24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¥·¥ó¥¬¡¼¡¡¥ß¥·¥ó¥×¥í¥Õ¥§¥Ã¥·¥ç¥Ê¥ë3ËÜ´¬¥í¥Ã¥¯¡õ±ï¤«¤¬¤ê¥ß¥·¥óÂбþ»å¿ô¤È¥ß¥·¥ó¿Ë¿ô¡§1ËÜ¿Ë3ËÜ»å¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥àº¹Æ°Á÷¤ê¥µ¥¤¥º¡¿¹â¤µ290¡ßÉý300¡ß±ü¹Ô245¡Êmm¡Ë½ÅÎÌ¡¿6.7kg¡ÊËÜÂΤΤߡËSG-S300DF
¥·¥ó¥¬¡¼¡¡¥ß¥·¥óÍÎÉþ¤Îã¿Í¥¤¥Á¥Þ¥ë¥µ¥ó¥×¥íÍÑ¡¦Ä¾Àþ¥Ý¡¼¥¿¥Ö¥ë¥ß¥·¥ó¹©¶ÈÍÑ¿Ë¡ÊDB¿Ë¡Ë»ÅÍͥ磻¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ëÉÕ¼«Æ°»åÀڤꥵ¥¤¥º¡¿¹â¤µ498¡ßÉý338¡ß±ü¹Ô218¡Êmm¡Ë½ÅÎÌ¡¿14.5kg¡ÊËÜÂΤΤߡ˥½¥Õ¥È¥«¥Ð¡¼ÉÕSG-103DELUXS
¡ÚÃæ¸Å¡Û(Èó¾ï¤ËÎɤ¤)¥·¥ó¥¬¡¼(SINGER) ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó SN-771¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥·¥ó¥¬¡¼¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛSN-771¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛSINGER (¥·¥ó¥¬¡¼)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥·¥ó¥¬¡¼(SINGER) ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó SN-771ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤ÆÉÔ¶ñ¹ç¾ÜºÙ¤ò¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú½ÅÍס۾¦Éʤˤè¤Ã¤ÆÊÖÉÊÀèÁҸˤ¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÖÁ÷À褴ϢÍí¤Þ¤Çɬ¤º¤ªÂÔ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ï¢Íí¤òÂÔ¤¿¤º²ñ¼Ò½»½êÅù¤ØÁ÷¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¤ÏÊÖÁ÷ÈñÍѤ´Ééô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Â¾¥â¡¼¥ë¤È¤ÎÊ»ÇäÉʤΰ١¢´°Çä¤ÎºÝ¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ë¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤβèÁü¤ª¤è¤Ó¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡Ö½é²ó¡×¡ÖÊݾڡסÖDL¥³¡¼¥É¡×¤Ê¤É¤Îɽµ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â¡¢ÆÃŵ¡¦ÉÕ°ÉÊ¡¦ÂÓ¡¦ÊݾÚÅù¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÅŻҼ½ñ¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¥×¥ì¡¼¥ä¡¼Åù¤Î¥¤¥ä¥Û¥ó¤Ï¼Ì¿¿¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â±ÒÀ¸¾å¡¢´ðËܤªÉÕ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Ì¤»ÈÍÑÉʤϽü¤¯ÉÊ̾¤Ë¡Úimport¡Û¡ÚÍ¢Æþ¡Û¡ÚËÌÊÆ¡Û¡Ú³¤³°¡ÛÅù¤Î¹ñÆ⾦ÉʤǤʤ¤¤ÈÇÄ°®¤Ç¤¤ëɽµ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¹ñÆâ¤ÎDVD¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¡¢¥²¡¼¥àµ¡¤Ç²ÔƯ¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£·ÇºÜ¤ÈÉÕ°Éʤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï³Îǧ¤Î¤´Ï¢Íí¤ò¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢Í¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£±Ä¶È»þ´Ö¡¡·î¡Á¶â¡¡11:00¡Á17:00¡ú¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´ÍèŹ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ç¤ÏÎÉÉÊÃæ¸Å¤ò¿¿ô·¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û¥·¥ó¥¬¡¼(SINGER) ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó SN-771¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥·¥ó¥¬¡¼¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛSN-771¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛSINGER (¥·¥ó¥¬¡¼)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥·¥ó¥¬¡¼(SINGER) ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó SN-771ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤ÆÉÔ¶ñ¹ç¾ÜºÙ¤ò¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú½ÅÍס۾¦Éʤˤè¤Ã¤ÆÊÖÉÊÀèÁҸˤ¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÖÁ÷À褴ϢÍí¤Þ¤Çɬ¤º¤ªÂÔ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ï¢Íí¤òÂÔ¤¿¤º²ñ¼Ò½»½êÅù¤ØÁ÷¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¤ÏÊÖÁ÷ÈñÍѤ´Ééô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Â¾¥â¡¼¥ë¤È¤ÎÊ»ÇäÉʤΰ١¢´°Çä¤ÎºÝ¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ë¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤβèÁü¤ª¤è¤Ó¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡Ö½é²ó¡×¡ÖÊݾڡסÖDL¥³¡¼¥É¡×¤Ê¤É¤Îɽµ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â¡¢ÆÃŵ¡¦ÉÕ°ÉÊ¡¦ÂÓ¡¦ÊݾÚÅù¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÅŻҼ½ñ¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¥×¥ì¡¼¥ä¡¼Åù¤Î¥¤¥ä¥Û¥ó¤Ï¼Ì¿¿¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â±ÒÀ¸¾å¡¢´ðËܤªÉÕ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Ì¤»ÈÍÑÉʤϽü¤¯ÉÊ̾¤Ë¡Úimport¡Û¡ÚÍ¢Æþ¡Û¡ÚËÌÊÆ¡Û¡Ú³¤³°¡ÛÅù¤Î¹ñÆ⾦ÉʤǤʤ¤¤ÈÇÄ°®¤Ç¤¤ëɽµ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¹ñÆâ¤ÎDVD¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¡¢¥²¡¼¥àµ¡¤Ç²ÔƯ¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£·ÇºÜ¤ÈÉÕ°Éʤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï³Îǧ¤Î¤´Ï¢Íí¤ò¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢Í¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£±Ä¶È»þ´Ö¡¡·î¡Á¶â¡¡11:00¡Á17:00¡ú¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´ÍèŹ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ç¤ÏÎÉÉÊÃæ¸Å¤ò¿¿ô·¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤À¤±¤Ç¥¹¥¿¡¼¥È¡¢¥¹¥È¥Ã¥×¤¬´Êñ¤Ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥ë¡¼¥ÚÉÕ¤¤Ç¿ËÀè¤ä¼ê¸µ¤ò³ÈÂ礷¤Æ¤ß¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
[¥·¥ó¥¬¡¼ ¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó 103DX] ¤Î¾¦ÉÊÀâÌÀ¡üľÀþ¥¹¥Æ¥Ã¥Á¤À¤±¤Î¥·¥ó¥×¥ë¥ß¥·¥ó¡£¡üĹ»þ´Ö¤Îºî¶È¤Ë¤â¤¬Èè¤ì¤Ë¤¯¤¤Çö·¿¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡£¡üË¥¤¤¤Ê¤¬¤é²¼»å¤¬´¬¤±¤ë¡£[¥·¥ó¥¬¡¼ ¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó 103DX]¤Î¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡ü²¼»å:¥Ü¥Ó¥ó¥±¡¼¥¹¡üË¥¤¤ÌÏÍÍ¿ô:1¡ü¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼:ÉÕ°¡ü¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àá:̵Ãʳ¬¡üÀ£Ë¡:W49.8¡ßH33.8¡ßD21.8cm¡ü¼ÁÎÌ:14.5kg¡û½é´üÉÔÎɤΤßÊÖÉʲÄ
[¥·¥ó¥¬¡¼ ÅŻҥߥ·¥ó NuiNui CE-15] ¤Î¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ü¥Ü¥Ó¥ó¥±¡¼¥¹¤Î¤¤¤é¤Ê¤¤¿åÊ¿Á´²óž¥¬¥Þ¤À¤«¤é¥Ü¥Ó¥ó¤ò¥Ý¥ó¤ÈÆþ¤ì¤ë¤À¤±¡£²¼»å¤Î»ÄÎ̤â°ìÌܤǤ狼¤ê¡¢»å¤¬¤é¤ß¤Î¿´Çۤ⤢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡ü¥À¥¤¥ä¥ë¤ò¡È¼«Æ°¡É¤Ë¤·¤Æ¤ª¤¯¤À¤±¤Ç¡¢ÇöÃϤ«¤é¸üÃϤޤÇÀ¸ÃϤˤ¢¤Ã¤¿»åÄ´»Ò¤ò¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¡üÌÌÅݤʿ˷êÄ̤·¤â¡¢¥ì¥Ð¡¼¤Ò¤È¤Ä¤Ç´ÊñÁàºî¡£¤â¤¦»å¤¬Ä̤餺¥¤¥é¥¤¥é¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡ü¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¤âÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤Æ»×¤¤¤Î¤Þ¤Þ¡£¤·¤«¤â¥ï¥ó¡¦¥Ä¡¼Áàºî¤Î2¥¹¥Æ¥Ã¥×¤À¤«¤é¤È¤Ã¤Æ¤â¥«¥ó¥¿¥ó¡£¡ü¿Ë·ê¤ÎÁ°¤Ë¤âÁ÷¤ê»õ¤ò2ËçÄɲ᣸üʪ˥¤¤¤äË¥¤¤»Ï¤á¡¢ÃÊË¥¤¤¤Î»þ¤ÎÉÛÁ÷¤ê¤¬¤È¤Æ¤â¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü12¼ïÎà¤ÎË¥¤¤¥Ñ¥¿¡¼¥ó¡£[¥·¥ó¥¬¡¼ ÅŻҥߥ·¥ó NuiNui CE-15]¤Î¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡ü²¼»å:¿åÊ¿Á´²óž³ø¡üË¥¤¤ÌÏÍÍ¿ô:12¡ü¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼:ÊÌÇä¡ü¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àá:̵Ãʳ¬¡üµ¡Ç½:7Ëç»õÁ÷¤ê¡¢2¥¹¥Æ¥Ã¥×¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡¢¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¡üÀ£Ë¡:W43.9¡ßH28.7¡ßD19.5cm¡ü¼ÁÎÌ:8.0kg¡û½é´üÉÔÎɤΤßÊÖÉʲÄ
[¥·¥ó¥¬¡¼ ÅŻҥߥ·¥ó Dorothy ¥Û¥ï¥¤¥È/¥Ô¥ó¥¯ SN-1PK [SN1PK]] ¤Î¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ü¼ê¸µ¥¹¥¿¡¼¥È¡¦¥¹¥È¥Ã¥×¡£¥¹¥¿¡¼¥È¡¦¥¹¥È¥Ã¥×¤Ï¥Ü¥¿¥ó¤ò¥Ý¥ó¤È²¡¤¹¤À¤±¡£¡ü¼«Æ°¿Ë·ê»åÄ̤·¡£ÌÌÅݤʿ˷ê»åÄ̤·¤â¥ì¥Ð¡¼°ì¤Ä¤Ç¿Ë¤Ë»å¤¬Ä̤»¤ëÍ¥¤ì¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¡ü²¼»å¤é¤¯¥¹¥ë¡¼¡£¥Ü¥Ó¥ó¤òÆþ¤ì¤Æ¡¢¥¬¥¤¥É¤Ë±è¤Ã¤Æ»å¤ò¤«¤±¤ë¤À¤±¤Ç¤Ì¤¤»Ï¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ü¤Ì¤¤¤¿¤¤ÌÏÍͤò¥«¥ó¥¿¥ó¥»¥ì¥¯¥È¡£¥À¥¤¥ä¥ë¤ò¹ç¤ï¤»¤ë¤À¤±¤Ç¡¢¥¸¥°¥¶¥°¡¢¤Þ¤Ä¤ê¤Ì¤¤¡¢ÅÀÀþ¥¸¥°¥¶¥°¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¤Ê¤É¤¬¤Ì¤¨¤Þ¤¹¡£¡ü¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¡£Êä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò³°¤»¤Ð¡¢Âµ¸ý¡¢¥º¥Ü¥ó¤Î¿þ¡¢ÂÞʪ¤Ê¤É¤ÎÅûʪ¤Ì¤¤¤¬¥é¥¯¤Ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡üLED¥é¥¤¥È¡£¹âµ±ÅÙ¡¦Ä¹¼÷Ì¿¡¦¾Ê¥¨¥Í¤ÇȯǮ¤â¾¯¤Ê¤¤°ÂÁ´¤ÊLED¥é¥ó¥×¤òºÎÍÑ¡£¡ü7ËçÁ÷¤ê»õ¡£¿Ë·ê¤ÎÁ°¤Ë¤âÁ÷¤ê»õ¤ò2ËçÄɲ᣺٤¤É³¤ä¤Ì¤¤»Ï¤á¤ÎÉÛÁ÷¤ê¤¬¤è¤ê¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¡ü¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡£¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¤â¥À¥¤¥ä¥ë¤òÀÚ¤êÂؤ¨¤ë¤À¤±¤Ç´Êñ¤Ë»Å¾å¤²¤Þ¤¹¡£[¥·¥ó¥¬¡¼ ÅŻҥߥ·¥ó Dorothy ¥Û¥ï¥¤¥È/¥Ô¥ó¥¯ SN-1PK [SN1PK]]¤Î¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡ü¥¿¥¤¥×:²ÈÄíÍÑÅŻҥߥ·¥ó¡üË¥¤¤Â®ÅÙ:Ëèʬ100¡Á700¿Ë¡üË¥¤¤ÌܤÎŤµ:(ľÀþ3Ãʳ¬)Ìó1.6¡¢3.0¡¢4.5¥ß¥ê¡ü¥¸¥°¥¶¥°¤Î¿¶¤êÉý:3Ãʳ¬ Ìó2.2¡¢4.0¡¢5.5¥ß¥ê¡ü»ÈÍÑ¿Ë:²ÈÄíÍѥߥ·¥ó¿Ë(HA¡ß1)¡üÄê³ÊÅÅ°µ:100V(50 60Hz) ¾ÃÈñÅÅÎÏ70W¡ü¥é¥¤¥È:Çò¿§LED1Åô¡üÁ÷¤ê»õËç¿ô:7Ëç¡üÀ£Ë¡:W40.0¡ßH26.5¡ßD15.2cm¡ü¼ÁÎÌ5.15kg¡û½é´üÉÔÎɤΤßÊÖÉʲÄ
