24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
´ÉÍýÈÖ¹æ IT5ZPEZPV5QW ¥Ö¥é¥ó¥É ¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼ ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼ Çþ¤ï¤é˹»Ò ÀÊÌ¥¿¥¤¥× ¥á¥ó¥º ¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯·Ï / ɽµ¥µ¥¤¥º ¼ÂÀ£¥µ¥¤¥º Ƭ¼þ¤ê: Ìó58cm ¤Ä¤Ð: Ìó7cm ÁÇºà ¢¨²èÁü»²¾È ¾¦ÉʾõÂÖ B¥é¥ó¥¯ ¿¾¯¤Î¥¥º±ø¤ì¤¬¸«¼õ¤±¤é¤ì¤ë°ìÈÌŪ¤ÊUSEDÉÊ Á´ÂÎŪ:¥è¥ì ÉÕ°ÉÊ ¢¨µºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢²èÁü¤Ë·ÇºÜ¤Î¤â¤Î¤¬Á´¤Æ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹ È÷¹Í ÈÎÇäǯ·î¡§ ·¿ÈÖ¡§ »²¹Í²Á³Ê¡§
¥Á¥ç¡¼¥¯/¥ß¥Ã¥É¥Ê¥¤¥È¤Ï¤³¤Á¤é ¤½¤Î¾¤Î¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¤Ï¤³¤Á¤é ÊݴɤËÊØÍø¤Ê¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Ï¤³¤Á¤é ¥¹¥¿¥¤¥ë Vitoria ¾ÜºÙ ¾ÝħŪ¤Ê¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤ò»ý¤ÄVitoria¤Ï¡¢¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ê¥Ñ¥Ê¥Þ¥Ï¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ µ®½Å¤Ê¥È¥¥äÜ¿»Ò¤«¤é¹âÅ٤ʿ¦¿Íµ»¤ÇÊԤޤ줿¤³¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ï¡¢¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ê¥È¥ê¥à¤Î¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë¤¬ÆÃħ¤Ç¥Ë¥å¡¼¥È¥é¥ë¤Ê²Æ¤Î¥¹¥¿¥¤¥ó¥°¤ò´°À®¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥ºÄ´À°²Äǽ¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤âºÇŬ¡£ ¡¦¥°¥ì¡¼¥É 8 ¥¦¥£¡¼¥Ö ¡¦¥°¥í¥°¥é¥ó¥ê¥Ü¥ó¤Î¥È¥ê¥à ¡¦¥µ¥¤¥ºÄ´À°²Äǽ¤Ê¥µ¥Æ¥ó¥¨¥é¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥¤¥ó¥Ê¡¼¥Ð¥ó¥É ¡¦UPF 50¡Ü ¢¨Å·Á³ÁǺà¤òÍѤ¤¤¿¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¤¿¤á¡¢¥µ¥¤¥º¡¦¿§¤Ë¤Ï¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥«¥é¡¼ ¥Á¥ç¡¼¥¯/¥Õ¥§¥¢¥¢¥×¥ê¥³¥Ã¥È¡ÊCHALK/FAIR APRICOT¡Ë ¥µ¥¤¥º OS¡§Ìó57.5cm¡Ê¼ÂÀ£Ìó56.5cm¡Ë ¤Ä¤Ð Ìó7cm ¹â¤µ Ìó11cm ¥µ¥¤¥ºÄ´Àá ²Äǽ¡ÊÆ⦤ËɳÉÕ¤¡Ë ÁǺà ËÜÂΡ§Å·Á³ÁðÌڡʥѥʥޡË100¡ó ¥ê¥Ü¥ó¡§¥Ó¥¹¥³¡¼¥¹¡Ê¥ì¡¼¥è¥ó¡Ë50¡ó¡¦¥³¥Ã¥È¥ó50¡ó ¥¤¥ó¥Ê¡¼¥Ð¥ó¥É¡§¥Ê¥¤¥í¥ó79¡ó¡¦¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥ó21¡ó À¸»º¹ñ ¥¨¥¯¥¢¥É¥ë ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É ¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¥¸¥ã¥Ñ¥ó ½÷À ÃËÀ ¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹ ¹ ̼ Èà½÷ ºÊ ±ü¤µ¤ó ±üÍÍ ²Ç ¸È ¤ªÊìÍÍ ¤ªµÁÊìÍÍ ¥Þ¥Þ ÁÄÊì ¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó ¤ª¤Ð¤¢¤µ¤ó ½ÇÊ줵¤ó ÌÅ¤Ã»Ò Â©»Ò Èà»á É× Ã¶Æá ¤ªÉãÍÍ ¤ªµÁÉãÍÍ ¥Ñ¥Ñ ÁÄÉã ¤ª¤¸¤¤¤Á¤ã¤ó ¤ª¤¸¤¤¤µ¤ó ½ÇÉ㤵¤ó ±ù¤Ã»Ò Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ͧã »ÐËå ·»Äï ¿Æ»Ò 10Âå 20Âå 30Âå 40Âå 50Âå 60Âå 70Âå 80Âå 90Âå ·î´ÖÍ¥ÎÉ¥·¥ç¥Ã¥× Å·Á³ÁÇºà ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È GIFT £¤êʪ ̵ÎÁ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥° »ç³°ÀþÂкö »ç³°ÀþͽËÉ Æü½ü¤± Æü¤è¤± Ç®Ãæ¾ÉÂкö Ç®Ãæ¾ÉͽËÉ Æü¾Æ¤±ËÉ»ß ½ë¤µÂкö UV¥±¥¢ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ¤ªÞ¯Íî ¤ªÂ·¤¤ ¤ª¤½¤í¤¤ ¥ª¥½¥í¥¤ ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥Ç¥¤¥ê¡¼¥æ¡¼¥¹ ¥¿¥¦¥ó¥æ¡¼¥¹ ÉáÃʻȤ¤ Æü¾ï»È¤¤ Ç㤤ʪ ¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥° ¤ª¤Ç¤«¤± ¤ª½Ð¤«¤± ¤ª½Ð³Ý¤± ´ÑÀï ±þ±ç ³¤³°Î¹¹Ô ¹ñÆâι¹Ô ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ð¥«¥ó¥¹ ¥Ð¥±¡¼¥·¥ç¥ó ¥¤¥Ù¥ó¥È ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥¥ã¥ó¥× ¥°¥é¥ó¥Ô¥ó¥° ¥Ó¡¼¥Á º½ÉÍ ÉÍÊÕ ³¤¿åÍá ¥×¡¼¥ë ÀîÍ·¤Ó ³°Í·¤Ó ±¿Æ°²ñ ¥Ç¡¼¥È ¸ø±à »¶Ê⠥С¼¥Ù¥¥å¡¼ BBQ Á÷¤ê·Þ¤¨ Á÷·Þ Ä̶Р¤ª½Ë¤¤ ¸æ½Ë¤¤ µÇ°Æü ´ÔÎñ ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ »È¤¤¤ä¤¹¤¤ ¥í¥´ ¥ï¥ó¥Ý¥¤¥ó¥È ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¾åÉÊ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¹âµé ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ²Ä°¦¤¤ ¥«¥Ã¥³¥¤¥¤ ¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ ³Ê¹¥¤¤¤¤ ³Ê¹¥Îɤ¤ ¥È¥ì¥ó¥É ή¹Ô¤ê ¥·¥ó¥×¥ë ¥ê¥Ã¥Á Ìî³°¥Õ¥§¥¹ ¥é¥¤¥Ö ¥³¥ó¥µ¡¼¥È ¥Ñ¥Ê¥Þ¥Ï¥Ã¥È Âç¿Í¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í¥«¥ï¥¤¥¤ Âç¿Í¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ Âç¿Í¥«¥Ã¥³¥¤¥¤ Íî¤ÁÃ夤¤¿ ¹âÉʼÁ ¥Ï¥¤¥¯¥é¥¹ ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ Âç¿Í¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¹â¸«¤¨ ¼«Ê¬¤Ø¤Î¤´Ë«ÈþBrand line up ¥Ö¥é¥ó¥É¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥× Item detail ¥Ç¥£¥Æ¥£¡¼¥ë ¾ÝħŪ¤Ê¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤ò»ý¤ÄVitoria¤Ï¡¢¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ê¥Ñ¥Ê¥Þ¥Ï¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ µ®½Å¤Ê¥È¥¥äÜ¿»Ò¤«¤é¹âÅ٤ʿ¦¿Íµ»¤ÇÊԤޤ줿¤³¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ï¡¢¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ê¥È¥ê¥à¤Î¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë¤¬ÆÃħ¤Ç¥Ë¥å¡¼¥È¥é¥ë¤Ê²Æ¤Î¥¹¥¿¥¤¥ó¥°¤ò´°À®¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥ºÄ´À°²Äǽ¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤âºÇŬ¡£ ¡¦¥°¥ì¡¼¥É 8 ¥¦¥£¡¼¥Ö ¡¦¥°¥í¥°¥é¥ó¥ê¥Ü¥ó¤Î¥È¥ê¥à ¡¦¥µ¥¤¥ºÄ´À°²Äǽ¤Ê¥µ¥Æ¥ó¥¨¥é¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥¤¥ó¥Ê¡¼¥Ð¥ó¥É ¡¦UPF 50¡Ü ¢¨Å·Á³ÁǺà¤òÍѤ¤¤¿¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¤¿¤á¡¢¥µ¥¤¥º¡¦¿§¤Ë¤Ï¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥¿¥¤¥ë Vitoria ¥«¥é¡¼ ¥Á¥ç¡¼¥¯/¥Õ¥§¥¢¥¢¥×¥ê¥³¥Ã¥È¡ÊCHALK/FAIR APRICOT¡Ë ¥µ¥¤¥º OS¡§Ìó57.5cm¡Ê¼ÂÀ£Ìó56.5cm¡Ë ¤Ä¤Ð Ìó7cm ¹â¤µ Ìó11cm ¥µ¥¤¥ºÄ´Àá ²Äǽ¡ÊÆ⦤ËɳÉÕ¤¡Ë ÁǺà ËÜÂΡ§Å·Á³ÁðÌڡʥѥʥޡË100¡ó ¥ê¥Ü¥ó¡§¥Ó¥¹¥³¡¼¥¹¡Ê¥ì¡¼¥è¥ó¡Ë50¡ó¡¦¥³¥Ã¥È¥ó50¡ó ¥¤¥ó¥Ê¡¼¥Ð¥ó¥É¡§¥Ê¥¤¥í¥ó79¡ó¡¦¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥ó21¡ó À¸»º¹ñ ¥¨¥¯¥¢¥É¥ë ¤ªÃΤ餻 ÅöŹ¤Î¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¾¦ÉʤÏľ±ÄŹ¤Ê¤É¤ÇÈÎÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤ÈƱ¤¸¡¢ËÜʪ¤Ç¤¹¡£Àµµ¬ÈÎÇäÂåÍýŹ¤è¤ê»ÅÆþ¤ì¤¿100¡óÀµµ¬ÉʤǤ¹¡£¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¤ÏÃÍ°ú¤ÈÎÇä¤ò°ìÀÚǧ¤á¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢°Â¤¯Çä¤Ã¤Æ¤¤¤ëʪ¤Ïµ¶Êª¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢ÆüËܸì¤Î¥¿¥°¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢Ê¹ÔÍ¢ÆþÉʤ䥢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È¤Î²ÄǽÀ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤ªÇ㤤µá¤á¤ÎºÝ¤Ï¤è¤¯¤´³Îǧ¤Î¤¦¤¨¡¢¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨ÅöŹ¤Ç¹ØÆþ¤µ¤ì¤¿¾¦Éʤϡ¢½¤Íý¤Ê¤É¤Î¥¢¥Õ¥¿¡¼¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ë¤â±þ¤¸¤Þ¤¹¡£ 1887ǯÁ϶ȰÊÍè¡¢ÉʼÁ¤ÎÎɤµ¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¡¢°Â¿´¤·¤Æ¥ª¥·¥ã¥ì¤ò ³Ú¤·¤ó¤Ç¤¤¤¿¤À¤±¤ë˹»Ò¤òÄ󶡤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ 2009ǯ¤è¤ê³ÚÅ·»Ô¾ì¤Ë½ÐŹ¤ò³«»Ï¤·¡¢ ¹âɾ²Á¤ò夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤«¤é¤â¤ªµÒÍͤËÁª¤Ð¤ì¤ë¥·¥ç¥Ã¥×¤òÌܻؤ·¤Æ´èÄ¥¤Ã¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ Present Campaign ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó A limited time ´ü´Ö¸ÂÄê¤Î¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤â¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹
¤½¤Î¾¤Î¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¤Ï¤³¤Á¤é ÊݴɤËÊØÍø¤Ê¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Ï¤³¤Á¤é ¥¹¥¿¥¤¥ë Hartcourt ¾ÜºÙ ¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¾åÉʤÊÃæÀÞ¤ì˹¡£ ¥é¥Ó¥Ã¥È¥Õ¥¡¡¼¥Õ¥§¥ë¥È¤ÎÀ¸ÃϤ¬µ¤»ý¤Á¤è¤¯²÷Ŭ¤Ê¤«¤Ö¤ê¿´ÃÏ¡£ À¸ÃϤÈƱ¤¸¹ø¤Î¥Ù¥ë¥È¤¬¤µ¤ê¤²¤Ê¤¯¤«¤Ã¤³¤è¤¤¡£ ±¦¥µ¥¤¥É¤Ë¤ÏHELEN LAMINSKI¤Î¥í¥´¥¨¥ó¥Ö¥ì¥ó¥àÉÕ¤¡£ ¥µ¥¤¥ºÄ´À°¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â¥ª¥¹¥¹¥á¡£ ¥«¥é¡¼ GRANITE MELANGE¡Ê¥°¥é¥Ê¥¤¥È¥á¥é¥ó¥¸¡Ë ¥µ¥¤¥º XL¡§Ìó59.0cm ¥µ¥¤¥ºÄ´Àá ²Äǽ¡ÊÆ⦤ËɳÉÕ¤¡Ë ¤Ä¤Ð Ìó6.5cm ¹â¤µ Ìó11cm ÁǺà ÌÓ100¡ó¡Ê¥é¥Ó¥Ã¥È¡Ë À¸»º¹ñ ¥¹¥ê¥é¥ó¥« ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É ¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¥¸¥ã¥Ñ¥ó ¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹ Âç¿Í ´ÔÎñ Îм÷ ¸Å´õ ´î¼÷ »±¼÷ ÊƼ÷ ´¼÷ Çò¼÷ É´¼÷ Ï·¿Í ¹âÎð¼Ô ¤ªÇ¯´ó¤ê ¥·¥Ë¥¢¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó ¥Ç¥¤¥µ¡¼¥Ó¥¹ Æâ½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ ¶âº§¼° ¶äº§¼° Ĺ¼÷ ¤ª¸«Éñ¤¤ ξ¿Æ ÃËÀ ÃË¤Î»Ò ÃË»Ò Â¹ ©»Ò Èà»á É× Ã¶Æá ¤ªÉãÍÍ ¤ªµÁÉãÍÍ ¥Ñ¥Ñ ÁÄÉã ¤ª¤¸¤¤¤Á¤ã¤ó ¤ª¤¸¤¤¤µ¤ó ½ÇÉ㤵¤ó ±ù¤Ã»Ò ½÷À ½÷¤Î»Ò ½÷»Ò ̼ Èà½÷ ºÊ ±ü¤µ¤ó ±üÍÍ ²Ç ¸È ¤ªÊìÍÍ ¤ªµÁÊìÍÍ ¥Þ¥Þ ÁÄÊì ¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó ¤ª¤Ð¤¢¤µ¤ó ½ÇÊ줵¤ó ÌÅ¤Ã»Ò Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ͧã »ÐËå ·»Äï ¿Æ»Ò 10Âå 20Âå 30Âå 40Âå 50Âå 60Âå 70Âå 80Âå 90Âå ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È GIFT £¤êʪ ̵ÎÁ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥° Æü¾Æ¤±Âкö »ç³°ÀþÂкö »ç³°ÀþͽËÉ Æü½ü¤± Æü¤è¤± Î䤨ËÉ»ß ´¨¤µÂкö ËÉ´¨ ËÉÉ÷ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ¤ªÞ¯Íî ¤ªÂ·¤¤ ¤ª¤½¤í¤¤ ¥ª¥½¥í¥¤ ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥Ç¥¤¥ê¡¼¥æ¡¼¥¹ ¥¿¥¦¥ó¥æ¡¼¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ÉáÃʻȤ¤ Æü¾ï»È¤¤ Ç㤤ʪ ¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥° ¤ª¤Ç¤«¤± ¤ª½Ð¤«¤± ¤ª½Ð³Ý¤± ³¤³°Î¹¹Ô ¹ñÆâι¹Ô ¥¤¥Ù¥ó¥È ¥Ç¡¼¥È ¸ø±à »¶Êâ Á÷¤ê·Þ¤¨ Á÷·Þ Ä̶Р¤ª½Ë¤¤ ¸æ½Ë¤¤ µÇ°Æü ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ »È¤¤¤ä¤¹¤¤ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¾åÉÊ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¹âµé ¥ê¥Ã¥Á ³Ê¹¥¤¤¤¤ ¥«¥Ã¥³¥¤¥¤ ¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ Âç¿Í¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ Âç¿Í¥«¥Ã¥³¥¤¥¤¥È¥ì¥ó¥É ή¹Ô¤ê ¤¢¤¿¤¿¤«¤¤ ¤¢¤Ã¤¿¤«¤¤ ÃȤ«¤¤ ²¹¤«¤¤ ·Ú¤¤ ·ÚÎÌ µ¤¤ËÆþ¤ë µ¤¤Ë¤¤¤ë Èï¤ê¤ä¤¹¤¤ ¤«¤Ö¤ê¤ä¤¹¤¤ ¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤ ¤¢¤ï¤»¤ä¤¹¤¤ Íî¤ÁÃ夤¤¿ ·î´ÖÍ¥ÎÉ¥·¥ç¥Ã¥× ¥·¥ó¥×¥ë ¹âÉʼÁ ¥Ï¥¤¥¯¥é¥¹ ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥é¥Ó¥Ã¥È¥Õ¥¡¡¼ ÅÆ ¤¦¤µ¤® ¥¦¥µ¥® Âç¿Í¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¹â¸«¤¨ ¼«Ê¬¤Ø¤Î¤´Ë«ÈþBrand line up ¥Ö¥é¥ó¥É¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥× Item detail ¥Ç¥£¥Æ¥£¡¼¥ë ¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¾åÉʤÊÃæÀÞ¤ì˹¡£ ¥é¥Ó¥Ã¥È¥Õ¥¡¡¼¥Õ¥§¥ë¥È¤ÎÀ¸ÃϤ¬µ¤»ý¤Á¤è¤¯²÷Ŭ¤Ê¤«¤Ö¤ê¿´ÃÏ¡£ À¸ÃϤÈƱ¤¸¹ø¤Î¥Ù¥ë¥È¤¬¤µ¤ê¤²¤Ê¤¯¤«¤Ã¤³¤è¤¤¡£ ±¦¥µ¥¤¥É¤Ë¤ÏHELEN LAMINSKI¤Î¥í¥´¥¨¥ó¥Ö¥ì¥ó¥àÉÕ¤¡£ ¥µ¥¤¥ºÄ´À°¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â¥ª¥¹¥¹¥á¡£ ¥¹¥¿¥¤¥ë Hartcourt ¥«¥é¡¼ GRANITE MELANGE¡Ê¥°¥é¥Ê¥¤¥È¥á¥é¥ó¥¸¡Ë ¥µ¥¤¥º XL¡§Ìó59.0cm ¥µ¥¤¥ºÄ´Àá ²Äǽ¡ÊÆ⦤ËɳÉÕ¤¡Ë ¤Ä¤Ð Ìó6.5cm ¹â¤µ Ìó11cm ÁǺà ÌÓ100¡ó¡Ê¥é¥Ó¥Ã¥È¡Ë À¸»º¹ñ ¥¹¥ê¥é¥ó¥« 1887ǯÁ϶ȰÊÍè¡¢ÉʼÁ¤ÎÎɤµ¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¡¢°Â¿´¤·¤Æ¥ª¥·¥ã¥ì¤ò ³Ú¤·¤ó¤Ç¤¤¤¿¤À¤±¤ë˹»Ò¤òÄ󶡤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ 2009ǯ¤è¤ê³ÚÅ·»Ô¾ì¤Ë½ÐŹ¤ò³«»Ï¤·¡¢ ¹âɾ²Á¤ò夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤«¤é¤â¤ªµÒÍͤËÁª¤Ð¤ì¤ë¥·¥ç¥Ã¥×¤òÌܻؤ·¤Æ´èÄ¥¤Ã¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ Present Campaign ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó A limited time ´ü´Ö¸ÂÄê¤Î¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤â¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹
¤½¤Î¾¤Î¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¤Ï¤³¤Á¤é ÊݴɤËÊØÍø¤Ê¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Ï¤³¤Á¤é ¥¹¥¿¥¤¥ë Jarek ¾ÜºÙ ¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¾åÉʤʥϥó¥Á¥ó¥°¡£ ¥ì¥¶¡¼¤Î¥«¥·¥ß¥¢¤È¤¤¤ï¤ì¤ë¼¯³×¤ò»ÈÍÑ¡£ ±¦¥µ¥¤¥É¤Ë¤ÏHELEN LAMINSKI¤Î¥í¥´¥¨¥ó¥Ö¥ì¥àÉÕ¤¡£ ¥µ¥¤¥ºÄ´À°¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â¥ª¥¹¥¹¥á¡£ ¥«¥é¡¼ COGNAC/ANCHOR¡Ê¥³¥Ë¥ã¥Ã¥¯/¥¢¥ó¥«¡¼¡Ë ¥µ¥¤¥º M¡§Ìó57.0cm ¥µ¥¤¥ºÄ´Àá ²Äǽ ¤Ä¤Ð Ìó5.5cm ¹â¤µ Ìó10cm ÁǺà ɽÃÏ¡§¼¯³×¡¢Î¢ÃÏ¡§ÌÊ100¡ó À¸»º¹ñ ¥¹¥ê¥é¥ó¥« ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É ¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¥¸¥ã¥Ñ¥ó ¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹ Âç¿Í ´ÔÎñ Îм÷ ¸Å´õ ´î¼÷ »±¼÷ ÊƼ÷ ´¼÷ Çò¼÷ É´¼÷ Ï·¿Í ¹âÎð¼Ô ¤ªÇ¯´ó¤ê ¥·¥Ë¥¢¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó ¥Ç¥¤¥µ¡¼¥Ó¥¹ Æâ½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ ¶âº§¼° ¶äº§¼° Ĺ¼÷ ¤ª¸«Éñ¤¤ ξ¿Æ ÃËÀ ÃË¤Î»Ò ÃË»Ò Â¹ ©»Ò Èà»á É× Ã¶Æá ¤ªÉãÍÍ ¤ªµÁÉãÍÍ ¥Ñ¥Ñ ÁÄÉã ¤ª¤¸¤¤¤Á¤ã¤ó ¤ª¤¸¤¤¤µ¤ó ½ÇÉ㤵¤ó ±ù¤Ã»Ò ½÷À ½÷¤Î»Ò ½÷»Ò ̼ Èà½÷ ºÊ ±ü¤µ¤ó ±üÍÍ ²Ç ¸È ¤ªÊìÍÍ ¤ªµÁÊìÍÍ ¥Þ¥Þ ÁÄÊì ¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó ¤ª¤Ð¤¢¤µ¤ó ½ÇÊ줵¤ó ÌÅ¤Ã»Ò Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ͧã »ÐËå ·»Äï ¿Æ»Ò 10Âå 20Âå 30Âå 40Âå 50Âå 60Âå 70Âå 80Âå 90Âå ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È GIFT £¤êʪ ̵ÎÁ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥° Æü¾Æ¤±Âкö »ç³°ÀþÂкö »ç³°ÀþͽËÉ Æü½ü¤± Æü¤è¤± Î䤨ËÉ»ß ´¨¤µÂкö ËÉ´¨ ËÉÉ÷ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ¤ªÞ¯Íî ¤ªÂ·¤¤ ¤ª¤½¤í¤¤ ¥ª¥½¥í¥¤ ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥Ç¥¤¥ê¡¼¥æ¡¼¥¹ ¥¿¥¦¥ó¥æ¡¼¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ÉáÃʻȤ¤ Æü¾ï»È¤¤ Ç㤤ʪ ¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥° ¤ª¤Ç¤«¤± ¤ª½Ð¤«¤± ¤ª½Ð³Ý¤± ³¤³°Î¹¹Ô ¹ñÆâι¹Ô ¥¤¥Ù¥ó¥È ¥Ç¡¼¥È ¸ø±à »¶Êâ Á÷¤ê·Þ¤¨ Á÷·Þ Ä̶Р¤ª½Ë¤¤ ¸æ½Ë¤¤ µÇ°Æü ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ »È¤¤¤ä¤¹¤¤ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¾åÉÊ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¹âµé ¥ê¥Ã¥Á ³Ê¹¥¤¤¤¤ ¥«¥Ã¥³¥¤¥¤ ¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ Âç¿Í¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ Âç¿Í¥«¥Ã¥³¥¤¥¤¥È¥ì¥ó¥É ή¹Ô¤ê ¤¢¤¿¤¿¤«¤¤ ¤¢¤Ã¤¿¤«¤¤ ÃȤ«¤¤ ²¹¤«¤¤ ·Ú¤¤ ·ÚÎÌ µ¤¤ËÆþ¤ë µ¤¤Ë¤¤¤ë Èï¤ê¤ä¤¹¤¤ ¤«¤Ö¤ê¤ä¤¹¤¤ ¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤ ¤¢¤ï¤»¤ä¤¹¤¤ Íî¤ÁÃ夤¤¿ ·î´ÖÍ¥ÎÉ¥·¥ç¥Ã¥× ¥·¥ó¥×¥ë ¹âÉʼÁ ¥Ï¥¤¥¯¥é¥¹ ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ Âç¿Í¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¹â¸«¤¨ ¼«Ê¬¤Ø¤Î¤´Ë«ÈþBrand line up ¥Ö¥é¥ó¥É¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥× Item detail ¥Ç¥£¥Æ¥£¡¼¥ë ¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¾åÉʤʥϥó¥Á¥ó¥°¡£ ¥ì¥¶¡¼¤Î¥«¥·¥ß¥¢¤È¤¤¤ï¤ì¤ë¼¯³×¤ò»ÈÍÑ¡£ ±¦¥µ¥¤¥É¤Ë¤ÏHELEN LAMINSKI¤Î¥í¥´¥¨¥ó¥Ö¥ì¥àÉÕ¤¡£ ¥µ¥¤¥ºÄ´À°¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â¥ª¥¹¥¹¥á¡£ ¥¹¥¿¥¤¥ë Jarek ¥«¥é¡¼ COGNAC/ANCHOR¡Ê¥³¥Ë¥ã¥Ã¥¯/¥¢¥ó¥«¡¼¡Ë ¥µ¥¤¥º M¡§Ìó57.0cm ¥µ¥¤¥ºÄ´Àá ²Äǽ ¤Ä¤Ð Ìó5.5cm ¹â¤µ Ìó10cm ÁǺà ɽÃÏ¡§¼¯³×¡¢Î¢ÃÏ¡§ÌÊ100¡ó À¸»º¹ñ ¥¹¥ê¥é¥ó¥« 1887ǯÁ϶ȰÊÍè¡¢ÉʼÁ¤ÎÎɤµ¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¡¢°Â¿´¤·¤Æ¥ª¥·¥ã¥ì¤ò ³Ú¤·¤ó¤Ç¤¤¤¿¤À¤±¤ë˹»Ò¤òÄ󶡤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ 2009ǯ¤è¤ê³ÚÅ·»Ô¾ì¤Ë½ÐŹ¤ò³«»Ï¤·¡¢ ¹âɾ²Á¤ò夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤«¤é¤â¤ªµÒÍͤËÁª¤Ð¤ì¤ë¥·¥ç¥Ã¥×¤òÌܻؤ·¤Æ´èÄ¥¤Ã¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ Present Campaign ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó A limited time ´ü´Ö¸ÂÄê¤Î¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤â¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹
