24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¡§¥Ñ¥È¥ê¥Ä¥£¥¢¡¦¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£ À½ÉÊ¥µ¥¤¥º¡§½Ä31mm¡¡²£23mm ¢¨¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥Ð¥Á¥«¥ó¤Ï´Þ¤Þ¤Ê¤¤¥µ¥¤¥º ¥«¥á¥ªÁǺࡧ³¡Ê¥µ¡¼¥É¥Ë¥Ã¥¯¥¹¡Ë ÏÈÁǺࡧ18¶â¥Û¥ï¥¤¥È¥´¡¼¥ë¥É ¥Ä¥äͤê/¥Ä¥ä¾Ã¤· ¥³¥ó¥Ó¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹ÉÕ¤ ¢¨¿§¡¡¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡ú¡¡º´ÀîµÞÊØ¡¡µ®½ÅÉÊVIPȯÁ÷ Á÷ÎÁ¤Ê¤É¤â¹þ¤ß ¡ú¡¡ºî²ÈÊݾڽñ¡¡ÉʼÁÊݾڽñ¡¡ÉÕ¤ ¡ú¡¡¹âÉʼÁ¡¡¥«¥á¥ª¥±¡¼¥¹ ¡ú¡¡¥«¥á¥ª¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡¼êÄó¤²ÂÞ ¤¹¤Ù¤Æ¹þ¤ß¤Î¤ªÃÍÃʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ È÷¹Í¡§¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§¤¬¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤ÈÁê°ã¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¡¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¢¡¼¥È¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¤È¤Ï ¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¢¡¼¥È¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¤Ï¡¢¥«¥á¥ª¤ÎËܾì¤Ç¤¢¤ë¥¤¥¿¥ê¥¢¤ä¥É¥¤¥Ä¤ÎĦ¹ïºî²È¤«¤éľÀÜÇ㤤ÉÕ¤±¡¢ÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ã¥«¥á¥ªÀìÌçÈÎÇäŹ¡ä¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤ÎÌ¥ÎϤϤʤó¤È¤¤¤Ã¤Æ¤âÉÊ¿ô¤Î¿¤µ¤ÈÀìÌçÃ챤ò¤â¤Ä¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ë¤è¤ë°Â¿´´¶¡¢¤½¤·¤ÆľÀܸ½ÃÏÂçÎÌÇ㤤ÉÕ¤±¤Ë¤è¤ëÂçÊѤªÇ㤤ÆÀ¤Ê¤ªÃÍÃʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤Ç¤ÎŸ¼¨¤Ï¾ï¤Ë500ÅÀ°Ê¾å¡¡ºß¸Ë¤ò´Þ¤á¤Þ¤¹¤È¡¢1000ÅÀ°Ê¾å¤Î¥«¥á¥ª¤ò¾ï¤Ë½êͤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢¼ÂŹÊÞ¤ò¤â¤Ä¥«¥á¥ªÀìÌçŹ¤È¤·¤Þ¤·¤Æ¤ÏÀ¤³¦ºÇÂçµé¤Î¥«¥á¥ªÀìÌ珤Ǥ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¼ÂŹÊޤǤϡ¢¾ï¤Ë¥«¥á¥ª¤ÎÀìÌçÃ챤ò»ý¤Ä¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬¡¢¤ªµÒÍͤΤ´Í×˾¤Ë¤ª±þ¤¨¤Ç¤¤ë¤è¤¦¥«¥á¥ªÀ½ÉʤΤ´¹ØÆþ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È/¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥«¥á¥ª½é¿´¼Ô¤ÎÊý¤âÂç´¿·Þ¤Ç¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢E-Mail¤ä¤ªÅÅÏäǤªÌ䤤¹ç¤ï¤»/¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢¼ÂŹÊޤǤ´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢¤ª¼Ì¿¿¤Ê¤É¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤¤Ê¤¬¤é¡¢À¿¿´À¿°Õ¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¡¦¤´Äó°Æ¤Ê¤É¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£³§Íͤ«¤é¤Î¤´Ãíʸ¡¦¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ê¤É¡¡¥¹¥¿¥Ã¥Õ°ìƱ¡¡¿´¤è¤ê¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¡¥«¥á¥ªÄ¦¹ïºî²È¤Î¤´¾Ò²ð Patrizia Parlati ¥Ñ¥È¥ê¥Ä¥£¥¢¡¦¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£ Èà½÷¤Ï¡¢1963ǯ3·î4Æü¡¡Æ¥¿¥ê¥¢¤Î¥Ê¥Ý¥ê¤Î¹ÁÄ®¥È¡¼¥ì¡¦¥Ç¥ë¡¦¥°¥ì¥³¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤ë¡£Èà½÷¤ÎÉã¿Æ¤Ï¡¢Ä¦¹ï²È¤È¤·¤ÆÀ¤³¦Åª¤ËÍ̾¤Ê¡¡º£¤ÏË´¤µð¾¢¡ã¥«¥ë¥í¡¦¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£»á¡ä¤Ç¤¢¤ë¡£Èà½÷¤Ï¡¢ÂçÊÑÍĤ¤º¢¤è¤êÉã¿Æ¤Î±Æ¶Á¤Ç·Ý½Ñ¤Ë¶½Ì£¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢Æä˥ǥåµ¥ó¤Ë¶½Ì£¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£¤½¤Î·Ý½ÑŪ¤Ê´¶À¤ÏÍĤ¤º¢¤«¤éÉã¤Îǧ¤á¤ë¤È¤³¤í¤Ç¡¢³Ø¹»Â´¶È¸å¡¢16ºÐ¤Î»þ¤ËÈà½÷¤«¤é¤Î¶¯¤¤´õ˾¤â¤¢¤ê¡¢Éã¤Ç¤¢¤ë¥«¥ë¥í»á¤Ïµ»½Ñ¤äµ»Ë¡¤Î»ØƳ¤ò»Ï¤á¡¢Èà½÷¤ÏÆü¡¹»¹¸ê¤ä³¤Ø¤ÎĦ¹ï¤ò¸¦µæ¤·¡¢µ»½Ñ¤òËᤤ¤¿¡£¤½¤Î¸å¡¢Èà½÷¤Ï·ëº§¤È½Ð»º¤ÎºÝ¤Ë°ì»þĦ¹ï¤«¤é±ó¤¶¤«¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢»Ò¶¡¤¬Â礤¯¤Ê¤Ã¤¿°Ù¡¢ºÆ¤Ó°ÕÍßŪ¤Ë¥«¥á¥ªÄ¦¹ï¤Ë¼è¤êÁȤߡ¢º£¤Ç¤ÏÉã¿Æ¤ËÎô¤é¤Ìºî²È¤È¤·¤Æ³èÌö¤·¤Æ¤¤¤ë¡£É㤫¤é¼õ¤±·Ñ¤¤¤¿Í¥¤ì¤¿ºÍǽ¤È½÷À¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÁ¡ºÙ¤Ê´¶À¡¢¤½¤·¤ÆÊì¤Ê¤ë°¦¾ð¤ò»ý¤ÄÈà½÷¤ÎºîÉʤϤޤµ¤Ë¥·¥§¥ë¥«¥á¥ª¤Î¿¿¿ñ¤È¤·¤Æ¾Î¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ ¥«¥á¥ªÀ½ÉʤˤĤ¤¤Æ ½÷À¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¤Çµð¾¢¥«¥ë¥í¡¦¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£»á¤Î̼¤Ç¤¢¤ë¥Ñ¥È¥ê¥·¥¢¡¦¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£»á¤Î¥«¥á¥ª¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡£ÆÈÁÏŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¿Íµ¤¤Î¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Î¥«¥á¥ªÀìÌç¤ÎÊõ¾þ¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¤¬18¶â¥Û¥ï¥¤¥È¥´¡¼¥ë¥É¡õ¥«¥Ã¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ð¥Á¥«¥ó¤ò»È¤¤¡¢ÃúÇ«¤ËÀ½ºî¤·¤Þ¤·¤¿¥«¥á¥ª¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¤³¤Á¤é¤ÎÀ½Éʤˤϥ쥶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤Ë¥«¥á¥ªÀ½Éʤò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤Î¿§¤Ê¤É¤â¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¡§¥Ñ¥È¥ê¥Ä¥£¥¢¡¦¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£ À½ÉÊ¥µ¥¤¥º¡§½Ä31mm¡¡²£23mm ¢¨¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥Ð¥Á¥«¥ó¤Ï´Þ¤Þ¤Ê¤¤¥µ¥¤¥º ¥«¥á¥ªÁǺࡧ³¡Ê¥µ¡¼¥É¥Ë¥Ã¥¯¥¹¡Ë ÏÈÁǺࡧ18¶â¥Û¥ï¥¤¥È¥´¡¼¥ë¥É ¥Ä¥äͤê/¥Ä¥ä¾Ã¤· ¥³¥ó¥Ó¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹ÉÕ¤ ¢¨¿§¡¡¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡ú¡¡º´ÀîµÞÊØ¡¡µ®½ÅÉÊVIPȯÁ÷ Á÷ÎÁ¤Ê¤É¤â¹þ¤ß ¡ú¡¡ºî²ÈÊݾڽñ¡¡ÉʼÁÊݾڽñ¡¡ÉÕ¤ ¡ú¡¡¹âÉʼÁ¡¡¥«¥á¥ª¥±¡¼¥¹ ¡ú¡¡¥«¥á¥ª¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡¼êÄó¤²ÂÞ ¤¹¤Ù¤Æ¹þ¤ß¤Î¤ªÃÍÃʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ È÷¹Í¡§¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§¤¬¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤ÈÁê°ã¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤Î¿§¡¡¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ë¡¢²¼µ¼Ì¿¿¤ÎÃ椫¤é¤ª¹¥¤¤Ê¿§¤Î¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹ÈÖ¹æ¤ò¤ª¿½¤·¤Ä¤±¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¡§¥Ñ¥È¥ê¥Ä¥£¥¢¡¦¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£ À½ÉÊ¥µ¥¤¥º¡§½Ä29mm¡¡²£22mm ¢¨¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥Ð¥Á¥«¥ó¤Ï´Þ¤Þ¤Ê¤¤¥µ¥¤¥º ¥«¥á¥ªÁǺࡧ³¡Ê¥µ¡¼¥É¥Ë¥Ã¥¯¥¹¡Ë ÏÈÁǺࡧ18¶â¥Û¥ï¥¤¥È¥´¡¼¥ë¥É ¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥ÉÉÕ¤¡Ê¥Ð¥Á¥«¥óÉôʬ¡Ë ¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹ÉÕ¤ ¢¨¿§¡¡¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡ú¡¡º´ÀîµÞÊØ¡¡µ®½ÅÉÊVIPȯÁ÷ Á÷ÎÁ¤Ê¤É¤â¹þ¤ß ¡ú¡¡ºî²ÈÊݾڽñ¡¡ÉʼÁÊݾڽñ¡¡ÉÕ¤ ¡ú¡¡¹âÉʼÁ¡¡¥«¥á¥ª¥±¡¼¥¹ ¡ú¡¡¥«¥á¥ª¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡¼êÄó¤²ÂÞ ¤¹¤Ù¤Æ¹þ¤ß¤Î¤ªÃÍÃʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ È÷¹Í¡§¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§¤¬¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤ÈÁê°ã¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¡¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¢¡¼¥È¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¤È¤Ï ¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¢¡¼¥È¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¤Ï¡¢¥«¥á¥ª¤ÎËܾì¤Ç¤¢¤ë¥¤¥¿¥ê¥¢¤ä¥É¥¤¥Ä¤ÎĦ¹ïºî²È¤«¤éľÀÜÇ㤤ÉÕ¤±¡¢ÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ã¥«¥á¥ªÀìÌçÈÎÇäŹ¡ä¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤ÎÌ¥ÎϤϤʤó¤È¤¤¤Ã¤Æ¤âÉÊ¿ô¤Î¿¤µ¤ÈÀìÌçÃ챤ò¤â¤Ä¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ë¤è¤ë°Â¿´´¶¡¢¤½¤·¤ÆľÀܸ½ÃÏÂçÎÌÇ㤤ÉÕ¤±¤Ë¤è¤ëÂçÊѤªÇ㤤ÆÀ¤Ê¤ªÃÍÃʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤Ç¤ÎŸ¼¨¤Ï¾ï¤Ë500ÅÀ°Ê¾å¡¡ºß¸Ë¤ò´Þ¤á¤Þ¤¹¤È¡¢1000ÅÀ°Ê¾å¤Î¥«¥á¥ª¤ò¾ï¤Ë½êͤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢¼ÂŹÊÞ¤ò¤â¤Ä¥«¥á¥ªÀìÌçŹ¤È¤·¤Þ¤·¤Æ¤ÏÀ¤³¦ºÇÂçµé¤Î¥«¥á¥ªÀìÌ珤Ǥ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¼ÂŹÊޤǤϡ¢¾ï¤Ë¥«¥á¥ª¤ÎÀìÌçÃ챤ò»ý¤Ä¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬¡¢¤ªµÒÍͤΤ´Í×˾¤Ë¤ª±þ¤¨¤Ç¤¤ë¤è¤¦¥«¥á¥ªÀ½ÉʤΤ´¹ØÆþ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È/¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥«¥á¥ª½é¿´¼Ô¤ÎÊý¤âÂç´¿·Þ¤Ç¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢E-Mail¤ä¤ªÅÅÏäǤªÌ䤤¹ç¤ï¤»/¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢¼ÂŹÊޤǤ´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢¤ª¼Ì¿¿¤Ê¤É¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤¤Ê¤¬¤é¡¢À¿¿´À¿°Õ¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¡¦¤´Äó°Æ¤Ê¤É¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£³§Íͤ«¤é¤Î¤´Ãíʸ¡¦¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ê¤É¡¡¥¹¥¿¥Ã¥Õ°ìƱ¡¡¿´¤è¤ê¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¡¥«¥á¥ªÄ¦¹ïºî²È¤Î¤´¾Ò²ð Patrizia Parlati ¥Ñ¥È¥ê¥Ä¥£¥¢¡¦¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£ Èà½÷¤Ï¡¢1963ǯ3·î4Æü¡¡Æ¥¿¥ê¥¢¤Î¥Ê¥Ý¥ê¤Î¹ÁÄ®¥È¡¼¥ì¡¦¥Ç¥ë¡¦¥°¥ì¥³¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤ë¡£Èà½÷¤ÎÉã¿Æ¤Ï¡¢Ä¦¹ï²È¤È¤·¤ÆÀ¤³¦Åª¤ËÍ̾¤Ê¡¡º£¤ÏË´¤µð¾¢¡ã¥«¥ë¥í¡¦¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£»á¡ä¤Ç¤¢¤ë¡£Èà½÷¤Ï¡¢ÂçÊÑÍĤ¤º¢¤è¤êÉã¿Æ¤Î±Æ¶Á¤Ç·Ý½Ñ¤Ë¶½Ì£¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢Æä˥ǥåµ¥ó¤Ë¶½Ì£¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£¤½¤Î·Ý½ÑŪ¤Ê´¶À¤ÏÍĤ¤º¢¤«¤éÉã¤Îǧ¤á¤ë¤È¤³¤í¤Ç¡¢³Ø¹»Â´¶È¸å¡¢16ºÐ¤Î»þ¤ËÈà½÷¤«¤é¤Î¶¯¤¤´õ˾¤â¤¢¤ê¡¢Éã¤Ç¤¢¤ë¥«¥ë¥í»á¤Ïµ»½Ñ¤äµ»Ë¡¤Î»ØƳ¤ò»Ï¤á¡¢Èà½÷¤ÏÆü¡¹»¹¸ê¤ä³¤Ø¤ÎĦ¹ï¤ò¸¦µæ¤·¡¢µ»½Ñ¤òËᤤ¤¿¡£¤½¤Î¸å¡¢Èà½÷¤Ï·ëº§¤È½Ð»º¤ÎºÝ¤Ë°ì»þĦ¹ï¤«¤é±ó¤¶¤«¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢»Ò¶¡¤¬Â礤¯¤Ê¤Ã¤¿°Ù¡¢ºÆ¤Ó°ÕÍßŪ¤Ë¥«¥á¥ªÄ¦¹ï¤Ë¼è¤êÁȤߡ¢º£¤Ç¤ÏÉã¿Æ¤ËÎô¤é¤Ìºî²È¤È¤·¤Æ³èÌö¤·¤Æ¤¤¤ë¡£É㤫¤é¼õ¤±·Ñ¤¤¤¿Í¥¤ì¤¿ºÍǽ¤È½÷À¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÁ¡ºÙ¤Ê´¶À¡¢¤½¤·¤ÆÊì¤Ê¤ë°¦¾ð¤ò»ý¤ÄÈà½÷¤ÎºîÉʤϤޤµ¤Ë¥·¥§¥ë¥«¥á¥ª¤Î¿¿¿ñ¤È¤·¤Æ¾Î¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ ¥«¥á¥ªÀ½ÉʤˤĤ¤¤Æ ½÷À¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¤Çµð¾¢¥«¥ë¥í¡¦¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£»á¤Î̼¤Ç¤¢¤ë¥Ñ¥È¥ê¥·¥¢¡¦¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£»á¤Î¥«¥á¥ª¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡£ÆÈÁÏŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¿Íµ¤¤Î¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Î¥«¥á¥ªÀìÌç¤ÎÊõ¾þ¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¤¬18¶â¥Û¥ï¥¤¥È¥´¡¼¥ë¥É¡õ¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤ò»È¤¤¡¢ÃúÇ«¤ËÀ½ºî¤·¤Þ¤·¤¿¥«¥á¥ª¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¤³¤Á¤é¤ÎÀ½Éʤˤϥ쥶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤Ë¥«¥á¥ªÀ½Éʤò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤Î¿§¤Ê¤É¤â¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¡§¥Ñ¥È¥ê¥Ä¥£¥¢¡¦¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£ À½ÉÊ¥µ¥¤¥º¡§½Ä29mm¡¡²£22mm ¢¨¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥Ð¥Á¥«¥ó¤Ï´Þ¤Þ¤Ê¤¤¥µ¥¤¥º ¥«¥á¥ªÁǺࡧ³¡Ê¥µ¡¼¥É¥Ë¥Ã¥¯¥¹¡Ë ÏÈÁǺࡧ18¶â¥Û¥ï¥¤¥È¥´¡¼¥ë¥É ¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥ÉÉÕ¤¡Ê¥Ð¥Á¥«¥óÉôʬ¡Ë ¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹ÉÕ¤ ¢¨¿§¡¡¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡ú¡¡º´ÀîµÞÊØ¡¡µ®½ÅÉÊVIPȯÁ÷ Á÷ÎÁ¤Ê¤É¤â¹þ¤ß ¡ú¡¡ºî²ÈÊݾڽñ¡¡ÉʼÁÊݾڽñ¡¡ÉÕ¤ ¡ú¡¡¹âÉʼÁ¡¡¥«¥á¥ª¥±¡¼¥¹ ¡ú¡¡¥«¥á¥ª¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡¼êÄó¤²ÂÞ ¤¹¤Ù¤Æ¹þ¤ß¤Î¤ªÃÍÃʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ È÷¹Í¡§¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§¤¬¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤ÈÁê°ã¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤Î¿§¡¡¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ë¡¢²¼µ¼Ì¿¿¤ÎÃ椫¤é¤ª¹¥¤¤Ê¿§¤Î¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹ÈÖ¹æ¤ò¤ª¿½¤·¤Ä¤±¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¡§¥Ñ¥È¥ê¥Ä¥£¥¢¡¦¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£ À½ÉÊ¥µ¥¤¥º¡§½Ä28mm¡¡²£25mm ¢¨¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥Ð¥Á¥«¥ó¤Ï´Þ¤Þ¤Ê¤¤¥µ¥¤¥º ¥«¥á¥ªÁǺࡧ³¡Ê¥µ¡¼¥É¥Ë¥Ã¥¯¥¹¡Ë ÏÈÁǺࡧ18¶â¥´¡¼¥ë¥É Ħ¶â¥Ç¥¶¥¤¥ó¡õ¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É ¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹ÉÕ¤ ¢¨¿§¡¡¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡ú¡¡º´ÀîµÞÊØ¡¡µ®½ÅÉÊVIPȯÁ÷ Á÷ÎÁ¤Ê¤É¤â¹þ¤ß ¡ú¡¡ºî²ÈÊݾڽñ¡¡ÉʼÁÊݾڽñ¡¡ÉÕ¤ ¡ú¡¡¹âÉʼÁ¡¡¥«¥á¥ª¥±¡¼¥¹ ¡ú¡¡¥«¥á¥ª¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡¼êÄó¤²ÂÞ ¤¹¤Ù¤Æ¹þ¤ß¤Î¤ªÃÍÃʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ È÷¹Í¡§¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§¤¬¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤ÈÁê°ã¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¡¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¢¡¼¥È¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¤È¤Ï ¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¢¡¼¥È¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¤Ï¡¢¥«¥á¥ª¤ÎËܾì¤Ç¤¢¤ë¥¤¥¿¥ê¥¢¤ä¥É¥¤¥Ä¤ÎĦ¹ïºî²È¤«¤éľÀÜÇ㤤ÉÕ¤±¡¢ÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ã¥«¥á¥ªÀìÌçÈÎÇäŹ¡ä¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤ÎÌ¥ÎϤϤʤó¤È¤¤¤Ã¤Æ¤âÉÊ¿ô¤Î¿¤µ¤ÈÀìÌçÃ챤ò¤â¤Ä¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ë¤è¤ë°Â¿´´¶¡¢¤½¤·¤ÆľÀܸ½ÃÏÂçÎÌÇ㤤ÉÕ¤±¤Ë¤è¤ëÂçÊѤªÇ㤤ÆÀ¤Ê¤ªÃÍÃʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤Ç¤ÎŸ¼¨¤Ï¾ï¤Ë500ÅÀ°Ê¾å¡¡ºß¸Ë¤ò´Þ¤á¤Þ¤¹¤È¡¢1000ÅÀ°Ê¾å¤Î¥«¥á¥ª¤ò¾ï¤Ë½êͤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢¼ÂŹÊÞ¤ò¤â¤Ä¥«¥á¥ªÀìÌçŹ¤È¤·¤Þ¤·¤Æ¤ÏÀ¤³¦ºÇÂçµé¤Î¥«¥á¥ªÀìÌ珤Ǥ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¼ÂŹÊޤǤϡ¢¾ï¤Ë¥«¥á¥ª¤ÎÀìÌçÃ챤ò»ý¤Ä¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬¡¢¤ªµÒÍͤΤ´Í×˾¤Ë¤ª±þ¤¨¤Ç¤¤ë¤è¤¦¥«¥á¥ªÀ½ÉʤΤ´¹ØÆþ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È/¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥«¥á¥ª½é¿´¼Ô¤ÎÊý¤âÂç´¿·Þ¤Ç¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢E-Mail¤ä¤ªÅÅÏäǤªÌ䤤¹ç¤ï¤»/¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢¼ÂŹÊޤǤ´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢¤ª¼Ì¿¿¤Ê¤É¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤¤Ê¤¬¤é¡¢À¿¿´À¿°Õ¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¡¦¤´Äó°Æ¤Ê¤É¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£³§Íͤ«¤é¤Î¤´Ãíʸ¡¦¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ê¤É¡¡¥¹¥¿¥Ã¥Õ°ìƱ¡¡¿´¤è¤ê¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¡¥«¥á¥ªÄ¦¹ïºî²È¤Î¤´¾Ò²ð Patrizia Parlati ¥Ñ¥È¥ê¥Ä¥£¥¢¡¦¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£ Èà½÷¤Ï¡¢1963ǯ3·î4Æü¡¡Æ¥¿¥ê¥¢¤Î¥Ê¥Ý¥ê¤Î¹ÁÄ®¥È¡¼¥ì¡¦¥Ç¥ë¡¦¥°¥ì¥³¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤ë¡£Èà½÷¤ÎÉã¿Æ¤Ï¡¢Ä¦¹ï²È¤È¤·¤ÆÀ¤³¦Åª¤ËÍ̾¤Ê¡¡º£¤ÏË´¤µð¾¢¡ã¥«¥ë¥í¡¦¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£»á¡ä¤Ç¤¢¤ë¡£Èà½÷¤Ï¡¢ÂçÊÑÍĤ¤º¢¤è¤êÉã¿Æ¤Î±Æ¶Á¤Ç·Ý½Ñ¤Ë¶½Ì£¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢Æä˥ǥåµ¥ó¤Ë¶½Ì£¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£¤½¤Î·Ý½ÑŪ¤Ê´¶À¤ÏÍĤ¤º¢¤«¤éÉã¤Îǧ¤á¤ë¤È¤³¤í¤Ç¡¢³Ø¹»Â´¶È¸å¡¢16ºÐ¤Î»þ¤ËÈà½÷¤«¤é¤Î¶¯¤¤´õ˾¤â¤¢¤ê¡¢Éã¤Ç¤¢¤ë¥«¥ë¥í»á¤Ïµ»½Ñ¤äµ»Ë¡¤Î»ØƳ¤ò»Ï¤á¡¢Èà½÷¤ÏÆü¡¹»¹¸ê¤ä³¤Ø¤ÎĦ¹ï¤ò¸¦µæ¤·¡¢µ»½Ñ¤òËᤤ¤¿¡£¤½¤Î¸å¡¢Èà½÷¤Ï·ëº§¤È½Ð»º¤ÎºÝ¤Ë°ì»þĦ¹ï¤«¤é±ó¤¶¤«¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢»Ò¶¡¤¬Â礤¯¤Ê¤Ã¤¿°Ù¡¢ºÆ¤Ó°ÕÍßŪ¤Ë¥«¥á¥ªÄ¦¹ï¤Ë¼è¤êÁȤߡ¢º£¤Ç¤ÏÉã¿Æ¤ËÎô¤é¤Ìºî²È¤È¤·¤Æ³èÌö¤·¤Æ¤¤¤ë¡£É㤫¤é¼õ¤±·Ñ¤¤¤¿Í¥¤ì¤¿ºÍǽ¤È½÷À¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÁ¡ºÙ¤Ê´¶À¡¢¤½¤·¤ÆÊì¤Ê¤ë°¦¾ð¤ò»ý¤ÄÈà½÷¤ÎºîÉʤϤޤµ¤Ë¥·¥§¥ë¥«¥á¥ª¤Î¿¿¿ñ¤È¤·¤Æ¾Î¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ ¥«¥á¥ªÀ½ÉʤˤĤ¤¤Æ ½÷À¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¤Çµð¾¢¥«¥ë¥í¡¦¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£»á¤Î̼¤Ç¤¢¤ë¥Ñ¥È¥ê¥·¥¢¡¦¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£»á¤Î¥«¥á¥ª¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡£ÆÈÁÏŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¿Íµ¤¤Î¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Î¥«¥á¥ªÀìÌç¤ÎÊõ¾þ¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¤¬¡¢18¶â¥´¡¼¥ë¥É¡õ¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤ò»È¤¤¡¢ÃúÇ«¤ËÀ½ºî¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¥«¥á¥ª¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÏȤÎĦ¶â¥Ç¥¶¥¤¥óÉôʬ¤¬¥¥é¥¥é¤È¸÷¤êµ±¤¡¢¤È¤Æ¤âÈþ¤·¤¤¤Ç¤¹¡£¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤â¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ÇÉÕ°¤·¤Þ¤¹¡£¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤Î¿§¤Ê¤É¤â¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¡§¥Ñ¥È¥ê¥Ä¥£¥¢¡¦¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£ À½ÉÊ¥µ¥¤¥º¡§½Ä28mm¡¡²£25mm ¢¨¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥Ð¥Á¥«¥ó¤Ï´Þ¤Þ¤Ê¤¤¥µ¥¤¥º ¥«¥á¥ªÁǺࡧ³¡Ê¥µ¡¼¥É¥Ë¥Ã¥¯¥¹¡Ë ÏÈÁǺࡧ18¶â¥´¡¼¥ë¥É Ħ¶â¥Ç¥¶¥¤¥ó¡õ¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É ¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹ÉÕ¤ ¢¨¿§¡¡¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡ú¡¡º´ÀîµÞÊØ¡¡µ®½ÅÉÊVIPȯÁ÷ Á÷ÎÁ¤Ê¤É¤â¹þ¤ß ¡ú¡¡ºî²ÈÊݾڽñ¡¡ÉʼÁÊݾڽñ¡¡ÉÕ¤ ¡ú¡¡¹âÉʼÁ¡¡¥«¥á¥ª¥±¡¼¥¹ ¡ú¡¡¥«¥á¥ª¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡¼êÄó¤²ÂÞ ¤¹¤Ù¤Æ¹þ¤ß¤Î¤ªÃÍÃʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ È÷¹Í¡§¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§¤¬¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤ÈÁê°ã¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤Î¿§¡¡¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ë¡¢²¼µ¼Ì¿¿¤ÎÃ椫¤é¤ª¹¥¤¤Ê¿§¤Î¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹ÈÖ¹æ¤ò¤ª¿½¤·¤Ä¤±¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¡§¥Ñ¥È¥ê¥Ä¥£¥¢¡¦¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£ À½ÉÊ¥µ¥¤¥º¡§½Ä28mm¡¡²£25mm ¢¨¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥Ð¥Á¥«¥ó¤Ï´Þ¤Þ¤Ê¤¤¥µ¥¤¥º ¥«¥á¥ªÁǺࡧ³¡Ê¥µ¡¼¥É¥Ë¥Ã¥¯¥¹¡Ë ÏÈÁǺࡧ18¶â¥Û¥ï¥¤¥È¥´¡¼¥ë¥É Ħ¶â¥Ç¥¶¥¤¥ó¡õ¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É ¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹ÉÕ¤ ¢¨¿§¡¡¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡ú¡¡º´ÀîµÞÊØ¡¡µ®½ÅÉÊVIPȯÁ÷ Á÷ÎÁ¤Ê¤É¤â¹þ¤ß ¡ú¡¡ºî²ÈÊݾڽñ¡¡ÉʼÁÊݾڽñ¡¡ÉÕ¤ ¡ú¡¡¹âÉʼÁ¡¡¥«¥á¥ª¥±¡¼¥¹ ¡ú¡¡¥«¥á¥ª¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡¼êÄó¤²ÂÞ ¤¹¤Ù¤Æ¹þ¤ß¤Î¤ªÃÍÃʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ È÷¹Í¡§¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§¤¬¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤ÈÁê°ã¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¡¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¢¡¼¥È¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¤È¤Ï ¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¢¡¼¥È¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¤Ï¡¢¥«¥á¥ª¤ÎËܾì¤Ç¤¢¤ë¥¤¥¿¥ê¥¢¤ä¥É¥¤¥Ä¤ÎĦ¹ïºî²È¤«¤éľÀÜÇ㤤ÉÕ¤±¡¢ÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ã¥«¥á¥ªÀìÌçÈÎÇäŹ¡ä¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤ÎÌ¥ÎϤϤʤó¤È¤¤¤Ã¤Æ¤âÉÊ¿ô¤Î¿¤µ¤ÈÀìÌçÃ챤ò¤â¤Ä¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ë¤è¤ë°Â¿´´¶¡¢¤½¤·¤ÆľÀܸ½ÃÏÂçÎÌÇ㤤ÉÕ¤±¤Ë¤è¤ëÂçÊѤªÇ㤤ÆÀ¤Ê¤ªÃÍÃʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤Ç¤ÎŸ¼¨¤Ï¾ï¤Ë500ÅÀ°Ê¾å¡¡ºß¸Ë¤ò´Þ¤á¤Þ¤¹¤È¡¢1000ÅÀ°Ê¾å¤Î¥«¥á¥ª¤ò¾ï¤Ë½êͤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢¼ÂŹÊÞ¤ò¤â¤Ä¥«¥á¥ªÀìÌçŹ¤È¤·¤Þ¤·¤Æ¤ÏÀ¤³¦ºÇÂçµé¤Î¥«¥á¥ªÀìÌ珤Ǥ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¼ÂŹÊޤǤϡ¢¾ï¤Ë¥«¥á¥ª¤ÎÀìÌçÃ챤ò»ý¤Ä¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬¡¢¤ªµÒÍͤΤ´Í×˾¤Ë¤ª±þ¤¨¤Ç¤¤ë¤è¤¦¥«¥á¥ªÀ½ÉʤΤ´¹ØÆþ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È/¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥«¥á¥ª½é¿´¼Ô¤ÎÊý¤âÂç´¿·Þ¤Ç¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢E-Mail¤ä¤ªÅÅÏäǤªÌ䤤¹ç¤ï¤»/¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢¼ÂŹÊޤǤ´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢¤ª¼Ì¿¿¤Ê¤É¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤¤Ê¤¬¤é¡¢À¿¿´À¿°Õ¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¡¦¤´Äó°Æ¤Ê¤É¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£³§Íͤ«¤é¤Î¤´Ãíʸ¡¦¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ê¤É¡¡¥¹¥¿¥Ã¥Õ°ìƱ¡¡¿´¤è¤ê¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¡¥«¥á¥ªÄ¦¹ïºî²È¤Î¤´¾Ò²ð Patrizia Parlati ¥Ñ¥È¥ê¥Ä¥£¥¢¡¦¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£ Èà½÷¤Ï¡¢1963ǯ3·î4Æü¡¡Æ¥¿¥ê¥¢¤Î¥Ê¥Ý¥ê¤Î¹ÁÄ®¥È¡¼¥ì¡¦¥Ç¥ë¡¦¥°¥ì¥³¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤ë¡£Èà½÷¤ÎÉã¿Æ¤Ï¡¢Ä¦¹ï²È¤È¤·¤ÆÀ¤³¦Åª¤ËÍ̾¤Ê¡¡º£¤ÏË´¤µð¾¢¡ã¥«¥ë¥í¡¦¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£»á¡ä¤Ç¤¢¤ë¡£Èà½÷¤Ï¡¢ÂçÊÑÍĤ¤º¢¤è¤êÉã¿Æ¤Î±Æ¶Á¤Ç·Ý½Ñ¤Ë¶½Ì£¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢Æä˥ǥåµ¥ó¤Ë¶½Ì£¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£¤½¤Î·Ý½ÑŪ¤Ê´¶À¤ÏÍĤ¤º¢¤«¤éÉã¤Îǧ¤á¤ë¤È¤³¤í¤Ç¡¢³Ø¹»Â´¶È¸å¡¢16ºÐ¤Î»þ¤ËÈà½÷¤«¤é¤Î¶¯¤¤´õ˾¤â¤¢¤ê¡¢Éã¤Ç¤¢¤ë¥«¥ë¥í»á¤Ïµ»½Ñ¤äµ»Ë¡¤Î»ØƳ¤ò»Ï¤á¡¢Èà½÷¤ÏÆü¡¹»¹¸ê¤ä³¤Ø¤ÎĦ¹ï¤ò¸¦µæ¤·¡¢µ»½Ñ¤òËᤤ¤¿¡£¤½¤Î¸å¡¢Èà½÷¤Ï·ëº§¤È½Ð»º¤ÎºÝ¤Ë°ì»þĦ¹ï¤«¤é±ó¤¶¤«¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢»Ò¶¡¤¬Â礤¯¤Ê¤Ã¤¿°Ù¡¢ºÆ¤Ó°ÕÍßŪ¤Ë¥«¥á¥ªÄ¦¹ï¤Ë¼è¤êÁȤߡ¢º£¤Ç¤ÏÉã¿Æ¤ËÎô¤é¤Ìºî²È¤È¤·¤Æ³èÌö¤·¤Æ¤¤¤ë¡£É㤫¤é¼õ¤±·Ñ¤¤¤¿Í¥¤ì¤¿ºÍǽ¤È½÷À¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÁ¡ºÙ¤Ê´¶À¡¢¤½¤·¤ÆÊì¤Ê¤ë°¦¾ð¤ò»ý¤ÄÈà½÷¤ÎºîÉʤϤޤµ¤Ë¥·¥§¥ë¥«¥á¥ª¤Î¿¿¿ñ¤È¤·¤Æ¾Î¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ ¥«¥á¥ªÀ½ÉʤˤĤ¤¤Æ ½÷À¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¤Çµð¾¢¥«¥ë¥í¡¦¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£»á¤Î̼¤Ç¤¢¤ë¥Ñ¥È¥ê¥·¥¢¡¦¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£»á¤Î¥«¥á¥ª¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡£ÆÈÁÏŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¿Íµ¤¤Î¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Î¥«¥á¥ªÀìÌç¤ÎÊõ¾þ¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¤¬¡¢18¶â¥Û¥ï¥¤¥È¥´¡¼¥ë¥É¡õ¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤ò»È¤¤¡¢ÃúÇ«¤ËÀ½ºî¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¥«¥á¥ª¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÏȤÎĦ¶â¥Ç¥¶¥¤¥óÉôʬ¤¬¥¥é¥¥é¤È¸÷¤êµ±¤¡¢¤È¤Æ¤âÈþ¤·¤¤¤Ç¤¹¡£¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤â¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ÇÉÕ°¤·¤Þ¤¹¡£¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤Î¿§¤Ê¤É¤â¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¡§¥Ñ¥È¥ê¥Ä¥£¥¢¡¦¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£ À½ÉÊ¥µ¥¤¥º¡§½Ä28mm¡¡²£25mm ¢¨¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥Ð¥Á¥«¥ó¤Ï´Þ¤Þ¤Ê¤¤¥µ¥¤¥º ¥«¥á¥ªÁǺࡧ³¡Ê¥µ¡¼¥É¥Ë¥Ã¥¯¥¹¡Ë ÏÈÁǺࡧ18¶â ¥Û¥ï¥¤¥È¥´¡¼¥ë¥É Ħ¶â¥Ç¥¶¥¤¥ó¡õ¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É ¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹ÉÕ¤ ¢¨¿§¡¡¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡ú¡¡º´ÀîµÞÊØ¡¡µ®½ÅÉÊVIPȯÁ÷ Á÷ÎÁ¤Ê¤É¤â¹þ¤ß ¡ú¡¡ºî²ÈÊݾڽñ¡¡ÉʼÁÊݾڽñ¡¡ÉÕ¤ ¡ú¡¡¹âÉʼÁ¡¡¥«¥á¥ª¥±¡¼¥¹ ¡ú¡¡¥«¥á¥ª¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡¼êÄó¤²ÂÞ ¤¹¤Ù¤Æ¹þ¤ß¤Î¤ªÃÍÃʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ È÷¹Í¡§¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§¤¬¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤ÈÁê°ã¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤Î¿§¡¡¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ë¡¢²¼µ¼Ì¿¿¤ÎÃ椫¤é¤ª¹¥¤¤Ê¿§¤Î¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹ÈÖ¹æ¤ò¤ª¿½¤·¤Ä¤±¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¤³¤Á¤é¤Î¥«¥á¥ªºîÉʾܺ٤ˤĤ¤¤Æ Âç¿Íµ¤¡¡¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£»á¤Î¥é¥¤¥ª¥ó¤Î¥«¥á¥ª ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º¡¡¥¢¡¼¥È¥«¥á¥ª¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó ¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¡§¥Ñ¥È¥ê¥Ä¥£¥¢¡¦¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£ À½ÉÊ¥µ¥¤¥º¡§½Ä30mm¡¡²£34mm ¥«¥á¥ªÁǺࡧ³¡Ê¥µ¡¼¥É¥Ë¥¯¥¹¡Ë ÏÈÁǺࡧ18¶â ¥´¡¼¥ë¥É Çòij³ ¥ª¥Ë¥¥¹ ¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥ÉÉÕ¤ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó ¥Ö¥í¡¼¥Á¡õ¥Á¥ç¡¼¥«¡¼¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¶â¶ñÉÕ¤ ¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹ÉÕ¤ ¢¨¿§¡¡¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡ú¡¡º´ÀîµÞÊØ¡¡µ®½ÅÉÊVIPȯÁ÷ Á÷ÎÁ¤Ê¤É¤â¹þ¤ß ¡ú¡¡ºî²ÈÊݾڽñ¡¡ÉʼÁÊݾڽñ¡¡ÉÕ¤ ¡ú¡¡¹âÉʼÁ¡¡¥«¥á¥ª¥±¡¼¥¹ ¡ú¡¡¥«¥á¥ª¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡¼êÄó¤²ÂÞ ¤¹¤Ù¤Æ¹þ¤ß¤Î¤ªÃÍÃʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ È÷¹Í¡§¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§¤¬¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤ÈÁê°ã¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¡¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¢¡¼¥È¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¤È¤Ï ¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¢¡¼¥È¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¤Ï¡¢¥«¥á¥ª¤ÎËܾì¤Ç¤¢¤ë¥¤¥¿¥ê¥¢¤ä¥É¥¤¥Ä¤ÎĦ¹ïºî²È¤«¤éľÀÜÇ㤤ÉÕ¤±¡¢ÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ã¥«¥á¥ªÀìÌçÈÎÇäŹ¡ä¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤ÎÌ¥ÎϤϤʤó¤È¤¤¤Ã¤Æ¤âÉÊ¿ô¤Î¿¤µ¤ÈÀìÌçÃ챤ò¤â¤Ä¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ë¤è¤ë°Â¿´´¶¡¢¤½¤·¤ÆľÀܸ½ÃÏÂçÎÌÇ㤤ÉÕ¤±¤Ë¤è¤ëÂçÊѤªÇ㤤ÆÀ¤Ê¤ªÃÍÃʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤Ç¤ÎŸ¼¨¤Ï¾ï¤Ë500ÅÀ°Ê¾å¡¡ºß¸Ë¤ò´Þ¤á¤Þ¤¹¤È¡¢1000ÅÀ°Ê¾å¤Î¥«¥á¥ª¤ò¾ï¤Ë½êͤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢¼ÂŹÊÞ¤ò¤â¤Ä¥«¥á¥ªÀìÌçŹ¤È¤·¤Þ¤·¤Æ¤ÏÀ¤³¦ºÇÂçµé¤Î¥«¥á¥ªÀìÌ珤Ǥ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¼ÂŹÊޤǤϡ¢¾ï¤Ë¥«¥á¥ª¤ÎÀìÌçÃ챤ò»ý¤Ä¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬¡¢¤ªµÒÍͤΤ´Í×˾¤Ë¤ª±þ¤¨¤Ç¤¤ë¤è¤¦¥«¥á¥ªÀ½ÉʤΤ´¹ØÆþ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È/¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥«¥á¥ª½é¿´¼Ô¤ÎÊý¤âÂç´¿·Þ¤Ç¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢E-Mail¤ä¤ªÅÅÏäǤªÌ䤤¹ç¤ï¤»/¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢¼ÂŹÊޤǤ´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢¤ª¼Ì¿¿¤Ê¤É¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤¤Ê¤¬¤é¡¢À¿¿´À¿°Õ¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¡¦¤´Äó°Æ¤Ê¤É¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£³§Íͤ«¤é¤Î¤´Ãíʸ¡¦¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ê¤É¡¡¥¹¥¿¥Ã¥Õ°ìƱ¡¡¿´¤è¤ê¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¡¥«¥á¥ªÄ¦¹ïºî²È¤Î¤´¾Ò²ð Patrizia Parlati ¥Ñ¥È¥ê¥Ä¥£¥¢¡¦¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£ Èà½÷¤Ï¡¢1963ǯ3·î4Æü¡¡Æ¥¿¥ê¥¢¤Î¥Ê¥Ý¥ê¤Î¹ÁÄ®¥È¡¼¥ì¡¦¥Ç¥ë¡¦¥°¥ì¥³¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤ë¡£Èà½÷¤ÎÉã¿Æ¤Ï¡¢Ä¦¹ï²È¤È¤·¤ÆÀ¤³¦Åª¤ËÍ̾¤Ê¡¡º£¤ÏË´¤µð¾¢¡ã¥«¥ë¥í¡¦¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£»á¡ä¤Ç¤¢¤ë¡£Èà½÷¤Ï¡¢ÂçÊÑÍĤ¤º¢¤è¤êÉã¿Æ¤Î±Æ¶Á¤Ç·Ý½Ñ¤Ë¶½Ì£¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢Æä˥ǥåµ¥ó¤Ë¶½Ì£¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£¤½¤Î·Ý½ÑŪ¤Ê´¶À¤ÏÍĤ¤º¢¤«¤éÉã¤Îǧ¤á¤ë¤È¤³¤í¤Ç¡¢³Ø¹»Â´¶È¸å¡¢16ºÐ¤Î»þ¤ËÈà½÷¤«¤é¤Î¶¯¤¤´õ˾¤â¤¢¤ê¡¢Éã¤Ç¤¢¤ë¥«¥ë¥í»á¤Ïµ»½Ñ¤äµ»Ë¡¤Î»ØƳ¤ò»Ï¤á¡¢Èà½÷¤ÏÆü¡¹»¹¸ê¤ä³¤Ø¤ÎĦ¹ï¤ò¸¦µæ¤·¡¢µ»½Ñ¤òËᤤ¤¿¡£¤½¤Î¸å¡¢Èà½÷¤Ï·ëº§¤È½Ð»º¤ÎºÝ¤Ë°ì»þĦ¹ï¤«¤é±ó¤¶¤«¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢»Ò¶¡¤¬Â礤¯¤Ê¤Ã¤¿°Ù¡¢ºÆ¤Ó°ÕÍßŪ¤Ë¥«¥á¥ªÄ¦¹ï¤Ë¼è¤êÁȤߡ¢º£¤Ç¤ÏÉã¿Æ¤ËÎô¤é¤Ìºî²È¤È¤·¤Æ³èÌö¤·¤Æ¤¤¤ë¡£É㤫¤é¼õ¤±·Ñ¤¤¤¿Í¥¤ì¤¿ºÍǽ¤È½÷À¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÁ¡ºÙ¤Ê´¶À¡¢¤½¤·¤ÆÊì¤Ê¤ë°¦¾ð¤ò»ý¤ÄÈà½÷¤ÎºîÉʤϤޤµ¤Ë¥·¥§¥ë¥«¥á¥ª¤Î¿¿¿ñ¤È¤·¤Æ¾Î¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ ¥«¥á¥ªÀ½ÉʤˤĤ¤¤Æ ½÷À¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¤Çµð¾¢¥«¥ë¥í¡¦¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£»á¤Î̼¤Ç¤¢¤ë¥Ñ¥È¥ê¥·¥¢¡¦¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£»á¤Î¥«¥á¥ª¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡£ÆÈÁÏŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¿Íµ¤¤Î¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥¸¥å¥¨¥ê¡¼¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¡¢ºÇ¹â¥ì¥Ù¥ë¤Î¥«¥á¥ª¥Ö¥í¡¼¥Á¡¦¥Á¥ç¡¼¥«¡¼¤òÀ½ºî¤·¤Þ¤·¤¿¡£18¶âÏÈ¡õ¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¡õ¥ª¥Ë¥¥¹¡õÇòij³ÉÕ¤¡£¼«¿®¤ò¤â¤Ã¤Æ¤ª´«¤á¤Ç¤¤ë°ïÉʤǤ¹¡£¾®¤µ¤Ê¥Ö¥í¡¼¥Á¤È¤·¤Æ¤ª»È¤¤¤¯¤À¤¤¤Þ¤»¡ª¡ª ¤³¤Á¤é¤Î¥«¥á¥ªºîÉʾܺ٤ˤĤ¤¤Æ Âç¿Íµ¤¡¡¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£»á¤Î¥é¥¤¥ª¥ó¤Î¥«¥á¥ª ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º¡¡¥¢¡¼¥È¥«¥á¥ª¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó ¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¡§¥Ñ¥È¥ê¥Ä¥£¥¢¡¦¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£ À½ÉÊ¥µ¥¤¥º¡§½Ä30mm¡¡²£34mm ¥«¥á¥ªÁǺࡧ³¡Ê¥µ¡¼¥É¥Ë¥¯¥¹¡Ë ÏÈÁǺࡧ18¶â ¥´¡¼¥ë¥É Çòij³ ¥ª¥Ë¥¥¹ ¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥ÉÉÕ¤ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó ¥Ö¥í¡¼¥Á¡õ¥Á¥ç¡¼¥«¡¼¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¶â¶ñÉÕ¤ ¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹ÉÕ¤ ¢¨¿§¡¡¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡ú¡¡º´ÀîµÞÊØ¡¡µ®½ÅÉÊVIPȯÁ÷ Á÷ÎÁ¤Ê¤É¤â¹þ¤ß ¡ú¡¡ºî²ÈÊݾڽñ¡¡ÉʼÁÊݾڽñ¡¡ÉÕ¤ ¡ú¡¡¹âÉʼÁ¡¡¥«¥á¥ª¥±¡¼¥¹ ¡ú¡¡¥«¥á¥ª¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡¼êÄó¤²ÂÞ ¤¹¤Ù¤Æ¹þ¤ß¤Î¤ªÃÍÃʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ È÷¹Í¡§¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§¤¬¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤ÈÁê°ã¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤Î¿§¡¡¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ë¡¢²¼µ¼Ì¿¿¤ÎÃ椫¤é¤ª¹¥¤¤Ê¿§¤Î¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹ÈÖ¹æ¤ò¤ª¿½¤·¤Ä¤±¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¤³¤Á¤é¤Î¥«¥á¥ªºîÉʾܺ٤ˤĤ¤¤Æ Âç¿Íµ¤¡¡¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£»á¤Î¥«¥á¥ª¡¡¥ë¡¼¥¹ºîÉÊ ¤ªµÒÍͤΤ´Í×˾¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢ÏÈÀ½ºî¤Ê¤É¤â¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¡§¥Ñ¥È¥ê¥Ä¥£¥¢¡¦¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£ ¥«¥á¥ª¤ÎÂ礤µ¡§½Ä40mm¡¡²£30mm ¥«¥á¥ªÁǺࡧ³¡Ê¥µ¡¼¥É¥Ë¥¯¥¹¡Ë ¡ú¡¡º´ÀîµÞÊØ¡¡µ®½ÅÉÊVIPȯÁ÷ Á÷ÎÁ¤Ê¤É¤â¹þ¤ß ¡ú¡¡ºî²ÈÊݾڽñ¡¡ÉʼÁÊݾڽñ¡¡ÉÕ¤ ¡ú¡¡¹âÉʼÁ¡¡¥«¥á¥ª¥±¡¼¥¹ ¡ú¡¡¥«¥á¥ª¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡¼êÄó¤²ÂÞ ¤¹¤Ù¤Æ¹þ¤ß¤Î¤ªÃÍÃʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ È÷¹Í¡§¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§¤¬¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤ÈÁê°ã¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¡¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¢¡¼¥È¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¤È¤Ï ¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¢¡¼¥È¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¤Ï¡¢¥«¥á¥ª¤ÎËܾì¤Ç¤¢¤ë¥¤¥¿¥ê¥¢¤ä¥É¥¤¥Ä¤ÎĦ¹ïºî²È¤«¤éľÀÜÇ㤤ÉÕ¤±¡¢ÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ã¥«¥á¥ªÀìÌçÈÎÇäŹ¡ä¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤ÎÌ¥ÎϤϤʤó¤È¤¤¤Ã¤Æ¤âÉÊ¿ô¤Î¿¤µ¤ÈÀìÌçÃ챤ò¤â¤Ä¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ë¤è¤ë°Â¿´´¶¡¢¤½¤·¤ÆľÀܸ½ÃÏÂçÎÌÇ㤤ÉÕ¤±¤Ë¤è¤ëÂçÊѤªÇ㤤ÆÀ¤Ê¤ªÃÍÃʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤Ç¤ÎŸ¼¨¤Ï¾ï¤Ë500ÅÀ°Ê¾å¡¡ºß¸Ë¤ò´Þ¤á¤Þ¤¹¤È¡¢1000ÅÀ°Ê¾å¤Î¥«¥á¥ª¤ò¾ï¤Ë½êͤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢¼ÂŹÊÞ¤ò¤â¤Ä¥«¥á¥ªÀìÌçŹ¤È¤·¤Þ¤·¤Æ¤ÏÀ¤³¦ºÇÂçµé¤Î¥«¥á¥ªÀìÌ珤Ǥ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¼ÂŹÊޤǤϡ¢¾ï¤Ë¥«¥á¥ª¤ÎÀìÌçÃ챤ò»ý¤Ä¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬¡¢¤ªµÒÍͤΤ´Í×˾¤Ë¤ª±þ¤¨¤Ç¤¤ë¤è¤¦¥«¥á¥ªÀ½ÉʤΤ´¹ØÆþ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È/¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥«¥á¥ª½é¿´¼Ô¤ÎÊý¤âÂç´¿·Þ¤Ç¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢E-Mail¤ä¤ªÅÅÏäǤªÌ䤤¹ç¤ï¤»/¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢¼ÂŹÊޤǤ´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢¤ª¼Ì¿¿¤Ê¤É¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤¤Ê¤¬¤é¡¢À¿¿´À¿°Õ¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¡¦¤´Äó°Æ¤Ê¤É¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£³§Íͤ«¤é¤Î¤´Ãíʸ¡¦¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ê¤É¡¡¥¹¥¿¥Ã¥Õ°ìƱ¡¡¿´¤è¤ê¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¡¥«¥á¥ªÄ¦¹ïºî²È¤Î¤´¾Ò²ð Patrizia Parlati ¥Ñ¥È¥ê¥Ä¥£¥¢¡¦¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£ Èà½÷¤Ï¡¢1963ǯ3·î4Æü¡¡Æ¥¿¥ê¥¢¤Î¥Ê¥Ý¥ê¤Î¹ÁÄ®¥È¡¼¥ì¡¦¥Ç¥ë¡¦¥°¥ì¥³¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤ë¡£Èà½÷¤ÎÉã¿Æ¤Ï¡¢Ä¦¹ï²È¤È¤·¤ÆÀ¤³¦Åª¤ËÍ̾¤Ê¡¡º£¤ÏË´¤µð¾¢¡ã¥«¥ë¥í¡¦¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£»á¡ä¤Ç¤¢¤ë¡£Èà½÷¤Ï¡¢ÂçÊÑÍĤ¤º¢¤è¤êÉã¿Æ¤Î±Æ¶Á¤Ç·Ý½Ñ¤Ë¶½Ì£¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢Æä˥ǥåµ¥ó¤Ë¶½Ì£¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£¤½¤Î·Ý½ÑŪ¤Ê´¶À¤ÏÍĤ¤º¢¤«¤éÉã¤Îǧ¤á¤ë¤È¤³¤í¤Ç¡¢³Ø¹»Â´¶È¸å¡¢16ºÐ¤Î»þ¤ËÈà½÷¤«¤é¤Î¶¯¤¤´õ˾¤â¤¢¤ê¡¢Éã¤Ç¤¢¤ë¥«¥ë¥í»á¤Ïµ»½Ñ¤äµ»Ë¡¤Î»ØƳ¤ò»Ï¤á¡¢Èà½÷¤ÏÆü¡¹»¹¸ê¤ä³¤Ø¤ÎĦ¹ï¤ò¸¦µæ¤·¡¢µ»½Ñ¤òËᤤ¤¿¡£¤½¤Î¸å¡¢Èà½÷¤Ï·ëº§¤È½Ð»º¤ÎºÝ¤Ë°ì»þĦ¹ï¤«¤é±ó¤¶¤«¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢»Ò¶¡¤¬Â礤¯¤Ê¤Ã¤¿°Ù¡¢ºÆ¤Ó°ÕÍßŪ¤Ë¥«¥á¥ªÄ¦¹ï¤Ë¼è¤êÁȤߡ¢º£¤Ç¤ÏÉã¿Æ¤ËÎô¤é¤Ìºî²È¤È¤·¤Æ³èÌö¤·¤Æ¤¤¤ë¡£É㤫¤é¼õ¤±·Ñ¤¤¤¿Í¥¤ì¤¿ºÍǽ¤È½÷À¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÁ¡ºÙ¤Ê´¶À¡¢¤½¤·¤ÆÊì¤Ê¤ë°¦¾ð¤ò»ý¤ÄÈà½÷¤ÎºîÉʤϤޤµ¤Ë¥·¥§¥ë¥«¥á¥ª¤Î¿¿¿ñ¤È¤·¤Æ¾Î¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ ¥«¥á¥ªÀ½ÉʤˤĤ¤¤Æ ½÷À¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¤Çµð¾¢¥«¥ë¥í¡¦¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£»á¤Î̼¤Ç¤¢¤ë¥Ñ¥È¥ê¥·¥¢¡¦¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£»á¤Î¥«¥á¥ª¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡£ÆÈÁÏŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¿Íµ¤¤Î¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Á¤é¤Î¥«¥á¥ªºîÉʤÏÂçÊÑΩÂÎŪ¤ÇÁ¡ºÙ¤ÊĦ¹ï¤¬Èþ¤·¤¤ºîÉʤˤʤê¤Þ¤¹¡£¤ªµÒÍͤΤ´Í×˾¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¥Ö¥í¡¼¥Á¡Ü¥Ú¥ó¥À¥ó¥ÈÏȲù©¤Ê¤É¤â¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡ÏȲù©¤ò¤´°ÍÍꤤ¤¿¤À¤¯¤È¡¢¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤¬¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ÇÉÕ°¤·¤Þ¤¹¡£¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤Î¿§¤Ê¤É¤â¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¥«¥á¥ªºîÉʾܺ٠Âç¿Íµ¤¡¡¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£»á¤Î¥«¥á¥ª¡¡¥ë¡¼¥¹ºîÉÊ ¤ªµÒÍͤΤ´Í×˾¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢ÏÈÀ½ºî¤Ê¤É¤â¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¡§¥Ñ¥È¥ê¥Ä¥£¥¢¡¦¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£ ¥«¥á¥ª¤ÎÂ礤µ¡§½Ä40mm¡¡²£30mm ¥«¥á¥ªÁǺࡧ³¡Ê¥µ¡¼¥É¥Ë¥¯¥¹¡Ë ¡ú¡¡º´ÀîµÞÊØ¡¡µ®½ÅÉÊVIPȯÁ÷ Á÷ÎÁ¤Ê¤É¤â¹þ¤ß ¡ú¡¡ºî²ÈÊݾڽñ¡¡ÉʼÁÊݾڽñ¡¡ÉÕ¤ ¡ú¡¡¹âÉʼÁ¡¡¥«¥á¥ª¥±¡¼¥¹ ¡ú¡¡¥«¥á¥ª¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡¼êÄó¤²ÂÞ ¤¹¤Ù¤Æ¹þ¤ß¤Î¤ªÃÍÃʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ÏÈÀ½ºî¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç ¥«¥á¥ªÀìÌçŹ¤Î³Î¤«¤Êµ»½Ñ¤ÇÈþ¤·¤¤ÏȤòÀ½ºîÃפ·¤Þ¤¹¡£ ÅöŹ¤Î¥·¥ó¥×¥ëÏȤϥ«¥á¥ª¤ÎÁǺà¤ÎÏѶʤä¸ü¤ß¤ò¹Íθ¤·¡¢ Á´¤Æ¼êºî¤ê¤ÇÀ½ºî¤¹¤ë¹âÉʼÁ¼êºî¤êÏȤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹ ¡Á¤´Ãíʸ´°Î»¸å¡Á ÅöŹ¤Î¥«¥á¥ªÏÈÀ½ºî¤Î¥×¥í¤¬¤ªµÒÍͤΤ´Í×˾¤ò¤¦¤«¤¬¤¤¡¢ºÇŬ¤ÊÏȤò¤´Äó°Æ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¡¡Âǹ礻´°Î»¤·¡¢¶â³Û·èÄê¸å¡¢¶â³Û½¤Àµ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ÏÈÀ½ºî¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¾å¤Î¼Ì¿¿¤ò»²¹Í¤Ë¤´´õ˾¤ÎÏȤò¤ª¿½¤·¤Ä¤±¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¡¡¥Ö¥í¡¼¥Á¶â¶ñ¤¬ÉÔÍפξì¹ç¤Ï¡¢²¼µ²Á³Ê¤è¤ê²Ã¹©ÈñÍѤ¬°Â¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¡¡¤¤¤Ä¤Ç¤â¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¡Ú ÏÈÀ½ºîÈñÍÑ¡¡°ìÍ÷ ¡Û ÏȲù©¡ÊA¥¿¥¤¥×¡Ë18¶â¥´¡¼¥ë¥É ¥·¥ó¥×¥ëÏÈ¥Ö¥í¡¼¥Á¡¦¥Á¥ç¡¼¥«¡¼ Àǹþ59000±ß ÏȲù©¡ÊA¥¿¥¤¥×¡Ë18¶â¥Û¥ï¥¤¥È¥´¡¼¥ë¥É ¥·¥ó¥×¥ëÏÈ¥Ö¥í¡¼¥Á¡¦¥Á¥ç¡¼¥«¡¼ Àǹþ59000±ß ÏȲù©¡ÊA¥¿¥¤¥×¡Ë¥·¥ë¥Ð¡¼ ¥·¥ó¥×¥ëÏÈ¥Ö¥í¡¼¥Á¡¦¥Á¥ç¡¼¥«¡¼ Àǹþ29000±ß ÏȲù©¡ÊB¥¿¥¤¥×¡Ë18¶â¥´¡¼¥ë¥É ¦ÌÌ¥·¥ó¥×¥ëÏÈ¥Ö¥í¡¼¥Á¡¦¥Á¥ç¡¼¥«¡¼ Àǹþ59000±ß ÏȲù©¡ÊB¥¿¥¤¥×¡Ë18¶â¥Û¥ï¥¤¥È¥´¡¼¥ë¥É ¦ÌÌ¥·¥ó¥×¥ëÏÈ¥Ö¥í¡¼¥Á¡¦¥Á¥ç¡¼¥«¡¼ Àǹþ59000±ß ÏȲù©¡ÊB¥¿¥¤¥×¡Ë¥·¥ë¥Ð¡¼ ¦ÌÌ¥·¥ó¥×¥ëÏÈ¥Ö¥í¡¼¥Á¡¦¥Á¥ç¡¼¥«¡¼ Àǹþ29000±ß È÷¹Í¡§¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§¤¬¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤ÈÁê°ã¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¤³¤Á¤é¤Î¥«¥á¥ªºîÉʾܺ٤ˤĤ¤¤Æ Âç¿Íµ¤¡¡¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£»á¤Î¥«¥á¥ª¡¡¥ë¡¼¥¹ºîÉÊ ¤ªµÒÍͤΤ´Í×˾¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢ÏÈÀ½ºî¤Ê¤É¤â¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¡§¥Ñ¥È¥ê¥Ä¥£¥¢¡¦¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£ ¥«¥á¥ª¤ÎÂ礤µ¡§½Ä30mm¡¡²£40mm ¥«¥á¥ªÁǺࡧ³¡Ê¥µ¡¼¥É¥Ë¥¯¥¹¡Ë ¡ú¡¡º´ÀîµÞÊØ¡¡µ®½ÅÉÊVIPȯÁ÷ Á÷ÎÁ¤Ê¤É¤â¹þ¤ß ¡ú¡¡ºî²ÈÊݾڽñ¡¡ÉʼÁÊݾڽñ¡¡ÉÕ¤ ¡ú¡¡¹âÉʼÁ¡¡¥«¥á¥ª¥±¡¼¥¹ ¡ú¡¡¥«¥á¥ª¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡¼êÄó¤²ÂÞ ¤¹¤Ù¤Æ¹þ¤ß¤Î¤ªÃÍÃʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ È÷¹Í¡§¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§¤¬¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤ÈÁê°ã¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¡¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¢¡¼¥È¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¤È¤Ï ¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¢¡¼¥È¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¤Ï¡¢¥«¥á¥ª¤ÎËܾì¤Ç¤¢¤ë¥¤¥¿¥ê¥¢¤ä¥É¥¤¥Ä¤ÎĦ¹ïºî²È¤«¤éľÀÜÇ㤤ÉÕ¤±¡¢ÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ã¥«¥á¥ªÀìÌçÈÎÇäŹ¡ä¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤ÎÌ¥ÎϤϤʤó¤È¤¤¤Ã¤Æ¤âÉÊ¿ô¤Î¿¤µ¤ÈÀìÌçÃ챤ò¤â¤Ä¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ë¤è¤ë°Â¿´´¶¡¢¤½¤·¤ÆľÀܸ½ÃÏÂçÎÌÇ㤤ÉÕ¤±¤Ë¤è¤ëÂçÊѤªÇ㤤ÆÀ¤Ê¤ªÃÍÃʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤Ç¤ÎŸ¼¨¤Ï¾ï¤Ë500ÅÀ°Ê¾å¡¡ºß¸Ë¤ò´Þ¤á¤Þ¤¹¤È¡¢1000ÅÀ°Ê¾å¤Î¥«¥á¥ª¤ò¾ï¤Ë½êͤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢¼ÂŹÊÞ¤ò¤â¤Ä¥«¥á¥ªÀìÌçŹ¤È¤·¤Þ¤·¤Æ¤ÏÀ¤³¦ºÇÂçµé¤Î¥«¥á¥ªÀìÌ珤Ǥ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¼ÂŹÊޤǤϡ¢¾ï¤Ë¥«¥á¥ª¤ÎÀìÌçÃ챤ò»ý¤Ä¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬¡¢¤ªµÒÍͤΤ´Í×˾¤Ë¤ª±þ¤¨¤Ç¤¤ë¤è¤¦¥«¥á¥ªÀ½ÉʤΤ´¹ØÆþ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È/¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥«¥á¥ª½é¿´¼Ô¤ÎÊý¤âÂç´¿·Þ¤Ç¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢E-Mail¤ä¤ªÅÅÏäǤªÌ䤤¹ç¤ï¤»/¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢¼ÂŹÊޤǤ´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢¤ª¼Ì¿¿¤Ê¤É¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤¤Ê¤¬¤é¡¢À¿¿´À¿°Õ¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¡¦¤´Äó°Æ¤Ê¤É¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£³§Íͤ«¤é¤Î¤´Ãíʸ¡¦¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ê¤É¡¡¥¹¥¿¥Ã¥Õ°ìƱ¡¡¿´¤è¤ê¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¡¥«¥á¥ªÄ¦¹ïºî²È¤Î¤´¾Ò²ð Patrizia Parlati ¥Ñ¥È¥ê¥Ä¥£¥¢¡¦¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£ Èà½÷¤Ï¡¢1963ǯ3·î4Æü¡¡Æ¥¿¥ê¥¢¤Î¥Ê¥Ý¥ê¤Î¹ÁÄ®¥È¡¼¥ì¡¦¥Ç¥ë¡¦¥°¥ì¥³¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤ë¡£Èà½÷¤ÎÉã¿Æ¤Ï¡¢Ä¦¹ï²È¤È¤·¤ÆÀ¤³¦Åª¤ËÍ̾¤Ê¡¡º£¤ÏË´¤µð¾¢¡ã¥«¥ë¥í¡¦¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£»á¡ä¤Ç¤¢¤ë¡£Èà½÷¤Ï¡¢ÂçÊÑÍĤ¤º¢¤è¤êÉã¿Æ¤Î±Æ¶Á¤Ç·Ý½Ñ¤Ë¶½Ì£¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢Æä˥ǥåµ¥ó¤Ë¶½Ì£¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£¤½¤Î·Ý½ÑŪ¤Ê´¶À¤ÏÍĤ¤º¢¤«¤éÉã¤Îǧ¤á¤ë¤È¤³¤í¤Ç¡¢³Ø¹»Â´¶È¸å¡¢16ºÐ¤Î»þ¤ËÈà½÷¤«¤é¤Î¶¯¤¤´õ˾¤â¤¢¤ê¡¢Éã¤Ç¤¢¤ë¥«¥ë¥í»á¤Ïµ»½Ñ¤äµ»Ë¡¤Î»ØƳ¤ò»Ï¤á¡¢Èà½÷¤ÏÆü¡¹»¹¸ê¤ä³¤Ø¤ÎĦ¹ï¤ò¸¦µæ¤·¡¢µ»½Ñ¤òËᤤ¤¿¡£¤½¤Î¸å¡¢Èà½÷¤Ï·ëº§¤È½Ð»º¤ÎºÝ¤Ë°ì»þĦ¹ï¤«¤é±ó¤¶¤«¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢»Ò¶¡¤¬Â礤¯¤Ê¤Ã¤¿°Ù¡¢ºÆ¤Ó°ÕÍßŪ¤Ë¥«¥á¥ªÄ¦¹ï¤Ë¼è¤êÁȤߡ¢º£¤Ç¤ÏÉã¿Æ¤ËÎô¤é¤Ìºî²È¤È¤·¤Æ³èÌö¤·¤Æ¤¤¤ë¡£É㤫¤é¼õ¤±·Ñ¤¤¤¿Í¥¤ì¤¿ºÍǽ¤È½÷À¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÁ¡ºÙ¤Ê´¶À¡¢¤½¤·¤ÆÊì¤Ê¤ë°¦¾ð¤ò»ý¤ÄÈà½÷¤ÎºîÉʤϤޤµ¤Ë¥·¥§¥ë¥«¥á¥ª¤Î¿¿¿ñ¤È¤·¤Æ¾Î¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ ¥«¥á¥ªÀ½ÉʤˤĤ¤¤Æ ½÷À¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¤Çµð¾¢¥«¥ë¥í¡¦¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£»á¤Î̼¤Ç¤¢¤ë¥Ñ¥È¥ê¥·¥¢¡¦¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£»á¤Î¥«¥á¥ª¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡£ÆÈÁÏŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¿Íµ¤¤Î¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Á¤é¤Î¥«¥á¥ªºîÉʤÏÄêÈ֤ν÷ÀÁü¡¦²£Âʱ߷ÁºîÉʤÇÂçÊѿ͵¤¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤µ¤é¤ËΩÂÎŪ¤ÇÁ¡ºÙ¤ÊĦ¹ï¤Ë¤è¤êÈþ¤·¤¤ºîÉʤ˻ž夬¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªµÒÍͤΤ´Í×˾¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¥Ö¥í¡¼¥Á¡Ü¥Ú¥ó¥À¥ó¥ÈÏȲù©¤Ê¤É¤â¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡ÏȲù©¤ò¤´°ÍÍꤤ¤¿¤À¤¯¤È¡¢¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤¬¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ÇÉÕ°¤·¤Þ¤¹¡£¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤Î¿§¤Ê¤É¤â¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¥«¥á¥ªºîÉʾܺ٠Âç¿Íµ¤¡¡¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£»á¤Î¥«¥á¥ª¡¡¥ë¡¼¥¹ºîÉÊ ¤ªµÒÍͤΤ´Í×˾¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢ÏÈÀ½ºî¤Ê¤É¤â¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¡§¥Ñ¥È¥ê¥Ä¥£¥¢¡¦¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£ ¥«¥á¥ª¤ÎÂ礤µ¡§½Ä30mm¡¡²£40mm ¥«¥á¥ªÁǺࡧ³¡Ê¥µ¡¼¥É¥Ë¥¯¥¹¡Ë ¡ú¡¡º´ÀîµÞÊØ¡¡µ®½ÅÉÊVIPȯÁ÷ Á÷ÎÁ¤Ê¤É¤â¹þ¤ß ¡ú¡¡ºî²ÈÊݾڽñ¡¡ÉʼÁÊݾڽñ¡¡ÉÕ¤ ¡ú¡¡¹âÉʼÁ¡¡¥«¥á¥ª¥±¡¼¥¹ ¡ú¡¡¥«¥á¥ª¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡¼êÄó¤²ÂÞ ¤¹¤Ù¤Æ¹þ¤ß¤Î¤ªÃÍÃʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ÏÈÀ½ºî¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç ¥«¥á¥ªÀìÌçŹ¤Î³Î¤«¤Êµ»½Ñ¤ÇÈþ¤·¤¤ÏȤòÀ½ºîÃפ·¤Þ¤¹¡£ ÅöŹ¤Î¥·¥ó¥×¥ëÏȤϥ«¥á¥ª¤ÎÁǺà¤ÎÏѶʤä¸ü¤ß¤ò¹Íθ¤·¡¢ Á´¤Æ¼êºî¤ê¤ÇÀ½ºî¤¹¤ë¹âÉʼÁ¼êºî¤êÏȤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹ ¡Á¤´Ãíʸ´°Î»¸å¡Á ÅöŹ¤Î¥«¥á¥ªÏÈÀ½ºî¤Î¥×¥í¤¬¤ªµÒÍͤΤ´Í×˾¤ò¤¦¤«¤¬¤¤¡¢ºÇŬ¤ÊÏȤò¤´Äó°Æ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¡¡Âǹ礻´°Î»¤·¡¢¶â³Û·èÄê¸å¡¢¶â³Û½¤Àµ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ÏÈÀ½ºî¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¾å¤Î¼Ì¿¿¤ò»²¹Í¤Ë¤´´õ˾¤ÎÏȤò¤ª¿½¤·¤Ä¤±¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¡¡¥Ö¥í¡¼¥Á¶â¶ñ¤¬ÉÔÍפξì¹ç¤Ï¡¢²¼µ²Á³Ê¤è¤ê²Ã¹©ÈñÍѤ¬°Â¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¡¡¤¤¤Ä¤Ç¤â¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¡Ú ÏÈÀ½ºîÈñÍÑ¡¡°ìÍ÷ ¡Û ÏȲù©¡ÊA¥¿¥¤¥×¡Ë18¶â¥´¡¼¥ë¥É ¥·¥ó¥×¥ëÏÈ¥Ö¥í¡¼¥Á¡¦¥Á¥ç¡¼¥«¡¼ Àǹþ59000±ß ÏȲù©¡ÊA¥¿¥¤¥×¡Ë18¶â¥Û¥ï¥¤¥È¥´¡¼¥ë¥É ¥·¥ó¥×¥ëÏÈ¥Ö¥í¡¼¥Á¡¦¥Á¥ç¡¼¥«¡¼ Àǹþ59000±ß ÏȲù©¡ÊA¥¿¥¤¥×¡Ë¥·¥ë¥Ð¡¼ ¥·¥ó¥×¥ëÏÈ¥Ö¥í¡¼¥Á¡¦¥Á¥ç¡¼¥«¡¼ Àǹþ29000±ß ÏȲù©¡ÊB¥¿¥¤¥×¡Ë18¶â¥´¡¼¥ë¥É ¥·¥ó¥×¥ëÏÈ¥Ö¥í¡¼¥Á¡¦¥Á¥ç¡¼¥«¡¼ Àǹþ59000±ß ÏȲù©¡ÊB¥¿¥¤¥×¡Ë18¶â¥Û¥ï¥¤¥È¥´¡¼¥ë¥É ¥·¥ó¥×¥ëÏÈ¥Ö¥í¡¼¥Á¡¦¥Á¥ç¡¼¥«¡¼ Àǹþ59000±ß ÏȲù©¡ÊB¥¿¥¤¥×¡Ë¥·¥ë¥Ð¡¼ ¥·¥ó¥×¥ëÏÈ¥Ö¥í¡¼¥Á¡¦¥Á¥ç¡¼¥«¡¼ Àǹþ29000±ß È÷¹Í¡§¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§¤¬¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤ÈÁê°ã¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¤³¤Á¤é¤Î¥«¥á¥ªºîÉʾܺ٤ˤĤ¤¤Æ Âç¿Íµ¤¡¡¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£»á¤Î¥«¥á¥ª¡¡¥ë¡¼¥¹ºîÉÊ ¤ªµÒÍͤΤ´Í×˾¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢ÏÈÀ½ºî¤Ê¤É¤â¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¡§¥Ñ¥È¥ê¥Ä¥£¥¢¡¦¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£ ¥«¥á¥ª¤ÎÂ礤µ¡§½Ä30mm¡¡²£40mm ¥«¥á¥ªÁǺࡧ³¡Ê¥µ¡¼¥É¥Ë¥¯¥¹¡Ë ¡ú¡¡º´ÀîµÞÊØ¡¡µ®½ÅÉÊVIPȯÁ÷ Á÷ÎÁ¤Ê¤É¤â¹þ¤ß ¡ú¡¡ºî²ÈÊݾڽñ¡¡ÉʼÁÊݾڽñ¡¡ÉÕ¤ ¡ú¡¡¹âÉʼÁ¡¡¥«¥á¥ª¥±¡¼¥¹ ¡ú¡¡¥«¥á¥ª¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡¼êÄó¤²ÂÞ ¤¹¤Ù¤Æ¹þ¤ß¤Î¤ªÃÍÃʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ È÷¹Í¡§¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§¤¬¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤ÈÁê°ã¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¡¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¢¡¼¥È¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¤È¤Ï ¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¢¡¼¥È¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¤Ï¡¢¥«¥á¥ª¤ÎËܾì¤Ç¤¢¤ë¥¤¥¿¥ê¥¢¤ä¥É¥¤¥Ä¤ÎĦ¹ïºî²È¤«¤éľÀÜÇ㤤ÉÕ¤±¡¢ÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ã¥«¥á¥ªÀìÌçÈÎÇäŹ¡ä¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤ÎÌ¥ÎϤϤʤó¤È¤¤¤Ã¤Æ¤âÉÊ¿ô¤Î¿¤µ¤ÈÀìÌçÃ챤ò¤â¤Ä¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ë¤è¤ë°Â¿´´¶¡¢¤½¤·¤ÆľÀܸ½ÃÏÂçÎÌÇ㤤ÉÕ¤±¤Ë¤è¤ëÂçÊѤªÇ㤤ÆÀ¤Ê¤ªÃÍÃʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤Ç¤ÎŸ¼¨¤Ï¾ï¤Ë500ÅÀ°Ê¾å¡¡ºß¸Ë¤ò´Þ¤á¤Þ¤¹¤È¡¢1000ÅÀ°Ê¾å¤Î¥«¥á¥ª¤ò¾ï¤Ë½êͤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢¼ÂŹÊÞ¤ò¤â¤Ä¥«¥á¥ªÀìÌçŹ¤È¤·¤Þ¤·¤Æ¤ÏÀ¤³¦ºÇÂçµé¤Î¥«¥á¥ªÀìÌ珤Ǥ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¼ÂŹÊޤǤϡ¢¾ï¤Ë¥«¥á¥ª¤ÎÀìÌçÃ챤ò»ý¤Ä¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬¡¢¤ªµÒÍͤΤ´Í×˾¤Ë¤ª±þ¤¨¤Ç¤¤ë¤è¤¦¥«¥á¥ªÀ½ÉʤΤ´¹ØÆþ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È/¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥«¥á¥ª½é¿´¼Ô¤ÎÊý¤âÂç´¿·Þ¤Ç¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢E-Mail¤ä¤ªÅÅÏäǤªÌ䤤¹ç¤ï¤»/¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢¼ÂŹÊޤǤ´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢¤ª¼Ì¿¿¤Ê¤É¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤¤Ê¤¬¤é¡¢À¿¿´À¿°Õ¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¡¦¤´Äó°Æ¤Ê¤É¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£³§Íͤ«¤é¤Î¤´Ãíʸ¡¦¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ê¤É¡¡¥¹¥¿¥Ã¥Õ°ìƱ¡¡¿´¤è¤ê¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¡¥«¥á¥ªÄ¦¹ïºî²È¤Î¤´¾Ò²ð Patrizia Parlati ¥Ñ¥È¥ê¥Ä¥£¥¢¡¦¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£ Èà½÷¤Ï¡¢1963ǯ3·î4Æü¡¡Æ¥¿¥ê¥¢¤Î¥Ê¥Ý¥ê¤Î¹ÁÄ®¥È¡¼¥ì¡¦¥Ç¥ë¡¦¥°¥ì¥³¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤ë¡£Èà½÷¤ÎÉã¿Æ¤Ï¡¢Ä¦¹ï²È¤È¤·¤ÆÀ¤³¦Åª¤ËÍ̾¤Ê¡¡º£¤ÏË´¤µð¾¢¡ã¥«¥ë¥í¡¦¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£»á¡ä¤Ç¤¢¤ë¡£Èà½÷¤Ï¡¢ÂçÊÑÍĤ¤º¢¤è¤êÉã¿Æ¤Î±Æ¶Á¤Ç·Ý½Ñ¤Ë¶½Ì£¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢Æä˥ǥåµ¥ó¤Ë¶½Ì£¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£¤½¤Î·Ý½ÑŪ¤Ê´¶À¤ÏÍĤ¤º¢¤«¤éÉã¤Îǧ¤á¤ë¤È¤³¤í¤Ç¡¢³Ø¹»Â´¶È¸å¡¢16ºÐ¤Î»þ¤ËÈà½÷¤«¤é¤Î¶¯¤¤´õ˾¤â¤¢¤ê¡¢Éã¤Ç¤¢¤ë¥«¥ë¥í»á¤Ïµ»½Ñ¤äµ»Ë¡¤Î»ØƳ¤ò»Ï¤á¡¢Èà½÷¤ÏÆü¡¹»¹¸ê¤ä³¤Ø¤ÎĦ¹ï¤ò¸¦µæ¤·¡¢µ»½Ñ¤òËᤤ¤¿¡£¤½¤Î¸å¡¢Èà½÷¤Ï·ëº§¤È½Ð»º¤ÎºÝ¤Ë°ì»þĦ¹ï¤«¤é±ó¤¶¤«¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢»Ò¶¡¤¬Â礤¯¤Ê¤Ã¤¿°Ù¡¢ºÆ¤Ó°ÕÍßŪ¤Ë¥«¥á¥ªÄ¦¹ï¤Ë¼è¤êÁȤߡ¢º£¤Ç¤ÏÉã¿Æ¤ËÎô¤é¤Ìºî²È¤È¤·¤Æ³èÌö¤·¤Æ¤¤¤ë¡£É㤫¤é¼õ¤±·Ñ¤¤¤¿Í¥¤ì¤¿ºÍǽ¤È½÷À¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÁ¡ºÙ¤Ê´¶À¡¢¤½¤·¤ÆÊì¤Ê¤ë°¦¾ð¤ò»ý¤ÄÈà½÷¤ÎºîÉʤϤޤµ¤Ë¥·¥§¥ë¥«¥á¥ª¤Î¿¿¿ñ¤È¤·¤Æ¾Î¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ ¥«¥á¥ªÀ½ÉʤˤĤ¤¤Æ ½÷À¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¤Çµð¾¢¥«¥ë¥í¡¦¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£»á¤Î̼¤Ç¤¢¤ë¥Ñ¥È¥ê¥·¥¢¡¦¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£»á¤Î¥«¥á¥ª¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡£ÆÈÁÏŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¿Íµ¤¤Î¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Á¤é¤Î¥«¥á¥ªºîÉʤϥÀ¥Ö¥ë¥Õ¥§¥¤¥¹¤ÇÂçÊѿ͵¤¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤µ¤é¤ËΩÂÎŪ¤ÇÁ¡ºÙ¤ÊĦ¹ï¤¬Èþ¤·¤¤ºîÉʤ˻ž夬¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªµÒÍͤΤ´Í×˾¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¥Ö¥í¡¼¥Á¡Ü¥Ú¥ó¥À¥ó¥ÈÏȲù©¤Ê¤É¤â¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡ÏȲù©¤ò¤´°ÍÍꤤ¤¿¤À¤¯¤È¡¢¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤¬¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ÇÉÕ°¤·¤Þ¤¹¡£¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤Î¿§¤Ê¤É¤â¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¥«¥á¥ªºîÉʾܺ٠Âç¿Íµ¤¡¡¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£»á¤Î¥«¥á¥ª¡¡¥ë¡¼¥¹ºîÉÊ ¤ªµÒÍͤΤ´Í×˾¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢ÏÈÀ½ºî¤Ê¤É¤â¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¡§¥Ñ¥È¥ê¥Ä¥£¥¢¡¦¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£ ¥«¥á¥ª¤ÎÂ礤µ¡§½Ä30mm¡¡²£40mm ¥«¥á¥ªÁǺࡧ³¡Ê¥µ¡¼¥É¥Ë¥¯¥¹¡Ë ¡ú¡¡º´ÀîµÞÊØ¡¡µ®½ÅÉÊVIPȯÁ÷ Á÷ÎÁ¤Ê¤É¤â¹þ¤ß ¡ú¡¡ºî²ÈÊݾڽñ¡¡ÉʼÁÊݾڽñ¡¡ÉÕ¤ ¡ú¡¡¹âÉʼÁ¡¡¥«¥á¥ª¥±¡¼¥¹ ¡ú¡¡¥«¥á¥ª¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡¼êÄó¤²ÂÞ ¤¹¤Ù¤Æ¹þ¤ß¤Î¤ªÃÍÃʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ÏÈÀ½ºî¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç ¥«¥á¥ªÀìÌçŹ¤Î³Î¤«¤Êµ»½Ñ¤ÇÈþ¤·¤¤ÏȤòÀ½ºîÃפ·¤Þ¤¹¡£ ÅöŹ¤Î¥·¥ó¥×¥ëÏȤϥ«¥á¥ª¤ÎÁǺà¤ÎÏѶʤä¸ü¤ß¤ò¹Íθ¤·¡¢ Á´¤Æ¼êºî¤ê¤ÇÀ½ºî¤¹¤ë¹âÉʼÁ¼êºî¤êÏȤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹ ¡Á¤´Ãíʸ´°Î»¸å¡Á ÅöŹ¤Î¥«¥á¥ªÏÈÀ½ºî¤Î¥×¥í¤¬¤ªµÒÍͤΤ´Í×˾¤ò¤¦¤«¤¬¤¤¡¢ºÇŬ¤ÊÏȤò¤´Äó°Æ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¡¡Âǹ礻´°Î»¤·¡¢¶â³Û·èÄê¸å¡¢¶â³Û½¤Àµ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ÏÈÀ½ºî¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¾å¤Î¼Ì¿¿¤ò»²¹Í¤Ë¤´´õ˾¤ÎÏȤò¤ª¿½¤·¤Ä¤±¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¡¡¥Ö¥í¡¼¥Á¶â¶ñ¤¬ÉÔÍפξì¹ç¤Ï¡¢²¼µ²Á³Ê¤è¤ê²Ã¹©ÈñÍѤ¬°Â¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¡¡¤¤¤Ä¤Ç¤â¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¡Ú ÏÈÀ½ºîÈñÍÑ¡¡°ìÍ÷ ¡Û ÏȲù©¡ÊA¥¿¥¤¥×¡Ë18¶â¥´¡¼¥ë¥É ¥·¥ó¥×¥ëÏÈ¥Ö¥í¡¼¥Á¡¦¥Á¥ç¡¼¥«¡¼ Àǹþ59000±ß ÏȲù©¡ÊA¥¿¥¤¥×¡Ë18¶â¥Û¥ï¥¤¥È¥´¡¼¥ë¥É ¥·¥ó¥×¥ëÏÈ¥Ö¥í¡¼¥Á¡¦¥Á¥ç¡¼¥«¡¼ Àǹþ59000±ß ÏȲù©¡ÊA¥¿¥¤¥×¡Ë¥·¥ë¥Ð¡¼ ¥·¥ó¥×¥ëÏÈ¥Ö¥í¡¼¥Á¡¦¥Á¥ç¡¼¥«¡¼ Àǹþ29000±ß ÏȲù©¡ÊB¥¿¥¤¥×¡Ë18¶â¥´¡¼¥ë¥É ¦ÌÌ¥·¥ó¥×¥ëÏÈ¥Ö¥í¡¼¥Á¡¦¥Á¥ç¡¼¥«¡¼ Àǹþ59000±ß ÏȲù©¡ÊB¥¿¥¤¥×¡Ë18¶â¥Û¥ï¥¤¥È¥´¡¼¥ë¥É ¦ÌÌ¥·¥ó¥×¥ëÏÈ¥Ö¥í¡¼¥Á¡¦¥Á¥ç¡¼¥«¡¼ Àǹþ59000±ß ÏȲù©¡ÊB¥¿¥¤¥×¡Ë¥·¥ë¥Ð¡¼ ¦ÌÌ¥·¥ó¥×¥ëÏÈ¥Ö¥í¡¼¥Á¡¦¥Á¥ç¡¼¥«¡¼ Àǹþ29000±ß È÷¹Í¡§¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§¤¬¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤ÈÁê°ã¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¤³¤Á¤é¤Î¥«¥á¥ªºîÉʾܺ٤ˤĤ¤¤Æ Âç¿Íµ¤¡¡¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£»á¤Î¥«¥á¥ª¡¡¥ë¡¼¥¹ºîÉÊ ¤ªµÒÍͤΤ´Í×˾¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢ÏÈÀ½ºî¤Ê¤É¤â¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¡§¥Ñ¥È¥ê¥Ä¥£¥¢¡¦¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£ ¥«¥á¥ª¤ÎÂ礤µ¡§½Ä36mm¡¡²£28mm ¥«¥á¥ªÁǺࡧ³¡Ê¥µ¡¼¥É¥Ë¥¯¥¹¡Ë ¡ú¡¡º´ÀîµÞÊØ¡¡µ®½ÅÉÊVIPȯÁ÷ Á÷ÎÁ¤Ê¤É¤â¹þ¤ß ¡ú¡¡ºî²ÈÊݾڽñ¡¡ÉʼÁÊݾڽñ¡¡ÉÕ¤ ¡ú¡¡¹âÉʼÁ¡¡¥«¥á¥ª¥±¡¼¥¹ ¡ú¡¡¥«¥á¥ª¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡¼êÄó¤²ÂÞ ¤¹¤Ù¤Æ¹þ¤ß¤Î¤ªÃÍÃʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ È÷¹Í¡§¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§¤¬¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤ÈÁê°ã¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¡¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¢¡¼¥È¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¤È¤Ï ¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¢¡¼¥È¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¤Ï¡¢¥«¥á¥ª¤ÎËܾì¤Ç¤¢¤ë¥¤¥¿¥ê¥¢¤ä¥É¥¤¥Ä¤ÎĦ¹ïºî²È¤«¤éľÀÜÇ㤤ÉÕ¤±¡¢ÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ã¥«¥á¥ªÀìÌçÈÎÇäŹ¡ä¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤ÎÌ¥ÎϤϤʤó¤È¤¤¤Ã¤Æ¤âÉÊ¿ô¤Î¿¤µ¤ÈÀìÌçÃ챤ò¤â¤Ä¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ë¤è¤ë°Â¿´´¶¡¢¤½¤·¤ÆľÀܸ½ÃÏÂçÎÌÇ㤤ÉÕ¤±¤Ë¤è¤ëÂçÊѤªÇ㤤ÆÀ¤Ê¤ªÃÍÃʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤Ç¤ÎŸ¼¨¤Ï¾ï¤Ë500ÅÀ°Ê¾å¡¡ºß¸Ë¤ò´Þ¤á¤Þ¤¹¤È¡¢1000ÅÀ°Ê¾å¤Î¥«¥á¥ª¤ò¾ï¤Ë½êͤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢¼ÂŹÊÞ¤ò¤â¤Ä¥«¥á¥ªÀìÌçŹ¤È¤·¤Þ¤·¤Æ¤ÏÀ¤³¦ºÇÂçµé¤Î¥«¥á¥ªÀìÌ珤Ǥ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¼ÂŹÊޤǤϡ¢¾ï¤Ë¥«¥á¥ª¤ÎÀìÌçÃ챤ò»ý¤Ä¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬¡¢¤ªµÒÍͤΤ´Í×˾¤Ë¤ª±þ¤¨¤Ç¤¤ë¤è¤¦¥«¥á¥ªÀ½ÉʤΤ´¹ØÆþ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È/¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥«¥á¥ª½é¿´¼Ô¤ÎÊý¤âÂç´¿·Þ¤Ç¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢E-Mail¤ä¤ªÅÅÏäǤªÌ䤤¹ç¤ï¤»/¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢¼ÂŹÊޤǤ´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢¤ª¼Ì¿¿¤Ê¤É¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤¤Ê¤¬¤é¡¢À¿¿´À¿°Õ¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¡¦¤´Äó°Æ¤Ê¤É¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£³§Íͤ«¤é¤Î¤´Ãíʸ¡¦¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ê¤É¡¡¥¹¥¿¥Ã¥Õ°ìƱ¡¡¿´¤è¤ê¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¡¥«¥á¥ªÄ¦¹ïºî²È¤Î¤´¾Ò²ð Patrizia Parlati ¥Ñ¥È¥ê¥Ä¥£¥¢¡¦¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£ Èà½÷¤Ï¡¢1963ǯ3·î4Æü¡¡Æ¥¿¥ê¥¢¤Î¥Ê¥Ý¥ê¤Î¹ÁÄ®¥È¡¼¥ì¡¦¥Ç¥ë¡¦¥°¥ì¥³¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤ë¡£Èà½÷¤ÎÉã¿Æ¤Ï¡¢Ä¦¹ï²È¤È¤·¤ÆÀ¤³¦Åª¤ËÍ̾¤Ê¡¡º£¤ÏË´¤µð¾¢¡ã¥«¥ë¥í¡¦¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£»á¡ä¤Ç¤¢¤ë¡£Èà½÷¤Ï¡¢ÂçÊÑÍĤ¤º¢¤è¤êÉã¿Æ¤Î±Æ¶Á¤Ç·Ý½Ñ¤Ë¶½Ì£¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢Æä˥ǥåµ¥ó¤Ë¶½Ì£¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£¤½¤Î·Ý½ÑŪ¤Ê´¶À¤ÏÍĤ¤º¢¤«¤éÉã¤Îǧ¤á¤ë¤È¤³¤í¤Ç¡¢³Ø¹»Â´¶È¸å¡¢16ºÐ¤Î»þ¤ËÈà½÷¤«¤é¤Î¶¯¤¤´õ˾¤â¤¢¤ê¡¢Éã¤Ç¤¢¤ë¥«¥ë¥í»á¤Ïµ»½Ñ¤äµ»Ë¡¤Î»ØƳ¤ò»Ï¤á¡¢Èà½÷¤ÏÆü¡¹»¹¸ê¤ä³¤Ø¤ÎĦ¹ï¤ò¸¦µæ¤·¡¢µ»½Ñ¤òËᤤ¤¿¡£¤½¤Î¸å¡¢Èà½÷¤Ï·ëº§¤È½Ð»º¤ÎºÝ¤Ë°ì»þĦ¹ï¤«¤é±ó¤¶¤«¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢»Ò¶¡¤¬Â礤¯¤Ê¤Ã¤¿°Ù¡¢ºÆ¤Ó°ÕÍßŪ¤Ë¥«¥á¥ªÄ¦¹ï¤Ë¼è¤êÁȤߡ¢º£¤Ç¤ÏÉã¿Æ¤ËÎô¤é¤Ìºî²È¤È¤·¤Æ³èÌö¤·¤Æ¤¤¤ë¡£É㤫¤é¼õ¤±·Ñ¤¤¤¿Í¥¤ì¤¿ºÍǽ¤È½÷À¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÁ¡ºÙ¤Ê´¶À¡¢¤½¤·¤ÆÊì¤Ê¤ë°¦¾ð¤ò»ý¤ÄÈà½÷¤ÎºîÉʤϤޤµ¤Ë¥·¥§¥ë¥«¥á¥ª¤Î¿¿¿ñ¤È¤·¤Æ¾Î¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ ¥«¥á¥ªÀ½ÉʤˤĤ¤¤Æ ½÷À¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¤Çµð¾¢¥«¥ë¥í¡¦¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£»á¤Î̼¤Ç¤¢¤ë¥Ñ¥È¥ê¥·¥¢¡¦¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£»á¤Î¥«¥á¥ª¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡£ÆÈÁÏŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¿Íµ¤¤Î¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Á¤é¤Î¥«¥á¥ªºîÉʤϴõ¾¯²ÁÃͤΤ¢¤ë¥¨¥¸¥×¥·¥ã¥ó¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤µ¤é¤ËΩÂÎŪ¤ÇÁ¡ºÙ¤ÊĦ¹ï¤Ë¤è¤ê¡¢¾®¤µ¤¯¤Æ¤â¸ºß´¶¤Î¤¢¤ëºîÉʤ˻ž夬¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªµÒÍͤΤ´Í×˾¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¥Ö¥í¡¼¥Á¡Ü¥Ú¥ó¥À¥ó¥ÈÏȲù©¤Ê¤É¤â¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡ÏȲù©¤ò¤´°ÍÍꤤ¤¿¤À¤¯¤È¡¢¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤¬¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ÇÉÕ°¤·¤Þ¤¹¡£¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤Î¿§¤Ê¤É¤â¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¥«¥á¥ªºîÉʾܺ٠Âç¿Íµ¤¡¡¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£»á¤Î¥«¥á¥ª¡¡¥ë¡¼¥¹ºîÉÊ ¤ªµÒÍͤΤ´Í×˾¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢ÏÈÀ½ºî¤Ê¤É¤â¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¡§¥Ñ¥È¥ê¥Ä¥£¥¢¡¦¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£ ¥«¥á¥ª¤ÎÂ礤µ¡§½Ä36mm¡¡²£28mm ¥«¥á¥ªÁǺࡧ³¡Ê¥µ¡¼¥É¥Ë¥¯¥¹¡Ë ¡ú¡¡º´ÀîµÞÊØ¡¡µ®½ÅÉÊVIPȯÁ÷ Á÷ÎÁ¤Ê¤É¤â¹þ¤ß ¡ú¡¡ºî²ÈÊݾڽñ¡¡ÉʼÁÊݾڽñ¡¡ÉÕ¤ ¡ú¡¡¹âÉʼÁ¡¡¥«¥á¥ª¥±¡¼¥¹ ¡ú¡¡¥«¥á¥ª¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡¼êÄó¤²ÂÞ ¤¹¤Ù¤Æ¹þ¤ß¤Î¤ªÃÍÃʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ÏÈÀ½ºî¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç ¥«¥á¥ªÀìÌçŹ¤Î³Î¤«¤Êµ»½Ñ¤ÇÈþ¤·¤¤ÏȤòÀ½ºîÃפ·¤Þ¤¹¡£ ÅöŹ¤Î¥·¥ó¥×¥ëÏȤϥ«¥á¥ª¤ÎÁǺà¤ÎÏѶʤä¸ü¤ß¤ò¹Íθ¤·¡¢ Á´¤Æ¼êºî¤ê¤ÇÀ½ºî¤¹¤ë¹âÉʼÁ¼êºî¤êÏȤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹ ¡Á¤´Ãíʸ´°Î»¸å¡Á ÅöŹ¤Î¥«¥á¥ªÏÈÀ½ºî¤Î¥×¥í¤¬¤ªµÒÍͤΤ´Í×˾¤ò¤¦¤«¤¬¤¤¡¢ºÇŬ¤ÊÏȤò¤´Äó°Æ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¡¡Âǹ礻´°Î»¤·¡¢¶â³Û·èÄê¸å¡¢¶â³Û½¤Àµ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ÏÈÀ½ºî¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¾å¤Î¼Ì¿¿¤ò»²¹Í¤Ë¤´´õ˾¤ÎÏȤò¤ª¿½¤·¤Ä¤±¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¡¡¥Ö¥í¡¼¥Á¶â¶ñ¤¬ÉÔÍפξì¹ç¤Ï¡¢²¼µ²Á³Ê¤è¤ê²Ã¹©ÈñÍѤ¬°Â¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¡¡¤¤¤Ä¤Ç¤â¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¡Ú ÏÈÀ½ºîÈñÍÑ¡¡°ìÍ÷ ¡Û ÏȲù©¡ÊA¥¿¥¤¥×¡Ë18¶â¥´¡¼¥ë¥É ¥·¥ó¥×¥ëÏÈ¥Ö¥í¡¼¥Á¡¦¥Á¥ç¡¼¥«¡¼ Àǹþ56000±ß ÏȲù©¡ÊA¥¿¥¤¥×¡Ë18¶â¥Û¥ï¥¤¥È¥´¡¼¥ë¥É ¥·¥ó¥×¥ëÏÈ¥Ö¥í¡¼¥Á¡¦¥Á¥ç¡¼¥«¡¼ Àǹþ56000±ß ÏȲù©¡ÊA¥¿¥¤¥×¡Ë¥·¥ë¥Ð¡¼ ¥·¥ó¥×¥ëÏÈ¥Ö¥í¡¼¥Á¡¦¥Á¥ç¡¼¥«¡¼ Àǹþ22000±ß ÏȲù©¡ÊB¥¿¥¤¥×¡Ë18¶â¥´¡¼¥ë¥É ¦ÌÌ¥·¥ó¥×¥ëÏÈ¥Ö¥í¡¼¥Á¡¦¥Á¥ç¡¼¥«¡¼ Àǹþ56000±ß ÏȲù©¡ÊB¥¿¥¤¥×¡Ë18¶â¥Û¥ï¥¤¥È¥´¡¼¥ë¥É ¦ÌÌ¥·¥ó¥×¥ëÏÈ¥Ö¥í¡¼¥Á¡¦¥Á¥ç¡¼¥«¡¼ Àǹþ56000±ß ÏȲù©¡ÊB¥¿¥¤¥×¡Ë¥·¥ë¥Ð¡¼ ¦ÌÌ¥·¥ó¥×¥ëÏÈ¥Ö¥í¡¼¥Á¡¦¥Á¥ç¡¼¥«¡¼ Àǹþ22000±ß È÷¹Í¡§¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§¤¬¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤ÈÁê°ã¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¤³¤Á¤é¤Î¥«¥á¥ªºîÉʾܺ٤ˤĤ¤¤Æ Âç¿Íµ¤¡¡¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£»á¤Î¥«¥á¥ª¡¡¥ë¡¼¥¹ºîÉÊ ¤ªµÒÍͤΤ´Í×˾¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢ÏÈÀ½ºî¤Ê¤É¤â¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¡§¥Ñ¥È¥ê¥Ä¥£¥¢¡¦¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£ ¥«¥á¥ª¤ÎÂ礤µ¡§½Ä35mm¡¡²£27mm ¥«¥á¥ªÁǺࡧ³¡Ê¥µ¡¼¥É¥Ë¥¯¥¹¡Ë ¡ú¡¡º´ÀîµÞÊØ¡¡µ®½ÅÉÊVIPȯÁ÷ Á÷ÎÁ¤Ê¤É¤â¹þ¤ß ¡ú¡¡ºî²ÈÊݾڽñ¡¡ÉʼÁÊݾڽñ¡¡ÉÕ¤ ¡ú¡¡¹âÉʼÁ¡¡¥«¥á¥ª¥±¡¼¥¹ ¡ú¡¡¥«¥á¥ª¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡¼êÄó¤²ÂÞ ¤¹¤Ù¤Æ¹þ¤ß¤Î¤ªÃÍÃʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ È÷¹Í¡§¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§¤¬¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤ÈÁê°ã¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¡¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¢¡¼¥È¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¤È¤Ï ¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¢¡¼¥È¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¤Ï¡¢¥«¥á¥ª¤ÎËܾì¤Ç¤¢¤ë¥¤¥¿¥ê¥¢¤ä¥É¥¤¥Ä¤ÎĦ¹ïºî²È¤«¤éľÀÜÇ㤤ÉÕ¤±¡¢ÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ã¥«¥á¥ªÀìÌçÈÎÇäŹ¡ä¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤ÎÌ¥ÎϤϤʤó¤È¤¤¤Ã¤Æ¤âÉÊ¿ô¤Î¿¤µ¤ÈÀìÌçÃ챤ò¤â¤Ä¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ë¤è¤ë°Â¿´´¶¡¢¤½¤·¤ÆľÀܸ½ÃÏÂçÎÌÇ㤤ÉÕ¤±¤Ë¤è¤ëÂçÊѤªÇ㤤ÆÀ¤Ê¤ªÃÍÃʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤Ç¤ÎŸ¼¨¤Ï¾ï¤Ë500ÅÀ°Ê¾å¡¡ºß¸Ë¤ò´Þ¤á¤Þ¤¹¤È¡¢1000ÅÀ°Ê¾å¤Î¥«¥á¥ª¤ò¾ï¤Ë½êͤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢¼ÂŹÊÞ¤ò¤â¤Ä¥«¥á¥ªÀìÌçŹ¤È¤·¤Þ¤·¤Æ¤ÏÀ¤³¦ºÇÂçµé¤Î¥«¥á¥ªÀìÌ珤Ǥ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¼ÂŹÊޤǤϡ¢¾ï¤Ë¥«¥á¥ª¤ÎÀìÌçÃ챤ò»ý¤Ä¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬¡¢¤ªµÒÍͤΤ´Í×˾¤Ë¤ª±þ¤¨¤Ç¤¤ë¤è¤¦¥«¥á¥ªÀ½ÉʤΤ´¹ØÆþ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È/¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥«¥á¥ª½é¿´¼Ô¤ÎÊý¤âÂç´¿·Þ¤Ç¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢E-Mail¤ä¤ªÅÅÏäǤªÌ䤤¹ç¤ï¤»/¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢¼ÂŹÊޤǤ´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢¤ª¼Ì¿¿¤Ê¤É¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤¤Ê¤¬¤é¡¢À¿¿´À¿°Õ¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¡¦¤´Äó°Æ¤Ê¤É¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£³§Íͤ«¤é¤Î¤´Ãíʸ¡¦¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ê¤É¡¡¥¹¥¿¥Ã¥Õ°ìƱ¡¡¿´¤è¤ê¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¡¥«¥á¥ªÄ¦¹ïºî²È¤Î¤´¾Ò²ð Patrizia Parlati ¥Ñ¥È¥ê¥Ä¥£¥¢¡¦¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£ Èà½÷¤Ï¡¢1963ǯ3·î4Æü¡¡Æ¥¿¥ê¥¢¤Î¥Ê¥Ý¥ê¤Î¹ÁÄ®¥È¡¼¥ì¡¦¥Ç¥ë¡¦¥°¥ì¥³¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤ë¡£Èà½÷¤ÎÉã¿Æ¤Ï¡¢Ä¦¹ï²È¤È¤·¤ÆÀ¤³¦Åª¤ËÍ̾¤Ê¡¡º£¤ÏË´¤µð¾¢¡ã¥«¥ë¥í¡¦¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£»á¡ä¤Ç¤¢¤ë¡£Èà½÷¤Ï¡¢ÂçÊÑÍĤ¤º¢¤è¤êÉã¿Æ¤Î±Æ¶Á¤Ç·Ý½Ñ¤Ë¶½Ì£¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢Æä˥ǥåµ¥ó¤Ë¶½Ì£¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£¤½¤Î·Ý½ÑŪ¤Ê´¶À¤ÏÍĤ¤º¢¤«¤éÉã¤Îǧ¤á¤ë¤È¤³¤í¤Ç¡¢³Ø¹»Â´¶È¸å¡¢16ºÐ¤Î»þ¤ËÈà½÷¤«¤é¤Î¶¯¤¤´õ˾¤â¤¢¤ê¡¢Éã¤Ç¤¢¤ë¥«¥ë¥í»á¤Ïµ»½Ñ¤äµ»Ë¡¤Î»ØƳ¤ò»Ï¤á¡¢Èà½÷¤ÏÆü¡¹»¹¸ê¤ä³¤Ø¤ÎĦ¹ï¤ò¸¦µæ¤·¡¢µ»½Ñ¤òËᤤ¤¿¡£¤½¤Î¸å¡¢Èà½÷¤Ï·ëº§¤È½Ð»º¤ÎºÝ¤Ë°ì»þĦ¹ï¤«¤é±ó¤¶¤«¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢»Ò¶¡¤¬Â礤¯¤Ê¤Ã¤¿°Ù¡¢ºÆ¤Ó°ÕÍßŪ¤Ë¥«¥á¥ªÄ¦¹ï¤Ë¼è¤êÁȤߡ¢º£¤Ç¤ÏÉã¿Æ¤ËÎô¤é¤Ìºî²È¤È¤·¤Æ³èÌö¤·¤Æ¤¤¤ë¡£É㤫¤é¼õ¤±·Ñ¤¤¤¿Í¥¤ì¤¿ºÍǽ¤È½÷À¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÁ¡ºÙ¤Ê´¶À¡¢¤½¤·¤ÆÊì¤Ê¤ë°¦¾ð¤ò»ý¤ÄÈà½÷¤ÎºîÉʤϤޤµ¤Ë¥·¥§¥ë¥«¥á¥ª¤Î¿¿¿ñ¤È¤·¤Æ¾Î¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ ¥«¥á¥ªÀ½ÉʤˤĤ¤¤Æ ½÷À¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¤Çµð¾¢¥«¥ë¥í¡¦¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£»á¤Î̼¤Ç¤¢¤ë¥Ñ¥È¥ê¥·¥¢¡¦¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£»á¤Î¥«¥á¥ª¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡£ÆÈÁÏŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¿Íµ¤¤Î¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Â礤µ¤Ï¥Ö¥í¡¼¥Á¥µ¥¤¥º¤È¤·¤Æ¤Ï¾®¤Ö¤ê¤Ç¤¹¤¬¡¢Î©ÂÎŪ¤ÇÁ¡ºÙ¤ÊĦ¹ï¤Ë¤è¤ê¸ºß´¶¤Î¤¢¤ëºîÉʤ˻ž夬¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªµÒÍͤΤ´Í×˾¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¥Ö¥í¡¼¥Á¡Ü¥Ú¥ó¥À¥ó¥ÈÏȲù©¤Ê¤É¤â¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡ÏȲù©¤ò¤´°ÍÍꤤ¤¿¤À¤¯¤È¡¢¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤¬¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ÇÉÕ°¤·¤Þ¤¹¡£¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤Î¿§¤Ê¤É¤â¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¥«¥á¥ªºîÉʾܺ٠Âç¿Íµ¤¡¡¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£»á¤Î¥«¥á¥ª¡¡¥ë¡¼¥¹ºîÉÊ ¤ªµÒÍͤΤ´Í×˾¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢ÏÈÀ½ºî¤Ê¤É¤â¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¡§¥Ñ¥È¥ê¥Ä¥£¥¢¡¦¥Ñ¥ë¥é¡¼¥Æ¥£ ¥«¥á¥ª¤ÎÂ礤µ¡§½Ä35mm¡¡²£27mm ¥«¥á¥ªÁǺࡧ³¡Ê¥µ¡¼¥É¥Ë¥¯¥¹¡Ë ¡ú¡¡º´ÀîµÞÊØ¡¡µ®½ÅÉÊVIPȯÁ÷ Á÷ÎÁ¤Ê¤É¤â¹þ¤ß ¡ú¡¡ºî²ÈÊݾڽñ¡¡ÉʼÁÊݾڽñ¡¡ÉÕ¤ ¡ú¡¡¹âÉʼÁ¡¡¥«¥á¥ª¥±¡¼¥¹ ¡ú¡¡¥«¥á¥ª¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡¼êÄó¤²ÂÞ ¤¹¤Ù¤Æ¹þ¤ß¤Î¤ªÃÍÃʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ÏÈÀ½ºî¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç ¥«¥á¥ªÀìÌçŹ¤Î³Î¤«¤Êµ»½Ñ¤ÇÈþ¤·¤¤ÏȤòÀ½ºîÃפ·¤Þ¤¹¡£ ÅöŹ¤Î¥·¥ó¥×¥ëÏȤϥ«¥á¥ª¤ÎÁǺà¤ÎÏѶʤä¸ü¤ß¤ò¹Íθ¤·¡¢ Á´¤Æ¼êºî¤ê¤ÇÀ½ºî¤¹¤ë¹âÉʼÁ¼êºî¤êÏȤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹ ¡Á¤´Ãíʸ´°Î»¸å¡Á ÅöŹ¤Î¥«¥á¥ªÏÈÀ½ºî¤Î¥×¥í¤¬¤ªµÒÍͤΤ´Í×˾¤ò¤¦¤«¤¬¤¤¡¢ºÇŬ¤ÊÏȤò¤´Äó°Æ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¡¡Âǹ礻´°Î»¤·¡¢¶â³Û·èÄê¸å¡¢¶â³Û½¤Àµ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ÏÈÀ½ºî¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¾å¤Î¼Ì¿¿¤ò»²¹Í¤Ë¤´´õ˾¤ÎÏȤò¤ª¿½¤·¤Ä¤±¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¡¡¥Ö¥í¡¼¥Á¶â¶ñ¤¬ÉÔÍפξì¹ç¤Ï¡¢²¼µ²Á³Ê¤è¤ê²Ã¹©ÈñÍѤ¬°Â¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¡¡¤¤¤Ä¤Ç¤â¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¡Ú ÏÈÀ½ºîÈñÍÑ¡¡°ìÍ÷ ¡Û ÏȲù©¡ÊA¥¿¥¤¥×¡Ë18¶â¥´¡¼¥ë¥É ¥·¥ó¥×¥ëÏÈ¥Ö¥í¡¼¥Á¡¦¥Á¥ç¡¼¥«¡¼ Àǹþ56000±ß ÏȲù©¡ÊA¥¿¥¤¥×¡Ë18¶â¥Û¥ï¥¤¥È¥´¡¼¥ë¥É ¥·¥ó¥×¥ëÏÈ¥Ö¥í¡¼¥Á¡¦¥Á¥ç¡¼¥«¡¼ Àǹþ56000±ß ÏȲù©¡ÊA¥¿¥¤¥×¡Ë¥·¥ë¥Ð¡¼ ¥·¥ó¥×¥ëÏÈ¥Ö¥í¡¼¥Á¡¦¥Á¥ç¡¼¥«¡¼ Àǹþ22000±ß ÏȲù©¡ÊB¥¿¥¤¥×¡Ë18¶â¥´¡¼¥ë¥É ¦ÌÌ¥·¥ó¥×¥ëÏÈ¥Ö¥í¡¼¥Á¡¦¥Á¥ç¡¼¥«¡¼ Àǹþ56000±ß ÏȲù©¡ÊB¥¿¥¤¥×¡Ë18¶â¥Û¥ï¥¤¥È¥´¡¼¥ë¥É ¦ÌÌ¥·¥ó¥×¥ëÏÈ¥Ö¥í¡¼¥Á¡¦¥Á¥ç¡¼¥«¡¼ Àǹþ56000±ß ÏȲù©¡ÊB¥¿¥¤¥×¡Ë¥·¥ë¥Ð¡¼ ¦ÌÌ¥·¥ó¥×¥ëÏÈ¥Ö¥í¡¼¥Á¡¦¥Á¥ç¡¼¥«¡¼ Àǹþ22000±ß È÷¹Í¡§¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§¤¬¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤ÈÁê°ã¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
18¶â¥´¡¼¥ë¥ÉÏÈ ¥·¥§¥ë¥«¥á¥ª¥ê¥ó¥° ¥«¥á¥ªÄ¦¹ïºî²È¡§¥Ô¥¨¥È¥í¡¦¥·¥â¥Í¥Ã¥ê»á ¥«¥á¥ª¤À¤±¥µ¥¤¥º¡§½Ä18¥ß¥ê¡¡²£14¥ß¥ê ¥«¥á¥ªÁǺࡧ³¡Ê¥µ¡¼¥É¥Ë¥¯¥¹¡Ë ¥ê¥ó¥°ÏÈÁǺࡧ18¶â¥´¡¼¥ë¥É ¥ê¥ó¥°¥µ¥¤¥É¤Ë¤ª²Ö¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹ ¥ê¥ó¥°¥µ¥¤¥º¡§10.5¹æ ¢¨Á°¸å2¹æ¤Î¤ªÄ¾¤·¤Ï ¥×¥é¥¹3300±ßÀǹþ ¢¨¾åµ°Ê¾å¤Î¤ªÄ¾¤·¤Ï ¥×¥é¥¹3850±ßÀǹþ ¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ë¡¢¤ªµÒÍͤλإµ¥¤¥º¤ò¤ª¿½¤·¤Ä¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´Ãíʸ¸å¡¢¶â³Û¤ò½¤Àµ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡ú¡¡º´ÀîµÞÊØ¡¡µ®½ÅÉÊVIPȯÁ÷ Á÷ÎÁ¤Ê¤É¤â¹þ¤ß ¡ú¡¡ÉʼÁÊݾڽñ¡¡ÉÕ¤ ¡ú¡¡¹âÉʼÁ¡¡¥«¥á¥ª¥±¡¼¥¹ ¡ú¡¡¥«¥á¥ª¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡¼êÄó¤²ÂÞ ¤¹¤Ù¤Æ¹þ¤ß¤Î¤ªÃÍÃʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¡¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¢¡¼¥È¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¤È¤Ï ¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¢¡¼¥È¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¤Ï¡¢¥«¥á¥ª¤ÎËܾì¤Ç¤¢¤ë¥¤¥¿¥ê¥¢¤ä¥É¥¤¥Ä¤ÎĦ¹ïºî²È¤«¤éľÀÜÇ㤤ÉÕ¤±¡¢ÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ã¥«¥á¥ªÀìÌçÈÎÇäŹ¡ä¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤ÎÌ¥ÎϤϤʤó¤È¤¤¤Ã¤Æ¤âÉÊ¿ô¤Î¿¤µ¤ÈÀìÌçÃ챤ò¤â¤Ä¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ë¤è¤ë°Â¿´´¶¡¢¤½¤·¤ÆľÀܸ½ÃÏÂçÎÌÇ㤤ÉÕ¤±¤Ë¤è¤ëÂçÊѤªÇ㤤ÆÀ¤Ê¤ªÃÍÃʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤Ç¤ÎŸ¼¨¤Ï¾ï¤Ë500ÅÀ°Ê¾å¡¡ºß¸Ë¤ò´Þ¤á¤Þ¤¹¤È¡¢1000ÅÀ°Ê¾å¤Î¥«¥á¥ª¤ò¾ï¤Ë½êͤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢¼ÂŹÊÞ¤ò¤â¤Ä¥«¥á¥ªÀìÌçŹ¤È¤·¤Þ¤·¤Æ¤ÏÀ¤³¦ºÇÂçµé¤Î¥«¥á¥ªÀìÌ珤Ǥ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¼ÂŹÊޤǤϡ¢¾ï¤Ë¥«¥á¥ª¤ÎÀìÌçÃ챤ò»ý¤Ä¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬¡¢¤ªµÒÍͤΤ´Í×˾¤Ë¤ª±þ¤¨¤Ç¤¤ë¤è¤¦¥«¥á¥ªÀ½ÉʤΤ´¹ØÆþ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È/¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥«¥á¥ª½é¿´¼Ô¤ÎÊý¤âÂç´¿·Þ¤Ç¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢E-Mail¤ä¤ªÅÅÏäǤªÌ䤤¹ç¤ï¤»/¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢¼ÂŹÊޤǤ´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢¤ª¼Ì¿¿¤Ê¤É¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤¤Ê¤¬¤é¡¢À¿¿´À¿°Õ¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¡¦¤´Äó°Æ¤Ê¤É¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£³§Íͤ«¤é¤Î¤´Ãíʸ¡¦¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ê¤É¡¡¥¹¥¿¥Ã¥Õ°ìƱ¡¡¿´¤è¤ê¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ÅìµþÀ¤ÅÄ륮¥ã¥é¥ê¡¼¤Ë¤Æ¼Âʪ¤ò¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¸æÍ÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Í×ͽÌó¡§03-5758-6661 ¢¡¥«¥á¥ªÄ¦¹ïºî²È¤Î¤´¾Ò²ð PIETRO SIMONELLI ¥Ô¥¨¥È¥í¡¦¥·¥â¥Í¥Ã¥ê ¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¥Ô¥¨¥È¥í¡¦¥·¥â¥Í¥Ã¥ê»á¤ÏÆ¥¿¥ê¥¢¤Î¥Ê¥Ý¥ê¶á¹Ù¤Î¹ÁÄ®¥È¡¼¥ì¡¦¥Ç¥ë¡¦¥°¥ì¥³¤Ç1972ǯ10·î22Æü¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Èà¤Ï¡¢ÂçÊѼ㤤º¢¤«¤éĦ¹ï¤Ë¶½Ì£¤ò»ý¤Á¡¢¤½¤ÎºÍǽ¤òǧ¤á¤é¤ì¡¢¥È¡¼¥ì¡¦¥Ç¥ë¡¦¥°¥ì¥³·Ý½Ñ³Ø±¡¤ÎÆÃÊÌ¥³¡¼¥¹¤Ë¿Ê³Ø¤·¤¿¡£¤½¤³¤ÇÈà¤Ï¡¢Æü¡¹ÅØÎϤò½Å¤Í¡¢¸ÅÂ夫¤é¤ÎÈëÌ©µ»Ë¡¤òÃΤ뿤¯¤ÎĦ¹ï²È¤Ë»Õ»ö¤·¡¢¤½¤Îµ»Ë¡¤ò¡¢´°Á´¤Ë½¬ÆÀ¤·¤¿¡£Æäˡ¢ÆÈÁÏŪ¤ÊĦ¹ï¤ÇÍ̾¤Ê¥«¥á¥ª¥Þ¥¹¥¿¡¼¤Î¥Õ¥é¥ó¥Á¥§¥¹¥³¡¦¥¹¥«¥é»á¤«¤éÂçÊѹâÅÙ¤ÊĦ¹ïµ»½Ñ¤ò½¬ÆÀ¤·¤¿¡£Èà¤ÎºîÉʤÎÆÃħ¤ÏÂçÊÑÍ¥¤·¤¯ ¥¥å¡¼¥Ô¥Ã¥È¡¦¸¸ÁÛŪ¤ÊÉ÷·Ê¡¦¿Íʪ¤Ê¤É¤¬¡¢Âî±Û¤·¤¿µ»½Ñ¤Ë¤è¤êÁϤ¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢À¤³¦Ãæ¤Ç¾ï¤ËÃíÌܤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¤Ç¤¢¤ë¡£ ¥«¥á¥ªÀ½ÉʤˤĤ¤¤Æ Í̾¤Ê¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¥Ô¥¨¥È¥í¡¦¥·¥â¥Í¥Ã¥ê»á¤Î¥«¥á¥ª¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡£ÎɼÁ¤Î³¤ò»È¤¤¡¢Î©ÂÎŪ¤ÇÁ¡ºÙ¤ÊÅ·»È¤ä¤ª²Ö¤äưʪ¤ÎĦ¹ï¤¬Èà¤ÎºîÉʤÎÆÃħ¤Ç¤¹¡£º£²ó¤´¾Ò²ð¤¹¤ëÀ½Éʤϡ¢²Ä°¦¤¤¥ï¥ó¤Á¤ã¤ó¤¬Ä¦¹ï¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¸¤¤Î¿ÞÊÁ¤Ó¥«¥á¥ª¤ò»È¤¤¡¢18¶â¥´¡¼¥ë¥ÉÏÈÉÕ¤¤Î¥«¥á¥ª¥ê¥ó¥°¤òÀ½ºî¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤ª²Ö¤Î¥Ç¥¶¥¤¥óÉÕ¤¤Ç¤È¤Ã¤Æ¤â¥ª¥·¥ã¥ì¡ª¡ªÉáÃʻȤ¤¤Ë¤â¤ª´«¤á¤Î¥«¥á¥ª¥ê¥ó¥°¤Ç¤¹¡£¥ê¥ó¥°¥µ¥¤¥º10.5¹æ¤Ç¤¹¡£¤ªÄ¾¤·¤Ê¤É¤â²Äǽ¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ 18¶â¥´¡¼¥ë¥ÉÏÈ ¥·¥§¥ë¥«¥á¥ª¥ê¥ó¥° ¥«¥á¥ªÄ¦¹ïºî²È¡§¥Ô¥¨¥È¥í¡¦¥·¥â¥Í¥Ã¥ê»á ¥«¥á¥ª¤À¤±¥µ¥¤¥º¡§½Ä18¥ß¥ê¡¡²£14¥ß¥ê ¥«¥á¥ªÁǺࡧ³¡Ê¥µ¡¼¥É¥Ë¥¯¥¹¡Ë ¥ê¥ó¥°ÏÈÁǺࡧ18¶â¥´¡¼¥ë¥É ¥ê¥ó¥°¥µ¥¤¥É¤Ë¤ª²Ö¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹ ¥ê¥ó¥°¥µ¥¤¥º¡§10.5¹æ ¢¨Á°¸å2¹æ¤Î¤ªÄ¾¤·¤Ï ¥×¥é¥¹3300±ßÀǹþ ¢¨¾åµ°Ê¾å¤Î¤ªÄ¾¤·¤Ï ¥×¥é¥¹3850±ßÀǹþ ¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ë¡¢¤ªµÒÍͤλإµ¥¤¥º¤ò¤ª¿½¤·¤Ä¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´Ãíʸ¸å¡¢¶â³Û¤ò½¤Àµ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡ú¡¡º´ÀîµÞÊØ¡¡µ®½ÅÉÊVIPȯÁ÷ Á÷ÎÁ¤Ê¤É¤â¹þ¤ß ¡ú¡¡ÉʼÁÊݾڽñ¡¡ÉÕ¤ ¡ú¡¡¹âÉʼÁ¡¡¥«¥á¥ª¥±¡¼¥¹ ¡ú¡¡¥«¥á¥ª¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡¼êÄó¤²ÂÞ ¤¹¤Ù¤Æ¹þ¤ß¤Î¤ªÃÍÃʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ È÷¹Í¡§¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§¤¬¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤ÈÁê°ã¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¢¡¤³¤Á¤é¤Î¥«¥á¥ªÀ½Éʾܺ٠Ħ¶â¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡Î¢ÈÄÏÈ ¥«¥á¥ª¥Ö¥í¡¼¥Á¡õ¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹ ¡¦ ¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹ÉÕ¤¡Ê¿§¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡Ë ¥«¥á¥ªÄ¦¹ïºî²È¡§µð¾¢¥é¥Õ¥¡¥¨¥Ã¥ì¡¦¥Ú¥ë¥Ë¡¼¥Á¥§»á À½ÉʤÎÂ礤µ¡§½Ä45¥ß¥ê¡¡²£34¥ß¥ê ¥«¥á¥ªÁǺࡧ¥³¥ó¥¯³¡Ê¥Ô¥ó¥¯¥·¥§¥ë¡Ë ÏÈÁÇºà ¡§Silver ¥í¥¸¥¦¥à¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥° ¢¨ÅöŹ¤Î¥·¥ë¥Ð¡¼ÏȤϡ¢¥í¥¸¥¦¥à¥á¥Ã¥²Ã¹©¡Ê¥Û¥ï¥¤¥È¥´¡¼¥ë¥É¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡Ë¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¹õ¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª¼êÆþ¤ìÉÔÍס¡¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥Õ¥ê¡¼¤Ç¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡úÅöŹÉʼÁÊݾڽñÉÕ¤ ¡úÅöŹºî²ÈÊݾڽñÉÕ¤ ¡úÅöŹ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¾¦ÉÊÈ¢ÉÕ ¡ú¥«¥á¥ª¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¼êÄó¤²ÂÞÉÕ È÷¹Í¡§¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§¤¬¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤ÈÁê°ã¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥«¥á¥ªÀìÌçŹ¥¢¡¼¥È¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¤ÎÂåɽÁ°Àî¤Î¤ª´«¤á ¤ª¤¹¤¹¤á¤Î¡Ö¥«¥á¥ª¥Ö¥í¡¼¥Á¡õ¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹À½Éʡפò¤´¾Ò²ð¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¡¤³¤Á¤é¤Î¥«¥á¥ªÀ½ÉʤˤĤ¤¤Æ ½÷ÀÁü¥«¥á¥ªÄ¦¹ï¤ÇÍ̾¤Ê¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¥é¥Õ¥¡¥¨¥Ã¥ì¡¦¥Ú¥ë¥Ë¡¼¥Á¥§»á¤Î¥«¥á¥ª¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡£¹âÉʼÁ¤Ç¾®¤µ¤Ê¥Ô¥ó¥¯¥«¥á¥ªºîÉʤò¤´¾Ò²ð¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£Èþ¤·¤¤¥Ô¥ó¥¯¿§¤Î¥³¥ó¥¯³¤Ë¡ÖºÇ¾å¤ÎÅ·»È¥»¥é¥Õ¥£¥à¡×¤Î¿ÞÊÁ¤¬Î©ÂÎŪ¤«¤ÄÁ¡ºÙ¤Ë¡¢ºÙÉô¤Þ¤ÇÃúÇ«¤ËĦ¹ï¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë°ïÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥«¥á¥ªÀìÌç¤Î¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¤¬¡¢¤³¤Á¤é¤Î¥«¥á¥ª¤Î·Á¾õ¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢Î¢ÈÄÏÈ¥«¥á¥ª¥Ö¥í¡¼¥Á¡õ¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹À½ÉʤòÀ½ºî¤·¤Þ¤·¤¿¡£Î¢ÈÄÏȤˤÏĦ¶â¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Ä¦¹ï¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤È¤Ã¤Æ¤â¥ª¥·¥ã¥ì¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ºÇ¹â¤Î°ïÉʤò¤ªÃµ¤·¤ÎÊý¤Ë¤Ï¼«¿®¤ò¤â¤Ã¤Æ¤ª´«¤á¤Ç¤¤ë¥¢¡¼¥È¥«¥á¥ª¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Á¤é¤ÎÀ½Éʤˤϡ֥쥶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¡×¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤Ë¥«¥á¥ªÀ½Éʤò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤Î¿§¤Ê¤É¤â¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¢¡¥«¥á¥ª¤ÎÂ礤µ¡¡ÁõÃ廲¹Í¼Ì¿¿ ¤³¤Á¤é¤Î¥«¥á¥ªÁõÃå²èÁü¤Ï¡¢¥«¥á¥ª¤ÎÂ礤µ¤ò¤´³Îǧ¤¤¤¿¤À¤¯¤¿¤á¤Ë¡¢°ìÈÌŪ¤Ê½÷À¼ÂÀ£ÂΤΥȥ륽¡¼¤Ë¥«¥á¥ª¤òÁõÃ夷¡¢»£±Æ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¥«¥á¥ª¤Î¿§¹ç¤¤¤Ê¤É¤Ï¹ç¤ï¤»¤Æ¤ª¤é¤º¡¢¼Âʪ¤È¤Ï°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¾å²èÁü¢¬¤¬¼Âʪ¤Î¿§¹ç¤¤¤Ë¶á¤¤¼Ì¿¿¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¡ºÇ¾å¤ÎÅ·»È¥»¥é¥Õ¥£¥à¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¢¡¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹ÉÕ¤¡Ê¿§ Áª¤Ù¤Þ¤¹¡Ë ¢¡¤³¤Á¤é¤Î¥«¥á¥ªÀ½Éʾܺ٠Ħ¶â¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡Î¢ÈÄÏÈ ¥«¥á¥ª¥Ö¥í¡¼¥Á¡õ¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹ ¡¦ ¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹ÉÕ¤¡Ê¿§¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡Ë ¥«¥á¥ªÄ¦¹ïºî²È¡§µð¾¢¥é¥Õ¥¡¥¨¥Ã¥ì¡¦¥Ú¥ë¥Ë¡¼¥Á¥§»á À½ÉʤÎÂ礤µ¡§½Ä45¥ß¥ê¡¡²£34¥ß¥ê ¥«¥á¥ªÁǺࡧ¥³¥ó¥¯³¡Ê¥Ô¥ó¥¯¥·¥§¥ë¡Ë ÏÈÁÇºà ¡§Silver ¥í¥¸¥¦¥à¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥° ¢¨ÅöŹ¤Î¥·¥ë¥Ð¡¼ÏȤϡ¢¥í¥¸¥¦¥à¥á¥Ã¥²Ã¹©¡Ê¥Û¥ï¥¤¥È¥´¡¼¥ë¥É¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡Ë¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¹õ¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª¼êÆþ¤ìÉÔÍס¡¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥Õ¥ê¡¼¤Ç¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡úÅöŹÉʼÁÊݾڽñÉÕ¤ ¡úÅöŹºî²ÈÊݾڽñÉÕ¤ ¡úÅöŹ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¾¦ÉÊÈ¢ÉÕ ¡ú¥«¥á¥ª¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¼êÄó¤²ÂÞÉÕ È÷¹Í¡§¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§¤¬¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤ÈÁê°ã¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¡¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È RAFFAELE PERNICE ¥é¥Õ¥¡¥¨¥ì¡¡¥Ú¥ë¥Ë¡¼¥Á¥§»á¤Ï¡¢1957ǯ8·î13Æü¤ËÆ¥¿¥ê¥¢¤Î¥Ê¥Ý¥ê¶á¹Ù¤Î¹ÁÄ®¥È¡¼¥ì¡¦¥Ç¥ë¡¦¥°¥ì¥³¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¡¢»°Âå¤ËÅϤ륫¥á¥ªÄ¦¹ï°ì²È¤Î°ì°÷¤Ç¤¢¤ë¹â̾¤Êºî²È¤Ç¤¢¤ë¡£Èà¤Ï¡¢7ºÐ¤Î¤³¤í¤«¤éÊìÊý¤ÎÁÄÉã¤Î¹©Ë¼¤Ë¹Ô¤¡¢¥«¥á¥ªÄ¦¹ï¤Ë¿Æ¤·¤ß¡¢·Ý½ÑÀˤ«¤Ê´Ä¶¤Ë°é¤Ä¡£Èà¤ÏÈþ½Ñ¹©·ÝÀìÌç³Ø¹»¤Î³¨²è¡¦Ä¦¹ï¤Î¶µ¼ø¤Ç¤â¤¢¤Ã¤¿¡£¥«¥á¥ªÄ¦¹ï¤ÎÂç²È¤Ç¤¢¤ë¥Á¥í¡¡¥¹¥³¥Ë¥ã¥ß¡¼¥ê¥ª»á¤Î¶µ¤¨¤ò¼õ¤±¡¢¥«¥á¥ªÄ¦¹ï¤Ë¤ª¤±¤ë¹½¿Þ¤ÎĴϤμè¤êÊý¤ò³Ø¤Ó¡¢¸½ºß¤Î¥¢¡¼¥È¥«¥á¥ª¤ò´°À®¤·¤Þ¤·¤¿¡£Èà¤ÎºîÉʤÎÆÃħ¤ÏÍ¥Èþ¤Ë¤·¤Æ°¦¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¥«¥á¥ªÈþ¿ÍÁü¤¬Ãæ¿´¤Ç¡¢À¤³¦Åª¤Ëǧ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¡¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¢¡¼¥È¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¤È¤Ï ¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¢¡¼¥È¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¤Ï¡¢¥«¥á¥ª¤ÎËܾì¤Ç¤¢¤ë¥¤¥¿¥ê¥¢¤ä¥É¥¤¥Ä¤ÎĦ¹ïºî²È¤«¤éľÀÜÇ㤤ÉÕ¤±¡¢ÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ã¥«¥á¥ªÀìÌçÈÎÇäŹ¡ä¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤ÎÌ¥ÎϤϤʤó¤È¤¤¤Ã¤Æ¤âÉÊ¿ô¤Î¿¤µ¤ÈÀìÌçÃ챤ò¤â¤Ä¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ë¤è¤ë°Â¿´´¶¡¢¤½¤·¤ÆľÀܸ½ÃÏÂçÎÌÇ㤤ÉÕ¤±¤Ë¤è¤ëÂçÊѤªÇ㤤ÆÀ¤Ê¤ªÃÍÃʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤Ç¤ÎŸ¼¨¤Ï¾ï¤Ë500ÅÀ°Ê¾å¡¡ºß¸Ë¤ò´Þ¤á¤Þ¤¹¤È¡¢1000ÅÀ°Ê¾å¤Î¥«¥á¥ª¤ò¾ï¤Ë½êͤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢¼ÂŹÊÞ¤ò¤â¤Ä¥«¥á¥ªÀìÌçŹ¤È¤·¤Þ¤·¤Æ¤ÏÀ¤³¦ºÇÂçµé¤Î¥«¥á¥ªÀìÌ珤Ǥ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¼ÂŹÊޤǤϡ¢¾ï¤Ë¥«¥á¥ª¤ÎÀìÌçÃ챤ò»ý¤Ä¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬¡¢¤ªµÒÍͤΤ´Í×˾¤Ë¤ª±þ¤¨¤Ç¤¤ë¤è¤¦¥«¥á¥ªÀ½ÉʤΤ´¹ØÆþ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È/¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥«¥á¥ª½é¿´¼Ô¤ÎÊý¤âÂç´¿·Þ¤Ç¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢E-Mail¤ä¤ªÅÅÏäǤªÌ䤤¹ç¤ï¤»/¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢¼ÂŹÊޤǤ´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢¤ª¼Ì¿¿¤Ê¤É¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤¤Ê¤¬¤é¡¢À¿¿´À¿°Õ¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¡¦¤´Äó°Æ¤Ê¤É¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£³§Íͤ«¤é¤Î¤´Ãíʸ¡¦¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ê¤É¡¡¥¹¥¿¥Ã¥Õ°ìƱ¡¡¿´¤è¤ê¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ÅìµþÀ¤ÅÄ륮¥ã¥é¥ê¡¼¤Ë¤Æ¼Âʪ¤ò¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¸æÍ÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Í×ͽÌó¡§03-5758-6661 ¢¡¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¡¡1Ëܥץ쥼¥ó¥È ¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ë¡¢²¼µ¼Ì¿¿¤ÎÃ椫¤é¤ª¹¥¤¤Ê¿§¤Î¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹ÈÖ¹æ¤ò¤ª¿½¤·¤Ä¤±¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
br> ¢¡¤³¤Á¤é¤Î¥«¥á¥ª¥Ö¥ì¥¹¥ì¥Ã¥ÈÀ½Éʾܺ٠ÅìµþÀ¤ÅÄ륮¥ã¥é¥ê¡¼¤Ë¤Æ¼Âʪ¤ò¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¸æÍ÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥·¥§¥ë¥«¥á¥ª ¥Ö¥ì¥¹¥ì¥Ã¥È ¥¤¥¿¥ê¥¢À½¡¡¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó ¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¡§¥ë¥Á¥¢¡¼¥Î¡¦¥¸¥ã¥ó¥Ë¡¼¥Ë»á ¥«¥á¥ª¤ÎÂ礤µ¡§½Ä20¥ß¥ê¡¡²£20¥ß¥ê ¥«¥á¥ªÁǺࡧ³¡Ê¥µ¡¼¥É¥Ë¥¯¥¹¡Ë ¶â¶ñÁǺࡧSilver¡¡¥í¥¸¥¦¥à¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥° ¢¨¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤¬¤«¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë°Ù¡¢ÊÑ¿§¤òËɻߤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤ª¼êÆþ¤ìÉÔÍס£ ¥Ö¥ì¥¹¥ì¥Ã¥È¤ÎŤµ¡§17cm ¢¨¡¡Æõö¼èÆÀ¶â¶ñ¡¡¥Þ¥°¥¥å¡¼¥È¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¡¢°Â¿´¡õ´Êñ¼èÉÕ¡£ ¢¨¡¡Ä¹¤µÄ´À°¡¡²Äǽ¤Ç¤¹¡£ÍÎÁ2200±ß¡ÊÀǹþ¡Ë ¡¦ÅöŹÉʼÁÊݾڽñÉÕ¤ ¡¦ÅöŹºî²ÈÊݾڽñÉÕ¤ ¡¦ÅöŹ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¾¦ÉÊÈ¢ÉÕ ¡¦¥«¥á¥ª¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¼êÄó¤²ÂÞÉÕ¥«¥á¥ªÀìÌçŹ¥¢¡¼¥È¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¤ÎÂåɽÁ°Àî¤Î¤ª´«¤á ¤ª¤¹¤¹¤á¤Î¡Ö¥¤¥¿¥ê¥¢À½¡¡¥«¥á¥ª¥Ö¥ì¥¹¥ì¥Ã¥È¡×¤ò¤´¾Ò²ð¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¡¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¢¡¼¥È¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¤È¤Ï ¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¢¡¼¥È¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¤Ï¡¢¥«¥á¥ª¤ÎËܾì¤Ç¤¢¤ë¥¤¥¿¥ê¥¢¤ä¥É¥¤¥Ä¤ÎĦ¹ïºî²È¤«¤éľÀÜÇ㤤ÉÕ¤±¡¢ÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ã¥«¥á¥ªÀìÌçÈÎÇäŹ¡ä¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤ÎÌ¥ÎϤϤʤó¤È¤¤¤Ã¤Æ¤âÉÊ¿ô¤Î¿¤µ¤ÈÀìÌçÃ챤ò¤â¤Ä¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ë¤è¤ë°Â¿´´¶¡¢¤½¤·¤ÆľÀܸ½ÃÏÂçÎÌÇ㤤ÉÕ¤±¤Ë¤è¤ëÂçÊѤªÇ㤤ÆÀ¤Ê¤ªÃÍÃʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤Ç¤ÎŸ¼¨¤Ï¾ï¤Ë500ÅÀ°Ê¾å¡¡ºß¸Ë¤ò´Þ¤á¤Þ¤¹¤È¡¢1000ÅÀ°Ê¾å¤Î¥«¥á¥ª¤ò¾ï¤Ë½êͤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢¼ÂŹÊÞ¤ò¤â¤Ä¥«¥á¥ªÀìÌçŹ¤È¤·¤Þ¤·¤Æ¤ÏÀ¤³¦ºÇÂçµé¤Î¥«¥á¥ªÀìÌ珤Ǥ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¼ÂŹÊޤǤϡ¢¾ï¤Ë¥«¥á¥ª¤ÎÀìÌçÃ챤ò»ý¤Ä¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬¡¢¤ªµÒÍͤΤ´Í×˾¤Ë¤ª±þ¤¨¤Ç¤¤ë¤è¤¦¥«¥á¥ªÀ½ÉʤΤ´¹ØÆþ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È/¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥«¥á¥ª½é¿´¼Ô¤ÎÊý¤âÂç´¿·Þ¤Ç¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢E-Mail¤ä¤ªÅÅÏäǤªÌ䤤¹ç¤ï¤»/¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢¼ÂŹÊޤǤ´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢¤ª¼Ì¿¿¤Ê¤É¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤¤Ê¤¬¤é¡¢À¿¿´À¿°Õ¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¡¦¤´Äó°Æ¤Ê¤É¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£³§Íͤ«¤é¤Î¤´Ãíʸ¡¦¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ê¤É¡¡¥¹¥¿¥Ã¥Õ°ìƱ¡¡¿´¤è¤ê¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ÅìµþÀ¤ÅÄ륮¥ã¥é¥ê¡¼¤Ë¤Æ¼Âʪ¤ò¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¸æÍ÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Í×ͽÌó¡§03-5758-6661 ¢¡¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²ÈL.¥¸¥ã¥ó¥Ë¡¼¥Ë»á¤Ë¤Ä¤¤¤Æ Luciano Giannini ¥ë¥Á¥¢¡¼¥Î¡¦¥¸¥ã¥ó¥Ë¡¼¥Ë»á¤Ï1971ǯ9·î16Æü¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î¥Ê¥Ý¥ê¶á¹Ù¤Î¹ÁÄ®¥È¡¼¥ì¡¦¥Ç¥ë¡¦¥°¥ì¥³¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤ë¡£Èà¤ÎÉã¿Æ¤â²è²È¤È¤·¤Æ̾¤ÎÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤ë·Ý½Ñ²È¤Ç¤¢¤ë¡£µÁ̳¶µ°é¤Î²áÄø¤ò½ª¤¨¤ë¤È¡¢¥È¡¼¥ì¡¦¥Ç¥ë¡¦¥°¥ì¥³¤ÎÈþ½Ñ³Ø¹»¤Ë¿Ê¤ß¡¢³¨¤äĦ¹ï¤ò³Ø¤Ó¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤½¤³¤Ç¥«¥á¥ª¤ÎÀ¤³¦¤Ë¿Ê¤à¤³¤È¤ò·è°Õ¤·¡¢¥«¥á¥ª¤òĦ¹ï¤¹¤ë¤¿¤á¤Î´ðÁÃŪ¤Êµ»½Ñ¤ò½¬ÆÀ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤Î¸å¡¢¥«¥á¥ªºî²È¤È¤·¤Æ¤Î̾¹â¤¤ µð¾¢¥Õ¥é¥ó¥³¡¦¥¹¥«¥é»á¤Ë¤½¤ÎºÍǽ¤ò¸«¤¤¤À¤µ¤ì¡¢Ä¾ÀÜ»ØƳ¤ò¼õ¤±¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¡¢Æü¡¹ÅØÎϤò½Å¤Í¡¢¹â¤¤µ»½Ñ¤ò½¬ÆÀ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤Î·ë²Ì¡¢Éâ¤Ä¦¤ê¤ÎΩÂÎĦ¹ï¤Îµ»½Ñ¤ËËᤤ¬¤«¤«¤ê¡¢É½¸½¤Ë¤âÈàÆȼ«¤Î¹©Éפ¬¸«¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¸½ºß¡¢Èà¤ÎĦ¹ï¤¹¤ë¤ª²Ö¥«¥á¥ª¤òÃæ¿´¤È¤·¤¿Î©ÂÎ¥«¥á¥ªºîÉʤÏÀ¤³¦Ãæ¤ÇÂçÊѹ⤯ɾ²Á¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¼¡À¤Âå¤Î³Î¼Â¤¿¤ëÅÁ¾µ¼Ô¤È¤·¤Æ̾À¼¤òÇ¡¢À¤³¦Ãæ¤ÇÃíÌܤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¤Ç¤¢¤ë¡£ ¢¡¥«¥á¥ªÀ½ÉʤˤĤ¤¤Æ ΩÂΤª²ÖĦ¹ï¤ÇÍ̾¤Ê¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¥ë¥Á¥¢¡¼¥Î¡¦¥¸¥ã¥ó¥Ë¡¼¥Ë»á¤Î¥«¥á¥ª¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡£¹âÉʼÁ¤ÇÈþ¤·¤¤¤ª²Ö¤Î¿ÞÊÁ¤Î¥«¥á¥ªºîÉʤò¤´¾Ò²ð¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£º£²ó¤´¾Ò²ð¤¹¤ë¥«¥á¥ª¤ÎÁǺà¤Ï¥·¥§¥ë¥«¥á¥ª¡ÊÁǺब³¡Ë¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾®¤µ¤¯¤Æ¤âºÙÉô¤Þ¤ÇÁ¡Ìª¤ËĦ¹ï¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î¥¸¥å¥¨¥ê¡¼¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¬¤È¤Ã¤Æ¤â¥ª¥·¥ã¥ì¤Ê¥«¥á¥ª¥Ö¥ì¥¹¥ì¥Ã¥È¤òÀ½ºî¤·¤Þ¤·¤¿¡£Ç¯Îð¤òÌä¤ï¤ºÃ失¤é¤ì¤ë¥«¥á¥ª¥Ö¥ì¥¹¡£¤Ò¤È¤Ä»ý¤Ã¤Æ¤ª¤¯¤È¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ç¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤ò²Ú¤ä¤«¤ËºÌ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£º£¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¤³¤ì¤«¤é¤â±Ê¤¯°¦ÍѤǤ¤ë¥«¥á¥ª¥Ö¥ì¥¹¥ì¥Ã¥È¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´Êñ¡õ°Â¿´ ¥Þ¥°¥¥å¡¼¥È¶â¶ñ¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Ä¹¤µÄ´À°¤â¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¡¥Ö¥ì¥¹¥ì¥Ã¥È¤Î¶â¶ñ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¡»²¹Í¼Ì¿¿ ¢¡¤³¤Á¤é¤Î¥«¥á¥ª¥Ö¥ì¥¹¥ì¥Ã¥ÈÀ½Éʾܺ٠ÅìµþÀ¤ÅÄ륮¥ã¥é¥ê¡¼¤Ë¤Æ¼Âʪ¤ò¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¸æÍ÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥·¥§¥ë¥«¥á¥ª ¥Ö¥ì¥¹¥ì¥Ã¥È ¥¤¥¿¥ê¥¢À½¡¡¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó ¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¡§¥ë¥Á¥¢¡¼¥Î¡¦¥¸¥ã¥ó¥Ë¡¼¥Ë»á ¥«¥á¥ª¤ÎÂ礤µ¡§½Ä20¥ß¥ê¡¡²£20¥ß¥ê ¥«¥á¥ªÁǺࡧ³¡Ê¥µ¡¼¥É¥Ë¥¯¥¹¡Ë ¶â¶ñÁǺࡧSilver¡¡¥í¥¸¥¦¥à¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥° ¢¨¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤¬¤«¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë°Ù¡¢ÊÑ¿§¤òËɻߤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤ª¼êÆþ¤ìÉÔÍס£ ¥Ö¥ì¥¹¥ì¥Ã¥È¤ÎŤµ¡§17cm ¢¨¡¡Æõö¼èÆÀ¶â¶ñ¡¡¥Þ¥°¥¥å¡¼¥È¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¡¢°Â¿´¡õ´Êñ¼èÉÕ¡£ ¢¨¡¡Ä¹¤µÄ´À°¡¡²Äǽ¤Ç¤¹¡£ÍÎÁ2200±ß¡ÊÀǹþ¡Ë ¡¦ÅöŹÉʼÁÊݾڽñÉÕ¤ ¡¦ÅöŹºî²ÈÊݾڽñÉÕ¤ ¡¦ÅöŹ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¾¦ÉÊÈ¢ÉÕ ¡¦¥«¥á¥ª¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¼êÄó¤²ÂÞÉÕ È÷¹Í¡§¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§¤¬¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤ÈÁê°ã¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¢¡º£²ó¤´¾Ò²ð¤Î¥«¥á¥ªÀ½ÉʤˤĤ¤¤Æ ¤È¤Ã¤Æ¤â²Ä°¦¤¯Èþ¤·¤¤Å·»È¤ä½÷ÀÁüĦ¹ï¤ÇÍ̾¤Ê¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¥Ô¥¨¥È¥í¡¦¥·¥â¥Í¥Ã¥ê»á¤Î¾®¤µ¤Ê¥«¥á¥ª¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡£²Ä°¦¤¤¥¨¥ó¥¸¥§¥ë¤Î¿ÞÊÁ¤¬Á¡Ìª¤«¤ÄΩÂÎŪ¤ËĦ¹ï¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Î¥«¥á¥ªÀìÌ祯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¤¬¡¢18¶â¥´¡¼¥ë¥ÉÁǺà¤Ç ¥«¥á¥ª¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¡õ¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹À½ÉÊ ¤òÀ½ºî¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥Ä¥ä¾Ã¤·»Å¾å¤²¤¬¤È¤Æ¤â¾åÉʤ˻ž夬¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿ ¡ÖËÜ¿¿¼î ¾®¤µ¤Ê¥¢¥³¥ä¥Ñ¡¼¥ë¡×¤¬¤Ö¤é²¼¤¬¤ê¡¢¤È¤Æ¤â¥ª¥·¥ã¥ì¡ª¡ª¡¡¤³¤Á¤é¤ÎÀ½Éʤˤϥ쥶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤¬¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ÇÉÕ°¤·¤Þ¤¹¡£¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤Î¿§¤Ê¤É¤â¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤Ë¥«¥á¥ªÀ½Éʤò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¢¡¤³¤Á¤é¤Î¥«¥á¥ªºîÉʾܺ٤ˤĤ¤¤Æ ¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¡§¥Ô¥¨¥È¥í¡¦¥·¥â¥Í¥Ã¥ê ¥«¥á¥ª¥µ¥¤¥º¡§½Ä18mm¡¡²£14mm ¥«¥á¥ªÁǺࡧ³¡Ê¥µ¡¼¥É¥Ë¥¯¥¹¡Ë ÏÈÁǺࡧ18¶â¥´¡¼¥ë¥É¡¡¥Ä¥ä¾Ã¤· ËÜ¿¿¼î¥¢¥³¥ä ¥Ù¥Ó¡¼¥Ñ¡¼¥ëÉÕ¤ ¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹ÉÕ¤ ¢¨¿§¡¡¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡ú¡¡º´ÀîµÞÊØ¡¡µ®½ÅÉÊVIPȯÁ÷ Á÷ÎÁ¤Ê¤É¤â¹þ¤ß ¡ú¡¡ºî²ÈÊݾڽñ¡¡ÉʼÁÊݾڽñ¡¡ÉÕ¤ ¡ú¡¡¹âÉʼÁ¡¡¥«¥á¥ª¥±¡¼¥¹ ¡ú¡¡¥«¥á¥ª¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡¼êÄó¤²ÂÞ ¤¹¤Ù¤Æ¹þ¤ß¤Î¤ªÃÍÃʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¡¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¢¡¼¥È¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¤È¤Ï ¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¢¡¼¥È¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¤Ï¡¢¥«¥á¥ª¤ÎËܾì¤Ç¤¢¤ë¥¤¥¿¥ê¥¢¤ä¥É¥¤¥Ä¤ÎĦ¹ïºî²È¤«¤éľÀÜÇ㤤ÉÕ¤±¡¢ÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ã¥«¥á¥ªÀìÌçÈÎÇäŹ¡ä¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤ÎÌ¥ÎϤϤʤó¤È¤¤¤Ã¤Æ¤âÉÊ¿ô¤Î¿¤µ¤ÈÀìÌçÃ챤ò¤â¤Ä¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ë¤è¤ë°Â¿´´¶¡¢¤½¤·¤ÆľÀܸ½ÃÏÂçÎÌÇ㤤ÉÕ¤±¤Ë¤è¤ëÂçÊѤªÇ㤤ÆÀ¤Ê¤ªÃÍÃʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤Ç¤ÎŸ¼¨¤Ï¾ï¤Ë500ÅÀ°Ê¾å¡¡ºß¸Ë¤ò´Þ¤á¤Þ¤¹¤È¡¢1000ÅÀ°Ê¾å¤Î¥«¥á¥ª¤ò¾ï¤Ë½êͤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢¼ÂŹÊÞ¤ò¤â¤Ä¥«¥á¥ªÀìÌçŹ¤È¤·¤Þ¤·¤Æ¤ÏÀ¤³¦ºÇÂçµé¤Î¥«¥á¥ªÀìÌ珤Ǥ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¼ÂŹÊޤǤϡ¢¾ï¤Ë¥«¥á¥ª¤ÎÀìÌçÃ챤ò»ý¤Ä¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬¡¢¤ªµÒÍͤΤ´Í×˾¤Ë¤ª±þ¤¨¤Ç¤¤ë¤è¤¦¥«¥á¥ªÀ½ÉʤΤ´¹ØÆþ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È/¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥«¥á¥ª½é¿´¼Ô¤ÎÊý¤âÂç´¿·Þ¤Ç¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢E-Mail¤ä¤ªÅÅÏäǤªÌ䤤¹ç¤ï¤»/¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢¼ÂŹÊޤǤ´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢¤ª¼Ì¿¿¤Ê¤É¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤¤Ê¤¬¤é¡¢À¿¿´À¿°Õ¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¡¦¤´Äó°Æ¤Ê¤É¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£³§Íͤ«¤é¤Î¤´Ãíʸ¡¦¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ê¤É¡¡¥¹¥¿¥Ã¥Õ°ìƱ¡¡¿´¤è¤ê¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ÅìµþÀ¤ÅÄ륮¥ã¥é¥ê¡¼¤Ë¤Æ¼Âʪ¤ò¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¸æÍ÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Í×ͽÌó¡§03-5758-6661 ¢¡¥«¥á¥ªÄ¦¹ïºî²È¤Î¤´¾Ò²ð PIETRO SIMONELLI ¥Ô¥¨¥È¥í¡¦¥·¥â¥Í¥Ã¥ê ¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¥Ô¥¨¥È¥í¡¦¥·¥â¥Í¥Ã¥ê»á¤ÏÆ¥¿¥ê¥¢¤Î¥Ê¥Ý¥ê¶á¹Ù¤Î¹ÁÄ®¥È¡¼¥ì¡¦¥Ç¥ë¡¦¥°¥ì¥³¤Ç1972ǯ10·î22Æü¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Èà¤Ï¡¢ÂçÊѼ㤤º¢¤«¤éĦ¹ï¤Ë¶½Ì£¤ò»ý¤Á¡¢¤½¤ÎºÍǽ¤òǧ¤á¤é¤ì¡¢¥È¡¼¥ì¡¦¥Ç¥ë¡¦¥°¥ì¥³·Ý½Ñ³Ø±¡¤ÎÆÃÊÌ¥³¡¼¥¹¤Ë¿Ê³Ø¤·¤¿¡£¤½¤³¤ÇÈà¤Ï¡¢Æü¡¹ÅØÎϤò½Å¤Í¡¢¸ÅÂ夫¤é¤ÎÈëÌ©µ»Ë¡¤òÃΤ뿤¯¤ÎĦ¹ï²È¤Ë»Õ»ö¤·¡¢¤½¤Îµ»Ë¡¤ò¡¢´°Á´¤Ë½¬ÆÀ¤·¤¿¡£Æäˡ¢ÆÈÁÏŪ¤ÊĦ¹ï¤ÇÍ̾¤Ê¥«¥á¥ª¥Þ¥¹¥¿¡¼¤Î¥Õ¥é¥ó¥Á¥§¥¹¥³¡¦¥¹¥«¥é»á¤«¤éÂçÊѹâÅÙ¤ÊĦ¹ïµ»½Ñ¤ò½¬ÆÀ¤·¤¿¡£Èà¤ÎºîÉʤÎÆÃħ¤ÏÂçÊÑÍ¥¤·¤¯ ¥¥å¡¼¥Ô¥Ã¥È¡¦¸¸ÁÛŪ¤ÊÉ÷·Ê¡¦¿Íʪ¤Ê¤É¤¬¡¢Âî±Û¤·¤¿µ»½Ñ¤Ë¤è¤êÁϤ¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢À¤³¦Ãæ¤Ç¾ï¤ËÃíÌܤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¤Ç¤¢¤ë¡£ ¢¡º£²ó¤´¾Ò²ð¤Î¥«¥á¥ªÀ½ÉʤˤĤ¤¤Æ ¤È¤Ã¤Æ¤â²Ä°¦¤¯Èþ¤·¤¤Å·»È¤ä½÷ÀÁüĦ¹ï¤ÇÍ̾¤Ê¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¥Ô¥¨¥È¥í¡¦¥·¥â¥Í¥Ã¥ê»á¤Î¾®¤µ¤Ê¥«¥á¥ª¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡£²Ä°¦¤¤¥¨¥ó¥¸¥§¥ë¤Î¿ÞÊÁ¤¬Á¡Ìª¤«¤ÄΩÂÎŪ¤ËĦ¹ï¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Î¥«¥á¥ªÀìÌ祯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¤¬¡¢18¶â¥´¡¼¥ë¥ÉÁǺà¤Ç ¥«¥á¥ª¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¡õ¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹À½ÉÊ ¤òÀ½ºî¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥Ä¥ä¾Ã¤·»Å¾å¤²¤¬¤È¤Æ¤â¾åÉʤ˻ž夬¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿ ¡ÖËÜ¿¿¼î ¾®¤µ¤Ê¥¢¥³¥ä¥Ñ¡¼¥ë¡×¤¬¤Ö¤é²¼¤¬¤ê¡¢¤È¤Æ¤â¥ª¥·¥ã¥ì¡ª¡ª¡¡¤³¤Á¤é¤ÎÀ½Éʤˤϥ쥶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤¬¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ÇÉÕ°¤·¤Þ¤¹¡£¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤Î¿§¤Ê¤É¤â¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤Ë¥«¥á¥ªÀ½Éʤò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¢¡¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤Î¿§¡¡Áª¤Ù¤Þ¤¹ ¢¡¤³¤Á¤é¤Î¥«¥á¥ªºîÉʾܺ٤ˤĤ¤¤Æ ¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¡§¥Ô¥¨¥È¥í¡¦¥·¥â¥Í¥Ã¥ê ¥«¥á¥ª¥µ¥¤¥º¡§½Ä18mm¡¡²£14mm ¥«¥á¥ªÁǺࡧ³¡Ê¥µ¡¼¥É¥Ë¥¯¥¹¡Ë ÏÈÁǺࡧ18¶â¥´¡¼¥ë¥É¡¡¥Ä¥ä¾Ã¤· ËÜ¿¿¼î¥¢¥³¥ä ¥Ù¥Ó¡¼¥Ñ¡¼¥ëÉÕ¤ ¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹ÉÕ¤ ¢¨¿§¡¡¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡ú¡¡º´ÀîµÞÊØ¡¡µ®½ÅÉÊVIPȯÁ÷ Á÷ÎÁ¤Ê¤É¤â¹þ¤ß ¡ú¡¡ºî²ÈÊݾڽñ¡¡ÉʼÁÊݾڽñ¡¡ÉÕ¤ ¡ú¡¡¹âÉʼÁ¡¡¥«¥á¥ª¥±¡¼¥¹ ¡ú¡¡¥«¥á¥ª¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡¼êÄó¤²ÂÞ ¤¹¤Ù¤Æ¹þ¤ß¤Î¤ªÃÍÃʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¡¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤Î¿§¡¡¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ë¡¢²¼µ¼Ì¿¿¤ÎÃ椫¤é¤ª¹¥¤¤Ê¿§¤Î¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹ÈÖ¹æ¤ò¤ª¿½¤·¤Ä¤±¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ È÷¹Í¡§¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§¤¬¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤ÈÁê°ã¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¢¡¤³¤Á¤é¤Î¥«¥á¥ªÀ½Éʾܺ٠ÅìµþÀ¤ÅÄ륮¥ã¥é¥ê¡¼¤Ë¤Æ¼Âʪ¤ò¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¸æÍ÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥·¥§¥ë¥«¥á¥ª ¥Ö¥í¡¼¥Á¡õ¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹ ¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¡§¥Á¡¼¥í¡¦¥Õ¥ì¡¼¥·¥¢»á À½ÉʤÎÂ礤µ¡§½Ä48mm ²£37mm ¥«¥á¥ªÁǺࡧ³¡Ê¥µ¡¼¥É¥Ë¥¯¥¹¡Ë ¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹1Ëܥץ쥼¥ó¥È ¢¨¤ª¹¥¤¤Ê¿§¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ÏÈÁǺࡧSilver ¢¨ÅöŹ¤Î¥·¥ë¥Ð¡¼ÏȤϡ¢¥í¥¸¥¦¥à¥á¥Ã¥²Ã¹©¡Ê¥Û¥ï¥¤¥È¥´¡¼¥ë¥É¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡Ë¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¹õ¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥Õ¥ê¡¼¤Ç¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡úÅöŹÉʼÁÊݾڽñÉÕ¤ ¡úÅöŹºî²ÈÊݾڽñÉÕ¤ ¡úÅöŹ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¾¦ÉÊÈ¢ÉÕ ¡ú¥«¥á¥ª¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¼êÄó¤²ÂÞÉÕ ¡ú¥×¥ì¥¼¥ó¥ÈÊñÁõ¡¡ÌµÎÁ¢¡¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¢¡¼¥È¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¤È¤Ï ¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¢¡¼¥È¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¤Ï¡¢¥«¥á¥ª¤ÎËܾì¤Ç¤¢¤ë¥¤¥¿¥ê¥¢¤ä¥É¥¤¥Ä¤ÎĦ¹ïºî²È¤«¤éľÀÜÇ㤤ÉÕ¤±¡¢ÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ã¥«¥á¥ªÀìÌçÈÎÇäŹ¡ä¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤ÎÌ¥ÎϤϤʤó¤È¤¤¤Ã¤Æ¤âÉÊ¿ô¤Î¿¤µ¤ÈÀìÌçÃ챤ò¤â¤Ä¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ë¤è¤ë°Â¿´´¶¡¢¤½¤·¤ÆľÀܸ½ÃÏÂçÎÌÇ㤤ÉÕ¤±¤Ë¤è¤ëÂçÊѤªÇ㤤ÆÀ¤Ê¤ªÃÍÃʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤Ç¤ÎŸ¼¨¤Ï¾ï¤Ë500ÅÀ°Ê¾å¡¡ºß¸Ë¤ò´Þ¤á¤Þ¤¹¤È¡¢1000ÅÀ°Ê¾å¤Î¥«¥á¥ª¤ò¾ï¤Ë½êͤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢¼ÂŹÊÞ¤ò¤â¤Ä¥«¥á¥ªÀìÌçŹ¤È¤·¤Þ¤·¤Æ¤ÏÀ¤³¦ºÇÂçµé¤Î¥«¥á¥ªÀìÌ珤Ǥ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¼ÂŹÊޤǤϡ¢¾ï¤Ë¥«¥á¥ª¤ÎÀìÌçÃ챤ò»ý¤Ä¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬¡¢¤ªµÒÍͤΤ´Í×˾¤Ë¤ª±þ¤¨¤Ç¤¤ë¤è¤¦¥«¥á¥ªÀ½ÉʤΤ´¹ØÆþ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È/¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥«¥á¥ª½é¿´¼Ô¤ÎÊý¤âÂç´¿·Þ¤Ç¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢E-Mail¤ä¤ªÅÅÏäǤªÌ䤤¹ç¤ï¤»/¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢¼ÂŹÊޤǤ´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢¤ª¼Ì¿¿¤Ê¤É¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤¤Ê¤¬¤é¡¢À¿¿´À¿°Õ¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¡¦¤´Äó°Æ¤Ê¤É¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£³§Íͤ«¤é¤Î¤´Ãíʸ¡¦¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ê¤É¡¡¥¹¥¿¥Ã¥Õ°ìƱ¡¡¿´¤è¤ê¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¡¥«¥á¥ªÄ¦¹ïºî²È¤Î¤´¾Ò²ð ¥Á¥í¡¦¥Õ¥ì¡¼¥·¥¢»á Ciro Fresia Èà¤Ï¡¢1971ǯ2·î25Æü¡¡Æ¥¿¥ê¥¢¤Î¥Ê¥Ý¥ê¤Î¹ÁÄ®¡ã¥È¡¼¥ì¡¦¥Ç¥ë¡¦¥°¥ì¥³¡ä¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤ë¡£Èà¤Ï¡¡¾®¤µ¤¤¤³¤í¤è¤ê¡¡·Ý½Ñ¤Ë¶½Ì£¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢¥È¡¼¥ì¡¦¥Ç¥ë¡¦¥°¥ì¥³·Ý½Ñ³Ø¹»¤Ë¿Ê³Ø¤·¡¢¸¦µæ¤ò½Å¤Í¡¢Â´¶È¤·¤¿¡£¤µ¤é¤Ë¡¢¥«¥á¥ª¥Þ¥¹¥¿¡¼¤Î¡¢¥Ô¥¨¥È¥í¡¦¥·¥â¥Í¥Ã¥ê»á¤È¶¦¤Ë¡¢Æü¡¹ÅØÎϤò½Å¤Í¡¢¥«¥á¥ªÄ¦¹ï¤Îµ»½Ñ¤ò´°À®¤·¤¿¡£¤Þ¤¿¡¡Èà¤Ï¡¡³¨²è¤«¤éɽ¸½¤Îˤ«¤µ¤ò³Ø¤Ó¡¢ÈàÆȼ«¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤ÊÊýË¡¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢ºîÉʤòÁϤ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£Èà¤ÎºîÉʤÎÆÃħ¤Ï¡¢Ä¦¹ï¤¬ÂçÊÑÍ¥¤·¤¯¡¢¥¥å¡¼¥È¤Ç¤¢¤ê¡¢Æä˥¥å¡¼¥Ô¥Ã¥ÈĦ¹ï¤òÆÀ°Õ¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ÈàÆȼ«¤Î¤¹¤Ð¤é¤·¤¤ÁϤÎϤÈɽ¸½ÎϤϡ¢¥«¥á¥ªÄ¦¹ï³¦¤Ë¤ª¤¤¤Æ¿¿²Á¤òǧ¤á¤é¤ì¡¢À¤³¦Ãæ¤ÇÃíÌܤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¤Ç¤¢¤ë¡£ ¢¡¥«¥á¥ªÀ½ÉʤˤĤ¤¤Æ ¸½ºß¡¢À¤³¦Ãæ¤Ç¹â¤¯É¾²Á¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¨¥ó¥¸¥§¥ë¥«¥á¥ª¤ÎĦ¹ï²È¡Ö¥Á¥í¡¦¥Õ¥ì¡¼¥·¥¢»á¡×¤Î¥«¥á¥ª¥Ö¥í¡¼¥Á¡õ¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹À½Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ÎɼÁ¤Î³¤ò»È¤¤¡¢Á¡Ìª¤Ë½÷ÀÁü¤È¥¨¥ó¥¸¥§¥ë¤¬¾®¤µ¤Ê³¤ÎÃæ¤ËĦ¹ï¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥«¥á¥ªÀìÌç¤Î¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¤¬SilverÁǺà¤ò»È¤¤¡¢¹âÉʼÁ¤Ê΢ÈÄ¥·¥ó¥×¥ëÏȤòÀ½ºî¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£¤³¤Á¤é¤ÎÀ½Éʤˤϥ쥶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤Ë¥«¥á¥ªÀ½Éʤò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤Î¿§¤Ê¤É¤â¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¢¡¤³¤Á¤é¤Î¥«¥á¥ªÀ½Éʾܺ٠ÅìµþÀ¤ÅÄ륮¥ã¥é¥ê¡¼¤Ë¤Æ¼Âʪ¤ò¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¸æÍ÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥·¥§¥ë¥«¥á¥ª ¥Ö¥í¡¼¥Á¡õ¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹ ¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¡§¥Á¡¼¥í¡¦¥Õ¥ì¡¼¥·¥¢»á À½ÉʤÎÂ礤µ¡§½Ä48mm ²£37mm ¥«¥á¥ªÁǺࡧ³¡Ê¥µ¡¼¥É¥Ë¥¯¥¹¡Ë ¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹1Ëܥץ쥼¥ó¥È ¢¨¤ª¹¥¤¤Ê¿§¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ÏÈÁǺࡧSilver ¢¨ÅöŹ¤Î¥·¥ë¥Ð¡¼ÏȤϡ¢¥í¥¸¥¦¥à¥á¥Ã¥²Ã¹©¡Ê¥Û¥ï¥¤¥È¥´¡¼¥ë¥É¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡Ë¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¹õ¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥Õ¥ê¡¼¤Ç¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡úÅöŹÉʼÁÊݾڽñÉÕ¤ ¡úÅöŹºî²ÈÊݾڽñÉÕ¤ ¡úÅöŹ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¾¦ÉÊÈ¢ÉÕ ¡ú¥«¥á¥ª¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¼êÄó¤²ÂÞÉÕ ¡ú¥×¥ì¥¼¥ó¥ÈÊñÁõ¡¡ÌµÎÁ ¢¡¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤Î¿§¡¡¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ë¡¢²¼µ¼Ì¿¿¤ÎÃ椫¤é¤ª¹¥¤¤Ê¿§¤Î¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹ÈÖ¹æ¤ò¤ª¿½¤·¤Ä¤±¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ È÷¹Í¡§¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§¤¬¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤ÈÁê°ã¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¢¡¥«¥á¥ªÀ½Éʾܺ٠¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¡§¥Õ¥é¥ó¥Á¥§¥¹¥³¡¦¥â¥Ê¥¹¥Æ¡¼¥í»á ¥«¥á¥ª¤ÎÂ礤µ¡§½Ä36mm¡¡²£32mm ÏÈÁǺࡧ18¶â¥´¡¼¥ë¥É¡¡¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥ÉÉÕ¤ ¥«¥á¥ªÁǺࡧ³¡Ê¥µ¡¼¥É¥Ë¥¯¥¹¡Ë ¢¡¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹1ËÜ¥µ¡¼¥Ó¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¢¨ ¤ª¹¥¤¤Ê¿§¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡ú¡¡º´ÀîµÞÊØ¡¡µ®½ÅÉÊVIPȯÁ÷ Á÷ÎÁ¤Ê¤É¤â¹þ¤ß ¡ú¡¡ºî²ÈÊݾڽñ¡¡ÉʼÁÊݾڽñ¡¡ÉÕ¤ ¡ú¡¡¹âÉʼÁ¡¡¥«¥á¥ª¥±¡¼¥¹ ¡ú¡¡¥«¥á¥ª¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡¼êÄó¤²ÂÞ ÉÕ¤ ¡ú¡¡¤´¼ÁÌä¡¡¤´Í×˾¤Ê¤É¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ª¿½¤·¤Ä¤±²¼¤µ¤¤¡£¥«¥á¥ªÀìÌçŹ¥¢¡¼¥È¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¤ÎÂåɽÁ°Àî¤Î¤ª´«¤á ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡¡¥«¥á¥ª¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¡õ¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹À½ÉʤΤ´¾Ò²ð¡£ ¢¡¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¢¡¼¥È¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¤È¤Ï ¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¢¡¼¥È¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¤Ï¡¢¥«¥á¥ª¤ÎËܾì¤Ç¤¢¤ë¥¤¥¿¥ê¥¢¤ä¥É¥¤¥Ä¤ÎĦ¹ïºî²È¤«¤éľÀÜÇ㤤ÉÕ¤±¡¢ÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ã¥«¥á¥ªÀìÌçÈÎÇäŹ¡ä¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤ÎÌ¥ÎϤϤʤó¤È¤¤¤Ã¤Æ¤âÉÊ¿ô¤Î¿¤µ¤ÈÀìÌçÃ챤ò¤â¤Ä¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ë¤è¤ë°Â¿´´¶¡¢¤½¤·¤ÆľÀܸ½ÃÏÂçÎÌÇ㤤ÉÕ¤±¤Ë¤è¤ëÂçÊѤªÇ㤤ÆÀ¤Ê¤ªÃÍÃʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤Ç¤ÎŸ¼¨¤Ï¾ï¤Ë500ÅÀ°Ê¾å¡¡ºß¸Ë¤ò´Þ¤á¤Þ¤¹¤È¡¢1000ÅÀ°Ê¾å¤Î¥«¥á¥ª¤ò¾ï¤Ë½êͤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢¼ÂŹÊÞ¤ò¤â¤Ä¥«¥á¥ªÀìÌçŹ¤È¤·¤Þ¤·¤Æ¤ÏÀ¤³¦ºÇÂçµé¤Î¥«¥á¥ªÀìÌ珤Ǥ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¼ÂŹÊޤǤϡ¢¾ï¤Ë¥«¥á¥ª¤ÎÀìÌçÃ챤ò»ý¤Ä¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬¡¢¤ªµÒÍͤΤ´Í×˾¤Ë¤ª±þ¤¨¤Ç¤¤ë¤è¤¦¥«¥á¥ªÀ½ÉʤΤ´¹ØÆþ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È/¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥«¥á¥ª½é¿´¼Ô¤ÎÊý¤âÂç´¿·Þ¤Ç¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢E-Mail¤ä¤ªÅÅÏäǤªÌ䤤¹ç¤ï¤»/¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢¼ÂŹÊޤǤ´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢¤ª¼Ì¿¿¤Ê¤É¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤¤Ê¤¬¤é¡¢À¿¿´À¿°Õ¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¡¦¤´Äó°Æ¤Ê¤É¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£³§Íͤ«¤é¤Î¤´Ãíʸ¡¦¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ê¤É¡¡¥¹¥¿¥Ã¥Õ°ìƱ¡¡¿´¤è¤ê¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ÅìµþÀ¤ÅÄ륮¥ã¥é¥ê¡¼¤Ë¤Æ¼Âʪ¤ò¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¸æÍ÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Í×ͽÌó¡§03-5758-6661 ¢¡¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²ÈF.