[¥·¥ó¥¬¡¼ ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó SN-521]¤Î¾¦ÉÊÀâÌÀ¡üË¥¤¤ÌÏÍÍ 10¼ïÎà11ÌÏÍÍ¡ü¥Ü¥Ó¥ó¥±¡¼¥¹¤Ë¥Ü¥Ó¥ó¥»¥Ã¥È¤Ç¡¢²¼»å¤Î½àÈ÷¤¬¤Ç¤¤¹¤°Ë¥¤¨¤ë¡£¡üLED¥é¥¤¥È¤¬¼ê¸µ¤òÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤¹¡£¡ü½Å¤ÍË¥¤¤¤¬¥é¥¯¥é¥¯¥¹¥à¡¼¥º¡£¡ü¶¯¤¤Á÷¤êÎϤǤ¤ì¤¤¤ËÉÛÁ÷¤ê¡£[¥·¥ó¥¬¡¼ ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó SN-521]¤Î¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡ü²ÈÄíÍѥݡ¼¥¿¥Ö¥ëÅÅÆ°¥ß¥·¥ó¡üË¥¤¤Â®ÅÙ¡§Ëèʬ100¡Á750¿Ë¡üË¥ÌÜ¡§(ľÀþ)0¡Á4¥ß¥ê¡¢(¥¸¥°¥¶¥°)0¡Á4¥ß¥ê¡ü¥¸¥°¥¶¥°¤Î¿¶¤êÉý¡§0¡Á5¥ß¥ê¡ü»ÈÍÑ¿Ë¡§²ÈÄíÍѥߥ·¥ó¿Ë(HA¡ß1#9-16)¡üÄê³ÊÅÅ°µ¡§100V(50 60Hz)¡ü¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§60W¡ü¥é¥¤¥È¡§LED¡ü³ø¡§¿âľȾ²óž³ø¡üÁ÷¤ê»õ¡§6Ëç¡üÀ£Ë¡¡§W375¡ßH271¡ßD163mm¡ü¼ÁÎÌ¡§6.1kg¡û½é´üÉÔÎɤΤßÊÖÉʲÄ
[¥·¥ó¥¬¡¼ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÅÅÆ°¥ß¥·¥ó SN20A] ¤Î¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ü¡Ö´ÊñÁàºî¡×¥ï¥ó¥À¥¤¥ä¥ë¤ÇÌÏÍÍÁªÂò¤¬´Êñ¡£¡ü¡ÖÊØÍø¤Êµ¡Ç½¡×¥¥ã¥ê¥ó¥°¥Ï¥ó¥É¥ë »ý¤Á±¿¤Ó¤ËÊØÍø¡£ ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ÀìÍѵ¡¼ï¤À¤«¤é¡¢ºÙ¤«¤¤¤È¤³¤í¤âÊØÍø¤Ç°Â¿´¡£[¥·¥ó¥¬¡¼ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÅÅÆ°¥ß¥·¥ó SN20A]¤Î¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡ü²¼»å:¥Ü¥Ó¥ó¥±¡¼¥¹¡üË¥¤¤ÌÏÍÍ¿ô:13¡ü¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àá:̵Ãʳ¬¡üË¥¤¤Â®ÅÙ:Ëèʬ700¡Á800¿Ë(ºÇ¹â®)¡üË¥¤¤ÌܤÎŤµ:ºÇÂç4mm¡ü¥¸¥°¥¶¥°¤Î¿¶¤êÉý:ºÇÂç5mm(¾¤Î¥¸¥°¥¶¥°ÌÏÍͤϳưìÄêÉý) ¡ü¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼:ÉÕ°¡üÅÅ°µ:100V¡ü¼þÇÈ¿ô:50/60Hz¶¦ÍÑ¡ü¾ÃÈñÅÅÎÏ:70W¡üÀ£Ë¡:W34.8¡ßH29.2¡ßD18.3cm¡ü¼ÁÎÌ:4.35kg¡üÉÕ°ÉÊ:¿Ë¥Ñ¥Ã¥¯(#14*3)¡¢¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨(ËÜÂβ¡¤¨¥Û¥ë¥À¡¼¤ËÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£)¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨¡¢»å´¬¤²¡¤¨(Âç¾®)¡¢»å¤³¤ÞºÂ2Ëç¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢Ìܤۤɤ(¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¥Ö¥é¥·ÉÕ)¡¢¥Ü¥Ó¥ó4¸Ä(1¸Ä¤ÏËÜÂÎ)¡¢¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¢¼è°·¤¤ÀâÌÀ½ñ¡¢Êݾڽñ¡¢¥½¥Õ¥È¥«¥Ð¡¼¡û½é´üÉÔÎɤΤßÊÖÉʲÄ
[¥·¥ó¥¬¡¼ ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó SN778EX]¤Î¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ü¥ï¥ó¥¢¥¯¥·¥ç¥ó»åÄ̤·¤ÇÌÌÅݤʿ˷ê¤Ø¤Î»åÄ̤·¤¬¤è¤ê´Êñ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¡üLED¥é¥¤¥È¤¬¼ê¸µ¤òÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤·¤Þ¤¹¡£¡ü»åÄ´»Ò¤Ï¼«Æ°¤Ç¤ª¤Þ¤«¤»¡¢7ËçÁ÷¤ê»õ¤Ç¤¤ì¤¤¤ÊÉÛÁ÷¤ê¡£¡ü¥¤¡¼¥¸¡¼¥Ü¥Ó¥ó¥±¡¼¥¹ ²¼»å¤Î¥»¥Ã¥È¤¬¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¤Ç´Êñ¡¢¾å»å¤Ç°ú¤¾å¤²¤Ê¤¤¤ÇOK¤Ç¤¹¡£[¥·¥ó¥¬¡¼ ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó SN778EX]¤Î¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡ü²ÈÄíÍѥݡ¼¥¿¥Ö¥ë¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó¡ü¥«¥Þ¤Î·Á¾õ:¿åÊ¿Á°²óž³ø¡üºÇ¹â®:Ëèʬ800¿Ë(¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼»ÈÍÑ»þ¤âƱ¤¸)¡üË¥¤¤ÌܤÎŤµ:ºÇÂç 4.5¥ß¥ê¡ü¥¸¥°¥¶¥°¤Î¿¶¤êÉý:ºÇÂç 7¥ß¥ê¡ü»ÈÍÑ¿Ë:HA¡ß1(9¡Á16ÈÖ)¡üÄê³ÊÅÅ°µ:100V¡ü¾ÃÈñÅÅÎÏ:70W¡ü¼þÇÈ¿ô:50 60Hz¶¦ÍÑ¡ü¥é¥ó¥×:LED¥é¥¤¥È¡ü³ø:¿åÊ¿Á´²óž³ø¡üÁ÷¤ê»õ:7Ëç¡üÀ£Ë¡:W404¡ßH298¡ßD188cm¡ü¼ÁÎÌ:5.8kg¡ü¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ:¥ß¥·¥óËÜÂΡ¢ÉôÉÊ°ì¼°¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢ÀâÌÀDVD¡¢¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹¡¢¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¢¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡ÚÉôÉÊ°ì¼°¡Û¡ü¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨(ËÜÂΤ˼èÉÕ¤±¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£)¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨¡¢¥Ü¥¿¥ó¤Ä¤±²¡¤¨¡¢±ï¤«¤¬¤ê(¤¿¤ÁÌܤ«¤¬¤ê)²¡¤¨¡¢¥Ö¥é¥¤¥ó¥É¥¹¥Æ¥Ã¥Á²¡¤¨¡¢¥µ¥Æ¥ó²¡¤¨¡¢¥Ü¥Ó¥ó¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼(¾®)¡¢¥Ö¥é¥·ÉÕ¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¢¿Ë¥Ñ¥Ã¥¯¡¢¥·¡¼¥à¥¬¥¤¥É¡¢»å¥³¥Þ²¡¤¨(Âç)¡¢»å¥³¥Þ²¡¤¨(¾®)¡¢ÉÕ°»åΩ¤ÆËÀ¡¢»å¥³¥ÞºÂ¡¢ÅŸ»¥³¡¼¥É¢¨ÉÕ°ÉʤΰìÉô¤ÏÊä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ëÆâ¤Ë¼ýǼ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡û½é´üÉÔÎɤΤßÊÖÉʲÄ
¤´ÃíʸÁ°¤Ë²¼µ¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ À½ÉÊ»ÅÍÍ ¥µ¥¤¥º(Ìó) Éý37.5¡ß¹â¤µ27.1¡ß±ü¹Ô16.3cm ½ÅÎÌ(Ìó) 6.1kg¡ÊËÜÂÎ¤Î¤ß¡Ë ºà¼Á ABS¼ù»é¡¢S15C »ÅÍÍ Äê³Ê¼þÇÈ¿ô/50/60Hz ¾ÃÈñÅÅÎÏ/60W ²óž¿ô/ºÇÂç750rpm¡ÁºÇÄã100rpm ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼Ä¹¤µ/1.8m ÉÕ°ÉôÉÊ ¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨¡ÊËÜÂΤ˥»¥Ã¥È¡Ë¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨¡¢¥Ü¥¿¥óÉÕ¤±²¡¤¨¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¥Ö¥é¥·¡¢Ìý¤µ¤·¡¢¿Ë¥Ñ¥Ã¥¯¡¢¥Ü¥Ó¥ó3¸Ä¡¢¥·¡¼¥à¥¬¥¤¥É¡¢Á÷¤ê¥«¥Ð¡¼¥×¥ì¡¼¥È¡¢»å´¬¤²¡¤¨¡ÊÂ硦¾®¡Ë¡¢¥½¥Õ¥È¥«¥Ð¡¼¡ÊÉÔ¿¥ÉÛ¡Ë¡¢¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡ÊÅŸ»¥³¡¼¥É°ìÂμ°¡Ë JAN¥³¡¼¥É 4932781051925 ÊÝ¾Ú 1ǯ´Ö À¸»º¹ñ Ãæ¹ñ µ¡Ç½ »ÅÍÍ Ë¥¤¤ÌÏÍÍ ¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àá ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¥¿¥¤¥× ľÀþ Ã桦º¸´ðÀþ ³ø¤Î¼ïÎà ¿âľȾ²óž³ø ¥¸¥°¥¶¥° ºÇÂç5mm Ë¥¤¤ÌÜÄ´Àá 0mm¡Á4mm¼«Í³ÀßÄê ¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë 4¥¹¥Æ¥Ã¥×¼° ¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à Í¤ê ¤Þ¤Ä¤êË¥¤¤ 2¼ïÎà ¥¸¥°¥¶¥°ÉýÄ´Àá ¼«Í³ÀßÄê ¤Ä¤¹ç¤ï¤»Ë¥¤¤ 2¼ïÎà ¼ê¸µ¥é¥ó¥× LED ¤½¤Î¾ ÅÀÀþ¥¸¥°¥¶¥° »ý¤Á¼ê Í¤ê ¥·¥§¥ë¥¿¥Ã¥¯ »åÄ´»Ò ¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë ¥¹¥«¥é¥Ã¥× »åÄ̤·´ï ̵¤· ÊÖ¤·Ë¥¤¤ ¥ì¥Ð¡¼¼°¥·¥ó¥×¥ë¤À¤±¤ÉÍê¤ì¤ë¤·¤Ã¤«¤êµ¡Ç½ ξ¼ê¤¬¼«Í³¤Ë»È¤¨¤ë¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¥¿¥¤¥×¡£ SINGER ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ÉÕ¡¡Tradition2 SN521 ¤³¤Þ¤«¤¤½ê¤â¥é¥¯¥é¥¯¡ª ¼ÂÍÑÀ¤ò½Å»ë¤·¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤Ê²ÈÄíÍÑ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó¡£Î¾¼ê¤¬¼«Í³¤Ë»È¤¨¤ë¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¥¿¥¤¥×¤Ê¤Î¤ÇºÙ¤«¤¤Éôʬ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥«¡¼¥Æ¥ó¡¢¥¨¥×¥í¥ó¡¢¥º¥Ü¥óÅù¤ÎÂ礤ÊÉÛÃϤâË¥¤¤¤ä¤¹¤¤¡ª¿âľ³ø¤òºÎÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢Ë¥¤¤Äù¤ê¤¬Îɤ¯¡¢Ë¥¤¤Ìܤ¬¥¥ì¥¤¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿²¼»åÄ´»Ò¤âÈùÄ´À°²Äǽ¤Ê¤Î¤Ç¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë¤ä»Å¾å¤¬¤ê¤Ë¤³¤À¤ï¤ëÊý¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£·Ú¤¯¤Æ»ý¤Á¤ä¤¹¤¤¥Ï¥ó¥É¥ë¥¿¥¤¥×¤Ç»ý¤Á±¿¤Ó³Ú¡¹¡ª¥ß¥·¥ó¤ò¥Û¥³¥ê¤«¤é¼é¤ë¥À¥¹¥È¥«¥Ð¡¼ÉÕ¤¤Ç¤¹¡£ ¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à Êä½õ¤Î¥Ù¥Ã¥É¤ò³°¤»¤Ð¡¢Âµ¸ý¡¢¥º¥Ü¥ó¤Î¿þ¡¢ÂÞʪ¤Ê¤É¤ÎÅûË¥¤¤¤¬¥é¥¯¤Ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¿âľȾ²óž³ø Âѵ×À¤Ë¤¹¤°¤ì¡¢»åÄù¤ê¤¬¤è¤¯¡¢Èþ¤·¤¤Ë¥¤¤¾å¤¬¤ê¤Ç¤¹¡£ ÌÏÍÍÁªÂò ¥À¥¤¥ä¥ë¤ò¹ç¤ï¤»¤ë¤À¤±¤Ç¡¢11¼ïÎà¤ÎÌÏÍͤ¬´Êñ¤ËÁª¤Ù¤Þ¤¹¡£ ¸üʪ˥¤¤ ¥Ñ¥ï¡¼¤Î¶¯¤¤¥â¡¼¥¿¡¼¤òºÎÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¥¸¡¼¥ó¥º¤Î½Å¤ÍË¥¤¤¤â¤ª¤Þ¤«¤»¡£ ¿ËÌܤÎŤµ Çöʪ¤«¤é¸üʪ¤Ê¤ÉÁǺà¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢¤ª¹¥¤ß¤ÎË¥¤¤ÌܤÎŤµ¤ËÄ´Àá¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ LED¥é¥¤¥È ¹âµ±ÅÙ¡¢Ä¹¼÷Ì¿¡¢¾Ê¥¨¥Í¡£LED¥é¥¤¥È¤¬¼ê¸µ¤òÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤·¤Þ¤¹¡£ ·Ú¤¯¤Æ»ý¤Á¤ä¤¹¤¤¥Ï¥ó¥É¥ë¥¿¥¤¥× ¥Ï¥ó¥É¥ë¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç»ý¤Á±¿¤Ó¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
