24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¾¦ÉÊ̾ BLISS FLOOR LAMP ¥Ö¥é¥ó¥É¥á¡¼¥«¡¼ ARTWORKSTUDIO ÉÊÈÖ/·¿ÈÖ MDAW-0591Z »ÈÍÑÅÅµå ¡¦¸ý¶â¡§E26 ¡¦¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§40W (40W¡ß1) ¡¦Åô¿ô¡§1Åô ¥µ¥¤¥º ¥·¥§¡¼¥É¡§¦Õ200¡ßH250(mm) ¥Õ¥é¥ó¥¸¡§¦Õ255¡ßH30(mm) Á°Ä¹¡§1645(mm) ¥³¡¼¥ÉĹ¡§1900 ½ÅÎÌ Ìó4.25kg ÁÇºà ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¦¿¿ï«¡¦¥¬¥é¥¹¡¦ÂçÍýÀÐ ¥¹¥¤¥Ã¥Á ¥¿¥Ã¥Á¥¹¥¤¥Ã¥Á (¼å¢ªÃ梪¶¯¢ª¾ÃÅô) ¢¨LEDÅŵå¤Ç¤Î¤´»ÈÍѤÏÄ´¸÷Âбþ·¿¤Î¤ß²Ä »²¹ÍÀßÃÖ¾ì½ê ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°/¥ê¥Ó¥ó¥°/½ñºØ/¸Ä¼¼/¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¥ë¡¼¥à/¥Û¥Æ¥ë/¿²¼¼/¥«¥Õ¥§/ŹÊÞ/etc. »²¹Í»ÈÍѶõ´Ö ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë/¥â¥À¥ó/¥·¥Ã¥¯/̵¹¤/¥·¥ó¥×¥ë/Ë̲¤/À¾³¤´ß/¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å/¥«¥Õ¥§É÷/°ì¿ÍÊë¤é¤·/¥«¥ó¥È¥ê¡¼/¥Û¥Æ¥ë/½ãµÊÃã/etc. ¥³¥á¥ó¥È ¤·¤Ã¤È¤ê¤È¤·¤¿¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¥à¡¼¥É¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¡¢¥¬¥é¥¹¥Ö¥í¡¼¥Ö¤ò»ÈÍѤ·¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ý¥é¥ê¡¼¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ë»Å¾å¤²¤¿¡ÖBliss¡×¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥Õ¥í¥¢¡¼¥é¥ó¥×¡£ ¥·¥§¡¼¥É¤«¤é°î¤ì¤ë½À¤é¤«¤Ê¸÷¸»¤Î¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¤Ï¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤òÌÀ¤ë²á¤®¤Ê¤¤²÷Ŭ¤Ê¶õ´Ö¤ËÄó°Æ¤¹¤ë¡¢ ¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª¤Î¥Ë¥å¡¼¥³¥ó¥»¥×¥È¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£ ¿·¤¿¤Ë¥Õ¥í¥¢¡¼¥¿¥¤¥×¤¬¥Ë¥å¡¼¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¡¢¥¬¥é¥¹¥°¥í¡¼¥Ö¤Ë¤Ï¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¥¯¥ê¥¢¥¿¥¤¥×¤â¥·¥ê¡¼¥º¤òÄ̤¸¤Æ¿·¤·¤¯¤´ÍÑ°Õ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ È÷¹Í Ãí°Õ»ö¹à ¢¨Åŵå¤Ë¤è¤Ã¤Æ¶â³Û¤¬ÊÑÆ°¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨¼«Æ°ÇÛ¿®¥á¡¼¥ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¯ÅöŹ¤«¤é¤Î¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¶â³Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨Åŵ奻¥ì¥¯¥È¹àÌÜÁªÂò»èÆ⵺ܤÎ( )Æâ¤Î¶â³Û¤ÏÁ´¤ÆÀÇÈ´¤¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÂçÍýÀФÎÌÏÍͤˤϸÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨LEDÅŵå¤Ç¤Î¤´»ÈÍѤÏÄ´¸÷Âбþ·¿¤Î¤ß¤´»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ¡§¥ª¥¹¥¹¥á¾¦ÉÊ ¢£Ä¶¿Íµ¤¥Ö¥é¥ó¥ÉARTWORKSTUDIO:¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª ¢£¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¢ª°ìÍ÷ ¢£BLISS WALL LAMP¤Ï¢ª¤³¤Á¤é ¢£BLISS PENDANT 1¤Ï¢ª¤³¤Á¤é ¢£BLISS PENDANT 3¤Ï¢ª¤³¤Á¤é ¢£BLISS 3-ceiling lamp¤Ï¢ª¤³¤Á¤é ¢£¿Íµ¤¥¡¼¥ï¡¼¥É¸¡º÷¢£ ¥â¥À¥ó/¥·¥Ã¥¯/Ë̲¤/¥·¥ó¥×¥ë/À¾³¤´ß/¥Ê¥Á¥å¥é¥ë/½ñºØ ¾ÈÌÀBLISS FLOOR LAMP ¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ý¥é¥ê¡¼¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ë»Å¾å¤²¤¿¡ÖBliss¡×¥·¥ê¡¼¥º BLISS SERIES Ķ¿Íµ¤¥·¥ê¡¼¥º¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹!!·¤¨¤Æ»È¤Ã¤Æ¶õ´Ö¤ËÅý°ì´¶¤ò¡£ ARTWORKSTUDIO ºîÉÊ°ìÍ÷ µ¡Ç½À¤È¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤òÄɵᤷ¤¿¿À¸Í¤Î¾ÈÌÀ¥á¡¼¥«¡¼
¾¦ÉÊ̾ PANAMA FLOOR LAMP ¥Ö¥é¥ó¥É¥á¡¼¥«¡¼ ARTWORKSTUDIO ÉÊÈÖ/·¿ÈÖ MDAW-0530 »ÈÍÑÅÅµå ¡¦¸ý¶â¡§E17 ¡¦¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§40W¤Þ¤Ç ¡¦Åô¿ô¡§1Åô ²¼µÆâÍƤè¤ê¤ªÁª¤Ó失¤Þ¤¹¡£ ¢¨Åŵ奻¥ì¥¯¥È¤Ë¤Æ¤´ÁªÂò¤¯¤À¤µ¤¤¡£ 1¡ËÅŵå¤Ê¤·¡§+0±ß 2¡Ë¥¯¥ê¥¢LEDÅŵå25WÁêÅö¡§+ 2600±ß ¥«¥é¡¼ BS/BK(¥Ö¥é¥¹¥Ö¥é¥Ã¥¯)¡¢BS/WH(¥Ö¥é¥¹¥Û¥ï¥¤¥È) ¥µ¥¤¥º ¡¦Á´ÂΡ§W105¡ßH1630(mm) ¡¦¥·¥§¡¼¥É¡§¦µ140¡ßH105(mm) ¡¦¥³¡¼¥É¡§1900(mm) ¢¨¹â¤µÄ´ÀáÉÔ²Ä ½ÅÎÌ Ìó7.37kg ÁÇºà ¿¿ï«/ÂçÍýÀÐ ¥¹¥¤¥Ã¥Á ¥Õ¥Ã¥È¥¹¥¤¥Ã¥Á »²¹ÍÀßÃÖ¾ì½ê ¿²¼¼/µÒ¼¼/¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¥ë¡¼¥à/½ñºØ/¥ê¥Ó¥ó¥°/¥À¥¤¥Ë¥ó¥°/¸Ä¼¼/¥«¥Õ¥§/ŹÊÞ/¥¨¥ó¥È¥é¥ó¥¹/¥Û¥Æ¥ë/ι´Û/¥¦¥§¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥ë¡¼¥à/ÀöÌ̼¼/etc. »²¹Í»ÈÍѶõ´Ö Ë̲¤/¥â¥À¥ó/¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯/¥¯¥é¥·¥Ã¥¯/¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å/¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼/ÍÎÉ÷/ÏÂ¥â¥À¥ó/¥ì¥È¥í/¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸/¥¢¥¤¥¢¥ó/¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó/etc. È÷¹Í Ãí°Õ»ö¹à ¢¨ÂçÍýÀФÎÌÏÍͤˤϸÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÂçÍýÀФÎÌÏÍͤϤªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¼«Æ°ÇÛ¿®¥á¡¼¥ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¯ÅöŹ¤«¤é¤Î¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¶â³Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨Åŵ奻¥ì¥¯¥È¹àÌÜÁªÂò»èÆ⵺ܤÎ( )Æâ¤Î¶â³Û¤ÏÁ´¤ÆÀÇÈ´¤¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ¡§¥ª¥¹¥¹¥á¾¦ÉÊ ¢£Ä¶¿Íµ¤¥Ö¥é¥ó¥ÉARTWORKSTUDIO:¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª ¢£¥Õ¥í¥¢¥é¥¤¥È¢ª°ìÍ÷ ¢£¿Íµ¤¥¡¼¥ï¡¼¥É¸¡º÷¢£ ¿²¼¼ ¥Õ¥í¥¢¥¹¥¿¥ó¥É/¥¯¥é¥·¥Ã¥¯/¥â¥À¥ó ¥¹¥¿¥ó¥É/¥ê¥Ó¥ó¥° ¥¹¥¿¥ó¥É¾ÈÌÀ/´ÖÀܾÈÌÀ/¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º¾ÈÌÀ/¥Û¥Æ¥ë¥é¥¤¥¯PANAMA FLOOR LAMP ¸ÄÀŪ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤È»È¤¤°×¤µ¤ò¹Íθ¤·¤¿¿¿ï«À½¥Ý¡¼¥ë¤ÎÈþ¤·¤¤¡ÖPanama¡× ARTWORKSTUDIO ºîÉÊ°ìÍ÷ µ¡Ç½À¤È¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤òÄɵᤷ¤¿¿À¸Í¤Î¾ÈÌÀ¥á¡¼¥«¡¼
VISION LED-FLOOR LAMP S LED¤òÆ⢤·¤¿¥Ë¥å¡¼¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¥·¥ê¡¼¥º¾ÈÌÀ¡ÖVision¡× ¥Ö¥é¥ó¥É¥á¡¼¥«¡¼ ARTWORKSTUDIO ÉÊÈÖ/·¿ÈÖ MDAW-0623 »ÈÍÑÅÅµå ¡¦LED¡§17W (LEDÆâ¢) ¡¦Ä´¸÷¡§20%~100%¢¨ÌµÃʳ¬Ä´¸÷ ¡¦Ä´¿§¡§(ÃÈ¿§)2700K~(Çò¿§)5000K¢¨ÌµÃʳ¬Ä´¿§ ¡¦Á´¸÷«¡§warm (ÃÈ¿§)1000lm/cool (Çò¿§)1200lm ¡¦¼÷Ì¿¡§Ìó40000»þ´Ö ¢¨ÊÌÅÓÅŵå¤ò¤´¹ØÆþ¡¢¸ò´¹¤Ê¤É¤ÏɬÍפ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¥µ¥¤¥º Á´ÂΡ§W120¡ßH1100(mm) ¥Ù¡¼¥¹¡§W120¡ßH100(mm) ½ÅÎÌ Ìó2.9kg ÁÇºà ¥¢¥ë¥ß¡¦¿¿ï«¡¦¥¢¥¯¥ê¥ë¡¦ÂçÍýÀÐ ¥¹¥¤¥Ã¥Á ¥¿¥Ã¥Á¥¹¥¤¥Ã¥Á »²¹ÍÀßÃÖ¾ì½ê ¥Ù¥Ã¥É¥µ¥¤¥É/½ñºØ/¿²¼¼/¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¥ë¡¼¥à/µÒ¼¼/¸Ä¼¼/¥È¥¤¥ì/¥¥Ã¥Á¥ó/¥Ñ¥ó¥È¥ê¡¼/ÀöÌ̼¼/ϲ¼/¥À¥¤¥Ë¥ó¥°/¥ê¥Ó¥ó¥°/ŹÊÞ/etc. »²¹Í»ÈÍѶõ´Ö Ë̲¤/¥â¥À¥ó/¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë/¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼/¥·¥ó¥×¥ë/¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å/¥·¥ó¥×¥ë/¥â¥Î¥È¡¼¥ó/°ì¿ÍÊë¤é¤·/¥Û¥Æ¥ë¥é¥¤¥¯/¥«¥ó¥È¥ê¡¼/¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸/etc. ¥³¥á¥ó¥È ¥¹¥é¥ê¤È¿¤Ó¤¿¥¹¥ê¥à¤Ê¥Ð¡¼¤ËLED¤òÆ⢤·¤¿¥Ë¥å¡¼¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¥·¥ê¡¼¥º¾ÈÌÀ¡ÖVision¡×¡£ ¤¹¤Ã¤¤ê¤·¤¿¤½¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¡¢¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ë¤Ï¥¿¥Ã¥Á¼°¤òºÎÍѤ·Ä´¸÷/Ä´¿§¶¦¤Ë¿¨¤ì¤ë¤À¤±¤Ç´¶³ÐŪ¤ËÁàºî¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¡¢¥Ù¡¼¥¹¤Ë¤ÏìÔÂô¤ÊÂçÍýÀФòºÎÍѤ¹¤ë¤Ê¤É¾å¼Á¤Ê»Å¾å¤¬¤ê¤Ë¡£ ¸÷¤Î¿§¹ç¤¤¤ÏÃÈ¿§(2700K) or Çò¿§(5000K)¤ËÀÚÂØÄ´¿§¤¬²Äǽ¡¢¥à¡¼¥Ç¥£¡¼¤ÊÊ·°Ïµ¤¤«¤éÌÀ¤ë¤á¤Î¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¤Þ¤Ç¥·¡¼¥ó¤Ë±þ¤¸¤ÆÌÀ¤ë¤µ¤òÈùÄ´À°¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢¥Û¥ï¥¤¥È2¿§¤Î¥Ü¥Ç¥£¥¿¥¤¥×¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£ È÷¹Í Ãí°Õ»ö¹à ¢¨¤³¤Á¤é¤ÎÀ½Éʤϡ¢LEDÆ⢷¿¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¼è¤ê³°¤·/¸ò´¹¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ¡§¥ª¥¹¥¹¥á¾¦ÉÊ ¢£¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È¢ª°ìÍ÷ ¢£VISION LED¡¡WALL LAMP¤Ï¢ª¤³¤Á¤é ¢£VISION 3 LED-CEILING LAMP¤Ï¢ª¤³¤Á¤é ¢£VISION LED-FLOOR LAMP L¤Ï¢ª¤³¤Á¤é ¢£Ä¶¿Íµ¤¥Ö¥é¥ó¥ÉARTWORKSTUDIO:¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª ¢£¿Íµ¤¥¡¼¥ï¡¼¥É¸¡º÷¢£ LED ¥Õ¥í¥¢¥é¥ó¥×/¥¿¥Ã¥Á¥»¥ó¥µ¡¼/´ÖÀܾÈÌÀ/¥¹¥¿¥ó¥É¾ÈÌÀ/¿§Ä´ÀÚÂØ/¤ª¤·¤ã¤ì/¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥ºVISION LED-FLOOR LAMP S LED¤òÆ⢤·¤¿¥Ë¥å¡¼¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¥·¥ê¡¼¥º¾ÈÌÀ¡ÖVision¡× VISION SERIES Ķ¿Íµ¤¥·¥ê¡¼¥º¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹!!·¤¨¤Æ»È¤Ã¤Æ¶õ´Ö¤ËÅý°ì´¶¤ò¡£ ARTWORKSTUDIO ºîÉÊ°ìÍ÷ µ¡Ç½À¤È¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤òÄɵᤷ¤¿¿À¸Í¤Î¾ÈÌÀ¥á¡¼¥«¡¼
VISION LED-FLOOR LAMP L LED¤òÆ⢤·¤¿¥Ë¥å¡¼¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¥·¥ê¡¼¥º¾ÈÌÀ¡ÖVision¡× ¥Ö¥é¥ó¥É¥á¡¼¥«¡¼ ARTWORKSTUDIO ÉÊÈÖ/·¿ÈÖ MDAW-0624 »ÈÍÑÅÅµå ¡¦LED¡§21W (LEDÆâ¢) ¡¦Ä´¸÷¡§20%~100%¢¨ÌµÃʳ¬Ä´¸÷ ¡¦Ä´¿§¡§(ÃÈ¿§)2700K~(Çò¿§)5000K¢¨ÌµÃʳ¬Ä´¿§ ¡¦Á´¸÷«¡§warm (ÃÈ¿§)1100lm/cool (Çò¿§)1500lm ¡¦¼÷Ì¿¡§Ìó40000»þ´Ö ¢¨ÊÌÅÓÅŵå¤ò¤´¹ØÆþ¡¢¸ò´¹¤Ê¤É¤ÏɬÍפ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¥µ¥¤¥º Á´ÂΡ§W120¡ßH1450(mm) ¥Ù¡¼¥¹¡§W120¡ßH100(mm) ½ÅÎÌ Ìó3.1kg ÁÇºà ¥¢¥ë¥ß¡¦¿¿ï«¡¦¥¢¥¯¥ê¥ë¡¦ÂçÍýÀÐ ¥¹¥¤¥Ã¥Á ¥¿¥Ã¥Á¥¹¥¤¥Ã¥Á »²¹ÍÀßÃÖ¾ì½ê ¥Ù¥Ã¥É¥µ¥¤¥É/½ñºØ/¿²¼¼/¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¥ë¡¼¥à/µÒ¼¼/¸Ä¼¼/¥È¥¤¥ì/¥¥Ã¥Á¥ó/¥Ñ¥ó¥È¥ê¡¼/ÀöÌ̼¼/ϲ¼/¥À¥¤¥Ë¥ó¥°/¥ê¥Ó¥ó¥°/ŹÊÞ/etc. »²¹Í»ÈÍѶõ´Ö Ë̲¤/¥â¥À¥ó/¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë/¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼/¥·¥ó¥×¥ë/¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å/¥·¥ó¥×¥ë/¥â¥Î¥È¡¼¥ó/°ì¿ÍÊë¤é¤·/¥Û¥Æ¥ë¥é¥¤¥¯/¥«¥ó¥È¥ê¡¼/¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸/etc. ¥³¥á¥ó¥È ¥¹¥é¥ê¤È¿¤Ó¤¿¥¹¥ê¥à¤Ê¥Ð¡¼¤ËLED¤òÆ⢤·¤¿¥Ë¥å¡¼¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¥·¥ê¡¼¥º¾ÈÌÀ¡ÖVision¡×¡£ ¤¹¤Ã¤¤ê¤·¤¿¤½¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¡¢¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ë¤Ï¥¿¥Ã¥Á¼°¤òºÎÍѤ·Ä´¸÷/Ä´¿§¶¦¤Ë¿¨¤ì¤ë¤À¤±¤Ç´¶³ÐŪ¤ËÁàºî¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¡¢¥Ù¡¼¥¹¤Ë¤ÏìÔÂô¤ÊÂçÍýÀФòºÎÍѤ¹¤ë¤Ê¤É¾å¼Á¤Ê»Å¾å¤¬¤ê¤Ë¡£ ¸÷¤Î¿§¹ç¤¤¤ÏÃÈ¿§(2700K) or Çò¿§(5000K)¤ËÀÚÂØÄ´¿§¤¬²Äǽ¡¢¥à¡¼¥Ç¥£¡¼¤ÊÊ·°Ïµ¤¤«¤éÌÀ¤ë¤á¤Î¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¤Þ¤Ç¥·¡¼¥ó¤Ë±þ¤¸¤ÆÌÀ¤ë¤µ¤òÈùÄ´À°¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢¥Û¥ï¥¤¥È2¿§¤Î¥Ü¥Ç¥£¥¿¥¤¥×¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£ È÷¹Í Ãí°Õ»ö¹à ¢¨¤³¤Á¤é¤ÎÀ½Éʤϡ¢LEDÆ⢷¿¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¼è¤ê³°¤·/¸ò´¹¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ¡§¥ª¥¹¥¹¥á¾¦ÉÊ ¢£¥Õ¥í¥¢¥é¥¤¥È¢ª°ìÍ÷ ¢£VISION LED¡¡WALL LAMP¤Ï¢ª¤³¤Á¤é ¢£VISION 3 LED-CEILING LAMP¤Ï¢ª¤³¤Á¤é ¢£VISION LED-DESK LAMP¤Ï¢ª¤³¤Á¤é ¢£VISION LED-FLOOR LAMP S¤Ï¢ª¤³¤Á¤é ¢£Ä¶¿Íµ¤¥Ö¥é¥ó¥ÉARTWORKSTUDIO:¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª ¢£¿Íµ¤¥¡¼¥ï¡¼¥É¸¡º÷¢£ LED ¥Õ¥í¥¢¥é¥ó¥×/¥¿¥Ã¥Á¥»¥ó¥µ¡¼/´ÖÀܾÈÌÀ/¥Õ¥í¥¢¥¹¥¿¥ó¥É/¿§Ä´ÀÚÂØ/¤ª¤·¤ã¤ì/¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥ºVISION LED-FLOOR LAMP L LED¤òÆ⢤·¤¿¥Ë¥å¡¼¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¥·¥ê¡¼¥º¾ÈÌÀ¡ÖVision¡× VISION SERIES Ķ¿Íµ¤¥·¥ê¡¼¥º¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹!!·¤¨¤Æ»È¤Ã¤Æ¶õ´Ö¤ËÅý°ì´¶¤ò¡£ ARTWORKSTUDIO ºîÉÊ°ìÍ÷ µ¡Ç½À¤È¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤òÄɵᤷ¤¿¿À¸Í¤Î¾ÈÌÀ¥á¡¼¥«¡¼