¥â¥Ê¥¹¥Æ¡¼¥í»á¤Ë¤Ä¤¤¤Æ Francesco Monastero Ħ¹ï²È¥Õ¥é¥ó¥Á¥§¥¹¥³¡¦¥â¥Ê¥¹¥Æ¡¼¥í»á¤Ï¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¡¡¥Ê¥Ý¥ê¶á¹Ù¤Î¹ÁÄ®¥È¡¼¥ì¡¦¥Ç¥ë¡¦¥°¥ì¥³¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤¿¡£¥Õ¥é¥ó¥Á¥§¥¹¥³»á¤Î°é¤Ã¤¿´Ä¶¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¤¢¤Þ¤ê͵ʡ¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¬¡¢Î¾¿Æ¤Ï»Ò¶¡¤Îº¢¤è¤ê¥«¥á¥ª¤Ë¶½Ì£¤ò¤â¤Ã¤Æ¤¤¤¿Èà¤ò¸«¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢Èþ½Ñ³Ø¹»¤Ë¹Ô¤¤¿¤¤¤È¤¤¤¦Èà¤Î°Õ»×¤òº½Å¤·¤ÆÈþ½Ñ³Ø¹»¤ËÄ̤碌¡¢Ä¦¹ïµ»½Ñ¤ò³Ø¤Ó¡¢Æü¡¹¸¦µæ¤ò½Å¤Í¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤¿¥«¥á¥ª¥Þ¥¹¥¿¡¼¤Î²¼¤Çµ»½Ñ¤ò³Ø¤Ó¤¿¤¤¤È¤¤¤¦´õ˾¤Ë¤è¤ê¡¢µð¾¢¥Õ¥é¥ó¥³¡¦¥¹¥«¥é»á¤Î¹©Ë¼¤Ë12ºÍ¤Î»þ¤«¤éÄ̤¤¡¢¥¢¥·¥¹¥¿¥ó¥È¤È¤·¤ÆƯ¤¯°ìÊý¡¢¥¹¥«¥é»á¤«¤é¤Ï²È²ƱÍͤ˲ݦ¤¬¤é¤ì¡¢¸·¤·¤¤»ØƳ¤ò¼õ¤±¤Þ¤·¤¿¡£Èà¤Ï¼«Ê¬¤Î¥¢¥È¥ê¥¨¤ò»ý¤Á ÆÈΩ¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¥¹¥«¥é»á¤È¤Î¿Æ¸ò¤Ïº£¤Ç¤â³¤¤¤Æ¤ª¤ê¡¢Èà¤ÎÆ©ÌÀ´¶¤Î¤¢¤ëºîÉʤˤϡ¢¥¹¥«¥é»á¤Î·Ý½Ñ¤¬Í»¹ç¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¾ï¤ËÅØÎϤò˺¤ì¤Ê¤¤¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤Ç¤¢¤ê¡¢À¤³¦Ãæ¤Ç¾ï¤ËÃíÌܤµ¤ì¤Æ¤¤¤ëĦ¹ï²È¤Ç¤¢¤ë¡£ ¢¡¥«¥á¥ªÀ½Éʤξܺ٠¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È ¥Õ¥é¥ó¥Á¥§¥¹¥³¡¦¥â¥Ê¥¹¥Æ¡¼¥í»á ¤¬Ä¦¹ï¤·¤Þ¤·¤¿¥«¥á¥ªºîÉʤò¤´¾Ò²ð¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Èþ¤·¤¤½÷ÀÁü¡¦ ÍÅÀº¡¦Å·»È¡¦É÷·Ê¡¦Æ°Êª¤Ê¤É¤ÎÍÍ¡¹¤Ê³¨ÊÁ¤òºÙÉô¤Þ¤ÇºÙ¤«¤¯Ä¦¹ï¤·¡¢¤È¤¤Ë¤Ï±ó¶áË¡¤ò»È¤¤À½ºî¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£º£²ó¤´¾Ò²ð¤ÎºîÉʤϡ¢½÷À¿ÍʪÁü¤È¤ª²Ö¤¬¥Ð¥é¥ó¥¹¤è¤¯Á¡ºÙ¤ËĦ¹ï¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥«¥á¥ª¤Î·Á¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¤È¤Ã¤Æ¤â¥ª¥·¥ã¥ì¡ª¡ª½ÏÎý¤Î¥¸¥å¥¨¥ê¡¼¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¬¡¢18¶â¥´¡¼¥ë¥ÉÁǺà¤Ç¡Ö¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥ÉÉÕ¤¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥Ð¥Á¥«¥ó¡×¤òÀ½ºî¤·¤Þ¤·¤¿¡£Ç¯Îð¤òÌä¤ï¤ºÃ失¤é¤ì¤ë¤Á¤ç¤¦¤ÉÎɤ¤Â礤µ¤Î¥«¥á¥ª¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¡£¤Ò¤È¤Ä»ý¤Ã¤Æ¤ª¤¯¤È¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ç¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤ò²Ú¤ä¤«¤ËºÌ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£º£¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¤³¤ì¤«¤é¤â±Ê¤¯°¦ÍѤǤ¤ë¥«¥á¥ª¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Á¤é¤ÎÀ½Éʤˤϥ쥶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤Ë¥«¥á¥ªÀ½Éʤò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤Î¿§¤Ê¤É¤â¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¢¡¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¡¡¤ª¹¥¤¤Ê¿§ Áª¤Ù¤Þ¤¹ ¢¡¥«¥á¥ªÀ½Éʾܺ٠¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¡§¥Õ¥é¥ó¥Á¥§¥¹¥³¡¦¥â¥Ê¥¹¥Æ¡¼¥í»á ¥«¥á¥ª¤ÎÂ礤µ¡§½Ä36mm¡¡²£32mm ÏÈÁǺࡧ18¶â¥´¡¼¥ë¥É ¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥ÉÉÕ¤ ¥«¥á¥ªÁǺࡧ³¡Ê¥µ¡¼¥É¥Ë¥¯¥¹¡Ë ¢¡¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹1ËÜ¥µ¡¼¥Ó¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¢¨ ¤ª¹¥¤¤Ê¿§¤ò¡¢²¼¼Ì¿¿¤è¤ê¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡ú¡¡º´ÀîµÞÊØ¡¡µ®½ÅÉÊVIPȯÁ÷ Á÷ÎÁ¤Ê¤É¤â¹þ¤ß ¡ú¡¡ºî²ÈÊݾڽñ¡¡ÉʼÁÊݾڽñ¡¡ÉÕ¤ ¡ú¡¡¹âÉʼÁ¡¡¥«¥á¥ª¥±¡¼¥¹ ¡ú¡¡¥«¥á¥ª¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡¼êÄó¤²ÂÞ ÉÕ¤ ¡ú¡¡¤´¼ÁÌä¡¡¤´Í×˾¤Ê¤É¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ª¿½¤·¤Ä¤±²¼¤µ¤¤¡£ ¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤Î¿§¡¡¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ë¡¢²¼µ¼Ì¿¿¤ÎÃ椫¤é¤ª¹¥¤¤Ê¿§¤Î¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹ÈÖ¹æ¤ò¤ª¿½¤·¤Ä¤±¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ È÷¹Í¡§¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§¤¬¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤ÈÁê°ã¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¢¡¥«¥á¥ªÀ½Éʾܺ٠¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¡§¥Õ¥é¥ó¥Á¥§¥¹¥³¡¦¥â¥Ê¥¹¥Æ¡¼¥í»á ¥«¥á¥ª¤ÎÂ礤µ¡§½Ä36mm¡¡²£28mm ÏÈÁǺࡧ¥×¥é¥Á¥Ê900¡¡¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥ÉÉÕ¤ ¥«¥á¥ªÁǺࡧ³¡Ê¥µ¡¼¥É¥Ë¥¯¥¹¡Ë ¢¡¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹1ËÜ¥µ¡¼¥Ó¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¢¨ ¤ª¹¥¤¤Ê¿§¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡ú¡¡º´ÀîµÞÊØ¡¡µ®½ÅÉÊVIPȯÁ÷ Á÷ÎÁ¤Ê¤É¤â¹þ¤ß ¡ú¡¡ºî²ÈÊݾڽñ¡¡ÉʼÁÊݾڽñ¡¡ÉÕ¤ ¡ú¡¡¹âÉʼÁ¡¡¥«¥á¥ª¥±¡¼¥¹ ¡ú¡¡¥«¥á¥ª¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡¼êÄó¤²ÂÞ ÉÕ¤ ¡ú¡¡¤´¼ÁÌä¡¡¤´Í×˾¤Ê¤É¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ª¿½¤·¤Ä¤±²¼¤µ¤¤¡£¥«¥á¥ªÀìÌçŹ¥¢¡¼¥È¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¤ÎÂåɽÁ°Àî¤Î¤ª´«¤á ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡¡¥«¥á¥ª¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¡õ¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹À½ÉʤΤ´¾Ò²ð¡£ ¢¡¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¢¡¼¥È¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¤È¤Ï ¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¢¡¼¥È¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¤Ï¡¢¥«¥á¥ª¤ÎËܾì¤Ç¤¢¤ë¥¤¥¿¥ê¥¢¤ä¥É¥¤¥Ä¤ÎĦ¹ïºî²È¤«¤éľÀÜÇ㤤ÉÕ¤±¡¢ÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ã¥«¥á¥ªÀìÌçÈÎÇäŹ¡ä¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤ÎÌ¥ÎϤϤʤó¤È¤¤¤Ã¤Æ¤âÉÊ¿ô¤Î¿¤µ¤ÈÀìÌçÃ챤ò¤â¤Ä¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ë¤è¤ë°Â¿´´¶¡¢¤½¤·¤ÆľÀܸ½ÃÏÂçÎÌÇ㤤ÉÕ¤±¤Ë¤è¤ëÂçÊѤªÇ㤤ÆÀ¤Ê¤ªÃÍÃʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤Ç¤ÎŸ¼¨¤Ï¾ï¤Ë500ÅÀ°Ê¾å¡¡ºß¸Ë¤ò´Þ¤á¤Þ¤¹¤È¡¢1000ÅÀ°Ê¾å¤Î¥«¥á¥ª¤ò¾ï¤Ë½êͤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢¼ÂŹÊÞ¤ò¤â¤Ä¥«¥á¥ªÀìÌçŹ¤È¤·¤Þ¤·¤Æ¤ÏÀ¤³¦ºÇÂçµé¤Î¥«¥á¥ªÀìÌ珤Ǥ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¼ÂŹÊޤǤϡ¢¾ï¤Ë¥«¥á¥ª¤ÎÀìÌçÃ챤ò»ý¤Ä¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬¡¢¤ªµÒÍͤΤ´Í×˾¤Ë¤ª±þ¤¨¤Ç¤¤ë¤è¤¦¥«¥á¥ªÀ½ÉʤΤ´¹ØÆþ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È/¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥«¥á¥ª½é¿´¼Ô¤ÎÊý¤âÂç´¿·Þ¤Ç¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢E-Mail¤ä¤ªÅÅÏäǤªÌ䤤¹ç¤ï¤»/¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢¼ÂŹÊޤǤ´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢¤ª¼Ì¿¿¤Ê¤É¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤¤Ê¤¬¤é¡¢À¿¿´À¿°Õ¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¡¦¤´Äó°Æ¤Ê¤É¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£³§Íͤ«¤é¤Î¤´Ãíʸ¡¦¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ê¤É¡¡¥¹¥¿¥Ã¥Õ°ìƱ¡¡¿´¤è¤ê¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ÅìµþÀ¤ÅÄ륮¥ã¥é¥ê¡¼¤Ë¤Æ¼Âʪ¤ò¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¸æÍ÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Í×ͽÌó¡§03-5758-6661 ¢¡¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²ÈF.¥â¥Ê¥¹¥Æ¡¼¥í»á¤Ë¤Ä¤¤¤Æ Francesco Monastero Ħ¹ï²È¥Õ¥é¥ó¥Á¥§¥¹¥³¡¦¥â¥Ê¥¹¥Æ¡¼¥í»á¤Ï¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¡¡¥Ê¥Ý¥ê¶á¹Ù¤Î¹ÁÄ®¥È¡¼¥ì¡¦¥Ç¥ë¡¦¥°¥ì¥³¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤¿¡£¥Õ¥é¥ó¥Á¥§¥¹¥³»á¤Î°é¤Ã¤¿´Ä¶¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¤¢¤Þ¤ê͵ʡ¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¬¡¢Î¾¿Æ¤Ï»Ò¶¡¤Îº¢¤è¤ê¥«¥á¥ª¤Ë¶½Ì£¤ò¤â¤Ã¤Æ¤¤¤¿Èà¤ò¸«¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢Èþ½Ñ³Ø¹»¤Ë¹Ô¤¤¿¤¤¤È¤¤¤¦Èà¤Î°Õ»×¤òº½Å¤·¤ÆÈþ½Ñ³Ø¹»¤ËÄ̤碌¡¢Ä¦¹ïµ»½Ñ¤ò³Ø¤Ó¡¢Æü¡¹¸¦µæ¤ò½Å¤Í¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤¿¥«¥á¥ª¥Þ¥¹¥¿¡¼¤Î²¼¤Çµ»½Ñ¤ò³Ø¤Ó¤¿¤¤¤È¤¤¤¦´õ˾¤Ë¤è¤ê¡¢µð¾¢¥Õ¥é¥ó¥³¡¦¥¹¥«¥é»á¤Î¹©Ë¼¤Ë12ºÍ¤Î»þ¤«¤éÄ̤¤¡¢¥¢¥·¥¹¥¿¥ó¥È¤È¤·¤ÆƯ¤¯°ìÊý¡¢¥¹¥«¥é»á¤«¤é¤Ï²È²ƱÍͤ˲ݦ¤¬¤é¤ì¡¢¸·¤·¤¤»ØƳ¤ò¼õ¤±¤Þ¤·¤¿¡£Èà¤Ï¼«Ê¬¤Î¥¢¥È¥ê¥¨¤ò»ý¤Á ÆÈΩ¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¥¹¥«¥é»á¤È¤Î¿Æ¸ò¤Ïº£¤Ç¤â³¤¤¤Æ¤ª¤ê¡¢Èà¤ÎÆ©ÌÀ´¶¤Î¤¢¤ëºîÉʤˤϡ¢¥¹¥«¥é»á¤Î·Ý½Ñ¤¬Í»¹ç¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¾ï¤ËÅØÎϤò˺¤ì¤Ê¤¤¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤Ç¤¢¤ê¡¢À¤³¦Ãæ¤Ç¾ï¤ËÃíÌܤµ¤ì¤Æ¤¤¤ëĦ¹ï²È¤Ç¤¢¤ë¡£ ¢¡¥«¥á¥ªÀ½Éʤξܺ٠¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È ¥Õ¥é¥ó¥Á¥§¥¹¥³¡¦¥â¥Ê¥¹¥Æ¡¼¥í»á ¤¬Ä¦¹ï¤·¤Þ¤·¤¿¥«¥á¥ªºîÉʤò¤´¾Ò²ð¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Èþ¤·¤¤½÷ÀÁü¡¦ ÍÅÀº¡¦Å·»È¡¦É÷·Ê¡¦Æ°Êª¤Ê¤É¤ÎÍÍ¡¹¤Ê³¨ÊÁ¤òºÙÉô¤Þ¤ÇºÙ¤«¤¯Ä¦¹ï¤·¡¢¤È¤¤Ë¤Ï±ó¶áË¡¤ò»È¤¤À½ºî¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£º£²ó¤´¾Ò²ð¤ÎºîÉʤϡ¢ÍÅÀº¤È¤ª²Ö¤¬¥Ð¥é¥ó¥¹¤è¤¯Á¡ºÙ¤ËĦ¹ï¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥«¥á¥ª¤Î·Á¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¤È¤Ã¤Æ¤â¥ª¥·¥ã¥ì¡ª¡ª½ÏÎý¤Î¥¸¥å¥¨¥ê¡¼¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¬¡¢¥×¥é¥Á¥Ê900ÁǺà¤Ç¡Ö¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥ÉÉÕ¤¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥Ð¥Á¥«¥ó¡×¤òÀ½ºî¤·¤Þ¤·¤¿¡£Ç¯Îð¤òÌä¤ï¤ºÃ失¤é¤ì¤ë¤Á¤ç¤¦¤ÉÎɤ¤Â礤µ¤Î¥«¥á¥ª¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¡£¤Ò¤È¤Ä»ý¤Ã¤Æ¤ª¤¯¤È¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ç¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤ò²Ú¤ä¤«¤ËºÌ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£º£¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¤³¤ì¤«¤é¤â±Ê¤¯°¦ÍѤǤ¤ë¥«¥á¥ª¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Á¤é¤ÎÀ½Éʤˤϥ쥶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤Ë¥«¥á¥ªÀ½Éʤò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤Î¿§¤Ê¤É¤â¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¢¡¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¡¡¤ª¹¥¤¤Ê¿§ Áª¤Ù¤Þ¤¹ ¢¡¥«¥á¥ªÀ½Éʾܺ٠¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¡§¥Õ¥é¥ó¥Á¥§¥¹¥³¡¦¥â¥Ê¥¹¥Æ¡¼¥í»á ¥«¥á¥ª¤ÎÂ礤µ¡§½Ä36mm¡¡²£28mm ÏÈÁǺࡧ¥×¥é¥Á¥Ê900¡¡¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥ÉÉÕ¤ ¥«¥á¥ªÁǺࡧ³¡Ê¥µ¡¼¥É¥Ë¥¯¥¹¡Ë ¢¡¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹1ËÜ¥µ¡¼¥Ó¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¢¨ ¤ª¹¥¤¤Ê¿§¤ò¡¢²¼¼Ì¿¿¤è¤ê¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡ú¡¡º´ÀîµÞÊØ¡¡µ®½ÅÉÊVIPȯÁ÷ Á÷ÎÁ¤Ê¤É¤â¹þ¤ß ¡ú¡¡ºî²ÈÊݾڽñ¡¡ÉʼÁÊݾڽñ¡¡ÉÕ¤ ¡ú¡¡¹âÉʼÁ¡¡¥«¥á¥ª¥±¡¼¥¹ ¡ú¡¡¥«¥á¥ª¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡¼êÄó¤²ÂÞ ÉÕ¤ ¡ú¡¡¤´¼ÁÌä¡¡¤´Í×˾¤Ê¤É¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ª¿½¤·¤Ä¤±²¼¤µ¤¤¡£ ¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤Î¿§¡¡¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ë¡¢²¼µ¼Ì¿¿¤ÎÃ椫¤é¤ª¹¥¤¤Ê¿§¤Î¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹ÈÖ¹æ¤ò¤ª¿½¤·¤Ä¤±¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ È÷¹Í¡§¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§¤¬¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤ÈÁê°ã¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¢¡¥«¥á¥ªÀ½Éʾܺ٠¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¡§¥¢¥Ë¥¨¥¹¥«¡¦K ¥«¥á¥ª¤ÎÂ礤µ¡§½Ä14mm¡¡²£14mm ÏÈÁǺࡧ18¶â¥´¡¼¥ë¥É ¥«¥á¥ªÁǺࡧ³¡Ê¥µ¡¼¥É¥Ë¥¯¥¹¡Ë ¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¡§¥¢¥Ë¥¨¥¹¥«.K »á ¥ê¥ó¥°¤Î¥µ¥¤¥º¡§11¹æ?12¹æ¤Î»Ø¤Ë¤Á¤ç¤¦¤ÉÎɤ¤»Å¾å¤¬¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ú¥µ¥¤¥ºÄ¾¤·¡¡Á°¸å2¹æ¡¡2500±ßÀÇÊÌ¡¡¤Ç¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾åµ°Ê¾å¤Î¤ªÄ¾¤·¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ÆÃÊ̲Á³Ê¤Ç¤ªÄ¾¤·¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ú¡¡º´ÀîµÞÊØ¡¡µ®½ÅÉÊVIPȯÁ÷ Á÷ÎÁ¤Ê¤É¤â¹þ¤ß ¡ú¡¡ºî²ÈÊݾڽñ¡¡ÉʼÁÊݾڽñ¡¡ÉÕ¤ ¡ú¡¡¹âÉʼÁ¡¡¥«¥á¥ª¥±¡¼¥¹ ¡ú¡¡¥«¥á¥ª¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡¼êÄó¤²ÂÞ ÉÕ¤ ¡ú¡¡¤´¼ÁÌä¡¡¤´Í×˾¤Ê¤É¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ª¿½¤·¤Ä¤±²¼¤µ¤¤¡£¢¡¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¢¡¼¥È¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¤È¤Ï ¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¢¡¼¥È¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¤Ï¡¢¥«¥á¥ª¤ÎËܾì¤Ç¤¢¤ë¥¤¥¿¥ê¥¢¤ä¥É¥¤¥Ä¤ÎĦ¹ïºî²È¤«¤éľÀÜÇ㤤ÉÕ¤±¡¢ÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ã¥«¥á¥ªÀìÌçÈÎÇäŹ¡ä¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤ÎÌ¥ÎϤϤʤó¤È¤¤¤Ã¤Æ¤âÉÊ¿ô¤Î¿¤µ¤ÈÀìÌçÃ챤ò¤â¤Ä¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ë¤è¤ë°Â¿´´¶¡¢¤½¤·¤ÆľÀܸ½ÃÏÂçÎÌÇ㤤ÉÕ¤±¤Ë¤è¤ëÂçÊѤªÇ㤤ÆÀ¤Ê¤ªÃÍÃʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤Ç¤ÎŸ¼¨¤Ï¾ï¤Ë500ÅÀ°Ê¾å¡¡ºß¸Ë¤ò´Þ¤á¤Þ¤¹¤È¡¢1000ÅÀ°Ê¾å¤Î¥«¥á¥ª¤ò¾ï¤Ë½êͤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢¼ÂŹÊÞ¤ò¤â¤Ä¥«¥á¥ªÀìÌçŹ¤È¤·¤Þ¤·¤Æ¤ÏÀ¤³¦ºÇÂçµé¤Î¥«¥á¥ªÀìÌ珤Ǥ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¼ÂŹÊޤǤϡ¢¾ï¤Ë¥«¥á¥ª¤ÎÀìÌçÃ챤ò»ý¤Ä¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬¡¢¤ªµÒÍͤΤ´Í×˾¤Ë¤ª±þ¤¨¤Ç¤¤ë¤è¤¦¥«¥á¥ªÀ½ÉʤΤ´¹ØÆþ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È/¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥«¥á¥ª½é¿´¼Ô¤ÎÊý¤âÂç´¿·Þ¤Ç¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢E-Mail¤ä¤ªÅÅÏäǤªÌ䤤¹ç¤ï¤»/¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢¼ÂŹÊޤǤ´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢¤ª¼Ì¿¿¤Ê¤É¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤¤Ê¤¬¤é¡¢À¿¿´À¿°Õ¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¡¦¤´Äó°Æ¤Ê¤É¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£³§Íͤ«¤é¤Î¤´Ãíʸ¡¦¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ê¤É¡¡¥¹¥¿¥Ã¥Õ°ìƱ¡¡¿´¤è¤ê¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ÅìµþÀ¤ÅÄ륮¥ã¥é¥ê¡¼¤Ë¤Æ¼Âʪ¤ò¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¸æÍ÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Í×ͽÌó¡§03-5758-6661 ¢¡¥Ý¡¼¥é¥ó¥É½Ð¿È¤Î½÷À¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È ¥¢¥Ë¥¨¥¹¥«.K»á ¤ÎºîÉʤò¤´¾Ò²ð Agnieszka Kiersztan ¥Ý¡¼¥é¥ó¥É¤Î½÷À¥«¥á¥ª¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¡Ö¥¢¥Ë¥¨¥¹¥«K»á¡×¤Î¥«¥á¥ª¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡£¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¤È¤¤¤¦¤è¤ê¤Ï·Ý½Ñ²È¤È¤·¤Æ¤Î¿§¤¬¶¯¤¯¡¢½÷À¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÁ¡ºÙ¤Ê´¶À¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸¤ß½Ð¤µ¤ì¤ë½À¤é¤«¤¤¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥é¥¤¥ó¤ÈÎ϶¯¤¤Ä¦¤ê¤¬Í»¹ç¤·¡¢¸«¤ë¼Ô¤¹¤Ù¤Æ¤ËÀ¶·é¤Ê°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¡¢º£¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¤¿·¤·¤¤¥«¥á¥ª¤ÎÀ¤³¦¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë½÷À¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤Ç¤¢¤ë¡£º£²ó¤´¾Ò²ð¤¹¤ëºîÉʤϡ¢¥¢¥Ë¥¨¥¹¥«»á¤Î¥«¥á¥ª¤ÎÃæ¤Ç¤âºÇ¤â¿Íµ¤¤Î¤¢¤ëÆÈÁÏŪ¤Ê½÷ÀÁü¤Î¥«¥á¥ªºîÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥«¥á¥ª¤ÎÁǺà¤Ï¥·¥§¥ë¥«¥á¥ª¡ÊÁǺब³¡Ë¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾®¤µ¤¯¤Æ¤âºÙÉô¤Þ¤ÇΩÂΡõÁ¡Ìª¤ËĦ¹ï¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£½ÏÎý¤Î¥¸¥å¥¨¥ê¡¼¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¬¡¢18¶â¥´¡¼¥ë¥ÉÁǺà¤ò»È¤¤¡¢¥«¥á¥ª¥ê¥ó¥°¤òÀ½ºî¤·¤Þ¤·¤¿¡£Ç¯Îð¤òÌä¤ï¤ºÃ失¤é¤ì¤ë¤Á¤ç¤¦¤ÉÎɤ¤Â礤µ¤Î¥«¥á¥ª¥ê¥ó¥°¡£¤Ò¤È¤Ä»ý¤Ã¤Æ¤ª¤¯¤È¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ç¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤ò²Ú¤ä¤«¤ËºÌ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£º£¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¤³¤ì¤«¤é¤â±Ê¤¯°¦ÍѤǤ¤ë¥«¥á¥ª¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥ê¥ó¥°¥µ¥¤¥º¤Ï¡¢11¹æ?12¹æ¤Î»Ø¤Ë¤Á¤ç¤¦¤ÉÎɤ¤´¶¤¸¤Ç¤¹¡£¥µ¥¤¥ºÄ¾¤·¤â¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¡¥«¥á¥ª¤ÎÂ礤µ¡¡»²¹Í¼Ì¿¿ ¢¨¸¶À£Âç¤Î½÷À¤Î¥Ï¥ó¥É¥È¥ë¥½¡¼¤ËÃ失¤Æ»£±Æ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¡¥«¥á¥ªÀ½Éʾܺ٠¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¡§¥¢¥Ë¥¨¥¹¥«¡¦K ¥«¥á¥ª¤ÎÂ礤µ¡§½Ä14mm¡¡²£14mm ÏÈÁǺࡧ18¶â¥´¡¼¥ë¥É ¥«¥á¥ªÁǺࡧ³¡Ê¥µ¡¼¥É¥Ë¥¯¥¹¡Ë ¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¡§¥¢¥Ë¥¨¥¹¥«.K »á ¥ê¥ó¥°¤Î¥µ¥¤¥º¡§11¹æ?12¹æ¤Î»Ø¤Ë¤Á¤ç¤¦¤ÉÎɤ¤»Å¾å¤¬¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ú¥µ¥¤¥ºÄ¾¤·¡¡Á°¸å2¹æ¡¡2500±ßÀÇÊÌ¡¡¤Ç¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾åµ°Ê¾å¤Î¤ªÄ¾¤·¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ÆÃÊ̲Á³Ê¤Ç¤ªÄ¾¤·¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ú¡¡º´ÀîµÞÊØ¡¡µ®½ÅÉÊVIPȯÁ÷ Á÷ÎÁ¤Ê¤É¤â¹þ¤ß ¡ú¡¡ºî²ÈÊݾڽñ¡¡ÉʼÁÊݾڽñ¡¡ÉÕ¤ ¡ú¡¡¹âÉʼÁ¡¡¥«¥á¥ª¥±¡¼¥¹ ¡ú¡¡¥«¥á¥ª¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡¼êÄó¤²ÂÞ ÉÕ¤ ¡ú¡¡¤´¼ÁÌä¡¡¤´Í×˾¤Ê¤É¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ª¿½¤·¤Ä¤±²¼¤µ¤¤¡£ È÷¹Í¡§¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§¤¬¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤ÈÁê°ã¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¥«¥á¥ª¥Á¥ç¡¼¥«¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó »°ÁØΩÂÎĦ¹ï¤¬¤È¤Æ¤âÈþ¤·¤¤¥«¥á¥ª¤ËÃíÌÜ¡ª¡ª Diana ¥Ç¥£¥¢¥Ê ¼íÎÄ¡¦½ã·é¤Î½÷¿À ¢¡ÏÈÁǺࡧ18¶â¥´¡¼¥ë¥É¡¡¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É ¢¡¥«¥á¥ªÄ¦¹ïºî²È¡§¥¸¥å¥»¥Ã¥Ú¡¦¥Æ¥½¥ê¥¨¥ì»á ¢¡À½ÉÊ¥µ¥¤¥º¡§½Ä35¥ß¥ê¡¡²£25¥ß¥ê ¢¡¥«¥á¥ªÁǺࡧ³¡Ê¥³¡¼¥Í¥ê¥¢¥ó¡Ë ¢¡¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹ÉÕ¤ ¤ª¹¥¤¤Ê¿§¤Î¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹ ÅöŹÉʼÁÊݾڽñÉÕ¤ ÅöŹ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¾¦ÉÊÈ¢ÉÕ ¥«¥á¥ª¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¼êÄó¤²ÂÞÉÕ¢¡¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¢¡¼¥È¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¤È¤Ï ¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¢¡¼¥È¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¤Ï¡¢¥«¥á¥ª¤ÎËܾì¤Ç¤¢¤ë¥¤¥¿¥ê¥¢¤ä¥É¥¤¥Ä¤ÎĦ¹ïºî²È¤«¤éľÀÜÇ㤤ÉÕ¤±¡¢ÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ã¥«¥á¥ªÀìÌçÈÎÇäŹ¡ä¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤ÎÌ¥ÎϤϤʤó¤È¤¤¤Ã¤Æ¤âÉÊ¿ô¤Î¿¤µ¤ÈÀìÌçÃ챤ò¤â¤Ä¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ë¤è¤ë°Â¿´´¶¡¢¤½¤·¤ÆľÀܸ½ÃÏÂçÎÌÇ㤤ÉÕ¤±¤Ë¤è¤ëÂçÊѤªÇ㤤ÆÀ¤Ê¤ªÃÍÃʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤Ç¤ÎŸ¼¨¤Ï¾ï¤Ë500ÅÀ°Ê¾å¡¡ºß¸Ë¤ò´Þ¤á¤Þ¤¹¤È¡¢1000ÅÀ°Ê¾å¤Î¥«¥á¥ª¤ò¾ï¤Ë½êͤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢¼ÂŹÊÞ¤ò¤â¤Ä¥«¥á¥ªÀìÌçŹ¤È¤·¤Þ¤·¤Æ¤ÏÀ¤³¦ºÇÂçµé¤Î¥«¥á¥ªÀìÌ珤Ǥ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¼ÂŹÊޤǤϡ¢¾ï¤Ë¥«¥á¥ª¤ÎÀìÌçÃ챤ò»ý¤Ä¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬¡¢¤ªµÒÍͤΤ´Í×˾¤Ë¤ª±þ¤¨¤Ç¤¤ë¤è¤¦¥«¥á¥ªÀ½ÉʤΤ´¹ØÆþ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È/¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥«¥á¥ª½é¿´¼Ô¤ÎÊý¤âÂç´¿·Þ¤Ç¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢E-Mail¤ä¤ªÅÅÏäǤªÌ䤤¹ç¤ï¤»/¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢¼ÂŹÊޤǤ´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢¤ª¼Ì¿¿¤Ê¤É¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤¤Ê¤¬¤é¡¢À¿¿´À¿°Õ¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¡¦¤´Äó°Æ¤Ê¤É¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£³§Íͤ«¤é¤Î¤´Ãíʸ¡¦¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ê¤É¡¡¥¹¥¿¥Ã¥Õ°ìƱ¡¡¿´¤è¤ê¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ÅìµþÀ¤ÅÄ륮¥ã¥é¥ê¡¼¤Ë¤Æ¼Âʪ¤ò¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¸æÍ÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Í×ͽÌó¡§03-5758-6661 ¥«¥á¥ªÄ¦¹ï¥¸¥å¥»¥Ã¥Ú¡¦¥Æ¥½¥ê¥¨¥ì»á¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥¸¥å¥»¥Ã¥Ú¡¡¥Æ¥½¥ê¥¨¡¼¥ì»á¤Ï¡¢Æ¥¿¥ê¥¢¤Î¥Ê¥Ý¥ê¶á¹Ù¤Î¹ÁÄ®¡ã¥È¡¼¥ì¡¦¥Ç¥ë¡¦¥°¥ì¥³¡ä¤Ç1973ǯ6·î23Æü¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Ëô¡¢Èà¤Ï·Ý½Ñ̾¤È¤·¤Æ¡¢GIUTES¡Ê¥¸¥å¥Æ¥¹¡Ë¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£Èà¤Ï¡¢ÂçÊÑÍĤ¤º¢¤«¤éĦ¹ï¤Ë¶½Ì£¤ò¤â¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¥È¡¼¥ì¡¦¥Ç¥ë¡¦¥°¥ì¥³¤Î·Ý½Ñ³Ø¹»¤Ç¥«¥á¥ªÄ¦¹ï¤ËɬÍפʴðÁÃŪÃμ±¤Èµ»½Ñ¤ò³Ø¤ó¤À¡£¤µ¤é¤Ë¹âÅÙ¤ÊĦ¹ïµ»½Ñ¤ò½¬ÆÀ¤¹¤ë°Ù¤Ë¡¢Ãø̾¤Ê¥«¥á¥ª¥Þ¥¹¥¿¡¼¤Î¤â¤È¤Ç¡¢Æü¡¹ÅØÎϤò½Å¤Í¡¢ÈàÆȼ«¤ÎºîÉ÷¤ò´°À®¤µ¤»¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£Èà¤ÎºîÉʤÎÆÃħ¤Ï¡¢¼ç¤ËÉ÷·Ê²è¤ä¥®¥ê¥·¥ã¿ÀÏ䬡¢±ó¶áË¡¤òÍѤ¤¤Ê¤¬¤éÂçÊѺ٤«¤¯Ä¦¹ï¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥«¥á¥ª°¦¹¥²È¤«¤é¿Æ¤·¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ ¥«¥á¥ªÀ½ÉʤˤĤ¤¤Æ À¤³¦Ãæ¤Ç¹â¤¯É¾²Á¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¥¸¥å¥»¥Ã¥Ú¡¦¥Æ¥½¥ê¥¨¥ì»á¤Î¥·¥§¥ë¥«¥á¥ª¥Á¥ç¡¼¥«¡¼/¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡£¾®¤µ¤Ê³¤ÎÃæ¤ËÈþ¤·¤¤¥À¥¤¥¢¥Ê¤Î½÷¿À¤Î¿ÞÊÁ¤¬»°ÁØΩÂÎĦ¹ï¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥«¥á¥ªºîÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£18¶â¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥Ç¥¶¥¤¥óÏÈ¡¡¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥ÉÉÕ¤¤Î¥«¥á¥ª¥Ú¥ó¥À¥ó¥ÈÀ½ÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Á¤é¤ÎÀ½Éʤò¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¯¤È¡¢¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤ò1ËÜ¥µ¡¼¥Ó¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥ÈÃפ·¤Þ¤¹¡£¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤Ë¥«¥á¥ªÀ½Éʤò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤Î¿§¤Ê¤É¤â¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ DIANA ¥À¥¤¥¢¥Ê ·îÍËÆü ¥í¡¼¥Þ¿ÀÏäËÅо줹¤ë¡Ö¼íÎÄ¡¦ÄçÀᡦ·î¤Î½÷¿À¡×¡£¥®¥ê¥·¥ã¿ÀÏäΥ¢¥ë¥Æ¥ß¥¹¤ÈƱ°ì»ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¸Å¤¯¤«¤é·î¿À¥ë¡¼¥Ê¡Ê¥®¥ê¥·¥¢¿ÀÏäǤϥ»¥ì¡¼¥Í¡¼¤ËÁêÅö¡Ë¤ÈƱ°ì»ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢¸µ¤Ï¼ùÌڤοÀ¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤È¤µ¤ì¡¢ÇÀ̱¤Ë¿®¶Ä¤µ¤ì¤¿¤¿¤á¤ËÆä˿ʹ֤ËÂФ¹¤ë¿»º¤Î¿À¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£ ¥«¥á¥ª¥Á¥ç¡¼¥«¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó »°ÁØΩÂÎĦ¹ï¤¬¤È¤Æ¤âÈþ¤·¤¤¥«¥á¥ª¤ËÃíÌÜ¡ª¡ª Diana ¥À¥¤¥¢¥Ê ¼íÎÄ¡¦ÄçÀᡦ·î¤Î½÷¿À ¢¡ÏÈÁǺࡧ18¶â¥´¡¼¥ë¥É¡¡¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É ¢¡¥«¥á¥ªÄ¦¹ïºî²È¡§¥¸¥å¥»¥Ã¥Ú¡¦¥Æ¥½¥ê¥¨¥ì»á ¢¡À½ÉÊ¥µ¥¤¥º¡§½Ä35¥ß¥ê¡¡²£25¥ß¥ê ¢¡¥«¥á¥ªÁǺࡧ³¡Ê¥³¡¼¥Í¥ê¥¢¥ó¡Ë ¢¡¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹ÉÕ¤ ¤ª¹¥¤¤Ê¿§¤Î¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹ ÅöŹÉʼÁÊݾڽñÉÕ¤ ÅöŹ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¾¦ÉÊÈ¢ÉÕ ¥«¥á¥ª¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¼êÄó¤²ÂÞÉÕ ¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤Î¿§¡¡¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ë¡¢²¼µ¼Ì¿¿¤ÎÃ椫¤é¤ª¹¥¤¤Ê¿§¤Î¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹ÈÖ¹æ¤ò¤ª¿½¤·¤Ä¤±¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ È÷¹Í¡§¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§¤¬¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤ÈÁê°ã¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¥«¥á¥ªºîÉʤˤĤ¤¤Æ º£²ó¤´¾Ò²ð¤¹¤ë¥«¥á¥ªºîÉʤϡ¢¥Þ¥Ã¥·¥â¡¦¥Ð¥ë¥¶¡¼¥Î»á¤ÎÆÃÊ̤ʥ«¥á¥ªºîÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Å·Á³¤Î³¤ÎÏѶʤäÆ͵¯Éôʬ¤òÀ¸¤«¤·¡¢¤ª²Ö¤Î½÷¿À¥Õ¥í¡¼¥é¡¡Èþ¤·¤¤½÷À¿ÍʪÁü¤¬ºÙÉô¤Þ¤ÇºÙ¤«¤¯Ä¦¹ï¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Êõ¾þÉʥǥ¶¥¤¥Ê¡¼¤¬¼ê³Ý¤±¤¿Èþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º¥«¥á¥ª¥Ö¥í¡¼¥Á¡õ¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹À½ÉÊ¡£¥×¥é¥Á¥Ê900¡õ¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¡õËÜ¿¿¼î¤ò»ÈÍѤ·¡¢¼«¿®¤ò¤â¤Ã¤Æ¤ª´«¤á¤Ç¤¤ë¥«¥á¥ª¥Ö¥í¡¼¥ÁÀ½Éʤ˻ž夬¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Ç¯Îð¤òÌä¤ï¤ºÃ失¤é¤ì¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º¥«¥á¥ª¥Ö¥í¡¼¥Á¡£¤Ò¤È¤Ä»ý¤Ã¤Æ¤ª¤¯¤È¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ç¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤ò²Ú¤ä¤«¤ËºÌ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£º£¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¤³¤ì¤«¤é¤â±Ê¤¯°¦ÍѤǤ¤ë¥«¥á¥ª¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Á¤é¤ÎÀ½Éʤˤϥ쥶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤Ë¥«¥á¥ªÀ½Éʤò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤Î¿§¤Ê¤É¤â¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¡§¥Þ¥Ã¥·¥â¡¦¥Ð¥ë¥¶¡¼¥Î»á À½ÉÊ¥µ¥¤¥º¡Ê¥Ð¥Á¥«¥ó´Þ¤à¡Ë½Ä46¥ß¥ê ²£35¥ß¥ê À½ÉÊ¥µ¥¤¥º¡Ê¥Ð¥Á¥«¥ó´Þ¤Þ¤Ê¤¤¡Ë½Ä40¥ß¥ê ²£35¥ß¥ê ÏÈÁǺࡧ¥×¥é¥Á¥Ê900 ¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¡õËÜ¿¿¼î¥¢¥³¥ä¥Ñ¡¼¥ë ¥«¥á¥ªÁǺࡧ³¡Ê¥µ¡¼¥É¥Ë¥¯¥¹¡Ë ¡ú¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹ 1ËÜ ¥µ¡¼¥Ó¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¡Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹ ¤ª¹¥¤¤Ê¿§¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡ú¡¡º´ÀîµÞÊØ¡¡µ®½ÅÉÊVIPȯÁ÷ Á÷ÎÁ¤Ê¤É¤â¹þ¤ß ¡ú¡¡ºî²ÈÊݾڽñ¡¡ÉʼÁÊݾڽñ¡¡ÉÕ¤ ¡ú¡¡¹âÉʼÁ¡¡¥«¥á¥ª¥±¡¼¥¹ ¡ú¡¡¥«¥á¥ª¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡¼êÄó¤²ÂÞ ÉÕ¤ ¡ú¡¡¤´¼ÁÌä¡¡¤´Í×˾¤Ê¤É¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ª¿½¤·¤Ä¤±²¼¤µ¤¤¡£¢¡¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¢¡¼¥È¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¤È¤Ï ¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¢¡¼¥È¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¤Ï¡¢¥«¥á¥ª¤ÎËܾì¤Ç¤¢¤ë¥¤¥¿¥ê¥¢¤ä¥É¥¤¥Ä¤ÎĦ¹ïºî²È¤«¤éľÀÜÇ㤤ÉÕ¤±¡¢ÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ã¥«¥á¥ªÀìÌçÈÎÇäŹ¡ä¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤ÎÌ¥ÎϤϤʤó¤È¤¤¤Ã¤Æ¤âÉÊ¿ô¤Î¿¤µ¤ÈÀìÌçÃ챤ò¤â¤Ä¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ë¤è¤ë°Â¿´´¶¡¢¤½¤·¤ÆľÀܸ½ÃÏÂçÎÌÇ㤤ÉÕ¤±¤Ë¤è¤ëÂçÊѤªÇ㤤ÆÀ¤Ê¤ªÃÍÃʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤Ç¤ÎŸ¼¨¤Ï¾ï¤Ë500ÅÀ°Ê¾å¡¡ºß¸Ë¤ò´Þ¤á¤Þ¤¹¤È¡¢1000ÅÀ°Ê¾å¤Î¥«¥á¥ª¤ò¾ï¤Ë½êͤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢¼ÂŹÊÞ¤ò¤â¤Ä¥«¥á¥ªÀìÌçŹ¤È¤·¤Þ¤·¤Æ¤ÏÀ¤³¦ºÇÂçµé¤Î¥«¥á¥ªÀìÌ珤Ǥ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¼ÂŹÊޤǤϡ¢¾ï¤Ë¥«¥á¥ª¤ÎÀìÌçÃ챤ò»ý¤Ä¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬¡¢¤ªµÒÍͤΤ´Í×˾¤Ë¤ª±þ¤¨¤Ç¤¤ë¤è¤¦¥«¥á¥ªÀ½ÉʤΤ´¹ØÆþ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È/¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥«¥á¥ª½é¿´¼Ô¤ÎÊý¤âÂç´¿·Þ¤Ç¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢E-Mail¤ä¤ªÅÅÏäǤªÌ䤤¹ç¤ï¤»/¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢¼ÂŹÊޤǤ´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢¤ª¼Ì¿¿¤Ê¤É¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤¤Ê¤¬¤é¡¢À¿¿´À¿°Õ¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¡¦¤´Äó°Æ¤Ê¤É¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£³§Íͤ«¤é¤Î¤´Ãíʸ¡¦¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ê¤É¡¡¥¹¥¿¥Ã¥Õ°ìƱ¡¡¿´¤è¤ê¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ÅìµþÀ¤ÅÄ륮¥ã¥é¥ê¡¼¤Ë¤Æ¼Âʪ¤ò¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¸æÍ÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Í×ͽÌó¡§03-5758-6661 ¢¡¥«¥á¥ªÄ¦¹ïºî²È¤Î¤´¾Ò²ð Massimo Barzano ¥Þ¥Ã¥·¥â¡¦¥Ð¥ë¥¶¡¼¥Î»á 1972ǯ6·î27Æü¡¡Æ¥¿¥ê¥¢¤Î¥Ê¥Ý¥ê¤Î¹ÁÄ®¥È¡¼¥ì¡¦¥Ç¥ë¡¦¥°¥ì¥³¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤ë¡£Èà¤Ï¡¢ÂçÊÑÍĤ¤º¢¤«¤éĦ¹ï¤Ë¶½Ì£¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¥È¡¼¥ì¡¦¥Ç¥ë¡¦¥°¥ì¥³¤Î·Ý½Ñ³Ø±¡¤ÇĦ¹ïµ»½Ñ¤ò³Ø¤Ó¡¢ÂçÊÑÍ¥½¨¤ÊÀ®ÀӡʺǹâÆÀÅÀ¡Ë¤Ç´¶È¤·¤¿¡£¤µ¤é¤Ë¿¤¯¤Î¥«¥á¥ª¥Þ¥¹¥¿¡¼¤Î²¼¤Ç»Å»ö¤ò¤·¡¢¹â¤¤¥ì¥Ù¥ë¤ÎĦ¹ïµ»½Ñ¤ò³Ø¤ó¤À¡£Æäˡ¢À¤³¦Åª¤ËÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤ë¡¡VITO ESPOSITO»á¤Ë»Õ»ö¤·¡¢³¨²è¤ò³Ø¤Ó¡¢¥«¥á¥ªÄ¦¹ï¤ÎÍ¥Èþ¤Êɽ¸½¤ËÀ¸¤«¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¤Þ¤¿¡¢Èà¤Ï¡¢ÍÍ¡¹¤ÊÁǺà¤Ø¤ÎĦ¹ï¤ËÄ©À路¡¢º¤Æñ¤ò¹îÉþ¤·¡¢Ä¦¹ïµ»½Ñ¤ò¹â¤á¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£¤ä¤µ¤·¤¯¡¡¥Õ¥¡¥ó¥¿¥¸¡¼¤¢¤Õ¤ì¤ëºîÉ÷¤Ï¡¢Âî±Û¤·¤¿µ»½Ñ¤Ë¤è¤êÁϤ¤µ¤ì¡¢³¤ò¸«¤Æ¡¢Å·Á³ÁǺà¤ÎÆÃħ¤òÀ¸¤«¤¹¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢ÂçÊѾ®¤µ¤Ê³¤ÎÃæ¤Ç¡¢¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¿¤â¤ÎÁ´¤Æ¤¬Àµ³Î¤Ëɽ¸½¤µ¤ì¡¢¤Þ¤ë¤Ç³¨²è¤ò¸«¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê´¶³Ð¤ò¿Í¡¹¤ËÍ¿¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£µð¾¢¤Ê¤É¤«¤é¤Îɾ²Á¤âÈó¾ï¤Ë¹â¤¯¡¢´û¤ËÀ¤³¦Ãæ¤ÇºÇ¹â¤Î¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¤Èɾ²Á¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤ë¡£ ¢¡²Ö¤È½Õ¤È˾÷¤ò»Ê¤ë½÷¿ÀFlora ¥Õ¥í¡¼¥é ½÷¿ÀFlora¤Ï¡¢¸ÅÂå¥í¡¼¥Þ¿ÀÏäËÅо줹¤ë²Ö¤È½Õ¤Î½÷¿À¤Ç¤¹¡£Èà½÷¤Ï¡¢²Ö¤ä¿¢Êª¡¢²Ìʪ¤ò»Ê¤ë½÷¿À¤Ç¤¢¤ê¡¢Ë¤«¤µ¡¢Â¿»º¡¢ºÆÀ¸¤Î¾Ýħ¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Èà½÷¤Î̾Á°¤Ï¡¢¥é¥Æ¥ó¸ì¤Ç¡Ö²Ö¡×¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¡Öflos¡×¤ËͳÍ褷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Flora¤Ï¡¢¿ÀÏäÎÃæ¤ÇÈþ¤·¤¤½÷À¤È¤·¤ÆÉÁ¤«¤ì¡¢Á¯¤ä¤«¤Ê²Ö¤ä²Ìʪ¤ò¤Þ¤È¤Ã¤¿»Ñ¤Çɽ¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¤¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Èà½÷¤Ï¡¢½Õ¤Îµ¨Àá¤ò¾Ýħ¤¹¤ë½÷¿À¤È¤·¤Æ¤âÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£½Õ¤Ï¡¢Åߤνª¤ï¤ê¤È¤È¤â¤Ë¿·¤·¤¤»Ï¤Þ¤ê¤Îµ¨Àá¤Ç¤¢¤ê¡¢¼«Á³³¦¤Ç¤Ï²Ö¤äÌÚ¡¹¤¬²ê¿á¤¡¢¿·¤·¤¤À¸Ì¿¤¬ÃÂÀ¸¤¹¤ëµ¨Àá¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ê½Õ¤Îˬ¤ì¤ä¼«Á³³¦¤Î¿·¤·¤¤À¸Ì¿¤ÎÃÂÀ¸¤ò¤â¤¿¤é¤¹Â¸ºß¤È¤·¤ÆFlora¤Ï¿ò¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¸½Âå¤Ç¤â¡¢Flora¤Ï¡¢²Ö¤ä½Õ¤Î¾Ýħ¤È¤·¤Æ¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Êʸ²½¤ä¥¢¡¼¥È¤ËÅо줷¡¢¿·¤·¤¤»Ï¤Þ¤ê¤äÀ®Ä¹¤ò¾Ýħ¤¹¤ë¸ºß¤È¤·¤Æ¿Í¡¹¤Ë°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ú¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹ 1ËÜ ¥µ¡¼¥Ó¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¡Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹ ¤ª¹¥¤¤Ê¿§¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¢¡¥«¥á¥ª¤ÎÂ礤µ¡¡ÁõÃ廲¹Í¼Ì¿¿ ¤³¤Á¤é¤Î¥«¥á¥ªÁõÃå²èÁü¤Ï¡¢¥«¥á¥ª¤ÎÂ礤µ¤ò¤´³Îǧ¤¤¤¿¤À¤¯¤¿¤á¤Ë¡¢°ìÈÌŪ¤Ê½÷À¼ÂÀ£ÂΤΥȥ륽¡¼¤Ë¥«¥á¥ª¤òÁõÃ夷¡¢»£±Æ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¥«¥á¥ª¤Î¿§¹ç¤¤¤Ê¤É¤Ï¹ç¤ï¤»¤Æ¤ª¤é¤º¡¢¼Âʪ¤È¤Ï°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¾å²èÁü¢¬¤¬¼Âʪ¤Î¿§¹ç¤¤¤Ë¶á¤¤¼Ì¿¿¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¥«¥á¥ªºîÉʤˤĤ¤¤Æ º£²ó¤´¾Ò²ð¤¹¤ë¥«¥á¥ªºîÉʤϡ¢¥Þ¥Ã¥·¥â¡¦¥Ð¥ë¥¶¡¼¥Î»á¤ÎÆÃÊ̤ʥ«¥á¥ªºîÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Å·Á³¤Î³¤ÎÏѶʤäÆ͵¯Éôʬ¤òÀ¸¤«¤·¡¢¤ª²Ö¤Î½÷¿À¥Õ¥í¡¼¥é¡¡Èþ¤·¤¤½÷À¿ÍʪÁü¤¬ºÙÉô¤Þ¤ÇºÙ¤«¤¯Ä¦¹ï¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Êõ¾þÉʥǥ¶¥¤¥Ê¡¼¤¬¼ê³Ý¤±¤¿Èþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º¥«¥á¥ª¥Ö¥í¡¼¥Á¡õ¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹À½ÉÊ¡£¥×¥é¥Á¥Ê900¡õ¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¡õËÜ¿¿¼î¤ò»ÈÍѤ·¡¢¼«¿®¤ò¤â¤Ã¤Æ¤ª´«¤á¤Ç¤¤ë¥«¥á¥ª¥Ö¥í¡¼¥ÁÀ½Éʤ˻ž夬¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Ç¯Îð¤òÌä¤ï¤ºÃ失¤é¤ì¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º¥«¥á¥ª¥Ö¥í¡¼¥Á¡£¤Ò¤È¤Ä»ý¤Ã¤Æ¤ª¤¯¤È¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ç¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤ò²Ú¤ä¤«¤ËºÌ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£º£¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¤³¤ì¤«¤é¤â±Ê¤¯°¦ÍѤǤ¤ë¥«¥á¥ª¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Á¤é¤ÎÀ½Éʤˤϥ쥶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤Ë¥«¥á¥ªÀ½Éʤò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤Î¿§¤Ê¤É¤â¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¡§¥Þ¥Ã¥·¥â¡¦¥Ð¥ë¥¶¡¼¥Î»á À½ÉÊ¥µ¥¤¥º¡Ê¥Ð¥Á¥«¥ó´Þ¤à¡Ë½Ä46¥ß¥ê ²£35¥ß¥ê À½ÉÊ¥µ¥¤¥º¡Ê¥Ð¥Á¥«¥ó´Þ¤Þ¤Ê¤¤¡Ë½Ä40¥ß¥ê ²£35¥ß¥ê ÏÈÁǺࡧ¥×¥é¥Á¥Ê900 ¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¡õËÜ¿¿¼î¥¢¥³¥ä¥Ñ¡¼¥ë ¥«¥á¥ªÁǺࡧ³¡Ê¥µ¡¼¥É¥Ë¥¯¥¹¡Ë ¡ú¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹ 1ËÜ ¥µ¡¼¥Ó¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¡Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹ ¤ª¹¥¤¤Ê¿§¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡ú¡¡º´ÀîµÞÊØ¡¡µ®½ÅÉÊVIPȯÁ÷ Á÷ÎÁ¤Ê¤É¤â¹þ¤ß ¡ú¡¡ºî²ÈÊݾڽñ¡¡ÉʼÁÊݾڽñ¡¡ÉÕ¤ ¡ú¡¡¹âÉʼÁ¡¡¥«¥á¥ª¥±¡¼¥¹ ¡ú¡¡¥«¥á¥ª¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡¼êÄó¤²ÂÞ ÉÕ¤ ¡ú¡¡¤´¼ÁÌä¡¡¤´Í×˾¤Ê¤É¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ª¿½¤·¤Ä¤±²¼¤µ¤¤¡£ ¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤Î¿§¡¡¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ë¡¢²¼µ¼Ì¿¿¤ÎÃ椫¤é¤ª¹¥¤¤Ê¿§¤Î¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹ÈÖ¹æ¤ò¤ª¿½¤·¤Ä¤±¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ È÷¹Í¡§¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§¤¬¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤ÈÁê°ã¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¥·¥§¥ë¥«¥á¥ª ¥ë¡¼¥¹ ¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó ¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¡§¥Á¥í¡¦¥ô¥£¥Æ¥£¥¨¥Ã¥í»á ¥«¥á¥ª¥ë¡¼¥¹¥µ¥¤¥º¡¡½Ä46¥ß¥ê¡¡²£35¥ß¥ê ¥«¥á¥ªÁǺࡧ³¡Ê¥µ¡¼¥É¥Ë¥¯¥¹¥·¥§¥ë¡Ë ¡¦ÀÖ¿§¡§¥µ¥Õ¥¡¥¤¥¢ ¡¦¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥é¥¤¥ó¡§18¶â ¡¦²«¿§¡§Ê쳡ʥޥ¶¡¼¥ª¥Ö¥Ñ¡¼¥ë¡Ë ¡úĦ¹ïºî²ÈÊݾڽñÉÕ¤ ¡úÅöŹÉʼÁÊݾڽñÉÕ¤ ¡úÅöŹ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¾¦ÉÊÈ¢ÉÕ ¡ú¥«¥á¥ª¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¼êÄó¤²ÂÞÉÕ ÅöŹ¤Î¥«¥á¥ªÏÈÀ½ºî¤Î¥×¥í¤¬¤ªµÒÍͤΤ´Í×˾¤ò¤¦¤«¤¬¤¤¡¢ºÇŬ¤ÊÏȤò¤´Äó°Æ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ÏÈÀ½ºî¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¥«¥á¥ªÀìÌçŹ¥¢¡¼¥È¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¤ÎÂåɽÁ°Àî¤Î¤ª´«¤á ¤ª¤¹¤¹¤á¤Î¥«¥á¥ªºîÉʤò¤´¾Ò²ð¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¡¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¢¡¼¥È¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¤È¤Ï ¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¢¡¼¥È¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¤Ï¡¢¥«¥á¥ª¤ÎËܾì¤Ç¤¢¤ë¥¤¥¿¥ê¥¢¤ä¥É¥¤¥Ä¤ÎĦ¹ïºî²È¤«¤éľÀÜÇ㤤ÉÕ¤±¡¢ÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ã¥«¥á¥ªÀìÌçÈÎÇäŹ¡ä¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤ÎÌ¥ÎϤϤʤó¤È¤¤¤Ã¤Æ¤âÉÊ¿ô¤Î¿¤µ¤ÈÀìÌçÃ챤ò¤â¤Ä¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ë¤è¤ë°Â¿´´¶¡¢¤½¤·¤ÆľÀܸ½ÃÏÂçÎÌÇ㤤ÉÕ¤±¤Ë¤è¤ëÂçÊѤªÇ㤤ÆÀ¤Ê¤ªÃÍÃʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤Ç¤ÎŸ¼¨¤Ï¾ï¤Ë500ÅÀ°Ê¾å¡¡ºß¸Ë¤ò´Þ¤á¤Þ¤¹¤È¡¢1000ÅÀ°Ê¾å¤Î¥«¥á¥ª¤ò¾ï¤Ë½êͤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢¼ÂŹÊÞ¤ò¤â¤Ä¥«¥á¥ªÀìÌçŹ¤È¤·¤Þ¤·¤Æ¤ÏÀ¤³¦ºÇÂçµé¤Î¥«¥á¥ªÀìÌ珤Ǥ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¼ÂŹÊޤǤϡ¢¾ï¤Ë¥«¥á¥ª¤ÎÀìÌçÃ챤ò»ý¤Ä¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬¡¢¤ªµÒÍͤΤ´Í×˾¤Ë¤ª±þ¤¨¤Ç¤¤ë¤è¤¦¥«¥á¥ªÀ½ÉʤΤ´¹ØÆþ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È/¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥«¥á¥ª½é¿´¼Ô¤ÎÊý¤âÂç´¿·Þ¤Ç¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢E-Mail¤ä¤ªÅÅÏäǤªÌ䤤¹ç¤ï¤»/¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢¼ÂŹÊޤǤ´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢¤ª¼Ì¿¿¤Ê¤É¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤¤Ê¤¬¤é¡¢À¿¿´À¿°Õ¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¡¦¤´Äó°Æ¤Ê¤É¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£³§Íͤ«¤é¤Î¤´Ãíʸ¡¦¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ê¤É¡¡¥¹¥¿¥Ã¥Õ°ìƱ¡¡¿´¤è¤ê¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ÅìµþÀ¤ÅÄ륮¥ã¥é¥ê¡¼¤Ë¤Æ¼Âʪ¤ò¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¸æÍ÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Í×ͽÌó¡§03-5758-6661 ¢¡¥«¥á¥ªÄ¦¹ïºî²È¤Î¤´¾Ò²ð CIRO VITIELLO ¥Á¥í¡¦¥ô¥£¥Æ¥£¥¨¥Ã¥í»á ¥Á¥í¡¦¥ô¥£¥Æ¥£¥¨¥Ã¥í»á¤Ï¡¢Æ¥¿¥ê¥¢¤Î¥Ê¥Ý¥ê¤Î¹ÁÄ®¡ã¥È¡¼¥ì¡¦¥Ç¥ë¡¦¥°¥ì¥³¡ä¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤ë¡£Èà¤ÎÉã¿Æ¤Ï¡¢¥ì¥¹¥È¥é¥ó·Ð±Ä¤ò¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢·»Äï¤Ï¡¢Äï¤ÈË夬¤¤¤ë¡£ÍĤ¤º¢¤«¤éĦ¹ï¤Ë¶½Ì£¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¿Èà¤Ï¡¢Åö½é¡¡²ñ·×»ÎÀìÌ祳¡¼¥¹¤ËÄ̤äƤ¤¤¿¤¬¡¢¥«¥á¥ª¶È³¦¤ÎÍ̾¤Êºî²È¤Ç¤¢¤ëͧ¿Í¤È¸òή¤·¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤«¤é¡¢·Ý½Ñ¤Ë¤âÂçÊѶ½Ì£¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢·Ý½Ñ¤ÎÆ»¤Ë¿Ê¤à¤³¤È¤ò·è°Õ¤·¤¿¡£¥È¡¼¥ì¡¦¥Ç¥ë¡¦¥°¥ì¥³·Ý½Ñ³Ø±¡¤ÇĦ¹ï¤Î´ðÁäò³Ø¤Ó¡¢¹¹¤Ë¡¢¥Ê¥Ý¥ê¤Î·Ý½Ñ¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¤Ë¿Ê³Ø¤·¡¢·Ý½Ñ²È¤È¤·¤ÆÈôÌö¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢Ç®¿´¤Ë³Ø¤Ó¡¢·Ý½Ñ¤ò°¦¤·¡¢µ»½Ñ¤ò³Ø¤Ó¤Þ¤·¤¿¡£Â´¶È¸å¡¢¥¿¥Þ¥í¡¡¥Õ¥ë¡¼¥ê¥ª»á¤Ë»Õ»ö¤·¡¢¹âÅ٤ʵ»½Ñ¤ò½¬ÆÀ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¾®¤µ¤Ê¥¥ã¥ó¥Ñ¥¹¤Ç¤â¤¢¤ë³¤ÎÃæ¤ËĦ¹ï¤µ¤ì¤ë½÷ÀÁü¤ÏÈù¾Ð¤ò¤¿¤¿¤¨¡¢Á´ÂΤι½À®¤È¤È¤â¤Ë³¤Î¤ï¤º¤«¤ÊÏѶʤޤǤⴶ¤¸¼è¤ê¿·¤·¤¤¥«¥á¥ª¤ÎÀ¤³¦¤ò´°À®¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤¿¶õÁÛŪ¤ÊÉ÷·Ê¤ÎÉÁ¼Ì¤âÆÀ°Õ¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¸½ºß¡¡À¤³¦Ãæ¤ÇÃíÌܤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥«¥á¥ª¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤Î°ì¿Í¤Ç¤¢¤ë¡£ ¥«¥á¥ªÀ½ÉʤˤĤ¤¤Æ ¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¥ô¥£¥Æ¥£¥¨¥Ã¥í»á¤Î¥·¥§¥ë¥«¥á¥ª¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡£¾®¤µ¤Ê³¤ÎÃæ¤ËÈþ¤·¤¤½÷À¿ÍʪÁü¤Î¿ÞÊÁ¤¬¡¡¡Ö¥µ¥Õ¥¡¥¤¥¢¡¦18¶â¥´¡¼¥ë¥É¡¦¥Þ¥¶¡¼¥ª¥Ö¥Ñ¡¼¥ë¡ÊÍÍ¡¹¤Ê³¤ÎÊ쳡ˡס¡¤ò»È¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¿·¤·¤¤¥«¥á¥ªºîÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Î¥«¥á¥ªÀìÌç¤Î¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¤¬¤ªµÒÍͤΤ´Í×˾¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢Èþ¤·¤¤ÏÈÀ½ºî¤Î¤ª¼êÅÁ¤¤¤Ê¤É¤â¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ÏȲù©¤ò¤´°ÍÍꤤ¤¿¤À¤¯¤È¡¢¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤¬¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ÇÉÕ°¤·¤Þ¤¹¡£¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤Î¿§¤Ê¤É¤â¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥·¥§¥ë¥«¥á¥ª ¥ë¡¼¥¹ ¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó ¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¡§¥Á¥í¡¦¥ô¥£¥Æ¥£¥¨¥Ã¥í»á ¥«¥á¥ª¥ë¡¼¥¹¥µ¥¤¥º¡¡½Ä46¥ß¥ê¡¡²£35¥ß¥ê ¥«¥á¥ªÁǺࡧ³¡Ê¥µ¡¼¥É¥Ë¥¯¥¹¥·¥§¥ë¡Ë ¡¦ÀÖ¿§¡§¥µ¥Õ¥¡¥¤¥¢ ¡¦¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥é¥¤¥ó¡§18¶â ¡¦²«¿§¡§Ê쳡ʥޥ¶¡¼¥ª¥Ö¥Ñ¡¼¥ë¡Ë ¡úĦ¹ïºî²ÈÊݾڽñÉÕ¤ ¡úÅöŹÉʼÁÊݾڽñÉÕ¤ ¡úÅöŹ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¾¦ÉÊÈ¢ÉÕ ¡ú¥«¥á¥ª¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¼êÄó¤²ÂÞÉÕ ¢¡ÏÈÀ½ºî¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç ¥«¥á¥ªÀìÌçŹ¤Î³Î¤«¤Êµ»½Ñ¤ÇÈþ¤·¤¤ÏȤòÀ½ºîÃפ·¤Þ¤¹¡£ ÅöŹ¤Î¥·¥ó¥×¥ëÏȤϥ«¥á¥ª¤ÎÁǺà¤ÎÏѶʤä¸ü¤ß¤ò¹Íθ¤·¡¢Á´¤Æ¼êºî¤ê¤ÇÀ½ºî¤¹¤ë¹âÉʼÁ¥·¥ó¥×¥ëÏȤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹ ¡Ú ¤´Ãíʸ´°Î»¸å ¡Û ÅöŹ¤Î¥«¥á¥ªÏÈÀ½ºî¤Î¥×¥í¤¬¤ªµÒÍͤΤ´Í×˾¤ò¤¦¤«¤¬¤¤¡¢ºÇŬ¤ÊÏȤò¤´Äó°Æ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¡¡Âǹ礻´°Î»¤·¡¢¶â³Û·èÄê¸å¡¢¶â³Û½¤Àµ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ÏÈÀ½ºî¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¾å¤Î¼Ì¿¿¤ò»²¹Í¤Ë¤´´õ˾¤ÎÏȤò¤ª¿½¤·¤Ä¤±¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¡¡¥Ö¥í¡¼¥Á¶â¶ñ¤¬ÉÔÍפξì¹ç¤Ï¡¢²¼µ²Á³Ê¤è¤ê²Ã¹©ÈñÍѤ¬°Â¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¡¡¤½¤Î¾¡¡¥Ç¥¶¥¤¥óÏȤʤɤ´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¡Ú ÏÈÀ½ºîÈñÍÑ°ìÍ÷ ¡Û 18¶â¥´¡¼¥ë¥É ¥·¥ó¥×¥ëÏÈ¡¡¥Ö¥í¡¼¥Á¡õ¥Á¥ç¡¼¥«¡¼¡Ê¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¡Ë(A.B) ÏȲù©ÈñÍÑ¡¡Àǹþ 73000±ß 18¶â¥Û¥ï¥¤¥È¥´¡¼¥ë¥É ¥·¥ó¥×¥ëÏÈ¡¡¥Ö¥í¡¼¥Á¡õ¥Á¥ç¡¼¥«¡¼¡Ê¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¡Ë²Ã¹©(A.B) ÏȲù©ÈñÍÑ¡¡Àǹþ 73000±ß ¥·¥ë¥Ð¡¼(¥í¥¸¥¦¥à¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡¦¡¦¡¦¹õ¤¯¤Ê¤é¤Ê¤¤¡Ë ¥·¥ó¥×¥ëÏÈ¡¡¥Ö¥í¡¼¥Á¡õ¥Á¥ç¡¼¥«¡¼¡Ê¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¡Ë²Ã¹©(A.B) ÏȲù©ÈñÍÑ¡¡Àǹþ 28000±ß ¢¨A¥¿¥¤¥×¡¡B¥¿¥¤¥×¡¡¤É¤Á¤é¤âƱ¤¸²Á³Ê¤Ç¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÅöŹ¤Î¥·¥ë¥Ð¡¼ÏȤϡ¢ÊÑ¿§Ëɻߤΰ١¢¥í¥¸¥¦¥à¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°²Ã¹©¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê°Â¿´¤Ç¤¹¡£ ¢¨¤ª¼êÆþ¤ìÉÔÍס¡¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥Õ¥ê¡¼¤Ç¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡ú¤´¼ÁÌä¡¡¤´Í×˾¤Ê¤É¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ª¿½¤·¤Ä¤±²¼¤µ¤¤¡£ ÏÈÀ½ºî¤´°ÍÍê¤Î¤ªµÒÍͤˤϡ¦¡¦¡¦ ¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¡¡1Ëܥץ쥼¥ó¥È¡Ê¿§ Áª¤Ù¤Þ¤¹¡Ë È÷¹Í¡§¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§¤¬¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤ÈÁê°ã¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¥·¥§¥ë¥«¥á¥ª ¥ë¡¼¥¹ ¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó ¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¡§¥Á¥í¡¦¥ô¥£¥Æ¥£¥¨¥Ã¥í»á ¥«¥á¥ª¥ë¡¼¥¹¥µ¥¤¥º¡¡½Ä48¥ß¥ê¡¡²£38¥ß¥ê ¥«¥á¥ªÁǺࡧ³¡Ê¥µ¡¼¥É¥Ë¥¯¥¹¥·¥§¥ë¡Ë ¡¦¿§ÉÕ¤Éôʬ¡§ÍÍ¡¹¤Ê¥Þ¥¶¡¼¥ª¥Ö¥Ñ¡¼¥ë¡ÊÊì³¡Ë ¡¦¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É ¡úĦ¹ïºî²ÈÊݾڽñÉÕ¤ ¡úÅöŹÉʼÁÊݾڽñÉÕ¤ ¡úÅöŹ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¾¦ÉÊÈ¢ÉÕ ¡ú¥«¥á¥ª¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¼êÄó¤²ÂÞÉÕ ÅöŹ¤Î¥«¥á¥ªÏÈÀ½ºî¤Î¥×¥í¤¬¤ªµÒÍͤΤ´Í×˾¤ò¤¦¤«¤¬¤¤¡¢ºÇŬ¤ÊÏȤò¤´Äó°Æ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ÏÈÀ½ºî¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¥«¥á¥ªÀìÌçŹ¥¢¡¼¥È¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¤ÎÂåɽÁ°Àî¤Î¤ª´«¤á ¤ª¤¹¤¹¤á¤Î¥«¥á¥ªºîÉʤò¤´¾Ò²ð¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¡¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¢¡¼¥È¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¤È¤Ï ¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¢¡¼¥È¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¤Ï¡¢¥«¥á¥ª¤ÎËܾì¤Ç¤¢¤ë¥¤¥¿¥ê¥¢¤ä¥É¥¤¥Ä¤ÎĦ¹ïºî²È¤«¤éľÀÜÇ㤤ÉÕ¤±¡¢ÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ã¥«¥á¥ªÀìÌçÈÎÇäŹ¡ä¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤ÎÌ¥ÎϤϤʤó¤È¤¤¤Ã¤Æ¤âÉÊ¿ô¤Î¿¤µ¤ÈÀìÌçÃ챤ò¤â¤Ä¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ë¤è¤ë°Â¿´´¶¡¢¤½¤·¤ÆľÀܸ½ÃÏÂçÎÌÇ㤤ÉÕ¤±¤Ë¤è¤ëÂçÊѤªÇ㤤ÆÀ¤Ê¤ªÃÍÃʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤Ç¤ÎŸ¼¨¤Ï¾ï¤Ë500ÅÀ°Ê¾å¡¡ºß¸Ë¤ò´Þ¤á¤Þ¤¹¤È¡¢1000ÅÀ°Ê¾å¤Î¥«¥á¥ª¤ò¾ï¤Ë½êͤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢¼ÂŹÊÞ¤ò¤â¤Ä¥«¥á¥ªÀìÌçŹ¤È¤·¤Þ¤·¤Æ¤ÏÀ¤³¦ºÇÂçµé¤Î¥«¥á¥ªÀìÌ珤Ǥ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¼ÂŹÊޤǤϡ¢¾ï¤Ë¥«¥á¥ª¤ÎÀìÌçÃ챤ò»ý¤Ä¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬¡¢¤ªµÒÍͤΤ´Í×˾¤Ë¤ª±þ¤¨¤Ç¤¤ë¤è¤¦¥«¥á¥ªÀ½ÉʤΤ´¹ØÆþ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È/¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥«¥á¥ª½é¿´¼Ô¤ÎÊý¤âÂç´¿·Þ¤Ç¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢E-Mail¤ä¤ªÅÅÏäǤªÌ䤤¹ç¤ï¤»/¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢¼ÂŹÊޤǤ´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢¤ª¼Ì¿¿¤Ê¤É¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤¤Ê¤¬¤é¡¢À¿¿´À¿°Õ¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¡¦¤´Äó°Æ¤Ê¤É¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£³§Íͤ«¤é¤Î¤´Ãíʸ¡¦¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ê¤É¡¡¥¹¥¿¥Ã¥Õ°ìƱ¡¡¿´¤è¤ê¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ÅìµþÀ¤ÅÄ륮¥ã¥é¥ê¡¼¤Ë¤Æ¼Âʪ¤ò¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¸æÍ÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Í×ͽÌó¡§03-5758-6661 ¢¡¥«¥á¥ªÄ¦¹ïºî²È¤Î¤´¾Ò²ð CIRO VITIELLO ¥Á¥í¡¦¥ô¥£¥Æ¥£¥¨¥Ã¥í»á ¥Á¥í¡¦¥ô¥£¥Æ¥£¥¨¥Ã¥í»á¤Ï¡¢Æ¥¿¥ê¥¢¤Î¥Ê¥Ý¥ê¤Î¹ÁÄ®¡ã¥È¡¼¥ì¡¦¥Ç¥ë¡¦¥°¥ì¥³¡ä¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤ë¡£Èà¤ÎÉã¿Æ¤Ï¡¢¥ì¥¹¥È¥é¥ó·Ð±Ä¤ò¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢·»Äï¤Ï¡¢Äï¤ÈË夬¤¤¤ë¡£ÍĤ¤º¢¤«¤éĦ¹ï¤Ë¶½Ì£¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¿Èà¤Ï¡¢Åö½é¡¡²ñ·×»ÎÀìÌ祳¡¼¥¹¤ËÄ̤äƤ¤¤¿¤¬¡¢¥«¥á¥ª¶È³¦¤ÎÍ̾¤Êºî²È¤Ç¤¢¤ëͧ¿Í¤È¸òή¤·¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤«¤é¡¢·Ý½Ñ¤Ë¤âÂçÊѶ½Ì£¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢·Ý½Ñ¤ÎÆ»¤Ë¿Ê¤à¤³¤È¤ò·è°Õ¤·¤¿¡£¥È¡¼¥ì¡¦¥Ç¥ë¡¦¥°¥ì¥³·Ý½Ñ³Ø±¡¤ÇĦ¹ï¤Î´ðÁäò³Ø¤Ó¡¢¹¹¤Ë¡¢¥Ê¥Ý¥ê¤Î·Ý½Ñ¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¤Ë¿Ê³Ø¤·¡¢·Ý½Ñ²È¤È¤·¤ÆÈôÌö¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢Ç®¿´¤Ë³Ø¤Ó¡¢·Ý½Ñ¤ò°¦¤·¡¢µ»½Ñ¤ò³Ø¤Ó¤Þ¤·¤¿¡£Â´¶È¸å¡¢¥¿¥Þ¥í¡¡¥Õ¥ë¡¼¥ê¥ª»á¤Ë»Õ»ö¤·¡¢¹âÅ٤ʵ»½Ñ¤ò½¬ÆÀ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¾®¤µ¤Ê¥¥ã¥ó¥Ñ¥¹¤Ç¤â¤¢¤ë³¤ÎÃæ¤ËĦ¹ï¤µ¤ì¤ë½÷ÀÁü¤ÏÈù¾Ð¤ò¤¿¤¿¤¨¡¢Á´ÂΤι½À®¤È¤È¤â¤Ë³¤Î¤ï¤º¤«¤ÊÏѶʤޤǤⴶ¤¸¼è¤ê¿·¤·¤¤¥«¥á¥ª¤ÎÀ¤³¦¤ò´°À®¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤¿¶õÁÛŪ¤ÊÉ÷·Ê¤ÎÉÁ¼Ì¤âÆÀ°Õ¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¸½ºß¡¡À¤³¦Ãæ¤ÇÃíÌܤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥«¥á¥ª¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤Î°ì¿Í¤Ç¤¢¤ë¡£ ¥«¥á¥ªÀ½ÉʤˤĤ¤¤Æ ¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¥ô¥£¥Æ¥£¥¨¥Ã¥í»á¤Î¥·¥§¥ë¥«¥á¥ª¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡£¾®¤µ¤Ê³¤ÎÃæ¤ËÈþ¤·¤¤½÷À¿ÍʪÁü¤Î¿ÞÊÁ¤¬¡¡¡Ö¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¡õÍÍ¡¹¤Ê¥Þ¥¶¡¼¥ª¥Ö¥Ñ¡¼¥ë¡Ê³¤ÎÊ쳡ˡס¡¤ò»È¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¿·¤·¤¤¥«¥á¥ªºîÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Î¥«¥á¥ªÀìÌç¤Î¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¤¬¤ªµÒÍͤΤ´Í×˾¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢Èþ¤·¤¤ÏÈÀ½ºî¤Î¤ª¼êÅÁ¤¤¤Ê¤É¤â¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ÏȲù©¤ò¤´°ÍÍꤤ¤¿¤À¤¯¤È¡¢¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤¬¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ÇÉÕ°¤·¤Þ¤¹¡£¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤Î¿§¤Ê¤É¤â¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥·¥§¥ë¥«¥á¥ª ¥ë¡¼¥¹ ¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó ¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¡§¥Á¥í¡¦¥ô¥£¥Æ¥£¥¨¥Ã¥í»á ¥«¥á¥ª¥ë¡¼¥¹¥µ¥¤¥º¡¡½Ä48¥ß¥ê¡¡²£38¥ß¥ê ¥«¥á¥ªÁǺࡧ³¡Ê¥µ¡¼¥É¥Ë¥¯¥¹¥·¥§¥ë¡Ë ¡¦¿§ÉÕ¤Éôʬ¡§ÍÍ¡¹¤Ê¥Þ¥¶¡¼¥ª¥Ö¥Ñ¡¼¥ë¡ÊÊì³¡Ë ¡¦¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É ¡úĦ¹ïºî²ÈÊݾڽñÉÕ¤ ¡úÅöŹÉʼÁÊݾڽñÉÕ¤ ¡úÅöŹ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¾¦ÉÊÈ¢ÉÕ ¡ú¥«¥á¥ª¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¼êÄó¤²ÂÞÉÕ ¢¡ÏÈÀ½ºî¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç ¥«¥á¥ªÀìÌçŹ¤Î³Î¤«¤Êµ»½Ñ¤ÇÈþ¤·¤¤ÏȤòÀ½ºîÃפ·¤Þ¤¹¡£ ÅöŹ¤Î¥·¥ó¥×¥ëÏȤϥ«¥á¥ª¤ÎÁǺà¤ÎÏѶʤä¸ü¤ß¤ò¹Íθ¤·¡¢Á´¤Æ¼êºî¤ê¤ÇÀ½ºî¤¹¤ë¹âÉʼÁ¥·¥ó¥×¥ëÏȤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹ ¡Ú ¤´Ãíʸ´°Î»¸å ¡Û ÅöŹ¤Î¥«¥á¥ªÏÈÀ½ºî¤Î¥×¥í¤¬¤ªµÒÍͤΤ´Í×˾¤ò¤¦¤«¤¬¤¤¡¢ºÇŬ¤ÊÏȤò¤´Äó°Æ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¡¡Âǹ礻´°Î»¤·¡¢¶â³Û·èÄê¸å¡¢¶â³Û½¤Àµ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ÏÈÀ½ºî¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¾å¤Î¼Ì¿¿¤ò»²¹Í¤Ë¤´´õ˾¤ÎÏȤò¤ª¿½¤·¤Ä¤±¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¡¡¥Ö¥í¡¼¥Á¶â¶ñ¤¬ÉÔÍפξì¹ç¤Ï¡¢²¼µ²Á³Ê¤è¤ê²Ã¹©ÈñÍѤ¬°Â¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¡¡¤½¤Î¾¡¡¥Ç¥¶¥¤¥óÏȤʤɤ´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¡Ú