¤´ÃíʸÁ°¤Ë²¼µ¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ À½ÉÊ»ÅÍÍ ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(Ìó) Éý39.9¡ß±ü¹Ô18¡ß¹â¤µ29.7cm ËÜÂνÅÎÌ(Ìó) 5.65kg ºà¼Á ABS¼ù»é »ÅÍÍ Äê³Ê¼þÇÈ¿ô¡¿50/60Hz ¾ÃÈñÅÅÎÏ¡¿70W ²óž¿ô¡¿ºÇÂç750¡ÁºÇÄã50rpm ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¥³¡¼¥ÉŤµ¡¿184cm ÉÕ°ÉÊ ¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨(ËÜÂΤ˥»¥Ã¥È)¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨¡¢¥Ü¥¿¥óÉÕ¤±²¡¤¨¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¥Ö¥é¥·¡¢¿Ë¥Ñ¥Ã¥¯¡¢¥Ü¥Ó¥ó3¸Ä¡¢¥·¡¼¥à¥¬¥¤¥É¡¢»å¥³¥Þ²¡¤¨(Â硦¾®)¡¢Êä½õ»åΩËÀ¡¢»å¥³¥ÞºÂ¡¢¥½¥Õ¥È¥«¥Ð¡¼(ÉÔ¿¥ÉÛ)¡¢¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼(ÅŸ»¥³¡¼¥É°ìÂμ°)¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ JAN¥³¡¼¥É 4932781051994 ÊÝ¾Ú 1ǯ´Ö À¸»º¹ñ ¥Ù¥È¥Ê¥à µ¡Ç½ ¥¹¥¿¡¼¥È¡¦¥¹¥È¥Ã¥× ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ »åÄ´»Ò ¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë ¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àá ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ ¿Ë·ê»åÄ̤· ¼«Æ°²óž¼° ³ø¤Î¼ïÎà ¿åÊ¿Á´²óž³ø ÌÏÍÍÁªÂòÊý¼° ¥À¥¤¥ä¥ë²óž¼° Ë¥¤¤ÌܺÇÂ獵 4mm ÊÖ¤·Ë¥¤¤ ¥ì¥Ð¡¼¼° Ë¥¤¤ÌܺÇÂçÉý 5mm ¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥É ÉÕ¤ ÌÏÍÍ¿ô 8¼ïÎà14ÌÏÍÍ ÌÌÈÄ»åÀÚ¤ê ÉÕ¤ ¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¼ïÎà 4¥¹¥Æ¥Ã¥× ¼ê¸µ¥é¥ó¥× LED¥·¥ó¥×¥ë¡õ¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¡ª´ÊñÁàºî¤ÎÅÅÆ°¥ß¥·¥ó¤Ç³Ú¤·¤¯¥½¡¼¥¤¥ó¥°¢ö ¥·¥ó¥¬¡¼ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÅÅÆ°¥ß¥·¥ó SN55e ´ÊñÁàºî¡¦µ¡Ç½½¼¼Â¡ª¸üʪ˥¤¤OK¤Î¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¤µ¤âÌ¥ÎÏ¡ª ¥·¥ó¥×¥ë¡õ¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¡ª¤´²ÈÄí¤Ç¤Î¥½¡¼¥¤¥ó¥°¤ËɬÍפʵ¡Ç½¤ò½½Ê¬¤ËÈ÷¤¨¤¿ÅÅÆ°¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó¡£Î¾¼ê¤¬¼«Í³¤Ë»È¤¨¤ë¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¥¿¥¤¥×¤Ê¤Î¤ÇºÙ¤«¤¤Éôʬ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥«¡¼¥Æ¥ó¤Ê¤É¤ÎÂ礤ÊÉÛÃϤâË¥¤¤¤ä¤¹¤¯¡¢¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¥â¡¼¥¿¡¼Æ⢤ǸüʪÀ¸ÃϤò½Å¤Í¤Æ¤â¥°¥ó¥°¥óË¥¤¨¤Þ¤¹¡£¼«Æ°¿Ë·ê»åÄ̤·¡¢¿åÊ¿Á´²óžîÝ¡¢¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥àÅù¤ÎÊØÍøµ¡Ç½¤â½¼¼Â¡£»È¤ï¤Ê¤¤»þ¤Ï¥ß¥·¥ó¤ò¥Û¥³¥ê¤«¤é¼é¤ë¥½¥Õ¥È¥«¥Ð¡¼ÉÕ¤¤Ç¤¹¡£ µ¡Ç½½¼¼Â¡ª¥«¥ó¥¿¥óÁàºî ¼«Æ°¿Ë·ê»åÄ̤· ÌÌÅݤʿ˷ê»åÄ̤·¤â¡¢¥ì¥Ð¡¼¤Ò¤È¤Ä¤Ç´ÊñÁàºî¡£¤â¤¦»å¤¬Ä̤餺¤Ë¥¤¥é¥¤¥é¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨²ÈÄíÍѥߥ·¥ó¿Ë11¡Á16ÈÖ»ÈÍÑ»þ ¿åÊ¿Á´²óž³ø ¥Ü¥Ó¥ó¤Î½Ð¤·Æþ¤ì¤¬´Êñ¤Ê¿åÊ¿Á´²óž³ø¡£²¼»å¤Î»ÄÎ̤â°ìÌܤǤ狼¤ê¡¢»å¤¬¤é¤ß¤Î¿´Çۤ⤢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ Ë¥¤¤¤¿¤¤ÌÏÍͤò´Êñ¥»¥ì¥¯¥È ¥À¥¤¥ä¥ë¤ò¹ç¤ï¤»¤ë¤À¤±¤Ç¡¢¥¸¥°¥¶¥°¡¢¤Þ¤Ä¤ê¤Ì¤¤¡¢ÅÀÀþ¥¸¥¯¥¶¥°¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¤Ê¤É¤¬¤Ì¤¨¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à Êä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò³°¤»¤Ð¡¢Âµ¸ý¡¢¥º¥Ü¥ó¤Î¿þ¡¢ÂÞʪ¤Ê¤É¤ÎÅûʪ¤Ì¤¤¤¬¥é¥¯¤Ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ LED¥é¥¤¥È ¹âµ±ÅÙ¡¢Ä¹¼÷Ì¿¡¢¾Ê¥¨¥Í¡£LED¥é¥¤¥È¤¬¼ê¸µ¤òÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤·¤Þ¤¹¡£ ¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë ¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¤â¥À¥¤¥ä¥ë¤òÀÚ¤êÂؤ¨¤ë¤À¤±¤Ç´Êñ¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¼° ÅŸ»¥³¡¼¥É¤È°ìÂη¿¤Î¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ÉÕ¤¡£Â¤Ç¥¹¥¿¡¼¥È¥¹¥È¥Ã¥×¡¢¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´À᤬¤Ç¤¤ë¤Î¤Çξ¼ê¤¬¼«Í³¤Ë»È¤¨¤Þ¤¹¡£
¤´ÃíʸÁ°¤Ë²¼µ¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ À½ÉÊ»ÅÍÍ ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(Ìó) Éý40.4¡ß±ü¹Ô18.8¡ß¹â¤µ29.8cm ËÜÂνÅÎÌ(Ìó) 5.8kg ºà¼Á ¥¢¥ë¥ß¥À¥¤¥«¥¹¥È¡¢ABS¼ù»é Äê³ÊÅÅ°µ 100V 50/60Hz ¾ÃÈñÅÅÎÏ 70W ÅŸ»¥³¡¼¥ÉŤµ(Ìó) 2m îݤηÁ¼° ¿åÊ¿Á´²óž³ø µ¡Ç½ Á´¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡¢ÌµÃʳ¬¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àá¡¢¼«Æ°¿Ë·ê»åÄ̤·¡¢Ãʰ㤤²¡¤¨¥Ü¥¿¥ó¡¢LED¥é¥¤¥È¡¢7ËçÁ÷¤ê»õ¡¢»ß¤áË¥¤¤¥Ü¥¿¥ó¡¢¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥É¡¢¥À¥¤¥ì¥¯¥ÈÁªÂò¥Ü¥¿¥ó¡¢Ë¥¤¤ÌÏÍÍ(207¼ïÎà)¡¢¿Ë¾å²¼¥Ü¥¿¥ó ÉÕ°ÉÊ ¥¸¥¯¥¶¥°²¡¤¨(¥ß¥·¥óËÜÂΤËÉÕ°)¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨¡¢¥Ü¥¿¥ó¤Ä¤±²¡¤¨¡¢±ï¤«¤¬¤ê²¡¤¨¡¢¥Ö¥é¥¤¥ó¥É¥¹¥Æ¥Ã¥Á²¡¤¨¡¢¥µ¥Æ¥ó²¡¤¨¡¢¥Ü¥Ó¥ó3¸Ä¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¾®¡¢¥Ö¥é¥·ÉÕ¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¢¿Ë¥Ñ¥Ã¥¯¡¢¥·¡¼¥à¥¬¥¤¥É¡¢»å¥³¥Þ²¡¤¨(Â硦¾®)¡¢ÉÕ°»åΩ¤ÆËÀ¡¢»å¤³¤ÞºÂ¡¢¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹¡¢¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë(¥á¥¸¥ã¡¼ÉÕ)¡¢ÅŸ»¥³¡¼¥É¡¢¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢ÀâÌÀDVD¡¢Êݾڽñ JAN¥³¡¼¥É 4932781051840 ÊÝ¾Ú 1ǯ´Ö À¸»º¹ñ Ãæ¹ñ¼ÂÍÑË¥¤¤¤«¤é¾þ¤êË¥¤¤¡¢Ê¸»úË¥¤¤¤â¤Ç¤¤ë¿µ¡Ç½¥ß¥·¥ó¡ª ¥·¥ó¥¬¡¼¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó SN778EX ËÉÙ¤Ê207¼ïÎà¤Î¥¹¥Æ¥Ã¥Á¤Ç³Ú¤·¤¯¥½¡¼¥¤¥ó¥°¡ª ¼ÂÍÑË¥¤¤¤«¤éÆñ¤·¤¤¥¹¥Æ¥Ã¥Á¤äʸ»ú¡¦¿ô»ú¤âË¥¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¿µ¡Ç½¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó¡£ÈѤ路¤¤»åÄ̤·¤â¼«Æ°¤Ç¹Ô¤¤¡¢¥¹¥Ô¡¼¥É¤â̵Ãʳ¬¤ÇÄ´Àá¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥Ã¥Á¥ï¡¼¥¯ÍѤ䤪²Ö¤Ê¤É¤Î¾þ¤êÍÑ¥¹¥Æ¥Ã¥Á¤Ë²Ã¤¨¡¢¿ô»ú¤ä¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È¡¢¤Ò¤é¤¬¤Ê¤ä¤è¤¯»È¤¦´Á»ú¤Ê¤É¡¢¥¹¥Æ¥Ã¥Á¤Ï207¼ïÎࡪ¤è¤¯»È¤¦ÌÏÍͤϥѥͥë¤Ë½¸¤á¡¢¥À¥¤¥ì¥¯¥ÈÁªÂò¥Ü¥¿¥ó¤Ç´Êñ¤ËÀßÄ꤬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Åûʪ˥¤¤¤ËÊØÍø¤Ê¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¤Ë¤â¤Ê¤ê¡¢Âçʪ˥¤¤¤Ëɬ¿Ü¤Î¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ä¡¢Î¾¼ê¤¬»È¤¨¤ë¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¤âÉÕ°¡£ÀâÌÀDVDÉÕ¤¤Ê¤Î¤Ç½é¿´¼Ô¤ÎÊý¤Ç¤â°Â¿´¡ªÊÝ°é±à¤ä¾®³Ø¹»¤Î¥°¥Ã¥ººî¤ê¤Ë¤ÏÆä˥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£
¤´ÃíʸÁ°¤Ë²¼µ¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ À½ÉÊ»ÅÍÍ ·¿¼° S-900DF ¼ïÎà 2ËÜ¿Ë4ËÜ»å¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó ¥µ¥¤¥º¡ÊÌó¡Ë Éý345¡ß±ü¹Ô280¡ß¹â¤µ315mm¡Ê»åΩËÀ¼ýǼ»þ¡Ë ½ÅÎÌ¡ÊÌó¡Ë 6.6kg ºà¼Á ABS¼ù»é »ÅÍÍ Äê³Ê¼þÇÈ¿ô¡¿50/60Hz ¾ÃÈñÅÅÎÏ¡¿105W ²óž¿ô¡¿1250rpm¡Þ100 ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼Ä¹¤µ/212cm(º¹¹þ¸ý¤«¤é¥×¥é¥°Àè¤Þ¤Ç) ÉÕ°ÉÊ ¥ß¥·¥ó¥«¥Ð¡¼¡¢ÉÕ°Éʥܥ寥¹¡¢¥Ô¥ó¥»¥Ã¥È¡¢»å¥³¥Þ¥Í¥Ã¥È¡ß4¡¢»å¥³¥Þ¥¥ã¥Ã¥×¡ß4¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢¥ß¥·¥óÌý¡¢¥Ö¥é¥·¡¢Ï»³Ñ¥ì¥ó¥Á¡¢¿Ë¥»¥Ã¥È¡¢¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ(DVDÉÕ) JAN¥³¡¼¥É 4932781052007 ÊÝ¾Ú 3ǯ´Ö À¸»º¹ñ ÂæÏÑ µ¡Ç½ ¥¹¥¿¡¼¥È¡¦¥¹¥È¥Ã¥× ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ º¹Æ°Á÷¤ê ¤¢¤ê¡¡0.7¡Á2 ¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àá ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ ¥á¥¹¸ÇÄê ¤¢¤ê Ë¥¤¤ÌÜŤµ 1¡Á4mm ´¬¥í¥Ã¥¯ÀÚ¤êÂؤ¨ ¡Ê¿ËÈÄ¡Ë ¤«¤¬¤êÄÞ ÀÚÂØ¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á ¤«¤¬¤êÉý 3ËÜ/2.5¡Á7mm 4ËÜ/5¡Á7mm °ÂÁ´ÁõÃÖ ¤¢¤ê ¿Ë HAx1 ¡ô11¡Á¡ô14 ¡ÊÉÕ°Éʤϡô12¤È¡ô14¡Ë ²¼¥ë¡¼¥Ñ¡¼ »å¤«¤±Êä½õµ¡Ç½ ¤¢¤ê ²¡¤¨¾å¤²ÎÌ 5¡Á6mm ¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à ¤¢¤ê ¤Ì¤¤¥¹¥Ô¡¼¥É ºÇ¹â®ÅÙ 1,300¿Ë/ʬ ¼ê¸µ¥é¥ó¥× LED¡¡0.7W ÌÏÍÍ¿ô 5¼ïÎà »åÄ´»Ò ¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë ¿Ë·êÄ̤· ¤Ê¤· ¥·¥ó¥¬¡¼¤Î2ËÜ¿Ë4ËÜ»å¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¤Ç»×¤¤ÉÁ¤¤¤¿»Å¾å¤¬¤ê¤Ë¢ö ¥·¥ó¥¬¡¼ ¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó S-900DF ¥½¡¼¥¤¥ó¥°¤Î³Ú¤·¤ß¤¬¹¤¬¤ë¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó ¥½¡¼¥¤¥ó¥°¤Î³Ú¤·¤ß¤¬¹¤¬¤ë¡¢¥·¥ó¥¬¡¼¤Î2ËÜ¿Ë4Ëܻ庹ưµ¡Ç½ÉÕ¤¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¤Ç¤¹¡£¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥óËÉÙ¤ÊË¥¤¤¥Æ¥¯¥Ë¥Ã¥¯¤Ç¡¢¥Ë¥Ã¥È¤Î¤«¤¬¤ê¤Ì¤¤¤âOK¡ª¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò³°¤»¤Ð¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Âµ¤ä¿þË¥¤¤¤Ê¤É¤ÎÅûʪ¤Ì¤¤¤Ë¤âÊØÍø¤Ç¤¹¡£¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¤ÁàºîÀâÌÀDVDÉÕ¤¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º
