤Ä´Íýµ¡Ç½¡§¤Ê¤·* ¥°¥ê¥ë²¹ÅÙÉý¡§80¡Á280¡î* æ±ìµ¡Ç½¡§Ìµ¤·* ¥°¥ê¥ë²ÃÇ®ÊýË¡¡§¥Ò¡¼¥¿¡¼* ¼«Æ°ÅŸ»OFF¡§Í* ¼«Æ°Åòʨ¤·¡§Í* ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(Ìó)¡§Éý600¡ß±ü¹Ô546¡ß¹â¤µ232mm* ¥°¥ê¥ë¥µ¥¤¥º(Ìó)¡§Éý280¡ß±ü¹Ô384¡ß¹â¤µ99mm(¸ËÆâ¾åÌ̤«¤é»®ÄìÌ̤ޤǤι⤵¥é¥¯»Ý¥°¥ê¥ë84mm¡¢¥é¥¯»Ý¥ª¡¼¥Ö¥ó90mm)¢¨¥é¥¯»Ý¥°¥ê¥ë¤Ï¿©ºà¡¢´ï¤È¤â¤Ë¹â¤µ60mm°ÊÆâ¡¢¥é¥¯»Ý¥ª¡¼¥Ö¥ó¤Ï¿©ºà¹â¤µ70mm°ÊÆâ¡¢´ï¹â¤µ80mm°ÊÆâ¤Ç¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£* ¼ÁÎÌ¡§Ìó21kg* ÉÕ°ÉÊ¡§ÇÈ»®(¥é¥¯»Ý¥°¥ê¥ë)¡¢Ê¿»®(¥é¥¯»Ý¥ª¡¼¥Ö¥ó)¡Ú¸½ºß±ÜÍ÷¤·¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ï¥Ó¥ë¥È¥¤¥óIH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ËÜÂÎñÉʤÎÈÎÇä¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡Û
¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ú ¾Æ¤¥à¥é¤òÍÞ¤¨¤ÆÃæ¤Þ¤Ç¤ª¤¤¤·¤¯¡Ö»ÝÈþ¾Æ¤¡×¥°¥ê¥ë¸ËÆâ¤Î²¹ÅÙº¹¤ò¾¯¤Ê¤¯¤·¤Æ¾Æ¤¥à¥é¤òÍÞÀ©¡£¾Æ¤¿§¤¤ì¤¤¤Ë¡¢Ãæ¤Þ¤Ç¤ª¤¤¤·¤¯¾Æ¤¾å¤²¤ë¡£¡ú Ä´ÍýÃæ¤Ë½Ð¤¿Ìý¤òÄìÌ̤ι¤Ëή¤·¡¢¥Ñ¥ê¥Ã¤È¾Æ¤¾å¤²¤ë¡£[¥é¥¯»Ý¤¦¤Þ¥°¥ê¥ë]¡ú Éý¹¤¤²¹ÅÙÂӤǡ¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊÄ´Íý¤ËÂбþ[¼êÆ°Ä´Íý]²¹ÅÙÀßÄê80¡î¡Á240¡î¡§11Ãʳ¬)¡ú ÀßÄꤷ¤¿²¹Å٤˼«Æ°¤Ç¥¡¼¥×¡£²Ð²Ã¸º¤Ï¤ª¤Þ¤«¤»¡£[Ŭ²¹Ä´Íý(º¸±¦IH)]¥á¥Ë¥å¡¼(¾Æ¤Êª¡¦ÍȤ²Êª)¤òÁª¤ó¤ÇÀßÄꤹ¤ì¤Ð¡¢¥Õ¥é¥¤¥Ñ¥ó¤äÆé¤Î²¹ÅÙ¤ò¼«Æ°¤Ç¥¡¼¥×¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¼êÆ°¤Ç¤Ï¤à¤º¤«¤·¤¤²Ð²Ã¸ºÄ´À°¤â¤ª¤Þ¤«¤»¡£¤µ¤é¤Ë¡¢ÅÓÃæ¤Ç²¹ÅÙ¤ÎÀÚ¤êÂؤ¨¤ä»Ä¤ê»þ´Ö¤Î¥¿¥¤¥Þ¡¼ÀßÄê¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ú ¤Þ¤ë¤´¤È¿¡¤±¤ë¥Õ¥é¥Ã¥È¸ËÆ⺸±¦Â¦ÌÌ¡¦±üÌ̤ϡ¢¥Õ¥ÃÁÇ¥³¡¼¥È¤Ê¤Î¤ÇÌý±ø¤ì¤¬Íî¤Á¤ä¤¹¤¯¡¢¤ª¼êÆþ¤ì¥é¥¯¥é¥¯¡ú µû´Ý¾Æ¤Ä´Íý»þ¤Î±ì¤ÎȯÀ¸¤òÍÞ¤¨¤Þ¤¹¡£[±ìÍÞÀ©À©¸æ]¿©ºà¤«¤éÌý¤¬Â¿¤¯½Ð¤ë¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤È»®¤Î¥Ô¡¼¥¯²¹ÅÙ¤ò¤º¤é¤¹¤³¤È¤Ç¡¢Ä´ÍýÃæ¤Î±ì¤ÎȯÀ¸¤òʬ»¶¡¦ÍÞÀ©¤·¡¢¥Ô¡¼¥¯»þ¤Î±ì¤ÎÎ̤òÍÞ¤¨¤Þ¤¹¡£¢¨¥ª¡¼¥ÈÄ´Íý¡§´Ý¾Æ¤¥á¥Ë¥å¡¼Ä´Íý»þ¤Ë¤ª¤±¤ëµ¡Ç½¤Ç¤¹¡£¡ú ²¹ÅÙÄ㸺¥É¥¢¥°¥ê¥ë»ÈÍÑ»þ¤Î¥É¥¢É½Ì̲¹Å٤ξ徺¤òÍÞ¤¨¤ë¡ú ¤è¤¯»È¤¦¼å²Ð¡¦Ãæ²Ð¡¦¶¯²Ð¤ò¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¤ÇÀÚ¤êÂؤ¨[¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á²ÐÎϥܥ¿¥ó(º¸±¦IH)]¼å²Ð¡¦Ãæ²Ð¡¦¶¯²Ð¤òÁª¤ó¤Ç¥¹¥¿¡¼¥È¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤È±¿Å¾³«»Ï¡£¤Þ¤¿¡¢¶¯¤«¤é¼å¤Ø¤Ê¤É¡¢²ÐÎϤζ¯¤µ¤ò¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¤ÇÊѤ¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¡ú Ä´Íý¾õ¶·¤¬°ìÌܤǤ狼¤ë¡¢Ê¸»ú¤¬Â礤¯¸«¤ä¤¹¤¤¥Õ¥ë¥É¥Ã¥È±Õ¾½(4.3¥¤¥ó¥Á)Â礤Êʸ»ú¤È¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤ä¤¹¤¤¥¤¥é¥¹¥Èɽ¼¨¡£¤³¤Î²èÌ̤Ǥ¹¤Ù¤Æ(º¸±¦Ãæ±ûIH¡¢¥°¥ê¥ë)¤ÎÀßÄê¤È±¿Å¾¾õÂÖ¤¬³Îǧ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ú ²ÐÎϤ¬¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¤[4¿§¥«¥é¡¼LED](IH¡¦¥°¥ê¥ëÁàºîÉô)²ÐÎϤζ¯¤µ¤Ï9Ãʳ¬(Ãæ±ûIH¤Ï7Ãʳ¬)¡£¥«¥é¡¼É½¼¨¤È¥Ð¡¼¤ÎŤµ¤Ç¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¯É½¼¨¡£¢¨¥°¥ê¥ë¤ÏLEDÀÖ1¿§¤Î¤ß¡ú ¼¡¤ÎÁàºî¤ò¥Ê¥Ó¥²¡¼¥·¥ç¥ó¡£¸÷¤È²»¤È²èÌÌɽ¼¨¤Ç¤ªÃΤ餻Áàºî¼ê½ç¤òɽ¼¨¡£¼¡¤ÎÁàºî¤¬É¬Íפʾì¹ç¤Ë¤Ï¡¢LED¤¬¸÷¤Ã¤Æ¥Ê¥Ó¥²¡¼¥·¥ç¥ó¤·¤Þ¤¹¡£¡ú ¤¹¤Ã¤¤êÈþ¤·¤¯¡¢¤ª¼êÆþ¤ì¤â´Êñ¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¿¡¤¤ä¤¹¤¯¤ª¼êÆþ¤ì¤â¥é¥¯¥é¥¯¡ú ´Êñ¤Ë³°¤»¤ÆÀö¤¨¤ëÇÓµ¤¥«¥Ð¡¼¤ÈÇÓµ¤¸ý¥Ý¥±¥Ã¥È¥¹¥Ú¥Ã¥¯* ¥Ò¡¼¥¿¡¼¼ïÎࡧ3¸ýIH(Å´¡¦¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹Âбþ)* ²ÐÎÏ¡§º¸±¦3.2kw¡¢Ãæ±û1.6kw¡¢¥°¥ê¥ë¡Ú¾å²¼¡Û1.26kwÁêÅö* ²ÐÎÏÄ´À°¡§º¸±¦9Ãʳ¬¡¢Ãæ±û7Ãʳ¬* ÅÅ°µ¡§Ã±Áê200V¡¦5.8kW (¹©¾ì½Ð²Ù»þ¤Ï5.8kW¤Ç¤¹¤¬¡¢4.8kW¤ËÀÚ¤êÂؤ¨²Äǽ¤Ç¤¹)* ÅŸ»¡§30A 250V* ²¹ÅÙ¥»¥ó¥µ¡¼¡§Í* Æé¤Õ¤ê¡§Âбþ* ÍȤ²Êª²¹ÅÙ¼«Æ°Ä´À°µ¡Ç½¡§Í* ¾Æ¤Êª²¹ÅÙ¼«Æ°Ä´À°µ¡Ç½¡§Í* ¿å¤Ê¤·¥°¥ê¥ë¡§¿å¤Ê¤·Î¾Ì̾Ƥ* ¥Î¥ó¥Õ¥é¥¤Ä´Íýµ¡Ç½¡§¤Ê¤·* ¥°¥ê¥ë²¹ÅÙÉý¡§80¡Á240¡î* æ±ìµ¡Ç½¡§Ìµ¤·* ¥°¥ê¥ë²ÃÇ®ÊýË¡¡§¥Ò¡¼¥¿¡¼* ¼«Æ°ÅŸ»OFF¡§Í* ¼«Æ°Åòʨ¤·¡§Í* ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(Ìó)¡§Éý600¡ß±ü¹Ô546¡ß¹â¤µ232mm* ¥°¥ê¥ë¥µ¥¤¥º(Ìó)¡§Éý280¡ß±ü¹Ô384¡ß¹â¤µ99mm(¸ËÆâ¾åÌ̤«¤é»®ÄìÌ̤ޤǤι⤵¥é¥¯»Ý¥°¥ê¥ë84mm)¢¨¥é¥¯»Ý¥°¥ê¥ë¤Ï¿©ºà¡¢´ï¤È¤â¤Ë¹â¤µ60mm°ÊÆâ¤Ç¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£* ¼ÁÎÌ¡§Ìó20kg* ÉÕ°ÉÊ¡§ÇÈ»®(¥é¥¯»Ý¥°¥ê¥ë)¡Ú¸½ºß±ÜÍ÷¤·¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ï¥Ó¥ë¥È¥¤¥óIH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ËÜÂÎñÉʤÎÈÎÇä¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡Û
¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ú ¾Æ¤Ì֤ʤ·¤Î¥°¥ê¥ë»®Êý¼°¤Ç¡¢¤ª¼êÆþ¤ìÀ¤¬¸þ¾å¤·¤¿¡Ö¿·¥°¥ê¥ë¡×¡ú ¿·À©¸æÊý¼°¤ÈÆÈΩ¤·¤¿Áàºîɽ¼¨¤Ç¡¢¡Ö¥°¥ê¥ë¤È¸å¤í¥Ò¡¼¥¿¡¼¤ÎƱ»þ»ÈÍѤ¬¤Ç¤¡¢¸úΨ¤è¤¯Ä´Íý¡×¡ú ¥Õ¥ì¡¼¥à¡¦¥Õ¥í¥ó¥È¤Î¿·¹½À®¤È¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Ð¥Ã¥¯¥°¥ê¥ë¤Ç¡Ö¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿¿·¥Ç¥¶¥¤¥ó¡×¥¹¥Ú¥Ã¥¯* ¥¿¥¤¥×¡§2¸ýIH+¥é¥¸¥¨¥ó¥È Å´¡¦¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹Âбþ* ñÁê200V(50Hz-60Hz¶¦ÍÑ) 5.8kW(4.8kW¤ËÀڤ괹¤¨²Äǽ)¢¨3* º¸IH¡§3kW* ±¦IH¡§3kW* ¸å¤í¡§¥é¥¸¥¨¥ó¥È1.25kW* ¥°¥ê¥ë¡§1.55kW¢¨4* ¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥ÈÉý¡§60cm* ¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥È¿§¡§¥·¥ë¥Ð¡¼* ËÜÂÎÀµÌÌ¿§¡§¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼* ¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥È¡Ä¡¦Å·ÌÌÁàºî¡§¥×¥Ã¥·¥å¥¡¼(º¸±¦IH¡¦¥é¥¸¥¨¥ó¥È¡¦¥°¥ê¥ë)¡¦LED²ÐÎÏɽ¼¨¡§¡»* ¹â²¹Ãí°Õ¥é¥ó¥×¡§¡»* ¥Ç¥¸¥¿¥ë¥¿¥¤¥Þ¡¼¡§[2¸ýIH]1ʬ¡Á9»þ´Ö¡¢[¥é¥¸¥¨¥ó¥È¡¦¥°¥ê¥ë]1ʬ¡Á30ʬ* 4Ç®¸»Æ±»þ»ÈÍÑ¡§¡»* ±¿Å¾²»(Ìó)dB¡§[Å´¡¦¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹]4Ãʳ¬(25/35/40/44dB)¢¨1* ÅŸ»¥¹¥¤¥Ã¥Á¼«Æ°OFF¡§¡»(5¡¦10¡¦15¡¦30ʬ)* IH¡Ä[¸÷²ÐÎÏ¥»¥ó¥µ¡¼]¡¦¸÷¡¦ÍȤ²Êª²¹ÅÙÄ´Àá(±¦IH¡¢200g¤«¤Ä¿¼¤µ1cm°Ê¾å¤ÎÌýÎ̤«¤éÂбþ¢¨2)¡¦°ÂÄꤷ¤¿¹â²ÐÎÏ(º¸±¦IH)¡¦²ÐÎÏÄ´Àá(º¸±¦IH¡§10Ãʳ¬)* ¥°¥ê¥ë¡Ä¡¦Î¾Ì̾Ƥ(¿å¤Ê¤·)¡¦¼«Æ°Ä´Íý(¾Æ¤µû¡§3¥á¥Ë¥å¡¼)¡¦²ÐÎÏÄ´Àá(¼êÆ°)(3Ãʳ¬¡§¾ÃÈñÅÅÎÏ(Ìó)/¼å(750W)¡¢Ãæ(1130W)¡¢¶¯(1380W))¡¦¸ËÆâɽÌ̲ù©/¥°¥ê¥ë»®É½Ì̽èÍý(¥Û¡¼¥í¡¼²Ã¹©/¥Õ¥ÃÁDzù©)* ¥é¥¸¥¨¥ó¥È¡Ä¡¦²ÐÎÏÄ´Àá(3Ãʳ¬¡§¾ÃÈñÅÅÎÏ(Ìó)/¼å(340W)¡¢Ãæ(490W)¡¢¶¯(1250W))* 2ʬ³ä ÇÓµ¤¸ý¥Ñ¥Í¥ë¡§¡»* ËÜÂÎÀ£Ë¡(Ìó)Éý¡ß±ü¹Ô¤¡ß¹â¤µ¡§599¡ß560¢¨5¡ß231mm(¥ï¡¼¥¯¥È¥Ã¥×¤Î¾å¹â¤µ¡§13mm)* ¼ÁÎÌ¡§15.4kg* ¸ËÆâ͸úÀ£Ë¡(Éý¡ß±ü¹Ô¤¡ß¹â¤µ)¡§¸ËÆâ͸úÀ£Ë¡¢¨6¡§260¡ß349¡ß64mm* ¥°¥ê¥ë»®À£Ë¡¡§Éý¡ß±ü¹Ô¡ß¹â¤µ¡§256¡ß347¡ß35mm* ¥°¥ê¥ë»®½ÅÎÌ¡§430g* ¥³¡¼¥É¡¦Ä¹¤µ¡§3¿ÄEP¥´¥à¥¥ã¥Ö¥¿¥¤¥ä¥±¡¼¥Ö¥ë 90cm* ÅŸ»¥×¥é¥°¡§2¶Ë¡¦ÀÜÃ϶ËÉÕ 30A 250V* ¿ä¾©¥³¥ó¥»¥ó¥È¡Ä¡¦Ëä¹þ·¿ WF3630B¡¦Ïª½Ð·¿ WK36301B(¥Ö¥é¥Ã¥¯)/WK36301W(¥Û¥ï¥¤¥È)¢¨1 ±¿Å¾²»¤ÏÆüËÜÅŵ¡¹©¶È²ñ¼«¼ç´ð½à¤Ë´ð¤Å¤¯Â¬ÄêÊýË¡¤Ë¤è¤ë¡£¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯(³ô)¼Â¬¡£(¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯(³ô)ɸ½àÆé¤ò»ÈÍÑ)¢¨2 ²ÐºÒ¤Î¶²¤ì¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¡¢200g̤Ëþ¡¢¿¼¤µ1cm̤Ëþ¤ÎÌý¤Ç¤ÏÄ´Íý¤·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£¢¨3 ¹©¾ì½Ð²Ù»þ¤Ï5.8kWÀßÄê¤Ç¤¹¤¬¡¢4.8kW¤ËÀڤ괹¤¨²Äǽ¡£¢¨4 2¤Ä°Ê¾å¤Î¥Ò¡¼¥¿¡¼¤òƱ»þ¤Ë»ÈÍѤ·¤¿¾ì¹ç¡¢Áí¾ÃÈñÅÅÎÏÎ̤òĶ¤¨¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¡¢IH¥Ò¡¼¥¿¡¼¤Î²ÐÎϤò¼«Æ°Åª¤ËÀ©¸æ¤·¤Þ¤¹¡£L¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢º¸±¦IHƱ»þ»ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¡¢¹ç·×3.2kW°Ê²¼¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤ËÀ©¸æ¤·¤Þ¤¹¡£(²ÐÎÏɽ¼¨¤¬ÊѤï¤é¤º²ÐÎϤòÀ©¸æ¤¹¤ë¾ì¹ç¤È¡¢ÀßÄê²ÐÎϤ¬²¼¤¬¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£(¥Ü¥¿¥ó)¤ò²¡¤·¤Æ¤â¥Ö¥¶¡¼¤¬ÌĤꡢ²ÐÎϤϾ夬¤ê¤Þ¤»¤ó¡£)¢¨5 ±ü¹ÔÀ£Ë¡¤Ï¡¢¼è¤Ã¼ê¤ò´Þ¤àÁ´ÂÎÀ£Ë¡¤Ç¤¹¡£¢¨6 Éý¡ß±ü¹Ô¡ß¹â¤µ(¥°¥ê¥ë»®¤ÎÄ´ÍýÌÌ¡Á¾å¥Ò¡¼¥¿¡¼)¡Ú¸½ºß±ÜÍ÷¤·¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ï¥Ó¥ë¥È¥¤¥óIH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ËÜÂΤÈɸ½à¼èÉÕ¹©»ö¥»¥Ã¥È¤ÎÈÎÇä¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡Û
¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ú ¥é¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥ê¥ë¤ÇÂç²ÐÎϤǼêÁ᤯¤ª¤¤¤·¤¯¤ª¼êÆþ¤ì¥é¥¯¥é¥¯¡ú Åà¤Ã¤¿¤Þ¤ÞIH¥°¥ê¥ëÎäÅàÊݸ¤·¤¿¿©ºà¤ò¼ê´Ö¤Ê¤¯¥¹¥Ô¡¼¥Ç¥£¤Ë¾Æ¤¾å¤²¤ë¡£¡ú ¥°¥ê¥ë¤Ë¤ªÆ餬Æþ¤ë¡£¡ú ¾Æ¤Êª¥¢¥·¥¹¥È(º¸±¦IH)¥á¥Ë¥å¡¼¤òÁª¤ó¤Ç¥¹¥¿¡¼¥È¤¹¤ë¤À¤±¡£²¹ÅÙ¡¦»þ´Ö¤ò¼«Æ°ÀßÄê¡£±Õ¾½É½¼¨¤È²»À¼¤Ç¤ªÃΤ餻¡£¥¹¥Ú¥Ã¥¯* ¥µ¥¤¥º: ¡¦ËÜÂÎ: 748¡ß570¡ß230mm ¡¦¥ï¡¼¥¯¥È¥Ã¥×¤Î¹â¤µ: 11mm* ¼ÁÎÌ: 27.6kg* ÀßÃÖ¥¿¥¤¥×: ¥Ó¥ë¥È¥¤¥ó* ¥°¥ê¥ë¼ïÎà: IH&±óÀÖ* ¥Ò¡¼¥¿¡¼: 3¸ý* ¥í¡¼¥¹¥¿¡¼: ξÌÌ* ²ÐÎÏ: º¸: 3.2kW ±¦: 3.2kW ¸å¤í: 2kW* ¥°¥ê¥ë²ÐÎÏ: 2.75kW* Äê³ÊÅÅ°µ: ñÁê200V(50/60Hz)* ¾ÃÈñÅÅÎÏ: 5.8kW* Åŵ¤ÍÆÎÌ: 30A* ¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥È¿§: ¥·¥ë¥Ð¡¼·Ï* Å·ÌÌÁàºî: ¥¬¥é¥¹¥¿¥Ã¥Á* ¤½¤Î¾µ¡Ç½: ¡¦¥¿¥¤¥Þ¡¼: ¡û ¡¦¿å̵¥í¡¼¥¹¥¿¡¼: ¡û ¡¦ÍȤ²Êª²¹ÅÙÄ´À°: ¡û ¡¦¼«Æ°Åòʨ¤«¤·: ¡û ¡¦¥ª¡¼¥ë¥á¥¿¥ëÂбþ: ¡û ¡¦Å·ÌÌÁàºî: ¥¬¥é¥¹¥¿¥Ã¥Á(º¸±¦¸å¤íIH)* ÉÕ°ÉÊ: IH¥ì¥·¥Ô½¸¡Ú¸½ºß±ÜÍ÷¤·¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ï¥Ó¥ë¥È¥¤¥óIH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ËÜÂÎñÉʤÎÈÎÇä¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡Û
¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ú ¥é¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥ê¥ë¤ÇÂç²ÐÎϤǼêÁ᤯¤ª¤¤¤·¤¯¤ª¼êÆþ¤ì¥é¥¯¥é¥¯¡ú Åà¤Ã¤¿¤Þ¤ÞIH¥°¥ê¥ëÎäÅàÊݸ¤·¤¿¿©ºà¤ò¼ê´Ö¤Ê¤¯¥¹¥Ô¡¼¥Ç¥£¤Ë¾Æ¤¾å¤²¤ë¡£¡ú ¥°¥ê¥ë¤Ë¤ªÆ餬Æþ¤ë¡£¡ú ¾Æ¤Êª¥¢¥·¥¹¥È(º¸±¦IH)¥á¥Ë¥å¡¼¤òÁª¤ó¤Ç¥¹¥¿¡¼¥È¤¹¤ë¤À¤±¡£²¹ÅÙ¡¦»þ´Ö¤ò¼«Æ°ÀßÄê¡£±Õ¾½É½¼¨¤È²»À¼¤Ç¤ªÃΤ餻¡£¥¹¥Ú¥Ã¥¯* ¥µ¥¤¥º: ¡¦ËÜÂÎ: 598¡ß570¡ß230mm ¡¦¥ï¡¼¥¯¥È¥Ã¥×¤Î¹â¤µ: 11mm* ¼ÁÎÌ: 24.2kg* ÀßÃÖ¥¿¥¤¥×: ¥Ó¥ë¥È¥¤¥ó* ¥°¥ê¥ë¼ïÎà: IH&±óÀÖ* ¥Ò¡¼¥¿¡¼: 3¸ý* ¥í¡¼¥¹¥¿¡¼: ξÌÌ* ²ÐÎÏ: º¸: 3.2kW ±¦: 3.2kW ¸å¤í: 2kW* ¥°¥ê¥ë²ÐÎÏ: 2.75kW* Äê³ÊÅÅ°µ: ñÁê200V(50/60Hz)* ¾ÃÈñÅÅÎÏ: 5.8kW* Åŵ¤ÍÆÎÌ: 30A* ¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥È¿§: ¥·¥ë¥Ð¡¼·Ï* Å·ÌÌÁàºî: ¥¬¥é¥¹¥¿¥Ã¥Á* ¤½¤Î¾µ¡Ç½: ¡¦º¸±¦¥Õ¥ê¡¼: ¡û ¡¦¥¿¥¤¥Þ¡¼: ¡û ¡¦¿å̵¥í¡¼¥¹¥¿¡¼: ¡û ¡¦ÍȤ²Êª²¹ÅÙÄ´À°: ¡û ¡¦¼«Æ°Åòʨ¤«¤·: ¡û ¡¦¥ª¡¼¥ë¥á¥¿¥ëÂбþ: ¡û ¡¦Å·ÌÌÁàºî: ¥¬¥é¥¹¥¿¥Ã¥Á(º¸±¦¸å¤íIH) ¡¦ÉÕ°ÉÊ: IH¥ì¥·¥Ô½¸¡Ú¸½ºß±ÜÍ÷¤·¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ï¥Ó¥ë¥È¥¤¥óIH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ËÜÂÎñÉʤÎÈÎÇä¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡Û
¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ú Æù¤äµû¤ÈÌîºÚ¤òʤ٤ơ¢¤¢¤È¤Ï¥°¥ê¥ë¤Ë¤ª¤Þ¤«¤»¡£¥ï¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤Ç¾Æ¤¾å¤²¤ë¡Ö¤ª¤Þ¤«¤»¥ï¥ó¥×¥ìÄ´Íý¡×Æù¤äµû¤ÈÌîºÚ¤ò¥°¥ê¥ëÄ´ÍýÍѤΥץ졼¥È¡Ö¥é¥¯»Ý¥°¥ê¥ë(ÇÈ»®)¡×¤Ëʤ٤¿¤é¡¢¤¢¤È¤Ï¤ª¤Þ¤«¤»¤Ç¥é¥¯¤Ë¤ª¤¤¤·¤¯¾Æ¤¾å¤²¤Þ¤¹¡£Æù(·Ü¡¦ÆÚ¡¦µí)¤Þ¤¿¤Ïµû(ÀÚ¿È¡¦´Ý¿È)¤È¹¥¤¤ÊÌîºÚ¤ò¡¢¥×¥ì¡¼¥È¤Ëʤ٤ơ¢¤ª¹¥¤ß¤ÎÌ£ÉÕ¤±(±ö¡¦¤¿¤ì)¤ò¤·¡¢¥á¥Ë¥å¡¼¡¦Ì£ÉÕ¤±¤òÁª¤ó¤Ç¥¹¥¿¡¼¥È¤ò²¡¤·¤¿¤é¡¢¤¢¤È¤Ï¤ª¤Þ¤«¤»¡£¿©ºà¤ÈʬÎ̤˹ç¤Ã¤¿²ÐÎϤȻþ´Ö¤Ç¥ª¡¼¥ÈÄ´Íý¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢Ä´Íý¤Î¼ê´Ö¤¬·Ú¸º¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¿©ºà¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤¬¼«Í³¤Ê¤Î¤Ç¥ì¥Ñ¡¼¥È¥ê¡¼¤¬¹¤¬¤ê¡¢¤µ¤é¤Ë¡¢¥ï¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤ÇÆù¤äµû¤È°ì½ï¤ËÌîºÚ¤â¾Æ¤±¤ë¤Î¤ÇÀö¤¤Êª¤â¾¯¤Ê¤¯¤¹¤ß¤Þ¤¹¡£¡ú ¡Ö¾Æ¤±¤Æ¤¤¿¤«¤Ê?¡×¤¬Å·Ì̤βèÌ̤ǥ饯¤Ë¸«¤¨¤ë¡£¡Ö¥°¥ê¥ë¥«¥á¥é¡×¥É¥¢¤ò³«¤±¤¿¤ê¡¢¤«¤¬¤ó¤ÇÇÁ¤¤³¤ó¤À¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡¢Å·Ì̤βèÌ̤ǥ°¥ê¥ë¸ËÆ⤬¥é¥¯¤Ë¸«¤¨¤ë¡Ö¥°¥ê¥ë¥«¥á¥é¡×¤òÅëºÜ¡£¡Ö¥°¥ê¥ë¥«¥á¥é¡×¤¬¡¢¿©ºà¤òº¸Â¦Ì̤«¤éÆ°²è¤Ç»£±Æ¤·¡¢¸ËÆâ¤ÎÍͻҤ¬Å·Ì̤βèÌ̤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢¥°¥ê¥ë¥É¥¢¤ò³«¤±¤º¤Ë¡¢µ¤¤Ë¤Ê¤ë¥°¥ê¥ëÄ´ÍýÃæ¤ÎÍͻҤ¬²èÌ̤ǥµ¥Ã¤È³Îǧ¤Ç¤¤ë°Â¿´´¶¤ä¡¢¿©ºà¤Î¾Æ¤±¶ñ¹ç¤ä¥Ñ¥ó¤¬ËĤé¤à¡¦¾Æ¤¿§¤¬ÉÕ¤¯¡¢¥Á¡¼¥º¤¬ÍϤ±¤ëÍͻҤʤɤòÆ°²è¤Ç¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¥ï¥¯¥ï¥¯´¶¤òÂθ³¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢²èÌ̤ÇÄ´Íý¾õ¶·¤¬³Îǧ¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¼ê·Ú¤Ë¼«Ê¬¹¥¤ß¤Î»Å¾å¤¬¤ê¤Ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ú ²ÐÎϤ¬¸«¤¨¤ë¡£Ä¾´¶Åª¤Ë¥é¥¯¤ËÁàºî¤Ç¤¤ë¡£¡Ö¥«¥é¡¼¥¿¥Ã¥Á±Õ¾½¡×¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥È¼êÁ°Ãæ±û¤Ë5¥¤¥ó¥Á¤Î¡Ö¥«¥é¡¼¥¿¥Ã¥Á±Õ¾½¡×¤òÅëºÜ¡£±Õ¾½²èÌ̤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¼Ì¿¿¤ä¥Ü¥¿¥ó¤ò¸«¤Ê¤¬¤éľ´¶Åª¤Ë¥é¥¯¤ËÁàºî¤ä¥á¥Ë¥å¡¼ÁªÂò¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£²ÃÇ®Ãæ¤â²ÐÎϤò¿§¤È¿ô»ú¤Çɽ¼¨¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¸«¤ä¤¹¤¯¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¤¤Ç¤¹¡£¥¹¥Ú¥Ã¥¯* ËÜÂι⤵[mm]:232mm* ËÜÂÎÉý[mm]:600mm* ËÜÂαü¹Ô[mm]:546mm* ËÜÂμÁÎÌ[kg]:21.5kg* ¥ª¡¼¥ë¥á¥¿¥ëÂбþ:̵* ²ÐÎÏ:IH º¸±¦3.2kW/Ãæ±û2.0kW* ²ÐÎÏ:¥°¥ê¥ë WÊ¿ÌÌ¥Ò¡¼¥¿¡¼ ¾å1.4kW/²¼1.2kW¡Ú¸½ºß±ÜÍ÷¤·¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ï¥Ó¥ë¥È¥¤¥óIH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ËÜÂΤÈɸ½à¼èÉÕ¹©»ö¥»¥Ã¥È¤ÎÈÎÇä¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡Û
¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ú Æù¤äµû¤ÈÌîºÚ¤òʤ٤ơ¢¤¢¤È¤Ï¥°¥ê¥ë¤Ë¤ª¤Þ¤«¤»¡£¥ï¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤Ç¾Æ¤¾å¤²¤ë¡Ö¤ª¤Þ¤«¤»¥ï¥ó¥×¥ìÄ´Íý¡×Æù¤äµû¤ÈÌîºÚ¤ò¥°¥ê¥ëÄ´ÍýÍѤΥץ졼¥È¡Ö¥é¥¯»Ý¥°¥ê¥ë(ÇÈ»®)¡×¤Ëʤ٤¿¤é¡¢¤¢¤È¤Ï¤ª¤Þ¤«¤»¤Ç¥é¥¯¤Ë¤ª¤¤¤·¤¯¾Æ¤¾å¤²¤Þ¤¹¡£Æù(·Ü¡¦ÆÚ¡¦µí)¤Þ¤¿¤Ïµû(ÀÚ¿È¡¦´Ý¿È)¤È¹¥¤¤ÊÌîºÚ¤ò¡¢¥×¥ì¡¼¥È¤Ëʤ٤ơ¢¤ª¹¥¤ß¤ÎÌ£ÉÕ¤±(±ö¡¦¤¿¤ì)¤ò¤·¡¢¥á¥Ë¥å¡¼¡¦Ì£ÉÕ¤±¤òÁª¤ó¤Ç¥¹¥¿¡¼¥È¤ò²¡¤·¤¿¤é¡¢¤¢¤È¤Ï¤ª¤Þ¤«¤»¡£¿©ºà¤ÈʬÎ̤˹ç¤Ã¤¿²ÐÎϤȻþ´Ö¤Ç¥ª¡¼¥ÈÄ´Íý¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢Ä´Íý¤Î¼ê´Ö¤¬·Ú¸º¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¿©ºà¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤¬¼«Í³¤Ê¤Î¤Ç¥ì¥Ñ¡¼¥È¥ê¡¼¤¬¹¤¬¤ê¡¢¤µ¤é¤Ë¡¢¥ï¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤ÇÆù¤äµû¤È°ì½ï¤ËÌîºÚ¤â¾Æ¤±¤ë¤Î¤ÇÀö¤¤Êª¤â¾¯¤Ê¤¯¤¹¤ß¤Þ¤¹¡£¡ú ¡Ö¾Æ¤±¤Æ¤¤¿¤«¤Ê?¡×¤¬Å·Ì̤βèÌ̤ǥ饯¤Ë¸«¤¨¤ë¡£¡Ö¥°¥ê¥ë¥«¥á¥é¡×¥É¥¢¤ò³«¤±¤¿¤ê¡¢¤«¤¬¤ó¤ÇÇÁ¤¤³¤ó¤À¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡¢Å·Ì̤βèÌ̤ǥ°¥ê¥ë¸ËÆ⤬¥é¥¯¤Ë¸«¤¨¤ë¡Ö¥°¥ê¥ë¥«¥á¥é¡×¤òÅëºÜ¡£¡Ö¥°¥ê¥ë¥«¥á¥é¡×¤¬¡¢¿©ºà¤òº¸Â¦Ì̤«¤éÆ°²è¤Ç»£±Æ¤·¡¢¸ËÆâ¤ÎÍͻҤ¬Å·Ì̤βèÌ̤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢¥°¥ê¥ë¥É¥¢¤ò³«¤±¤º¤Ë¡¢µ¤¤Ë¤Ê¤ë¥°¥ê¥ëÄ´ÍýÃæ¤ÎÍͻҤ¬²èÌ̤ǥµ¥Ã¤È³Îǧ¤Ç¤¤ë°Â¿´´¶¤ä¡¢¿©ºà¤Î¾Æ¤±¶ñ¹ç¤ä¥Ñ¥ó¤¬ËĤé¤à¡¦¾Æ¤¿§¤¬ÉÕ¤¯¡¢¥Á¡¼¥º¤¬ÍϤ±¤ëÍͻҤʤɤòÆ°²è¤Ç¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¥ï¥¯¥ï¥¯´¶¤òÂθ³¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢²èÌ̤ÇÄ´Íý¾õ¶·¤¬³Îǧ¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¼ê·Ú¤Ë¼«Ê¬¹¥¤ß¤Î»Å¾å¤¬¤ê¤Ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ú ²ÐÎϤ¬¸«¤¨¤ë¡£Ä¾´¶Åª¤Ë¥é¥¯¤ËÁàºî¤Ç¤¤ë¡£¡Ö¥«¥é¡¼¥¿¥Ã¥Á±Õ¾½¡×¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥È¼êÁ°Ãæ±û¤Ë5¥¤¥ó¥Á¤Î¡Ö¥«¥é¡¼¥¿¥Ã¥Á±Õ¾½¡×¤òÅëºÜ¡£±Õ¾½²èÌ̤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¼Ì¿¿¤ä¥Ü¥¿¥ó¤ò¸«¤Ê¤¬¤éľ´¶Åª¤Ë¥é¥¯¤ËÁàºî¤ä¥á¥Ë¥å¡¼ÁªÂò¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£²ÃÇ®Ãæ¤â²ÐÎϤò¿§¤È¿ô»ú¤Çɽ¼¨¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¸«¤ä¤¹¤¯¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¤¤Ç¤¹¡£¥¹¥Ú¥Ã¥¯* ËÜÂι⤵[mm]:232mm* ËÜÂÎÉý[mm]:750mm* ËÜÂαü¹Ô[mm]:546mm* ËÜÂμÁÎÌ[kg]:27.5kg* ¥ª¡¼¥ë¥á¥¿¥ëÂбþ:Í* ¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥óÏ¢·È* ²ÐÎÏ:IH º¸±¦3.2kW(±¦IH¥ª¡¼¥ë¥á¥¿¥ë/2.6kW)/Ãæ±û2.0kW* ²ÐÎÏ:¥°¥ê¥ë WÊ¿ÌÌ¥Ò¡¼¥¿¡¼ ¾å1.4kW/²¼1.2kW¡Ú¸½ºß±ÜÍ÷¤·¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ï¥Ó¥ë¥È¥¤¥óIH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ËÜÂÎñÉʤÎÈÎÇä¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡Û
¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ú Âç¸ý·Â¥³¥¤¥ë¤ÇÆéÈ©¤Þ¤Ç²ÃÇ®¤·¡¢²ÃÇ®¥à¥é¤òÍÞÀ©¡ú ¥Î¥ó¥Õ¥é¥¤Ä´Íý¤äËܳÊÄ´Íý¤Ç¤¤ëÇ®É÷½Û´Ä¼°¥ª¡¼¥Ö¥ó¥¹¥Ú¥Ã¥¯* ÀßÃÖ¥¿¥¤¥×: ¥Ó¥ë¥È¥¤¥ó* ³°·ÁÀ£Ë¡(¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô)(mm): 231¡ß748¡ß553* ¾ÃÈñÅÅÎÏ(kw): 5.8W* ÅÅ°µ(V): 200V* ÅŸ»(¦Õ): ñÁê* ËÜÂνÅÎÌ(kg): 26.0kg¡Ú¸½ºß±ÜÍ÷¤·¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ï¥Ó¥ë¥È¥¤¥óIH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ËÜÂÎñÉʤÎÈÎÇä¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡Û
¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ú ¾Æ¤¥à¥é¤òÍÞ¤¨¤ÆÃæ¤Þ¤Ç¤ª¤¤¤·¤¯¡Ö»ÝÈþ¾Æ¤¡×¥°¥ê¥ë¸ËÆâ¤Î²¹ÅÙº¹¤ò¾¯¤Ê¤¯¤·¤Æ¾Æ¤¥à¥é¤òÍÞÀ©¡£¾Æ¤¿§¤¤ì¤¤¤Ë¡¢Ãæ¤Þ¤Ç¤ª¤¤¤·¤¯¾Æ¤¾å¤²¤ë¡£¡ú 2¼ïÎà¤Î¿¼»®¤Ç¿ºÌ¤ÊÎÁÍý¤ò¼ê·Ú¤Ë¤ª¤¤¤·¤¯¡£¡Ö¥é¥¯»Ý¤¦¤Þ¥°¥ê¥ë&¥ª¡¼¥Ö¥ó¡×ÆüΩÆȼ«¤Î2¼ïÎà¤Î¿¼»®¤Ç¡Ö¾Æ¤¯¡×¡Ö¼Ñ¤ë¡×¡Ö¾ø¤¹¡×¡Ö²¹¤á¤ë¡×¤ÎÄ´Íý¤¬²Äǽ¡£¡Ö¥é¥¯»Ý¥°¥ê¥ë¡×¡§ÇÈ·¿¤ÎÄìÌ̤ǡ¢Í¾Ê¬¤ÊÌý¤¬¹Â¤Ëή¤ì¤Æ¥Ñ¥ê¥Ã¤È¾Æ¤¾å¤²¡Ö¥é¥¯»Ý¥ª¡¼¥Ö¥ó¡×¡§¿¼¤á¤ÎÊ¿»®¤Ç¡¢¥°¥ê¥ëÄ´Íý¤Ç¤Ïºî¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¼Ñʪ¤ä¼Ñ¤Ä¤±¤Ê¤É¤Ë¡ú Éý¹¤¤²¹ÅÙÂӤǡ¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊÄ´Íý¤ËÂбþ[¼êÆ°Ä´Íý]Äã²¹¤ÇÄ´Íý¤¹¤ë¾Æ¤¥á¥ì¥ó¥²¤Ê¤É¤Î¥¹¥¤¡¼¥Ä¤«¤é¡¢¹â²¹¤Ç¿æ¤¾å¤²¤ë¥Ñ¥¨¥ê¥¢¤Ê¤É¤ÎËܳÊÄ´Íý¤Þ¤Ç¤´²ÈÄí¤Ç´Êñ¤Ë³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£(²¹ÅÙÀßÄê80¡î¡Á280¡î¡§13Ãʳ¬)¡ú ÀßÄꤷ¤¿²¹Å٤˼«Æ°¤Ç¥¡¼¥×¡£²Ð²Ã¸º¤Ï¤ª¤Þ¤«¤»¡£[Ŭ²¹Ä´Íý(º¸±¦IH)]¥á¥Ë¥å¡¼(¾Æ¤Êª¡¦ÍȤ²Êª)¤òÁª¤ó¤ÇÀßÄꤹ¤ì¤Ð¡¢¥Õ¥é¥¤¥Ñ¥ó¤äÆé¤Î²¹ÅÙ¤ò¼«Æ°¤Ç¥¡¼¥×¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¼êÆ°¤Ç¤Ï¤à¤º¤«¤·¤¤²Ð²Ã¸ºÄ´À°¤â¤ª¤Þ¤«¤»¡£¤µ¤é¤Ë¡¢ÅÓÃæ¤Ç²¹ÅÙ¤ÎÀÚ¤êÂؤ¨¤ä»Ä¤ê»þ´Ö¤Î¥¿¥¤¥Þ¡¼ÀßÄê¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ú ²»À¼¤ÇÄ´Íý¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤ò¤ªÃΤ餻[Ŭ²¹Ä´Íý¥µ¥Ý¡¼¥È(º¸±¦IH)]¡ú Ìͤæ¤Ç¤ä¼Ñ¹þ¤ßÎÁÍý¤Ê¤É¡¢Ä´ÍýÃæ¤Î²Ð²Ã¸º¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È[IHÊØÍø¥á¥Ë¥å¡¼]¡¦Ìͤæ¤Ç¥á¥Ë¥å¡¼(º¸±¦IH)¡§¼«Æ°¤Ç²ÐÎϤòÀ©¸æ¤·¡¢¤Õ¤¤³¤Ü¤ì¤òÍÞÀ©¤·¤Þ¤¹¡£¡¦¼Ñ¹þ¤ß¥á¥Ë¥å¡¼(º¸±¦IH)¡§¥ì¥·¥Ô¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿3Ãʳ¬¤Î²ÐÎϤÇÌ£¤¬¤·¤ß¤³¤à¤è¤¦¤Ë¼Ñ¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£¡¦¿æÈÓ(Ãæ±ûIH)360mL(2¥«¥Ã¥×)¡§¾ø¤é¤·¤Þ¤Ç²Ð²Ã¸º¤ò¼«Æ°¤Ç¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤·¤Æ¿æÈӤǤ¤Þ¤¹¡£¡¦Êݲ¹(Ãæ±ûIH)¡§ÀßÄê²¹ÅÙ¤ÇÊݲ¹¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥¹¡¼¥×¤ä¥«¥ì¡¼¤Ê¤É¤ËÊØÍø¤Ë»È¤¨¤Þ¤¹¡£¡¦Åòʨ¤«¤·(Ãæ±ûIH)1¡Á2L¡§¤ªÅò¤¬Ê¨¤¤¤¿¤é¥Ö¥¶¡¼¤Ç¤ªÃΤ餻¡£Ìó1¡Á5ʬ´ÖÊݲ¹¤·¤Þ¤¹¡£¡ú ¤Þ¤ë¤´¤È¿¡¤±¤ë¥Õ¥é¥Ã¥È¸ËÆ⺸±¦Â¦ÌÌ¡¦±üÌ̤ϡ¢¥Õ¥ÃÁÇ¥³¡¼¥È¤Ê¤Î¤ÇÌý±ø¤ì¤¬Íî¤Á¤ä¤¹¤¯¡¢¤ª¼êÆþ¤ì¥é¥¯¥é¥¯¡ú µû´Ý¾Æ¤Ä´Íý»þ¤Î±ì¤ÎȯÀ¸¤òÍÞ¤¨¤Þ¤¹¡£[±ìÍÞÀ©À©¸æ]¿©ºà¤«¤éÌý¤¬Â¿¤¯½Ð¤ë¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤È»®¤Î¥Ô¡¼¥¯²¹ÅÙ¤ò¤º¤é¤¹¤³¤È¤Ç¡¢Ä´ÍýÃæ¤Î±ì¤ÎȯÀ¸¤òʬ»¶¡¦ÍÞÀ©¤·¡¢¥Ô¡¼¥¯»þ¤Î±ì¤ÎÎ̤òÍÞ¤¨¤Þ¤¹¡£¢¨¥ª¡¼¥ÈÄ´Íý¡§´Ý¾Æ¤¥á¥Ë¥å¡¼Ä´Íý»þ¤Ë¤ª¤±¤ëµ¡Ç½¤Ç¤¹¡£¡ú ²¹ÅÙÄ㸺¥É¥¢¥°¥ê¥ë»ÈÍÑ»þ¤Î¥É¥¢É½Ì̲¹Å٤ξ徺¤òÍÞ¤¨¤ë¡ú ¤è¤¯»È¤¦¼å²Ð¡¦Ãæ²Ð¡¦¶¯²Ð¤ò¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¤ÇÀÚ¤êÂؤ¨[¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á²ÐÎϥܥ¿¥ó(º¸±¦IH)]¼å²Ð¡¦Ãæ²Ð¡¦¶¯²Ð¤òÁª¤ó¤Ç¥¹¥¿¡¼¥È¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤È±¿Å¾³«»Ï¡£¤Þ¤¿¡¢¶¯¤«¤é¼å¤Ø¤Ê¤É¡¢²ÐÎϤζ¯¤µ¤ò¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¤ÇÊѤ¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¡ú Ä´Íý¾õ¶·¤¬°ìÌܤǤ狼¤ë¡¢Ê¸»ú¤¬Â礤¯¸«¤ä¤¹¤¤¥Õ¥ë¥É¥Ã¥È±Õ¾½(4.3¥¤¥ó¥Á)Â礤Êʸ»ú¤È¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤ä¤¹¤¤¥¤¥é¥¹¥Èɽ¼¨¡£¤³¤Î²èÌ̤Ǥ¹¤Ù¤Æ(º¸±¦Ãæ±ûIH¡¢¥°¥ê¥ë)¤ÎÀßÄê¤È±¿Å¾¾õÂÖ¤¬³Îǧ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ú ²ÐÎϤ¬¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¤[4¿§¥«¥é¡¼LED](IH¡¦¥°¥ê¥ëÁàºîÉô)²ÐÎϤζ¯¤µ¤Ï9Ãʳ¬(Ãæ±ûIH¤Ï8Ãʳ¬)¡£¥«¥é¡¼É½¼¨¤È¥Ð¡¼¤ÎŤµ¤Ç¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¯É½¼¨(Ãæ±ûIH¤Ï¥Ð¡¼1¸Ä)¡£¢¨¥°¥ê¥ë¤ÏLEDÀÖ1¿§¤Î¤ß¡ú ¼¡¤ÎÁàºî¤ò¥Ê¥Ó¥²¡¼¥·¥ç¥ó¡£¸÷¤È²»¤È²èÌÌɽ¼¨¤Ç¤ªÃΤ餻Áàºî¼ê½ç¤òɽ¼¨¡£ ¼¡¤ÎÁàºî¤¬É¬Íפʾì¹ç¤Ë¤Ï¡¢LED¤¬¸÷¤Ã¤Æ¥Ê¥Ó¥²¡¼¥·¥ç¥ó¤·¤Þ¤¹¡£ ²»À¼¤ÇÊØÍø¥á¥Ë¥å¡¼¤Î½ªÎ»¤ä°ÂÁ´µ¡Ç½¡¢¥°¥ê¥ë¸ËÆâ¤Î¹â²¹¤Ê¤É¤ò¤ªÃΤ餻¤·¤Þ¤¹¡£¡ú ¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥È¤â¥Õ¥í¥ó¥È¤â¾å¼Á¤Ê¥Õ¥é¥Ã¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¿¡¤¤ä¤¹¤¯¤ª¼êÆþ¤ì¤â¥é¥¯¥é¥¯¡ú ´Êñ¤Ë³°¤»¤ÆÀö¤¨¤ëÇÓµ¤¥«¥Ð¡¼¤ÈÇÓµ¤¸ý¥Ý¥±¥Ã¥È¥¹¥Ú¥Ã¥¯* ¥Ò¡¼¥¿¡¼¼ïÎࡧ3¸ýIH(Å´¡¦¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹Âбþ)* ²ÐÎÏ¡§º¸±¦3.2kw¡¢Ãæ±û2.0kw¡¢¥°¥ê¥ë¡Ú¾å²¼¡Û1.26kwÁêÅö* ²ÐÎÏÄ´À°¡§º¸±¦9Ãʳ¬¡¢Ãæ±û8Ãʳ¬* ÅÅ°µ¡§Ã±Áê200V¡¦5.8kW (¹©¾ì½Ð²Ù»þ¤Ï5.8kW¤Ç¤¹¤¬¡¢4.8kW¤ËÀÚ¤êÂؤ¨²Äǽ¤Ç¤¹)* ÅŸ»¡§30A 250V* ²¹ÅÙ¥»¥ó¥µ¡¼¡§Í* Æé¤Õ¤ê¡§Âбþ* ÍȤ²Êª²¹ÅÙ¼«Æ°Ä´À°µ¡Ç½¡§Í* ¾Æ¤Êª²¹ÅÙ¼«Æ°Ä´À°µ¡Ç½¡§Í* ¿å¤Ê¤·¥°¥ê¥ë¡§¿å¤Ê¤·Î¾Ì̾Ƥ* ¥Î¥ó¥Õ¥é¥¤Ä´Íýµ¡Ç½¡§¤Ê¤·* ¥°¥ê¥ë²¹ÅÙÉý¡§80¡Á280¡î* æ±ìµ¡Ç½¡§Ìµ¤·* ¥°¥ê¥ë²ÃÇ®ÊýË¡¡§¥Ò¡¼¥¿¡¼* ¼«Æ°ÅŸ»OFF¡§Í* ¼«Æ°Åòʨ¤·¡§Í* ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(Ìó)¡§Éý600¡ß±ü¹Ô546¡ß¹â¤µ232mm* ¥°¥ê¥ë¥µ¥¤¥º(Ìó)¡§Éý280¡ß±ü¹Ô384¡ß¹â¤µ99mm(¸ËÆâ¾åÌ̤«¤é»®ÄìÌ̤ޤǤι⤵¥é¥¯»Ý¥°¥ê¥ë84mm¡¢¥é¥¯»Ý¥ª¡¼¥Ö¥ó90mm)¢¨¥é¥¯»Ý¥°¥ê¥ë¤Ï¿©ºà¡¢´ï¤È¤â¤Ë¹â¤µ60mm°ÊÆâ¡¢¥é¥¯»Ý¥ª¡¼¥Ö¥ó¤Ï¿©ºà¹â¤µ70mm°ÊÆâ¡¢´ï¹â¤µ80mm°ÊÆâ¤Ç¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£* ¼ÁÎÌ¡§Ìó21kg* ÉÕ°ÉÊ¡§ÇÈ»®(¥é¥¯»Ý¥°¥ê¥ë)¡¢Ê¿»®(¥é¥¯»Ý¥ª¡¼¥Ö¥ó)¡Ú¸½ºß±ÜÍ÷¤·¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ï¥Ó¥ë¥È¥¤¥óIH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ËÜÂΤÈɸ½à¼èÉÕ¹©»ö¥»¥Ã¥È¤ÎÈÎÇä¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡Û
¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ú ÂÐή¼Ñ¹þ¤ß²ÃÇ®¤Ç²ÃÇ®Éô°Ì¤òÀÚ¤êÂؤ¨¡ú Âç¸ý·Â¥³¥¤¥ë¤ÇÆéÈ©¤Þ¤Ç²ÃÇ®¤·¡¢²ÃÇ®¥à¥é¤òÍÞÀ©¡ú ¤æ¤Ç¤â¤Î²ÃÇ®¤Ç¤Õ¤¤³¤Ü¤ì¤òÍÞÀ©¡ú ¥Î¥ó¥Õ¥é¥¤Ä´Íý¤äËܳÊÄ´Íý¤Ç¤¤ëÇ®É÷½Û´Ä¼°¥ª¡¼¥Ö¥ó¥¹¥Ú¥Ã¥¯* ÀßÃÖ¥¿¥¤¥×: ¥Ó¥ë¥È¥¤¥ó* ³°·ÁÀ£Ë¡(¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô)(mm): 231¡ß598¡ß553* ¾ÃÈñÅÅÎÏ(kw): 5.8W* ÅÅ°µ(V): 200V* ÅŸ»(¦Õ): ñÁê* ËÜÂνÅÎÌ(kg): 25.0kg¡Ú¸½ºß±ÜÍ÷¤·¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ï¥Ó¥ë¥È¥¤¥óIH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ËÜÂÎñÉʤÎÈÎÇä¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡Û
¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ú ¾Æ¤¥à¥é¤òÍÞ¤¨¤ÆÃæ¤Þ¤Ç¤ª¤¤¤·¤¯¡Ö»ÝÈþ¾Æ¤¡×¥°¥ê¥ë¸ËÆâ¤Î²¹ÅÙº¹¤ò¾¯¤Ê¤¯¤·¤Æ¾Æ¤¥à¥é¤òÍÞÀ©¡£¾Æ¤¿§¤¤ì¤¤¤Ë¡¢Ãæ¤Þ¤Ç¤ª¤¤¤·¤¯¾Æ¤¾å¤²¤ë¡£¡ú 2¼ïÎà¤Î¿¼»®¤Ç¿ºÌ¤ÊÎÁÍý¤ò¼ê·Ú¤Ë¤ª¤¤¤·¤¯¡£¡Ö¥é¥¯»Ý¤¦¤Þ¥°¥ê¥ë&¥ª¡¼¥Ö¥ó¡×ÆüΩÆȼ«¤Î2¼ïÎà¤Î¿¼»®¤Ç¡Ö¾Æ¤¯¡×¡Ö¼Ñ¤ë¡×¡Ö¾ø¤¹¡×¡Ö²¹¤á¤ë¡×¤ÎÄ´Íý¤¬²Äǽ¡£¡Ö¥é¥¯»Ý¥°¥ê¥ë¡×¡§ÇÈ·¿¤ÎÄìÌ̤ǡ¢Í¾Ê¬¤ÊÌý¤¬¹Â¤Ëή¤ì¤Æ¥Ñ¥ê¥Ã¤È¾Æ¤¾å¤²¡Ö¥é¥¯»Ý¥ª¡¼¥Ö¥ó¡×¡§¿¼¤á¤ÎÊ¿»®¤Ç¡¢¥°¥ê¥ëÄ´Íý¤Ç¤Ïºî¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¼Ñʪ¤ä¼Ñ¤Ä¤±¤Ê¤É¤Ë¡ú Éý¹¤¤²¹ÅÙÂӤǡ¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊÄ´Íý¤ËÂбþ[¼êÆ°Ä´Íý]Äã²¹¤ÇÄ´Íý¤¹¤ë¾Æ¤¥á¥ì¥ó¥²¤Ê¤É¤Î¥¹¥¤¡¼¥Ä¤«¤é¡¢¹â²¹¤Ç¿æ¤¾å¤²¤ë¥Ñ¥¨¥ê¥¢¤Ê¤É¤ÎËܳÊÄ´Íý¤Þ¤Ç¤´²ÈÄí¤Ç´Êñ¤Ë³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£(²¹ÅÙÀßÄê80¡î¡Á280¡î¡§13Ãʳ¬)¡ú ÀßÄꤷ¤¿²¹Å٤˼«Æ°¤Ç¥¡¼¥×¡£²Ð²Ã¸º¤Ï¤ª¤Þ¤«¤»¡£[Ŭ²¹Ä´Íý(º¸±¦IH)]¥á¥Ë¥å¡¼(¾Æ¤Êª¡¦ÍȤ²Êª)¤òÁª¤ó¤ÇÀßÄꤹ¤ì¤Ð¡¢¥Õ¥é¥¤¥Ñ¥ó¤äÆé¤Î²¹ÅÙ¤ò¼«Æ°¤Ç¥¡¼¥×¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¼êÆ°¤Ç¤Ï¤à¤º¤«¤·¤¤²Ð²Ã¸ºÄ´À°¤â¤ª¤Þ¤«¤»¡£¤µ¤é¤Ë¡¢ÅÓÃæ¤Ç²¹ÅÙ¤ÎÀÚ¤êÂؤ¨¤ä»Ä¤ê»þ´Ö¤Î¥¿¥¤¥Þ¡¼ÀßÄê¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ú ²»À¼¤ÇÄ´Íý¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤ò¤ªÃΤ餻[Ŭ²¹Ä´Íý¥µ¥Ý¡¼¥È(º¸±¦IH)]¡ú Ìͤæ¤Ç¤ä¼Ñ¹þ¤ßÎÁÍý¤Ê¤É¡¢Ä´ÍýÃæ¤Î²Ð²Ã¸º¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È[IHÊØÍø¥á¥Ë¥å¡¼]¡¦Ìͤæ¤Ç¥á¥Ë¥å¡¼(º¸±¦IH)¡§¼«Æ°¤Ç²ÐÎϤòÀ©¸æ¤·¡¢¤Õ¤¤³¤Ü¤ì¤òÍÞÀ©¤·¤Þ¤¹¡£¡¦¼Ñ¹þ¤ß¥á¥Ë¥å¡¼(º¸±¦IH)¡§¥ì¥·¥Ô¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿3Ãʳ¬¤Î²ÐÎϤÇÌ£¤¬¤·¤ß¤³¤à¤è¤¦¤Ë¼Ñ¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£¡¦¿æÈÓ(Ãæ±ûIH)360mL(2¥«¥Ã¥×)¡§¾ø¤é¤·¤Þ¤Ç²Ð²Ã¸º¤ò¼«Æ°¤Ç¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤·¤Æ¿æÈӤǤ¤Þ¤¹¡£¡¦Êݲ¹(Ãæ±ûIH)¡§ÀßÄê²¹ÅÙ¤ÇÊݲ¹¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥¹¡¼¥×¤ä¥«¥ì¡¼¤Ê¤É¤ËÊØÍø¤Ë»È¤¨¤Þ¤¹¡£¡¦Åòʨ¤«¤·(Ãæ±ûIH)1¡Á2L¡§¤ªÅò¤¬Ê¨¤¤¤¿¤é¥Ö¥¶¡¼¤Ç¤ªÃΤ餻¡£Ìó1¡Á5ʬ´ÖÊݲ¹¤·¤Þ¤¹¡£¡ú ¤Þ¤ë¤´¤È¿¡¤±¤ë¥Õ¥é¥Ã¥È¸ËÆ⺸±¦Â¦ÌÌ¡¦±üÌ̤ϡ¢¥Õ¥ÃÁÇ¥³¡¼¥È¤Ê¤Î¤ÇÌý±ø¤ì¤¬Íî¤Á¤ä¤¹¤¯¡¢¤ª¼êÆþ¤ì¥é¥¯¥é¥¯¡ú µû´Ý¾Æ¤Ä´Íý»þ¤Î±ì¤ÎȯÀ¸¤òÍÞ¤¨¤Þ¤¹¡£[±ìÍÞÀ©À©¸æ]¿©ºà¤«¤éÌý¤¬Â¿¤¯½Ð¤ë¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤È»®¤Î¥Ô¡¼¥¯²¹ÅÙ¤ò¤º¤é¤¹¤³¤È¤Ç¡¢Ä´ÍýÃæ¤Î±ì¤ÎȯÀ¸¤òʬ»¶¡¦ÍÞÀ©¤·¡¢¥Ô¡¼¥¯»þ¤Î±ì¤ÎÎ̤òÍÞ¤¨¤Þ¤¹¡£¢¨¥ª¡¼¥ÈÄ´Íý¡§´Ý¾Æ¤¥á¥Ë¥å¡¼Ä´Íý»þ¤Ë¤ª¤±¤ëµ¡Ç½¤Ç¤¹¡£¡ú ²¹ÅÙÄ㸺¥É¥¢¥°¥ê¥ë»ÈÍÑ»þ¤Î¥É¥¢É½Ì̲¹Å٤ξ徺¤òÍÞ¤¨¤ë¡ú ¤è¤¯»È¤¦¼å²Ð¡¦Ãæ²Ð¡¦¶¯²Ð¤ò¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¤ÇÀÚ¤êÂؤ¨[¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á²ÐÎϥܥ¿¥ó(º¸±¦IH)]¼å²Ð¡¦Ãæ²Ð¡¦¶¯²Ð¤òÁª¤ó¤Ç¥¹¥¿¡¼¥È¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤È±¿Å¾³«»Ï¡£¤Þ¤¿¡¢¶¯¤«¤é¼å¤Ø¤Ê¤É¡¢²ÐÎϤζ¯¤µ¤ò¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¤ÇÊѤ¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¡ú Ä´Íý¾õ¶·¤¬°ìÌܤǤ狼¤ë¡¢Ê¸»ú¤¬Â礤¯¸«¤ä¤¹¤¤¥Õ¥ë¥É¥Ã¥È±Õ¾½(4.3¥¤¥ó¥Á)Â礤Êʸ»ú¤È¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤ä¤¹¤¤¥¤¥é¥¹¥Èɽ¼¨¡£¤³¤Î²èÌ̤Ǥ¹¤Ù¤Æ(º¸±¦Ãæ±ûIH¡¢¥°¥ê¥ë)¤ÎÀßÄê¤È±¿Å¾¾õÂÖ¤¬³Îǧ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ú ²ÐÎϤ¬¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¤[4¿§¥«¥é¡¼LED](IH¡¦¥°¥ê¥ëÁàºîÉô)²ÐÎϤζ¯¤µ¤Ï9Ãʳ¬(Ãæ±ûIH¤Ï8Ãʳ¬)¡£¥«¥é¡¼É½¼¨¤È¥Ð¡¼¤ÎŤµ¤Ç¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¯É½¼¨(Ãæ±ûIH¤Ï¥Ð¡¼1¸Ä)¡£¢¨¥°¥ê¥ë¤ÏLEDÀÖ1¿§¤Î¤ß¡ú ¼¡¤ÎÁàºî¤ò¥Ê¥Ó¥²¡¼¥·¥ç¥ó¡£¸÷¤È²»¤È²èÌÌɽ¼¨¤Ç¤ªÃΤ餻Áàºî¼ê½ç¤òɽ¼¨¡£ ¼¡¤ÎÁàºî¤¬É¬Íפʾì¹ç¤Ë¤Ï¡¢LED¤¬¸÷¤Ã¤Æ¥Ê¥Ó¥²¡¼¥·¥ç¥ó¤·¤Þ¤¹¡£ ²»À¼¤ÇÊØÍø¥á¥Ë¥å¡¼¤Î½ªÎ»¤ä°ÂÁ´µ¡Ç½¡¢¥°¥ê¥ë¸ËÆâ¤Î¹â²¹¤Ê¤É¤ò¤ªÃΤ餻¤·¤Þ¤¹¡£¡ú ¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥È¤â¥Õ¥í¥ó¥È¤â¾å¼Á¤Ê¥Õ¥é¥Ã¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¿¡¤¤ä¤¹¤¯¤ª¼êÆþ¤ì¤â¥é¥¯¥é¥¯¡ú ´Êñ¤Ë³°¤»¤ÆÀö¤¨¤ëÇÓµ¤¥«¥Ð¡¼¤ÈÇÓµ¤¸ý¥Ý¥±¥Ã¥È¥¹¥Ú¥Ã¥¯* ¥Ò¡¼¥¿¡¼¼ïÎࡧ3¸ýIH(Å´¡¦¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹Âбþ)* ²ÐÎÏ¡§º¸±¦3.2kw¡¢Ãæ±û2.0kw¡¢¥°¥ê¥ë[¾å²¼]1.26kwÁêÅö* ²ÐÎÏÄ´À°¡§º¸±¦9Ãʳ¬¡¢Ãæ±û8Ãʳ¬* ÅÅ°µ¡§Ã±Áê200V¡¦5.8kW (¹©¾ì½Ð²Ù»þ¤Ï5.8kW¤Ç¤¹¤¬¡¢4.8kW¤ËÀÚ¤êÂؤ¨²Äǽ¤Ç¤¹)* ÅŸ»¡§30A 250V* ²¹ÅÙ¥»¥ó¥µ¡¼¡§Í* Æé¤Õ¤ê¡§Âбþ* ÍȤ²Êª²¹ÅÙ¼«Æ°Ä´À°µ¡Ç½¡§Í* ¾Æ¤Êª²¹ÅÙ¼«Æ°Ä´À°µ¡Ç½¡§Í* ¿å¤Ê¤·¥°¥ê¥ë¡§¿å¤Ê¤·Î¾Ì̾Ƥ* ¥Î¥ó¥Õ¥é¥¤Ä´Íýµ¡Ç½¡§¤Ê¤·* ¥°¥ê¥ë²¹ÅÙÉý¡§80¡Á280¡î* æ±ìµ¡Ç½¡§Ìµ¤·* ¥°¥ê¥ë²ÃÇ®ÊýË¡¡§¥Ò¡¼¥¿¡¼* ¼«Æ°ÅŸ»OFF¡§Í* ¼«Æ°Åòʨ¤·¡§Í* ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(Ìó)¡§Éý750¡ß±ü¹Ô546¡ß¹â¤µ232mm* ¥°¥ê¥ë¥µ¥¤¥º(Ìó)¡§Éý280¡ß±ü¹Ô384¡ß¹â¤µ99mm(¸ËÆâ¾åÌ̤«¤é»®ÄìÌ̤ޤǤι⤵¥é¥¯»Ý¥°¥ê¥ë84mm¡¢¥é¥¯»Ý¥ª¡¼¥Ö¥ó90mm)¢¨¥é¥¯»Ý¥°¥ê¥ë¤Ï¿©ºà¡¢´ï¤È¤â¤Ë¹â¤µ60mm°ÊÆâ¡¢¥é¥¯»Ý¥ª¡¼¥Ö¥ó¤Ï¿©ºà¹â¤µ70mm°ÊÆâ¡¢´ï¹â¤µ80mm°ÊÆâ¤Ç¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£* ¼ÁÎÌ¡§Ìó22kg* ÉÕ°ÉÊ¡§ÇÈ»®(¥é¥¯»Ý¥°¥ê¥ë)¡¢Ê¿»®(¥é¥¯»Ý¥ª¡¼¥Ö¥ó)¡Ú¸½ºß±ÜÍ÷¤·¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ï¥Ó¥ë¥È¥¤¥óIH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ËÜÂΤÈɸ½à¼èÉÕ¹©»ö¥»¥Ã¥È¤ÎÈÎÇä¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡Û
¢¬¢¬¢¬Àµ³Î¤Êºß¸Ë¾õ¶·¤Ï¾åµ¥Ð¥Ê¡¼¡Öºß¸Ë¾õ¶·¤ò³Îǧ¤¹¤ë¡×¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æĺ¤¡¢É¬¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¿ô½½Ç¯¡¢²þÎɤò·«¤êÊÖ¤·ºî¤ê³¤±¤Æ¤¤¿¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼¾¦ÉÊ¢£¥Ò¡¼¥¿¡¼¤Î²ÃÇ®¤¬Á᤯¡¢¤¹¤°¤ËÄ´Íý¤ò»Ï¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¢£ÌߤÎÌ־Ƥ¤Ê¤É¤Î¤È¤í²ÐÄ´Íý¡¢ÎÁÍý¤ÎÊݲ¹¤Ê¤É¤ËºÇŬ¢£¥À¥¤¥ä¥ë¤ò¤Ò¤Í¤ë¤À¤±¤Î´ÊñÁàºî¤Ç¡¢²Ð²Ã¸º¤ÎÄ´À°¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¢£A4¤Î»æ¤È¤Û¤ÜƱÅù¥µ¥¤¥º¤Î¼ýǼ¤Ëº¤¤é¤Ê¤¤¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÀ߷פǤ¹¡£SK65VËÜÂÎÀ£Ë¡¡§Éý290¡ß±ü¹Ô220¡ß¹â¤µ85mmËÜÂμÁÎÌÌó1.4kg(ÅŸ»¥³¡¼¥É¡¦¸ÞÆÁ¤ò´Þ¤à)²ÐÎÏÄ´ÀᡧOFF / ¼å²Ð¡¦Æâ(300W)/ ¼å²Ð¡¦³°(300W)/ ¶¯²Ð(600W)ÂбþÆ饵¥¤¥º¡§ÆéÄ쥵¥¤¥º¡¡Ä¾·Â16-24cmÃí°Õ»ö¹à¤´»ÈÍѤκݤϡ¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤ò¤è¤¯¤ªÆɤߤΤ¦¤¨Àµ¤·¤¯¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÉÕ°¤Î¸ÞÆÁ¤òɬ¤º¤´»ÈÍѲ¼¤µ¤¤¡£¸ÞÆÁ¤òΩ¤Æ¤º¤ËľÀÜÆé¤Ê¤É¤ò¾è¤»¤Þ¤¹¤ÈËÜÂΤ¬²áÇ®¤·¤Æ¸Î¾ã¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£À½Éʤο§¤Ï°õºþ¤Î¶ñ¹ç¤Ç¡¢ ¼Âʪ¤È¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£À½ÉʲþÎɤΤ¿¤á¡¢Í½¹ð¤Ê¤¯»ÅÍÍ¡¦°Õ¾¢¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ßîÀ½Ä´Íý¤Ë¤Ïɬ¤ºßîÀ½Æé¤ò¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤¡¢È¢¤ÇËÜÂΤòʤ¤¦¤è¤¦¤ÊÄ´Íý¤Ï¹Ô¤ï¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¿ô½½Ç¯¡¢²þÎɤò·«¤êÊÖ¤·ºî¤ê³¤±¤Æ¤¤¿¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼¾¦ÉÊ
¢¬¢¬¢¬Àµ³Î¤Êºß¸Ë¾õ¶·¤Ï¾åµ¥Ð¥Ê¡¼¡Öºß¸Ë¾õ¶·¤ò³Îǧ¤¹¤ë¡×¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æĺ¤¡¢É¬¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¿ô½½Ç¯¡¢²þÎɤò·«¤êÊÖ¤·ºî¤ê³¤±¤Æ¤¤¿¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼¾¦ÉÊ¢£¥Ò¡¼¥¿¡¼¤Î²ÃÇ®¤¬Á᤯¡¢¤¹¤°¤ËÄ´Íý¤ò»Ï¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¢£ÌߤÎÌ־Ƥ¤Ê¤É¤Î¤È¤í²ÐÄ´Íý¡¢ÎÁÍý¤ÎÊݲ¹¤Ê¤É¤ËºÇŬ¢£¥À¥¤¥ä¥ë¤ò¤Ò¤Í¤ë¤À¤±¤Î´ÊñÁàºî¤Ç¡¢²Ð²Ã¸º¤ÎÄ´À°¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¢£A4¤Î»æ¤È¤Û¤ÜƱÅù¥µ¥¤¥º¤Î¼ýǼ¤Ëº¤¤é¤Ê¤¤¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÀ߷פǤ¹¡£SK65VËÜÂÎÀ£Ë¡¡§Éý290¡ß±ü¹Ô220¡ß¹â¤µ85mmËÜÂμÁÎÌÌó1.4kg(ÅŸ»¥³¡¼¥É¡¦¸ÞÆÁ¤ò´Þ¤à)²ÐÎÏÄ´ÀᡧOFF / ¼å²Ð¡¦Æâ(300W)/ ¼å²Ð¡¦³°(300W)/ ¶¯²Ð(600W)ÂбþÆ饵¥¤¥º¡§ÆéÄ쥵¥¤¥º¡¡Ä¾·Â16-24cmÃí°Õ»ö¹à¤´»ÈÍѤκݤϡ¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤ò¤è¤¯¤ªÆɤߤΤ¦¤¨Àµ¤·¤¯¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÉÕ°¤Î¸ÞÆÁ¤òɬ¤º¤´»ÈÍѲ¼¤µ¤¤¡£¸ÞÆÁ¤òΩ¤Æ¤º¤ËľÀÜÆé¤Ê¤É¤ò¾è¤»¤Þ¤¹¤ÈËÜÂΤ¬²áÇ®¤·¤Æ¸Î¾ã¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£À½Éʤο§¤Ï°õºþ¤Î¶ñ¹ç¤Ç¡¢ ¼Âʪ¤È¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£À½ÉʲþÎɤΤ¿¤á¡¢Í½¹ð¤Ê¤¯»ÅÍÍ¡¦°Õ¾¢¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ßîÀ½Ä´Íý¤Ë¤Ïɬ¤ºßîÀ½Æé¤ò¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤¡¢È¢¤ÇËÜÂΤòʤ¤¦¤è¤¦¤ÊÄ´Íý¤Ï¹Ô¤ï¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¿ô½½Ç¯¡¢²þÎɤò·«¤êÊÖ¤·ºî¤ê³¤±¤Æ¤¤¿¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼¾¦ÉÊ
