24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¡Ú¥Ý¥¹¥ÈÅêÈ¡¡Û¡ÚÂå°ú¤ÉԲġ¿»þ´Ö»ØÄêÉԲġۡ¡ ¢£¢¢¾¦ÉÊÆÃĹ¢¢¢£ ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤¬¤é¸ÄÀŪ¤Ê´¶¤¸¤ÎÏÓ»þ·×¤Ç¤¹¢ö¤É¤ó¤Ê¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ë¤â¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ç»È¤¤¿´ÃϤΤ褤¥ê¥¹¥È¥¦¥©¥Ã¥Á¢ö ¢£¢¢»ÅÍÍ¢¢¢£ ¢¡1¡Ë¥Û¥ï¥¤¥È¢¡ ¥±¡¼¥¹¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¿Ê¸»úÈס§¥Û¥ï¥¤¥È¡¿¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¿¿Ë¡§¥·¥ë¥Ð¡¼ ¥Ù¥ë¥È¡§¥Û¥ï¥¤¥È¡¿Èø¾û¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¢¡2¡Ë¥°¥ì¡¼(¥é¥¤¥È·Ï)¢¡ ¥±¡¼¥¹¡§¥·¥ë¥Ð¡¼¡¿Ê¸»úÈס§¥°¥ì¡¼¡¿¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¡§¥Û¥ï¥¤¥È¡¿¿Ë¡§¥·¥ë¥Ð¡¼ ¥Ù¥ë¥È¡§¥°¥ì¡¼(¥Ù¡¼¥¸¥å·Ï)¡¿Èø¾û¡§¥·¥ë¥Ð¡¼ ¢¡3¡Ë¥Ö¥é¥¦¥ó¢¡ ¥±¡¼¥¹¡§¥·¥ë¥Ð¡¼¡¿Ê¸»úÈס§¥Ú¥Ñ¡¼¥ß¥ó¥È¥Ö¥ë¡¼¡¿¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¡§¥Û¥ï¥¤¥È¡¿¿Ë¡§¥·¥ë¥Ð¡¼ ¥Ù¥ë¥È¡§¥Ö¥é¥¦¥ó¡¿Èø¾û¡§¥·¥ë¥Ð¡¼ ¢¡4)¥Í¥¤¥Ó¡¼¢¡ ¥±¡¼¥¹¡§¥·¥ë¥Ð¡¼¡¿Ê¸»úÈס§¥Ñ¡¼¥×¥ë¥Ô¥ó¥¯¡¿¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¡§¥Û¥ï¥¤¥È¡¿¿Ë¡§¥·¥ë¥Ð¡¼ ¥Ù¥ë¥È¡§¥Í¥¤¥Ó¡¼¡¿Èø¾û¡§¥·¥ë¥Ð¡¼ ¢¡5¡Ë¥Ö¥é¥Ã¥¯¢¡ ¥±¡¼¥¹¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¿Ê¸»úÈס§¥Û¥ï¥¤¥È¡¿¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¿¿Ë¡§¥·¥ë¥Ð¡¼ ¥Ù¥ë¥È¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¿Èø¾û¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¢£¢¢¥µ¥¤¥º(Ìó)¢¢¢£ ¥±¡¼¥¹¡§W34.0¡ßH34.0¡ßD8.5mm¡Ê¥ê¥å¡¼¥ºÉôʬ´Þ¤Þ¤º¡Ë¥Ù¥ë¥ÈÉý¡§14mm ½Å¤µ¡§28.0g¥Ù¥ë¥ÈÁ´Ä¹¡§218mm ¢£¢¢ÁǺࢢ¢£ ¥±¡¼¥¹¡§¹ç¶â ¥Ù¥ë¥È¡§¹çÀ®Èé³× »þ·×¥à¡¼¥Ö¡§ÆüËÜÀ½ ¢£¢¢¤½¤Î¾¢¢¢£ ¡üÊݾڽñ ¢¨Êݾڴü´Ö¡§Ä̾ï»ÈÍѤ˸¤ê1ǯ´Ö ¡ü»£±Æ»þ¤ÎÌÀ¤ë¤µ¡¦³ÑÅÙÅù¤Ë¤è¤ê¡¢ ¿§Ì£¤¬¼ã´³°Û¤Ê¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¥Ý¥¹¥ÈÅêȡȯÁ÷ ÏÓ»þ·× ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥á¥ó¥º ¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹ ¥¦¥©¥Ã¥Á ST243 ¥·¥ó¥×¥ë ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ÆüËÜÀ½¥à¡¼¥Ö»ÈÍÑ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ ¸«¤ä¤¹¤¤ ·ÚÎÌ ¥â¥À¥óÄ´¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥° ¥Ý¥Ã¥×¥¢¡¼¥È ¡ùÃÂÀ¸Æü µÇ°Æü ¥×¥ì¥¼¥ó¥È Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Æþ³Ø ½¢¿¦ ¿·À¸³è ¤ª½Ë¤¤ ÂçÀÚ¤ÊÊý¤Ø¤Î£¤êʪ¤Ë¤ª¥¹¥¹¥á!!
¡Ú¥Ý¥¹¥ÈÅêÈ¡¡Û¡ÚÂå°ú¤ÉԲġ¿»þ´Ö»ØÄêÉԲġۡ¡ ¢£¢¢¾¦ÉÊÆÃĹ¢¢¢£ ÅÅÃÓ¼÷Ì¿¤¬Ìó4ǯ¡Ê¿·ÉÊÅÅÃÓ¸ò´¹»þ¤«¤é¡Ë¤ÇŤ¯·Ñ³¤·¤Æ»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£Ê¸»úÈפϥ·¥ë¥Ð¡¼¥Ù¡¼¥¹¤Î¥Ö¥é¥Ã¥¯¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¡¦¿Ë¤Ç¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¸«¤ä¤¹¤¤»ÅÍͤǤ¹¡£¥µ¥¤¥º¤Ï¾¯¤·Â礤á¤Ç¡¢¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹¤Ç»ÈÍѤǤ¤ë»þ·×¤Ç¤¹¡£ ¢£¢¢»ÅÍÍ¢¢¢£ ¢¡1¡¿¥Û¥ï¥¤¥È¢¡ ¥Ù¥ë¥È¡§¥Û¥ï¥¤¥È¡¿¥±¡¼¥¹¡¦Èø¾û¡§¥·¥ë¥Ð¡¼¡¿Ê¸»úÈס§¥·¥ë¥Ð¡¼ ¢¡2¡¿¥Ö¥é¥¦¥ó¢¡ ¥Ù¥ë¥È¡§¥Ö¥é¥¦¥ó¡¿¥±¡¼¥¹¡¦Èø¾û¡§¥·¥ë¥Ð¡¼¡¿Ê¸»úÈס§¥·¥ë¥Ð¡¼ ¢¡3¡¿¥À¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó¢¡ ¥Ù¥ë¥È¡§¥À¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó¡¿¥±¡¼¥¹¡¦Èø¾û¡§¥·¥ë¥Ð¡¼¡¿Ê¸»úÈס§¥·¥ë¥Ð¡¼ ¢¡4¡¿¥Í¥¤¥Ó¡¼¢¡ ¥Ù¥ë¥È¡§¥Í¥¤¥Ó¡¼¡¿¥±¡¼¥¹¡¦Èø¾û¡§¥·¥ë¥Ð¡¼¡¿Ê¸»úÈס§¥·¥ë¥Ð¡¼ ¢¡5¡¿¥Ö¥é¥Ã¥¯¢¡ ¥Ù¥ë¥È¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¿¥±¡¼¥¹¡¦Èø¾û¡§¥·¥ë¥Ð¡¼¡¿Ê¸»úÈס§¥·¥ë¥Ð¡¼ ¢¡6¡¿¥Ù¡¼¥¸¥å¢¡ ¥Ù¥ë¥È¡§¥Ù¡¼¥¸¥å¡¿¥±¡¼¥¹¡¦Èø¾û¡§¥·¥ë¥Ð¡¼¡¿Ê¸»úÈס§¥·¥ë¥Ð¡¼ ¢¡7¡¿¥«¡¼¥¢¡ ¥Ù¥ë¥È¡§¥«¡¼¥¡¿¥±¡¼¥¹¡¦Èø¾û¡§¥·¥ë¥Ð¡¼¡¿Ê¸»úÈס§¥·¥ë¥Ð¡¼ ¢£¢¢¥µ¥¤¥º(Ìó)¢¢¢£ ¥±¡¼¥¹¡§W36.0¡ßH36.0¡ßD7.5mm¡Ê¥ê¥å¡¼¥ºÉôʬ´Þ¤Þ¤º¡Ë ½Å¤µ¡§29g¥Ù¥ë¥ÈÉý¡§18mm¥Ù¥ë¥ÈÁ´Ä¹¡§226mm ¢£¢¢ÁǺࢢ¢£ ¥±¡¼¥¹¡§¹ç¶â ¥Ù¥ë¥È¡§¹çÈé »þ·×¥à¡¼¥Ö¡§ÆüËÜÀ½ ¢£¢¢¤½¤Î¾¢¢¢£ ¡üÊݾڽñ ¢¨Êݾڴü´Ö¡§Ä̾ï»ÈÍѤ˸¤ê1ǯ´Ö ¡ü»£±Æ»þ¤ÎÌÀ¤ë¤µ¡¦³ÑÅÙÅù¤Ë¤è¤ê¡¢ ¿§Ì£¤¬¼ã´³°Û¤Ê¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¥Ý¥¹¥ÈÅêȡȯÁ÷ ¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹ ÏÓ»þ·× 4ǯÅÅÃÓ ¥¦¥©¥Ã¥Á FSC132 ¥Õ¥ì¥Ã¥É ³× ¥Ù¥ë¥È ¥á¥ó¥º ¥ì¥Ç¥£¥¹ ¥¦¥©¥Ã¥Á ¥Ý¥¹¥ÈÅêȡȯÁ÷ ÅÅÃϼ÷Ì¿ Ìó4ǯ ÆüËÜÀ½¥à¡¼¥Ö»ÈÍÑ ¥á¥ó¥º ÏÓ»þ·× ¥·¥ó¥×¥ë ¸«¤ä¤¹¤¤ ·ÚÎÌ ¡ùÃÂÀ¸Æü¡¢µÇ°Æü¡¢¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼¡¢Êì¤ÎÆü¡¢·ÉÏ·¤ÎÆü¡¢¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡¢Æþ³Ø¡¢½¢¿¦¡¢¿·À¸³è¡¢ÂçÀÚ¤ÊÊý¤Ø¤Î£¤êʪ¤Ë¤ª¥¹¥¹¥á!!
Æ°ºîÉÔÎɤξ¯¤Ê¤¤¡ª°Â¿´¤ÊÆüËÜÀ½¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È»ÈÍÑ¡ª 1ǯÊݾÚÉդǤ¹¤Î¤Ç¡¢¤ªº¤¤ê¤ÎºÝ¤ÏÊÀ¼Ò½¤Íý¥»¥ó¥¿¡¼¤Ø¤´Á÷ÉÕ¤¯¤À¤µ¤¤¡ª ¾¦ÉʾðÊó ¥±¡¼¥¹¥µ¥¤¥º¡§38mm ¥Ù¥ë¥ÈÁ´Ä¹¡§220mm ½Å¤µ¡§30.3g ÁǺà¡Ê¥±¡¼¥¹¡Ë¡§¹ç¶â ÁǺà¡Ê¥Ù¥ë¥È¡Ë¡§¹çÀ®Èé³× ¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¡§ÆüËÜÀ½ À¸»º¹ñ¡§PRC ¿§Å¸³« ¥Ù¡¼¥¸¥å ¥«¡¼¥ ¥Ö¥é¥¦¥ó ¥Ö¥é¥Ã¥¯ Ãí°Õ»ö¹à Ëܾ¦ÉʤÏÅÅÇÈ¡¢¥½¡¼¥é¡¼¡¢ËÉ¿å¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¤´»ÈÍѤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤ê¡¢¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤȿ§¤¬°ã¤¦¡Ê¸«¤¨Êý¤¬°ã¤¦¡Ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ÅÅÃÓ¤ÏŹÊÞ¤¬»þ·×¤ÎÆ°ºî³Îǧ¤ò¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÅÅÃӤǤ¹¡£¹©¾ì¤Ç¤ÎÀ¸»º»þ¤ËËþ¥¿¥ó¤ÎÅÅÃÓ¤òÆþ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬À½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤êÅÅÃÓ»ÄÎ̤˺¹¤¬À¸¤¸¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¤Ø¤Î¼¾µ¤¡¢¥´¥ß¤Î¿¯ÆþËɻߤΤ¿¤á¤Ë¥ê¥å¡¼¥º¤Î³«Êü¤Ï¤»¤º¡¢Æ°¤¤¤¿¾õÂ֤ǤΤªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ °ìǯ´Ö¤Î¥á¡¼¥«¡¼ÊݾÚÉÕ Êݾڴü´ÖÃæ¤ËÀµ¾ï¤Ê»ÈÍѾõÂ֤Ǹξ㤬À¸¤¸¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢ÌµÎÁ¤Ç½¤Íý¡¦Ä´À°¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¥á¡¼¥ëÊØÂбþ²Ä¤ª¤¹¤¹¤á¾¦ÉÊ ¢ª Á´¤Æ¤Î¾¦Éʤò¸«¤ë ¢« ¤ª´«¤á¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢ÍøÍÑ¥·¡¼¥ó¡§¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¡¢¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼¡¢Êì¤ÎÆü¡¢Éã¤ÎÆü¡¢¤³¤É¤â¤ÎÆü¡¢¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡¢ÃÂÀ¸Æü¡¢µÇ°Æü¡¢¥Ó¥¸¥Í¥¹¡¢»Å»ö¡¢Æþ¼Ò¡¢Æþ³Ø¼°¡¢Â´¶È¼°¡¢Â´±à¼°¡¢Æþ±à¼°¡¢Æâ½Ë¤¤¤ªÊÖ¤·¡¢·ëº§µÇ°Æü¡¢¿·À¸³è¡¢½¢¿¦¡¢¥Ç¡¼¥È¡¢Æ±Áë²ñ¡¢¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¡¢¥³¥ó¥µ¡¼¥È¡¢¥ß¥å¡¼¥¸¥«¥ë¡¢¥é¥ó¥Á¡¢¥Ç¥£¥Ê¡¼¡¢½÷»Ò²ñ¡¢Êݸî¼Ô²ñ¡¢¥ª¥Õ¥£¥¹¡¢¥ª¥Õ¥£¥¹¥«¥¸¥å¥¢¥ë¡¢¤ª½Ð¤«¤±¤ª´«¤á¤ÎÁê¼ê¡§Ì¼¡¢Â©»Ò¡¢ºÊ¡¢Éס¢»Ð¡¢Ëå¡¢Èà»á¡¢Èà½÷¡¢¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¡¢¤ªÊ줵¤ó¡¢¤ªÉ㤵¤ó¡¢¾®³ØÀ¸¡¢Ãæ³ØÀ¸¡¢¹â¹»À¸¡¢Âç³ØÀ¸¡¢¼Ò²ñ¿Í¡¢Í§Ã£¡¢´Ç¸î»Õ¡¢ÊÝ°é»Î
¾¦ÉʾðÊó Á´Ä¹ 215mm ¥±¡¼¥¹¥µ¥¤¥º 28mm ½Å¤µ 20g ¥±¡¼¥¹ÁÇºà ¹ç¶â ¥Ù¥ë¥ÈÁÇºà ¿Í¹©Èé³× ¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È ÆüËÜÀ½¡Ê¥·¥Á¥º¥ó¥ß¥è¥¿À½¡§PC21¡¢¥»¥¤¥³¡¼¥¨¥×¥½¥óÀ½¡§Y121Åù¡Ë À¸»º¹ñ PRC ¥«¥é¡¼ 1 ¥Û¥ï¥¤¥È 2 ¥°¥ì¡¼¥¸¥å 3 ¥Ô¥ó¥¯ 4 ¥ì¥Ã¥É 5 ¥Ö¥é¥¦¥ó Ãí°Õ»ö¹à Ëܾ¦ÉʤÏËÉ¿å¡¢¥½¡¼¥é¡¼¡¢¥¹¥Þ¡¼¥È¥¦¥©¥Ã¥Á¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¤ª»È¤¤¤Î¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤ê¡¢¼ÂºÝ¤Îʪ¤È¼Ì¿¿¤Î¿§Ì£¤¬°ã¤¦¡Ê¸«¤¨Êý¤¬°ã¤¦¡Ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ½é´ü¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤ëÅÅÃӤϡ¢Å¹ÊÞ¤¬»þ·×¤ÎÆ°ºî³Îǧ¤ò¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼ÍÑÅÅÃӤǤ¹¡£ ¹©¾ì¤Ç¤ÎÀ¸»º»þ¤Ë¡¢Ëþ¥¿¥ó¤ÎÅÅÃÓ¤òÆþ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢À½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤Ã¤ÆÅÅÃÓ»ÄÎ̤˺¹¤¬À¸¤¸¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¥â¥Ë¥¿¡¼ÅÅÃӤϻÈÍÑÃæ¤ÎÅÅÃӤˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÌµÎÁ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ç»þ·×Âå¶â¤Ë¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¤Ø¤Î¼¾µ¤¡¢¥´¥ß¤Î¿¯ÆþËɻߤΤ¿¤á¤Ë¥ê¥å¡¼¥º¤Î³«Êü¤Ï¤»¤º¡¢Æ°¤¤¤¿¾õÂ֤ǤΤªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ù¥ë¥È¤ä¥±¡¼¥¹¤ËÅÉÁõ¤Î¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ï¡¢¤Ö¤Ä¤±¤¿¤ê¡¢·ÐǯÎô²½¤ÇÇí¤¬¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ »ÈÍѤˤè¤ë·ÐǯÎô²½¤ä¥Ù¥ë¥È¤Î¥Ø¥¿¥ê¤Ê¤É¤ªº¤¤ê¤Î¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¡¢¤ª½¤Íý¤Ë¤ÆÂбþ¤Ç¤¤ë¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç»þ·×¥µ¡¼¥Ó¥¹¥»¥ó¥¿¡¼¤Þ¤Ç¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¥ï¡¼¥¯»þ·×¥µ¡¼¥Ó¥¹¥»¥ó¥¿¡¼¡§03-5956-5032¡¡¤ª¤¹¤¹¤á¾¦ÉÊ ¢ª Á´¤Æ¤Î¾¦Éʤò¸«¤ë ¢« ¤ª´«¤á¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢ÍøÍÑ¥·¡¼¥ó¡§¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¡¢¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼¡¢Êì¤ÎÆü¡¢Éã¤ÎÆü¡¢¤³¤É¤â¤ÎÆü¡¢¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡¢ÃÂÀ¸Æü¡¢µÇ°Æü¡¢¥Ó¥¸¥Í¥¹¡¢»Å»ö¡¢Æþ¼Ò¡¢Æþ³Ø¼°¡¢Â´¶È¼°¡¢Â´±à¼°¡¢Æþ±à¼°¡¢Æâ½Ë¤¤¤ªÊÖ¤·¡¢·ëº§µÇ°Æü¡¢¿·À¸³è¡¢½¢¿¦¡¢¥Ç¡¼¥È¡¢Æ±Áë²ñ¡¢¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¡¢¥³¥ó¥µ¡¼¥È¡¢¥ß¥å¡¼¥¸¥«¥ë¡¢¥é¥ó¥Á¡¢¥Ç¥£¥Ê¡¼¡¢½÷»Ò²ñ¡¢Êݸî¼Ô²ñ¡¢¥ª¥Õ¥£¥¹¡¢¥ª¥Õ¥£¥¹¥«¥¸¥å¥¢¥ë¡¢¤ª½Ð¤«¤±¤ª´«¤á¤ÎÁê¼ê¡§Ì¼¡¢Â©»Ò¡¢ºÊ¡¢Éס¢»Ð¡¢Ëå¡¢Èà»á¡¢Èà½÷¡¢¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¡¢¤ªÊ줵¤ó¡¢¤ªÉ㤵¤ó¡¢¾®³ØÀ¸¡¢Ãæ³ØÀ¸¡¢¹â¹»À¸¡¢Âç³ØÀ¸¡¢¼Ò²ñ¿Í¡¢Í§Ã£¡¢´Ç¸î»Õ¡¢ÊÝ°é»Î
¥½¡¼¥é¡¼ÅÅÇÈ ÏÓ»þ·× ɸ½àÅÅÇȤò¼õ¿®¤·¤Æ¼«Æ°¤ÇÀµ³Î¤Ê»þ¹ï¤ò¹ï¤ó¤Ç¤¯¤ì¤ëÅÅÇÈ»þ·×¡£ ¥ê¥å¡¼¥º¤ËËä¤á¹þ¤Þ¤ì¤¿Å·Á³¥À¥¤¥ä(¥«¥Ü¥·¥ç¥ó)¤¬¹âµé´¶¤ò¾åÉʤ˱é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¥½¡¼¥é¡¼¥·¥¹¥Æ¥àÅëºÜ¤ÇÌÌÅݤÊÅÅÃÓ¸ò´¹¤âÉÔÍס£ Á´¹ñÂбþ¤ÎÅÅÇÈ¥½¡¼¥é¡¼ÏÓ»þ·×¤Ê¤Î¤Ç¡¢ ¤É¤³¤Ë¤¤¤Æ¤âÀµ³Î¤Ê»þ¹ï¤Ë ¼«Æ°½¤Àµ¡¢ ÌÌÅݤʻþ¹ï¹ç¤ï¤»¤¬°ìÀÚÉÔÍפÊÅÅÇÈ¥½¡¼¥é¡¼ÏÓ»þ·×¡£ [»ÅÍÍ] ¥½¡¼¥é¡¼ÅŸ» Æü¾ïÀ¸³èËÉ¿å ÅÅÇȼõ¿®µ¡Ç½ Äê»þ¼õ¿®¡¢¶¯À©ÅÅÇȼõ¿® ¼õ¿®ÅÅÇÈ¡§ ĹÇȡʼþÇÈ¿ô40¡¿60KHz¡Ë¡¢ ξ¶É¼«Æ°Áª¶É¼õ¿®¡Ê1ÆüºÇÂç3²ó¡Ë ¹âÀºÅ٤Υ¢¥Ê¥í¥°É½¼¨µ¡Ç½¤òÈ÷¤¨¤¿¥½¡¼¥é¡¼¶îÆ°¤ÎÅÅÇÈ»þ·×¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É¡§J.HARRISON (¥¸¥ç¥ó¥Ï¥ê¥½¥ó) ·¿ÈÖ¡§JH-1895MGW ¾¦ÉÊ»ÅÍÍ ¥à¡¼¥Ö¡§¥½¡¼¥é¡¼ÅÅÇÈ¡¢ ¥ê¥å¡¼¥º¡§¥«¥Ü¥¸¥ç¥ó¡¢1ÀÐÅ·Á³¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥ÉÉÕ¡¢ ÁǺࡧ ¥±¡¼¥¹¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ ¥¬¥é¥¹¡§¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¡¢ ¥Ð¥ó¥É¡§É½¡¨µí³×¡¢Î¢¡¨¹çÈé ¥µ¥¤¥º¡§ ¥±¡¼¥¹¡§(Ìó)¡§Ä¾·ÂÌó43mm¡£¡¡¡¡¡¡ ½Ä51mm¡¢²£46mm¡¢¸ü13.5mm, ÏÓ²ó¤êŤµ¡§220mm¡£½Å¤µ¡§65g ÉÕ°ÉÊ¡§ ¥±¡¼¥¹¡¢Êݾڽñ¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñÉÕ ÅöŹ1ǯ´ÖÊÝ¾Ú ¤½¤Î¾¡¢ÊÀ¼Ò¤ª¤¹¤¹¤áÏÓ»þ·×¤Î¹ñÆâ¥Ö¥é¥ó¥É¥«¥·¥ª¡ÊCASIO)¡¢¥»¥¤¥³¡¼(SEIKO)¡¢¥·¥Á¥º¥óCITIZEN)¡¢¥ª¥ê¥¨¥ó¥ÈORIENT)¤«¤é¥á¥ó¥º¡¢¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¡¢¥¥Ã¥º»þ·×¡£µ¡Ç½Ì̤Ǥ⥽¡¼¥é¡¼¡¢ÅÅÇÈ¥½¡¼¥é¡¼¡¢¥À¥¤¥Ð¡¼¥º¥¦¥©¥Ã¥Á¡¢¥Ó¥¸¥Í¥¹¡¢¤ª¤·¤ã¤ì¡¢¤«¤Ã¤³¤¤¤¤¡¢¤«¤ï¤¤¤¤»þ·×¤Ê¤É¤Ê¤É¤¿¤¯¤µ¤óÈÎÇ䤤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤¼¤Ò¡¢¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥½¡¼¥é¡¼ÅÅÇÈ ÏÓ»þ·× ɸ½àÅÅÇȤò¼õ¿®¤·¤Æ¼«Æ°¤ÇÀµ³Î¤Ê»þ¹ï¤ò¹ï¤ó¤Ç¤¯¤ì¤ëÅÅÇÈ»þ·×¡£ ¥ê¥å¡¼¥º¤ËËä¤á¹þ¤Þ¤ì¤¿Å·Á³¥À¥¤¥ä(¥«¥Ü¥·¥ç¥ó)¤¬¹âµé´¶¤ò¾åÉʤ˱é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¥½¡¼¥é¡¼¥·¥¹¥Æ¥àÅëºÜ¤ÇÌÌÅݤÊÅÅÃÓ¸ò´¹¤âÉÔÍס£ Á´¹ñÂбþ¤ÎÅÅÇÈ¥½¡¼¥é¡¼ÏÓ»þ·×¤Ê¤Î¤Ç¡¢ ¤É¤³¤Ë¤¤¤Æ¤âÀµ³Î¤Ê»þ¹ï¤Ë ¼«Æ°½¤Àµ¡¢ ÌÌÅݤʻþ¹ï¹ç¤ï¤»¤¬°ìÀÚÉÔÍפÊÅÅÇÈ¥½¡¼¥é¡¼ÏÓ»þ·×¡£ [»ÅÍÍ] ¥½¡¼¥é¡¼ÅŸ» Æü¾ïÀ¸³èËÉ¿å ÅÅÇȼõ¿®µ¡Ç½ Äê»þ¼õ¿®¡¢¶¯À©ÅÅÇȼõ¿® ¼õ¿®ÅÅÇÈ¡§ ĹÇȡʼþÇÈ¿ô40¡¿60KHz¡Ë¡¢ ξ¶É¼«Æ°Áª¶É¼õ¿®¡Ê1ÆüºÇÂç3²ó¡Ë ¹âÀºÅ٤Υ¢¥Ê¥í¥°É½¼¨µ¡Ç½¤òÈ÷¤¨¤¿¥½¡¼¥é¡¼¶îÆ°¤ÎÅÅÇÈ»þ·×¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É¡§J.HARRISON (¥¸¥ç¥ó¥Ï¥ê¥½¥ó) ·¿ÈÖ¡§JH-1895MGW ¾¦ÉÊ»ÅÍÍ ¥à¡¼¥Ö¡§¥½¡¼¥é¡¼ÅÅÇÈ¡¢ ¥ê¥å¡¼¥º¡§¥«¥Ü¥¸¥ç¥ó¡¢1ÀÐÅ·Á³¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥ÉÉÕ¡¢ ÁǺࡧ ¥±¡¼¥¹¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ ¥¬¥é¥¹¡§¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¡¢ ¥Ð¥ó¥É¡§É½¡¨µí³×¡¢Î¢¡¨¹çÈé ¥µ¥¤¥º¡§ ¥±¡¼¥¹¡§(Ìó)¡§Ä¾·ÂÌó43mm¡£¡¡¡¡¡¡ ½Ä51mm¡¢²£46mm¡¢¸ü13.5mm, ÏÓ²ó¤êŤµ¡§220mm¡£½Å¤µ¡§65g ÉÕ°ÉÊ¡§ ¥±¡¼¥¹¡¢Êݾڽñ¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñÉÕ ÅöŹ1ǯ´ÖÊݾÚ
°åÎŵ¡´ï¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤¿¤á°åÎŹ԰٤ˤÏÀäÂФˤ´»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ä̾ï¤Î¥¹¥Þ¡¼¥È¥¦¥©¥Ã¥Á¤È¤·¤Æ¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤ë¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡þÀ½ÉÊ·¿ÈÖ et570 ¡þÀ½ÉÊ¥µ¥¤¥º À½ÉÊËÜÂΡ§Ìó38¡ß11mm ¥ê¥¹¥È¥Ð¥ó¥É¡§Ìó260mm ¡þ¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤ 1.96¥¤¥ó¥Á ¡þ¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼ÍÆÎÌ 340mAh ¡þ¥Ï¥ó¥ÉÁǺà TPU¡¢Èé³× ¡þ¾¦ÉÊÆâÍÆ ¥¹¥Þ¡¼¥È¥¦¥©¥Ã¥ÁËÜÂΡ¢ÆüËܸìÀâÌÀ½ñ¡¢¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¼°½¼ÅÅ´ï ¡þ½¼ÅÅ»þ´Ö2»þ´Ö »ÈÍѲÄǽÆü¿ô¡§5-15Æü ÂÔµ¡Æü¿ô¡§ºÇÂç15Æü ¡þBluetooth 5.0 ¡Ú24»þ´Ö·ò¹¯´ÉÍý¡Û24»þ´ÖÈéÉæ²¹ÊÑÆ°´Æ»ë¡¢¿´Çï¿ô¡¢³èÆ°Î̷ס¢Êâ¿ô¡¢ºÂ¤ê¤¬¤Á¤Î¼«Æ°Ãí°Õ¡¢¿ç̲¡¢Å·µ¤Í½Êó¡¢Ãå¿®ÄÌÃΡ¢¥¢¥é¡¼¥à¤Ê¤É¡£ËèÆü¤Î·ò¹¯¾õ¶·¤òÇÄ°®¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÍ¥¤ì¤ëµ¡Ç½¡Û ¡ú¡Ö1.96ĶÂç²èÌÌ¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¡¦¸«¤ä¤¹¤¤¡×¡§ 1.96¥¤¥ó¥Á¤Î¥«¥é¡¼ ¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¤òÅëºÜ¤·¡¢»þ´Ö¤ä¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ê¤É¤ÎÆâÍƤ¬¤è¤ê¤êÁ¯ÌÀ¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¡¢¼«Æ°µ±ÅÙÄ´À°µ¡Ç½¤¬ÉÕ¤¡¢¤É¤ó¤Ê¾ì½ê¤Ç¤â¸«¤ä¤¹¤¤¥¹¥Þ¡¼¥È¥¦¥©¥Ã¥Á¡£ ¢¨Âбþµ¡¼ï¡§Bluetooth4.0¡¢Android5.0°Ê¾å¡¡ iOS10.0°Ê¹ßÂбþ¤Î¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¤ËŬ±þ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ú¡Ö¼ÂÍѤʵ¡Ç½¤ÇÆü¾ï¤Î·ò¹¯´ÉÍý¡× ¡§ ËܳèÆ°Î̷פÇÊâ¿ô¡¢¾ÃÈñ¥«¥í¥ê¡¼¡¢µ÷Î¥¤Ê¤É¤Î¥Ç¡¼¥¿¤òµÏ¿¤·¡¢¹çÍýŪ¤Ë±¿Æ°ÎÌ¡¢±¿Æ°»þ´Ö¤ò´ÉÍý¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¿ç̲¥Ç¡¼¥¿¤òµÏ¿¤Ç¤¡¢¿ç̲¤Î¼Á¤ò·×¬²Äǽ¤È¤Ê¤ê¡¢¿ç̲¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤ÎÄ´À°¤Ë³èÍѤǤ¤ë¥¹¥Þ¡¼¥È¥Ö¥ì¥¹¥ì¥Ã¥È¡£Â¾¤Ë¤âÃå¿®ÄÌÃΡ¢µ±ÅÙÄ´À°¡¢¥«¥á¥é±ó³Ö¡¢¥¹¥Þ¥Ûõ¤¹¡¢¥¹¥È¥Ã¥×¥¦¥©¥Ã¥Á¡¢¥¢¥é¡¼¥à¡¢ºÂ¤ê¤¹¤®ÄÌÃΡ¢ÏӾ夲ÅÀÅô¤Ê¤É¤Îµ¡Ç½¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¹¥Ý¡¼¥ÄÀ¡¢¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¤È¼ÂÍÑÀ¤òÈ÷¤¨¡¢¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡¢¿·Ç¯¡¢ÃÂÀ¸Æü¡¢µÇ°Æü¡¢Éã¤ÎÆü¡¢Êì¤ÎÆü¡¢·ÉÏ·¤ÎÆü¤Ê¤É¤ËºÇŬ¤Ê¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ÖIP68ËÉ¿å¡õĹ»ý¤Á¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼¡×¡§ IP68¥ì¥Ù¥ë¤ÎËÉ¿åÀǽ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢Æü¾ïÀ¸³è¤Î¼êÀö¤¤¤äÀö´é¤ÎºÝ¤â¼è¤ê³°¤¹É¬Íפ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢ËÜ¥¹¥Þ¡¼¥È¥¦¥©¥Ã¥Á¤Ë340mAhÂçÍÆÎ̥Хåƥ꡼¤¬Æ⢤µ¤ì¡¢°ìÅ٥ե뽼ÅŤò¤·¤¿¤é5?15Æü»ÈÍѲÄǽ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Ãí°Õ¡§¢¨¤ªÉ÷Ϥ¡¢¥µ¥¦¥Ê¡¢²¹Àô¿å¤ä²¹Àô¤ÎÅòµ¤µÚ¤Ó¹â¤¤¿å°µ¤Ï¸Î¾ã¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¸Ä¿Í¤ÎÍøÍѾõ¶·¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢»ý³²Äǽ¤ÊÍøÍÑ»þ´Ö¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ú¡ÖÇö·¿¡¦·ÚÎÌ¡õ¥·¥ó¥×¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡×¡§ ¥¹¥Þ¡¼¥È¥¦¥©¥Ã¥Á¤ÎËÜÂΤ¬Çö·¿¡¦·ÚÎ̤ÇÀ߷פµ¤ì¡¢±¿Æ°Ãæ¤âÉéô¤Ë¤Ê¤é¤ºÄ¶²÷Ŭ¤ËÁõÃå¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ë¤âÆü¾ï¤Ë¤âÍϤ±¹þ¤à¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤É¤ó¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ç¤â¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡ú¡Ö°Â¿´60ÆüÊݾڡõ¥®¥Õ¥ÈºÇŬ¡×¡§ ÊÀŹ¤Ë¤Ï60Æü´Ö¤ÎÊݾڴü´Ö¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Ëü¤¬°ì¾¦Éʤ¬ÉÔ¶ñ¹ç¤Î¾ì¹ç¡¢¸ò´¹¤äÊÖÉʤʤɤÎÁêÃ̤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Í§Ã£¡¢¥¬¡¼¥ë¥Õ¥ì¥ó¥É¡¢°¦¤¹¤ë¿Í¡¢»Ò¶¡¤Ø¤Îµ®½Å¤Ç»×θ¿¼¤¯¼ÂÍÑŪ¤Ê£¤êʪ¤Ç¤¹¡£ ¡ÚÂбþµ¡¼ï¡Û IOS10.0°Ê¾å¡¢Android5.0°Ê¾å iPhone³Æ¼ï¡§ iPhone14/iPhone14 pro/iPhone14 pro max / iPhone13 mini / iPhone13 / iPhone13Pro / iPhone13ProMax / iPhone12 / iPhone12mini / iPhone12Pro / iPhone12ProMax / iPhone11 / iPhone11Pro / iPhone11ProMax / iPhoneXS / iPhoneXSMax / iPhoneXR / iPhoneX / iPhone8 / iPhone8Plus ..etc Android³Æ¼ï¡§ Samsung¡§ Galaxy S10/S10 Plus¡¢Galaxy S9/S9 Plus¡¢Galaxy S8/S8 Plus¡¢Galaxy note 5/note 8¡¢Galaxy S6/S6Edge/S6 Edge Plus/ S7/S7 Edge Sony¡§ Xperia XZ3¡¢Xperia XZ2¡¢Xperia XZ1¡¢Xperia XZs¡¢Xperia XZ¡¢Xperia Z5¡¢ Xperia Z4¡¢ Xperia Z3 AQUOS¡§ AQUOS R3¡¢AQUOS R2¡¢AQUOS R¡¢AQUOS sense 2¡¢AQUOS sense Plus¡¢AQUOS R compact HUAWEI¡§HUAWEI P40 ¡¢HUAWEI P30 ¡¢HUAWEI P20¡¢HUAWEI Mate10 Pro¡¢HUAWEI nova¡¢HUAWEI nova2¡¢HUAWEI nova3¡¢HUAWEI nova lite¡¢HUAWEI nova lite2¡¢HUAWEI nova lite3¡¢HUAWEI mate 9¡¢HUAWEI honor 9arrows¡¢ASUS¡¢Zenfone¡¢HTC¡¢LG¡¢Google¡¢Nexus¡¢Microsoft ...etc ¢¨Ãí°Õ»ö¹à ¢¨Ãí¡§ËÜÀ½ÉʤϰåÎŵ¡´ï¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Ä󶡤µ¤ì¤¿¥Ç¡¼¥¿¤ä¾ðÊó¤Ï¤¢¤¯¤Þ¤Ç»²¹ÍÍѤǤ¹¡£°åÎŹ԰٤ˤϻÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨»£±Æ¤Î°Ù¡¢²è¼ÁÅù¤Î´Ø·¸¾å¡¢¿§¤Ê¤É¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤȼ㴳°ã¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤â¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¤´Íý²ò¤Î¤Û¤É¤´Æþ»¥¤¯¤À¤µ¤¤¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¹¹¿·¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¼Âºß¸Ë¤ËÁê°ã¤¬½Ð¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Ʊ·¿È֤ǤâÆþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê·Á¾õ¡¦»ÅÍÍ¡¦¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Ëü¤¬°ìºß¸ËÀÚ¤ì¤äÆþ²ÙÂÔ¤Á¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤ÏÊÌÅӥ᡼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨´ðËÜŪ¤Ë¤ÏÁ´¹ñ°ìΧÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤ÈÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤´Á÷ÉÕÀè¤Ï²Æì¤Ê¤ÉÎ¥Åç¤Î¾ì¹ç¤Ï3000±ß¤ÎÁ÷ÎÁ¤ò¤´ÀÁµá¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡¢¤´Ãíʸ¸åÄɲÃÁ÷ÎÁ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¿§Ì£¤ä¥µ¥¤¥º¤¬°Û¤Ê¤ë¤Ê¤É¤Î¥¯¥ì¡¼¥à¤Ï¤´ÂбþÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¾¦ÉʤΥµ¥¤¥º¤ÏºÎÀ£ÊýË¡¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¼ã´³¤Ê¸íº¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥Ù¥ó¥¼¥ó¤ä¥·¥ó¥Ê¡¼¤Ê¤É¤Î²½³ØÌôÉʤ˿¨¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¶¯¤¤¼§¾ì¤Ë¶á¤Å¤«¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Ä¾¼ÍÆü¸÷¡¦ÃÈ˼´ï¶ñ ¤Ê¤É¤ÎÇ®¤¬Ä¾Àܤ¢¤¿¤ë¾ì½ê¤ä¡¢¹â²¹Â¿¼¾¤Î¾ì½ê¤Ç¤Î»ÈÍѤÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¼«Ê¬¤Çʬ²ò¡¢½¤Íý¡¢²þ¤¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨ÆþÍáÃæ¤ÏÃåÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ö²¹ÅÙ¤Ï45¡î¤ò¤ªÄ¶¤¨¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¡× ¢¨À½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä»ÅÍͤ˼㴳¤ÎÊѹ¹¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Ëܵ¡¤òÍøÍѤ·¤¿¤³¤È¤Ë¤è¤ë¡¢Ä¾Àܤ⤷¤¯¤Ï´ÖÀÜŪ¤ËÀ¸¤¸¤¿Â»³²¡¢ÇË»¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÅöŹ¤Ï°ìÀÚ¤ÎÀÕǤ¤òÉ餤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ä°áÁõÈ¢¤¬Í½¹ð̵¤¯Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É ¥¹¥Þ¡¼¥È¥¦¥©¥Ã¥Á Êâ¿ô·× ¥¤¥ó¥ÁÂç²èÌÌ IP68ËÉ¿å GPSÏ¢·È ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥á¥ó¥º ÆüËܸì Ãå¿®ÄÌÃÎ ¿ç̲·× ¿ç̲¸¡Â¬ ¥¢¥é¡¼¥à »þ·× ÏÓ ¥ê¥¹¥È¥Ð¥ó¥É iphone/android Âбþ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÏÓ»þ·× Îø¿Í ͧã ¥¥Ã ¥º »Ò¶¡ Éã Êì ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È ¤ªºÐÊë ·ÉÏ·¤ÎÆü 2024 ¥»¡¼¥ë ²ÈÄíÍÑ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¸ø¼° ¼ÂÍÑŪ À®¿Í¤ÎÆü À®¿Í¼° ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Ð¥ì ¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ´¶È¼° Æþ³Ø¼° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È Xmas ÃÂÀ¸Æü ´ÔÎñ½Ë¤¤ ¤ª½Ë¤¤ ¹ç³Ê ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È Êì¤ÎÆü¥®¥Õ¥È ¤ª¤¹¤¹¤á µÇ° ¥°¥Ã¥º ¼ÂÍÑŪ Éã¤ÎÆü¥®¥Õ¥È ¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Õ¥é¥¤¥Ç¡¼ ¥¹¥Þ¡¼¥È¥¦¥©¥Ã¥Á iPhone Âбþ ¥é¥ó¥Ë¥ó¥°¥¦¥©¥Ã¥Á ¥¹¥Þ¡¼¥È¥¦¥©¥Ã¥Á »Ò¶¡ ¥¹¥Þ¡¼¥È¥¦¥©¥Ã¥Á line Âбþ ¥¹¥Þ¡¼¥È¥¦¥©¥Ã¥Á iphone Âбþ ¥¹¥Þ¡¼¥È¥¦¥©¥Ã¥Á iphone Âбþ ¥¹¥Þ¡¼¥È¥¦¥©¥Ã¥Á androidÂбþ ¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥¦¥©¥Ã¥Á ¥¹¥Ý¡¼¥Ä»þ·× ¥¹¥È¥Ã¥×¥¦¥©¥Ã¥ÁÉÕ¤ÏÓ»þ·× ¥¹¥Þ¡¼¥È¥¦¥©¥Ã¥Á iphone ¥¦¥©¥Ã¥Á ¥é¥ó¥Ë¥ó¥° µ÷Î¥ ¬Äê ÏÓ»þ·× ¥é¥ó¥Ë¥ó¥°ÏÓ»þ·× ¥é¥ó¥Ë¥ó¥° ÏÓ»þ·× ¥é¥ó¥Ë¥ó¥° Áö¹Ô µ÷Î¥ »þ·×
°åÎŵ¡´ï¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤¿¤á°åÎŹ԰٤ˤÏÀäÂФˤ´»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ä̾ï¤Î¥¹¥Þ¡¼¥È¥¦¥©¥Ã¥Á¤È¤·¤Æ¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤ë¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡þÀ½ÉÊ·¿ÈÖ et570 ¡þÀ½ÉÊ¥µ¥¤¥º À½ÉÊËÜÂΡ§Ìó38¡ß11mm ¥ê¥¹¥È¥Ð¥ó¥É¡§Ìó260mm ¡þ¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤ 1.96¥¤¥ó¥Á ¡þ¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼ÍÆÎÌ 340mAh ¡þ¥Ï¥ó¥ÉÁǺà TPU¡¢Èé³× ¡þ¾¦ÉÊÆâÍÆ ¥¹¥Þ¡¼¥È¥¦¥©¥Ã¥ÁËÜÂΡ¢±Ñ¸ìÀâÌÀ½ñ¡¢¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¼°½¼ÅÅ´ï ¡þ½¼ÅÅ»þ´Ö2»þ´Ö »ÈÍѲÄǽÆü¿ô¡§5-15Æü ÂÔµ¡Æü¿ô¡§ºÇÂç15Æü ¡þBluetooth 5.0 ¡Ú24»þ´Ö·ò¹¯´ÉÍý¡Û24»þ´ÖÈéÉæ²¹ÊÑÆ°´Æ»ë¡¢¿´Çï¿ô¡¢³èÆ°Î̷ס¢Êâ¿ô¡¢ºÂ¤ê¤¬¤Á¤Î¼«Æ°Ãí°Õ¡¢¿ç̲¡¢Å·µ¤Í½Êó¡¢Ãå¿®ÄÌÃΡ¢¥¢¥é¡¼¥à¤Ê¤É¡£ËèÆü¤Î·ò¹¯¾õ¶·¤òÇÄ°®¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÍ¥¤ì¤ëµ¡Ç½¡Û ¡ú¡Ö1.96ĶÂç²èÌÌ¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¡¦¸«¤ä¤¹¤¤¡×¡§ 1.96¥¤¥ó¥Á¤Î¥«¥é¡¼ ¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¤òÅëºÜ¤·¡¢»þ´Ö¤ä¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ê¤É¤ÎÆâÍƤ¬¤è¤ê¤êÁ¯ÌÀ¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¡¢¼«Æ°µ±ÅÙÄ´À°µ¡Ç½¤¬ÉÕ¤¡¢¤É¤ó¤Ê¾ì½ê¤Ç¤â¸«¤ä¤¹¤¤¥¹¥Þ¡¼¥È¥¦¥©¥Ã¥Á¡£ ¢¨Âбþµ¡¼ï¡§Bluetooth4.0¡¢Android5.0°Ê¾å¡¡ iOS10.0°Ê¹ßÂбþ¤Î¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¤ËŬ±þ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ú¡Ö¼ÂÍѤʵ¡Ç½¤ÇÆü¾ï¤Î·ò¹¯´ÉÍý¡× ¡§ ËܳèÆ°Î̷פÇÊâ¿ô¡¢¾ÃÈñ¥«¥í¥ê¡¼¡¢µ÷Î¥¤Ê¤É¤Î¥Ç¡¼¥¿¤òµÏ¿¤·¡¢¹çÍýŪ¤Ë±¿Æ°ÎÌ¡¢±¿Æ°»þ´Ö¤ò´ÉÍý¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¿ç̲¥Ç¡¼¥¿¤òµÏ¿¤Ç¤¡¢¿ç̲¤Î¼Á¤ò·×¬²Äǽ¤È¤Ê¤ê¡¢¿ç̲¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤ÎÄ´À°¤Ë³èÍѤǤ¤ë¥¹¥Þ¡¼¥È¥Ö¥ì¥¹¥ì¥Ã¥È¡£Â¾¤Ë¤âÃå¿®ÄÌÃΡ¢µ±ÅÙÄ´À°¡¢¥«¥á¥é±ó³Ö¡¢¥¹¥Þ¥Ûõ¤¹¡¢¥¹¥È¥Ã¥×¥¦¥©¥Ã¥Á¡¢¥¢¥é¡¼¥à¡¢ºÂ¤ê¤¹¤®ÄÌÃΡ¢ÏӾ夲ÅÀÅô¤Ê¤É¤Îµ¡Ç½¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¹¥Ý¡¼¥ÄÀ¡¢¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¤È¼ÂÍÑÀ¤òÈ÷¤¨¡¢¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡¢¿·Ç¯¡¢ÃÂÀ¸Æü¡¢µÇ°Æü¡¢Éã¤ÎÆü¡¢Êì¤ÎÆü¡¢·ÉÏ·¤ÎÆü¤Ê¤É¤ËºÇŬ¤Ê¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ÖIP68ËÉ¿å¡õĹ»ý¤Á¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼¡×¡§ IP68¥ì¥Ù¥ë¤ÎËÉ¿åÀǽ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢Æü¾ïÀ¸³è¤Î¼êÀö¤¤¤äÀö´é¤ÎºÝ¤â¼è¤ê³°¤¹É¬Íפ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢ËÜ¥¹¥Þ¡¼¥È¥¦¥©¥Ã¥Á¤Ë340mAhÂçÍÆÎ̥Хåƥ꡼¤¬Æ⢤µ¤ì¡¢°ìÅ٥ե뽼ÅŤò¤·¤¿¤é5?15Æü»ÈÍѲÄǽ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Ãí°Õ¡§¢¨¤ªÉ÷Ϥ¡¢¥µ¥¦¥Ê¡¢²¹Àô¿å¤ä²¹Àô¤ÎÅòµ¤µÚ¤Ó¹â¤¤¿å°µ¤Ï¸Î¾ã¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¸Ä¿Í¤ÎÍøÍѾõ¶·¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢»ý³²Äǽ¤ÊÍøÍÑ»þ´Ö¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ú¡ÖÇö·¿¡¦·ÚÎÌ¡õ¥·¥ó¥×¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡×¡§ ¥¹¥Þ¡¼¥È¥¦¥©¥Ã¥Á¤ÎËÜÂΤ¬Çö·¿¡¦·ÚÎ̤ÇÀ߷פµ¤ì¡¢±¿Æ°Ãæ¤âÉéô¤Ë¤Ê¤é¤ºÄ¶²÷Ŭ¤ËÁõÃå¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ë¤âÆü¾ï¤Ë¤âÍϤ±¹þ¤à¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤É¤ó¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ç¤â¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡ú¡Ö°Â¿´60ÆüÊݾڡõ¥®¥Õ¥ÈºÇŬ¡×¡§ ÊÀŹ¤Ë¤Ï60Æü´Ö¤ÎÊݾڴü´Ö¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Ëü¤¬°ì¾¦Éʤ¬ÉÔ¶ñ¹ç¤Î¾ì¹ç¡¢¸ò´¹¤äÊÖÉʤʤɤÎÁêÃ̤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Í§Ã£¡¢¥¬¡¼¥ë¥Õ¥ì¥ó¥É¡¢°¦¤¹¤ë¿Í¡¢»Ò¶¡¤Ø¤Îµ®½Å¤Ç»×θ¿¼¤¯¼ÂÍÑŪ¤Ê£¤êʪ¤Ç¤¹¡£ ¡ÚÂбþµ¡¼ï¡Û IOS10.0°Ê¾å¡¢Android5.0°Ê¾å iPhone³Æ¼ï¡§ iPhone14/iPhone14 pro/iPhone14 pro max / iPhone13 mini / iPhone13 / iPhone13Pro / iPhone13ProMax / iPhone12 / iPhone12mini / iPhone12Pro / iPhone12ProMax / iPhone11 / iPhone11Pro / iPhone11ProMax / iPhoneXS / iPhoneXSMax / iPhoneXR / iPhoneX / iPhone8 / iPhone8Plus ..etc Android³Æ¼ï¡§ Samsung¡§ Galaxy S10/S10 Plus¡¢Galaxy S9/S9 Plus¡¢Galaxy S8/S8 Plus¡¢Galaxy note 5/note 8¡¢Galaxy S6/S6Edge/S6 Edge Plus/ S7/S7 Edge Sony¡§ Xperia XZ3¡¢Xperia XZ2¡¢Xperia XZ1¡¢Xperia XZs¡¢Xperia XZ¡¢Xperia Z5¡¢ Xperia Z4¡¢ Xperia Z3 AQUOS¡§ AQUOS R3¡¢AQUOS R2¡¢AQUOS R¡¢AQUOS sense 2¡¢AQUOS sense Plus¡¢AQUOS R compact HUAWEI¡§HUAWEI P40 ¡¢HUAWEI P30 ¡¢HUAWEI P20¡¢HUAWEI Mate10 Pro¡¢HUAWEI nova¡¢HUAWEI nova2¡¢HUAWEI nova3¡¢HUAWEI nova lite¡¢HUAWEI nova lite2¡¢HUAWEI nova lite3¡¢HUAWEI mate 9¡¢HUAWEI honor 9arrows¡¢ASUS¡¢Zenfone¡¢HTC¡¢LG¡¢Google¡¢Nexus¡¢Microsoft ...etc ¢¨Ãí°Õ»ö¹à ¢¨Ãí¡§ËÜÀ½ÉʤϰåÎŵ¡´ï¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Ä󶡤µ¤ì¤¿¥Ç¡¼¥¿¤ä¾ðÊó¤Ï¤¢¤¯¤Þ¤Ç»²¹ÍÍѤǤ¹¡£°åÎŹ԰٤ˤϻÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨»£±Æ¤Î°Ù¡¢²è¼ÁÅù¤Î´Ø·¸¾å¡¢¿§¤Ê¤É¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤȼ㴳°ã¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤â¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¤´Íý²ò¤Î¤Û¤É¤´Æþ»¥¤¯¤À¤µ¤¤¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¹¹¿·¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¼Âºß¸Ë¤ËÁê°ã¤¬½Ð¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Ʊ·¿È֤ǤâÆþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê·Á¾õ¡¦»ÅÍÍ¡¦¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Ëü¤¬°ìºß¸ËÀÚ¤ì¤äÆþ²ÙÂÔ¤Á¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤ÏÊÌÅӥ᡼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨´ðËÜŪ¤Ë¤ÏÁ´¹ñ°ìΧÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤ÈÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤´Á÷ÉÕÀè¤Ï²Æì¤Ê¤ÉÎ¥Åç¤Î¾ì¹ç¤Ï3000±ß¤ÎÁ÷ÎÁ¤ò¤´ÀÁµá¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡¢¤´Ãíʸ¸åÄɲÃÁ÷ÎÁ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¿§Ì£¤ä¥µ¥¤¥º¤¬°Û¤Ê¤ë¤Ê¤É¤Î¥¯¥ì¡¼¥à¤Ï¤´ÂбþÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¾¦ÉʤΥµ¥¤¥º¤ÏºÎÀ£ÊýË¡¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¼ã´³¤Ê¸íº¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥Ù¥ó¥¼¥ó¤ä¥·¥ó¥Ê¡¼¤Ê¤É¤Î²½³ØÌôÉʤ˿¨¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¶¯¤¤¼§¾ì¤Ë¶á¤Å¤«¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Ä¾¼ÍÆü¸÷¡¦ÃÈ˼´ï¶ñ ¤Ê¤É¤ÎÇ®¤¬Ä¾Àܤ¢¤¿¤ë¾ì½ê¤ä¡¢¹â²¹Â¿¼¾¤Î¾ì½ê¤Ç¤Î»ÈÍѤÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¼«Ê¬¤Çʬ²ò¡¢½¤Íý¡¢²þ¤¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨ÆþÍáÃæ¤ÏÃåÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ö²¹ÅÙ¤Ï45¡î¤ò¤ªÄ¶¤¨¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¡× ¢¨À½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä»ÅÍͤ˼㴳¤ÎÊѹ¹¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Ëܵ¡¤òÍøÍѤ·¤¿¤³¤È¤Ë¤è¤ë¡¢Ä¾Àܤ⤷¤¯¤Ï´ÖÀÜŪ¤ËÀ¸¤¸¤¿Â»³²¡¢ÇË»¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÅöŹ¤Ï°ìÀÚ¤ÎÀÕǤ¤òÉ餤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ä°áÁõÈ¢¤¬Í½¹ð̵¤¯Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É ¥¹¥Þ¡¼¥È¥¦¥©¥Ã¥Á Êâ¿ô·× ¥¤¥ó¥ÁÂç²èÌÌ IP68ËÉ¿å GPSÏ¢·È ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥á¥ó¥º ÆüËܸì Ãå¿®ÄÌÃÎ ¿ç̲·× ¿ç̲¸¡Â¬ ¥¢¥é¡¼¥à »þ·× ÏÓ ¥ê¥¹¥È¥Ð¥ó¥É iphone/android Âбþ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÏÓ»þ·× Îø¿Í ͧã ¥¥Ã ¥º »Ò¶¡ Éã Êì ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È ¤ªºÐÊë ·ÉÏ·¤ÎÆü 2024 ¥»¡¼¥ë ²ÈÄíÍÑ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¸ø¼° ¼ÂÍÑŪ À®¿Í¤ÎÆü À®¿Í¼° ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Ð¥ì ¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ´¶È¼° Æþ³Ø¼° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È Xmas ÃÂÀ¸Æü ´ÔÎñ½Ë¤¤ ¤ª½Ë¤¤ ¹ç³Ê ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È Êì¤ÎÆü¥®¥Õ¥È ¤ª¤¹¤¹¤á µÇ° ¥°¥Ã¥º ¼ÂÍÑŪ Éã¤ÎÆü¥®¥Õ¥È ¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Õ¥é¥¤¥Ç¡¼ ¥¹¥Þ¡¼¥È¥¦¥©¥Ã¥Á iPhone Âбþ ¥é¥ó¥Ë¥ó¥°¥¦¥©¥Ã¥Á ¥¹¥Þ¡¼¥È¥¦¥©¥Ã¥Á »Ò¶¡ ¥¹¥Þ¡¼¥È¥¦¥©¥Ã¥Á line Âбþ ¥¹¥Þ¡¼¥È¥¦¥©¥Ã¥Á iphone Âбþ ¥¹¥Þ¡¼¥È¥¦¥©¥Ã¥Á iphone Âбþ ¥¹¥Þ¡¼¥È¥¦¥©¥Ã¥Á androidÂбþ ¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥¦¥©¥Ã¥Á ¥¹¥Ý¡¼¥Ä»þ·× ¥¹¥È¥Ã¥×¥¦¥©¥Ã¥ÁÉÕ¤ÏÓ»þ·× ¥¹¥Þ¡¼¥È¥¦¥©¥Ã¥Á iphone ¥¦¥©¥Ã¥Á ¥é¥ó¥Ë¥ó¥° µ÷Î¥ ¬Äê ÏÓ»þ·× ¥é¥ó¥Ë¥ó¥°ÏÓ»þ·× ¥é¥ó¥Ë¥ó¥° ÏÓ»þ·× ¥é¥ó¥Ë¥ó¥° Áö¹Ô µ÷Î¥ »þ·×
