24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¡Ú¥µ¥¤¥º¡ÛW 56 X D 58 X H 62 X SH 24cm¡Ú¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡ÛÅ·Á³ÌÚ¡Ê¥¢¥«¥·¥¢¡Ë¡¡¥ª¥¤¥ë»Å¾å¡¡¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ÁǺࡧ¥¹¥Á¡¼¥ë¡ÊÊ´ÂÎÅÉÁõ¡Ë¡¡¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¥µ¥¤¥º¡§W30¡ßD47¡ßH74¡ßSH47cm¢þÂå¶â°ú´¹¤Ç¤ÎȯÁ÷¤Ï¾µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡Ê¥³¥ó¥Ó¥Ë¸åʧ¤¤¤Ï²Äǽ¤Ç¤¹¡Ë ¢£Ç㤤²ó¤êÂоÝ! Á÷ÎÁ¹þ¤ß1000±ß¡Á¡¡¥ª¥¹¥¹¥á¾¦ÉÊ!! ¡¡¼¡°¡±öÁǽü¶Ý¿å¤ÎÁÇ ÂçÍÆÎÌ> ¡¡½ü¶Ý¿å¤ÎÁÇ ÊØÍø¤Ê¸ÄÁõ¥Ñ¥Ã¥¯ ¡¡¡¡²÷À²&¸òÄÌ°ÂÁ´¤Î¤ª¼é¤ê ¡¡¹ë½£¤Î¿Íµ¤¤Ì¤¤¤°¤ë¤ß¥Ö¥é¥ó¥É"¢¨Keyword¢¨ ¤ª¤¹¤¹¤á ¿Íµ¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî »¨²ß Ë̲¤ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó À¾³¤´ß ÌÏÍÍÂؤ¨ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ²È¶ñ ¿·À¸³è °ì¿ÍÊë¤é¤· Å·Á³ÌÚ Ë̲¤ ÌÚÀ½ °Ø»Ò ¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢¡¼ ¥·¥ó¥×¥ë ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥° ¥¢¥¤¥¢¥ó ¤ª¤·¤ã¤ì ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ÅÉÁõ ¥â¥À¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ù¥ó¥Á ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¿©Âî ¤¤¤¹ ¥ê¥Ó¥ó¥° ºÂ°Ø»Ò ¥Õ¥í¥¢¥Á¥§¥¢¡ÁÊ£¿ôÅÀ¤Þ¤È¤áÇ㤤¤´¸¡Æ¤¤Î¤ªµÒÍͤءÁºß¸Ë¿ô¡¢³ä°ú²Á³Ê¤Ï¤ªµ¤·Ú¤ËÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£¼õÉÕÅÅÏÃÈֹ桧075-744-0791
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ÁǺࡧ¥¹¥Á¡¼¥ë¡ÊÊ´ÂÎÅÉÁõ¡Ë¡¡¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¥µ¥¤¥º¡§W30¡ßD30¡ßH49cm¢þÂå¶â°ú´¹¤Ç¤ÎȯÁ÷¤Ï¾µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡Ê¥³¥ó¥Ó¥Ë¸åʧ¤¤¤Ï²Äǽ¤Ç¤¹¡Ë ¢£Ç㤤²ó¤êÂоÝ! Á÷ÎÁ¹þ¤ß1000±ß¡Á¡¡¥ª¥¹¥¹¥á¾¦ÉÊ!! ¡¡¼¡°¡±öÁǽü¶Ý¿å¤ÎÁÇ ÂçÍÆÎÌ> ¡¡½ü¶Ý¿å¤ÎÁÇ ÊØÍø¤Ê¸ÄÁõ¥Ñ¥Ã¥¯ ¡¡¡¡²÷À²&¸òÄÌ°ÂÁ´¤Î¤ª¼é¤ê ¡¡¹ë½£¤Î¿Íµ¤¤Ì¤¤¤°¤ë¤ß¥Ö¥é¥ó¥É"¢¨Keyword¢¨ ¤ª¤¹¤¹¤á ¿Íµ¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî »¨²ß Ë̲¤ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó À¾³¤´ß ÌÏÍÍÂؤ¨ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ²È¶ñ ¿·À¸³è °ì¿ÍÊë¤é¤· Å·Á³ÌÚ Ë̲¤ ÌÚÀ½ °Ø»Ò ¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢¡¼ ¥·¥ó¥×¥ë ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥° ¥¢¥¤¥¢¥ó ¤ª¤·¤ã¤ì ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ÅÉÁõ ¥â¥À¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ù¥ó¥Á ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¿©Âî ¤¤¤¹ ¥ê¥Ó¥ó¥° ºÂ°Ø»Ò ¥Õ¥í¥¢¥Á¥§¥¢¡ÁÊ£¿ôÅÀ¤Þ¤È¤áÇ㤤¤´¸¡Æ¤¤Î¤ªµÒÍͤءÁºß¸Ë¿ô¡¢³ä°ú²Á³Ê¤Ï¤ªµ¤·Ú¤ËÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£¼õÉÕÅÅÏÃÈֹ桧075-744-0791
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ÁǺࡧ¥¢¥«¥·¥¢¡¡¥ª¥¤¥ë»Å¾å¥Õ¥ì¡¼¥à¡¦À¸ÃÏÅù¡§¥¢¥«¥·¥¢¡¡¥ª¥¤¥ë»Å¾å¥µ¥¤¥º¡§W46.5xD56xH88 ¢£Ç㤤²ó¤êÂоÝ! Á÷ÎÁ¹þ¤ß1000±ß¡Á¡¡¥ª¥¹¥¹¥á¾¦ÉÊ!! ¡¡¼¡°¡±öÁǽü¶Ý¿å¤ÎÁÇ ÂçÍÆÎÌ> ¡¡½ü¶Ý¿å¤ÎÁÇ ÊØÍø¤Ê¸ÄÁõ¥Ñ¥Ã¥¯ ¡¡¡¡²÷À²&¸òÄÌ°ÂÁ´¤Î¤ª¼é¤ê ¡¡¹ë½£¤Î¿Íµ¤¤Ì¤¤¤°¤ë¤ß¥Ö¥é¥ó¥É"¢¨Keyword¢¨ ¤ª¤¹¤¹¤á ¿Íµ¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî »¨²ß Ë̲¤ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó À¾³¤´ß ÌÏÍÍÂؤ¨ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ²È¶ñ ¿·À¸³è °ì¿ÍÊë¤é¤· Å·Á³ÌÚ Ë̲¤ ÌÚÀ½ °Ø»Ò ¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢¡¼ ¥·¥ó¥×¥ë ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥° ¥¢¥¤¥¢¥ó ¤ª¤·¤ã¤ì ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ÅÉÁõ ¥â¥À¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ù¥ó¥Á ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¿©Âî ¤¤¤¹ ¥ê¥Ó¥ó¥° ºÂ°Ø»Ò ¥Õ¥í¥¢¥Á¥§¥¢¡ÁÊ£¿ôÅÀ¤Þ¤È¤áÇ㤤¤´¸¡Æ¤¤Î¤ªµÒÍͤءÁºß¸Ë¿ô¡¢³ä°ú²Á³Ê¤Ï¤ªµ¤·Ú¤ËÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£¼õÉÕÅÅÏÃÈֹ桧075-744-0791¢þÂå¶â°ú´¹¤Ç¤ÎȯÁ÷¤Ï¾µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¡Ê¥³¥ó¥Ó¥Ë¸åʧ¤¤¤Ï²Äǽ¤Ç¤¹¡Ë
¾¦ÉʾðÊó¾¦ÉÊÀâÌÀ¡¦²Ä°¦¤é¤·¤¤¿§¹ç¤¤¤Î¥Õ¥©¡¼¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¥Á¥§¥¢¡¦¥Ñ¥¹¥Æ¥ë¥«¥é¡¼¤¬¤ªÉô²°¤ÎÊ·°Ïµ¤¤òºÌ¤ê¤Þ¤¹¡¦»È¤ï¤Ê¤¤»þ¤Ï¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤ËÀޤꤿ¤¿¤á¤Þ¤¹¡¦µÞ¤ÊÍèµÒ»þ¤ä¾¯¤·µÙ·Æ¤·¤¿¤¤»þ¤Ê¤É¤ËºÇŬ¤Ç¡¢»È¤ï¤Ê¤¤¤È¤¤ÏÀޤꤿ¤¿¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ÆÊØÍø¤Ç¤¹¡£¡¦¹¥¤¤Ê¿§¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ»È¤Ã¤Æ¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£À£Ë¡W47¡ßD45¡ßH79¡ßSH48½ÅÎÌ4.0kg»ÅÍÍ¡¦¥¹¥Á¡¼¥ë¡ÊÊ´ÂÎÅÉÁõ¡Ë¡¦¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¥«¥é¡¼¡¦¥Ù¡¼¥¸¥å¡¦¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¦¥Ö¥ë¡¼¡¦¥°¥ì¡¼¡¦¥¤¥¨¥í¡¼¡¦¥°¥ê¡¼¥ó¢¨¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¥¡¼¥ï¡¼¥É¥Á¥§¥¢ ¥Õ¥©¡¼¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥Ñ¥¤¥×¥Á¥§¥¢ Àޤꤿ¤¿¤ß°Ø»Ò ¤ª¤·¤ã¤ì ¥·¥ó¥×¥ë ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë Ë̲¤ ·ä´Ö¼ýǼ ¥¹¥ê¥à ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ÍèµÒ ¥¥Ã¥Á¥ó ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Ñ¥¤¥×¥Á¥§¥¢ Àޤꤿ¤¿¤ß°Ø»Ò 1µÓ 4µÓ¥»¥Ã¥È °Ø»Ò ¥¤¥¹ Àޤꤿ¤¿¤ß ¥Á¥§¥¢ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ¼ýǼ ¥°¥ê¡¼¥ó ¥Ù¡¼¥¸¥å ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥Ö¥ë¡¼ ¥°¥ì¡¼ ¥¤¥¨¥í¡¼ ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥Ñ¥¹¥Æ¥ë¥«¥é¡¼ ¥Ñ¥¤¥×¥Á¥§¥¢ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ù¥í¥¢Ä´¡¡¢¨¥¤¥¨¥í¡¼¤Ï4·î¾å½ÜȯÁ÷¢¨ ²Ä°¦¤é¤·¤¤¿§¹ç¤¤¤Î¥Õ¥©¡¼¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¥Á¥§¥¢PC-33BE PC-33BK PC-33BL PC-33GY PC-33GR FJB-33YE 2
¥Õ¥©¡¼¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥Ù¡¼¥¸¥å ø¤¤¥«¥é¡¼¤¬½÷À¤Ë¿Íµ¤¤ÎÀޤꤿ¤¿¤ß¥Ñ¥¤¥×°Ø»Ò ¥¯¥Ã¥·¥ç¥óÀ¤Î¤¢¤ëºÂÌ̤¬¥Ý¥¤¥ó¥È W47xD45xH79xSH48
ÆÃĹ¡ü¿Íµ¤¤ÎÀޤꤿ¤¿¤ß¥¹¥Ä¡¼¥ë¤Ë¥Ï¥¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬Åо졣¡ü¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È´¶¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¡¢¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤ä¹â¤á¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ê¤É¤Ë¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤Î¥µ¥¤¥º¡£¡ü¥¯¥Ã¥·¥ç¥óÀÈ´·²¤ÇºÂ¤ê¿´ÃϤÎÎɤ¤Ê¬¸ü¤¤ºÂÌÌ¡£¡ü°Â¿´¤Î¥í¥Ã¥¯ÉÕ¤¡£¡ü·ÚÎ̤ʤΤǻý¤Á±¿¤Ó¤â¥é¥¯¥é¥¯¡£¡üÀޤꤿ¤¿¤ß¼°¡Ê¥Õ¥©¡¼¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¼°¡Ë¤Ê¤Î¤Ç¡¢·ä´Ö¼ýǼ¤ËºÇŬ¡£¡ü¥Ù¥í¥¢À¸ÃϤΤ褦¤ËºÙ¤«¤¯µ¯ÌÓ¤·¤¿¼ê¿¨¤ê¤ÎÎɤ¤À¸ÃÏ¡£¡üµÓÀ襥ã¥Ã¥×¤ÏºÂÌ̤理ÈƱ¿§¤Ë·¤¨¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¾²¤Ø¤Î½ýËɻߤˤâ¤Ê¤ê°Â¿´¤Ç¤¹¡£ºà¼Á¡§¥¹¥Á¡¼¥ë(Ê´ÂÎÅÉÁõ) ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¥µ¥¤¥º¡§W30¡ßD31.5¡ßH60(Àޤꤿ¤¿¤ß»þ:W30¡ßD9¡ßH80)½ÅÎÌ¡§2kgÀ½Â¤¹ñ¡§Ãæ¹ñÁȤßΩ¤ÆÍ̵¡§´°À®ÉÊ