¤½¤Î¾¤Î¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¤Ï¤³¤Á¤é ¤½¤Î¾¤ÎÅ·Á³Ë¹»Ò¤Ï¤³¤Á¤é ÊݴɤËÊØÍø¤Ê¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Ï¤³¤Á¤é ¥¹¥¿¥¤¥ë Ladon ¾ÜºÙ Ladon¤Ï¡¢¥µ¥Þ¡¼¥·¡¼¥º¥ó¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤ÊŤá¤Î¥Ö¥ê¥à¤ò¤â¤Ã¤¿¥·¥°¥Í¥Á¥ã¡¼¤Î¥Õ¥§¥É¡¼¥é¥Ï¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ç¥¢¥¤¥³¥Ë¥Ã¥¯¤Ê¥¹¥¿¥¤¥ë¤ÎLadon¤Ï¡¢»ý³²Äǽ¤ÊÊýË¡¤Ç¼ý³Ï¤µ¤ì¤¿¥Þ¥À¥¬¥¹¥«¥ë»º¤Î¥é¥Õ¥£¥¢¥Ö¥ì¡¼¥É¤ò¿¦¿Í¤¬¼ê¿¥¤ê¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢¤³¤ì¤«¤é¤Îµ¨Àá¤Î¥ï¡¼¥É¥í¡¼¥Ö¤ÎÄêÈ֤Ȥ·¤ÆŤ¯¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ê¥°¥í¥°¥é¥ó¥ê¥Ü¥ó¤Î¥È¥ê¥à ¡¦¥µ¥¤¥ºÄ´À°²Äǽ¤Ê·Ú¤¤¥³¥Ã¥È¥ó¤Î¥¤¥ó¥Ê¡¼¥Ð¥ó¥É ¡¦UPF 50¡Ü ¢¨Å·Á³ÁǺà¤òÍѤ¤¤¿¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¤¿¤á¡¢¥µ¥¤¥º¡¦¿§¤Ë¤Ï¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥«¥é¡¼ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë/¥°¥é¥Ë¥Ã¥È¡ÊNATURAL/GRANITE¡Ë ¥µ¥¤¥º OS¡§Ìó59.5cm¡Ê¼ÂÀ£Ìó58.5cm¡Ë ¤Ä¤Ð Ìó6cm ¹â¤µ Ìó12cm ¥µ¥¤¥ºÄ´Àá ²Äǽ¡ÊÆ⦤ËɳÉÕ¤¡Ë ÁǺà ËÜÂΡ§Å·Á³ÁðÌÚ¡Ê¥é¥Õ¥£¥¢¡Ë100¡ó¡¢¥¤¥ó¥Ê¡¼¥Ð¥ó¥É¡§¥³¥Ã¥È¥ó100¡ó À¸»º¹ñ ¥¹¥ê¥é¥ó¥« ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É ¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¥¸¥ã¥Ñ¥ó ¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹ Âç¿Í ´ÔÎñ Îм÷ ¸Å´õ ´î¼÷ »±¼÷ ÊƼ÷ ´¼÷ Çò¼÷ É´¼÷ Ï·¿Í ¹âÎð¼Ô ¤ªÇ¯´ó¤ê ¥·¥Ë¥¢¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó ¥Ç¥¤¥µ¡¼¥Ó¥¹ Æâ½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ ¶âº§¼° ¶äº§¼° Ĺ¼÷ ¤ª¸«Éñ¤¤ ξ¿Æ ÃËÀ ÃË¤Î»Ò ÃË»Ò Â¹ ©»Ò Èà»á É× Ã¶Æá ¤ªÉãÍÍ ¤ªµÁÉãÍÍ ¥Ñ¥Ñ ÁÄÉã ¤ª¤¸¤¤¤Á¤ã¤ó ¤ª¤¸¤¤¤µ¤ó ½ÇÉ㤵¤ó ±ù¤Ã»Ò ½÷À ½÷¤Î»Ò ½÷»Ò ̼ Èà½÷ ºÊ ±ü¤µ¤ó ±üÍÍ ²Ç ¸È ¤ªÊìÍÍ ¤ªµÁÊìÍÍ ¥Þ¥Þ ÁÄÊì ¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó ¤ª¤Ð¤¢¤µ¤ó ½ÇÊ줵¤ó ÌÅ¤Ã»Ò Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ͧã »ÐËå ·»Äï ¿Æ»Ò 10Âå 20Âå 30Âå 40Âå 50Âå 60Âå 70Âå 80Âå 90Âå ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È GIFT £¤êʪ ̵ÎÁ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥° UV¥«¥Ã¥È UV¥±¥¢ Ç®Ãæ¾ÉÂкö Æü¾Æ¤±Âкö »ç³°ÀþÂкö »ç³°ÀþͽËÉ Æü½ü¤± Æü¤è¤± ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ¤ªÞ¯Íî ¤ªÂ·¤¤ ¤ª¤½¤í¤¤ ¥ª¥½¥í¥¤ ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥Ç¥¤¥ê¡¼¥æ¡¼¥¹ ¥¿¥¦¥ó¥æ¡¼¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ÉáÃʻȤ¤ Æü¾ï»È¤¤ Ç㤤ʪ ¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥° ¤ª¤Ç¤«¤± ¤ª½Ð¤«¤± ¤ª½Ð³Ý¤± ³¤³°Î¹¹Ô ¹ñÆâι¹Ô ¥¤¥Ù¥ó¥È ¥Ç¡¼¥È ¸ø±à »¶Êâ Á÷¤ê·Þ¤¨ Á÷·Þ ¤ª½Ë¤¤ ¸æ½Ë¤¤ µÇ°Æü ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ »È¤¤¤ä¤¹¤¤ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¾åÉÊ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¹âµé ¥ê¥Ã¥Á ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ²Ä°¦¤¤ Âç¿Í¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í¥«¥ï¥¤¥¤ ³Ê¹¥¤¤¤¤ ¥«¥Ã¥³¥¤¥¤ ¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ Âç¿Í¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ Âç¿Í¥«¥Ã¥³¥¤¥¤ ¥È¥ì¥ó¥É ή¹Ô¤ê Îä·¤¤ Ä̵¤À ·Ú¤¤ ·ÚÎÌ µ¤¤ËÆþ¤ë µ¤¤Ë¤¤¤ë Èï¤ê¤ä¤¹¤¤ ¤«¤Ö¤ê¤ä¤¹¤¤ ¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤ ¤¢¤ï¤»¤ä¤¹¤¤ Íî¤ÁÃ夤¤¿ ·î´ÖÍ¥ÎÉ¥·¥ç¥Ã¥× ÃæÀÞ¤ì˹ Çþ¤ï¤é ¹âÉʼÁ ¥Ï¥¤¥¯¥é¥¹ ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ Âç¿Í¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¹â¸«¤¨ ¼«Ê¬¤Ø¤Î¤´Ë«ÈþBrand line up ¥Ö¥é¥ó¥É¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥× Item detail ¥Ç¥£¥Æ¥£¡¼¥ë Ladon¤Ï¡¢¥µ¥Þ¡¼¥·¡¼¥º¥ó¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤ÊŤá¤Î¥Ö¥ê¥à¤ò¤â¤Ã¤¿¥·¥°¥Í¥Á¥ã¡¼¤Î¥Õ¥§¥É¡¼¥é¥Ï¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ç¥¢¥¤¥³¥Ë¥Ã¥¯¤Ê¥¹¥¿¥¤¥ë¤ÎLadon¤Ï¡¢»ý³²Äǽ¤ÊÊýË¡¤Ç¼ý³Ï¤µ¤ì¤¿¥Þ¥À¥¬¥¹¥«¥ë»º¤Î¥é¥Õ¥£¥¢¥Ö¥ì¡¼¥É¤ò¿¦¿Í¤¬¼ê¿¥¤ê¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢¤³¤ì¤«¤é¤Îµ¨Àá¤Î¥ï¡¼¥É¥í¡¼¥Ö¤ÎÄêÈ֤Ȥ·¤ÆŤ¯¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ê¥°¥í¥°¥é¥ó¥ê¥Ü¥ó¤Î¥È¥ê¥à ¡¦¥µ¥¤¥ºÄ´À°²Äǽ¤Ê·Ú¤¤¥³¥Ã¥È¥ó¤Î¥¤¥ó¥Ê¡¼¥Ð¥ó¥É ¡¦UPF 50¡Ü ¢¨Å·Á³ÁǺà¤òÍѤ¤¤¿¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¤¿¤á¡¢¥µ¥¤¥º¡¦¿§¤Ë¤Ï¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥¿¥¤¥ë Ladon ¥«¥é¡¼ NATURAL/GRANITE¡Ê¥Ê¥Á¥å¥é¥ë/¥°¥é¥Ë¥Ã¥È¡Ë ¥µ¥¤¥º OS¡§Ìó59.5cm¡Ê¼ÂÀ£Ìó58.5cm¡Ë ¤Ä¤Ð Ìó6cm ¹â¤µ Ìó12cm ¥µ¥¤¥ºÄ´Àá ²Äǽ¡ÊÆ⦤ËɳÉÕ¤¡Ë ÁǺà ËÜÂΡ§Å·Á³ÁðÌÚ¡Ê¥é¥Õ¥£¥¢¡Ë100¡ó¡¢¥¤¥ó¥Ê¡¼¥Ð¥ó¥É¡§¥³¥Ã¥È¥ó100¡ó À¸»º¹ñ ¥¹¥ê¥é¥ó¥« ¤ªÃΤ餻 ÅöŹ¤Î¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¾¦ÉʤÏľ±ÄŹ¤Ê¤É¤ÇÈÎÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤ÈƱ¤¸¡¢ËÜʪ¤Ç¤¹¡£Àµµ¬ÈÎÇäÂåÍýŹ¤è¤ê»ÅÆþ¤ì¤¿100¡óÀµµ¬ÉʤǤ¹¡£¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¤ÏÃÍ°ú¤ÈÎÇä¤ò°ìÀÚǧ¤á¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢°Â¤¯Çä¤Ã¤Æ¤¤¤ëʪ¤Ïµ¶Êª¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢ÆüËܸì¤Î¥¿¥°¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢Ê¹ÔÍ¢ÆþÉʤ䥢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È¤Î²ÄǽÀ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤ªÇ㤤µá¤á¤ÎºÝ¤Ï¤è¤¯¤´³Îǧ¤Î¤¦¤¨¡¢¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨ÅöŹ¤Ç¹ØÆþ¤µ¤ì¤¿¾¦Éʤϡ¢½¤Íý¤Ê¤É¤Î¥¢¥Õ¥¿¡¼¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ë¤â±þ¤¸¤Þ¤¹¡£ 1887ǯÁ϶ȰÊÍè¡¢ÉʼÁ¤ÎÎɤµ¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¡¢°Â¿´¤·¤Æ¥ª¥·¥ã¥ì¤ò ³Ú¤·¤ó¤Ç¤¤¤¿¤À¤±¤ë˹»Ò¤òÄ󶡤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ 2009ǯ¤è¤ê³ÚÅ·»Ô¾ì¤Ë½ÐŹ¤ò³«»Ï¤·¡¢ ¹âɾ²Á¤ò夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤«¤é¤â¤ªµÒÍͤËÁª¤Ð¤ì¤ë¥·¥ç¥Ã¥×¤òÌܻؤ·¤Æ´èÄ¥¤Ã¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ Present Campaign ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó A limited time ´ü´Ö¸ÂÄê¤Î¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤â¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹
¥«¥é¡¼°ã¤¤¤Ï¤³¤Á¤é ¤½¤Î¾¤Î¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¤Ï¤³¤Á¤é ÊݴɤËÊØÍø¤Ê¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Ï¤³¤Á¤é ¥¹¥¿¥¤¥ë Sam ¾ÜºÙ ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê²Æ¤Î¥Ï¥Ã¥È¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤Îɽ¾ð¤òºÝΩ¤¿¤»¤Þ¤¹¡£ ¥é¥Õ¥£¥¢¤Ç¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¼êºî¶È¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤«¤Ö¤ê¿´ÃϤÎÎɤµ¤È¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÂô»³¤Î¿Í¡¹¤«¤é°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥ºÄ´À°²Äǽ¤Êɳ¤¬Æ⦤ËÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤âºÇŬ¡£ ¢¨Å·Á³ÁǺà¤òÍѤ¤¤¿¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¤¿¤á¡¢¥µ¥¤¥º¡¦¿§¤Ë¤Ï¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥«¥é¡¼ ¥Ì¥¬¡¼¡ÊNOUGAT¡Ë ¥µ¥¤¥º L¡§Ìó59.5cm¡Ê¼ÂÀ£Ìó57.5cm¡Ë ¥µ¥¤¥ºÄ´Àá ²Äǽ¡ÊÆ⦤ËɳÉÕ¤¡Ë ¤Ä¤Ð Ìó6cm¡Ê¶Ê¤²¤Æ¤¤¤Ê¤¤»þ¡Ë ¹â¤µ Ìó13cm ÁǺà ËÜÂΡ§Å·Á³ÁðÌÚ¡Ê¥é¥Õ¥£¥¢¡Ë100¡ó¡¢¥¤¥ó¥Ê¡¼¥Ð¥ó¥É¡§¥³¥Ã¥È¥ó100¡ó À¸»º¹ñ ¥¹¥ê¥é¥ó¥« ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É ¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¥¸¥ã¥Ñ¥ó ÃËÀÍÑ ÃËÀʪ ÃËÀ¤â¤Î ¿Â»Îʪ ¿Â»Î¤â¤Î ¹ ©»Ò Èà»á É× Ã¶Æá ¤ªÉãÍÍ ¤ªµÁÉãÍÍ ¥Ñ¥Ñ ÁÄÉã ¤ª¤¸¤¤¤Á¤ã¤ó ¤ª¤¸¤¤¤µ¤ó ½ÇÉ㤵¤ó ±ù¤Ã»Ò Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ͧã ·»Äï ¿Æ»Ò 10Âå 20Âå 30Âå 40Âå 50Âå 60Âå 70Âå 80Âå 90Âå ·î´ÖÍ¥ÎÉ¥·¥ç¥Ã¥× Å·Á³ÁÇºà ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È GIFT £¤êʪ ̵ÎÁ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥° »ç³°ÀþÂкö »ç³°ÀþͽËÉ Æü½ü¤± Æü¤è¤± Ç®Ãæ¾ÉÂкö Ç®Ãæ¾ÉͽËÉ Æü¾Æ¤±ËÉ»ß ½ë¤µÂкö UV¥±¥¢ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ¤ªÞ¯Íî ¤ªÂ·¤¤ ¤ª¤½¤í¤¤ ¥ª¥½¥í¥¤ ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥Ç¥¤¥ê¡¼¥æ¡¼¥¹ ¥¿¥¦¥ó¥æ¡¼¥¹ ÉáÃʻȤ¤ Æü¾ï»È¤¤ Ç㤤ʪ ¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥° ¤ª¤Ç¤«¤± ¤ª½Ð¤«¤± ¤ª½Ð³Ý¤± ´ÑÀï ±þ±ç ³¤³°Î¹¹Ô ¹ñÆâι¹Ô ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ð¥«¥ó¥¹ ¥Ð¥±¡¼¥·¥ç¥ó ¥¤¥Ù¥ó¥È ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥¥ã¥ó¥× ¥°¥é¥ó¥Ô¥ó¥° ¥Ó¡¼¥Á º½ÉÍ ÉÍÊÕ ³¤¿åÍá ¥×¡¼¥ë ÀîÍ·¤Ó ³°Í·¤Ó ±¿Æ°²ñ ¥Ç¡¼¥È ¸ø±à »¶Ê⠥С¼¥Ù¥¥å¡¼ BBQ ¤ª½Ë¤¤ ¸æ½Ë¤¤ µÇ°Æü ´ÔÎñ ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ »È¤¤¤ä¤¹¤¤ ¥í¥´ ¥ï¥ó¥Ý¥¤¥ó¥È ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¾åÉÊ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¹âµé ¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ ³Ê¹¥¤¤¤¤ ¥«¥Ã¥³¥¤¥¤ ¥È¥ì¥ó¥É ή¹Ô¤ê ¥·¥ó¥×¥ë ¥ê¥Ã¥Á Çþ¤ï¤é ¹âÉʼÁ ¥Ï¥¤¥¯¥é¥¹ ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ Âç¿Í¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¹â¸«¤¨ ¼«Ê¬¤Ø¤Î¤´Ë«ÈþBrand line up ¥Ö¥é¥ó¥É¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥× Item detail ¥Ç¥£¥Æ¥£¡¼¥ë ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê²Æ¤Î¥Ï¥Ã¥È¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤Îɽ¾ð¤òºÝΩ¤¿¤»¤Þ¤¹¡£ ¥é¥Õ¥£¥¢¤Ç¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¼êºî¶È¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤«¤Ö¤ê¿´ÃϤÎÎɤµ¤È¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÂô»³¤Î¿Í¡¹¤«¤é°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥ºÄ´À°²Äǽ¤Êɳ¤¬Æ⦤ËÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤âºÇŬ¡£ ¢¨Å·Á³ÁǺà¤òÍѤ¤¤¿¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¤¿¤á¡¢¥µ¥¤¥º¡¦¿§¤Ë¤Ï¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥¿¥¤¥ë Sam ¥«¥é¡¼ ¥Ì¥¬¡¼¡ÊNOUGAT¡Ë ¥µ¥¤¥º L¡§Ìó59.5cm¡Ê¼ÂÀ£Ìó57.5cm¡Ë ¥µ¥¤¥ºÄ´Àá ²Äǽ¡ÊÆ⦤ËɳÉÕ¤¡Ë ¤Ä¤Ð Ìó6cm¡Ê¶Ê¤²¤Æ¤¤¤Ê¤¤»þ¡Ë ¹â¤µ Ìó13cm ÁǺà ËÜÂΡ§Å·Á³ÁðÌÚ¡Ê¥é¥Õ¥£¥¢¡Ë100¡ó¡¢¥¤¥ó¥Ê¡¼¥Ð¥ó¥É¡§¥³¥Ã¥È¥ó100¡ó À¸»º¹ñ ¥¹¥ê¥é¥ó¥« ¤ªÃΤ餻 ÅöŹ¤Î¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¾¦ÉʤÏľ±ÄŹ¤Ê¤É¤ÇÈÎÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤ÈƱ¤¸¡¢ËÜʪ¤Ç¤¹¡£Àµµ¬ÈÎÇäÂåÍýŹ¤è¤ê»ÅÆþ¤ì¤¿100¡óÀµµ¬ÉʤǤ¹¡£¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¤ÏÃÍ°ú¤ÈÎÇä¤ò°ìÀÚǧ¤á¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢°Â¤¯Çä¤Ã¤Æ¤¤¤ëʪ¤Ïµ¶Êª¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢ÆüËܸì¤Î¥¿¥°¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢Ê¹ÔÍ¢ÆþÉʤ䥢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È¤Î²ÄǽÀ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤ªÇ㤤µá¤á¤ÎºÝ¤Ï¤è¤¯¤´³Îǧ¤Î¤¦¤¨¡¢¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨ÅöŹ¤Ç¹ØÆþ¤µ¤ì¤¿¾¦Éʤϡ¢½¤Íý¤Ê¤É¤Î¥¢¥Õ¥¿¡¼¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ë¤â±þ¤¸¤Þ¤¹¡£ 1887ǯÁ϶ȰÊÍè¡¢ÉʼÁ¤ÎÎɤµ¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¡¢°Â¿´¤·¤Æ¥ª¥·¥ã¥ì¤ò ³Ú¤·¤ó¤Ç¤¤¤¿¤À¤±¤ë˹»Ò¤òÄ󶡤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ 2009ǯ¤è¤ê³ÚÅ·»Ô¾ì¤Ë½ÐŹ¤ò³«»Ï¤·¡¢ ¹âɾ²Á¤ò夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤«¤é¤â¤ªµÒÍͤËÁª¤Ð¤ì¤ë¥·¥ç¥Ã¥×¤òÌܻؤ·¤Æ´èÄ¥¤Ã¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ Present Campaign ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó A limited time ´ü´Ö¸ÂÄê¤Î¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤â¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹
¥«¥é¡¼°ã¤¤¤Ï¤³¤Á¤é ¤½¤Î¾¤Î¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¤Ï¤³¤Á¤é ÊݴɤËÊØÍø¤Ê¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Ï¤³¤Á¤é ¥¹¥¿¥¤¥ë Crosby ¾ÜºÙ ¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¾åÉʤʥϥó¥Á¥ó¥°Ë¹¡£ Íî¤ÁÃ夤¤¿¿§¤Ê¤Î¤ÇÍÍ¡¹¤Ê¥³¡¼¥Ç¤Ë¤¢¤ï¤»¤ä¤¹¤¤¤Ç¤¹¡£ ±¦¥µ¥¤¥É¤Ë¤ÏHELENLAMINSKI¤Î¥í¥´¥¨¥ó¥Ö¥ì¥ó¥àÉÕ¤¡£ Ëɿ塦Ëɱø²Ã¹©¤¬¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÇµÞ¤Ê¾®±«Åù¤Ë¹ß¤é¤ì¤Æ¤â°Â¿´¡£ ¼êÀö¤¤²Äǽ¤Ê¤Î¤Ç´Êñ¤Ë¤ª¼êÆþ¤ì¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ UPF50+¤Ê¤Î¤â´ò¤·¤¤¥Ý¥¤¥ó¥È¡£ µ¤¤Ë¤Ê¤ë»ç³°Àþ¤òϤ餲¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥ºÄ´À°¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â¥ª¥¹¥¹¥á¡£ ¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥º M ¡§Ìó57.5cm ¥µ¥¤¥ºÄ´Àá ²Äǽ ¤Ä¤Ð Ìó7cm ¹â¤µ Ìó13cm ÁǺà ɽÃÏ¡§¥Ê¥¤¥í¥ó49¡ó¡¦ÌÊ48¡ó¡¦¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥ó3¡ó¡¢Î¢ÃÏ¡§ÌÊ100¡ó À¸»º¹ñ ¥¹¥ê¥é¥ó¥« ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É ¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¥¸¥ã¥Ñ¥ó ÃËÀÍÑ ÃËÀʪ ÃËÀ¤â¤Î ¿Â»Îʪ ¿Â»Î¤â¤Î ¹ ©»Ò Èà»á É× Ã¶Æá ¤ªÉãÍÍ ¤ªµÁÉãÍÍ ¥Ñ¥Ñ ÁÄÉã ¤ª¤¸¤¤¤Á¤ã¤ó ¤ª¤¸¤¤¤µ¤ó ½ÇÉ㤵¤ó ±ù¤Ã»Ò Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ͧã ·»Äï ¿Æ»Ò 10Âå 20Âå 30Âå 40Âå 50Âå 60Âå 70Âå 80Âå 90Âå ·î´ÖÍ¥ÎÉ¥·¥ç¥Ã¥× Å·Á³ÁÇºà ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È GIFT £¤êʪ ̵ÎÁ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥° »ç³°ÀþÂкö »ç³°ÀþͽËÉ Æü½ü¤± Æü¤è¤± Ç®Ãæ¾ÉÂкö Ç®Ãæ¾ÉͽËÉ Æü¾Æ¤±ËÉ»ß ½ë¤µÂкö UV¥±¥¢ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ¤ªÞ¯Íî ¤ªÂ·¤¤ ¤ª¤½¤í¤¤ ¥ª¥½¥í¥¤ ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥Ç¥¤¥ê¡¼¥æ¡¼¥¹ ¥¿¥¦¥ó¥æ¡¼¥¹ ÉáÃʻȤ¤ Æü¾ï»È¤¤ Ç㤤ʪ ¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥° ¤ª¤Ç¤«¤± ¤ª½Ð¤«¤± ¤ª½Ð³Ý¤± ´ÑÀï ±þ±ç ³¤³°Î¹¹Ô ¹ñÆâι¹Ô ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ð¥«¥ó¥¹ ¥Ð¥±¡¼¥·¥ç¥ó ¥¤¥Ù¥ó¥È ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥¥ã¥ó¥× ¥°¥é¥ó¥Ô¥ó¥° ³°Í·¤Ó ±¿Æ°²ñ ¥Ç¡¼¥È ¸ø±à ¤ª½Ë¤¤ ¸æ½Ë¤¤ µÇ°Æü ´ÔÎñ ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ »È¤¤¤ä¤¹¤¤ ¥í¥´ ¥ï¥ó¥Ý¥¤¥ó¥È ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¾åÉÊ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¹âµé ¥«¥Ã¥³¥¤¥¤ ¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ ³Ê¹¥¤¤¤¤ ³Ê¹¥Îɤ¤ Âç¿Í¥«¥Ã¥³¥¤¥¤ Âç¿Í¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ ¥È¥ì¥ó¥É ή¹Ô¤ê ¥·¥ó¥×¥ë ¥ê¥Ã¥Á ¹âÉʼÁ ¥Ï¥¤¥¯¥é¥¹ ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ Âç¿Í¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¹â¸«¤¨ ¼«Ê¬¤Ø¤Î¤´Ë«ÈþBrand line up ¥Ö¥é¥ó¥É¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥× Item detail ¥Ç¥£¥Æ¥£¡¼¥ë ¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¾åÉʤʥϥó¥Á¥ó¥°Ë¹¡£ Íî¤ÁÃ夤¤¿¿§¤Ê¤Î¤ÇÍÍ¡¹¤Ê¥³¡¼¥Ç¤Ë¤¢¤ï¤»¤ä¤¹¤¤¤Ç¤¹¡£ ±¦¥µ¥¤¥É¤Ë¤ÏHELENLAMINSKI¤Î¥í¥´¥¨¥ó¥Ö¥ì¥ó¥àÉÕ¤¡£ Ëɿ塦Ëɱø²Ã¹©¤¬¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÇµÞ¤Ê¾®±«Åù¤Ë¹ß¤é¤ì¤Æ¤â°Â¿´¡£ ¼êÀö¤¤²Äǽ¤Ê¤Î¤Ç´Êñ¤Ë¤ª¼êÆþ¤ì¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ UPF50+¤Ê¤Î¤â´ò¤·¤¤¥Ý¥¤¥ó¥È¡£ µ¤¤Ë¤Ê¤ë»ç³°Àþ¤òϤ餲¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥ºÄ´À°¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â¥ª¥¹¥¹¥á¡£ ¥¹¥¿¥¤¥ë Crosby ¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥º M ¡§Ìó57.5cm ¥µ¥¤¥ºÄ´Àá ²Äǽ ¤Ä¤Ð Ìó7cm ¹â¤µ Ìó13cm ÁǺà ɽÃÏ¡§¥Ê¥¤¥í¥ó49¡ó¡¦ÌÊ48¡ó¡¦¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥ó3¡ó¡¢Î¢ÃÏ¡§ÌÊ100¡ó À¸»º¹ñ ¥¹¥ê¥é¥ó¥« 1887ǯÁ϶ȰÊÍè¡¢ÉʼÁ¤ÎÎɤµ¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¡¢°Â¿´¤·¤Æ¥ª¥·¥ã¥ì¤ò ³Ú¤·¤ó¤Ç¤¤¤¿¤À¤±¤ë˹»Ò¤òÄ󶡤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ 2009ǯ¤è¤ê³ÚÅ·»Ô¾ì¤Ë½ÐŹ¤ò³«»Ï¤·¡¢ ¹âɾ²Á¤ò夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤«¤é¤â¤ªµÒÍͤËÁª¤Ð¤ì¤ë¥·¥ç¥Ã¥×¤òÌܻؤ·¤Æ´èÄ¥¤Ã¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ Present Campaign ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó A limited time ´ü´Ö¸ÂÄê¤Î¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤â¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹
¥Ú¥È¥í¡¼¥ë/¥Á¥ç¥¯¤Ï¤³¤Á¤é ¤½¤Î¾¤Î¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¤Ï¤³¤Á¤é ÊݴɤËÊØÍø¤Ê¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Ï¤³¤Á¤é ¥¹¥¿¥¤¥ë Orson ¾ÜºÙ ¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¾åÉʤÊÃæÀÞ¤ì˹¡£ ¥é¥Ó¥Ã¥È¥Õ¥¡¡¼¥Õ¥§¥ë¥È¤ÎÀ¸ÃϤ¬µ¤»ý¤Á¤è¤¯²÷Ŭ¤Ê¤«¤Ö¤ê¿´ÃÏ¡£ ¥È¥ê¥à¤Îɳ¤ÏÌÊÁǺà¤Ç¤µ¤ê¤²¤Ê¤¤¹âµé´¶¡£ ±¦¥µ¥¤¥É¤Ë¤ÏHELEN LAMINSKI¤Î¥í¥´¥¨¥ó¥Ö¥ì¥àÉÕ¤¡£ ¥µ¥¤¥ºÄ´À°¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â¥ª¥¹¥¹¥á¡£ ¤³¤Î¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼XY¾¦ÉʤΥæ¥Ë¡¼¥¯¤ÊÆüÁ¤Ç¤¢¤ë¿§¹ç¤¤¤ä¼Á´¶¤ÎÈù̯¤ÊÉԶѰ촶¡¢¤³¤Î¾¦ÉʤÎÁÇËѤÊÌ¥ÎϤΰìÉô¤Ç¤¹¡£ ¥«¥é¡¼ ¥Á¥§¥¹¥Ê¥Ã¥È/¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥º XL¡§Ìó59.5cm ¥µ¥¤¥ºÄ´Àá ²Äǽ¡ÊÆ⦤ËɳÉÕ¤¡Ë ¤Ä¤Ð Ìó7cm ¹â¤µ Ìó10cm ÁǺà ËÜÂΡ§ÌÓ¡Ê¥é¥Ó¥Ã¥È¡Ë100¡ó¡¢¤Ò¤âÉôʬ¡§ÌÊ100¡ó À¸»º¹ñ ¥¹¥ê¥é¥ó¥« ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É ¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¥¸¥ã¥Ñ¥ó ½÷À ÃËÀ ¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹ ¹ ̼ Èà½÷ ºÊ ±ü¤µ¤ó ±üÍÍ ²Ç ¸È ¤ªÊìÍÍ ¤ªµÁÊìÍÍ ¥Þ¥Þ ÁÄÊì ¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó ¤ª¤Ð¤¢¤µ¤ó ½ÇÊ줵¤ó ÌÅ¤Ã»Ò Â©»Ò Èà»á É× Ã¶Æá ¤ªÉãÍÍ ¤ªµÁÉãÍÍ ¥Ñ¥Ñ ÁÄÉã ¤ª¤¸¤¤¤Á¤ã¤ó ¤ª¤¸¤¤¤µ¤ó ½ÇÉ㤵¤ó ±ù¤Ã»Ò Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ͧã »ÐËå ·»Äï ¿Æ»Ò 10Âå 20Âå 30Âå 40Âå 50Âå 60Âå 70Âå 80Âå 90Âå ·î´ÖÍ¥ÎÉ¥·¥ç¥Ã¥× Å·Á³ÁÇºà ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È GIFT £¤êʪ ̵ÎÁ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥° »ç³°ÀþÂкö »ç³°ÀþͽËÉ Æü½ü¤± Æü¤è¤± Æü¾Æ¤±ËÉ»ß ½ë¤µÂкö UV¥±¥¢ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ¤ªÞ¯Íî ¤ªÂ·¤¤ ¤ª¤½¤í¤¤ ¥ª¥½¥í¥¤ ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥Ç¥¤¥ê¡¼¥æ¡¼¥¹ ¥¿¥¦¥ó¥æ¡¼¥¹ ÉáÃʻȤ¤ Æü¾ï»È¤¤ Ç㤤ʪ ¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥° ¤ª¤Ç¤«¤± ¤ª½Ð¤«¤± ¤ª½Ð³Ý¤± ³¤³°Î¹¹Ô ¹ñÆâι¹Ô ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ð¥«¥ó¥¹ ¥Ð¥±¡¼¥·¥ç¥ó ¥¤¥Ù¥ó¥È ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥¥ã¥ó¥× ¥°¥é¥ó¥Ô¥ó¥° ¥Ç¡¼¥È ¤ª½Ë¤¤ ¸æ½Ë¤¤ µÇ°Æü ´ÔÎñ ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ »È¤¤¤ä¤¹¤¤ ¥í¥´ ¥ï¥ó¥Ý¥¤¥ó¥È ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¾åÉÊ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¹âµé ¥«¥Ã¥³¥¤¥¤ ¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ ³Ê¹¥¤¤¤¤ ³Ê¹¥Îɤ¤ Âç¿Í¥«¥Ã¥³¥¤¥¤ Âç¿Í¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ ¥È¥ì¥ó¥É ή¹Ô¤ê ¥·¥ó¥×¥ë ¥ê¥Ã¥Á ¹âÉʼÁ ¥Ï¥¤¥¯¥é¥¹ ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ Âç¿Í¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¹â¸«¤¨ ¼«Ê¬¤Ø¤Î¤´Ë«ÈþBrand line up ¥Ö¥é¥ó¥É¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥× Item detail ¥Ç¥£¥Æ¥£¡¼¥ë ¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¾åÉʤÊÃæÀÞ¤ì˹¡£ ¥é¥Ó¥Ã¥È¥Õ¥¡¡¼¥Õ¥§¥ë¥È¤ÎÀ¸ÃϤ¬µ¤»ý¤Á¤è¤¯²÷Ŭ¤Ê¤«¤Ö¤ê¿´ÃÏ¡£ ¥È¥ê¥à¤Îɳ¤ÏÌÊÁǺà¤Ç¤µ¤ê¤²¤Ê¤¤¹âµé´¶¡£ ±¦¥µ¥¤¥É¤Ë¤ÏHELEN LAMINSKI¤Î¥í¥´¥¨¥ó¥Ö¥ì¥àÉÕ¤¡£ ¥µ¥¤¥ºÄ´À°¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â¥ª¥¹¥¹¥á¡£ ¤³¤Î¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼XY¾¦ÉʤΥæ¥Ë¡¼¥¯¤ÊÆüÁ¤Ç¤¢¤ë¿§¹ç¤¤¤ä¼Á´¶¤ÎÈù̯¤ÊÉԶѰ촶¡¢¤³¤Î¾¦ÉʤÎÁÇËѤÊÌ¥ÎϤΰìÉô¤Ç¤¹¡£ ¥¹¥¿¥¤¥ë Orson ¥«¥é¡¼ ¥Á¥§¥¹¥Ê¥Ã¥È/¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥º XL¡§Ìó59.5cm ¥µ¥¤¥ºÄ´Àá ²Äǽ¡ÊÆ⦤ËɳÉÕ¤¡Ë ¤Ä¤Ð Ìó7cm ¹â¤µ Ìó10cm ÁǺà ËÜÂΡ§ÌÓ¡Ê¥é¥Ó¥Ã¥È¡Ë100¡ó¡¢¤Ò¤âÉôʬ¡§ÌÊ100¡ó À¸»º¹ñ ¥¹¥ê¥é¥ó¥« 1887ǯÁ϶ȰÊÍè¡¢ÉʼÁ¤ÎÎɤµ¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¡¢°Â¿´¤·¤Æ¥ª¥·¥ã¥ì¤ò ³Ú¤·¤ó¤Ç¤¤¤¿¤À¤±¤ë˹»Ò¤òÄ󶡤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ 2009ǯ¤è¤ê³ÚÅ·»Ô¾ì¤Ë½ÐŹ¤ò³«»Ï¤·¡¢ ¹âɾ²Á¤ò夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤«¤é¤â¤ªµÒÍͤËÁª¤Ð¤ì¤ë¥·¥ç¥Ã¥×¤òÌܻؤ·¤Æ´èÄ¥¤Ã¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ Present Campaign ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó A limited time ´ü´Ö¸ÂÄê¤Î¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤â¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹
¥«¥é¡¼°ã¤¤¤Ï¤³¤Á¤é ¤½¤Î¾¤Î¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¤Ï¤³¤Á¤é ÊݴɤËÊØÍø¤Ê¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Ï¤³¤Á¤é ¥¹¥¿¥¤¥ë Crosby ¾ÜºÙ ¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¾åÉʤʥϥó¥Á¥ó¥°Ë¹¡£ Íî¤ÁÃ夤¤¿¿§¤Ê¤Î¤ÇÍÍ¡¹¤Ê¥³¡¼¥Ç¤Ë¤¢¤ï¤»¤ä¤¹¤¤¤Ç¤¹¡£ ±¦¥µ¥¤¥É¤Ë¤ÏHELENLAMINSKI¤Î¥í¥´¥¨¥ó¥Ö¥ì¥ó¥àÉÕ¤¡£ Ëɿ塦Ëɱø²Ã¹©¤¬¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÇµÞ¤Ê¾®±«Åù¤Ë¹ß¤é¤ì¤Æ¤â°Â¿´¡£ ¼êÀö¤¤²Äǽ¤Ê¤Î¤Ç´Êñ¤Ë¤ª¼êÆþ¤ì¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ UPF50+¤Ê¤Î¤â´ò¤·¤¤¥Ý¥¤¥ó¥È¡£ µ¤¤Ë¤Ê¤ë»ç³°Àþ¤òϤ餲¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥ºÄ´À°¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â¥ª¥¹¥¹¥á¡£ ¥«¥é¡¼ ¥ê¡¼¥Õ ¥µ¥¤¥º M ¡§Ìó57.5cm¡¢L¡§Ìó59.5cm ¥µ¥¤¥ºÄ´Àá ²Äǽ ¤Ä¤Ð Ìó7cm ¹â¤µ Ìó13cm ÁǺà ɽÃÏ¡§¥Ê¥¤¥í¥ó49¡ó¡¦ÌÊ48¡ó¡¦¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥ó3¡ó¡¢Î¢ÃÏ¡§ÌÊ100¡ó À¸»º¹ñ ¥¹¥ê¥é¥ó¥« ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É ¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¥¸¥ã¥Ñ¥ó ÃËÀÍÑ ÃËÀʪ ÃËÀ¤â¤Î ¿Â»Îʪ ¿Â»Î¤â¤Î ¹ ©»Ò Èà»á É× Ã¶Æá ¤ªÉãÍÍ ¤ªµÁÉãÍÍ ¥Ñ¥Ñ ÁÄÉã ¤ª¤¸¤¤¤Á¤ã¤ó ¤ª¤¸¤¤¤µ¤ó ½ÇÉ㤵¤ó ±ù¤Ã»Ò Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ͧã ·»Äï ¿Æ»Ò 10Âå 20Âå 30Âå 40Âå 50Âå 60Âå 70Âå 80Âå 90Âå ·î´ÖÍ¥ÎÉ¥·¥ç¥Ã¥× Å·Á³ÁÇºà ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È GIFT £¤êʪ ̵ÎÁ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥° »ç³°ÀþÂкö »ç³°ÀþͽËÉ Æü½ü¤± Æü¤è¤± Ç®Ãæ¾ÉÂкö Ç®Ãæ¾ÉͽËÉ Æü¾Æ¤±ËÉ»ß ½ë¤µÂкö UV¥±¥¢ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ¤ªÞ¯Íî ¤ªÂ·¤¤ ¤ª¤½¤í¤¤ ¥ª¥½¥í¥¤ ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥Ç¥¤¥ê¡¼¥æ¡¼¥¹ ¥¿¥¦¥ó¥æ¡¼¥¹ ÉáÃʻȤ¤ Æü¾ï»È¤¤ Ç㤤ʪ ¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥° ¤ª¤Ç¤«¤± ¤ª½Ð¤«¤± ¤ª½Ð³Ý¤± ´ÑÀï ±þ±ç ³¤³°Î¹¹Ô ¹ñÆâι¹Ô ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ð¥«¥ó¥¹ ¥Ð¥±¡¼¥·¥ç¥ó ¥¤¥Ù¥ó¥È ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥¥ã¥ó¥× ¥°¥é¥ó¥Ô¥ó¥° ³°Í·¤Ó ±¿Æ°²ñ ¥Ç¡¼¥È ¸ø±à ¤ª½Ë¤¤ ¸æ½Ë¤¤ µÇ°Æü ´ÔÎñ ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ »È¤¤¤ä¤¹¤¤ ¥í¥´ ¥ï¥ó¥Ý¥¤¥ó¥È ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¾åÉÊ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¹âµé ¥«¥Ã¥³¥¤¥¤ ¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ ³Ê¹¥¤¤¤¤ ³Ê¹¥Îɤ¤ Âç¿Í¥«¥Ã¥³¥¤¥¤ Âç¿Í¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ ¥È¥ì¥ó¥É ή¹Ô¤ê ¥·¥ó¥×¥ë ¥ê¥Ã¥Á ¹âÉʼÁ ¥Ï¥¤¥¯¥é¥¹ ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ Âç¿Í¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¹â¸«¤¨ ¼«Ê¬¤Ø¤Î¤´Ë«ÈþBrand line up ¥Ö¥é¥ó¥É¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥× Item detail ¥Ç¥£¥Æ¥£¡¼¥ë ¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¾åÉʤʥϥó¥Á¥ó¥°Ë¹¡£ Íî¤ÁÃ夤¤¿¿§¤Ê¤Î¤ÇÍÍ¡¹¤Ê¥³¡¼¥Ç¤Ë¤¢¤ï¤»¤ä¤¹¤¤¤Ç¤¹¡£ ±¦¥µ¥¤¥É¤Ë¤ÏHELENLAMINSKI¤Î¥í¥´¥¨¥ó¥Ö¥ì¥ó¥àÉÕ¤¡£ Ëɿ塦Ëɱø²Ã¹©¤¬¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÇµÞ¤Ê¾®±«Åù¤Ë¹ß¤é¤ì¤Æ¤â°Â¿´¡£ ¼êÀö¤¤²Äǽ¤Ê¤Î¤Ç´Êñ¤Ë¤ª¼êÆþ¤ì¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ UPF50+¤Ê¤Î¤â´ò¤·¤¤¥Ý¥¤¥ó¥È¡£ µ¤¤Ë¤Ê¤ë»ç³°Àþ¤òϤ餲¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥ºÄ´À°¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â¥ª¥¹¥¹¥á¡£ ¥¹¥¿¥¤¥ë Crosby ¥«¥é¡¼ ¥ê¡¼¥Õ ¥µ¥¤¥º M ¡§Ìó57.5cm¡¢L¡§Ìó59.5cm ¥µ¥¤¥ºÄ´Àá ²Äǽ ¤Ä¤Ð Ìó7cm ¹â¤µ Ìó13cm ÁǺà ɽÃÏ¡§¥Ê¥¤¥í¥ó49¡ó¡¦ÌÊ48¡ó¡¦¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥ó3¡ó¡¢Î¢ÃÏ¡§ÌÊ100¡ó À¸»º¹ñ ¥¹¥ê¥é¥ó¥« 1887ǯÁ϶ȰÊÍè¡¢ÉʼÁ¤ÎÎɤµ¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¡¢°Â¿´¤·¤Æ¥ª¥·¥ã¥ì¤ò ³Ú¤·¤ó¤Ç¤¤¤¿¤À¤±¤ë˹»Ò¤òÄ󶡤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ 2009ǯ¤è¤ê³ÚÅ·»Ô¾ì¤Ë½ÐŹ¤ò³«»Ï¤·¡¢ ¹âɾ²Á¤ò夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤«¤é¤â¤ªµÒÍͤËÁª¤Ð¤ì¤ë¥·¥ç¥Ã¥×¤òÌܻؤ·¤Æ´èÄ¥¤Ã¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ Present Campaign ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó A limited time ´ü´Ö¸ÂÄê¤Î¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤â¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹
¥Á¥§¥¹¥Ê¥Ã¥È/¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Ï¤³¤Á¤é ¤½¤Î¾¤Î¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¤Ï¤³¤Á¤é ÊݴɤËÊØÍø¤Ê¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Ï¤³¤Á¤é ¥¹¥¿¥¤¥ë Orson ¾ÜºÙ ¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¾åÉʤÊÃæÀÞ¤ì˹¡£ ¥é¥Ó¥Ã¥È¥Õ¥¡¡¼¥Õ¥§¥ë¥È¤ÎÀ¸ÃϤ¬µ¤»ý¤Á¤è¤¯²÷Ŭ¤Ê¤«¤Ö¤ê¿´ÃÏ¡£ ¥È¥ê¥à¤Îɳ¤ÏÌÊÁǺà¤Ç¤µ¤ê¤²¤Ê¤¤¹âµé´¶¡£ ±¦¥µ¥¤¥É¤Ë¤ÏHELEN LAMINSKI¤Î¥í¥´¥¨¥ó¥Ö¥ì¥àÉÕ¤¡£ ¥µ¥¤¥ºÄ´À°¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â¥ª¥¹¥¹¥á¡£ ¤³¤Î¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼XY¾¦ÉʤΥæ¥Ë¡¼¥¯¤ÊÆüÁ¤Ç¤¢¤ë¿§¹ç¤¤¤ä¼Á´¶¤ÎÈù̯¤ÊÉԶѰ촶¡¢¤³¤Î¾¦ÉʤÎÁÇËѤÊÌ¥ÎϤΰìÉô¤Ç¤¹¡£ ¥«¥é¡¼ PETROL/CHOC¡Ê¥Ú¥È¥í¡¼¥ë/¥Á¥ç¥¯¡Ë ¥µ¥¤¥º XL¡§Ìó59.5cm ¥µ¥¤¥ºÄ´Àá ²Äǽ¡ÊÆ⦤ËɳÉÕ¤¡Ë ¤Ä¤Ð Ìó7cm ¹â¤µ Ìó10cm ÁǺà ËÜÂΡ§ÌÓ¡Ê¥é¥Ó¥Ã¥È¡Ë100¡ó¡¢¤Ò¤âÉôʬ¡§ÌÊ100¡ó À¸»º¹ñ ¥¹¥ê¥é¥ó¥« ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É ¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¥¸¥ã¥Ñ¥ó ½÷À ÃËÀ ¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹ ¹ ̼ Èà½÷ ºÊ ±ü¤µ¤ó ±üÍÍ ²Ç ¸È ¤ªÊìÍÍ ¤ªµÁÊìÍÍ ¥Þ¥Þ ÁÄÊì ¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó ¤ª¤Ð¤¢¤µ¤ó ½ÇÊ줵¤ó ÌÅ¤Ã»Ò Â©»Ò Èà»á É× Ã¶Æá ¤ªÉãÍÍ ¤ªµÁÉãÍÍ ¥Ñ¥Ñ ÁÄÉã ¤ª¤¸¤¤¤Á¤ã¤ó ¤ª¤¸¤¤¤µ¤ó ½ÇÉ㤵¤ó ±ù¤Ã»Ò Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ͧã »ÐËå ·»Äï ¿Æ»Ò 10Âå 20Âå 30Âå 40Âå 50Âå 60Âå 70Âå 80Âå 90Âå ·î´ÖÍ¥ÎÉ¥·¥ç¥Ã¥× Å·Á³ÁÇºà ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È GIFT £¤êʪ ̵ÎÁ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥° »ç³°ÀþÂкö »ç³°ÀþͽËÉ Æü½ü¤± Æü¤è¤± Æü¾Æ¤±ËÉ»ß ½ë¤µÂкö UV¥±¥¢ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ¤ªÞ¯Íî ¤ªÂ·¤¤ ¤ª¤½¤í¤¤ ¥ª¥½¥í¥¤ ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥Ç¥¤¥ê¡¼¥æ¡¼¥¹ ¥¿¥¦¥ó¥æ¡¼¥¹ ÉáÃʻȤ¤ Æü¾ï»È¤¤ Ç㤤ʪ ¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥° ¤ª¤Ç¤«¤± ¤ª½Ð¤«¤± ¤ª½Ð³Ý¤± ³¤³°Î¹¹Ô ¹ñÆâι¹Ô ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ð¥«¥ó¥¹ ¥Ð¥±¡¼¥·¥ç¥ó ¥¤¥Ù¥ó¥È ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥¥ã¥ó¥× ¥°¥é¥ó¥Ô¥ó¥° ¥Ç¡¼¥È ¤ª½Ë¤¤ ¸æ½Ë¤¤ µÇ°Æü ´ÔÎñ ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ »È¤¤¤ä¤¹¤¤ ¥í¥´ ¥ï¥ó¥Ý¥¤¥ó¥È ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¾åÉÊ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¹âµé ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ²Ä°¦¤¤ Âç¿Í¥«¥ï¥¤¥¤ Âç¿Í¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥Ã¥³¥¤¥¤ ¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ ³Ê¹¥¤¤¤¤ ³Ê¹¥Îɤ¤ Âç¿Í¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ Âç¿Í¥«¥Ã¥³¥¤¥¤ ¥È¥ì¥ó¥É ή¹Ô¤ê ¥·¥ó¥×¥ë ¥ê¥Ã¥Á ¹âÉʼÁ ¥Ï¥¤¥¯¥é¥¹ ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ Âç¿Í¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¹â¸«¤¨ ¼«Ê¬¤Ø¤Î¤´Ë«ÈþBrand line up ¥Ö¥é¥ó¥É¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥× Item detail ¥Ç¥£¥Æ¥£¡¼¥ë ¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¾åÉʤÊÃæÀÞ¤ì˹¡£ ¥é¥Ó¥Ã¥È¥Õ¥¡¡¼¥Õ¥§¥ë¥È¤ÎÀ¸ÃϤ¬µ¤»ý¤Á¤è¤¯²÷Ŭ¤Ê¤«¤Ö¤ê¿´ÃÏ¡£ ¥È¥ê¥à¤Îɳ¤ÏÌÊÁǺà¤Ç¤µ¤ê¤²¤Ê¤¤¹âµé´¶¡£ ±¦¥µ¥¤¥É¤Ë¤ÏHELEN LAMINSKI¤Î¥í¥´¥¨¥ó¥Ö¥ì¥àÉÕ¤¡£ ¥µ¥¤¥ºÄ´À°¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â¥ª¥¹¥¹¥á¡£ ¤³¤Î¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼XY¾¦ÉʤΥæ¥Ë¡¼¥¯¤ÊÆüÁ¤Ç¤¢¤ë¿§¹ç¤¤¤ä¼Á´¶¤ÎÈù̯¤ÊÉԶѰ촶¡¢¤³¤Î¾¦ÉʤÎÁÇËѤÊÌ¥ÎϤΰìÉô¤Ç¤¹¡£ ¥¹¥¿¥¤¥ë Orson ¥«¥é¡¼ PETROL/CHOC¡Ê¥Ú¥È¥í¡¼¥ë/¥Á¥ç¥¯¡Ë ¥µ¥¤¥º XL¡§Ìó59.5cm ¥µ¥¤¥ºÄ´Àá ²Äǽ¡ÊÆ⦤ËɳÉÕ¤¡Ë ¤Ä¤Ð Ìó7cm ¹â¤µ Ìó10cm ÁǺà ËÜÂΡ§ÌÓ¡Ê¥é¥Ó¥Ã¥È¡Ë100¡ó¡¢¤Ò¤âÉôʬ¡§ÌÊ100¡ó À¸»º¹ñ ¥¹¥ê¥é¥ó¥« 1887ǯÁ϶ȰÊÍè¡¢ÉʼÁ¤ÎÎɤµ¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¡¢°Â¿´¤·¤Æ¥ª¥·¥ã¥ì¤ò ³Ú¤·¤ó¤Ç¤¤¤¿¤À¤±¤ë˹»Ò¤òÄ󶡤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ 2009ǯ¤è¤ê³ÚÅ·»Ô¾ì¤Ë½ÐŹ¤ò³«»Ï¤·¡¢ ¹âɾ²Á¤ò夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤«¤é¤â¤ªµÒÍͤËÁª¤Ð¤ì¤ë¥·¥ç¥Ã¥×¤òÌܻؤ·¤Æ´èÄ¥¤Ã¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ Present Campaign ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó A limited time ´ü´Ö¸ÂÄê¤Î¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤â¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹
¥«¥é¡¼°ã¤¤¤Ï¤³¤Á¤é ¤½¤Î¾¤Î¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¤Ï¤³¤Á¤é ÊݴɤËÊØÍø¤Ê¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Ï¤³¤Á¤é ¥¹¥¿¥¤¥ë Crosby ¾ÜºÙ ¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¾åÉʤʥϥó¥Á¥ó¥°Ë¹¡£ Íî¤ÁÃ夤¤¿¿§¤Ê¤Î¤ÇÍÍ¡¹¤Ê¥³¡¼¥Ç¤Ë¤¢¤ï¤»¤ä¤¹¤¤¤Ç¤¹¡£ ±¦¥µ¥¤¥É¤Ë¤ÏHELENLAMINSKI¤Î¥í¥´¥¨¥ó¥Ö¥ì¥ó¥àÉÕ¤¡£ Ëɿ塦Ëɱø²Ã¹©¤¬¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÇµÞ¤Ê¾®±«Åù¤Ë¹ß¤é¤ì¤Æ¤â°Â¿´¡£ ¼êÀö¤¤²Äǽ¤Ê¤Î¤Ç´Êñ¤Ë¤ª¼êÆþ¤ì¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ UPF50+¤Ê¤Î¤â´ò¤·¤¤¥Ý¥¤¥ó¥È¡£ µ¤¤Ë¤Ê¤ë»ç³°Àþ¤òϤ餲¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥ºÄ´À°¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â¥ª¥¹¥¹¥á¡£ ¥«¥é¡¼ ¥Á¡¼¥¯ ¥µ¥¤¥º M ¡§Ìó57.5cm ¥µ¥¤¥ºÄ´Àá ²Äǽ ¤Ä¤Ð Ìó7cm ¹â¤µ Ìó13cm ÁǺà ɽÃÏ¡§¥Ê¥¤¥í¥ó49¡ó¡¦ÌÊ48¡ó¡¦¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥ó3¡ó¡¢Î¢ÃÏ¡§ÌÊ100¡ó À¸»º¹ñ ¥¹¥ê¥é¥ó¥« ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É ¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¥¸¥ã¥Ñ¥ó ÃËÀÍÑ ÃËÀʪ ÃËÀ¤â¤Î ¿Â»Îʪ ¿Â»Î¤â¤Î ¹ ©»Ò Èà»á É× Ã¶Æá ¤ªÉãÍÍ ¤ªµÁÉãÍÍ ¥Ñ¥Ñ ÁÄÉã ¤ª¤¸¤¤¤Á¤ã¤ó ¤ª¤¸¤¤¤µ¤ó ½ÇÉ㤵¤ó ±ù¤Ã»Ò Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ͧã ·»Äï ¿Æ»Ò 10Âå 20Âå 30Âå 40Âå 50Âå 60Âå 70Âå 80Âå 90Âå ·î´ÖÍ¥ÎÉ¥·¥ç¥Ã¥× Å·Á³ÁÇºà ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È GIFT £¤êʪ ̵ÎÁ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥° »ç³°ÀþÂкö »ç³°ÀþͽËÉ Æü½ü¤± Æü¤è¤± Ç®Ãæ¾ÉÂкö Ç®Ãæ¾ÉͽËÉ Æü¾Æ¤±ËÉ»ß ½ë¤µÂкö UV¥±¥¢ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ¤ªÞ¯Íî ¤ªÂ·¤¤ ¤ª¤½¤í¤¤ ¥ª¥½¥í¥¤ ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥Ç¥¤¥ê¡¼¥æ¡¼¥¹ ¥¿¥¦¥ó¥æ¡¼¥¹ ÉáÃʻȤ¤ Æü¾ï»È¤¤ Ç㤤ʪ ¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥° ¤ª¤Ç¤«¤± ¤ª½Ð¤«¤± ¤ª½Ð³Ý¤± ´ÑÀï ±þ±ç ³¤³°Î¹¹Ô ¹ñÆâι¹Ô ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ð¥«¥ó¥¹ ¥Ð¥±¡¼¥·¥ç¥ó ¥¤¥Ù¥ó¥È ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥¥ã¥ó¥× ¥°¥é¥ó¥Ô¥ó¥° ³°Í·¤Ó ±¿Æ°²ñ ¥Ç¡¼¥È ¸ø±à ¤ª½Ë¤¤ ¸æ½Ë¤¤ µÇ°Æü ´ÔÎñ ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ »È¤¤¤ä¤¹¤¤ ¥í¥´ ¥ï¥ó¥Ý¥¤¥ó¥È ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¾åÉÊ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¹âµé ¥«¥Ã¥³¥¤¥¤ ¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ ³Ê¹¥¤¤¤¤ ³Ê¹¥Îɤ¤ Âç¿Í¥«¥Ã¥³¥¤¥¤ Âç¿Í¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ ¥È¥ì¥ó¥É ή¹Ô¤ê ¥·¥ó¥×¥ë ¥ê¥Ã¥Á ¹âÉʼÁ ¥Ï¥¤¥¯¥é¥¹ ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ Âç¿Í¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¹â¸«¤¨ ¼«Ê¬¤Ø¤Î¤´Ë«ÈþBrand line up ¥Ö¥é¥ó¥É¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥× Item detail ¥Ç¥£¥Æ¥£¡¼¥ë ¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¾åÉʤʥϥó¥Á¥ó¥°Ë¹¡£ Íî¤ÁÃ夤¤¿¿§¤Ê¤Î¤ÇÍÍ¡¹¤Ê¥³¡¼¥Ç¤Ë¤¢¤ï¤»¤ä¤¹¤¤¤Ç¤¹¡£ ±¦¥µ¥¤¥É¤Ë¤ÏHELENLAMINSKI¤Î¥í¥´¥¨¥ó¥Ö¥ì¥ó¥àÉÕ¤¡£ Ëɿ塦Ëɱø²Ã¹©¤¬¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÇµÞ¤Ê¾®±«Åù¤Ë¹ß¤é¤ì¤Æ¤â°Â¿´¡£ ¼êÀö¤¤²Äǽ¤Ê¤Î¤Ç´Êñ¤Ë¤ª¼êÆþ¤ì¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ UPF50+¤Ê¤Î¤â´ò¤·¤¤¥Ý¥¤¥ó¥È¡£ µ¤¤Ë¤Ê¤ë»ç³°Àþ¤òϤ餲¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥ºÄ´À°¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â¥ª¥¹¥¹¥á¡£ ¥¹¥¿¥¤¥ë Crosby ¥«¥é¡¼ ¥Á¡¼¥¯ ¥µ¥¤¥º M ¡§Ìó57.5cm ¥µ¥¤¥ºÄ´Àá ²Äǽ ¤Ä¤Ð Ìó7cm ¹â¤µ Ìó13cm ÁǺà ɽÃÏ¡§¥Ê¥¤¥í¥ó49¡ó¡¦ÌÊ48¡ó¡¦¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥ó3¡ó¡¢Î¢ÃÏ¡§ÌÊ100¡ó À¸»º¹ñ ¥¹¥ê¥é¥ó¥« 1887ǯÁ϶ȰÊÍè¡¢ÉʼÁ¤ÎÎɤµ¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¡¢°Â¿´¤·¤Æ¥ª¥·¥ã¥ì¤ò ³Ú¤·¤ó¤Ç¤¤¤¿¤À¤±¤ë˹»Ò¤òÄ󶡤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ 2009ǯ¤è¤ê³ÚÅ·»Ô¾ì¤Ë½ÐŹ¤ò³«»Ï¤·¡¢ ¹âɾ²Á¤ò夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤«¤é¤â¤ªµÒÍͤËÁª¤Ð¤ì¤ë¥·¥ç¥Ã¥×¤òÌܻؤ·¤Æ´èÄ¥¤Ã¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ Present Campaign ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó A limited time ´ü´Ö¸ÂÄê¤Î¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤â¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹
¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¤Î¥¸¥ç¥Ã¥¡¼¥¥ã¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£ ɽµ¥µ¥¤¥º¡§ONE SIZE ¼ÂÀ£¥µ¥¤¥º ¡¡¤Ä¤Ð¤ÎŤµ¡Êcm¡Ë¡§7 ¡¡Æ¬²ó¤ê¡¡¡¡¡Êcm¡Ë¡§54¡Á64 ¡¡²£¡¡¡¡¡¡¡¡¡Êcm¡Ë¡§32 ¡¡½Ä¡¡¡¡¡¡¡¡¡Êcm¡Ë¡§32 ¡¡¹â¤µ¡¡¡¡¡¡¡Êcm¡Ë¡§16 ¥¢¥¸¥ã¥¹¥¿¡¼¤ÎÍ̵¡§Í ¥Ö¥é¥ó¥É¡§HELEN KAMINSKI À¸»º¹ñ¡§¥Á¥§¥³¶¦Ï¹ñ ¥«¥é¡¼¡§¥Û¥ï¥¤¥È·Ï ÁǺࡧ¥é¥Ó¥Ã¥È¥Õ¥§¥ë¥È100¡ó ΢ÃÏ¡§¥Ó¥¹¥³¡¼¥¹30¡ó¡¦¥³¥Ã¥È¥ó70¡ó ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¡§C ¡¡Á°ÌÌÃæ±û¡¦±¦Â¦±ø¤ì ¢¨¸ÅÃå¸Î¤Î¿¾¯¤ÎÃåÍÑ´¶¤ä²èÁü¤Î¤è¤¦¤ÊºÙ¤«¤Ê±ø¤ì¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¸ÅÃå¤Ç¤¢¤ë»ö¤ò¤´Íý²ò¤Î¾å¡¢¤´¹ØÆþ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢»£±Æ¾õ¶·¤Ë¤è¤ê¿§Ì£¤Ë¼ã´³¤Îº¹°Û¤¬À¸¤º¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚS¡Ṳ̂»ÈÍÑ¡¢¤Þ¤¿¤Ï¿·ÉÊƱÍͤΥ¢¥¤¥Æ¥à ¡ÚA¡Û»ÈÍÑ´¶¤¬¤Û¤Ü¤Ê¤¤¾õÂÖ¤ÎÎɤ¤¥¢¥¤¥Æ¥à ¡ÚB¡Û¿¾¯¤Î»ÈÍÑ´¶¤¬¤¢¤ë¥¢¥¤¥Æ¥à ¡ÚC¡Û»ÈÍÑ´¶¤¬¤¢¤ê¡¢Â¿¾¯¤Î¥À¥á¡¼¥¸¤¬¤¢¤ë¾¦ÉÊ ¡ÚD¡ÛÁ´ÂÎŪ¤Ë»ÈÍÑ´¶¤ä¥À¥á¡¼¥¸¤¬ÌÜΩ¤Ä¾¦ÉÊ
¢£Ê̤Υ«¥é¡¼¤Ï¤³¤Á¤é¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥Ì¥¬¡¼¥Ö¥é¥¦¥ó»ÅÍÍ ¥«¥é¡¼¡§¥µ¥Õ¥¡¥¤¥¢ ¥Ö¥é¥ó¥É¡§HELEN KAMINSKI¡Ê¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¡Ë¡¿¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢ ÁǺࡧŷÁ³ÁðÌÚ¡Ê¥é¥Õ¥£¥¢¡Ë100¡ó ¤Ä¤Ð¤Î¹¤µ¡§Ìó5.5¡Á6.5cm ½Å¤µ¡§Ìó100g ¥í¡¼¥é¥Ö¥ë¡¦¥¯¥é¥Ã¥·¥ã¥Ö¥ë ¥¹¥ê¥é¥ó¥«À½ ÃåÍÑ¥·¡¼¥º¥ó¡§½Õ¡Á²Æ ¢¨¥µ¥¤¥ºÄ´À°¥Æ¡¼¥×¡ÊŤµ60cm¡Ë¤¬1¸ÄÉÕ°¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£ ¥µ¥¤¥º¤ÎÌÜ°Â ¼ÂÀ£¡§M:56.5cm¡¢L:58cm¡¢XL:60cm Å·Á³ÁǺà¤òÍѤ¤¤¿¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¤¿¤á¡¢¥µ¥¤¥º¡¦¿§¤Ë¤Ï¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ ¼è¤ê°·¤¤¤Î¤´Ãí°Õ ¢¨¶¯¤¯Àޤꤿ¤¿¤ó¤À¤ê¡¢Ä¹»þ´Ö´Ý¤á¤¿¤ê¤¹¤ë¤È¡¢·¿Êø¤ì¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Å·Á³ÁǺà¤òÍѤ¤¤¿¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¤¿¤á¡¢¥µ¥¤¥º¤ä¿§¤Ë¤Ï¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥é¥Õ¥£¥¢¥Ï¥Ã¥È¤òÃæ¿´¤ËÀ¤³¦Åª¤Êɾ²Á¤ò¼õ¤±¤ë¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢È¯¤Î¥Ö¥é¥ó¥É HELEN KAMINSKI¡Ê¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¡Ë¤Ï¡¢1983ǯ¤ËÁ϶Ȥµ¤ì¤¿¡¢¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤Î¥·¥É¥Ë¡¼¤òµòÅÀ¤È¤¹¤ë¡¢¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¤½¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ï¡¢Å·Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤Ê˹»Ò¤È¥Ð¥Ã¥°¤òÃæ¿´¤ËŸ³«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¹¥ê¥é¥ó¥«¤Î¹©Ë¼¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¥Þ¥À¥¬¥¹¥«¥ë»º¤Î¹âÉʼÁ¤Î¥é¥Õ¥£¥¢¤ò¥Ï¥ó¥É¥¯¥é¥Õ¥È¤ÇÃúÇ«¤ËÊԤ߹þ¤ó¤À¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¡¢½À¤é¤«¤¯¡¢¾åÉʤǤ¢¤ê¤Ê¤¬¤éµ¡Ç½Åª¤Ç¤¹¡£ HELEN KAMINSKI¡Ê¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¡Ë¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤ÎÎò»Ë¤Ï¡¢ÁÏÀ߼ԤΥإì¥ó¡¦¥Þ¥ê¡¼¡¦¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¤¬¡¢¾Æ¤±¤Ä¤¯¤è¤¦¤Ê¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤ÎÍۼͤ·¤«¤éÈà½÷¤Î̼¤¿¤Á¤ò¼é¤ë¤¿¤á¤Ë¥é¥Õ¥£¥¢¥Ï¥Ã¥È¤ò¼êºî¤ê¤·¤¿¤È¤³¤í¤«¤é»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ Èà½÷¤ÎÀ¸¤ß½Ð¤¹¥é¥Õ¥£¥¢¥Ï¥Ã¥È¤ÎÎत¤Þ¤ì¤Ê¤ë¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤Ï¡¢½Ö¤¯´Ö¤Ë¥Ö¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ÇÀÚ˾¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ»¨»ïÊÔ½¸¼Ô¡¢¾®ÇäŹ¡¢¥¹¥¿¥¤¥ê¥¹¥È¤ä¥»¥ì¥Ö¥ê¥Æ¥£¡¼¤¿¤Á¤Î´Ö¤Ç¤â¼¡¡¹¤ÈÏÃÂê¤Ë¤Ê¤ê¡¢À¤³¦Ãæ¤Ø¤È¹¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤ÎÃæ¤Ç¤Ï¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¡Ê½÷À¸þ¤±¡Ë¤Î˹»Ò¤¬Æä˿͵¤¤Ç¤¹¤¬¡¢2005ǯ°Ê¹ß¤Ï¡¢¥á¥ó¥º¡ÊÃËÀ¸þ¤±¡Ë¤Î˹»Ò¤â¿ô¿¤¯Å¸³«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¯¥é¥Õ¥È¥Ñ¡¼¥½¥ó¥·¥Ã¥×¤ÈÊâ¤ó¤À40ǯ¡¢¤½¤ÎÀè¤Î̤Íè¤ò¸«¿ø¤¨¤¿¼è¤êÁÈ¤ß HELEN KAMINSKI¡Ê¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¡Ë¤ÎÁ϶ȼԥإì¥ó¡¦¥Þ¥ê¡¼¡¦¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¤Ï¡¢Åö½é¤«¤é¡¢¥¹¥¿¥¤¥ë¡¢À¿¼Â¤µ¡¢¿®ÍêÀ¤òǰƬ¤ËÃÖ¤¤¤Æ¡¢¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤òºî¤ê¤Ä¤Å¤±¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ 1983ǯ¤ÎÁ϶Ȥ«¤é40ǯ¤Ë¤ï¤¿¤ë¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¤Ï¡¢Íɤ뤮¤Ê¤¤ÉʼÁ¡¢¥¯¥é¥Õ¥È¥Ñ¡¼¥½¥ó¥·¥Ã¥×¡¢¥µ¥¹¥Æ¥Ê¥Ó¥ê¥Æ¥£¤ò½Å»ë¤·¤¿À¸»ºÇطʤȤȤâ¤Ëˤ¬¤ì¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤ò̥λ¤·¤Ä¤Å¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É¤Ï¡¢¤³¤ì¤Þ¤ÇÇݤäƤ¤¿ÅÁÅý¤Ë·É°Õ¤òʧ¤¤¤Ê¤¬¤é¡¢Ì¤Íè¤ò¸«¿ø¤¨¡¢¼«Á³´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¤¿¥¨¥·¥«¥ë¤ÇÆü¾ïŪ¤Ê¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼¤òÁϤ¤¹¤ë¤³¤È¤ËÎϤòÃí¤¤¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ HELEN KAMINSKI¡Ê¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¡Ë¤Ï¡¢»ý³²Äǽ¤Ê̤Íè¤Ë¸þ¤±¤ÆÀѶËŪ¤Ë¥Ö¥é¥ó¥É¤ò¥ê¡¼¥É¤·¡¢¤½¤ÎÃ챤ò³è¤«¤·¤Æ¡¢Êâ¤ß¤Î¤¢¤é¤æ¤ëÃʳ¬¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢½ÀÆð¤ÊÊѲ½¤òÂ¥¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¤Î¥í¥ó¥°¥é¥¤¥Õ¤Ë¤â¡¢ÀѶËŪ¤Ë¼è¤êÁȤó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£
¢£Ê̤Υ«¥é¡¼¤Ï¤³¤Á¤é¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥µ¥Õ¥¡¥¤¥¢»ÅÍÍ ¥«¥é¡¼¡§¥Ì¥¬¡¼¥Ö¥é¥¦¥ó ¥Ö¥é¥ó¥É¡§HELEN KAMINSKI¡Ê¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¡Ë¡¿¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢ ÁǺࡧŷÁ³ÁðÌÚ¡Ê¥é¥Õ¥£¥¢¡Ë100¡ó ¤Ä¤Ð¤Î¹¤µ¡§Ìó5.5¡Á6.5cm ½Å¤µ¡§Ìó100g ¥í¡¼¥é¥Ö¥ë¡¦¥¯¥é¥Ã¥·¥ã¥Ö¥ë ¥¹¥ê¥é¥ó¥«À½ ¢£ ¥µ¥¤¥º¤ÎÌÜ°Â ¼ÂÀ£¡§M:56.5cm¡¢L:58cm¡¢XL:60cm ¢£ ¼è¤ê°·¤¤¤Î¤´Ãí°Õ ¢¨¶¯¤¯Àޤꤿ¤¿¤ó¤À¤ê¡¢Ä¹»þ´Ö´Ý¤á¤¿¤ê¤¹¤ë¤È¡¢·¿Êø¤ì¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Å·Á³ÁǺà¤òÍѤ¤¤¿¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¤¿¤á¡¢¥µ¥¤¥º¤ä¿§¤Ë¤Ï¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥é¥Õ¥£¥¢¥Ï¥Ã¥È¤òÃæ¿´¤ËÀ¤³¦Åª¤Êɾ²Á¤ò¼õ¤±¤ë¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢È¯¤Î¥Ö¥é¥ó¥É HELEN KAMINSKI¡Ê¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¡Ë¤Ï¡¢1983ǯ¤ËÁ϶Ȥµ¤ì¤¿¡¢¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤Î¥·¥É¥Ë¡¼¤òµòÅÀ¤È¤¹¤ë¡¢¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¤½¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ï¡¢Å·Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤Ê˹»Ò¤È¥Ð¥Ã¥°¤òÃæ¿´¤ËŸ³«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¹¥ê¥é¥ó¥«¤Î¹©Ë¼¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¥Þ¥À¥¬¥¹¥«¥ë»º¤Î¹âÉʼÁ¤Î¥é¥Õ¥£¥¢¤ò¥Ï¥ó¥É¥¯¥é¥Õ¥È¤ÇÃúÇ«¤ËÊԤ߹þ¤ó¤À¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¡¢½À¤é¤«¤¯¡¢¾åÉʤǤ¢¤ê¤Ê¤¬¤éµ¡Ç½Åª¤Ç¤¹¡£ HELEN KAMINSKI¡Ê¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¡Ë¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤ÎÎò»Ë¤Ï¡¢ÁÏÀ߼ԤΥإì¥ó¡¦¥Þ¥ê¡¼¡¦¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¤¬¡¢¾Æ¤±¤Ä¤¯¤è¤¦¤Ê¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤ÎÍۼͤ·¤«¤éÈà½÷¤Î̼¤¿¤Á¤ò¼é¤ë¤¿¤á¤Ë¥é¥Õ¥£¥¢¥Ï¥Ã¥È¤ò¼êºî¤ê¤·¤¿¤È¤³¤í¤«¤é»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ Èà½÷¤ÎÀ¸¤ß½Ð¤¹¥é¥Õ¥£¥¢¥Ï¥Ã¥È¤ÎÎत¤Þ¤ì¤Ê¤ë¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤Ï¡¢½Ö¤¯´Ö¤Ë¥Ö¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ÇÀÚ˾¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ»¨»ïÊÔ½¸¼Ô¡¢¾®ÇäŹ¡¢¥¹¥¿¥¤¥ê¥¹¥È¤ä¥»¥ì¥Ö¥ê¥Æ¥£¡¼¤¿¤Á¤Î´Ö¤Ç¤â¼¡¡¹¤ÈÏÃÂê¤Ë¤Ê¤ê¡¢À¤³¦Ãæ¤Ø¤È¹¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤ÎÃæ¤Ç¤Ï¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¡Ê½÷À¸þ¤±¡Ë¤Î˹»Ò¤¬Æä˿͵¤¤Ç¤¹¤¬¡¢2005ǯ°Ê¹ß¤Ï¡¢¥á¥ó¥º¡ÊÃËÀ¸þ¤±¡Ë¤Î˹»Ò¤â¿ô¿¤¯Å¸³«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¯¥é¥Õ¥È¥Ñ¡¼¥½¥ó¥·¥Ã¥×¡¢¥µ¥¹¥Æ¥Ê¥Ó¥ê¥Æ¥£¤ò½Å¤ó¤¸¤ë¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼ HELEN KAMINSKI¡Ê¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¡Ë¤¬Ä󶡤¹¤ë¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¡¢ÅÁÅýŪ¤ÇÍ¥¤ì¤¿¼ê¹©·Ýµ»½Ñ¤È¡¢¸½ÂåŪ¤Ç¿Íͤʥǥ¶¥¤¥ó¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤«¤éÀ¸¤ß½Ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤¦¤·¤¿Æȼ«¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ï¡¢¥Ö¥é¥ó¥É¤ò¥Ø¥Ã¥É¥¦¥§¥¢¤ÎÀ¤³¦Åª¤ÊÃϰ̤ؤȲ¡¤·¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤ó¤ÊÎò»Ë¤«¤é¡¢¥Ö¥é¥ó¥É¤Ï¡¢»ý³²Äǽ¤ÊÁǺप¤è¤Ó¼êË¡¤ËÂФ·¤ÆĹ´üŪ¤ÊÅØÎϤò³¤±¤ë¤³¤È¡¢¤Þ¤¿ÅÁÅýŪ¤Ê¼ê¹©·Ýµ»½Ñ¤ÎÊݸ¤Ë½ÅÅÀ¤òÃÖ¤¯¤³¤È¡¢¤³¤Î2ÅÀ¤ËÆäËÎϤòÃí¤¤¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ HELEN KAMINSKI¡Ê¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¡Ë¤Ç¤Ï¡¢¡Ö¥¯¥é¥Õ¥È¥Ñ¡¼¥½¥ó¥·¥Ã¥×¡×¤È¤¤¤¦¸ÀÍÕ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥¯¥é¥Õ¥È¥Ñ¡¼¥½¥ó¥·¥Ã¥×¤È¤¤¤¦É½ ¤½¤Î¶ñÂÎŪ¤Ê¼è¤êÁȤߤȤ·¤Æ¡¢¥Ö¥é¥ó¥É¤Ï¡¢¹©Ë¼¤ò¹½¤¨¤ë¥¹¥ê¥é¥ó¥«¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢Â¿¤¯¤Î½÷À¤ò¿¦¿Í¡Ê¥¢¥ë¥Á¥¶¥ó¡Ë¤È¤·¤Æ¸ÛÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¸ÛÍѤòÄ̤¸¤Æ¡¢¿·¤·¤¤¥¹¥¥ë¤ò¿È¤Ë¤Ä¤±¤ëµ¡²ñ¤È´Ä¶¤òÀ°¤¨¡¢¿¦¿Í¤¿¤Á¤Î·ÐºÑŪ¤Ê¼«Î©¤ò»Ù±ç¡¦Â¥¿Ê¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥µ¥×¥é¥¤¥Á¥§¡¼¥ó¤ÎÆ©ÌÀÀ¤ò¹â¤á¤ë¤³¤È¤Ë¤â¿ÔÎϤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£À½Éʤ˻ÈÍѤ¹¤ëÁǺà¤Ï¡¢¤è¤ê´Ä¶¤ËÇÛ褵¤ì¤¿¤â¤Î¤òÁªÂò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¢£Ê̤Υ«¥é¡¼¤Ï¤³¤Á¤é¥Ì¥¬¡¼¥Ö¥é¥¦¥ó¥°¥é¥Õ¥¡¥¤¥È¥°¥ì¡¼¥Á¥ã¥³¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥Ä»ÅÍÍ ¥«¥é¡¼¡§¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ö¥é¥ó¥É¡§HELEN KAMINSKI¡Ê¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¡Ë¡¿¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢ ÁǺࡧŷÁ³ÁðÌÚ¡Ê¥é¥Õ¥£¥¢¡Ë100¡ó ¤Ä¤Ð¤Î¹¤µ¡§Ìó5.5¡Á6.5cm ½Å¤µ¡§Ìó130g ¥í¡¼¥é¥Ö¥ë¡¦¥¯¥é¥Ã¥·¥ã¥Ö¥ë ¥¹¥ê¥é¥ó¥«À½ ¥¹¥È¥í¡¼¥Ï¥Ã¥È ÃåÍÑ¥·¡¼¥º¥ó¡§½Õ¡Á²Æ ¢¨¥µ¥¤¥ºÄ´À°¥Æ¡¼¥×¡ÊŤµ60cm¡Ë¤¬1¸ÄÉÕ°¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£ ¥µ¥¤¥º¤ÎÌÜ°Â ¼ÂÀ£¡§M:56.5cm¡¢L:58cm¡¢XL:60cm Å·Á³ÁǺà¤òÍѤ¤¤¿¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¤¿¤á¡¢¥µ¥¤¥º¡¦¿§¤Ë¤Ï¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ ¼è¤ê°·¤¤¤Î¤´Ãí°Õ ¢¨¶¯¤¯Àޤꤿ¤¿¤ó¤À¤ê¡¢Ä¹»þ´Ö´Ý¤á¤¿¤ê¤¹¤ë¤È¡¢·¿Êø¤ì¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Å·Á³ÁǺà¤òÍѤ¤¤¿¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¤¿¤á¡¢¥µ¥¤¥º¤ä¿§¤Ë¤Ï¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥é¥Õ¥£¥¢¥Ï¥Ã¥È¤òÃæ¿´¤ËÀ¤³¦Åª¤Êɾ²Á¤ò¼õ¤±¤ë¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢È¯¤Î¥Ö¥é¥ó¥É HELEN