ÏÈÀ½ºîÈñÍÑ°ìÍ÷ ¡Û 18¶â¥´¡¼¥ë¥É ¥·¥ó¥×¥ëÏÈ¡¡¥Ö¥í¡¼¥Á¡õ¥Á¥ç¡¼¥«¡¼¡Ê¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¡Ë(A.B) ÏȲù©ÈñÍÑ¡¡Àǹþ 73000±ß 18¶â¥Û¥ï¥¤¥È¥´¡¼¥ë¥É ¥·¥ó¥×¥ëÏÈ¡¡¥Ö¥í¡¼¥Á¡õ¥Á¥ç¡¼¥«¡¼¡Ê¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¡Ë²Ã¹©(A.B) ÏȲù©ÈñÍÑ¡¡Àǹþ 73000±ß ¥·¥ë¥Ð¡¼(¥í¥¸¥¦¥à¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡¦¡¦¡¦¹õ¤¯¤Ê¤é¤Ê¤¤¡Ë ¥·¥ó¥×¥ëÏÈ¡¡¥Ö¥í¡¼¥Á¡õ¥Á¥ç¡¼¥«¡¼¡Ê¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¡Ë²Ã¹©(A.B) ÏȲù©ÈñÍÑ¡¡Àǹþ 28000±ß ¢¨A¥¿¥¤¥×¡¡B¥¿¥¤¥×¡¡¤É¤Á¤é¤âƱ¤¸²Á³Ê¤Ç¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÅöŹ¤Î¥·¥ë¥Ð¡¼ÏȤϡ¢ÊÑ¿§Ëɻߤΰ١¢¥í¥¸¥¦¥à¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°²Ã¹©¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê°Â¿´¤Ç¤¹¡£ ¢¨¤ª¼êÆþ¤ìÉÔÍס¡¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥Õ¥ê¡¼¤Ç¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡ú¤´¼ÁÌä¡¡¤´Í×˾¤Ê¤É¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ª¿½¤·¤Ä¤±²¼¤µ¤¤¡£ ÏÈÀ½ºî¤´°ÍÍê¤Î¤ªµÒÍͤˤϡ¦¡¦¡¦ ¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¡¡1Ëܥץ쥼¥ó¥È¡Ê¿§ Áª¤Ù¤Þ¤¹¡Ë È÷¹Í¡§¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§¤¬¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤ÈÁê°ã¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¢¡¾¦Éʾܺ٠¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¡§¥é¥¤¥â¥ó¥É¡¦¥«¥ê¥Õ¥¡¡¼¥Î»á ¥«¥á¥ª¤À¤±¤Î¥µ¥¤¥º¡¡½Ä25¥ß¥ê ²£18¥ß¥ê ÏÈÁǺࡧ18¶â¥´¡¼¥ë¥É ¥Ä¥ä¾Ã¤· ¥Þ¥Ã¥È»Å¾å¤² ¥«¥á¥ªÁǺࡧ³¡Ê¥µ¡¼¥É¥Ë¥¯¥¹¥·¥§¥ë¡Ë¥ª¥Ë¥¥¹ ¡ú¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹ 1ËÜ ¥µ¡¼¥Ó¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¢¨¤ª¹¥¤¤Ê¿§¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡ú¡¡º´ÀîµÞÊØ¡¡µ®½ÅÉÊVIPȯÁ÷ Á÷ÎÁ¤Ê¤É¤â¹þ¤ß ¡ú¡¡ºî²ÈÊݾڽñ¡¡ÉʼÁÊݾڽñ¡¡ÉÕ¤ ¡ú¡¡¹âÉʼÁ¡¡¥«¥á¥ª¥±¡¼¥¹ ¡ú¡¡¥«¥á¥ª¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡¼êÄó¤²ÂÞ ÉÕ¤ ¡ú¡¡¤´¼ÁÌä¡¡¤´Í×˾¤Ê¤É¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ª¿½¤·¤Ä¤±²¼¤µ¤¤¡£¢¡¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¢¡¼¥È¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¤È¤Ï ¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¢¡¼¥È¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¤Ï¡¢¥«¥á¥ª¤ÎËܾì¤Ç¤¢¤ë¥¤¥¿¥ê¥¢¤ä¥É¥¤¥Ä¤ÎĦ¹ïºî²È¤«¤éľÀÜÇ㤤ÉÕ¤±¡¢ÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ã¥«¥á¥ªÀìÌçÈÎÇäŹ¡ä¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤ÎÌ¥ÎϤϤʤó¤È¤¤¤Ã¤Æ¤âÉÊ¿ô¤Î¿¤µ¤ÈÀìÌçÃ챤ò¤â¤Ä¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ë¤è¤ë°Â¿´´¶¡¢¤½¤·¤ÆľÀܸ½ÃÏÂçÎÌÇ㤤ÉÕ¤±¤Ë¤è¤ëÂçÊѤªÇ㤤ÆÀ¤Ê¤ªÃÍÃʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤Ç¤ÎŸ¼¨¤Ï¾ï¤Ë500ÅÀ°Ê¾å¡¡ºß¸Ë¤ò´Þ¤á¤Þ¤¹¤È¡¢1000ÅÀ°Ê¾å¤Î¥«¥á¥ª¤ò¾ï¤Ë½êͤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢¼ÂŹÊÞ¤ò¤â¤Ä¥«¥á¥ªÀìÌçŹ¤È¤·¤Þ¤·¤Æ¤ÏÀ¤³¦ºÇÂçµé¤Î¥«¥á¥ªÀìÌ珤Ǥ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¼ÂŹÊޤǤϡ¢¾ï¤Ë¥«¥á¥ª¤ÎÀìÌçÃ챤ò»ý¤Ä¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬¡¢¤ªµÒÍͤΤ´Í×˾¤Ë¤ª±þ¤¨¤Ç¤¤ë¤è¤¦¥«¥á¥ªÀ½ÉʤΤ´¹ØÆþ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È/¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥«¥á¥ª½é¿´¼Ô¤ÎÊý¤âÂç´¿·Þ¤Ç¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢E-Mail¤ä¤ªÅÅÏäǤªÌ䤤¹ç¤ï¤»/¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢¼ÂŹÊޤǤ´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢¤ª¼Ì¿¿¤Ê¤É¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤¤Ê¤¬¤é¡¢À¿¿´À¿°Õ¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¡¦¤´Äó°Æ¤Ê¤É¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£³§Íͤ«¤é¤Î¤´Ãíʸ¡¦¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ê¤É¡¡¥¹¥¿¥Ã¥Õ°ìƱ¡¡¿´¤è¤ê¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ÅìµþÀ¤ÅÄ륮¥ã¥é¥ê¡¼¤Ë¤Æ¼Âʪ¤ò¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¸æÍ÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Í×ͽÌó¡§03-5758-6661 ¢¡¥«¥á¥ªÄ¦¹ïºî²È¤Î¤´¾Ò²ð ¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¥é¥¤¥â¥ó¥É¡¦¥«¥ê¥Õ¥¡¡¼¥Î Raimondo Califano Æ¥¿¥ê¥¢¤Î¥Ê¥Ý¥ê¶á¹Ù¤Î¹ÁÄ®¡Ö¥È¡¼¥ì¡¦¥Ç¥ë¡¦¥°¥ì¥³¡×¤Ç¡¢7¿Í·»Äï¤Î5ÈÖÌܤËÀ¸¤Þ¤ì¤¿¡£Èब¥«¥á¥ª¤ÎÀ¤³¦¤Ë¶½Ì£¤ò»ý¤Ä¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢·»Äï¤Î°ì¿Í¤¬¶â¤Î·Ý½Ñ¹©·Ý¤Î»Å»ö¤Ë½¾»ö¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢ÍÍ¡¹¤ÊºîÉʤò¸«¤Ê¤¬¤é°é¤Ã¤¿¤³¤È¤Ë¤¢¤ë¡£À®Ä¹¤¹¤ë¤È¡¢Ì¤¦¤³¤È¤Ê¤¯¡Ö¥È¡¼¥ì¡¦¥Ç¥ë¡¦¥°¥ì¥³¤ÎÈþ½Ñ³Ø¹»¡×¤Ë¿Ê³Ø¤·¡¢¥«¥á¥ª¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤Ë¤Ê¤ë¤¿¤á¤Î¥Ç¥Ã¥µ¥ó¤äĦ¹ï¤Ê¤É¤Î´ðËÜŪ¤Êµ»½Ñ¤ò¿È¤Ë¤Ä¤±¤¿¡£Èþ½Ñ³Ø¹»¤ò´¶È¤¹¤ë¤È¡¢¤µ¤é¤Ëµ»½ÑŪ¤Ê¤³¤È¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¤Î¤³¤È¡¢ÈàÆȼ«¤ÎÁϤÎϤò¹â¤á¤Æɽ¸½¤¹¤ë°Ù¤Ë¡¢¥«¥á¥ªÄ¦¹ï¤Îµð¾¢¡Ö¥Õ¥é¥ó¥Á¥§¥¹¥³¡¦¥¹¥«¥é»á¡×¤Î¤â¤È¤ÇÆü¡¹ÅØÎϤò½Å¤Í¤¿¡£ÂçÊÑÁÇÀ²¤é¤·¤¤ºÍǽ¤Ë·Ã¤Þ¤ì¤¿¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤Ç¤¢¤ê¡¢¥«¥á¥ª¤Ë¤ª¤±¤ë¥â¥À¥ó¥¢¡¼¥È¤ÎÆ»¤òÂ󤤤¿Ä¦¹ï²È¤Ç¤¢¤ë¡£ ¢¡¡ÖINDY¡×¥¤¥ó¥Ç¥£¥«¥á¥ª¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó ¢¡¾¦Éʾܺ٠¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¡§¥é¥¤¥â¥ó¥É¡¦¥«¥ê¥Õ¥¡¡¼¥Î»á ¥«¥á¥ª¤À¤±¤Î¥µ¥¤¥º¡¡½Ä25¥ß¥ê ²£18¥ß¥ê ÏÈÁǺࡧ18¶â¥´¡¼¥ë¥É ¥Ä¥ä¾Ã¤· ¥Þ¥Ã¥È»Å¾å¤² ¥«¥á¥ªÁǺࡧ³¡Ê¥µ¡¼¥É¥Ë¥¯¥¹¥·¥§¥ë¡Ë¥ª¥Ë¥¥¹ ¡ú¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹ 1ËÜ ¥µ¡¼¥Ó¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¢¨¤ª¹¥¤¤Ê¿§¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡ú¡¡º´ÀîµÞÊØ¡¡µ®½ÅÉÊVIPȯÁ÷ Á÷ÎÁ¤Ê¤É¤â¹þ¤ß ¡ú¡¡ºî²ÈÊݾڽñ¡¡ÉʼÁÊݾڽñ¡¡ÉÕ¤ ¡ú¡¡¹âÉʼÁ¡¡¥«¥á¥ª¥±¡¼¥¹ ¡ú¡¡¥«¥á¥ª¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡¼êÄó¤²ÂÞ ÉÕ¤ ¡ú¡¡¤´¼ÁÌä¡¡¤´Í×˾¤Ê¤É¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ª¿½¤·¤Ä¤±²¼¤µ¤¤¡£ ¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤Î¿§¡¡¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ë¡¢²¼µ¼Ì¿¿¤ÎÃ椫¤é¤ª¹¥¤¤Ê¿§¤Î¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹ÈÖ¹æ¤ò¤ª¿½¤·¤Ä¤±¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ È÷¹Í¡§¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§¤¬¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤ÈÁê°ã¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¢¡¾¦Éʾܺ٠¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¡§¥é¥¤¥â¥ó¥É¡¦¥«¥ê¥Õ¥¡¡¼¥Î»á ¥«¥á¥ª¤À¤±¤Î¥µ¥¤¥º¡¡½Ä25¥ß¥ê ²£18¥ß¥ê ÏÈÁǺࡧ18¶â ¥Û¥ï¥¤¥È¥´¡¼¥ë¥É ¥Ä¥ä¾Ã¤· ¥Þ¥Ã¥È»Å¾å¤² ¥«¥á¥ªÁǺࡧ³¡Ê¥µ¡¼¥É¥Ë¥¯¥¹¥·¥§¥ë¡Ë¥ª¥Ë¥¥¹ Çòij³ ¡ú¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹ 1ËÜ ¥µ¡¼¥Ó¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¢¨¤ª¹¥¤¤Ê¿§¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡ú¡¡º´ÀîµÞÊØ¡¡µ®½ÅÉÊVIPȯÁ÷ Á÷ÎÁ¤Ê¤É¤â¹þ¤ß ¡ú¡¡ºî²ÈÊݾڽñ¡¡ÉʼÁÊݾڽñ¡¡ÉÕ¤ ¡ú¡¡¹âÉʼÁ¡¡¥«¥á¥ª¥±¡¼¥¹ ¡ú¡¡¥«¥á¥ª¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡¼êÄó¤²ÂÞ ÉÕ¤ ¡ú¡¡¤´¼ÁÌä¡¡¤´Í×˾¤Ê¤É¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ª¿½¤·¤Ä¤±²¼¤µ¤¤¡£¢¡¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¢¡¼¥È¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¤È¤Ï ¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¢¡¼¥È¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¤Ï¡¢¥«¥á¥ª¤ÎËܾì¤Ç¤¢¤ë¥¤¥¿¥ê¥¢¤ä¥É¥¤¥Ä¤ÎĦ¹ïºî²È¤«¤éľÀÜÇ㤤ÉÕ¤±¡¢ÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ã¥«¥á¥ªÀìÌçÈÎÇäŹ¡ä¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤ÎÌ¥ÎϤϤʤó¤È¤¤¤Ã¤Æ¤âÉÊ¿ô¤Î¿¤µ¤ÈÀìÌçÃ챤ò¤â¤Ä¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ë¤è¤ë°Â¿´´¶¡¢¤½¤·¤ÆľÀܸ½ÃÏÂçÎÌÇ㤤ÉÕ¤±¤Ë¤è¤ëÂçÊѤªÇ㤤ÆÀ¤Ê¤ªÃÍÃʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤Ç¤ÎŸ¼¨¤Ï¾ï¤Ë500ÅÀ°Ê¾å¡¡ºß¸Ë¤ò´Þ¤á¤Þ¤¹¤È¡¢1000ÅÀ°Ê¾å¤Î¥«¥á¥ª¤ò¾ï¤Ë½êͤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢¼ÂŹÊÞ¤ò¤â¤Ä¥«¥á¥ªÀìÌçŹ¤È¤·¤Þ¤·¤Æ¤ÏÀ¤³¦ºÇÂçµé¤Î¥«¥á¥ªÀìÌ珤Ǥ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¼ÂŹÊޤǤϡ¢¾ï¤Ë¥«¥á¥ª¤ÎÀìÌçÃ챤ò»ý¤Ä¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬¡¢¤ªµÒÍͤΤ´Í×˾¤Ë¤ª±þ¤¨¤Ç¤¤ë¤è¤¦¥«¥á¥ªÀ½ÉʤΤ´¹ØÆþ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È/¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥«¥á¥ª½é¿´¼Ô¤ÎÊý¤âÂç´¿·Þ¤Ç¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢E-Mail¤ä¤ªÅÅÏäǤªÌ䤤¹ç¤ï¤»/¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢¼ÂŹÊޤǤ´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢¤ª¼Ì¿¿¤Ê¤É¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤¤Ê¤¬¤é¡¢À¿¿´À¿°Õ¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¡¦¤´Äó°Æ¤Ê¤É¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£³§Íͤ«¤é¤Î¤´Ãíʸ¡¦¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ê¤É¡¡¥¹¥¿¥Ã¥Õ°ìƱ¡¡¿´¤è¤ê¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ÅìµþÀ¤ÅÄ륮¥ã¥é¥ê¡¼¤Ë¤Æ¼Âʪ¤ò¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¸æÍ÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Í×ͽÌó¡§03-5758-6661 ¢¡¥«¥á¥ªÄ¦¹ïºî²È¤Î¤´¾Ò²ð ¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¥é¥¤¥â¥ó¥É¡¦¥«¥ê¥Õ¥¡¡¼¥Î Raimondo Califano Æ¥¿¥ê¥¢¤Î¥Ê¥Ý¥ê¶á¹Ù¤Î¹ÁÄ®¡Ö¥È¡¼¥ì¡¦¥Ç¥ë¡¦¥°¥ì¥³¡×¤Ç¡¢7¿Í·»Äï¤Î5ÈÖÌܤËÀ¸¤Þ¤ì¤¿¡£Èब¥«¥á¥ª¤ÎÀ¤³¦¤Ë¶½Ì£¤ò»ý¤Ä¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢·»Äï¤Î°ì¿Í¤¬¶â¤Î·Ý½Ñ¹©·Ý¤Î»Å»ö¤Ë½¾»ö¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢ÍÍ¡¹¤ÊºîÉʤò¸«¤Ê¤¬¤é°é¤Ã¤¿¤³¤È¤Ë¤¢¤ë¡£À®Ä¹¤¹¤ë¤È¡¢Ì¤¦¤³¤È¤Ê¤¯¡Ö¥È¡¼¥ì¡¦¥Ç¥ë¡¦¥°¥ì¥³¤ÎÈþ½Ñ³Ø¹»¡×¤Ë¿Ê³Ø¤·¡¢¥«¥á¥ª¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤Ë¤Ê¤ë¤¿¤á¤Î¥Ç¥Ã¥µ¥ó¤äĦ¹ï¤Ê¤É¤Î´ðËÜŪ¤Êµ»½Ñ¤ò¿È¤Ë¤Ä¤±¤¿¡£Èþ½Ñ³Ø¹»¤ò´¶È¤¹¤ë¤È¡¢¤µ¤é¤Ëµ»½ÑŪ¤Ê¤³¤È¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¤Î¤³¤È¡¢ÈàÆȼ«¤ÎÁϤÎϤò¹â¤á¤Æɽ¸½¤¹¤ë°Ù¤Ë¡¢¥«¥á¥ªÄ¦¹ï¤Îµð¾¢¡Ö¥Õ¥é¥ó¥Á¥§¥¹¥³¡¦¥¹¥«¥é»á¡×¤Î¤â¤È¤ÇÆü¡¹ÅØÎϤò½Å¤Í¤¿¡£ÂçÊÑÁÇÀ²¤é¤·¤¤ºÍǽ¤Ë·Ã¤Þ¤ì¤¿¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤Ç¤¢¤ê¡¢¥«¥á¥ª¤Ë¤ª¤±¤ë¥â¥À¥ó¥¢¡¼¥È¤ÎÆ»¤òÂ󤤤¿Ä¦¹ï²È¤Ç¤¢¤ë¡£ ¢¡¡ÖINDY¡×¥¤¥ó¥Ç¥£¥«¥á¥ª¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó ¢¡¾¦Éʾܺ٠¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¡§¥é¥¤¥â¥ó¥É¡¦¥«¥ê¥Õ¥¡¡¼¥Î»á ¥«¥á¥ª¤À¤±¤Î¥µ¥¤¥º¡¡½Ä25¥ß¥ê ²£18¥ß¥ê ÏÈÁǺࡧ18¶â ¥Û¥ï¥¤¥È¥´¡¼¥ë¥É ¥Ä¥ä¾Ã¤· ¥Þ¥Ã¥È»Å¾å¤² ¥«¥á¥ªÁǺࡧ³¡Ê¥µ¡¼¥É¥Ë¥¯¥¹¥·¥§¥ë¡Ë¥ª¥Ë¥¥¹ Çòij³ ¡ú¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹ 1ËÜ ¥µ¡¼¥Ó¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¢¨¤ª¹¥¤¤Ê¿§¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡ú¡¡º´ÀîµÞÊØ¡¡µ®½ÅÉÊVIPȯÁ÷ Á÷ÎÁ¤Ê¤É¤â¹þ¤ß ¡ú¡¡ºî²ÈÊݾڽñ¡¡ÉʼÁÊݾڽñ¡¡ÉÕ¤ ¡ú¡¡¹âÉʼÁ¡¡¥«¥á¥ª¥±¡¼¥¹ ¡ú¡¡¥«¥á¥ª¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡¼êÄó¤²ÂÞ ÉÕ¤ ¡ú¡¡¤´¼ÁÌä¡¡¤´Í×˾¤Ê¤É¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ª¿½¤·¤Ä¤±²¼¤µ¤¤¡£ ¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤Î¿§¡¡¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ë¡¢²¼µ¼Ì¿¿¤ÎÃ椫¤é¤ª¹¥¤¤Ê¿§¤Î¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹ÈÖ¹æ¤ò¤ª¿½¤·¤Ä¤±¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ È÷¹Í¡§¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§¤¬¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤ÈÁê°ã¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
Èþ¤·¤¤½÷ÀÁü¤ÈÅ·»È¤¬²Ä°¦¤¤ ·Á¤¬¤È¤Ã¤Æ¤â¥ª¥·¥ã¥ì¡ª¡ª ¥·¥§¥ë¥«¥á¥ª¥ë¡¼¥¹¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó ¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¡§¥é¥¤¥â¥ó¥É¡¦¥«¥ê¥Õ¥¡¡¼¥Î»á ¥«¥á¥ª¥ë¡¼¥¹¥µ¥¤¥º¡¡½Ä40¥ß¥ê¡¡²£30¥ß¥ê ¥«¥á¥ªÁǺࡧ³¡Ê¥µ¡¼¥É¥Ë¥¯¥¹¡Ë Ħ¹ïºî²ÈÊݾڽñÉÕ¤ ÅöŹÉʼÁÊݾڽñÉÕ¤ ÅöŹ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¾¦ÉÊÈ¢ÉÕ ¥«¥á¥ª¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¼êÄó¤²ÂÞÉÕ È÷¹Í¡§¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§¤¬¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤ÈÁê°ã¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¡¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¢¡¼¥È¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¤È¤Ï ¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¢¡¼¥È¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¤Ï¡¢¥«¥á¥ª¤ÎËܾì¤Ç¤¢¤ë¥¤¥¿¥ê¥¢¤ä¥É¥¤¥Ä¤ÎĦ¹ïºî²È¤«¤éľÀÜÇ㤤ÉÕ¤±¡¢ÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ã¥«¥á¥ªÀìÌçÈÎÇäŹ¡ä¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤ÎÌ¥ÎϤϤʤó¤È¤¤¤Ã¤Æ¤âÉÊ¿ô¤Î¿¤µ¤ÈÀìÌçÃ챤ò¤â¤Ä¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ë¤è¤ë°Â¿´´¶¡¢¤½¤·¤ÆľÀܸ½ÃÏÂçÎÌÇ㤤ÉÕ¤±¤Ë¤è¤ëÂçÊѤªÇ㤤ÆÀ¤Ê¤ªÃÍÃʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤Ç¤ÎŸ¼¨¤Ï¾ï¤Ë500ÅÀ°Ê¾å¡¡ºß¸Ë¤ò´Þ¤á¤Þ¤¹¤È¡¢1000ÅÀ°Ê¾å¤Î¥«¥á¥ª¤ò¾ï¤Ë½êͤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢¼ÂŹÊÞ¤ò¤â¤Ä¥«¥á¥ªÀìÌçŹ¤È¤·¤Þ¤·¤Æ¤ÏÀ¤³¦ºÇÂçµé¤Î¥«¥á¥ªÀìÌ珤Ǥ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¼ÂŹÊޤǤϡ¢¾ï¤Ë¥«¥á¥ª¤ÎÀìÌçÃ챤ò»ý¤Ä¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬¡¢¤ªµÒÍͤΤ´Í×˾¤Ë¤ª±þ¤¨¤Ç¤¤ë¤è¤¦¥«¥á¥ªÀ½ÉʤΤ´¹ØÆþ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È/¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥«¥á¥ª½é¿´¼Ô¤ÎÊý¤âÂç´¿·Þ¤Ç¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢E-Mail¤ä¤ªÅÅÏäǤªÌ䤤¹ç¤ï¤»/¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢¼ÂŹÊޤǤ´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢¤ª¼Ì¿¿¤Ê¤É¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤¤Ê¤¬¤é¡¢À¿¿´À¿°Õ¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¡¦¤´Äó°Æ¤Ê¤É¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£³§Íͤ«¤é¤Î¤´Ãíʸ¡¦¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ê¤É¡¡¥¹¥¿¥Ã¥Õ°ìƱ¡¡¿´¤è¤ê¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ÅìµþÀ¤ÅÄ륮¥ã¥é¥ê¡¼¤Ë¤Æ¼Âʪ¤ò¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¸æÍ÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Í×ͽÌó¡§03-5758-6661 ¢¡¥«¥á¥ªÄ¦¹ïºî²È¤Î¤´¾Ò²ð ¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¥é¥¤¥â¥ó¥É¡¦¥«¥ê¥Õ¥¡¡¼¥Î Raimondo Califano Æ¥¿¥ê¥¢¤Î¥Ê¥Ý¥ê¶á¹Ù¤Î¹ÁÄ®¡Ö¥È¡¼¥ì¡¦¥Ç¥ë¡¦¥°¥ì¥³¡×¤Ç¡¢7¿Í·»Äï¤Î5ÈÖÌܤËÀ¸¤Þ¤ì¤¿¡£Èब¥«¥á¥ª¤ÎÀ¤³¦¤Ë¶½Ì£¤ò»ý¤Ä¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢·»Äï¤Î°ì¿Í¤¬¶â¤Î·Ý½Ñ¹©·Ý¤Î»Å»ö¤Ë½¾»ö¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢ÍÍ¡¹¤ÊºîÉʤò¸«¤Ê¤¬¤é°é¤Ã¤¿¤³¤È¤Ë¤¢¤ë¡£À®Ä¹¤¹¤ë¤È¡¢Ì¤¦¤³¤È¤Ê¤¯¡Ö¥È¡¼¥ì¡¦¥Ç¥ë¡¦¥°¥ì¥³¤ÎÈþ½Ñ³Ø¹»¡×¤Ë¿Ê³Ø¤·¡¢¥«¥á¥ª¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤Ë¤Ê¤ë¤¿¤á¤Î¥Ç¥Ã¥µ¥ó¤äĦ¹ï¤Ê¤É¤Î´ðËÜŪ¤Êµ»½Ñ¤ò¿È¤Ë¤Ä¤±¤¿¡£Èþ½Ñ³Ø¹»¤ò´¶È¤¹¤ë¤È¡¢¤µ¤é¤Ëµ»½ÑŪ¤Ê¤³¤È¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¤Î¤³¤È¡¢ÈàÆȼ«¤ÎÁϤÎϤò¹â¤á¤Æɽ¸½¤¹¤ë°Ù¤Ë¡¢¥«¥á¥ªÄ¦¹ï¤Îµð¾¢¡Ö¥Õ¥é¥ó¥Á¥§¥¹¥³¡¦¥¹¥«¥é»á¡×¤Î¤â¤È¤ÇÆü¡¹ÅØÎϤò½Å¤Í¤¿¡£ÂçÊÑÁÇÀ²¤é¤·¤¤ºÍǽ¤Ë·Ã¤Þ¤ì¤¿¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤Ç¤¢¤ê¡¢¥«¥á¥ª¤Ë¤ª¤±¤ë¥â¥À¥ó¥¢¡¼¥È¤ÎÆ»¤òÂ󤤤¿Ä¦¹ï²È¤Ç¤¢¤ë¡£ Èþ¤·¤¤½÷ÀÁü¤ÈÅ·»È¤¬²Ä°¦¤¤ ·Á¤¬¤È¤Ã¤Æ¤â¥ª¥·¥ã¥ì¡ª¡ª ¥·¥§¥ë¥«¥á¥ª¥ë¡¼¥¹¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó ¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¡§¥é¥¤¥â¥ó¥É¡¦¥«¥ê¥Õ¥¡¡¼¥Î»á ¥«¥á¥ª¥ë¡¼¥¹¥µ¥¤¥º¡¡½Ä40¥ß¥ê¡¡²£30¥ß¥ê ¥«¥á¥ªÁǺࡧ³¡Ê¥µ¡¼¥É¥Ë¥¯¥¹¡Ë Ħ¹ïºî²ÈÊݾڽñÉÕ¤ ÅöŹÉʼÁÊݾڽñÉÕ¤ ÅöŹ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¾¦ÉÊÈ¢ÉÕ ¥«¥á¥ª¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¼êÄó¤²ÂÞÉÕ ÏÈÀ½ºî¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç ¥«¥á¥ªÀìÌçŹ¤Î³Î¤«¤Êµ»½Ñ¤ÇÈþ¤·¤¤ÏȤòÀ½ºîÃפ·¤Þ¤¹¡£ ÅöŹ¤Î¥·¥ó¥×¥ëÏȤϥ«¥á¥ª¤ÎÁǺà¤ÎÏѶʤä·Á¤ò¹Íθ¤·¡¢ Á´¤Æ¼êºî¤ê¤ÇÀ½ºî¤¹¤ë¹âÉʼÁ¼êºî¤êÏȤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹ ¡Á¤´Ãíʸ´°Î»¸å¡Á ÅöŹ¤Î¥«¥á¥ªÏÈÀ½ºî¤Î¥×¥í¤¬¤ªµÒÍͤΤ´Í×˾¤ò¤¦¤«¤¬¤¤¡¢ºÇŬ¤ÊÏȤò¤´Äó°Æ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¡¡Âǹ礻´°Î»¤·¶â³Û·èÄê¸å¡¢¶â³Û½¤Àµ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ÏÈÀ½ºî¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¾å¤Î¼Ì¿¿¤ò»²¹Í¤Ë¤´´õ˾¤ÎÏȤò¤ª¿½¤·¤Ä¤±¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¡¡¥Ö¥í¡¼¥Á¶â¶ñ¤¬ÉÔÍפξì¹ç¤Ï¡¢²¼µ²Á³Ê¤è¤ê²Ã¹©ÈñÍѤ¬°Â¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¡¡¤¤¤Ä¤Ç¤â¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ÏÈ¡ÊC¥¿¥¤¥×¡Ë18¶â ¡¡¡¡¡¡Î¢ÈÄ¥·¥ó¥×¥ëÏÈ¥Ö¥í¡¼¥Á¡¦¥Á¥ç¡¼¥«¡¼ Àǹþ65000±ß ÏÈ¡ÊC¥¿¥¤¥×¡Ë18¶âWG ¡¡Î¢ÈÄ¥·¥ó¥×¥ëÏÈ¥Ö¥í¡¼¥Á¡¦¥Á¥ç¡¼¥«¡¼ Àǹþ65000±ß ÏÈ¡ÊC¥¿¥¤¥×¡Ë¥·¥ë¥Ð¡¼¡¡ ΢ÈÄ¥·¥ó¥×¥ëÏÈ¥Ö¥í¡¼¥Á¡¦¥Á¥ç¡¼¥«¡¼ Àǹþ28000±ß È÷¹Í¡§¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§¤¬¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤ÈÁê°ã¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¢¡ÏÈÁǺࡧ18¶â¥´¡¼¥ë¥É¡¡¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó ¢¡¥«¥á¥ªÄ¦¹ïºî²È¡§¥¸¥å¥»¥Ã¥Ú¡¦¥Æ¥½¥ê¥¨¥ì»á ¢¡¥«¥á¥ª¤ÎÂ礤µ¡§½Ä18¥ß¥ê¡¡²£13¥ß¥ê ¢¡¥«¥á¥ªÁǺࡧ¥é¡¼¥ô¥¡¡ÊÍÏ´ä¡Ë ¢¡¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹ÉÕ¤ ¤ª¹¥¤¤Ê¿§¤Î¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹ ÅöŹÉʼÁÊݾڽñÉÕ¤ ÅöŹ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¾¦ÉÊÈ¢ÉÕ ¥«¥á¥ª¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¼êÄó¤²ÂÞÉÕ ¥«¥á¥ªÀ½ÉʤˤĤ¤¤Æ À¤³¦Ãæ¤Ç¹â¤¯É¾²Á¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¥¸¥å¥»¥Ã¥Ú¡¦¥Æ¥½¥ê¥¨¥ì»á¤Î¥é¡¼¥ô¥¡¥«¥á¥ª¥Ú¥ó¥À¥ó¥È/¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡£ÂÀÍÛ¿À¥¢¥Ý¥í¤Î¿ÞÊÁ¤¬Î©ÂÎĦ¹ï¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥«¥á¥ªºîÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£18¶â¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥Ç¥¶¥¤¥óÏÈÉÕ¤¤Î¥«¥á¥ª¥Ú¥ó¥À¥ó¥ÈÀ½ÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥á¥ó¥º/¥ì¥Ç¥£¥¹¡¡¤É¤Á¤é¤âÃ失¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥«¥á¥ª¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹À½ÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Á¤é¤ÎÀ½Éʤò¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¯¤È¡¢¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤ò1ËÜ¥µ¡¼¥Ó¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥ÈÃפ·¤Þ¤¹¡£¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤Ë¥«¥á¥ªÀ½Éʤò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤Î¿§¤Ê¤É¤â¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ APOLLO ¥¢¥Ý¥í ÆüÍËÆü ÂÀÍÛ¿À¡¡·Ý½Ñ¤Î¿À¡¡°å½Ñ¡¡²»³Ú¤Î¿À¤Ç¤¢¤ê¡¢»í¡¢¿ô³Ø¡¢Í½¸À¤Î¼é¤ê¿À¤Ç¤â¤¢¤ë¡£²«¶â¤ÎÂÀÍÛ¤ÎÇϼ֤˾è¤Ã¤ÆÂç¶õ¤ò¶î¤±½ä¤ë¡£¥®¥ê¥·¥ã¤ÎÍýÁۤ˺Ǥâ¶á¤¤¿À¤Ç¡¢±Ê±ó¤Î¼ã¤µ¡¦¶¯¤µ¡¦²¹¤«¤¤¿´¡¢ÎäÀŤÊƬ¤Î»ý¤Á¼ç¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£¥À¥¤¥¢¥Ê¤ÈÁлҡ£ ¥é¡¼¥ô¥¡¥«¥á¥ª¤Ë¤Ä¤¤¤Æ LAVA CAMEO ¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î¥Ý¥ó¥Ú¥¤¤Î°äÀפÇÍ̾¤Ê¥ô¥§¥¹¥Ó¥ª²Ð»³¤ÎÍϴ䤫¤éºî¤é¤ì¤¿¥«¥á¥ªºîÉÊ¡£ÂÏÀѤ·¤Æ¤¤¤ëÁØ¡¡¿¼¤µ¡¡¼ïÎà¤Ê¤É¤Ë¤è¤êÍÍ¡¹¤Ê¿§¤Î¥é¡¼¥ô¥¡¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Å·Á³¤ÎÁǺà¤ÎÍÏ´ä¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ»È¤¤¡¢Ä¦¹ï¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥«¥á¥ªºîÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¡¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¢¡¼¥È¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¤È¤Ï ¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¢¡¼¥È¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¤Ï¡¢¥«¥á¥ª¤ÎËܾì¤Ç¤¢¤ë¥¤¥¿¥ê¥¢¤ä¥É¥¤¥Ä¤ÎĦ¹ïºî²È¤«¤éľÀÜÇ㤤ÉÕ¤±¡¢ÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ã¥«¥á¥ªÀìÌçÈÎÇäŹ¡ä¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤ÎÌ¥ÎϤϤʤó¤È¤¤¤Ã¤Æ¤âÉÊ¿ô¤Î¿¤µ¤ÈÀìÌçÃ챤ò¤â¤Ä¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ë¤è¤ë°Â¿´´¶¡¢¤½¤·¤ÆľÀܸ½ÃÏÂçÎÌÇ㤤ÉÕ¤±¤Ë¤è¤ëÂçÊѤªÇ㤤ÆÀ¤Ê¤ªÃÍÃʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤Ç¤ÎŸ¼¨¤Ï¾ï¤Ë500ÅÀ°Ê¾å¡¡ºß¸Ë¤ò´Þ¤á¤Þ¤¹¤È¡¢1000ÅÀ°Ê¾å¤Î¥«¥á¥ª¤ò¾ï¤Ë½êͤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢¼ÂŹÊÞ¤ò¤â¤Ä¥«¥á¥ªÀìÌçŹ¤È¤·¤Þ¤·¤Æ¤ÏÀ¤³¦ºÇÂçµé¤Î¥«¥á¥ªÀìÌ珤Ǥ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¼ÂŹÊޤǤϡ¢¾ï¤Ë¥«¥á¥ª¤ÎÀìÌçÃ챤ò»ý¤Ä¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬¡¢¤ªµÒÍͤΤ´Í×˾¤Ë¤ª±þ¤¨¤Ç¤¤ë¤è¤¦¥«¥á¥ªÀ½ÉʤΤ´¹ØÆþ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È/¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥«¥á¥ª½é¿´¼Ô¤ÎÊý¤âÂç´¿·Þ¤Ç¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢E-Mail¤ä¤ªÅÅÏäǤªÌ䤤¹ç¤ï¤»/¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢¼ÂŹÊޤǤ´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢¤ª¼Ì¿¿¤Ê¤É¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤¤Ê¤¬¤é¡¢À¿¿´À¿°Õ¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¡¦¤´Äó°Æ¤Ê¤É¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£³§Íͤ«¤é¤Î¤´Ãíʸ¡¦¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ê¤É¡¡¥¹¥¿¥Ã¥Õ°ìƱ¡¡¿´¤è¤ê¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ÅìµþÀ¤ÅÄ륮¥ã¥é¥ê¡¼¤Ë¤Æ¼Âʪ¤ò¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¸æÍ÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Í×ͽÌó¡§03-5758-6661 ¥«¥á¥ªÄ¦¹ï¥¸¥å¥»¥Ã¥Ú¡¦¥Æ¥½¥ê¥¨¥ì»á¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥¸¥å¥»¥Ã¥Ú¡¡¥Æ¥½¥ê¥¨¡¼¥ì»á¤Ï¡¢Æ¥¿¥ê¥¢¤Î¥Ê¥Ý¥ê¶á¹Ù¤Î¹ÁÄ®¡ã¥È¡¼¥ì¡¦¥Ç¥ë¡¦¥°¥ì¥³¡ä¤Ç1973ǯ6·î23Æü¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Ëô¡¢Èà¤Ï·Ý½Ñ̾¤È¤·¤Æ¡¢GIUTES¡Ê¥¸¥å¥Æ¥¹¡Ë¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£Èà¤Ï¡¢ÂçÊÑÍĤ¤º¢¤«¤éĦ¹ï¤Ë¶½Ì£¤ò¤â¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¥È¡¼¥ì¡¦¥Ç¥ë¡¦¥°¥ì¥³¤Î·Ý½Ñ³Ø¹»¤Ç¥«¥á¥ªÄ¦¹ï¤ËɬÍפʴðÁÃŪÃμ±¤Èµ»½Ñ¤ò³Ø¤ó¤À¡£¤µ¤é¤Ë¹âÅÙ¤ÊĦ¹ïµ»½Ñ¤ò½¬ÆÀ¤¹¤ë°Ù¤Ë¡¢Ãø̾¤Ê¥«¥á¥ª¥Þ¥¹¥¿¡¼¤Î¤â¤È¤Ç¡¢Æü¡¹ÅØÎϤò½Å¤Í¡¢ÈàÆȼ«¤ÎºîÉ÷¤ò´°À®¤µ¤»¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£Èà¤ÎºîÉʤÎÆÃħ¤Ï¡¢¼ç¤ËÉ÷·Ê²è¤ä¥®¥ê¥·¥ã¿ÀÏ䬡¢±ó¶áË¡¤òÍѤ¤¤Ê¤¬¤éÂçÊѺ٤«¤¯Ä¦¹ï¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥«¥á¥ª°¦¹¥²È¤«¤é¿Æ¤·¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ ¥«¥á¥ªÀ½ÉʤˤĤ¤¤Æ À¤³¦Ãæ¤Ç¹â¤¯É¾²Á¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¥¸¥å¥»¥Ã¥Ú¡¦¥Æ¥½¥ê¥¨¥ì»á¤Î¥é¡¼¥ô¥¡¥«¥á¥ª¥Ú¥ó¥À¥ó¥È/¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡£ÂÀÍÛ¿À¥¢¥Ý¥í¤Î¿ÞÊÁ¤¬Î©ÂÎĦ¹ï¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥«¥á¥ªºîÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£18¶â¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥Ç¥¶¥¤¥óÏÈÉÕ¤¤Î¥«¥á¥ª¥Ú¥ó¥À¥ó¥ÈÀ½ÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥á¥ó¥º/¥ì¥Ç¥£¥¹¡¡¤É¤Á¤é¤âÃ失¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥«¥á¥ª¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹À½ÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Á¤é¤ÎÀ½Éʤò¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¯¤È¡¢¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤ò1ËÜ¥µ¡¼¥Ó¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥ÈÃפ·¤Þ¤¹¡£¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤Ë¥«¥á¥ªÀ½Éʤò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤Î¿§¤Ê¤É¤â¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ APOLLO ¥¢¥Ý¥í ÆüÍËÆü ÂÀÍÛ¿À¡¡·Ý½Ñ¤Î¿À¡¡°å½Ñ¡¡²»³Ú¤Î¿À¤Ç¤¢¤ê¡¢»í¡¢¿ô³Ø¡¢Í½¸À¤Î¼é¤ê¿À¤Ç¤â¤¢¤ë¡£²«¶â¤ÎÂÀÍÛ¤ÎÇϼ֤˾è¤Ã¤ÆÂç¶õ¤ò¶î¤±½ä¤ë¡£¥®¥ê¥·¥ã¤ÎÍýÁۤ˺Ǥâ¶á¤¤¿À¤Ç¡¢±Ê±ó¤Î¼ã¤µ¡¦¶¯¤µ¡¦²¹¤«¤¤¿´¡¢ÎäÀŤÊƬ¤Î»ý¤Á¼ç¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£¥À¥¤¥¢¥Ê¤ÈÁлҡ£ ¥é¡¼¥ô¥¡¥«¥á¥ª¤Ë¤Ä¤¤¤Æ LAVA CAMEO ¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î¥Ý¥ó¥Ú¥¤¤Î°äÀפÇÍ̾¤Ê¥ô¥§¥¹¥Ó¥ª²Ð»³¤ÎÍϴ䤫¤éºî¤é¤ì¤¿¥«¥á¥ªºîÉÊ¡£ÂÏÀѤ·¤Æ¤¤¤ëÁØ¡¡¿¼¤µ¡¡¼ïÎà¤Ê¤É¤Ë¤è¤êÍÍ¡¹¤Ê¿§¤Î¥é¡¼¥ô¥¡¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Å·Á³¤ÎÁǺà¤ÎÍÏ´ä¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ»È¤¤¡¢Ä¦¹ï¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥«¥á¥ªºîÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥á¥ó¥º¡õ¥ì¥Ç¥£¥¹¡¡¥«¥á¥ª¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó ΩÂÎĦ¹ï¤¬¤È¤Æ¤âÈþ¤·¤¤¥«¥á¥ªºîÉÊ ¢¡ÏÈÁǺࡧ18¶â¥´¡¼¥ë¥É¡¡¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó ¢¡¥«¥á¥ªÄ¦¹ïºî²È¡§¥¸¥å¥»¥Ã¥Ú¡¦¥Æ¥½¥ê¥¨¥ì»á ¢¡¥«¥á¥ª¤ÎÂ礤µ¡§½Ä18¥ß¥ê¡¡²£13¥ß¥ê ¢¡¥«¥á¥ªÁǺࡧ¥é¡¼¥ô¥¡¡ÊÍÏ´ä¡Ë ¢¡¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹ÉÕ¤ ¤ª¹¥¤¤Ê¿§¤Î¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹ ÅöŹÉʼÁÊݾڽñÉÕ¤ ÅöŹ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¾¦ÉÊÈ¢ÉÕ ¥«¥á¥ª¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¼êÄó¤²ÂÞÉÕ ¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤Î¿§¡¡¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ë¡¢²¼µ¼Ì¿¿¤ÎÃ椫¤é¤ª¹¥¤¤Ê¿§¤Î¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹ÈÖ¹æ¤ò¤ª¿½¤·¤Ä¤±¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ È÷¹Í¡§¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§¤¬¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤ÈÁê°ã¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¢¡ÏÈÁǺࡧ18¶â¥´¡¼¥ë¥É¡¡¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó ¢¡¥«¥á¥ªÄ¦¹ïºî²È¡§¥¸¥å¥»¥Ã¥Ú¡¦¥Æ¥½¥ê¥¨¥ì»á ¢¡¥«¥á¥ª¤ÎÂ礤µ¡§½Ä18¥ß¥ê¡¡²£13¥ß¥ê ¢¡¥«¥á¥ªÁǺࡧ¥é¡¼¥ô¥¡¡ÊÍÏ´ä¡Ë ¢¡¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹ÉÕ¤ ¤ª¹¥¤¤Ê¿§¤Î¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹ ÅöŹÉʼÁÊݾڽñÉÕ¤ ÅöŹ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¾¦ÉÊÈ¢ÉÕ ¥«¥á¥ª¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¼êÄó¤²ÂÞÉÕ ¥«¥á¥ªÀ½ÉʤˤĤ¤¤Æ À¤³¦Ãæ¤Ç¹â¤¯É¾²Á¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¥¸¥å¥»¥Ã¥Ú¡¦¥Æ¥½¥ê¥¨¥ì»á¤Î¥é¡¼¥ô¥¡¥«¥á¥ª ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È/¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡£ÇÀ¹Ì¿À¥µ¥È¥¥¥ë¥Ì¥¹¤Î¿ÞÊÁ¤¬Î©ÂÎĦ¹ï¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥«¥á¥ªºîÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£18¶â¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥Ç¥¶¥¤¥óÏÈÉÕ¤¤Î¥«¥á¥ª¥Ú¥ó¥À¥ó¥ÈÀ½ÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥á¥ó¥º/¥ì¥Ç¥£¥¹¡¡¤É¤Á¤é¤âÃ失¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥«¥á¥ª¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹À½ÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Á¤é¤ÎÀ½Éʤò¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¯¤È¡¢¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤ò1ËÜ¥µ¡¼¥Ó¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥ÈÃפ·¤Þ¤¹¡£¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤Ë¥«¥á¥ªÀ½Éʤò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤Î¿§¤Ê¤É¤â¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ SATURNO ¥µ¥È¥¥¥ë¥Ì¥¹ ÅÚÍËÆü ÇÀ¹Ì¿À¡¡Å·¤ÈÂçÃϤΩ»Ò¤Ç¥¼¥¦¥¹¤ÎÉã¡£¥®¥ê¥·¥¢¤Î¥¯¥í¥Î¥¹¤ÈƱ°ì»ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¿ÀÏäǤϡ¤¥¼¥¦¥¹¤Ë²¦°Ì¤òÃ¥¤ï¤ì¤¿Èà¤Ï¥¤¥¿¥ê¥¢¤ËÍè½»¡£¥í¡¼¥Þ¤Î¥«¥Ô¥È¥ê¥Ì¥¹¤ÎµÖ¤Ë°ì»Ô¤ò·úÀߤ·¤Æ²¦¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£¤½¤·¤Æ̤³«ÌîÈÚ¤Î̱¤ËÇÀ¶È¤È¤½¤Î¾¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÎÍÍѤ廤ò¶µ¤¨¤Æ¡¤ÂÀ¸Å¤Î²«¶â»þÂå¤òÃÛ¤¤¤¿¤È¤¤¤¦¡£ ¥é¡¼¥ô¥¡¥«¥á¥ª¤Ë¤Ä¤¤¤Æ LAVA CAMEO ¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î¥Ý¥ó¥Ú¥¤¤Î°äÀפÇÍ̾¤Ê¥ô¥§¥¹¥Ó¥ª²Ð»³¤ÎÍϴ䤫¤éºî¤é¤ì¤¿¥«¥á¥ªºîÉÊ¡£ÂÏÀѤ·¤Æ¤¤¤ëÁØ¡¡¿¼¤µ¡¡¼ïÎà¤Ê¤É¤Ë¤è¤êÍÍ¡¹¤Ê¿§¤Î¥é¡¼¥ô¥¡¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Å·Á³¤ÎÁǺà¤ÎÍÏ´ä¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ»È¤¤¡¢Ä¦¹ï¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥«¥á¥ªºîÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¡¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¢¡¼¥È¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¤È¤Ï ¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¢¡¼¥È¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¤Ï¡¢¥«¥á¥ª¤ÎËܾì¤Ç¤¢¤ë¥¤¥¿¥ê¥¢¤ä¥É¥¤¥Ä¤ÎĦ¹ïºî²È¤«¤éľÀÜÇ㤤ÉÕ¤±¡¢ÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ã¥«¥á¥ªÀìÌçÈÎÇäŹ¡ä¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤ÎÌ¥ÎϤϤʤó¤È¤¤¤Ã¤Æ¤âÉÊ¿ô¤Î¿¤µ¤ÈÀìÌçÃ챤ò¤â¤Ä¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ë¤è¤ë°Â¿´´¶¡¢¤½¤·¤ÆľÀܸ½ÃÏÂçÎÌÇ㤤ÉÕ¤±¤Ë¤è¤ëÂçÊѤªÇ㤤ÆÀ¤Ê¤ªÃÍÃʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤Ç¤ÎŸ¼¨¤Ï¾ï¤Ë500ÅÀ°Ê¾å¡¡ºß¸Ë¤ò´Þ¤á¤Þ¤¹¤È¡¢1000ÅÀ°Ê¾å¤Î¥«¥á¥ª¤ò¾ï¤Ë½êͤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢¼ÂŹÊÞ¤ò¤â¤Ä¥«¥á¥ªÀìÌçŹ¤È¤·¤Þ¤·¤Æ¤ÏÀ¤³¦ºÇÂçµé¤Î¥«¥á¥ªÀìÌ珤Ǥ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¼ÂŹÊޤǤϡ¢¾ï¤Ë¥«¥á¥ª¤ÎÀìÌçÃ챤ò»ý¤Ä¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬¡¢¤ªµÒÍͤΤ´Í×˾¤Ë¤ª±þ¤¨¤Ç¤¤ë¤è¤¦¥«¥á¥ªÀ½ÉʤΤ´¹ØÆþ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È/¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥«¥á¥ª½é¿´¼Ô¤ÎÊý¤âÂç´¿·Þ¤Ç¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢E-Mail¤ä¤ªÅÅÏäǤªÌ䤤¹ç¤ï¤»/¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢¼ÂŹÊޤǤ´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢¤ª¼Ì¿¿¤Ê¤É¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤¤Ê¤¬¤é¡¢À¿¿´À¿°Õ¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¡¦¤´Äó°Æ¤Ê¤É¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£³§Íͤ«¤é¤Î¤´Ãíʸ¡¦¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ê¤É¡¡¥¹¥¿¥Ã¥Õ°ìƱ¡¡¿´¤è¤ê¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ÅìµþÀ¤ÅÄ륮¥ã¥é¥ê¡¼¤Ë¤Æ¼Âʪ¤ò¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¸æÍ÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Í×ͽÌó¡§03-5758-6661 ¥«¥á¥ªÄ¦¹ï¥¸¥å¥»¥Ã¥Ú¡¦¥Æ¥½¥ê¥¨¥ì»á¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥¸¥å¥»¥Ã¥Ú¡¡¥Æ¥½¥ê¥¨¡¼¥ì»á¤Ï¡¢Æ¥¿¥ê¥¢¤Î¥Ê¥Ý¥ê¶á¹Ù¤Î¹ÁÄ®¡ã¥È¡¼¥ì¡¦¥Ç¥ë¡¦¥°¥ì¥³¡ä¤Ç1973ǯ6·î23Æü¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Ëô¡¢Èà¤Ï·Ý½Ñ̾¤È¤·¤Æ¡¢GIUTES¡Ê¥¸¥å¥Æ¥¹¡Ë¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£Èà¤Ï¡¢ÂçÊÑÍĤ¤º¢¤«¤éĦ¹ï¤Ë¶½Ì£¤ò¤â¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¥È¡¼¥ì¡¦¥Ç¥ë¡¦¥°¥ì¥³¤Î·Ý½Ñ³Ø¹»¤Ç¥«¥á¥ªÄ¦¹ï¤ËɬÍפʴðÁÃŪÃμ±¤Èµ»½Ñ¤ò³Ø¤ó¤À¡£¤µ¤é¤Ë¹âÅÙ¤ÊĦ¹ïµ»½Ñ¤ò½¬ÆÀ¤¹¤ë°Ù¤Ë¡¢Ãø̾¤Ê¥«¥á¥ª¥Þ¥¹¥¿¡¼¤Î¤â¤È¤Ç¡¢Æü¡¹ÅØÎϤò½Å¤Í¡¢ÈàÆȼ«¤ÎºîÉ÷¤ò´°À®¤µ¤»¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£Èà¤ÎºîÉʤÎÆÃħ¤Ï¡¢¼ç¤ËÉ÷·Ê²è¤ä¥®¥ê¥·¥ã¿ÀÏ䬡¢±ó¶áË¡¤òÍѤ¤¤Ê¤¬¤éÂçÊѺ٤«¤¯Ä¦¹ï¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥«¥á¥ª°¦¹¥²È¤«¤é¿Æ¤·¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ ¥«¥á¥ªÀ½ÉʤˤĤ¤¤Æ À¤³¦Ãæ¤Ç¹â¤¯É¾²Á¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¥¸¥å¥»¥Ã¥Ú¡¦¥Æ¥½¥ê¥¨¥ì»á¤Î¥é¡¼¥ô¥¡¥«¥á¥ª ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È/¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡£ÇÀ¹Ì¿À¥µ¥È¥¥¥ë¥Ì¥¹¤Î¿ÞÊÁ¤¬Î©ÂÎĦ¹ï¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥«¥á¥ªºîÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£18¶â¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥Ç¥¶¥¤¥óÏÈÉÕ¤¤Î¥«¥á¥ª¥Ú¥ó¥À¥ó¥ÈÀ½ÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥á¥ó¥º/¥ì¥Ç¥£¥¹¡¡¤É¤Á¤é¤âÃ失¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥«¥á¥ª¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹À½ÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Á¤é¤ÎÀ½Éʤò¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¯¤È¡¢¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤ò1ËÜ¥µ¡¼¥Ó¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥ÈÃפ·¤Þ¤¹¡£¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤Ë¥«¥á¥ªÀ½Éʤò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤Î¿§¤Ê¤É¤â¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ SATURNO ¥µ¥È¥¥¥ë¥Ì¥¹ ÅÚÍËÆü ÇÀ¹Ì¿À¡¡Å·¤ÈÂçÃϤΩ»Ò¤Ç¥¼¥¦¥¹¤ÎÉã¡£¥®¥ê¥·¥¢¤Î¥¯¥í¥Î¥¹¤ÈƱ°ì»ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¿ÀÏäǤϡ¤¥¼¥¦¥¹¤Ë²¦°Ì¤òÃ¥¤ï¤ì¤¿Èà¤Ï¥¤¥¿¥ê¥¢¤ËÍè½»¡£¥í¡¼¥Þ¤Î¥«¥Ô¥È¥ê¥Ì¥¹¤ÎµÖ¤Ë°ì»Ô¤ò·úÀߤ·¤Æ²¦¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£¤½¤·¤Æ̤³«ÌîÈÚ¤Î̱¤ËÇÀ¶È¤È¤½¤Î¾¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÎÍÍѤ廤ò¶µ¤¨¤Æ¡¤ÂÀ¸Å¤Î²«¶â»þÂå¤òÃÛ¤¤¤¿¤È¤¤¤¦¡£ ¥é¡¼¥ô¥¡¥«¥á¥ª¤Ë¤Ä¤¤¤Æ LAVA CAMEO ¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î¥Ý¥ó¥Ú¥¤¤Î°äÀפÇÍ̾¤Ê¥ô¥§¥¹¥Ó¥ª²Ð»³¤ÎÍϴ䤫¤éºî¤é¤ì¤¿¥«¥á¥ªºîÉÊ¡£ÂÏÀѤ·¤Æ¤¤¤ëÁØ¡¡¿¼¤µ¡¡¼ïÎà¤Ê¤É¤Ë¤è¤êÍÍ¡¹¤Ê¿§¤Î¥é¡¼¥ô¥¡¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Å·Á³¤ÎÁǺà¤ÎÍÏ´ä¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ»È¤¤¡¢Ä¦¹ï¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥«¥á¥ªºîÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥á¥ó¥º¡õ¥ì¥Ç¥£¥¹¡¡¥«¥á¥ª¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó ΩÂÎĦ¹ï¤¬¤È¤Æ¤âÈþ¤·¤¤¥«¥á¥ªºîÉÊ ¢¡ÏÈÁǺࡧ18¶â¥´¡¼¥ë¥É¡¡¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó ¢¡¥«¥á¥ªÄ¦¹ïºî²È¡§¥¸¥å¥»¥Ã¥Ú¡¦¥Æ¥½¥ê¥¨¥ì»á ¢¡¥«¥á¥ª¤ÎÂ礤µ¡§½Ä18¥ß¥ê¡¡²£13¥ß¥ê ¢¡¥«¥á¥ªÁǺࡧ¥é¡¼¥ô¥¡¡ÊÍÏ´ä¡Ë ¢¡¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹ÉÕ¤ ¤ª¹¥¤¤Ê¿§¤Î¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹ ÅöŹÉʼÁÊݾڽñÉÕ¤ ÅöŹ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¾¦ÉÊÈ¢ÉÕ ¥«¥á¥ª¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¼êÄó¤²ÂÞÉÕ ¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤Î¿§¡¡¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ë¡¢²¼µ¼Ì¿¿¤ÎÃ椫¤é¤ª¹¥¤¤Ê¿§¤Î¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹ÈÖ¹æ¤ò¤ª¿½¤·¤Ä¤±¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ È÷¹Í¡§¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§¤¬¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤ÈÁê°ã¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¢¡¤³¤Á¤é¤Î¥«¥á¥ªºîÉʾܺ٠ÅìµþÀ¤ÅÄ륮¥ã¥é¥ê¡¼¤Ë¤Æ¼Âʪ¤ò¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¸æÍ÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥·¥§¥ë¥«¥á¥ª¡¡¥Ö¥í¡¼¥Á¡õ¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹ ¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¡§¥Á¡¼¥í¡¦¥í¥Þ¡¼¥Î»á À½ÉʤÎÂ礤µ¡§½Ä52mm ²£39mm ¥«¥á¥ªÁǺࡧ³¡Ê¥µ¡¼¥É¥Ë¥¯¥¹¡Ë ÏÈÁǺà¡ÊÀµÌ̸«¤¨¤ëÉôʬ¡Ë¡§18¶â¥´¡¼¥ë¥É ¢¨ÏȤΦÌÌ¡õ΢¤Î¶â¶ñ¤ÏSilverÁǺà¤ò»ÈÍÑ ¢¨ÅöŹ¤Î¥·¥ë¥Ð¡¼ÏȤϡ¢¥í¥¸¥¦¥à¥á¥Ã¥²Ã¹©¡Ê¥Û¥ï¥¤¥È¥´¡¼¥ë¥É¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡Ë¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¹õ¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥Õ¥ê¡¼¤Ç¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡úÅöŹÉʼÁÊݾڽñÉÕ¤ ¡úÅöŹºî²ÈÊݾڽñÉÕ¤ ¡úÅöŹ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¾¦ÉÊÈ¢ÉÕ ¡ú¥«¥á¥ª¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¼êÄó¤²ÂÞÉÕ¢¡¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¢¡¼¥È¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¤È¤Ï ¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¢¡¼¥È¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¤Ï¡¢¥«¥á¥ª¤ÎËܾì¤Ç¤¢¤ë¥¤¥¿¥ê¥¢¤ä¥É¥¤¥Ä¤ÎĦ¹ïºî²È¤«¤éľÀÜÇ㤤ÉÕ¤±¡¢ÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ã¥«¥á¥ªÀìÌçÈÎÇäŹ¡ä¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤ÎÌ¥ÎϤϤʤó¤È¤¤¤Ã¤Æ¤âÉÊ¿ô¤Î¿¤µ¤ÈÀìÌçÃ챤ò¤â¤Ä¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ë¤è¤ë°Â¿´´¶¡¢¤½¤·¤ÆľÀܸ½ÃÏÂçÎÌÇ㤤ÉÕ¤±¤Ë¤è¤ëÂçÊѤªÇ㤤ÆÀ¤Ê¤ªÃÍÃʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤Ç¤ÎŸ¼¨¤Ï¾ï¤Ë500ÅÀ°Ê¾å¡¡ºß¸Ë¤ò´Þ¤á¤Þ¤¹¤È¡¢1000ÅÀ°Ê¾å¤Î¥«¥á¥ª¤ò¾ï¤Ë½êͤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢¼ÂŹÊÞ¤ò¤â¤Ä¥«¥á¥ªÀìÌçŹ¤È¤·¤Þ¤·¤Æ¤ÏÀ¤³¦ºÇÂçµé¤Î¥«¥á¥ªÀìÌ珤Ǥ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¼ÂŹÊޤǤϡ¢¾ï¤Ë¥«¥á¥ª¤ÎÀìÌçÃ챤ò»ý¤Ä¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬¡¢¤ªµÒÍͤΤ´Í×˾¤Ë¤ª±þ¤¨¤Ç¤¤ë¤è¤¦¥«¥á¥ªÀ½ÉʤΤ´¹ØÆþ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È/¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥«¥á¥ª½é¿´¼Ô¤ÎÊý¤âÂç´¿·Þ¤Ç¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢E-Mail¤ä¤ªÅÅÏäǤªÌ䤤¹ç¤ï¤»/¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢¼ÂŹÊޤǤ´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢¤ª¼Ì¿¿¤Ê¤É¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤¤Ê¤¬¤é¡¢À¿¿´À¿°Õ¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¡¦¤´Äó°Æ¤Ê¤É¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£³§Íͤ«¤é¤Î¤´Ãíʸ¡¦¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ê¤É¡¡¥¹¥¿¥Ã¥Õ°ìƱ¡¡¿´¤è¤ê¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ÅìµþÀ¤ÅÄ륮¥ã¥é¥ê¡¼¤Ë¤Æ¼Âʪ¤ò¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¸æÍ÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Í×ͽÌó¡§03-5758-6661 ¢¡¥«¥á¥ªÄ¦¹ïºî²È¤Î¤´¾Ò²ð Ciro Romano ¥Á¡¼¥í¡¦¥í¥Þ¡¼¥Î»á 1971ǯ9·î24Æü¡¡¥¤¥¿¥ê¥¢¡¡¥È¡¼¥ì¥Ç¥ë¥°¥ì¥³À¸¤Þ¤ì¡£Èà¤ÎÄï¤âÃø̾¤ÊĦ¹ï²È ¥¸¥ç¥ô¥¡¥ó¥Ë¡¦¥í¥Þ¡¼¥Î»á¤Ç¤¢¤ë¡£¥È¡¼¥ì¡¦¥Ç¥ë¡¦¥°¥ì¥³¤Î¹©·Ý³Ø¹»¤Ë¤ÆĦ¹ïµ»½Ñ¤Î´ðÁäò³Ø¤Ó¡¢¤è¤ê¹âÅ٤ʵ»½Ñ¤ò½¬ÆÀ¤¹¤ë¤¿¤á¡¢¥Ê¥Ý¥ê¤ÎÈþ½Ñ³Ø±¡¤Ë¤Æ¡Ö¥¢¥¦¥°¥¹¥È¡¦¥Ú¥ì¥¹¡×»Õ¤Î¤â¤È¤ÇĦ¹ïÀìÌç²ÝÄø¤ËÄ̤ä¿¡£°ìǯ¸å¤Ë¡¢Èà¤Ï¤½¤ì¤Þ¤Ç¤ÎÈþ½Ñ³ØÌä¤òÀ¸¤«¤·¡¡¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¤È¤·¤Æ¤ÎÆ»¤òÊâ¤ß»Ï¤á¤¿¡£¤½¤Î¸å¡¢¤Þ¤µ¤Ë¥«¥á¥ªÄ¦¹ï¤³¤½¤¬Å·À¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤è¤¦¤ËºîÉʤòȯɽ¤·Â³¤±¤¿¡£¤½¤ÎÁÇÀ²¤é¤·¤¤ºîÉÊ·²¤ÏÈà¤ÎºÍǽ¤¬³«²Ö¤·¤¿¾Ú¤Ç¤¢¤ë¡£¥Ü¥Ã¥Æ¥£¥Á¥§¥Ã¥ê¡¢¥é¥Õ¥¡¥¨¥Ã¥í¡¢¥ë¥Î¥¢¡¼¥ë¤òº·É¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢Èà¤ÎĦ¹ï¤Ë¶¯¤¤±Æ¶Á¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¤¤ë¡£ ¢¡¥«¥á¥ªÀ½ÉʤˤĤ¤¤Æ ¸½ºß¡¢À¤³¦Ãæ¤Ç¹â¤¯É¾²Á¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥«¥á¥ª¤ÎĦ¹ï²È¥í¥Þ¡¼¥Î»á¤Î¥«¥á¥ª¥Ö¥í¡¼¥Á¡õ¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹À½Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¥í¥Þ¡¼¥Î»á¤Î¥«¥á¥ª¤Ï¡¢ÎɼÁ¤Î³¤ò»È¤¤¡¢Î©ÂÎŪ¤ÇÁ¡ºÙ¤Ê¤ª²Ö¡õ½÷ÀÁüĦ¹ï¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£º£²ó¤´¾Ò²ð¤Î¥«¥á¥ªºîÉʤϡ¢Èþ¤·¤¤¤ª²Ö¤¬Á¡ºÙ¤«¤ÄΩÂÎŪ¤ËĦ¹ï¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÂ礤ʥ«¥á¥ªºîÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥¨¥Ê¥á¥ë¤Ë¤è¤êÁõ¾þ¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Â¸ºß´¶¤Î¤¢¤ë¥¢¡¼¥È¥«¥á¥ª¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Î¥«¥á¥ªÀìÌç¤Î¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¤¬¡¢18¶â¤ÈSilverÁǺà¤ò»È¤¤¡¢¥«¥á¥ª¥Ö¥í¡¼¥Á¡õ¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤òÀ½ºî¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤Ò¤È¤Ä»ý¤Ã¤Æ¤ª¤¯¤È¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ç¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤ò²Ú¤ä¤«¤ËºÌ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£º£¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¤³¤ì¤«¤é¤â±Ê¤¯°¦ÍѤǤ¤ë¥«¥á¥ª¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Á¤é¤ÎÀ½Éʤˤϥ쥶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤Ë¥«¥á¥ªÀ½Éʤò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤Î¿§¤Ê¤É¤â¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£ ¢¡¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹ÉÕ¤ ¤ª¹¥¤¤Ê¿§¤Î¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤ò1ËܤªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ë²¼¼Ì¿¿¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¡¢¤ª¿½¤·¤Ä¤±¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¡¥«¥á¥ª¤ÎÂ礤µ¡¡ÁõÃ廲¹Í¼Ì¿¿ ¤³¤Á¤é¤Î¥«¥á¥ªÁõÃå²èÁü¤Ï¡¢¥«¥á¥ª¤ÎÂ礤µ¤ò¤´³Îǧ¤¤¤¿¤À¤¯¤¿¤á¤Ë¡¢°ìÈÌŪ¤Ê½÷À¼ÂÀ£ÂΤΥȥ륽¡¼¤Ë¥«¥á¥ª¤òÁõÃ夷¡¢»£±Æ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¥«¥á¥ª¤Î¿§¹ç¤¤¤Ê¤É¤Ï¹ç¤ï¤»¤Æ¤ª¤é¤º¡¢¼Âʪ¤È¤Ï°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¾å²èÁü¢¬¤¬¼Âʪ¤Î¿§¹ç¤¤¤Ë¶á¤¤¼Ì¿¿¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¡¤³¤Á¤é¤Î¥«¥á¥ªºîÉʾܺ٠ÅìµþÀ¤ÅÄ륮¥ã¥é¥ê¡¼¤Ë¤Æ¼Âʪ¤ò¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¸æÍ÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥·¥§¥ë¥«¥á¥ª¡¡¥Ö¥í¡¼¥Á¡õ¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹ ¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¡§¥Á¡¼¥í¡¦¥í¥Þ¡¼¥Î»á À½ÉʤÎÂ礤µ¡§½Ä52mm ²£39mm ¥«¥á¥ªÁǺࡧ³¡Ê¥µ¡¼¥É¥Ë¥¯¥¹¡Ë ÏÈÁǺà¡ÊÀµÌ̸«¤¨¤ëÉôʬ¡Ë¡§18¶â¥´¡¼¥ë¥É ¢¨ÏȤΦÌÌ¡õ΢¤Î¶â¶ñ¤ÏSilverÁǺà¤ò»ÈÍÑ ¢¨ÅöŹ¤Î¥·¥ë¥Ð¡¼ÏȤϡ¢¥í¥¸¥¦¥à¥á¥Ã¥²Ã¹©¡Ê¥Û¥ï¥¤¥È¥´¡¼¥ë¥É¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡Ë¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¹õ¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥Õ¥ê¡¼¤Ç¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡úÅöŹÉʼÁÊݾڽñÉÕ¤ ¡úÅöŹºî²ÈÊݾڽñÉÕ¤ ¡úÅöŹ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¾¦ÉÊÈ¢ÉÕ ¡ú¥«¥á¥ª¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¼êÄó¤²ÂÞÉÕ ¢¡¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤Î¿§¡¡¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ë¡¢²¼µ¼Ì¿¿¤ÎÃ椫¤é¤ª¹¥¤¤Ê¿§¤Î¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹ÈÖ¹æ¤ò¤ª¿½¤·¤Ä¤±¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ È÷¹Í¡§¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§¤¬¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤ÈÁê°ã¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¢¡¤³¤Á¤é¤Î¥«¥á¥ªÀ½ÉʤˤĤ¤¤Æ ½÷ÀÁü¥«¥á¥ªÄ¦¹ï¤ÇÍ̾¤Ê¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¥é¥Õ¥¡¥¨¥Ã¥ì¡¦¥Ú¥ë¥Ë¡¼¥Á¥§»á¤Î¥«¥á¥ª¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡£¹âÉʼÁ¤Ç¾®¤µ¤Ê»°ÁØĦ¹ï¡¡½÷¿À¥Ð¥Ã¥«¥ó¥Æ¤Î¥«¥á¥ªºîÉʤò¤´¾Ò²ð¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¿ô¡¹¤Î¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤¿ÆüËܤòÂåɽ¤¹¤ë¥¸¥å¥¨¥ê¡¼¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¬¡¢¤³¤Á¤é¤Î¥«¥á¥ªºîÉʤò»È¤¤¡¢ÆÃÊ̤ʥ«¥á¥ªÀ½ÉÊ¡Ö18¶â¥Ô¥ó¥¯¥´¡¼¥ë¥ÉÏÈ¡¡¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¡õËÜ¿¿¼îÉÕ¤¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¡õ¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¡×¤òÀ½ºî¤·¤Þ¤·¤¿¡£ºÇ¹â¤Î°ïÉʤò¤ªÃµ¤·¤ÎÊý¤Ë¤Ï¼«¿®¤ò¤â¤Ã¤Æ¤ª´«¤á¤Ç¤¤ë¥¢¡¼¥È¥«¥á¥ª¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Ç¯Îð¤òÌä¤ï¤ºÃ失¤é¤ì¤ëÄêÈ֤Υ«¥á¥ª¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¡£¤Ò¤È¤Ä»ý¤Ã¤Æ¤ª¤¯¤È¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ç¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤ò²Ú¤ä¤«¤ËºÌ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£º£¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¤³¤ì¤«¤é¤â±Ê¤¯°¦ÍѤǤ¤ë¥«¥á¥ª¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Á¤é¤ÎÀ½Éʤˤϥ쥶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤Ë¥«¥á¥ªÀ½Éʤò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤Î¿§¤Ê¤É¤â¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ 18¶â¥Ô¥ó¥¯¥´¡¼¥ë¥ÉÏÈÉÕ¤¡¡¥«¥á¥ª¥Ú¥ó¥À¥ó¥È/¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹ ¢¨¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹ÉÕ¤¡Ê¿§¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡Ë ¥«¥á¥ªÄ¦¹ïºî²È¡§µð¾¢¥é¥Õ¥¡¥¨¥Ã¥ì¡¦¥Ú¥ë¥Ë¡¼¥Á¥§»á À½ÉÊ¥µ¥¤¥º¡§½Ä32mm¡¡²£28mm ¢¨¥Ð¥Á¥«¥óÉôʬ¤ò´Þ¤Þ¤Ê¤¤¥µ¥¤¥º¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥«¥á¥ªÁǺࡧ³¡Ê¥³¡¼¥Í¥ê¥¢¥ó¡Ë ÏÈÁǺࡧ18¶â¥Ô¥ó¥¯¥´¡¼¥ë¥É ¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¡õËÜ¿¿¼î¥¢¥³¥ä¥Ñ¡¼¥ëÉÕ¤ ÅöŹÉʼÁÊݾڽñÉÕ¤ ÅöŹ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¾¦ÉÊÈ¢ÉÕ ¥«¥á¥ª¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¼êÄó¤²ÂÞÉÕ¢¡¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¢¡¼¥È¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¤È¤Ï ¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥¢¡¼¥È¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¤Ï¡¢¥«¥á¥ª¤ÎËܾì¤Ç¤¢¤ë¥¤¥¿¥ê¥¢¤ä¥É¥¤¥Ä¤ÎĦ¹ïºî²È¤«¤éľÀÜÇ㤤ÉÕ¤±¡¢ÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ã¥«¥á¥ªÀìÌçÈÎÇäŹ¡ä¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤ÎÌ¥ÎϤϤʤó¤È¤¤¤Ã¤Æ¤âÉÊ¿ô¤Î¿¤µ¤ÈÀìÌçÃ챤ò¤â¤Ä¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ë¤è¤ë°Â¿´´¶¡¢¤½¤·¤ÆľÀܸ½ÃÏÂçÎÌÇ㤤ÉÕ¤±¤Ë¤è¤ëÂçÊѤªÇ㤤ÆÀ¤Ê¤ªÃÍÃʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤Ç¤ÎŸ¼¨¤Ï¾ï¤Ë500ÅÀ°Ê¾å¡¡ºß¸Ë¤ò´Þ¤á¤Þ¤¹¤È¡¢1000ÅÀ°Ê¾å¤Î¥«¥á¥ª¤ò¾ï¤Ë½êͤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢¼ÂŹÊÞ¤ò¤â¤Ä¥«¥á¥ªÀìÌçŹ¤È¤·¤Þ¤·¤Æ¤ÏÀ¤³¦ºÇÂçµé¤Î¥«¥á¥ªÀìÌ珤Ǥ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¼ÂŹÊޤǤϡ¢¾ï¤Ë¥«¥á¥ª¤ÎÀìÌçÃ챤ò»ý¤Ä¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬¡¢¤ªµÒÍͤΤ´Í×˾¤Ë¤ª±þ¤¨¤Ç¤¤ë¤è¤¦¥«¥á¥ªÀ½ÉʤΤ´¹ØÆþ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È/¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥«¥á¥ª½é¿´¼Ô¤ÎÊý¤âÂç´¿·Þ¤Ç¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢E-Mail¤ä¤ªÅÅÏäǤªÌ䤤¹ç¤ï¤»/¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢¼ÂŹÊޤǤ´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢¤ª¼Ì¿¿¤Ê¤É¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤¤Ê¤¬¤é¡¢À¿¿´À¿°Õ¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¡¦¤´Äó°Æ¤Ê¤É¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£³§Íͤ«¤é¤Î¤´Ãíʸ¡¦¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ê¤É¡¡¥¹¥¿¥Ã¥Õ°ìƱ¡¡¿´¤è¤ê¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ÅìµþÀ¤ÅÄ륮¥ã¥é¥ê¡¼¤Ë¤Æ¼Âʪ¤ò¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¸æÍ÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Í×ͽÌó¡§03-5758-6661 ¢¡¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È RAFFAELE PERNICE ¥é¥Õ¥¡¥¨¥ì¡¡¥Ú¥ë¥Ë¡¼¥Á¥§»á¤Ï¡¢1957ǯ8·î13Æü¤ËÆ¥¿¥ê¥¢¤Î¥Ê¥Ý¥ê¶á¹Ù¤Î¹ÁÄ®¥È¡¼¥ì¡¦¥Ç¥ë¡¦¥°¥ì¥³¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¡¢»°Âå¤ËÅϤ륫¥á¥ªÄ¦¹ï°ì²È¤Î°ì°÷¤Ç¤¢¤ë¹â̾¤Êºî²È¤Ç¤¢¤ë¡£Èà¤Ï¡¢7ºÐ¤Î¤³¤í¤«¤éÊìÊý¤ÎÁÄÉã¤Î¹©Ë¼¤Ë¹Ô¤¡¢¥«¥á¥ªÄ¦¹ï¤Ë¿Æ¤·¤ß¡¢·Ý½ÑÀˤ«¤Ê´Ä¶¤Ë°é¤Ä¡£Èà¤ÏÈþ½Ñ¹©·ÝÀìÌç³Ø¹»¤Î³¨²è¡¦Ä¦¹ï¤Î¶µ¼ø¤Ç¤â¤¢¤Ã¤¿¡£¥«¥á¥ªÄ¦¹ï¤ÎÂç²È¤Ç¤¢¤ë¥Á¥í¡¡¥¹¥³¥Ë¥ã¥ß¡¼¥ê¥ª»á¤Î¶µ¤¨¤ò¼õ¤±¡¢¥«¥á¥ªÄ¦¹ï¤Ë¤ª¤±¤ë¹½¿Þ¤ÎĴϤμè¤êÊý¤ò³Ø¤Ó¡¢¸½ºß¤Î¥¢¡¼¥È¥«¥á¥ª¤ò´°À®¤·¤Þ¤·¤¿¡£Èà¤ÎºîÉʤÎÆÃħ¤ÏÍ¥Èþ¤Ë¤·¤Æ°¦¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¥«¥á¥ªÈþ¿ÍÁü¤¬Ãæ¿´¤Ç¡¢À¤³¦Åª¤Ëǧ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¡¤³¤Á¤é¤Î¥«¥á¥ªÀ½ÉʤˤĤ¤¤Æ ½÷ÀÁü¥«¥á¥ªÄ¦¹ï¤ÇÍ̾¤Ê¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î¥«¥á¥ªÄ¦¹ï²È¥é¥Õ¥¡¥¨¥Ã¥ì¡¦¥Ú¥ë¥Ë¡¼¥Á¥§»á¤Î¥«¥á¥ª¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡£¹âÉʼÁ¤Ç¾®¤µ¤Ê»°ÁØĦ¹ï¡¡½÷¿À¥Ð¥Ã¥«¥ó¥Æ¤Î¥«¥á¥ªºîÉʤò¤´¾Ò²ð¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¿ô¡¹¤Î¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤¿ÆüËܤòÂåɽ¤¹¤ë¥¸¥å¥¨¥ê¡¼¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¬¡¢¤³¤Á¤é¤Î¥«¥á¥ªºîÉʤò»È¤¤¡¢ÆÃÊ̤ʥ«¥á¥ªÀ½ÉÊ¡Ö18¶â¥Ô¥ó¥¯¥´¡¼¥ë¥ÉÏÈ¡¡¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¡õËÜ¿¿¼îÉÕ¤¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¡õ¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¡×¤òÀ½ºî¤·¤Þ¤·¤¿¡£ºÇ¹â¤Î°ïÉʤò¤ªÃµ¤·¤ÎÊý¤Ë¤Ï¼«¿®¤ò¤â¤Ã¤Æ¤ª´«¤á¤Ç¤¤ë¥¢¡¼¥È¥«¥á¥ª¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Ç¯Îð¤òÌä¤ï¤ºÃ失¤é¤ì¤ëÄêÈ֤Υ«¥á¥ª¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¡£¤Ò¤È¤Ä»ý¤Ã¤Æ¤ª¤¯¤È¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ç¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤ò²Ú¤ä¤«¤ËºÌ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£º£¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¤³¤ì¤«¤é¤â±Ê¤¯°¦ÍѤǤ¤ë¥«¥á¥ª¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Á¤é¤ÎÀ½Éʤˤϥ쥶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤Ë¥«¥á¥ªÀ½Éʤò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤Î¿§¤Ê¤É¤â¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥«¥á¥ªÀìÌçŹ¥¢¡¼¥È¥Õ¥§¥ê¡¼¥Á¥§¤ÎÂåɽÁ°Àî¤Î¤ª´«¤á ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º¡¡¥«¥á¥ª¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¡¡¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹À½Éʤò¤´¾Ò²ð¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¡¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹ÉÕ¤ ¤ª¹¥¤¤Ê¿§¤Î¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤ò1ËܤªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ë¼Ì¿¿¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¡¢¤ª¿½¤·¤Ä¤±¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¥«¥á¥ª¤ÎÂ礤µ¡¡»²¹Í¼Ì¿¿ ¤³¤Á¤é¤Î¥«¥á¥ªÁõÃå²èÁü¤Ï¡¢¥«¥á¥ª¤ÎÂ礤µ¤ò¤´³Îǧ¤¤¤¿¤À¤¯¤¿¤á¤Ë¡¢°ìÈÌŪ¤Ê½÷À¼ÂÀ£ÂΤΥȥ륽¡¼¤Ë¥«¥á¥ª¤òÁõÃ夷¡¢»£±Æ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¥«¥á¥ª¤Î¿§¹ç¤¤¤Ê¤É¤Ï¹ç¤ï¤»¤Æ¤ª¤é¤º¡¢¼Âʪ¤È¤Ï°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¾å²èÁü¢¬¤¬¼Âʪ¤Î¿§¹ç¤¤¤Ë¶á¤¤¼Ì¿¿¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ 18¶â¥Ô¥ó¥¯¥´¡¼¥ë¥ÉÏÈÉÕ¤¡¡¥«¥á¥ª¥Ú¥ó¥À¥ó¥È/¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹ ¢¨¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹ÉÕ¤¡Ê¿§¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡Ë ¥«¥á¥ªÄ¦¹ïºî²È¡§µð¾¢¥é¥Õ¥¡¥¨¥Ã¥ì¡¦¥Ú¥ë¥Ë¡¼¥Á¥§»á À½ÉÊ¥µ¥¤¥º¡§½Ä32mm¡¡²£28mm ¢¨¥Ð¥Á¥«¥óÉôʬ¤ò´Þ¤Þ¤Ê¤¤¥µ¥¤¥º¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥«¥á¥ªÁǺࡧ³¡Ê¥³¡¼¥Í¥ê¥¢¥ó¡Ë ÏÈÁǺࡧ18¶â¥Ô¥ó¥¯¥´¡¼¥ë¥É ¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¡õËÜ¿¿¼î¥¢¥³¥ä¥Ñ¡¼¥ëÉÕ¤ ÅöŹÉʼÁÊݾڽñÉÕ¤ ÅöŹ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¾¦ÉÊÈ¢ÉÕ ¥«¥á¥ª¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¼êÄó¤²ÂÞÉÕ ¥ì¥¶¡¼¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤Î¿§¡¡¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ë¡¢²¼µ¼Ì¿¿¤ÎÃ椫¤é¤ª¹¥¤¤Ê¿§¤Î¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹ÈÖ¹æ¤ò¤ª¿½¤·¤Ä¤±¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ È÷¹Í¡§¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§¤¬¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤ÈÁê°ã¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£