¾¦ÉÊ̾ BLISS floor lamp 2 ¥Ö¥é¥ó¥É¥á¡¼¥«¡¼ ARTWORKSTUDIO ÉÊÈÖ/·¿ÈÖ MDAW-0630Z »ÈÍÑÅÅµå ¡¦¸ý¶â¡§E26 ¡¦¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§40W ¡¦Åô¿ô¡§1Åô ¥µ¥¤¥º Á´ÂΡ§¦Õ260¡ßH1600(mm) ¥·¥§¡¼¥É¡§¦Õ200¡ßH200(mm) ¥³¡¼¥É¤ÎŤµ¡§1900(mm) ¢¨¹â¤µÄ´Àá¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ½ÅÎÌ Ìó4.4kg ÁÇºà ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¦¿¿ï«¡¦¥¬¥é¥¹¡¦ÂçÍýÀÐ ¥¹¥¤¥Ã¥Á ¥¿¥Ã¥Á¥¹¥¤¥Ã¥Á (¼å¢ªÃ梪¶¯¢ª¾ÃÅô) ¢¨·Ö¸÷Åô¡¦LEDÅŵå¤ò»ÈÍѤξì¹ç¤Ï¡¢¡ÖÄ´¸÷¡¦ÃÊÄ´¸÷·¿Ä´¸÷´ïÂбþ¡×¤Î¤ß²Ä¡£ ¢¨Ä´¸÷ÈóÂбþ·¿µÚÈþ¡¢¥¹¥Þ¡¼¥ÈÅŵå(PhilipsHueÅù)¤Ï¤´»ÈÍѤʤé¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ »²¹ÍÀßÃÖ¾ì½ê ¥ê¥Ó¥ó¥°/¥À¥¤¥Ë¥ó¥°/¿²¼¼/¥Ù¥Ã¥É¥ë¡¼¥à/¥½¥Õ¥¡²£/¸Ä¼¼/½ñºØ/¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¥ë¡¼¥à/µÒ¼¼/ŹÊÞ/¥Û¥Æ¥ë/¾²¾å/¥«¥Õ¥§/etc. »²¹Í»ÈÍѶõ´Ö ¥â¥À¥ó/¥·¥ó¥×¥ë/¥Û¥Æ¥ë¥é¥¤¥¯/¥â¥Î¥È¡¼¥ó/¥¯¥é¥·¥Ã¥¯/Ë̲¤/ÏÂ¥â¥À¥ó/À¾³¤´ß/¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë/¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸/¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å/´Ú¹ñ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢/Ë̲¤¥â¥À¥ó/¥·¥Ã¥¯/¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼/etc. È÷¹Í Ãí°Õ»ö¹à ¢¨¼«Æ°ÇÛ¿®¥á¡¼¥ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¯ÅöŹ¤«¤é¤Î¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¶â³Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨Åŵ奻¥ì¥¯¥È¹àÌÜÁªÂò»èÆ⵺ܤÎ( )Æâ¤Î¶â³Û¤ÏÁ´¤ÆÀÇÈ´¤¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ¡§¥ª¥¹¥¹¥á¾¦ÉÊ ¢£Ä¶¿Íµ¤¥Ö¥é¥ó¥ÉARTWORKSTUDIO:¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª ¢£¥Õ¥í¥¢¥¹¥¿¥ó¥É¢ª°ìÍ÷ ¢£Bliss 3 ceiling lamp¤Ï¢ª¤³¤Á¤é ¢£Bliss floor lamp¤Ï¢ª¤³¤Á¤é ¢£Bliss pendant3¤Ï¢ª¤³¤Á¤é ¢£Bliss pendant1¤Ï¢ª¤³¤Á¤é ¢£Bliss wall lamp¤Ï¢ª¤³¤Á¤é ¢£¿Íµ¤¥¡¼¥ï¡¼¥É¸¡º÷¢£ ¥¹¥¿¥ó¥É¥é¥¤¥È/¥Õ¥í¥¢¥é¥ó¥×/¥â¥À¥ó/´ÖÀܾÈÌÀ/Å·Á³ÂçÍýÀÐ/¥¹¥¿¥ó¥É¾ÈÌÀ/¥¹¥¿¥ó¥É¾ÈÌÀBLISS floor lamp 2 ¡ÖBliss¥·¥ê¡¼¥º¡×Èþ¤·¤¤¥é¥¤¥ó¤¬ÆÈÁÏŪ¤Ê¥¹¥¿¥ó¥É¾ÈÌÀ BLISS SERIES Ķ¿Íµ¤¥·¥ê¡¼¥º¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹!!·¤¨¤Æ»È¤Ã¤Æ¶õ´Ö¤ËÅý°ì´¶¤ò¡£ ARTWORKSTUDIO ºîÉÊ°ìÍ÷ µ¡Ç½À¤È¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤òÄɵᤷ¤¿¿À¸Í¤Î¾ÈÌÀ¥á¡¼¥«¡¼
DETAILS ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î°ÎÂç¤Ê·úÃ۲ȥ¢¥ë¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥»¥ó¤¬¡¢¼«¿È¤ÎºÇ¹â·æºî¡Ö¥é¥Ç¥£¥½¥óSAS¥í¥¤¥ä¥ë¥Û¥Æ¥ë¡×¤Î¤¿¤á¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿AJ¥é¥ó¥×¥·¥ê¡¼¥º¡£ ÅÁÅýŪ¤ÊÍͼ°¤òÈÝÄꤷ¡¢·Ú¤ä¤«¤Ç¶á̤ÍèŪ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤òÄɤ¤µá¤á¤¿¡¢¥ß¥Ë¥Þ¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢È¾À¤µª°Ê¾å·Ð¤Ã¤¿º£¤â¤Ê¤ªÀ¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤Ë°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤Ï¥¢¥ë¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥»¥ó¡ÊArne Jacobsen¡Ë¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¡ÖAJ¥Õ¥í¥¢¥é¥ó¥×¡×¤Î¥ê¥×¥í¥À¥¯¥ÈÀ½ÉʤǤ¹¡£ ¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º ËÜÂΡ§Éý342¡ß±ü¹Ô200¡ß¹â¤µ1270¡Êmm¡Ë ¥·¥§¡¼¥É¡§Ä¾·Â165¡ß¹â¤µ342¡Êmm¡Ë ¥Ù¡¼¥¹:Éý300¡ß±ü¹Ô200¡ß¹â¤µ24¡Êmm¡Ë ¥³¡¼¥É¤ÎŤµ¡§Ìó2000¡Êmm¡Ë ½ÅÎÌ Ìó2.7¡Êkg¡Ë ÁÇºà ¥¹¥Á¡¼¥ë ¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯/¥Û¥ï¥¤¥È »ÅÍÍ ¸ý¶â¡§E26 60W¡ß1¤Þ¤ÇÂбþ¡ÊÅŵåÊÌÇä¡Ë ¢¨¿ä¾©Åŵ奵¥¤¥º¡§ºÇÂç·Â60¡ßÁ´Ä¹116¡Êmm¡Ë°Ê²¼¡¡½ÅÎÌ80¡Êg¡Ë°Ê²¼ ¥Õ¥Ã¥È¥¹¥¤¥Ã¥Á¥¿¥¤¥×¡Ê¥¹¥¤¥Ã¥Á°ÌÃÖ¡§ËÜÂÎ¥Ù¡¼¥¹¤«¤éÌó280mm¡Ë Êѹ¹¾ðÊó 2022ǯ11·î10Æü¡§¥µ¥¤¥º¡¦½ÅÎÌ¡¦¥«¥é¡¼¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤·¤¿¡£ Ãí°Õ»ö¹à ¤ªÇ㤤ʪ¤ÎºÝ¤Ï¡¢²ñ¼Ò³µÍפΡ֤½¤Î¾¤ÎÃí°ÕÅÀ¡×¤òɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
DETAILS aina aina¡Î¥¢¥¤¥Ê¡Ï¤Ï¡¢¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Î¸ÀÍդǡΤ¤¤Ä¤â¡Ï¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤¹¡£ ÍĤ¤º¢²á¤´¤·¤¿²È¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤Ã¤¿¡¢²È¶ñ¤ä¾ÈÌÀ¡¢»¨²ß¡£ Âç¿Í¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¢¤Õ¤ÈÌܤˤ¹¤ë¤È¡¢Êª¤«¤é»×¤¤½Ð¤¬ÁɤäƤ¯¤ë¤Ê¤ó¤Æ¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¡£ aina¤¬Ìܻؤ¹¥Æ¡¼¥Þ¤Ï¡Î¤¤¤Ä¤â¡Ï ¤¤¤Ä¤â¤¢¤ëʪ¡£¤¤¤Ä¤â¤¢¤Ã¤¿Êª¡£ aina¤Î¥×¥í¥À¥¯¥È¤Ï¡¢Ä¹¤¯°¦¤µ¤ì¤ëÉáÊ×Ū¤Ê·Á¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤Æºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Æü¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤ËÆëÀ÷¤ß¡¢Èþ¤·¤¯¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¡¢¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤âË°¤¤¬¤³¤Ê¤¤¡£ »È¤¦Êý¤ÎÊë¤é¤·¤Ëº¬ÉÕ¤¡¢»×¤¤½Ð¤â̤Í褹¤é¤âºî¤Ã¤Æ¤¤¤±¤ë¡£ ¤½¤ó¤Ê¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò¤´Äó°Æ¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ floor light kolmio ¡Î¥³¥ë¥ß¥ª¡Ï ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¿§¤È·Á¤¬ÆÃħ¤Î¥Õ¥í¥¢¥é¥¤¥È¡Èkolmio¡É kolmio¤È¤Ï¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¸ì¤Ç¡Î»°³Ñ·Á¡Ï¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¸ÀÍդǤ¹¡£ ¤ªÉô²°¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ò¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤«¤ÄÈþ¤·¤¯±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¥µ¥¤¥º´¶¤È»°³Ñ·Á¤Î¥·¥§¡¼¥É¡£ ¥Õ¥í¥¢¥é¥¤¥È¤ä´ÖÀܾÈÌÀ¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ¹¤ë¤Î¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤â¤Ô¤Ã¤¿¤ê¡£ ¥ê¥Ó¥ó¥°¤ä¥Ù¥Ã¥É¥ë¡¼¥à¡¢¥¥Ã¥º¥ë¡¼¥àÅùÍÍ¡¹¤Ê¾ì½ê¤Ç³èÌö¤·¤Æ¤¯¤ì¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¥·¥§¡¼¥É¤Ï¾å²¼¤Ë²ÄÆ°¤Ç¤¤ë¤Î¤â´ò¤·¤¤¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ç¤¹¡£¤ªÉô²°¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë¹ç¤Ã¤¿¤ª¿§¤òÁª¤ó¤Ç¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Ʊ¤¸¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥³¥ë¥ß¥ª¤Î¾ÈÌÀ¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º ËÜÂΡ§Éý220?330¡ß±ü¹Ô220¡ß¹â¤µ1150?1270¡Êmm¡Ë ¥·¥§¡¼¥É¡§Ä¾·Â150¡ß¹â¤µ160¡Êmm¡Ë ¥Ù¡¼¥¹¡§Ä¾·Â220¡ß¹â¤µ23.5¡Êmm¡Ë ¥³¡¼¥ÉĹ¡§2100¡Êmm¡Ë ½ÅÎÌ Ìó3(kg) ºà¼Á ¥¹¥Á¡¼¥ë ¥«¥é¡¼ ¥Ú¡¼¥ë¥Ö¥ë¡¼ / ¥°¥ì¡¼ / ¥Û¥ï¥¤¥È / ¥Ö¥é¥Ã¥¯ »ÅÍÍ ¸ý¶â/E26 60W¡ß1¤Þ¤ÇÂбþ¡ÊÉÕ°Åŵå¤Ê¤·¡Ë ¢¨LEDÅŵåÂбþ²Äǽ Ãí°Õ»ö¹à ¤ªÇ㤤ʪ¤ÎºÝ¤Ï¡¢²ñ¼Ò³µÍפΡ֤½¤Î¾¤ÎÃí°ÕÅÀ¡×¤òɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
1962ǯ¡¢¥¢¥Ã¥¡¼¥ì¤È¥Ô¥¨¥ë¡¦¥¸¥ã¥³¥â¤Î¥«¥¹¥Æ¥£¥ê¥ª¡¼¥Ë·»Äï¤Î¹çºî¤Ë¤è¤ë¥Õ¥í¥¹¼Ò¤òÂåɽ¤¹¤ë¶áÂå¾ÈÌÀ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î·æºî¡ÖARCO¡Ê¥¢¥ë¥³¡Ë¡×¡£ARCO¤È¤Ï¥¢¡¼¥Á¤ò°ÕÌ£¤·¡¢½Å¸ü¤ÊÂçÍýÀÐ¥Ù¡¼¥¹¤«¤é Èþ¤·¤¤¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¤Î¥Ý¡¼¥ë¤¬²ÚÎï¤Ê¥¢¡¼¥Á¤òÉÁ¤¤Þ¤¹¡£Æó½Å¤Î¥»¡¼¥É¤Ï³°Â¦¤ò²óž¤µ¤»¤ë¤È¸÷¤ÎÊý¸þ¤òÊѤ¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢¤Þ¤¿¡¢ÅŸ»¤ò¥³¥ó¥»¥ó¥È¤«¤é¼è¤ì¡¢¹¥¤¤Ê°ÌÃÖ¤ËÇÛÃÖ¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ê¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤È¤·¤Æ¤Îµ¡Ç½¤â¤â¤Ä¥¹¥¿¥ó¥É¤Ç¤¹¡£Ìó60kg¤ÎÂçÍýÀФβô¤È2m¤Î¥¢¡¼¥à¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤È¤¤¤¦»Â¿·¤ÊȯÁۤǡ¢ºÙÉô¤Ë¤¤¤¿¤ë¤Þ¤Ç·×»»¤·¤Ä¤¯¤µ¤ì¤¿¥Þ¥¹¥¿¡¼¥Ô¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£¡ü¥é¥ó¥×¡§E26 ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ü¡¼¥ë¥é¥ó¥× 95mm 100W¡ß1¡ü¥µ¥¤¥º¡§¹â¡¦2300 ¶Ò¡¦2150¡Á2200 ±ü¡¦320mm ¼ÁÎÌ¡¦63.8kg¡üºà¼Á¡¦»Å¾å¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ ¥¢¥ë¥ß¥Ø¥¢¥é¥¤¥ó»Å¾å ÂçÍýÀСü¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§Achille & Pier Giacomo Castiglioni¥Õ¥Ã¥È¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¥¤¥¿¥ê¥¢À½¢¨ÆÃÊÌÇÛÁ÷Éʤ³¤Î¾¦Éʤϥ᡼¥«¡¼¤è¤ê¼è´ó¤»¤ò¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£Ä̾ï1¡Á2½µ´Ö¤Û¤É¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£¢¨ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢¤ªÆϤË3¡Á5¥ö·î¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¡ÖÇä¤êÀÚ¤ì¡×¤Îɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¡¢°ì»þŪ¤ËÉÊÀÚ¤ì¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤äÆü»þ¤ò¤´»ØÄꤵ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ïͽ¤áºß¸Ë¾õ¶·¤ò¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¼è´ó¤»Éʤΰ١¢¤ª»ÙʧÊýË¡¤ËÂå¶â°ú´¹¤¨¤ò¤´ÍøÍÑ失¤Þ¤»¤ó¡£¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É·èºÑ¤Þ¤¿¤Ï¶ä¹Ô¿¶¹þ¤ò¤´ÍøÍѲ¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É·èºÑ¸å¤Þ¤¿¤Ï¶ä¹Ô¿¶¹þ³Îǧ¸å¤Ë¥á¡¼¥«¡¼¤ØÀµ¼°È¯Ãí¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£1962ǯ¡¢¥¢¥Ã¥¡¼¥ì¤È¥Ô¥¨¥ë¡¦¥¸¥ã¥³¥â¤Î¥«¥¹¥Æ¥£¥ê¥ª¡¼¥Ë·»Äï¤Ë¤è¤Ã¤Æȯɽ¤µ¤ì¤¿¶áÂå¾ÈÌÀ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î·æºîARCO¡Ê¥¢¥ë¥³¡Ë¡£°ìή¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤ÇÃΤé¤ì¤ë±Ç²è¡¢007¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¤âÅо줷¡¢Åо줫¤éȾÀ¤µª°Ê¾å¤¬·Ð¤Ã¤Æ¤âÀ䤨¤ºÀ¸»º¤¬Â³¤±¤é¤ì¤ë¡¢FLOS(¥Õ¥í¥¹)¼Ò¤ò¾Ýħ¤¹¤ë¾ÈÌÀ¤Ç¤¹¡£ÆÃħŪ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï¡¢¥«¥¹¥Æ¥£¥ê¥ª¡¼¥Ë·»Ä郎Æü¡¹Ìܤˤ·¤Æ¤¤¤¿³¹Åô¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼õ¤±¤¿¤â¤Î¡£¡Ö¥¢¥ë¥³¡×¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Ï¡Ö¥¢¡¼¥Á¡×¤ò°ÕÌ£¤·¡¢¤½¤Î̾¤ÎÄ̤ê½Å¸ü¤ÊÂçÍýÀÐ¥Ù¡¼¥¹¤«¤éÈþ¤·¤¤¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¤Î¥Ý¡¼¥ë¤¬²ÚÎï¤Ê¶ÊÀþ¤òÉÁ¤¤Þ¤¹¡£ Æó½Å¥»¡¼¥É¤Î³°Â¦¤ò²ó¤¹¤È¸÷¤ÎÊý¸þ¤òÊѤ¨¤é¤ì¡¢ÉýÌó2m¤Î¥¢¡¼¥ÁÉôʬ¤âÄ´À°¤Ç¤¤ë¤¿¤á¡¢¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤Î¤è¤¦¤Ê»È¤¤Êý¤â²Äǽ¡£¥·¥§¡¼¥É¤ò¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎÃæ¿´¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¡¢¼þ°Ï¤Ë¿Í¤¬Ä̤뽽ʬ¤Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¬À¸¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£¡ÖARCO LED¡×¤ÏÀ¸ÃÂ50ǯÌܤÎÀáÌܤËȯɽ¤µ¤ì¤¿¸÷¸»¤ËLED¤òºÎÍѤ·¤¿¥â¥Ç¥ë¡£Èó¾ï¤Ë¶Ñ°ì¤Ç¹âÉʼÁ¤ÊLED¤òÅëºÜ¤·¡¢±é¿§É¾²Á¿ôRa¤ÏÈó¾ï¤Ë¹â¤¤¿ôÃͤǤ¢¤ë93¤ò¼Â¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ìó60kg¤ÎÂçÍýÀФβô¤È2m¤Î¥¢¡¼¥à¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤È¤¤¤¦»Â¿·¤ÊȯÁۤǡ¢ºÙÉô¤Ë¤¤¤¿¤ë¤Þ¤Ç·×»»¤·¤Ä¤¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÂæºÂ¦Ì̤˶õ¤¤¤¿¹¦¤ËËÀ¤òÄ̤·¡¢2¿Í¤Ç±¿È¤Ǥ¤ë¥æ¥Ë¡¼¥¯¤ÊÆÃħ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Achille & PierGiacomo Castiglioni¡¡¥«¥¹¥Æ¥£¥ê¥ª¡¼¥Ë·»Ä異¥Ã¥¡¼¥ì¡¦¥«¥¹¥Æ¥£¥ê¥ª¡¼¥Ë¤Ï1918ǯ¡¢¥ß¥é¥ÎÀ¸¤Þ¤ì¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ç¤¹¡£¥ß¥é¥Î¹©²ÊÂç³Ø¤Ç·úÃÛ¤ò³Ø¤ó¤À¤¢¤È·»¥ê¥ô¥£¥ª¤È¥Ô¥¨¥ë¡¦¥¸¥ã¥³¥â¤È¥¹¥¿¥¸¥ª¤òÀßΩ¤·¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡¢·úÃÛ¡¢ÅÔ»ÔÀ߷פʤÉÉý¹¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¼ê¤¬¤±¤Þ¤·¤¿¡£¥¢¥Ã¥¡¼¥ì¤ÏÆä˥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎʬÌî¤Ç¹¤¯ÃΤé¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¡¢Ãæ¤Ç¤â·»¥Ô¥¨¥ë¡¦¥¸¥ã¥³¥â¤ÈZanotta(¥¶¥Î¥Ã¥¿)¼Ò¤Çȯɽ¤·¤¿¥¹¥Ä¡¼¥ë¡¢Sella(¥»¥é)¡¢Mezzadro(¥á¥Ã¥¶¥É¥í)¤Ï¤½¤Î´ñÈ´¤µ¤«¤é¥¤¥¿¥ê¥¢¥Ç¥¶¥¤¥ó³¦¤ËÂ礤ʾ׷â¤òÍ¿¤¨¤Þ¤·¤¿¡£1962ǯ¤Ë¥Õ¥í¥¹¤¬ÀßΩ¤µ¤ì¤ëºÝ¤Ë¤Ï¥Ç¥¶¥¤¥óÀÕǤ¼Ô¤È¤·¤Æ¾·¤«¤ì¡¢ARCO¡¢TOIO(¥È¥¤¥ª)¤ò»Ï¤á¿¤¯¤Î½¨ºî¤ò»Ä¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥¢¥Ã¥¡¼¥ì¤Ï·»¤¬Ë´¤¯¤Ê¤Ã¤¿¸å¤âÀºÎÏŪ¤Ë³èÆ°¤ò³¤±¡¢¥Õ¥í¥¹¡¢¥¶¥Î¥Ã¥¿¡¢¥¢¥ì¥Ã¥·¥£¡¢¥À¥Í¡¼¥¼¡¢¥Ö¥ê¥ª¥ó¥ô¥§¥¬¤Ê¤É¿¤¯¤Î´ë¶È¤«¤éºîÉʤòȯɽ¡£9Å٤Υ³¥ó¥Ñ¥Ã¥½¡¦¥É¡¼¥í¤Ëµ±¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