Disney ¥ß¥Ã¥¡¼¥Þ¥¦¥¹ 88th Anniversary ¥¦¥©¥Ã¥Á Plane Crazy ¥·¥ê¥¢¥ë¥Ê¥ó¥Ð¡¼Æþ¤ê ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¾®Êª ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó ÏÓ»þ·× ¥¦¥©¥Ã¥Á Ã˽÷·óÍÑÏÓ»þ·× ¡Ú¾¦ÉÊ̾¡Û Disney ¥ß¥Ã¥¡¼¥Þ¥¦¥¹¡¡88th Anniversary ¥¦¥©¥Ã¥Á ¡ÚPlane Crazy¡Û ¡Ú»ÅÍÍ¡Û ¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¡§¥¯¥ª¡¼¥Ä¡ÊÆüËÜÀ½ ¥»¥¤¥³¡¼¡Ë ·îº¹20Éà ¥«¥ì¥ó¥À¡¼¡§3»þ°ÌÃÖ¡Ê18Æü¤Ï¥ß¥Ã¥¡¼¡Ë ¥±¡¼¥¹ÁǺࡧ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ ¥Ù¥ë¥ÈÁǺࡧ³×¥Ù¥ë¥È/Ëܵí³×¡ÊPlane Crazy·¿²¡¤·¡Ë ¡§NATO¥Ù¥ë¥È/¥Ê¥¤¥í¥ó ΢³¸ÁǺࡧ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ ʸ»úÈ×ÀС§Å·Á³¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É/Ìó2mm¡Ê12»þ°ÌÃÖ¡Ë ¥¬¥é¥¹¡§¥ß¥Í¥é¥ë¥¬¥é¥¹ ʸ»úÈ×¥µ¥¤¥º¡§Ìó36mm ¥±¡¼¥¹¥µ¥¤¥º¡§38mm ¥Ù¥ë¥ÈÉý¡§18mm ¥±¡¼¥¹¸ü¤ß¡§ºÇÂçÌó9mm¡Ê΢³¸´Þ¤à¡Ë ¡§ºÇ¾®ÌóÌó4mm ¥Ù¥ë¥ÈÂбþ¥µ¥¤¥º¡§ ³×¥Ð¥ó¥É/Ìó135¡Á213mm NATO¥Ð¥ó¥É/Ìó155¡Á233mm Ëɿ塧Æü¾ïÀ¸³èËÉ¿å ¡ÚÉÕ°ÉÊ¡Û Plane CrazyÀìÍѥܥ寥¹ ¥®¥ã¥é¥ó¥Æ¥£¥«¡¼¥É¡Ê1ǯ¡Ë 88th Anniversary ¥«¡¼¥É ¥ß¥Ã¥¡¼¡¡¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Á¥ã¡¼¥à ÀìÍÑ¥Ù¥ë¥È3ËÜ¡ÊËܳ×/1¡¢nato¥Ð¥ó¥É/2) ¡ÚÆõ¡Û ¥·¥ê¥¢¥ë¥Ê¥ó¥Ð¡¼Æþ¤ê ¥«¥ì¥ó¥À¡¼¤Î18Æü¤Ï¥ß¥Ã¥¡¼»ÅÍÍ ¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É(Ìó2mm) ¥Á¥§¥ó¥¸¥Ù¥ë¥ÈÉÕ¡Ê·×3ËÜ¡Ë »þ·×¥±¡¼¥¹Çö·¿¥«¥Ã¥È ¹¹ðʸÀÕ¡¡(Í)¥Ñ¥ë¥¹¡¡048-551-7965 ¡ÖÄ̾ïÅÚÆü½ËÆü¤ò½ü¤¯1½µ´Ö°ÊÆâ¤Ë½Ð²Ù¤ÎͽÄê¤Ç¤¹¤¬Ëü¤¬°ì·çÉʤä¥á¡¼¥«¡¼½ªÎ»¤Î¾ì¹ç¤ÏÊÌÅӥ᡼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡×¡ØDisney ¥ß¥Ã¥¡¼¥Þ¥¦¥¹ 88th Anniversary ¥¦¥©¥Ã¥Á Plane Crazy ¥·¥ê¥¢¥ë¥Ê¥ó¥Ð¡¼Æþ¤ê¡Ù¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¾®Êª ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó ÏÓ»þ·× ¥¦¥©¥Ã¥Á Ã˽÷·óÍÑÏÓ»þ·× º£²óÀ¤³¦¸Â Äê1500¸Ä¤Î½ê¡¢Åö¼Ò¤¬200¸Ä¤À¤±¼è¤ë»ö¤¬½ÐÍè¤Þ¤·¤¿¡£ ³×¥Ù¥ë¥È¤ÈÉÕ¤±Âؤ¨ÍѤΥ٥ë¥È¤¬2ËÜÉÕ°¡£ ³×¥Ù¥ë¥È¤Ë¤Ï¡¢¥×¥ì¡¼¥ó¥¯¥ì¥¤¥¸¡¼¤Î·¿²¡¤·¤ò»Ü¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¹¹¤Ë¥ß¥Ã¥¡¼¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Ï¤³¤Á ¤é¤â¥×¥ì¡¼¥ó¥¯¥ì¡¼¥¸¡¼¤Î·¿²¡¤·»ÅÍÍ¡£ ¤½¤ÎÆü¤Îµ¤Ê¬¤ÇÊѤ¨¤é¤ì¤ë3¼ï¤Î¥Ù¥ë¥È¡¢±£¤ì¥ß¥Ã¥¡¼¤¬³Ú¤·¤µ¤ò°ìÁØ¥¢¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊÈֹ桧EZ2002-01W Æ°ÎÏ¡§ÅÅÃÓ¼° ÀºÅÙ¡§¡Þ20Éá¿·î »ý³»þ´Ö¡§ÅÅÃÓ¼÷Ì¿¡§Ìó3ǯ ¸ü¤ß¡§10.1mm ¥±¡¼¥¹¥µ¥¤¥º¡§²£ 36.0mm ¥±¡¼¥¹ÁǺࡧ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ ¥±¡¼¥¹É½Ì̽èÍý¡§¤á¤Ã¤(¥µ¥¯¥é¿§) ¥Ð¥ó¥É¡§¥µ¥Æ¥óÉ÷¹çÀ®Èé³× / »°¥ÄÀÞ¤ì¥×¥Ã¥·¥å¥¿¥¤¥× ¥Ð¥ó¥ÉÉý¡§16.0mm ¥¬¥é¥¹¡§¥Ç¥å¥¢¥ëµåÌÌ¥µ¥Õ¥¡¥¤¥¢¥¬¥é¥¹ (¥¯¥é¥ê¥Æ¥£¡¦¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°) ËÉ¿åÀǽ¡§Æü¾ïÀ¸³èÍÑËÉ¿å ¸¶»º¹ñ¡§ÆüËÜÀ½ ¼¿Åɤêʸ»úÈÄ(¼ë¼¿¥Ñ¡¼¥ë) ¥à¡¼¥ó¥Õ¥§¥¤¥ºµ¡Ç½ 1ǯ´Ö¥á¡¼¥«¡¼ÊÝ¾Ú (MY CITIZEN ¥·¥Á¥º¥ó ¥ª¡¼¥Ê¡¼¥º¥¯¥é¥Ö¤´ÅÐÏ¿¤Ë¤è¤ê3ǯ´Ö) °«¿§¤Î´ñÀפΤҤȤȤ¤ò¡£ ÂÀÍÛ¤¬À¾¤ËÄÀ¤ß¡¢Ã뤫¤éÌë¤Ø¤È°Ü¤í¤¦°ì½Ö¡¢°«¿§¤ËÀ÷¤Þ¤Ã¤Æµ±¤¯´ñÀפΤ褦¤Ê¶õ¡£ Ž¢ÅõÇ«¡Ê¤¢¤«¤Í¡Ë¡×¤Ï¼ë¼¿¤Ë¥Á¥¿¥ó¤òº®¤¼¤Æ¡¢¤½¤Î¶õ¤òÉÁ¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£ ·îÎð¤Ë¤¢¤ï¤»¤Æ·î¤Î½÷¿À¤¬¤ä¤µ¤·¤¯Èù¾Ð¤à¡¢¥ß¥É¥ë¥µ¥¤¥º¤Î¥à¡¼¥ó¥Õ¥§¥¤¥º¡¦¥¦¥ª¥Ã¥Á¡£ Å·¶õ¤¬¤â¤¿¤é¤¹Èþ¤·¤¤¤Ò¤È¤È¤¤ò¡¢¤¢¤Ê¤¿¤È¤È¤â¤Ë¡£
¾¦ÉÊÈֹ桧EZ2000-14E Æ°ÎÏ¡§ÅÅÃÓ¼° ÀºÅÙ¡§¡Þ20Éá¿·î »ý³»þ´Ö¡§ÅÅÃÓ¼÷Ì¿¡§Ìó3ǯ ¸ü¤ß¡§10.1mm ¥±¡¼¥¹¥µ¥¤¥º¡§²£ 36.0mm ¥±¡¼¥¹ÁǺࡧ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ ¥Ð¥ó¥É¡§¥µ¥Æ¥óÉ÷¹çÀ®Èé³× / »°¥ÄÀÞ¤ì¥×¥Ã¥·¥å¥¿¥¤¥× ¥Ð¥ó¥ÉÉý¡§16.0mm ¥¬¥é¥¹¡§¥Ç¥å¥¢¥ëµåÌÌ¥µ¥Õ¥¡¥¤¥¢¥¬¥é¥¹ (¥¯¥é¥ê¥Æ¥£¡¦¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°) ËÉ¿åÀǽ¡§Æü¾ïÀ¸³èÍÑËÉ¿å ¸¶»º¹ñ¡§ÆüËÜÀ½ ¼¿Åɤêʸ»úÈÄ(¹õ¼¿Íæîï) ¥à¡¼¥ó¥Õ¥§¥¤¥ºµ¡Ç½ 1ǯ´Ö¥á¡¼¥«¡¼ÊÝ¾Ú (MY CITIZEN ¥·¥Á¥º¥ó ¥ª¡¼¥Ê¡¼¥º¥¯¥é¥Ö¤´ÅÐÏ¿¤Ë¤è¤ê3ǯ´Ö) ·î¸÷¤ÎÍ©¸¼¤Ê¤Ò¤È¤È¤¤ò¡£ Ìë¤ÎÄ¢¤¬¹ß¤ê¤Æ¡¢À±¡¹¤¬ßê¤á¤¡¢¼¿¹õ¤Î¶õ¤òÀî¤Î¤è¤¦¤Ë²£ÀڤäƤ椯¡£ Ž¢ÐÞ·î (¤ê¤Ä¤) ¡×¤Ï¡¢¹õ¼¿¤ÎÃϤËÍæîï (¤é¤Ç¤ó) ¤Ç¤½¤ÎÍͻҤòɽ¸½¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ ·îÎð¤Ë¤¢¤ï¤»¤Æ·î¤Î½÷¿À¤¬¤ä¤µ¤·¤¯Èù¾Ð¤à¡¢¥ß¥É¥ë¥µ¥¤¥º¤Î¥à¡¼¥ó¥Õ¥§¥¤¥º¡¦¥¦¥ª¥Ã¥Á¡£ ·î¸÷¤¬¤â¤¿¤é¤¹Î路¤¤¤Ò¤È¤È¤¤ò¡¢¤¢¤Ê¤¿¤È¤È¤â¤Ë¡£
¥®¥Õ¥ÈÂбþ¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¡¡ ¢¨¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤ò¤´´õ˾¤ÎÊý¤Ï¡¢¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¾¦ºà¤ò¤ªÇ㤤µá¤á夤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤ËÃíʸ²èÌÌ¥¹¥Æ¥Ã¥×3²¼Éô¤Ë ¤¢¤ê¤Þ¤¹È÷¹Í¤Î¡Ö¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°Íó¡×¤Ë¤Æ¡É¤Þ¤È¤á¤ÆÊñÁõ¡É¸ÄÊÌÊñÁõ¡É¤Ê¤É¤Î ¾ÜºÙ¤Ë¤â¥Á¥§¥Ã¥¯¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¥á¡¼¥ëÊؤϥé¥Ã¥Ô¥ó¥°½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ ¢£¥á¡¼¥ëÊؤʤéÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¾¦ÉʤǤ¹¡£ ¢¨¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡ª¢¨ ¡¡¡Ú¥á¡¼¥ëÊؤʤéÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û¡¡ÂðÇÛÊؤò¤´ÁªÂò¤Ç¤â¡Ö¥á¡¼¥ëÊءפǤÎȯÁ÷¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¡ÖÂðÇÛÊØȯÁ÷¡×¤Î¾¦ÉʤÈƱº¤Î¾ì¹ç¤ÏÁ÷ÎÁ¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡ ¡¡ ¡Ú ÆüËܹñÍÅ´Æ»¥í¥´¥Þ¡¼¥¯JNR¡ÚÏÓ»þ·×¡Û¡Û ¥«¥Ã¥³¤¤¤¤ÆüËܹñÍÅ´Æ»¥í¥´¥Þ¡¼¥¯¡¡JNR ¤¬ÏÓ»þ·×¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡ª ¢£ Âç¿ÍÍÑ¡ÊÃ˽÷·óÍÑ¡ËÏÓ»þ·×¡§Á´Ä¹Ìó24cm¡¦Ê¸»úÈ×Ìó3.7cm ¢£ºà¼Á¡¡»þ·×ËÜÂΡ§¹ç¶â¡¡É÷ËÉ¡§¥ß¥Í¥é¥ë¥¬¥é¥¹¡¡¥Ù¥ë¥È¡§¹çÈé¡¡ÆüËÜÀ½¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È»ÈÍÑ¡¡¥â¥Ë¥¿¡¼ÅÅÃÓÆþ¤ê MADE¡¡IN¡¡CHINA ¡¡ ¡¡ ¢¨¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¿§¤¬¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤È¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡ ¡Ê¸÷¤Î²Ã¸º¤Ç¿§¤Îǻø¤Ëº¹¤¬½Ð¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ë ¡¡ ¤´¿´ÇÛ¤ÎÊý¤Ï¡¢¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¿·´´Àþ˹»Ò ¿·´´Àþ˹»Ò ¼Ö¾¸¡õ±¿Å¾»Î˹»Ò ¿·´´Àþ¥¦¥©¥Ã¥Á N700¥¹¥Ë¡¼¥«¡¼ Dr¡¥¥¤¥¨¥í¡¼¥¹¥Ë¡¼¥«¡¼ ¤Ï¤ä¤Ö¤µ¥¹¥Ë¡¼¥«¡¼ ¿·´´Àþ¥Ó¡¼¥Á¥Ð¥Ã¥° N700¥»¥Ã¥È Dr¡¥¥¤¥¨¥í¡¼¥»¥Ã¥È ¤Ï¤ä¤Ö¤µ¥»¥Ã¥È ¿·´´Àþ´¬¤¥¿¥ª¥ë ¿·´´ÀþT¥·¥ã¥Ä ¿·´´ÀþT¥·¥ã¥Ä ¡¡ ¥á¡¼¥ëÊؤʤéÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡ª
¥®¥Õ¥ÈÂбþ¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¡¡ ¢¨¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤ò¤´´õ˾¤ÎÊý¤Ï¡¢¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¾¦ºà¤ò¤ªÇ㤤µá¤á夤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤ËÃíʸ²èÌÌ¥¹¥Æ¥Ã¥×3²¼Éô¤Ë ¤¢¤ê¤Þ¤¹È÷¹Í¤Î¡Ö¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°Íó¡×¤Ë¤Æ¡É¤Þ¤È¤á¤ÆÊñÁõ¡É¸ÄÊÌÊñÁõ¡É¤Ê¤É¤Î ¾ÜºÙ¤Ë¤â¥Á¥§¥Ã¥¯¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¥á¡¼¥ëÊؤϥé¥Ã¥Ô¥ó¥°½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ ¢£¥á¡¼¥ëÊؤʤéÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¾¦ÉʤǤ¹¡£ ¢¨¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡ª¢¨ ¡¡¡Ú¥á¡¼¥ëÊؤʤéÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û¡¡ÂðÇÛÊؤò¤´ÁªÂò¤Ç¤â¡Ö¥á¡¼¥ëÊءפǤÎȯÁ÷¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¡ÖÂðÇÛÊØȯÁ÷¡×¤Î¾¦ÉʤÈƱº¤Î¾ì¹ç¤ÏÁ÷ÎÁ¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡ ¡¡ ¡Ú ¿²ÂæÆõޥإåɥޡ¼¥¯¥¦¥©¥Ã¥Á¡ÚÏÓ»þ·×¡Û¡Û ¥«¥Ã¥³¤¤¤¤¿²ÂæÆõޥإåɥޡ¼¥¯3¼ï¤¬ÏÓ»þ·×¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿ ¡ÊËÌÅÍÀ±¡¦¥«¥·¥ª¥Ú¥¢¡¦¥È¥ï¥¤¥é¥¤¥È¥¨¥¯¥¹¥×¥ì¥¹ÊÁ¡Ë ¤ª¹¥¤¤Ê¥Ø¥Ã¥É¥Þ¡¼¥¯¤ò¤ªÁª¤Ó²¼¤µ¤¤¡£ ¢£ Âç¿ÍÍÑ¡ÊÃ˽÷·óÍÑ¡ËÏÓ»þ·×¡§Á´Ä¹Ìó24cm¡¦Ê¸»úÈ×Ìó3.7cm ¢£ºà¼Á¡¡»þ·×ËÜÂΡ§¹ç¶â¡¡É÷ËÉ¡§¥ß¥Í¥é¥ë¥¬¥é¥¹¡¡¥Ù¥ë¥È¡§¹çÈé¡¡ÆüËÜÀ½¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È»ÈÍÑ¡¡¥â¥Ë¥¿¡¼ÅÅÃÓÆþ¤ê MADE¡¡IN¡¡CHINA ¡¡ ¢¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Â¿¾¯Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹ ¢£JRË̳¤Æ»¾¦Éʲ½µöÂúºÑ¡¦JRÅìÆüËܾ¦Éʲ½µöÂúºÑ¡¦JRÀ¾ÆüËܾ¦Éʲ½µöÂúºÑ ¡¡ ¢¨¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¿§¤¬¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤È¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡ ¡Ê¸÷¤Î²Ã¸º¤Ç¿§¤Îǻø¤Ëº¹¤¬½Ð¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ë ¡¡ ¤´¿´ÇÛ¤ÎÊý¤Ï¡¢¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¿·´´Àþ˹»Ò ¿·´´Àþ˹»Ò ¼Ö¾¸¡õ±¿Å¾»Î˹»Ò ¿·´´Àþ¥¦¥©¥Ã¥Á N700¥¹¥Ë¡¼¥«¡¼ Dr¡¥¥¤¥¨¥í¡¼¥¹¥Ë¡¼¥«¡¼ ¤Ï¤ä¤Ö¤µ¥¹¥Ë¡¼¥«¡¼ ¿·´´Àþ¥Ó¡¼¥Á¥Ð¥Ã¥° N700¥»¥Ã¥È Dr¡¥¥¤¥¨¥í¡¼¥»¥Ã¥È ¤Ï¤ä¤Ö¤µ¥»¥Ã¥È ¿·´´Àþ´¬¤¥¿¥ª¥ë ¿·´´ÀþT¥·¥ã¥Ä ¿·´´ÀþT¥·¥ã¥Ä ¡¡ ¥á¡¼¥ëÊؤʤéÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡ª
̵¹¤¤ÎÅ·Á³ÌÚ¤ò¤ª¤·¤ã¤ì¤ËÁȤ߹þ¤ó¤ÀÏÓ»þ·×¡ÖWooden Watch NATO STYLE¡× ¿¦¿Í¤¬ºï¤ê½Ð¤·¤Æºî¤Ã¤¿Ìµ¹¤¤ÎÅ·Á³ÌÚ¤ò¤ª¤·¤ã¤ì¤ËÁȤ߹þ¤ó¤ÀÏÓ»þ·×¡ÖWooden Watch NATO STYLE¡×¡£ ËèÆü»È¤¦»ö¤ÇÌڤȳפ¬È©¤ËÆëÀ÷¤ó¤Ç¤¤¤¡¢½ù¡¹¤Ë±ð¡¦É÷¹ç¤¤¤¬½Ð¤Æµ¤»ý¤Á¤è¤¯¤ª»È¤¤Äº¤±¤ëÏÓ»þ·×¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ÌÚÏȤȳץ٥ë¥È¤ò¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢°¦Ãå¤ò»ý¤Æ¤ë¼«Ê¬¤À¤±¤ÎÏÓ»þ·×¤Ë°é¤Á¤Þ¤¹¡£ ÂçÀÚ¤ÊÏÓ»þ·×¤ò³Û±ï¤Ë¾þ¤ë¤è¤¦¤Ë¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤Ç¤¤ëÏÓ»þ·×¥¹¥¿¥ó¥É¤Ï¤³¤Á¤é ÌÚÀ½ÏÓ»þ·×¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¤³¤Á¤é ÌÚÏȤȥ٥ë¥È¤òÁȤ߹ç¤ï¤¹»ö¤¬¤Ç¤¤ëÃ夻Âؤ¨¥¿¥¤¥×¤Î¥Ê¥È¡¼¥¹¥¿¥¤¥ëÏÓ»þ·×¡£¡Ê¼Ì¿¿¡§º¸ L¥µ¥¤¥º / ±¦ S¥µ¥¤¥º¡Ë ¥ª¡¼¥¯¡õ¥«¡¼¥¥Ù¥ë¥È¡Ê¼Ì¿¿¡§L¥µ¥¤¥º¡Ë ¥Ñ¡¼¥×¥ë¥Ï¡¼¥È¡õ¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Ù¥ë¥È¡Ê¼Ì¿¿¡§S¥µ¥¤¥º¡Ë ¹õÃÉ¡Ê¥¨¥Ü¥Ë¡¼¡Ë¡õ¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Ù¥ë¥È¡Ê¼Ì¿¿¡§L¥µ¥¤¥º¡Ë ¥Á¥§¥ê¡¼¡õ¥Ö¥é¥¦¥ó¥Ù¥ë¥È¡Ê¼Ì¿¿¡§S¥µ¥¤¥º¡Ë ÏÓ»þ·×L¥µ¥¤¥º¡¡º¸¡§½÷À¡ÊÏÓ¤ÎÂÀ¤µ Ìó13cm¡Ë¡¡±¦¡§ÃËÀ¡ÊÏÓ¤ÎÂÀ¤µ Ìó18cm¡Ë ÏÓ»þ·×S¥µ¥¤¥º¡¡º¸¡§½÷À¡ÊÏÓ¤ÎÂÀ¤µ Ìó13cm¡Ë¡¡±¦¡§ÃËÀ¡ÊÏÓ¤ÎÂÀ¤µ Ìó18cm¡Ë NATO¥¹¥È¥é¥Ã¥×¤Ê¤Î¤Ç¥Ù¥ë¥È¤òÀÞ¤êÊÖ¤·¤ÆÁõÃ夹¤ë¤È¤ª¤·¤ã¤ì¤Ç¤¹¡£ ÌÚÀ½ÏÓ»þ·×¥·¥ê¡¼¥º ÌÚÀ½ÏÓ»þ·×¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¤³¤Á¤é Wooden Watch NATO ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¾¦ÉÊ̾ Wooden Watch NATO¡ÊL¥µ¥¤¥º / S¥µ¥¤¥º¡Ë ¥Ö¥é¥ó¥É Hacoa ÁÇ ºà ÌÚÉô¡§¥ª¡¼¥¯/¥Á¥§¥ê¡¼/¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È/¥Ñ¡¼¥×¥ë¥Ï¡¼¥È/¥¨¥Ü¥Ë¡¼¡Ê¹õÃÉ¡Ë ¥Ù¥ë¥È¡§ËÜ³× ¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È ÆüËÜÀ½¥¯¥©¡¼¥Ä¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¡ÊMIYOTAÀ½¡Ë ¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º ¢§L¥µ¥¤¥º ¥±¡¼¥¹¡§Éý49¡ß¸ü¤µ12(mm)¡Ê¥ê¥å¡¼¥º´Þ¤Þ¤º) ¢§S¥µ¥¤¥º ¥±¡¼¥¹¡§Éý39¡ß¸ü¤µ11(mm)¡Ê¥ê¥å¡¼¥º´Þ¤Þ¤º) ¢§¥Ù¥ë¥È¡Ê¶¦ÄÌ¡Ë ¥Ù¥ë¥ÈÉý¡§Ìó21(mm) ÏÓ¼þ¤ê¡§Ìó160?230(mm) ¢¨¥Ù¥ë¥È¤Ë¤è¤ê¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ½Å ¤µ L¥µ¥¤¥º¡§Ìó80(g) S¥µ¥¤¥º¡§Ìó60(g) Êݾڴü´Ö 1ǯ´Ö MADE IN JAPAN ¢¨ËÜÀ½Éʤϡ¢Å·Á³¤ÎÌÚºà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¤ªÆϤ±¤·¤¿¾¦ÉʤÎÌÚÌÜ¡¦¿§Ì£¤¬¥µ¥¤¥È¾å¤Î²èÁü¤È¼ã´³°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¾¦Éʤ˥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹ÅÅÃӤϹ©¾ì¤è¤ê½Ð²Ù»þ¤ËÁȤ߹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Æ¥¹¥ÈÅÅÃӤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´¹ØÆþ¸å¤Ëû¤¤´ü´Ö¤ÇÀÚ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¥Æ¥¹¥ÈÅÅÃÓ¤ÏËÜÂΤÎÎÁ¶â¤Ë¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó)¡£ ¢¨Í½¹ð¤Ê¤·¤Ë»ÅÍͤòÊѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¢¨¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¥¥Ã¥È¤ò¤´´õ˾¤ÎºÝ¤Ï¤³¤Á¤é¤Î¥Ú¡¼¥¸¤«¤é¤´Ãíʸ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£É¬¤º¡¢¤´Ãíʸ¾¦ÉʤȰì½ï¤ËÃíʸ¤ò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£(1¤Ä¤Î¾¦ÉʤˤĤ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¥¥Ã¥È¤Ï1ÅÀ¤Ç¤¹) ¢£¡¡¥Í¥³¥Ý¥¹¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ë´Ø¤¹¤ëÃí°Õ»ö¹à¡¡¢£ ¥Í¥³¥Ý¥¹¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï¸ü¤µ¤ËÀ©¸Â¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¡¢´Ê°×ÊñÁõ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¡¤ªÆϤ±Æü¤ÎÌܰ¤ϰʲ¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£ ¡¡¡¡´ØÀ¾/Ãæ¹ñ/»Í¹ñ/Å쳤/¶å½£ ȯÁ÷Æü¤è¤êÌó1Æü¸å ¡¡¡¡´ØÅì/¿®±Û/ÅìËÌ/ Ìó2Æü¸å ¡¡¡¡Ë̳¤Æ» ȯÁ÷Æü¤è¤êÌó3Æü¸å ¡¡¡¡²Æ츩 Ìó2¡Á3Æü¸å ¢¨ÇÛÁ÷Æü»þ¤Î»ØÄê¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¤Ï̵¸ú¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤Î¾¦ÉʤÎÇÛÁ÷¾õ¶·¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢²Ùʪ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥Ý¥¹¥È¤Ø¤ÎÅêÈ¡¤ò¤â¤Ã¤ÆÇÛÁ÷´°Î»¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ý¥¹¥È¤ËÆþ¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï»ý¤ÁÌá¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£¡¡ÇÛÁ÷Ãæ¤ÎÊä½þ¡¡¢£ ¥Í¥³¥Ý¥¹¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ÏÍ¢Á÷Ãæ¤ÎÇË»¡¦Ê¶¼º¡¦ÃÙ±ä¤Ê¤É¡¢»ö¸Î¤ËÂФ·¤Æ°ìÀÚÊä½þ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ȯÁ÷¤¹¤ëÁ´¤Æ¤Î¤ª²Ùʪ¤Ë¡¢²Ùʪ¸ÇͤΤªÌä¹ç¤ï¤»ÈÖ¹æ(°ÌÃÖ¾ðÊóÄÉÀ×ÍÑ)¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ½Ð²Ù¸å¤Ë¤ªÌä¹ç¤ï¤»ÈÖ¹æ¤ò¤ªÃΤ餻¤·¡¢±¿Á÷²ñ¼Ò¤¬²Ùʪ°ú¼õ¾ðÊó¤ò¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÅÐÏ¿¤·¤¿¸å¤Ï¡¢ ȯÁ÷¤·¤¿¤ª²Ùʪ¤Î»ö¸Î¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤ÆÅöŹ¤ÏÌÈÀդȤµ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¢£¡¡Æ±ºÈ¯Á÷¤ÎÉԲġ¡¢£ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϥͥ³¥Ý¥¹¤Ç¤ÎȯÁ÷¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡£Ä̾ᆭÉÊ(Á÷ÎÁÊÌ)¤ÈƱºÈ¯Á÷¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢Á÷ÎÁ̵ÎÁŬ±þ³°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ Ä̾ᆭÉʤÎÁ÷ÎÁ¤òÊÌÅÓ¤´Ééô¤¤¤¿¤À¤¯¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢£¡¡Âå¶â°ú´¹¤Ï¤´ÍøÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡¡¢£ ¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¡§Âå¶â°ú´¹¤Ï¤´ÍøÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡£Âå¶â°ú´¹¤¨¤òÁªÂò¤Î¾ì¹ç¤ÏÄ̾ïÇÛÁ÷¤È¤Ê¤êÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¶îÆ°ÊýË¡ ¥¯¥ª¡¼¥Ä¡ÊÅÅÃÓ¡Ë ¹ØÆþ»þ¤ÎÆâ¢ÅÅÃӤϥâ¥Ë¥¿¡¼ÅÅÃӤȤʤê¤Þ¤¹¡£ ËÉ¿åÀǽ Æü¾ïÀ¸³èËÉ¿å ɽ¼¨Êý¼° ¥¢¥Ê¥í¥°É½¼¨ ¥±¡¼¥¹ ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ ¥¬¥é¥¹ ¥ß¥Í¥é¥ë¥¬¥é¥¹ ¥Ù¥ë¥È ¹çÀ®Èé³× ½ÅÎÌ ¡Ú1¡Û¡Ú3¡Û¡Ú5¡Û¡§28g ¡Ú2¡Û¡Ú4¡Û¡Ú6¡Û¡§17g ¥µ¥¤¥º(½Äx²£x¸ü¤µ) ¡Ú1¡Û¡Ú3¡Û¡Ú5¡Û¡§Ìó40¡ß35¡ß7.8mm ¡Ú2¡Û¡Ú4¡Û¡Ú6¡Û¡§Ìó32¡ß27¡ß7mm ¢ÍÅöŹ¤Î¥µ¥¤¥º¤Î¬¤êÊý¤ò¸«¤ë ÏÓ¼þ¤ê¥µ¥¤¥º ¡Ú1¡Û¡Ú3¡Û¡Ú5¡Û¡§ Ìó13.5cm¡Á17.5cm ¡Ú2¡Û¡Ú4¡Û¡Ú6¡Û¡§ Ìó12cm¡Á15.5cm ¥«¥é¡¼°ìÍ÷ ¡Ú1¡ÛQ996-104/¥á¥ó¥º ¡Ú2¡ÛQ997-104/¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¡Ú3¡ÛQ996-304/¥á¥ó¥º ¡Ú4¡ÛQ997-304/¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¡Ú5¡ÛQ996-324/¥á¥ó¥º ¡Ú6¡ÛQ997-324/¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ÉÕ°ÉÊ ÀìÍÑBOX ÊÝ¾Ú ¥á¡¼¥«¡¼6¥ö·î »È¤¤¤ä¤¹¤¤¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡ª¥Ú¥¢¥¦¥©¥Ã¥Á¤È¤·¤Æ¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¤Ï»þ·×1ËܤΤªÃÍÃʤǤ¹¡£¥Ú¥¢¤Ç¤´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¥á¥ó¥º¡¦¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¤Î2ËÜ°ì½ï¤Ë¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢£ ²ÃÆ£»þ·×Ź¤«¤é¤Î¤´°ÆÆ⤴ÍèŹ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£²ÃÆ£»þ·×Ź¤Ç¤Ï¡¢¤Ä¤¤¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤·¤¿¤¯¤Ê¤ë¡¢ÃË¿´¤ò¤¯¤¹¤°¤ë¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤ÊÏÓ»þ·×¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¥Ö¥í¥°¡¢¥¤¥ó¥¹¥¿¥°¥é¥à¤Ç¤â¾Ò²ð¤µ¤ì¤¿¿Íµ¤¥Ö¥é¥ó¥É¤â¿¿ôÉÊ·¤¨¢öÈà»á¡¢Èà½÷¤ØÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢Ã¶Æᤵ¤ó¤Ø¤Î¥®¥Õ¥È¤ä¼«Ê¬¤Ø¤Î¤´¤Û¤¦¤Ó¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Î»þ·×¤ò·¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ëè·î10Æü¤Ï¡¢ÆÃÊÌ¥¤¥Ù¥ó¥È¡Ö¤«¤È¤¦¤ÎÆü¡×¤Ç¤ªÆÀ¤Ë¤ªÇ㤤ʪ¤Ç¤¤ë´ë²è¤ò³«ºÅ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¢öÏÓ»þ·×¤Ï¡¢¤ªÃÂÀ¸Æü¡¢¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼¡¢¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼¡¢Êì¤ÎÆü¡¢Éã¤ÎÆü¡¢·ÉÏ·¤ÎÆü¡¢¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡¢Æþ³Ø½Ë¤¤¡¢Â´¶È½Ë¤¤¡¢½¢¿¦½Ë¤¤¡¢·ëǼÊÖ¤·¡¢Æâ½Ë¤¤¡¢·ëº§½Ë¤¤¡¢¤ªÇ¯¶Ì¡¢¥Ú¥¢¥¦¥©¥Ã¥Á¤Ê¤É¤Î£¤êʪ¤È¤·¤Æ¤âÂç¿Íµ¤¢ö¥®¥Õ¥ÈÊñÁõ¤â¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£(ÍÎÁ)¿ôÎ̸ÂÄêÉʤä¥×¥ì¥ß¥¢¾¦ÉÊ¡¢¤ª³Ú¤·¤ßÊ¡ÂÞ¤â¿ï»þÆþ²Ù¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ª¸«Æ¨¤·¤Ê¤¯¡ª¥Ý¥¤¥ó¥È¾Ã²½¡¢¥Ý¥¤¥ó¥ÈÍøÍѤäÇ㤤¤Þ¤ï¤ê¤ËÊØÍø¤Ê¥Ý¥Ã¥¥ê¾¦Éʤ⤪Ǥ¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¿ôÎ̸ÂÄê¤ÎÌܶ̾¦ÉʤϤª°ì²È²ÍÍ1Ëܸ¤ê¤Î¹ØÆþ¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¤ªÇ㤤¤â¤Î¤ËºÝ¤·¤Þ¤·¤Æ¡Û---¤´³Îǧ¤Î¤¦¤¨¤´ÍøÍѲ¼¤µ¤¤--- ¡üƱºÉԲĤÎɽ¼¨¤Î¤Ê¤¤ÉʤÏƱÆüÃíʸ¤Î¾ì¹ç¡¢Æ±º¤Ç¤ªÁ÷¤ê¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡¡¡Ê¢¨¤¢¤¹³Ú¾¦ÉʤʤɰìÉôÂоݳ°Éʤ¢¤ê¡Ë ¡ÊÎ㡧¤´ÃíʸÆü¤¬ÍâÆü¤Ë¤Þ¤¿¤¬¤ë¾ì¹ç¤Ï1²ó¤Î¤´ÃíʸËè¤ËÁ÷ÎÁ¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¡Ë ¡üË̳¤Æ»¡¦²Æì¤ÏÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤ÎÂоݳ°ÃÏ°è¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¤´ÍøÍÑ¥¬¥¤¥É¤Î¡ÚÁ÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¤ªÇ㤤¾å¤²Åö½é¤ËÆ⢤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹ÅÅÃӤϥâ¥Ë¥¿¡¼ÅÅÃӤȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¡ü¡ÊÊݾڡ¦ÊÖÉʲÄÈÝ¡ËÅö¼Ò¤ÎÊݾڵ¬Äê¤ÈÊÖÉʾò·ï¤¬Å¬ÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ´°Î»¸å¤ÏÅö¼Òµ¬Äê¤ò¤´¾µÇ§²¼¤µ¤Ã¤¿¤â¤Î¤È¤·¤Æ¼õÉÕ¤±¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¥â¥Ë¥¿¡¼ÅÅÃÓÀÚ¤ì¤Ë¤è¤ë»ß¤Þ¤ê¤â´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡Ú2001¡ÛQ&Q ¥¥å¡¼¥¢¥ó¥É¥¥å¡¼ ¡ú2023ǯ3·î8Æü(¿å) Ã˽÷·óÍÑÏÓ»þ·×¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¥é¥ó¥¥ó¥°Âè10°Ì³ÍÆÀ¡ª
¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ºï¤ê½Ð¤·¥±¡¼¥¹¤ËÌÃÌÚ¤ò³èÍѤ·¤¿ÌÚÀ½ÏÓ»þ·× WATCH 2200 ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¤«¤éºï¤ê½Ð¤·¤¿¥±¡¼¥¹¤ËÌÃÌÚ¤ò¥×¥é¥¹¤·¤¿ÌÚÀ½ÏÓ»þ·×¡ÖWATCH 2200¡×¡£¸ü¤ß¤ÈÁǺശ¤ò¥·¥ó¥×¥ë¤Ë¶¯Ä´¤·¤¿¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ï¾ÝħŪ¤Ç¤¢¤ê¡¢¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥óÀ¤ò¹â¤á¤Þ¤¹¡£ ÏÓ¤ËÆëÀ÷¤àËܳץ٥ë¥È¤Ï°ãÏ´¶¾¯¤Ê¤¤ÁõÃå´¶¤Ç¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ë¤Ë¤â¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤Ë¤â³èÌö¤¹¤ëÏÓ»þ·×¤Ç¤¹¡£ ¥á¥ó¥º¡¦¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹·óÍÑ¡ÊÃ˽÷·óÍÑÏÓ»þ·×¡Ë 5µ¤°µËÉ¿å¡Ê5atm¡ËÆü¾ïÀ¸³èÍѶ¯²½ËÉ¿å¡£ ¢¨¥Ù¥ë¥ÈÉôʬ¤ËÂÑ¿åÀ¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ÀìÍѤΥ®¥Õ¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ËÆþ¤Ã¤¿¡ÖWATCH 2200 ¥Ú¥¢¥»¥Ã¥È¡×¤Ï¤³¤Á¤é ÂçÀÚ¤ÊÏÓ»þ·×¤ò³Û±ï¤Ë¾þ¤ë¤è¤¦¤Ë¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤Ç¤¤ëÏÓ»þ·×¥¹¥¿¥ó¥É¤Ï¤³¤Á¤é ÌÚÀ½ÏÓ»þ·×¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¤³¤Á¤é ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥¹¥¿¥¤¥ë¤¬ÌÚÌܤò¤è¤ê¶¯Ä´¤¹¤ëÏÓ»þ·×¤Ç¤¹¡£¡Ê¼ù¼ï¡§¥á¡¼¥×¥ë¡Ë ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ë¡¦¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤É¤Á¤é¤Ç¤â°ãÏ´¶Ìµ¤¯ÁõÃå¤Ç¤¤ëÏÓ»þ·×¤Ç¤¹¡£ Æü¾ïÀ¸³èÍѶ¯²½ËÉ¿å¡Ê5µ¤°µËÉ¿å¡Ë¡¢ÆüËÜÀ½¥¯¥©¡¼¥Ä¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥á¥ó¥º¡¦¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹·óÍѤǻȤ¨¤ëÏÓ»þ·×¡¢Èø¾û¤Ë¤Ï¥Ö¥é¥ó¥É¥í¥´¤¬¹ï¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ù¥ë¥È¤Ï¹©¶ñÉÔÍפÇÃåæ²Äǽ¡£20mmÉý¤Î¥Ù¥ë¥È¤Ç¤¢¤ì¤Ð¸ò´¹¤·¤Æ¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¢¨¸ò´¹ÍѤΥ٥ë¥È¤ÏÊÌÅÓ¤´ÍÑ°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¼ù¼ï¡§¥¨¥Ü¥Ë¡¼¡Ê¹õÃÉ¡Ë ¼ù¼ï¡§¥á¡¼¥×¥ë ʸ»úÈפÎËÜÌÚÌܤÏ1ÅÀ1ÅÀɽ¾ð¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Â¾¿Í¤È¤ÏÈï¤é¤Ê¤¤¡¢¤¢¤Ê¤¿¤À¤±¤ÎÏÓ»þ·×¤Ç¤¹¡£¡Ê¼ù¼ï¡§¥¨¥Ü¥Ë¡¼¡Ê¹õÃÉ¡Ë¡Ë ¼ù¼ï¡§¥á¡¼¥×¥ë ¼ù¼ï¡§¥¨¥Ü¥Ë¡¼¡Ê¹õÃÉ¡Ë Ëܳץ٥ë¥ÈÉôʬ¤Ë̾Æþ¤ì²Äǽ¤Ç¤¹¡£¥ì¡¼¥¶¡¼²Ã¹©µ¡¤Ë¤è¤ê³×Éôʬ¤Ë¤·¤Ã¤«¤ê¤Èʸ»ú¤¬¹ï¤ß¹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡ÖÌÚº§¼°¡×¡ÖµÇ°Æü¡×¤Ë¡¢Ì¾Á°¤äÆüÉÕ¤ò¹ï°õ¤·¤¿¥Ú¥¢¥¦¥©¥Ã¥Á ¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¤ªÌ¾Á°¤ä¥¤¥Ë¥·¥ã¥ë¡¢Æó¿Í¤ÎÂçÀڤʵǰÆü¤ò¥Ù¥ë¥ÈÉôʬ¤Ë¹ï°õ¡£¡ÖÌÚº§¼°¡×¤ä¡Ö·ëº§µÇ°Æü¡×¤Î¤ª½Ë¤¤¤Ë¡¢À¤³¦¤Ë°ìÁȤΥڥ¢¥¦¥©¥Ã¥Á¤ò¤ªºî¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£ÌÚº§¼°¤È¤Ï ·ëº§¤·¤Æ5ǯÌܤη뺧µÇ°Æü¤ÏÌÚº§¼°(¤â¤¯¤³¤ó¤·¤)¤È¸Æ¤Ð¤ì¡¢¡Ö°ìËܤÎÌڤΤ褦¤ËÉ×Éؤ餷¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡¢°ìÂΤȤʤ信פȤ¤¤¦°ÕÌ£¤¬¹þ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤ª½Ë¤¤¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤ÏÌÚÀ½Éʤä´ÑÍÕ¿¢Êª¤ò£¤ë¤Î¤¬°ìÈÌŪ¤Ç¤¹¡£ ¡ÖWATCH 2200¡×¤Î¥Ú¥¢¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ÀìÍѤΥ®¥Õ¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ËÆþ¤Ã¤¿¡ÖWATCH 2200 ¥Ú¥¢¥»¥Ã¥È¡×¤Ï¤³¤Á¤é ÌÚÀ½ÏÓ»þ·×¥·¥ê¡¼¥º ÌÚÀ½ÏÓ»þ·×¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¤³¤Á¤é ̾Æþ¤ì¤ò¤·¤Æ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÌڹᲰ¤Ç¤Ï¡¢¥ì¡¼¥¶¡¼²Ã¹©µ¡¤Ë¤è¤ë¤ªÌ¾Á°¤ä¥í¥´¥Þ¡¼¥¯Åù¤ÎĦ¹ï²Ã¹©¤ò¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ £¤êʪ¤ä¡¢¤ªÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ¤ª¹¥¤¤Ê¾ì½ê¤Ë̾Á°¤òÆþ¤ì¤Æ¡¢À¤³¦¤Ë¤Ò¤È¤Ä¡¢¤¢¤Ê¤¿¤À¤±¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Î°ïÉʤŤ¯¤ê¤ò¤ª¼êÅÁ¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¿Þ¤ÎÀÖÏȤÎÉôʬ¤Ë̾Æþ¤ì¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ̾Æþ¤ì¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¤´´õ˾¤ÎÊý¤Ï¡¢¤´´õ˾²Õ½ê¤ÎÈÖ¹æ¤ÈÆâÍÆ¡¢¥Õ¥©¥ó¥È¤Î¼ïÎà¤òÃíʸÍó¤ÇÁªÂòĺ¤¡¢Ãíʸ²èÌ̤˱è¤Ã¤Æ¤ª¿Ê¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ºÇ¸å¤Ë¡Ö¢¨È÷¹ÍÍó¡×¤Ë¡¢Ì¾Æþ¤ì¤¹¤ëÆâÍƤò¤´µÆþ¤Î¾å¡¢Ãíʸ¤ò´°Î»¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´Ãíʸ¤¬´°Î»¤·¤Þ¤¹¤È¡¢ÌڹᲰ¤è¤ê̾Æþ¤ì¤Î¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤ò¤ªÁ÷¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨2¥õ½ê°Ê¾å¤Ë̾Æþ¤ì¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤ÏÊÌÅÓ¤ªÌä¹ç¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ WATCH 2200 ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¾¦ÉÊ̾ WATCH 2200 ¥Ö¥é¥ó¥É +LUMBER ÁÇ¡¡ºà ¥±¡¼¥¹¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ ÌÚÉô¡§¥á¡¼¥×¥ë/¥¨¥Ü¥Ë¡¼¡Ê¹õÃÉ¡Ë ¥Ù¥ë¥È¡§ËÜ³× ¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È ÆüËÜÀ½¥¯¥©¡¼¥Ä¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¡ÊMIYOTAÀ½¡Ë ¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º ¥±¡¼¥¹¡§Éý40¡ß¸ü¤µ10(mm)¡Ê¥ê¥å¡¼¥º´Þ¤Þ¤º) ¥Ù¥ë¥ÈÉý¡§Ìó20(mm) ÏÓ¼þ¤ê¡§Ìó155¡Á210(mm) È¢¥µ¥¤¥º W 65¡ßD 95¡ßH 75(mm) ½Å¡¡¤µ Ìó58(g) ËÉ¡¡¿å 5µ¤°µËÉ¿å¡Ê5atm¡ËÆü¾ïÀ¸³èÍѶ¯²½ËÉ¿å ¢¨¥Ù¥ë¥ÈÉôʬ¤ËÂÑ¿åÀ¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ Êݾڴü´Ö 1ǯ´Ö MADE IN HONG KONG ¢¨ËÜÀ½Éʤϡ¢Å·Á³¤ÎÌÚºà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¤ªÆϤ±¤·¤¿¾¦ÉʤÎÌÚÌÜ¡¦¿§Ì£¤¬¥µ¥¤¥È¾å¤Î²èÁü¤È¼ã´³°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¾¦Éʤ˥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹ÅÅÃӤϹ©¾ì¤è¤ê½Ð²Ù»þ¤ËÁȤ߹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Æ¥¹¥ÈÅÅÃӤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´¹ØÆþ¸å¤Ëû¤¤´ü´Ö¤ÇÀÚ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¥Æ¥¹¥ÈÅÅÃÓ¤ÏËÜÂΤÎÎÁ¶â¤Ë¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó)¡£ ¢¨Í½¹ð¤Ê¤·¤Ë»ÅÍͤòÊѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
ʸ»úÈפËËÜÌÚÌܤò»ÈÍѤ·¤¿¶ÊÌÌ¥¬¥é¥¹¤¬Èþ¤·¤¤ÏÓ»þ·× WATCH 8800 ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¤«¤éºï¤ê½Ð¤·¤¿¥±¡¼¥¹¤ËÌÃÌÚ¤ò¥×¥é¥¹¤·¤¿ÌÚÀ½ÏÓ»þ·×¡ÖWATCH 8800¡×¡£¶ÊÌÌ¥¬¥é¥¹¤È¥Ô¥ó¥¯¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥±¡¼¥¹¤¬Èþ¤·¤¤ÏÓ»þ·×¤ËÌÚ¤ÎÌ¥ÎϤò¥×¥é¥¹¤·¤¿Â¸ºß´¶¤òºÝΩ¤¿¤»¤ë¤ª¤·¤ã¤ì¤ÊÏÓ»þ·×¤Ç¤¹¡£ ¥á¥ó¥º¡¦¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹·óÍÑ¡ÊÃ˽÷·óÍÑÏÓ»þ·×¡Ë¡£ 5µ¤°µËÉ¿å¡Ê5atm¡ËÆü¾ïÀ¸³èÍѶ¯²½ËÉ¿å¡£ ÀìÍѤΥ®¥Õ¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ËÆþ¤Ã¤¿¡ÖWATCH 8800 ¥Ú¥¢¥»¥Ã¥È¡×¤Ï¤³¤Á¤é ÌÚÀ½ÏÓ»þ·×¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¤³¤Á¤é ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥¹¥¿¥¤¥ë¤¬ÌÚÌܤò¤è¤ê¶¯Ä´¤¹¤ëÌÚÀ½ÏÓ»þ·×¡¢Â礤¯¤Æ¸«¤ä¤¹¤¤¥Ó¥Ã¥°¥Õ¥§¥¤¥¹»ÅÍÍ¡£¡Ê¼Ì¿¿¡§¥Á¥§¥ê¡¼¡Ë ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ë¡¦¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤É¤Á¤é¤Ç¤â°ãÏ´¶Ìµ¤¯ÁõÃå¤Ç¤¤ëÌÚÀ½¤ÎÏÓ»þ·×¡£¡Ê¼Ì¿¿¡§¥¨¥Ü¥Ë¡¼[¹õÃÉ]¡Ë ¥á¥ó¥º¡¦¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹·óÍÑ¡ÊÃ˽÷·óÍÑÏÓ»þ·×¡Ë¡£¡Ê¼Ì¿¿¡§º¸Â¦ ½÷À¤ÎÏӤ˥Á¥§¥ê¡¼ ¡¦ ±¦Â¦ ÃËÀ¤ÎÏӤ˥¨¥Ü¥Ë¡¼[¹õÃÉ]¡Ë ΢¤Ë¤Ï¤ª¤·¤ã¤ì¤ÊÌÚÌÜÌÏÍͤ¬¥ì¡¼¥¶¡¼¹ï°õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Æü¾ïÀ¸³èÍѶ¯²½ËÉ¿å¡Ê5µ¤°µËÉ¿å¡Ë¡¢ÆüËÜÀ½¥¯¥©¡¼¥Ä¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ù¥ë¥È¤Ë¤Ï¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¤Ç¸ò´¹¤Ç¤¤ë¥¤¡½¥¸¡½¥ì¥Ð¡¼¤òºÎÍÑ¡£ ¶ÊÌÌ¥¬¥é¥¹¤ÎÉ÷Ëɤȡ¢¸«¤¿Ìܤˤâ¾åÉʤʥԥ󥯥´¡¼¥ë¥É¤ÎÏÓ»þ·×¡¢Èø¾û¤Ë¤Ï¥Ö¥é¥ó¥É¥í¥´¤¬¹ï¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Å·Á³ÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¤¿ÏÓ»þ·×¤Ï¡¢À¤³¦¤Ë°ì¤Ä¤À¤±¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¡£ÌÚºà¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î²¹¤«¤ß¤ò´¶¤¸¤ë¥¦¥Ã¥É¥¦¥©¥Ã¥Á¤Ï¥®¥Õ¥È¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£¡Ê¼Ì¿¿¡§¥Á¥§¥ê¡¼¡Ë °Å°Ç¤Ç¤â¸«¤ä¤¹¤¤¤è¤¦¤ËÃ߸÷¼°¤Î¿Ë¤ò»ÈÍÑ¡£ ¡ÖWATCH 8800¡×¤Î¥Ú¥¢¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ÀìÍѤΥ®¥Õ¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ËÆþ¤Ã¤¿¡ÖWATCH 8800 ¥Ú¥¢¥»¥Ã¥È¡×¤Ï¤³¤Á¤é ÌÚÀ½ÏÓ»þ·×¥·¥ê¡¼¥º ÌÚÀ½ÏÓ»þ·×¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¤³¤Á¤é WATCH 8800 ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¾¦ÉÊ̾ WATCH 8800 ¥Ö¥é¥ó¥É +LUMBER ÁÇ ºà ¥±¡¼¥¹¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ ÌÚÉô¡§¥Á¥§¥ê¡¼/¥¨¥Ü¥Ë¡¼¡Ê¹õÃÉ¡Ë ¥Ù¥ë¥È¡§ËÜ³× ¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È ÆüËÜÀ½¥¯¥©¡¼¥Ä¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¡ÊMIYOTAÀ½¡Ë ¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º ¥±¡¼¥¹¡§Éý40¡ß¸ü¤µ11(mm)¡Ê¥ê¥å¡¼¥º´Þ¤Þ¤º) ¥Ù¥ë¥ÈÉý¡§Ìó20(mm) ÏÓ¼þ¤ê¡§Ìó160?210(mm) È¢¥µ¥¤¥º W 65¡ßD 95¡ßH 75(mm) ½Å ¤µ Ìó45(g) ËÉ¡¡¿å 5µ¤°µËÉ¿å¡Ê5atm¡ËÆü¾ïÀ¸³èÍѶ¯²½ËÉ¿å ¢¨¥Ù¥ë¥ÈÉôʬ¤ËÂÑ¿åÀ¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ Êݾڴü´Ö 1ǯ´Ö MADE IN HONG KONG ¢¨ËÜÀ½Éʤϡ¢Å·Á³¤ÎÌÚºà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¤ªÆϤ±¤·¤¿¾¦ÉʤÎÌÚÌÜ¡¦¿§Ì£¤¬¥µ¥¤¥È¾å¤Î²èÁü¤È¼ã´³°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¾¦Éʤ˥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹ÅÅÃӤϹ©¾ì¤è¤ê½Ð²Ù»þ¤ËÁȤ߹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Æ¥¹¥ÈÅÅÃӤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´¹ØÆþ¸å¤Ëû¤¤´ü´Ö¤ÇÀÚ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¥Æ¥¹¥ÈÅÅÃÓ¤ÏËÜÂΤÎÎÁ¶â¤Ë¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó)¡£ ¢¨Í½¹ð¤Ê¤·¤Ë»ÅÍͤòÊѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¡úCheck¤·¤Æ¤Í¡ú ¥Ö¥é¥ó¥É HYGGE / ¥Ò¥å¥Ã¥² ¾¦ÉÊ̾ Horizon ÉÊÈÖ HGE020080 ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§¥Ú¥ó¥¿¥´¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó/¥Þ¥Ã¥Ä¡¦¥í¥ó¥°¥ì¡¼¥ó,PentagonDesign/MatsLonngren ¿§¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯&¥Û¥ï¥¤¥È ɽ¼¨¥¿¥¤¥×¡§¥¢¥Ê¥í¥° »þ·×ʸ»ú¡§¥é¥¤¥ó ¥±¡¼¥¹¥µ¥¤¥º¡§¦Õ48mm¡¢¸ü11.3mm ¥Ð¥ó¥É¡§³× ¥±¡¼¥¹¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë (Black IP) ¥Õ¥§¥¤¥¹¡§¥ß¥Í¥é¥ë¥¬¥é¥¹ Ëɿ塧10µ¤°µ ¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¡§¥¯¥ª¡¼¥Ä(ÆüËÜ) µ¡Ç½¡§¥¯¥í¥Î¥°¥é¥Õ(»þ¡¢Ê¬¡¢ÉÃ) ¸¶»º¹ñ¡§¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡¦À½Â¤ÆüËÜ ²½¾ÑÈ¢¡§Í ¥á¡¼¥«¡¼ÊÝ¾Ú 2ǯÊÝ¾Ú ¾¦ÉÊÀâÌÀ ÍÚ¤«¤Ê¤ë¶³¦Àþ¤Ø¤Îõµá¡£¿åÊ¿Àþ¡¢ÃÏÊ¿Àþ¤Î¸þ¤³¤¦Â¦¤Ø¡£»þ¤òĶ¤¨¡¢¼«Ê¬¼«¿È¤òĶ¤¨¤Æ¤¤¤¯¡£¿·¤·¤¤HYGGE¤Î¡ÖHorizon¡×¤Ï¡¢¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¥¯¥í¥Î¥°¥é¥Õ¥¦¥©¥Ã¥Á¤È¤¤¤¦¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ç¹ÔưŪ¤ÊÃËÀ¤ÎÆü¾ï¤ò¡¢¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼¤Çȯ¸«¤ËËþ¤Á¤¿¡¢Î¹¤¹¤ëÆü¡¹¤Ø¤ÈͶ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÖHorizon¡×¤Ï¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î´ðËܤËΩ¤ÁÌá¤ê¡¢Ë̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¸«¤Ä¤á¤Ê¤ª¤·¤Þ¤·¤¿¡£Ê¸»úÈ×¾å¤Î¥¿¥¤¥Ý¥°¥é¥Õ¥£¤Ï¡¢¸¦¤®À¡¤Þ¤µ¤ì¤¿ºÇ¾®¸Â¤Îɽ¸½¤òÄɵᤷ¡¢¹âÉʼÁ¤Î¥ì¥¶¡¼¥¹¥È¥é¥Ã¥×¤È¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤Î¤¢¤ë¿§Ä´¤ò²Ã¤¨¤¿Á´ÂÎ¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë¡¢µ¡Ç½À¤È¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥óÀ¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤òÀø¤Þ¤»¤Þ¤·¤¿¡£ ¤³¤ì¤Þ¤ÇÄ̤êÆüËÜÀ½¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¡¢¹ñÆâÁȤßΩ¤Æ¡¢¹ñÆâ¤Î¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¥Ö¥é¥ó¥É »ÈÍѤˤè¤ê¡È¥á¥¤¥É¡¦¥¤¥ó¡¦¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡É¤ÎÉʼÁ¤òÄ󶡤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¤Ä¤Þ¤ê¡ÖHorizon¡×¤Ï¡¢ÉʼÁ¡¢¥â¥À¥ó¤½¤·¤ÆÍ¥²í¤µ¤ÎËܼÁ¤Ç¤¢¤ê¡¢Æü¾ï¤«¤éÈóÆü¾ï¤Þ¤Ç¡¢¿ÍÀ¸¤Îι¤Îȼ¤È¤·¤Æ¡¢ÁÇÀ²¤é¤·¤¤Â賤ò¤â¤¿¤é¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ Ãí°Õ»ö¹à ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϥ᡼¥«¡¼¼è¤ê´ó¤»¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ÏÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨Âå¶â°ú´¹ÉԲĥ֥é¥ó¥É HYGGE / ¥Ò¥å¥Ã¥² ¾¦ÉÊ̾ Horizon ÉÊÈÖ HGE020080 ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§¥Ú¥ó¥¿¥´¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó/¥Þ¥Ã¥Ä¡¦¥í¥ó¥°¥ì¡¼¥ó,PentagonDesign/MatsLonngren ¿§¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯&¥Û¥ï¥¤¥È ɽ¼¨¥¿¥¤¥×¡§¥¢¥Ê¥í¥° »þ·×ʸ»ú¡§¥é¥¤¥ó ¥±¡¼¥¹¥µ¥¤¥º¡§¦Õ48mm¡¢¸ü11.3mm ¥Ð¥ó¥É¡§³× ¥±¡¼¥¹¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë (Black