¤´ÃíʸÁ°¤Ë²¼µ¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ À½ÉÊ»ÅÍÍ ·¿¼° SN1851 ¥¿¥¤¥× ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¼° ¥µ¥¤¥º(Ìó) Éý416¡ß±ü¹Ô193¡ß¹â¤µ300mm ½ÅÎÌ(Ìó) 5.7kg »ÅÍÍ ¾ÃÈñÅÅÎÏ/100V60W¡¢ÌÏÍÍ¿ô/31ÌÏÍÍ¡¢LED¥é¥¤¥È¡¢¿Ë·ê»åÄ̤·´ï¡¢¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¡¢¿åÊ¿Á´²óž³ø¡¢²¼»å¥é¥¯¥¹¥ë¡¼µ¡Ç½ÉÕ¤ ÉÕ°ÉÊ ¥¸¥°¥¶¥¯²¡¤¨¡ÊËÜÂΤËÁõÃå¡Ë¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨¡¢»å´¬¤²¡¤¨¡ÊÂç¡Ë¡¢»å´¬²¡¤¨¡Ê¾®¡Ë¡¢»°³Ñ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢¥ê¥Ã¥Ñ¡¼/¥Ö¥é¥·¡¢¿Ë¥Ñ¥Ã¥¯¡¢¥Ü¥Ó¥ó¡¢¥·¡¼¥à¥¬¥¤¥É¡¢Á÷¤ê¥«¥Ð¡¼¥×¥ì¡¼¥È¡¢¥½¥Õ¥È¥«¥Ð¡¼¡¢Êä½õ»åΩ¤ÆËÀ¡¢¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡ÊÅŸ»¥³¡¼¥É·óÍÑ¡Ë¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ JAN¥³¡¼¥É 4932781052199 ÊÝ¾Ú 1ǯ´Ö À¸»º¹ñ ¥Ù¥È¥Ê¥à´ðËܵ¡Ç½¤â¤·¤Ã¤«¤ê¤ª¤µ¤¨¤¿¡¢¥ì¥È¥í¤Ç¤ªÞ¯Íî¤Ê¹õ¥ß¥·¥ó ¥·¥ó¥¬¡¼¥ß¥·¥ó SN1851 ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¼° ¹õ¥ß¥·¥ó ¥ì¥È¥í¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È»È¤¤¤ä¤¹¤µ¤òξΩ¤·¤¿¹õ¥ß¥·¥ó 1851ǯ¥¢¥¤¥¶¥Ã¥¯¡¦¥á¥ê¥Ã¥È¡¦¥·¥ó¥¬¡¼¤¬¼ÂÍÑ·¿¥ß¥·¥ó¤ÎÆõö¤ò¼èÆÀ¤·¤Æ¤«¤é160;ǯ¡£¥·¥ó¥¬¡¼¥ß¥·¥ó¤ÎÂå̾»ì¤È¤â¤¤¤¨¤ë¹õ¤¤¥ß¥·¥ó¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¿¥â¥Ç¥ëSN1851¤ÎÅоì¤Ç¤¹¡£¼«Âð¤ËÃÖ¤¯¤Ê¤é¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤â¤³¤À¤ï¤ê¤¿¤¤¡ª¤È¤¤¤¦Êý¤Ë¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê¤Ê¤É¤Î¼ÂÍÑË¥¤¤¤Ë¾þ¤êÌÏÍͤʤɤò²Ã¤¨¡¢31ÌÏÍÍÆ⢡£Ë¥¤¤ÌܤÎŤµ¡¢¿¶¤êÉýÄ´À᤬¤Ç¤¤Æ¤ª¹¥¤ß¤ÎÀßÄ꤬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ÊØÍø¤Ê¼«Æ°¿Ë·êÄ̤·¡¢»å¤¬¤é¤ß¤Î¾¯¤Ê¤¤¿åÊ¿Á´²óž³ø¤Ê¤É¡¢Íê¤ì¤ëµ¡Ç½¤¬¤·¤Ã¤«¤ê¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥¶¥¤¥ó¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢µ¡Ç½¤â½¼¼Â¤·¤¿Âç¿Íµ¤¤Î¹õ¥ß¥·¥ó¤Ç¤¹¡£ ¥·¥ó¥×¥ë¤À¤±¤ÉÍê¤ì¤ë¤·¤Ã¤«¤êµ¡Ç½ 7ËçÁ÷¤ê»õ ¥¸¡¼¥ó¥º¤Ê¤É¤Î¸ü¤¤ÁǺà¤â¤°¤ó¤°¤óË¥¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨ÁǺà¤Î¹Å¤µ¡¢ÀÞ¤ê¶Ê¤²ÊýµÚ¤Ó½Å¤Ê¤ê¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ÏË¥¤¨¤Ê¤¤¤â¤Î¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ ¥¹¥¿¡¼¥È¡¦¥¹¥È¥Ã¥×¡¢¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´À°¤â¸µ¤Ç¥é¥¯¥é¥¯Áàºî¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¿åÊ¿³ø¡õ²¼»å¤é¤¯¥¹¥ë¡¼ ¥Ü¥Ó¥ó¤òÆþ¤ì¤Æ¡¢¥¬¥¤¥É¤Ë±è¤Ã¤Æ»å¤ò¤«¤±¤ë¤À¤±¤Ç¤Ì¤¤»Ï¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤â¤¦²¼»å¤ò°ú¤¾å¤²¤ëɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¼«Æ°¿Ë·ê»åÄ̤· ÌÌÅݤʻåÄ̤·¤â´Êñ¡ª¥ì¥Ð¡¼¤Ò¤È¤Ä¤Ç¿Ë¤Ë»å¤¬Ä̤»¤ëÍ¥¤ì¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¢¨²ÈÄíÍѥߥ·¥ó¿Ë11¡Á16ÈÖ»ÈÍÑ»þ ¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à Êä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò³°¤»¤Ð¡¢Âµ¸ý¡¢¥º¥Ü¥ó¤Î¿þ¡¢ÂÞʪ¤Ê¤É¤ÎÅû¤â¤Î¤Ì¤¤¤¬¥é¥¯¤Ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ LED¥é¥¤¥È ¹âµ±ÅÙ¡¦Ä¹¼÷Ì¿¡¦¾Ê¥¨¥Í¤ÇȯǮ¤â¾¯¤Ê¤¤°ÂÁ´¤Êȯ¸÷¥À¥¤¥ª¡¼¥É¡ÊLED¡ËºÎÍÑ¡£ ¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë ¥Ü¥¿¥ó¤ò¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¼«Æ°¤Ç¥Ü¥¿¥ó¤Ë¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤Î¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ Ë¥¤¤ÌܤÎŤµ¤òÄ´Àá Çöʪ¤«¤é¸üʪ¤Ê¤ÉÁǺà¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢¤ª¹¥¤ß¤ÎË¥¤¤ÌܤÎŤµ¤ËÄ´Àá¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ Ë¥¤¤ÌܤÎŤµ¤äË¥¤¤¤¿¤¤ÌÏÍͤâ´Êñ¥»¥ì¥¯¥È ³ÆÉô̾¾Î¡õÉÕ°ÉÊ
¤´ÃíʸÁ°¤Ë²¼µ¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ À½ÉÊ»ÅÍÍ ·¿¼° S-700DF ¼ïÎà 1ËÜ¿Ë3ËÜ»å¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó ¥µ¥¤¥º¡ÊÌó¡Ë Éý345¡ß±ü¹Ô280¡ß¹â¤µ315mm¡Ê»åΩËÀ¼ýǼ»þ¡Ë ½ÅÎÌ¡ÊÌó¡Ë 6.5kg ºà¼Á ABS¼ù»é »ÅÍÍ Äê³Ê¼þÇÈ¿ô¡¿50/60Hz ¾ÃÈñÅÅÎÏ¡¿105W ²óž¿ô¡¿1250rpm¡Þ100 ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼Ä¹¤µ/212cm(º¹¹þ¸ý¤«¤é¥×¥é¥°Àè¤Þ¤Ç) ÉÕ°ÉÊ ¥ß¥·¥ó¥«¥Ð¡¼¡¢ÉÕ°Éʥܥ寥¹¡¢¥Ô¥ó¥»¥Ã¥È¡¢»å¥³¥Þ¥Í¥Ã¥È¡ß3¡¢»å¥³¥Þ¥¥ã¥Ã¥×¡ß3¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢¥ß¥·¥óÌý¡¢¥Ö¥é¥·¡¢Ï»³Ñ¥ì¥ó¥Á¡¢¿Ë¥»¥Ã¥È¡¢¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ JAN¥³¡¼¥É 4932781052021 ÊÝ¾Ú 1ǯ´Ö À¸»º¹ñ ÂæÏÑ µ¡Ç½ ¥¹¥¿¡¼¥È¡¦¥¹¥È¥Ã¥× ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ º¹Æ°Á÷¤ê ¤¢¤ê¡¡0.7¡Á2 ¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àá ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ ¥á¥¹¸ÇÄê ¤¢¤ê Ë¥¤¤ÌÜŤµ 1¡Á4mm ´¬¥í¥Ã¥¯ÀÚ¤êÂؤ¨ ¡Ê¿ËÈÄ¡Ë ¤«¤¬¤êÄÞ ÀÚÂØ¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á ¤«¤¬¤êÉý 3ËÜ/2.5¡Á5.5mm ´¬¥í¥Ã¥¯/1.5mm ¡Ê»Å¾å¤¬¤êÌÜ°Â¡Ë °ÂÁ´ÁõÃÖ ¤¢¤ê ¿Ë HAx1 ¡ô11¡Á¡ô14 ¡ÊÉÕ°Éʤϡô12¤È¡ô14¡Ë ²¼¥ë¡¼¥Ñ¡¼ »å¤«¤±Êä½õµ¡Ç½ ¤¢¤ê ²¡¤¨¾å¤²ÎÌ 5¡Á6mm ¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à ¤¢¤ê ¤Ì¤¤¥¹¥Ô¡¼¥É ºÇ¹â®ÅÙ 1,300¿Ë/ʬ ¼ê¸µ¥é¥ó¥× LED¡¡0.7W ÌÏÍÍ¿ô 3¼ïÎà »åÄ´»Ò ¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë ¿Ë·êÄ̤· ¤Ê¤· 1ËÜ¿Ë3ËÜ»å¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¤Ç¥½¡¼¥¤¥ó¥°¤Î³Ú¤·¤ß¤¬¹¤¬¤ë ¥·¥ó¥¬¡¼ ¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó S-700DF ¥½¡¼¥¤¥ó¥°¤Î³Ú¤·¤ß¤¬¹¤¬¤ë¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó ¥½¡¼¥¤¥ó¥°¤Î³Ú¤·¤ß¤¬¹¤¬¤ë¡¢¥·¥ó¥¬¡¼¤Î1ËÜ¿Ë3Ëܻ庹ưµ¡Ç½ÉÕ¤¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¤Ç¤¹¡£¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥óËÉ٤ʤ̤¤¥Æ¥¯¥Ë¥Ã¥¯¤Ç¡¢¥Ë¥Ã¥È¤Î¤«¤¬¤ê¤Ì¤¤¤âOK¡ª¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò³°¤»¤Ð¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Âµ¤ä¿þË¥¤¤¤Ê¤É¤ÎÅûʪ¤Ì¤¤¤Ë¤âÊØÍø¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º
¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ú ¤Ò¤é¤¬¤Ê¤ò´Þ¤àËÉ٤ʥ¹¥Æ¥Ã¥Á99¼ïÎà¼ÂÍÑË¥¤¤¤«¤é¡¢¤«¤ï¤¤¤¤¥¹¥Æ¥Ã¥Á¡¢¤Ò¤é¤¬¤Ê¤Þ¤ÇË¥¤¨¤Þ¤¹¡£¡ú ¤«¤ó¤¿¤ó²¼»å¥»¥Ã¥È¥Ü¥Ó¥ó¤òÆþ¤ìÌð°õ¤Ë±è¤Ã¤Æ»å¤ò¤«¤±¤ë¤À¤±¡¢²¼»å¤ò°ú¤¾å¤²¤Ê¤¯¤Æ¤â¤½¤Î¤Þ¤ÞË¥¤¤»Ï¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¡ú 7ËçÁ÷¤ê»õ¸üʪ¤äÇöʪ¡¢¤Ò¤â¤Ê¤É¤â¤¤ì¤¤¤ËË¥¤¤¾å¤²¤Þ¤¹¡£¡ú ¼ê¸µ¼êÃæÁàºî¥¹¥¿¡¼¥È¡¦¥¹¥È¥Ã¥×¡¦ÊÖ¤·Ë¥¤¤¤¬¼ê¸µ¤ÇÁàºî¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¿Ë¤ò¾å²¼¤µ¤»¤ë¥Ü¥¿¥ó¤â¤Ä¤¤¤Æ¹¹¤Ë»È¤¤¤ä¤¹¤µUP¡ú Á´¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¨¤Ë¥»¥Ã¥È¤¹¤ì¤Ð¡¢¤½¤Î¥Ü¥¿¥ó¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Î·ê¤«¤¬¤ê¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ú ̵Ãʳ¬¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´ÀáÄ㮤«¤é¹â®¤Þ¤Ç¥ì¥Ð¡¼¤òÆ°¤«¤¹¤À¤±¤Ç»×¤¤¤Î¤Þ¤Þ¤ª¹¥¤ß¤Î¥¹¥Ô¡¼¥É¤Ë¡£¡ú ¥À¥¤¥ì¥¯¥È¥Ü¥¿¥ó¤è¤¯»È¤¦ÌÏÍͤϥѥͥë¤Ë½¸¤á¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤ÇÁªÂò¡£¡ú ¼«Æ°¿Ë·ê»åÄ̤·´ïÌÌÅݤʿ˷ê»åÄ̤·¤â¥ì¥Ð¡¼¤Ò¤È¤Ä¤Ç¥«¥ó¥¿¥ó¡£¥¹¥Ú¥Ã¥¯* ¥µ¥¤¥º¡§Éý40.4¡ß±ü¹Ô18.8¡ß¹â¤µ29.8cm* ½ÅÎÌ¡§Ìó5.8Kg* Äê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§70W* ÁàºîÊýË¡¡§¥Ü¥¿¥ó¡¦¥¹¥é¥¤¥É¥ì¥Ð¡¼¼°Â®ÅÙÄ´Àá* ³ø¡§¿åÊ¿Á´²óž³ø* ¥é¥¤¥È¡§Í* ɸ½àÉÕ°ÉÊ¡§¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨(ËÜÂΤËÁõÃå)¡¦¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨¡¦¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨¡¦¥Ü¥¿¥ó¤Ä¤±²¡¤¨¡¦±ï¤«¤¬¤ê²¡¤¨¡¦¥Ö¥é¥¤¥ó¥É¥¹¥Æ¥Ã¥Á²¡¤¨¡¦¥µ¥Æ¥ó²¡¤¨¡¦¥Ü¥Ó¥ó¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼(¾®)¡¦¥Ö¥é¥·ÉÕ¤¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¦¿Ë¥Ñ¥Ã¥¯¡¦¥·¡¼¥à¥¬¥¤¥É¡¦»å¥³¥Þ²¡¤¨(Âç)¡¦»å¥³¥Þ²¡¤¨(¾®)¡¦Êä½õ»åΩ¤ÆËÀ¡¦»å¥³¥ÞºÂ¡¦ÀâÌÀ½ñ¡¦ÀâÌÀDVD¡¦ÅŸ»¥³¡¼¥É
¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ú ¥Ç¥Ë¥à¤Î½Å¤ÍË¥¤¤¤â¥°¥ó¥°¥óË¥¤¨¤ë¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¥â¡¼¥¿¡¼¤È7ËçÁ÷¤ê»õ¤Ç¡¢¥Ç¥Ë¥à¤Î¿þ¾å¤²¤â¥¹¥à¡¼¥º¡£¢¨ÁǺà¤Î¤«¤¿¤µ¤ä·Á¾õ¤Ë¤è¤êË¥¤¨¤Ê¤¤¤â¤Î¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¼°¤Ê¤Î¤Ç¡¢Â¸µ¤ÎÁàºî¤Ç¥ß¥·¥ó¤¬»È¤¨¤Þ¤¹¡£Î¾¼ê¤Çºî¶È¤¬¤Ç¤¤Æ¥é¥¯¥é¥¯¡£¼ÂÍÑË¥¤¤¤«¤éÌÏÍÍË¥¤¤¤Þ¤Ç31¥¹¥Æ¥Ã¥ÁÆ⢡£¡ú ¼«Æ°¿Ë·ê»åÄ̤·µ¡Ç½¤È²¼»å¤é¤¯¥¹¥ë¡¼µ¡Ç½¼«Æ°¿Ë·ê»åÄ̤·µ¡Ç½¤È²¼»å¤é¤¯¥¹¥ë¡¼µ¡Ç½¤Ç¡¢Ë¥¤¦¤Þ¤Ç¤Î½àÈ÷¤â¥«¥ó¥¿¥ó¡£¡ú ¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ëµ¡Ç½ÉÕ»ÈÍѤ¹¤ë¥Ü¥¿¥ó¤òÀìÍѤβ¡¤¨¤Ë¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¡¢¥Ü¥¿¥ó¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Î¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¤¬¤Ç¤¤¢¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¡ú LED¥é¥¤¥Èºî¶È¤¹¤ë¼ê¸µ¤òÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤·¤Þ¤¹¡£¡ú Á÷¤êÄ´Àá¥À¥¤¥ä¥ëÁǺà¤Ë¤¢¤ï¤»¤ÆË¥¤¤ÌܤÎŤµ¤òÄ´Àá¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥¹¥Ú¥Ã¥¯* ¥µ¥¤¥º¡§Éý41.6¡ß±ü¹Ô19.3¡ß¹â¤µ30.0cm* ½ÅÎÌ¡§Ìó5.7Kg* Äê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§60W* ÁàºîÊýË¡¡§¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¥¿¥¤¥×* ³ø¡§¿åÊ¿Á´²óž³ø(²¼»å¤é¤¯¥¹¥ë¡¼)* ¥é¥¤¥È¡§LED* ɸ½àÉÕ°ÉÊ¡§¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨(ËÜÂΤËÁõÃå)¡¦¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨¡¦¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨¡¦¥Ü¥¿¥ó¤Ä¤±²¡¤¨¡¦¥·¡¼¥à¥¬¥¤¥É¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¦¿Ë¡¦¥Ü¥Ó¥ó3¸Ä¡¦¥ê¥Ã¥Ñ¡¼/¥Ö¥é¥·¡¦»å¤³¤Þ²¡¤¨¡¦»å¤³¤Þ²¡¤¨(¾®)¡¦Êä½õ»åΩËÀ¡¦»å¥³¥ÞºÂ¡¦Á÷¤ê¥«¥Ð¡¼¥×¥ì¡¼¥È¡¦ÀâÌÀ½ñ¡¦¥½¥Õ¥È¥«¥Ð¡¼¡¦¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼(ÅŸ»¥³¡¼¥É°ìÂμ°)
¾¦ÉʾðÊó ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¹â¤µ300mm¡ßÉý427mm¡ß±ü¹Ô196mm ½ÅÎÌ8.0kg¡ÊËÜÂÎ¤Î¤ß¡Ë ºà¼Á¥¢¥ë¥ß¥À¥¤¥¥ã¥¹¥È¡¢ABS¼ù»é Æ⢥¹¥Æ¥Ã¥Á30¼ïÎà¡Ê¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë´Þ¤à¡Ë ¼«Æ°»åÀڤ꡻ ¼«Æ°»åÄ´»Ò¡» ¿Ë·ê»åÄ̤·¡» Á´¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡» ´Êñ²¼»å´¬¤¡» LED¥é¥¤¥È¡» ¥ß¥·¥ó¥±¡¼¥¹¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹ÉÕ¤ ÉÕ°ÉÊ¡¦¿Ë¥±¡¼¥¹¡Ê5ËÜÆþ¤ê¡Ë ¡¦¥Ü¥Ó¥ó¡Ê3 ¸Ä¡Ë ¡¦¥Ö¥é¥· ¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼ ¡¦¥·¡¼¥à¥ê¥Ã¥Ñ¡¼ ¡¦¿ËÈÄÍѥɥ饤¥Ð¡¼ ¡¦»å´¬¤²¡¤¨¡Ê¾®¡Ë ¡¦»å´¬¤²¡¤¨ ¡¦¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨ ¡¦¥µ¥Æ¥ó²¡¤¨ ¡¦¤Õ¤Á¤«¤¬¤ê²¡¤¨ ¡¦¥Ö¥é¥¤¥ó¥É¡Ê¤Þ¤Ä¤ê¤Ì¤¤¡Ë²¡¤¨ ¡¦¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨ ¡¦¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨(¥¢¥ó¥À¡¼¥×¥ì¡¼¥ÈÉÕ) ¡¦¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼(¥µ¡¼¥Ó¥¹) Êݾڴü´Ö¥á¡¼¥«¡¼ÊݾÚ1ǯ Ãí°Õ»ö¹à¢¨¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É ½é¿´¼Ô ¥ß¥·¥ó ¥·¥ó¥¬¡¼ ¥·¥ó¥¬¡¼¥ß¥·¥ó ÅŻҥߥ·¥ó ¥Ó¥®¥Ê¡¼ SINGER ¼ê·Ý½é¿´¼Ô ²ÈÄíÍѥߥ·¥ó ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó »É½«¥ß¥·¥ó ¥ß¥·¥ó½é¿´¼Ô ¿åÊ¿Á´²óž¥¬¥Þ ¼«Æ°»åÄ´»Ò ¼«Æ°¿Ë·ê»åÄ´»Ò Á´¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë LED¥é¥ó¥× ²¡¤¨¥Ü¥¿¥ó ¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥É ¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àá ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ ¥Õ¥Ã¥È¥Ú¥À¥ë ľÀþ¤Ì¤¤ ¥¸¥°¥¶¥°¤Ì¤¤ ¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¥â¥Ç¥ë ²ÈÄíÍÑ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ²ÈÅÅ ÀŲ» ÀŤ« ·ÚÎÌ ·Ú¤¤ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È Âî¾å ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó ¤«¤ó¤¿¤ó»åÄ̤· ¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë ÍÎºÛ ÊÝ°é±à ÍÄÃÕ±à ¾®³Ø¹» Æþ±à Æþ³Ø »É½« ¼ê·Ý ¾®Êªºî¤ê ¿Íµ¤ ¥é¥ó¥¥ó¥° Êì¤ÎÆü ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È °áÁõ ¥³¥¹¥×¥ì À¸ÃÏ ¼ê·Ý ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É ÉÛÃÏ ÉÛ ¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë À¸Ãϲ° ÉÛ²° ½Âë ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ ÍÄÃÕ±à ¾®³Ø¹» Æþ±à½àÈ÷ Æþ³Ø½àÈ÷ ¥½¡¼¥¤¥ó¥°ÍÑÉÊ ¼ê·ÝÍÑÉÊ ºÛ˥ƻ¶ñ ÍÎºÛ ¿Ë ¥ß¥·¥ó »å Æþ±à½àÈ÷ ʸ²½º× ȯɽ²ñ ¥É¥ì¥¹ °áÁõ ¥Ö¥Ã¥¯¥«¥Ð¡¼ ¥³¥¹¥×¥ì ¥³¥¹¥×¥ì°áÁõ ¿ä¤·³è ¥Ï¥Ã¥Ô¡¼¥¸¥ã¥Ñ¥ó textile world toa ¥È¡¼¥¢ ¤³¤ó¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ç Àµ·î ½é·Ø ½é³ø À®¿Í¤ÎÆü ¤ªÃã²ñ Àáʬ Ω½Õ Àáʬ°áÁõ µ´¤Î¥Ñ¥ó¥Ä ¥È¥éÊÁ ¸×ÊÁ ¥Ï¡¼¥ÈÊÁ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ Åí¤Î²Ö ¤ª¿÷ÍÍ ¤ªÆâ΢ÍÍ ¤Ò¤Êº×¤ê ¿÷º×¤ê Åí¤ÎÀá¶ç ´¶È¼° ¥¹¡¼¥Ä ´±à¼° ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ½Õʬ¤ÎÆü Æþ³Ø¼° Æþ±à¼° Æþ³Ø½àÈ÷ Æþ±à½àÈ÷ Æþ¼Ò¼° ¿·³Ø´ü½àÈ÷ 1ǯÀ¸ ¿·À¸³è ¿·³Ø´ü ¿·Ç¯ÅÙ ¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼ ¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯ GW ¤ª²Ö¸« ºùº×¤ê ¤³¤É¤â¤ÎÆü ü¸á¤ÎÀá¶ç ¤³¤¤¤Î¤Ü¤ê ¸ñ¤Î¤Ü¤ê ³õ ¸Þ·î¿Í·Á ¤«¤Ö¤È Êì¤ÎÆü Êì¤ÎÆü¥®¥Õ¥È ¥¸¥å¡¼¥ó¥Ö¥é¥¤¥É ¥¦¥¨¥Ç¥£¥ó¥° ·ëº§¼° ¥¦¥¨¥Ç¥£¥ó¥°¥É¥ì¥¹ ¥¦¥¨¥Ç¥£¥ó¥°¥Ù¡¼¥ë ¥°¥í¡¼¥Ö ¥¦¥§¥ë¥«¥à¥É¡¼¥ë WEDDING Çß±«Æþ¤ê Éã¤ÎÆü Éã¤ÎÆü¥®¥Õ¥È ¥Í¥¯¥¿¥¤ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥¥ã¥ó¥× DIY ¼·Í¼ ¼·Í¼¾þ¤ê Çß±«ÌÀ¤± ²ÆµÙ¤ß ¼«Í³¸¦µæ ¼«Í³À½ºî ²ÆµÙ¤ß¤Î²ÝÂê ³¤¤ÎÆü ²Æº×¤ê Íá°á ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ¥Ï¥í¥¦¥£¡¼¥ó HALLOWEEN ²¾Áõ ¥³¥¹¥×¥ì ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë ¼·¸Þ»° Á°»£¤ê À²¤ìÃå Ãåʪ ±©¿¥¸Ó ÏÂÁõ ¿¶Âµ ¤ªµÜ»²¤ê XMAS CHRISTMAS ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¾þ¤ê ¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥° ¥¿¥Ú¥¹¥È¥ê¡¼ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Ä¥ê¡¼ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥ê¡¼¥¹ ¥ª¡¼¥Ê¥á¥ó¥È ÂçÁݽü¢§¥ß¥·¥ó¾¦Éʤϥ³¥Á¥é¢§
¾¦ÉʾðÊó ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¹â¤µ290mm¡ßÉý300mm¡ß±ü¹Ô245mm ½ÅÎÌ6.7kg¡ÊËÜÂÎ¤Î¤ß¡Ë S-300DF1ËÜ¿Ë3ËÜ»å±ï¤«¤¬¤ê¥ß¥·¥ó Ë¥¤¤Â®ÅÙ1,200¿Ë/ʬ Ë¥¤¤ÌܤÎŤµ¡ÊÁ÷¤êÎÌ¡Ë1?4mm ¤«¤¬¤êÉý±ï¤«¤¬¤êɸ½à3.5mm?5.0mm´¬¤¥í¥Ã¥¯1.5mm º¹Æ°Èæ0.7?2.0mm ²¡¤¨¾å¤¬¤êÎÌ5mm »ÈÍÑ»å3ËÜ »ÈÍѿ˲ÈÄíÍѥߥ·¥ó¿Ë¡¡11ÈÖ¡¢14ÈÖ ÉÕ°ÉÊ¡¦¥ß¥·¥ó¥«¥Ð¡¼ ¡¦ÉÕ°ÉÊÈ¢ ¡¦¿Ë¡¡HA¡ß1¡¡11ÈÖ2ËÜ¡¢14ÈÖ3ËÜ ¡¦»å¥³¥Þ¥¥ã¥Ã¥× ¡¦Ìýº¹¤· ¡¦¥Ö¥é¥· ¡¦²¼¥á¥¹ ¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼ ¡¦´¬¤¥í¥Ã¥¯ÍÑ¿ËÈÄ ¡¦»å´¬¤¥Í¥Ã¥È ¡¦¥Ô¥ó¥»¥Ã¥È Êݾڴü´Ö¥á¡¼¥«¡¼ÊݾÚ1ǯ Ãí°Õ»ö¹à¢¨¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É ½é¿´¼Ô ¥ß¥·¥ó ¥·¥ó¥¬¡¼ ¥·¥ó¥¬¡¼¥ß¥·¥ó ÅŻҥߥ·¥ó ¥Ó¥®¥Ê¡¼ SINGER ¼ê·Ý½é¿´¼Ô ²ÈÄíÍѥߥ·¥ó ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó »É½«¥ß¥·¥ó ¥ß¥·¥ó½é¿´¼Ô ¿åÊ¿Á´²óž¥¬¥Þ ¼«Æ°»åÄ´»Ò ¼«Æ°¿Ë·ê»åÄ´»Ò Á´¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë LED¥é¥ó¥× ²¡¤¨¥Ü¥¿¥ó ¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥É ¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àá ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ ¥Õ¥Ã¥È¥Ú¥À¥ë ľÀþ¤Ì¤¤ ¥¸¥°¥¶¥°¤Ì¤¤ ¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¥â¥Ç¥ë ²ÈÄíÍÑ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ²ÈÅÅ ÀŲ» ÀŤ« ·ÚÎÌ ·Ú¤¤ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È Âî¾å ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó ¤«¤ó¤¿¤ó»åÄ̤· ¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë ÍÎºÛ ÊÝ°é±à ÍÄÃÕ±à ¾®³Ø¹» Æþ±à Æþ³Ø »É½« ¼ê·Ý ¾®Êªºî¤ê ¿Íµ¤ ¥é¥ó¥¥ó¥° Êì¤ÎÆü ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È °áÁõ ¥³¥¹¥×¥ì À¸ÃÏ ¼ê·Ý ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É ÉÛÃÏ ÉÛ ¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë À¸Ãϲ° ÉÛ²° ½Âë ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ ÍÄÃÕ±à ¾®³Ø¹» Æþ±à½àÈ÷ Æþ³Ø½àÈ÷ ¥½¡¼¥¤¥ó¥°ÍÑÉÊ ¼ê·ÝÍÑÉÊ ºÛ˥ƻ¶ñ ÍÎºÛ ¿Ë ¥ß¥·¥ó »å Æþ±à½àÈ÷ ʸ²½º× ȯɽ²ñ ¥É¥ì¥¹ °áÁõ ¥Ö¥Ã¥¯¥«¥Ð¡¼ ¥³¥¹¥×¥ì ¥³¥¹¥×¥ì°áÁõ ¿ä¤·³è ¥Ï¥Ã¥Ô¡¼¥¸¥ã¥Ñ¥ó textile world toa ¥È¡¼¥¢ ¤³¤ó¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ç Àµ·î ½é·Ø ½é³ø À®¿Í¤ÎÆü ¤ªÃã²ñ Àáʬ Ω½Õ Àáʬ°áÁõ µ´¤Î¥Ñ¥ó¥Ä ¥È¥éÊÁ ¸×ÊÁ ¥Ï¡¼¥ÈÊÁ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ Åí¤Î²Ö ¤ª¿÷ÍÍ ¤ªÆâ΢ÍÍ ¤Ò¤Êº×¤ê ¿÷º×¤ê Åí¤ÎÀá¶ç ´¶È¼° ¥¹¡¼¥Ä ´±à¼° ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ½Õʬ¤ÎÆü Æþ³Ø¼° Æþ±à¼° Æþ³Ø½àÈ÷ Æþ±à½àÈ÷ Æþ¼Ò¼° ¿·³Ø´ü½àÈ÷ 1ǯÀ¸ ¿·À¸³è ¿·³Ø´ü ¿·Ç¯ÅÙ ¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼ ¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯ GW ¤ª²Ö¸« ºùº×¤ê ¤³¤É¤â¤ÎÆü ü¸á¤ÎÀá¶ç ¤³¤¤¤Î¤Ü¤ê ¸ñ¤Î¤Ü¤ê ³õ ¸Þ·î¿Í·Á ¤«¤Ö¤È Êì¤ÎÆü Êì¤ÎÆü¥®¥Õ¥È ¥¸¥å¡¼¥ó¥Ö¥é¥¤¥É ¥¦¥¨¥Ç¥£¥ó¥° ·ëº§¼° ¥¦¥¨¥Ç¥£¥ó¥°¥É¥ì¥¹ ¥¦¥¨¥Ç¥£¥ó¥°¥Ù¡¼¥ë ¥°¥í¡¼¥Ö ¥¦¥§¥ë¥«¥à¥É¡¼¥ë WEDDING Çß±«Æþ¤ê Éã¤ÎÆü Éã¤ÎÆü¥®¥Õ¥È ¥Í¥¯¥¿¥¤ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥¥ã¥ó¥× DIY ¼·Í¼ ¼·Í¼¾þ¤ê Çß±«ÌÀ¤± ²ÆµÙ¤ß ¼«Í³¸¦µæ ¼«Í³À½ºî ²ÆµÙ¤ß¤Î²ÝÂê ³¤¤ÎÆü ²Æº×¤ê Íá°á ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ¥Ï¥í¥¦¥£¡¼¥ó HALLOWEEN ²¾Áõ ¥³¥¹¥×¥ì ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë ¼·¸Þ»° Á°»£¤ê À²¤ìÃå Ãåʪ ±©¿¥¸Ó ÏÂÁõ ¿¶Âµ ¤ªµÜ»²¤ê XMAS CHRISTMAS ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¾þ¤ê ¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥° ¥¿¥Ú¥¹¥È¥ê¡¼ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Ä¥ê¡¼ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥ê¡¼¥¹ ¥ª¡¼¥Ê¥á¥ó¥È ÂçÁݽü¢§¥ß¥·¥ó¾¦Éʤϥ³¥Á¥é¢§