À¤³¦Åª¤Ê·úÃ۲ȡ¢¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥í¥¤¥É¡¦¥é¥¤¥È¤¬À߷פ·¤¿¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤ÎÀµ³Î¤ÊÉü¹ï¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£Êƹñ¤Î¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥í¥¤¥É¡¦¥é¥¤¥ÈºâÃĤÎÁ´ÌÌŪ¤Ê¶¨ÎϤΤâ¤È¡¢YAMAGIWA¤¬¸½Â¸¤¹¤ë¿ÞÌÌ¡¢¸½ÃÏÄ´ºº¡¢¸·Àµ¤Ê»îºî¸¡ºº¤ò·Ð¤Æ¡¢¥é¥¤¥È¤ÎºîÉʤò¸½Âå¤Ëᴤ餻¤Þ¤·¤¿¡£TALIESIN 2¡Ê¥¿¥ê¥¢¥»¥ó 2¡Ë¤Ï1933ǯ¡¢¥Ò¥ë¥µ¥¤¥É¡¦¥Û¡¼¥à¡¦¥¹¥¯¡¼¥ë¡Ê1902ǯ¡Ë¤ÎÂΰé´Û¤ò·à¾ì¤Ë²þÁõ¤·¤¿ºÝ¤ËÀ߷פ·¤¿¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¾ÈÌÀ¤¬¸¶·¿¤Ç¤¹¡£¥é¥ó¥×¤òʤ¤¦¤¤¤¯¤Ä¤â¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ÇÀ©¸æ¤µ¤ì¤¿¾å²¼Êý¸þ¤Î¸÷¤Ï¤µ¤é¤Ë¼×¸÷ÈĤËÈ¿¼Í¤·¡¢´ÖÀܸ÷¤Î¿´ÃϤ褤ÌÀ¤ë¤µ¤¬ÆÀ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¥¿¥ê¥¢¥»¥ó¤Î»ÙÃì¤Ë¤ÏÄ̾¥é¥¤¥È¤Î¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¿§¤Ç¤¢¤ë¥Á¥§¥í¥¡¼¥ì¥Ã¥É¤¬¤Û¤É¤³¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤Î¥Ö¥é¥Ã¥¯¥¨¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ï¹õ¤Îñ¿§¡£¥Ð¥é¥ó¥¹¤Î¤È¤ì¤¿´ö²¿³ØŪ¤Ê¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤¬¤µ¤é¤ËºÝΩ¤Á¤Þ¤¹¡£¸÷¤È±Æ¤¬¿¥¤êÀ®¤¹¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤ÎÈþ¤·¤µ¤ÏÌÞÏÀ¡¢¾ÃÅô»þ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤âÃê¾ÝĦ¹ï¤Î¤è¤¦¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï¡¢¶õ´Ö¤Ë°µÅÝŪ¤Ê¸ºß´¶¤òÊü¤Á¤Þ¤¹¡£¡ü¥é¥ó¥×¡§E17 ¥ß¥Ë¥¯¥ê¥×¥È¥ó¥é¥ó¥×¥¯¥ê¥¢ 25W¡ß10¡ü¥µ¥¤¥º¡§¹â¡¦2038 ¶Ò¡¦¢¢408mm ¼ÁÎÌ¡¦16.0kg¡üºà¼Á¡¦»Å¾å¡§¥Á¥§¥¹¥Ê¥Ã¥ÈÅÉÁõ»Å¾å¡ü¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§Frank Lloyd Wright¥Õ¥Ã¥È¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¢¨E17 LEDÅŵ奯¥ê¥¢ 35W¥¿¥¤¥×¡ÊLDF004D¡Ë»ÈÍѲġÊÊÌÇä¡Ë¢¨Å·Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ÌÚÌܤ俧¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡¦¾¦ÉʲèÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§Ì£¡¦¼Á´¶¤¬¼Âʪ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ä»ÅÍÍÊѹ¹¡¢¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¤Î¤è¤ë¾¦ÉÊÅþÃå¸å¤ÎÊÖÉʤϾµ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨¡ÖÇä¤êÀÚ¤ì¡×¤Îɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¡¢°ì»þŪ¤ËÉÊÀÚ¤ì¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢¤ªÆϤ±¤Ë3¡Á5¥ö·î¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤äÆü»þ¤ò¤´»ØÄꤵ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ïͽ¤áºß¸Ë¾õ¶·¤ò¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£·úÃۻˤ˻Ĥë̾ºî¾ÈÌÀ 20À¤µª·úÃۤε𾢡¢¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥í¥¤¥É¡¦¥é¥¤¥È¤¬1952ǯ¤ËÀ߷פ·¤¿¡ÖTALIESIN 2¡×¡£¥é¥ó¥×¤òʤ¤¦¥»¡¼¥É¤È¡¢¼×¸÷ÈĤÎϢ³¤«¤é¤Ê¤ë¥ª¥Ö¥¸¥§¤Î¤è¤¦¤ÊÐʤޤ¤¤¬°õ¾ÝŪ¤Ê¥Õ¥í¥¢¥¹¥¿¥ó¥É¤Ç¤¹¡£Ãê¾Ý²½¤µ¤ì¤¿¼ùÌڤΤ褦¤Ê»Ñ¤Ï¡¢Æüº¹¤·¤ÎÃæ¤ÇÌÚ±¢¤Î¤è¤¦¤Ë±¢±Æ¤ò½ä¤é¤»¡¢Ìë¤Ï½À¤é¤«¤Ê´ÖÀܸ÷¤È¥ê¥º¥ß¥«¥ë¤Ê¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤Ç¡¢¿´ÃϤ褤¶õ´Ö¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ɽÁؤÀ¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡ÖËÜÅö¤ÎÉü¹ï¡× ±¦¾å¡§Àµµ¬Éü¹ïÉʤò¼¨¤¹¥·¥ê¥¢¥ë¥×¥ì¡¼¥È¡¡±¦²¼¡§¥¿¥ê¥¢¥»¥ó(1911)¤ËÃÖ¤«¤ì¤ë¥¿¥ê¥¢¥»¥ó2¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢¥¨¥¯¥¹¥Æ¥ê¥¢¤ò»×¤ï¤»¤ë³°´Ñ¤òÈ÷¤¨¤ë¥¿¥ê¥¢¥»¥ó2¤Ï¡¢¤Þ¤µ¤ËºÇ¾®Ã±°Ì¤Î·úÃÛ¡£°ì¸«¥·¥ó¥×¥ë¤Ë¸«¤¨¤ë¹½Â¤¤Ë¤Ï¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥í¥¤¥É¡¦¥é¥¤¥È¤Î»×ÁÛ¡¦µ»½Ñ¤Î¿è¤¬·ë½¸¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£1990ǯÂå¡¢F.W.¥é¥¤¥ÈºâÃĤζ¯¤¤Í×˾¤Î¸µ¡¢Éü¹ï¤ËÃå¼ê¤·¤¿YAMAGIWA¤Ï¡¢¤è¤ê¹â¤¤ÀºÅ٤Ǥ½¤ÎÀ߷פòÆɤ߲ò¤¯¤¿¤á¡¢Á´ÊƳÆÃϤ˸½Â¸¤¹¤ë¡Ö¥¿¥ê¥¢¥»¥ó¡×¤ÎÄ´ºº¤ò¼Â»Ü¡£°Õ³°¤Ê¤³¤È¤Ë¡¢¤½¤ÎÀ£Ë¡¤ÏÀßÃÖ¤µ¤ì¤ë¶õ´Ö¤´¤ÈÈù̯¤Ë°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¥é¥¤¥È¤¬¼Â¤ËÁ¡ºÙ¤ÊÄ´À°¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤¬È½ÌÀ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤Î¥Ç¡¼¥¿¤ò¤â¤È¤Ë¡¢YAMAGIWA¤ÏËÜÅö¤Î°ÕÌ£¤Ç¸¶Åµ¤ËÃé¼Â¤Ê¡Ö¥¿¥ê¥¢¥»¥ó¡×¤òÄɵᡣ¸½ºß¤âÀ¤³¦¤ÇÍ£°ì¤Î¡ÖÀµµ¬Éü¹ïÉʡפÎÀ¸»º¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ TALIESIN ¥·¥ê¡¼¥º ¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ÆüËܤò°¦¤·¤¿20À¤µª·úÃۤε𾢠¡Ö¡É·úʪ¡É¤Ï¼«Á³¤Ø¤ÎĴϤ䶦´¶¤È¤¤¤Ã¤¿Í×ÁÇÁí¤Æ¤òÃí¤®¹þ¤à¿³ÈþŪ¤ÊÅØÎϤˤè¤Ã¤Æ¤Î¤ß¡É·úÃۡɤȤʤë¡× ¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥í¥¤¥É¡¦¥é¥¤¥È¤Ï¥ë¡¦¥³¥ë¥Ó¥å¥¸¥§¡¢¥ß¡¼¥¹¡¦¥Õ¥¡¥ó¡¦¥Ç¥ë¡¦¥í¡¼¥¨¤È¶¦¤Ë20À¤µª¤òÂåɽ¤¹¤ë3Âçµð¾¢·úÃ۲ȤΤҤȤê¤Ç¤¹¡£¤½¤ÎÀ¸³¶¤Ë¤ª¤¤¤Æ1100°Ê¾å¤â¤Î·úÃ۷ײè¤Ë·È¤ï¤ê¡¢¸åÀ¤¤Î·úÃ۲ȤËÂ礤ʱƶÁ¤òÍ¿¤¨¤Þ¤·¤¿¡£ ¼«¿È¤Î·úÃÛ¤ò¡Ö͵¡Åª·úÃۡפȾΤ·¤¿¥é¥¤¥È¤Ï¡¢¼«Á³¤ÎÃ椫¤é¿·¤¿¤ÊÌ¥ÎϤòÃê½Ð¤·¡¢¿Í¤Î±Ä¤ß¤ÈĴϤµ¤»¤ëÆȼ«¤Î·úÃÛ¤òÄɵᤷ¤Þ¤·¤¿¡£Èà¤ÎºîÉʤȤ·¤ÆÃΤé¤ì¤ë¥í¥Ó¡¼Å¡(1908)¤Ë¤â¡¢ÃÏÊ¿¤ÈĴϤ¹¤ë¿åÊ¿Àþ¤ò¿ÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢·úÃۤȼ«Á³¤ÎÍ»¹ç¤ò»î¤ß¤ë¡ÖÁ𸶽»Âð¡Ê¥×¥ì¡¼¥ê¡¼¥Ï¥¦¥¹¡Ë¡×¤¬ºÎÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÂÀÍۤθ÷¤È¾ÈÌÀ¤Î¤¢¤«¤ê¤ò¼è¤ê»ý¤ÄTALIESIN 2¤Ï¡¢¤½¤ó¤Ê¥é¥¤¥È¤Î»×ÁÛ¤ò¾Ýħ¤¹¤ë¸ºß¡£Èà¤ÏÁ´ÂΤÈÉôʬ¤¬Ä´Ï¤¹¤ë¤³¤È¤â¡Ö͵¡Åª·úÃۡפξò·ï¤È¤·¤Æ¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¡¢¾ÈÌÀ°Ê³°¤Ë¤â²È¶ñ¡¢¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¡¢¥¢¡¼¥È¥¬¥é¥¹¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç·úÃۤΰìÉô¤È¤·¤ÆÀ߷פ·¤Þ¤·¤¿¡£Èब¼ê¤¬¤±¤¿Êª·ï¤Ï¹âÁØ·úÃÛ¡¢Èþ½Ñ´Û¡¢½¡¶µ·úÃÛ¡¢¹âµé½»Âð¤È¤¤¤Ã¤¿Âç³Ý¤«¤ê¤Ê¤â¤Î¤«¤é¡¢°ìÈ̽»Âð¤Ë¤¤¤¿¤ë¤Þ¤Ç¿´ô¤Ë¤ï¤¿¤ê¡¢2019ǯ¤Ë¤Ï¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤Î·úÃÛʬÌî¤Ç½é¤á¤Æ¡¢8¤Ä¤ÎºîÉÊ·²¤¬À¤³¦°ä»º¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ µð¾¢¤¬°ä¤·¤¿ÆüËܤȤΡÉå«¡É ¤«¤Ä¤ÆÆüËܤËˬ¤ì¡¢Ë±ÑౡʿÅùƲ¤äÉâÀ¤³¨¤È¤¤¤Ã¤¿ÆüËÜÈþ½Ñ¤Ë¶¯¤¤±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤¿¥é¥¤¥È¤Ï¡¢ÈÕǯ¡¢Äë¹ñ¥Û¥Æ¥ë¤ÎÀ߷פËË×Ƭ¤·¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Èà¤Ï¤Î¤Á¤Ë¼«Í³³Ø±àÌÀÆü´Û¤ä»³Í¸Å¡¤Ê¤É¤Îʪ·ï¤â¼ê¤¬¤±¤Æ¤ª¤ê¡¢ÆüËܤζáÂå·úÃÛ¤ÎȯŸ¤ËÂ礤¯¹×¸¥¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥é¥¤¥È¤¬¥¢¥á¥ê¥«¤Ë¼¡¤°ÂèÆó¤ÎÊì¹ñ¤È¤·¤Æ°¦¤·¤¿ÆüËܤˤϡ¢º£¤â¥¿¥ê¥¢¥»¥ó¤Î¤¢¤«¤ê¤¬Åô¤µ¤ì¡¢¸½Âå¤ËÈà¤Î´ãº¹¤·¤òÅÁ¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥¢¥Ã¥¡¼¥ì¡¦¥«¥¹¥Æ¥£¥ê¥ª¡¼¥Ë¤Ë¤è¤ë¥Õ¥í¥¢¥¹¥¿¥ó¥É¡£¤Þ¤ë¤Ç¸÷¤ëÃì¤Î¤è¤¦¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¡ÖSTYLOS¡×¤ÏÉô²°¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¾ÈÌÀ¤È¤·¤Æ¤ÎÌò³ä¤È¶¦¤Ë¡¢¥³¡¼¥Ê¡¼¤äÊÉÌ̤ò¾È¤é¤¹»ö¤Ç¡¢¶õ´Ö¤Î¹¤¬¤ê¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£2Åô¤½¤ì¤¾¤ìÊ̲óÏ©¤Î¥Õ¥Ã¥È¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÇÆþ¤êÀÚ¤ê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¾å²¼¤ÎƱ»þÅÀÅô¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¾å¤Î¤ß¤òÅÀ¤±¤¿¥¢¥Ã¥Ñ¡¼¥é¥¤¥È¡¢²¼¤Î¤ß¤òÅÀ¤±¤¿Íî¤Á¤Ä¤¤¤¿¸÷¤È¡¢À¸³è¥·¡¼¥ó¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¸÷¤Î±é½Ð¤¬³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£¡ü¥é¥ó¥×¡§E26 ÉáÄÌ¥é¥ó¥×¥Û¥ï¥¤¥È 60W¡ß1+E26 ¥Ó¡¼¥à¥é¥ó¥× 110V130W¡ß1¡ü¥µ¥¤¥º¡§¹â¡¦2000 ¶Ò¡¦¦Õ355mm ¼ÁÎÌ¡¦9.6kg¡üºà¼Á¡¦»Å¾å¡§¹ÝÅÉÁõ»Å¾å ¥¢¥¯¥ê¥ë¡ü¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§Achille Castiglioni¥Õ¥Ã¥È¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉաʸÄÊÌ¥é¥ó¥×¥¹¥¤¥Ã¥Á¡Ë¥¤¥¿¥ê¥¢À½¤³¤Î¾¦Éʤϥ᡼¥«¡¼¤è¤ê¼è´ó¤»¤ò¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£Ä̾ï1¡Á2½µ´Ö¤Û¤É¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£¢¨ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢¤ªÆϤË3¡Á5¥ö·î¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£Information¢¨Á÷ÎÁ¡¢¥»¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°Èñ¤Ï¤ªÆϤ±ÃÏ°è¤òÌä¤ï¤ºÊÌÅÓ¤ª¸«ÀѤâ¤ê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¥»¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤Ãϰ褬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÊÌÅÓ¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨Âç·¿¾¦ÉʤΤ¿¤áÂå¶â°ú´¹¤¨¤ò¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¡¢¤Þ¤¿¤Ï¶ä¹Ô¿¶¹þ¤ò¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¡ÖÇä¤êÀÚ¤ì¡×¤Îɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¡¢°ì»þŪ¤ËÉÊÀÚ¤ì¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤äÆü»þ¤ò¤´»ØÄꤵ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ïͽ¤áºß¸Ë¾õ¶·¤ò¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¼è´ó¤»Éʤΰ١¢¤ª»ÙʧÊýË¡¤ËÂå¶â°ú´¹¤¨¤ò¤´ÍøÍÑ失¤Þ¤»¤ó¡£¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É·èºÑ¤Þ¤¿¤Ï¶ä¹Ô¿¶¹þ¤ò¤´ÍøÍѲ¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É·èºÑ¸å¤Þ¤¿¤Ï¶ä¹Ô¿¶¹þ³Îǧ¸å¤Ë¥á¡¼¥«¡¼¤ØÀµ¼°È¯Ãí¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£
À¤³¦Åª¤Ê·úÃ۲ȡ¢¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥í¥¤¥É¡¦¥é¥¤¥È¤¬À߷פ·¤¿¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤ÎÀµ³Î¤ÊÉü¹ï¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£Êƹñ¤Î¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥í¥¤¥É¡¦¥é¥¤¥ÈºâÃĤÎÁ´ÌÌŪ¤Ê¶¨ÎϤΤâ¤È¡¢YAMAGIWA¤¬¸½Â¸¤¹¤ë¿ÞÌÌ¡¢¸½ÃÏÄ´ºº¡¢¸·Àµ¤Ê»îºî¸¡ºº¤ò·Ð¤Æ¡¢¥é¥¤¥È¤ÎºîÉʤò¸½Âå¤Ëᴤ餻¤Þ¤·¤¿¡£TALIESIN 2¡Ê¥¿¥ê¥¢¥»¥ó 2¡Ë¤Ï1933ǯ¡¢¥Ò¥ë¥µ¥¤¥É¡¦¥Û¡¼¥à¡¦¥¹¥¯¡¼¥ë¡Ê1902ǯ¡Ë¤ÎÂΰé´Û¤ò·à¾ì¤Ë²þÁõ¤·¤¿ºÝ¤ËÀ߷פ·¤¿¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¾ÈÌÀ¤¬¸¶·¿¤Ç¤¹¡£¥é¥ó¥×¤òʤ¤¦¤¤¤¯¤Ä¤â¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ÇÀ©¸æ¤µ¤ì¤¿¾å²¼Êý¸þ¤Î¸÷¤Ï¤µ¤é¤Ë¼×¸÷ÈĤËÈ¿¼Í¤·¡¢´ÖÀܸ÷¤Î¿´ÃϤ褤ÌÀ¤ë¤µ¤¬ÆÀ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¼×¸÷ÈĤϡ¢¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤É¤Á¤éÊý¸þ¤Ë¤âÀßÃÖ¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£²¼Â¦¤ËÀßÃÖ¤·¤¿¾ì¹ç¡¢¥¢¥Ã¥Ñ¡¼¥é¥¤¥È¤È¤·¤Æ¡¢¤è¤ê¾åÊý¸þ¤Ø¸÷¤¬Êü¼Í¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡ü¥é¥ó¥×¡§E17 ¥ß¥Ë¥¯¥ê¥×¥È¥ó¥é¥ó¥×¥¯¥ê¥¢ 25W¡ß10¡ü¥µ¥¤¥º¡§¹â¡¦2038 ¶Ò¡¦¢¢408mm ¼ÁÎÌ¡¦20.0kg¡üºà¼Á¡¦»Å¾å¡§¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥ÈÅÉÁõ»Å¾å¡ü¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§Frank Lloyd Wright¥Õ¥Ã¥È¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¢¨E17 LEDÅŵ奯¥ê¥¢ 35W¥¿¥¤¥×¡ÊLDF004D¡Ë»ÈÍѲġÊÊÌÇä¡Ë¢¨Å·Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ÌÚÌܤ俧¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡¦¾¦ÉʲèÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§Ì£¡¦¼Á´¶¤¬¼Âʪ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ä»ÅÍÍÊѹ¹¡¢¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¤Î¤è¤ë¾¦ÉÊÅþÃå¸å¤ÎÊÖÉʤϾµ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨¡ÖÇä¤êÀÚ¤ì¡×¤Îɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¡¢°ì»þŪ¤ËÉÊÀÚ¤ì¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢¤ªÆϤ±¤Ë3¡Á5¥ö·î¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤äÆü»þ¤ò¤´»ØÄꤵ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ïͽ¤áºß¸Ë¾õ¶·¤ò¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£·úÃۻˤ˻Ĥë̾ºî¾ÈÌÀ 20À¤µª·úÃۤε𾢡¢¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥í¥¤¥É¡¦¥é¥¤¥È¤¬1952ǯ¤ËÀ߷פ·¤¿¡ÖTALIESIN 2¡×¡£¥é¥ó¥×¤òʤ¤¦¥»¡¼¥É¤È¡¢¼×¸÷ÈĤÎϢ³¤«¤é¤Ê¤ë¥ª¥Ö¥¸¥§¤Î¤è¤¦¤ÊÐʤޤ¤¤¬°õ¾ÝŪ¤Ê¥Õ¥í¥¢¥¹¥¿¥ó¥É¤Ç¤¹¡£Ãê¾Ý²½¤µ¤ì¤¿¼ùÌڤΤ褦¤Ê»Ñ¤Ï¡¢Æüº¹¤·¤ÎÃæ¤ÇÌÚ±¢¤Î¤è¤¦¤Ë±¢±Æ¤ò½ä¤é¤»¡¢Ìë¤Ï½À¤é¤«¤Ê´ÖÀܸ÷¤È¥ê¥º¥ß¥«¥ë¤Ê¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤Ç¡¢¿´ÃϤ褤¶õ´Ö¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ɽÁؤÀ¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡ÖËÜÅö¤ÎÉü¹ï¡× ±¦¾å¡§Àµµ¬Éü¹ïÉʤò¼¨¤¹¥·¥ê¥¢¥ë¥×¥ì¡¼¥È¡¡±¦²¼¡§¥¿¥ê¥¢¥»¥ó(1911)¤ËÃÖ¤«¤ì¤ë¥¿¥ê¥¢¥»¥ó2¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢¥¨¥¯¥¹¥Æ¥ê¥¢¤ò»×¤ï¤»¤ë³°´Ñ¤òÈ÷¤¨¤ë¥¿¥ê¥¢¥»¥ó2¤Ï¡¢¤Þ¤µ¤ËºÇ¾®Ã±°Ì¤Î·úÃÛ¡£°ì¸«¥·¥ó¥×¥ë¤Ë¸«¤¨¤ë¹½Â¤¤Ë¤Ï¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥í¥¤¥É¡¦¥é¥¤¥È¤Î»×ÁÛ¡¦µ»½Ñ¤Î¿è¤¬·ë½¸¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£1990ǯÂå¡¢F.W.