¥¹¥Á¡¼¥ë¤È¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤¬ÁÇŨ¤Ê¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡£¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ë¹ç¤¦¥µ¥¤¥º´¶¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥ºËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡§W47cm¡ßD45cm¡ßH79cm¡ßSH48cm ÁǺà¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¡¢¥¹¥Á¡¼¥ë¾¦ÉÊ»ÅÍÍ´°À®ÉÊ Á÷ÎÁ̵ÎÁ¡ÊË̳¤Æ»¡¢²Æì¾ΥÅçÅù¤ò½ü¤¯¡Ë
¡¡Information ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½ÉʤϼõÃíÀ¸»ºÉʤΰ١¢¤ªÆϤ±¤ËÌó3½µ´Ö¡Á1¥ö·îÄøÅÙɬÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£Å·Á³ÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¾¦Éʤˤè¤ê°ìÅÀ°ìÅÀ¤ÎÌÚÌÜ¡¦¼Á¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£»ý¤ÁÌ£¤È¤·¤Æ¤´Íý²ò²¼¤µ¤¤¡£¢¨°ìÉôÀ½ÉÊ¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë¥Ó¡¼¥Á¡Ê¥Ö¥Ê¡Ë¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é¡ÊÂå°ú¡¦»þ´Ö»ØÄêÉÔ²Ä¡Ë ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W498¡ßD534¡ßH796¡ßSH430mm¡ÊÀޤꤿ¤¿¤ß»þ¡¿D130mm¡Ë¡¡¢¨¤³¤Á¤é¤ÎÀ½Éʤϥª¡¼¥¯¡Ê¥Ê¥é¡Ë¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹ ¢£¥«¥é¡¼ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥Û¥ï¥¤¥È ¢£ºà¼Á ¥ª¡¼¥¯¡Ê¥Ê¥é¡ËÆÍÈÄ¡¢¥¦¥ì¥¿¥ó¼ù»éÅÉÁõ ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¿¼ß· ľ¿Í¡¿Naoto Fukasawa ¢£¥·¥ê¡¼¥º HIROSHIMA¡¿¥Ò¥í¥·¥Þ ¢£¥Ö¥é¥ó¥É ¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹©¥«¥Æ¥´¥ê¥È¥Ã¥× > ¼è¤ê°·¤¤¥Ö¥é¥ó¥É > maruni/¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹© > MARUNI COLLECTION/¥Þ¥ë¥Ë¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó > HIROSHIMA/¥Ò¥í¥·¥Þ > ¥Õ¥©¡¼¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¥Á¥§¥¢¡¦¥ª¡¼¥¯¡Ê¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥Û¥ï¥¤¥È¡Ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§¿¼ß·Ä¾¿Í
¡¡Information ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½ÉʤϼõÃíÀ¸»ºÉʤΰ١¢¤ªÆϤ±¤ËÌó3½µ´Ö¡Á1¥ö·îÄøÅÙɬÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£Å·Á³ÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¾¦Éʤˤè¤ê°ìÅÀ°ìÅÀ¤ÎÌÚÌÜ¡¦¼Á¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£»ý¤ÁÌ£¤È¤·¤Æ¤´Íý²ò²¼¤µ¤¤¡£¢¨°ìÉôÀ½ÉÊ¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë¥Ó¡¼¥Á¡Ê¥Ö¥Ê¡Ë¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é¡ÊÂå°ú¡¦»þ´Ö»ØÄêÉÔ²Ä¡Ë ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W498¡ßD534¡ßH796¡ßSH430mm¡ÊÀޤꤿ¤¿¤ß»þ¡¿D130mm¡Ë¡¡¢¨¤³¤Á¤é¤ÎÀ½Éʤϥª¡¼¥¯¡Ê¥Ê¥é¡Ë¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹ ¢£¥«¥é¡¼ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥¯¥ê¥¢ ¢£ºà¼Á ¥ª¡¼¥¯¡Ê¥Ê¥é¡ËÆÍÈÄ¡¢¥¦¥ì¥¿¥ó¼ù»éÅÉÁõ ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¿¼ß· ľ¿Í¡¿Naoto Fukasawa ¢£¥·¥ê¡¼¥º HIROSHIMA¡¿¥Ò¥í¥·¥Þ ¢£¥Ö¥é¥ó¥É ¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹©¥«¥Æ¥´¥ê¥È¥Ã¥× > ¼è¤ê°·¤¤¥Ö¥é¥ó¥É > maruni/¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹© > MARUNI COLLECTION/¥Þ¥ë¥Ë¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó > HIROSHIMA/¥Ò¥í¥·¥Þ > ¥Õ¥©¡¼¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¥Á¥§¥¢¡¦¥ª¡¼¥¯¡Ê¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥¯¥ê¥¢¡Ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§¿¼ß·Ä¾¿Í
¡¡Information ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½ÉʤϼõÃíÀ¸»ºÉʤΰ١¢¤ªÆϤ±¤ËÌó3½µ´Ö¡Á1¥ö·îÄøÅÙɬÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£Å·Á³ÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¾¦Éʤˤè¤ê°ìÅÀ°ìÅÀ¤ÎÌÚÌÜ¡¦¼Á¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£»ý¤ÁÌ£¤È¤·¤Æ¤´Íý²ò²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é¡ÊÂå°ú¡¦»þ´Ö»ØÄêÉÔ²Ä¡Ë ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W498¡ßD534¡ßH796¡ßSH430mm¡ÊÀޤꤿ¤¿¤ß»þ¡¿D130mm¡Ë¡¡¢¨¤³¤Á¤é¤ÎÀ½Éʤϥӡ¼¥Á¡Ê¥Ö¥Ê¡Ë¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹ ¢£¥«¥é¡¼ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¢£ºà¼Á ¥Ó¡¼¥Á¡Ê¥Ö¥Ê¡ËÆÍÈÄ¡¢¥¦¥ì¥¿¥ó¼ù»éÅÉÁõ ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¿¼ß· ľ¿Í¡¿Naoto Fukasawa ¢£¥·¥ê¡¼¥º HIROSHIMA¡¿¥Ò¥í¥·¥Þ ¢£¥Ö¥é¥ó¥É ¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹©¥«¥Æ¥´¥ê¥È¥Ã¥× > ¼è¤ê°·¤¤¥Ö¥é¥ó¥É > maruni/¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹© > MARUNI COLLECTION/¥Þ¥ë¥Ë¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó > HIROSHIMA/¥Ò¥í¥·¥Þ > ¥Õ¥©¡¼¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¥Á¥§¥¢¡¦¥Ó¡¼¥Á¡Ê¥Ö¥Ê/¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡Ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§¿¼ß·Ä¾¿Í
¡¡Information ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½ÉʤϼõÃíÀ¸»ºÉʤΰ١¢¤ªÆϤ±¤ËÌó3½µ´Ö¡Á1¥ö·îÄøÅÙɬÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£Å·Á³ÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¾¦Éʤˤè¤ê°ìÅÀ°ìÅÀ¤ÎÌÚÌÜ¡¦¼Á¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£»ý¤ÁÌ£¤È¤·¤Æ¤´Íý²ò²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é¡ÊÂå°ú¡¦»þ´Ö»ØÄêÉÔ²Ä¡Ë ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W498¡ßD534¡ßH796¡ßSH430mm¡ÊÀޤꤿ¤¿¤ß»þ¡¿D130mm¡Ë¡¡¢¨¤³¤Á¤é¤ÎÀ½Éʤϥӡ¼¥Á¡Ê¥Ö¥Ê¡Ë¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹ ¢£¥«¥é¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È ¢£ºà¼Á ¥Ó¡¼¥Á¡Ê¥Ö¥Ê¡ËÆÍÈÄ¡¢¥¦¥ì¥¿¥ó¼ù»éÅÉÁõ ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¿¼ß· ľ¿Í¡¿Naoto Fukasawa ¢£¥·¥ê¡¼¥º HIROSHIMA¡¿¥Ò¥í¥·¥Þ ¢£¥Ö¥é¥ó¥É ¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹©¥«¥Æ¥´¥ê¥È¥Ã¥× > ¼è¤ê°·¤¤¥Ö¥é¥ó¥É > maruni/¥Þ¥ë¥ËÌÚ¹© > MARUNI COLLECTION/¥Þ¥ë¥Ë¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó > HIROSHIMA/¥Ò¥í¥·¥Þ > ¥Õ¥©¡¼¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¥Á¥§¥¢¡¦¥Ó¡¼¥Á¡Ê¥Ö¥Ê/¥Û¥ï¥¤¥È¡Ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§¿¼ß·Ä¾¿Í