¢£¿ô½½Ç¯¡¢²þÎɤò·«¤êÊÖ¤·ºî¤ê³¤±¤Æ¤¤¿¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼¾¦ÉÊ¢£¥Ò¡¼¥¿¡¼¤Î²ÃÇ®¤¬Á᤯¡¢¤¹¤°¤ËÄ´Íý¤ò»Ï¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¢£ÌߤÎÌ־Ƥ¤Ê¤É¤Î¤È¤í²ÐÄ´Íý¡¢ÎÁÍý¤ÎÊݲ¹¤Ê¤É¤ËºÇŬ¢£¥À¥¤¥ä¥ë¤ò¤Ò¤Í¤ë¤À¤±¤Î´ÊñÁàºî¤Ç¡¢²Ð²Ã¸º¤ÎÄ´À°¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¢£A4¤Î»æ¤È¤Û¤ÜƱÅù¥µ¥¤¥º¤Î¼ýǼ¤Ëº¤¤é¤Ê¤¤¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÀ߷פǤ¹¡£SK65VËÜÂÎÀ£Ë¡¡§Éý290¡ß±ü¹Ô220¡ß¹â¤µ85mmËÜÂμÁÎÌÌó1.4kg(ÅŸ»¥³¡¼¥É¡¦¸ÞÆÁ¤ò´Þ¤à)²ÐÎÏÄ´ÀᡧOFF / ¼å²Ð¡¦Æâ(300W)/ ¼å²Ð¡¦³°(300W)/ ¶¯²Ð(600W)ÂбþÆ饵¥¤¥º¡§ÆéÄ쥵¥¤¥º¡¡Ä¾·Â16-24cmÃí°Õ»ö¹à¤´»ÈÍѤκݤϡ¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤ò¤è¤¯¤ªÆɤߤΤ¦¤¨Àµ¤·¤¯¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÉÕ°¤Î¸ÞÆÁ¤òɬ¤º¤´»ÈÍѲ¼¤µ¤¤¡£¸ÞÆÁ¤òΩ¤Æ¤º¤ËľÀÜÆé¤Ê¤É¤ò¾è¤»¤Þ¤¹¤ÈËÜÂΤ¬²áÇ®¤·¤Æ¸Î¾ã¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£À½Éʤο§¤Ï°õºþ¤Î¶ñ¹ç¤Ç¡¢ ¼Âʪ¤È¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£À½ÉʲþÎɤΤ¿¤á¡¢Í½¹ð¤Ê¤¯»ÅÍÍ¡¦°Õ¾¢¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ßîÀ½Ä´Íý¤Ë¤Ïɬ¤ºßîÀ½Æé¤ò¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤¡¢È¢¤ÇËÜÂΤòʤ¤¦¤è¤¦¤ÊÄ´Íý¤Ï¹Ô¤ï¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¿ô½½Ç¯¡¢²þÎɤò·«¤êÊÖ¤·ºî¤ê³¤±¤Æ¤¤¿¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼¾¦ÉÊ
¤ª¼è´ó¤»¤Î¾ì¹ç¤ÎǼ´üÌܰ¡§7·î¾å½Ü°Ê¹ß¡Ê6/7¸½ºß¡Ë¡¦¤ª¼êÆþ¤ì´Êñ¤Ê¥°¥ê¥ëºÎÍÑ¡£¡¦ÌÀ¤ë¤µ¤¬ÊѤï¤ë¸÷¤ë¥ê¥ó¥°¡£¡¦»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥Õ¥ëÅ·ÌÌÁàºî¡£¤ª¼êÆþ¤ì¡ü¾Æ¤Ì֤Τʤ¤¥°¥ê¥ë»®¤òÀö¤¦¤À¤±¡£¥Õ¥ÃÁDzù©¤Ç¤³¤Ó¤ê¤Ä¤¤Ë¤¯¤¤¥°¥ê¥ë»®¡£¡ü²¼¥Ò¡¼¥¿¡¼¤Ë¿©ºà¤äÄ´Ì£±Õ¤¬¤¢¤¿¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¸ËÆâ¤Î¤ª¼êÆþ¤ì¤â¤é¤¯¤é¤¯¡£¡üÇÓµ¤¥Ñ¥Í¥ë¤äÇÓµ¤¸ý¥«¥Ð¡¼¤â´ÝÀö¤¤¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥°¥ê¥ë»®¤Ç¼ê´Ö¤Ê¤¯¤ª¤¤¤·¤¯¡ü¼«Æ°Ä´Íý¡§¡Ö¥á¥Ë¥å¡¼¥Ü¥¿¥ó¡×¤Ç¼«Æ°¥á¥Ë¥å¡¼¤òÁª¤ó¤Ç¥¹¥¿¡¼¥È¤¹¤ë¤À¤±¡£Î¢ÊÖ¤·¤Î¼ê´Ö¤â¤Ê¤¯¡¢É½¤â΢¤â¤ª¤¤¤·¤¯¾Æ¤¾å¤²¤Þ¤¹¡£¡ü¼êÆ°Ä´Íý¡§¤ªÎÁÍý¤Ë¤¢¤ï¤»¤Æ¡¢²ÐÎϡʼ塦Ã桦¶¯¡Ë¤È»þ´Ö¤ò¤ª¹¥¤ß¤ÇÀßÄê¡£¾Æ¤ÌÖ¤«¤éÍî¤Á¤ä¤¹¤¤¿©ºà¤â¥°¥ê¥ë»®¤Ê¤Î¤ÇÃÖ¤¤ä¤¹¤¤¡£¸÷²ÐÎÏ¥»¥ó¥µ¡¼¡üÆéÄì²¹ÅÙ¤òÀµ³Î¤Ë¥¥ã¥Ã¥Á¡§¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥È¤ÎÇ®¤ò½¦¤ï¤º¡¢ÆéÄ줫¤é½Ð¤ëÀÖ³°Àþ¤ÇÁÇÁ᤯²¹ÅÙ¸¡ÃΡ£¡ü¾Æ¤Êª²¹ÅÙÄ´Àá¡Êº¸IH¡Ë¡§¥Ï¥ó¥Ð¡¼¥°¤âÃæ¤Þ¤Ç¤·¤Ã¤«¤ê²Ð¤¬Ä̤롡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀßÄꤷ¤¿²¹Å٤ǥ³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢¾Ê¥¨¥Í¢¨5¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü¸÷¡¦ÍȤ²Êª²¹ÅÙÄ´Àá¡Êº¸±¦IH¡Ë¡§¥Õ¥é¥¤¥Ñ¥ó¤Ç¤â¾®Æ風6¤Ç¤â¥«¥é¥Ã¤È¤ª¤¤¤·¤¯!¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹â²ÐÎϤǰ쵤¤Ë²ÃÇ®¤·¤ÆͽǮ»þ´Ö¤òû½Ì¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢¾Ê¥¨¥Í¢¨7¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤«¤¬¤Þ¤º¤Ë³Ú¤Ê»ÑÀª¤Ç»È¤¨¤ë¥Õ¥ëÅ·ÌÌÁàºî¡ü¸÷¤ë¥ê¥ó¥°¡§²ÐÎϤ˱þ¤¸¤ÆÌÀ¤ë¤µ¤¬10Ãʳ¬¤ËÊѲ½¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»ÈÍÑÃæ¤Ï¤¢¤¿¤¿¤«¤ÊÀÖ¿§¤ËÅÀÅô¤·¡¢Æé¤òÃÖ¤¯°ÌÃÖ¤â¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¤¡£¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥È¤¬Ç®¤¤´Ö¡¢ÅÀÌǤ·¤Æ¹â²¹Ãí°Õ¤ò¤ªÃΤ餻¤·¤Þ¤¹¡£¡ü¶¯¼å¤¬¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¤²ÐÎÏɽ¼¨¡ü²»À¼¥¬¥¤¥É¡§Áàºî³Îǧ¤ä¥¨¥é¡¼É½¼¨¡¦¥¿¥¤¥Þ¡¼½ªÎ»¤ò²»À¼¤Ç¤ªÃΤ餻¡£¡ü¥¿¥¤¥×¡§2¸ýIH Å´¡¦¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹Âбþ¡ü·Á¾õ¡¦¿§¡§¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥ÈÉý¡§-¡¡ ¡¡¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥È¿§¡§¥·¥ë¥Ð¡¼¡¡ ¡¡ËÜÂÎÀµÌÌ¿§¡§¥·¥ë¥Ð¡¼ ¡¡¡ü¥Ò¡¼¥¿¡¼¡§¡Î¥Ò¡¼¥¿¡¼¼ïÎࡦºÇÂç²ÐÎÏ¡Ï¡¡º¸IH¡§Å´¡¦¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹Âбþ¡¡3.0kW¡¡±¦IH¡§Å´¡¦¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹Âбþ¡¡3.0kW ¡¡¡Î¥°¥ê¥ë¡Ï1.95kW¡¡ ¡¡¡ÎÄê³ÊÅÅ°µ¡¦¾ÃÈñÅÅÎÏ¡ÏñÁê200V(50/60Hz) 4.0kW¡¡ ¡¡¡Î²ÐÎÏÄ´Àá/¾ÃÈñÅÅÎÏ(Ìó)¡Ï¡¡º¸±¦IH¡§10Ãʳ¬¡¡(100W/235W/370W/500W/700W/1kW/1.45kW/2kW/2.5kW/3kW) ¡¡¡ü»È¤¤¤ä¤¹¤µ¡§¡Î¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥È¡Ï¡¡Å·ÌÌÁàºîÉô¡§¥×¥Ã¥·¥å¼°¡¡ ¡¡É½¼¨¡§¥ª¥ì¥ó¥¸¥Ð¥Ã¥¯¥é¥¤¥È±Õ¾½¡¡ ¡¡¤«¤ó¤¿¤ó¥â¡¼¥É¡§- ¡¡¸÷¤ë¥ê¥ó¥°¡§¡û(º¸±¦IH:Á´¼þ¥¿¥¤¥×)¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÌÀ¤ë¤µÊѲ½¡¡¹â²¹»þÅÀÌÇ¡¡¡ÎËÜÂÎÁàºîÉô¡Ï¡¡ËÜÂÎÁàºîÉô¡§-¡¡ ¡¡É½¼¨¡§-¡¡ ¡¡¡Î¤Ï¤¸¤á¤Æ¥¬¥¤¥É/²»À¼¥¬¥¤¥É¡Ï¡û(¤¯¤ï¤·¤¯¥â¡¼¥É¡¦Ä̾ï¥â¡¼¥É)¡¡ ¡¡¡Î¹â²¹Ãí°Õ¥é¥ó¥×¡Ï¡û ¡¡¡Î¥¿¥¤¥Þ¡¼(»Ä¤ê»þ´Ö)¡ÏÆÈΩ¼°(º¸±¦IH:1ʬ¡Á9»þ´Ö30ʬ ¥°¥ê¥ë:1ʬ¡Á30ʬ) ¡¡¡Î¥«¥¦¥ó¥È¥¿¥¤¥Þ¡¼(·Ð²á»þ´Ö)¡Ï- ¡¡¡Î4Ç®¸»Æ±»þ»ÈÍÑ¡Ï-¡¡¡Î±¿Å¾²»(Ìó)dB¡ÏÅ´¡¦¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¢¨14Ãʳ¬¡ã25/34/40/44¡ä ¡¡¡ÎÅŸ»¥¹¥¤¥Ã¥Á¼«Æ°OFF(ÀßÄ굡ǽ)¡Ï¡û(5¡¦10¡¦15¡¦30ʬ) ¡¡¡ÎÅŵ¤Âåɽ¼¨/Îß·×Åŵ¤Âåɽ¼¨¡Ï¡û ¡¡¡Î¥ì¥ó¥¸¥Õ¡¼¥É´¹µ¤Ï¢Æ°¡Ï- ¡¡¡Î¥°¥ê¥ë¡Ï¥¹¥é¥¤¥É¥ì¡¼¥ë(°ú¤¹þ¤ßÉÕ¤)¡§-¡¡¡ü¤ª¤¤¤·¤µ(IH)¡§¡Î¸÷²ÐÎÏ¥»¥ó¥µ¡¼¡Ï¡¡¸÷²ÐÎÏ¥»¥ó¥µ¡¼¡§¡û2¸Ä¡¡ ¡¡¾Æ¤Êª²¹ÅÙÄ´Àá(¥¿¥¤¥Þ¡¼ÉÕ¤)¡§¡û(º¸IH) 140¡¦160¡¦180¡¦200¡¦230¡î¡¡ ¡¡¾Æ¤Êª¥¢¥·¥¹¥Èµ¡Ç½¡§- ¡¡¸÷¡¦ÍȤ²Êª²¹ÅÙÄ´Àᡧ¡û(º¸±¦IH¡¢200g¤«¤Ä1cm°Ê¾å¤ÎÌýÎÌ)¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡140¡î¡Á200¡î(7Ãʳ¬) ¡¡°ÂÄꤷ¤¿¹â²ÐÎÏ¡§¡û(º¸±¦IH) ¡¡¤³¤²¤Ä¤¤ªÃΤ餻¡§¡û(º¸±¦IH) ¡¡¡Î¼«Æ°Ä´Íý¡Ï¡¡¿æÈÓ¡§- ¡¡Åòʨ¤·¡§- ¡¡¡ü¤ª¤¤¤·¤µ(¥°¥ê¥ë)¡§¥é¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥ê¥ë¡§- ¡¡Î¾Ì̾Ƥ¡§¡û(¿å¤Ê¤·)¡¡ ¡¡¾Æ¤Ê¬¤±µ¡Ç½¡§- ¡¡¼«Æ°Ä´Íý¡§¡û¾Æ¤µû¡§3¥á¥Ë¥å¡¼¡¡ ¡¡²¹ÅÙÀßÄꡧ¡û140¡Á280¡î(8Ãʳ¬) ¡¡²ÐÎÏÄ´Àá(¼êÆ°)/¾ÃÈñÅÅÎÏ(Ìó)¡§3Ãʳ¬¡§¼å(1010W)¡¢Ãæ(1200W)¡¢¶¯(1260W)¡¡ ¡¡¾å¥Ò¡¼¥¿¡¼²ÃÇ®(¼êÆ°)¡§-¡¡¡ü¤ª¤¤¤·¤µ(¥é¥¸¥¨¥ó¥È)¡§²ÐÎÏÄ´Àá/¾ÃÈñÅÅÎÏ(Ìó)¡§-¡üÀ¶·é¡§¡Î¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥È¡Ï¡¡2ʬ³ä¡¡ÇÓµ¤¥Ñ¥Í¥ë¡§¡ü(ÇÓµ¤¸ý¥«¥Ð¡¼Ãåæ)¡¡ ¡¡¥µ¥¤¥É¥¥ã¥Ã¥×¥ì¥¹¡§- ¡¡¡Î¥°¥ê¥ë¡Ï¡¡¤ª¼êÆþ¤ìµ¡Ç½¡§¡û¡¡ ¡¡Ã¦±ì¡¦Ã¦½¥á¥¿¥ë¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¡§¡û¡¡ ¡¡W¥Õ¥é¥Ã¥È¸ËÆâ/¸ËÆâÅô¡§- ¡¡¥°¥ê¥ë»®¡¢¾Æ¤ÌÖɽÌ̽èÍý¡§¥Õ¥ÃÁDzù©¡¡ ¡¡¸ËÆâɽÌ̲ù©¡§¥Û¡¼¥í¡¼²Ã¹© ¡¡¡ü¼ÁÎÌ¡¦À£Ë¡¡§¡ÎËÜÂΡϡ¡¼ÁÎÌ(Ìó)¡§18.0kg¡¡ ¡¡Â礤µ(Ìó)¡§Éý590¡ß±ü¹Ô521¡ß¹â¤µ(¥ï¡¼¥¯¥È¥Ã¥×¤Î¾å¹â¤µ)180mm¡¡ ¡¡¡Î¥°¥ê¥ë¡Ï¡¡¸ËÆâ͸úÀ£Ë¡¡§Éý260¡ß±ü¹Ô349¡ß¹â¤µ64mm¡¡ ¡¡¡Î¥°¥ê¥ë»®¡¢¾Æ¤ÌÖ¡Ï¡¡Éý256¡ß±ü¹Ô355mm ¡¡¡üÅŸ»¡§¥³¡¼¥É¡¦Ä¹¤µ¡§3¿´EP¥´¥à¥¥ã¥Ö¥¿¥¤¥ä¥±¡¼¥Ö¥ë 0.7m¡¡ ¡¡ÅŸ»¥×¥é¥°¡§2¶Ë¡¦ÀÜÃ϶ËÉÕ 20A 250V ¡¡¿ä¾©¥³¥ó¥»¥ó¥È¡§Ëä¹þ·¿WN1932¡¡Ïª½Ð·¿WKS294