¾¦ÉʾðÊó ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¹â¤µ265mm¡ßÉý400mm¡ß±ü¹Ô152mm ½ÅÎÌ5.15kg¡ÊËÜÂÎ¤Î¤ß¡Ë Æ⢥¹¥Æ¥Ã¥Á15¼ïÎà¡Ê¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë´Þ¤à¡Ë ¼«Æ°»åÀÚ¤ê¡ß ¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àá¡» ¿Ë·ê»åÄ̤·¡» ¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡» ²¼»å¤é¤¯¥¹¥ë¡¼¡» LED¥é¥¤¥È¡» ¥ß¥·¥ó¥±¡¼¥¹¥½¥Õ¥È¥«¥Ð¡¼ÉÕ¤ ÉÕ°ÉÊ¡¦¿Ë¥Ñ¥Ã¥¯ ¡¦»åΩËÀ ¡¦¥Ü¥Ó¥ó¡Ê3 ¸Ä¡Ë ¡¦¥Ö¥é¥· ¡¦¥ê¥Ã¥Ñ¡¼ ¡¦¥·¡¼¥à¥¬¥¤¥É ¡¦»°³Ñ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼ ¡¦»å¥³¥Þ²¡¤¨¡ÊÂç¡¢¾®¡Ë ¡¦Êä½õ»åΩËÀ ¡¦»å¥³¥ÞºÂ ¡¦¼è°·ÀâÌÀ½ñ ¡¦ÅŸ»¥³¡¼¥É ¡¦»å¥³¥Þ²¡¤¨¡ÊÂç¡¢¾®¡Ë ¡¦¥Ü¥¿¥ó²¡¤¨ ¡¦¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨ ¡¦¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨ ¡¦¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨(¥¢¥ó¥À¡¼¥×¥ì¡¼¥ÈÉÕ) Êݾڴü´Ö¥á¡¼¥«¡¼ÊݾÚ1ǯ Ãí°Õ»ö¹à¢¨¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É ½é¿´¼Ô ¥ß¥·¥ó ¥·¥ó¥¬¡¼ ¥·¥ó¥¬¡¼¥ß¥·¥ó ÅŻҥߥ·¥ó ¥Ó¥®¥Ê¡¼ SINGER ¼ê·Ý½é¿´¼Ô ²ÈÄíÍѥߥ·¥ó ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó »É½«¥ß¥·¥ó ¥ß¥·¥ó½é¿´¼Ô ¿åÊ¿Á´²óž¥¬¥Þ ¼«Æ°»åÄ´»Ò ¼«Æ°¿Ë·ê»åÄ´»Ò Á´¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë LED¥é¥ó¥× ²¡¤¨¥Ü¥¿¥ó ¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥É ¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àá ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ ¥Õ¥Ã¥È¥Ú¥À¥ë ľÀþ¤Ì¤¤ ¥¸¥°¥¶¥°¤Ì¤¤ ¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¥â¥Ç¥ë ²ÈÄíÍÑ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ²ÈÅÅ ÀŲ» ÀŤ« ·ÚÎÌ ·Ú¤¤ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È Âî¾å ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó ¤«¤ó¤¿¤ó»åÄ̤· ¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë ÍÎºÛ ÊÝ°é±à ÍÄÃÕ±à ¾®³Ø¹» Æþ±à Æþ³Ø »É½« ¼ê·Ý ¾®Êªºî¤ê ¿Íµ¤ ¥é¥ó¥¥ó¥° Êì¤ÎÆü ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È °áÁõ ¥³¥¹¥×¥ì À¸ÃÏ ¼ê·Ý ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É ÉÛÃÏ ÉÛ ¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë À¸Ãϲ° ÉÛ²° ½Âë ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ ÍÄÃÕ±à ¾®³Ø¹» Æþ±à½àÈ÷ Æþ³Ø½àÈ÷ ¥½¡¼¥¤¥ó¥°ÍÑÉÊ ¼ê·ÝÍÑÉÊ ºÛ˥ƻ¶ñ ÍÎºÛ ¿Ë ¥ß¥·¥ó »å Æþ±à½àÈ÷ ʸ²½º× ȯɽ²ñ ¥É¥ì¥¹ °áÁõ ¥Ö¥Ã¥¯¥«¥Ð¡¼ ¥³¥¹¥×¥ì ¥³¥¹¥×¥ì°áÁõ ¿ä¤·³è ¥Ï¥Ã¥Ô¡¼¥¸¥ã¥Ñ¥ó textile world toa ¥È¡¼¥¢ ¤³¤ó¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ç Àµ·î ½é·Ø ½é³ø À®¿Í¤ÎÆü ¤ªÃã²ñ Àáʬ Ω½Õ Àáʬ°áÁõ µ´¤Î¥Ñ¥ó¥Ä ¥È¥éÊÁ ¸×ÊÁ ¥Ï¡¼¥ÈÊÁ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ Åí¤Î²Ö ¤ª¿÷ÍÍ ¤ªÆâ΢ÍÍ ¤Ò¤Êº×¤ê ¿÷º×¤ê Åí¤ÎÀá¶ç ´¶È¼° ¥¹¡¼¥Ä ´±à¼° ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ½Õʬ¤ÎÆü Æþ³Ø¼° Æþ±à¼° Æþ³Ø½àÈ÷ Æþ±à½àÈ÷ Æþ¼Ò¼° ¿·³Ø´ü½àÈ÷ 1ǯÀ¸ ¿·À¸³è ¿·³Ø´ü ¿·Ç¯ÅÙ ¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼ ¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯ GW ¤ª²Ö¸« ºùº×¤ê ¤³¤É¤â¤ÎÆü ü¸á¤ÎÀá¶ç ¤³¤¤¤Î¤Ü¤ê ¸ñ¤Î¤Ü¤ê ³õ ¸Þ·î¿Í·Á ¤«¤Ö¤È Êì¤ÎÆü Êì¤ÎÆü¥®¥Õ¥È ¥¸¥å¡¼¥ó¥Ö¥é¥¤¥É ¥¦¥¨¥Ç¥£¥ó¥° ·ëº§¼° ¥¦¥¨¥Ç¥£¥ó¥°¥É¥ì¥¹ ¥¦¥¨¥Ç¥£¥ó¥°¥Ù¡¼¥ë ¥°¥í¡¼¥Ö ¥¦¥§¥ë¥«¥à¥É¡¼¥ë WEDDING Çß±«Æþ¤ê Éã¤ÎÆü Éã¤ÎÆü¥®¥Õ¥È ¥Í¥¯¥¿¥¤ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥¥ã¥ó¥× DIY ¼·Í¼ ¼·Í¼¾þ¤ê Çß±«ÌÀ¤± ²ÆµÙ¤ß ¼«Í³¸¦µæ ¼«Í³À½ºî ²ÆµÙ¤ß¤Î²ÝÂê ³¤¤ÎÆü ²Æº×¤ê Íá°á ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ¥Ï¥í¥¦¥£¡¼¥ó HALLOWEEN ²¾Áõ ¥³¥¹¥×¥ì ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë ¼·¸Þ»° Á°»£¤ê À²¤ìÃå Ãåʪ ±©¿¥¸Ó ÏÂÁõ ¿¶Âµ ¤ªµÜ»²¤ê XMAS CHRISTMAS ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¾þ¤ê ¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥° ¥¿¥Ú¥¹¥È¥ê¡¼ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Ä¥ê¡¼ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥ê¡¼¥¹ ¥ª¡¼¥Ê¥á¥ó¥È ÂçÁݽü¢§¥ß¥·¥ó¾¦Éʤϥ³¥Á¥é¢§
¾¦ÉʾðÊó ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¹â¤µ300mm¡ßÉý427mm¡ß±ü¹Ô196mm ½ÅÎÌ8.0kg¡ÊËÜÂÎ¤Î¤ß¡Ë ºà¼Á¥¢¥ë¥ß¥À¥¤¥¥ã¥¹¥È¡¢ABS¼ù»é Æ⢥¹¥Æ¥Ã¥Á65¼ïÎà¡Ê¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë´Þ¤à¡Ë ¼«Æ°»åÀڤ꡻ ¼«Æ°»åÄ´»Ò¡» ¿Ë·ê»åÄ̤·¡» Á´¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡» ´Êñ²¼»å´¬¤¡» LED¥é¥¤¥È¡» ¥ß¥·¥ó¥±¡¼¥¹¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹ÉÕ¤ ÉÕ°ÉÊ¡¦¿Ë¥±¡¼¥¹¡Ê5ËÜÆþ¤ê¡Ë ¡¦¥Ü¥Ó¥ó¡Ê3 ¸Ä¡Ë ¡¦¥Ö¥é¥· ¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼ ¡¦¥·¡¼¥à¥ê¥Ã¥Ñ¡¼ ¡¦¿ËÈÄÍѥɥ饤¥Ð¡¼ ¡¦»å´¬¤²¡¤¨¡Ê¾®¡Ë ¡¦»å´¬¤²¡¤¨ ¡¦¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨ ¡¦¥µ¥Æ¥ó²¡¤¨ ¡¦¤Õ¤Á¤«¤¬¤ê²¡¤¨ ¡¦¥Ö¥é¥¤¥ó¥É¡Ê¤Þ¤Ä¤ê¤Ì¤¤¡Ë²¡¤¨ ¡¦¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨ ¡¦¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨(¥¢¥ó¥À¡¼¥×¥ì¡¼¥ÈÉÕ) ¡¦¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼(¥µ¡¼¥Ó¥¹) ¡¦Âç·¿¥Æ¡¼¥Ö¥ë(¥µ¡¼¥Ó¥¹) Êݾڴü´Ö¥á¡¼¥«¡¼ÊݾÚ1ǯ Ãí°Õ»ö¹à¢¨¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É ½é¿´¼Ô ¥ß¥·¥ó ¥·¥ó¥¬¡¼ ¥·¥ó¥¬¡¼¥ß¥·¥ó ÅŻҥߥ·¥ó ¥Ó¥®¥Ê¡¼ SINGER ¼ê·Ý½é¿´¼Ô ²ÈÄíÍѥߥ·¥ó ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó »É½«¥ß¥·¥ó ¥ß¥·¥ó½é¿´¼Ô ¿åÊ¿Á´²óž¥¬¥Þ ¼«Æ°»åÄ´»Ò ¼«Æ°¿Ë·ê»åÄ´»Ò Á´¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë LED¥é¥ó¥× ²¡¤¨¥Ü¥¿¥ó ¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥É ¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àá ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ ¥Õ¥Ã¥È¥Ú¥À¥ë ľÀþ¤Ì¤¤ ¥¸¥°¥¶¥°¤Ì¤¤ ¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¥â¥Ç¥ë ²ÈÄíÍÑ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ²ÈÅÅ ÀŲ» ÀŤ« ·ÚÎÌ ·Ú¤¤ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È Âî¾å ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó ¤«¤ó¤¿¤ó»åÄ̤· ¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë ÍÎºÛ ÊÝ°é±à ÍÄÃÕ±à ¾®³Ø¹» Æþ±à Æþ³Ø »É½« ¼ê·Ý ¾®Êªºî¤ê ¿Íµ¤ ¥é¥ó¥¥ó¥° Êì¤ÎÆü ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È °áÁõ ¥³¥¹¥×¥ì À¸ÃÏ ¼ê·Ý ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É ÉÛÃÏ ÉÛ ¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë À¸Ãϲ° ÉÛ²° ½Âë ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ ÍÄÃÕ±à ¾®³Ø¹» Æþ±à½àÈ÷ Æþ³Ø½àÈ÷ ¥½¡¼¥¤¥ó¥°ÍÑÉÊ ¼ê·ÝÍÑÉÊ ºÛ˥ƻ¶ñ ÍÎºÛ ¿Ë ¥ß¥·¥ó »å Æþ±à½àÈ÷ ʸ²½º× ȯɽ²ñ ¥É¥ì¥¹ °áÁõ ¥Ö¥Ã¥¯¥«¥Ð¡¼ ¥³¥¹¥×¥ì ¥³¥¹¥×¥ì°áÁõ ¿ä¤·³è ¥Ï¥Ã¥Ô¡¼¥¸¥ã¥Ñ¥ó textile world toa ¥È¡¼¥¢ ¤³¤ó¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ç Àµ·î ½é·Ø ½é³ø À®¿Í¤ÎÆü ¤ªÃã²ñ Àáʬ Ω½Õ Àáʬ°áÁõ µ´¤Î¥Ñ¥ó¥Ä ¥È¥éÊÁ ¸×ÊÁ ¥Ï¡¼¥ÈÊÁ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ Åí¤Î²Ö ¤ª¿÷ÍÍ ¤ªÆâ΢ÍÍ ¤Ò¤Êº×¤ê ¿÷º×¤ê Åí¤ÎÀá¶ç ´¶È¼° ¥¹¡¼¥Ä ´±à¼° ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ½Õʬ¤ÎÆü Æþ³Ø¼° Æþ±à¼° Æþ³Ø½àÈ÷ Æþ±à½àÈ÷ Æþ¼Ò¼° ¿·³Ø´ü½àÈ÷ 1ǯÀ¸ ¿·À¸³è ¿·³Ø´ü ¿·Ç¯ÅÙ ¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼ ¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯ GW ¤ª²Ö¸« ºùº×¤ê ¤³¤É¤â¤ÎÆü ü¸á¤ÎÀá¶ç ¤³¤¤¤Î¤Ü¤ê ¸ñ¤Î¤Ü¤ê ³õ ¸Þ·î¿Í·Á ¤«¤Ö¤È Êì¤ÎÆü Êì¤ÎÆü¥®¥Õ¥È ¥¸¥å¡¼¥ó¥Ö¥é¥¤¥É ¥¦¥¨¥Ç¥£¥ó¥° ·ëº§¼° ¥¦¥¨¥Ç¥£¥ó¥°¥É¥ì¥¹ ¥¦¥¨¥Ç¥£¥ó¥°¥Ù¡¼¥ë ¥°¥í¡¼¥Ö ¥¦¥§¥ë¥«¥à¥É¡¼¥ë WEDDING Çß±«Æþ¤ê Éã¤ÎÆü Éã¤ÎÆü¥®¥Õ¥È ¥Í¥¯¥¿¥¤ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥¥ã¥ó¥× DIY ¼·Í¼ ¼·Í¼¾þ¤ê Çß±«ÌÀ¤± ²ÆµÙ¤ß ¼«Í³¸¦µæ ¼«Í³À½ºî ²ÆµÙ¤ß¤Î²ÝÂê ³¤¤ÎÆü ²Æº×¤ê Íá°á ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ¥Ï¥í¥¦¥£¡¼¥ó HALLOWEEN ²¾Áõ ¥³¥¹¥×¥ì ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë ¼·¸Þ»° Á°»£¤ê À²¤ìÃå Ãåʪ ±©¿¥¸Ó ÏÂÁõ ¿¶Âµ ¤ªµÜ»²¤ê XMAS CHRISTMAS ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¾þ¤ê ¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥° ¥¿¥Ú¥¹¥È¥ê¡¼ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Ä¥ê¡¼ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥ê¡¼¥¹ ¥ª¡¼¥Ê¥á¥ó¥È ÂçÁݽü¢§¥ß¥·¥ó¾¦Éʤϥ³¥Á¥é¢§