¡¡¤ª¼è´ó¤»ÉʤÎǼ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤è¤êÌó7¡Á10ÆüÄøÅ٤ǤΤªÆϤ±¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¾°¡¢¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬¡¢ÂçÊÑήưŪ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬ÊÑÆ°¡¢¤â¤·¤¯¤Ï·çÉʤȤʤäƤ¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢É½¼¨¤·¤Æ¤¤¤ë¥á¡¼¥«¡¼Æþ²ÙÆü¤äºß¸Ë¤¬ºÇ¿·¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ï¡¢¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¡¡Information ËÜÀ½ÉʤÏÅ·Á³¤Î³×¡¦ÌÚÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢À½ÉÊÆÃÀ¾å¤Î¸ÄÂκ¹¤¬¾¦ÉʤËɽ¾ð¤È¤·¤Æ¸½¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤³¤ÎÍͤʻý¤ÁÌ£¤âƧ¤Þ¤¨¤¿·ÐǯÊѲ½¤ò³Ú¤·¤ß²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¤Þ¤¿¡¢ËÜÍè¤Ï²°³°ÍѤδʰ×ÍÑ¥Á¥§¥¢¤È¤·¤¿À½ÉʤǤ¹¡£ºÂ¤ê¿´ÃϤä»ÈÍÑÊýË¡¤ÏÄ̾ï¤Î°Ø»Ò¤È¤Ï°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Ëܹñ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤«¤é¤Î½Ð²ÙÊؤκݤËÀ½Éʤ¬½Å¤Ê¤Ã¤¿¾õÂÖ¤ÇÍ¢Á÷¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë´Ø·¸¾å¡¢µÓ¤ÎÌÚÉô¤ËÀ½ÉÊƱ»Î¤¬Åö¤¿¤Ã¤Æ½ÐÍè¤ëÂǺ¯¤ä±ú¤ß¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤è¤¦¤ÊÆÃħ¤Ï¡¢À½ÉÊ»ÅÍ;å¤Î»ý¤ÁÌ£¤È¤·¤Æ¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤âÎÉÉʤȤ·¤ÆȽÃǤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W330¡ßD300¡ßH500¡ßSH470mm ¢£¥«¥é¡¼ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¢£ÁÇºà ¥ì¥¶¡¼¡¢¥Ó¡¼¥Áºà¡Ê¥Ö¥Ê¡Ë¡¢¥¦¥ì¥¿¥óÅÉÁõ»Å¾å¤² ¢£½ÅÎÌ 1.1kg ¢£¸¶»º¹ñ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ ¢£È÷¹Í ¥·¥ç¥ë¥À¡¼¥¹¥È¥é¥Ã¥×¡¢ÀÞ¾ö¤ßµ¡Ç½ ¢£¥Ö¥é¥ó¥É Normark¡¿¥Î¥ë¥Þ¡¼¥¯¥«¥Æ¥´¥ê¥È¥Ã¥× > ¥¢¥¦¥È¥É¥¢¡¦¥È¥é¥Ù¥ë > ¥¥ã¥ó¥×ÍÑÉÊ > Normark/¥Î¥ë¥Þ¡¼¥¯ Hunting Chair/¥Ï¥ó¥Æ¥£¥ó¥° ¥Á¥§¥¢¡ÊÀÞ¾ö¤ß¼°¡Ë
¡¡Information ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½ÉʤϼõÃíÉʤΰ١¢¤ª»ÙʧÊýË¡¤ËÂå¶â°ú´¹¤ò¤´ÍøÍÑ失¤Þ¤»¤ó¡£¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É·èºÑ¤Þ¤¿¤Ï¶ä¹Ô¿¶¹þ¤ò¤´ÍøÍѲ¼¤µ¤¤¡£¡Ê¢¨·èºÑ¸å¤Þ¤¿¤Ï¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤ËÀµ¼°È¯Ãí¼êÇۤȤʤê¤Þ¤¹¡Ë¤Þ¤¿¡¢¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¹ñÆâºß¸ËÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤è¤êÌó1½µ´Ö¡Á14ÆüÄøÅ٤ǤΤªÆϤ±¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¡Ê¢¨¼õÃíÀ¸»ºÉʤȤʤë¾ì¹ç¤ä¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤«¤é¤Î¤ª¼è´ó¤»¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªÆϤ±¤ËÌó4¡Á5¥ö·îÄøÅÙɬÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡Ë ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é¡ÊÂå°ú¡¦»þ´Ö»ØÄêÉÔ²Ä¡Ë ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W610¡ßD790¡ßH760¡ßSH390mm ¢£»ÅÍÍ ¥Á¡¼¥¯¡Ê̵ÅÉÁõ»Å¾å¤²¡Ë¡¢²°³°ÍÑ¥Õ¥é¥Ã¥È¥í¡¼¥×¡Ê¥Á¥ã¥³¡¼¥ë #1402¡¢¥»¥µ¥ß #083¡Ë ¢£È÷¹Í Àޤꤿ¤¿¤ß¼°¡¢²°³°»ÈÍÑ²Ä ¢£ÊÝ¾Ú Àµµ¬¥á¡¼¥«¡¼2ǯ´ÖÊÝ¾Ú ¢£¸¶»º¹ñ ¥Ù¥È¥Ê¥à ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Morten Gøttler¡Ê¥â¡¼¥Æ¥ó¡¦¥°¥Ã¥É¥é¡¼¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É Carl Hansen & Søn¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë¥Õ¥©¥ë¥à¤ÎÈþ¤·¤µ¤Èµ¡Ç½À¤òÄɵᤷ¤¿¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Îŵ·¿ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢»ÅÍͤΥ¥å¡¼¥Ð¥Á¥§¥¢ Carl Hansen & Son¡Ê¥«¡¼¥ë¥Ï¥ó¥»¥ó & ¥µ¥ó¡Ë Cuba Chair ¥¥å¡¼¥Ð¥Á¥§¥¢ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ MG501 ¥Á¡¼¥¯ ¡Ê²°³°ÍÑ¡Ë ¥Õ¥é¥Ã¥È¥í¡¼¥×¡Ê¥»¥µ¥ß #083¡Ë Èþ¤·¤¤¥Ç¥£¥Æ¥£¡¼¥ë¤Î¥Õ¥©¡¼¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ÀèÂå¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¿¤Á¤Î±Æ¶Á¤¬¿§Ç»¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó MG501 Cuba Chair¡Ê¥¥å¡¼¥Ð¥Á¥§¥¢¡Ë¤Ï¡¢ ÌÚºà¤Ø¤Î¿¼¤¤Â¤·Ø¤ÇÃΤé¤ì¤ë¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢ Morten Gøttler¡Ê¥â¡¼¥Æ¥ó¡¦¥°¥Ã¥É¥é¡¼¡Ë¤Ë¤è¤ë1997ǯ¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ ¥Õ¥©¥ë¥à¤ÎÈþ¤·¤µ¤Èµ¡Ç½À¤òÄɵᤷ¤¿¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Îŵ·¿¤Ç¡¢ ¥Õ¥©¡¼¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¥Á¥§¥¢¡ÊÀޤꤿ¤¿¤ß¼°¤Î°Ø»Ò¡Ë¤òÄɵᤷ¤Æ¤¤¿ ÀèÂå¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¿¤Á¤Î±Æ¶Á¤¬¿§Ç»¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¸À¤¨¤Þ¤¹¡£ ½¾Íè¤Î¥³¥Ã¥È¥ó¥¦¥§¥Ó¥ó¥°¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢¥¢¥¦¥È¥É¥¢¤Ç¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ë ²°³°ÍѤΥեé¥Ã¥È¥í¡¼¥×¤òºÎÍѤ·¤¿¥â¥Ç¥ë¤¬Åо줷¤Þ¤·¤¿¡£ ¤ªÄí¤Î¥¬¡¼¥Ç¥ó¥Á¥§¥¢¤È¤·¤ÆºÇŬ¤Ê¥Á¡¼¥¯ºà¤Ë ¥Á¥ã¥³¥ë¥°¥ì¡¼¤¬±Ç¤¨¤ë¥¥å¡¼¥Ð¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡£ ¥Õ¥©¥ë¥à¤Èµ¡Ç½¤Î´°àú¤Ê¥Ð¥é¥ó¥¹ ÌÀ³Î¤Ç¿Í´ÖŪ¤ÊÅú¤¨¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î´ðÈ× Ë̲¤¥â¥À¥ó¤ÎÅÁÅý¤ò·Ñ¾µ¤¹¤ë¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ç·Ú²÷¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à ¥Õ¥©¥ë¥à¤Èµ¡Ç½¤Î´°àú¤Ê¥Ð¥é¥ó¥¹¤ò¤È¤ë¤³¤È¡£¤³¤ì¤¬¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î·úÃ۲ȤǤ¢¤ê¡¢ÆȳؤDzȶñ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò½¬ÆÀ¤·¤¿Morten Gøttler¡Ê¥â¡¼¥Æ¥ó¡¦¥°¥Ã¥É¥é¡¼¡Ë¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥×¥í¥»¥¹¤Î¥¹¥¿¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ç¤¹¡£¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÆɤ߼è¤ê¤ä¤¹¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¡¢Í¥¤ì¤¿¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¡¢¤½¤·¤ÆŤ¯»È¤¦¤³¤È¤Î¤Ç¤¤ëÁǺà»È¤¤¤òÄ̤¸¤ÆÈà¤Ï¼«¿È¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¥¹¥«¥ó¥¸¥Ê¥Ó¥¢¥ó¤Ëµ¯°ø¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò¼«³Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥°¥Ã¥È¥é¡¼¤Ï¡¢1950ǯÂ塦1960ǯÂå¤Î¥Ç¥Ë¥Ã¥·¥å¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î²«¶â´ü¤Ë³èÌö¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¿¤Á¤¬°ä¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿°ÎÂç¤Ê¸ùÀӡʰζȡˤβ¸·Ã¤À¡¢¤È¸ì¤ê¤Þ¤¹¡£³¤±¿¶È¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥¦¥ó¥É¤ò¤â¤Ä¥°¥Ã¥È¥é¡¼¤Ï¡¢ÁᤤÃʳ¬¤«¤é¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ø¤Î¿·¤·¤¤Æ»¤ÎÌϺ÷¤ò»Ï¤á¤Þ¤¹¡£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤Æ¥¥ã¥ê¥¢¤Ï¡¢ÍÍ¡¹¤Ê´ë¶È¤Ë¶Ð̳¤·¡¢¼ÒÆâ¤Î¾¦Éʳ«È¯¤È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òôÅö¤·¤¿¤³¤È¤«¤é»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤Î¸å1972ǯ¤Ë¼«¿È¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó»ö̳½ê¤òÁÏΩ¤·ÆÈΩ¡£²ÈÄíÍÑÉÊ¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¢¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¡¢¾ÈÌÀ¤Ê¤É¿ÍͤʻŻö¤ò¼ê³Ý¤±¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Ð¤«¤ê¤Ç¤Ê¤¯³¤³°¤Î´ë¶È¤â¡¢¸ÜµÒ¥ê¥¹¥È¤Ë̾¤òÏ¢¤Í¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢1987ǯ°Ê¹ß¥°¥Ã¥É¥é¡¼¤Ï²È¶ñ¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ËÀìÇ°¤¹¤ë¤³¤È¤ò·è°Õ¡£Ë̲¤¥â¥À¥ó¤ÎÅÁÅý¤ò·Ñ¾µ¤¹¤ë¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ç·Ú²÷¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤ò»ý¤Ã¤¿À½Éʤòȯɽ¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£Èà¤Ï¡¢¼Á¤Î¹â¤¤¿¦¿Íµ»½Ñ¤Î²È¶ñ¤È¡¢»Â¿·¤Ç¤¢¤ê¤Ä¤ÄºÙÉô¤Ë¤Þ¤Ç¤³¤À¤ï¤êÈ´¤¤¤¿»þ¤Ë¤Î¤ß²È¶ñ¤Ë¸½¤ì¤ë¡¢ÌÀ³Î¤Ç¿Í´ÖŪ¤ÊÅú¤¨¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤¬¡¢Èà¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î´ðÈפȤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢¤Ç¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ë²°³°»ÅÍͤΥ¥å¡¼¥Ð¥Á¥§¥¢ ¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¼Ò¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë¥é¥¤¥ó¥¢¥Ã¥×¤µ¤ì¤ë¥â¡¼¥Æ¥ó¡¦¥°¥Ã¥È¥é¡¼¤Î¥·¥ó¥×¥ë¤Çµ¡Ç½¤ò¶Ë¤á¤¿¥Õ¥©¡¼¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¼°¤Î¥Á¥§¥¢¡¢¥¥å¡¼¥Ð¥Á¥§¥¢¡ÊMG501¡Ë¡£¤³¤³¿ôǯÃÎ̾ÅÙ¤ò¹â¤á¤Ä¤Ä¤¢¤ë1997ǯ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤¿¥â¡¼¥Æ¥ó¡¦¥°¥Ã¥È¥é¡¼¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¤³¤Î°Ø»Ò¤Ë¡¢½¾Íè¤Î¥³¥Ã¥È¥ó¥¦¥§¥Ó¥ó¥°¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢²°³°ÍѤΥեé¥Ã¥È¥í¡¼¥×¤òºÎÍѤ·¤¿¥â¥Ç¥ë¤¬Åо줷¤Þ¤·¤¿¡£¤ªÄí¤Î¥¬¡¼¥Ç¥ó¥Á¥§¥¢¤È¤·¤ÆºÇŬ¤Ê¥Á¡¼¥¯ºà¤Ë¡¢¥Á¥ã¥³¥ë¥°¥ì¡¼¤Þ¤¿¤Ï¥»¥µ¥ß¤¬±Ç¤¨¤ë¥¥å¡¼¥Ð¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡£ Morten Gøttler¡Ê¥â¡¼¥Æ¥ó¡¦¥°¥Ã¥É¥é¡¼¡Ë 1944ǯ¤Ë¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¡¢³¤¾åÍ¢Á÷¤Î¶µ°é¤ò¼õ¤±¤¿¥â¡¼¥Æ¥ó¡¦¥°¥Ã¥È¥é¡¼¤Ï¡¢ÆȳؤǷúÃۤȥǥ¶¥¤¥ó¤ò³Ø¤ó¤À¡¢ÌÚºà¤Ø¤Î¿¼¤¤Â¤·Ø¤ÇÃΤé¤ì¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡£1972ǯ¤Ë¼«¿È¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó»ö̳½ê¤òÁÏΩ¤·¡¢ÆÈΩ¤¹¤ë¤È¡¢²ÈÄíÍÑÉÊ¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¢¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¡¢¾ÈÌÀ¤Ê¤É¿ÍͤʻŻö¤ò¼ê³Ý¤±¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Ð¤«¤ê¤Ç¤Ê¤¯³¤³°¤Î´ë¶È¤â¸ÜµÒ¥ê¥¹¥È¤Ë̾¤òÏ¢¤Í¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î´ðËܤÏË̲¤¥â¥À¥ó¤ÎÅÁÅý¤ò·Ñ¾µ¤¹¤ë¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤µ¤È·Ú²÷¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¡£¤½¤·¤ÆÀ½Éʤ˶¦Ä̤¹¤ë¤Î¤Ï¡¢¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë¤Ø¤ÎºÙ¿´¤ÎÇÛθ¡¢ÁǺà¤Î¼Á¡¢¤½¤·¤ÆÁÇÀ²¤é¤·¤¤»ÈÍÑ´¶¤È¸À¤¨¤Þ¤¹¡£ Carl Hansen & Søn¼Ò¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¡ÊÀµµ¬¼è°·ÈÎÇäŹ¡Ë¤Ç¤¹ ÅöŹ¥¢¥È¥é¥¯¥È¤Ï¡¢¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤Î¾µÇ§¤òÆÀ¤¿¥Ö¥é¥ó¥É¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¡ÊÀµµ¬¼è°·ÈÎÇäŹ¡Ë¤Ç¤¹¡£¸Ø¤ê¤ä¾ðÇ®¤ò»ý¤Ã¤¿²È¶ñ¿¦¿Í¤ÈÀ¸»º¥á¡¼¥«¡¼¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î°Õ¿Þ¤·¤¿ÁÛ¤¤¤ò̵»ë¤¹¤ë¹Ô°Ù¤Ç¤¢¤ë¡¢°Â²Á¤ÇÂçÎ̤ËÈÎÇ䤹¤ëÌÜŪ¤Î°Ù¤ËÈóÀµµ¬¤Î¥ë¡¼¥È¤ÇÍ¢Æþ¤µ¤ì¡¢Êݾڤ佤Íý¤Ê¤É¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤â¤Ê¤¤¡ÖʹÔÍ¢ÆþÉʡפȤϰۤʤꡢÅöŹ¤Ç¼è°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥óÀ½ÉʤϤ¹¤Ù¤Æ¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¹ñÆâ¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤è¤êÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¡ÖÀµµ¬ÉʡפǤ¹¡£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¤ÊȯÁÛ¤ÈÅØÎÏ¡¢¿¦¿Íã¤ÎÍ¥¤ì¤¿¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤¬ÅÁ¤ï¤ë¡¢ËÜʪ¤Î¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥óÀ½Éʤϡ¢ÅöŹ¥¢¥È¥é¥¯¥È¤Ë¤Æ¤ªµá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Carl Hansen & Søn¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë ¥Ï¥ó¥¹¡¦J¡¦¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤ÎÂåɽºî¡¢Y¥Á¥§¥¢¤ÇÍ̾¤Ê¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î²È¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¡£1908ǯÁÏΩÅö½é¤Ï¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥½¥Õ¥¡¤Ê¤É¤Î¥ª¡¼¥À¡¼¥á¥¤¥É¤ÎÌÚÀ½²È¶ñ¤òÀ½ºî¤·¡¢1950ǯ¤Ë¤Ï¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤È¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò³«»Ï¤·¡¢Y¥Á¥§¥¢Åù¤Î¿ô¡¹¤Î̾ºî¥·¥ê¡¼¥º¤òȯɽ¡£ÅÁÅýŪ¤Ê¥¯¥é¥Õ¥Ä¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤ò¼õ¤±·Ñ¤®¤Ä¤Ä¤â¹©¾ìÀ¸»º¤Î¥á¥ê¥Ã¥È¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤¿¡¢ÌÚºàËÜÍè¤Î»ý¤ÁÌ£¤òÂçÀڤˤ¹¤ëÎɼÁ¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿Ë̲¤¤òÂåɽ¤¹¤ë²È¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£
¡¡Information ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½ÉʤϼõÃíÉʤΰ١¢¤ª»ÙʧÊýË¡¤ËÂå¶â°ú´¹¤ò¤´ÍøÍÑ失¤Þ¤»¤ó¡£¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É·èºÑ¤Þ¤¿¤Ï¶ä¹Ô¿¶¹þ¤ò¤´ÍøÍѲ¼¤µ¤¤¡£¡Ê¢¨·èºÑ¸å¤Þ¤¿¤Ï¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤ËÀµ¼°È¯Ãí¼êÇۤȤʤê¤Þ¤¹¡Ë¤Þ¤¿¡¢¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¹ñÆâºß¸ËÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤è¤êÌó1½µ´Ö¡Á14ÆüÄøÅ٤ǤΤªÆϤ±¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¡Ê¢¨¼õÃíÀ¸»ºÉʤȤʤë¾ì¹ç¤ä¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤«¤é¤Î¤ª¼è´ó¤»¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªÆϤ±¤ËÌó4¡Á5¥ö·îÄøÅÙɬÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡Ë ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é¡ÊÂå°ú¡¦»þ´Ö»ØÄêÉÔ²Ä¡Ë ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W610¡ßD790¡ßH760¡ßSH390mm ¢£»ÅÍÍ ¥ª¡¼¥¯¡¢¥½¡¼¥×¥Õ¥£¥Ë¥Ã¥·¥å¡¢¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥É ¢£È÷¹Í Àޤꤿ¤¿¤ß¼° ¢£ÊÝ¾Ú Àµµ¬¥á¡¼¥«¡¼5ǯ´ÖÊÝ¾Ú ¢£¸¶»º¹ñ ¥Ù¥È¥Ê¥à ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Morten Gøttler¡Ê¥â¡¼¥Æ¥ó¡¦¥°¥Ã¥É¥é¡¼¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É Carl Hansen & Søn¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë¥Õ¥©¥ë¥à¤ÎÈþ¤·¤µ¤Èµ¡Ç½À¤òÄɵᤷ¤¿¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Îŵ·¿ ¥¥å¡¼¥Ð¥Á¥§¥¢¤Ë¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥É»ÅÍͤ¬¿·Åоì Carl Hansen & Son¡Ê¥«¡¼¥ë¥Ï¥ó¥»¥ó & ¥µ¥ó¡Ë Cuba Chair ¥¥å¡¼¥Ð¥Á¥§¥¢ MG501 ¥ª¡¼¥¯¡Ê¥½¡¼¥×¥Õ¥£¥Ë¥Ã¥·¥å¡Ë ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥É Èþ¤·¤¤¥Ç¥£¥Æ¥£¡¼¥ë¤Î¥Õ¥©¡¼¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ÀèÂå¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¿¤Á¤Î±Æ¶Á¤¬¿§Ç»¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó MG501 Cuba Chair¡Ê¥¥å¡¼¥Ð¥Á¥§¥¢¡Ë¤Ï¡¢ ÌÚºà¤Ø¤Î¿¼¤¤Â¤·Ø¤ÇÃΤé¤ì¤ë¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢ Morten Gøttler¡Ê¥â¡¼¥Æ¥ó¡¦¥°¥Ã¥É¥é¡¼¡Ë¤Ë¤è¤ë1997ǯ¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ ¥Õ¥©¥ë¥à¤ÎÈþ¤·¤µ¤Èµ¡Ç½À¤òÄɵᤷ¤¿¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Îŵ·¿¤Ç¡¢ ¥Õ¥©¡¼¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¥Á¥§¥¢¡ÊÀޤꤿ¤¿¤ß¼°¤Î°Ø»Ò¡Ë¤òÄɵᤷ¤Æ¤¤¿ ÀèÂå¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¿¤Á¤Î±Æ¶Á¤¬¿§Ç»¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¸À¤¨¤Þ¤¹¡£ ½¾Íè¤Î¥³¥Ã¥È¥ó¥¦¥§¥Ó¥ó¥°¡¢²°³°ÍÑ»ÅÍͤ˲䨤ơ¢ ¥Ç¥Ë¥Ã¥·¥å¥â¥À¥ó¤È¥Ç¥£¥Æ¥£¡¼¥ë¤ÎÈþ¤·¤µ¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥É»ÅÍͤ¬Åо줷¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Õ¥©¥ë¥à¤Èµ¡Ç½¤Î´°àú¤Ê¥Ð¥é¥ó¥¹ ÌÀ³Î¤Ç¿Í´ÖŪ¤ÊÅú¤¨¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î´ðÈ× Ë̲¤¥â¥À¥ó¤ÎÅÁÅý¤ò·Ñ¾µ¤¹¤ë¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ç·Ú²÷¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à ¥Õ¥©¥ë¥à¤Èµ¡Ç½¤Î´°àú¤Ê¥Ð¥é¥ó¥¹¤ò¤È¤ë¤³¤È¡£¤³¤ì¤¬¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î·úÃ۲ȤǤ¢¤ê¡¢ÆȳؤDzȶñ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò½¬ÆÀ¤·¤¿Morten Gøttler¡Ê¥â¡¼¥Æ¥ó¡¦¥°¥Ã¥É¥é¡¼¡Ë¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥×¥í¥»¥¹¤Î¥¹¥¿¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ç¤¹¡£¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÆɤ߼è¤ê¤ä¤¹¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¡¢Í¥¤ì¤¿¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¡¢¤½¤·¤ÆŤ¯»È¤¦¤³¤È¤Î¤Ç¤¤ëÁǺà»È¤¤¤òÄ̤¸¤ÆÈà¤Ï¼«¿È¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¥¹¥«¥ó¥¸¥Ê¥Ó¥¢¥ó¤Ëµ¯°ø¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò¼«³Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥°¥Ã¥È¥é¡¼¤Ï¡¢1950ǯÂ塦1960ǯÂå¤Î¥Ç¥Ë¥Ã¥·¥å¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î²«¶â´ü¤Ë³èÌö¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¿¤Á¤¬°ä¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿°ÎÂç¤Ê¸ùÀӡʰζȡˤβ¸·Ã¤À¡¢¤È¸ì¤ê¤Þ¤¹¡£³¤±¿¶È¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥¦¥ó¥É¤ò¤â¤Ä¥°¥Ã¥È¥é¡¼¤Ï¡¢ÁᤤÃʳ¬¤«¤é¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ø¤Î¿·¤·¤¤Æ»¤ÎÌϺ÷¤ò»Ï¤á¤Þ¤¹¡£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤Æ¥¥ã¥ê¥¢¤Ï¡¢ÍÍ¡¹¤Ê´ë¶È¤Ë¶Ð̳¤·¡¢¼ÒÆâ¤Î¾¦Éʳ«È¯¤È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òôÅö¤·¤¿¤³¤È¤«¤é»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤Î¸å1972ǯ¤Ë¼«¿È¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó»ö̳½ê¤òÁÏΩ¤·ÆÈΩ¡£²ÈÄíÍÑÉÊ¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¢¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¡¢¾ÈÌÀ¤Ê¤É¿ÍͤʻŻö¤ò¼ê³Ý¤±¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Ð¤«¤ê¤Ç¤Ê¤¯³¤³°¤Î´ë¶È¤â¡¢¸ÜµÒ¥ê¥¹¥È¤Ë̾¤òÏ¢¤Í¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢1987ǯ°Ê¹ß¥°¥Ã¥É¥é¡¼¤Ï²È¶ñ¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ËÀìÇ°¤¹¤ë¤³¤È¤ò·è°Õ¡£Ë̲¤¥â¥À¥ó¤ÎÅÁÅý¤ò·Ñ¾µ¤¹¤ë¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ç·Ú²÷¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤ò»ý¤Ã¤¿À½Éʤòȯɽ¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£Èà¤Ï¡¢¼Á¤Î¹â¤¤¿¦¿Íµ»½Ñ¤Î²È¶ñ¤È¡¢»Â¿·¤Ç¤¢¤ê¤Ä¤ÄºÙÉô¤Ë¤Þ¤Ç¤³¤À¤ï¤êÈ´¤¤¤¿»þ¤Ë¤Î¤ß²È¶ñ¤Ë¸½¤ì¤ë¡¢ÌÀ³Î¤Ç¿Í´ÖŪ¤ÊÅú¤¨¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤¬¡¢Èà¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î´ðÈפȤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥É¤¬ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ë¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤ò±é½Ð ¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¼Ò¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë¥é¥¤¥ó¥¢¥Ã¥×¤µ¤ì¤ë¥â¡¼¥Æ¥ó¡¦¥°¥Ã¥È¥é¡¼¤Î¥·¥ó¥×¥ë¤Çµ¡Ç½¤ò¶Ë¤á¤¿¥Õ¥©¡¼¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¼°¤Î¥Á¥§¥¢¡¢¥¥å¡¼¥Ð¥Á¥§¥¢¡ÊMG501¡Ë¡£¤½¤Î¥Á¥§¥¢¤Ë¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥ÉÄ¥¤ê¤Î¿·¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬Åоì¤Ç¤¹¡£ºÂ¤ÈÇؤ˻ܤ·¤¿¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥É¤¬¡¢ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ë¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤³¿ôǯÃÎ̾ÅÙ¤ò¹â¤á¤Ä¤Ä¤¢¤ë1997ǯ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤¿¥â¡¼¥Æ¥ó¡¦¥°¥Ã¥È¥é¡¼¤Î¥¥å¡¼¥Ð¥Á¥§¥¢¡£¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¤³¤Î°Ø»Ò¤Ë¡¢½¾Íè¤Î¥³¥Ã¥È¥ó¥¦¥§¥Ó¥ó¥°¡¢²°³°ÍÑ»ÅÍͤ˲䨤ơ¢¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥ÉÄ¥¤ê¤Î»ÅÍͤ¬²Ã¤ï¤Ã¤¿¤³¤È¤Ç¡¢¥Ç¥Ë¥Ã¥·¥å¥â¥À¥ó¤ò·Ñ¾µ¤¹¤ë¡¢ÌÀ²÷¤Ê¥é¥¤¥ó¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤È½Ï¹Í¤µ¤ì¤¿¹â¤¤µ¡Ç½À¡£ÇؤȺ¤˻ܤ·¤¿¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥É¤¬¡¢¤³¤Î°Ø»Ò¤ò¤è¤ê·Ú²÷¤Ë¡¢¤½¤·¤Æ¤è¤êÀöÎý¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Morten Gøttler¡Ê¥â¡¼¥Æ¥ó¡¦¥°¥Ã¥É¥é¡¼¡Ë 1944ǯ¤Ë¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¡¢³¤¾åÍ¢Á÷¤Î¶µ°é¤ò¼õ¤±¤¿¥â¡¼¥Æ¥ó¡¦¥°¥Ã¥È¥é¡¼¤Ï¡¢ÆȳؤǷúÃۤȥǥ¶¥¤¥ó¤ò³Ø¤ó¤À¡¢ÌÚºà¤Ø¤Î¿¼¤¤Â¤·Ø¤ÇÃΤé¤ì¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡£1972ǯ¤Ë¼«¿È¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó»ö̳½ê¤òÁÏΩ¤·¡¢ÆÈΩ¤¹¤ë¤È¡¢²ÈÄíÍÑÉÊ¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¢¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¡¢¾ÈÌÀ¤Ê¤É¿ÍͤʻŻö¤ò¼ê³Ý¤±¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Ð¤«¤ê¤Ç¤Ê¤¯³¤³°¤Î´ë¶È¤â¸ÜµÒ¥ê¥¹¥È¤Ë̾¤òÏ¢¤Í¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î´ðËܤÏË̲¤¥â¥À¥ó¤ÎÅÁÅý¤ò·Ñ¾µ¤¹¤ë¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤µ¤È·Ú²÷¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¡£¤½¤·¤ÆÀ½Éʤ˶¦Ä̤¹¤ë¤Î¤Ï¡¢¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë¤Ø¤ÎºÙ¿´¤ÎÇÛθ¡¢ÁǺà¤Î¼Á¡¢¤½¤·¤ÆÁÇÀ²¤é¤·¤¤»ÈÍÑ´¶¤È¸À¤¨¤Þ¤¹¡£ Carl Hansen & Søn¼Ò¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¡ÊÀµµ¬¼è°·ÈÎÇäŹ¡Ë¤Ç¤¹ ÅöŹ¥¢¥È¥é¥¯¥È¤Ï¡¢¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤Î¾µÇ§¤òÆÀ¤¿¥Ö¥é¥ó¥É¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¡ÊÀµµ¬¼è°·ÈÎÇäŹ¡Ë¤Ç¤¹¡£¸Ø¤ê¤ä¾ðÇ®¤ò»ý¤Ã¤¿²È¶ñ¿¦¿Í¤ÈÀ¸»º¥á¡¼¥«¡¼¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î°Õ¿Þ¤·¤¿ÁÛ¤¤¤ò̵»ë¤¹¤ë¹Ô°Ù¤Ç¤¢¤ë¡¢°Â²Á¤ÇÂçÎ̤ËÈÎÇ䤹¤ëÌÜŪ¤Î°Ù¤ËÈóÀµµ¬¤Î¥ë¡¼¥È¤ÇÍ¢Æþ¤µ¤ì¡¢Êݾڤ佤Íý¤Ê¤É¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤â¤Ê¤¤¡ÖʹÔÍ¢ÆþÉʡפȤϰۤʤꡢÅöŹ¤Ç¼è°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥óÀ½ÉʤϤ¹¤Ù¤Æ¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¹ñÆâ¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤è¤êÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¡ÖÀµµ¬ÉʡפǤ¹¡£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¤ÊȯÁÛ¤ÈÅØÎÏ¡¢¿¦¿Íã¤ÎÍ¥¤ì¤¿¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤¬ÅÁ¤ï¤ë¡¢ËÜʪ¤Î¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥óÀ½Éʤϡ¢ÅöŹ¥¢¥È¥é¥¯¥È¤Ë¤Æ¤ªµá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Carl