¤ª¼è´ó¤»¤Î¾ì¹ç¤ÎǼ´üÌܰ¡§7·î¾å½Ü°Ê¹ß¡Ê6/7¸½ºß¡Ë¡¦¤ª¤½¤¦¤¸¥é¥¯¥é¥¯¤Î¥°¥ê¥ëÅëºÜ¡£¡¦²ÐÎϤÇÌÀ¤ë¤µ¤¬ÊѤï¤ë¡¢¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¤¸÷¤ë¥ê¥ó¥°¡£¡¦¤«¤¬¤Þ¤º¤Ë³Ú¤Ê»ÑÀª¤Ç»È¤¨¤ë¥Õ¥ëÅ·ÌÌÁàºîή¤·Âæ¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤ª¼è¤êÂؤ¨¥«¥ó¥¿¥ó¡£¤ª¤½¤¦¤¸¥é¥¯¥é¥¯¤Î¥°¥ê¥ëÅëºÜ¡ü¥°¥ê¥ë»®¥¿¥¤¥×¤ÎξÌ̾Ƥ¥°¥ê¥ë¡§¸ËÆâ¤Î¦ÌÌ¡¦ÄìÌ̤¬¿¡¤±¤ë¡£¢¨Ä´Íý¤ÎºÝ¤Ï¡¢É¬¤º¥°¥ê¥ë»®¤òÆþ¤ì¤ÆÄ´Íý¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ü¤ª¼êÆþ¤ì¾Æ¤Ì֤Τʤ¤¥°¥ê¥ë»®¤òÀö¤¦¤À¤±¡£¥Õ¥ÃÁDzù©¤Ç¤³¤Ó¤ê¤Ä¤¤Ë¤¯¤¤¥°¥ê¥ë»®¡£²¼¥Ò¡¼¥¿¡¼¤Ë¿©ºà¤äÄ´Ì£±Õ¤¬¤¢¤¿¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¸ËÆâ¤Î¤ª¼êÆþ¤ì¤â¤é¤¯¤é¤¯¡£ÇÓµ¤¥Ñ¥Í¥ë¤äÇÓµ¤¸ý¥«¥Ð¡¼¤â´ÝÀö¤¤¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥°¥ê¥ë»®¤Ç¼ê´Ö¤Ê¤¯¤ª¤¤¤·¤¯¡ü¼«Æ°Ä´Íý¡§¡Ö¥á¥Ë¥å¡¼¥Ü¥¿¥ó¡×¤Ç¼«Æ°¥á¥Ë¥å¡¼¤òÁª¤ó¤Ç¥¹¥¿¡¼¥È¤¹¤ë¤À¤±¡£Î¢ÊÖ¤·¤Î¼ê´Ö¤â¤Ê¤¯¡¢É½¤â΢¤â¤ª¤¤¤·¤¯¾Æ¤¾å¤²¤Þ¤¹¡£¡ü¼êÆ°Ä´Íý¡§¤ªÎÁÍý¤Ë¤¢¤ï¤»¤Æ¡¢²ÐÎϡʼ塦Ã桦¶¯¡Ë¤È»þ´Ö¤ò¤ª¹¥¤ß¤ÇÀßÄê¡£¾Æ¤ÌÖ¤«¤éÍî¤Á¤ä¤¹¤¤¿©ºà¤â¥°¥ê¥ë»®¤Ê¤Î¤ÇÃÖ¤¤ä¤¹¤¤¡£¡ü¥ª¡¼¥Ö¥óÄ´Íý¡Ê²¹ÅÙÀßÄê¡Ë¡§140¡î¡Á280¡î¤Þ¤Ç¤Î8Ãʳ¬¤Î²¹ÅÙÀßÄê¤È»þ´ÖÀßÄê¤Ç¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó´¶³Ð¤ÇÄ´Íý¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤«¤¬¤Þ¤º¤Ë³Ú¤Ê»ÑÀª¤Ç»È¤¨¤ë¥Õ¥ëÅ·ÌÌÁàºî¡ü¸÷¤ë¥ê¥ó¥°¡§²ÐÎϤ˱þ¤¸¤ÆÌÀ¤ë¤µ¤¬10Ãʳ¬¤ËÊѲ½»ÈÍÑÃæ¤Ï¤¢¤¿¤¿¤«¤ÊÀÖ¿§¤ËÅÀÅô¤·¡¢Æé¤òÃÖ¤¯°ÌÃÖ¤â¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¤¡£¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥È¤¬Ç®¤¤´Ö¡¢ÅÀÌǤ·¤Æ¹â²¹Ãí°Õ¤ò¤ªÃΤ餻¤·¤Þ¤¹¡£¡ü¶¯¼å¤¬¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¤²ÐÎÏɽ¼¨¡ü²»À¼¥¬¥¤¥É¡§Áàºî³Îǧ¤ä¥¨¥é¡¼É½¼¨¡¦¥¿¥¤¥Þ¡¼½ªÎ»¤ò²»À¼¤Ç¤ªÃΤ餻¡£¡ü¥¿¥¤¥×¡§2¸ýIH ¥·¥ó¥°¥ë(±¦IH)¥ª¡¼¥ë¥á¥¿¥ëÂбþ¡ü·Á¾õ¡¦¿§¡§¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥ÈÉý¡§-¡¡ ¡¡¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥È¿§¡§¥¦¥©¡¼¥à¥·¥ë¥Ð¡¼¡¡ ¡¡ËÜÂÎÀµÌÌ¿§¡§¥·¥ë¥Ð¡¼ ¡¡¡ü¥Ò¡¼¥¿¡¼¡§¡Î¥Ò¡¼¥¿¡¼¼ïÎࡦºÇÂç²ÐÎÏ¡Ï¡¡º¸IH¡§Å´¡¦¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹Âбþ¡¡3.0kW¡¡±¦IH¡§¥ª¡¼¥ë¥á¥¿¥ëÂбþ¡¡3.0kW(¥ª¡¼¥ë¥á¥¿¥ë»þ¤Ï2.5kW)¡¡ ¡¡¡Î¥°¥ê¥ë¡Ï1.95kW¡¡ ¡¡¡ÎÄê³ÊÅÅ°µ¡¦¾ÃÈñÅÅÎÏ¡ÏñÁê200V(50/60Hz) 4.8kW¡¡ ¡¡¡Î²ÐÎÏÄ´Àá/¾ÃÈñÅÅÎÏ(Ìó)¡Ï¡¡º¸±¦IH¡§10Ãʳ¬¡¡(100W/235W/370W/500W/700W/1kW/1.45kW/2kW/2.5kW/3kW) ¡¡¡ü»È¤¤¤ä¤¹¤µ¡§¡Î¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥È¡Ï¡¡Å·ÌÌÁàºîÉô¡§¥×¥Ã¥·¥å¼°¡¡ ¡¡É½¼¨¡§¥Û¥ï¥¤¥È¥Ð¥Ã¥¯¥é¥¤¥È±Õ¾½¡¡ ¡¡¤«¤ó¤¿¤ó¥â¡¼¥É¡§- ¡¡¸÷¤ë¥ê¥ó¥°¡§¡û(º¸±¦IH:Á´¼þ¥¿¥¤¥×)¡¡(ÌÀ¤ë¤µÊѲ½¡¡¹â²¹»þÅÀÌÇ¡Ë ¡¡¡ÎËÜÂÎÁàºîÉô¡Ï¡¡ËÜÂÎÁàºîÉô¡§- ¡¡É½¼¨¡§- ¡¡¡Î¤Ï¤¸¤á¤Æ¥¬¥¤¥É/²»À¼¥¬¥¤¥É¡Ï¡û(¤¯¤ï¤·¤¯¥â¡¼¥É¡¦Ä̾ï¥â¡¼¥É)¡¡ ¡¡¡Î¹â²¹Ãí°Õ¥é¥ó¥×¡Ï¡û¡¡ ¡¡¡Î¥¿¥¤¥Þ¡¼(»Ä¤ê»þ´Ö)¡ÏÆÈΩ¼°(º¸±¦IH:1ʬ¡Á9»þ´Ö30ʬ ¥°¥ê¥ë:1ʬ¡Á30ʬ)¡¡ ¡¡¡Î¥«¥¦¥ó¥È¥¿¥¤¥Þ¡¼(·Ð²á»þ´Ö)¡Ï-¡¡ ¡¡¡Î4Ç®¸»Æ±»þ»ÈÍÑ¡Ï-¡¡ ¡¡¡Î±¿Å¾²»(Ìó)dB¡Ï¡¡¥ª¡¼¥ë¥á¥¿¥ë¢¨14Ãʳ¬¡ã25/38/45/48¡ä¡¡Å´¡¦¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¢¨24Ãʳ¬¡ã25/34/40/44¡ä¡¡¡ÎÅŸ»¥¹¥¤¥Ã¥Á¼«Æ°OFF(ÀßÄ굡ǽ)¡Ï¡û(5¡¦10¡¦15¡¦30ʬ)¡¡ ¡¡¡ÎÅŵ¤Âåɽ¼¨/Îß·×Åŵ¤Âåɽ¼¨¡Ï¡û¡¡ ¡¡¡Î¥ì¥ó¥¸¥Õ¡¼¥É´¹µ¤Ï¢Æ°¡Ï-¡¡ ¡¡¡Î¥°¥ê¥ë¡Ï¡¡¥¹¥é¥¤¥É¥ì¡¼¥ë(°ú¤¹þ¤ßÉÕ¤)¡§-¡¡¡ü¤ª¤¤¤·¤µ(IH)¡§¡Î¸÷²ÐÎÏ¥»¥ó¥µ¡¼¡Ï¡¡¸÷²ÐÎÏ¥»¥ó¥µ¡¼¡§¡û2¸Ä¡¡ ¡¡¾Æ¤Êª²¹ÅÙÄ´Àá(¥¿¥¤¥Þ¡¼ÉÕ¤)¡§¡û(º¸IH) 140¡¦160¡¦180¡¦200¡¦230¡î¡¡ ¡¡¾Æ¤Êª¥¢¥·¥¹¥Èµ¡Ç½¡§- ¡¡¸÷¡¦ÍȤ²Êª²¹ÅÙÄ´Àᡧ¡û(º¸±¦IH¡¢200g¤«¤Ä1cm°Ê¾å¤ÎÌýÎÌ)¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡140¡î¡Á200¡î(7Ãʳ¬)¡¡ ¡¡°ÂÄꤷ¤¿¹â²ÐÎÏ¡§¡û(º¸±¦IH)¡¡ ¡¡¤³¤²¤Ä¤¤ªÃΤ餻¡§¡û(º¸±¦IH)¡¡ ¡¡¡Î¼«Æ°Ä´Íý¡Ï¡¡¿æÈÓ¡§-¡¡ ¡¡Åòʨ¤·¡§-¡¡¡ü¤ª¤¤¤·¤µ(¥°¥ê¥ë)¡§¥é¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥ê¥ë¡§- ¡¡Î¾Ì̾Ƥ¡§¡û(¿å¤Ê¤·)¡¡ ¡¡¾Æ¤Ê¬¤±µ¡Ç½¡§- ¡¡¼«Æ°Ä´Íý¡§¡û¾Æ¤µû¡§3¥á¥Ë¥å¡¼¡¡ ¡¡²¹ÅÙÀßÄꡧ¡û140¡Á280¡î(8Ãʳ¬) ¡¡²ÐÎÏÄ´Àá(¼êÆ°)/¾ÃÈñÅÅÎÏ(Ìó)¡§3Ãʳ¬¡§¼å(1010W)¡¢Ãæ(1200W)¡¢¶¯(1260W)¡¡ ¡¡¾å¥Ò¡¼¥¿¡¼²ÃÇ®(¼êÆ°)¡§- ¡¡¡ü¤ª¤¤¤·¤µ(¥é¥¸¥¨¥ó¥È)¡§²ÐÎÏÄ´Àá/¾ÃÈñÅÅÎÏ(Ìó)¡§-¡üÀ¶·é¡§¡Î¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥È¡Ï¡¡2ʬ³ä¡¡ÇÓµ¤¥Ñ¥Í¥ë¡§¡ü(ÇÓµ¤¸ý¥«¥Ð¡¼Ãåæ)¡¡ ¡¡¥µ¥¤¥É¥¥ã¥Ã¥×¥ì¥¹¡§- ¡¡¡Î¥°¥ê¥ë¡Ï¡¡¤ª¼êÆþ¤ìµ¡Ç½¡§¡û¡¡ ¡¡Ã¦±ì¡¦Ã¦½¥á¥¿¥ë¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¡§¡û¡¡ ¡¡W¥Õ¥é¥Ã¥È¸ËÆâ/¸ËÆâÅô¡§- ¡¡¥°¥ê¥ë»®¡¢¾Æ¤ÌÖɽÌ̽èÍý¡§¥Õ¥ÃÁDzù©¡¡ ¡¡¸ËÆâɽÌ̲ù©¡§¥Û¡¼¥í¡¼²Ã¹© ¡¡¡ü¼ÁÎÌ¡¦À£Ë¡¡§¡ÎËÜÂΡϡ¡¼ÁÎÌ(Ìó)¡§19.9kg¡¡ ¡¡Â礤µ(Ìó)¡§Éý590¡ß±ü¹Ô521¡ß¹â¤µ(¥ï¡¼¥¯¥È¥Ã¥×¤Î¾å¹â¤µ)180mm¡¡¡Î¥°¥ê¥ë¡Ï¡¡¸ËÆâ͸úÀ£Ë¡¡§Éý260¡ß±ü¹Ô349¡ß¹â¤µ64mm¡¡¥°¥ê¥ë»®¡¢¾Æ¤ÌÖ¡§Éý256¡ß±ü¹Ô355mm¡¡¡üÅŸ»¡§¥³¡¼¥É¡¦Ä¹¤µ¡§3¿´EP¥´¥à¥¥ã¥Ö¥¿¥¤¥ä¥±¡¼¥Ö¥ë 0.7m¡¡ ¡¡ÅŸ»¥×¥é¥°¡§2¶Ë¡¦ÀÜÃ϶ËÉÕ 30A 250V ¡¡¿ä¾©¥³¥ó¥»¥ó¥È¡§¾®·¿30AÍÑ¥³¥ó¥»¥ó¥È¡¡Ëä¹þ·¿WTN3730W(¥Û¥ï¥¤¥È)¡¡Ïª½Ð·¿WK3730B(¥Ö¥é¥Ã¥¯)/WK3730W(¥Û¥ï¥¤¥È)
HITACHI¡¡IH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼¡¡²Ð²Ã¸º¥Þ¥¤¥¹¥¿¡¼ N9T¥·¥ê¡¼¥º¡¡2022ǯ10·îȯÇä ¡Ö»ÝÌ£¾Æ¤¡×¤Þ¤ë¤´¤È¿¡¤±¤ë¥Õ¥é¥Ã¥È¸ËÆâ ¢£HT-N9STF¡ÊS¡Ë¡¡Éý 60cm Âç²ÐÎÏ3¸ý¡¡º¸±¦ 3.2kW¡¡Ãæ±û 2.0kW Å´¡¦¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹Âбþ ¡Ô¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡Õ ¡¦HT-N9STF¡ÊS¡Ë¡¡¥·¥ë¥Ð¡¼ ¡¡¢¨Ã±Áê200V ¡¦¥é¥¯»Ý¥°¥ê¥ë¡ÊÇÈ»®¡Ë ¡Ô¡¡Ä´Íýµ¡Ç½¡¡¡Õ ¢¡¡ÚIH¡Û ¡¡Å¬²¹Ä´Íý ¡¡Å¬²¹Ä´Íý¥µ¥Ý¡¼¥È ¡¡Ìͤæ¤Ç ¡¡¼Ñ¹þ¤ß ¡¡Êݲ¹ ¡¡Åòʨ¤«¤· ¡¡¿æÈÓ ¢¡¡Ú¥°¥ê¥ë ¥é¥¯»Ý¥°¥ê¥ë¡Û ¡¡ÀÚ¿È¡¦´³Êª¡ÎÎäÅà¡Ï ¡¡´Ý¾Æ¤ ¡¡¤Ä¤±¾Æ¤ ¡¡·Ü¤Î¥°¥ê¥ë¡ÎÎäÅà¡Ï ¡¡ÍȤ²Êª²¹¤á ¡¡¥È¡¼¥¹¥È ¡¡Ä«¿©¥»¥Ã¥È ¡¡¼êÆ°¥°¥ê¥ë ¡¡¼êÆ°¥ª¡¼¥Ö¥ó ¢¡»ÝÈþ¾Æ¤¡¡NEW!! ¡¡¥°¥ê¥ë¸ËÆâ¤Î²¹ÅÙº¹¤ò¾¯¤Ê¤¯¤·¤Æ¾Æ¤¥à¥é¤òÍÞÀ©¡£ ¡¡¾Æ¤¿§¤¤ì¤¤¤Ë¡¢Ãæ¤Þ¤Ç¤ª¤¤¤·¤¯¾Æ¤¾å¤²¤ë¡£ ¢¡¥Õ¥é¥Ã¥È¸ËÆâ¡¡NEW!! ¡¡¤Ò¤í¤Ó¤í¥Õ¥é¥Ã¥È¸ËÆâ¤Ç¡¢¹â¤µ¤Î¤¢¤ë¿©ºà¤âÄ´Íý¤Ç¤¤ë¡£ ¡¡¤·¤«¤â¸ËÆâ²¹ÅÙº¹¤¬¾¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¹â¤µ¤Î¤¢¤ë¿©ºà¤âɽÌ̤ξǤ²¤òÍÞ¤¨¤Æ¡¢Ãæ¤Þ¤Ç¤·¤Ã¤«¤ê²Ð¤¬Ä̤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¡¥Õ¥é¥Ã¥È¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥È¡¿Çö·Á¥Õ¥ì¡¼¥à ¡¡¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥È¤Î³°¼þ¤ò°Ï¤à¥Õ¥ì¡¼¥à¤òÇö·¿¤Ë¤·¤ÆÃʺ¹¤ò¾¯¤Ê¤¯¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¢¡²¹ÅÙÄ㸺¥É¥¢¡¡¢¨ÆüΩÆȼ« ¡¡¥°¥ê¥ë»ÈÍÑ»þ¤Î¥É¥¢É½Ì̲¹Å٤ξ徺¤òÍÞ¤¨¤ë¡£ ¡¡¼×Ç®ÈĤȥɥ¢¥¬¥é¥¹´Ö¤Ë¶õµ¤¤Îή¤ì¤òÀߤ±¡¢¼«Á³ÂÐή¤ÇÃȤá¤é¤ì¤¿¶õµ¤¤ò³°¤ËÇӽФ·¡¢¥°¥ê¥ë¥É¥¢É½Ì̤β¹Åپ徺¤òÍÞÀ©¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¡±ìÍÞÀ©À©¸æ¡Ê´Ý¾Æ¤¥á¥Ë¥å¡¼Ä´Íý»þ¡ËNEW!! ¡¡¿©ºà¤«¤éÌý¤¬Â¿¤¯½Ð¤ë¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤È»®¤Î¥Ô¡¼¥¯²¹ÅÙ¤ò¤º¤é¤¹¤³¤È¤Ç¡¢Ä´ÍýÃæ¤Î±ì¤ÎȯÀ¸¤òʬ»¶¡¦ÍÞÀ©¤·¡¢¥Ô¡¼¥¯»þ¤Î±ì¤ÎÎ̤òÍÞ¤¨¤Þ¤¹¡£ ¢¡¸÷¡¦²¹ÅÙ¥»¥ó¥µ¡¼¡Êº¸±¦IH¡Ë ¢¡¥ì¥ó¥¸¥Õ¡¼¥É¥Õ¥¡¥óϢư ¢¡ÁàºîÉô ¡ÚIH¡Û ¡¡¥Õ¥ë¥É¥Ã¥È±Õ¾½ ¡¡4¿§¥«¥é¡¼LED ¡¡¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á²ÐÎϥܥ¿¥ó ¡¡¥¬¥é¥¹¥¿¥Ã¥Á¼° ¡Ú¥°¥ê¥ë¡Û ¡¡¥Õ¥ë¥É¥Ã¥È±Õ¾½¡ÊIHÁàºîÉôɽ¼¨¤È¶¦ÍÑ¡Ë¡¡ ¢¨°åÎÅÍÑ¥Ú¡¼¥¹¥á¡¼¥«¡¼¤ò¤ª»È¤¤¤ÎÊý¤Ï¡¢ÀìÌç°å»Õ¤È¤è¤¯¤´ÁêÃ̤Τ¦¤¨¡¢¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¡ ÆüΩ¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥é¥¤¥Õ¥½¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó¥º³ô¼°²ñ¼Ò¡¡Hitachi Global Life Solutions, Inc.¡¡¤Ò¤¿¤Á¡¡¥Ò¥¿¥Á¡¡²ÈÅÅ¡¡°ú¤Ã±Û¤·¡¡¿·À¸³è¡¡¥¢¥¤¥¨¥¤¥Á¡¡¥³¥ó¥í¡¡ÎÁÍý¡¡¥ª¡¼¥ëÅŲ½¡¡¡¡
HITACHI¡¡IH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼¡¡²Ð²Ã¸º¥Þ¥¤¥¹¥¿¡¼ N8T¥·¥ê¡¼¥º¡¡2022ǯ10·îȯÇä ¡Ö»ÝÌ£¾Æ¤¡×¤Þ¤ë¤´¤È¿¡¤±¤ë¥Õ¥é¥Ã¥È¸ËÆâ ¢£HT-N8STWF¡ÊS¡Ë¡¡Éý 75cm Âç²ÐÎϺ¸±¦IH¡ÜÃæ±ûIH¡¡º¸±¦ 3.2kW¡¡Ãæ±û 1.6kW Å´¡¦¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹Âбþ ¡Ô¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡Õ ¡¦HT-N8STWF¡ÊS¡Ë¡¡¥·¥ë¥Ð¡¼ ¡¡¢¨Ã±Áê200V ¡¦¥é¥¯»Ý¥°¥ê¥ë¡ÊÇÈ»®¡Ë ¡Ô¡¡Ä´Íýµ¡Ç½¡¡¡Õ ¢¡¡ÚIH¡Û ¡¡Å¬²¹Ä´Íý ¡¡Ìͤæ¤Ç ¡¡¼Ñ¹þ¤ß ¡¡Êݲ¹ ¡¡Åòʨ¤«¤· ¡¡¿æÈÓ ¢¡¡Ú¥°¥ê¥ë ¥é¥¯»Ý¥°¥ê¥ë¡Û ¡¡ÀÚ¿È¡¦´³Êª¡ÎÎäÅà¡Ï ¡¡´Ý¾Æ¤ ¡¡¤Ä¤±¾Æ¤ ¡¡·Ü¤Î¥°¥ê¥ë¡ÎÎäÅà¡Ï ¡¡ÍȤ²Êª²¹¤á ¡¡¥È¡¼¥¹¥È ¡¡Ä«¿©¥»¥Ã¥È ¡¡¼êÆ°¥°¥ê¥ë ¡¡¼êÆ°¥ª¡¼¥Ö¥ó ¢¡»ÝÈþ¾Æ¤¡¡NEW!! ¡¡¥°¥ê¥ë¸ËÆâ¤Î²¹ÅÙº¹¤ò¾¯¤Ê¤¯¤·¤Æ¾Æ¤¥à¥é¤òÍÞÀ©¡£ ¡¡¾Æ¤¿§¤¤ì¤¤¤Ë¡¢Ãæ¤Þ¤Ç¤ª¤¤¤·¤¯¾Æ¤¾å¤²¤ë¡£ ¢¡¥Õ¥é¥Ã¥È¸ËÆâ¡¡NEW!! ¡¡¤Ò¤í¤Ó¤í¥Õ¥é¥Ã¥È¸ËÆâ¤Ç¡¢¹â¤µ¤Î¤¢¤ë¿©ºà¤âÄ´Íý¤Ç¤¤ë¡£ ¡¡¤·¤«¤â¸ËÆâ²¹ÅÙº¹¤¬¾¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¹â¤µ¤Î¤¢¤ë¿©ºà¤âɽÌ̤ξǤ²¤òÍÞ¤¨¤Æ¡¢Ãæ¤Þ¤Ç¤·¤Ã¤«¤ê²Ð¤¬Ä̤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¡¥Õ¥é¥Ã¥È¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥È¡¿Çö·Á¥Õ¥ì¡¼¥à ¡¡¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥È¤Î³°¼þ¤ò°Ï¤à¥Õ¥ì¡¼¥à¤òÇö·¿¤Ë¤·¤ÆÃʺ¹¤ò¾¯¤Ê¤¯¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¢¡²¹ÅÙÄ㸺¥É¥¢¡¡¢¨ÆüΩÆȼ« ¡¡¥°¥ê¥ë»ÈÍÑ»þ¤Î¥É¥¢É½Ì̲¹Å٤ξ徺¤òÍÞ¤¨¤ë¡£ ¡¡¼×Ç®ÈĤȥɥ¢¥¬¥é¥¹´Ö¤Ë¶õµ¤¤Îή¤ì¤òÀߤ±¡¢¼«Á³ÂÐή¤ÇÃȤá¤é¤ì¤¿¶õµ¤¤ò³°¤ËÇӽФ·¡¢¥°¥ê¥ë¥É¥¢É½Ì̤β¹Åپ徺¤òÍÞÀ©¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¡±ìÍÞÀ©À©¸æ¡Ê´Ý¾Æ¤¥á¥Ë¥å¡¼Ä´Íý»þ¡ËNEW!! ¡¡¿©ºà¤«¤éÌý¤¬Â¿¤¯½Ð¤ë¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤È»®¤Î¥Ô¡¼¥¯²¹ÅÙ¤ò¤º¤é¤¹¤³¤È¤Ç¡¢Ä´ÍýÃæ¤Î±ì¤ÎȯÀ¸¤òʬ»¶¡¦ÍÞÀ©¤·¡¢¥Ô¡¼¥¯»þ¤Î±ì¤ÎÎ̤òÍÞ¤¨¤Þ¤¹¡£ ¢¡¸÷¡¦²¹ÅÙ¥»¥ó¥µ¡¼¡Êº¸±¦IH¡Ë ¢¡¥ì¥ó¥¸¥Õ¡¼¥É¥Õ¥¡¥óϢư ¢¡ÁàºîÉô ¡ÚIH¡Û ¡¡¥Õ¥ë¥É¥Ã¥È±Õ¾½ ¡¡4¿§¥«¥é¡¼LED ¡¡¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á²ÐÎϥܥ¿¥ó ¡¡¥¬¥é¥¹¥¿¥Ã¥Á¼° ¡Ú¥°¥ê¥ë¡Û ¡¡¥Õ¥ë¥É¥Ã¥È±Õ¾½¡ÊIHÁàºîÉôɽ¼¨¤È¶¦ÍÑ¡Ë¡¡ ¢¨°åÎÅÍÑ¥Ú¡¼¥¹¥á¡¼¥«¡¼¤ò¤ª»È¤¤¤ÎÊý¤Ï¡¢ÀìÌç°å»Õ¤È¤è¤¯¤´ÁêÃ̤Τ¦¤¨¡¢¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¡ ÆüΩ¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥é¥¤¥Õ¥½¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó¥º³ô¼°²ñ¼Ò¡¡Hitachi Global Life Solutions, Inc.¡¡¤Ò¤¿¤Á¡¡¥Ò¥¿¥Á¡¡²ÈÅÅ¡¡°ú¤Ã±Û¤·¡¡¿·À¸³è¡¡¥¢¥¤¥¨¥¤¥Á¡¡¥³¥ó¥í¡¡ÎÁÍý¡¡¥ª¡¼¥ëÅŲ½¡¡¡¡