¾¦ÉʾðÊó ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¹â¤µ287mm¡ßÉý439mm¡ß±ü¹Ô195mm ½ÅÎÌ8.0kg¡ÊËÜÂÎ¤Î¤ß¡Ë ºà¼Á¥¢¥ë¥ß¥À¥¤¥¥ã¥¹¥È¡¢ABS¼ù»é Æ⢥¹¥Æ¥Ã¥Á12¼ïÎà¡Ê¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë´Þ¤à¡Ë ¼«Æ°»åÀڤ꡼ ¼«Æ°»åÄ´»Ò¡» ¿Ë·ê»åÄ̤·¡» Á´¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë2¥¹¥Æ¥Ã¥×¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë ´Êñ²¼»å´¬¤¡¼ LED¥é¥¤¥È- ¥ß¥·¥ó¥±¡¼¥¹¥½¥Õ¥È¥«¥Ð¡¼ÉÕ¤ ÉÕ°ÉÊ¡¦¿Ë¥±¡¼¥¹¡Ê5ËÜÆþ¤ê¡Ë ¡¦¥Ü¥Ó¥ó ¡¦¥Ö¥é¥· ¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼ ¡¦¿ËÈÄÍѥɥ饤¥Ð¡¼ ¡¦¥·¡¼¥à¥ê¥Ã¥Ñ¡¼ ¡¦¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨ ¡¦¤Õ¤Á¤«¤¬¤ê²¡¤¨ ¡¦¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨ ¡¦¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨ ¡¦»å´¬¤²¡¤¨ ¡¦ÅŸ»¥³¡¼¥É ¡¦»ÈÍÑÀâÌÀDVD Êݾڴü´Ö¥á¡¼¥«¡¼ÊݾÚ1ǯ Ãí°Õ»ö¹à¢¨¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É ½é¿´¼Ô ¥ß¥·¥ó ¥·¥ó¥¬¡¼ ¥·¥ó¥¬¡¼¥ß¥·¥ó ÅŻҥߥ·¥ó ¥Ó¥®¥Ê¡¼ SINGER ¼ê·Ý½é¿´¼Ô ²ÈÄíÍѥߥ·¥ó ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó »É½«¥ß¥·¥ó ¥ß¥·¥ó½é¿´¼Ô ¿åÊ¿Á´²óž¥¬¥Þ ¼«Æ°»åÄ´»Ò ¼«Æ°¿Ë·ê»åÄ´»Ò Á´¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë LED¥é¥ó¥× ²¡¤¨¥Ü¥¿¥ó ¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥É ¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àá ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ ¥Õ¥Ã¥È¥Ú¥À¥ë ľÀþ¤Ì¤¤ ¥¸¥°¥¶¥°¤Ì¤¤ ¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¥â¥Ç¥ë ²ÈÄíÍÑ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ²ÈÅÅ ÀŲ» ÀŤ« ·ÚÎÌ ·Ú¤¤ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È Âî¾å ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó ¤«¤ó¤¿¤ó»åÄ̤· ¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë ÍÎºÛ ÊÝ°é±à ÍÄÃÕ±à ¾®³Ø¹» Æþ±à Æþ³Ø »É½« ¼ê·Ý ¾®Êªºî¤ê ¿Íµ¤ ¥é¥ó¥¥ó¥° Êì¤ÎÆü ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È °áÁõ ¥³¥¹¥×¥ì À¸ÃÏ ¼ê·Ý ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É ÉÛÃÏ ÉÛ ¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë À¸Ãϲ° ÉÛ²° ½Âë ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ ÍÄÃÕ±à ¾®³Ø¹» Æþ±à½àÈ÷ Æþ³Ø½àÈ÷ ¥½¡¼¥¤¥ó¥°ÍÑÉÊ ¼ê·ÝÍÑÉÊ ºÛ˥ƻ¶ñ ÍÎºÛ ¿Ë ¥ß¥·¥ó »å Æþ±à½àÈ÷ ʸ²½º× ȯɽ²ñ ¥É¥ì¥¹ °áÁõ ¥Ö¥Ã¥¯¥«¥Ð¡¼ ¥³¥¹¥×¥ì ¥³¥¹¥×¥ì°áÁõ ¿ä¤·³è ¥Ï¥Ã¥Ô¡¼¥¸¥ã¥Ñ¥ó textile world toa ¥È¡¼¥¢ ¤³¤ó¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ç Àµ·î ½é·Ø ½é³ø À®¿Í¤ÎÆü ¤ªÃã²ñ Àáʬ Ω½Õ Àáʬ°áÁõ µ´¤Î¥Ñ¥ó¥Ä ¥È¥éÊÁ ¸×ÊÁ ¥Ï¡¼¥ÈÊÁ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ Åí¤Î²Ö ¤ª¿÷ÍÍ ¤ªÆâ΢ÍÍ ¤Ò¤Êº×¤ê ¿÷º×¤ê Åí¤ÎÀá¶ç ´¶È¼° ¥¹¡¼¥Ä ´±à¼° ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ½Õʬ¤ÎÆü Æþ³Ø¼° Æþ±à¼° Æþ³Ø½àÈ÷ Æþ±à½àÈ÷ Æþ¼Ò¼° ¿·³Ø´ü½àÈ÷ 1ǯÀ¸ ¿·À¸³è ¿·³Ø´ü ¿·Ç¯ÅÙ ¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼ ¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯ GW ¤ª²Ö¸« ºùº×¤ê ¤³¤É¤â¤ÎÆü ü¸á¤ÎÀá¶ç ¤³¤¤¤Î¤Ü¤ê ¸ñ¤Î¤Ü¤ê ³õ ¸Þ·î¿Í·Á ¤«¤Ö¤È Êì¤ÎÆü Êì¤ÎÆü¥®¥Õ¥È ¥¸¥å¡¼¥ó¥Ö¥é¥¤¥É ¥¦¥¨¥Ç¥£¥ó¥° ·ëº§¼° ¥¦¥¨¥Ç¥£¥ó¥°¥É¥ì¥¹ ¥¦¥¨¥Ç¥£¥ó¥°¥Ù¡¼¥ë ¥°¥í¡¼¥Ö ¥¦¥§¥ë¥«¥à¥É¡¼¥ë WEDDING Çß±«Æþ¤ê Éã¤ÎÆü Éã¤ÎÆü¥®¥Õ¥È ¥Í¥¯¥¿¥¤ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥¥ã¥ó¥× DIY ¼·Í¼ ¼·Í¼¾þ¤ê Çß±«ÌÀ¤± ²ÆµÙ¤ß ¼«Í³¸¦µæ ¼«Í³À½ºî ²ÆµÙ¤ß¤Î²ÝÂê ³¤¤ÎÆü ²Æº×¤ê Íá°á ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ¥Ï¥í¥¦¥£¡¼¥ó HALLOWEEN ²¾Áõ ¥³¥¹¥×¥ì ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë ¼·¸Þ»° Á°»£¤ê À²¤ìÃå Ãåʪ ±©¿¥¸Ó ÏÂÁõ ¿¶Âµ ¤ªµÜ»²¤ê XMAS CHRISTMAS ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¾þ¤ê ¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥° ¥¿¥Ú¥¹¥È¥ê¡¼ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Ä¥ê¡¼ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥ê¡¼¥¹ ¥ª¡¼¥Ê¥á¥ó¥È ÂçÁݽü¢§¥ß¥·¥ó¾¦Éʤϥ³¥Á¥é¢§
¾¦ÉʾðÊó ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¹â¤µ295mm¡ßÉý415mm¡ß±ü¹Ô172mm ½ÅÎÌ8.0kg¡ÊËÜÂÎ¤Î¤ß¡Ë ºà¼Á¥¢¥ë¥ß¥À¥¤¥¥ã¥¹¥È¡¢ABS¼ù»é Æ⢥¹¥Æ¥Ã¥Á15¼ïÎà¡Ê¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë´Þ¤à¡Ë ¼«Æ°»åÀڤ꡼ ¼«Æ°»åÄ´»Ò¡» ¿Ë·ê»åÄ̤·¡» Á´¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡» ´Êñ²¼»å´¬¤¡¼ LED¥é¥¤¥È¡» ¥ß¥·¥ó¥±¡¼¥¹¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹ÉÕ¤ ÉÕ°ÉÊ¡¦´ðËܲ¡¤¨¡Ê¥ß¥·¥óËÜÂΤˤĤ¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡Ë ¡¦¤Õ¤Á¤«¤¬¤ê²¡¤µ¤¨ ¡¦¥µ¥Æ¥ó²¡¤µ¤¨ ¡¦¥Ö¥é¥¤¥ó¥É²¡¤µ¤¨ ¡¦¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤µ¤¨ ¡¦¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤µ¤¨ ¡¦¤Í¤¸¤Þ¤ï¤· ¡¦¿Ë¤È¿Ë¥±¡¼¥¹ ¡¦¥Ü¥Ó¥ó¡Ê4¸Ä¡Ë ¡¦»å¥³¥Þ²¡¤¨¡¡Âç¡¡¡Ê¥ß¥·¥ó¤Î»åΩ¤ÆËÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡Ë ¡¦»å¥³¥Þ²¡¤¨¡¡¾® ¡¦¥ß¥·¥ó¥Ö¥é¥· ¡¦¥ê¥Ã¥Ñ¡¼ ¡¦¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ Êݾڴü´Ö¥á¡¼¥«¡¼ÊݾÚ1ǯ Ãí°Õ»ö¹à¢¨¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É ½é¿´¼Ô ¥ß¥·¥ó ¥·¥ó¥¬¡¼ ¥·¥ó¥¬¡¼¥ß¥·¥ó ÅŻҥߥ·¥ó ¥Ó¥®¥Ê¡¼ SINGER ¼ê·Ý½é¿´¼Ô ²ÈÄíÍѥߥ·¥ó ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó »É½«¥ß¥·¥ó ¥ß¥·¥ó½é¿´¼Ô ¿åÊ¿Á´²óž¥¬¥Þ ¼«Æ°»åÄ´»Ò ¼«Æ°¿Ë·ê»åÄ´»Ò Á´¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë LED¥é¥ó¥× ²¡¤¨¥Ü¥¿¥ó ¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥É ¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àá ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ ¥Õ¥Ã¥È¥Ú¥À¥ë ľÀþ¤Ì¤¤ ¥¸¥°¥¶¥°¤Ì¤¤ ¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¥â¥Ç¥ë ²ÈÄíÍÑ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ²ÈÅÅ ÀŲ» ÀŤ« ·ÚÎÌ ·Ú¤¤ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È Âî¾å ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó ¤«¤ó¤¿¤ó»åÄ̤· ¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë ÍÎºÛ ÊÝ°é±à ÍÄÃÕ±à ¾®³Ø¹» Æþ±à Æþ³Ø »É½« ¼ê·Ý ¾®Êªºî¤ê ¿Íµ¤ ¥é¥ó¥¥ó¥° Êì¤ÎÆü ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È °áÁõ ¥³¥¹¥×¥ì À¸ÃÏ ¼ê·Ý ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É ÉÛÃÏ ÉÛ ¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë À¸Ãϲ° ÉÛ²° ½Âë ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ ÍÄÃÕ±à ¾®³Ø¹» Æþ±à½àÈ÷ Æþ³Ø½àÈ÷ ¥½¡¼¥¤¥ó¥°ÍÑÉÊ ¼ê·ÝÍÑÉÊ ºÛ˥ƻ¶ñ ÍÎºÛ ¿Ë ¥ß¥·¥ó »å Æþ±à½àÈ÷ ʸ²½º× ȯɽ²ñ ¥É¥ì¥¹ °áÁõ ¥Ö¥Ã¥¯¥«¥Ð¡¼ ¥³¥¹¥×¥ì ¥³¥¹¥×¥ì°áÁõ ¿ä¤·³è ¥Ï¥Ã¥Ô¡¼¥¸¥ã¥Ñ¥ó textile world toa ¥È¡¼¥¢ ¤³¤ó¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ç Àµ·î ½é·Ø ½é³ø À®¿Í¤ÎÆü ¤ªÃã²ñ Àáʬ Ω½Õ Àáʬ°áÁõ µ´¤Î¥Ñ¥ó¥Ä ¥È¥éÊÁ ¸×ÊÁ ¥Ï¡¼¥ÈÊÁ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ Åí¤Î²Ö ¤ª¿÷ÍÍ ¤ªÆâ΢ÍÍ ¤Ò¤Êº×¤ê ¿÷º×¤ê Åí¤ÎÀá¶ç ´¶È¼° ¥¹¡¼¥Ä ´±à¼° ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ½Õʬ¤ÎÆü Æþ³Ø¼° Æþ±à¼° Æþ³Ø½àÈ÷ Æþ±à½àÈ÷ Æþ¼Ò¼° ¿·³Ø´ü½àÈ÷ 1ǯÀ¸ ¿·À¸³è ¿·³Ø´ü ¿·Ç¯ÅÙ ¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼ ¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯ GW ¤ª²Ö¸« ºùº×¤ê ¤³¤É¤â¤ÎÆü ü¸á¤ÎÀá¶ç ¤³¤¤¤Î¤Ü¤ê ¸ñ¤Î¤Ü¤ê ³õ ¸Þ·î¿Í·Á ¤«¤Ö¤È Êì¤ÎÆü Êì¤ÎÆü¥®¥Õ¥È ¥¸¥å¡¼¥ó¥Ö¥é¥¤¥É ¥¦¥¨¥Ç¥£¥ó¥° ·ëº§¼° ¥¦¥¨¥Ç¥£¥ó¥°¥É¥ì¥¹ ¥¦¥¨¥Ç¥£¥ó¥°¥Ù¡¼¥ë ¥°¥í¡¼¥Ö ¥¦¥§¥ë¥«¥à¥É¡¼¥ë WEDDING Çß±«Æþ¤ê Éã¤ÎÆü Éã¤ÎÆü¥®¥Õ¥È ¥Í¥¯¥¿¥¤ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥¥ã¥ó¥× DIY ¼·Í¼ ¼·Í¼¾þ¤ê Çß±«ÌÀ¤± ²ÆµÙ¤ß ¼«Í³¸¦µæ ¼«Í³À½ºî ²ÆµÙ¤ß¤Î²ÝÂê ³¤¤ÎÆü ²Æº×¤ê Íá°á ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ¥Ï¥í¥¦¥£¡¼¥ó HALLOWEEN ²¾Áõ ¥³¥¹¥×¥ì ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë ¼·¸Þ»° Á°»£¤ê À²¤ìÃå Ãåʪ ±©¿¥¸Ó ÏÂÁõ ¿¶Âµ ¤ªµÜ»²¤ê XMAS CHRISTMAS ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¾þ¤ê ¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥° ¥¿¥Ú¥¹¥È¥ê¡¼ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Ä¥ê¡¼ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥ê¡¼¥¹ ¥ª¡¼¥Ê¥á¥ó¥È ÂçÁݽü¢§¥ß¥·¥ó¾¦Éʤϥ³¥Á¥é¢§
¾¦ÉʾðÊó EU-2JSP²ÈÄíÍÑ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È»É¤·¤å¤¦µ¡ ¥µ¥¤¥º(»ÈÍÑ»þ)¹â¤µ130mm¡ßÉý325mm¡ß±ü¹Ô240mm(¼ýǼ»þ)¹â¤µ130mm¡ßÉý325mm¡ß±ü¹Ô130mm ½ÅÎÌÌó2.0kg »É¤·¤å¤¦ÈÏ°Ï100mm¡ß100mm Âбþµ¡¼ïÅö¼ÒÂбþ¥â¥Ç¥ë Æâ¢ÊÁ¥Ç¡¼¥¿Ê¸»ú¢¡´Á»ú1216ʸ»ú¢¡¤Ò¤é¤¬¤Ê¡¦¥«¥¿¥«¥Ê¢¡¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È¡¦¿ô»úÌÏÍÍ¢¡¥ï¥ó¥Ý¥¤¥ó¥ÈÌÏÍÍ¢¡Âç·¿ÌÏÍÍ¢¡¥¥ë¥ÈÌÏÍÍ »É¤·¤å¤¦ÊÁ¥Ç¡¼¥¿¤Î¼è¤ê¹þ¤ßUSB¥á¥â¥ê¢¨ÊÌÇä ¼è¤ê¹þ¤ßÂбþ¥Õ¥¡¥¤¥ë·Á¼°.dst/ .epl ÉÕ°ÉÊ¡¦»É¤·¤å¤¦ÏÈ(ɸ½à) ¡¦»É¤·¤å¤¦ÏÈ(¾®) ¡¦¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È(ɸ½à) ¡¦¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È(¾®) ¡¦»É¤·¤å¤¦²¡¤µ¤¨ ¡¦¥¥ã¥ê¥ó¥°¥±¡¼¥¹ Êݾڴü´Ö¥á¡¼¥«¡¼ÊݾÚ1ǯ Ãí°Õ»ö¹à¢¨¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É ½é¿´¼Ô ¥ß¥·¥ó ¥·¥ó¥¬¡¼ ¥·¥ó¥¬¡¼¥ß¥·¥ó ÅŻҥߥ·¥ó ¥Ó¥®¥Ê¡¼ SINGER ¼ê·Ý½é¿´¼Ô ²ÈÄíÍѥߥ·¥ó ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó »É½«¥ß¥·¥ó ¥ß¥·¥ó½é¿´¼Ô ¿åÊ¿Á´²óž¥¬¥Þ ¼«Æ°»åÄ´»Ò ¼«Æ°¿Ë·ê»åÄ´»Ò Á´¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë LED¥é¥ó¥× ²¡¤¨¥Ü¥¿¥ó ¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥É ¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àá ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ ¥Õ¥Ã¥È¥Ú¥À¥ë ľÀþ¤Ì¤¤ ¥¸¥°¥¶¥°¤Ì¤¤ ¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¥â¥Ç¥ë ²ÈÄíÍÑ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ²ÈÅÅ ÀŲ» ÀŤ« ·ÚÎÌ ·Ú¤¤ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È Âî¾å ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó ¤«¤ó¤¿¤ó»åÄ̤· ¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë ÍÎºÛ ÊÝ°é±à ÍÄÃÕ±à ¾®³Ø¹» Æþ±à Æþ³Ø »É½« ¼ê·Ý ¾®Êªºî¤ê ¿Íµ¤ ¥é¥ó¥¥ó¥° Êì¤ÎÆü ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È °áÁõ ¥³¥¹¥×¥ì À¸ÃÏ ¼ê·Ý ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É ÉÛÃÏ ÉÛ ¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë À¸Ãϲ° ÉÛ²° ½Âë ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ ÍÄÃÕ±à ¾®³Ø¹» Æþ±à½àÈ÷ Æþ³Ø½àÈ÷ ¥½¡¼¥¤¥ó¥°ÍÑÉÊ ¼ê·ÝÍÑÉÊ ºÛ˥ƻ¶ñ ÍÎºÛ ¿Ë ¥ß¥·¥ó »å Æþ±à½àÈ÷ ʸ²½º× ȯɽ²ñ ¥É¥ì¥¹ °áÁõ ¥Ö¥Ã¥¯¥«¥Ð¡¼ ¥³¥¹¥×¥ì ¥³¥¹¥×¥ì°áÁõ ¿ä¤·³è ¥Ï¥Ã¥Ô¡¼¥¸¥ã¥Ñ¥ó textile world toa ¥È¡¼¥¢ ¤³¤ó¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ç Àµ·î ½é·Ø ½é³ø À®¿Í¤ÎÆü ¤ªÃã²ñ Àáʬ Ω½Õ Àáʬ°áÁõ µ´¤Î¥Ñ¥ó¥Ä ¥È¥éÊÁ ¸×ÊÁ ¥Ï¡¼¥ÈÊÁ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ Åí¤Î²Ö ¤ª¿÷ÍÍ ¤ªÆâ΢ÍÍ ¤Ò¤Êº×¤ê ¿÷º×¤ê Åí¤ÎÀá¶ç ´¶È¼° ¥¹¡¼¥Ä ´±à¼° ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ½Õʬ¤ÎÆü Æþ³Ø¼° Æþ±à¼° Æþ³Ø½àÈ÷ Æþ±à½àÈ÷ Æþ¼Ò¼° ¿·³Ø´ü½àÈ÷ 1ǯÀ¸ ¿·À¸³è ¿·³Ø´ü ¿·Ç¯ÅÙ ¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼ ¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯ GW ¤ª²Ö¸« ºùº×¤ê ¤³¤É¤â¤ÎÆü ü¸á¤ÎÀá¶ç ¤³¤¤¤Î¤Ü¤ê ¸ñ¤Î¤Ü¤ê ³õ ¸Þ·î¿Í·Á ¤«¤Ö¤È Êì¤ÎÆü Êì¤ÎÆü¥®¥Õ¥È ¥¸¥å¡¼¥ó¥Ö¥é¥¤¥É ¥¦¥¨¥Ç¥£¥ó¥° ·ëº§¼° ¥¦¥¨¥Ç¥£¥ó¥°¥É¥ì¥¹ ¥¦¥¨¥Ç¥£¥ó¥°¥Ù¡¼¥ë ¥°¥í¡¼¥Ö ¥¦¥§¥ë¥«¥à¥É¡¼¥ë WEDDING Çß±«Æþ¤ê Éã¤ÎÆü Éã¤ÎÆü¥®¥Õ¥È ¥Í¥¯¥¿¥¤ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥¥ã¥ó¥× DIY ¼·Í¼ ¼·Í¼¾þ¤ê Çß±«ÌÀ¤± ²ÆµÙ¤ß ¼«Í³¸¦µæ ¼«Í³À½ºî ²ÆµÙ¤ß¤Î²ÝÂê ³¤¤ÎÆü ²Æº×¤ê Íá°á ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ¥Ï¥í¥¦¥£¡¼¥ó HALLOWEEN ²¾Áõ ¥³¥¹¥×¥ì ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë ¼·¸Þ»° Á°»£¤ê À²¤ìÃå Ãåʪ ±©¿¥¸Ó ÏÂÁõ ¿¶Âµ ¤ªµÜ»²¤ê XMAS CHRISTMAS ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¾þ¤ê ¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥° ¥¿¥Ú¥¹¥È¥ê¡¼ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Ä¥ê¡¼ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥ê¡¼¥¹ ¥ª¡¼¥Ê¥á¥ó¥È ÂçÁݽü¢§¥ß¥·¥ó¾¦Éʤϥ³¥Á¥é¢§
¾¦ÉʾðÊó EU-5²ÈÄíÍѥ磻¥É»É¤·¤å¤¦µ¡ ¥µ¥¤¥º¹â¤µ126mm¡ßÉý393mm¡ß±ü¹Ô471mm ½ÅÎÌÌó4.2kg »É¤·¤å¤¦ÈÏ°Ï200mm¡ß130mm Âбþµ¡¼ïÅö¼ÒÂбþ¥â¥Ç¥ë Æâ¢ÊÁ¥Ç¡¼¥¿Ê¸»ú¢¡´Á»ú1212ʸ»ú¢¡¤Ò¤é¤¬¤Ê¡¦¥«¥¿¥«¥Ê¢¡¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È¡¦¿ô»úÌÏÍÍ¢¡¥ï¥ó¥Ý¥¤¥ó¥È¢¡¥»¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¢¡¥¥ë¥È¢¡¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¤Ì¤¤Â®ÅÙºÇÂç750¿Ë / ʬ¡Ê¼«Æ°Ä´À°¡Ë ¤Ì¤¤ÈϰϺÇÂç130 ¡ß 200¡Êmm¡Ë ÉÕ°ÉÊ¡¦»É¤·¤å¤¦ÏÈ(Âç) ¡¦¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È(Âç) ¡¦»É¤·¤å¤¦²¡¤µ¤¨ ¡¦USB¥á¥â¥ê(4GB) ¡¦¥Ö¥ê¥Ã¥¸A,B(·ä´ÖËä¤á¥×¥ì¡¼¥È) ¡¦»ÈÍÑÀâÌÀDVD Êݾڴü´Ö¥á¡¼¥«¡¼ÊݾÚ1ǯ Ãí°Õ»ö¹à¢¨¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É ½é¿´¼Ô ¥ß¥·¥ó ¥·¥ó¥¬¡¼ ¥·¥ó¥¬¡¼¥ß¥·¥ó ÅŻҥߥ·¥ó ¥Ó¥®¥Ê¡¼ SINGER ¼ê·Ý½é¿´¼Ô ²ÈÄíÍѥߥ·¥ó ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó »É½«¥ß¥·¥ó ¥ß¥·¥ó½é¿´¼Ô ¿åÊ¿Á´²óž¥¬¥Þ ¼«Æ°»åÄ´»Ò ¼«Æ°¿Ë·ê»åÄ´»Ò Á´¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë LED¥é¥ó¥× ²¡¤¨¥Ü¥¿¥ó ¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥É ¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àá ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ ¥Õ¥Ã¥È¥Ú¥À¥ë ľÀþ¤Ì¤¤ ¥¸¥°¥¶¥°¤Ì¤¤ ¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¥â¥Ç¥ë ²ÈÄíÍÑ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ²ÈÅÅ ÀŲ» ÀŤ« ·ÚÎÌ ·Ú¤¤ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È Âî¾å ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó ¤«¤ó¤¿¤ó»åÄ̤· ¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë ÍÎºÛ ÊÝ°é±à ÍÄÃÕ±à ¾®³Ø¹» Æþ±à Æþ³Ø »É½« ¼ê·Ý ¾®Êªºî¤ê ¿Íµ¤ ¥é¥ó¥¥ó¥° Êì¤ÎÆü ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È °áÁõ ¥³¥¹¥×¥ì À¸ÃÏ ¼ê·Ý ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É ÉÛÃÏ ÉÛ ¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë À¸Ãϲ° ÉÛ²° ½Âë ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ ÍÄÃÕ±à ¾®³Ø¹» Æþ±à½àÈ÷ Æþ³Ø½àÈ÷ ¥½¡¼¥¤¥ó¥°ÍÑÉÊ ¼ê·ÝÍÑÉÊ ºÛ˥ƻ¶ñ ÍÎºÛ ¿Ë ¥ß¥·¥ó »å Æþ±à½àÈ÷ ʸ²½º× ȯɽ²ñ ¥É¥ì¥¹ °áÁõ ¥Ö¥Ã¥¯¥«¥Ð¡¼ ¥³¥¹¥×¥ì ¥³¥¹¥×¥ì°áÁõ ¿ä¤·³è ¥Ï¥Ã¥Ô¡¼¥¸¥ã¥Ñ¥ó textile world toa ¥È¡¼¥¢ ¤³¤ó¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ç Àµ·î ½é·Ø ½é³ø À®¿Í¤ÎÆü ¤ªÃã²ñ Àáʬ Ω½Õ Àáʬ°áÁõ µ´¤Î¥Ñ¥ó¥Ä ¥È¥éÊÁ ¸×ÊÁ ¥Ï¡¼¥ÈÊÁ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ Åí¤Î²Ö ¤ª¿÷ÍÍ ¤ªÆâ΢ÍÍ ¤Ò¤Êº×¤ê ¿÷º×¤ê Åí¤ÎÀá¶ç ´¶È¼° ¥¹¡¼¥Ä ´±à¼° ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ½Õʬ¤ÎÆü Æþ³Ø¼° Æþ±à¼° Æþ³Ø½àÈ÷ Æþ±à½àÈ÷ Æþ¼Ò¼° ¿·³Ø´ü½àÈ÷ 1ǯÀ¸ ¿·À¸³è ¿·³Ø´ü ¿·Ç¯ÅÙ ¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼ ¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯ GW ¤ª²Ö¸« ºùº×¤ê ¤³¤É¤â¤ÎÆü ü¸á¤ÎÀá¶ç ¤³¤¤¤Î¤Ü¤ê ¸ñ¤Î¤Ü¤ê ³õ ¸Þ·î¿Í·Á ¤«¤Ö¤È Êì¤ÎÆü Êì¤ÎÆü¥®¥Õ¥È ¥¸¥å¡¼¥ó¥Ö¥é¥¤¥É ¥¦¥¨¥Ç¥£¥ó¥° ·ëº§¼° ¥¦¥¨¥Ç¥£¥ó¥°¥É¥ì¥¹ ¥¦¥¨¥Ç¥£¥ó¥°¥Ù¡¼¥ë ¥°¥í¡¼¥Ö ¥¦¥§¥ë¥«¥à¥É¡¼¥ë WEDDING Çß±«Æþ¤ê Éã¤ÎÆü Éã¤ÎÆü¥®¥Õ¥È ¥Í¥¯¥¿¥¤ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥¥ã¥ó¥× DIY ¼·Í¼ ¼·Í¼¾þ¤ê Çß±«ÌÀ¤± ²ÆµÙ¤ß ¼«Í³¸¦µæ ¼«Í³À½ºî ²ÆµÙ¤ß¤Î²ÝÂê ³¤¤ÎÆü ²Æº×¤ê Íá°á ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ¥Ï¥í¥¦¥£¡¼¥ó HALLOWEEN ²¾Áõ ¥³¥¹¥×¥ì ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë ¼·¸Þ»° Á°»£¤ê À²¤ìÃå Ãåʪ ±©¿¥¸Ó ÏÂÁõ ¿¶Âµ ¤ªµÜ»²¤ê XMAS CHRISTMAS ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¾þ¤ê ¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥° ¥¿¥Ú¥¹¥È¥ê¡¼ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Ä¥ê¡¼ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥ê¡¼¥¹ ¥ª¡¼¥Ê¥á¥ó¥È ÂçÁݽü¢§¥ß¥·¥ó¾¦Éʤϥ³¥Á¥é¢§
¥½¡¼¥¤¥ó¥°¤Î³Ú¤·¤ß¤¬¹¤¬¤ë¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¢£»È¤¤Êý¤¤¤í¤¤¤í¡¡¡¦1ËÜ¿Ë3ËÜ»å¥í¥Ã¥¯¡¢´¬¥í¥Ã¥¯¡¢ºÙ¥í¥Ã¥¯¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢£º¹Æ°Á÷¤ê¡¡¡¦Ë¥À½»þ¤Ë¿¤Ó¤Æ¤·¤Þ¤¦ÁǺà¤ä¡¢µÕ¤Ë½Ì¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¦ÁǺà¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÄ´À°¤·¡¢Èþ¤·¤¯»Å¾å¤²¤Þ¤¹¡£¢£´¬¥í¥Ã¥¯¤Ø¤ÎÀڤ괹¤¨¤Ï¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¡¡¡¦Àڤ괹¤¨¤Ä¤Þ¤ß¤òÁàºî¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¡¢ÉáÄÌ¥í¥Ã¥¯´¬¥í¥Ã¥¯¤Ø¤ÎÀÚ¤êÂؤ¨¤¬´Êñ¤Ë¡£¢£ÊØÍø¤Êµ¡Ç½¡¡¡¦¥«¥é¡¼¥¬¥¤¥É¤Ç»å¤«¤±¤â»åÄ´»Ò¤â°Â¿´¡£¡¡¡¦²¼¥ë¡¼¥Ñ¡¼¤Î»å¤«¤±¤â¥é¥¯¥é¥¯¡£¢£¥»¡¼¥Õ¥Æ¥£¥¹¥È¥Ã¥×µ¡¹½¡¡¡¦¥Õ¥í¥ó¥È¥«¥Ð¡¼¤¬³«¤¤¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¼«Æ°Åª¤Ë¥¹¥È¥Ã¥×¡£¢£¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¡¡¡¦Êä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò³°¤¹¤È¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¤ËÊÑ¿È¡£¡¡¡¦Åûʪ˥¤¤¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£¢£LED¥é¥¤¥ÈÅëºÜ¡¡¡¦Ä¹¼÷Ì¿¤Ç¥¨¥³¤ÊLED¥é¥¤¥È¤¬¼ê¸µ¤òÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤·¤Þ¤¹¡£