24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
Ë̲¤¤Î¸·¤·¤¤¼«Á³¤ÎÃæ¤Ç¡¢¾¯¤·¤º¤ÄǯÎؤò½Å¤Í¤¿Ìܤεͤޤ俥ѥ¤¥óºà¤ò½½Ê¬¤Ë¼«Á³´¥Á礵¤»¡¢Çö¤¯¥¹¥é¥¤¥¹¤·ÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¡¦¥é¥ó¥×¤Ï¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¾ÈÌÀ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¡¢¥Ï¥ó¥¹¡¦¥¢¥¦¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¥Ñ¥¤¥óºà¤òÄ̤·¤¿²¹¤«¤ß¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¸÷¤Ï¡¢¤ªÉô²°¤òÍ¥¤·¤¯Êñ¤ß¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£ Å·Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ÌÚÌܤ俧¤¬Â¿¾¯°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢»È¤¤¹þ¤à¤Û¤ÉÌ£¤ï¤¤¤¬¿¼¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ Ë̲¤¤Î¸·¤·¤¤´Ä¶¤Ç°é¤Ã¤¿¥Ñ¥¤¥óºà¤Ï¡¢À®Ä¹¤¬ÃÙ¤¤¤¿¤áǯÎؤ¬ºÙ¤«¤¯È©Íý¤¬Èþ¤·¤¤¤Î¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ÌÀ¤«¤ê¤òÅô¤·¤¿¤·¤¿ºÝ¤Ë¥·¥§¡¼¥É¤«¤é¤³¤Ü¤ì¤ëÍ¥¤·¤¤¸÷¤Ï¡¢Ê²²Ð¤Î½À¤é¤«¤¤¸÷¤ò×Ç×ʤµ¤»¡¢¿Í¤Î¿´¤Ë°Â¤é¤®¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¥´¥Ã¥È¥é¥ó¥ÉÅçÀ¸¤Þ¤ì¡£ 18ºÐ¤«¤é²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î½¤¹Ô¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢20ºÐ¤«¤é¥¤¥¨¥Æ¥Ü¥ê¤ÎÈþ½Ñ³Ø¹»¤ËÄ̤¤¡¢²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÂç²È¤Ç¤¢¤ë¥«¡¼¥ë¡¦¥Þ¥ë¥à¥¹¥Æ¥ó¤Î¤â¤È¤Ç¤â³Ø¤Ö¡£ ¥¼¥Í¥é¥ë¡¦¥â¡¼¥¿¡¼¥¹¤ä¥¹¥È¥Ã¥¯¥Þ¥ó¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¤Á¥½ê¤Ê¤É¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤ÆƯ¤¤¤¿¸å¡¢1958ǯ¼«¿È¤Î¾ÈÌÀ´ï¶ñ²ñ¼Ò¤ò¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥óÆîÉô¡¢¥Þ¥ë¥«¥ê¥å¡¼¥É¤ËÁÏÀߤ·¤¿ºÝ¡¢½é¤Î¥Ñ¥¤¥óºà¤Î¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¹¤ë¡£ 1968ǯ¤Ë¤ÏYAMAGIWA¤¬¼çºÅ¤·¤¿Âè1²ó¹ñºÝ¾ÈÌÀ¥³¥ó¥Ú¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Î¿³ºº°÷¤È¤·¤ÆÍèÆü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ JAKOBSSON LAMP¡Ê¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¡Ë¡ÖS2517H¡×¥À¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó Ë̲¤¤Î¸·¤·¤¤¼«Á³¤ÎÃæ¤Ç¡¢¾¯¤·¤º¤ÄǯÎؤò½Å¤Í¤¿Ìܤεͤޤ俥ѥ¤¥óºà¤ò½½Ê¬¤Ë¼«Á³´¥Á礵¤»¡¢Çö¤¯¥¹¥é¥¤¥¹¤·ÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¡¦¥é¥ó¥×¤Ï¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¾ÈÌÀ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¡¢¥Ï¥ó¥¹¡¦¥¢¥¦¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¥Ñ¥¤¥óºà¤òÄ̤·¤¿²¹¤«¤ß¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¸÷¤Ï¡¢¤ªÉô²°¤òÍ¥¤·¤¯Êñ¤ß¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£ Å·Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ÌÚÌܤ俧¤¬Â¿¾¯°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢»È¤¤¹þ¤à¤Û¤ÉÌ£¤ï¤¤¤¬¿¼¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ÁÇºà ¥Ñ¥¤¥óºà ÇòÌÚÅÉÁõ»Å¾å¡Ê¥À¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó¡Ë ¥µ¥¤¥º ¹â¡¦240 ¶Ò¡¦¦Õ150mm »ÅÍÍ E17 ¥ß¥Ë¥¯¥ê¥×¥È¥ó¥é¥ó¥×¥Û¥ï¥¤¥È 60W¡ß1 ¾ÃÈñÅÅÎÏ¡¦54W ¼ÁÎÌ¡¦0.4kg Ãæ´Ö¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ ¢¨E17 LEDÅŵå 40W¥¿¥¤¥×¡ÊLDA4¡Ë»ÈÍѲġÊÊÌÇä¡Ë ¢¨ÌÀ¤ë¤µ¡¢¸÷¥¤¥á¡¼¥¸¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹ ¢¨Å·Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ÌÚÌܤ俧¤¬Â¿¾¯°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹
Ë̲¤¤Î¸·¤·¤¤¼«Á³¤ÎÃæ¤Ç¡¢¾¯¤·¤º¤ÄǯÎؤò½Å¤Í¤¿Ìܤεͤޤ俥ѥ¤¥óºà¤ò½½Ê¬¤Ë¼«Á³´¥Á礵¤»¡¢Çö¤¯¥¹¥é¥¤¥¹¤·ÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¡¦¥é¥ó¥×¤Ï¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¾ÈÌÀ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¡¢¥Ï¥ó¥¹¡¦¥¢¥¦¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¥Ñ¥¤¥óºà¤òÄ̤·¤¿²¹¤«¤ß¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¸÷¤Ï¡¢¤ªÉô²°¤òÍ¥¤·¤¯Êñ¤ß¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£ Å·Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ÌÚÌܤ俧¤¬Â¿¾¯°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢»È¤¤¹þ¤à¤Û¤ÉÌ£¤ï¤¤¤¬¿¼¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ Ë̲¤¤Î¸·¤·¤¤´Ä¶¤Ç°é¤Ã¤¿¥Ñ¥¤¥óºà¤Ï¡¢À®Ä¹¤¬ÃÙ¤¤¤¿¤áǯÎؤ¬ºÙ¤«¤¯È©Íý¤¬Èþ¤·¤¤¤Î¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ÌÀ¤«¤ê¤òÅô¤·¤¿¤·¤¿ºÝ¤Ë¥·¥§¡¼¥É¤«¤é¤³¤Ü¤ì¤ëÍ¥¤·¤¤¸÷¤Ï¡¢Ê²²Ð¤Î½À¤é¤«¤¤¸÷¤ò×Ç×ʤµ¤»¡¢¿Í¤Î¿´¤Ë°Â¤é¤®¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¥´¥Ã¥È¥é¥ó¥ÉÅçÀ¸¤Þ¤ì¡£ 18ºÐ¤«¤é²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î½¤¹Ô¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢20ºÐ¤«¤é¥¤¥¨¥Æ¥Ü¥ê¤ÎÈþ½Ñ³Ø¹»¤ËÄ̤¤¡¢²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÂç²È¤Ç¤¢¤ë¥«¡¼¥ë¡¦¥Þ¥ë¥à¥¹¥Æ¥ó¤Î¤â¤È¤Ç¤â³Ø¤Ö¡£ ¥¼¥Í¥é¥ë¡¦¥â¡¼¥¿¡¼¥¹¤ä¥¹¥È¥Ã¥¯¥Þ¥ó¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¤Á¥½ê¤Ê¤É¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤ÆƯ¤¤¤¿¸å¡¢1958ǯ¼«¿È¤Î¾ÈÌÀ´ï¶ñ²ñ¼Ò¤ò¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥óÆîÉô¡¢¥Þ¥ë¥«¥ê¥å¡¼¥É¤ËÁÏÀߤ·¤¿ºÝ¡¢½é¤Î¥Ñ¥¤¥óºà¤Î¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¹¤ë¡£ 1968ǯ¤Ë¤ÏYAMAGIWA¤¬¼çºÅ¤·¤¿Âè1²ó¹ñºÝ¾ÈÌÀ¥³¥ó¥Ú¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Î¿³ºº°÷¤È¤·¤ÆÍèÆü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ JAKOBSSON LAMP¡Ê¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¥é¥ó¥×¡Ë¡ÖS2904¡×¥Ñ¥¤¥ó Ë̲¤¤Î¸·¤·¤¤¼«Á³¤ÎÃæ¤Ç¡¢¾¯¤·¤º¤ÄǯÎؤò½Å¤Í¤¿Ìܤεͤޤ俥ѥ¤¥óºà¤ò½½Ê¬¤Ë¼«Á³´¥Á礵¤»¡¢Çö¤¯¥¹¥é¥¤¥¹¤·ÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¡¦¥é¥ó¥×¤Ï¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¾ÈÌÀ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¡¢¥Ï¥ó¥¹¡¦¥¢¥¦¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥½¥ó¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¥Ñ¥¤¥óºà¤òÄ̤·¤¿²¹¤«¤ß¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¸÷¤Ï¡¢¤ªÉô²°¤òÍ¥¤·¤¯Êñ¤ß¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£ Å·Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ÌÚÌܤ俧¤¬Â¿¾¯°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢»È¤¤¹þ¤à¤Û¤ÉÌ£¤ï¤¤¤¬¿¼¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ÁÇºà ¥Ñ¥¤¥óºà ÇòÌÚ ¥µ¥¤¥º ¹â¡¦340 ¶Ò¡¦¦Õ260mm »ÅÍÍ E17 ¥ß¥Ë¥¯¥ê¥×¥È¥ó¥é¥ó¥×¥Û¥ï¥¤¥È 60W¡ß1¾ÃÈñÅÅÎÏ¡¦54W ¼ÁÎÌ¡¦0.5kg Ãæ´Ö¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ ¢¨E17 LEDÅŵå 40W¥¿¥¤¥×¡ÊLDA4¡Ë»ÈÍѲġÊÊÌÇä¡Ë ¢¨ÌÀ¤ë¤µ¡¢¸÷¥¤¥á¡¼¥¸¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹ ¢¨Å·Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ÌÚÌܤ俧¤¬Â¿¾¯°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹
¾¦ÉÊ»ÅÍÍ ¾¦ÉÊ̾ Last Order Clear / ¥é¥¹¥È¥ª¡¼¥À¡¼ ¥¯¥ê¥¢ ¸÷¸» LED 2.5W 2700K 109lm CRI90 ¥µ¥¤¥º ¥Ù¡¼¥¹¡§¦µ8.7cm ¦Õ11.2 ¡ßH14.2cm ÁÇºà ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¡¢¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¡¼¥È ¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¡Ê¥³¥Ã¥Ñ¡¼¡¢¥°¥ê¡¼¥ó¡Ë ¿¿ï«¡Ê¥´¡¼¥ë¥É¡Ë¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý¡Ê¥¯¥í¡¼¥à¡Ë ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Michael Anastassiades ¡Ê¥Þ¥¤¥±¥ë¡¦¥¢¥Ê¥¹¥¿¥·¥¢¥Ç¥¹¡Ë È÷¹Í ¥¿¥Ã¥ÁÄ´¸÷¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¤¡¢USB½¼Åż°¡ÊAC¥¢¥À¥×¥¿¡¼ÉÕ¡ËFLOS / ¥Õ¥í¥¹ Last Order Clear / ¥é¥¹¥È¥ª¡¼¥À¡¼ ¥¯¥ê¥¢ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤ÇÍ¥Èþ¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥× Last Order¤Ï Michael Anastassiades ¡Ê¥Þ¥¤¥±¥ë¡¦¥¢¥Ê¥¹¥¿¥·¥¢¥Ç¥¹¡Ë¤¬ ¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤ÎÅÁÀâŪ¤Ê¥Õ¥©¡¼¥·¡¼¥º¥ó¥º¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Î ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥ë¡¼¥à¤Î¤¿¤á¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¤Î¿Ê²½·Á¤Ç¤¹¡£ ¥¬¥é¥¹¤Ï¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤ÎÈþ¤·¤µ¤¬ºÝΩ¤Ä ¥ß¥Ë¥Þ¥ë¤ÇÀöÎý¤µ¤ì¤¿³°´Ñ¤ÎCLEAR¥¿¥¤¥×¤È¡¢ Ħ¹ïŪ¤Ç¥¿¥¤¥à¥ì¥¹¤ÊFLUTED¥¿¥¤¥×¤Î2¼ïÎब¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¸ÅÂ奮¥ê¥·¥ã¤Î±ßÃì¤Î·úÃÛÍͼ°¤ò°úÍѤ·¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤¬ Æ©ÌÀ¤Ê¥¬¥é¥¹¤Î¥Ù¡¼¥¹¤òÄ̤·¤Æ ¸÷¤ò³È»¶¤·¤Þ¤¹¡£ USB½¼Åż°¤Ç»ý¤Á±¿¤Ó¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£ FLOS / ¥Õ¥í¥¹ ÁϤŪ¤«¤Ä³×¿·Åª¤Ê¾ÈÌÀ¥Ö¥é¥ó¥É 1962ǯ¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢ ¥ß¥é¥Î¤Ë¤ÆÀßΩ¡£ FLOS¤Ï½»Âð¾ÈÌÀ¤ª¤è¤Ó·úÃÛ¾ÈÌÀ¤ÎÀ½ÉÊ¤ä ¥·¥¹¥Æ¥à¤òÄ󶡤¹¤ëÀ¤³¦Åª¤Ê¥Ö¥é¥ó¥É¡£ ¿¤¯¤ÎºÍǽˤ«¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¿¤Á¤Ë¤è¤Ã¤Æ ÃÂÀ¸¤·¤¿¾ÝħŪ¤Ê̾ºî¤Î¿ô¡¹¤Ï¡¢ À¤³¦¤Ç¹â¤¯É¾²Á¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ FLOS¤Ï¿·¤·¤¤ÁϤŪ¤ÊºÍǽ¤ò¸«¤¤¤À¤¹¤È¶¦¤Ë¡¢ µ»½ÑŪ¸¦µæ¡¢³×¿·¤ò¤¿¤¨¤º¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£ ¥¯¥í¡¼¥à ¥´¡¼¥ë¥É ¥°¥ê¡¼¥ó ¥³¥Ã¥Ñ¡¼ Michael Anastassiades ¥Þ¥¤¥±¥ë¡¦¥¢¥Ê¥¹¥¿¥·¥¢¥Ç¥¹ 1967ǯ¥¥×¥í¥¹ÅçÀ¸¤Þ¤ì¡£¥í¥ó¥É¥óºß½»¡£ ¥í¥ó¥É¥ó¤Î¥í¥¤¥ä¥ë¥«¥ì¥Ã¥¸¥ª¥Ö¥¢¡¼¥È¤Ç ¹©¶È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î½¤»Î¹æ¤ò¼èÆÀ¡£ 1994ǯ¡¢¥í¥ó¥É¥ó¤Ë¥¹¥¿¥¸¥ª¤òÀßΩ¡£ ¥¹¥¿¥¸¥ª¤Ç¤Ï¡¢¥¢¥¤¥Ç¥¢¤È¤½¤Î¥¢¥¤¥Ç¥¢¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë ¸¦µæ¤ä»Üºö¡¢¤½¤·¤Æ¤è¤êˤ«¤ÊÁϤÀ¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë ¥Ç¥¶¥¤¥ó¥×¥í¥»¥¹¤òÂçÀڤˤ·¤Æ¤¤¤ë¡£ 2007ǯ¤Ë¤Ï¼«¿È¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î²ÄǽÀ¤ò¹¤²¤ë¤¿¤á ¡ÖMichael Anastassiades¡×¥Ö¥é¥ó¥É¤òΩ¤Á¾å¤² ¾ÈÌÀ¡¢²È¶ñ¤Ê¤É¤òÀ©ºî¤·¡¢À䤨´Ö¤Ê¤¤Ãµµá¤äÁªÂò¡¢ ¸ÄÀ¤È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î°ì´ÓÀ¤òȯɽ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ ¤³¤Î³èÆ°¤Ë¤è¤ê¡¢FLOS¡¢Herman Miller¡¢Salvatori¡¢ Nilufar¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤ÎSvenskt Tenn¤Ê¤É¤Î À¤³¦Åª¤ËÍ̾¤Ê¿ô¿¤¯¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤È¤Î ¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¼Â¸½¤·¤¿¡£ ¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥¯¥é¥Õ¥È´¶¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¡¢ ´¶À¤ËƯ¤¤«¤±¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬ÆÃħ¡£ ¥¢¡¼¥È¤È¹©¶È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î´Ö¤Ë°ÌÃÖ¤¹¤ëÈà¤ÎºîÉʤϡ¢ ¼ÂÍÑŪ¤Êµ¡Ç½¤È»íŪ¤ÇÆæ¤á¤¤¤¿Ì¥ÎϤÎξÊý¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤ë¡£ ¤½¤ÎºîÉʤϡ¢¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¶áÂåÈþ½Ñ´Û¡¢V¡õAÇîʪ´Û¤Ê¤É¤Î ¥Ñ¡¼¥Þ¥Í¥ó¥È¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ËÁªÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ ¾¦ÉÊ»ÅÍÍ ¾¦ÉÊ̾ Last Order Clear / ¥é¥¹¥È¥ª¡¼¥À¡¼ ¥¯¥ê¥¢ ¸÷¸» LED 2.5W 2700K 109lm CRI90 ¥µ¥¤¥º ¥Ù¡¼¥¹¡§¦µ8.7cm ¦Õ11.2 ¡ßH14.2cm ÁÇºà ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¡¢¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¡¼¥È ¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¡Ê¥³¥Ã¥Ñ¡¼¡¢¥°¥ê¡¼¥ó¡Ë ¿¿ï«¡Ê¥´¡¼¥ë¥É¡Ë¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý¡Ê¥¯¥í¡¼¥à¡Ë ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Michael Anastassiades ¡Ê¥Þ¥¤¥±¥ë¡¦¥¢¥Ê¥¹¥¿¥·¥¢¥Ç¥¹¡Ë È÷¹Í ¥¿¥Ã¥ÁÄ´¸÷¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¤¡¢USB½¼Åż°¡ÊAC¥¢¥À¥×¥¿¡¼ÉÕ¡Ë
¾¦ÉÊ»ÅÍÍ ¾¦ÉÊ̾ Last Order Fluted / ¥é¥¹¥È¥ª¡¼¥À¡¼ ¥Õ¥ë¡¼¥Æ¥Ã¥É ¸÷¸» LED 2.5W 2700K 109lm CRI90 ¥µ¥¤¥º ¥Ù¡¼¥¹¡§¦µ8.7cm ¦Õ11.2 ¡ßH14.2cm ÁÇºà ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¡¢¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¡¼¥È ¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¡Ê¥³¥Ã¥Ñ¡¼¡¢¥°¥ê¡¼¥ó¡Ë ¿¿ï«¡Ê¥´¡¼¥ë¥É¡Ë¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý¡Ê¥¯¥í¡¼¥à¡Ë ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Michael Anastassiades ¡Ê¥Þ¥¤¥±¥ë¡¦¥¢¥Ê¥¹¥¿¥·¥¢¥Ç¥¹¡Ë È÷¹Í ¥¿¥Ã¥ÁÄ´¸÷¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¤¡¢USB½¼Åż°¡ÊAC¥¢¥À¥×¥¿¡¼ÉÕ¡ËFLOS / ¥Õ¥í¥¹ Last Order Fluted / ¥é¥¹¥È¥ª¡¼¥À¡¼ ¥Õ¥ë¡¼¥Æ¥Ã¥É ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤ÇÍ¥Èþ¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥× Last Order¤Ï Michael Anastassiades ¡Ê¥Þ¥¤¥±¥ë¡¦¥¢¥Ê¥¹¥¿¥·¥¢¥Ç¥¹¡Ë¤¬ ¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤ÎÅÁÀâŪ¤Ê¥Õ¥©¡¼¥·¡¼¥º¥ó¥º¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Î ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥ë¡¼¥à¤Î¤¿¤á¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¤Î¿Ê²½·Á¤Ç¤¹¡£ ¥¬¥é¥¹¤Ï¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤ÎÈþ¤·¤µ¤¬ºÝΩ¤Ä ¥ß¥Ë¥Þ¥ë¤ÇÀöÎý¤µ¤ì¤¿³°´Ñ¤ÎCLEAR¥¿¥¤¥×¤È¡¢ Ħ¹ïŪ¤Ç¥¿¥¤¥à¥ì¥¹¤ÊFLUTED¥¿¥¤¥×¤Î2¼ïÎब¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¸ÅÂ奮¥ê¥·¥ã¤Î±ßÃì¤Î·úÃÛÍͼ°¤ò°úÍѤ·¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤¬ Æ©ÌÀ¤Ê¥¬¥é¥¹¤Î¥Ù¡¼¥¹¤òÄ̤·¤Æ ¸÷¤ò³È»¶¤·¤Þ¤¹¡£ USB½¼Åż°¤Ç»ý¤Á±¿¤Ó¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£ FLOS / ¥Õ¥í¥¹ ÁϤŪ¤«¤Ä³×¿·Åª¤Ê¾ÈÌÀ¥Ö¥é¥ó¥É 1962ǯ¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢ ¥ß¥é¥Î¤Ë¤ÆÀßΩ¡£ FLOS¤Ï½»Âð¾ÈÌÀ¤ª¤è¤Ó·úÃÛ¾ÈÌÀ¤ÎÀ½ÉÊ¤ä ¥·¥¹¥Æ¥à¤òÄ󶡤¹¤ëÀ¤³¦Åª¤Ê¥Ö¥é¥ó¥É¡£ ¿¤¯¤ÎºÍǽˤ«¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¿¤Á¤Ë¤è¤Ã¤Æ ÃÂÀ¸¤·¤¿¾ÝħŪ¤Ê̾ºî¤Î¿ô¡¹¤Ï¡¢ À¤³¦¤Ç¹â¤¯É¾²Á¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ FLOS¤Ï¿·¤·¤¤ÁϤŪ¤ÊºÍǽ¤ò¸«¤¤¤À¤¹¤È¶¦¤Ë¡¢ µ»½ÑŪ¸¦µæ¡¢³×¿·¤ò¤¿¤¨¤º¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£ ¥¯¥í¡¼¥à ¥´¡¼¥ë¥É ¥°¥ê¡¼¥ó ¥³¥Ã¥Ñ¡¼ Michael Anastassiades ¥Þ¥¤¥±¥ë¡¦¥¢¥Ê¥¹¥¿¥·¥¢¥Ç¥¹ 1967ǯ¥¥×¥í¥¹ÅçÀ¸¤Þ¤ì¡£¥í¥ó¥É¥óºß½»¡£ ¥í¥ó¥É¥ó¤Î¥í¥¤¥ä¥ë¥«¥ì¥Ã¥¸¥ª¥Ö¥¢¡¼¥È¤Ç ¹©¶È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î½¤»Î¹æ¤ò¼èÆÀ¡£ 1994ǯ¡¢¥í¥ó¥É¥ó¤Ë¥¹¥¿¥¸¥ª¤òÀßΩ¡£ ¥¹¥¿¥¸¥ª¤Ç¤Ï¡¢¥¢¥¤¥Ç¥¢¤È¤½¤Î¥¢¥¤¥Ç¥¢¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë ¸¦µæ¤ä»Üºö¡¢¤½¤·¤Æ¤è¤êˤ«¤ÊÁϤÀ¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë ¥Ç¥¶¥¤¥ó¥×¥í¥»¥¹¤òÂçÀڤˤ·¤Æ¤¤¤ë¡£ 2007ǯ¤Ë¤Ï¼«¿È¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î²ÄǽÀ¤ò¹¤²¤ë¤¿¤á ¡ÖMichael Anastassiades¡×¥Ö¥é¥ó¥É¤òΩ¤Á¾å¤² ¾ÈÌÀ¡¢²È¶ñ¤Ê¤É¤òÀ©ºî¤·¡¢À䤨´Ö¤Ê¤¤Ãµµá¤äÁªÂò¡¢ ¸ÄÀ¤È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î°ì´ÓÀ¤òȯɽ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ ¤³¤Î³èÆ°¤Ë¤è¤ê¡¢FLOS¡¢Herman Miller¡¢Salvatori¡¢ Nilufar¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤ÎSvenskt Tenn¤Ê¤É¤Î À¤³¦Åª¤ËÍ̾¤Ê¿ô¿¤¯¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤È¤Î ¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¼Â¸½¤·¤¿¡£ ¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥¯¥é¥Õ¥È´¶¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¡¢ ´¶À¤ËƯ¤¤«¤±¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬ÆÃħ¡£ ¥¢¡¼¥È¤È¹©¶È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î´Ö¤Ë°ÌÃÖ¤¹¤ëÈà¤ÎºîÉʤϡ¢ ¼ÂÍÑŪ¤Êµ¡Ç½¤È»íŪ¤ÇÆæ¤á¤¤¤¿Ì¥ÎϤÎξÊý¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤ë¡£ ¤½¤ÎºîÉʤϡ¢¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¶áÂåÈþ½Ñ´Û¡¢V¡õAÇîʪ´Û¤Ê¤É¤Î ¥Ñ¡¼¥Þ¥Í¥ó¥È¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ËÁªÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ ¾¦ÉÊ»ÅÍÍ ¾¦ÉÊ̾ Last Order Fluted / ¥é¥¹¥È¥ª¡¼¥À¡¼ ¥Õ¥ë¡¼¥Æ¥Ã¥É ¸÷¸» LED 2.5W 2700K 109lm CRI90 ¥µ¥¤¥º ¥Ù¡¼¥¹¡§¦µ8.7cm ¦Õ11.2 ¡ßH14.2cm ÁÇºà ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¡¢¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¡¼¥È ¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¡Ê¥³¥Ã¥Ñ¡¼¡¢¥°¥ê¡¼¥ó¡Ë ¿¿ï«¡Ê¥´¡¼¥ë¥É¡Ë¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý¡Ê¥¯¥í¡¼¥à¡Ë ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Michael Anastassiades ¡Ê¥Þ¥¤¥±¥ë¡¦¥¢¥Ê¥¹¥¿¥·¥¢¥Ç¥¹¡Ë È÷¹Í ¥¿¥Ã¥ÁÄ´¸÷¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¤¡¢USB½¼Åż°¡ÊAC¥¢¥À¥×¥¿¡¼ÉÕ¡Ë
¡ÚMAGIS¡¦iittla/¥Þ¥¸¥¹¡¦¥¤¥Ã¥¿¥é¡ÛLINNUT KIRASSI ¡ÖLinnut¡×¤Ï¡¢¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Ö¥é¥ó¥É iittala¡Ê¥¤¥Ã¥¿¥é¡Ë¤È¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ê ¼Â¸½¤·¤¿ÃÖ¤·¿¥é¥ó¥×¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¡¢ Magis¤¬¤Ï¤¸¤á¤Æ¾ÈÌÀ¤ÎÀ¤³¦¤Ø¿Ê½Ð¤¹¤ëºîÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£ 1970ǯÂå¤è¤ê¡¢¥ª¥¤¥Ð¡¦¥È¥¤¥Ã¥«¤¬¥¤¥Ã¥¿¥é¤«¤éȯɽ¤·¤Æ¤¤¤ë¡¢ Í̾¤Ê¿á¤¥¬¥é¥¹ºîÉʤΡÖBirds¡×¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¡¢ MAGIS¤Î¼ù»éÀ®·¿µ»½Ñ¤ò¶î»È¤·¤¿ ¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¥¤¥È¤Î²óžÀ®·¿¤ÇÀ½ºî¤µ¤ì¡¢ ¿·¤¿¤ÊºîÉʤȤ·¤ÆÀ¸¤Þ¤ìÊѤï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ÁÇºà ¥Ù¡¼¥¹¡§ABS¼ù»é/ËÜÂΡ§¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¥¤¥È ¥µ¥¤¥º Width¡§460mm ¡ßDepth¡§230mm ¡ß Heigth¡§270mm È÷¹Í LED»ÈÍÑ/Micro USB½¼Åż°¡Ê1²ó¤Î½¼ÅŤÇ6»þ´Ö»ÈÍѲÄǽ¡Ë/ ¥¿¥Ã¥Á¼°¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÇÄ´¸÷²Äǽ ¥á¡¼¥«¡¼ÉÊÈÖ li04 Ãí°Õ»ö¹à ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¡¢³ºÅö¾¦Éʰʳ°¤Î»£±Æ¾®Êª¤Ê¤É¤â¼Ì¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤Î¾®Êª¤Ï¾¦Éʤˤϴޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤ª´Ö°ã¤¤¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ËÜÂΤϸ÷¤òÆ©²á¤¹¤ëÇò¤¤¾®¤µ¤Ê¥Ó¡¼¥º¤Î¤è¤¦¤Ê¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¡¼¥ÈÁǺà¤ò ²óžÀ®·¿¤È¤¤¤¦ÉԶѰì¤Çɽ¾ð¤Î¤¢¤ë¥¬¥é¥¹¤Ë»÷¤»¤¿Æüì¤ÊÊýË¡¤Ç¸Ç¤á¤Æ¤¤¤ë¡£ 1ÂΤº¤Ä¸ÄÂκ¹¤Î¤¢¤ë°Û¤Ê¤ë»¶¤é¤Ð¤ê¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¿¤á¡¢¸ÄÂκ¹¤Ë¤è¤ëÊÖÉʸò´¹¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¼ê¹©Éʤξì¹ç ¾¦Éʤ¬¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¾ì¹ç¡¢¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¤¤º¤ì¤âÎÉÉʤǤ¹¡£ ¿§¤ä·Á¡¢2¤Ä¤È¤Ê¤¤¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÎɤµ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¾¦ÉÊ»ÅÍÍ ¾¦ÉÊ̾ Lampadina LED / ¥é¥ó¥Ñ¥Ç¥£¡¼¥ÊLED ¸÷¸» ÀìÍÑµå ¸ý¶â¥µ¥¤¥º¡§E26 LEDÅŵ塧2W ɬÍ×Åŵå¸Ä¿ô¡§1 ¥µ¥¤¥º Éý12.5cm¡ß±ü¹Ô12.5cm¡ß¹â¤µ24.5cm ½ÅÎÌ 0.3kg ÁÇºà ¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Achille Castiglioni ¥¢¥Ã¥¥ì¡¦¥«¥¹¥Æ¥£¥ê¥ª¡¼¥Ë È÷¹Í ¥³¥ó¥»¥ó¥È¥¿¥¤¥× ¥¹¥¤¥Ã¥Á¡§¤¢¤ê ÅÀÅô¥Ñ¥¿¡¼¥ó¡§¤Ê¤· ¤´Ãí°Õ ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤ë²èÁü¤Ï²¤½£»ÅÍͤΤ¿¤á¡¢¼ÂºÝ¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤȤÏÅŵåȯ¸÷Éô¤È¥³¥ó¥»¥ó¥È¥×¥é¥°¤Î·Á¾õ¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£FLOS / ¥Õ¥í¥¹ Lampadina Led / ¥é¥ó¥Ñ¥Ç¥£¡¼¥ÊLED Åŵå¤È¥½¥±¥Ã¥È¤Î¤ß¤Î¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥â¥À¥ó¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥× ±Ç²è¥Õ¥£¥ë¥à¤ò´¬¤¯¥ê¡¼¥ë¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿¥Ù¡¼¥¹Éôʬ¤Ï ÅŸ»¥³¡¼¥É¤ò´¬¤¤¤Æ¼ýǼ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ù¡¼¥¯¥é¥¤¥ÈÀ½¤Î¥é¥ó¥×¥Û¥ë¥À¡¼¤Ï¡¢ ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ2¿§¤ËÅÉÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¯¥ê¥¢¥°¥í¡¼¥Ö¥é¥ó¥×¤Ï¡¢¤ä¤µ¤·¤¤¸÷¤ò³È»¶¤µ¤»¤ë¤¿¤á ÉôʬŪ¤Ë¥µ¥ó¥É¥Ö¥é¥¹¥È²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ FLOS / ¥Õ¥í¥¹ ÁϤŪ¤«¤Ä³×¿·Åª¤Ê¾ÈÌÀ¥Ö¥é¥ó¥É 1962ǯ¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢ ¥ß¥é¥Î¤Ë¤ÆÀßΩ¡£ FLOS¤Ï½»Âð¾ÈÌÀ¤ª¤è¤Ó·úÃÛ¾ÈÌÀ¤ÎÀ½ÉÊ¤ä ¥·¥¹¥Æ¥à¤òÄ󶡤¹¤ëÀ¤³¦Åª¤Ê¥Ö¥é¥ó¥É¡£ ¿¤¯¤ÎºÍǽˤ«¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¿¤Á¤Ë¤è¤Ã¤Æ ÃÂÀ¸¤·¤¿¾ÝħŪ¤Ê̾ºî¤Î¿ô¡¹¤Ï¡¢ À¤³¦¤Ç¹â¤¯É¾²Á¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ FLOS¤Ï¿·¤·¤¤ÁϤŪ¤ÊºÍǽ¤ò¸«¤¤¤À¤¹¤È¶¦¤Ë¡¢ µ»½ÑŪ¸¦µæ¡¢³×¿·¤ò¤¿¤¨¤º¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£ ¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢¥°¥ê¡¼¥ó¡¢¥¿¡¼¥³¥¤¥º¡¢¥Ð¥¤¥ª¥ì¥Ã¥È¡¢¥Û¥ï¥¤¥È¡¢¥ª¥ì¥ó¥¸¤Î6¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥°¥ê¡¼¥ó ¥¿¡¼¥³¥¤¥º ¥Ð¥¤¥ª¥ì¥Ã¥È ¥Û¥ï¥¤¥È ¥ª¥ì¥ó¥¸ Achille Castiglioni ¥¢¥Ã¥¥ì¡¦¥«¥¹¥Æ¥£¥ê¥ª¡¼¥Ë 1918 - 2002 ¥¤¥¿¥ê¥¢¡¦¥ß¥é¥ÎÀ¸¤Þ¤ì ¥ß¥é¥Î¹©¶ÈÂç³Ø·úÃ۳زʤò´¶È¡£2002ǯËס£ ·»¤Î¥ê¥ô¥£¥ª¡¦¥«¥¹¥Æ¥£¥ê¥ª¡¼¥Ë ¡Ê1911-79¡Ë¡¢ ¥Ô¥¨¥ë¡¦¥¸¥ã¥³¥â¡¦¥«¥¹¥Æ¥£¥ê¥ª¡¼¥Ë ¡Ê1913-68¡Ë¤Î»ö̳½ê¤Ç¡¢ ·úÃÛ¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡¢Å¸¼¨²ñ¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é ²È¶ñ¤ä¾®Êª¤Ë¤¤¤¿¤ë¤Þ¤Ç¡¢ÍÍ¡¹¤ÊÀ߷פò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¿¡£ ·»¥ê¥ô¥£¥ª¤ÎÆÈΩ¸å¤Ï¡¢·»¥Ô¥¨¥ë¡¦¥¸¥ã¥³¥â¤È¤È¤â¤ËFLOSÁ϶ȴü¤è¤ê³èÌö¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤ª¤±¤ëÈà¤é¤ÎÆȼ«¤Î´¶À¤ò¼¡¡¹¤Èɽ¸½¡£ 1957ǯ¤Ë¥¶¥Î¥Ã¥¿¤è¤êȯɽ¤µ¤ì¤¿2¤Ä¤Î¼Â¸³Åª¤È¤â¸À¤¨¤ë ¥¹¥Ä¡¼¥ë¡Ê¼«Å¾¼Ö¤Î¥µ¥É¥ë¤òÍѤ¤¤¿¡ÖSELLA¡×¡¢ ¥È¥é¥¯¥¿¡¼¤Î¥·¡¼¥È¤Î¡ÖMEZZADRO¡×)¤Ï ¤Þ¤µ¤Ë¤½¤Î¾ÝħŪ¥×¥í¥À¥¯¥È¤È¤¤¤¨¤Þ¤¹¡£ ARCO¤ò¤Ï¤¸¤á¿ô¡¹¤Î̾ºî¤ò»Ä¤·¤¿¥¤¥¿¥ê¥¢¥Ç¥¶¥¤¥ó³¦¤Îµð¾¢¡£ ¸½ºß³èÌö¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¿¤Á¤Ë¿Âç¤Ê±Æ¶Á¤òÍ¿¤¨¤¿¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤¤¤¨¤ë¡£ ¾¦ÉÊ»ÅÍÍ ¾¦ÉÊ̾ Lampadina LED / ¥é¥ó¥Ñ¥Ç¥£¡¼¥ÊLED ¸÷¸» ÀìÍÑµå ¸ý¶â¥µ¥¤¥º¡§E26 LEDÅŵ塧2W ɬÍ×Åŵå¸Ä¿ô¡§1 ¥µ¥¤¥º