KAMINSKI¡Ê¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¡Ë¤Ï¡¢1983ǯ¤ËÁ϶Ȥµ¤ì¤¿¡¢¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤Î¥·¥É¥Ë¡¼¤òµòÅÀ¤È¤¹¤ë¡¢¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¤½¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ï¡¢Å·Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤Ê˹»Ò¤È¥Ð¥Ã¥°¤òÃæ¿´¤ËŸ³«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¹¥ê¥é¥ó¥«¤Î¹©Ë¼¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¥Þ¥À¥¬¥¹¥«¥ë»º¤Î¹âÉʼÁ¤Î¥é¥Õ¥£¥¢¤ò¥Ï¥ó¥É¥¯¥é¥Õ¥È¤ÇÃúÇ«¤ËÊԤ߹þ¤ó¤À¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¡¢½À¤é¤«¤¯¡¢¾åÉʤǤ¢¤ê¤Ê¤¬¤éµ¡Ç½Åª¤Ç¤¹¡£ HELEN KAMINSKI¡Ê¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¡Ë¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤ÎÎò»Ë¤Ï¡¢ÁÏÀ߼ԤΥإì¥ó¡¦¥Þ¥ê¡¼¡¦¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¤¬¡¢¾Æ¤±¤Ä¤¯¤è¤¦¤Ê¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤ÎÍۼͤ·¤«¤éÈà½÷¤Î̼¤¿¤Á¤ò¼é¤ë¤¿¤á¤Ë¥é¥Õ¥£¥¢¥Ï¥Ã¥È¤ò¼êºî¤ê¤·¤¿¤È¤³¤í¤«¤é»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ Èà½÷¤ÎÀ¸¤ß½Ð¤¹¥é¥Õ¥£¥¢¥Ï¥Ã¥È¤ÎÎत¤Þ¤ì¤Ê¤ë¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤Ï¡¢½Ö¤¯´Ö¤Ë¥Ö¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ÇÀÚ˾¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ»¨»ïÊÔ½¸¼Ô¡¢¾®ÇäŹ¡¢¥¹¥¿¥¤¥ê¥¹¥È¤ä¥»¥ì¥Ö¥ê¥Æ¥£¡¼¤¿¤Á¤Î´Ö¤Ç¤â¼¡¡¹¤ÈÏÃÂê¤Ë¤Ê¤ê¡¢À¤³¦Ãæ¤Ø¤È¹¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤ÎÃæ¤Ç¤Ï¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¡Ê½÷À¸þ¤±¡Ë¤Î˹»Ò¤¬Æä˿͵¤¤Ç¤¹¤¬¡¢2005ǯ°Ê¹ß¤Ï¡¢¥á¥ó¥º¡ÊÃËÀ¸þ¤±¡Ë¤Î˹»Ò¤â¿ô¿¤¯Å¸³«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¯¥é¥Õ¥È¥Ñ¡¼¥½¥ó¥·¥Ã¥×¤ÈÊâ¤ó¤À40ǯ¡¢¤½¤ÎÀè¤Î̤Íè¤ò¸«¿ø¤¨¤¿¼è¤êÁÈ¤ß HELEN KAMINSKI¡Ê¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¡Ë¤ÎÁ϶ȼԥإì¥ó¡¦¥Þ¥ê¡¼¡¦¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¤Ï¡¢Åö½é¤«¤é¡¢¥¹¥¿¥¤¥ë¡¢À¿¼Â¤µ¡¢¿®ÍêÀ¤òǰƬ¤ËÃÖ¤¤¤Æ¡¢¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤òºî¤ê¤Ä¤Å¤±¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ 1983ǯ¤ÎÁ϶Ȥ«¤é40ǯ¤Ë¤ï¤¿¤ë¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¤Ï¡¢Íɤ뤮¤Ê¤¤ÉʼÁ¡¢¥¯¥é¥Õ¥È¥Ñ¡¼¥½¥ó¥·¥Ã¥×¡¢¥µ¥¹¥Æ¥Ê¥Ó¥ê¥Æ¥£¤ò½Å»ë¤·¤¿À¸»ºÇطʤȤȤâ¤Ëˤ¬¤ì¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤ò̥λ¤·¤Ä¤Å¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É¤Ï¡¢¤³¤ì¤Þ¤ÇÇݤäƤ¤¿ÅÁÅý¤Ë·É°Õ¤òʧ¤¤¤Ê¤¬¤é¡¢Ì¤Íè¤ò¸«¿ø¤¨¡¢¼«Á³´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¤¿¥¨¥·¥«¥ë¤ÇÆü¾ïŪ¤Ê¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼¤òÁϤ¤¹¤ë¤³¤È¤ËÎϤòÃí¤¤¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ HELEN KAMINSKI¡Ê¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¡Ë¤Ï¡¢»ý³²Äǽ¤Ê̤Íè¤Ë¸þ¤±¤ÆÀѶËŪ¤Ë¥Ö¥é¥ó¥É¤ò¥ê¡¼¥É¤·¡¢¤½¤ÎÃ챤ò³è¤«¤·¤Æ¡¢Êâ¤ß¤Î¤¢¤é¤æ¤ëÃʳ¬¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢½ÀÆð¤ÊÊѲ½¤òÂ¥¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¤Î¥í¥ó¥°¥é¥¤¥Õ¤Ë¤â¡¢ÀѶËŪ¤Ë¼è¤êÁȤó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£
¢£Ê̤Υ«¥é¡¼¤Ï¤³¤Á¤é¥°¥é¥Õ¥¡¥¤¥È¥°¥ì¡¼¥Á¥ã¥³¡¼¥ë¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥Ê¥Ã¥Ä»ÅÍÍ ¥«¥é¡¼¡§¥Ì¥¬¡¼¥Ö¥é¥¦¥ó ¥Ö¥é¥ó¥É¡§HELEN KAMINSKI¡Ê¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¡Ë¡¿¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢ ÁǺࡧŷÁ³ÁðÌÚ¡Ê¥é¥Õ¥£¥¢¡Ë100¡ó ¤Ä¤Ð¤Î¹¤µ¡§Ìó5.5¡Á6.5cm ½Å¤µ¡§Ìó130g ¥í¡¼¥é¥Ö¥ë¡¦¥¯¥é¥Ã¥·¥ã¥Ö¥ë ¥¹¥ê¥é¥ó¥«À½ ¢£ ¥µ¥¤¥º¤ÎÌÜ°Â ¼ÂÀ£¡§M:56.5cm¡¢L:58cm¡¢XL:60cm ¢£ ¼è¤ê°·¤¤¤Î¤´Ãí°Õ ¢¨¶¯¤¯Àޤꤿ¤¿¤ó¤À¤ê¡¢Ä¹»þ´Ö´Ý¤á¤¿¤ê¤¹¤ë¤È¡¢·¿Êø¤ì¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Å·Á³ÁǺà¤òÍѤ¤¤¿¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¤¿¤á¡¢¥µ¥¤¥º¤ä¿§¤Ë¤Ï¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥é¥Õ¥£¥¢¥Ï¥Ã¥È¤òÃæ¿´¤ËÀ¤³¦Åª¤Êɾ²Á¤ò¼õ¤±¤ë¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢È¯¤Î¥Ö¥é¥ó¥É HELEN KAMINSKI¡Ê¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¡Ë¤Ï¡¢1983ǯ¤ËÁ϶Ȥµ¤ì¤¿¡¢¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤Î¥·¥É¥Ë¡¼¤òµòÅÀ¤È¤¹¤ë¡¢¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¤½¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ï¡¢Å·Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤Ê˹»Ò¤È¥Ð¥Ã¥°¤òÃæ¿´¤ËŸ³«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¹¥ê¥é¥ó¥«¤Î¹©Ë¼¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¥Þ¥À¥¬¥¹¥«¥ë»º¤Î¹âÉʼÁ¤Î¥é¥Õ¥£¥¢¤ò¥Ï¥ó¥É¥¯¥é¥Õ¥È¤ÇÃúÇ«¤ËÊԤ߹þ¤ó¤À¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¡¢½À¤é¤«¤¯¡¢¾åÉʤǤ¢¤ê¤Ê¤¬¤éµ¡Ç½Åª¤Ç¤¹¡£ HELEN KAMINSKI¡Ê¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¡Ë¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤ÎÎò»Ë¤Ï¡¢ÁÏÀ߼ԤΥإì¥ó¡¦¥Þ¥ê¡¼¡¦¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¤¬¡¢¾Æ¤±¤Ä¤¯¤è¤¦¤Ê¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤ÎÍۼͤ·¤«¤éÈà½÷¤Î̼¤¿¤Á¤ò¼é¤ë¤¿¤á¤Ë¥é¥Õ¥£¥¢¥Ï¥Ã¥È¤ò¼êºî¤ê¤·¤¿¤È¤³¤í¤«¤é»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ Èà½÷¤ÎÀ¸¤ß½Ð¤¹¥é¥Õ¥£¥¢¥Ï¥Ã¥È¤ÎÎत¤Þ¤ì¤Ê¤ë¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤Ï¡¢½Ö¤¯´Ö¤Ë¥Ö¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ÇÀÚ˾¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ»¨»ïÊÔ½¸¼Ô¡¢¾®ÇäŹ¡¢¥¹¥¿¥¤¥ê¥¹¥È¤ä¥»¥ì¥Ö¥ê¥Æ¥£¡¼¤¿¤Á¤Î´Ö¤Ç¤â¼¡¡¹¤ÈÏÃÂê¤Ë¤Ê¤ê¡¢À¤³¦Ãæ¤Ø¤È¹¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤ÎÃæ¤Ç¤Ï¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¡Ê½÷À¸þ¤±¡Ë¤Î˹»Ò¤¬Æä˿͵¤¤Ç¤¹¤¬¡¢2005ǯ°Ê¹ß¤Ï¡¢¥á¥ó¥º¡ÊÃËÀ¸þ¤±¡Ë¤Î˹»Ò¤â¿ô¿¤¯Å¸³«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¯¥é¥Õ¥È¥Ñ¡¼¥½¥ó¥·¥Ã¥×¤ÈÊâ¤ó¤À40ǯ¡¢¤½¤ÎÀè¤Î̤Íè¤ò¸«¿ø¤¨¤¿¼è¤êÁÈ¤ß HELEN KAMINSKI¡Ê¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¡Ë¤¬Ä󶡤¹¤ë¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¡¢ÅÁÅýŪ¤ÇÍ¥¤ì¤¿¼ê¹©·Ýµ»½Ñ¤È¡¢¸½ÂåŪ¤Ç¿Íͤʥǥ¶¥¤¥ó¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤«¤éÀ¸¤ß½Ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤¦¤·¤¿Æȼ«¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ï¡¢¥Ö¥é¥ó¥É¤ò¥Ø¥Ã¥É¥¦¥§¥¢¤ÎÀ¤³¦Åª¤ÊÃϰ̤ؤȲ¡¤·¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤ó¤ÊÎò»Ë¤«¤é¡¢¥Ö¥é¥ó¥É¤Ï¡¢»ý³²Äǽ¤ÊÁǺप¤è¤Ó¼êË¡¤ËÂФ·¤ÆĹ´üŪ¤ÊÅØÎϤò³¤±¤ë¤³¤È¡¢¤Þ¤¿ÅÁÅýŪ¤Ê¼ê¹©·Ýµ»½Ñ¤ÎÊݸ¤Ë½ÅÅÀ¤òÃÖ¤¯¤³¤È¡¢¤³¤Î2ÅÀ¤ËÆäËÎϤòÃí¤¤¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ HELEN KAMINSKI¡Ê¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¡Ë¤Ç¤Ï¡¢¡Ö¥¯¥é¥Õ¥È¥Ñ¡¼¥½¥ó¥·¥Ã¥×¡×¤È¤¤¤¦¸ÀÍÕ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥¯¥é¥Õ¥È¥Ñ¡¼¥½¥ó¥·¥Ã¥×¤È¤¤¤¦É½ ¤½¤Î¶ñÂÎŪ¤Ê¼è¤êÁȤߤȤ·¤Æ¡¢¥Ö¥é¥ó¥É¤Ï¡¢¹©Ë¼¤ò¹½¤¨¤ë¥¹¥ê¥é¥ó¥«¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢Â¿¤¯¤Î½÷À¤ò¿¦¿Í¡Ê¥¢¥ë¥Á¥¶¥ó¡Ë¤È¤·¤Æ¸ÛÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¸ÛÍѤòÄ̤¸¤Æ¡¢¿·¤·¤¤¥¹¥¥ë¤ò¿È¤Ë¤Ä¤±¤ëµ¡²ñ¤È´Ä¶¤òÀ°¤¨¡¢¿¦¿Í¤¿¤Á¤Î·ÐºÑŪ¤Ê¼«Î©¤ò»Ù±ç¡¦Â¥¿Ê¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥µ¥×¥é¥¤¥Á¥§¡¼¥ó¤ÎÆ©ÌÀÀ¤ò¹â¤á¤ë¤³¤È¤Ë¤â¿ÔÎϤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£À½Éʤ˻ÈÍѤ¹¤ëÁǺà¤Ï¡¢¤è¤ê´Ä¶¤ËÇÛ褵¤ì¤¿¤â¤Î¤òÁªÂò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¢£Ê̤Υ«¥é¡¼¤Ï¤³¤Á¤é¥Ì¥¬¡¼¥Ö¥é¥¦¥ó¥°¥é¥Õ¥¡¥¤¥È¥°¥ì¡¼¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥Ê¥Ã¥Ä»ÅÍÍ ¥«¥é¡¼¡§¥Á¥ã¥³¡¼¥ë ¥Ö¥é¥ó¥É¡§HELEN KAMINSKI¡Ê¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¡Ë¡¿¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢ ÁǺࡧŷÁ³ÁðÌÚ¡Ê¥é¥Õ¥£¥¢¡Ë100¡ó ¤Ä¤Ð¤Î¹¤µ¡§Ìó5.5¡Á6.5cm ½Å¤µ¡§Ìó130g ¥í¡¼¥é¥Ö¥ë¡¦¥¯¥é¥Ã¥·¥ã¥Ö¥ë ¥¹¥ê¥é¥ó¥«À½ ¢£ ¥µ¥¤¥º¤ÎÌÜ°Â ¼ÂÀ£¡§M:56.5cm¡¢L:58cm¡¢XL:60cm ¢£ ¼è¤ê°·¤¤¤Î¤´Ãí°Õ ¢¨¶¯¤¯Àޤꤿ¤¿¤ó¤À¤ê¡¢Ä¹»þ´Ö´Ý¤á¤¿¤ê¤¹¤ë¤È¡¢·¿Êø¤ì¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Å·Á³ÁǺà¤òÍѤ¤¤¿¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¤¿¤á¡¢¥µ¥¤¥º¤ä¿§¤Ë¤Ï¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥é¥Õ¥£¥¢¥Ï¥Ã¥È¤òÃæ¿´¤ËÀ¤³¦Åª¤Êɾ²Á¤ò¼õ¤±¤ë¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢È¯¤Î¥Ö¥é¥ó¥É HELEN KAMINSKI¡Ê¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¡Ë¤Ï¡¢1983ǯ¤ËÁ϶Ȥµ¤ì¤¿¡¢¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤Î¥·¥É¥Ë¡¼¤òµòÅÀ¤È¤¹¤ë¡¢¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¤½¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ï¡¢Å·Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤Ê˹»Ò¤È¥Ð¥Ã¥°¤òÃæ¿´¤ËŸ³«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¹¥ê¥é¥ó¥«¤Î¹©Ë¼¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¥Þ¥À¥¬¥¹¥«¥ë»º¤Î¹âÉʼÁ¤Î¥é¥Õ¥£¥¢¤ò¥Ï¥ó¥É¥¯¥é¥Õ¥È¤ÇÃúÇ«¤ËÊԤ߹þ¤ó¤À¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¡¢½À¤é¤«¤¯¡¢¾åÉʤǤ¢¤ê¤Ê¤¬¤éµ¡Ç½Åª¤Ç¤¹¡£ HELEN KAMINSKI¡Ê¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¡Ë¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤ÎÎò»Ë¤Ï¡¢ÁÏÀ߼ԤΥإì¥ó¡¦¥Þ¥ê¡¼¡¦¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¤¬¡¢¾Æ¤±¤Ä¤¯¤è¤¦¤Ê¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤ÎÍۼͤ·¤«¤éÈà½÷¤Î̼¤¿¤Á¤ò¼é¤ë¤¿¤á¤Ë¥é¥Õ¥£¥¢¥Ï¥Ã¥È¤ò¼êºî¤ê¤·¤¿¤È¤³¤í¤«¤é»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ Èà½÷¤ÎÀ¸¤ß½Ð¤¹¥é¥Õ¥£¥¢¥Ï¥Ã¥È¤ÎÎत¤Þ¤ì¤Ê¤ë¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤Ï¡¢½Ö¤¯´Ö¤Ë¥Ö¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ÇÀÚ˾¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ»¨»ïÊÔ½¸¼Ô¡¢¾®ÇäŹ¡¢¥¹¥¿¥¤¥ê¥¹¥È¤ä¥»¥ì¥Ö¥ê¥Æ¥£¡¼¤¿¤Á¤Î´Ö¤Ç¤â¼¡¡¹¤ÈÏÃÂê¤Ë¤Ê¤ê¡¢À¤³¦Ãæ¤Ø¤È¹¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤ÎÃæ¤Ç¤Ï¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¡Ê½÷À¸þ¤±¡Ë¤Î˹»Ò¤¬Æä˿͵¤¤Ç¤¹¤¬¡¢2005ǯ°Ê¹ß¤Ï¡¢¥á¥ó¥º¡ÊÃËÀ¸þ¤±¡Ë¤Î˹»Ò¤â¿ô¿¤¯Å¸³«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¯¥é¥Õ¥È¥Ñ¡¼¥½¥ó¥·¥Ã¥×¡¢¥µ¥¹¥Æ¥Ê¥Ó¥ê¥Æ¥£¤ò½Å¤ó¤¸¤ë¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼ HELEN KAMINSKI¡Ê¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¡Ë¤¬Ä󶡤¹¤ë¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¡¢ÅÁÅýŪ¤ÇÍ¥¤ì¤¿¼ê¹©·Ýµ»½Ñ¤È¡¢¸½ÂåŪ¤Ç¿Íͤʥǥ¶¥¤¥ó¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤«¤éÀ¸¤ß½Ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤¦¤·¤¿Æȼ«¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ï¡¢¥Ö¥é¥ó¥É¤ò¥Ø¥Ã¥É¥¦¥§¥¢¤ÎÀ¤³¦Åª¤ÊÃϰ̤ؤȲ¡¤·¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤ó¤ÊÎò»Ë¤«¤é¡¢¥Ö¥é¥ó¥É¤Ï¡¢»ý³²Äǽ¤ÊÁǺप¤è¤Ó¼êË¡¤ËÂФ·¤ÆĹ´üŪ¤ÊÅØÎϤò³¤±¤ë¤³¤È¡¢¤Þ¤¿ÅÁÅýŪ¤Ê¼ê¹©·Ýµ»½Ñ¤ÎÊݸ¤Ë½ÅÅÀ¤òÃÖ¤¯¤³¤È¡¢¤³¤Î2ÅÀ¤ËÆäËÎϤòÃí¤¤¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ HELEN KAMINSKI¡Ê¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¡Ë¤Ç¤Ï¡¢¡Ö¥¯¥é¥Õ¥È¥Ñ¡¼¥½¥ó¥·¥Ã¥×¡×¤È¤¤¤¦¸ÀÍÕ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥¯¥é¥Õ¥È¥Ñ¡¼¥½¥ó¥·¥Ã¥×¤È¤¤¤¦É½ ¤½¤Î¶ñÂÎŪ¤Ê¼è¤êÁȤߤȤ·¤Æ¡¢¥Ö¥é¥ó¥É¤Ï¡¢¹©Ë¼¤ò¹½¤¨¤ë¥¹¥ê¥é¥ó¥«¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢Â¿¤¯¤Î½÷À¤ò¿¦¿Í¡Ê¥¢¥ë¥Á¥¶¥ó¡Ë¤È¤·¤Æ¸ÛÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¸ÛÍѤòÄ̤¸¤Æ¡¢¿·¤·¤¤¥¹¥¥ë¤ò¿È¤Ë¤Ä¤±¤ëµ¡²ñ¤È´Ä¶¤òÀ°¤¨¡¢¿¦¿Í¤¿¤Á¤Î·ÐºÑŪ¤Ê¼«Î©¤ò»Ù±ç¡¦Â¥¿Ê¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥µ¥×¥é¥¤¥Á¥§¡¼¥ó¤ÎÆ©ÌÀÀ¤ò¹â¤á¤ë¤³¤È¤Ë¤â¿ÔÎϤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£À½Éʤ˻ÈÍѤ¹¤ëÁǺà¤Ï¡¢¤è¤ê´Ä¶¤ËÇÛ褵¤ì¤¿¤â¤Î¤òÁªÂò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥á¥ó¥º¥é¥¤¥ó¤Î¡ÚKAMINSKI XY¡Û ÌÊ/Ëã¤Î¥·¥ã¥ó¥Ö¥ì¡¼À¸ÃϤò»ÈÍѤ·¤¿¤¶¤Ã¤¯¤ê¿¥¤ê¤¬ÆÃħŪ¤Ê¥Ï¥ó¥Á¥ó¥°¤Ç¤¹¡£ Àõ¤á¤Êºî¤ê¤Ç¡¢½Ä·Ñ¤®¤ÎÀÚ¤êÂؤ¨¤·¤¬Æ¬¤Ë±è¤¦´Ý¤ß¤òºî¤ê½Ð¤¹¤È¤È¤â¤Ë¥¹¥ê¥à¤Ê¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤ò¶¯Ä´¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ΢ÃϤâ»Ü¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¤È¤·¤¿ºî¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ξ¥µ¥¤¥É¤Î¥Ñ¥Ã¥Á¥Ü¥¿¥ó¤Ç¤Ç¥µ¥¤¥ºÄ´À°¤¬¹Ô¤¨¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥í¥ó¥È±¦Â¦¤Î¶â°¥í¥´¤¬¥¢¥¯¥»¥ó¥È¡£ ¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¤Î¥Ï¥ó¥Á¥ó¥°¤Ï¤¢¤Þ¤ê½Ð²ó¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢´õ¾¯²ÁÃͤι⤤¤´¾¦ÉʤȤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£ ¢§ ¾¦ÉʾðÊó ¾¦ÉÊ̾ Karim¡¡¡Ã¡¡¥«¥ê¥à ¥Ö¥é¥ó¥É HELEN¡¡KAMINSKI (¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼) ¾¦ÉÊÈÖ¹æ hk-0200011 ¥«¥é¡¼ ¥¤¥ó¥Ç¥£¥´¡¡¥ª¡¼¥¯ ÁÇºà ¥³¥Ã¥È¥ó65¡ó¡¡¥ê¥Í¥ó35¡ó ¥µ¥¤¥º M¡§Ìó57cm / L¡§Ìó59cm ¥Ä¥Ð Ìó7cm ¹â¤µ Ìó10cm Â礤µ ½ÄÉý¡§Ìó24cm / ²£Éý¡§Ìó24cm À¸»º¹ñ ¥¹¥ê¥é¥ó¥«À½ È÷¹Í ¡¦¾¦Éʤˤè¤ê¼ã´³¤Î¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Àµµ¬Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£¤´°Â¿´¤·¤Æ¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¤Î¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡¦¿åǨ¤ì¤Ë¤è¤ê·¿Êø¤ìÅù¤¬È¯À¸Ãפ·¤Þ¤¹¤Î¡¢¤ª¼è°·¤¤¤Ë¤Ï¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£ Ëü¤¬°ì¡¢Ç¨¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï´¥¤¤¤¿¥¿¥ª¥ëÅù¤ÇÁÇÁ᤯¿¡¤¼è¤ê±¢´³¤·¤ò¹Ô¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ˹»Ò¥µ¥¤¥º¤ÎÁª¤ÓÊý ˹»ÒÀìÍѤΥµ¥¤¥ºÂ¬Äê´ï¤ÇºÎÀ£¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªµÒÍͤÎƬ¼þ¤ê¤Î¼ÂÀ£¥×¥é¥¹0.5cm?1cm²ÃÌ£¤·¤¿¥µ¥¤¥º¤¬ÃúÅÙÎɤ¤¥µ¥¤¥º¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ 1983ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¡¢¸½ºß¤Þ¤Ç¥¹¥¿¥¤¥ë¤ËÊѲ½¤Ï¤¢¤Ã¤¿¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢ ÍýÇ°¤ÏÊѤï¤é¤ÌÄ󶡤·Â³¤±¤ë¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¡£ ¼«Á³Èþ¡¢¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¡¢ÆÈÆäΥ¹¥¿¥¤¥ë¤È¸ÄÀ¤Î»Ø¿Ë¤Ë´ð¤Å¤¤¤ÆÀßΩ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÁÏÀ߼ԤǤ¢¤ë¥Ø¥ì¥ó¡¦¥Þ¥ê¡¼¡¦¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¤Ï¡¢ ¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤Î¶¯¤¤Æüº¹¤·¤«¤é»Ò¶¡Ã£¤ò¼é¤ë¤¿¤á¥é¥Õ¥£¥¢¤Î˹»Ò¤ò¼êºî¤ê¤·¤Þ¤·¤¿¡£ 1ǯ¤â¤·¤Ê¤¤¤¦¤Á¤Ë¡Ö¥¯¥é¥·¥Ã¥¯5¡×¤¬¥ô¥©¡¼¥°ÊÔ½¸¼Ô¤Ë¤è¤Ã¤Æȯ¸«¤µ¤ì»¨»ï¤Ë¼è¤ê¾å¤²¤é¤ì¤ë¤È¡¢ ½Ö¤¯´Ö¤Ë¹â¤¤´Ø¿´¤ò¼æ¤¯¤³¤È¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¤Ï¡¢ÆüËÜ¡¢¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¡¢´Ú¹ñ¤ËŹÊÞ¤ò¹½¤¨¡¢¥µ¥Ã¥¯¥¹¡¦¥Õ¥£¥Õ¥¹¥¢¥Ù¥Ë¥å¡¼¡¢ ¥Ü¥ó¡¦¥Þ¥ë¥·¥§É´²ßŹ¡¢°ËÀªÃ°¡¢¥Ð¡¼¥Ë¡¼¥º¡¢¥Ï¡¼¥ô¥§¥¤¡¦¥Ë¥³¥ë¥¹¡¢¥»¥ë¥Õ¥ê¥Ã¥¸¡¢¥¯¥é¥Ö21b¤È¤¤¤Ã¤¿ À¤³¦¤ÎÍ̾ɴ²ßŹ¤ÇÈÎÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£À¤³¦³ÆÃϤιâµé¥ê¥¾¡¼¥È¤Ç¤â¸«¤é¤ì¡¢ Æ󥳡¼¥ë¡¦¥¥Ã¥É¥Þ¥ó¡¢¥¸¥å¥ó¥¦¡¢¥µ¥ë¥Þ¡¦¥Ï¥¨¥Ã¥¯¡¢¥í¡¼¥Ê¥ó¡¦¥¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡¢¥Ò¥é¥ê¡¼¡¦¥¯¥ê¥ó¥È¥ó¤È¤¤¤Ã¤¿ ¥»¥ì¥Ö¥ê¥Æ¥£¡¼¤«¤é¤â»Ù»ý¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