HITACHI¡¡IH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼¡¡²Ð²Ã¸º¥Þ¥¤¥¹¥¿¡¼ N9T¥·¥ê¡¼¥º¡¡2022ǯ10·îȯÇä ¡Ö»ÝÌ£¾Æ¤¡×¤Þ¤ë¤´¤È¿¡¤±¤ë¥Õ¥é¥Ã¥È¸ËÆâ ¢£HT-N9STWF¡ÊS¡Ë¡¡Éý 75cm Âç²ÐÎÏ3¸ý¡¡º¸±¦ 3.2kW¡¡Ãæ±û 2.0kW Å´¡¦¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹Âбþ ¡Ô¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡Õ ¡¦HT-N9STWF¡ÊS¡Ë¡¡¥·¥ë¥Ð¡¼ ¡¡¢¨Ã±Áê200V ¡¦¥é¥¯»Ý¥°¥ê¥ë¡ÊÇÈ»®¡Ë ¡Ô¡¡Ä´Íýµ¡Ç½¡¡¡Õ ¢¡¡ÚIH¡Û ¡¡Å¬²¹Ä´Íý ¡¡Å¬²¹Ä´Íý¥µ¥Ý¡¼¥È ¡¡Ìͤæ¤Ç ¡¡¼Ñ¹þ¤ß ¡¡Êݲ¹ ¡¡Åòʨ¤«¤· ¡¡¿æÈÓ ¢¡¡Ú¥°¥ê¥ë ¥é¥¯»Ý¥°¥ê¥ë¡Û ¡¡ÀÚ¿È¡¦´³Êª¡ÎÎäÅà¡Ï ¡¡´Ý¾Æ¤ ¡¡¤Ä¤±¾Æ¤ ¡¡·Ü¤Î¥°¥ê¥ë¡ÎÎäÅà¡Ï ¡¡ÍȤ²Êª²¹¤á ¡¡¥È¡¼¥¹¥È ¡¡Ä«¿©¥»¥Ã¥È ¡¡¼êÆ°¥°¥ê¥ë ¡¡¼êÆ°¥ª¡¼¥Ö¥ó ¢¡»ÝÈþ¾Æ¤¡¡NEW!! ¡¡¥°¥ê¥ë¸ËÆâ¤Î²¹ÅÙº¹¤ò¾¯¤Ê¤¯¤·¤Æ¾Æ¤¥à¥é¤òÍÞÀ©¡£ ¡¡¾Æ¤¿§¤¤ì¤¤¤Ë¡¢Ãæ¤Þ¤Ç¤ª¤¤¤·¤¯¾Æ¤¾å¤²¤ë¡£ ¢¡¥Õ¥é¥Ã¥È¸ËÆâ¡¡NEW!! ¡¡¤Ò¤í¤Ó¤í¥Õ¥é¥Ã¥È¸ËÆâ¤Ç¡¢¹â¤µ¤Î¤¢¤ë¿©ºà¤âÄ´Íý¤Ç¤¤ë¡£ ¡¡¤·¤«¤â¸ËÆâ²¹ÅÙº¹¤¬¾¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¹â¤µ¤Î¤¢¤ë¿©ºà¤âɽÌ̤ξǤ²¤òÍÞ¤¨¤Æ¡¢Ãæ¤Þ¤Ç¤·¤Ã¤«¤ê²Ð¤¬Ä̤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¡¥Õ¥é¥Ã¥È¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥È¡¿Çö·Á¥Õ¥ì¡¼¥à ¡¡¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥È¤Î³°¼þ¤ò°Ï¤à¥Õ¥ì¡¼¥à¤òÇö·¿¤Ë¤·¤ÆÃʺ¹¤ò¾¯¤Ê¤¯¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¢¡²¹ÅÙÄ㸺¥É¥¢¡¡¢¨ÆüΩÆȼ« ¡¡¥°¥ê¥ë»ÈÍÑ»þ¤Î¥É¥¢É½Ì̲¹Å٤ξ徺¤òÍÞ¤¨¤ë¡£ ¡¡¼×Ç®ÈĤȥɥ¢¥¬¥é¥¹´Ö¤Ë¶õµ¤¤Îή¤ì¤òÀߤ±¡¢¼«Á³ÂÐή¤ÇÃȤá¤é¤ì¤¿¶õµ¤¤ò³°¤ËÇӽФ·¡¢¥°¥ê¥ë¥É¥¢É½Ì̤β¹Åپ徺¤òÍÞÀ©¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¡±ìÍÞÀ©À©¸æ¡Ê´Ý¾Æ¤¥á¥Ë¥å¡¼Ä´Íý»þ¡ËNEW!! ¡¡¿©ºà¤«¤éÌý¤¬Â¿¤¯½Ð¤ë¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤È»®¤Î¥Ô¡¼¥¯²¹ÅÙ¤ò¤º¤é¤¹¤³¤È¤Ç¡¢Ä´ÍýÃæ¤Î±ì¤ÎȯÀ¸¤òʬ»¶¡¦ÍÞÀ©¤·¡¢¥Ô¡¼¥¯»þ¤Î±ì¤ÎÎ̤òÍÞ¤¨¤Þ¤¹¡£ ¢¡¸÷¡¦²¹ÅÙ¥»¥ó¥µ¡¼¡Êº¸±¦IH¡Ë ¢¡¥ì¥ó¥¸¥Õ¡¼¥É¥Õ¥¡¥óϢư ¢¡ÁàºîÉô ¡ÚIH¡Û ¡¡¥Õ¥ë¥É¥Ã¥È±Õ¾½ ¡¡4¿§¥«¥é¡¼LED ¡¡¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á²ÐÎϥܥ¿¥ó ¡¡¥¬¥é¥¹¥¿¥Ã¥Á¼° ¡Ú¥°¥ê¥ë¡Û ¡¡¥Õ¥ë¥É¥Ã¥È±Õ¾½¡ÊIHÁàºîÉôɽ¼¨¤È¶¦ÍÑ¡Ë¡¡ ¢¨°åÎÅÍÑ¥Ú¡¼¥¹¥á¡¼¥«¡¼¤ò¤ª»È¤¤¤ÎÊý¤Ï¡¢ÀìÌç°å»Õ¤È¤è¤¯¤´ÁêÃ̤Τ¦¤¨¡¢¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¡ ÆüΩ¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥é¥¤¥Õ¥½¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó¥º³ô¼°²ñ¼Ò¡¡Hitachi Global Life Solutions, Inc.¡¡¤Ò¤¿¤Á¡¡¥Ò¥¿¥Á¡¡²ÈÅÅ¡¡°ú¤Ã±Û¤·¡¡¿·À¸³è¡¡¥¢¥¤¥¨¥¤¥Á¡¡¥³¥ó¥í¡¡ÎÁÍý¡¡¥ª¡¼¥ëÅŲ½¡¡¡¡
HITACHI¡¡IH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼¡¡²Ð²Ã¸º¥Þ¥¤¥¹¥¿¡¼ N8T¥·¥ê¡¼¥º¡¡2022ǯ10·îȯÇä ¡Ö»ÝÌ£¾Æ¤¡×¤Þ¤ë¤´¤È¿¡¤±¤ë¥Õ¥é¥Ã¥È¸ËÆâ ¢£HT-N8STF¡ÊS¡Ë¡¡Éý 60cm Âç²ÐÎϺ¸±¦IH¡ÜÃæ±ûIH¡¡º¸±¦ 3.2kW¡¡Ãæ±û 1.6kW Å´¡¦¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹Âбþ ¡Ô¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡Õ ¡¦HT-N8STF¡ÊS¡Ë¡¡¥·¥ë¥Ð¡¼ ¡¡¢¨Ã±Áê200V ¡¦¥é¥¯»Ý¥°¥ê¥ë¡ÊÇÈ»®¡Ë ¡Ô¡¡Ä´Íýµ¡Ç½¡¡¡Õ ¢¡¡ÚIH¡Û ¡¡Å¬²¹Ä´Íý ¡¡Ìͤæ¤Ç ¡¡¼Ñ¹þ¤ß ¡¡Êݲ¹ ¡¡Åòʨ¤«¤· ¡¡¿æÈÓ ¢¡¡Ú¥°¥ê¥ë ¥é¥¯»Ý¥°¥ê¥ë¡Û ¡¡ÀÚ¿È¡¦´³Êª¡ÎÎäÅà¡Ï ¡¡´Ý¾Æ¤ ¡¡¤Ä¤±¾Æ¤ ¡¡·Ü¤Î¥°¥ê¥ë¡ÎÎäÅà¡Ï ¡¡ÍȤ²Êª²¹¤á ¡¡¥È¡¼¥¹¥È ¡¡Ä«¿©¥»¥Ã¥È ¡¡¼êÆ°¥°¥ê¥ë ¡¡¼êÆ°¥ª¡¼¥Ö¥ó ¢¡»ÝÈþ¾Æ¤¡¡NEW!! ¡¡¥°¥ê¥ë¸ËÆâ¤Î²¹ÅÙº¹¤ò¾¯¤Ê¤¯¤·¤Æ¾Æ¤¥à¥é¤òÍÞÀ©¡£ ¡¡¾Æ¤¿§¤¤ì¤¤¤Ë¡¢Ãæ¤Þ¤Ç¤ª¤¤¤·¤¯¾Æ¤¾å¤²¤ë¡£ ¢¡¥Õ¥é¥Ã¥È¸ËÆâ¡¡NEW!! ¡¡¤Ò¤í¤Ó¤í¥Õ¥é¥Ã¥È¸ËÆâ¤Ç¡¢¹â¤µ¤Î¤¢¤ë¿©ºà¤âÄ´Íý¤Ç¤¤ë¡£ ¡¡¤·¤«¤â¸ËÆâ²¹ÅÙº¹¤¬¾¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¹â¤µ¤Î¤¢¤ë¿©ºà¤âɽÌ̤ξǤ²¤òÍÞ¤¨¤Æ¡¢Ãæ¤Þ¤Ç¤·¤Ã¤«¤ê²Ð¤¬Ä̤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¡¥Õ¥é¥Ã¥È¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥È¡¿Çö·Á¥Õ¥ì¡¼¥à ¡¡¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥È¤Î³°¼þ¤ò°Ï¤à¥Õ¥ì¡¼¥à¤òÇö·¿¤Ë¤·¤ÆÃʺ¹¤ò¾¯¤Ê¤¯¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¢¡²¹ÅÙÄ㸺¥É¥¢¡¡¢¨ÆüΩÆȼ« ¡¡¥°¥ê¥ë»ÈÍÑ»þ¤Î¥É¥¢É½Ì̲¹Å٤ξ徺¤òÍÞ¤¨¤ë¡£ ¡¡¼×Ç®ÈĤȥɥ¢¥¬¥é¥¹´Ö¤Ë¶õµ¤¤Îή¤ì¤òÀߤ±¡¢¼«Á³ÂÐή¤ÇÃȤá¤é¤ì¤¿¶õµ¤¤ò³°¤ËÇӽФ·¡¢¥°¥ê¥ë¥É¥¢É½Ì̤β¹Åپ徺¤òÍÞÀ©¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¡±ìÍÞÀ©À©¸æ¡Ê´Ý¾Æ¤¥á¥Ë¥å¡¼Ä´Íý»þ¡ËNEW!! ¡¡¿©ºà¤«¤éÌý¤¬Â¿¤¯½Ð¤ë¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤È»®¤Î¥Ô¡¼¥¯²¹ÅÙ¤ò¤º¤é¤¹¤³¤È¤Ç¡¢Ä´ÍýÃæ¤Î±ì¤ÎȯÀ¸¤òʬ»¶¡¦ÍÞÀ©¤·¡¢¥Ô¡¼¥¯»þ¤Î±ì¤ÎÎ̤òÍÞ¤¨¤Þ¤¹¡£ ¢¡¸÷¡¦²¹ÅÙ¥»¥ó¥µ¡¼¡Êº¸±¦IH¡Ë ¢¡¥ì¥ó¥¸¥Õ¡¼¥É¥Õ¥¡¥óϢư ¢¡ÁàºîÉô ¡ÚIH¡Û ¡¡¥Õ¥ë¥É¥Ã¥È±Õ¾½ ¡¡4¿§¥«¥é¡¼LED ¡¡¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á²ÐÎϥܥ¿¥ó ¡¡¥¬¥é¥¹¥¿¥Ã¥Á¼° ¡Ú¥°¥ê¥ë¡Û ¡¡¥Õ¥ë¥É¥Ã¥È±Õ¾½¡ÊIHÁàºîÉôɽ¼¨¤È¶¦ÍÑ¡Ë¡¡ ¢¨°åÎÅÍÑ¥Ú¡¼¥¹¥á¡¼¥«¡¼¤ò¤ª»È¤¤¤ÎÊý¤Ï¡¢ÀìÌç°å»Õ¤È¤è¤¯¤´ÁêÃ̤Τ¦¤¨¡¢¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¡ ÆüΩ¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥é¥¤¥Õ¥½¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó¥º³ô¼°²ñ¼Ò¡¡Hitachi Global Life Solutions, Inc.¡¡¤Ò¤¿¤Á¡¡¥Ò¥¿¥Á¡¡²ÈÅÅ¡¡°ú¤Ã±Û¤·¡¡¿·À¸³è¡¡¥¢¥¤¥¨¥¤¥Á¡¡¥³¥ó¥í¡¡ÎÁÍý¡¡¥ª¡¼¥ëÅŲ½¡¡¡¡
HITACHI¡¡IH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ ¡Ö¥é¥¯»Ý¥°¥ê¥ë¡õ¥ª¡¼¥Ö¥ó¡× ¸«¤ä¤¹¤¤4¿§¥«¥é¡¼±Õ¾½ ¢£HT-M8STWF-S¡¡¥·¥ë¥Ð¡¼ Å´¡¦¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹Âбþ¡¡Âç²ÐÎϺ¸±¦IH¡ÜÃæ±ûIH ²Ð²Ã¸º¥Þ¥¤¥¹¥¿¡¼ ¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥È¡¡Éý¡¡75cm ÉÕ°ÉÊ ¡¦¥é¥¯»Ý¥°¥ê¥ë¡¡¡ÊÇÈ»®¡Ë ¡¦¥é¥¯»Ý¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¡¡ÊÊ¿»®¡Ë ¥Ó¥ë¥È¥¤¥ó3¸ýIH¡¡M9T¡¦M8T¡¦M8AT¥·¥ê¡¼¥º¤ÎÆÃĹ 1¡¦¥é¥¯»Ý¥°¥ê¥ë¡õ¥ª¡¼¥Ö¥ó ¡¡Â¿ºÌ¤ÊÎÁÍý¤ò¼ê·Ú¤Ë¤ª¤¤¤·¤¯¡£ ¡¡¥·¡¼¥º¥Ò¡¼¥¿¡¼¤Îľ²Ð¤È¥×¥ì¡¼¥È²ÃÇ®¤Ç¿©ºà¤ò¤¹¤Ð¤ä¤¯¾Æ¤¾å¤²¤Þ¤¹¡£ ¡¡¿¼¤á¤ÎÊ¿»®¤Ç¡¢²Ð²Ã¸º¤¬¤à¤º¤«¤·¤«¤Ã¤¿µû¤Î¼Ñ¤Ä¤±¤â¥ª¡¼¥È¤ÇÄ´Íý¡£ 2¡¦¤ª¼êÆþ¤ì¤·¤ä¤¹¤¤ ¡¡¿¼¤á¤Î»®¤ÇÌýÄ·¤Í¤ò¥¬¡¼¥É¡Ä¿¼¤µ¤Î¤¢¤ë¡Ö¥é¥¯»Ý¥°¥ê¥ë&¥ª¡¼¥Ö¥ó¡×¤¬¡¢Ä´ÍýÃæ¤ÎÌý¤ÎÈô¤ÓÄ·¤Í¤ò¤·¤Ã¤«¤ê¥¬¡¼¥É¡£Ä´Íý¸å¤â¸ËÆâ¤Ï¤¤ì¤¤¡£ ¡¡Ãʺ¹¤¬¾¯¤Ê¤¤¡ÖÇö·Á¥Õ¥ì¡¼¥à¡×¡Ä¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥È¤Î³°¼þ¤ò°Ï¤à¥Õ¥ì¡¼¥à¤òÇö·Á¤Ë¤·¤ÆÃʺ¹¤ò¾¯¤Ê¤¯¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥µ¥Ã¤È¿¡¤±¤Æ¤ª¼êÆþ¤ì¤â´Êñ¤Ç¤¹¡£ ¡üÄ´Íýµ¡Ç½ ¥é¥¯»Ý¥°¥ê¥ë ¡¡µû¾Æ¤¡¡²÷®¡¢ÎäÅà¤Î¤Þ¤Þ ¡¡¾Æ¤Êª¡¡²÷® ¡¡²ÃÇ®¿å¾øµ¤ ¡¡¥Î¥ó¥Õ¥é¥¤ ¥é¥¯»Ý¥ª¡¼¥Ö¥ó ¡¡µû¼Ñ¤Ä¤±¡¡ÀÚ¤ê¿È IH ¡¡Å¬²¹Ä´Íý¡¡º¸±¦IH¡¡¾Æ¤Êª¡¢ÍȤ²Êª ¡¡IHÊØÍø¥á¥Ë¥å¡¼¡¡º¸±¦IH¡¡Ìͤæ¤Ç¡¢¼Ñ¹þ¤ß¡¿Ãæ±ûIH¡¡Êݲ¹¡¦Åòʨ¤«¤·¡¦ßÖÈÓ ¡¡¸÷¡¢²¹ÅÙ¥»¥ó¥µ¡¼ »È¤¤¤ä¤¹¤¤ ¡¡4¿§¥«¥é¡¼±Õ¾½¡¡IHÁàºîÉô ¡¡¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á²ÐÎϥܥ¿¥ó¡¡º¸±¦IHÁàºîÉô ¡¡LED¡¡¥°¥ê¥ëÁàºîÉô ¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦²÷Ŭ ¡¡¥Õ¥é¥Ã¥È¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥È¡¡¡¿Çö·Á¥Õ¥ì¡¼¥à ¡¡¥°¥ê¥ë¥É¥¢É½Ì̲¹ÅÙÇÛθ¡¡¥¥Ã¥º¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¼õ¾Þ ¡¡Ã¦±ìµ¡Ç½ ¡¡¥ì¥ó¥¸¥Õ¡¼¥É¥Õ¥¡¥óϢư¡¡IH¤ä¥°¥ê¥ë¤Î±¿Å¾¡¢Ää»ß¤ËϢư ÆüΩÀ½ºî½ê¡¡ÆüΩ¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥é¥¤¥Õ¥½¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó¥º¡¡¤ª¤¦¤Á»þ´Ö¡¡ÎÁÍý¡¡¥¹¥¤¡¼¥Ä¡¡¥Ç¥¶¡¼¥È¡¡¾Æ¤¯¡¡ßÖ¤á¤ë¡¡ÍȤ²¤ë¡¡¾ø¤¹¡¡¿æ¤¯¡¡è§¤Ç¤ë¡¡¼Ñ¤ë¡¡²¹¤á¤ë¡¡¥Î¥ó¥Õ¥é¥¤¡¡¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¡¥Á¡¼¥º¥±¡¼¥¡¡¥Ñ¥ó¥±¡¼¥¡¡¥¹¥¤¡¼¥È¥Ý¥Æ¥È¡¡¥É¡¼¥Ê¥Ä¡¡¥Ñ¥ó¡¡¥¿¥ë¥È¡¡¥¯¥Ã¥¡¼¡¡¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È¥±¡¼¥¡¡¤«¤Ü¤Á¤ã¤Î¥×¥ê¥ó¡¡¥·¥Ê¥â¥ó¥í¡¼¥ë¡¡¥¢¥Ã¥×¥ë¥Ñ¥¤¡¡¤ª¹¥¤ß¾Æ¤¡¡ÅâÍȤ²¡¡¤«¤é¤¢¤²¡¡¤«¤éÍȤ²¡¡¾Æ¤µû¡¡Å·¤×¤é¡¡¤¢¤¸¤Î±ö¾Æ¤¡¡¤µ¤ó¤Þ¤Î±ö¾Æ¤¡¡Æù¤¸¤ã¤¬¡¡¥¢¥¯¥¢¥Ñ¥Ã¥Ä¥¡¡¡¥³¥í¥Ã¥±¡¡¥Ô¥¶¡¡¥°¥é¥¿¥ó¡¡¥Ï¥ó¥Ð¡¼¥°¡¡¥«¥ì¡¼¡¡ÎäÅà¿©ÉÊ¡¡²áÇ®¿å¾øµ¤Ä´Íý¡¡