¥é¥¤¥ÈºâÃĤζ¯¤¤Í×˾¤Î¸µ¡¢Éü¹ï¤ËÃå¼ê¤·¤¿YAMAGIWA¤Ï¡¢¤è¤ê¹â¤¤ÀºÅ٤Ǥ½¤ÎÀ߷פòÆɤ߲ò¤¯¤¿¤á¡¢Á´ÊƳÆÃϤ˸½Â¸¤¹¤ë¡Ö¥¿¥ê¥¢¥»¥ó¡×¤ÎÄ´ºº¤ò¼Â»Ü¡£°Õ³°¤Ê¤³¤È¤Ë¡¢¤½¤ÎÀ£Ë¡¤ÏÀßÃÖ¤µ¤ì¤ë¶õ´Ö¤´¤ÈÈù̯¤Ë°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¥é¥¤¥È¤¬¼Â¤ËÁ¡ºÙ¤ÊÄ´À°¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤¬È½ÌÀ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤Î¥Ç¡¼¥¿¤ò¤â¤È¤Ë¡¢YAMAGIWA¤ÏËÜÅö¤Î°ÕÌ£¤Ç¸¶Åµ¤ËÃé¼Â¤Ê¡Ö¥¿¥ê¥¢¥»¥ó¡×¤òÄɵᡣ¸½ºß¤âÀ¤³¦¤ÇÍ£°ì¤Î¡ÖÀµµ¬Éü¹ïÉʡפÎÀ¸»º¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ TALIESIN ¥·¥ê¡¼¥º ¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ÆüËܤò°¦¤·¤¿20À¤µª·úÃۤε𾢠¡Ö¡É·úʪ¡É¤Ï¼«Á³¤Ø¤ÎĴϤ䶦´¶¤È¤¤¤Ã¤¿Í×ÁÇÁí¤Æ¤òÃí¤®¹þ¤à¿³ÈþŪ¤ÊÅØÎϤˤè¤Ã¤Æ¤Î¤ß¡É·úÃۡɤȤʤë¡× ¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥í¥¤¥É¡¦¥é¥¤¥È¤Ï¥ë¡¦¥³¥ë¥Ó¥å¥¸¥§¡¢¥ß¡¼¥¹¡¦¥Õ¥¡¥ó¡¦¥Ç¥ë¡¦¥í¡¼¥¨¤È¶¦¤Ë20À¤µª¤òÂåɽ¤¹¤ë3Âçµð¾¢·úÃ۲ȤΤҤȤê¤Ç¤¹¡£¤½¤ÎÀ¸³¶¤Ë¤ª¤¤¤Æ1100°Ê¾å¤â¤Î·úÃ۷ײè¤Ë·È¤ï¤ê¡¢¸åÀ¤¤Î·úÃ۲ȤËÂ礤ʱƶÁ¤òÍ¿¤¨¤Þ¤·¤¿¡£ ¼«¿È¤Î·úÃÛ¤ò¡Ö͵¡Åª·úÃۡפȾΤ·¤¿¥é¥¤¥È¤Ï¡¢¼«Á³¤ÎÃ椫¤é¿·¤¿¤ÊÌ¥ÎϤòÃê½Ð¤·¡¢¿Í¤Î±Ä¤ß¤ÈĴϤµ¤»¤ëÆȼ«¤Î·úÃÛ¤òÄɵᤷ¤Þ¤·¤¿¡£Èà¤ÎºîÉʤȤ·¤ÆÃΤé¤ì¤ë¥í¥Ó¡¼Å¡(1908)¤Ë¤â¡¢ÃÏÊ¿¤ÈĴϤ¹¤ë¿åÊ¿Àþ¤ò¿ÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢·úÃۤȼ«Á³¤ÎÍ»¹ç¤ò»î¤ß¤ë¡ÖÁ𸶽»Âð¡Ê¥×¥ì¡¼¥ê¡¼¥Ï¥¦¥¹¡Ë¡×¤¬ºÎÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÂÀÍۤθ÷¤È¾ÈÌÀ¤Î¤¢¤«¤ê¤ò¼è¤ê»ý¤ÄTALIESIN 2¤Ï¡¢¤½¤ó¤Ê¥é¥¤¥È¤Î»×ÁÛ¤ò¾Ýħ¤¹¤ë¸ºß¡£Èà¤ÏÁ´ÂΤÈÉôʬ¤¬Ä´Ï¤¹¤ë¤³¤È¤â¡Ö͵¡Åª·úÃۡפξò·ï¤È¤·¤Æ¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¡¢¾ÈÌÀ°Ê³°¤Ë¤â²È¶ñ¡¢¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¡¢¥¢¡¼¥È¥¬¥é¥¹¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç·úÃۤΰìÉô¤È¤·¤ÆÀ߷פ·¤Þ¤·¤¿¡£Èब¼ê¤¬¤±¤¿Êª·ï¤Ï¹âÁØ·úÃÛ¡¢Èþ½Ñ´Û¡¢½¡¶µ·úÃÛ¡¢¹âµé½»Âð¤È¤¤¤Ã¤¿Âç³Ý¤«¤ê¤Ê¤â¤Î¤«¤é¡¢°ìÈ̽»Âð¤Ë¤¤¤¿¤ë¤Þ¤Ç¿´ô¤Ë¤ï¤¿¤ê¡¢2019ǯ¤Ë¤Ï¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤Î·úÃÛʬÌî¤Ç½é¤á¤Æ¡¢8¤Ä¤ÎºîÉÊ·²¤¬À¤³¦°ä»º¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ µð¾¢¤¬°ä¤·¤¿ÆüËܤȤΡÉå«¡É ¤«¤Ä¤ÆÆüËܤËˬ¤ì¡¢Ë±ÑౡʿÅùƲ¤äÉâÀ¤³¨¤È¤¤¤Ã¤¿ÆüËÜÈþ½Ñ¤Ë¶¯¤¤±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤¿¥é¥¤¥È¤Ï¡¢ÈÕǯ¡¢Äë¹ñ¥Û¥Æ¥ë¤ÎÀ߷פËË×Ƭ¤·¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Èà¤Ï¤Î¤Á¤Ë¼«Í³³Ø±àÌÀÆü´Û¤ä»³Í¸Å¡¤Ê¤É¤Îʪ·ï¤â¼ê¤¬¤±¤Æ¤ª¤ê¡¢ÆüËܤζáÂå·úÃÛ¤ÎȯŸ¤ËÂ礤¯¹×¸¥¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥é¥¤¥È¤¬¥¢¥á¥ê¥«¤Ë¼¡¤°ÂèÆó¤ÎÊì¹ñ¤È¤·¤Æ°¦¤·¤¿ÆüËܤˤϡ¢º£¤â¥¿¥ê¥¢¥»¥ó¤Î¤¢¤«¤ê¤¬Åô¤µ¤ì¡¢¸½Âå¤ËÈà¤Î´ãº¹¤·¤òÅÁ¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
À¤³¦Åª¤Ê·úÃ۲ȡ¢¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥í¥¤¥É¡¦¥é¥¤¥È¤¬À߷פ·¤¿¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤ÎÀµ³Î¤ÊÉü¹ï¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£Êƹñ¤Î¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥í¥¤¥É¡¦¥é¥¤¥ÈºâÃĤÎÁ´ÌÌŪ¤Ê¶¨ÎϤΤâ¤È¡¢YAMAGIWA¤¬¸½Â¸¤¹¤ë¿ÞÌÌ¡¢¸½ÃÏÄ´ºº¡¢¸·Àµ¤Ê»îºî¸¡ºº¤ò·Ð¤Æ¡¢¥é¥¤¥È¤ÎºîÉʤò¸½Âå¤Ëᴤ餻¤Þ¤·¤¿¡£TALIESIN 2¡Ê¥¿¥ê¥¢¥»¥ó 2¡Ë¤Ï1933ǯ¡¢¥Ò¥ë¥µ¥¤¥É¡¦¥Û¡¼¥à¡¦¥¹¥¯¡¼¥ë¡Ê1902ǯ¡Ë¤ÎÂΰé´Û¤ò·à¾ì¤Ë²þÁõ¤·¤¿ºÝ¤ËÀ߷פ·¤¿¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¾ÈÌÀ¤¬¸¶·¿¤Ç¤¹¡£¥é¥ó¥×¤òʤ¤¦¤¤¤¯¤Ä¤â¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ÇÀ©¸æ¤µ¤ì¤¿¾å²¼Êý¸þ¤Î¸÷¤Ï¤µ¤é¤Ë¼×¸÷ÈĤËÈ¿¼Í¤·¡¢´ÖÀܸ÷¤Î¿´ÃϤ褤ÌÀ¤ë¤µ¤¬ÆÀ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¼×¸÷ÈĤϡ¢¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Î¾å²¼¤É¤Á¤éÊý¸þ¤Ë¤âÀßÃÖ¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£²¼Â¦¤ËÀßÃÖ¤·¤¿¾ì¹ç¡¢¥¢¥Ã¥Ñ¡¼¥é¥¤¥È¤È¤·¤Æ¡¢¤è¤ê¾åÊý¸þ¤Ø¸÷¤¬Êü¼Í¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡ü¥é¥ó¥×¡§E17 ¥ß¥Ë¥¯¥ê¥×¥È¥ó¥é¥ó¥×¥¯¥ê¥¢ 25W¡ß10¡ü¥µ¥¤¥º¡§¹â¡¦2038 ¶Ò¡¦¢¢408mm ¼ÁÎÌ¡¦20.0kg¡üºà¼Á¡¦»Å¾å¡§¥Á¥§¥ê¡¼ÅÉÁõ»Å¾å¡ü¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§Frank Lloyd Wright¥Õ¥Ã¥È¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¢¨E17 LEDÅŵ奯¥ê¥¢ 35W¥¿¥¤¥×¡ÊLDF004D¡Ë»ÈÍѲġÊÊÌÇä¡Ë¢¨Å·Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ÌÚÌܤ俧¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡¦¾¦ÉʲèÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§Ì£¡¦¼Á´¶¤¬¼Âʪ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ä»ÅÍÍÊѹ¹¡¢¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¤Î¤è¤ë¾¦ÉÊÅþÃå¸å¤ÎÊÖÉʤϾµ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨¡ÖÇä¤êÀÚ¤ì¡×¤Îɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¡¢°ì»þŪ¤ËÉÊÀÚ¤ì¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢¤ªÆϤ±¤Ë3¡Á5¥ö·î¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤äÆü»þ¤ò¤´»ØÄꤵ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ïͽ¤áºß¸Ë¾õ¶·¤ò¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£·úÃۻˤ˻Ĥë̾ºî¾ÈÌÀ 20À¤µª·úÃۤε𾢡¢¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥í¥¤¥É¡¦¥é¥¤¥È¤¬1952ǯ¤ËÀ߷פ·¤¿¡ÖTALIESIN 2¡×¡£¥é¥ó¥×¤òʤ¤¦¥»¡¼¥É¤È¡¢¼×¸÷ÈĤÎϢ³¤«¤é¤Ê¤ë¥ª¥Ö¥¸¥§¤Î¤è¤¦¤ÊÐʤޤ¤¤¬°õ¾ÝŪ¤Ê¥Õ¥í¥¢¥¹¥¿¥ó¥É¤Ç¤¹¡£Ãê¾Ý²½¤µ¤ì¤¿¼ùÌڤΤ褦¤Ê»Ñ¤Ï¡¢Æüº¹¤·¤ÎÃæ¤ÇÌÚ±¢¤Î¤è¤¦¤Ë±¢±Æ¤ò½ä¤é¤»¡¢Ìë¤Ï½À¤é¤«¤Ê´ÖÀܸ÷¤È¥ê¥º¥ß¥«¥ë¤Ê¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤Ç¡¢¿´ÃϤ褤¶õ´Ö¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ɽÁؤÀ¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡ÖËÜÅö¤ÎÉü¹ï¡× ±¦¾å¡§Àµµ¬Éü¹ïÉʤò¼¨¤¹¥·¥ê¥¢¥ë¥×¥ì¡¼¥È¡¡±¦²¼¡§¥¿¥ê¥¢¥»¥ó(1911)¤ËÃÖ¤«¤ì¤ë¥¿¥ê¥¢¥»¥ó2¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢¥¨¥¯¥¹¥Æ¥ê¥¢¤ò»×¤ï¤»¤ë³°´Ñ¤òÈ÷¤¨¤ë¥¿¥ê¥¢¥»¥ó2¤Ï¡¢¤Þ¤µ¤ËºÇ¾®Ã±°Ì¤Î·úÃÛ¡£°ì¸«¥·¥ó¥×¥ë¤Ë¸«¤¨¤ë¹½Â¤¤Ë¤Ï¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥í¥¤¥É¡¦¥é¥¤¥È¤Î»×ÁÛ¡¦µ»½Ñ¤Î¿è¤¬·ë½¸¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£1990ǯÂå¡¢F.W.¥é¥¤¥ÈºâÃĤζ¯¤¤Í×˾¤Î¸µ¡¢Éü¹ï¤ËÃå¼ê¤·¤¿YAMAGIWA¤Ï¡¢¤è¤ê¹â¤¤ÀºÅ٤Ǥ½¤ÎÀ߷פòÆɤ߲ò¤¯¤¿¤á¡¢Á´ÊƳÆÃϤ˸½Â¸¤¹¤ë¡Ö¥¿¥ê¥¢¥»¥ó¡×¤ÎÄ´ºº¤ò¼Â»Ü¡£°Õ³°¤Ê¤³¤È¤Ë¡¢¤½¤ÎÀ£Ë¡¤ÏÀßÃÖ¤µ¤ì¤ë¶õ´Ö¤´¤ÈÈù̯¤Ë°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¥é¥¤¥È¤¬¼Â¤ËÁ¡ºÙ¤ÊÄ´À°¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤¬È½ÌÀ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤Î¥Ç¡¼¥¿¤ò¤â¤È¤Ë¡¢YAMAGIWA¤ÏËÜÅö¤Î°ÕÌ£¤Ç¸¶Åµ¤ËÃé¼Â¤Ê¡Ö¥¿¥ê¥¢¥»¥ó¡×¤òÄɵᡣ¸½ºß¤âÀ¤³¦¤ÇÍ£°ì¤Î¡ÖÀµµ¬Éü¹ïÉʡפÎÀ¸»º¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ TALIESIN ¥·¥ê¡¼¥º ¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ÆüËܤò°¦¤·¤¿20À¤µª·úÃۤε𾢠¡Ö¡É·úʪ¡É¤Ï¼«Á³¤Ø¤ÎĴϤ䶦´¶¤È¤¤¤Ã¤¿Í×ÁÇÁí¤Æ¤òÃí¤®¹þ¤à¿³ÈþŪ¤ÊÅØÎϤˤè¤Ã¤Æ¤Î¤ß¡É·úÃۡɤȤʤë¡× ¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥í¥¤¥É¡¦¥é¥¤¥È¤Ï¥ë¡¦¥³¥ë¥Ó¥å¥¸¥§¡¢¥ß¡¼¥¹¡¦¥Õ¥¡¥ó¡¦¥Ç¥ë¡¦¥í¡¼¥¨¤È¶¦¤Ë20À¤µª¤òÂåɽ¤¹¤ë3Âçµð¾¢·úÃ۲ȤΤҤȤê¤Ç¤¹¡£¤½¤ÎÀ¸³¶¤Ë¤ª¤¤¤Æ1100°Ê¾å¤â¤Î·úÃ۷ײè¤Ë·È¤ï¤ê¡¢¸åÀ¤¤Î·úÃ۲ȤËÂ礤ʱƶÁ¤òÍ¿¤¨¤Þ¤·¤¿¡£ ¼«¿È¤Î·úÃÛ¤ò¡Ö͵¡Åª·úÃۡפȾΤ·¤¿¥é¥¤¥È¤Ï¡¢¼«Á³¤ÎÃ椫¤é¿·¤¿¤ÊÌ¥ÎϤòÃê½Ð¤·¡¢¿Í¤Î±Ä¤ß¤ÈĴϤµ¤»¤ëÆȼ«¤Î·úÃÛ¤òÄɵᤷ¤Þ¤·¤¿¡£Èà¤ÎºîÉʤȤ·¤ÆÃΤé¤ì¤ë¥í¥Ó¡¼Å¡(1908)¤Ë¤â¡¢ÃÏÊ¿¤ÈĴϤ¹¤ë¿åÊ¿Àþ¤ò¿ÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢·úÃۤȼ«Á³¤ÎÍ»¹ç¤ò»î¤ß¤ë¡ÖÁ𸶽»Âð¡Ê¥×¥ì¡¼¥ê¡¼¥Ï¥¦¥¹¡Ë¡×¤¬ºÎÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÂÀÍۤθ÷¤È¾ÈÌÀ¤Î¤¢¤«¤ê¤ò¼è¤ê»ý¤ÄTALIESIN 2¤Ï¡¢¤½¤ó¤Ê¥é¥¤¥È¤Î»×ÁÛ¤ò¾Ýħ¤¹¤ë¸ºß¡£Èà¤ÏÁ´ÂΤÈÉôʬ¤¬Ä´Ï¤¹¤ë¤³¤È¤â¡Ö͵¡Åª·úÃۡפξò·ï¤È¤·¤Æ¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¡¢¾ÈÌÀ°Ê³°¤Ë¤â²È¶ñ¡¢¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¡¢¥¢¡¼¥È¥¬¥é¥¹¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç·úÃۤΰìÉô¤È¤·¤ÆÀ߷פ·¤Þ¤·¤¿¡£Èब¼ê¤¬¤±¤¿Êª·ï¤Ï¹âÁØ·úÃÛ¡¢Èþ½Ñ´Û¡¢½¡¶µ·úÃÛ¡¢¹âµé½»Âð¤È¤¤¤Ã¤¿Âç³Ý¤«¤ê¤Ê¤â¤Î¤«¤é¡¢°ìÈ̽»Âð¤Ë¤¤¤¿¤ë¤Þ¤Ç¿´ô¤Ë¤ï¤¿¤ê¡¢2019ǯ¤Ë¤Ï¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤Î·úÃÛʬÌî¤Ç½é¤á¤Æ¡¢8¤Ä¤ÎºîÉÊ·²¤¬À¤³¦°ä»º¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ µð¾¢¤¬°ä¤·¤¿ÆüËܤȤΡÉå«¡É ¤«¤Ä¤ÆÆüËܤËˬ¤ì¡¢Ë±ÑౡʿÅùƲ¤äÉâÀ¤³¨¤È¤¤¤Ã¤¿ÆüËÜÈþ½Ñ¤Ë¶¯¤¤±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤¿¥é¥¤¥È¤Ï¡¢ÈÕǯ¡¢Äë¹ñ¥Û¥Æ¥ë¤ÎÀ߷פËË×Ƭ¤·¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Èà¤Ï¤Î¤Á¤Ë¼«Í³³Ø±àÌÀÆü´Û¤ä»³Í¸Å¡¤Ê¤É¤Îʪ·ï¤â¼ê¤¬¤±¤Æ¤ª¤ê¡¢ÆüËܤζáÂå·úÃÛ¤ÎȯŸ¤ËÂ礤¯¹×¸¥¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥é¥¤¥È¤¬¥¢¥á¥ê¥«¤Ë¼¡¤°ÂèÆó¤ÎÊì¹ñ¤È¤·¤Æ°¦¤·¤¿ÆüËܤˤϡ¢º£¤â¥¿¥ê¥¢¥»¥ó¤Î¤¢¤«¤ê¤¬Åô¤µ¤ì¡¢¸½Âå¤ËÈà¤Î´ãº¹¤·¤òÅÁ¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Â礤ʴݤ¤¸÷¤¬¶õ´Ö¤ËÉ⤫¤Ó¡¢ÊªÀŤ«¤ÊÃæ¤ËÆÈÆäθºß´¶¤¬Éº¤¤¤Þ¤¹¡£¹â¤µ¤¬1350mm¤È¡¢¥½¥Õ¥¡¥µ¥¤¥É¤ÎÆɽñÅô¤È¤·¤Æ¤âŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ü¥é¥ó¥×¡§E26 LEDÅŵå T·Á 100W¥¿¥¤¥×¡ß1¡ü¥µ¥¤¥º¡§¹â¡¦1350 ¶Ò¡¦¦Õ330mm ¼ÁÎÌ¡¦12.0kg¡üºà¼Á¡¦»Å¾å¡§¹ÝÅÉÁõ»Å¾å ¥¬¥é¥¹¡ü¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§Jasper Morrison¡üLEDÅŵåÉեեåÈÄ´¸÷¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¡ÊON/OFF¡¢Ï¢Â³Ä´¸÷¡Ë¥¤¥¿¥ê¥¢À½¤³¤Î¾¦Éʤϥ᡼¥«¡¼¤è¤ê¼è´ó¤»¤ò¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£Ä̾ï1¡Á2½µ´Ö¤Û¤É¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£¢¨ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢¤ªÆϤË3¡Á5¥ö·î¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¡ÖÇä¤êÀÚ¤ì¡×¤Îɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¡¢°ì»þŪ¤ËÉÊÀÚ¤ì¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤äÆü»þ¤ò¤´»ØÄꤵ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ïͽ¤áºß¸Ë¾õ¶·¤ò¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¼è´ó¤»Éʤΰ١¢¤ª»ÙʧÊýË¡¤ËÂå¶â°ú´¹¤¨¤ò¤´ÍøÍÑ失¤Þ¤»¤ó¡£¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É·èºÑ¤Þ¤¿¤Ï¶ä¹Ô¿¶¹þ¤ò¤´ÍøÍѲ¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É·èºÑ¸å¤Þ¤¿¤Ï¶ä¹Ô¿¶¹þ³Îǧ¸å¤Ë¥á¡¼¥«¡¼¤ØÀµ¼°È¯Ãí¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£GLO-BALL(¥°¥í¡¼¡¦¥Ü¡¼¥ë)¤Ï1998ǯ¡¢¥í¥ó¥É¥ó¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¥¸¥ã¥¹¥Ñ¡¼¡¦¥â¥ê¥½¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æȯɽ¤µ¤ì¤¿¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ê¤¬¤é¤â¸ºß´¶¤È°ÂÄê´¶¤ò´¶¤¸¤ë¾ÈÌÀ¤Ç¤¹¡£¡Ö¤è¤¤À½ÉʤȤϡ¢Ã»¤¤¥¹¥Ñ¥ó¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢²¿Ç¯·Ð¤Ã¤Æ¤â»È¤¤Â³¤±¤ì¤â¤é¤¨¤ë¤è¤¦¤Ê¡¢¸¬µõ¤ÇÀŤ«¤Ê¡¢¤½¤·¤ÆÊë¤é¤·¤ÎÃæ¤ÇÊØÍø¤ÊÆ»¶ñ¤Ç¤¢¤ë¡×¤È¤¤¤¦¿®Ç°¤Ë´ð¤Å¤À߷פµ¤ì¡¢Achille Castiglioni ¡Ê¥¢¥Ã¥¡¼¥ì¡¦¥«¥¹¥Æ¥£¥ê¥ª¡¼¥Ë¡Ë¤ÎARCO(¥¢¥ë¥³)¤ä¡¢Michael Anastassiades(¥Þ¥¤¥±¥ë¡¦¥¢¥Ê¥¹¥¿¥·¥¢¥Ç¥¹)¤ÎIC Lights¤Èʤó¤ÇÂ礤¯»Ù»ý¤ò½¸¤á¡¢FLOS(¥Õ¥í¥¹)¼Ò¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤òÀ¤³¦¤Ë°õ¾ÝÉÕ¤±¤¿Ì¾ºî¾ÈÌÀ¤Ç¤¹¡£ ¥°¥í¡¼¥Ü¡¼¥ë¤Î¥¬¥é¥¹¤Ï¡¢¾å²¼¤Ë¾¯¤·¤Ä¤Ö¤ì¤¿¥«¥¿¥Á¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÀµ±ß¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¥°¥í¡¼¥Ö¤Ë¸÷¤¬Åô¤Ã¤¿¤È¤¡¢¤½¤ÎÂ礤ÊÇò¤¤¸÷¤Î²ô¤Ï¡¢²¿¤È¤â¸À¤¨¤Ê¤¤¿Í´ÖŪ¤ÊÃȤ«¤µ¤È¤ä¤µ¤·¤µ¤Ç»ä¤¿¤Á¤ò̥λ¤·¤Þ¤¹¡£ 2001ǯ¡¢YAMAGIWA¤Î¥·¥ç¡¼¥ë¡¼¥à¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¥¸¥ã¥¹¥Ñ¡¼¡¦¥â¥ê¥½¥ó´Æ½¤¤Î¤â¤È¡¢¥¨¥¥·¥Ó¥·¥ç¥ó¤¬³«ºÅ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ÎºÝ¡¢¥Þ¥¸¥¹¤ä¥«¥Ã¥Ú¥ê¡¼¡¢¥¢¥ì¥Ã¥·¥£¡¢¥í¡¼¥¼¥ó¥¿¡¼¥ë¡¢FSB¤Ê¤É¤ÎºîÉʤȶ¦¤Ë¡¢Â¿¿ô¤Î¥°¥í¡¼¥Ü¡¼¥ë¤¬²Ú¤ä¤«¤Ë¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤ò¾þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¡Jasper Morrison¡¡¥¸¥ã¥¹¥Ñ¡¼¡¦¥â¥ê¥½¥ó 1959ǯ¥í¥ó¥É¥ó¤ËÀ¸¤Þ¤ì¡¢¥í¥ó¥É¥ó¤Î¥¥ó¥°¥¹¥È¥ó¹©·ÝÂç³Ø¥Ç¥¶¥¤¥ó²Ê¤ò´¶È¤·¤¿¸å¡¢±Ñ¹ñ²¦Î©Èþ½ÑÂç³ØÂç³Ø±¡¤ò´¶È¡£1986ǯ¡¢¼«¿È½é¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó»ö̳½ê¡ÖOfficeforDesign¡×¤ò¥í¥ó¥É¥ó¤ËÀßΩ¡£¤½¤Î¸å¡¢¥Ñ¥ê¡¢Åìµþ¤Î3¤Ä¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó»ö̳½ê¤òÍʤ¹¤ë¡£¼ê³Ý¤±¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¿ÊýÌ̤ˤ錄¤ê¡¢²È¶ñ¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢Âî¾å¿©´ïÎà¡¢¥¥Ã¥Á¥óÍÑÉÊ¡¢¾ÈÌÀ¡¢ÅŻҵ¡´ï¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¸ø¶¦¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤ÉÉý¹¤¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òȯɽ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