[¾¦ÉÊ̾] ¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼/HELEN KAMINSKI/HELENKAMINSKI/KAMINSKI/¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼/HARVIS/¥é¥Õ¥£¥¢¥Ï¥Ã¥È/¥Õ¥§¥É¥é/¥Õ¥§¥É¥é¡¼/¥Õ¥§¥É¡¼¥é/¥Õ¥§¥É¥é¥Ï¥Ã¥È/¥¹¥È¥í¡¼¥Ï¥Ã¥È/ÃæÀÞ¤ì¥Ï¥Ã¥È/ÃæÀÞ¤ì˹/Çþ¤ï¤é˹»Ò/¥Ï¥Ã¥È/˹»Ò/SriLankaÀ½/¥¹¥ê¥é¥ó¥«À½ [µ¡Ç½/ÆÃħ] Àµµ¬/Àµµ¬ÉÊ/UPF50+/UPF/UV²Ã¹©/UV¥«¥Ã¥È/»ç³°ÀþËɻ߲ù©/»ç³°Àþ¥«¥Ã¥È²Ã¹©/»ç³°Àþ¥«¥Ã¥È/¥é¥Õ¥£¥¢/Raffia/¥µ¥¤¥ºÄ´À°/¥µ¥¤¥ºÄ´Àá/Â礤¤¥µ¥¤¥º/¥Ó¥Ã¥°¥µ¥¤¥º/¥é¡¼¥¸¥µ¥¤¥º/Â礤¤¥µ¥¤¥º¤Î˹»Ò/Â礤á/Â礤¤/¥Ó¥Ã¥°/¥é¡¼¥¸ [ÂоÝ] ÃËÀ/ÃËÀÍÑ/ÃËÀʪ/¥á¥ó¥º/MENS/MEN'S/¿Â»Î/¿Â»Î˹»Ò/½÷À/½÷ÀÍÑ/½÷Àʪ/½÷ʪ/¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹/¥ì¥Ç¥£¥¹/LADIES/LADIES'/LADYS/LADY'S/¥¦¥£¥á¥ó¥º/WOMENS/WOMEN'S/ÉØ¿Í/ÉØ¿Í˹»Ò/Ã˽÷·óÍÑ/¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹/Âç¿Í/Âç¿ÍÍÑ/¤ªÊ줵¤ó/¤ªÉ㤵¤ó/¤ªÊìÍÍ/¤ªÉãÍÍ/¥Þ¥Þ/¥Ñ¥Ñ/30Âå/40Âå/50Âå/60Âå/58cm/59cm/60cm/61cm/L¥µ¥¤¥º/LL¥µ¥¤¥º/XL¥µ¥¤¥º/2L¥µ¥¤¥º/ [»²¾ÈÍÑÅÓ] ¥Ç¥¤¥ê¡¼¥æ¡¼¥¹/¥«¥¸¥å¥¢¥ë/ÉáÃʻȤ¤/¥¿¥¦¥ó¥æ¡¼¥¹/¤ª½Ð¤«¤±/¤ª½Ð³Ý¤±/ι¹Ô/¥ì¥¸¥ã¡¼/¥ê¥¾¡¼¥È/¥ì¥¸¥ã¡¼/¥Ð¥«¥ó¥¹/µÙ²Ë/µÙ¤ß/¥¢¥¦¥È¥É¥¢/¥¥ã¥ó¥×/¥Ó¡¼¥Á/³¤¿åÍá/Æü¼ÍÉÂÂкö/Ç®Ãæ¾ÉÂкö/Ç®¼ÍÉÂÂкö/Æü¾Æ¤±ËÉ»ß/Æü¾Æ¤±Í½ËÉ/Æü¾Æ¤±Âкö/Æü¾Æ¤±Âкö¥°¥Ã¥º/Æü¤è¤±/Æü½ü¤±/¤Ò¤è¤±/Æüº¹¤·¤è¤±/Æüº¹¤·½ü¤±/¼×¸÷/¼×Ç®/»ç³°ÀþÂкö/»ç³°Àþ¥±¥¢/»ç³°ÀþËÉ»ß/UVÂкö/UV¥±¥¢/UVËÉ»ß/UV/Ç®Ãæ¾ÉÂкö¥°¥Ã¥º/»ç³°ÀþÂкö¥°¥Ã¥º/£¤êʪ/¥®¥Õ¥È/¥×¥ì¥¼¥ó¥È/¤ª½Ë¤¤/ÃÂÀ¸Æü/birthday/ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È/¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥°¥Ã¥º/¥¢¥¤¥Æ¥à/¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È/¥³¡¼¥Ç/¤ª¤·¤ã¤ì¥³¡¼¥Ç/¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥³¡¼¥Ç/¥ê¥ó¥¯¥³¡¼¥Ç/Éþ¾þ¾®Êª/Éþ¾þ»¨²ß/¾®Êª/»¨²ß/½Õ/²Æ/¿¿²Æ/½Õ²Æ¾®Êª/½Õ²Æ»¨²ß/½Õ²Æ˹»Ò [¥¤¥á¡¼¥¸] ¥Ö¥é¥ó¥É/¥í¥´/¥ï¥ó¥Ý¥¤¥ó¥È/¥¢¥¯¥»¥ó¥È/¤¤ì¤¤/¥¥ì¥¤/åºÎï/¤¤ì¤¤¤á/¥¥ì¥¤¤á/¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼/¥ê¥å¥¯¥¹/¥¨¥ì¥¬¥ó¥È/¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹/Âç¿Í¥«¥¸¥å¥¢¥ë/¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å/¥¯¥é¥¹´¶/¥¯¥é¥¹¥¢¥Ã¥×/¥»¥ì¥Ö/¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥µ¡¼/¤ª¤·¤ã¤ì/¥ª¥·¥ã¥ì/¤ªÞ¯Íî/Íî¤ÁÃ夤¤¿/¾åÉÊ/¾å¼Á/¹âµé/¥«¥¸¥å¥¢¥ë/¥·¥ó¥×¥ë/¥×¥ì¡¼¥ó/̵ÃÏ/¿Íµ¤/Çä¤ì¶Ú/¤ª¤¹¤¹¤á/¥È¥ì¥ó¥É/ή¹Ô/SNS/¥é¥ó¥¥ó¥°/˹»ÒÄÌÈÎ [¥«¥é¡¼] ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë/NATURAL/¥Ù¡¼¥¸¥å/¥¥Ê¥ê/À¸À®/Çþ¿§/¥Ö¥é¥¦¥ó/BROWN/Ã㿧/¥ª¥ì¥ó¥¸/Üô¿§/ORENGE/¥Ö¥ë¡¼/ÀÄ/BLUE/¥³¥Ð¥ë¥È¥Ö¥ë¡¼ ¢¡ information Ä̾1¡Á3±Ä¶ÈÆü¸å¤òÌܰ¤ËȯÁ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£[ÈËË»´ü½ü¤¯] ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤ò¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¼ê½ñ¤¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥«¡¼¥É¤âOK¡ù ¢Í¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤ò¤´´õ˾¤ÎÊý¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é ¥µ¥¤¥º¤Î¬¤êÊý¤È˹»Ò¥µ¥¤¥ºÌÜ°Âɽ¤Ç¤¹¡£¤´»²¹Í¤Ë¤Ê¤µ¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¢Í¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é ¥»¡¼¥ëÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ï¤ª¼õ¤±¤¤Ç¤Þ¤»¤ó¡£SALEÂоÝÉÊ¤Ï ¢Íɬ¤ºÃí°Õ»ö¹à¤ò¤´°ìÆɲ¼¤µ¤¤¤Þ¤» ¾¦ÉÊÅþÃå¸å5Æü°ÊÆâ¤Ë¤´°ìÊ󲼤µ¤¤¡£¾ÜºÙ¤Ï ¢ÍÊÖÉʾò·ï¤Ê¤ÉÈÎÇä¤Ë´Ø¤¹¤ë½ÅÍ×»ö¹à¤ò¤´»²¾È´ê¤¤¤Þ¤¹ ¥á¥ë¥Þ¥¬²ñ°÷ÍͤÀ¤±¤Î¥»¡¼¥ë¡õ¥¯¡¼¥Ý¥ó¤ä¡¢¥Ý¥¤¥ó¥È¥¢¥Ã¥×¾ðÊó¤Ê¤É¤Ê¤É¡¢¤ªÆÀ¤Ê¾ðÊ󤬤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ç¤¹¡ª ¢Í¥á¥ë¥Þ¥¬ÅÐÏ¿¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¥ì¥¶¡¼¤Î¥È¥ê¥à»È¤¤¡õ¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤¬¥ª¥·¥ã¥ì¤Ê[HARVIS]¡£µ¤·Ú¤Ë¤«¤Ö¤ì¤ë¾®¤Ö¤ê¤Î¤Ä¤Ð¤¬¥Ý¥¤¥ó¥È¡£¥Ö¥ì¡¼¥ÉÊԤߤʤΤǤȤƤ⤷¤Ã¤«¤ê¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥µ¥¤¥É¤Ë¤Ï¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¥Á¥ã¡¼¥à¡£¥µ¥¤¥ºÄ´À°²Äǽ¤Ê¥¤¥ó¥Ê¡¼¥Ð¥ó¥ÉÉÕ¤¡£³Û¤Î¤¢¤¿¤ëÉôʬ¤Ï¥³¥Ã¥È¥ó100%¤Ç´À¤ò¤«¤¤¤Æ¤â²÷Ŭ¡£¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤Î¥¿¥°¤âÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ëÀµµ¬ÉʤǤ¹¡£ ¥µ¥¤¥º L¥µ¥¤¥º¡§Ìó59cm XL¥µ¥¤¥º¡§Ìó60.5cm ¤Ä¤ÐÉý Ìó4.5cm ¹â¤µ Ìó12cm(¿¼¤µÌó11cm) ¥«¥é¡¼ Natural/Jade Rust/Pebble Cobalt/Frost ÁǺà Raffia100% À¸»º¹ñ Sri LankaÀ½ È÷¹Í UPF50+(»ç³°ÀþËɻ߲ù©) ¥µ¥¤¥ºÄ´À°µ¡Ç½ÉÕ¤ ¤ªÃΤ餻 ÅöŹ¤Î¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¾¦ÉʤÏÆüËܤΥǥѡ¼¥È¤äľ±ÄŹ¤ÇÈÎÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤ëʪ¤ÈƱ°ì¤Î[ÆüËÜÀµµ¬Í¢Æþ¸µ]¤Î¾¦ÉʤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢100%ËÜʪ¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥Ø¥ì¥ó¡¦¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¼Ò¤Ç¤ÏÃÍ°ú¤ÈÎÇä¤ò°ìÀÚǧ¤á¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£½¾¤Ã¤ÆÄê²Á¤è¤ê°Â¤¯Çä¤Ã¤Æ¤¤¤ëʪ¤Ï¡¢ÌÏÊïÉÊ¡¦µ¶Êª¤Î²ÄǽÀ¤¬¡¢¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤ÎÆüËܸ쥿¥°¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢Ê¹ÔÍ¢ÆþÉʤ䥢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È¤Î²ÄǽÀ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤ªÇ㤤µá¤á¤ÎºÝ¤Ï½¼Ê¬¤Ë¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÅöŹ¤Ç¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾¦Éʤϡ¢½¤Íý¤Ê¤É¤Î¥¢¥Õ¥¿¡¼¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ë¤â±þ¤¸¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãí°Õ»ö¹à ÀìÍÑÈ¢¤Ï¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤ÎȽÃǤˤè¤ê¾®Ç䏤ˤÏÉÕ°¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£ Å·Á³ÁǺà(¥é¥Õ¥£¥¢)¤ò»ÈÍѤ·¡¢¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Çºî¤é¤ì¤¿¾¦ÉʤΤ¿¤á[À÷¿§¤ÎºÝ¤Ëµ¯¤³¤ë¿§¤à¤é][ÏĤß][¾®½ý][ÊԤ߽ª¤ï¤ê¤ä»å¤Î½èÍý¤¬»¨¤Ê¤â¤Î][¥µ¥¤¥º´¶¤ä·Á¤Ê¤É¤Î¸ÄÂκ¹]Åù¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÔÎÉÉʤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ÁǺ༫ÂΤ˸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¡¢¿§¡¦±ð¡¦ÊÔ¤ßÌÜÅù¤Î¼Á´¶¤¬¶Ñ°ì¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿Ë໤¤ä°ú¤Ã¤«¤«¤ê¤Ë¤è¤ê¡¢¤Û¤Ä¤ì¡¦ÀÚÃÇ¡¦Èô¤Ó½Ð¤·¤¬À¸¤¸¤ë»ö¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Å·Á³ÁǺà¤ÏÀ÷¿§¤ò¤·¤Æ¤âËÜÍè¤Î¿§¤ËÌá¤ê¤ä¤¹¤¯¡¢¤Þ¤¿Æü¾Æ¤±¤·¤ä¤¹¤¤Ì̤⤢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤¿¤á½ù¡¹¤Ë¿§¤¬ÊѲ½¤·¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤Ï¤¢¤ëÄøÅÙÈò¤±¤é¤ì¤Ê¤¤»ö¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤³¤È¤ò¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¹ü³Ê¤äȱ·¿¤Ê¤É¤Ë¤è¤ëƬ¤Î·Á¡¢¤«¤Ö¤êÊý¤ä¤«¤Ö¤ê¿´ÃϤΤª¹¥¤ß¡¢¥Õ¥£¥Ã¥È´¶¤Ë¤Ï¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¾¦Éʤ˸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢É½µ¥µ¥¤¥º¤ÏÌܰ¤Ȥ·¤Æ¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤Ê¤É¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£ ³ÚÅ·¥é¥ó¥¥ó¥°Âè5°Ì¡ú¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡ª ¢¬¢¬¢¬[XL¥µ¥¤¥º¡Á6L¥µ¥¤¥º]Â礤¤¥µ¥¤¥º¥³¡¼¥Ê¡¼¤Ï¤³¤Á¤é¢¬¢¬¢¬ ¢¡¥®¥Õ¥È¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¾µ¤ê¤Þ¤¹¢ö ¤³¤Á¤é¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¡¡¤·¤Æ¤ªÇ㤤ʪ¥«¥´¤ËÆþ¤ì¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¢¡
[¾¦ÉÊ̾] ¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼/HELEN KAMINSKI/HELENKAMINSKI/¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼/KAMINSKI/¥Ï¥Ã¥È/ÃæÀÞ¤ì¥Ï¥Ã¥È/ÃæÀÞ¤ì˹/Çþ¤ï¤é˹»Ò/¥Õ¥§¥É¥é/¥Õ¥§¥É¥é¡¼/¥Õ¥§¥É¡¼¥é/¥Õ¥§¥É¥é¥Ï¥Ã¥È/¥¹¥È¥í¡¼¥Ï¥Ã¥È/¤Ä¤Ð¹¥Ï¥Ã¥È/¤Ä¤Ð¹Ë¹»Ò/¹¤Ä¤Ð/UPF50+/UPF50/UV²Ã¹©/UV¥«¥Ã¥È/»ç³°ÀþËÉ»ß/»ç³°Àþ¥«¥Ã¥È/˹»Ò/SriLankaÀ½/¥¹¥ê¥é¥ó¥«À½ [»²¾ÈÍÑÅÓ] ¤ª½Ð¤«¤±/¤ª½Ð³Ý¤±/ι¹Ô/¹Ô³Ú/µ¢¾Ê/¥ê¥¾¡¼¥È/¥ì¥¸¥ã¡¼/¥Ð¥«¥ó¥¹/µÙ²Ë/µÙ¤ß/Ï¢µÙ/´ÑÀï/¥¤¥Ù¥ó¥È/¥³¥ó¥µ¡¼¥È/¥¢¥¦¥È¥É¥¢/¥¥ã¥ó¥×/¥Ó¡¼¥Á/³¤¿åÍá/¥¦¥©¡¼¥¥ó¥°/±¿Æ°²ñ/ÉáÃʻȤ¤/Æü¾ï»È¤¤/ÉáÃÊ/Æü¾ï/¥Ç¥¤¥ê¡¼/¥Ç¥¤¥ê¡¼¥æ¡¼¥¹/¥¿¥¦¥ó¥æ¡¼¥¹/¤ªÇ㤤ʪ/Ç㤤ʪ/¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°/¥Ç¡¼¥È/¸ø±à/»¶Êâ/¤ª»¶Êâ/Á÷·Þ/Æü¼ÍÉÂÂкö/Ç®Ãæ¾ÉÂкö/Ç®¼ÍÉÂÂкö/Æü¾Æ¤±ËÉ»ß/Æü¾Æ¤±Í½ËÉ/Æü¾Æ¤±Âкö/Æü¤è¤±/Æü½ü¤±/¤Ò¤è¤±/Æüº¹¤·¤è¤±/»ç³°ÀþÂкö/»ç³°Àþ¥±¥¢/»ç³°ÀþËÉ»ß/UVÂкö/UV¥±¥¢/UVËÉ»ß/UV/£¤êʪ/¥®¥Õ¥È/¥×¥ì¥¼¥ó¥È/¤ª½Ë¤¤/¸æ½Ë¤¤/·ëº§µÇ°Æü/ÃÂÀ¸Æü/¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼/birthday/ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È/¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È/½Õ/²Æ/½Õʪ/²Æʪ/²Æ¤Î˹»Ò/½Õ²Æ¾®Êª/½Õ²Æ»¨²ß/½Õ²Æ˹»Ò/¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó/¥¢¥¤¥Æ¥à/¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¾®Êª/¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó»¨²ß/¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È/¥³¡¼¥Ç/¥°¥Ã¥º/Éþ¾þ¾®Êª/Éþ¾þ»¨²ß/¾®Êª/»¨²ß [ÂоÝ] ½÷À/½÷ÀÍÑ/½÷Àʪ/½÷ʪ/ÃËÀ/ÃËÀÍÑ/ÃËÀʪ/¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹/¥ì¥Ç¥£¥¹/LADIES/LADIES'/LADYS/LADY'S/¥¦¥£¥á¥ó¥º/WOMENS/WOMEN'S/¥á¥ó¥º/MENS/MEN'S/ÉØ¿Í/¿Â»Î/Ã˽÷·óÍÑ/¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹/Âç¿Í/Âç¿ÍÍÑ/¤ªÊ줵¤ó/¤ªÉ㤵¤ó/¤ªÊìÍÍ/¤ªÉãÍÍ/¥Þ¥Þ/¥Ñ¥Ñ/30Âå/40Âå/50Âå/60Âå/56cm/57cm/58cm/59cm/60cm/61cm/LLL¥µ¥¤¥º/XLL¥µ¥¤¥º/2L¥µ¥¤¥º/3L¥µ¥¤¥º [¥¤¥á¡¼¥¸] Àµµ¬/Àµµ¬ÉÊ/¥µ¥¤¥ºÄ´À°/¥µ¥¤¥ºÄ´Àá/¥é¥Õ¥£¥¢/Raffia/Â礤¤¥µ¥¤¥º/¥Ó¥Ã¥°¥µ¥¤¥º/¥é¡¼¥¸¥µ¥¤¥º/Â礤¤¥µ¥¤¥º¤Î˹»Ò/Â礤á/¥Ö¥é¥ó¥É/¥í¥´/¥ï¥ó¥Ý¥¤¥ó¥È/¥¢¥¯¥»¥ó¥È/¤¤ì¤¤/¥¥ì¥¤/åºÎï/¤¤ì¤¤¤á/¥¥ì¥¤¤á/¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼/¥ê¥å¥¯¥¹/¥¨¥ì¥¬¥ó¥È/¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹/Âç¿Í¥«¥¸¥å¥¢¥ë/¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å/¥¯¥é¥¹´¶/¥¯¥é¥¹¥¢¥Ã¥×/¥»¥ì¥Ö/¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥µ¡¼/¤ª¤·¤ã¤ì/¥ª¥·¥ã¥ì/¤ªÞ¯Íî/Íî¤ÁÃ夤¤¿/¾åÉÊ/¾å¼Á/¹âµé/¥«¥¸¥å¥¢¥ë/¥·¥ó¥×¥ë/¥×¥ì¡¼¥ó/̵ÃÏ/¿Íµ¤/Çä¤ì¶Ú/¤ª¤¹¤¹¤á/¥È¥ì¥ó¥É/ή¹Ô/SNS/¥é¥ó¥¥ó¥°/˹»ÒÄÌÈÎ [¥«¥é¡¼] ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë/NATURAL/¥Ù¡¼¥¸¥å/BEIGE/¥¥Ê¥ê/À¸À®/Çþ¿§/¥Ö¥é¥¦¥ó/BROWN/Ã㿧/Ãã/¥°¥ì¡¼/GRAY/GREY/³¥¿§/¤Í¤º¤ß¿§/¥Ö¥é¥Ã¥¯/BLACK/¹õ/NaturalGranit/¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥°¥é¥Ë¡¼¥È/GraphiteBlack/¥°¥é¥Õ¥¡¥¤¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯/DarkChocolateBlack/¥À¡¼¥¯¥Á¥ã¥³¡¼¥ë¥Ö¥é¥Ã¥¯/HuskGranite/¥Ï¥¹¥¯¥°¥é¥Ë¡¼¥È ¢¡ information Ä̾1¡Á3±Ä¶ÈÆü¸å¤òÌܰ¤ËȯÁ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£[ÈËË»´ü½ü¤¯] ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤ò¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¼ê½ñ¤¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥«¡¼¥É¤âOK¡ù ¢Í¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤ò¤´´õ˾¤ÎÊý¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é ¥µ¥¤¥º¤Î¬¤êÊý¤È˹»Ò¥µ¥¤¥ºÌÜ°Âɽ¤Ç¤¹¡£¤´»²¹Í¤Ë¤Ê¤µ¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¢Í¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é ¥»¡¼¥ëÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ï¤ª¼õ¤±¤¤Ç¤Þ¤»¤ó¡£SALEÂоÝÉÊ¤Ï ¢Íɬ¤ºÃí°Õ»ö¹à¤ò¤´°ìÆɲ¼¤µ¤¤¤Þ¤» ¾¦ÉÊÅþÃå¸å5Æü°ÊÆâ¤Ë¤´°ìÊ󲼤µ¤¤¡£¾ÜºÙ¤Ï ¢ÍÊÖÉʾò·ï¤Ê¤ÉÈÎÇä¤Ë´Ø¤¹¤ë½ÅÍ×»ö¹à¤ò¤´»²¾È´ê¤¤¤Þ¤¹ ¥á¥ë¥Þ¥¬²ñ°÷ÍͤÀ¤±¤Î¥»¡¼¥ë¡õ¥¯¡¼¥Ý¥ó¤ä¡¢¥Ý¥¤¥ó¥È¥¢¥Ã¥×¾ðÊó¤Ê¤É¤Ê¤É¡¢¤ªÆÀ¤Ê¾ðÊ󤬤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ç¤¹¡ª ¢Í¥á¥ë¥Þ¥¬ÅÐÏ¿¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤éLadon¤Ï¡¢¥µ¥Þ¡¼¥·¡¼¥º¥ó¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ê6.5cm¤ÎŤá¤Î¥Ö¥ê¥à¤ò¤â¤Ã¤¿¥·¥°¥Í¥Á¥ã¡¼¤Î¥Õ¥§¥É¡¼¥é¥Ï¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ç¥¢¥¤¥³¥Ë¥Ã¥¯¤Ê¥¹¥¿¥¤¥ë¤ÎLadon¤Ï¡¢»ý³²Äǽ¤ÊÊýË¡¤Ç¼ý³Ï¤µ¤ì¤¿¥Þ¥À¥¬¥¹¥«¥ë»º¤Î¥é¥Õ¥£¥¢¥Ö¥ì¡¼¥É¤ò¿¦¿Í¤¬¼ê¿¥¤ê¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢¤³¤ì¤«¤é¤Îµ¨Àá¤Î¥ï¡¼¥É¥í¡¼¥Ö¤ÎÄêÈ֤Ȥ·¤ÆŤ¯¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤Î¥¿¥°¤âÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ëÀµµ¬ÉʤǤ¹¡£ ¡¦¥Õ¥é¥Ã¥È¥Ö¥ê¥à¤Î¥Õ¥§¥É¡¼¥é¥Ï¥Ã¥È ¡¦¥Ö¥ê¥àÉý 6.5cm ¡¦¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ê¥°¥í¥°¥é¥ó¥ê¥Ü¥ó ¡¦¥µ¥¤¥ºÄ´À°²Äǽ¤Ê¥¤¥ó¥Ê¡¼¥Ð¥ó¥É ¡¦UPF 50+ ¥µ¥¤¥º M¥µ¥¤¥º¡§Ìó57.5cm L¥µ¥¤¥º¡§Ìó59.5cm XL¥µ¥¤¥º¡§Ìó61.5cm ¤Ä¤ÐÉý Ìó6.5cm ¹â¤µ Ìó11cm(¿¼¤µÌó10cm) ¥«¥é¡¼ Dark Chocolate/Black Natural/Granite(¥Ù¡¼¥¸¥å·Ï) Graphite/Black(¥°¥ì¡¼·Ï) Husk/Granite(¥Ö¥é¥¦¥ó·Ï) ÁǺà Raffia100% À¸»º¹ñ Sri LankaÀ½ È÷¹Í UPF50+(»ç³°ÀþËɻ߲ù©) ¥µ¥¤¥ºÄ´À°µ¡Ç½ÉÕ¤ ¤ªÃΤ餻 ÅöŹ¤Î¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¾¦ÉʤÏÆüËܤΥǥѡ¼¥È¤äľ±ÄŹ¤ÇÈÎÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤ëʪ¤ÈƱ°ì¤Î[ÆüËÜÀµµ¬Í¢Æþ¸µ]¤Î¾¦ÉʤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢100%ËÜʪ¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥Ø¥ì¥ó¡¦¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¼Ò¤Ç¤ÏÃÍ°ú¤ÈÎÇä¤ò°ìÀÚǧ¤á¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£½¾¤Ã¤ÆÄê²Á¤è¤ê°Â¤¯Çä¤Ã¤Æ¤¤¤ëʪ¤Ï¡¢ÌÏÊïÉÊ¡¦µ¶Êª¤Î²ÄǽÀ¤¬¡¢¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤ÎÆüËܸ쥿¥°¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢Ê¹ÔÍ¢ÆþÉʤ䥢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È¤Î²ÄǽÀ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤ªÇ㤤µá¤á¤ÎºÝ¤Ï½¼Ê¬¤Ë¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÅöŹ¤Ç¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾¦Éʤϡ¢½¤Íý¤Ê¤É¤Î¥¢¥Õ¥¿¡¼¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ë¤â±þ¤¸¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãí°Õ»ö¹à ÀìÍÑÈ¢¤Ï¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤ÎȽÃǤˤè¤ê¾®Ç䏤ˤÏÉÕ°¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£ Å·Á³ÁǺà(¥é¥Õ¥£¥¢)¤ò»ÈÍѤ·¡¢¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Çºî¤é¤ì¤¿¾¦ÉʤΤ¿¤á[À÷¿§¤ÎºÝ¤Ëµ¯¤³¤ë¿§¤à¤é][ÏĤß][¾®½ý][ÊԤ߽ª¤ï¤ê¤ä»å¤Î½èÍý¤¬»¨¤Ê¤â¤Î][¥µ¥¤¥º´¶¤ä·Á¤Ê¤É¤Î¸ÄÂκ¹]Åù¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÔÎÉÉʤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ÁǺ༫ÂΤ˸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¡¢¿§¡¦±ð¡¦ÊÔ¤ßÌÜÅù¤Î¼Á´¶¤¬¶Ñ°ì¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿Ë໤¤ä°ú¤Ã¤«¤«¤ê¤Ë¤è¤ê¡¢¤Û¤Ä¤ì¡¦ÀÚÃÇ¡¦Èô¤Ó½Ð¤·¤¬À¸¤¸¤ë»ö¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Å·Á³ÁǺà¤ÏÀ÷¿§¤ò¤·¤Æ¤âËÜÍè¤Î¿§¤ËÌá¤ê¤ä¤¹¤¯¡¢¤Þ¤¿Æü¾Æ¤±¤·¤ä¤¹¤¤Ì̤⤢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤¿¤á½ù¡¹¤Ë¿§¤¬ÊѲ½¤·¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤Ï¤¢¤ëÄøÅÙÈò¤±¤é¤ì¤Ê¤¤»ö¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤³¤È¤ò¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¹ü³Ê¤äȱ·¿¤Ê¤É¤Ë¤è¤ëƬ¤Î·Á¡¢¤«¤Ö¤êÊý¤ä¤«¤Ö¤ê¿´ÃϤΤª¹¥¤ß¡¢¥Õ¥£¥Ã¥È´¶¤Ë¤Ï¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¾¦Éʤ˸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢É½µ¥µ¥¤¥º¤ÏÌܰ¤Ȥ·¤Æ¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤Ê¤É¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£ ³ÚÅ·¥é¥ó¥¥ó¥°Âè2°Ì¡ú¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡ª ¢¬¢¬¢¬[XL¥µ¥¤¥º¡Á6L¥µ¥¤¥º]Â礤¤¥µ¥¤¥º¥³¡¼¥Ê¡¼¤Ï¤³¤Á¤é¢¬¢¬¢¬ ¢¡¥®¥Õ¥È¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¾µ¤ê¤Þ¤¹¢ö ¤³¤Á¤é¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¡¡¤·¤Æ¤ªÇ㤤ʪ¥«¥´¤ËÆþ¤ì¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¢¡