HITACHI¡¡IH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼¡¡²Ð²Ã¸º¥Þ¥¤¥¹¥¿¡¼ N100T¥·¥ê¡¼¥º¡¡2022ǯ10·îȯÇä ¡Ö»ÝÌ£¾Æ¤¡×¥Õ¥é¥Ã¥È¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥È¥×¥ì¥ß¥¢¥à ¢£HT-N100STWF¡ÊS¡Ë¡¡Éý 75cm Âç²ÐÎÏ3¸ý¡¡º¸±¦ 3.2kW¡¡Ãæ±û 2.0kW Å´¡¦¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹Âбþ ¡Ô¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡Õ ¡¦HT-N100STWF¡ÊS¡Ë¡¡¥×¥ì¥ß¥¢¥à¥·¥ë¥Ð¡¼ ¡¡¢¨Ã±Áê200V¡¡ ¡¦¥é¥¯»Ý¥°¥ê¥ë¡ÊÇÈ»®¡Ë ¡¦¥é¥¯»Ý¥ª¡¼¥Ö¥ó¡ÊÊ¿»®¡Ë ¡Ô¡¡Ä´Íýµ¡Ç½¡¡¡Õ ¢¡¡ÚIH¡Û ¡¡Å¬²¹Ä´Íý ¡¡Å¬²¹Ä´Íý¥µ¥Ý¡¼¥È¡¡ ¡¡Ìͤæ¤Ç ¡¡¼Ñ¹þ¤ß ¡¡Êݲ¹¡¡ ¡¡Åòʨ¤«¤· ¡¡¿æÈÓ ¢¡¡Ú¥°¥ê¥ë ¥é¥¯»Ý¥°¥ê¥ë¡Û ¡¡ÀÚ¿È¡¦´³Êª¡ÎÎäÅà¡Ï ¡¡´Ý¾Æ¤ ¡¡¤Ä¤±¾Æ¤ ¡¡·Ü¤Î¥°¥ê¥ë¡ÎÎäÅà¡Ï ¡¡ÍȤ²Êª²¹¤á ¡¡Ä«¿©¥»¥Ã¥È ¡¡¼êÆ°¥°¥ê¥ë ¢¡¡Ú¥°¥ê¥ë ¥é¥¯»Ý¥ª¡¼¥Ö¥ó¡Û ¡¡Ãã¤ï¤ó¾ø¤· ¡¡µû¼Ñ¤Ä¤±¡Ê»Ñ¼Ñ¡¢ÀÚ¿È¡Ë ¡¡Æù¤¸¤ã¤¬ ¡¡¾Æ¤¤Ê¤¹ ¡¡¥Ñ¥ó²¹¤á ¡¡¥È¡¼¥¹¥È ¡¡¼êÆ°¥°¥ê¥ë ¡¡¼êÆ°¥ª¡¼¥Ö¥ó ¢¡»ÝÈþ¾Æ¤¡¡NEW!! ¡¡¥°¥ê¥ë¸ËÆâ¤Î²¹ÅÙº¹¤ò¾¯¤Ê¤¯¤·¤Æ¾Æ¤¥à¥é¤òÍÞÀ©¡£ ¡¡¾Æ¤¿§¤¤ì¤¤¤Ë¡¢Ãæ¤Þ¤Ç¤ª¤¤¤·¤¯¾Æ¤¾å¤²¤ë¡£ ¢¡¥Õ¥é¥Ã¥È¸ËÆâ¡¡NEW!! ¡¡¤Ò¤í¤Ó¤í¥Õ¥é¥Ã¥È¸ËÆâ¤Ç¡¢¹â¤µ¤Î¤¢¤ë¿©ºà¤âÄ´Íý¤Ç¤¤ë¡£ ¡¡¤·¤«¤â¸ËÆâ²¹ÅÙº¹¤¬¾¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¹â¤µ¤Î¤¢¤ë¿©ºà¤âɽÌ̤ξǤ²¤òÍÞ¤¨¤Æ¡¢Ãæ¤Þ¤Ç¤·¤Ã¤«¤ê²Ð¤¬Ä̤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡ ¢¡Ï¢·ÈÄ´Íý¡¡NEW!! ¡¡IH¥Ò¡¼¥¿¡¼¤Ç²¼½àÈ÷¤·¤Æ¤«¤é¥Õ¥é¥¤¥Ñ¥ó¤´¤È¥°¥ê¥ë¤ËÆþ¤ì¤Æ¡¢ÀßÄꤷ¤¿²¹Å٤Ǥ¸¤Ã¤¯¤êÃæ¤Þ¤Ç²Ð¤òÄ̤·¤Þ¤¹¡£ ¡¡Ä´Íý¸å¤ÏÂç»®Âå¤ï¤ê¤Ë¤½¤Î¤Þ¤Þ¿©Âî¤Ø¡£ ¡¡Ä¾·Â26cm¤Þ¤Ç¤Î¼è¤Ã¼ê¤¬¼è¤ì¤ë¥Õ¥é¥¤¥Ñ¥ó¤¬¥°¥ê¥ë¤Ç»È¤¨¤Þ¤¹¡£ ¢¡¥Õ¥é¥Ã¥È¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥È[¥×¥ì¥ß¥¢¥à]¡¿Çö·Á¥Õ¥ì¡¼¥à ¡¡¤¹¤Ã¤¤êÈþ¤·¤¯¡¢¤ª¼êÆþ¤ì¤â´Êñ¡£ ¡¡¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥È¤â¥Õ¥í¥ó¥È¤â¾å¼Á¤Ê¥Õ¥é¥Ã¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ ¡¡´Êñ¤Ë³°¤»¤ÆÀö¤¨¤ëÇÓµ¤¥«¥Ð¡¼¤ÈÇÓµ¤¸ý¥Ý¥±¥Ã¥È¡£ ¢¡²¹ÅÙÄ㸺¥É¥¢¡¡¢¨ÆüΩÆȼ« ¡¡¥°¥ê¥ë»ÈÍÑ»þ¤Î¥É¥¢É½Ì̲¹Å٤ξ徺¤òÍÞ¤¨¤ë¡£ ¡¡¼×Ç®ÈĤȥɥ¢¥¬¥é¥¹´Ö¤Ë¶õµ¤¤Îή¤ì¤òÀߤ±¡¢¼«Á³ÂÐή¤ÇÃȤá¤é¤ì¤¿¶õµ¤¤ò³°¤ËÇӽФ·¡¢¥°¥ê¥ë¥É¥¢É½Ì̤β¹Åپ徺¤òÍÞÀ©¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¡±ìÍÞÀ©À©¸æ¡Ê´Ý¾Æ¤¥á¥Ë¥å¡¼Ä´Íý»þ¡ËNEW!! ¡¡¿©ºà¤«¤éÌý¤¬Â¿¤¯½Ð¤ë¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤È»®¤Î¥Ô¡¼¥¯²¹ÅÙ¤ò¤º¤é¤¹¤³¤È¤Ç¡¢Ä´ÍýÃæ¤Î±ì¤ÎȯÀ¸¤òʬ»¶¡¦ÍÞÀ©¤·¡¢¥Ô¡¼¥¯»þ¤Î±ì¤ÎÎ̤òÍÞ¤¨¤Þ¤¹¡£ ¢¡¸÷¡¦²¹ÅÙ¥»¥ó¥µ¡¼¡Êº¸±¦IH¡Ë ¢¡¥ì¥ó¥¸¥Õ¡¼¥É¥Õ¥¡¥óϢư ¢¡ÁàºîÉô ¡ÚIH¡Û ¡¡¥Õ¥ë¥É¥Ã¥È±Õ¾½ ¡¡4¿§¥«¥é¡¼LED ¡¡¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á²ÐÎϥܥ¿¥ó ¡¡¥¬¥é¥¹¥¿¥Ã¥Á¼° ¡Ú¥°¥ê¥ë¡Û ¡¡¥Õ¥ë¥É¥Ã¥È±Õ¾½¡ÊIHÁàºîÉôɽ¼¨¤È¶¦ÍÑ¡Ë ¢¡¤½¤Î¾ÆÃĹ »ÝÈþ¾Æ¤ ¥Õ¥é¥Ã¥È¸ËÆâ Ï¢·ÈÄ´Íý ¥Õ¥é¥Ã¥È¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥È[¥×¥ì¥ß¥¢¥à]/Çö·Á¥Õ¥ì¡¼¥à ²¹ÅÙÄ㸺¥É¥¢ ±ìÍÞÀ©À©¸æ¡Ê´Ý¾Æ¤¥á¥Ë¥å¡¼Ä´Íý»þ¡Ë ¸÷¡¦²¹ÅÙ¥»¥ó¥µ¡¼¡Êº¸±¦IH¡Ë ¥ì¥ó¥¸¥Õ¡¼¥É¥Õ¥¡¥óϢư ¢¨°åÎÅÍÑ¥Ú¡¼¥¹¥á¡¼¥«¡¼¤ò¤ª»È¤¤¤ÎÊý¤Ï¡¢ÀìÌç°å»Õ¤È¤è¤¯¤´ÁêÃ̤Τ¦¤¨¡¢¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¡ ÆüΩ¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥é¥¤¥Õ¥½¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó¥º³ô¼°²ñ¼Ò¡¡Hitachi Global Life Solutions, Inc.¡¡¤Ò¤¿¤Á¡¡¥Ò¥¿¥Á¡¡²ÈÅÅ¡¡°ú¤Ã±Û¤·¡¡¿·À¸³è¡¡¥¢¥¤¥¨¥¤¥Á¡¡¥³¥ó¥í¡¡ÎÁÍý¡¡¥ª¡¼¥ëÅŲ½¡¡¡¡
HITACHI¡¡IH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼¡¡²Ð²Ã¸º¥Þ¥¤¥¹¥¿¡¼ N100T¥·¥ê¡¼¥º¡¡2022ǯ10·îȯÇä ¡Ö»ÝÌ£¾Æ¤¡×¥Õ¥é¥Ã¥È¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥È¥×¥ì¥ß¥¢¥à ¢£HT-N100STF¡ÊS¡Ë¡¡Éý 60cm Âç²ÐÎÏ3¸ý¡¡º¸±¦ 3.2kW¡¡Ãæ±û 2.0kW Å´¡¦¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹Âбþ ¡Ô¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡Õ ¡¦HT-N100STF¡ÊS¡Ë¡¡¥×¥ì¥ß¥¢¥à¥·¥ë¥Ð¡¼ ¡¡¢¨Ã±Áê200V¡¡ ¡¦¥é¥¯»Ý¥°¥ê¥ë¡ÊÇÈ»®¡Ë ¡¦¥é¥¯»Ý¥ª¡¼¥Ö¥ó¡ÊÊ¿»®¡Ë ¡Ô¡¡Ä´Íýµ¡Ç½¡¡¡Õ ¢¡¡ÚIH¡Û ¡¡Å¬²¹Ä´Íý ¡¡Å¬²¹Ä´Íý¥µ¥Ý¡¼¥È¡¡ ¡¡Ìͤæ¤Ç ¡¡¼Ñ¹þ¤ß ¡¡Êݲ¹¡¡ ¡¡Åòʨ¤«¤· ¡¡¿æÈÓ ¢¡¡Ú¥°¥ê¥ë ¥é¥¯»Ý¥°¥ê¥ë¡Û ¡¡ÀÚ¿È¡¦´³Êª¡ÎÎäÅà¡Ï ¡¡´Ý¾Æ¤ ¡¡¤Ä¤±¾Æ¤ ¡¡·Ü¤Î¥°¥ê¥ë¡ÎÎäÅà¡Ï ¡¡ÍȤ²Êª²¹¤á ¡¡Ä«¿©¥»¥Ã¥È ¡¡¼êÆ°¥°¥ê¥ë ¢¡¡Ú¥°¥ê¥ë ¥é¥¯»Ý¥ª¡¼¥Ö¥ó¡Û ¡¡Ãã¤ï¤ó¾ø¤· ¡¡µû¼Ñ¤Ä¤±¡Ê»Ñ¼Ñ¡¢ÀÚ¿È¡Ë ¡¡Æù¤¸¤ã¤¬ ¡¡¾Æ¤¤Ê¤¹ ¡¡¥Ñ¥ó²¹¤á ¡¡¥È¡¼¥¹¥È ¡¡¼êÆ°¥°¥ê¥ë ¡¡¼êÆ°¥ª¡¼¥Ö¥ó ¢¡»ÝÈþ¾Æ¤¡¡NEW!! ¡¡¥°¥ê¥ë¸ËÆâ¤Î²¹ÅÙº¹¤ò¾¯¤Ê¤¯¤·¤Æ¾Æ¤¥à¥é¤òÍÞÀ©¡£ ¡¡¾Æ¤¿§¤¤ì¤¤¤Ë¡¢Ãæ¤Þ¤Ç¤ª¤¤¤·¤¯¾Æ¤¾å¤²¤ë¡£ ¢¡¥Õ¥é¥Ã¥È¸ËÆâ¡¡NEW!! ¡¡¤Ò¤í¤Ó¤í¥Õ¥é¥Ã¥È¸ËÆâ¤Ç¡¢¹â¤µ¤Î¤¢¤ë¿©ºà¤âÄ´Íý¤Ç¤¤ë¡£ ¡¡¤·¤«¤â¸ËÆâ²¹ÅÙº¹¤¬¾¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¹â¤µ¤Î¤¢¤ë¿©ºà¤âɽÌ̤ξǤ²¤òÍÞ¤¨¤Æ¡¢Ãæ¤Þ¤Ç¤·¤Ã¤«¤ê²Ð¤¬Ä̤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡ ¢¡Ï¢·ÈÄ´Íý¡¡NEW!! ¡¡IH¥Ò¡¼¥¿¡¼¤Ç²¼½àÈ÷¤·¤Æ¤«¤é¥Õ¥é¥¤¥Ñ¥ó¤´¤È¥°¥ê¥ë¤ËÆþ¤ì¤Æ¡¢ÀßÄꤷ¤¿²¹Å٤Ǥ¸¤Ã¤¯¤êÃæ¤Þ¤Ç²Ð¤òÄ̤·¤Þ¤¹¡£ ¡¡Ä´Íý¸å¤ÏÂç»®Âå¤ï¤ê¤Ë¤½¤Î¤Þ¤Þ¿©Âî¤Ø¡£ ¡¡Ä¾·Â26cm¤Þ¤Ç¤Î¼è¤Ã¼ê¤¬¼è¤ì¤ë¥Õ¥é¥¤¥Ñ¥ó¤¬¥°¥ê¥ë¤Ç»È¤¨¤Þ¤¹¡£ ¢¡¥Õ¥é¥Ã¥È¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥È[¥×¥ì¥ß¥¢¥à]¡¿Çö·Á¥Õ¥ì¡¼¥à ¡¡¤¹¤Ã¤¤êÈþ¤·¤¯¡¢¤ª¼êÆþ¤ì¤â´Êñ¡£ ¡¡¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥È¤â¥Õ¥í¥ó¥È¤â¾å¼Á¤Ê¥Õ¥é¥Ã¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ ¡¡´Êñ¤Ë³°¤»¤ÆÀö¤¨¤ëÇÓµ¤¥«¥Ð¡¼¤ÈÇÓµ¤¸ý¥Ý¥±¥Ã¥È¡£ ¢¡²¹ÅÙÄ㸺¥É¥¢¡¡¢¨ÆüΩÆȼ« ¡¡¥°¥ê¥ë»ÈÍÑ»þ¤Î¥É¥¢É½Ì̲¹Å٤ξ徺¤òÍÞ¤¨¤ë¡£ ¡¡¼×Ç®ÈĤȥɥ¢¥¬¥é¥¹´Ö¤Ë¶õµ¤¤Îή¤ì¤òÀߤ±¡¢¼«Á³ÂÐή¤ÇÃȤá¤é¤ì¤¿¶õµ¤¤ò³°¤ËÇӽФ·¡¢¥°¥ê¥ë¥É¥¢É½Ì̤β¹Åپ徺¤òÍÞÀ©¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¡±ìÍÞÀ©À©¸æ¡Ê´Ý¾Æ¤¥á¥Ë¥å¡¼Ä´Íý»þ¡ËNEW!! ¡¡¿©ºà¤«¤éÌý¤¬Â¿¤¯½Ð¤ë¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤È»®¤Î¥Ô¡¼¥¯²¹ÅÙ¤ò¤º¤é¤¹¤³¤È¤Ç¡¢Ä´ÍýÃæ¤Î±ì¤ÎȯÀ¸¤òʬ»¶¡¦ÍÞÀ©¤·¡¢¥Ô¡¼¥¯»þ¤Î±ì¤ÎÎ̤òÍÞ¤¨¤Þ¤¹¡£ ¢¡¸÷¡¦²¹ÅÙ¥»¥ó¥µ¡¼¡Êº¸±¦IH¡Ë ¢¡¥ì¥ó¥¸¥Õ¡¼¥É¥Õ¥¡¥óϢư ¢¡ÁàºîÉô ¡ÚIH¡Û ¡¡¥Õ¥ë¥É¥Ã¥È±Õ¾½ ¡¡4¿§¥«¥é¡¼LED ¡¡¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á²ÐÎϥܥ¿¥ó ¡¡¥¬¥é¥¹¥¿¥Ã¥Á¼° ¡Ú¥°¥ê¥ë¡Û ¡¡¥Õ¥ë¥É¥Ã¥È±Õ¾½¡ÊIHÁàºîÉôɽ¼¨¤È¶¦ÍÑ¡Ë ¢¡¤½¤Î¾ÆÃĹ »ÝÈþ¾Æ¤ ¥Õ¥é¥Ã¥È¸ËÆâ Ï¢·ÈÄ´Íý ¥Õ¥é¥Ã¥È¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥È[¥×¥ì¥ß¥¢¥à]/Çö·Á¥Õ¥ì¡¼¥à ²¹ÅÙÄ㸺¥É¥¢ ±ìÍÞÀ©À©¸æ¡Ê´Ý¾Æ¤¥á¥Ë¥å¡¼Ä´Íý»þ¡Ë ¸÷¡¦²¹ÅÙ¥»¥ó¥µ¡¼¡Êº¸±¦IH¡Ë ¥ì¥ó¥¸¥Õ¡¼¥É¥Õ¥¡¥óϢư ¢¨°åÎÅÍÑ¥Ú¡¼¥¹¥á¡¼¥«¡¼¤ò¤ª»È¤¤¤ÎÊý¤Ï¡¢ÀìÌç°å»Õ¤È¤è¤¯¤´ÁêÃ̤Τ¦¤¨¡¢¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¡ ÆüΩ¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥é¥¤¥Õ¥½¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó¥º³ô¼°²ñ¼Ò¡¡Hitachi Global Life Solutions, Inc.¡¡¤Ò¤¿¤Á¡¡¥Ò¥¿¥Á¡¡²ÈÅÅ¡¡°ú¤Ã±Û¤·¡¡¿·À¸³è¡¡¥¢¥¤¥¨¥¤¥Á¡¡¥³¥ó¥í¡¡ÎÁÍý¡¡¥ª¡¼¥ëÅŲ½¡¡¡¡