Hansen & Søn¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë ¥Ï¥ó¥¹¡¦J¡¦¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤ÎÂåɽºî¡¢Y¥Á¥§¥¢¤ÇÍ̾¤Ê¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î²È¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¡£1908ǯÁÏΩÅö½é¤Ï¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥½¥Õ¥¡¤Ê¤É¤Î¥ª¡¼¥À¡¼¥á¥¤¥É¤ÎÌÚÀ½²È¶ñ¤òÀ½ºî¤·¡¢1950ǯ¤Ë¤Ï¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤È¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò³«»Ï¤·¡¢Y¥Á¥§¥¢Åù¤Î¿ô¡¹¤Î̾ºî¥·¥ê¡¼¥º¤òȯɽ¡£ÅÁÅýŪ¤Ê¥¯¥é¥Õ¥Ä¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤ò¼õ¤±·Ñ¤®¤Ä¤Ä¤â¹©¾ìÀ¸»º¤Î¥á¥ê¥Ã¥È¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤¿¡¢ÌÚºàËÜÍè¤Î»ý¤ÁÌ£¤òÂçÀڤˤ¹¤ëÎɼÁ¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿Ë̲¤¤òÂåɽ¤¹¤ë²È¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£
¡¡Information ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½ÉʤϼõÃíÉʤΰ١¢¤ª»ÙʧÊýË¡¤ËÂå¶â°ú´¹¤ò¤´ÍøÍÑ失¤Þ¤»¤ó¡£¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É·èºÑ¤Þ¤¿¤Ï¶ä¹Ô¿¶¹þ¤ò¤´ÍøÍѲ¼¤µ¤¤¡£¡Ê¢¨·èºÑ¸å¤Þ¤¿¤Ï¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤ËÀµ¼°È¯Ãí¼êÇۤȤʤê¤Þ¤¹¡Ë¤Þ¤¿¡¢¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¹ñÆâºß¸ËÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤è¤êÌó1½µ´Ö¡Á14ÆüÄøÅ٤ǤΤªÆϤ±¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¡Ê¢¨¼õÃíÀ¸»ºÉʤȤʤë¾ì¹ç¤ä¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤«¤é¤Î¤ª¼è´ó¤»¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªÆϤ±¤ËÌó4¡Á5¥ö·îÄøÅÙɬÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡Ë ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é¡ÊÂå°ú¡¦»þ´Ö»ØÄêÉÔ²Ä¡Ë ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W610¡ßD790¡ßH760¡ßSH390mm ¢£»ÅÍÍ ¥ª¡¼¥¯¡¢¥ª¥¤¥ë¥Õ¥£¥Ë¥Ã¥·¥å¡¢¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥É ¢£È÷¹Í Àޤꤿ¤¿¤ß¼° ¢£ÊÝ¾Ú Àµµ¬¥á¡¼¥«¡¼5ǯ´ÖÊÝ¾Ú ¢£¸¶»º¹ñ ¥Ù¥È¥Ê¥à ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Morten Gøttler¡Ê¥â¡¼¥Æ¥ó¡¦¥°¥Ã¥É¥é¡¼¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É Carl Hansen & Søn¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë¥Õ¥©¥ë¥à¤ÎÈþ¤·¤µ¤Èµ¡Ç½À¤òÄɵᤷ¤¿¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Îŵ·¿ ¥¥å¡¼¥Ð¥Á¥§¥¢¤Ë¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥É»ÅÍͤ¬¿·Åоì Carl Hansen & Son¡Ê¥«¡¼¥ë¥Ï¥ó¥»¥ó & ¥µ¥ó¡Ë Cuba Chair ¥¥å¡¼¥Ð¥Á¥§¥¢ MG501 ¥ª¡¼¥¯¡Ê¥ª¥¤¥ë¥Õ¥£¥Ë¥Ã¥·¥å¡Ë ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥É Èþ¤·¤¤¥Ç¥£¥Æ¥£¡¼¥ë¤Î¥Õ¥©¡¼¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ÀèÂå¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¿¤Á¤Î±Æ¶Á¤¬¿§Ç»¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó MG501 Cuba Chair¡Ê¥¥å¡¼¥Ð¥Á¥§¥¢¡Ë¤Ï¡¢ ÌÚºà¤Ø¤Î¿¼¤¤Â¤·Ø¤ÇÃΤé¤ì¤ë¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢ Morten Gøttler¡Ê¥â¡¼¥Æ¥ó¡¦¥°¥Ã¥É¥é¡¼¡Ë¤Ë¤è¤ë1997ǯ¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ ¥Õ¥©¥ë¥à¤ÎÈþ¤·¤µ¤Èµ¡Ç½À¤òÄɵᤷ¤¿¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Îŵ·¿¤Ç¡¢ ¥Õ¥©¡¼¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¥Á¥§¥¢¡ÊÀޤꤿ¤¿¤ß¼°¤Î°Ø»Ò¡Ë¤òÄɵᤷ¤Æ¤¤¿ ÀèÂå¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¿¤Á¤Î±Æ¶Á¤¬¿§Ç»¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¸À¤¨¤Þ¤¹¡£ ½¾Íè¤Î¥³¥Ã¥È¥ó¥¦¥§¥Ó¥ó¥°¡¢²°³°ÍÑ»ÅÍͤ˲䨤ơ¢ ¥Ç¥Ë¥Ã¥·¥å¥â¥À¥ó¤È¥Ç¥£¥Æ¥£¡¼¥ë¤ÎÈþ¤·¤µ¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥É»ÅÍͤ¬Åо줷¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Õ¥©¥ë¥à¤Èµ¡Ç½¤Î´°àú¤Ê¥Ð¥é¥ó¥¹ ÌÀ³Î¤Ç¿Í´ÖŪ¤ÊÅú¤¨¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î´ðÈ× Ë̲¤¥â¥À¥ó¤ÎÅÁÅý¤ò·Ñ¾µ¤¹¤ë¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ç·Ú²÷¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à ¥Õ¥©¥ë¥à¤Èµ¡Ç½¤Î´°àú¤Ê¥Ð¥é¥ó¥¹¤ò¤È¤ë¤³¤È¡£¤³¤ì¤¬¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î·úÃ۲ȤǤ¢¤ê¡¢ÆȳؤDzȶñ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò½¬ÆÀ¤·¤¿Morten Gøttler¡Ê¥â¡¼¥Æ¥ó¡¦¥°¥Ã¥É¥é¡¼¡Ë¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥×¥í¥»¥¹¤Î¥¹¥¿¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ç¤¹¡£¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÆɤ߼è¤ê¤ä¤¹¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¡¢Í¥¤ì¤¿¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¡¢¤½¤·¤ÆŤ¯»È¤¦¤³¤È¤Î¤Ç¤¤ëÁǺà»È¤¤¤òÄ̤¸¤ÆÈà¤Ï¼«¿È¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¥¹¥«¥ó¥¸¥Ê¥Ó¥¢¥ó¤Ëµ¯°ø¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò¼«³Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥°¥Ã¥È¥é¡¼¤Ï¡¢1950ǯÂ塦1960ǯÂå¤Î¥Ç¥Ë¥Ã¥·¥å¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î²«¶â´ü¤Ë³èÌö¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¿¤Á¤¬°ä¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿°ÎÂç¤Ê¸ùÀӡʰζȡˤβ¸·Ã¤À¡¢¤È¸ì¤ê¤Þ¤¹¡£³¤±¿¶È¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥¦¥ó¥É¤ò¤â¤Ä¥°¥Ã¥È¥é¡¼¤Ï¡¢ÁᤤÃʳ¬¤«¤é¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ø¤Î¿·¤·¤¤Æ»¤ÎÌϺ÷¤ò»Ï¤á¤Þ¤¹¡£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤Æ¥¥ã¥ê¥¢¤Ï¡¢ÍÍ¡¹¤Ê´ë¶È¤Ë¶Ð̳¤·¡¢¼ÒÆâ¤Î¾¦Éʳ«È¯¤È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òôÅö¤·¤¿¤³¤È¤«¤é»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤Î¸å1972ǯ¤Ë¼«¿È¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó»ö̳½ê¤òÁÏΩ¤·ÆÈΩ¡£²ÈÄíÍÑÉÊ¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¢¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¡¢¾ÈÌÀ¤Ê¤É¿ÍͤʻŻö¤ò¼ê³Ý¤±¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Ð¤«¤ê¤Ç¤Ê¤¯³¤³°¤Î´ë¶È¤â¡¢¸ÜµÒ¥ê¥¹¥È¤Ë̾¤òÏ¢¤Í¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢1987ǯ°Ê¹ß¥°¥Ã¥É¥é¡¼¤Ï²È¶ñ¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ËÀìÇ°¤¹¤ë¤³¤È¤ò·è°Õ¡£Ë̲¤¥â¥À¥ó¤ÎÅÁÅý¤ò·Ñ¾µ¤¹¤ë¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ç·Ú²÷¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤ò»ý¤Ã¤¿À½Éʤòȯɽ¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£Èà¤Ï¡¢¼Á¤Î¹â¤¤¿¦¿Íµ»½Ñ¤Î²È¶ñ¤È¡¢»Â¿·¤Ç¤¢¤ê¤Ä¤ÄºÙÉô¤Ë¤Þ¤Ç¤³¤À¤ï¤êÈ´¤¤¤¿»þ¤Ë¤Î¤ß²È¶ñ¤Ë¸½¤ì¤ë¡¢ÌÀ³Î¤Ç¿Í´ÖŪ¤ÊÅú¤¨¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤¬¡¢Èà¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î´ðÈפȤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥É¤¬ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ë¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤ò±é½Ð ¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¼Ò¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë¥é¥¤¥ó¥¢¥Ã¥×¤µ¤ì¤ë¥â¡¼¥Æ¥ó¡¦¥°¥Ã¥È¥é¡¼¤Î¥·¥ó¥×¥ë¤Çµ¡Ç½¤ò¶Ë¤á¤¿¥Õ¥©¡¼¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¼°¤Î¥Á¥§¥¢¡¢¥¥å¡¼¥Ð¥Á¥§¥¢¡ÊMG501¡Ë¡£¤½¤Î¥Á¥§¥¢¤Ë¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥ÉÄ¥¤ê¤Î¿·¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬Åоì¤Ç¤¹¡£ºÂ¤ÈÇؤ˻ܤ·¤¿¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥É¤¬¡¢ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ë¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤³¿ôǯÃÎ̾ÅÙ¤ò¹â¤á¤Ä¤Ä¤¢¤ë1997ǯ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤¿¥â¡¼¥Æ¥ó¡¦¥°¥Ã¥È¥é¡¼¤Î¥¥å¡¼¥Ð¥Á¥§¥¢¡£¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¤³¤Î°Ø»Ò¤Ë¡¢½¾Íè¤Î¥³¥Ã¥È¥ó¥¦¥§¥Ó¥ó¥°¡¢²°³°ÍÑ»ÅÍͤ˲䨤ơ¢¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥ÉÄ¥¤ê¤Î»ÅÍͤ¬²Ã¤ï¤Ã¤¿¤³¤È¤Ç¡¢¥Ç¥Ë¥Ã¥·¥å¥â¥À¥ó¤ò·Ñ¾µ¤¹¤ë¡¢ÌÀ²÷¤Ê¥é¥¤¥ó¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤È½Ï¹Í¤µ¤ì¤¿¹â¤¤µ¡Ç½À¡£ÇؤȺ¤˻ܤ·¤¿¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥É¤¬¡¢¤³¤Î°Ø»Ò¤ò¤è¤ê·Ú²÷¤Ë¡¢¤½¤·¤Æ¤è¤êÀöÎý¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Morten Gøttler¡Ê¥â¡¼¥Æ¥ó¡¦¥°¥Ã¥É¥é¡¼¡Ë 1944ǯ¤Ë¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¡¢³¤¾åÍ¢Á÷¤Î¶µ°é¤ò¼õ¤±¤¿¥â¡¼¥Æ¥ó¡¦¥°¥Ã¥È¥é¡¼¤Ï¡¢ÆȳؤǷúÃۤȥǥ¶¥¤¥ó¤ò³Ø¤ó¤À¡¢ÌÚºà¤Ø¤Î¿¼¤¤Â¤·Ø¤ÇÃΤé¤ì¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡£1972ǯ¤Ë¼«¿È¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó»ö̳½ê¤òÁÏΩ¤·¡¢ÆÈΩ¤¹¤ë¤È¡¢²ÈÄíÍÑÉÊ¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¢¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¡¢¾ÈÌÀ¤Ê¤É¿ÍͤʻŻö¤ò¼ê³Ý¤±¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Ð¤«¤ê¤Ç¤Ê¤¯³¤³°¤Î´ë¶È¤â¸ÜµÒ¥ê¥¹¥È¤Ë̾¤òÏ¢¤Í¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î´ðËܤÏË̲¤¥â¥À¥ó¤ÎÅÁÅý¤ò·Ñ¾µ¤¹¤ë¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤µ¤È·Ú²÷¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¡£¤½¤·¤ÆÀ½Éʤ˶¦Ä̤¹¤ë¤Î¤Ï¡¢¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë¤Ø¤ÎºÙ¿´¤ÎÇÛθ¡¢ÁǺà¤Î¼Á¡¢¤½¤·¤ÆÁÇÀ²¤é¤·¤¤»ÈÍÑ´¶¤È¸À¤¨¤Þ¤¹¡£ Carl Hansen & Søn¼Ò¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¡ÊÀµµ¬¼è°·ÈÎÇäŹ¡Ë¤Ç¤¹ ÅöŹ¥¢¥È¥é¥¯¥È¤Ï¡¢¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤Î¾µÇ§¤òÆÀ¤¿¥Ö¥é¥ó¥É¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¡ÊÀµµ¬¼è°·ÈÎÇäŹ¡Ë¤Ç¤¹¡£¸Ø¤ê¤ä¾ðÇ®¤ò»ý¤Ã¤¿²È¶ñ¿¦¿Í¤ÈÀ¸»º¥á¡¼¥«¡¼¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î°Õ¿Þ¤·¤¿ÁÛ¤¤¤ò̵»ë¤¹¤ë¹Ô°Ù¤Ç¤¢¤ë¡¢°Â²Á¤ÇÂçÎ̤ËÈÎÇ䤹¤ëÌÜŪ¤Î°Ù¤ËÈóÀµµ¬¤Î¥ë¡¼¥È¤ÇÍ¢Æþ¤µ¤ì¡¢Êݾڤ佤Íý¤Ê¤É¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤â¤Ê¤¤¡ÖʹÔÍ¢ÆþÉʡפȤϰۤʤꡢÅöŹ¤Ç¼è°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥óÀ½ÉʤϤ¹¤Ù¤Æ¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¹ñÆâ¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤è¤êÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¡ÖÀµµ¬ÉʡפǤ¹¡£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¤ÊȯÁÛ¤ÈÅØÎÏ¡¢¿¦¿Íã¤ÎÍ¥¤ì¤¿¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤¬ÅÁ¤ï¤ë¡¢ËÜʪ¤Î¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥óÀ½Éʤϡ¢ÅöŹ¥¢¥È¥é¥¯¥È¤Ë¤Æ¤ªµá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Carl Hansen & Søn¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë ¥Ï¥ó¥¹¡¦J¡¦¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤ÎÂåɽºî¡¢Y¥Á¥§¥¢¤ÇÍ̾¤Ê¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î²È¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¡£1908ǯÁÏΩÅö½é¤Ï¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥½¥Õ¥¡¤Ê¤É¤Î¥ª¡¼¥À¡¼¥á¥¤¥É¤ÎÌÚÀ½²È¶ñ¤òÀ½ºî¤·¡¢1950ǯ¤Ë¤Ï¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤È¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò³«»Ï¤·¡¢Y¥Á¥§¥¢Åù¤Î¿ô¡¹¤Î̾ºî¥·¥ê¡¼¥º¤òȯɽ¡£ÅÁÅýŪ¤Ê¥¯¥é¥Õ¥Ä¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤ò¼õ¤±·Ñ¤®¤Ä¤Ä¤â¹©¾ìÀ¸»º¤Î¥á¥ê¥Ã¥È¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤¿¡¢ÌÚºàËÜÍè¤Î»ý¤ÁÌ£¤òÂçÀڤˤ¹¤ëÎɼÁ¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿Ë̲¤¤òÂåɽ¤¹¤ë²È¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£
¾¦ ÉÊ ¾Ü ºÙ Äãȿȯ¡Ü¥Ñ¥¤¥ë¤ÎìÔÂô¤Ê¥Á¥§¥¢¥Ñ¥Ã¥ÉƱ·Ï¿§¤À¤±¤¸¤ã¤Ê¤¯¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¿§¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¥ß¥Ã¥¯¥¹¥·¥ã¥®¡¼¤Î¥Á¥§¥¢¥Ñ¥Ã¥É¡£Á¯¤ä¤«¤Ê¿§¤â¥ß¥Ã¥¯¥¹¤µ¤ì¤¿¤³¤È¤Ç¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤«¤éÉ⤤¹¤®¤º¡¢¤Á¤ç¤¦¤É¤¤¤¤¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£Ãæºà¤ËÄãȿȯ¥¦¥ì¥¿¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Ä¹»þ´ÖºÂ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤â¤ª¿¬¤¬Äˤ¯¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥ß¥Ã¥¯¥¹¥Ñ¥¤¥ë¤Õ¤ï¤Õ¤ï¤Ç¿¨¤ê¿´ÃÏÈ´·²¤Î¥·¥ã¥®¡¼¥Ñ¥¤¥ëÍ¥¤·¤¯ÄÀ¤àÄãȿȯÃæºà¤ËÄãȿȯ¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¤º¤Ã¤ÈºÂ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤â¤ª¿¬¤¬Äˤ¯¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡Ú¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡Û¥µ¥¤¥º¡§Ìó35¡ß35cm½ÅÎÌ¡§Ìó218gºà¼Á¡§¥Ñ¥¤¥ëÉô/¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë75%¡¦¥¢¥¯¥ê¥ë25%¡¢Ãæºà/¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à¡¢Î¢ÌÌ/ÉÔ¿¥ÉÛÀ¸»º¹ñ¡§Ãæ¹ñ
¾¦ ÉÊ ¾Ü ºÙ Äãȿȯ¡Ü¥Ñ¥¤¥ë¤ÎìÔÂô¤Ê¥Á¥§¥¢¥Ñ¥Ã¥ÉƱ·Ï¿§¤À¤±¤¸¤ã¤Ê¤¯¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¿§¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¥ß¥Ã¥¯¥¹¥·¥ã¥®¡¼¤Î¥Á¥§¥¢¥Ñ¥Ã¥É¡£Á¯¤ä¤«¤Ê¿§¤â¥ß¥Ã¥¯¥¹¤µ¤ì¤¿¤³¤È¤Ç¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤«¤éÉ⤤¹¤®¤º¡¢¤Á¤ç¤¦¤É¤¤¤¤¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£Ãæºà¤ËÄãȿȯ¥¦¥ì¥¿¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Ä¹»þ´ÖºÂ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤â¤ª¿¬¤¬Äˤ¯¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥ß¥Ã¥¯¥¹¥Ñ¥¤¥ë¤Õ¤ï¤Õ¤ï¤Ç¿¨¤ê¿´ÃÏÈ´·²¤Î¥·¥ã¥®¡¼¥Ñ¥¤¥ëÍ¥¤·¤¯ÄÀ¤àÄãȿȯÃæºà¤ËÄãȿȯ¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¤º¤Ã¤ÈºÂ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤â¤ª¿¬¤¬Äˤ¯¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡Ú¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡Û¥µ¥¤¥º¡§Ìó¦µ35cm½ÅÎÌ¡§Ìó182gºà¼Á¡§¥Ñ¥¤¥ëÉô/¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë75%¡¦¥¢¥¯¥ê¥ë25%¡¢Ãæºà/¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à¡¢Î¢ÌÌ/ÉÔ¿¥ÉÛÀ¸»º¹ñ¡§Ãæ¹ñ