[¾¦ÉÊ̾] ¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼/HELEN KAMINSKI/HELENKAMINSKI/KAMINSKI/¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼/Abaka/¥¢¥Ð¥«/¥Õ¥§¥É¡¼¥é¥Ï¥Ã¥È/¥é¥Õ¥£¥¢¥Ï¥Ã¥È/ÃæÀÞ¤ì¥Ï¥Ã¥È/ÃæÀÞ¤ì˹/Çþ¤ï¤é˹»Ò/¥Õ¥§¥É¥é/¥Õ¥§¥É¥é¡¼/¥Õ¥§¥É¡¼¥é/¥¹¥È¥í¡¼¥Ï¥Ã¥È/¥í¡¼¥é¥Ö¥ë¥Ï¥Ã¥È/¥Ý¥±¥Ã¥¿¥Ö¥ë¥Ï¥Ã¥È/¥Ï¥Ã¥È/˹»Ò/SriLankaÀ½/¥¹¥ê¥é¥ó¥«À½ [µ¡Ç½/ÆÃħ] Àµµ¬/Àµµ¬ÉÊ/¥í¡¼¥é¥Ö¥ë/¥Ý¥±¥Ã¥¿¥Ö¥ë/Àޤꤿ¤¿¤ß/ÀÞ¤ê¾ö¤ß/»ý¤Á±¿¤Ó/·ÈÂÓ/¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È/¥µ¥¤¥ºÄ´À°/¥µ¥¤¥ºÄ´Àá/Ä´À°/Ä´Àá/¥é¥Õ¥£¥¢/Raffia/Â礤¤¥µ¥¤¥º/¥Ó¥Ã¥°¥µ¥¤¥º/¥é¡¼¥¸¥µ¥¤¥º/Â礤¤¥µ¥¤¥º¤Î˹»Ò/Â礤á [ÂоÝ] ÃËÀ/ÃËÀÍÑ/ÃËÀʪ/¥á¥ó¥º/MENS/MEN'S/¿Â»Î/¿Â»Î˹»Ò/½÷À/½÷ÀÍÑ/½÷Àʪ/½÷ʪ/¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹/¥ì¥Ç¥£¥¹/LADIES/LADIES'/LADYS/LADY'S/¥¦¥£¥á¥ó¥º/WOMENS/WOMEN'S/ÉØ¿Í/ÉØ¿Í˹»Ò/Ã˽÷·óÍÑ/¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹/Âç¿Í/Âç¿ÍÍÑ/¤ªÊ줵¤ó/¤ªÉ㤵¤ó/¤ªÊìÍÍ/¤ªÉãÍÍ/¥Þ¥Þ/¥Ñ¥Ñ/30Âå/40Âå/50Âå/60Âå/56cm/57cm/58cm/59cm/60cm/61cm/LLL¥µ¥¤¥º/XLL¥µ¥¤¥º/2L¥µ¥¤¥º/3L¥µ¥¤¥º [»²¾ÈÍÑÅÓ] ¥Ç¥¤¥ê¡¼¥æ¡¼¥¹/¥«¥¸¥å¥¢¥ë/ÉáÃʻȤ¤/¥¿¥¦¥ó¥æ¡¼¥¹/¤ª½Ð¤«¤±/¤ª½Ð³Ý¤±/ι¹Ô/¥ì¥¸¥ã¡¼/¥ê¥¾¡¼¥È/¥ì¥¸¥ã¡¼/¥Ð¥«¥ó¥¹/µÙ²Ë/µÙ¤ß/¥¢¥¦¥È¥É¥¢/¥¥ã¥ó¥×/¥Ó¡¼¥Á/³¤¿åÍá/Æü¼ÍÉÂÂкö/Ç®Ãæ¾ÉÂкö/Ç®¼ÍÉÂÂкö/Æü¾Æ¤±ËÉ»ß/Æü¾Æ¤±Í½ËÉ/Æü¾Æ¤±Âкö/Æü¾Æ¤±Âкö¥°¥Ã¥º/Æü¤è¤±/Æü½ü¤±/¤Ò¤è¤±/Æüº¹¤·¤è¤±/Æüº¹¤·½ü¤±/»ç³°ÀþÂкö/»ç³°Àþ¥±¥¢/»ç³°ÀþËÉ»ß/UVÂкö/UV¥±¥¢/UVËÉ»ß/UV/Ç®Ãæ¾ÉÂкö¥°¥Ã¥º/»ç³°ÀþÂкö¥°¥Ã¥º/£¤êʪ/¥®¥Õ¥È/¥×¥ì¥¼¥ó¥È/¤ª½Ë¤¤/ÃÂÀ¸Æü/birthday/ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È/¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥°¥Ã¥º/¥¢¥¤¥Æ¥à/¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È/¥³¡¼¥Ç/¤ª¤·¤ã¤ì¥³¡¼¥Ç/¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥³¡¼¥Ç/¥ê¥ó¥¯¥³¡¼¥Ç/Éþ¾þ¾®Êª/Éþ¾þ»¨²ß/¾®Êª/»¨²ß/½Õ/²Æ/¿¿²Æ/½Õ²Æ¾®Êª/½Õ²Æ»¨²ß/½Õ²Æ˹»Ò [¥¤¥á¡¼¥¸] ¥Ö¥é¥ó¥É/¥í¥´/¥ï¥ó¥Ý¥¤¥ó¥È/¥¢¥¯¥»¥ó¥È/¤¤ì¤¤/¥¥ì¥¤/åºÎï/¤¤ì¤¤¤á/¥¥ì¥¤¤á/¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼/¥ê¥å¥¯¥¹/¥¨¥ì¥¬¥ó¥È/¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹/Âç¿Í¥«¥¸¥å¥¢¥ë/¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å/¥¯¥é¥¹´¶/¥¯¥é¥¹¥¢¥Ã¥×/¥»¥ì¥Ö/¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥µ¡¼/¤ª¤·¤ã¤ì/¥ª¥·¥ã¥ì/¤ªÞ¯Íî/Íî¤ÁÃ夤¤¿/¾åÉÊ/¾å¼Á/¹âµé/¥«¥¸¥å¥¢¥ë/¥·¥ó¥×¥ë/¥×¥ì¡¼¥ó/̵ÃÏ/¿Íµ¤/Çä¤ì¶Ú/¤ª¤¹¤¹¤á/¥È¥ì¥ó¥É/ή¹Ô/SNS/¥é¥ó¥¥ó¥°/˹»ÒÄÌÈÎ [¥«¥é¡¼] ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë/NATURAL/¥Ù¡¼¥¸¥å/BEIGE/¥¥Ê¥ê/À¸À®/Çþ¿§/¥Ö¥é¥¦¥ó/BROWN/Ã㿧/¥°¥ì¡¼/GRAY/GREY/³¥¿§/¥Ö¥é¥Ã¥¯/¹õ/BLACK/¥Ö¥ë¡¼/BLUE/ÀÄ/¥Í¥¤¥Ó¡¼/º°/NAVY/¥Á¥ã¥³¡¼¥ë/CHARCOAL ¢¡ information Ä̾1¡Á3±Ä¶ÈÆü¸å¤òÌܰ¤ËȯÁ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£[ÈËË»´ü½ü¤¯] ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤ò¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¼ê½ñ¤¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥«¡¼¥É¤âOK¡ù ¢Í¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤ò¤´´õ˾¤ÎÊý¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é ¥µ¥¤¥º¤Î¬¤êÊý¤È˹»Ò¥µ¥¤¥ºÌÜ°Âɽ¤Ç¤¹¡£¤´»²¹Í¤Ë¤Ê¤µ¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¢Í¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é ¥»¡¼¥ëÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ï¤ª¼õ¤±¤¤Ç¤Þ¤»¤ó¡£SALEÂоÝÉÊ¤Ï ¢Íɬ¤ºÃí°Õ»ö¹à¤ò¤´°ìÆɲ¼¤µ¤¤¤Þ¤» ¾¦ÉÊÅþÃå¸å5Æü°ÊÆâ¤Ë¤´°ìÊ󲼤µ¤¤¡£¾ÜºÙ¤Ï ¢ÍÊÖÉʾò·ï¤Ê¤ÉÈÎÇä¤Ë´Ø¤¹¤ë½ÅÍ×»ö¹à¤ò¤´»²¾È´ê¤¤¤Þ¤¹ ¥á¥ë¥Þ¥¬²ñ°÷ÍͤÀ¤±¤Î¥»¡¼¥ë¡õ¥¯¡¼¥Ý¥ó¤ä¡¢¥Ý¥¤¥ó¥È¥¢¥Ã¥×¾ðÊó¤Ê¤É¤Ê¤É¡¢¤ªÆÀ¤Ê¾ðÊ󤬤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ç¤¹¡ª ¢Í¥á¥ë¥Þ¥¬ÅÐÏ¿¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤éKAMINSKI¤Î¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼¤Ç¤¢¤ëAbaka¤Ï¡¢»ý³²Äǽ¤ÊÊýË¡¤Ç¼ý³Ï¤µ¤ì¤¿¥Þ¥À¥¬¥¹¥«¥ë»º¤Î¥é¥Õ¥£¥¢¤«¤éºî¤é¤ì¤¿¥Ï¥ó¥µ¥à¤Ê¥Õ¥§¥É¡¼¥é¥Ï¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£´Ý¤á¤é¤ì¤ë¤³¤È¤Çι¹Ô¤Ê¤É¤Ç¤â´Êñ¤Ë»ý¤Á±¿¤Ó¤¬²Äǽ¤Ê¤è¤¦¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿Abaka¤Ï¡¢¿¦¿Íµ»¤¬¸÷¤ë¥Ï¥ó¥É¤Ç¤Î¥¯¥í¥Ã¥·¥§ÊԤߤǥ·¡¼¥à¥ì¥¹¤Ë»Å¾å¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤Î¥¿¥°¤âÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ëÀµµ¬ÉʤǤ¹¡£ ¡¦¥í¡¼¥é¥Ö¥ë¤Î¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ê¥Õ¥§¥É¡¼¥é¥Ï¥Ã¥È ¡¦¥Ö¥ê¥àÉý 6cm ¡¦¥µ¥¤¥ºÄ´À°¤Ë¤â»È¤¨¤ë¼êDz¤ê¤Î¥é¥Õ¥£¥¢É³ ¡¦·ÚÎ̤ʥ³¥Ã¥È¥ó¤Î¥¤¥ó¥Ê¡¼¥Ð¥ó¥É ¡¦Rollable & Packable ¥µ¥¤¥º M¥µ¥¤¥º¡§Ìó57.5cm L¥µ¥¤¥º¡§Ìó59.5cm XL¥µ¥¤¥º¡§Ìó61.5cm ¹â¤µ Ìó12cm(¿¼¤µÌó10.5cm) ¥«¥é¡¼ Natural Charcoal Stone Wash(¥Ö¥ë¡¼·Ï) Graphite(¥°¥ì¡¼·Ï) Husk(¥Ö¥é¥¦¥ó·Ï) ÁǺà Raffia100% À¸»º¹ñ Sri LankaÀ½ ¤ªÃΤ餻 ÅöŹ¤Î¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¾¦ÉʤÏÆüËܤΥǥѡ¼¥È¤äľ±ÄŹ¤ÇÈÎÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤ëʪ¤ÈƱ°ì¤Î[ÆüËÜÀµµ¬Í¢Æþ¸µ]¤Î¾¦ÉʤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢100%ËÜʪ¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥Ø¥ì¥ó¡¦¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¼Ò¤Ç¤ÏÃÍ°ú¤ÈÎÇä¤ò°ìÀÚǧ¤á¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£½¾¤Ã¤ÆÄê²Á¤è¤ê°Â¤¯Çä¤Ã¤Æ¤¤¤ëʪ¤Ï¡¢ÌÏÊïÉÊ¡¦µ¶Êª¤Î²ÄǽÀ¤¬¡¢¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤ÎÆüËܸ쥿¥°¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢Ê¹ÔÍ¢ÆþÉʤ䥢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È¤Î²ÄǽÀ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤ªÇ㤤µá¤á¤ÎºÝ¤Ï½¼Ê¬¤Ë¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÅöŹ¤Ç¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾¦Éʤϡ¢½¤Íý¤Ê¤É¤Î¥¢¥Õ¥¿¡¼¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ë¤â±þ¤¸¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãí°Õ»ö¹à ÀìÍѤÎÂÞ¡¢¤ª¤è¤ÓÈ¢¤Ï¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤ÎȽÃǤˤè¤ê¾®Ç䏤ˤÏÉÕ°¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£ Å·Á³ÁǺà(¥é¥Õ¥£¥¢)¤ò»ÈÍѤ·¡¢¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Çºî¤é¤ì¤¿¾¦ÉʤΤ¿¤á[À÷¿§¤ÎºÝ¤Ëµ¯¤³¤ë¿§¤à¤é][ÏĤß][¾®½ý][ÊԤ߽ª¤ï¤ê¤ä»å¤Î½èÍý¤¬»¨¤Ê¤â¤Î][¥µ¥¤¥º´¶¤ä·Á¤Ê¤É¤Î¸ÄÂκ¹]Åù¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÔÎÉÉʤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ÁǺ༫ÂΤ˸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¡¢¿§¡¦±ð¡¦ÊÔ¤ßÌÜÅù¤Î¼Á´¶¤¬¶Ñ°ì¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿Ë໤¤ä°ú¤Ã¤«¤«¤ê¤Ë¤è¤ê¡¢¤Û¤Ä¤ì¡¦ÀÚÃÇ¡¦Èô¤Ó½Ð¤·¤¬À¸¤¸¤ë»ö¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Å·Á³ÁǺà¤ÏÀ÷¿§¤ò¤·¤Æ¤âËÜÍè¤Î¿§¤ËÌá¤ê¤ä¤¹¤¯¡¢¤Þ¤¿Æü¾Æ¤±¤·¤ä¤¹¤¤Ì̤⤢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤¿¤á½ù¡¹¤Ë¿§¤¬ÊѲ½¤·¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤Ï¤¢¤ëÄøÅÙÈò¤±¤é¤ì¤Ê¤¤»ö¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤³¤È¤ò¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¹ü³Ê¤äȱ·¿¤Ê¤É¤Ë¤è¤ëƬ¤Î·Á¡¢¤«¤Ö¤êÊý¤ä¤«¤Ö¤ê¿´ÃϤΤª¹¥¤ß¡¢¥Õ¥£¥Ã¥È´¶¤Ë¤Ï¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¾¦Éʤ˸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢É½µ¥µ¥¤¥º¤ÏÌܰ¤Ȥ·¤Æ¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤Ê¤É¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£ ³ÚÅ·¥é¥ó¥¥ó¥°Âè1°Ì¡ú¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡ª ¢¬¢¬¢¬[XL¥µ¥¤¥º¡Á6L¥µ¥¤¥º]Â礤¤¥µ¥¤¥º¥³¡¼¥Ê¡¼¤Ï¤³¤Á¤é¢¬¢¬¢¬ ¢¡¥®¥Õ¥È¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¾µ¤ê¤Þ¤¹¢ö ¤³¤Á¤é¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¡¡¤·¤Æ¤ªÇ㤤ʪ¥«¥´¤ËÆþ¤ì¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¢¡
[¾¦ÉÊ̾] ¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼/HELEN KAMINSKI/HELENKAMINSKI/KAMINSKI/¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼/SAM/¥µ¥à/¥Õ¥§¥É¡¼¥é¥Ï¥Ã¥È/¥Õ¥§¥É¥é¡¼¥Ï¥Ã¥È/¥é¥Õ¥£¥¢¥Ï¥Ã¥È/ÃæÀÞ¤ì¥Ï¥Ã¥È/ÃæÀÞ¤ì˹/Çþ¤ï¤é˹»Ò/¥Õ¥§¥É¥é/¥Õ¥§¥É¥é¡¼/¥Õ¥§¥É¡¼¥é/¥¹¥È¥í¡¼¥Ï¥Ã¥È/¥í¡¼¥é¥Ö¥ë¥Ï¥Ã¥È/¥Ý¥±¥Ã¥¿¥Ö¥ë¥Ï¥Ã¥È/¥Ï¥Ã¥È/˹»Ò [µ¡Ç½/ÆÃħ] Àµµ¬/Àµµ¬ÉÊ//SriLankaÀ½/¥¹¥ê¥é¥ó¥«À½/¥é¥Õ¥£¥¢/Raffia/Å·Á³ÁǺà/¥í¡¼¥é¥Ö¥ë/¥Ý¥±¥Ã¥¿¥Ö¥ë/Àޤꤿ¤¿¤ß/ÀÞ¤ê¾ö¤ß/»ý¤Á±¿¤Ó/·ÈÂÓ/¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È/¥é¥Õ¥£¥¢É³/¥µ¥¤¥ºÄ´À°/¥µ¥¤¥ºÄ´Àá/Ä´À°/Ä´Àá/Â礤¤¥µ¥¤¥º/¥Ó¥Ã¥°¥µ¥¤¥º/¥é¡¼¥¸¥µ¥¤¥º/Â礤¤¥µ¥¤¥º¤Î˹»Ò/Â礤¤/Â礤á/¤æ¤Ã¤¿¤ê [ÂоÝ] ÃËÀ/ÃËÀÍÑ/ÃËÀʪ/¥á¥ó¥º/MENS/MEN'S/¿Â»Î/¿Â»Î˹»Ò/½÷À/½÷ÀÍÑ/½÷Àʪ/½÷ʪ/¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹/¥ì¥Ç¥£¥¹/LADIES/LADIES'/LADYS/LADY'S/¥¦¥£¥á¥ó¥º/WOMENS/WOMEN'S/ÉØ¿Í/ÉØ¿Í˹»Ò/Ã˽÷·óÍÑ/¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹/¥¸¥§¥ó¥À¡¼¥Ë¥å¡¼¥È¥é¥ë/Âç¿Í/Âç¿ÍÍÑ/¤ªÊ줵¤ó/¤ªÉ㤵¤ó/¥Þ¥Þ/¥Ñ¥Ñ/ÁÄÊì/ÁÄÉã/¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó/¤ª¤¸¤¤¤Á¤ã¤ó/30Âå/40Âå/50Âå/60Âå/59cm/59.5cm/60cm/60.5cm/L¥µ¥¤¥º/L/XL¥µ¥¤¥º/LL¥µ¥¤¥º/2L¥µ¥¤¥º/XL/2L/LL [»²¾ÈÍÑÅÓ] ¥Ç¥¤¥ê¡¼¥æ¡¼¥¹/¥«¥¸¥å¥¢¥ë/ÉáÃʻȤ¤/¥¿¥¦¥ó¥æ¡¼¥¹/¤ª½Ð¤«¤±/¤ª½Ð³Ý¤±/ι¹Ô/¥ì¥¸¥ã¡¼/¥ê¥¾¡¼¥È/¥ì¥¸¥ã¡¼/¥Ð¥«¥ó¥¹/µÙ²Ë/µÙ¤ß/¥¢¥¦¥È¥É¥¢/¥¥ã¥ó¥×/¥Ó¡¼¥Á/³¤¿åÍá/Æü¼ÍÉÂÂкö/Ç®Ãæ¾ÉÂкö/Ç®¼ÍÉÂÂкö/Æü¾Æ¤±ËÉ»ß/Æü¾Æ¤±Í½ËÉ/Æü¾Æ¤±Âкö/Æü¾Æ¤±Âкö¥°¥Ã¥º/Æü¤è¤±/Æü½ü¤±/¤Ò¤è¤±/Æüº¹¤·¤è¤±/Æüº¹¤·½ü¤±/»ç³°ÀþÂкö/»ç³°Àþ¥±¥¢/»ç³°ÀþËÉ»ß/UVÂкö/UV¥±¥¢/UVËÉ»ß/UV/Ç®Ãæ¾ÉÂкö¥°¥Ã¥º/»ç³°ÀþÂкö¥°¥Ã¥º/£¤êʪ/¥®¥Õ¥È/¥×¥ì¥¼¥ó¥È/¤ª½Ë¤¤/ÃÂÀ¸Æü/birthday/ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È/¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥°¥Ã¥º/¥¢¥¤¥Æ¥à/¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È/¥³¡¼¥Ç/¤ª¤·¤ã¤ì¥³¡¼¥Ç/¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥³¡¼¥Ç/¥ê¥ó¥¯¥³¡¼¥Ç/Éþ¾þ¾®Êª/Éþ¾þ»¨²ß/¾®Êª/»¨²ß/½Õ/²Æ/¿¿²Æ/½Õ²Æ¾®Êª/½Õ²Æ»¨²ß/½Õ²Æ˹»Ò [¥¤¥á¡¼¥¸] ¥Ö¥é¥ó¥É/¥í¥´/¥ï¥ó¥Ý¥¤¥ó¥È/¥¢¥¯¥»¥ó¥È/¤¤ì¤¤/¥¥ì¥¤/åºÎï/¤¤ì¤¤¤á/¥¥ì¥¤¤á/¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼/¥ê¥å¥¯¥¹/¥¨¥ì¥¬¥ó¥È/¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹/Âç¿Í¥«¥¸¥å¥¢¥ë/¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å/¥¯¥é¥¹´¶/¥¯¥é¥¹¥¢¥Ã¥×/¥»¥ì¥Ö/¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥µ¡¼/¤ª¤·¤ã¤ì/¥ª¥·¥ã¥ì/¤ªÞ¯Íî/Íî¤ÁÃ夤¤¿/¾åÉÊ/¾å¼Á/¹âµé/¥«¥¸¥å¥¢¥ë/¥·¥ó¥×¥ë/¥×¥ì¡¼¥ó/̵ÃÏ/¿Íµ¤/Çä¤ì¶Ú/¤ª¤¹¤¹¤á/¥È¥ì¥ó¥É/ή¹Ô/SNS/¥é¥ó¥¥ó¥°/˹»ÒÄÌÈÎ [¥«¥é¡¼] ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë/NATURAL/¥Ù¡¼¥¸¥å/BEIGE/¥¥Ê¥ê/À¸À®/Çþ¿§/¥Ö¥é¥¦¥ó/BROWN/Ã㿧/¥¥ã¥á¥ë/CAMEL/¥Á¥ã¥³¡¼¥ë/CHARCOAL/¥Ö¥é¥Ã¥¯/BLACK/¹õ ¢¡ information Ä̾1¡Á3±Ä¶ÈÆü¸å¤òÌܰ¤ËȯÁ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£[ÈËË»´ü½ü¤¯] ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤ò¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¼ê½ñ¤¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥«¡¼¥É¤âOK¡ù ¢Í¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤ò¤´´õ˾¤ÎÊý¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é ¥µ¥¤¥º¤Î¬¤êÊý¤È˹»Ò¥µ¥¤¥ºÌÜ°Âɽ¤Ç¤¹¡£¤´»²¹Í¤Ë¤Ê¤µ¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¢Í¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é ¥»¡¼¥ëÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ï¤ª¼õ¤±¤¤Ç¤Þ¤»¤ó¡£SALEÂоÝÉÊ¤Ï ¢Íɬ¤ºÃí°Õ»ö¹à¤ò¤´°ìÆɲ¼¤µ¤¤¤Þ¤» ¾¦ÉÊÅþÃå¸å5Æü°ÊÆâ¤Ë¤´°ìÊ󲼤µ¤¤¡£¾ÜºÙ¤Ï ¢ÍÊÖÉʾò·ï¤Ê¤ÉÈÎÇä¤Ë´Ø¤¹¤ë½ÅÍ×»ö¹à¤ò¤´»²¾È´ê¤¤¤Þ¤¹ ¥á¥ë¥Þ¥¬²ñ°÷ÍͤÀ¤±¤Î¥»¡¼¥ë¡õ¥¯¡¼¥Ý¥ó¤ä¡¢¥Ý¥¤¥ó¥È¥¢¥Ã¥×¾ðÊó¤Ê¤É¤Ê¤É¡¢¤ªÆÀ¤Ê¾ðÊ󤬤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ç¤¹¡ª ¢Í¥á¥ë¥Þ¥¬ÅÐÏ¿¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¤Î¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼¤ò¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤·¤¿Sam¤Ï¥Ñ¡¼¥Þ¥Í¥ó¥È¤Ê¥Õ¥§¥É¡¼¥é¥Ï¥Ã¥È(ÃæÀÞ¤ì˹)¤Ç¤¹¡£»ý³²Äǽ¤ÊÊýË¡¤Ç¼ý³Ï¤µ¤ì¤¿ºÇ¹âµé¤Î¥Þ¥À¥¬¥¹¥«¥ë»º¥é¥Õ¥£¥¢¤òÊԤ߾夲¡¢6cm¤Îû¤¤¥Ö¥ê¥à(¤Ä¤Ð)¤È¹â¤¤¥¯¥é¥¦¥ó¤¬¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤·¤¿°õ¾Ý¤ÎÃæ¤Ë¤âÉʤò´¶¤¸¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£Î¹¹ÔÍѤ˴Êñ¤Ë´Ý¤á¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¼ÂÍÑÀ¤ËÉÙ¤ó¤À¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤Î¥¿¥°¤âÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ëÀµµ¬ÉʤǤ¹¡£ ¡¦¥í¡¼¥é¥Ö¥ë¤Î¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ê¥Õ¥§¥É¡¼¥é¥Ï¥Ã¥È ¡¦¥¸¥§¥ó¥À¡¼¥Ë¥å¡¼¥È¥é¥ë¤Ê¥¹¥¿¥¤¥ë ¡¦¥Ö¥ê¥àÉý 6cm ¡¦¥µ¥¤¥ºÄ´À°¤Ë¤â»È¤¨¤ë¼êDz¤ê¤Î¥é¥Õ¥£¥¢É³ ¡¦·ÚÎ̤ʥ³¥Ã¥È¥ó¤Î¥¤¥ó¥Ê¡¼¥Ð¥ó¥É ¡¦¥í¡¼¥é¥Ö¥ë¡¢´Ý¤á¤Æ»ý¤Á±¿¤Ù¤Þ¤¹ ¥µ¥¤¥º L¥µ¥¤¥º¡§Ìó59.5cm XL¥µ¥¤¥º¡§Ìó60.5cm ¤Ä¤ÐÉý Ìó6cm ¥«¥é¡¼ Natural Charcoal Nougat Nutshell ÁǺà Raffia100% À¸»º¹ñ Sri LankaÀ½ È÷¹Í ¥µ¥¤¥ºÄ´À°µ¡Ç½ÉÕ¤ ¤´Ãí°Õ»ö¹à ¡¦¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¤ÎȽÃǤˤè¤ê¡¢ÀìÍÑÈ¢¤ª¤è¤Ó¥Ï¥Ã¥ÈÍÑÊݸÂޤϾ®Ç䏤ˤÏÉÕ°¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦Å·Á³ÁǺà(¥é¥Õ¥£¥¢)¤ò»ÈÍѤ·¡¢¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Çºî¤é¤ì¤¿¾¦ÉʤΤ¿¤á[À÷¿§¤ÎºÝ¤Ëµ¯¤³¤ë¿§¤à¤é][ÏĤß][¾®½ý][ÊԤ߽ª¤ï¤ê¤ä»å¤Î½èÍý¤¬»¨¤Ê¤â¤Î][¥µ¥¤¥º´¶¤ä·Á¤Ê¤É¤Î¸ÄÂκ¹]Åù¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÔÎÉÉʤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÁǺ༫ÂΤ˸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¡¢¿§¡¦±ð¡¦ÊÔ¤ßÌÜÅù¤Î¼Á´¶¤¬¶Ñ°ì¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿Ë໤¤ä°ú¤Ã¤«¤«¤ê¤Ë¤è¤ê¡¢¤Û¤Ä¤ì¡¦ÀÚÃÇ¡¦Èô¤Ó½Ð¤·¤¬À¸¤¸¤ë»ö¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦Å·Á³ÁǺà¤ÏÀ÷¿§¤ò¤·¤Æ¤âËÜÍè¤Î¿§¤ËÌá¤ê¤ä¤¹¤¯¡¢¤Þ¤¿Æü¾Æ¤±¤·¤ä¤¹¤¤Ì̤⤢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤¿¤á½ù¡¹¤Ë¿§¤¬ÊѲ½¤·¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤Ï¤¢¤ëÄøÅÙÈò¤±¤é¤ì¤Ê¤¤»ö¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤³¤È¤ò¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¹ü³Ê¤äȱ·¿¤Ê¤É¤Ë¤è¤ëƬ¤Î·Á¡¢¤«¤Ö¤êÊý¤ä¤«¤Ö¤ê¿´ÃϤΤª¹¥¤ß¡¢¥Õ¥£¥Ã¥È´¶¤Ë¤Ï¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¾¦Éʤ˸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢É½µ¥µ¥¤¥º¤ÏÌܰ¤Ȥ·¤Æ¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤Ê¤É¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¬¢¬¢¬[XL¥µ¥¤¥º¡Á6L¥µ¥¤¥º]Â礤¤¥µ¥¤¥º¥³¡¼¥Ê¡¼¤Ï¤³¤Á¤é¢¬¢¬¢¬ ¢¡¥®¥Õ¥È¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¾µ¤ê¤Þ¤¹¢ö ¤³¤Á¤é¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¡¡¤·¤Æ¤ªÇ㤤ʪ¥«¥´¤ËÆþ¤ì¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¢¡