̾ºî¾ÈÌÀ¥·¥ê¡¼¥º¡¢¡Ö¥¿¥ê¥¢¥»¥ó¡×¤Ë¡¢·øÏ´¤ÇÈþ¤·¤¤ÌÚÌܤ¬ÆÃħ¤Î¥ª¡¼¥¯¤òÄɲä·¤Þ¤·¤¿¡£¥ª¡¼¥¯¤ÏÀÚ¤ê½Ð¤·Êý¡ÊÈÄÌܤÈËïÌܡˤˤè¤Ã¤ÆÌÚÌܤ¬Â礤¯°Û¤Ê¤ê¡¢ÍÍ¡¹¤Ë¸½¤ì¤ëʸÍͤÎÈþ¤·¤µ¤«¤é¹âµé²È¶ñ¤Ë¤â¿¤¯ºÎÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£Ãæ¤Ç¤âµ©¤Ë¸½¤ì¤ë¡ÖÈáʤաˡ×ÌÏÍͤÎÆþ¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ï¥³¥ì¥¯¥¿¡¼¤Ë¤â°¦¹¥¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤µ¤é¤Ë·Ðǯ¤Ë¤è¤êÊѲ½¤¹¤ë¼ñ¿¼¤¤³ì¿§¤Ï¡¢°é¤Æ¤ë¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤È¤·¤Æ¤Î´î¤Ó¤âÍ¿¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¡¢ÌµÂ̤ʤ¯ÀÚ¤ê½Ð¤µ¤ì¤¿ÌÚºà¤Ï¸÷¸»¤òʤ¤¦¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Î³ÆÌÌËè¤Ë°Û¤Ê¤ëÌÚÌܤòÀ¸¤ß½Ð¤·¡¢¼«Á³ÁǺàÆÃͤÎˤ«¤Êɽ¾ð¤ò³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£TALIESIN 2¡Ê¥¿¥ê¥¢¥»¥ó 2¡Ë¤ÏÀ¤³¦Åª¤Ê·úÃ۲ȡ¢¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥í¥¤¥É¡¦¥é¥¤¥È¤¬1933ǯ¤ËÀ߷פ·¤¿¥Õ¥í¥¢¾ÈÌÀ¡£¥é¥¤¥È¤ÎÍýÁÛ¤¬·ë½¸¤µ¤ì¤¿²Æ¤Î²È¡Ö¥¿¥ê¥¢¥»¥ó¡×¤ËÊ»Àߤµ¤ì¤¿Âΰé´Û¡¢¥Ò¥ë¥µ¥¤¥É¡¦¥Û¡¼¥à¡¦¥¹¥¯¡¼¥ë¡Ê1902¡Ë¤ò·à¾ì¤Ë²þÁõ¤¹¤ëºÝ¡¢À¸¤Þ¤ì¤¿¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¾ÈÌÀ¤ò¸µ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Î¾¼Ô¤Ë¶¦Ä̤¹¤ëÆÃħ¤È¤·¤Æ¤Ï¥¬¥é¥¹¤ä¥·¥§¡¼¥É¤òÍѤ¤¤º¿´ÃϤ褤´ÖÀܸ÷¤òÀ¸¤ß½Ð¤¹¤³¤È¡£¥é¥ó¥×¤òʤ¤¦¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Ï¸÷¸»¤ò¾å²¼Êý¸þ¤Î¸÷¤ËÊÑ´¹¤·¡¢¼×¸÷ÈĤËÈ¿¼Í¤µ¤»¤ë¤³¤È¤Ç´ÖÀܸ÷¤Î¿´ÃϤ褤ÌÀ¤ë¤µ¤¬À¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤¹¡£YAMAGIWA¤Ï¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥í¥¤¥É¡¦¥é¥¤¥È¤¬À߷פ·¤¿¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤ÎÀµµ¬¤ÊÉü¹ï¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£Êƹñ¤Î¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥í¥¤¥É¡¦¥é¥¤¥ÈºâÃĤÎÁ´ÌÌŪ¤Ê¶¨ÎϤΤâ¤È¡¢YAMAGIWA¤¬¸½Â¸¤¹¤ë¿ÞÌÌ¡¢¸½ÃÏÄ´ºº¡¢¸·Àµ¤Ê»îºî¸¡ºº¤ò·Ð¤Æ¡¢¥é¥¤¥È¤ÎºîÉʤò¸½Âå¤Ëᴤ餻¤Þ¤·¤¿¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¹½Â¤¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¡¢°ì¸«µ¤¤Å¤«¤Ê¤¤·úÃ۲ȤÎÀºå̤ʰտޤ¬ÄÌÄ줷¤Æ¤ª¤ê¡¢Àµµ¬Éü¹ï¤Þ¤Ç¤Ë¤Ï¿ô¿¤¯¤Îº¤Æñ¤¬È¼¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¡ü¥é¥ó¥×¡§E17 ¥ß¥Ë¥¯¥ê¥×¥È¥ó¥é¥ó¥×¥¯¥ê¥¢ 25W¡ß10¡ü¥µ¥¤¥º¡§¹â¡¦2038 ¶Ò¡¦¢¢408mm ¼ÁÎÌ¡¦20.0kg¡üºà¼Á¡¦»Å¾å¡§¥Û¥ï¥¤¥È¥ª¡¼¥¯ÅÉÁõ»Å¾å¡ü¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§Frank Lloyd Wright¥Õ¥Ã¥È¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¢¨E17 LEDÅŵ奯¥ê¥¢ 35W¥¿¥¤¥×¡ÊLDF004D¡Ë»ÈÍѲġÊÊÌÇä¡Ë¢¨Å·Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ÌÚÌܤ俧¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡¦¾¦ÉʲèÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë¤è¤ê¿§Ì£¡¦¼Á´¶¤¬¼Âʪ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦Å·Á³ÁǺà¤Î¤¿¤á¡¢ÌÚÌÜ¡¦ÀᡦÉ÷¹ç¤¤¡¦¿§¹ç¤¤¤Ë¤Ï¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ä»ÅÍÍÊѹ¹¡¢¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¤Î¤è¤ë¾¦ÉÊÅþÃå¸å¤ÎÊÖÉʤϾµ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢¤ªÆϤ±¤Ë5¡Á5.5¥ö·îÄøÅÙ¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£·úÃۻˤ˻Ĥë̾ºî¾ÈÌÀ 20À¤µª·úÃۤε𾢡¢¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥í¥¤¥É¡¦¥é¥¤¥È¤¬1952ǯ¤ËÀ߷פ·¤¿¡ÖTALIESIN 2¡×¡£¥é¥ó¥×¤òʤ¤¦¥»¡¼¥É¤È¡¢¼×¸÷ÈĤÎϢ³¤«¤é¤Ê¤ë¥ª¥Ö¥¸¥§¤Î¤è¤¦¤ÊÐʤޤ¤¤¬°õ¾ÝŪ¤Ê¥Õ¥í¥¢¥¹¥¿¥ó¥É¤Ç¤¹¡£Ãê¾Ý²½¤µ¤ì¤¿¼ùÌڤΤ褦¤Ê»Ñ¤Ï¡¢Æüº¹¤·¤ÎÃæ¤ÇÌÚ±¢¤Î¤è¤¦¤Ë±¢±Æ¤ò½ä¤é¤»¡¢Ìë¤Ï½À¤é¤«¤Ê´ÖÀܸ÷¤È¥ê¥º¥ß¥«¥ë¤Ê¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤Ç¡¢¿´ÃϤ褤¶õ´Ö¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ɽÁؤÀ¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡ÖËÜÅö¤ÎÉü¹ï¡× ±¦¾å¡§Àµµ¬Éü¹ïÉʤò¼¨¤¹¥·¥ê¥¢¥ë¥×¥ì¡¼¥È¡¡±¦²¼¡§¥¿¥ê¥¢¥»¥ó(1911)¤ËÃÖ¤«¤ì¤ë¥¿¥ê¥¢¥»¥ó2¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢¥¨¥¯¥¹¥Æ¥ê¥¢¤ò»×¤ï¤»¤ë³°´Ñ¤òÈ÷¤¨¤ë¥¿¥ê¥¢¥»¥ó2¤Ï¡¢¤Þ¤µ¤ËºÇ¾®Ã±°Ì¤Î·úÃÛ¡£°ì¸«¥·¥ó¥×¥ë¤Ë¸«¤¨¤ë¹½Â¤¤Ë¤Ï¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥í¥¤¥É¡¦¥é¥¤¥È¤Î»×ÁÛ¡¦µ»½Ñ¤Î¿è¤¬·ë½¸¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£1990ǯÂå¡¢F.W.¥é¥¤¥ÈºâÃĤζ¯¤¤Í×˾¤Î¸µ¡¢Éü¹ï¤ËÃå¼ê¤·¤¿YAMAGIWA¤Ï¡¢¤è¤ê¹â¤¤ÀºÅ٤Ǥ½¤ÎÀ߷פòÆɤ߲ò¤¯¤¿¤á¡¢Á´ÊƳÆÃϤ˸½Â¸¤¹¤ë¡Ö¥¿¥ê¥¢¥»¥ó¡×¤ÎÄ´ºº¤ò¼Â»Ü¡£°Õ³°¤Ê¤³¤È¤Ë¡¢¤½¤ÎÀ£Ë¡¤ÏÀßÃÖ¤µ¤ì¤ë¶õ´Ö¤´¤ÈÈù̯¤Ë°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¥é¥¤¥È¤¬¼Â¤ËÁ¡ºÙ¤ÊÄ´À°¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤¬È½ÌÀ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤Î¥Ç¡¼¥¿¤ò¤â¤È¤Ë¡¢YAMAGIWA¤ÏËÜÅö¤Î°ÕÌ£¤Ç¸¶Åµ¤ËÃé¼Â¤Ê¡Ö¥¿¥ê¥¢¥»¥ó¡×¤òÄɵᡣ¸½ºß¤âÀ¤³¦¤ÇÍ£°ì¤Î¡ÖÀµµ¬Éü¹ïÉʡפÎÀ¸»º¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ TALIESIN ¥·¥ê¡¼¥º ¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ÆüËܤò°¦¤·¤¿20À¤µª·úÃۤε𾢠¡Ö¡É·úʪ¡É¤Ï¼«Á³¤Ø¤ÎĴϤ䶦´¶¤È¤¤¤Ã¤¿Í×ÁÇÁí¤Æ¤òÃí¤®¹þ¤à¿³ÈþŪ¤ÊÅØÎϤˤè¤Ã¤Æ¤Î¤ß¡É·úÃۡɤȤʤë¡× ¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥í¥¤¥É¡¦¥é¥¤¥È¤Ï¥ë¡¦¥³¥ë¥Ó¥å¥¸¥§¡¢¥ß¡¼¥¹¡¦¥Õ¥¡¥ó¡¦¥Ç¥ë¡¦¥í¡¼¥¨¤È¶¦¤Ë20À¤µª¤òÂåɽ¤¹¤ë3Âçµð¾¢·úÃ۲ȤΤҤȤê¤Ç¤¹¡£¤½¤ÎÀ¸³¶¤Ë¤ª¤¤¤Æ1100°Ê¾å¤â¤Î·úÃ۷ײè¤Ë·È¤ï¤ê¡¢¸åÀ¤¤Î·úÃ۲ȤËÂ礤ʱƶÁ¤òÍ¿¤¨¤Þ¤·¤¿¡£ ¼«¿È¤Î·úÃÛ¤ò¡Ö͵¡Åª·úÃۡפȾΤ·¤¿¥é¥¤¥È¤Ï¡¢¼«Á³¤ÎÃ椫¤é¿·¤¿¤ÊÌ¥ÎϤòÃê½Ð¤·¡¢¿Í¤Î±Ä¤ß¤ÈĴϤµ¤»¤ëÆȼ«¤Î·úÃÛ¤òÄɵᤷ¤Þ¤·¤¿¡£Èà¤ÎºîÉʤȤ·¤ÆÃΤé¤ì¤ë¥í¥Ó¡¼Å¡(1908)¤Ë¤â¡¢ÃÏÊ¿¤ÈĴϤ¹¤ë¿åÊ¿Àþ¤ò¿ÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢·úÃۤȼ«Á³¤ÎÍ»¹ç¤ò»î¤ß¤ë¡ÖÁ𸶽»Âð¡Ê¥×¥ì¡¼¥ê¡¼¥Ï¥¦¥¹¡Ë¡×¤¬ºÎÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÂÀÍۤθ÷¤È¾ÈÌÀ¤Î¤¢¤«¤ê¤ò¼è¤ê»ý¤ÄTALIESIN 2¤Ï¡¢¤½¤ó¤Ê¥é¥¤¥È¤Î»×ÁÛ¤ò¾Ýħ¤¹¤ë¸ºß¡£Èà¤ÏÁ´ÂΤÈÉôʬ¤¬Ä´Ï¤¹¤ë¤³¤È¤â¡Ö͵¡Åª·úÃۡפξò·ï¤È¤·¤Æ¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¡¢¾ÈÌÀ°Ê³°¤Ë¤â²È¶ñ¡¢¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¡¢¥¢¡¼¥È¥¬¥é¥¹¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç·úÃۤΰìÉô¤È¤·¤ÆÀ߷פ·¤Þ¤·¤¿¡£Èब¼ê¤¬¤±¤¿Êª·ï¤Ï¹âÁØ·úÃÛ¡¢Èþ½Ñ´Û¡¢½¡¶µ·úÃÛ¡¢¹âµé½»Âð¤È¤¤¤Ã¤¿Âç³Ý¤«¤ê¤Ê¤â¤Î¤«¤é¡¢°ìÈ̽»Âð¤Ë¤¤¤¿¤ë¤Þ¤Ç¿´ô¤Ë¤ï¤¿¤ê¡¢2019ǯ¤Ë¤Ï¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤Î·úÃÛʬÌî¤Ç½é¤á¤Æ¡¢8¤Ä¤ÎºîÉÊ·²¤¬À¤³¦°ä»º¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ µð¾¢¤¬°ä¤·¤¿ÆüËܤȤΡÉå«¡É ¤«¤Ä¤ÆÆüËܤËˬ¤ì¡¢Ë±ÑౡʿÅùƲ¤äÉâÀ¤³¨¤È¤¤¤Ã¤¿ÆüËÜÈþ½Ñ¤Ë¶¯¤¤±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤¿¥é¥¤¥È¤Ï¡¢ÈÕǯ¡¢Äë¹ñ¥Û¥Æ¥ë¤ÎÀ߷פËË×Ƭ¤·¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Èà¤Ï¤Î¤Á¤Ë¼«Í³³Ø±àÌÀÆü´Û¤ä»³Í¸Å¡¤Ê¤É¤Îʪ·ï¤â¼ê¤¬¤±¤Æ¤ª¤ê¡¢ÆüËܤζáÂå·úÃÛ¤ÎȯŸ¤ËÂ礤¯¹×¸¥¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥é¥¤¥È¤¬¥¢¥á¥ê¥«¤Ë¼¡¤°ÂèÆó¤ÎÊì¹ñ¤È¤·¤Æ°¦¤·¤¿ÆüËܤˤϡ¢º£¤â¥¿¥ê¥¢¥»¥ó¤Î¤¢¤«¤ê¤¬Åô¤µ¤ì¡¢¸½Âå¤ËÈà¤Î´ãº¹¤·¤òÅÁ¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Â礤ʴݤ¤¸÷¤¬¶õ´Ö¤ËÉ⤫¤Ó¡¢ÊªÀŤ«¤ÊÃæ¤ËÆÈÆäθºß´¶¤¬Éº¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¥ß¥Ë¥Þ¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î´ú¼ê¥¸¥ã¥¹¥Ñ¡¼¡¦¥â¥ê¥½¥ó¤¬¼ê³Ý¤±¤Þ¤·¤¿¡£¡ü¥é¥ó¥×¡§E26 LEDÅŵå T·Á 100W¥¿¥¤¥×¡ß1¡ü¥µ¥¤¥º¡§¹â¡¦1850 ¶Ò¡¦¦Õ450mm ¼ÁÎÌ¡¦18.9kg¡üºà¼Á¡¦»Å¾å¡§¹ÝÅÉÁõ»Å¾å ¥¬¥é¥¹¡ü¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§Jasper Morrison¡üLEDÅŵåÉեեåÈÄ´¸÷¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¡ÊON/OFF¡¢Ï¢Â³Ä´¸÷¡Ë¥¤¥¿¥ê¥¢À½¢¨ÆÃÊÌÇÛÁ÷Éʤ³¤Î¾¦Éʤϥ᡼¥«¡¼¤è¤ê¼è´ó¤»¤ò¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£Ä̾ï1¡Á2½µ´Ö¤Û¤É¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£¢¨ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢¤ªÆϤË3¡Á5¥ö·î¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£Information¢¨Á÷ÎÁ¡¢¥»¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°Èñ¤Ï¤ªÆϤ±ÃÏ°è¤òÌä¤ï¤ºÊÌÅÓ¤ª¸«ÀѤâ¤ê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¥»¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤Ãϰ褬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÊÌÅÓ¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨Âç·¿¾¦ÉʤΤ¿¤áÂå¶â°ú´¹¤¨¤ò¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¡¢¤Þ¤¿¤Ï¶ä¹Ô¿¶¹þ¤ò¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¡ÖÇä¤êÀÚ¤ì¡×¤Îɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¡¢°ì»þŪ¤ËÉÊÀÚ¤ì¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤äÆü»þ¤ò¤´»ØÄꤵ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ïͽ¤áºß¸Ë¾õ¶·¤ò¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¼è´ó¤»Éʤΰ١¢¤ª»ÙʧÊýË¡¤ËÂå¶â°ú´¹¤¨¤ò¤´ÍøÍÑ失¤Þ¤»¤ó¡£¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É·èºÑ¤Þ¤¿¤Ï¶ä¹Ô¿¶¹þ¤ò¤´ÍøÍѲ¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É·èºÑ¸å¤Þ¤¿¤Ï¶ä¹Ô¿¶¹þ³Îǧ¸å¤Ë¥á¡¼¥«¡¼¤ØÀµ¼°È¯Ãí¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£GLO-BALL(¥°¥í¡¼¡¦¥Ü¡¼¥ë)¤Ï1998ǯ¡¢¥í¥ó¥É¥ó¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¥¸¥ã¥¹¥Ñ¡¼¡¦¥â¥ê¥½¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æȯɽ¤µ¤ì¤¿¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ê¤¬¤é¤â¸ºß´¶¤È°ÂÄê´¶¤ò´¶¤¸¤ë¾ÈÌÀ¤Ç¤¹¡£¡Ö¤è¤¤À½ÉʤȤϡ¢Ã»¤¤¥¹¥Ñ¥ó¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢²¿Ç¯·Ð¤Ã¤Æ¤â»È¤¤Â³¤±¤ì¤â¤é¤¨¤ë¤è¤¦¤Ê¡¢¸¬µõ¤ÇÀŤ«¤Ê¡¢¤½¤·¤ÆÊë¤é¤·¤ÎÃæ¤ÇÊØÍø¤ÊÆ»¶ñ¤Ç¤¢¤ë¡×¤È¤¤¤¦¿®Ç°¤Ë´ð¤Å¤À߷פµ¤ì¡¢Achille Castiglioni ¡Ê¥¢¥Ã¥¡¼¥ì¡¦¥«¥¹¥Æ¥£¥ê¥ª¡¼¥Ë¡Ë¤ÎARCO(¥¢¥ë¥³)¤ä¡¢Michael Anastassiades(¥Þ¥¤¥±¥ë¡¦¥¢¥Ê¥¹¥¿¥·¥¢¥Ç¥¹)¤ÎIC Lights¤Èʤó¤ÇÂ礤¯»Ù»ý¤ò½¸¤á¡¢FLOS(¥Õ¥í¥¹)¼Ò¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤òÀ¤³¦¤Ë°õ¾ÝÉÕ¤±¤¿Ì¾ºî¾ÈÌÀ¤Ç¤¹¡£ ¥°¥í¡¼¥Ü¡¼¥ë¤Î¥¬¥é¥¹¤Ï¡¢¾å²¼¤Ë¾¯¤·¤Ä¤Ö¤ì¤¿¥«¥¿¥Á¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÀµ±ß¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¥°¥í¡¼¥Ö¤Ë¸÷¤¬Åô¤Ã¤¿¤È¤¡¢¤½¤ÎÂ礤ÊÇò¤¤¸÷¤Î²ô¤Ï¡¢²¿¤È¤â¸À¤¨¤Ê¤¤¿Í´ÖŪ¤ÊÃȤ«¤µ¤È¤ä¤µ¤·¤µ¤Ç»ä¤¿¤Á¤ò̥λ¤·¤Þ¤¹¡£ 2001ǯ¡¢YAMAGIWA¤Î¥·¥ç¡¼¥ë¡¼¥à¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¥¸¥ã¥¹¥Ñ¡¼¡¦¥â¥ê¥½¥ó´Æ½¤¤Î¤â¤È¡¢¥¨¥¥·¥Ó¥·¥ç¥ó¤¬³«ºÅ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ÎºÝ¡¢¥Þ¥¸¥¹¤ä¥«¥Ã¥Ú¥ê¡¼¡¢¥¢¥ì¥Ã¥·¥£¡¢¥í¡¼¥¼¥ó¥¿¡¼¥ë¡¢FSB¤Ê¤É¤ÎºîÉʤȶ¦¤Ë¡¢Â¿¿ô¤Î¥°¥í¡¼¥Ü¡¼¥ë¤¬²Ú¤ä¤«¤Ë¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤ò¾þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¡Jasper Morrison¡¡¥¸¥ã¥¹¥Ñ¡¼¡¦¥â¥ê¥½¥ó 1959ǯ¥í¥ó¥É¥ó¤ËÀ¸¤Þ¤ì¡¢¥í¥ó¥É¥ó¤Î¥¥ó¥°¥¹¥È¥ó¹©·ÝÂç³Ø¥Ç¥¶¥¤¥ó²Ê¤ò´¶È¤·¤¿¸å¡¢±Ñ¹ñ²¦Î©Èþ½ÑÂç³ØÂç³Ø±¡¤ò´¶È¡£1986ǯ¡¢¼«¿È½é¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó»ö̳½ê¡ÖOfficeforDesign¡×¤ò¥í¥ó¥É¥ó¤ËÀßΩ¡£¤½¤Î¸å¡¢¥Ñ¥ê¡¢Åìµþ¤Î3¤Ä¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó»ö̳½ê¤òÍʤ¹¤ë¡£¼ê³Ý¤±¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¿ÊýÌ̤ˤ錄¤ê¡¢²È¶ñ¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢Âî¾å¿©´ïÎà¡¢¥¥Ã¥Á¥óÍÑÉÊ¡¢¾ÈÌÀ¡¢ÅŻҵ¡´ï¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¸ø¶¦¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤ÉÉý¹¤¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òȯɽ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
1962ǯ¡¢¥¢¥Ã¥¡¼¥ì¤È¥Ô¥¨¥ë¡¦¥¸¥ã¥³¥â¤Î¥«¥¹¥Æ¥£¥ê¥ª¡¼¥Ë·»Äï¤Î¹çºî¤Ë¤è¤ë¥Õ¥í¥¹¼Ò¤òÂåɽ¤¹¤ë¶áÂå¾ÈÌÀ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î·æºî¡ÖARCO¡Ê¥¢¥ë¥³¡Ë¡×¡£ARCO¤È¤Ï¥¢¡¼¥Á¤ò°ÕÌ£¤·¡¢½Å¸ü¤ÊÂçÍýÀÐ¥Ù¡¼¥¹¤«¤é Èþ¤·¤¤¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¤Î¥Ý¡¼¥ë¤¬²ÚÎï¤Ê¥¢¡¼¥Á¤òÉÁ¤¤Þ¤¹¡£Æó½Å¤Î¥»¡¼¥É¤Ï³°Â¦¤ò²óž¤µ¤»¤ë¤È¸÷¤ÎÊý¸þ¤òÊѤ¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢¤Þ¤¿¡¢ÅŸ»¤ò¥³¥ó¥»¥ó¥È¤«¤é¼è¤ì¡¢¹¥¤¤Ê°ÌÃÖ¤ËÇÛÃÖ¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ê¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤È¤·¤Æ¤Îµ¡Ç½¤â¤â¤Ä¥¹¥¿¥ó¥É¤Ç¤¹¡£Ìó60kg¤ÎÂçÍýÀФβô¤È2m¤Î¥¢¡¼¥à¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤È¤¤¤¦»Â¿·¤ÊȯÁۤǡ¢ºÙÉô¤Ë¤¤¤¿¤ë¤Þ¤Ç·×»»¤·¤Ä¤¯¤µ¤ì¤¿¥Þ¥¹¥¿¡¼¥Ô¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£ÃÂÀ¸¤«¤é50ǯ¤ò·Ð²á¤·¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ¤ËLED¸÷¸»¤òºÎÍѤ·¤¿¡ÖARCO LED¡×¤òȯɽ¡£LED¤ÎÈó¾ï¤Ë¶Ñ°ì¤Ç¹âÉʼÁ¤ÊÀǽ¤Ï¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥¹¥¡¼¥à¤òÃé¼Â¤Ëɽ¸½¤·¤Þ¤¹¡£¿§¤ÎºÆ¸½À¤òɽ¤¹¿ôÃÍ¡¢±é¿§É¾²Á¿ôRa¤Ï93¡ÊMax100¡Ë¤È¡¢Èó¾ï¤Ë¹â¤¤¿ôÃͤò¼Â¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ü¥é¥ó¥×¡§LEDÆ⢠28W 1126lm¡ü¥µ¥¤¥º¡§¹â¡¦2400 ¶Ò¡¦2150¡Á2200 ±ü¡¦320mm ¼ÁÎÌ¡¦63.8kg¡üºà¼Á¡¦»Å¾å¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ ¥¢¥ë¥ß¥Ø¥¢¥é¥¤¥ó»Å¾å ÂçÍýÀСü¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§Achille & Pier Giacomo Castiglioni¥Õ¥Ã¥ÈÄ´¸÷¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¡Ê100%¢ª50%¢ªOFF¡¢100%¡Á10%¡ËAC¥¢¥À¥×¥¿¡¼ÉÕ¥¤¥¿¥ê¥¢À½¢¨ÆÃÊÌÇÛÁ÷Éʤ³¤Î¾¦Éʤϥ᡼¥«¡¼¤è¤ê¼è´ó¤»¤ò¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£Ä̾ï1¡Á2½µ´Ö¤Û¤É¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£¢¨ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢¤ªÆϤË3¡Á5¥ö·î¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¡ÖÇä¤êÀÚ¤ì¡×¤Îɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¡¢°ì»þŪ¤ËÉÊÀÚ¤ì¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤äÆü»þ¤ò¤´»ØÄꤵ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ïͽ¤áºß¸Ë¾õ¶·¤ò¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¼è´ó¤»Éʤΰ١¢¤ª»ÙʧÊýË¡¤ËÂå¶â°ú´¹¤¨¤ò¤´ÍøÍÑ失¤Þ¤»¤ó¡£¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É·èºÑ¤Þ¤¿¤Ï¶ä¹Ô¿¶¹þ¤ò¤´ÍøÍѲ¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É·èºÑ¸å¤Þ¤¿¤Ï¶ä¹Ô¿¶¹þ³Îǧ¸å¤Ë¥á¡¼¥«¡¼¤ØÀµ¼°È¯Ãí¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£1962ǯ¡¢¥¢¥Ã¥¡¼¥ì¤È¥Ô¥¨¥ë¡¦¥¸¥ã¥³¥â¤Î¥«¥¹¥Æ¥£¥ê¥ª¡¼¥Ë·»Äï¤Ë¤è¤Ã¤Æȯɽ¤µ¤ì¤¿¶áÂå¾ÈÌÀ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î·æºîARCO¡Ê¥¢¥ë¥³¡Ë¡£°ìή¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤ÇÃΤé¤ì¤ë±Ç²è¡¢007¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¤âÅо줷¡¢Åо줫¤éȾÀ¤µª°Ê¾å¤¬·Ð¤Ã¤Æ¤âÀ䤨¤ºÀ¸»º¤¬Â³¤±¤é¤ì¤ë¡¢FLOS(¥Õ¥í¥¹)¼Ò¤ò¾Ýħ¤¹¤ë¾ÈÌÀ¤Ç¤¹¡£ÆÃħŪ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï¡¢¥«¥¹¥Æ¥£¥ê¥ª¡¼¥Ë·»Ä郎Æü¡¹Ìܤˤ·¤Æ¤¤¤¿³¹Åô¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼õ¤±¤¿¤â¤Î¡£¡Ö¥¢¥ë¥³¡×¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Ï¡Ö¥¢¡¼¥Á¡×¤ò°ÕÌ£¤·¡¢¤½¤Î̾¤ÎÄ̤ê½Å¸ü¤ÊÂçÍýÀÐ¥Ù¡¼¥¹¤«¤éÈþ¤·¤¤¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¤Î¥Ý¡¼¥ë¤¬²ÚÎï¤Ê¶ÊÀþ¤òÉÁ¤¤Þ¤¹¡£ Æó½Å¥»¡¼¥É¤Î³°Â¦¤ò²ó¤¹¤È¸÷¤ÎÊý¸þ¤òÊѤ¨¤é¤ì¡¢ÉýÌó2m¤Î¥¢¡¼¥ÁÉôʬ¤âÄ´À°¤Ç¤¤ë¤¿¤á¡¢¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤Î¤è¤¦¤Ê»È¤¤Êý¤â²Äǽ¡£¥·¥§¡¼¥É¤ò¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎÃæ¿´¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¡¢¼þ°Ï¤Ë¿Í¤¬Ä̤뽽ʬ¤Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¬À¸¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£¡ÖARCO LED¡×¤ÏÀ¸ÃÂ50ǯÌܤÎÀáÌܤËȯɽ¤µ¤ì¤¿¸÷¸»¤ËLED¤òºÎÍѤ·¤¿¥â¥Ç¥ë¡£Èó¾ï¤Ë¶Ñ°ì¤Ç¹âÉʼÁ¤ÊLED¤òÅëºÜ¤·¡¢±é¿§É¾²Á¿ôRa¤ÏÈó¾ï¤Ë¹â¤¤¿ôÃͤǤ¢¤ë93¤ò¼Â¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ìó60kg¤ÎÂçÍýÀФβô¤È2m¤Î¥¢¡¼¥à¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤È¤¤¤¦»Â¿·¤ÊȯÁۤǡ¢ºÙÉô¤Ë¤¤¤¿¤ë¤Þ¤Ç·×»»¤·¤Ä¤¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÂæºÂ¦Ì̤˶õ¤¤¤¿¹¦¤ËËÀ¤òÄ̤·¡¢2¿Í¤Ç±¿È¤Ǥ¤ë¥æ¥Ë¡¼¥¯¤ÊÆÃħ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Achille & PierGiacomo Castiglioni¡¡¥«¥¹¥Æ¥£¥ê¥ª¡¼¥Ë·»Ä異¥Ã¥¡¼¥ì¡¦¥«¥¹¥Æ¥£¥ê¥ª¡¼¥Ë¤Ï1918ǯ¡¢¥ß¥é¥ÎÀ¸¤Þ¤ì¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ç¤¹¡£¥ß¥é¥Î¹©²ÊÂç³Ø¤Ç·úÃÛ¤ò³Ø¤ó¤À¤¢¤È·»¥ê¥ô¥£¥ª¤È¥Ô¥¨¥ë¡¦¥¸¥ã¥³¥â¤È¥¹¥¿¥¸¥ª¤òÀßΩ¤·¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡¢·úÃÛ¡¢ÅÔ»ÔÀ߷פʤÉÉý¹¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¼ê¤¬¤±¤Þ¤·¤¿¡£¥¢¥Ã¥¡¼¥ì¤ÏÆä˥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎʬÌî¤Ç¹¤¯ÃΤé¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¡¢Ãæ¤Ç¤â·»¥Ô¥¨¥ë¡¦¥¸¥ã¥³¥â¤ÈZanotta(¥¶¥Î¥Ã¥¿)¼Ò¤Çȯɽ¤·¤¿¥¹¥Ä¡¼¥ë¡¢Sella(¥»¥é)¡¢Mezzadro(¥á¥Ã¥¶¥É¥í)¤Ï¤½¤Î´ñÈ´¤µ¤«¤é¥¤¥¿¥ê¥¢¥Ç¥¶¥¤¥ó³¦¤ËÂ礤ʾ׷â¤òÍ¿¤¨¤Þ¤·¤¿¡£1962ǯ¤Ë¥Õ¥í¥¹¤¬ÀßΩ¤µ¤ì¤ëºÝ¤Ë¤Ï¥Ç¥¶¥¤¥óÀÕǤ¼Ô¤È¤·¤Æ¾·¤«¤ì¡¢ARCO¡¢TOIO(¥È¥¤¥ª)¤ò»Ï¤á¿¤¯¤Î½¨ºî¤ò»Ä¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥¢¥Ã¥¡¼¥ì¤Ï·»¤¬Ë´¤¯¤Ê¤Ã¤¿¸å¤âÀºÎÏŪ¤Ë³èÆ°¤ò³¤±¡¢¥Õ¥í¥¹¡¢¥¶¥Î¥Ã¥¿¡¢¥¢¥ì¥Ã¥·¥£¡¢¥À¥Í¡¼¥¼¡¢¥Ö¥ê¥ª¥ó¥ô¥§¥¬¤Ê¤É¿¤¯¤Î´ë¶È¤«¤éºîÉʤòȯɽ¡£9Å٤Υ³¥ó¥Ñ¥Ã¥½¡¦¥É¡¼¥í¤Ëµ±¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Â礤ʴݤ¤¸÷¤¬¶õ´Ö¤ËÉ⤫¤Ó¡¢ÊªÀŤ«¤ÊÃæ¤ËÆÈÆäθºß´¶¤¬Éº¤¤¤Þ¤¹¡£¾®¤µ¤Ê¥¬¥é¥¹¥°¥í¡¼¥Ö¤òºÎÍѤ·¤¿¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¥â¥Ç¥ë¤Ï·Ú¤µ¤¬É½¸½¤µ¤ì¡¢¤è¤ê°ìÁØÍÑÅÓ¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¡ü¥é¥ó¥×¡§E26 LEDÅŵå T·Á 100W¥¿¥¤¥×¡ß1¡ü¥µ¥¤¥º¡§¹â¡¦1750 ¶Ò¡¦¦Õ330mm ¼ÁÎÌ¡¦12.5kg¡üºà¼Á¡¦»Å¾å¡§¹ÝÅÉÁõ»Å¾å ¥¬¥é¥¹¡ü¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§Jasper Morrison¡üLEDÅŵåÉեեåÈÄ´¸÷¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¡ÊON/OFF¡¢Ï¢Â³Ä´¸÷¡Ë¥¤¥¿¥ê¥¢À½¤³¤Î¾¦Éʤϥ᡼¥«¡¼¤è¤ê¼è´ó¤»¤ò¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£Ä̾ï1¡Á2½µ´Ö¤Û¤É¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£¢¨ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢¤ªÆϤË3¡Á5¥ö·î¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¡ÖÇä¤êÀÚ¤ì¡×¤Îɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¡¢°ì»þŪ¤ËÉÊÀÚ¤ì¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤äÆü»þ¤ò¤´»ØÄꤵ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ïͽ¤áºß¸Ë¾õ¶·¤ò¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¼è´ó¤»Éʤΰ١¢¤ª»ÙʧÊýË¡¤ËÂå¶â°ú´¹¤¨¤ò¤´ÍøÍÑ失¤Þ¤»¤ó¡£¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É·èºÑ¤Þ¤¿¤Ï¶ä¹Ô¿¶¹þ¤ò¤´ÍøÍѲ¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É·èºÑ¸å¤Þ¤¿¤Ï¶ä¹Ô¿¶¹þ³Îǧ¸å¤Ë¥á¡¼¥«¡¼¤ØÀµ¼°È¯Ãí¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£GLO-BALL(¥°¥í¡¼¡¦¥Ü¡¼¥ë)¤Ï1998ǯ¡¢¥í¥ó¥É¥ó¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¥¸¥ã¥¹¥Ñ¡¼¡¦¥â¥ê¥½¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æȯɽ¤µ¤ì¤¿¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ê¤¬¤é¤â¸ºß´¶¤È°ÂÄê´¶¤ò´¶¤¸¤ë¾ÈÌÀ¤Ç¤¹¡£¡Ö¤è¤¤À½ÉʤȤϡ¢Ã»¤¤¥¹¥Ñ¥ó¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢²¿Ç¯·Ð¤Ã¤Æ¤â»È¤¤Â³¤±¤ì¤â¤é¤¨¤ë¤è¤¦¤Ê¡¢¸¬µõ¤ÇÀŤ«¤Ê¡¢¤½¤·¤ÆÊë¤é¤·¤ÎÃæ¤ÇÊØÍø¤ÊÆ»¶ñ¤Ç¤¢¤ë¡×¤È¤¤¤¦¿®Ç°¤Ë´ð¤Å¤À߷פµ¤ì¡¢Achille Castiglioni ¡Ê¥¢¥Ã¥¡¼¥ì¡¦¥«¥¹¥Æ¥£¥ê¥ª¡¼¥Ë¡Ë¤ÎARCO(¥¢¥ë¥³)¤ä¡¢Michael Anastassiades(¥Þ¥¤¥±¥ë¡¦¥¢¥Ê¥¹¥¿¥·¥¢¥Ç¥¹)¤ÎIC Lights¤Èʤó¤ÇÂ礤¯»Ù»ý¤ò½¸¤á¡¢FLOS(¥Õ¥í¥¹)¼Ò¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤òÀ¤³¦¤Ë°õ¾ÝÉÕ¤±¤¿Ì¾ºî¾ÈÌÀ¤Ç¤¹¡£ ¥°¥í¡¼¥Ü¡¼¥ë¤Î¥¬¥é¥¹¤Ï¡¢¾å²¼¤Ë¾¯¤·¤Ä¤Ö¤ì¤¿¥«¥¿¥Á¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÀµ±ß¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¥°¥í¡¼¥Ö¤Ë¸÷¤¬Åô¤Ã¤¿¤È¤¡¢¤½¤ÎÂ礤ÊÇò¤¤¸÷¤Î²ô¤Ï¡¢²¿¤È¤â¸À¤¨¤Ê¤¤¿Í´ÖŪ¤ÊÃȤ«¤µ¤È¤ä¤µ¤·¤µ¤Ç»ä¤¿¤Á¤ò̥λ¤·¤Þ¤¹¡£ 2001ǯ¡¢YAMAGIWA¤Î¥·¥ç¡¼¥ë¡¼¥à¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¥¸¥ã¥¹¥Ñ¡¼¡¦¥â¥ê¥½¥ó´Æ½¤¤Î¤â¤È¡¢¥¨¥¥·¥Ó¥·¥ç¥ó¤¬³«ºÅ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ÎºÝ¡¢¥Þ¥¸¥¹¤ä¥«¥Ã¥Ú¥ê¡¼¡¢¥¢¥ì¥Ã¥·¥£¡¢¥í¡¼¥¼¥ó¥¿¡¼¥ë¡¢FSB¤Ê¤É¤ÎºîÉʤȶ¦¤Ë¡¢Â¿¿ô¤Î¥°¥í¡¼¥Ü¡¼¥ë¤¬²Ú¤ä¤«¤Ë¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤ò¾þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¡Jasper Morrison¡¡¥¸¥ã¥¹¥Ñ¡¼¡¦¥â¥ê¥½¥ó 1959ǯ¥í¥ó¥É¥ó¤ËÀ¸¤Þ¤ì¡¢¥í¥ó¥É¥ó¤Î¥¥ó¥°¥¹¥È¥ó¹©·ÝÂç³Ø¥Ç¥¶¥¤¥ó²Ê¤ò´¶È¤·¤¿¸å¡¢±Ñ¹ñ²¦Î©Èþ½ÑÂç³ØÂç³Ø±¡¤ò´¶È¡£1986ǯ¡¢¼«¿È½é¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó»ö̳½ê¡ÖOfficeforDesign¡×¤ò¥í¥ó¥É¥ó¤ËÀßΩ¡£¤½¤Î¸å¡¢¥Ñ¥ê¡¢Åìµþ¤Î3¤Ä¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó»ö̳½ê¤òÍʤ¹¤ë¡£¼ê³Ý¤±¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¿ÊýÌ̤ˤ錄¤ê¡¢²È¶ñ¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢Âî¾å¿©´ïÎà¡¢¥¥Ã¥Á¥óÍÑÉÊ¡¢¾ÈÌÀ¡¢ÅŻҵ¡´ï¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¸ø¶¦¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤ÉÉý¹¤¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òȯɽ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
DETAILS aina aina¡Î¥¢¥¤¥Ê¡Ï¤Ï¡¢¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Î¸ÀÍդǡΤ¤¤Ä¤â¡Ï¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤¹¡£ ÍĤ¤º¢²á¤´¤·¤¿²È¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤Ã¤¿¡¢²È¶ñ¤ä¾ÈÌÀ¡¢»¨²ß¡£ Âç¿Í¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¢¤Õ¤ÈÌܤˤ¹¤ë¤È¡¢Êª¤«¤é»×¤¤½Ð¤¬ÁɤäƤ¯¤ë¤Ê¤ó¤Æ¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¡£ aina¤¬Ìܻؤ¹¥Æ¡¼¥Þ¤Ï¡Î¤¤¤Ä¤â¡Ï ¤¤¤Ä¤â¤¢¤ëʪ¡£¤¤¤Ä¤â¤¢¤Ã¤¿Êª¡£ aina¤Î¥×¥í¥À¥¯¥È¤Ï¡¢Ä¹¤¯°¦¤µ¤ì¤ëÉáÊ×Ū¤Ê·Á¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤Æºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Æü¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤ËÆëÀ÷¤ß¡¢Èþ¤·¤¯¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¡¢¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤âË°¤¤¬¤³¤Ê¤¤¡£ »È¤¦Êý¤ÎÊë¤é¤·¤Ëº¬ÉÕ¤¡¢»×¤¤½Ð¤â̤Í褹¤é¤âºî¤Ã¤Æ¤¤¤±¤ë¡£ ¤½¤ó¤Ê¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò¤´Äó°Æ¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ floor light kolmio ¡Î¥³¥ë¥ß¥ª¡Ï ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¿§¤È·Á¤¬ÆÃħ¤Î¥Õ¥í¥¢¥é¥¤¥È¡Èkolmio¡É kolmio¤È¤Ï¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¸ì¤Ç¡Î»°³Ñ·Á¡Ï¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¸ÀÍդǤ¹¡£ ¤ªÉô²°¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ò¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤«¤ÄÈþ¤·¤¯±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¥µ¥¤¥º´¶¤È»°³Ñ·Á¤Î¥·¥§¡¼¥É¡£ ¥Õ¥í¥¢¥é¥¤¥È¤ä´ÖÀܾÈÌÀ¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ¹¤ë¤Î¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤â¤Ô¤Ã¤¿¤ê¡£ ¥ê¥Ó¥ó¥°¤ä¥Ù¥Ã¥É¥ë¡¼¥à¡¢¥¥Ã¥º¥ë¡¼¥àÅùÍÍ¡¹¤Ê¾ì½ê¤Ç³èÌö¤·¤Æ¤¯¤ì¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¥·¥§¡¼¥É¤Ï¾å²¼¤Ë²ÄÆ°¤Ç¤¤ë¤Î¤â´ò¤·¤¤¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ç¤¹¡£¤ªÉô²°¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë¹ç¤Ã¤¿¤ª¿§¤òÁª¤ó¤Ç¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Ʊ¤¸¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥³¥ë¥ß¥ª¤Î¾ÈÌÀ¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º ËÜÂΡ§Éý220?330¡ß±ü¹Ô220¡ß¹â¤µ1150?1270¡Êmm¡Ë ¥·¥§¡¼¥É¡§Ä¾·Â150¡ß¹â¤µ160¡Êmm¡Ë ¥Ù¡¼¥¹¡§Ä¾·Â220¡ß¹â¤µ23.5¡Êmm¡Ë ¥³¡¼¥ÉĹ¡§2100¡Êmm¡Ë ½ÅÎÌ Ìó3(kg) ºà¼Á ¥¹¥Á¡¼¥ë ¥«¥é¡¼ ¥Ú¡¼¥ë¥Ö¥ë¡¼ / ¥°¥ì¡¼ / ¥Û¥ï¥¤¥È / ¥Ö¥é¥Ã¥¯ »ÅÍÍ ¸ý¶â/E26 60W¡ß1¤Þ¤ÇÂбþ¡ÊÉÕ°Åŵå¤Ê¤·¡Ë ¢¨LEDÅŵåÂбþ Ãí°Õ»ö¹à ¤ªÇ㤤ʪ¤ÎºÝ¤Ï¡¢²ñ¼Ò³µÍפΡ֤½¤Î¾¤ÎÃí°ÕÅÀ¡×¤òɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