IP) ¥Õ¥§¥¤¥¹¡§¥ß¥Í¥é¥ë¥¬¥é¥¹ Ëɿ塧10µ¤°µ ¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¡§¥¯¥ª¡¼¥Ä(ÆüËÜ) µ¡Ç½¡§¥¯¥í¥Î¥°¥é¥Õ(»þ¡¢Ê¬¡¢ÉÃ) ¸¶»º¹ñ¡§¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡¦À½Â¤ÆüËÜ ²½¾ÑÈ¢¡§Í ¥á¡¼¥«¡¼ÊÝ¾Ú 2ǯ ¾¦ÉÊÀâÌÀ ÍÚ¤«¤Ê¤ë¶³¦Àþ¤Ø¤Îõµá¡£¿åÊ¿Àþ¡¢ÃÏÊ¿Àþ¤Î¸þ¤³¤¦Â¦¤Ø¡£»þ¤òĶ¤¨¡¢¼«Ê¬¼«¿È¤òĶ¤¨¤Æ¤¤¤¯¡£¿·¤·¤¤HYGGE¤Î¡ÖHorizon¡×¤Ï¡¢¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¥¯¥í¥Î¥°¥é¥Õ¥¦¥©¥Ã¥Á¤È¤¤¤¦¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ç¹ÔưŪ¤ÊÃËÀ¤ÎÆü¾ï¤ò¡¢¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼¤Çȯ¸«¤ËËþ¤Á¤¿¡¢Î¹¤¹¤ëÆü¡¹¤Ø¤ÈͶ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÖHorizon¡×¤Ï¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î´ðËܤËΩ¤ÁÌá¤ê¡¢Ë̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¸«¤Ä¤á¤Ê¤ª¤·¤Þ¤·¤¿¡£Ê¸»úÈ×¾å¤Î¥¿¥¤¥Ý¥°¥é¥Õ¥£¤Ï¡¢¸¦¤®À¡¤Þ¤µ¤ì¤¿ºÇ¾®¸Â¤Îɽ¸½¤òÄɵᤷ¡¢¹âÉʼÁ¤Î¥ì¥¶¡¼¥¹¥È¥é¥Ã¥×¤È¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤Î¤¢¤ë¿§Ä´¤ò²Ã¤¨¤¿Á´ÂÎ¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë¡¢µ¡Ç½À¤È¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥óÀ¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤òÀø¤Þ¤»¤Þ¤·¤¿¡£ ¤³¤ì¤Þ¤ÇÄ̤êÆüËÜÀ½¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¡¢¹ñÆâÁȤßΩ¤Æ¡¢¹ñÆâ¤Î¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¥Ö¥é¥ó¥É »ÈÍѤˤè¤ê¡È¥á¥¤¥É¡¦¥¤¥ó¡¦¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡É¤ÎÉʼÁ¤òÄ󶡤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¤Ä¤Þ¤ê¡ÖHorizon¡×¤Ï¡¢ÉʼÁ¡¢¥â¥À¥ó¤½¤·¤ÆÍ¥²í¤µ¤ÎËܼÁ¤Ç¤¢¤ê¡¢Æü¾ï¤«¤éÈóÆü¾ï¤Þ¤Ç¡¢¿ÍÀ¸¤Îι¤Îȼ¤È¤·¤Æ¡¢ÁÇÀ²¤é¤·¤¤Â賤ò¤â¤¿¤é¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¥Ö¥é¥ó¥ÉÀâÌÀ 2009ǯ¤ËΩ¤Á¾å¤²¤¿¥¹¥«¥ó¥¸¥Ê¥Ó¥¢¥ó¥Ö¥é¥ó¥É¡ÖHYGGE(¥Ò¥å¥Ã¥²)¡×¡£¥Ò¥å¥Ã¥²¤È¤Ï¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¸ì¤Ç¡Öµï¿´ÃϤΤ褤¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤ÎË̲¤¤Ç¤Ï¤È¤Æ¤â¿Æ¤·¤ß¤Î¤¢¤ë¸ÀÍդǤ¹¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥ß¥Ë¥Þ¥ë¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤éºî¤ê¼ê¤Î©¿á¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤ëË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢ÆüËܿͤδ¶À¤òÍɤµ¤Ö¤ë´¶Æ°¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¹â¤¤¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤Ç¡¢Ë̲¤¤Ï¤â¤È¤è¤êÀ¤³¦¤Ç¿Íµ¤¤òÇ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¥É¥¤¥Ä¤Î¥ì¥Ã¥É¥É¥Ã¥È¾Þ¤ä IF¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤Î¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤Ê¤É¡¢À¤³¦¤Î̾¤À¤¿¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãí°Õ»ö¹à ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϥ᡼¥«¡¼¼è¤ê´ó¤»¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ÏÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨Âå¶â°ú´¹ÉÔ²Ä
¡úCheck¤·¤Æ¤Í¡ú ¥Ö¥é¥ó¥É HYGGE / ¥Ò¥å¥Ã¥² ¾¦ÉÊ̾ Horizon ÉÊÈÖ HGE020079 ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§¥Ú¥ó¥¿¥´¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó/¥Þ¥Ã¥Ä¡¦¥í¥ó¥°¥ì¡¼¥ó,PentagonDesign/MatsLonngren ¿§¡§¥À¡¼¥¯¥°¥ì¡¼ ɽ¼¨¥¿¥¤¥×¡§¥¢¥Ê¥í¥° »þ·×ʸ»ú¡§¥é¥¤¥ó ¥±¡¼¥¹¥µ¥¤¥º¡§¦Õ48mm¡¢¸ü11.3mm ¥Ð¥ó¥É¡§³× ¥±¡¼¥¹¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë ¥Õ¥§¥¤¥¹¡§¥ß¥Í¥é¥ë¥¬¥é¥¹ Ëɿ塧10µ¤°µ ¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¡§¥¯¥ª¡¼¥Ä(ÆüËÜ) µ¡Ç½¡§¥¯¥í¥Î¥°¥é¥Õ(»þ¡¢Ê¬¡¢ÉÃ) ¸¶»º¹ñ¡§¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡¦À½Â¤ÆüËÜ ²½¾ÑÈ¢¡§Í ¥á¡¼¥«¡¼ÊÝ¾Ú 2ǯÊÝ¾Ú ¾¦ÉÊÀâÌÀ ÍÚ¤«¤Ê¤ë¶³¦Àþ¤Ø¤Îõµá¡£¿åÊ¿Àþ¡¢ÃÏÊ¿Àþ¤Î¸þ¤³¤¦Â¦¤Ø¡£»þ¤òĶ¤¨¡¢¼«Ê¬¼«¿È¤òĶ¤¨¤Æ¤¤¤¯¡£¿·¤·¤¤HYGGE¤Î¡ÖHorizon¡×¤Ï¡¢¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¥¯¥í¥Î¥°¥é¥Õ¥¦¥©¥Ã¥Á¤È¤¤¤¦¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ç¹ÔưŪ¤ÊÃËÀ¤ÎÆü¾ï¤ò¡¢¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼¤Çȯ¸«¤ËËþ¤Á¤¿¡¢Î¹¤¹¤ëÆü¡¹¤Ø¤ÈͶ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÖHorizon¡×¤Ï¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î´ðËܤËΩ¤ÁÌá¤ê¡¢Ë̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¸«¤Ä¤á¤Ê¤ª¤·¤Þ¤·¤¿¡£Ê¸»úÈ×¾å¤Î¥¿¥¤¥Ý¥°¥é¥Õ¥£¤Ï¡¢¸¦¤®À¡¤Þ¤µ¤ì¤¿ºÇ¾®¸Â¤Îɽ¸½¤òÄɵᤷ¡¢¹âÉʼÁ¤Î¥ì¥¶¡¼¥¹¥È¥é¥Ã¥×¤È¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤Î¤¢¤ë¿§Ä´¤ò²Ã¤¨¤¿Á´ÂÎ¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë¡¢µ¡Ç½À¤È¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥óÀ¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤òÀø¤Þ¤»¤Þ¤·¤¿¡£ ¤³¤ì¤Þ¤ÇÄ̤êÆüËÜÀ½¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¡¢¹ñÆâÁȤßΩ¤Æ¡¢¹ñÆâ¤Î¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¥Ö¥é¥ó¥É »ÈÍѤˤè¤ê¡È¥á¥¤¥É¡¦¥¤¥ó¡¦¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡É¤ÎÉʼÁ¤òÄ󶡤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¤Ä¤Þ¤ê¡ÖHorizon¡×¤Ï¡¢ÉʼÁ¡¢¥â¥À¥ó¤½¤·¤ÆÍ¥²í¤µ¤ÎËܼÁ¤Ç¤¢¤ê¡¢Æü¾ï¤«¤éÈóÆü¾ï¤Þ¤Ç¡¢¿ÍÀ¸¤Îι¤Îȼ¤È¤·¤Æ¡¢ÁÇÀ²¤é¤·¤¤Â賤ò¤â¤¿¤é¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ Ãí°Õ»ö¹à ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϥ᡼¥«¡¼¼è¤ê´ó¤»¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ÏÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨Âå¶â°ú´¹ÉԲĥ֥é¥ó¥É HYGGE / ¥Ò¥å¥Ã¥² ¾¦ÉÊ̾ Horizon ÉÊÈÖ HGE020079 ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§¥Ú¥ó¥¿¥´¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó/¥Þ¥Ã¥Ä¡¦¥í¥ó¥°¥ì¡¼¥ó,PentagonDesign/MatsLonngren ¿§¡§¥À¡¼¥¯¥°¥ì¡¼ ɽ¼¨¥¿¥¤¥×¡§¥¢¥Ê¥í¥° »þ·×ʸ»ú¡§¥é¥¤¥ó ¥±¡¼¥¹¥µ¥¤¥º¡§¦Õ48mm¡¢¸ü11.3mm ¥Ð¥ó¥É¡§³× ¥±¡¼¥¹¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë ¥Õ¥§¥¤¥¹¡§¥ß¥Í¥é¥ë¥¬¥é¥¹ Ëɿ塧10µ¤°µ ¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¡§¥¯¥ª¡¼¥Ä(ÆüËÜ) µ¡Ç½¡§¥¯¥í¥Î¥°¥é¥Õ(»þ¡¢Ê¬¡¢ÉÃ) ¸¶»º¹ñ¡§¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡¦À½Â¤ÆüËÜ ²½¾ÑÈ¢¡§Í ¥á¡¼¥«¡¼ÊÝ¾Ú 2ǯ ¾¦ÉÊÀâÌÀ ÍÚ¤«¤Ê¤ë¶³¦Àþ¤Ø¤Îõµá¡£¿åÊ¿Àþ¡¢ÃÏÊ¿Àþ¤Î¸þ¤³¤¦Â¦¤Ø¡£»þ¤òĶ¤¨¡¢¼«Ê¬¼«¿È¤òĶ¤¨¤Æ¤¤¤¯¡£¿·¤·¤¤HYGGE¤Î¡ÖHorizon¡×¤Ï¡¢¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¥¯¥í¥Î¥°¥é¥Õ¥¦¥©¥Ã¥Á¤È¤¤¤¦¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ç¹ÔưŪ¤ÊÃËÀ¤ÎÆü¾ï¤ò¡¢¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼¤Çȯ¸«¤ËËþ¤Á¤¿¡¢Î¹¤¹¤ëÆü¡¹¤Ø¤ÈͶ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÖHorizon¡×¤Ï¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î´ðËܤËΩ¤ÁÌá¤ê¡¢Ë̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¸«¤Ä¤á¤Ê¤ª¤·¤Þ¤·¤¿¡£Ê¸»úÈ×¾å¤Î¥¿¥¤¥Ý¥°¥é¥Õ¥£¤Ï¡¢¸¦¤®À¡¤Þ¤µ¤ì¤¿ºÇ¾®¸Â¤Îɽ¸½¤òÄɵᤷ¡¢¹âÉʼÁ¤Î¥ì¥¶¡¼¥¹¥È¥é¥Ã¥×¤È¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤Î¤¢¤ë¿§Ä´¤ò²Ã¤¨¤¿Á´ÂÎ¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë¡¢µ¡Ç½À¤È¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥óÀ¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤òÀø¤Þ¤»¤Þ¤·¤¿¡£ ¤³¤ì¤Þ¤ÇÄ̤êÆüËÜÀ½¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¡¢¹ñÆâÁȤßΩ¤Æ¡¢¹ñÆâ¤Î¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¥Ö¥é¥ó¥É »ÈÍѤˤè¤ê¡È¥á¥¤¥É¡¦¥¤¥ó¡¦¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡É¤ÎÉʼÁ¤òÄ󶡤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¤Ä¤Þ¤ê¡ÖHorizon¡×¤Ï¡¢ÉʼÁ¡¢¥â¥À¥ó¤½¤·¤ÆÍ¥²í¤µ¤ÎËܼÁ¤Ç¤¢¤ê¡¢Æü¾ï¤«¤éÈóÆü¾ï¤Þ¤Ç¡¢¿ÍÀ¸¤Îι¤Îȼ¤È¤·¤Æ¡¢ÁÇÀ²¤é¤·¤¤Â賤ò¤â¤¿¤é¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¥Ö¥é¥ó¥ÉÀâÌÀ 2009ǯ¤ËΩ¤Á¾å¤²¤¿¥¹¥«¥ó¥¸¥Ê¥Ó¥¢¥ó¥Ö¥é¥ó¥É¡ÖHYGGE(¥Ò¥å¥Ã¥²)¡×¡£¥Ò¥å¥Ã¥²¤È¤Ï¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¸ì¤Ç¡Öµï¿´ÃϤΤ褤¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤ÎË̲¤¤Ç¤Ï¤È¤Æ¤â¿Æ¤·¤ß¤Î¤¢¤ë¸ÀÍդǤ¹¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥ß¥Ë¥Þ¥ë¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤éºî¤ê¼ê¤Î©¿á¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤ëË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢ÆüËܿͤδ¶À¤òÍɤµ¤Ö¤ë´¶Æ°¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¹â¤¤¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤Ç¡¢Ë̲¤¤Ï¤â¤È¤è¤êÀ¤³¦¤Ç¿Íµ¤¤òÇ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¥É¥¤¥Ä¤Î¥ì¥Ã¥É¥É¥Ã¥È¾Þ¤ä IF¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤Î¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤Ê¤É¡¢À¤³¦¤Î̾¤À¤¿¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãí°Õ»ö¹à ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϥ᡼¥«¡¼¼è¤ê´ó¤»¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ÏÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨Âå¶â°ú´¹ÉÔ²Ä
¡úCheck¤·¤Æ¤Í¡ú ¥Ö¥é¥ó¥É HYGGE / ¥Ò¥å¥Ã¥² ¾¦ÉÊ̾ MSP3012BC(YE) ÉÊÈÖ HGE020027 ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§¥Ú¥ó¥¿¥´¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó/¥Þ¥Ã¥Ä¡¦¥í¥ó¥°¥ì¡¼¥ó,PentagonDesign/MatsLonngren ¼õ¾Þ¡§IfDesignAward2014,GoodDesignAward2013 ¿§¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯&¥¤¥¨¥í¡¼ ɽ¼¨¥¿¥¤¥×¡§¥¢¥Ê¥í¥° »þ·×ʸ»ú¡§¥é¥¤¥ó ¥±¡¼¥¹¥µ¥¤¥º¡§¦Õ39mm¡¢¸ü9.3mm ¥Ð¥ó¥É¡§¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥ó¥ì¥¶¡¼ ¥±¡¼¥¹¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë (Black IP) ¥Õ¥§¥¤¥¹¡§¥ß¥Í¥é¥ë¥¬¥é¥¹ Ëɿ塧3µ¤°µ(Æü¾ïÀ¸³èËÉ¿å) ¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¡§¥¯¥ª¡¼¥Ä(ÆüËÜ) ¸¶»º¹ñ¡§¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡¦À½Â¤ÆüËÜ ²½¾ÑÈ¢¡§Í ¥á¡¼¥«¡¼ÊÝ¾Ú 2ǯÊÝ¾Ú ¾¦ÉÊÀâÌÀ HYGGE 3012¤Ï¡¢»þ·×¤Îµ¡Ç½¤ò»ý¤Ä¥Ç¥£¥¹¥¯¤¬¥·¥ê¡¼¥º¤ÎÆÃħ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ 3012¥·¥ê¡¼¥º¤Ï»þ·×ɽ¼¨¤ò¶¯Ä´¤·¤¿¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤«¤Äµ¡Ç½Åª¤ÇÈþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¾¦Éʤˤʤê¤Þ¤·¤¿¡£¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¡¼¤Î¥ì¥Ù¥ë¤ÏÀ½Â¤¹©Äø¡¢ÁǺࡢ¥á¥«¥Ë¥«¥ë¤ÊÉôʬ¤«¤éºÙÉô¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Þ¤ÇµÚ¤Ó¡¢µ¡Ç½¤ÈÂѵ×À¤ÎËþÂÅÙ¤ò¹â¤á¤ë¤¿¤á¤ËÁª¤Ð¤ì¤¿¤â¤Î¤¬ºÎÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥¶¥¤¥ó¹©Äø¤Î´ðËܤϻþ·×¤Î¥Õ¥§¥¤¥¹¤«¤é»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢¥æ¡¼¥¶¡¼¥Õ¥ì¥ó¥É¥ê¡¼¤«¤Ä¥æ¥Ë¡¼¥¯¤ÊÊýË¡¤Ç»þ´Ö¤òɽ¤¹¤È¤³¤í¤Ëé¤êÃ夤ޤ¹¡£3012¥·¥ê¡¼¥º¤ÎÆɤßÊý¤Ï´Êñ¤Ç¡¢²¼¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ï»þ¿Ë¡¢¾å¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ïʬ¿Ë¤ÎÌò³ä¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¯¥é¥¦¥ó¤Ï¥±¡¼¥¹¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤Ã¤Æ¡¢É¬Íפʻþ¤Ë°ú¤½Ð¤·¤Æ»È¤¦¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë¤Î¥±¡¼¥¹¤Ï¥µ¥ó¥É¥Ö¥é¥¹¥È¤Ë¤è¤ê¡¢Èþ¤·¤¤¥Þ¥Ã¥È²Ã¹©¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£3012¤Ï¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹¤Ç¡¢5¤Ä¤Î¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Ãí°Õ»ö¹à ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϥ᡼¥«¡¼¼è¤ê´ó¤»¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ÏÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨Âå¶â°ú´¹ÉԲĥ֥é¥ó¥É HYGGE / ¥Ò¥å¥Ã¥² ¾¦ÉÊ̾ MSP3012BC(YE) ÉÊÈÖ HGE020027 ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§¥Ú¥ó¥¿¥´¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó/¥Þ¥Ã¥Ä¡¦¥í¥ó¥°¥ì¡¼¥ó,PentagonDesign/MatsLonngren ¼õ¾Þ¡§IfDesignAward2014,GoodDesignAward2013 ¿§¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯&¥¤¥¨¥í¡¼ ɽ¼¨¥¿¥¤¥×¡§¥¢¥Ê¥í¥° »þ·×ʸ»ú¡§¥é¥¤¥ó ¥±¡¼¥¹¥µ¥¤¥º¡§¦Õ39mm¡¢¸ü9.3mm ¥Ð¥ó¥É¡§¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥ó¥ì¥¶¡¼ ¥±¡¼¥¹¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë (Black IP) ¥Õ¥§¥¤¥¹¡§¥ß¥Í¥é¥ë¥¬¥é¥¹ Ëɿ塧3µ¤°µ(Æü¾ïÀ¸³èËÉ¿å) ¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¡§¥¯¥ª¡¼¥Ä(ÆüËÜ) ¸¶»º¹ñ¡§¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡¦À½Â¤ÆüËÜ ²½¾ÑÈ¢¡§Í ¥á¡¼¥«¡¼ÊÝ¾Ú 2ǯ ¾¦ÉÊÀâÌÀ HYGGE 3012¤Ï¡¢»þ·×¤Îµ¡Ç½¤ò»ý¤Ä¥Ç¥£¥¹¥¯¤¬¥·¥ê¡¼¥º¤ÎÆÃħ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ 3012¥·¥ê¡¼¥º¤Ï»þ·×ɽ¼¨¤ò¶¯Ä´¤·¤¿¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤«¤Äµ¡Ç½Åª¤ÇÈþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¾¦Éʤˤʤê¤Þ¤·¤¿¡£¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¡¼¤Î¥ì¥Ù¥ë¤ÏÀ½Â¤¹©Äø¡¢ÁǺࡢ¥á¥«¥Ë¥«¥ë¤ÊÉôʬ¤«¤éºÙÉô¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Þ¤ÇµÚ¤Ó¡¢µ¡Ç½¤ÈÂѵ×À¤ÎËþÂÅÙ¤ò¹â¤á¤ë¤¿¤á¤ËÁª¤Ð¤ì¤¿¤â¤Î¤¬ºÎÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥¶¥¤¥ó¹©Äø¤Î´ðËܤϻþ·×¤Î¥Õ¥§¥¤¥¹¤«¤é»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢¥æ¡¼¥¶¡¼¥Õ¥ì¥ó¥É¥ê¡¼¤«¤Ä¥æ¥Ë¡¼¥¯¤ÊÊýË¡¤Ç»þ´Ö¤òɽ¤¹¤È¤³¤í¤Ëé¤êÃ夤ޤ¹¡£3012¥·¥ê¡¼¥º¤ÎÆɤßÊý¤Ï´Êñ¤Ç¡¢²¼¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ï»þ¿Ë¡¢¾å¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ïʬ¿Ë¤ÎÌò³ä¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¯¥é¥¦¥ó¤Ï¥±¡¼¥¹¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤Ã¤Æ¡¢É¬Íפʻþ¤Ë°ú¤½Ð¤·¤Æ»È¤¦¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë¤Î¥±¡¼¥¹¤Ï¥µ¥ó¥É¥Ö¥é¥¹¥È¤Ë¤è¤ê¡¢Èþ¤·¤¤¥Þ¥Ã¥È²Ã¹©¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£3012¤Ï¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹¤Ç¡¢5¤Ä¤Î¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ö¥é¥ó¥ÉÀâÌÀ 2009ǯ¤ËΩ¤Á¾å¤²¤¿¥¹¥«¥ó¥¸¥Ê¥Ó¥¢¥ó¥Ö¥é¥ó¥É¡ÖHYGGE(¥Ò¥å¥Ã¥²)¡×¡£¥Ò¥å¥Ã¥²¤È¤Ï¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¸ì¤Ç¡Öµï¿´ÃϤΤ褤¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤ÎË̲¤¤Ç¤Ï¤È¤Æ¤â¿Æ¤·¤ß¤Î¤¢¤ë¸ÀÍդǤ¹¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥ß¥Ë¥Þ¥ë¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤éºî¤ê¼ê¤Î©¿á¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤ëË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢ÆüËܿͤδ¶À¤òÍɤµ¤Ö¤ë´¶Æ°¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¹â¤¤¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤Ç¡¢Ë̲¤¤Ï¤â¤È¤è¤êÀ¤³¦¤Ç¿Íµ¤¤òÇ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¥É¥¤¥Ä¤Î¥ì¥Ã¥É¥É¥Ã¥È¾Þ¤ä IF¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤Î¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤Ê¤É¡¢À¤³¦¤Î̾¤À¤¿¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãí°Õ»ö¹à ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϥ᡼¥«¡¼¼è¤ê´ó¤»¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ÏÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨Âå¶â°ú´¹ÉÔ²Ä
