24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¡ÚË¡¿ÍÍ͸ÂÄê¡ÛMAGIS DEJA-VU stool ¥Ç¥¸¥ã¥ô ¥¹¥Ä¡¼¥ë M¥µ¥¤¥º ¥Ö¥é¥Ã¥¯ Éý470¡ß±ü¹Ô470¡ß¹â¤µ660mm ¡ü¤É¤³¤«²û¤«¤·¤µ¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¶õ´Ö¤Ë½À¤é¤«¤¤Ê·°Ïµ¤¤òÆϤ±¤Þ¤¹¡£¡ü²°³°¤Ç¤â»ÈÍѤ¹¤ë»ö¤¬¤Ç¤¤ë°Ù¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ç»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ¥µ¥¤¥º³°À£ / Éý470¡ß±ü¹Ô470¡ß¹â¤µ660mmºÂÌÌÉý / ľ·Â330mm ½ÅÎÌ5.5kg ºà¼Á¥·¡¼¥È¡¦¥Õ¥Ã¥È¥ì¥¹¥È / ¥À¥¤¥¥ã¥¹¥È¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à(ÅÉÁõ»Å¾å¤²)µÓ / ¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à²¡½Ðºà(ÅÉÁõ»Å¾å¤²) ºÊñ¿ô1 ºÊñ¥µ¥¤¥ºÉý820¡ß±ü¹Ô410¡ß¹â¤µ130mm ºÊñ½ÅÎÌ7.2kg È÷¹Í¡¦²°³°»ÈÍѲÄǽ¡¦¥°¥ê¡¼¥ó¥¬¡¼¥É¥´¡¼¥ë¥ÉǧÄ꾦ÉÊ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤ªÆϤ±Æü¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÅÚÆüÇÛÁ÷ÉԲġ£»þ´Ö»ØÄê¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó(¸áÁ°¡¦¸á¸å¤Î´õ˾¤Ï²Äǽ¤Ç¤¹)¡£¢¨ÅöÆü¤ÎÇÛÁ÷¾õ¶·¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢»þ´Ö¤¬Á°¸å¤¹¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨ÇÛÁ÷ÃÏ°è¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ÏÍËÆü¤È»þ´Ö¤¬¸ÂÄꤵ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ÇÛÁ÷ÈñÍѤˤĤ¤¤ÆÇÛÁ÷Èñ̵ÎÁ¢¨Ë̳¤Æ»¤Ï1¸Ä¤¢¤¿¤ê2200±ß(Àǹþ)¢¨²Æ졦ΥÅç¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤ª¸«ÀѤê Ǽ´üÊѹ¹¡¦ºÆÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÅÅÏᦥ᡼¥ë¤Ç¤ÎǼ´ü³ÎÄê¸å¤ÎÇÛÁ÷Æü»þÊѹ¹¤ÏÉԲġ£Á÷¤ê¾õ¤ò¶¦Í¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¼õ¼èÆüÊѹ¹Åù¤ÎÏ¢Íí¤Ï¡¢ÇÛÁ÷¶È¼Ô¤Ë¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÁÈΩ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ªµÒÍÍÁÈΩ¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£ È÷¹Í¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϸ®ÀèÅϤ·(¸¼´ØÀè¤Ø¤Î¤ªÆϤ±)¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãí°ÕË¡¿ÍÍ͸ÂÄ꾦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£¢¨¸Ä¿ÍÂð(Ë¡¿Í̾¤Þ¤¿¤Ï²°¹æ¤ÎµºÜ¤¬¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤)¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤Ï¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤´È¯Ãí¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ëµÚ¤ÓǼ´üÊѹ¹¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢Êѹ¹¼ê¿ôÎÁ¤È¤·¤ÆÇä²Á(Àǹþ)¤Î50%ĺÂ×Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó
¡ÚË¡¿ÍÍ͸ÂÄê¡ÛMAGIS DEJA-VU stool ¥Ç¥¸¥ã¥ô ¥¹¥Ä¡¼¥ë M¥µ¥¤¥º ¥Ý¥ê¥Ã¥·¥å Éý470¡ß±ü¹Ô470¡ß¹â¤µ660mm ¡ü¤É¤³¤«²û¤«¤·¤µ¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¶õ´Ö¤Ë½À¤é¤«¤¤Ê·°Ïµ¤¤òÆϤ±¤Þ¤¹¡£¡üºÂÌ̤¬¶À¤Î¤è¤¦¤ËË᤾夲¤é¤ì¤Æ¤¤¤Æ¹âµé´¶¤Î¤¢¤ë¼Á´¶¤¬Ì¥ÎÏŪ¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ¥µ¥¤¥º³°À£ / Éý470¡ß±ü¹Ô470¡ß¹â¤µ660mmºÂÌÌÉý / ľ·Â330mm ½ÅÎÌ5.5kg ºà¼Á¥·¡¼¥È¡¦¥Õ¥Ã¥È¥ì¥¹¥È / ¥À¥¤¥¥ã¥¹¥È¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à(¥Ý¥ê¥Ã¥·¥å»Å¾å¤²)µÓ / ¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à²¡½Ðºà(¥Ý¥ê¥Ã¥·¥å»Å¾å¤²) ºÊñ¿ô1 ºÊñ¥µ¥¤¥ºÉý820¡ß±ü¹Ô410¡ß¹â¤µ130mm ºÊñ½ÅÎÌ7.2kg È÷¹Í¥°¥ê¡¼¥ó¥¬¡¼¥É¥´¡¼¥ë¥ÉǧÄ꾦ÉÊ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤ªÆϤ±Æü¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÅÚÆüÇÛÁ÷ÉԲġ£»þ´Ö»ØÄê¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó(¸áÁ°¡¦¸á¸å¤Î´õ˾¤Ï²Äǽ¤Ç¤¹)¡£¢¨ÅöÆü¤ÎÇÛÁ÷¾õ¶·¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢»þ´Ö¤¬Á°¸å¤¹¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨ÇÛÁ÷ÃÏ°è¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ÏÍËÆü¤È»þ´Ö¤¬¸ÂÄꤵ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ÇÛÁ÷ÈñÍѤˤĤ¤¤ÆÇÛÁ÷Èñ̵ÎÁ¢¨Ë̳¤Æ»¤Ï1¸Ä¤¢¤¿¤ê2200±ß(Àǹþ)¢¨²Æ졦ΥÅç¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤ª¸«ÀѤê Ǽ´üÊѹ¹¡¦ºÆÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÅÅÏᦥ᡼¥ë¤Ç¤ÎǼ´ü³ÎÄê¸å¤ÎÇÛÁ÷Æü»þÊѹ¹¤ÏÉԲġ£Á÷¤ê¾õ¤ò¶¦Í¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¼õ¼èÆüÊѹ¹Åù¤ÎÏ¢Íí¤Ï¡¢ÇÛÁ÷¶È¼Ô¤Ë¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÁÈΩ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ªµÒÍÍÁÈΩ¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£ È÷¹Í¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϸ®ÀèÅϤ·(¸¼´ØÀè¤Ø¤Î¤ªÆϤ±)¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãí°ÕË¡¿ÍÍ͸ÂÄ꾦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£¢¨¸Ä¿ÍÂð(Ë¡¿Í̾¤Þ¤¿¤Ï²°¹æ¤ÎµºÜ¤¬¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤)¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤Ï¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤´È¯Ãí¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ëµÚ¤ÓǼ´üÊѹ¹¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢Êѹ¹¼ê¿ôÎÁ¤È¤·¤ÆÇä²Á(Àǹþ)¤Î50%ĺÂ×Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó
¡ÚË¡¿ÍÍ͸ÂÄê¡ÛMAGIS DEJA-VU stool ¥Ç¥¸¥ã¥ô ¥¹¥Ä¡¼¥ë L¥µ¥¤¥º ¥Ö¥é¥Ã¥¯ Éý500¡ß±ü¹Ô500¡ß¹â¤µ760mm ¡ü¤É¤³¤«²û¤«¤·¤µ¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¶õ´Ö¤Ë½À¤é¤«¤¤Ê·°Ïµ¤¤òÆϤ±¤Þ¤¹¡£¡ü²°³°¤Ç¤â»ÈÍѤ¹¤ë»ö¤¬¤Ç¤¤ë°Ù¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ç»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ¥µ¥¤¥º³°À£ / Éý500¡ß±ü¹Ô500¡ß¹â¤µ760mmºÂÌÌÉý / ľ·Â330mm ½ÅÎÌ6kg ºà¼Á¥·¡¼¥È¡¦¥Õ¥Ã¥È¥ì¥¹¥È / ¥À¥¤¥¥ã¥¹¥È¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à(ÅÉÁõ»Å¾å¤²)µÓ / ¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à²¡½Ðºà(ÅÉÁõ»Å¾å¤²) ºÊñ¿ô1 ºÊñ¥µ¥¤¥ºÉý820¡ß±ü¹Ô410¡ß¹â¤µ130mm ºÊñ½ÅÎÌ7.5kg È÷¹Í¡¦²°³°»ÈÍѲÄǽ¡¦¥°¥ê¡¼¥ó¥¬¡¼¥É¥´¡¼¥ë¥ÉǧÄ꾦ÉÊ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤ªÆϤ±Æü¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÅÚÆüÇÛÁ÷ÉԲġ£»þ´Ö»ØÄê¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó(¸áÁ°¡¦¸á¸å¤Î´õ˾¤Ï²Äǽ¤Ç¤¹)¡£¢¨ÅöÆü¤ÎÇÛÁ÷¾õ¶·¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢»þ´Ö¤¬Á°¸å¤¹¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨ÇÛÁ÷ÃÏ°è¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ÏÍËÆü¤È»þ´Ö¤¬¸ÂÄꤵ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ÇÛÁ÷ÈñÍѤˤĤ¤¤ÆÇÛÁ÷Èñ̵ÎÁ¢¨Ë̳¤Æ»¤Ï1¸Ä¤¢¤¿¤ê2200±ß(Àǹþ)¢¨²Æ졦ΥÅç¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤ª¸«ÀѤê Ǽ´üÊѹ¹¡¦ºÆÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÅÅÏᦥ᡼¥ë¤Ç¤ÎǼ´ü³ÎÄê¸å¤ÎÇÛÁ÷Æü»þÊѹ¹¤ÏÉԲġ£Á÷¤ê¾õ¤ò¶¦Í¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¼õ¼èÆüÊѹ¹Åù¤ÎÏ¢Íí¤Ï¡¢ÇÛÁ÷¶È¼Ô¤Ë¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÁÈΩ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ªµÒÍÍÁÈΩ¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£ È÷¹Í¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϸ®ÀèÅϤ·(¸¼´ØÀè¤Ø¤Î¤ªÆϤ±)¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãí°ÕË¡¿ÍÍ͸ÂÄ꾦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£¢¨¸Ä¿ÍÂð(Ë¡¿Í̾¤Þ¤¿¤Ï²°¹æ¤ÎµºÜ¤¬¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤)¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤Ï¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤´È¯Ãí¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ëµÚ¤ÓǼ´üÊѹ¹¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢Êѹ¹¼ê¿ôÎÁ¤È¤·¤ÆÇä²Á(Àǹþ)¤Î50%ĺÂ×Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó
¡ÚË¡¿ÍÍ͸ÂÄê¡ÛMAGIS DEJA-VU stool ¥Ç¥¸¥ã¥ô ¥¹¥Ä¡¼¥ë L¥µ¥¤¥º ¥Ý¥ê¥Ã¥·¥å Éý500¡ß±ü¹Ô500¡ß¹â¤µ760mm ¡ü¤É¤³¤«²û¤«¤·¤µ¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¶õ´Ö¤Ë½À¤é¤«¤¤Ê·°Ïµ¤¤òÆϤ±¤Þ¤¹¡£¡üºÂÌ̤¬¶À¤Î¤è¤¦¤ËË᤾夲¤é¤ì¤Æ¤¤¤Æ¹âµé´¶¤Î¤¢¤ë¼Á´¶¤¬Ì¥ÎÏŪ¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ¥µ¥¤¥º³°À£ / Éý500¡ß±ü¹Ô500¡ß¹â¤µ760mmºÂÌÌÉý / ľ·Â330mm ½ÅÎÌ6kg ºà¼Á¥·¡¼¥È¡¦¥Õ¥Ã¥È¥ì¥¹¥È / ¥À¥¤¥¥ã¥¹¥È¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à(¥Ý¥ê¥Ã¥·¥å»Å¾å¤²)µÓ / ¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à²¡½Ðºà(¥Ý¥ê¥Ã¥·¥å»Å¾å¤²) ºÊñ¿ô1 ºÊñ¥µ¥¤¥ºÉý820¡ß±ü¹Ô410¡ß¹â¤µ130mm ºÊñ½ÅÎÌ7.5kg È÷¹Í¥°¥ê¡¼¥ó¥¬¡¼¥É¥´¡¼¥ë¥ÉǧÄ꾦ÉÊ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤ªÆϤ±Æü¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÅÚÆüÇÛÁ÷ÉԲġ£»þ´Ö»ØÄê¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó(¸áÁ°¡¦¸á¸å¤Î´õ˾¤Ï²Äǽ¤Ç¤¹)¡£¢¨ÅöÆü¤ÎÇÛÁ÷¾õ¶·¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢»þ´Ö¤¬Á°¸å¤¹¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨ÇÛÁ÷ÃÏ°è¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ÏÍËÆü¤È»þ´Ö¤¬¸ÂÄꤵ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ÇÛÁ÷ÈñÍѤˤĤ¤¤ÆÇÛÁ÷Èñ̵ÎÁ¢¨Ë̳¤Æ»¤Ï1¸Ä¤¢¤¿¤ê2200±ß(Àǹþ)¢¨²Æ졦ΥÅç¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤ª¸«ÀѤê Ǽ´üÊѹ¹¡¦ºÆÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÅÅÏᦥ᡼¥ë¤Ç¤ÎǼ´ü³ÎÄê¸å¤ÎÇÛÁ÷Æü»þÊѹ¹¤ÏÉԲġ£Á÷¤ê¾õ¤ò¶¦Í¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¼õ¼èÆüÊѹ¹Åù¤ÎÏ¢Íí¤Ï¡¢ÇÛÁ÷¶È¼Ô¤Ë¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÁÈΩ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ªµÒÍÍÁÈΩ¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£ È÷¹Í¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϸ®ÀèÅϤ·(¸¼´ØÀè¤Ø¤Î¤ªÆϤ±)¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãí°ÕË¡¿ÍÍ͸ÂÄ꾦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£¢¨¸Ä¿ÍÂð(Ë¡¿Í̾¤Þ¤¿¤Ï²°¹æ¤ÎµºÜ¤¬¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤)¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤Ï¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤´È¯Ãí¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ëµÚ¤ÓǼ´üÊѹ¹¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢Êѹ¹¼ê¿ôÎÁ¤È¤·¤ÆÇä²Á(Àǹþ)¤Î50%ĺÂ×Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó
¡ÚË¡¿ÍÍ͸ÂÄê¡ÛMAGIS DEJA-VU stool ¥Ç¥¸¥ã¥ô ¥¹¥Ä¡¼¥ë S¥µ¥¤¥º ¥Ö¥é¥Ã¥¯ Éý425¡ß±ü¹Ô425¡ß¹â¤µ500mm ¡ü¤É¤³¤«²û¤«¤·¤µ¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¶õ´Ö¤Ë½À¤é¤«¤¤Ê·°Ïµ¤¤òÆϤ±¤Þ¤¹¡£¡ü²°³°¤Ç¤â»ÈÍѤ¹¤ë»ö¤¬¤Ç¤¤ë°Ù¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ç»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ¥µ¥¤¥º³°À£ / Éý425¡ß±ü¹Ô425¡ß¹â¤µ500mmºÂÌÌÉý / ľ·Â330mm ½ÅÎÌ3.5kg ºà¼Á¥·¡¼¥È / ¥À¥¤¥¥ã¥¹¥È¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à(ÅÉÁõ»Å¾å¤²)µÓ / ¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à²¡½Ðºà(ÅÉÁõ»Å¾å¤²) ºÊñ¿ô1 ºÊñ¥µ¥¤¥ºÉý470¡ß±ü¹Ô420¡ß¹â¤µ130mm ºÊñ½ÅÎÌ4.5kg È÷¹Í¡¦²°³°»ÈÍѲÄǽ¡¦¥°¥ê¡¼¥ó¥¬¡¼¥É¥´¡¼¥ë¥ÉǧÄ꾦ÉÊ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤ªÆϤ±Æü¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÅÚÆüÇÛÁ÷ÉԲġ£»þ´Ö»ØÄê¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó(¸áÁ°¡¦¸á¸å¤Î´õ˾¤Ï²Äǽ¤Ç¤¹)¡£¢¨ÅöÆü¤ÎÇÛÁ÷¾õ¶·¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢»þ´Ö¤¬Á°¸å¤¹¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨ÇÛÁ÷ÃÏ°è¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ÏÍËÆü¤È»þ´Ö¤¬¸ÂÄꤵ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ÇÛÁ÷ÈñÍѤˤĤ¤¤ÆÇÛÁ÷Èñ̵ÎÁ¢¨Ë̳¤Æ»¤Ï1¸Ä¤¢¤¿¤ê2200±ß(Àǹþ)¢¨²Æ졦ΥÅç¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤ª¸«ÀѤê Ǽ´üÊѹ¹¡¦ºÆÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÅÅÏᦥ᡼¥ë¤Ç¤ÎǼ´ü³ÎÄê¸å¤ÎÇÛÁ÷Æü»þÊѹ¹¤ÏÉԲġ£Á÷¤ê¾õ¤ò¶¦Í¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¼õ¼èÆüÊѹ¹Åù¤ÎÏ¢Íí¤Ï¡¢ÇÛÁ÷¶È¼Ô¤Ë¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÁÈΩ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ªµÒÍÍÁÈΩ¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£ È÷¹Í¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϸ®ÀèÅϤ·(¸¼´ØÀè¤Ø¤Î¤ªÆϤ±)¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãí°ÕË¡¿ÍÍ͸ÂÄ꾦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£¢¨¸Ä¿ÍÂð(Ë¡¿Í̾¤Þ¤¿¤Ï²°¹æ¤ÎµºÜ¤¬¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤)¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤Ï¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤´È¯Ãí¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ëµÚ¤ÓǼ´üÊѹ¹¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢Êѹ¹¼ê¿ôÎÁ¤È¤·¤ÆÇä²Á(Àǹþ)¤Î50%ĺÂ×Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó
¡ÚË¡¿ÍÍ͸ÂÄê¡ÛMAGIS DEJA-VU stool ¥Ç¥¸¥ã¥ô ¥¹¥Ä¡¼¥ë S¥µ¥¤¥º ¥Ý¥ê¥Ã¥·¥å Éý425¡ß±ü¹Ô425¡ß¹â¤µ500mm ¡ü¤É¤³¤«²û¤«¤·¤µ¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¶õ´Ö¤Ë½À¤é¤«¤¤Ê·°Ïµ¤¤òÆϤ±¤Þ¤¹¡£¡üºÂÌ̤¬¶À¤Î¤è¤¦¤ËË᤾夲¤é¤ì¤Æ¤¤¤Æ¹âµé´¶¤Î¤¢¤ë¼Á´¶¤¬Ì¥ÎÏŪ¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ¥µ¥¤¥º³°À£ / Éý425¡ß±ü¹Ô425¡ß¹â¤µ500mmºÂÌÌÉý / ľ·Â330mm ½ÅÎÌ3.5kg ºà¼Á¥·¡¼¥È / ¥À¥¤¥¥ã¥¹¥È¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à(¥Ý¥ê¥Ã¥·¥å»Å¾å¤²)µÓ / ¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à²¡½Ðºà(¥Ý¥ê¥Ã¥·¥å»Å¾å¤²) ºÊñ¿ô1 ºÊñ¥µ¥¤¥ºÉý470¡ß±ü¹Ô420¡ß¹â¤µ130mm ºÊñ½ÅÎÌ4.5kg È÷¹Í¥°¥ê¡¼¥ó¥¬¡¼¥É¥´¡¼¥ë¥ÉǧÄ꾦ÉÊ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤ªÆϤ±Æü¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÅÚÆüÇÛÁ÷ÉԲġ£»þ´Ö»ØÄê¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó(¸áÁ°¡¦¸á¸å¤Î´õ˾¤Ï²Äǽ¤Ç¤¹)¡£¢¨ÅöÆü¤ÎÇÛÁ÷¾õ¶·¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢»þ´Ö¤¬Á°¸å¤¹¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨ÇÛÁ÷ÃÏ°è¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ÏÍËÆü¤È»þ´Ö¤¬¸ÂÄꤵ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ÇÛÁ÷ÈñÍѤˤĤ¤¤ÆÇÛÁ÷Èñ̵ÎÁ¢¨Ë̳¤Æ»¤Ï1¸Ä¤¢¤¿¤ê2200±ß(Àǹþ)¢¨²Æ졦ΥÅç¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤ª¸«ÀѤê Ǽ´üÊѹ¹¡¦ºÆÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÅÅÏᦥ᡼¥ë¤Ç¤ÎǼ´ü³ÎÄê¸å¤ÎÇÛÁ÷Æü»þÊѹ¹¤ÏÉԲġ£Á÷¤ê¾õ¤ò¶¦Í¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¼õ¼èÆüÊѹ¹Åù¤ÎÏ¢Íí¤Ï¡¢ÇÛÁ÷¶È¼Ô¤Ë¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÁÈΩ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ªµÒÍÍÁÈΩ¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£ È÷¹Í¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϸ®ÀèÅϤ·(¸¼´ØÀè¤Ø¤Î¤ªÆϤ±)¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãí°ÕË¡¿ÍÍ͸ÂÄ꾦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£¢¨¸Ä¿ÍÂð(Ë¡¿Í̾¤Þ¤¿¤Ï²°¹æ¤ÎµºÜ¤¬¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤)¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤Ï¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤´È¯Ãí¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ëµÚ¤ÓǼ´üÊѹ¹¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢Êѹ¹¼ê¿ôÎÁ¤È¤·¤ÆÇä²Á(Àǹþ)¤Î50%ĺÂ×Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡¤ª¼è´ó¤»ÉʤÎǼ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¾ì¹ç¤Ï¡¢¤ªÆϤ±Àè¤Ë¤â¤è¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Ìó7¡Á10ÆüÄøÅ٤ǤΤªÆϤ±¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¡Ê¢¨°ìÉô±óÊý¤ÎÃÏ°è¤äÎ¥Åç¤Ï½ü¤¯¡£¤Þ¤¿»þ´Ö»ØÄê¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤ÏÇÛÁ÷ÃÏ°è¤Ë¤è¤êǼ´ü¤¬ÊÑÆ°Ãפ·¤Þ¤¹¡£¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤ÏÊÌÅÓ¤ªÌä¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡Ë ¡¡¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¾õ¶·¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ ¤ª¼è´ó¤»¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¸½ºß¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬¡¢ÂçÊÑήưŪ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬ÊÑÆ°¡¢¤â¤·¤¯¤Ï·çÉʤȤʤäƤ¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢É½¼¨¤·¤Æ¤¤¤ë¥á¡¼¥«¡¼Æþ²ÙÆü¤äºß¸Ë¤¬ºÇ¿·¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ï¡¢¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é¡ÊÂå°úÉÔ²Ä¡Ë ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W510¡ßD510¡ßH700¡Á860mm¡Ê¥Ï¥¤¥¿¥¤¥×¡Ë ¢£½ÅÎÌ Ìó7kg ¢£¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯¡ß¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¡ß¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡¢¥Û¥ï¥¤¥È¡ß¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢¥Û¥ï¥¤¥È¡¢¥ì¥Ã¥É¡¢¥é¥¤¥È¥Ö¥ë¡¼¡¢¥°¥ê¡¼¥ó¡¢¥ª¥ì¥ó¥¸¡¢¥¤¥¨¥í¡¼ ¢£ÁÇºà ¥Ó¡¼¥Áºà¡¢¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó ¢£»ÅÍÍ ²óž¼°ºÂÌÌ ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Konstantin Grcic¡Ê¥³¥ó¥¹¥¿¥ó¥Á¥ó¡¦¥°¥ë¥Á¥Ã¥Á¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É MAGIS¡Ê¥Þ¥¸¥¹¡ËÅ·ÈĤ¬¾å²¼¤Ë¾º¹ß¤¹¤ë¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¤Ê¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥³¥ó¥¹¥¿¥ó¥Æ¥£¥ó¡¦¥°¥ë¥Á¥Ã¥Á ¥Ç¥¶¥¤¥ó MAGIS¡Ê¥Þ¥¸¥¹¡Ë Tom & Jerry¡Ê¥È¥à¤È¥¸¥§¥ê¡¼¡ËThe Wild Bunch¡Ê¥¶¡¦¥ï¥¤¥ë¥É¥Ð¥ó¥Á¡Ë¾º¹ß¥¹¥Ä¡¼¥ë SD1850 Topsy¤È¹ç¤ï¤»¤Æ»È¤¨¤Þ¤¹ ¶õ´Ö¤Ë¿·¤·¤¤ÍÑÅÓ¤òÀ¸¤ß½Ð¤¹¿·¤·¤¤µ¡Ç½ ¡ÖThe Wild Bunch¡Ê¥¶¡¦¥ï¥¤¥ë¥É¥Ð¥ó¥Á¡Ë¡×¥·¥ê¡¼¥º¤Î ¾º¹ß¼°¥¹¥Ä¡¼¥ë¡¢Tom & Jerry¡Ê¥È¥à¤È¥¸¥§¥ê¡¼¡Ë¡£ Tom¡Ê¥È¥à¡Ë¤Ï¡¢¥·¡¼¥È¹â70¡Á86cm¤Î¥Ï¥¤¥¿¥¤¥×¡¢ Jerry¡Ê¥¸¥§¥ê¡¼¡Ë¡¢¥·¡¼¥È¹â50¡Á66cm¤Î¥í¡¼¥¿¥¤¥×¡£ Ʊ¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡ÖTopsy¡×¤È¥»¥Ã¥È¤Ç»È¤¨¤Ð ¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¤Ê¥«¥Õ¥§¥³¡¼¥Ê¡¼¤ä¡¢¥ß¥Ë¡¦¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥»¥Ã¥È¡¢ ¤Á¤ç¤Ã¤ÈÄ´¤Ùʪ¤äÊÙ¶¯¤ò¤¹¤ë¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ê¤É¡¢ ¶õ´Ö¤Î¤Ê¤«¤Ë¿·¤·¤¤ÍÑÅÓ¤òÀ¸¤ß½Ð¤»¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¥¹¥Ä¡¼¥ë¤â¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÈƱÍÍ¡¢ ¥Í¥¸²ó¤·¤Î¤è¤¦¤ËÅ·ÈĤò¤Þ¤ï¤¹¤È¾å²¼¤Ë¾º¹ß¤·¤Þ¤¹¡£ ¾ï¼±¤ä´·½¬¤Ë¤È¤é¤ï¤ì¤Ê¤¤¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¤¥ë¤òÄó°Æ¤·¤Þ¤¹ ·Á¤Ï¤à¤·¤í¸ÅŵŪ¤Êºî¶ÈÍÑ¥¹¥Ä¡¼¥ë¡£¤·¤«¤·¡¢µ¡¹½Éô¤Ë»È¤ï¤ì¤¿¿§Á¯¤ä¤«¤Ê¼ù»é¤È¡¢ÌڤμÁ´¶¤È¤ÎÂÐÈ椬»Â¿·¤Ê°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¥ª¥Õ¥£¥¹¤Ë¤³¤Î¥¹¥Ä¡¼¥ë¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢¤½¤³¤Ï¤¿¤Á¤Þ¤Áµï¿´ÃϤΤ¤¤¤¡¢²ñÏäÎÃƤà¶õ´Ö¤Ë¤Ê¤ë¤Ë°ã¤¤¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢»Ò¤É¤âÍѤΥ¥¯¥¹¥Ä¡¼¥ë¤È¤·¤Æ¡¢À®Ä¹¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ»È¤¦¤³¤È¤â¤Ç¤¤ë¤·¡¢¥¥Ã¥Á¥ó¤Îºî¶ÈÍѤȤ·¤Æ¤â¥Ô¥Ã¥¿¥ê¡£¾ï¼±¤ä´·½¬¤Ë¤È¤é¤ï¤ì¤Ê¤¤¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¤¥ë¤òÄó°ÆÃפ·¤Þ¤¹¡£ºÂÌ̤ϥͥ¸¤Î¤è¤¦¤Ë²óž¤µ¤»¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Ìó16cm¤â¤Î¹â¤µÄ´À᤬²Äǽ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¼ù»é¤ÏÈó¾ï¤Ë³ê¤é¤«¤Ë»Å¾å¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¾å²¼¾º¹ß¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢½÷À¤ä»Ò¤É¤â¤Ë¤â¼è°·¤¤¤¬´Êñ¤Ç¤¹¡£Tom¡Ê¥È¥à¡Ë¤Ï¥Ï¥¤¥¿¥¤¥×¤ÇÌó70¡Á86cm¡¢Jerry¡Ê¥¸¥§¥ê¡¼¡Ë¥í¡¼¥¿¥¤¥×¤ÏÌó50¡Á66cm¤ÎÈϰϤÇÄ´Àá²Äǽ¡£¤³¤Î¥¹¥Ä¡¼¥ë¤ËºÂ¤Ã¤Æºî¶È¤¹¤ë¤È¡¢¤½¤³¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤ë¿·¤·¤¤¥¢¥¤¥Ç¥¢¤äÁÛÁü¤Ï¡¢»Å»ö¤äÊÙ¶¯¤Ë»×¤ï¤ÌÀ®²Ì¤ò¤â¤¿¤é¤¹¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¡£¤½¤ó¤Ê¹¥´ñ¿´¤ËËþ¤Á¤¿¥×¥í¥À¥¯¥È¤Ç¤¹¡£ The Wild Bunch¡Ê¥¶¡¦¥ï¥¤¥ë¥É¥Ð¥ó¥Á¡Ë¥·¥ê¡¼¥º Konstantin Grcic¡Ê¥³¥ó¥¹¥¿¥ó¥Á¥ó¡¦¥°¥ë¥Á¥Ã¥Á¡Ë¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎºÂÌÌÉôʬ¤ò¤Þ¤ï¤¹¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹â¤µ¤òÄ´Àá¤Ç¤¤ë¾º¹ß¼°¥¹¥Ä¡¼¥ë¡¢Tom & Jerry¡Ê¥È¥à¤È¥¸¥§¥ê¡¼¡Ë¡£¿·¤·¤¯¥«¥é¡¼¥â¥Ç¥ë¤¬²Ã¤ï¤ê¡¢¥Ù¡¼¥¹¤Ï¡¢¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥Ó¡¼¥Á¤Þ¤¿¤Ï¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Ó¡¼¥Á¡¢ºÂÌ̤ϡ¢¥Ó¡¼¥Áºà¤Î¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤ä¥«¥é¡¼ÅÉÁõ¤ÎÁ´10¼ïÎà¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥Û¡¼¥à¥æ¡¼¥¹¤«¤é¥ª¥Õ¥£¥¹¤Þ¤ÇÉý¹¤¯¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¤Ê¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ Konstantin Grcic¡Ê¥³¥ó¥¹¥¿¥ó¥Á¥ó¡¦¥°¥ë¥Á¥Ã¥Á¡Ë 1965ǯ¡¢¥É¥¤¥Ä¡¦¥ß¥å¥ó¥Ø¥óÀ¸¤Þ¤ì¡£1990ǯ¡¢¥í¥ó¥É¥ó¡¦¥í¥¤¥ä¥ë¥«¥ì¥Ã¥¸¡¦¥ª¥Ö¡¦¥¢¡¼¥È¡ÊRCA¡Ë´¶È¡£1991ǯ¤Ë¡ÖKonstantin Grcic Industrial Design¡×¤òÀßΩ¡£°ÊÍè¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤òÂåɽ¤¹¤ë¿ô¡¹¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç²È¶ñ¤ä¾ÈÌÀ¤Ê¤É¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òȯɽ¤·¤Æ¤¤¿¡£º£Æü¤Î¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó³¦¤Ë¤¢¤ë¥ß¥Ë¥Þ¥ê¥º¥à¤ÎĬή¤È¤Ï°ìÀþ¤ò²è¤¹Èà¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤Ï¡¢Êª¼Á¤È¥æ¡¼¥â¥¢¤ò´Þ¤á¤¿¿Í´ÖŪ´¶³Ð¤¬¶¦Â¸¤·¡¢ÆÈÆäÎÀ¤³¦´Ñ¤òÊü¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£ MAGIS¡Ê¥Þ¥¸¥¹¡Ë MAGIS¡Ê¥Þ¥¸¥¹¡Ë¤Ï¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¤ËËܼҤòÃÖ¤¯²È¶ñ¡¦²ÈÄíÍÑÉÊ¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£1976ǯ¤ÎÁ϶ȰÊÍè¡¢¡ÖÆü¾ï¤ÎÀ½Éʤˤ³¤½¡¢Í¥¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¡×¤ò¥Æ¡¼¥Þ¤Ë¡¢ºÇÀèü¤Îµ»½Ñ¤È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÆü¾ï¤ÎÀ½Éʤ˼è¤êÆþ¤ì¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¿·¤·¤¤ÊѲ½¤òÍ¿¤¨¤ë¾¦ÉʤòÀ¤³¦»Ô¾ì¤ËÁ÷¤ê¹þ¤ó¤Ç¤¤Þ¤·¤¿¡£MAGIS¡Ê¥Þ¥¸¥¹¡Ë¤È¤Ï¥é¥Æ¥ó¸ì¤Ç¡Ömore and more¡Ê¤µ¤é¤Ë¡¢¤½¤·¤Æ¡¢¤µ¤é¤Ë¡Ë¡×¤È ¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¡¢¸½¾õ¤ò¹ÎÄêŪ¤Ë¤È¤é¤¨¡¢¤·¤«¤·¤½¤Î¸½¾õ¤ËËþ¤»¤º¤Ë¡¢¤µ¤é¤Ë¤½¤³¤«¤éÀ®Ä¹¤·¤Æ¤¤¤³¤¦¤È¤¹¤ëMAGIS¼Ò¤Î»ÑÀª¤òɽ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¤ª¼è´ó¤»ÉʤÎǼ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¾ì¹ç¤Ï¡¢¤ªÆϤ±Àè¤Ë¤â¤è¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Ìó7¡Á10ÆüÄøÅ٤ǤΤªÆϤ±¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¡Ê¢¨°ìÉô±óÊý¤ÎÃÏ°è¤äÎ¥Åç¤Ï½ü¤¯¡£¤Þ¤¿»þ´Ö»ØÄê¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤ÏÇÛÁ÷ÃÏ°è¤Ë¤è¤êǼ´ü¤¬ÊÑÆ°Ãפ·¤Þ¤¹¡£¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤ÏÊÌÅÓ¤ªÌä¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡Ë ¡¡¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¾õ¶·¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ ¤ª¼è´ó¤»¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¸½ºß¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬¡¢ÂçÊÑήưŪ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬ÊÑÆ°¡¢¤â¤·¤¯¤Ï·çÉʤȤʤäƤ¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢É½¼¨¤·¤Æ¤¤¤ë¥á¡¼¥«¡¼Æþ²ÙÆü¤äºß¸Ë¤¬ºÇ¿·¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ï¡¢¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é¡ÊÂå°úÉÔ²Ä¡Ë ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W480¡ßD480¡ßH500¡Á660mm¡Ê¥í¡¼¥¿¥¤¥×¡Ë ¢£½ÅÎÌ Ìó6kg ¢£¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯¡ß¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¡ß¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡¢¥Û¥ï¥¤¥È¡ß¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢¥Û¥ï¥¤¥È¡¢¥ì¥Ã¥É¡¢¥é¥¤¥È¥Ö¥ë¡¼¡¢¥°¥ê¡¼¥ó¡¢¥ª¥ì¥ó¥¸¡¢¥¤¥¨¥í¡¼ ¢£ÁÇºà ¥Ó¡¼¥Áºà¡¢¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó ¢£»ÅÍÍ ²óž¼°ºÂÌÌ ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Konstantin Grcic¡Ê¥³¥ó¥¹¥¿¥ó¥Á¥ó¡¦¥°¥ë¥Á¥Ã¥Á¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É MAGIS¡Ê¥Þ¥¸¥¹¡ËÅ·ÈĤ¬¾å²¼¤Ë¾º¹ß¤¹¤ë¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¤Ê¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥³¥ó¥¹¥¿¥ó¥Æ¥£¥ó¡¦¥°¥ë¥Á¥Ã¥Á ¥Ç¥¶¥¤¥ó MAGIS¡Ê¥Þ¥¸¥¹¡Ë Tom & Jerry¡Ê¥È¥à¤È¥¸¥§¥ê¡¼¡ËThe Wild Bunch¡Ê¥¶¡¦¥ï¥¤¥ë¥É¥Ð¥ó¥Á¡Ë¾º¹ß¥¹¥Ä¡¼¥ë SD1854 Topsy¤È¹ç¤ï¤»¤Æ»È¤¨¤Þ¤¹ ¶õ´Ö¤Ë¿·¤·¤¤ÍÑÅÓ¤òÀ¸¤ß½Ð¤¹¿·¤·¤¤µ¡Ç½ ¡ÖThe Wild Bunch¡Ê¥¶¡¦¥ï¥¤¥ë¥É¥Ð¥ó¥Á¡Ë¡×¥·¥ê¡¼¥º¤Î ¾º¹ß¼°¥¹¥Ä¡¼¥ë¡¢Tom & Jerry¡Ê¥È¥à¤È¥¸¥§¥ê¡¼¡Ë¡£ Tom¡Ê¥È¥à¡Ë¤Ï¡¢¥·¡¼¥È¹â70¡Á86cm¤Î¥Ï¥¤¥¿¥¤¥×¡¢ Jerry¡Ê¥¸¥§¥ê¡¼¡Ë¡¢¥·¡¼¥È¹â50¡Á66cm¤Î¥í¡¼¥¿¥¤¥×¡£ Ʊ¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡ÖTopsy¡×¤È¥»¥Ã¥È¤Ç»È¤¨¤Ð ¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¤Ê¥«¥Õ¥§¥³¡¼¥Ê¡¼¤ä¡¢¥ß¥Ë¡¦¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥»¥Ã¥È¡¢ ¤Á¤ç¤Ã¤ÈÄ´¤Ùʪ¤äÊÙ¶¯¤ò¤¹¤ë¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ê¤É¡¢ ¶õ´Ö¤Î¤Ê¤«¤Ë¿·¤·¤¤ÍÑÅÓ¤òÀ¸¤ß½Ð¤»¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¥¹¥Ä¡¼¥ë¤â¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÈƱÍÍ¡¢ ¥Í¥¸²ó¤·¤Î¤è¤¦¤ËÅ·ÈĤò¤Þ¤ï¤¹¤È¾å²¼¤Ë¾º¹ß¤·¤Þ¤¹¡£ ¾ï¼±¤ä´·½¬¤Ë¤È¤é¤ï¤ì¤Ê¤¤¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¤¥ë¤òÄó°Æ¤·¤Þ¤¹ ·Á¤Ï¤à¤·¤í¸ÅŵŪ¤Êºî¶ÈÍÑ¥¹¥Ä¡¼¥ë¡£¤·¤«¤·¡¢µ¡¹½Éô¤Ë»È¤ï¤ì¤¿¿§Á¯¤ä¤«¤Ê¼ù»é¤È¡¢ÌڤμÁ´¶¤È¤ÎÂÐÈ椬»Â¿·¤Ê°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¥ª¥Õ¥£¥¹¤Ë¤³¤Î¥¹¥Ä¡¼¥ë¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢¤½¤³¤Ï¤¿¤Á¤Þ¤Áµï¿´ÃϤΤ¤¤¤¡¢²ñÏäÎÃƤà¶õ´Ö¤Ë¤Ê¤ë¤Ë°ã¤¤¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢»Ò¤É¤âÍѤΥ¥¯¥¹¥Ä¡¼¥ë¤È¤·¤Æ¡¢À®Ä¹¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ»È¤¦¤³¤È¤â¤Ç¤¤ë¤·¡¢¥¥Ã¥Á¥ó¤Îºî¶ÈÍѤȤ·¤Æ¤â¥Ô¥Ã¥¿¥ê¡£¾ï¼±¤ä´·½¬¤Ë¤È¤é¤ï¤ì¤Ê¤¤¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¤¥ë¤òÄó°ÆÃפ·¤Þ¤¹¡£ºÂÌ̤ϥͥ¸¤Î¤è¤¦¤Ë²óž¤µ¤»¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Ìó16cm¤â¤Î¹â¤µÄ´À᤬²Äǽ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¼ù»é¤ÏÈó¾ï¤Ë³ê¤é¤«¤Ë»Å¾å¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¾å²¼¾º¹ß¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢½÷À¤ä»Ò¤É¤â¤Ë¤â¼è°·¤¤¤¬´Êñ¤Ç¤¹¡£Tom¡Ê¥È¥à¡Ë¤Ï¥Ï¥¤¥¿¥¤¥×¤ÇÌó70¡Á86cm¡¢Jerry¡Ê¥¸¥§¥ê¡¼¡Ë¥í¡¼¥¿¥¤¥×¤ÏÌó50¡Á66cm¤ÎÈϰϤÇÄ´Àá²Äǽ¡£¤³¤Î¥¹¥Ä¡¼¥ë¤ËºÂ¤Ã¤Æºî¶È¤¹¤ë¤È¡¢¤½¤³¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤ë¿·¤·¤¤¥¢¥¤¥Ç¥¢¤äÁÛÁü¤Ï¡¢»Å»ö¤äÊÙ¶¯¤Ë»×¤ï¤ÌÀ®²Ì¤ò¤â¤¿¤é¤¹¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¡£¤½¤ó¤Ê¹¥´ñ¿´¤ËËþ¤Á¤¿¥×¥í¥À¥¯¥È¤Ç¤¹¡£ The Wild Bunch¡Ê¥¶¡¦¥ï¥¤¥ë¥É¥Ð¥ó¥Á¡Ë¥·¥ê¡¼¥º Konstantin Grcic¡Ê¥³¥ó¥¹¥¿¥ó¥Á¥ó¡¦¥°¥ë¥Á¥Ã¥Á¡Ë¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎºÂÌÌÉôʬ¤ò¤Þ¤ï¤¹¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹â¤µ¤òÄ´Àá¤Ç¤¤ë¾º¹ß¼°¥¹¥Ä¡¼¥ë¡¢Tom & Jerry¡Ê¥È¥à¤È¥¸¥§¥ê¡¼¡Ë¡£¿·¤·¤¯¥«¥é¡¼¥â¥Ç¥ë¤¬²Ã¤ï¤ê¡¢¥Ù¡¼¥¹¤Ï¡¢¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥Ó¡¼¥Á¤Þ¤¿¤Ï¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Ó¡¼¥Á¡¢ºÂÌ̤ϡ¢¥Ó¡¼¥Áºà¤Î¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤ä¥«¥é¡¼ÅÉÁõ¤ÎÁ´10¼ïÎà¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥Û¡¼¥à¥æ¡¼¥¹¤«¤é¥ª¥Õ¥£¥¹¤Þ¤ÇÉý¹¤¯¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¤Ê¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ Konstantin Grcic¡Ê¥³¥ó¥¹¥¿¥ó¥Á¥ó¡¦¥°¥ë¥Á¥Ã¥Á¡Ë 1965ǯ¡¢¥É¥¤¥Ä¡¦¥ß¥å¥ó¥Ø¥óÀ¸¤Þ¤ì¡£1990ǯ¡¢¥í¥ó¥É¥ó¡¦¥í¥¤¥ä¥ë¥«¥ì¥Ã¥¸¡¦¥ª¥Ö¡¦¥¢¡¼¥È¡ÊRCA¡Ë´¶È¡£1991ǯ¤Ë¡ÖKonstantin Grcic Industrial Design¡×¤òÀßΩ¡£°ÊÍè¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤òÂåɽ¤¹¤ë¿ô¡¹¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç²È¶ñ¤ä¾ÈÌÀ¤Ê¤É¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òȯɽ¤·¤Æ¤¤¿¡£º£Æü¤Î¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó³¦¤Ë¤¢¤ë¥ß¥Ë¥Þ¥ê¥º¥à¤ÎĬή¤È¤Ï°ìÀþ¤ò²è¤¹Èà¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤Ï¡¢Êª¼Á¤È¥æ¡¼¥â¥¢¤ò´Þ¤á¤¿¿Í´ÖŪ´¶³Ð¤¬¶¦Â¸¤·¡¢ÆÈÆäÎÀ¤³¦´Ñ¤òÊü¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£ MAGIS¡Ê¥Þ¥¸¥¹¡Ë MAGIS¡Ê¥Þ¥¸¥¹¡Ë¤Ï¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¤ËËܼҤòÃÖ¤¯²È¶ñ¡¦²ÈÄíÍÑÉÊ¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£1976ǯ¤ÎÁ϶ȰÊÍè¡¢¡ÖÆü¾ï¤ÎÀ½Éʤˤ³¤½¡¢Í¥¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¡×¤ò¥Æ¡¼¥Þ¤Ë¡¢ºÇÀèü¤Îµ»½Ñ¤È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÆü¾ï¤ÎÀ½Éʤ˼è¤êÆþ¤ì¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¿·¤·¤¤ÊѲ½¤òÍ¿¤¨¤ë¾¦ÉʤòÀ¤³¦»Ô¾ì¤ËÁ÷¤ê¹þ¤ó¤Ç¤¤Þ¤·¤¿¡£MAGIS¡Ê¥Þ¥¸¥¹¡Ë¤È¤Ï¥é¥Æ¥ó¸ì¤Ç¡Ömore and more¡Ê¤µ¤é¤Ë¡¢¤½¤·¤Æ¡¢¤µ¤é¤Ë¡Ë¡×¤È ¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¡¢¸½¾õ¤ò¹ÎÄêŪ¤Ë¤È¤é¤¨¡¢¤·¤«¤·¤½¤Î¸½¾õ¤ËËþ¤»¤º¤Ë¡¢¤µ¤é¤Ë¤½¤³¤«¤éÀ®Ä¹¤·¤Æ¤¤¤³¤¦¤È¤¹¤ëMAGIS¼Ò¤Î»ÑÀª¤òɽ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¤ª¼è´ó¤»ÉʤÎǼ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥á¡¼¥«¡¼¹ñÆâºß¸ËÉʤ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢Ìó7¡Á10ÆüÄøÅ٤ǤΤªÆϤ±¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¡Ê¢¨¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢Ëܹñ¥¤¥¿¥ê¥¢¤«¤é¤Î¤ª¼è´ó¤»¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªÆϤ±¤ËÌó4¡Á5¥ö·îÄøÅÙɬÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡Ë ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W580¡ßD580¡ßH790¡Á990¡ßSH560¡Á760mm ¢£½ÅÎÌ Ìó13.5kg ¢£¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¢£ºà¼Á ¥¹¥Æ¥£¡¼¥ë¡¢¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¡¢¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥ó ¢£µ¡Ç½ 360ÅÙ²óž¡¢¹â¤µ¾º¹ß¼°Ä´Àá ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Konstantin Grcic¡Ê¥³¥ó¥¹¥¿¥ó¥Á¥ó¡¦¥°¥ë¥Á¥Ã¥Á¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É MAGIS¡Ê¥Þ¥¸¥¹¡Ë360Å٤ɤÎÊý¸þ¤«¤é¤Ç¤â»ÈÍѲÄǽ¤Ê360¡ë¥·¥ê¡¼¥º ¥³¥ó¥¹¥¿¥ó¥Æ¥£¥ó¡¦¥°¥ë¥Á¥Ã¥Á ¥Ç¥¶¥¤¥ó MAGIS¡Ê¥Þ¥¸¥¹¡Ë360¡ë Stool¡Ê360¡ë¥¹¥Ä¡¼¥ë¡Ë¾º¹ß¼°²óž¥¹¥Ä¡¼¥ë 360¡ë²óž¡Ü¹â¤µ¾º¹ß¼°Ä´Àá²Äǽ ¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÊÆü¾ï¤ò¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ë µ´ºÍKonstantin Grcic¡Ê¥³¥ó¥¹¥¿¥ó¥Á¥ó¡¦¥°¥ë¥Á¥Ã¥Á¡Ë¤Ë¤è¤ë ¤½¤Î̾¤ÎÄ̤ê360Å٤ɤÎÊý¸þ¤«¤é¤Ç¤â»ÈÍѲÄǽ¤Ê360¡ë¥·¥ê¡¼¥º¤«¤é ¤É¤³¤«¤é¤Ç¤â¹ø³Ý¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¡Ö360¡ë Stool¡Ê360¡ë ¥¹¥Ä¡¼¥ë¡Ë¡×¤¬Åо졣 ºÂ¤ëÊý¸þ¤ò·è¤á¤Ê¤¤¼«Í³¤ÊȯÁۤȥǥ¶¥¤¥ó¥³¥ó¥»¥×¥È¤Ç ¾º¹ß¼°¤Î¹â¤µÄ´Àá¤Ë¤âÂбþ¡¢¥Õ¥Ã¥È¥ì¥¹¥È¤Ë¤ÏÅÙ¿ô¤¬¹ï¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ ¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Û¡¼¥à¥æ¡¼¥¹¤«¤é¥ª¥Õ¥£¥¹¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Þ¤Ç¡¢ ¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÊÆü¾ï¤ò¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤ËºÌ¤ë¡¢Á´¤¯¿·¤·¤¤¥×¥í¥À¥¯¥È¤Ç¤¹¡£ 360¡ë Series¡Ê360¡ë¥·¥ê¡¼¥º¡Ë Konstantin Grcic¡Ê¥³¥ó¥¹¥¿¥ó¥Á¥ó¡¦¥°¥ë¥Á¥Ã¥Á¡Ë¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£360Å٤ɤÎÊý¸þ¤«¤é¤Ç¤â¥¢¥¯¥»¥¹¤¬²Äǽ¤Ç¡¢¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¤ÊÂ賤ò¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ËÂθ½¤Ç¤¤ë360¡ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢¥É¥í¥ï¡¼¤ä¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¢¥Á¥§¥¢¤ä¥¹¥Ä¡¼¥ë¤Ê¤É¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥ª¥Õ¥£¥¹¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ä¥ï¡¼¥¯¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ËÁê±þ¤·¤¤µ¡Ç½Åª¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£¿Í´Ö¹©³Ø¤Ë´ð¤Å¤¤Ê¤¬¤é¡¢²áµî¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤òºÆ²ò¼á¤·¤Æ¤¤¤ë¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ý¥é¥ê¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë·æºî¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ Konstantin Grcic¡Ê¥³¥ó¥¹¥¿¥ó¥Á¥ó¡¦¥°¥ë¥Á¥Ã¥Á¡Ë 1965ǯ¡¢¥É¥¤¥Ä¡¦¥ß¥å¥ó¥Ø¥óÀ¸¤Þ¤ì¡£1990ǯ¡¢¥í¥ó¥É¥ó¡¦¥í¥¤¥ä¥ë¥«¥ì¥Ã¥¸¡¦¥ª¥Ö¡¦¥¢¡¼¥È¡ÊRCA¡Ë´¶È¡£1991ǯ¤Ë¡ÖKonstantin Grcic Industrial Design¡×¤òÀßΩ¡£°ÊÍè¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤òÂåɽ¤¹¤ë¿ô¡¹¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç²È¶ñ¤ä¾ÈÌÀ¤Ê¤É¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òȯɽ¤·¤Æ¤¤¿¡£º£Æü¤Î¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó³¦¤Ë¤¢¤ë¥ß¥Ë¥Þ¥ê¥º¥à¤ÎĬή¤È¤Ï°ìÀþ¤ò²è¤¹Èà¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤Ï¡¢Êª¼Á¤È¥æ¡¼¥â¥¢¤ò´Þ¤á¤¿¿Í´ÖŪ´¶³Ð¤¬¶¦Â¸¤·¡¢ÆÈÆäÎÀ¤³¦´Ñ¤òÊü¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£ MAGIS¡Ê¥Þ¥¸¥¹¡Ë MAGIS¡Ê¥Þ¥¸¥¹¡Ë¤Ï¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¤ËËܼҤòÃÖ¤¯²È¶ñ¡¦²ÈÄíÍÑÉÊ¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£1976ǯ¤ÎÁ϶ȰÊÍè¡¢¡ÖÆü¾ï¤ÎÀ½Éʤˤ³¤½¡¢Í¥¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¡×¤ò¥Æ¡¼¥Þ¤Ë¡¢ºÇÀèü¤Îµ»½Ñ¤È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÆü¾ï¤ÎÀ½Éʤ˼è¤êÆþ¤ì¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¿·¤·¤¤ÊѲ½¤òÍ¿¤¨¤ë¾¦ÉʤòÀ¤³¦»Ô¾ì¤ËÁ÷¤ê¹þ¤ó¤Ç¤¤Þ¤·¤¿¡£MAGIS¡Ê¥Þ¥¸¥¹¡Ë¤È¤Ï¥é¥Æ¥ó¸ì¤Ç¡Ömore and more¡Ê¤µ¤é¤Ë¡¢¤½¤·¤Æ¡¢¤µ¤é¤Ë¡Ë¡×¤È ¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¡¢¸½¾õ¤ò¹ÎÄêŪ¤Ë¤È¤é¤¨¡¢¤·¤«¤·¤½¤Î¸½¾õ¤ËËþ¤»¤º¤Ë¡¢¤µ¤é¤Ë¤½¤³¤«¤éÀ®Ä¹¤·¤Æ¤¤¤³¤¦¤È¤¹¤ëMAGIS¼Ò¤Î»ÑÀª¤òɽ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¢¨¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¾¦ÉÊ¥¿¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¿¼ß·Ä¾¿Í»á¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿Deja-vu¥·¥ê¡¼¥º¡£ ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¥ß¥é¡¼»Å¾å¤²¤Î¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¤ò»ÈÍѤ·¤¿¡¢¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¥¹¥Ä¡¼¥ë¡£¤É¤³¤«²û¤«¤·¤µ¤ò´¶¤¸¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¡¢¹âµé´¶¤Î¤¢¤ë¼Á´¶¤¬Àä̯¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ºÂÌ̤¬¶À¤Î¤è¤¦¤ËË᤾夲¤é¤ì¤Æ¤¤¤Æ¤È¤Æ¤âÌ¥ÎÏŪ¤Ç¤¹¡£¥ê¥Ó¥ó¥°¡¦¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ê¤É¤Ë½À¤é¤«¤¤Ê·°Ïµ¤¤òÆϤ±¤ë̾ºî¤Ç¤¹¡£ ÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤Æ3¤Ä¤Î¥µ¥¤¥º¤¬Áª¤Ù¤Þ¤¹¡£ L¥µ¥¤¥º¡¿M¥µ¥¤¥º¡¿S¥µ¥¤¥º ¾¦ÉʾðÊó ¾¦ÉÊ̾¡§Deja-vu ¥¹¥Ä¡¼¥ë M ¥Ö¥é¥ó¥É¡§MAGIS¡Ê¥Þ¥¸¥¹¡Ë ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§¿¼ß·Ä¾¿Í ¥µ¥¤¥º¡§Ìó Éý 47 cm ¡ß ±ü¹Ô 47 cm ¡ß ¹â¤µ 66 cm ½Å¡¡ÎÌ¡§Ìó 5.5 kg ÁÇ¡¡ºà¡§¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¡¦Ëá¤»Å¾å ¤½¤Î¾ ¢¨¤ªµÒÍͤ´¼«¿È¤Ç´Êñ¤ÊÁȤßΩ¤Æ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£¡Ê¹©¶ñƱº¡Ë ¢¨¤´Í÷ĺ¤¯´Ä¶¤Ë¤è¤ê¿§¡¦ÁǺà¤Î¸«¤¨Êý¤Ê¤É¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤÈ¿¾¯°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¢¨¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¾¦ÉÊ¥¿¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹Ì¾¾¢ Konstantin¡¡Grcic¡Ê¥³¥ó¥¹¥¿¥ó¥Á¥ó¡¦¥°¥ë¥Á¥Ã¥Á¡Ë¤ÎÂåɽŪ¤ÊºîÉÊ¡£ »Â¿·¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥à¥À¤Î¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¡¢¤ªÉô²°¤ò¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ë±é½Ð¤¹¤ëÍ£°ì̵Æó¤Î°Ø»Ò¤Ç¤¹¡£ ²°³°¤Ç¤Î»ÈÍѤ䥹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¡ÊÀѤ߽Ť͡ˤâ¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¥«¥Õ¥§¤ä¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ç¤â¿Íµ¤¤Ç¤¹¡£ ºÂÌ̤ι⤵¤Ï67cm¡¢77cm¤Î2¤Ä¤«¤éÁª¤Ù¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉʾðÊó ¾¦ÉÊ̾¡§STOOL_ONE¡Ê¥¹¥Ä¡¼¥ë¥ï¥ó¡Ë ¥Ö¥é¥ó¥É¡§MAGIS¡Ê¥Þ¥¸¥¹¡Ë ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§Konstantin Grcic¡Ê¥³¥ó¥¹¥¿¥ó¥Á¥ó¡¦¥°¥ë¥Á¥Ã¥Á¡Ë ¥µ¥¤¥º¡§Ìó Éý 56 cm ¡ß ±ü¹Ô 47.5 cm ¡ß ¹â¤µ 84 cm¡ÊºÂÌ̤ι⤵ 77cm¡Ë ½Å¡¡ÎÌ¡§5.7 kg ÁÇ¡¡ºà¡§¡Ú¥·¡¼¥È¡Û¥À¥¤¥¥ã¥¹¥È¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¡Ê¥Õ¥Ã²½¥Á¥¿¥ó²Ã¹©+¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¥Ñ¥¦¥À¡¼ÅÉÁõ¡Ë¡¿¡ÚµÓ¡Û¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¡Ê¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¥Ñ¥¦¥À¡¼ÅÉÁõ¡Ë ¤½¤Î¾ ¢¨²°³°»ÈÍѲÄǽ ¢¨¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°4µÓ¤Þ¤Ç²Äǽ ¢¨¤´Í÷ĺ¤¯´Ä¶¤Ë¤è¤ê¿§¡¦ÁǺà¤Î¸«¤¨Êý¤Ê¤É¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤÈ¿¾¯°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¢¨¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¾¦ÉÊ¥¿¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹MAGIS ¥Þ¥¸¥¹ Steelwood Stool ¥¹¥Ä¡¼¥ë/HIGH¡Ê¥Ó¡¼¥Á¡Ü¥Û¥ï¥¤¥È¡Ë ¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º²È¶ñ¥Ö¥é¥ó¥É¡ØMagis¡Ê¥Þ¥¸¥¹¡Ë¡Ù¤Î¥¹¥Ä¡¼¥ë¤Ç¤¹¡£ ¥í¥Ê¥ó¡õ¥¨¥ë¥ï¥ó¡¦¥Ö¥ë¥ì¥Ã¥¯·»Ä郎¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¡ØSteelwood¡Ù¥·¥ê¡¼¥º¤Î¤Ò¤È¤Ä¡£ ¾¦ÉÊ̾¤ÎÄ̤ꡢ¥¹¥Æ¥£¡¼¥ë¡ÊÅ´¡Ë¤È¥¦¥Ã¥É¡ÊÌڡˤȤ¤¤¦2¤Ä¤ÎÁǺà¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿°Ø»Ò¡£ ¥Ï¡¼¥É¤Ê¼Á´¶¤È½À¤é¤«¤¤¼Á´¶¤òÀä̯¤Ë¹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤ÇÉý¹¤¤Ê·°Ïµ¤¤Î¤ªÉô²°¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£ ÀܹçÉô¤â±£¤µ¤º´º¤¨¤Æ¸«¤»¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤â¥Ý¥¤¥ó¥È¡£ ºÂÌ̤ȥեåȥ쥹¥È¤¬¥¹¥Á¡¼¥ë¤Ç¡¢µÓ¤¬ÌÚÀ½¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤ÏHIGH¥¿¥¤¥×¡ÊºÂÌ̹⤵78cm¡Ë¤Ç¤¹¡£ ¾¤ËLOW¥¿¥¤¥×¡ÊºÂÌ̹⤵68cm¡Ë¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥·¡¼¥ó¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¤É¤¦¤¾¡£ ¾¦ÉʾðÊó ¾¦ÉÊ̾¡§Steelwood Stool¡Ê¥¹¥Æ¥£¡¼¥ë¥¦¥Ã¥É¥¹¥Ä¡¼¥ë¡Ë ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥Ö¥é¥ó¥É¡§MAGIS¡Ê¥Þ¥¸¥¹¡Ë ¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§Ronan ¡õ Erwan Bouroullec¡Ê¥í¥Ê¥ó ¥¨¥ë¥ï¥ó ¥Ö¥ë¥ì¥Ã¥¯¡Ë ¥µ¥¤¥º¡§Ìó ºÂÌÌÉý¡¦±ü¹Ô 30 cm ¡ß µÓ¸µÉý¡¦±ü¹Ô 39 cm ¡ß ¹â¤µ 78 cm ºà¡¡¼Á¡§¡ÒºÂ¡õ¥Õ¥Ã¥È¥ì¥¹¥È¡Ó¥¹¥Æ¥£¡¼¥ë¡Ê¥¨¥Ý¥¥·¼ù»éÅÉÁõ¡Ë ¡ÒµÓ¡Ó¥Ó¡¼¥Áºà¡Ê¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡Ë ¤½¤Î¾ ¢¨¤´Í÷ĺ¤¯´Ä¶¤Ë¤è¤ê¿§¡¦ÁǺà¤Î¸«¤¨Êý¤Ê¤É¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤÈ¿¾¯°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ - Designer Profile - ¥í¥Ê¥ó ¥¨¥ë¥ï¥ó ¥Ö¥ë¥ì¥Ã¥¯¡ÊRonan ¡õ Erwan Bouroullec¡Ë ¥í¥Ê¥ó¡¦¥Ö¥ë¥ì¥Ã¥¯¤Ï1971ǯ¡¢¥¨¥ë¥ï¥ó¡¦¥Ö¥ë¥ì¥Ã¥¯¤Ï1976ǯ¡¢¶¦¤Ë¥Õ¥é¥ó¥¹À¸¤Þ¤ì¡£ ·»Äï¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥ó³èÆ°¤ò¹Ô¤¦¡£¥«¥Ã¥Ú¥ê¡¼¥Ë¼Ò¤ä¥ô¥£¥È¥é¼Ò¤Ê¤É¤Î²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¼ê³Ý¤±¤ë¾¡¢ ¥¤¥Ã¥»¥¤¡¦¥ß¥ä¥±¤Î¥Ñ¥ê¤ÎŹÊޥǥ¶¥¤¥ó¤ò¼ê³Ý¤±¤ë¤Ê¤É¡¢ ¥×¥í¥À¥¯¥È¤È¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ÎʬÌî¤ÇÉý¹¤¯³èÆ°¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¢¨¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¾¦ÉÊ¥¿¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹MAGIS ¥Þ¥¸¥¹ Steelwood Stool ¥¹¥Ä¡¼¥ë/LOW¡Ê¥Ó¡¼¥Á¡Ü¥Û¥ï¥¤¥È¡Ë ¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º²È¶ñ¥Ö¥é¥ó¥É¡ØMagis¡Ê¥Þ¥¸¥¹¡Ë¡Ù¤Î¥¹¥Ä¡¼¥ë¤Ç¤¹¡£ ¥í¥Ê¥ó¡õ¥¨¥ë¥ï¥ó¡¦¥Ö¥ë¥ì¥Ã¥¯·»Ä郎¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¡ØSteelwood¡Ù¥·¥ê¡¼¥º¤Î¤Ò¤È¤Ä¡£ ¾¦ÉÊ̾¤ÎÄ̤ꡢ¥¹¥Æ¥£¡¼¥ë¡ÊÅ´¡Ë¤È¥¦¥Ã¥É¡ÊÌڡˤȤ¤¤¦2¤Ä¤ÎÁǺà¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿°Ø»Ò¡£ ¥Ï¡¼¥É¤Ê¼Á´¶¤È½À¤é¤«¤¤¼Á´¶¤òÀä̯¤Ë¹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤ÇÉý¹¤¤Ê·°Ïµ¤¤Î¤ªÉô²°¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£ ÀܹçÉô¤â±£¤µ¤º´º¤¨¤Æ¸«¤»¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤â¥Ý¥¤¥ó¥È¡£ ºÂÌ̤ȥեåȥ쥹¥È¤¬¥¹¥Á¡¼¥ë¤Ç¡¢µÓ¤¬ÌÚÀ½¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤ÏLOW¥¿¥¤¥×¡ÊºÂÌ̹⤵68cm¡Ë¤Ç¤¹¡£ ¾¤ËHIGH¥¿¥¤¥×¡ÊºÂÌ̹⤵78cm¡Ë¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥·¡¼¥ó¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¤É¤¦¤¾¡£ ¾¦ÉʾðÊó ¾¦ÉÊ̾¡§Steelwood Stool¡Ê¥¹¥Æ¥£¡¼¥ë¥¦¥Ã¥É¥¹¥Ä¡¼¥ë¡Ë ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥Ö¥é¥ó¥É¡§MAGIS¡Ê¥Þ¥¸¥¹¡Ë ¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§Ronan ¡õ Erwan Bouroullec¡Ê¥í¥Ê¥ó ¥¨¥ë¥ï¥ó ¥Ö¥ë¥ì¥Ã¥¯¡Ë ¥µ¥¤¥º¡§Ìó ºÂÌÌÉý¡¦±ü¹Ô 30 cm ¡ß µÓ¸µÉý¡¦±ü¹Ô 39 cm ¡ß ¹â¤µ 68 cm ºà¡¡¼Á¡§¡ÒºÂ¡õ¥Õ¥Ã¥È¥ì¥¹¥È¡Ó¥¹¥Æ¥£¡¼¥ë¡Ê¥¨¥Ý¥¥·¼ù»éÅÉÁõ¡Ë ¡ÒµÓ¡Ó¥Ó¡¼¥Áºà¡Ê¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡Ë ¤½¤Î¾ ¢¨¤´Í÷ĺ¤¯´Ä¶¤Ë¤è¤ê¿§¡¦ÁǺà¤Î¸«¤¨Êý¤Ê¤É¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤÈ¿¾¯°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ - Designer Profile - ¥í¥Ê¥ó ¥¨¥ë¥ï¥ó ¥Ö¥ë¥ì¥Ã¥¯¡ÊRonan ¡õ Erwan Bouroullec¡Ë ¥í¥Ê¥ó¡¦¥Ö¥ë¥ì¥Ã¥¯¤Ï1971ǯ¡¢¥¨¥ë¥ï¥ó¡¦¥Ö¥ë¥ì¥Ã¥¯¤Ï1976ǯ¡¢¶¦¤Ë¥Õ¥é¥ó¥¹À¸¤Þ¤ì¡£ ·»Äï¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥ó³èÆ°¤ò¹Ô¤¦¡£¥«¥Ã¥Ú¥ê¡¼¥Ë¼Ò¤ä¥ô¥£¥È¥é¼Ò¤Ê¤É¤Î²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¼ê³Ý¤±¤ë¾¡¢ ¥¤¥Ã¥»¥¤¡¦¥ß¥ä¥±¤Î¥Ñ¥ê¤ÎŹÊޥǥ¶¥¤¥ó¤ò¼ê³Ý¤±¤ë¤Ê¤É¡¢ ¥×¥í¥À¥¯¥È¤È¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ÎʬÌî¤ÇÉý¹¤¯³èÆ°¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¢¨¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¾¦ÉÊ¥¿¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¥³¥ó¥¹¥¿¥ó¥Æ¥£¥ó¡¦¥°¥ë¥Á¥Ã¥Á¡¡¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¹¥Ä¡¼¥ë¤Ï¡¢¸«¤¿Ìܤˤ⤫¤ï¤¤¤¤2¥¿¥¤¥×¤Î¥¹¥Ä¡¼¥ë ¤½¤Î̾¤â¡¡TOM & JERRY¡Ê¥È¥à & ¥¸¥§¥ê¡¼¡Ë ¹â¤µ¤Î°Û¤Ê¤ë2¼ïÎà¤Î¥¹¥Ä¡¼¥ë¤Ï¡¢¤ä¤Ï¤ê²û¤«¤·¤¤¥Í¥³¤È¥Í¥º¥ß¤Î¥³¥ó¥Ó¤òÏ¢ÁÛ¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ ¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤Ï¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Êºî¶ÈÍѤΥ¹¥Ä¡¼¥ë¤Ç¤¹¤¬ºÂÌ̤ò¤µ¤»¤ë»ö¤Ë¤è¤ê¡¢16cm¤Î¹â¤µÄ´Àá¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ µ¡¹½Éô¤Ë¤Ï¿§Á¯¤ä¤«¤Ê¼ù»é¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤³¤Î¼ù»éÉôʬ¤ÈÌÚÀ½¤ÎºÂÌ̤ȵÓÉô¤È¤ÎÂÐÈæ¤ÏÄ̾ï¤Îºî¶ÈÍѤȤ·¤Æ»È¤ï¤ì¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¥ê¥Ó¥ó¥°¤ä¥ª¥Õ¥£¥¹Åù¤Ç¤Î»ÈÍѤâ°ãÏ´¶¤Ê¤¯¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ 2012ǯ¤Î¥ß¥é¥Î¥µ¥í¡¼¥Í¤Ç¤Ï¡¢Tom & JERRY Family ¤È¤·¤Æ¥ß¥Ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¢¥·¥§¥ë¥Õ¤Ê¤É¤âȯɽ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ º£¸å¤ÎŸ³«¤¬³Ú¤·¤ß¤Ê¥·¥ê¡¼¥º¤È¤Ê¤ê¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉʾðÊó ¾¦ÉÊ̾¡§TOM & JERRY ¥È¥à¡õ¥¸¥§¥ê¡¼(Low type) ¥Ö¥é¥ó¥É¡§MAGIS¡Ê¥Þ¥¸¥¹¡Ë ¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§Konstantin Grcic¡Ê¥³¥ó¥¹¥¿¥ó¥Á¥ó¡¦¥°¥ë¥Á¥Ã¥Á¡Ë ¥µ¥¤¥º¡§Ìó Éý 48 cm ±ü¹Ô 42 cm ¹â¤µ 50¡Á66 cm / ºÂÌÌľ·Â 34 cm / ½ÅÎÌ 6 kg ºà¡¡¼Á¡§¥Ó¡¼¥Áºà¡¡¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó ¤½¤Î¾ ¢¨Èô¤Ó¾è¤Ã¤¿¤ê¡¢ºÂÌ̾å¤ÇΩ¤Á¾å¤¬¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤ÏÁÛÄꤷ¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£À½ÉʤÎÇË»¤ä²ø²æ¤Î¸¶°ø¤È¤â¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¹¥Ä¡¼¥ë¡Ê¹ø³Ý¡Ë¤È¤·¤Æ¤Î¤ß¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤´Í÷ĺ¤¯´Ä¶¤Ë¤è¤ê¿§¡¦ÁǺà¤Î¸«¤¨Êý¤Ê¤É¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤÈ¿¾¯°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¢¨¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¾¦ÉÊ¥¿¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¥³¥ó¥¹¥¿¥ó¥Æ¥£¥ó¡¦¥°¥ë¥Á¥Ã¥Á¡¡¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¹¥Ä¡¼¥ë¤Ï¡¢¸«¤¿Ìܤˤ⤫¤ï¤¤¤¤2¥¿¥¤¥×¤Î¥¹¥Ä¡¼¥ë ¤½¤Î̾¤â¡¡TOM & JERRY¡Ê¥È¥à & ¥¸¥§¥ê¡¼¡Ë ¹â¤µ¤Î°Û¤Ê¤ë2¼ïÎà¤Î¥¹¥Ä¡¼¥ë¤Ï¡¢¤ä¤Ï¤ê²û¤«¤·¤¤¥Í¥³¤È¥Í¥º¥ß¤Î¥³¥ó¥Ó¤òÏ¢ÁÛ¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ ¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤Ï¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Êºî¶ÈÍѤΥ¹¥Ä¡¼¥ë¤Ç¤¹¤¬ºÂÌ̤ò¤µ¤»¤ë»ö¤Ë¤è¤ê¡¢16cm¤Î¹â¤µÄ´Àá¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ µ¡¹½Éô¤Ë¤Ï¿§Á¯¤ä¤«¤Ê¼ù»é¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤³¤Î¼ù»éÉôʬ¤ÈÌÚÀ½¤ÎºÂÌ̤ȵÓÉô¤È¤ÎÂÐÈæ¤ÏÄ̾ï¤Îºî¶ÈÍѤȤ·¤Æ»È¤ï¤ì¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¥ê¥Ó¥ó¥°¤ä¥ª¥Õ¥£¥¹Åù¤Ç¤Î»ÈÍѤâ°ãÏ´¶¤Ê¤¯¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ 2012ǯ¤Î¥ß¥é¥Î¥µ¥í¡¼¥Í¤Ç¤Ï¡¢Tom & JERRY Family ¤È¤·¤Æ¥ß¥Ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¢¥·¥§¥ë¥Õ¤Ê¤É¤âȯɽ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ º£¸å¤ÎŸ³«¤¬³Ú¤·¤ß¤Ê¥·¥ê¡¼¥º¤È¤Ê¤ê¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉʾðÊó ¾¦ÉÊ̾¡§TOM & JERRY ¥È¥à¡õ¥¸¥§¥ê¡¼(High type) ¥Ö¥é¥ó¥É¡§MAGIS¡Ê¥Þ¥¸¥¹¡Ë ¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§Konstantin Grcic¡Ê¥³¥ó¥¹¥¿¥ó¥Á¥ó¡¦¥°¥ë¥Á¥Ã¥Á¡Ë ¥µ¥¤¥º¡§Ìó Éý 51 cm ±ü¹Ô 45 cm ¹â¤µ 70¡Á86 cm / ºÂÌÌľ·Â 34 cm / ½ÅÎÌ 7 kg ºà¡¡¼Á¡§¥Ó¡¼¥Áºà¡¡¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó ¤½¤Î¾ ¢¨Èô¤Ó¾è¤Ã¤¿¤ê¡¢ºÂÌ̾å¤ÇΩ¤Á¾å¤¬¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤ÏÁÛÄꤷ¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£À½ÉʤÎÇË»¤ä²ø²æ¤Î¸¶°ø¤È¤â¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¹¥Ä¡¼¥ë¡Ê¹ø³Ý¡Ë¤È¤·¤Æ¤Î¤ß¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤´Í÷ĺ¤¯´Ä¶¤Ë¤è¤ê¿§¡¦ÁǺà¤Î¸«¤¨Êý¤Ê¤É¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤÈ¿¾¯°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¢¨¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¾¦ÉÊ¥¿¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹YUYU¡Ê¥æ¥æ¡Ë ¥¹¥Æ¥Õ¥¡¥Î¡¦¥¸¥ç¥Ð¥ó¥Î¡¼¥Ë¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢¡Ê¥¹¥Ä¡¼¥ë¡Ë¤Ç¤¹¡£ ¾®¤Ö¤ê¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç¡¢¤Þ¤µ¤Ë¡Ö¤Á¤ç¤³¤Ã¤È¡×ºÂ¤ë¤Î¤Ë¤â¤Ã¤Æ¤³¤¤¤Î¥¹¥Ä¡¼¥ë¤Ç¤¹¡£ ¥¥Ã¥Á¥ó¤Ê¤É¤ËÃÖ¤¤¤Æ¡¢ÎÁÍý¤Î¹ç´Ö¤Ë¤Á¤ç¤Ã¤È¤Ò¤ÈµÙ¤ß¡¢¤È¤¤¤¦¤È¤¤âÊØÍø¡£ ¾®¤µ¤¤Çؤ⤿¤ìÉôʬ¤Ë¤Ï»ý¤Á±¿¤Ó¤¹¤ë»þ¤ËÊØÍø¤Ê·ê¤¬¤¢¤ê ·ÚÎ̤ǻý¤Á±¿¤Ó¤â³Ú¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤Á¤ç¤Ã¤ÈÉô²°¤ò°ÜÆ°¤¹¤ë¤È¤¤Ë»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤Î¤â¶ì¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ²°³°¤Ç¤â»ÈÍѲÄǽ¤Ç¡¢5µÓ¤Þ¤Ç¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉʾðÊó ¾¦ÉÊ̾¡§YUYU ¥Ö¥é¥ó¥É¡§MAGIS¡Ê¥Þ¥¸¥¹¡Ë ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§STEFANO GIOVANNONI / ¥¹¥Æ¥Õ¥¡¥Î¡¦¥¸¥ç¥Ð¥ó¥Î¡¼¥Ë ¥µ¥¤¥º¡§Ìó Éý 42.5 cm ¡ß ±ü¹Ô 44 cm ¡ß ¹â¤µ 60 cm / ºÂÌ̹⤵ 50 cm ½Å¡¡ÎÌ¡§Ìó 2.8 kg ÁÇ¡¡ºà¡§¥°¥é¥¹¥Õ¥¡¥¤¥Ð¡¼Æþ¤ê¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¡Ê¥¨¥¢¡¼¥â¡¼¥ë¥Ç¥£¥ó¥°À®·¿¡Ë ¤½¤Î¾ ¢¨²°³°»ÈÍѲÄǽ ¢¨5µÓ¤Þ¤Ç¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°²Äǽ ¢¨¤´Í÷ĺ¤¯´Ä¶¤Ë¤è¤ê¿§¡¦ÁǺà¤Î¸«¤¨Êý¤Ê¤É¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤÈ¿¾¯°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Î¥ë¥¦¥§¡¼½Ð¿È¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥æ¥Ë¥Ã¥È¡¢¥¢¥ó¥Ç¥Ã¥·¥§¥ó&¥Ü¥ë¤¬¡É¿¹Îӡɤò¥³¥ó¥»¥×¥È¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥Ä¡¼¥ë¡¢¥»¥³¥¤¥¢¡£¥«¥ê¥°¥é¥Õ¥£¡¼Ê¸»ú¤ò×Ç×ʤȤµ¤»¤ë¤è¤¦¤Ê¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï¼ù´´¤«¤éÊ̤ì¤ë»Þ¤Îʬ´ô¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ï¥¹¥Á¡¼¥ë¥Á¥å¡¼¥Ö¤ÎÁǺ೫ȯ¤ÎÃæ¤Ç¡¢¼«Å¾¼Ö¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¹½Â¤¤«¤é¥Ò¥ó¥È¤òÆÀ¤¿¤â¤Î¡£¥Á¥å¡¼¥Ö¤ÎÍÏÀܤˤè¤ë¥¸¥ç¥¤¥ó¥È¤Ï¡¢¤Þ¤µ¤Ë¼«Å¾¼Ö¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤µ¤»¤ë»Å¾å¤²¤Ç¥æ¥Ë¡¼¥¯¤ÊºîÉʤȤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£¡ü¥µ¥¤¥º¡§W395¡ßD215¡ßH660mm (base: ¦µ380mm)¡üÁǺࡦ»Å¾å¤²¡§¥¹¥Æ¥£¡¼¥ë(¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¥Ñ¥¦¥À¡¼ÅÉÁõ)attention! / ¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤ò¤¤¤¿¤À¤¡¢¤´Ãíʸ¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¡¦¾¦ÉʲèÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§Ì£¡¦¼Á´¶¤¬¼Âʪ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ä»ÅÍÍÊѹ¹¡¢¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¤Î¤è¤ë¾¦ÉÊÅþÃå¸å¤ÎÊÖÉʤϾµ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢¤ªÆϤ±¤Ë3¥ö·îÄøÅÙ¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¥Î¥ë¥¦¥§¡¼½Ð¿È¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥æ¥Ë¥Ã¥È¡¢¥¢¥ó¥Ç¥Ã¥·¥§¥ó&¥Ü¥ë¤¬¡É¿¹Îӡɤò¥³¥ó¥»¥×¥È¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥Ä¡¼¥ë¡¢¥»¥³¥¤¥¢¡£¥«¥ê¥°¥é¥Õ¥£¡¼Ê¸»ú¤ò×Ç×ʤȤµ¤»¤ë¤è¤¦¤Ê¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï¼ù´´¤«¤éÊ̤ì¤ë»Þ¤Îʬ´ô¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ï¥¹¥Á¡¼¥ë¥Á¥å¡¼¥Ö¤ÎÁǺ೫ȯ¤ÎÃæ¤Ç¡¢¼«Å¾¼Ö¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¹½Â¤¤«¤é¥Ò¥ó¥È¤òÆÀ¤¿¤â¤Î¡£¥Á¥å¡¼¥Ö¤ÎÍÏÀܤˤè¤ë¥¸¥ç¥¤¥ó¥È¤Ï¡¢¤Þ¤µ¤Ë¼«Å¾¼Ö¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤µ¤»¤ë»Å¾å¤²¤Ç¥æ¥Ë¡¼¥¯¤ÊºîÉʤȤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£¡ü¥µ¥¤¥º¡§W395¡ßD215¡ßH760mm (base: ¦µ380mm)¡üÁǺࡦ»Å¾å¤²¡§¥¹¥Æ¥£¡¼¥ë(¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¥Ñ¥¦¥À¡¼ÅÉÁõ)attention! / ¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤ò¤¤¤¿¤À¤¡¢¤´Ãíʸ¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¡¦¾¦ÉʲèÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§Ì£¡¦¼Á´¶¤¬¼Âʪ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ä»ÅÍÍÊѹ¹¡¢¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¤Î¤è¤ë¾¦ÉÊÅþÃå¸å¤ÎÊÖÉʤϾµ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢¤ªÆϤ±¤Ë3¥ö·îÄøÅÙ¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¥³¥ó¥¹¥¿¥ó¥Á¥ó¡¦¥°¥ë¥Á¥Ã¥Á¤ÎÂåɽºî¤Î°ì¤Ä¡¢¥Á¥§¥¢¡¦¥ï¥ó¤Î¥à¥À¤Î¤Ê¤¤»Â¿·¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥¹¥Ä¡¼¥ë¤Ë±þÍѤ·¤¿¥¹¥Ä¡¼¥ë¥ï¥ó¡£»°³Ñ·Á¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ë¤è¤êΩÂΤò¹½À®¤¹¤ëµ¡Ç½À¤ÈÈþ¤·¤µ¤òξΩ¤¹¤ë¹½Â¤¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¡¢²°³°¤Ç¤â»ÈÍѤǤ¤ë¥â¥À¥ó¤Ê¥¹¥Ä¡¼¥ë¤È¤·¤ÆÀ߷פµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ü¥µ¥¤¥º¡§W530xD460xH740 SH670mm¡üºÂÌÌ¡§¥À¥¤¥¥ã¥¹¥È¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¡¦¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¥Ñ¥¦¥À¡¼ÅÉÁõ¡üµÓ¡§ÅÉÁõ»Å¾åattention! / ¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤ò¤¤¤¿¤À¤¡¢¤´Ãíʸ¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¡¦¾¦ÉʲèÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§Ì£¡¦¼Á´¶¤¬¼Âʪ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ä»ÅÍÍÊѹ¹¡¢¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¤Î¤è¤ë¾¦ÉÊÅþÃå¸å¤ÎÊÖÉʤϾµ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢¤ªÆϤ±¤Ë5¡Á6¥ö·îÄøÅÙ¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¥³¥ó¥¹¥¿¥ó¥Á¥ó¡¦¥°¥ë¥Á¥Ã¥Á¤ÎÂåɽºî¤Î°ì¤Ä¡¢¥Á¥§¥¢¡¦¥ï¥ó¤Î¥à¥À¤Î¤Ê¤¤»Â¿·¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥¹¥Ä¡¼¥ë¤Ë±þÍѤ·¤¿¥¹¥Ä¡¼¥ë¥ï¥ó¡£»°³Ñ·Á¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ë¤è¤êΩÂΤò¹½À®¤¹¤ëµ¡Ç½À¤ÈÈþ¤·¤µ¤òξΩ¤¹¤ë¹½Â¤¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¡¢²°³°¤Ç¤â»ÈÍѤǤ¤ë¥â¥À¥ó¤Ê¥¹¥Ä¡¼¥ë¤È¤·¤ÆÀ߷פµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ü¥µ¥¤¥º¡§W560xD475xH840 SH770mm¡üºÂÌÌ¡§¥À¥¤¥¥ã¥¹¥È¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¡¦¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¥Ñ¥¦¥À¡¼ÅÉÁõ¡üµÓ¡§ÅÉÁõ»Å¾åattention! / ¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤ò¤¤¤¿¤À¤¡¢¤´Ãíʸ¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¡¦¾¦ÉʲèÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§Ì£¡¦¼Á´¶¤¬¼Âʪ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ä»ÅÍÍÊѹ¹¡¢¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¤Î¤è¤ë¾¦ÉÊÅþÃå¸å¤ÎÊÖÉʤϾµ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢¤ªÆϤ±¤Ë5¡Á6¥ö·îÄøÅÙ¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¥Î¥ë¥¦¥§¡¼½Ð¿È¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥æ¥Ë¥Ã¥È¡¢¥¢¥ó¥Ç¥Ã¥·¥§¥ó&¥Ü¥ë¤¬¼ê¤¬¤±¤¿¥ß¥Ë¥Þ¥ë¤Ê¥¹¥Ä¡¼¥ë¡¢¥Æ¥£¡¼¥Ö¡£ºÂÌ̤«¤éÂÃÖ¤¤Þ¤Ç°ì¤Ä¤Î¶ÊÀþ¤Ç¤Ä¤Ê¤¬¤ë¥Õ¥©¥ë¥à¤¬ÆÃħŪ¤Ê¤³¤Î¥¹¥Ä¡¼¥ë¤Ï¡¢¤É¤Î¥Ñ¡¼¥Ä¤âƱ¤¸¿§¤Ç»Å¾å¤²¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Ý¥Ã¥×¤Ê°õ¾Ý¤ò±é½Ð¤·¤Ê¤¬¤é¥Õ¥©¥ë¥à¤ÎÈþ¤·¤µ¤òÉâ¤Ä¦¤ê¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Õ¥ì¡¼¥à¤Î¥¹¥Æ¥£¡¼¥ë¤Ï¥¥º¤¬ÉÕ¤¤Ë¤¯¤¤»Å¾å¤²¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢ºÂ¤ê¤ä¤¹¤¤Å¬Å٤ʽÀ¤é¤«¤µ¤ÎºÂÌ̤ϡ¢ËÜÂΤÈƱ¿§¤Î¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤Çʤ¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ü¥µ¥¤¥º¡§¦µ370¡ßH600-770mm (base: ¦µ370mm)¡üºÂÌÌ¡§¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯Áõ¡ü¥Õ¥ì¡¼¥à¡§¥¹¥Æ¥£¡¼¥ë¡Ê¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¥Ñ¥¦¥À¡¼ÅÉÁõ¡Ëattention! / ¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤ò¤¤¤¿¤À¤¡¢¤´Ãíʸ¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¡¦¾¦ÉʲèÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§Ì£¡¦¼Á´¶¤¬¼Âʪ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ä»ÅÍÍÊѹ¹¡¢¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¤Î¤è¤ë¾¦ÉÊÅþÃå¸å¤ÎÊÖÉʤϾµ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢¤ªÆϤ±¤Ë3¥ö·îÄøÅÙ¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£