DETAILS ¥·¥ó¥×¥ë¤ò¶Ë¤á¤¿¥Õ¥í¥¢¥é¥¤¥È¡ÖKeith¡Ê¥¡¼¥¹¡Ë¡×¡£ ̵Â̤ò¤½¤®Íî¤È¤·¤¿¥ß¥Ë¥Þ¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢¼çÄ¥¤·¤¹¤®¤º¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤è¤¯Ä´Ï¤·¤Þ¤¹¡£ ¸÷¸»¤òÊɦ¤Ë¸þ¤±¤ë¤È¡¢´ÖÀܾÈÌÀ¤È¤·¤Æ¤â¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤è¡£ ¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º / ľ·Â160¡ß¹â¤µ1440¡Êmm¡Ë ¥³¡¼¥É / 2100¡Êmm¡Ë ºà¼Á ¥¹¥Á¡¼¥ë / ¥¢¥ë¥ß ½ÅÎÌ Ìó2.95¡Êkg¡Ë ¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ / ¥·¥ë¥Ð¡¼ »ÅÍÍ ÌÀ¤ë¤µ / 670lm ¿§²¹ÅÙ / 2970K Åŵ忧 Àß·×¼÷Ì¿ / 20,000»þ´Ö ¢¨É½¼¨¼÷Ì¿¤ÏÀß·×¼÷Ì¿¤Ç¤¢¤ê¡¢À½Éʤμ÷Ì¿¤òÊݾڤ¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó ¾ÃÈñÅÅÎÏ / 15W È÷¹Í ¤ªÇ㤤ʪ¤ÎºÝ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¤Ï¡¢²ñ¼Ò³µÍפΡ֤½¤Î¾¤ÎÃí°ÕÅÀ¡×¤òɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦ÉʾҲð POINT1 ̵Â̤ò¤½¤®Íî¤È¤·¤¿¥ß¥Ë¥Þ¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó ºÇÂç¤ÎÆÃħ¤Ï̵Â̤Τʤ¤¥ß¥Ë¥Þ¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ ²¿µ¤¤Ê¤¯ÃÖ¤¤¤Æ¤â¼ÙËâ¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤Â¸ºß´¶¤Ç¼çÄ¥¤·¤¹¤®¤º¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤è¤¯Ä´Ï¤·¤Þ¤¹¡£ POINT2 Ìþ¤·¤Î´ÖÀܾÈÌÀ ÌÀ¤ë¤µ¤Ï670lm¡£60WÁêÅö¤â̵¤¤¤¯¤é¤¤¤ÎÌÀ¤ë¤µ¤Ç¡¢Ìþ¤·¤Î´ÖÀܾÈÌÀ¤È¤·¤Æ¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥½¥Õ¥¡¤ä¥Ù¥Ã¥É¥µ¥¤¥É¤Ç¤Î»ÈÍѤ¬¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ POINT3 ÊɤÎÊý¤Ø¸þ¤±¤Æ¾È¤é¤¹¤Î¤¬¥Ý¥¤¥ó¥È ËÜÍè´ÖÀܾÈÌÀ¤Ïȯ¸÷Ì̤¬¸«¤¨¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÀßÃÖ¤¹¤ë¾ÈÌÀ¤Ç¤¹¡£ ¡ÖKeith (¥¡¼¥¹) ¡× ¤òÀßÃÖ¤¹¤ëºÝ¤â¡¢Êɦ¤ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î¤¹¤´Ö¤Ê¤É¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÉáÃʤȤÏÁ´¤¯°ã¤Ã¤¿Ê·°Ïµ¤¤òÌ£¤ï¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¤è¡£ POINT4 Êɤ˶á¤Å¤±¤ëµ÷Î¥¤ÇÅô¤êÈϰϤ¬ÊѤï¤ë ÀßÃ֤κݤÏÊɤä¾È¤é¤¹¤â¤Î¤È¤Îµ÷Î¥¤âÂçÀڤǡ¢µ÷Î¥¤Ë¤è¤Ã¤ÆÅô¤ê¤ÎÈϰϤʤɤ¬ÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ª¹¥¤ß¤ÎÌÀ¤ë¤µ¤äÅô¤ê¤Î¹¤¬¤ê¶ñ¹ç¤òÄ´Àᤷ¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ POINT5 ̵Ãʳ¬Ä´¸÷µ¡Ç½ÉÕ¤ ¥é¥¤¥ÈÀèü¤Î¥¹¥¤¥Ã¥Á¤òĹ²¡¤·¤¹¤ë¤È¡¢½ù¡¹¤ËÌÀ¤ë¤µ¤¬ÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£ ̵Ãʳ¬¤ÇÊѲ½¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢ ºÙ¤«¤¯Ä´À°¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¤è¡£
DETAILS ¼þ°Ï¤òËþÊפʤ¯ÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤¹¡¢¤Þ¤ó´Ý¤Ê¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É¤Çºî¤é¤ì¤¿¥Õ¥í¥¢¥é¥¤¥È¡ÖLunette¡Ê¥ê¥å¥Í¥Ã¥È¡Ë¡×¡£ ¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É¤òÆýÇò¿§¤Ë¤·¤¿¤³¤È¤Ç½À¤é¤«¤¯¡¢¤ä¤µ¤·¤¤Åô¤ê¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ê¥Ó¥ó¥°¤ä¿²¼¼¤Ê¤É¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¶õ´Ö¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Î¥Õ¥í¥¢¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º / ²£Éý235¡ß±ü¹Ô180¡ß¹â¤µ1300¡Êmm¡Ë ¥·¥§¡¼¥É¥µ¥¤¥º / ľ·Â180¡ß¹â¤µ180¡Êmm¡Ë ¥Ù¡¼¥¹¥µ¥¤¥º / ľ·Â140¡ß¹â¤µ250¡Êmm¡Ë ¥³¡¼¥É¤ÎŤµ / 2000¡Êmm¡Ë ¢¨ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¤Ï²£¸þ¤»þ¤Î¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹ ºà¼Á ¥¹¥Á¡¼¥ë ½ÅÎÌ Ìó6¡Êkg¡Ë ¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ / ¥´¡¼¥ë¥É »ÅÍÍ ¸ý¶â / E26 60W¡ß1¤Þ¤ÇÂбþ¡ÊÅŵåÊÌÇä¡Ë ¢¨¿ä¾©Åŵ奵¥¤¥º¡§ºÇÂç·Â60¡ßÁ´Ä¹116¡Êmm¡Ë°Ê²¼ LEDÅŵåÂбþ ¥Õ¥Ã¥È¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¤ È÷¹Í ¤ªÇ㤤ʪ¤ÎºÝ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¤Ï¡¢²ñ¼Ò³µÍפΡ֤½¤Î¾¤ÎÃí°ÕÅÀ¡×¤òɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦ÉʾҲð ¡üPOINT1 °õ¾ÝŪ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à ¤Þ¤ó´Ý¤Ê¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É¤È¡¢²ÚÔú¤Ê¥¹¥Á¡¼¥ë¥Ð¡¼¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤¬°õ¾ÝŪ¡£ ¤«¤ï¤¤¤é¤·¤µ¤È¡¢¥·¥ó¥×¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤è¤ë¥·¥Ã¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò»ý¤Á¹ç¤ï¤»¤¿¾ÈÌÀ¤Ç¤¹¡£ ¡üPOINT2 ½À¤é¤«¤ÊÅô¤ê¤Ç¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¶õ´Ö¤ò±é½Ð ÆýÇò¿§¤Î¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É¤¬Åŵå¤Î¸÷¤òϤ餲¡¢¤Ü¤ó¤ä¤ê¤È½À¤é¤«¤ÊÅô¤ê¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¥ê¥Ó¥ó¥°¤ä¿²¼¼¤Ê¤É¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¶õ´Ö¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¡ÖLenette¡Ê¥ê¥å¥Í¥Ã¥È¡Ë¡×¤Ï¸ý¶âE26¥µ¥¤¥º¤Ç60W¤Þ¤ÇÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÊÅŵå¤ÏÊÌÇä¤ê¤Ç¤¹¡£¡Ë ¡üPOINT3 ¤³¤À¤ï¤ê¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó ºÙ¤¯¤¹¤é¤Ã¤È¤·¤¿Èþ¤·¤¤Àþ¡¢³Ñ¤Ë´Ý¤ß¤ò½Ð¤·¡¢¥·¥§¡¼¥É¤ò»Ù¤¨¤ë»ÙÃìÉôʬ¤Ë¤â¤³¤À¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ Åô¤ê¤ò¤Ä¤±¤ë¤È¡¢»ÙÃìÉôʬ¤¬¾È¤é¤µ¤ì¡¢È¿¼Í¤¹¤ëÌ̤ȱƤˤʤëÌ̤Υ³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤¬À¸¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡üPOINT4 ¥Õ¥í¥¢¥é¥¤¥È¤Î¥Ù¡¼¥¹¤Ë ±ßÃì·Á¤Î¥Ù¡¼¥¹¤Î¾åÉô¤ÏÊ¿¤é¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£´ÑÍÕ¿¢Êª¤òÃÖ¤¤¤¿¤ê¡¢»¨²ß¤ò¾þ¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¾å¤«¤é¾È¤é¤µ¤ì¡¢¤Ç¤¤¿±Æ¤â¤¤¤¤Ê·°Ïµ¤¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¡üPOINT5 ¡ÖLenette¡×¤ÎÈþ¤·¤µ ½À¤é¤«¤ÊÅô¤ê¤ÈÈþ¤·¤¤´Ý¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¡£ ¤Þ¤Ã¤¹¤°¿¤Ó¤ëÈþ¤·¤¤Àþ¤Î»ÙÃ줬³Ý¤±¹ç¤ï¤µ¤ê¡¢ÀöÎý¤µ¤ì¤¿Ê·°Ïµ¤¤òÊü¤Á¤Þ¤¹¡£ ¸«¤ë¿Í¤ä¤½¤Î¶õ´Ö¤Ë¤¤¤ë¿Í¤¿¤Á¤òÈþ¤·¤¤Åô¤ê¤ÇÌþ¤·¤Þ¤¹¡£ ¡üPOINT6 ¡ÖLenette¡×¤Ç¥È¡¼¥¿¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È ¡ÖLenette¡×¤Ï¾¤Ë¤â¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥é¥¤¥È¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È¡¢¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥¤¥È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Ʊ¤¸¥·¥ê¡¼¥º¤Ç·¤¨¤ë¤È¶õ´Ö¤ËÅý°ì´¶¤¬¤Ç¤Þ¤¹¤è¡£
DETAILS aina aina¡Î¥¢¥¤¥Ê¡Ï¤Ï¡¢¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Î¸ÀÍդǡΤ¤¤Ä¤â¡Ï¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤¹¡£ ÍĤ¤º¢²á¤´¤·¤¿²È¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤Ã¤¿¡¢²È¶ñ¤ä¾ÈÌÀ¡¢»¨²ß¡£ Âç¿Í¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¢¤Õ¤ÈÌܤˤ¹¤ë¤È¡¢Êª¤«¤é»×¤¤½Ð¤¬ÁɤäƤ¯¤ë¤Ê¤ó¤Æ¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¡£ aina¤¬Ìܻؤ¹¥Æ¡¼¥Þ¤Ï¡Î¤¤¤Ä¤â¡Ï ¤¤¤Ä¤â¤¢¤ëʪ¡£¤¤¤Ä¤â¤¢¤Ã¤¿Êª¡£ aina¤Î¥×¥í¥À¥¯¥È¤Ï¡¢Ä¹¤¯°¦¤µ¤ì¤ëÉáÊ×Ū¤Ê·Á¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤Æºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Æü¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤ËÆëÀ÷¤ß¡¢Èþ¤·¤¯¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¡¢¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤âË°¤¤¬¤³¤Ê¤¤¡£ »È¤¦Êý¤ÎÊë¤é¤·¤Ëº¬ÉÕ¤¡¢»×¤¤½Ð¤â̤Í褹¤é¤âºî¤Ã¤Æ¤¤¤±¤ë¡£ ¤½¤ó¤Ê¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò¤´Äó°Æ¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ floor light kolmio ¡Î¥³¥ë¥ß¥ª¡Ï ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¿§¤È·Á¤¬ÆÃħ¤Î¥Õ¥í¥¢¥é¥¤¥È¡Èkolmio¡É kolmio¤È¤Ï¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¸ì¤Ç¡Î»°³Ñ·Á¡Ï¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¸ÀÍդǤ¹¡£ ¤ªÉô²°¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ò¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤«¤ÄÈþ¤·¤¯±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¥µ¥¤¥º´¶¤È»°³Ñ·Á¤Î¥·¥§¡¼¥É¡£ ¥Õ¥í¥¢¥é¥¤¥È¤ä´ÖÀܾÈÌÀ¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ¹¤ë¤Î¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤â¤Ô¤Ã¤¿¤ê¡£ ¥ê¥Ó¥ó¥°¤ä¥Ù¥Ã¥É¥ë¡¼¥à¡¢¥¥Ã¥º¥ë¡¼¥àÅùÍÍ¡¹¤Ê¾ì½ê¤Ç³èÌö¤·¤Æ¤¯¤ì¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¥·¥§¡¼¥É¤Ï¾å²¼¤Ë²ÄÆ°¤Ç¤¤ë¤Î¤â´ò¤·¤¤¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ç¤¹¡£¤ªÉô²°¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë¹ç¤Ã¤¿¤ª¿§¤òÁª¤ó¤Ç¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Ʊ¤¸¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥³¥ë¥ß¥ª¤Î¾ÈÌÀ¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º ËÜÂΡ§Éý220?330¡ß±ü¹Ô220¡ß¹â¤µ1150?1270¡Êmm¡Ë ¥·¥§¡¼¥É¡§Ä¾·Â150¡ß¹â¤µ160¡Êmm¡Ë ¥Ù¡¼¥¹¡§Ä¾·Â220¡ß¹â¤µ23.5¡Êmm¡Ë ¥³¡¼¥ÉĹ¡§2100¡Êmm¡Ë ½ÅÎÌ Ìó3(kg) ºà¼Á ¥¹¥Á¡¼¥ë ¥«¥é¡¼ ¥Ú¡¼¥ë¥Ö¥ë¡¼ / ¥°¥ì¡¼ / ¥Û¥ï¥¤¥È / ¥Ö¥é¥Ã¥¯ »ÅÍÍ ¸ý¶â/E26 60W¡ß1¤Þ¤Ç ¢¨LEDÅŵåÂбþ¡ÊÉÕ°Åŵå¤Ê¤·¡Ë Ãí°Õ»ö¹à ¤ªÇ㤤ʪ¤ÎºÝ¤Ï¡¢²ñ¼Ò³µÍפΡ֤½¤Î¾¤ÎÃí°ÕÅÀ¡×¤òɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
DETAILS ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤ò×Ç×ʤȤµ¤»¤ë¥·¥Ã¥¯¤Ê¥Õ¥í¥¢¥é¥¤¥È¡£ ´Ë¤ä¤«¤Ë¸ü¤ß¤òÊѤ¨¤ë»ÙÃì¤È2Ëç¤Î½Å¤Ê¤ë¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥»¡¼¥É¤¬¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¸ºß´¶¤Î¤¢¤ë¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤òºî¤ê¤Þ¤¹¡£ POINT1 ¸ÄÀŪ¤Ê½Å¤Ê¤ë¥·¥§¡¼¥É ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤Î¾ÈÌÀ¤Ë¤â¼è¤êÆþ¤ì¤é¤ì¤ë¥ì¥¤¥ä¡¼¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¸ÄÀŪ¤Ê¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤òºî¤ë¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¸÷¤ò³È»¶¤¹¤ë¸ú²Ì¤â»ý¤Á¹ç¤ï¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ POINT2 ¸µ¤ò¤·¤Ã¤«¤ê¾È¤é¤¹¹½Â¤ Åŵå¤Î¾å¤Ë¾®¤µ¤ÊÈ¿¼ÍÈĤò¼è¤êÉÕ¤±¤Þ¤·¤¿¡£»ÙÃì¤ä¥Ù¡¼¥¹¤ò¾È¤é¤·¤Ê¤¬¤é¸µ¤Ë¤â¸÷¤òÆϤ±¤ëÌò³ä¤ò²Ì¤¿¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ POINT3 Ì¥ÎÏŪ¤Ê¥·¥ë¥¨¥Ã¥È ¸µ¤Ë¸þ¤«¤¦¤Ë¤Ä¤ìºÙ¤¯¤Ê¤ë¥¦¥Ã¥É¤Î»ÙÃ줬Á¡ºÙ¤Ê¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤¹¡£»ÙÃì¤ò³ê¤é¤«¤Ê¼Á´¶¤Ë»Å¾å¤²¤¿¤³¤È¤Ç¹âµé´¶¤¬¤°¤Ã¤ÈÁý¤·¤Þ¤·¤¿¡£ POINT4 ¸ºß´¶¤Î¤¢¤ë¥¹¥Á¡¼¥ë¥Ù¡¼¥¹ Ãæ¿´¤«¤é¿þ¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ´Ë¤ä¤«¤Ê¥«¡¼¥Ö¤òÉÁ¤¯¥¹¥Á¡¼¥ë¤Î¥Ù¡¼¥¹¡£¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î¥´¡¼¥ë¥É¥«¥é¡¼¤¬¥ì¥È¥í¤Ê¥à¡¼¥É¤òɺ¤ï¤»¤Þ¤¹¡£¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ï¤ǴÊñ¤ËON/OFF¤òÀÚ¤êÂؤ¨¤é¤ì¤ë¥Õ¥Ã¥È¥¹¥¤¥Ã¥Á¤òºÎÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º / ľ·Â360¡ß¹â¤µ1510¡Êmm¡Ë ¥Ù¡¼¥¹¥µ¥¤¥º / ľ·Â280¡Êmm¡Ë ¢¨¥³¡¼¥É¤ÎŤµ2100mm ½ÅÎÌ Ìó6.5¡Êkg¡Ë ºà¼Á ÉÛ / ÌÚ / ¥¹¥Á¡¼¥ë ¥«¥é¡¼ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É »ÅÍÍ ¸ý¶â / E26 60W¡ß1¤Þ¤ÇÂбþ¡ÊÅŵåÊÌÇä¡Ë LEDÅŵåÂбþ ¥Õ¥Ã¥È¥¹¥¤¥Ã¥Á¡ÊÅÀÅô¢ª¾ÃÅô¡Ë È÷¹Í ¤ªÇ㤤ʪ¤ÎºÝ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¤Ï¡¢²ñ¼Ò³µÍפΡ֤½¤Î¾¤ÎÃí°ÕÅÀ¡×¤òɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¾¦ÉÊÀâÌÀ ¥µ¥¤¥º ·Â600¡ßH1590mm ¥³¡¼¥É 2500mm ¥»¡¼¥É·Â490¡ßH300mm ½ÅÎÌ Ìó3.3kg ºà¼Á Å·Á³ÌÚ¡¦¥ê¥Í¥ó ÅÀÅô ¥Õ¥Ã¥È¥¹¥¤¥Ã¥Á ¥³¡¼¥É¿§ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ Åŵå E26/60W¤Þ¤Ç(1¸Ä) ¢¨ÅŵåÊÌÇä ¢¨LEDÅŵåÂбþ ÉÕ°ÉÊ ¤Ê¤· Ãí°ÕÅÀ ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦Éʤΰ١¢¥Ú¡¼¥¸¾å¤Çºß¸Ë¤¢¤ê¤Î¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢¤´Ãíʸ¸å¤Ë·çÉʤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¾ì¹ç¡¢Â®¤ä¤«¤Ë·çÉÊ¡¦¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Î¤´Ï¢Íí¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¤ªµÒÍÍÁÈΩÉʤǤ¹¡£ ¡¦ÉÔ°ÂÄê¤Ê¾ì½ê¤Ø¤Î¼èÉդϤ´±óθ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Íî²¼¡¦Å¾ÅݤǤβкҡ¢¤±¤¬¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¸Ä¿Í¤Ç¤ÎÅŵ¤¹©»ö¤Ï¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Åŵ¤¹©»ö¤¬É¬Íפʾì¹ç¤Ï¡¢É¬¤º¤ª¶á¤¯¤Î¹©Ì³Å¹¡¢Åŵ¤Å¹¤Ø¤´°ÍÍ꤯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦²Ðµ¤¤Î¶á¤¯¡¢ÎäÃÈ˼µ¡¤Î¿á½Ð¸ýÉÕ¶á¤Ø¤ÎÀßÃ֤Ϥ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£»×¤ï¤Ì»ö¸Î¤Ë¤Ê¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¾¦ÉʤÎÇÛã¤Ï1³¬¸®ÀèÅϤ·¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥Ñ¥½¥³¥ó´Ä¶Åù¤Ë¤è¤ê¡¢²èÌ̾å¤Î¿§¤È¾¦Éʤ理¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Å·Á³ÌÚÁǺà¤Ë¤Ï¼ã´³¤Î¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¿§Ì£¤Î°ã¤¤¤ä¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ëÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ Á÷ÎÁ Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¢¨²Æ졦ΥÅç¤ÏÊÌÅӼºݤ˳ݤ«¤ê¤Þ¤¹Á÷ÎÁ¤òĺÂ×Ãפ·¤Þ¤¹¡£¾¦ÉÊÀâÌÀ ¥µ¥¤¥º ·Â600¡ßH1590mm ¥³¡¼¥É 2500mm ¥»¡¼¥É·Â490¡ßH300mm ½ÅÎÌ Ìó3.3kg ºà¼Á Å·Á³ÌÚ¡¦¥ê¥Í¥ó ÅÀÅô ¥Õ¥Ã¥È¥¹¥¤¥Ã¥Á ¥³¡¼¥É ¥Ö¥é¥Ã¥¯ Åŵå E26/60W¤Þ¤Ç(1¸Ä) ¢¨ÅŵåÊÌÇä ¢¨LEDÅŵåÂбþ ÉÕ°ÉÊ ¤Ê¤· Ãí°ÕÅÀ ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦Éʤΰ١¢¥Ú¡¼¥¸¾å¤Çºß¸Ë¤¢¤ê¤Î¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢¤´Ãíʸ¸å¤Ë·çÉʤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¾ì¹ç¡¢Â®¤ä¤«¤Ë·çÉÊ¡¦¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Î¤´Ï¢Íí¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¤ªµÒÍÍÁÈΩÉʤǤ¹¡£ ¡¦ÉÔ°ÂÄê¤Ê¾ì½ê¤Ø¤Î¼èÉդϤ´±óθ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Íî²¼¡¦Å¾ÅݤǤβкҡ¢¤±¤¬¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¸Ä¿Í¤Ç¤ÎÅŵ¤¹©»ö¤Ï¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Åŵ¤¹©»ö¤¬É¬Íפʾì¹ç¤Ï¡¢É¬¤º¤ª¶á¤¯¤Î¹©Ì³Å¹¡¢Åŵ¤Å¹¤Ø¤´°ÍÍ꤯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦²Ðµ¤¤Î¶á¤¯¡¢ÎäÃÈ˼µ¡¤Î¿á½Ð¸ýÉÕ¶á¤Ø¤ÎÀßÃ֤Ϥ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£»×¤ï¤Ì»ö¸Î¤Ë¤Ê¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¾¦ÉʤÎÇÛã¤Ï1³¬¸®ÀèÅϤ·¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥Ñ¥½¥³¥ó´Ä¶Åù¤Ë¤è¤ê¡¢²èÌ̾å¤Î¿§¤È¾¦Éʤ理¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Å·Á³ÌÚÁǺà¤Ë¤Ï¼ã´³¤Î¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¿§Ì£¤Î°ã¤¤¤ä¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ëÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ Á÷ÎÁ Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¢¨²Æ졦ΥÅç¤ÏÊÌÅӼºݤ˳ݤ«¤ê¤Þ¤¹Á÷ÎÁ¤òĺÂ×Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊÀâÌÀ ¥µ¥¤¥º W350¡ßH540mm ¥Ù¡¼¥¹·Â 180mm ¥³¡¼¥ÉĹ 1700mm ½ÅÎÌ Ìó1.9kg ºà¼Á ±©ÌÓ(¥¬¥Á¥ç¥¦)¡¦ÏÂ»æ ¥¹¥¿¥ó¥É¿§ ¥Û¥ï¥¤¥È/¥Ö¥é¥Ã¥¯ ÅÀÅô Ãæ´Ö¥¹¥¤¥Ã¥Á Åŵå E26/60W¤Þ¤Ç(1¸Ä) ¢¨ÅŵåÊÌÇä ¢¨LEDÅŵåÀìÍÑ Ãí°ÕÅÀ ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦Éʤΰ١¢¥Ú¡¼¥¸¾å¤Çºß¸Ë¤¢¤ê¤Î¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢¤´Ãíʸ¸å¤Ë·çÉʤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¾ì¹ç¡¢Â®¤ä¤«¤Ë·çÉÊ¡¦¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Î¤´Ï¢Íí¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦LEDÅŵåÀìÍѾÈÌÀ¤Ç¤¹¡£ ¡¦Å·Á³¤ÎÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¡¢¼êºî¶È¤ÇÀ¸»º¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢±©¤Î¹¤¬¤ê¤Ë¤è¤ë¥µ¥¤¥º´¶¤ä¿§¹ç¤¤¤Ë¼ã´³¤Î¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Ä¾¼ÍÆü¸÷¤Ê¤É¤Î»ç³°Àþ¡¢¥¨¥¢¥³¥ó¤ÎÉ÷¤Ê¤É¤Ë¾ï»þÅö¤¿¤ë¾ì½ê¤Ç¤Î¤´»ÈÍѤϤª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¤ªµÒÍÍÁÈΩÉʤǤ¹¡£ ¡¦ÉÔ°ÂÄê¤Ê¾ì½ê¤Ø¤ÎÀßÃ֤Ϥ´±óθ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Íî²¼¡¦Å¾ÅݤǤβкҡ¢¤±¤¬¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¸Ä¿Í¤Ç¤ÎÅŵ¤¹©»ö¤Ï¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Åŵ¤¹©»ö¤¬É¬Íפʾì¹ç¤Ï¡¢É¬¤º¤ª¶á¤¯¤Î¹©Ì³Å¹¡¢Åŵ¤Å¹¤Ø¤´°ÍÍ꤯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦²Ðµ¤¤Î¶á¤¯¡¢ÎäÃÈ˼µ¡¤Î¿á½Ð¸ýÉÕ¶á¤Ø¤ÎÀßÃ֤Ϥ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£»×¤ï¤Ì»ö¸Î¤Ë¤Ê¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¾¦ÉʤÎÇÛã¤Ï1³¬¸®ÀèÅϤ·¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥Ñ¥½¥³¥ó´Ä¶Åù¤Ë¤è¤ê¡¢²èÌ̾å¤Î¿§¤È¾¦Éʤ理¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¿§Ì£¤Î°ã¤¤¤ä¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ëÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ Á÷ÎÁ Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¢¨²Æ졦ΥÅç¤ÏÊÌÅӼºݤ˳ݤ«¤ê¤Þ¤¹Á÷ÎÁ¤òĺÂ×Ãפ·¤Þ¤¹¡£¾¦ÉÊÀâÌÀ ¥µ¥¤¥º W350¡ßH540mm ¥Ù¡¼¥¹·Â 180mm ¥³¡¼¥ÉĹ 1700mm ½ÅÎÌ Ìó1.9kg ºà¼Á ±©ÌÓ(¥¬¥Á¥ç¥¦)¡¦ÏÂ»æ ¥¹¥¿¥ó¥É¿§ ¥Û¥ï¥¤¥È/¥Ö¥é¥Ã¥¯ ÅÀÅô Ãæ´Ö¥¹¥¤¥Ã¥Á Åŵå E26/60W¤Þ¤Ç(1¸Ä) ¢¨ÅŵåÊÌÇä ¢¨LEDÅŵåÀìÍÑ Ãí°ÕÅÀ ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦Éʤΰ١¢¥Ú¡¼¥¸¾å¤Çºß¸Ë¤¢¤ê¤Î¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢¤´Ãíʸ¸å¤Ë·çÉʤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¾ì¹ç¡¢Â®¤ä¤«¤Ë·çÉÊ¡¦¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Î¤´Ï¢Íí¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦LEDÅŵåÀìÍѾÈÌÀ¤Ç¤¹¡£ ¡¦Å·Á³¤ÎÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¡¢¼êºî¶È¤ÇÀ¸»º¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢±©¤Î¹¤¬¤ê¤Ë¤è¤ë¥µ¥¤¥º´¶¤ä¿§¹ç¤¤¤Ë¼ã´³¤Î¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Ä¾¼ÍÆü¸÷¤Ê¤É¤Î»ç³°Àþ¡¢¥¨¥¢¥³¥ó¤ÎÉ÷¤Ê¤É¤Ë¾ï»þÅö¤¿¤ë¾ì½ê¤Ç¤Î¤´»ÈÍѤϤª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¤ªµÒÍÍÁÈΩÉʤǤ¹¡£ ¡¦ÉÔ°ÂÄê¤Ê¾ì½ê¤Ø¤ÎÀßÃ֤Ϥ´±óθ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Íî²¼¡¦Å¾ÅݤǤβкҡ¢¤±¤¬¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¸Ä¿Í¤Ç¤ÎÅŵ¤¹©»ö¤Ï¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Åŵ¤¹©»ö¤¬É¬Íפʾì¹ç¤Ï¡¢É¬¤º¤ª¶á¤¯¤Î¹©Ì³Å¹¡¢Åŵ¤Å¹¤Ø¤´°ÍÍ꤯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦²Ðµ¤¤Î¶á¤¯¡¢ÎäÃÈ˼µ¡¤Î¿á½Ð¸ýÉÕ¶á¤Ø¤ÎÀßÃ֤Ϥ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£»×¤ï¤Ì»ö¸Î¤Ë¤Ê¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¾¦ÉʤÎÇÛã¤Ï1³¬¸®ÀèÅϤ·¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥Ñ¥½¥³¥ó´Ä¶Åù¤Ë¤è¤ê¡¢²èÌ̾å¤Î¿§¤È¾¦Éʤ理¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¿§Ì£¤Î°ã¤¤¤ä¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ëÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ Á÷ÎÁ Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¢¨²Æ졦ΥÅç¤ÏÊÌÅӼºݤ˳ݤ«¤ê¤Þ¤¹Á÷ÎÁ¤òĺÂ×Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊÀâÌÀ ¥µ¥¤¥º W810¡ßH1500mm ¥Ù¡¼¥¹·Â300¡ßH35mm ¥·¥§¡¼¥É·Â180¡ßH220mm ¥³¡¼¥É 2000mm ½ÅÎÌ Ìó7.0kg ºà¼Á ¥¹¥Á¡¼¥ë ÅÀÅô ¥Õ¥Ã¥È¥¹¥¤¥Ã¥Á Åŵå E26/60W¤Þ¤Ç(1¸Ä) ¢¨ÅŵåÊÌÇä ¢¨LEDÅŵåÂбþ ÉÕ°ÉÊ ¤Ê¤· Ãí°ÕÅÀ ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦Éʤΰ١¢¥Ú¡¼¥¸¾å¤Çºß¸Ë¤¢¤ê¤Î¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢¤´Ãíʸ¸å¤Ë·çÉʤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¾ì¹ç¡¢Â®¤ä¤«¤Ë·çÉÊ¡¦¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Î¤´Ï¢Íí¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¤ªµÒÍÍÁÈΩÉʤǤ¹¡£ ¡¦ÉÔ°ÂÄê¤Ê¾ì½ê¤Ø¤Î¼èÉդϤ´±óθ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Íî²¼¡¦Å¾ÅݤǤβкҡ¢¤±¤¬¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¸Ä¿Í¤Ç¤ÎÅŵ¤¹©»ö¤Ï¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Åŵ¤¹©»ö¤¬É¬Íפʾì¹ç¤Ï¡¢É¬¤º¤ª¶á¤¯¤Î¹©Ì³Å¹¡¢Åŵ¤Å¹¤Ø¤´°ÍÍ꤯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦²Ðµ¤¤Î¶á¤¯¡¢ÎäÃÈ˼µ¡¤Î¿á½Ð¸ýÉÕ¶á¤Ø¤ÎÀßÃ֤Ϥ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£»×¤ï¤Ì»ö¸Î¤Ë¤Ê¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¾¦ÉʤÎÇÛã¤Ï1³¬¸®ÀèÅϤ·¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥Ñ¥½¥³¥ó´Ä¶Åù¤Ë¤è¤ê¡¢²èÌ̾å¤Î¿§¤È¾¦Éʤ理¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¿§Ì£¤Î°ã¤¤¤ä¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ëÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ Á÷ÎÁ Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¢¨²Æ졦ΥÅç¤ÏÊÌÅӼºݤ˳ݤ«¤ê¤Þ¤¹Á÷ÎÁ¤òĺÂ×Ãפ·¤Þ¤¹¡£¾¦ÉÊÀâÌÀ ¥µ¥¤¥º W810¡ßH1500mm ¥Ù¡¼¥¹·Â 300¡ßH35mm ¥·¥§¡¼¥É·Â 180¡ßH220mm ¥³¡¼¥É 2000mm ½ÅÎÌ Ìó7.0kg ºà¼Á ¥¹¥Á¡¼¥ë ÅÀÅô ¥Õ¥Ã¥È¥¹¥¤¥Ã¥Á Åŵå E26/60W¤Þ¤Ç(1¸Ä) ¢¨ÅŵåÊÌÇä ¢¨LEDÅŵåÂбþ ÉÕ°ÉÊ ¤Ê¤· Ãí°ÕÅÀ ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦Éʤΰ١¢¥Ú¡¼¥¸¾å¤Çºß¸Ë¤¢¤ê¤Î¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢¤´Ãíʸ¸å¤Ë·çÉʤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¾ì¹ç¡¢Â®¤ä¤«¤Ë·çÉÊ¡¦¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Î¤´Ï¢Íí¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¤ªµÒÍÍÁÈΩÉʤǤ¹¡£ ¡¦ÉÔ°ÂÄê¤Ê¾ì½ê¤Ø¤Î¼èÉդϤ´±óθ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Íî²¼¡¦Å¾ÅݤǤβкҡ¢¤±¤¬¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¸Ä¿Í¤Ç¤ÎÅŵ¤¹©»ö¤Ï¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Åŵ¤¹©»ö¤¬É¬Íפʾì¹ç¤Ï¡¢É¬¤º¤ª¶á¤¯¤Î¹©Ì³Å¹¡¢Åŵ¤Å¹¤Ø¤´°ÍÍ꤯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦²Ðµ¤¤Î¶á¤¯¡¢ÎäÃÈ˼µ¡¤Î¿á½Ð¸ýÉÕ¶á¤Ø¤ÎÀßÃ֤Ϥ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£»×¤ï¤Ì»ö¸Î¤Ë¤Ê¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¾¦ÉʤÎÇÛã¤Ï1³¬¸®ÀèÅϤ·¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥Ñ¥½¥³¥ó´Ä¶Åù¤Ë¤è¤ê¡¢²èÌ̾å¤Î¿§¤È¾¦Éʤ理¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¿§Ì£¤Î°ã¤¤¤ä¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ëÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ Á÷ÎÁ Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¢¨²Æ졦ΥÅç¤ÏÊÌÅӼºݤ˳ݤ«¤ê¤Þ¤¹Á÷ÎÁ¤òĺÂ×Ãפ·¤Þ¤¹¡£
1964ǯ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥ó¡¦¥·¥§¥ë¤Ï¡¢¸÷¤Î±¢±Æ¤¬Ì¥ÎÏŪ¤Ê¥·¥§¥ë¤Çºî¤é¤ì¤¿±ß·Á¥Ç¥£¥¹¥¯¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¥·¥ê¡¼¥º¡£¥¹¥Ú¡¼¥¹¥¨¥¤¥¸¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¾Ýħ¤¹¤ëºîÉʤΰì¤Ä¤Ç¤¹¡ü¥é¥ó¥×¡§E26 LEDÅŵå 100W¥¿¥¤¥×¡ß1¡ü¥µ¥¤¥º¡§¹â¡¦1200 ¶Ò¡¦¦Õ400mm ¼ÁÎÌ¡¦8.0kg¡üºà¼Á¡¦»Å¾å¡§¹Ý¥¯¥í¡¼¥à¥á¥Ã¥ ³¾®Êҥǥ£¥¹¥¯¡ü¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§Verner Panton¡ü¥é¥ó¥×ÊÌÇä¥Õ¥Ã¥È¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¢¨³¾®Êҥǥ£¥¹¥¯¤Ï¼«Á³ÁǺà¤Î¤¿¤á¡¢¸ü¤ß¤ä¿§Ì£¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û¡¦¼õÃíÉʤˤĤ¡¢¤´Ãíʸ¸å2.5¡Á3.5¤«·î¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡Ê¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¤Þ¤¿¤Ï¶ä¹Ô¿¶¹þ¤Ë¤Æ¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë¡£¡¦¾¦ÉʲèÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§Ì£¡¦¼Á´¶¤¬¼Âʪ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ä»ÅÍÍÊѹ¹¡¢¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¤Î¤è¤ë¾¦ÉÊÅþÃå¸å¤ÎÊÖÉʤϾµ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¥È¥¤¥ª¤Ï¡¢¼«Æ°¼Ö¤Î¥Ø¥Ã¥É¥é¥¤¥È¤Î¤è¤¦¤Ê¥Ó¡¼¥à¥é¥ó¥×¤ò¤½¤Î¤Þ¤ÞÇí¤½Ð¤·¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥¢¥Ã¥Ñ¡¼¥¹¥¿¥ó¥É¡£¤³¤Îµæ¶Ë¤Î¥ß¥Ë¥Þ¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¥Ç¥¶¥¤¥ó³¦¤Îµð¾¢¡¢¥¢¥Ã¥¡¼¥ì¡¦¥«¥¹¥Æ¥£¥ê¥ª¡¼¥Ë¤Î·æºî¤Ç¤¹¡£´û¸¤Î¹©¶ÈÀ½ÉʤòÁȤ߹礻¤Æ¿·¤¿¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÀ¸¤ß½Ð¤¹¼êË¡¡Ö¥ì¥Ç¥£¡¦¥á¥¤¥É¡×¤Ï¡¢¥«¥¹¥Æ¥£¥ê¥ª¡¼¥Ë·»Äï½é´ü¤ÎÂå̾»ì¤Ç¤¢¤ê¡¢¡Ö¥á¥Ã¥¶¥É¥í¡×¡Ö¥»¥é¡×¤È¤¤¤Ã¤¿Âåɽºî¤ÎÃÂÀ¸¤Ë¤â´Ø¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ü¥é¥ó¥×¡§GX16d LEDÅÅµå ¥Ó¡¼¥à¥é¥ó¥×·Á PAR56 110V23W¡ß1¡ü¥µ¥¤¥º¡§¹â¡¦1580¡Á1950 ¶Ò¡¦195 ±ü¡¦210mm ¼ÁÎÌ¡¦8.2kg¡üºà¼Á¡¦»Å¾å¡§¹ÝÅÉÁõ»Å¾å ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¡ü¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§Achille & Pier Giacomo Castiglioni¡üLEDÅŵåÉեեåȥ¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¥¤¥¿¥ê¥¢À½¾È¼ÍÌ̶áÀܸÂÅÙ1.3m¡¦¾¦ÉʲèÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë¤è¤ê¿§Ì£¡¦¼Á´¶¤¬¼Âʪ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ä»ÅÍÍÊѹ¹¡¢¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¤Î¤è¤ë¾¦ÉÊÅþÃå¸å¤ÎÊÖÉʤϾµ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢¤ªÆϤ±¤Ë3¡Á4¥ö·îÄøÅÙ¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£