¡úCheck¤·¤Æ¤Í¡ú ¥Ö¥é¥ó¥É HYGGE / ¥Ò¥å¥Ã¥² ¾¦ÉÊ̾ Horizon ÉÊÈÖ HGE020076 ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§¥Ú¥ó¥¿¥´¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó/¥Þ¥Ã¥Ä¡¦¥í¥ó¥°¥ì¡¼¥ó,PentagonDesign/MatsLonngren ¿§¡§¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼ ɽ¼¨¥¿¥¤¥×¡§¥¢¥Ê¥í¥° »þ·×ʸ»ú¡§¥é¥¤¥ó ¥±¡¼¥¹¥µ¥¤¥º¡§¦Õ48mm¡¢¸ü11.3mm ¥Ð¥ó¥É¡§³× ¥±¡¼¥¹¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë ¥Õ¥§¥¤¥¹¡§¥ß¥Í¥é¥ë¥¬¥é¥¹ Ëɿ塧10µ¤°µ ¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¡§¥¯¥ª¡¼¥Ä(ÆüËÜ) µ¡Ç½¡§¥¯¥í¥Î¥°¥é¥Õ(»þ¡¢Ê¬¡¢ÉÃ) ¸¶»º¹ñ¡§¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡¦À½Â¤ÆüËÜ ²½¾ÑÈ¢¡§Í ¥á¡¼¥«¡¼ÊÝ¾Ú 2ǯÊÝ¾Ú ¾¦ÉÊÀâÌÀ ÍÚ¤«¤Ê¤ë¶³¦Àþ¤Ø¤Îõµá¡£¿åÊ¿Àþ¡¢ÃÏÊ¿Àþ¤Î¸þ¤³¤¦Â¦¤Ø¡£»þ¤òĶ¤¨¡¢¼«Ê¬¼«¿È¤òĶ¤¨¤Æ¤¤¤¯¡£¿·¤·¤¤HYGGE¤Î¡ÖHorizon¡×¤Ï¡¢¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¥¯¥í¥Î¥°¥é¥Õ¥¦¥©¥Ã¥Á¤È¤¤¤¦¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ç¹ÔưŪ¤ÊÃËÀ¤ÎÆü¾ï¤ò¡¢¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼¤Çȯ¸«¤ËËþ¤Á¤¿¡¢Î¹¤¹¤ëÆü¡¹¤Ø¤ÈͶ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÖHorizon¡×¤Ï¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î´ðËܤËΩ¤ÁÌá¤ê¡¢Ë̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¸«¤Ä¤á¤Ê¤ª¤·¤Þ¤·¤¿¡£Ê¸»úÈ×¾å¤Î¥¿¥¤¥Ý¥°¥é¥Õ¥£¤Ï¡¢¸¦¤®À¡¤Þ¤µ¤ì¤¿ºÇ¾®¸Â¤Îɽ¸½¤òÄɵᤷ¡¢¹âÉʼÁ¤Î¥ì¥¶¡¼¥¹¥È¥é¥Ã¥×¤È¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤Î¤¢¤ë¿§Ä´¤ò²Ã¤¨¤¿Á´ÂÎ¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë¡¢µ¡Ç½À¤È¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥óÀ¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤òÀø¤Þ¤»¤Þ¤·¤¿¡£ ¤³¤ì¤Þ¤ÇÄ̤êÆüËÜÀ½¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¡¢¹ñÆâÁȤßΩ¤Æ¡¢¹ñÆâ¤Î¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¥Ö¥é¥ó¥É »ÈÍѤˤè¤ê¡È¥á¥¤¥É¡¦¥¤¥ó¡¦¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡É¤ÎÉʼÁ¤òÄ󶡤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¤Ä¤Þ¤ê¡ÖHorizon¡×¤Ï¡¢ÉʼÁ¡¢¥â¥À¥ó¤½¤·¤ÆÍ¥²í¤µ¤ÎËܼÁ¤Ç¤¢¤ê¡¢Æü¾ï¤«¤éÈóÆü¾ï¤Þ¤Ç¡¢¿ÍÀ¸¤Îι¤Îȼ¤È¤·¤Æ¡¢ÁÇÀ²¤é¤·¤¤Â賤ò¤â¤¿¤é¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ Ãí°Õ»ö¹à ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϥ᡼¥«¡¼¼è¤ê´ó¤»¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ÏÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨Âå¶â°ú´¹ÉԲĥ֥é¥ó¥É HYGGE / ¥Ò¥å¥Ã¥² ¾¦ÉÊ̾ Horizon ÉÊÈÖ HGE020076 ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§¥Ú¥ó¥¿¥´¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó/¥Þ¥Ã¥Ä¡¦¥í¥ó¥°¥ì¡¼¥ó,PentagonDesign/MatsLonngren ¿§¡§¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼ ɽ¼¨¥¿¥¤¥×¡§¥¢¥Ê¥í¥° »þ·×ʸ»ú¡§¥é¥¤¥ó ¥±¡¼¥¹¥µ¥¤¥º¡§¦Õ48mm¡¢¸ü11.3mm ¥Ð¥ó¥É¡§³× ¥±¡¼¥¹¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë ¥Õ¥§¥¤¥¹¡§¥ß¥Í¥é¥ë¥¬¥é¥¹ Ëɿ塧10µ¤°µ ¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¡§¥¯¥ª¡¼¥Ä(ÆüËÜ) µ¡Ç½¡§¥¯¥í¥Î¥°¥é¥Õ(»þ¡¢Ê¬¡¢ÉÃ) ¸¶»º¹ñ¡§¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡¦À½Â¤ÆüËÜ ²½¾ÑÈ¢¡§Í ¥á¡¼¥«¡¼ÊÝ¾Ú 2ǯ ¾¦ÉÊÀâÌÀ ÍÚ¤«¤Ê¤ë¶³¦Àþ¤Ø¤Îõµá¡£¿åÊ¿Àþ¡¢ÃÏÊ¿Àþ¤Î¸þ¤³¤¦Â¦¤Ø¡£»þ¤òĶ¤¨¡¢¼«Ê¬¼«¿È¤òĶ¤¨¤Æ¤¤¤¯¡£¿·¤·¤¤HYGGE¤Î¡ÖHorizon¡×¤Ï¡¢¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¥¯¥í¥Î¥°¥é¥Õ¥¦¥©¥Ã¥Á¤È¤¤¤¦¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ç¹ÔưŪ¤ÊÃËÀ¤ÎÆü¾ï¤ò¡¢¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼¤Çȯ¸«¤ËËþ¤Á¤¿¡¢Î¹¤¹¤ëÆü¡¹¤Ø¤ÈͶ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÖHorizon¡×¤Ï¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î´ðËܤËΩ¤ÁÌá¤ê¡¢Ë̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¸«¤Ä¤á¤Ê¤ª¤·¤Þ¤·¤¿¡£Ê¸»úÈ×¾å¤Î¥¿¥¤¥Ý¥°¥é¥Õ¥£¤Ï¡¢¸¦¤®À¡¤Þ¤µ¤ì¤¿ºÇ¾®¸Â¤Îɽ¸½¤òÄɵᤷ¡¢¹âÉʼÁ¤Î¥ì¥¶¡¼¥¹¥È¥é¥Ã¥×¤È¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤Î¤¢¤ë¿§Ä´¤ò²Ã¤¨¤¿Á´ÂÎ¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë¡¢µ¡Ç½À¤È¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥óÀ¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤òÀø¤Þ¤»¤Þ¤·¤¿¡£ ¤³¤ì¤Þ¤ÇÄ̤êÆüËÜÀ½¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¡¢¹ñÆâÁȤßΩ¤Æ¡¢¹ñÆâ¤Î¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¥Ö¥é¥ó¥É »ÈÍѤˤè¤ê¡È¥á¥¤¥É¡¦¥¤¥ó¡¦¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡É¤ÎÉʼÁ¤òÄ󶡤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¤Ä¤Þ¤ê¡ÖHorizon¡×¤Ï¡¢ÉʼÁ¡¢¥â¥À¥ó¤½¤·¤ÆÍ¥²í¤µ¤ÎËܼÁ¤Ç¤¢¤ê¡¢Æü¾ï¤«¤éÈóÆü¾ï¤Þ¤Ç¡¢¿ÍÀ¸¤Îι¤Îȼ¤È¤·¤Æ¡¢ÁÇÀ²¤é¤·¤¤Â賤ò¤â¤¿¤é¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¥Ö¥é¥ó¥ÉÀâÌÀ 2009ǯ¤ËΩ¤Á¾å¤²¤¿¥¹¥«¥ó¥¸¥Ê¥Ó¥¢¥ó¥Ö¥é¥ó¥É¡ÖHYGGE(¥Ò¥å¥Ã¥²)¡×¡£¥Ò¥å¥Ã¥²¤È¤Ï¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¸ì¤Ç¡Öµï¿´ÃϤΤ褤¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤ÎË̲¤¤Ç¤Ï¤È¤Æ¤â¿Æ¤·¤ß¤Î¤¢¤ë¸ÀÍդǤ¹¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥ß¥Ë¥Þ¥ë¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤éºî¤ê¼ê¤Î©¿á¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤ëË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢ÆüËܿͤδ¶À¤òÍɤµ¤Ö¤ë´¶Æ°¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¹â¤¤¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤Ç¡¢Ë̲¤¤Ï¤â¤È¤è¤êÀ¤³¦¤Ç¿Íµ¤¤òÇ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¥É¥¤¥Ä¤Î¥ì¥Ã¥É¥É¥Ã¥È¾Þ¤ä IF¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤Î¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤Ê¤É¡¢À¤³¦¤Î̾¤À¤¿¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãí°Õ»ö¹à ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϥ᡼¥«¡¼¼è¤ê´ó¤»¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ÏÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨Âå¶â°ú´¹ÉÔ²Ä
¡úCheck¤·¤Æ¤Í¡ú ¥Ö¥é¥ó¥É normal TIMEPIECES / ¥Î¡¼¥Þ¥ë¥¿¥¤¥à¥Ô¡¼¥·¡¼¥º ¾¦ÉÊ̾ TOKIJI T02-L18BL ÉÊÈÖ NML020106 ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§¥í¥¹¡¦¥ß¥¯¥Ö¥é¥¤¥É,RossMcBride ¿§¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯ ɽ¼¨¥¿¥¤¥×¡§¥Ç¥¸¥¿¥ë »þ·×ʸ»ú¡§¥é¥¤¥ó ¥±¡¼¥¹¥µ¥¤¥º¡§Ìó¦Õ38mm¡ß¸ü8.5mm ¥Ð¥ó¥É¡§³× ¥±¡¼¥¹¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë ¥Õ¥§¥¤¥¹¡§¥ß¥Í¥é¥ë¥¬¥é¥¹ Ëɿ塧3µ¤°µ ¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¡§¥¯¥ª¡¼¥Ä¡ÊÆüËÜ¡Ë ¸¶»º¹ñ¡§¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¢¥á¥ê¥«¡¦À½Â¤Ãæ¹ñ ²½¾ÑÈ¢¡§Í ¥á¡¼¥«¡¼ÊÝ¾Ú 2ǯÊÝ¾Ú ¾¦ÉÊÀâÌÀ TOKIJI¤Ï¼«¼Ò¸¦µæ³«È¯¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Á¯ÌÀ¤ÇÈþ¤·¤¤»þ´Ö¿ô»úɽµ¤ò¼Â¸½¤·¤¿¥Õ¥ì¡¼¥à¥ì¥¹¥Ç¥¸¥¿¥ë»þ·×¤Ç¤¹¡£»þ¹ï¡¢ÆüÉÕ¡¢¥¢¥é¡¼¥à¡¢AM/PMɽµ¡¢¥¹¥È¥Ã¥×¥¦¥©¥Ã¥Á¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥é¥¤¥È¤Î6µ¡Ç½¤òÅëºÜ¡£ Ãí°Õ»ö¹à ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϥ᡼¥«¡¼¼è¤ê´ó¤»¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ÏÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨Âå¶â°ú´¹ÉԲĥ֥é¥ó¥É normal TIMEPIECES / ¥Î¡¼¥Þ¥ë¥¿¥¤¥à¥Ô¡¼¥·¡¼¥º ¾¦ÉÊ̾ TOKIJI T02-L18BL ÉÊÈÖ NML020106 ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§¥í¥¹¡¦¥ß¥¯¥Ö¥é¥¤¥É,RossMcBride ¿§¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯ ɽ¼¨¥¿¥¤¥×¡§¥Ç¥¸¥¿¥ë »þ·×ʸ»ú¡§¥é¥¤¥ó ¥±¡¼¥¹¥µ¥¤¥º¡§Ìó¦Õ38mm¡ß¸ü8.5mm ¥Ð¥ó¥É¡§³× ¥±¡¼¥¹¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë ¥Õ¥§¥¤¥¹¡§¥ß¥Í¥é¥ë¥¬¥é¥¹ Ëɿ塧3µ¤°µ ¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¡§¥¯¥ª¡¼¥Ä¡ÊÆüËÜ¡Ë ¸¶»º¹ñ¡§¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¢¥á¥ê¥«¡¦À½Â¤Ãæ¹ñ ²½¾ÑÈ¢¡§Í ¥á¡¼¥«¡¼ÊÝ¾Ú 2ǯ ¾¦ÉÊÀâÌÀ TOKIJI¤Ï¼«¼Ò¸¦µæ³«È¯¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Á¯ÌÀ¤ÇÈþ¤·¤¤»þ´Ö¿ô»úɽµ¤ò¼Â¸½¤·¤¿¥Õ¥ì¡¼¥à¥ì¥¹¥Ç¥¸¥¿¥ë»þ·×¤Ç¤¹¡£»þ¹ï¡¢ÆüÉÕ¡¢¥¢¥é¡¼¥à¡¢AM/PMɽµ¡¢¥¹¥È¥Ã¥×¥¦¥©¥Ã¥Á¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥é¥¤¥È¤Î6µ¡Ç½¤òÅëºÜ¡£ ¥Ö¥é¥ó¥ÉÀâÌÀ ¥Î¡¼¥Þ¥ë¥Þ¥ë¥¿¥¤¥à¥Ô¡¼¥·¡¼¥º¤Ï¡¢2006ǯ¤è¤ê¥¢¥á¥ê¥«¤ÈÆüËܤò¥Ù¡¼¥¹¤ËÀ¤³¦¤Ø¸þ¤±¤Æȯ¿®¤·¤Æ¤¤¤ëÏÓ»þ·×¤òÃæ¿´¤È¤·¤¿»þ·×¥Ö¥é¥ó¥É¡£À¤³¦Ãæ¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Âç¹¥¤¤Ê¿Íã¤Î°Ù¤Ë¡¢¥×¥í¥À¥¯¥È¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Ross McBride¡Ö¥í¥¹¡¦¥ß¥¯¥Ö¥é¥¤¥É¡×¤¬Î©¤Á¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£¥¢¥á¥ê¥«L.A¤ÇÇݤä¿¥¨¥Ã¥¸¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥»¥ó¥¹¤È¡¢ÆüËܤÎÊë¤é¤·¤ÎÃæ¤ÇÆÀ¤¿¥ßÆó¥Þ¥ê¥º¥à¤¬¸«»ö¤ËÍ»¹ç¤·¤¿¥í¥¹¤ÎÀ¤³¦´Ñ¤Ï¡¢À¤³¦¤Ç¤¿¤À°ì¤Ä¤ÎAmerica-Japan»þ·×¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ÏÓ»þ·×¤Ï¹á¿å¤ÈƱ¤¸ÍͤËÈó¾ï¤Ë¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¤Ê¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼¥¢¥¤¥Æ¥à¤È¤¤¤¦¹Í¤¨¤«¤é¡¢¿Í¤Ë¸«¤»¤ë°Ù¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¥í¥´¤ä²áÅÙ¤ÊÁõ¾þ¤è¤ê¤â¿È¤Ë¤Ä¤±¤¿¤½¤Î¿Í¼«¿È¤¬¿´ÃϤ褤Ëþ´¶¤òÆÀ¤ë¤è¤¦¤ÊÏÓ»þ·×¤ò¥¯¥ê¥¨¥¤¥È¤¹¤ë»ö¤ò¥Ö¥é¥ó¥É¥Ý¥ê¥·¡¼¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿º£¸åÀ¤³¦¤Ç¤â¤Ã¤È¤â°¦¤µ¤ì¤ë»þ·×¥Ö¥é¥ó¥É¤È¤·¤Æ»Ù»ý¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤òÌܻؤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãí°Õ»ö¹à ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϥ᡼¥«¡¼¼è¤ê´ó¤»¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ÏÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨Âå¶â°ú´¹ÉÔ²Ä
¡úCheck¤·¤Æ¤Í¡ú ¥Ö¥é¥ó¥É HYGGE / ¥Ò¥å¥Ã¥² ¾¦ÉÊ̾ MSP3012C(OR) ÉÊÈÖ HGE020025 ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§¥Ú¥ó¥¿¥´¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó/¥Þ¥Ã¥Ä¡¦¥í¥ó¥°¥ì¡¼¥ó,PentagonDesign/MatsLonngren ¼õ¾Þ¡§IfDesignAward2014,GoodDesignAward2013 ¿§¡§¥Û¥ï¥¤¥È&¥ª¥ì¥ó¥¸ ɽ¼¨¥¿¥¤¥×¡§¥¢¥Ê¥í¥° »þ·×ʸ»ú¡§¥é¥¤¥ó ¥±¡¼¥¹¥µ¥¤¥º¡§¦Õ39mm¡¢¸ü9.3mm ¥Ð¥ó¥É¡§¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥ó¥ì¥¶¡¼ ¥±¡¼¥¹¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë ¥Õ¥§¥¤¥¹¡§¥ß¥Í¥é¥ë¥¬¥é¥¹ Ëɿ塧3µ¤°µ(Æü¾ïÀ¸³èËÉ¿å) ¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¡§¥¯¥ª¡¼¥Ä(ÆüËÜ) ¸¶»º¹ñ¡§¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡¦À½Â¤ÆüËÜ ²½¾ÑÈ¢¡§Í ¥á¡¼¥«¡¼ÊÝ¾Ú 2ǯÊÝ¾Ú ¾¦ÉÊÀâÌÀ HYGGE 3012¤Ï¡¢»þ·×¤Îµ¡Ç½¤ò»ý¤Ä¥Ç¥£¥¹¥¯¤¬¥·¥ê¡¼¥º¤ÎÆÃħ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ 3012¥·¥ê¡¼¥º¤Ï»þ·×ɽ¼¨¤ò¶¯Ä´¤·¤¿¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤«¤Äµ¡Ç½Åª¤ÇÈþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¾¦Éʤˤʤê¤Þ¤·¤¿¡£¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¡¼¤Î¥ì¥Ù¥ë¤ÏÀ½Â¤¹©Äø¡¢ÁǺࡢ¥á¥«¥Ë¥«¥ë¤ÊÉôʬ¤«¤éºÙÉô¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Þ¤ÇµÚ¤Ó¡¢µ¡Ç½¤ÈÂѵ×À¤ÎËþÂÅÙ¤ò¹â¤á¤ë¤¿¤á¤ËÁª¤Ð¤ì¤¿¤â¤Î¤¬ºÎÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥¶¥¤¥ó¹©Äø¤Î´ðËܤϻþ·×¤Î¥Õ¥§¥¤¥¹¤«¤é»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢¥æ¡¼¥¶¡¼¥Õ¥ì¥ó¥É¥ê¡¼¤«¤Ä¥æ¥Ë¡¼¥¯¤ÊÊýË¡¤Ç»þ´Ö¤òɽ¤¹¤È¤³¤í¤Ëé¤êÃ夤ޤ¹¡£3012¥·¥ê¡¼¥º¤ÎÆɤßÊý¤Ï´Êñ¤Ç¡¢²¼¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ï»þ¿Ë¡¢¾å¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ïʬ¿Ë¤ÎÌò³ä¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¯¥é¥¦¥ó¤Ï¥±¡¼¥¹¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤Ã¤Æ¡¢É¬Íפʻþ¤Ë°ú¤½Ð¤·¤Æ»È¤¦¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë¤Î¥±¡¼¥¹¤Ï¥µ¥ó¥É¥Ö¥é¥¹¥È¤Ë¤è¤ê¡¢Èþ¤·¤¤¥Þ¥Ã¥È²Ã¹©¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£3012¤Ï¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹¤Ç¡¢5¤Ä¤Î¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Ãí°Õ»ö¹à ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϥ᡼¥«¡¼¼è¤ê´ó¤»¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ÏÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨Âå¶â°ú´¹ÉԲĥ֥é¥ó¥É HYGGE / ¥Ò¥å¥Ã¥² ¾¦ÉÊ̾ MSP3012C(OR) ÉÊÈÖ HGE020025 ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§¥Ú¥ó¥¿¥´¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó/¥Þ¥Ã¥Ä¡¦¥í¥ó¥°¥ì¡¼¥ó,PentagonDesign/MatsLonngren ¼õ¾Þ¡§IfDesignAward2014,GoodDesignAward2013 ¿§¡§¥Û¥ï¥¤¥È&¥ª¥ì¥ó¥¸ ɽ¼¨¥¿¥¤¥×¡§¥¢¥Ê¥í¥° »þ·×ʸ»ú¡§¥é¥¤¥ó ¥±¡¼¥¹¥µ¥¤¥º¡§¦Õ39mm¡¢¸ü9.3mm ¥Ð¥ó¥É¡§¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥ó¥ì¥¶¡¼ ¥±¡¼¥¹¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë ¥Õ¥§¥¤¥¹¡§¥ß¥Í¥é¥ë¥¬¥é¥¹ Ëɿ塧3µ¤°µ(Æü¾ïÀ¸³èËÉ¿å) ¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¡§¥¯¥ª¡¼¥Ä(ÆüËÜ) ¸¶»º¹ñ¡§¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡¦À½Â¤ÆüËÜ ²½¾ÑÈ¢¡§Í ¥á¡¼¥«¡¼ÊÝ¾Ú 2ǯ ¾¦ÉÊÀâÌÀ HYGGE 3012¤Ï¡¢»þ·×¤Îµ¡Ç½¤ò»ý¤Ä¥Ç¥£¥¹¥¯¤¬¥·¥ê¡¼¥º¤ÎÆÃħ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ 3012¥·¥ê¡¼¥º¤Ï»þ·×ɽ¼¨¤ò¶¯Ä´¤·¤¿¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤«¤Äµ¡Ç½Åª¤ÇÈþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¾¦Éʤˤʤê¤Þ¤·¤¿¡£¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¡¼¤Î¥ì¥Ù¥ë¤ÏÀ½Â¤¹©Äø¡¢ÁǺࡢ¥á¥«¥Ë¥«¥ë¤ÊÉôʬ¤«¤éºÙÉô¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Þ¤ÇµÚ¤Ó¡¢µ¡Ç½¤ÈÂѵ×À¤ÎËþÂÅÙ¤ò¹â¤á¤ë¤¿¤á¤ËÁª¤Ð¤ì¤¿¤â¤Î¤¬ºÎÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥¶¥¤¥ó¹©Äø¤Î´ðËܤϻþ·×¤Î¥Õ¥§¥¤¥¹¤«¤é»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢¥æ¡¼¥¶¡¼¥Õ¥ì¥ó¥É¥ê¡¼¤«¤Ä¥æ¥Ë¡¼¥¯¤ÊÊýË¡¤Ç»þ´Ö¤òɽ¤¹¤È¤³¤í¤Ëé¤êÃ夤ޤ¹¡£3012¥·¥ê¡¼¥º¤ÎÆɤßÊý¤Ï´Êñ¤Ç¡¢²¼¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ï»þ¿Ë¡¢¾å¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ïʬ¿Ë¤ÎÌò³ä¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¯¥é¥¦¥ó¤Ï¥±¡¼¥¹¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤Ã¤Æ¡¢É¬Íפʻþ¤Ë°ú¤½Ð¤·¤Æ»È¤¦¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë¤Î¥±¡¼¥¹¤Ï¥µ¥ó¥É¥Ö¥é¥¹¥È¤Ë¤è¤ê¡¢Èþ¤·¤¤¥Þ¥Ã¥È²Ã¹©¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£3012¤Ï¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹¤Ç¡¢5¤Ä¤Î¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ö¥é¥ó¥ÉÀâÌÀ 2009ǯ¤ËΩ¤Á¾å¤²¤¿¥¹¥«¥ó¥¸¥Ê¥Ó¥¢¥ó¥Ö¥é¥ó¥É¡ÖHYGGE(¥Ò¥å¥Ã¥²)¡×¡£¥Ò¥å¥Ã¥²¤È¤Ï¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¸ì¤Ç¡Öµï¿´ÃϤΤ褤¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤ÎË̲¤¤Ç¤Ï¤È¤Æ¤â¿Æ¤·¤ß¤Î¤¢¤ë¸ÀÍդǤ¹¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥ß¥Ë¥Þ¥ë¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤éºî¤ê¼ê¤Î©¿á¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤ëË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢ÆüËܿͤδ¶À¤òÍɤµ¤Ö¤ë´¶Æ°¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¹â¤¤¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤Ç¡¢Ë̲¤¤Ï¤â¤È¤è¤êÀ¤³¦¤Ç¿Íµ¤¤òÇ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¥É¥¤¥Ä¤Î¥ì¥Ã¥É¥É¥Ã¥È¾Þ¤ä IF¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤Î¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤Ê¤É¡¢À¤³¦¤Î̾¤À¤¿¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãí°Õ»ö¹à ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϥ᡼¥«¡¼¼è¤ê´ó¤»¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ÏÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨Âå¶â°ú´¹ÉÔ²Ä