color Walnut Coal ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¥µ¥¤¥º M(Ìó56.5cm)¡¢L(58.5cm) ¢¨Æ⦤Ë1cm¤Û¤É¾®¤µ¤¯¤Ç¤¤ë¥¢¥¸¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕ¤ ÁǺà ËÜÂΡ§¥¦¡¼¥ë80%¡¢¥Ê¥¤¥í¥ó20% ¾þ¤êÉôʬ¡§ÌÓÈé(ÍÓ) ¥·¡¼¥º¥ó ½©Åß ÀöÂõ ¥É¥é¥¤ À¸»º¹ñ ¥¹¥ê¥é¥ó¥«À½ Ãí°Õ ¢¨¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¤Î¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨ºß¸Ë¤Ï¼ÂŹÊÞ¤ò´Þ¤áÊ£¿ôŹÊޤȶ¦Í¤Î°Ù¡¢Æþ¤ì°ã¤¤¤Ç´°Çä¤Î¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾ì¹ç¤Ï¤ªµÒÍͤˤ´Ï¢Íí¤Î¾å¡¢¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¿Â»Î˹»Ò/ÃËÀÍÑ/˹»Ò/ÄÌÈÎ/¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ/¥Ü¥¢/¥à¡¼¥È¥ó/ÌÓÈé/¥Õ¥¡¡¼¥¦¡¼¥ë/ÍÓ/¥í¥·¥¢Ë¹/´Ý¤¤/˹»Ò/¥Ä¥Ð/¤Ê¤¤/Àã¹ñ/À㤫¤/¥¹¥¡¼/¥¹¥Î¥Ü/»³/Åл³/¥Ï¥¤¥¥ó¥°/Àã²¼¤í¤·/¼«Å¾¼Ö/Äà¤ê/¥ª¡¼¥×¥ó¥«¡¼/ÁáÄ«//Â礤¤¥µ¥¤¥º//»¶Êâ/30Âå/40Âå/50Âå/60Âå/70Âå/Åß/¥×¥ì¥¼¥ó¥È/¥®¥Õ¥È ¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¡£ ¼«Á³¤òÂçÀڤ˹ͤ¨¡¢¼«Á³¤¬¤â¤¿¤é¤¹¼Á´¶¤ä¿§¹ç¤¤¤òÀ¸¤«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¦¡¼¥ëº®¤Î¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤¿À¸ÃÏ¡£ ¥Õ¥Á¤Ë¤Ï¤°¤ë¤ê¤ÈÍÓ¤ÎÌÓÈé¤ò¤Ä¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ΢ÃϤâ¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Æ⦤˥µ¥¤¥º¤ò¾®¤µ¤¯¤¹¤ë¥¢¥¸¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕ¤¡£
¾¦ÉÊÀâÌÀ ¥µ¥¤¥º M(Ìó57cm),L(Ìó59cm) ¢¨Æ⦤Îɳ¤Ç¥µ¥¤¥º¤ò¾®¤µ¤¯¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤Ä¤Ð¡¦¡¦Ìó5.5cm ÁǺà ÌÓ(¥é¥Ó¥Ã¥È)90%¡¢ÍÓÌÓ10% ¥Ù¥ë¥È¡§µí³× ΢ÃÏ¡§¥¢¥»¥Æ¡¼¥È56%¡¢¥ì¡¼¥è¥ó44% ¥·¡¼¥º¥ó ½©Åß ÀöÂõ ÉÔ²Ä À¸»º¹ñ ¥¹¥ê¥é¥ó¥«À½ Ãí°Õ ¢¨¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¤Î¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨ºß¸Ë¤Ï¼ÂŹÊÞ¤ò´Þ¤áÊ£¿ôŹÊޤȶ¦Í¤Î°Ù¡¢Æþ¤ì°ã¤¤¤Ç´°Çä¤Î¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾ì¹ç¤Ï¤ªµÒÍͤˤ´Ï¢Íí¤Î¾å¡¢¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ÃËÀÍÑ/˹»Ò/ÄÌÈÎ/¥á¥ó¥º¥Ï¥Ã¥È/¹¤Ä¤Ð/¥ï¥¤¥É¥Ö¥ê¥à/¥ê¥¾¡¼¥È/Æü¤è¤±/¥»¥ì¥Ö/°Ëã/¥Ð¥ó¥É/ÉáÃʻȤ¤/¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸/¥¢¥¦¥È¥É¥¢/³¤³°/³°¹ñ¿Í/¾å¼Á/ËÜʪ/Àµµ¬/¾åÉÊ/¤ª¤·¤ã¤ì/ÃæÀÞ¤ì˹»Ò/¥Ù¥ë¥È/¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È/¥µ¥¤¥ºÄ´Àá/¥Ö¥é¥¦¥ó/Ã㿧/30Âå/40Âå/50Âå/60Âå/70Âå/½©/Åß ¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¡£ ¼«Á³¤òÂçÀڤ˹ͤ¨¡¢¼«Á³¤¬¤â¤¿¤é¤¹¼Á´¶¤ä¿§¹ç¤¤¤òÀ¸¤«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥é¥Ó¥Ã¥È90%¤ËÍÓÌÓ10%¡£ ÌÓ¤Τ¢¤ë»Å¾å¤²¤Ë¡¢¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤Ê³×´¬¤¥Ð¥ó¥É¡£ ¹âµéÁǺà¤ò¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¤é¤·¤¤¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ê¥Æ¥¤¥¹¥È¤ËÍî¤È¤·¹þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£
color ¥Ù¡¼¥¸¥å ¥Ö¥ë¡¼ ¥°¥ì¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¥µ¥¤¥º ¥Õ¥ê¡¼ ¢¨S¥µ¥¤¥º55cm¡ÁLL¥µ¥¤¥º59cm¤ÎÊý¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹ ÁÇºà ¥«¥·¥ß¥ä100% ¥·¡¼¥º¥ó ½©Åß ÀöÂõ ¥É¥é¥¤ À¸»º¹ñ Ãæ¹ñÀ½ Ãí°Õ ¢¨¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¤Î¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨ºß¸Ë¤Ï¼ÂŹÊÞ¤ò´Þ¤áÊ£¿ôŹÊޤȶ¦Í¤Î°Ù¡¢Æþ¤ì°ã¤¤¤Ç´°Çä¤Î¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾ì¹ç¤Ï¤ªµÒÍͤˤ´Ï¢Íí¤Î¾å¡¢¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ÆüËÜÀ½/¿Â»Î˹»Ò/ÃËÀÍÑ/˹»Ò/ÄÌÈÎ/¥Ë¥Ã¥È˹/ÌÓ»å¤Î˹»Ò/ÄêÈÖ/¥·¥ó¥×¥ë/»¶Êâ/¤Õ¤ï¤Õ¤ï/¸¤¤Î»¶Êâ/ÁáÄ«/¥«¥¸¥å¥¢¥ë/¥á¥ó¥º/¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹/¥Ö¥é¥ó¥É/½÷À/Àã/30Âå/40Âå/50Âå/60Âå/70Âå/S/LL/55cm/60cm/XL/¿¤Ó¤ë/¿¤Ó¤¬Îɤ¤/Â礤¤¥µ¥¤¥º/¾®¤µ¤¤¥µ¥¤¥º/¥Ð¡¼¥Ð¥ê¡¼/Êì/Éã/ÁÄÉã/¥ß¥»¥¹/¥·¥Ë¥¢/Ãæ¹âǯ/½©/Åß/¥®¥Õ¥È/¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¡£ ¼«Á³¤òÂçÀڤ˹ͤ¨¡¢¼«Á³¤¬¤â¤¿¤é¤¹¼Á´¶¤ä¿§¹ç¤¤¤òÀ¸¤«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥«¥·¥ß¥ä100%¤Î°ì½Å»ÅΩ¤Æ¤Î¥Ë¥Ã¥È¥¥ã¥Ã¥×¡£ 3¼ïÎà¤ÎÂÀ¤µ¤òÊѤ¨¤¿ÊÔÃϤòÁȤ߹ç¤ï¤»¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ê·¿¤ÎÃæ¤Ë¤âÊѲ½¤ò¤Ä¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ä¤äÀõ¤á¤Î¥ï¥Ã¥Á¥¿¥¤¥×¤Ç¥Õ¥Á¤ÎÀÞÊÖ¤·¤¬¤Ê¤¯¡¢·Ú¤ä¤«¤Ë¤«¤Ö¤ì¤Þ¤¹¡£ ±¦Â¦¤Ë¾®¤µ¤Ê¥Ö¥é¥ó¥É¥í¥´¥Ð¥Ã¥Á¤ò¤Ä¤±¤Þ¤·¤¿¡£
¾¦ÉÊÀâÌÀ¥µ¥¤¥ºMEDIUM(¼ÂÀ£Ë¡ Ìó57.5?59cm) LARGE(¼ÂÀ£Ë¡ Ìó59?60.5cm) ¢¨°ìÈÌŪ¤ÊMLɽ¼¨¤è¤êÂ礤á¤Ç¤¹¡£¼ÂÀ£Ë¡¤ò»²¹Í¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÁǺà ÍÓ³×100%¥·¡¼¥º¥ó½©ÅßÀöÂõ ÉÔ²ÄÀ¸»º¹ñ¥¹¥ê¥é¥ó¥«À½ Ãí°Õ¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¤Î¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹ ºß¸Ë¤ÏÊ£¿ôŹÊޤȶ¦Í¤Î°Ù¡¢Æþ¤ì°ã¤¤¤Ç´°Çä¤Î¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¡£ ¼«Á³¤òÂçÀڤ˹ͤ¨¡¢¼«Á³¤¬¤â¤¿¤é¤¹¼Á´¶¤ä¿§¹ç¤¤¤òÀ¸¤«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Íӳס£ ¥à¡¼¥È¥ó¤ÎÃȤ«¤µ¤È½À¤é¤«¤µ¤¬¿´ÃϤ褤¡¢¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤Ê¤¬¤é¹âµé´¶¤Î¤¢¤ë¥¥ã¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£ ¼ª¤¢¤Æ¤Ï»È¤ï¤º¤Ë¾å¤Ë¤È¤á¤Æ¤ª¤±¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¤¤¤¤¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÌÀ¤ë¤¤¿§¹ç¤¤¤¬¡¢½À¤é¤«¤ÊÃȤ«¤ß¤ò½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨Å·Á³Èé³×¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¥·¥ï¡¦¿§¤à¤é¡¦¥¥º¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤
¥Ö¥é¥ó¥É ¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¡¡HELENKAMINSKI ¡¡¡Ê¥á¥ó¥º¡Ë ¾¦ÉÊÀâÌÀ 6.5cm¤ÎŤá¤Î¤Ä¤Ð¤ò¤â¤Ã¤¿¥µ¥Þ¡¼¥·¡¼¥º¥ó¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ê¥Õ¥§¥É¡¼¥é¥Ï¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ç¥¢¥¤¥³¥Ë¥Ã¥¯¤Ê¥¹¥¿¥¤¥ë¤ÎLadon¤Ï¡¢»ý³²Äǽ¤ÊÊýË¡¤Ç¼ý³Ï¤µ¤ì¤¿¥é¥Õ¥£¥¢¥Ö¥ì¡¼¥É¤ò¿¦¿Í¤¬¼ê¿¥¤ê¤·¤¿¤³¤À¤ï¤ê¤Î°ïÉÊ¡£ Àޤꤿ¤¿¤ßÉԲġ£ ¿§¡§¥À¡¼¥¯¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È¡ß¥Ö¥é¥Ã¥¯¡Ê»æ¥¿¥°µºÜ¿§¡Ë ¾¦ÉʾõÂÖ ¿·ÉÊ¡¡Ì¤»ÈÍÑ¡¡¢¨»æ¥¿¥°ÉÕ ¢¨ÁǺà¤ÎÀ¼Á¾å¡¢ÀÚ¤ì¤ä¥µ¥µ¥¯¥ì¤¬½ê¡¹¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Å·Á³ÁǺà¤Î¤¿¤á¡¢»þ´Ö¤¬·Ð¤Ä¤È¼«Á³¤ËÆ𲽤·¤Æ¤¤Þ¤¹¡£¼êºî¤ê¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤ò¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ Å·Á³ÁǺà¤òÍѤ¤¤¿¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¤¿¤á¡¢¥µ¥¤¥º¡¦¿§¤Ë¤Ï¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨»æ¥¿¥°¤Ë¿¾¯¤Î½ý¤ß¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¤ªÈ¢¤ÎÉÕ°¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¥µ¥¤¥º ¡Úɽµ¥µ¥¤¥º¡Û¡¡ ¡¡¡¡L¥µ¥¤¥º¡Ê¥µ¥¤¥ºÄ´À°É³¤¢¤ê¡Ë ¡ÚÊ¿ÃÖ¤¼ÂÀ£¡Û ¡¡¡¡Æ¬°Ï¡ÊÆâ¼þ¡ËÌó59.5cm¡¡¥Ö¥ê¥à Ìó6.5cm ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¢£Â¿¾¯¤Î¸íº¹¤Ï¤´ÍƼϲ¼¤µ¤¤ ¡¡ ÁǺà Å·Á³ÁðÌÚ¡Ê¥é¥Õ¥£¥¢¡Ë
¥Ö¥é¥ó¥É Helen Kaminski -¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼- ¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ÁÇºà ¥¦¡¼¥ë100¡ó »ÅÍÍ ¥Ô¥å¥¢¥á¥ê¥Î¥¦¡¼¥ë ¥¢¥¤¥³¥ó¥ê¥Ù¥Ã¥Èµí³× Äê²Á 26,400±ß(Àǹþ) ¤´Ãí°Õ ¢¨¥¦¥©¥Ã¥·¥å²Ã¹©¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¼ã´³¤Î¸íº¹¤Ï¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨ºÎÀ£ÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¡¥³¥Á¥é¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¼Âʪ¤ò´¬¼Ü¤ÇºÎÀ£¤·¤Æ¤ÎÊ¿¶ÑÃͤǤ¹¡£¤ª¼ê»ý¤Á¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤È¤Î¤´Èæ³Ó¤Ë¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨Å¹Æ¬¤Ç¤âÈÎÇ䤵¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Çä¤ê°ã¤¤¤ÎºÝ¤Ï¤´ÍƼϴꤤ¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º Ƭ°Ï M 57.5cm L 59.5cm XL 61.5cm ¢£¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¾¦ÉÊ¥¿¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------- TOP PAGEHelen Kaminski -¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼- ¹âÉʼÁ¤Î¥á¥ê¥Î¥¦¡¼¥ëÁ¡°Ý¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥Õ¥§¥É¡¼¥é¥Ï¥Ã¥È Èþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Âç¿Í¤Î¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤ò±é½Ð¤¹¤ë¥¢¥¤¥³¥ó¥ê¥Ù¥Ã¥ÈÉÕ¤¥Õ¥§¥É¡¼¥é¥Ï¥Ã¥È¡£ ÅÁÅýŪ¤Ê¥Ï¥ó¥É¥¯¥é¥Õ¥È¤¬»ý¤ÄÂ塹¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤Æ¤¤¿µ»½Ñ¤È¡¢¥â¥À¥ó¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È³×¿·¤òÁȤ߹ç¤ï¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Â¸ºß´¶È´·²¤Ê»Å¾å¤¬¤ê¤Ë¡£À¤³¦Åª¤Ê¥Ø¥Ã¥É¥¦¥§¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¤¬»ý¤ÄÈþ¤·¤¤µ»½Ñ¤È¥Ô¥å¥¢¥á¥ê¥Î¥¦¡¼¥ë¤Î°µÅÝŪ¤ÊÁǺശ¤Ï¾¤ò°µÅݤ·¤Þ¤¹¡£Âç¿Í¤Î¤¿¤á¤Î¥Õ¥§¥É¡¼¥é¥Ï¥Ã¥È¡£¤³¤Îµ¡²ñ¤ËÀ§Èó¡£ ¡Ô¥Ö¥é¥ó¥ÉÀâÌÀ¡Õ 1983ǯ¡¢¥Ö¥é¥ó¥ÉÁÏÀ߼ԤΥإì¥ó¡¦¥Þ¥ê¡¼¡¦¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¤Ï¾Æ¤±¤Ä¤¯¤è¤¦¤Ê¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤ÎÆüº¹¤·¤«¤éÈà½÷¤Î»Ò¤É¤âã¤ò¼é¤ë¤¿¤á¤Ë¥é¥Õ¥£¥¢¡¦¥Ï¥Ã¥È¤òºî¤ê¤Þ¤·¤¿¡£Èà½÷¤ÎÎत¤Þ¤ì¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢½Ö¤¯´Ö¤Ë¥Ö¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ÇÀÚ˾¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¡¢ºÇ½é¤ÎÀ½ÉʤǤ¢¤ë¡ÖCLASSIC5¡×¤Ï¡¢¥ô¥©¡¼¥°¤ÎÊÔ½¸¼Ô¤ÎÌܤËα¤Þ¤ê¡¢¾®ÇäŹ¡¢¥¹¥¿¥¤¥ê¥¹¥È¤ä¥»¥ì¥Ö¥ê¥Æ¥£¤Ø¤ÈÏÃÂê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¹¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥Ö¥é¥ó¥É¡ã¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¡ä¤È¤·¤ÆÀ¤³¦¤ò¥ê¡¼¥É¤·À®Ä¹¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤ ¤´Í÷夤¤Æ¤¤¤ë¾¦Éʤμ̿¿¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¤Ç¤¤ë¤À¤±¼Âʪ¤Î¿§¤Ë¶á¤¯¤Ê¤ë¤è¤¦¤ËÅؤá¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬ ¤ª»È¤¤¤Î´Ä¶¡Ê¥â¥Ë¥¿¡¼¡¢¥Ö¥é¥¦¥¶¡¢¥¹¥Þ¥Û¡¦¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥È¡Ë¤ÎÀßÄê¤Ê¤É¤Î°ã¤¤¤Ë¤è¤ê¡¢¿§¤Î¸«¤¨Êý¤äÉ÷¹ç¤¤¤¬¼Âʪ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¥Ö¥é¥ó¥É Helen Kaminski -¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼- ¥«¥é¡¼ ¥Á¥ã¥³¡¼¥ë¥°¥ì¡¼ ÁÇºà ¥¦¡¼¥ë100¡ó »ÅÍÍ ¥Ô¥å¥¢¥á¥ê¥Î¥¦¡¼¥ë ¥¢¥¤¥³¥ó¥ê¥Ù¥Ã¥È Äê²Á 28,600±ß(Àǹþ) ¤´Ãí°Õ ¢¨¥¦¥©¥Ã¥·¥å²Ã¹©¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¼ã´³¤Î¸íº¹¤Ï¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨ºÎÀ£ÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¡¥³¥Á¥é¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¼Âʪ¤ò´¬¼Ü¤ÇºÎÀ£¤·¤Æ¤ÎÊ¿¶ÑÃͤǤ¹¡£¤ª¼ê»ý¤Á¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤È¤Î¤´Èæ³Ó¤Ë¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨Å¹Æ¬¤Ç¤âÈÎÇ䤵¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Çä¤ê°ã¤¤¤ÎºÝ¤Ï¤´ÍƼϴꤤ¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º Ƭ°Ï M 57.5cm L 59.5cm XL 61.5cm ¢£¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¾¦ÉÊ¥¿¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------- TOP PAGEHelen Kaminski -¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼- ¹âÉʼÁ¤Î¥á¥ê¥Î¥¦¡¼¥ëÁ¡°Ý¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥Õ¥§¥É¡¼¥é¥Ï¥Ã¥È Èþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Âç¿Í¤Î¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤ò±é½Ð¤¹¤ë¥¢¥¤¥³¥ó¥ê¥Ù¥Ã¥ÈÉÕ¤¥Õ¥§¥É¡¼¥é¥Ï¥Ã¥È¡£ ÅÁÅýŪ¤Ê¥Ï¥ó¥É¥¯¥é¥Õ¥È¤¬»ý¤ÄÂ塹¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤Æ¤¤¿µ»½Ñ¤È¡¢¥â¥À¥ó¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È³×¿·¤òÁȤ߹ç¤ï¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Â¸ºß´¶È´·²¤Ê»Å¾å¤¬¤ê¤Ë¡£À¤³¦Åª¤Ê¥Ø¥Ã¥É¥¦¥§¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¤¬»ý¤ÄÈþ¤·¤¤µ»½Ñ¤È¥Ô¥å¥¢¥á¥ê¥Î¥¦¡¼¥ë¤Î°µÅÝŪ¤ÊÁǺശ¤Ï¾¤ò°µÅݤ·¤Þ¤¹¡£Âç¿Í¤Î¤¿¤á¤Î¥Õ¥§¥É¡¼¥é¥Ï¥Ã¥È¡£¤³¤Îµ¡²ñ¤ËÀ§Èó¡£ ¡Ô¥Ö¥é¥ó¥ÉÀâÌÀ¡Õ 1983ǯ¡¢¥Ö¥é¥ó¥ÉÁÏÀ߼ԤΥإì¥ó¡¦¥Þ¥ê¡¼¡¦¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¤Ï¾Æ¤±¤Ä¤¯¤è¤¦¤Ê¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤ÎÆüº¹¤·¤«¤éÈà½÷¤Î»Ò¤É¤âã¤ò¼é¤ë¤¿¤á¤Ë¥é¥Õ¥£¥¢¡¦¥Ï¥Ã¥È¤òºî¤ê¤Þ¤·¤¿¡£Èà½÷¤ÎÎत¤Þ¤ì¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢½Ö¤¯´Ö¤Ë¥Ö¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ÇÀÚ˾¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¡¢ºÇ½é¤ÎÀ½ÉʤǤ¢¤ë¡ÖCLASSIC5¡×¤Ï¡¢¥ô¥©¡¼¥°¤ÎÊÔ½¸¼Ô¤ÎÌܤËα¤Þ¤ê¡¢¾®ÇäŹ¡¢¥¹¥¿¥¤¥ê¥¹¥È¤ä¥»¥ì¥Ö¥ê¥Æ¥£¤Ø¤ÈÏÃÂê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¹¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥Ö¥é¥ó¥É¡ã¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¡ä¤È¤·¤ÆÀ¤³¦¤ò¥ê¡¼¥É¤·À®Ä¹¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤ ¤´Í÷夤¤Æ¤¤¤ë¾¦Éʤμ̿¿¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¤Ç¤¤ë¤À¤±¼Âʪ¤Î¿§¤Ë¶á¤¯¤Ê¤ë¤è¤¦¤ËÅؤá¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬ ¤ª»È¤¤¤Î´Ä¶¡Ê¥â¥Ë¥¿¡¼¡¢¥Ö¥é¥¦¥¶¡¢¥¹¥Þ¥Û¡¦¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥È¡Ë¤ÎÀßÄê¤Ê¤É¤Î°ã¤¤¤Ë¤è¤ê¡¢¿§¤Î¸«¤¨Êý¤äÉ÷¹ç¤¤¤¬¼Âʪ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
KAMINSKI ¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼ Jasper ¥¸¥ã¥¹¥Ñ¡¼ HAT51342 ¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼ ¥á¥ó¥º ¥Ï¥ó¥Á¥ó¥° ¥¥ã¥¹¥±¥Ã¥È ¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¤Î¥¯¥é¥·¥«¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥Ï¥ó¥Á¥ó¥°Ë¹¡Ö¥¸¥ã¥¹¥Ñ¡¼¡× KAMINSKI ¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼ Jasper ¥¸¥ã¥¹¥Ñ¡¼ HAT51342 ¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼ ¥á¥ó¥º¥Ï¥ó¥Á¥ó¥° ¥¥ã¥¹¥±¥Ã¥È¡¦¡¦¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¤Î¥¯¥é¥·¥«¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥Ï¥ó¥Á¥ó¥°Ë¹¡Ö¥¸¥ã¥¹¥Ñ¡¼¡×¡Ö¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¡×¤Ï¥Ø¥ì¥ó¥«¥ß¥ó¥¹¥¡¼¤Î¥á¥ó¥º¥Ö¥é¥ó¥É¤È¤·¤ÆŸ³«¤·¤Æ¤¤¤ë¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¹âÉʼÁ¤Ç¥µ¥¹¥Æ¥£¥Ê¥Ö¥ë¤ÊÅ·Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ËÜÂΤϽÀ¤é¤«¤ÇìÔÂô¤Ê¥¦¡¼¥ëÁǺࡢ¥Ä¥ÐÉôʬ¤Ë¤Ïµí³×¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë7Ëç¤Ï¤®¤Î¥Õ¥é¥Ã¥È¤Ê¥¥ã¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£7Ëç¤Ï¤®¤Î¥Ï¥ó¥Á¥ó¥°Ë¹¤ÏÁ°Êý¤¬¥¹¥Ã¥¥ê¤È¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢¸åƬÉô¤Ï¥Õ¥£¥Ã¥È´¶¤¬¤¢¤êÃ˽÷Ìä¤ï¤º¤«¤Ö¤ê¤ä¤¹¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨Ãæ¤Ë¥µ¥¤¥ºÄ´À°¤¬¤Ç¤¤ë¥¤¥ó¥Ê¡¼¥Ð¥ó¥É¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÚÁǺà¡ÛËÜÂΡ¦ÌÓ:65%¡¦¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë:34%¡¦¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥ó:1%¤Ä¤ÐÉôʬ¡¦µíÈé¥á¥¤¥É¥¤¥ó¥¹¥ê¥é¥ó¥« ¡Ú¥«¥é¡¼¡Û¡¦¥Á¥ã¥³¡¼¥ë¥Á¥§¥Ã¥¯/¥·¥ó¥À¡¼ ¡Ú¥µ¥¤¥º¡Û¡¦L:¹â¤µ10cmƬ¼þ¤ê59.5cm¥Ä¥Ð¤ÎŤµ5.5cm¥â¥Ç¥ë:L¥µ¥¤¥ºÃåÍÑ¥â¥Ç¥ë¤Ï½÷À¤Ç¤¹¤¬¡¢¥á¥ó¥º¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£ ¡ÖMIGHTYWORKS.Kanoya¡×¤Ï¼¯»ùÅç¤Î°ìήŹÂç¿Þ´Õ¡ÖKagosima Brand Collection 2017¡×ÆüËܤΰìήŹÂç¿Þ´Õ¡ÖJapan Brand Collection 2019 ¼¯»ùÅçÈǡ׷ǺÜŹ¤Ç¤¹¡£YouTube ¡Ú¥ï¡¼¥¯¤ÈÇ¡£¥»¥ì¥¯¥È¥·¥ç¥Ã¥×¡Ö¥Þ¥¤¥Æ¥£¥ï¡¼¥¯¥¹¡×¡Û¤Ç¸¡º÷¡£Instagram¡Ö¥Þ¥¤¥Æ¥£¥ï¡¼¥¯¥¹ËÜŹ¡×¡Ö¥ª¥ì¥ª»¥¸µÅ¹¡×¤Ç¸¡º÷¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ 2