¾¦ ÉÊ ¾Ü ºÙ ¡Ú¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡Û ¥µ¥¤¥º(cm)¡§W35¡ßD35¡ßH35 ºà¼Á¡§Ìڥե졼¥à ¥ì¡¼¥è¥ó Ëã ¥é¥Ã¥«¡¼ÅÉÁõ ÀÅŪÂѲٽš§80kg ¸¶»ºÃÏ¡§Ãæ¹ñ ÁÈΩ¡§´°À®ÉÊ ÉÕ°¹©¶ñ¡§¤Ê¤· ɬÍ×¹©¶ñ¡§¤Ê¤· ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹ÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£
¾¦ ÉÊ ¾Ü ºÙ ¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤Î¤¢¤ë¸ü¤á¤ÎºÂÌ̤Ǥ·¤Ã¤«¤ê¤È¤·¤¿ºÂ¤ê¿´ÃϤǤ¹¡£ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥¥Ã¥Á¥ó¤ä¸¼´Ø¤Ê¤É¸Â¤é¤ì¤¿¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ç¤â»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥¯¥Ã¥·¥ç¥óÀÈ´·²¤Îʬ¸ü¤¤ºÂÌÌ ¡¦°Â¿´¤Î¥í¥Ã¥¯ÉÕ¤ ¡¦·ÚÎ̤ʤΤǰÜÆ°¤â¥é¥¯¥é¥¯ ¡¦Àޤꤿ¤¿¤ß¼°¤Ç·ä´Ö¼ýǼ²Äǽ ¡¦¥Ù¥í¥¢À¸ÃϤΤ褦¤ÊºÙ¤«¤¯µ¯ÌÓ¤·¤¿À¸ÃÏ ¡Ú¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡Û ¥µ¥¤¥º(cm)¡§W30¡ßD47¡ßH74¡ßSH47(Àޤꤿ¤¿¤ß»þ¡§W30¡ßD7¡ßH85) ºà¼Á¡§¥¹¥Á¡¼¥ë(Ê´ÂÎÅÉÁõ) ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë ÀÅŪÂѲٽš§80kg µ¡Ç½¡§Àޤꤿ¤¿¤ß¼° ¸¶»ºÃÏ¡§Ãæ¹ñ ÁÈΩ¡§´°À®ÉÊ ÉÕ°¹©¶ñ¡§¤Ê¤· ɬÍ×¹©¶ñ¡§¤Ê¤· ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹ÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£
¾¦ ÉÊ ¾Ü ºÙ ¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤Î¤¢¤ë¸ü¤á¤ÎºÂÌ̤Ǥ·¤Ã¤«¤ê¤È¤·¤¿ºÂ¤ê¿´ÃϤǤ¹¡£ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥¥Ã¥Á¥ó¤ä¸¼´Ø¤Ê¤É¸Â¤é¤ì¤¿¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ç¤â»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥¯¥Ã¥·¥ç¥óÀÈ´·²¤Îʬ¸ü¤¤ºÂÌÌ ¡¦°Â¿´¤Î¥í¥Ã¥¯ÉÕ¤ ¡¦·ÚÎ̤ʤΤǰÜÆ°¤â¥é¥¯¥é¥¯ ¡¦Àޤꤿ¤¿¤ß¼°¤Ç·ä´Ö¼ýǼ²Äǽ ¡¦¥Ù¥í¥¢À¸ÃϤΤ褦¤ÊºÙ¤«¤¯µ¯ÌÓ¤·¤¿À¸ÃÏ ¡Ú¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡Û ¥µ¥¤¥º(cm)¡§W30¡ßD30¡ßH49(Àޤꤿ¤¿¤ß»þ¡§W30¡ßD7¡ßH70) ºà¼Á¡§¥¹¥Á¡¼¥ë(Ê´ÂÎÅÉÁõ) ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë ÀÅŪÂѲٽš§80kg µ¡Ç½¡§Àޤꤿ¤¿¤ß¼° ¸¶»ºÃÏ¡§Ãæ¹ñ ÁÈΩ¡§´°À®ÉÊ ÉÕ°¹©¶ñ¡§¤Ê¤· ɬÍ×¹©¶ñ¡§¤Ê¤· ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹ÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£
¾¦ ÉÊ ¾Ü ºÙ ¡Ú¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡Û ¥µ¥¤¥º(cm)¡§W44¡ßD56¡ßH82¡ßSH48 ºà¼Á¡§Å·Á³ÌÚ(¥¢¥Ã¥·¥å) ¥¦¥ì¥¿¥óÅÉÁõ ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë ÀÅŪÂѲٽš§80kg ¸¶»ºÃÏ¡§Ãæ¹ñ ÁÈΩ¡§´°À®ÉÊ ÉÕ°¹©¶ñ¡§¤Ê¤· ɬÍ×¹©¶ñ¡§¤Ê¤· ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹ÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£
¾¦ ÉÊ ¾Ü ºÙ ¡Ú¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡Û ¥µ¥¤¥º(cm)¡§¦Õ42¡ßH39 ºà¼Á¡§Ìڥե졼¥à ¥¦¥£¡¼¥Ó¥ó¥°¥Ù¥ë¥È ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë ÀÅŪÂѲٽš§80kg ¸¶»ºÃÏ¡§Ãæ¹ñ ÁÈΩ¡§´°À®ÉÊ ÉÕ°¹©¶ñ¡§¤Ê¤· ɬÍ×¹©¶ñ¡§¤Ê¤· ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹ÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£
¾¦ ÉÊ ¾Ü ºÙ ¡Ú¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡Û ¥µ¥¤¥º(cm)¡§W43¡ßD40¡ßH45 ºà¼Á¡§ÀÑÁعçÈÄ ¥é¥Ã¥«¡¼ÅÉÁõ ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë ¥³¥Ã¥È¥ó ÀÅŪÂѲٽš§80kg µ¡Ç½¡§¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°²Ä ¸¶»ºÃÏ¡§¥Ù¥È¥Ê¥à ÁÈΩ¡§´°À®ÉÊ ÉÕ°¹©¶ñ¡§¤Ê¤· ɬÍ×¹©¶ñ¡§¤Ê¤· ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹ÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£
¾¦ ÉÊ ¾Ü ºÙ ¡ÖArte¡×¥·¥ê¡¼¥º¤è¤ê¡¢¼ýǼ¤Ç¤¤ë¥¹¥Ä¡¼¥ë¡£ ¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Äɽ¾ð¤Î°Û¤Ê¤ë¥Ñ¥¤¥ó¸Åºà¤Î¼Á´¶¤È¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤¬¾å¼Á¤Ê¶õ´Ö¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡Û ¥µ¥¤¥º(cm)¡§W40¡ßD30¡ßH45 ºà¼Á¡§Å·Á³ÌÚ(¥Ñ¥¤¥ó¸Åºà) ¿åÀÅÉÁõ ¥³¥Ã¥È¥ó ¸¶»ºÃÏ¡§Ãæ¹ñ ÁÈΩ¡§´°À®ÉÊ ÉÕ°¹©¶ñ¡§¤Ê¤· ɬÍ×¹©¶ñ¡§¤Ê¤· ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹ÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£
¾¦ ÉÊ ¾Ü ºÙ ¡ÖArte¡×¥·¥ê¡¼¥º¤è¤ê¡¢·ÚÎ̤ǥ·¥ó¥×¥ë¤Ê¥¹¥Ä¡¼¥ë¡£ ¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Äɽ¾ð¤Î°Û¤Ê¤ë¥Ñ¥¤¥ó¸Åºà¤Î¼Á´¶¤È¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤¬¾å¼Á¤Ê¶õ´Ö¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡Û ¥µ¥¤¥º(cm)¡§W40¡ßD31¡ßH45 ºà¼Á¡§Å·Á³ÌÚ(¥Ñ¥¤¥ó¸Åºà) ¿åÀÅÉÁõ ¥³¥Ã¥È¥ó ¸¶»ºÃÏ¡§Ãæ¹ñ ÁÈΩ¡§´°À®ÉÊ ÉÕ°¹©¶ñ¡§¤Ê¤· ɬÍ×¹©¶ñ¡§¤Ê¤· ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹ÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£
¾¦ ÉÊ ¾Ü ºÙ Ä㤤ºÂÌ̤ÇǯÇÛ¤ÎÊý¤âºÂ¤ê¤ä¤¹¤¤À߷פǤ¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢Â礤ʼè¼ê¤Ï°®¤ê¤ä¤¹¤¯¡¢Àޤꤿ¤¿¤ß¤ä°ÜÆ°¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£ ¾ö¤Ë¥¥º¤¬¤Ä¤¤Ë¤¯¤¤ÂÀ¤¤µÓ¤Ç¡¢Ï¼¼¤Î»ÈÍѤ˥ԥå¿¥ê¤Ç¤¹¡£ ¡Ú¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡Û ¥µ¥¤¥º(cm)¡§W50¡ßD52¡ßH66¡ßSH36(Àޤꤿ¤¿¤ß»þ:W50¡ßD18.5¡ßH78.6) ºà¼Á¡§Å·Á³ÌÚ(¥Þ¥Û¥¬¥Ë¡¼) ¥é¥Ã¥«¡¼ÅÉÁõ ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë(¥¸¥ã¥¬¡¼¥É) ÀÅŪÂѲٽš§80kg µ¡Ç½¡§Àޤꤿ¤¿¤ß¼° ¸¶»ºÃÏ¡§¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢ ÁÈΩ¡§´°À®ÉÊ ÉÕ°¹©¶ñ¡§¤Ê¤· ɬÍ×¹©¶ñ¡§¤Ê¤· ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹ÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£
¾¦ ÉÊ ¾Ü ºÙ µÓ¤Ë¥é¥¿¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤¿¡¢·ÚÎ̤β󞥹¥Ä¡¼¥ë¡£ 360¡ë¤¯¤ë¤ê¤È²óž¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¶¹¤¤¾ì½ê¤Ç¤âΩ¤ÁºÂ¤ê¤¬¥¹¥à¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤Ç¡¢¾ì½ê¤òÁª¤Ð¤º¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡Û ¥µ¥¤¥º(cm)¡§¦Õ39.5¡ßÌóH35.5 ºà¼Á¡§¥é¥¿¥ó ¥é¥Ã¥«¡¼ÅÉÁõ ¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë µ¡Ç½¡§ºÂÌ̲óž ¸¶»ºÃÏ¡§¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢ ÁÈΩ¡§´°À®ÉÊ ÉÕ°¹©¶ñ¡§¤Ê¤· ɬÍ×¹©¶ñ¡§¤Ê¤· ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹ÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£
¾¦ ÉÊ ¾Ü ºÙ ¡Ú¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡Û ¥µ¥¤¥º(cm)¡§W60¡ßD60¡ßH35 ºà¼Á¡§Ìڥե졼¥à ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë ÀÅŪÂѲٽš§80kg ¸¶»ºÃÏ¡§Ãæ¹ñ ÁÈΩ¡§´°À®ÉÊ ÉÕ°¹©¶ñ¡§¤Ê¤· ɬÍ×¹©¶ñ¡§¤Ê¤· ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹ÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£