¡úCheck¤·¤Æ¤Í¡ú ¥Ö¥é¥ó¥É HYGGE / ¥Ò¥å¥Ã¥² ¾¦ÉÊ̾ MSP3012C(BL) ÉÊÈÖ HGE020026 ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§¥Ú¥ó¥¿¥´¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó/¥Þ¥Ã¥Ä¡¦¥í¥ó¥°¥ì¡¼¥ó,PentagonDesign/MatsLonngren ¼õ¾Þ¡§IfDesignAward2014,GoodDesignAward2013 ¿§¡§¥Û¥ï¥¤¥È&¥Ö¥ë¡¼ ɽ¼¨¥¿¥¤¥×¡§¥¢¥Ê¥í¥° »þ·×ʸ»ú¡§¥é¥¤¥ó ¥±¡¼¥¹¥µ¥¤¥º¡§¦Õ39mm¡¢¸ü9.3mm ¥Ð¥ó¥É¡§¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥ó¥ì¥¶¡¼ ¥±¡¼¥¹¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë ¥Õ¥§¥¤¥¹¡§¥ß¥Í¥é¥ë¥¬¥é¥¹ Ëɿ塧3µ¤°µ(Æü¾ïÀ¸³èËÉ¿å) ¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¡§¥¯¥ª¡¼¥Ä(ÆüËÜ) ¸¶»º¹ñ¡§¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡¦À½Â¤ÆüËÜ ²½¾ÑÈ¢¡§Í ¥á¡¼¥«¡¼ÊÝ¾Ú 2ǯÊÝ¾Ú ¾¦ÉÊÀâÌÀ HYGGE 3012¤Ï¡¢»þ·×¤Îµ¡Ç½¤ò»ý¤Ä¥Ç¥£¥¹¥¯¤¬¥·¥ê¡¼¥º¤ÎÆÃħ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ 3012¥·¥ê¡¼¥º¤Ï»þ·×ɽ¼¨¤ò¶¯Ä´¤·¤¿¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤«¤Äµ¡Ç½Åª¤ÇÈþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¾¦Éʤˤʤê¤Þ¤·¤¿¡£¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¡¼¤Î¥ì¥Ù¥ë¤ÏÀ½Â¤¹©Äø¡¢ÁǺࡢ¥á¥«¥Ë¥«¥ë¤ÊÉôʬ¤«¤éºÙÉô¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Þ¤ÇµÚ¤Ó¡¢µ¡Ç½¤ÈÂѵ×À¤ÎËþÂÅÙ¤ò¹â¤á¤ë¤¿¤á¤ËÁª¤Ð¤ì¤¿¤â¤Î¤¬ºÎÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥¶¥¤¥ó¹©Äø¤Î´ðËܤϻþ·×¤Î¥Õ¥§¥¤¥¹¤«¤é»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢¥æ¡¼¥¶¡¼¥Õ¥ì¥ó¥É¥ê¡¼¤«¤Ä¥æ¥Ë¡¼¥¯¤ÊÊýË¡¤Ç»þ´Ö¤òɽ¤¹¤È¤³¤í¤Ëé¤êÃ夤ޤ¹¡£3012¥·¥ê¡¼¥º¤ÎÆɤßÊý¤Ï´Êñ¤Ç¡¢²¼¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ï»þ¿Ë¡¢¾å¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ïʬ¿Ë¤ÎÌò³ä¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¯¥é¥¦¥ó¤Ï¥±¡¼¥¹¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤Ã¤Æ¡¢É¬Íפʻþ¤Ë°ú¤½Ð¤·¤Æ»È¤¦¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë¤Î¥±¡¼¥¹¤Ï¥µ¥ó¥É¥Ö¥é¥¹¥È¤Ë¤è¤ê¡¢Èþ¤·¤¤¥Þ¥Ã¥È²Ã¹©¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£3012¤Ï¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹¤Ç¡¢5¤Ä¤Î¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Ãí°Õ»ö¹à ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϥ᡼¥«¡¼¼è¤ê´ó¤»¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ÏÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨Âå¶â°ú´¹ÉԲĥ֥é¥ó¥É HYGGE / ¥Ò¥å¥Ã¥² ¾¦ÉÊ̾ MSP3012C(BL) ÉÊÈÖ HGE020026 ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§¥Ú¥ó¥¿¥´¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó/¥Þ¥Ã¥Ä¡¦¥í¥ó¥°¥ì¡¼¥ó,PentagonDesign/MatsLonngren ¼õ¾Þ¡§IfDesignAward2014,GoodDesignAward2013 ¿§¡§¥Û¥ï¥¤¥È&¥Ö¥ë¡¼ ɽ¼¨¥¿¥¤¥×¡§¥¢¥Ê¥í¥° »þ·×ʸ»ú¡§¥é¥¤¥ó ¥±¡¼¥¹¥µ¥¤¥º¡§¦Õ39mm¡¢¸ü9.3mm ¥Ð¥ó¥É¡§¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥ó¥ì¥¶¡¼ ¥±¡¼¥¹¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë ¥Õ¥§¥¤¥¹¡§¥ß¥Í¥é¥ë¥¬¥é¥¹ Ëɿ塧3µ¤°µ(Æü¾ïÀ¸³èËÉ¿å) ¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¡§¥¯¥ª¡¼¥Ä(ÆüËÜ) ¸¶»º¹ñ¡§¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡¦À½Â¤ÆüËÜ ²½¾ÑÈ¢¡§Í ¥á¡¼¥«¡¼ÊÝ¾Ú 2ǯ ¾¦ÉÊÀâÌÀ HYGGE 3012¤Ï¡¢»þ·×¤Îµ¡Ç½¤ò»ý¤Ä¥Ç¥£¥¹¥¯¤¬¥·¥ê¡¼¥º¤ÎÆÃħ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ 3012¥·¥ê¡¼¥º¤Ï»þ·×ɽ¼¨¤ò¶¯Ä´¤·¤¿¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤«¤Äµ¡Ç½Åª¤ÇÈþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¾¦Éʤˤʤê¤Þ¤·¤¿¡£¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¡¼¤Î¥ì¥Ù¥ë¤ÏÀ½Â¤¹©Äø¡¢ÁǺࡢ¥á¥«¥Ë¥«¥ë¤ÊÉôʬ¤«¤éºÙÉô¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Þ¤ÇµÚ¤Ó¡¢µ¡Ç½¤ÈÂѵ×À¤ÎËþÂÅÙ¤ò¹â¤á¤ë¤¿¤á¤ËÁª¤Ð¤ì¤¿¤â¤Î¤¬ºÎÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥¶¥¤¥ó¹©Äø¤Î´ðËܤϻþ·×¤Î¥Õ¥§¥¤¥¹¤«¤é»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢¥æ¡¼¥¶¡¼¥Õ¥ì¥ó¥É¥ê¡¼¤«¤Ä¥æ¥Ë¡¼¥¯¤ÊÊýË¡¤Ç»þ´Ö¤òɽ¤¹¤È¤³¤í¤Ëé¤êÃ夤ޤ¹¡£3012¥·¥ê¡¼¥º¤ÎÆɤßÊý¤Ï´Êñ¤Ç¡¢²¼¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ï»þ¿Ë¡¢¾å¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ïʬ¿Ë¤ÎÌò³ä¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¯¥é¥¦¥ó¤Ï¥±¡¼¥¹¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤Ã¤Æ¡¢É¬Íפʻþ¤Ë°ú¤½Ð¤·¤Æ»È¤¦¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë¤Î¥±¡¼¥¹¤Ï¥µ¥ó¥É¥Ö¥é¥¹¥È¤Ë¤è¤ê¡¢Èþ¤·¤¤¥Þ¥Ã¥È²Ã¹©¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£3012¤Ï¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹¤Ç¡¢5¤Ä¤Î¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ö¥é¥ó¥ÉÀâÌÀ 2009ǯ¤ËΩ¤Á¾å¤²¤¿¥¹¥«¥ó¥¸¥Ê¥Ó¥¢¥ó¥Ö¥é¥ó¥É¡ÖHYGGE(¥Ò¥å¥Ã¥²)¡×¡£¥Ò¥å¥Ã¥²¤È¤Ï¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¸ì¤Ç¡Öµï¿´ÃϤΤ褤¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤ÎË̲¤¤Ç¤Ï¤È¤Æ¤â¿Æ¤·¤ß¤Î¤¢¤ë¸ÀÍդǤ¹¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥ß¥Ë¥Þ¥ë¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤éºî¤ê¼ê¤Î©¿á¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤ëË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢ÆüËܿͤδ¶À¤òÍɤµ¤Ö¤ë´¶Æ°¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¹â¤¤¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤Ç¡¢Ë̲¤¤Ï¤â¤È¤è¤êÀ¤³¦¤Ç¿Íµ¤¤òÇ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¥É¥¤¥Ä¤Î¥ì¥Ã¥É¥É¥Ã¥È¾Þ¤ä IF¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤Î¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤Ê¤É¡¢À¤³¦¤Î̾¤À¤¿¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãí°Õ»ö¹à ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϥ᡼¥«¡¼¼è¤ê´ó¤»¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ÏÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨Âå¶â°ú´¹ÉÔ²Ä
¡úCheck¤·¤Æ¤Í¡ú ¥Ö¥é¥ó¥É HYGGE / ¥Ò¥å¥Ã¥² ¾¦ÉÊ̾ MSP3012BC(GR) ÉÊÈÖ HGE020024 ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§¥Ú¥ó¥¿¥´¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó/¥Þ¥Ã¥Ä¡¦¥í¥ó¥°¥ì¡¼¥ó,PentagonDesign/MatsLonngren ¼õ¾Þ¡§IfDesignAward2014,GoodDesignAward2013 ¿§¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯¡õ¥°¥ì¡¼ ɽ¼¨¥¿¥¤¥×¡§¥¢¥Ê¥í¥° »þ·×ʸ»ú¡§¥é¥¤¥ó ¥±¡¼¥¹¥µ¥¤¥º¡§¦Õ39mm¡¢¸ü9.3mm ¥Ð¥ó¥É¡§¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥ó¥ì¥¶¡¼ ¥±¡¼¥¹¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë ¥Õ¥§¥¤¥¹¡§¥ß¥Í¥é¥ë¥¬¥é¥¹ Ëɿ塧3µ¤°µ(Æü¾ïÀ¸³èËÉ¿å) ¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¡§¥¯¥ª¡¼¥Ä(ÆüËÜ) ¸¶»º¹ñ¡§¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡¦À½Â¤ÆüËÜ ²½¾ÑÈ¢¡§Í ¥á¡¼¥«¡¼ÊÝ¾Ú 2ǯÊÝ¾Ú ¾¦ÉÊÀâÌÀ HYGGE 3012¤Ï¡¢»þ·×¤Îµ¡Ç½¤ò»ý¤Ä¥Ç¥£¥¹¥¯¤¬¥·¥ê¡¼¥º¤ÎÆÃħ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ 3012¥·¥ê¡¼¥º¤Ï»þ·×ɽ¼¨¤ò¶¯Ä´¤·¤¿¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤«¤Äµ¡Ç½Åª¤ÇÈþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¾¦Éʤˤʤê¤Þ¤·¤¿¡£¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¡¼¤Î¥ì¥Ù¥ë¤ÏÀ½Â¤¹©Äø¡¢ÁǺࡢ¥á¥«¥Ë¥«¥ë¤ÊÉôʬ¤«¤éºÙÉô¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Þ¤ÇµÚ¤Ó¡¢µ¡Ç½¤ÈÂѵ×À¤ÎËþÂÅÙ¤ò¹â¤á¤ë¤¿¤á¤ËÁª¤Ð¤ì¤¿¤â¤Î¤¬ºÎÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥¶¥¤¥ó¹©Äø¤Î´ðËܤϻþ·×¤Î¥Õ¥§¥¤¥¹¤«¤é»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢¥æ¡¼¥¶¡¼¥Õ¥ì¥ó¥É¥ê¡¼¤«¤Ä¥æ¥Ë¡¼¥¯¤ÊÊýË¡¤Ç»þ´Ö¤òɽ¤¹¤È¤³¤í¤Ëé¤êÃ夤ޤ¹¡£3012¥·¥ê¡¼¥º¤ÎÆɤßÊý¤Ï´Êñ¤Ç¡¢²¼¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ï»þ¿Ë¡¢¾å¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ïʬ¿Ë¤ÎÌò³ä¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¯¥é¥¦¥ó¤Ï¥±¡¼¥¹¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤Ã¤Æ¡¢É¬Íפʻþ¤Ë°ú¤½Ð¤·¤Æ»È¤¦¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë¤Î¥±¡¼¥¹¤Ï¥µ¥ó¥É¥Ö¥é¥¹¥È¤Ë¤è¤ê¡¢Èþ¤·¤¤¥Þ¥Ã¥È²Ã¹©¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£3012¤Ï¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹¤Ç¡¢5¤Ä¤Î¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Ãí°Õ»ö¹à ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϥ᡼¥«¡¼¼è¤ê´ó¤»¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ÏÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨Âå¶â°ú´¹ÉԲĥ֥é¥ó¥É HYGGE / ¥Ò¥å¥Ã¥² ¾¦ÉÊ̾ MSP3012BC(GR) ÉÊÈÖ HGE020024 ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§¥Ú¥ó¥¿¥´¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó/¥Þ¥Ã¥Ä¡¦¥í¥ó¥°¥ì¡¼¥ó,PentagonDesign/MatsLonngren ¼õ¾Þ¡§IfDesignAward2014,GoodDesignAward2013 ¿§¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯¡õ¥°¥ì¡¼ ɽ¼¨¥¿¥¤¥×¡§¥¢¥Ê¥í¥° »þ·×ʸ»ú¡§¥é¥¤¥ó ¥±¡¼¥¹¥µ¥¤¥º¡§¦Õ39mm¡¢¸ü9.3mm ¥Ð¥ó¥É¡§¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥ó¥ì¥¶¡¼ ¥±¡¼¥¹¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë ¥Õ¥§¥¤¥¹¡§¥ß¥Í¥é¥ë¥¬¥é¥¹ Ëɿ塧3µ¤°µ(Æü¾ïÀ¸³èËÉ¿å) ¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¡§¥¯¥ª¡¼¥Ä(ÆüËÜ) ¸¶»º¹ñ¡§¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡¦À½Â¤ÆüËÜ ²½¾ÑÈ¢¡§Í ¥á¡¼¥«¡¼ÊÝ¾Ú 2ǯ ¾¦ÉÊÀâÌÀ HYGGE 3012¤Ï¡¢»þ·×¤Îµ¡Ç½¤ò»ý¤Ä¥Ç¥£¥¹¥¯¤¬¥·¥ê¡¼¥º¤ÎÆÃħ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ 3012¥·¥ê¡¼¥º¤Ï»þ·×ɽ¼¨¤ò¶¯Ä´¤·¤¿¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤«¤Äµ¡Ç½Åª¤ÇÈþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¾¦Éʤˤʤê¤Þ¤·¤¿¡£¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¡¼¤Î¥ì¥Ù¥ë¤ÏÀ½Â¤¹©Äø¡¢ÁǺࡢ¥á¥«¥Ë¥«¥ë¤ÊÉôʬ¤«¤éºÙÉô¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Þ¤ÇµÚ¤Ó¡¢µ¡Ç½¤ÈÂѵ×À¤ÎËþÂÅÙ¤ò¹â¤á¤ë¤¿¤á¤ËÁª¤Ð¤ì¤¿¤â¤Î¤¬ºÎÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥¶¥¤¥ó¹©Äø¤Î´ðËܤϻþ·×¤Î¥Õ¥§¥¤¥¹¤«¤é»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢¥æ¡¼¥¶¡¼¥Õ¥ì¥ó¥É¥ê¡¼¤«¤Ä¥æ¥Ë¡¼¥¯¤ÊÊýË¡¤Ç»þ´Ö¤òɽ¤¹¤È¤³¤í¤Ëé¤êÃ夤ޤ¹¡£3012¥·¥ê¡¼¥º¤ÎÆɤßÊý¤Ï´Êñ¤Ç¡¢²¼¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ï»þ¿Ë¡¢¾å¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ïʬ¿Ë¤ÎÌò³ä¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¯¥é¥¦¥ó¤Ï¥±¡¼¥¹¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤Ã¤Æ¡¢É¬Íפʻþ¤Ë°ú¤½Ð¤·¤Æ»È¤¦¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë¤Î¥±¡¼¥¹¤Ï¥µ¥ó¥É¥Ö¥é¥¹¥È¤Ë¤è¤ê¡¢Èþ¤·¤¤¥Þ¥Ã¥È²Ã¹©¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£3012¤Ï¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹¤Ç¡¢5¤Ä¤Î¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ö¥é¥ó¥ÉÀâÌÀ 2009ǯ¤ËΩ¤Á¾å¤²¤¿¥¹¥«¥ó¥¸¥Ê¥Ó¥¢¥ó¥Ö¥é¥ó¥É¡ÖHYGGE(¥Ò¥å¥Ã¥²)¡×¡£¥Ò¥å¥Ã¥²¤È¤Ï¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¸ì¤Ç¡Öµï¿´ÃϤΤ褤¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤ÎË̲¤¤Ç¤Ï¤È¤Æ¤â¿Æ¤·¤ß¤Î¤¢¤ë¸ÀÍդǤ¹¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥ß¥Ë¥Þ¥ë¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤éºî¤ê¼ê¤Î©¿á¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤ëË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢ÆüËܿͤδ¶À¤òÍɤµ¤Ö¤ë´¶Æ°¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¹â¤¤¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤Ç¡¢Ë̲¤¤Ï¤â¤È¤è¤êÀ¤³¦¤Ç¿Íµ¤¤òÇ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¥É¥¤¥Ä¤Î¥ì¥Ã¥É¥É¥Ã¥È¾Þ¤ä IF¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤Î¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤Ê¤É¡¢À¤³¦¤Î̾¤À¤¿¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãí°Õ»ö¹à ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϥ᡼¥«¡¼¼è¤ê´ó¤»¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ÏÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨Âå¶â°ú´¹ÉÔ²Ä
¡úCheck¤·¤Æ¤Í¡ú ¥Ö¥é¥ó¥É HYGGE / ¥Ò¥å¥Ã¥² ¾¦ÉÊ̾ MSP3012C(GR) ÉÊÈÖ HGE020023 ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§¥Ú¥ó¥¿¥´¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó/¥Þ¥Ã¥Ä¡¦¥í¥ó¥°¥ì¡¼¥ó,PentagonDesign/MatsLonngren ¼õ¾Þ¡§IfDesignAward2014,GoodDesignAward2013 ¿§¡§¥Û¥ï¥¤¥È&¥°¥ì¡¼ ɽ¼¨¥¿¥¤¥×¡§¥¢¥Ê¥í¥° »þ·×ʸ»ú¡§¥é¥¤¥ó ¥±¡¼¥¹¥µ¥¤¥º¡§¦Õ39mm¡¢¸ü9.3mm ¥Ð¥ó¥É¡§¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥ó¥ì¥¶¡¼ ¥±¡¼¥¹¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë ¥Õ¥§¥¤¥¹¡§¥ß¥Í¥é¥ë¥¬¥é¥¹ Ëɿ塧3µ¤°µ(Æü¾ïÀ¸³èËÉ¿å) ¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¡§¥¯¥ª¡¼¥Ä(ÆüËÜ) ¸¶»º¹ñ¡§¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡¦À½Â¤ÆüËÜ ²½¾ÑÈ¢¡§Í ¥á¡¼¥«¡¼ÊÝ¾Ú 2ǯÊÝ¾Ú ¾¦ÉÊÀâÌÀ HYGGE 3012¤Ï¡¢»þ·×¤Îµ¡Ç½¤ò»ý¤Ä¥Ç¥£¥¹¥¯¤¬¥·¥ê¡¼¥º¤ÎÆÃħ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ 3012¥·¥ê¡¼¥º¤Ï»þ·×ɽ¼¨¤ò¶¯Ä´¤·¤¿¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤«¤Äµ¡Ç½Åª¤ÇÈþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¾¦Éʤˤʤê¤Þ¤·¤¿¡£¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¡¼¤Î¥ì¥Ù¥ë¤ÏÀ½Â¤¹©Äø¡¢ÁǺࡢ¥á¥«¥Ë¥«¥ë¤ÊÉôʬ¤«¤éºÙÉô¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Þ¤ÇµÚ¤Ó¡¢µ¡Ç½¤ÈÂѵ×À¤ÎËþÂÅÙ¤ò¹â¤á¤ë¤¿¤á¤ËÁª¤Ð¤ì¤¿¤â¤Î¤¬ºÎÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥¶¥¤¥ó¹©Äø¤Î´ðËܤϻþ·×¤Î¥Õ¥§¥¤¥¹¤«¤é»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢¥æ¡¼¥¶¡¼¥Õ¥ì¥ó¥É¥ê¡¼¤«¤Ä¥æ¥Ë¡¼¥¯¤ÊÊýË¡¤Ç»þ´Ö¤òɽ¤¹¤È¤³¤í¤Ëé¤êÃ夤ޤ¹¡£3012¥·¥ê¡¼¥º¤ÎÆɤßÊý¤Ï´Êñ¤Ç¡¢²¼¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ï»þ¿Ë¡¢¾å¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ïʬ¿Ë¤ÎÌò³ä¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¯¥é¥¦¥ó¤Ï¥±¡¼¥¹¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤Ã¤Æ¡¢É¬Íפʻþ¤Ë°ú¤½Ð¤·¤Æ»È¤¦¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë¤Î¥±¡¼¥¹¤Ï¥µ¥ó¥É¥Ö¥é¥¹¥È¤Ë¤è¤ê¡¢Èþ¤·¤¤¥Þ¥Ã¥È²Ã¹©¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£3012¤Ï¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹¤Ç¡¢5¤Ä¤Î¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Ãí°Õ»ö¹à ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϥ᡼¥«¡¼¼è¤ê´ó¤»¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ÏÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨Âå¶â°ú´¹ÉԲĥ֥é¥ó¥É HYGGE / ¥Ò¥å¥Ã¥² ¾¦ÉÊ̾ MSP3012C(GR) ÉÊÈÖ HGE020023 ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§¥Ú¥ó¥¿¥´¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó/¥Þ¥Ã¥Ä¡¦¥í¥ó¥°¥ì¡¼¥ó,PentagonDesign/MatsLonngren ¼õ¾Þ¡§IfDesignAward2014,GoodDesignAward2013 ¿§¡§¥Û¥ï¥¤¥È&¥°¥ì¡¼ ɽ¼¨¥¿¥¤¥×¡§¥¢¥Ê¥í¥° »þ·×ʸ»ú¡§¥é¥¤¥ó ¥±¡¼¥¹¥µ¥¤¥º¡§¦Õ39mm¡¢¸ü9.3mm ¥Ð¥ó¥É¡§¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥ó¥ì¥¶¡¼ ¥±¡¼¥¹¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë ¥Õ¥§¥¤¥¹¡§¥ß¥Í¥é¥ë¥¬¥é¥¹ Ëɿ塧3µ¤°µ(Æü¾ïÀ¸³èËÉ¿å) ¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¡§¥¯¥ª¡¼¥Ä(ÆüËÜ) ¸¶»º¹ñ¡§¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡¦À½Â¤ÆüËÜ ²½¾ÑÈ¢¡§Í ¥á¡¼¥«¡¼ÊÝ¾Ú 2ǯ ¾¦ÉÊÀâÌÀ HYGGE 3012¤Ï¡¢»þ·×¤Îµ¡Ç½¤ò»ý¤Ä¥Ç¥£¥¹¥¯¤¬¥·¥ê¡¼¥º¤ÎÆÃħ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ 3012¥·¥ê¡¼¥º¤Ï»þ·×ɽ¼¨¤ò¶¯Ä´¤·¤¿¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤«¤Äµ¡Ç½Åª¤ÇÈþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¾¦Éʤˤʤê¤Þ¤·¤¿¡£¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¡¼¤Î¥ì¥Ù¥ë¤ÏÀ½Â¤¹©Äø¡¢ÁǺࡢ¥á¥«¥Ë¥«¥ë¤ÊÉôʬ¤«¤éºÙÉô¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Þ¤ÇµÚ¤Ó¡¢µ¡Ç½¤ÈÂѵ×À¤ÎËþÂÅÙ¤ò¹â¤á¤ë¤¿¤á¤ËÁª¤Ð¤ì¤¿¤â¤Î¤¬ºÎÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥¶¥¤¥ó¹©Äø¤Î´ðËܤϻþ·×¤Î¥Õ¥§¥¤¥¹¤«¤é»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢¥æ¡¼¥¶¡¼¥Õ¥ì¥ó¥É¥ê¡¼¤«¤Ä¥æ¥Ë¡¼¥¯¤ÊÊýË¡¤Ç»þ´Ö¤òɽ¤¹¤È¤³¤í¤Ëé¤êÃ夤ޤ¹¡£3012¥·¥ê¡¼¥º¤ÎÆɤßÊý¤Ï´Êñ¤Ç¡¢²¼¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ï»þ¿Ë¡¢¾å¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ïʬ¿Ë¤ÎÌò³ä¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¯¥é¥¦¥ó¤Ï¥±¡¼¥¹¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤Ã¤Æ¡¢É¬Íפʻþ¤Ë°ú¤½Ð¤·¤Æ»È¤¦¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë¤Î¥±¡¼¥¹¤Ï¥µ¥ó¥É¥Ö¥é¥¹¥È¤Ë¤è¤ê¡¢Èþ¤·¤¤¥Þ¥Ã¥È²Ã¹©¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£3012¤Ï¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹¤Ç¡¢5¤Ä¤Î¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ö¥é¥ó¥ÉÀâÌÀ 2009ǯ¤ËΩ¤Á¾å¤²¤¿¥¹¥«¥ó¥¸¥Ê¥Ó¥¢¥ó¥Ö¥é¥ó¥É¡ÖHYGGE(¥Ò¥å¥Ã¥²)¡×¡£¥Ò¥å¥Ã¥²¤È¤Ï¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¸ì¤Ç¡Öµï¿´ÃϤΤ褤¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤ÎË̲¤¤Ç¤Ï¤È¤Æ¤â¿Æ¤·¤ß¤Î¤¢¤ë¸ÀÍդǤ¹¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥ß¥Ë¥Þ¥ë¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤éºî¤ê¼ê¤Î©¿á¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤ëË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢ÆüËܿͤδ¶À¤òÍɤµ¤Ö¤ë´¶Æ°¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¹â¤¤¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤Ç¡¢Ë̲¤¤Ï¤â¤È¤è¤êÀ¤³¦¤Ç¿Íµ¤¤òÇ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¥É¥¤¥Ä¤Î¥ì¥Ã¥É¥É¥Ã¥È¾Þ¤ä IF¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤Î¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤Ê¤É¡¢À¤³¦¤Î̾¤À¤¿¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãí°Õ»ö¹à ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϥ᡼¥«¡¼¼è¤ê´ó¤»¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ÏÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨Âå¶â°ú´¹ÉÔ²Ä
¡úCheck¤·¤Æ¤Í¡ú ¥Ö¥é¥ó¥É HYGGE / ¥Ò¥å¥Ã¥² ¾¦ÉÊ̾ LEATHER/WHITE DIAL BLACK CASE ÉÊÈÖ HGE020002 ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§¥á¥¸¥ã¡¼¡¦¥Ä¥§,MajorTse ¿§¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯&¥·¥ë¥Ð¡¼ ɽ¼¨¥¿¥¤¥×¡§¥¢¥Ê¥í¥° »þ·×ʸ»ú¡§¥é¥¤¥ó ¥±¡¼¥¹¥µ¥¤¥º¡§¦Õ41mm¡¢¸ü8.6mm ¥Ð¥ó¥É¡§³× ¥±¡¼¥¹¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë(BlackIP) ¥Õ¥§¥¤¥¹¡§¥ß¥Í¥é¥ë¥¬¥é¥¹ Ëɿ塧10µ¤°µ ¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¡§¥¯¥ª¡¼¥Ä(ÆüËÜ) µ¡Ç½¡§¥¯¥í¥Î¥°¥é¥Õ ¸¶»º¹ñ¡§¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¤¥®¥ê¥¹¡¦À½Â¤ÆüËÜ ²½¾ÑÈ¢¡§Í ¥á¡¼¥«¡¼ÊÝ¾Ú 2ǯÊÝ¾Ú ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¥Þ¥Ã¥È¥·¥ë¥Ð¡¼¥Õ¥§¥¤¥¹¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¥±¡¼¥¹¤Î¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Ù¥ë¥È¡£Ê¸»úÈפΥɥåȤ˹ç¤ï¤»¤Æ³×¤Î¥Ù¥ë¥È¤Ë¤â»Ü¤µ¤ì¤¿¥É¥Ã¥È¤¬¤ªÞ¯Í¦Ì̤«¤é¤ß¤ë¤È¥±¡¼¥¹¤Ë¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É·¿¤Î¥«¥Ã¥È¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¥¯¥í¥Î¥°¥é¥Õ¤Î¿Ë¤¬ÀÖ¡¢ÎС¢ÀĤÈ3¿§»È¤¤¡¢¥»¥«¥ó¥É¥Ï¥ó¥É¤Ë¤Ï²«¿§¤È¤µ¤ê¤²¤Ê¤¤¿§¹ç¤¤¤¬¥Ý¥¤¥ó¥È¡£ Ãí°Õ»ö¹à ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϥ᡼¥«¡¼¼è¤ê´ó¤»¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ÏÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨Âå¶â°ú´¹ÉԲĥ֥é¥ó¥É HYGGE / ¥Ò¥å¥Ã¥² ¾¦ÉÊ̾ LEATHER/WHITE DIAL BLACK CASE ÉÊÈÖ HGE020002 ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§¥á¥¸¥ã¡¼¡¦¥Ä¥§,MajorTse ¿§¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯&¥·¥ë¥Ð¡¼ ɽ¼¨¥¿¥¤¥×¡§¥¢¥Ê¥í¥° »þ·×ʸ»ú¡§¥é¥¤¥ó ¥±¡¼¥¹¥µ¥¤¥º¡§¦Õ41mm¡¢¸ü8.6mm ¥Ð¥ó¥É¡§³× ¥±¡¼¥¹¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë(BlackIP) ¥Õ¥§¥¤¥¹¡§¥ß¥Í¥é¥ë¥¬¥é¥¹ Ëɿ塧10µ¤°µ ¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¡§¥¯¥ª¡¼¥Ä(ÆüËÜ) µ¡Ç½¡§¥¯¥í¥Î¥°¥é¥Õ ¸¶»º¹ñ¡§¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¤¥®¥ê¥¹¡¦À½Â¤ÆüËÜ ²½¾ÑÈ¢¡§Í ¥á¡¼¥«¡¼ÊÝ¾Ú 2ǯ ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¥Þ¥Ã¥È¥·¥ë¥Ð¡¼¥Õ¥§¥¤¥¹¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¥±¡¼¥¹¤Î¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Ù¥ë¥È¡£Ê¸»úÈפΥɥåȤ˹ç¤ï¤»¤Æ³×¤Î¥Ù¥ë¥È¤Ë¤â»Ü¤µ¤ì¤¿¥É¥Ã¥È¤¬¤ªÞ¯Í¦Ì̤«¤é¤ß¤ë¤È¥±¡¼¥¹¤Ë¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É·¿¤Î¥«¥Ã¥È¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¥¯¥í¥Î¥°¥é¥Õ¤Î¿Ë¤¬ÀÖ¡¢ÎС¢ÀĤÈ3¿§»È¤¤¡¢¥»¥«¥ó¥É¥Ï¥ó¥É¤Ë¤Ï²«¿§¤È¤µ¤ê¤²¤Ê¤¤¿§¹ç¤¤¤¬¥Ý¥¤¥ó¥È¡£ ¥Ö¥é¥ó¥ÉÀâÌÀ 2009ǯ¤ËΩ¤Á¾å¤²¤¿¥¹¥«¥ó¥¸¥Ê¥Ó¥¢¥ó¥Ö¥é¥ó¥É¡ÖHYGGE(¥Ò¥å¥Ã¥²)¡×¡£¥Ò¥å¥Ã¥²¤È¤Ï¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¸ì¤Ç¡Öµï¿´ÃϤΤ褤¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤ÎË̲¤¤Ç¤Ï¤È¤Æ¤â¿Æ¤·¤ß¤Î¤¢¤ë¸ÀÍդǤ¹¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥ß¥Ë¥Þ¥ë¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤éºî¤ê¼ê¤Î©¿á¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤ëË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢ÆüËܿͤδ¶À¤òÍɤµ¤Ö¤ë´¶Æ°¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¹â¤¤¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤Ç¡¢Ë̲¤¤Ï¤â¤È¤è¤êÀ¤³¦¤Ç¿Íµ¤¤òÇ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¥É¥¤¥Ä¤Î¥ì¥Ã¥É¥É¥Ã¥È¾Þ¤ä IF¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤Î¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤Ê¤É¡¢À¤³¦¤Î̾¤À¤¿¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãí°Õ»ö¹à ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϥ᡼¥«¡¼¼è¤ê´ó¤»¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ÏÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨Âå¶â°ú´¹ÉÔ²Ä
¡úCheck¤·¤Æ¤Í¡ú ¥Ö¥é¥ó¥É HYGGE / ¥Ò¥å¥Ã¥² ¾¦ÉÊ̾ MSL2204BC(BK) ÉÊÈÖ HGE020003 ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§¥á¥¸¥ã¡¼¡¦¥Ä¥§,MajorTse ¿§¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯ ɽ¼¨¥¿¥¤¥×¡§¥¢¥Ê¥í¥° »þ·×ʸ»ú¡§¥é¥¤¥ó ¥±¡¼¥¹¥µ¥¤¥º¡§¦Õ41mm¡¢¸ü8.6mm ¥Ð¥ó¥É¡§³× ¥±¡¼¥¹¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë(BlackIP) ¥Õ¥§¥¤¥¹¡§¥ß¥Í¥é¥ë¥¬¥é¥¹ Ëɿ塧10µ¤°µ ¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¡§¥¯¥ª¡¼¥Ä(ÆüËÜ) µ¡Ç½¡§¥¯¥í¥Î¥°¥é¥Õ ¸¶»º¹ñ¡§¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¤¥®¥ê¥¹¡¦À½Â¤ÆüËÜ ²½¾ÑÈ¢¡§Í ¥á¡¼¥«¡¼ÊÝ¾Ú 2ǯÊÝ¾Ú ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Õ¥§¥¤¥¹¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¥±¡¼¥¹¤Î¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Ù¥ë¥È¡£Ê¸»úÈפΥɥåȤ˹ç¤ï¤»¤Æ³×¤Î¥Ù¥ë¥È¤Ë¤â»Ü¤µ¤ì¤¿¥É¥Ã¥È¤¬¤ªÞ¯Í¦Ì̤«¤é¤ß¤ë¤È¥±¡¼¥¹¤Ë¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É·¿¤Î¥«¥Ã¥È¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¥¯¥í¥Î¥°¥é¥Õ¤Î¿Ë¤¬ÀÖ¡¢ÎС¢ÀĤÈ3¿§»È¤¤¡¢¥»¥«¥ó¥É¥Ï¥ó¥É¤Ë¤Ï²«¿§¤È¤µ¤ê¤²¤Ê¤¤¿§¹ç¤¤¤¬¥Ý¥¤¥ó¥È¡£ Ãí°Õ»ö¹à ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϥ᡼¥«¡¼¼è¤ê´ó¤»¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ÏÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨Âå¶â°ú´¹ÉԲĥ֥é¥ó¥É HYGGE / ¥Ò¥å¥Ã¥² ¾¦ÉÊ̾ MSL2204BC(BK) ÉÊÈÖ HGE020003 ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§¥á¥¸¥ã¡¼¡¦¥Ä¥§,MajorTse ¿§¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯ ɽ¼¨¥¿¥¤¥×¡§¥¢¥Ê¥í¥° »þ·×ʸ»ú¡§¥é¥¤¥ó ¥±¡¼¥¹¥µ¥¤¥º¡§¦Õ41mm¡¢¸ü8.6mm ¥Ð¥ó¥É¡§³× ¥±¡¼¥¹¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë(BlackIP) ¥Õ¥§¥¤¥¹¡§¥ß¥Í¥é¥ë¥¬¥é¥¹ Ëɿ塧10µ¤°µ ¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¡§¥¯¥ª¡¼¥Ä(ÆüËÜ) µ¡Ç½¡§¥¯¥í¥Î¥°¥é¥Õ ¸¶»º¹ñ¡§¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¤¥®¥ê¥¹¡¦À½Â¤ÆüËÜ ²½¾ÑÈ¢¡§Í ¥á¡¼¥«¡¼ÊÝ¾Ú 2ǯ ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Õ¥§¥¤¥¹¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¥±¡¼¥¹¤Î¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Ù¥ë¥È¡£Ê¸»úÈפΥɥåȤ˹ç¤ï¤»¤Æ³×¤Î¥Ù¥ë¥È¤Ë¤â»Ü¤µ¤ì¤¿¥É¥Ã¥È¤¬¤ªÞ¯Í¦Ì̤«¤é¤ß¤ë¤È¥±¡¼¥¹¤Ë¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É·¿¤Î¥«¥Ã¥È¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¥¯¥í¥Î¥°¥é¥Õ¤Î¿Ë¤¬ÀÖ¡¢ÎС¢ÀĤÈ3¿§»È¤¤¡¢¥»¥«¥ó¥É¥Ï¥ó¥É¤Ë¤Ï²«¿§¤È¤µ¤ê¤²¤Ê¤¤¿§¹ç¤¤¤¬¥Ý¥¤¥ó¥È¡£ ¥Ö¥é¥ó¥ÉÀâÌÀ 2009ǯ¤ËΩ¤Á¾å¤²¤¿¥¹¥«¥ó¥¸¥Ê¥Ó¥¢¥ó¥Ö¥é¥ó¥É¡ÖHYGGE(¥Ò¥å¥Ã¥²)¡×¡£¥Ò¥å¥Ã¥²¤È¤Ï¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¸ì¤Ç¡Öµï¿´ÃϤΤ褤¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤ÎË̲¤¤Ç¤Ï¤È¤Æ¤â¿Æ¤·¤ß¤Î¤¢¤ë¸ÀÍդǤ¹¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥ß¥Ë¥Þ¥ë¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤éºî¤ê¼ê¤Î©¿á¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤ëË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢ÆüËܿͤδ¶À¤òÍɤµ¤Ö¤ë´¶Æ°¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¹â¤¤¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤Ç¡¢Ë̲¤¤Ï¤â¤È¤è¤êÀ¤³¦¤Ç¿Íµ¤¤òÇ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¥É¥¤¥Ä¤Î¥ì¥Ã¥É¥É¥Ã¥È¾Þ¤ä IF¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤Î¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤Ê¤É¡¢À¤³¦¤Î̾¤À¤¿¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãí°Õ»ö¹à ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϥ᡼¥«¡¼¼è¤ê´ó¤»¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ÏÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨Âå¶â°ú´¹ÉÔ²Ä
¡ÖG-SHOCK¡×¤ËÂåɽ¤µ¤ì¤ë»þ·×¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤Æ¿Íµ¤¤Î¹â¤¤¥«¥·¥ª¤ÏÆÈÁÏÀ¤Î¹â¤¤¡ÖÀ¤³¦½é¤Î»þ·×¡×¤ò¿¤¯À¸¤ß½Ð¤·¡¢¤½¤ÎÄ©À路³¤±¤ë³«È¯»×Áۤˤè¤ê»þ·×¤Î¿·¤·¤¤²ÁÃͤòÁϤ¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£³¤³°¥â¥Ç¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£CASIO(¥«¥·¥ª)·¿ÈÖMTP-V001L-1BÁǺॱ¡¼¥¹¡§¿¿ï«¥Ù¥ë¥È¡§¹çÀ®Èé³×¥µ¥¤¥º¥±¡¼¥¹¡§(Ìó)½Ä45¡ß²£38¡ß¸ü¤µ8mm½Å¤µ¡§(Ìó)42g130-190mm¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¥¯¥ª¡¼¥Äµ¡Ç½ÀºÅÙ¡§Ê¿¶Ñ·îº¹¡Þ20ÉÃËɿ嵡ǽÆü¾ïÀ¸³èËÉ¿åÉÕ°ÉÊ¡¦ÀâÌÀ½ñ(±Ñ¸ìɽµ)JAN¤½¤Î¾MTP-V001GL-7BMTP-V001L-1BMTP-V001L-7B¡Ú²èÁü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û²èÁü¤È¼Âʪ¤Ç¤Ï¡¢¤´»ÈÍѤΥ֥饦¥¶¡¢¥â¥Ë¥¿¡¼²òÁüÅ٤ˤè¤ê¿¾¯¿§¶ñ¹ç¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£·¿ÈÖ/JAN¥³¡¼¥ÉÅù¤Ç¸¡º÷¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤´¼«¿È¤ÎȽÃǤǤ´¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¤Ê¤É¤Ë¤è¤ëÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¡ÚÅÅÃӤˤĤ¤¤Æ¡Û¾¦ÉÊÂå¶â¤ËÅÅÃÓÂå¶â¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¾¦ÉʤËÆ⢤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÅÅÃӤϻîÍÑÅÅÃӤΰٻÄÎ̤¬¾¯¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¡Ú¥Ù¥ë¥ÈÄ´À°500±ß+ÀǤǾµ¤ê¤Þ¤¹¡ª¡Û¤´Ãíʸ»þ¤Ë¡¢¤´´õ˾¤ÎŤµ¤òµºÜ¤·¤Æ失¤ì¤Ð500±ß+ÀǤˤƥ٥ë¥ÈÄ´Àá¤ò¾µ¤é¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨³×¡¦¥é¥Ð¡¼¥Ù¥ë¥È¡¢¤½¤Î¾Æüì¤Ê¥â¥Ç¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÄ´Àá¤ò¾µ¤ì¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¡Úºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÛŹ¤Î·ÇºÜ¾¦ÉʤϾŹ¤Ç¤âÈÎÇä¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¤´Ãíʸ¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¾¦Éʤ¬ºß¸ËÀÚ¤ì¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉÊ´ÉÍý¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï½½Ê¬ÇÛθ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢²¿Â´¤´Íý²ò¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£¢¨¥È¥é¥Ö¥ëËɻߤΰ١֤´Ãíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¡×¤¬Á÷¿®¤µ¤ì¤ë¤Þ¤Ç¡¢¤ª¿¶¹þ¤ß¤ò¤ªÂÔ¤Á²¼¤µ¤¤¡£¾¦Éʤϸ·Ì©¤Ê¥Á¥§¥Ã¥¯¤Î²¼¡¢¿´¤ò¤³¤á¤Æ¤ªÆϤ±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥óMTP-V001GL-7BMTP-V001L-1BMTP-V001L-7B
·¿ÈÖ LQ-398GL-7B4LJH ¥µ¥¤¥º ËÜÂÎ¥µ¥¤¥ºÌóH30.7¡ßW25.2¡ßD7.0mm¼ê¼ó¼þ¡§ÌóºÇÂç17cm ¥«¥é¡¼¡¡ ¥Ö¥é¥¦¥ó¡ß¥Û¥ï¥¤¥Èʸ»úÈ× ¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È ¥¯¥ª¡¼¥Ä ÁǺࡡ ¹çÀ®Èé³×¥Ð¥ó¥É̵µ¡¥¬¥é¥¹ µ¡Ç½ Æü¾ïÀ¸³èÍÑËÉ¿å ÉÕ°ÉÊ¡¡ ÀâÌÀ½ñ ¾õÂÖ¡¡¡¡ ¿·ÉÊ Ãí°Õ ¥ª¥ó¥é¥¤¥óÈÎÇä¤Ë¤ª¤¤Þ¤·¤Æ¥Ù¥ë¥ÈÄ´Àá¤Ï¼õ¤±¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤ÎÄø ¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ ÊÝ¾Ú ÊÀ¼Ò°ìǯÊݾÚ(¹ñÆâÀµµ¬ÉÊ) ¡Ú¤ªÆϤ±Æü»þ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û ¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢¤´Ãíʸ³Îǧ¸å1¡Á3Æü°ÊÆâȯÁ÷¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ÄêµÙÆü¤Ëĺ¤¤Þ¤·¤¿¤´Ãíʸ¤Ï¡¢Íâ±Ä¶ÈÆü³Îǧ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ö¥é¥ó¥É¾¦Éʤϡ¢¾¦ÉÊȯÁ÷¸å¤ÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¦¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¡¢¾¦ÉʤÎÀ¼Á¾å¡¢°ìÀÚ½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¾¦ÉÊÅþÃå»þ¤ÎÇË»¡¦ÉÔÎÉÉÊÅù¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤é¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£ ¤Þ¤¿¡¡¥¸¥å¥¨¥ê¡¼¥»¥¥Í¤ÏŹƬ¤Ç¤ÎÈÎÇä¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Çä¤ì°ã¤¤¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¡ÚÇÛãÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û ÂðµÞÊØ,ÆüËÜ͹ÊؤˤÆȯÁ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÇÛãÆü»þ»ØÄê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û ¤´´õ˾¤ÎÆü»þ¤ò¤´Ãíʸ¥Õ¥©¡¼¥à¤ÎÈ÷¹ÍÍó¤Ë¤´µÆþ²¼¤µ¤¤¡£ ¤Ê¤ª¡¢¾¦ÉʤÎǼ´ü¤Ë¤è¤ê¤´´õ˾¤Ëź¤¨¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ÏÊÌÅÓ¤´Ï¢Ííº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ ¡ÚƱº¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û ȯÁ÷Æü¤¬¶á¤¤¤´Ãíʸ¤ÈƱº¤µ¤»¤Æĺ¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É·èºÑ¤Î¤´Ãíʸ¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¤ÏÊ̤Τ´Ãíʸ¤È¤ÎƱº¤ò¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£²¿Â´¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£