Éý12.5cm¡ß±ü¹Ô12.5cm¡ß¹â¤µ24.5cm ½ÅÎÌ 0.3kg ÁÇºà ¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Achille Castiglioni ¥¢¥Ã¥¥ì¡¦¥«¥¹¥Æ¥£¥ê¥ª¡¼¥Ë È÷¹Í ¥³¥ó¥»¥ó¥È¥¿¥¤¥× ¥¹¥¤¥Ã¥Á¡§¤¢¤ê ÅÀÅô¥Ñ¥¿¡¼¥ó¡§¤Ê¤· ¤´Ãí°Õ ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤ë²èÁü¤Ï²¤½£»ÅÍͤΤ¿¤á¡¢¼ÂºÝ¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤȤÏÅŵåȯ¸÷Éô¤È¥³¥ó¥»¥ó¥È¥×¥é¥°¤Î·Á¾õ¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚMAGIS¡¦iittla/¥Þ¥¸¥¹¡¦¥¤¥Ã¥¿¥é¡ÛLINNUT PALTURI ¡ÖLinnut¡×¤Ï¡¢¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Ö¥é¥ó¥É iittala¡Ê¥¤¥Ã¥¿¥é¡Ë¤È¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ê ¼Â¸½¤·¤¿ÃÖ¤·¿¥é¥ó¥×¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¡¢ Magis¤¬¤Ï¤¸¤á¤Æ¾ÈÌÀ¤ÎÀ¤³¦¤Ø¿Ê½Ð¤¹¤ëºîÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£ 1970ǯÂå¤è¤ê¡¢¥ª¥¤¥Ð¡¦¥È¥¤¥Ã¥«¤¬¥¤¥Ã¥¿¥é¤«¤éȯɽ¤·¤Æ¤¤¤ë¡¢ Í̾¤Ê¿á¤¥¬¥é¥¹ºîÉʤΡÖBirds¡×¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¡¢ MAGIS¤Î¼ù»éÀ®·¿µ»½Ñ¤ò¶î»È¤·¤¿ ¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¥¤¥È¤Î²óžÀ®·¿¤ÇÀ½ºî¤µ¤ì¡¢ ¿·¤¿¤ÊºîÉʤȤ·¤ÆÀ¸¤Þ¤ìÊѤï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ÁÇºà ¥Ù¡¼¥¹¡§ABS¼ù»é/ËÜÂΡ§¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¥¤¥È ¥µ¥¤¥º Width¡§320mm ¡ßDepth¡§315mm ¡ß Heigth¡§350mm È÷¹Í LED»ÈÍÑ/Micro USB½¼Åż°¡Ê1²ó¤Î½¼ÅŤÇ6»þ´Ö»ÈÍѲÄǽ¡Ë/ ¥¿¥Ã¥Á¼°¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÇÄ´¸÷²Äǽ ¥á¡¼¥«¡¼ÉÊÈÖ li05 Ãí°Õ»ö¹à ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¡¢³ºÅö¾¦Éʰʳ°¤Î»£±Æ¾®Êª¤Ê¤É¤â¼Ì¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤Î¾®Êª¤Ï¾¦Éʤˤϴޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤ª´Ö°ã¤¤¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ËÜÂΤϸ÷¤òÆ©²á¤¹¤ëÇò¤¤¾®¤µ¤Ê¥Ó¡¼¥º¤Î¤è¤¦¤Ê¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¡¼¥ÈÁǺà¤ò ²óžÀ®·¿¤È¤¤¤¦ÉԶѰì¤Çɽ¾ð¤Î¤¢¤ë¥¬¥é¥¹¤Ë»÷¤»¤¿Æüì¤ÊÊýË¡¤Ç¸Ç¤á¤Æ¤¤¤ë¡£ 1ÂΤº¤Ä¸ÄÂκ¹¤Î¤¢¤ë°Û¤Ê¤ë»¶¤é¤Ð¤ê¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¿¤á¡¢¸ÄÂκ¹¤Ë¤è¤ëÊÖÉʸò´¹¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¼ê¹©Éʤξì¹ç ¾¦Éʤ¬¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¾ì¹ç¡¢¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¤¤º¤ì¤âÎÉÉʤǤ¹¡£ ¿§¤ä·Á¡¢2¤Ä¤È¤Ê¤¤¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÎɤµ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚMAGIS¡¦iittla/¥Þ¥¸¥¹¡¦¥¤¥Ã¥¿¥é¡ÛLINNUT SULO S¥µ¥¤¥º ¡ÖLinnut¡×¤Ï¡¢¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Ö¥é¥ó¥É iittala¡Ê¥¤¥Ã¥¿¥é¡Ë¤È¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ê ¼Â¸½¤·¤¿ÃÖ¤·¿¥é¥ó¥×¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¡¢ Magis¤¬¤Ï¤¸¤á¤Æ¾ÈÌÀ¤ÎÀ¤³¦¤Ø¿Ê½Ð¤¹¤ëºîÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£ 1970ǯÂå¤è¤ê¡¢¥ª¥¤¥Ð¡¦¥È¥¤¥Ã¥«¤¬¥¤¥Ã¥¿¥é¤«¤éȯɽ¤·¤Æ¤¤¤ë¡¢ Í̾¤Ê¿á¤¥¬¥é¥¹ºîÉʤΡÖBirds¡×¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¡¢ MAGIS¤Î¼ù»éÀ®·¿µ»½Ñ¤ò¶î»È¤·¤¿ ¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¥¤¥È¤Î²óžÀ®·¿¤ÇÀ½ºî¤µ¤ì¡¢ ¿·¤¿¤ÊºîÉʤȤ·¤ÆÀ¸¤Þ¤ìÊѤï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ÁÇºà ¥Ù¡¼¥¹¡§ABS¼ù»é/ËÜÂΡ§¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¥¤¥È ¥µ¥¤¥º Width¡§135mm ¡ßDepth¡§135mm ¡ß Heigth¡§215mm È÷¹Í LED»ÈÍÑ/Micro USB½¼Åż°¡Ê1²ó¤Î½¼ÅŤÇ6»þ´Ö»ÈÍѲÄǽ¡Ë/ ¥¿¥Ã¥Á¼°¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÇÄ´¸÷²Äǽ ¥á¡¼¥«¡¼ÉÊÈÖ li01 Ãí°Õ»ö¹à ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¡¢³ºÅö¾¦Éʰʳ°¤Î»£±Æ¾®Êª¤Ê¤É¤â¼Ì¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤Î¾®Êª¤Ï¾¦Éʤˤϴޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤ª´Ö°ã¤¤¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ËÜÂΤϸ÷¤òÆ©²á¤¹¤ëÇò¤¤¾®¤µ¤Ê¥Ó¡¼¥º¤Î¤è¤¦¤Ê¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¡¼¥ÈÁǺà¤ò ²óžÀ®·¿¤È¤¤¤¦ÉԶѰì¤Çɽ¾ð¤Î¤¢¤ë¥¬¥é¥¹¤Ë»÷¤»¤¿Æüì¤ÊÊýË¡¤Ç¸Ç¤á¤Æ¤¤¤ë¡£ 1ÂΤº¤Ä¸ÄÂκ¹¤Î¤¢¤ë°Û¤Ê¤ë»¶¤é¤Ð¤ê¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¿¤á¡¢¸ÄÂκ¹¤Ë¤è¤ëÊÖÉʸò´¹¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¼ê¹©Éʤξì¹ç ¾¦Éʤ¬¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¾ì¹ç¡¢¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¤¤º¤ì¤âÎÉÉʤǤ¹¡£ ¿§¤ä·Á¡¢2¤Ä¤È¤Ê¤¤¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÎɤµ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚMAGIS¡¦iittla/¥Þ¥¸¥¹¡¦¥¤¥Ã¥¿¥é¡ÛLINNUT SIIRI ¡ÖLinnut¡×¤Ï¡¢¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Ö¥é¥ó¥É iittala¡Ê¥¤¥Ã¥¿¥é¡Ë¤È¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ê ¼Â¸½¤·¤¿ÃÖ¤·¿¥é¥ó¥×¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¡¢ Magis¤¬¤Ï¤¸¤á¤Æ¾ÈÌÀ¤ÎÀ¤³¦¤Ø¿Ê½Ð¤¹¤ëºîÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£ 1970ǯÂå¤è¤ê¡¢¥ª¥¤¥Ð¡¦¥È¥¤¥Ã¥«¤¬¥¤¥Ã¥¿¥é¤«¤éȯɽ¤·¤Æ¤¤¤ë¡¢ Í̾¤Ê¿á¤¥¬¥é¥¹ºîÉʤΡÖBirds¡×¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¡¢ MAGIS¤Î¼ù»éÀ®·¿µ»½Ñ¤ò¶î»È¤·¤¿ ¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¥¤¥È¤Î²óžÀ®·¿¤ÇÀ½ºî¤µ¤ì¡¢ ¿·¤¿¤ÊºîÉʤȤ·¤ÆÀ¸¤Þ¤ìÊѤï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ÁÇºà ¥Ù¡¼¥¹¡§ABS¼ù»é/ËÜÂΡ§¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¥¤¥È ¥µ¥¤¥º Width¡§280mm ¡ßDepth¡§165mm ¡ß Heigth¡§190mm È÷¹Í LED»ÈÍÑ/Micro USB½¼Åż°¡Ê1²ó¤Î½¼ÅŤÇ6»þ´Ö»ÈÍѲÄǽ¡Ë/ ¥¿¥Ã¥Á¼°¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÇÄ´¸÷²Äǽ ¥á¡¼¥«¡¼ÉÊÈÖ li03 Ãí°Õ»ö¹à ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¡¢³ºÅö¾¦Éʰʳ°¤Î»£±Æ¾®Êª¤Ê¤É¤â¼Ì¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤Î¾®Êª¤Ï¾¦Éʤˤϴޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤ª´Ö°ã¤¤¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ËÜÂΤϸ÷¤òÆ©²á¤¹¤ëÇò¤¤¾®¤µ¤Ê¥Ó¡¼¥º¤Î¤è¤¦¤Ê¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¡¼¥ÈÁǺà¤ò ²óžÀ®·¿¤È¤¤¤¦ÉԶѰì¤Çɽ¾ð¤Î¤¢¤ë¥¬¥é¥¹¤Ë»÷¤»¤¿Æüì¤ÊÊýË¡¤Ç¸Ç¤á¤Æ¤¤¤ë¡£ 1ÂΤº¤Ä¸ÄÂκ¹¤Î¤¢¤ë°Û¤Ê¤ë»¶¤é¤Ð¤ê¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¿¤á¡¢¸ÄÂκ¹¤Ë¤è¤ëÊÖÉʸò´¹¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¼ê¹©Éʤξì¹ç ¾¦Éʤ¬¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¾ì¹ç¡¢¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¤¤º¤ì¤âÎÉÉʤǤ¹¡£ ¿§¤ä·Á¡¢2¤Ä¤È¤Ê¤¤¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÎɤµ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
&tradition¡Ê¥¢¥ó¥É¡¦¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¡Ë¤ÏÅÁÅý¤È³×¿·¤ÎÍ»¹ç¤È¤¤¤¦ÍýÇ°¤ò¤â¤Ã¤Æ2010ǯ¤Ë¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤ÇÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤Î²È¶ñ¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ï¡¢1930ǯº¢¤«¤é¸½Âå¤Þ¤Ç¤Î¡¢¹ñºÝŪ¤ËÃÎ̾Å٤ι⤤¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ë¤è¤ë¤â¤Î¤¬Â·¤¦¡£Ãæ¤Ç¤â¡¢¥¢¥ë¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥»¥ó¤¬¥Õ¥ì¥ß¥ó¥°¡¦¥é¡¼¥»¥ó¤È¤È¤â¤Ë¼ê¤¬¤±¤¿¥á¥¤¥ä¡¼¡¦¥½¥Õ¥¡¤ä¡¢1929ǯ¤Ëȯɽ¤·¤¿Bellevue Lamp collection¡Ê¥Ù¥ë¥Ó¥å¡¼¥é¥ó¥×¡¦¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡Ë¤¬¤â¤Ã¤È¤âÍ̾¤Ç¤¹¡£ &TRADITION ¥Ù¥ë¥Ó¥å¡¼ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥× &tradition¡Ê¥¢¥ó¥É¡¦¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¡Ë¤ÏÅÁÅý¤È³×¿·¤ÎÍ»¹ç¤È¤¤¤¦ÍýÇ°¤ò¤â¤Ã¤Æ2010ǯ¤Ë¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤ÇÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤Î²È¶ñ¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ï¡¢1930ǯº¢¤«¤é¸½Âå¤Þ¤Ç¤Î¡¢¹ñºÝŪ¤ËÃÎ̾Å٤ι⤤¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ë¤è¤ë¤â¤Î¤¬Â·¤¦¡£Ãæ¤Ç¤â¡¢¥¢¥ë¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥»¥ó¤¬¥Õ¥ì¥ß¥ó¥°¡¦¥é¡¼¥»¥ó¤È¤È¤â¤Ë¼ê¤¬¤±¤¿¥á¥¤¥ä¡¼¡¦¥½¥Õ¥¡¤ä¡¢1929ǯ¤Ëȯɽ¤·¤¿Bellevue Lamp collection¡Ê¥Ù¥ë¥Ó¥å¡¼¥é¥ó¥×¡¦¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡Ë¤¬¤â¤Ã¤È¤âÍ̾¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º ¦Õ175mm¡ßD420mm¡ßH420mm ½ÅÎÌ 4.6kg ÁÇºà ¥¹¥Á¡¼¥ë ¥¢¥ë¥ß »ÅÍÍ E17 ÉáÄÌ¥é¥ó¥×¥·¥ê¥« 40W¡ß1¡Ê¥é¥ó¥×ÊÌÇä¡Ë Ãæ´Ö¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Arne Jacobsen¡Ê¥¢¥ë¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥»¥ó¡Ë ¸¶»º¹ñ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¡¢³ºÅö¾¦Éʰʳ°¤Î»£±Æ¾®Êª¤Ê¤É¤â¼Ì¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤Î¾®Êª¤Ï¾¦Éʤˤϴޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤ª´Ö°ã¤¤¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¾¦ÉÊ»ÅÍÍ ¾¦ÉÊ̾ Bellhop Matte Black ¥Ù¥ë¥Û¥Ã¥× ¥Þ¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¸÷¸» LED 2700K 2.5W CRI90 ¥µ¥¤¥º ¦Õ125¡ßH210mm ÁÇºà ¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¡¼¥È(PC) ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Edward Barber¡õJay Osgerby (¥¨¥É¥ï¡¼¥É¡¦¥Ð¡¼¥Ð¡¼¡õ¥¸¥§¥¤¡¦¥ª¥º¥¬¥Ó¡¼) ¼ÁÎÌ 1.3kg ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¡¢³ºÅö¾¦Éʰʳ°¤Î»£±Æ¾®Êª¤Ê¤É¤â¼Ì¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤Î¾®Êª¤Ï¾¦Éʤˤϴޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£FLOS / ¥Õ¥í¥¹ Bellhop Matte Black ¥Ù¥ë¥Û¥Ã¥× ¥Þ¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¡ÖBellhop¡×¤Î¿·¿§¥Þ¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥¨¥É¥ï¡¼¥É¡¦¥Ð¡¼¥Ð¡¼¡õ¥¸¥§¥¤¡¦¥ª¥º¥¬¥Ó¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿½¼Åż°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È¤Î ¿·¿§¥Þ¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯¤¬È¯É½¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¤³¤Î¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥¨¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢ ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Ý¡¼¥¿¥Ö¥ëLED¥é¥ó¥×¤Ç¤¢¤ê¡¢ ½¼ÅŤ·¤Æ·«¤êÊÖ¤·»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë Èþ¤·¤¯¼ñ¤Î¤¢¤ë¸÷¤òÄ󶡤¹¤ë¸½ÂåÈÇ¥¥ã¥ó¥É¥ë¤Ç¤¹¡£ ¥Þ¥Ã¥È¤Ê»Å¾å¤²¤Ï¡¢¥½¥Õ¥È¤Ê¼ê¿¨¤ê¤ÎÎɤ¤°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¡¢ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÎò»Ë¤òÄ̤·¤Æ¿¼¤¯¸¦µæ¤·¤¿·ë²Ì¤³¤Î¿§¤¬ÃÂÀ¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£ FLOS / ¥Õ¥í¥¹ ÁϤŪ¤«¤Ä³×¿·Åª¤Ê¾ÈÌÀ¥Ö¥é¥ó¥É 1962ǯ¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢ ¥ß¥é¥Î¤Ë¤ÆÀßΩ¡£ FLOS¤Ï½»Âð¾ÈÌÀ¤ª¤è¤Ó·úÃÛ¾ÈÌÀ¤ÎÀ½ÉÊ¤ä ¥·¥¹¥Æ¥à¤òÄ󶡤¹¤ëÀ¤³¦Åª¤Ê¥Ö¥é¥ó¥É¡£ ¿¤¯¤ÎºÍǽˤ«¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¿¤Á¤Ë¤è¤Ã¤Æ ÃÂÀ¸¤·¤¿¾ÝħŪ¤Ê̾ºî¤Î¿ô¡¹¤Ï¡¢ À¤³¦¤Ç¹â¤¯É¾²Á¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ FLOS¤Ï¿·¤·¤¤ÁϤŪ¤ÊºÍǽ¤ò¸«¤¤¤À¤¹¤È¶¦¤Ë¡¢ µ»½ÑŪ¸¦µæ¡¢³×¿·¤ò¤¿¤¨¤º¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£ Edward Barber¡õJay Osgerby (¥¨¥É¥ï¡¼¥É¡¦¥Ð¡¼¥Ð¡¼¡õ¥¸¥§¥¤¡¦¥ª¥º¥¬¥Ó¡¼) ¥¨¥É¥ï¡¼¥É¡¦¥Ð¡¼¥Ð¡¼¡õ¥¸¥§¥¤¡¦¥ª¥º¥¬¥Ó¡¼¤ÎºîÉʤò ¸«¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÅý°ìÀ¡¦¼ÂºßÀ¡¦¸½ÂåÀ¤È °ìÂΤȤʤ俹âÅ٤ʰì´ÓÀ¤È¿Íͤµ¤¬Â¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£ ¤½¤³¤Ë¤Ï°ìÀÚ¤Î̵Â̤¬Â¸ºß¤·¤Þ¤»¤ó¡£ µ¡Ç½¤Ï¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Çľ´¶Åª¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢ ºÇ¤â¹âÅ٤ʥƥ¯¥Î¥í¥¸¡¼¤Ë¤è¤ë¼«Í³¤ÊÀº¿À¤Î¼Â¸³¤Ë¤è¤Ã¤ÆƳ¤«¤ì¤Æ¤â¤¤¤Þ¤¹¡£ 1969ǯ¡¢±Ñ¹ñÀ¸¤Þ¤ì¡£1997ǯ¤è¤ê³èÆ°¤ò³«»Ï¡£ ²áµî10ǯ¤ËÅϤäơ¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¡¢¥¢¥¸¥¢¡¢ËÌÊƤª¤è¤Ó ÆîÊƤËËܵò¤ò¤ª¤¯´ë¶È¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢²È¶ñ¡¦¾ÈÌÀ¡¦²ÈÄíÍÑÉÊ¡¦ ¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡¦¥·¥ç¥Ã¥×¡¦°ûÎÁÉʤΥܥȥ롦ÅŲ½À½ÉÊÅù¡¢ ¤¹¤Ù¤Æ¤Îʪ¤òÁϤ¤¹¤ëÉý¹¤¤Ê¬Ìî¤Ç»Å»ö¤ò¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ 2¿Í¤Ï¥í¥ó¥É¥ó¤ÎThe Royal College of Art¤Ç ¶¦¤Ë·úÃÛ¤ò³Ø¤Ó¡¢1996ǯ¤ËBarber ¡õ Osgerby¤òÀßΩ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¾¦ÉÊ»ÅÍÍ ¾¦ÉÊ̾ Bellhop Matte Black ¥Ù¥ë¥Û¥Ã¥× ¥Þ¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¸÷¸» LED 2700K 2.5W CRI90 ¥µ¥¤¥º ¦Õ125¡ßH210mm ÁÇºà ¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¡¼¥È(PC) ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Edward Barber¡õJay Osgerby (¥¨¥É¥ï¡¼¥É¡¦¥Ð¡¼¥Ð¡¼¡õ¥¸¥§¥¤¡¦¥ª¥º¥¬¥Ó¡¼) ¼ÁÎÌ 1.3kg ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¡¢³ºÅö¾¦Éʰʳ°¤Î»£±Æ¾®Êª¤Ê¤É¤â¼Ì¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤Î¾®Êª¤Ï¾¦Éʤˤϴޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¡õtradition¡Ê¥¢¥ó¥É¡¦¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¡Ë¤ÏÅÁÅý¤È³×¿·¤ÎÍ»¹ç¤È¤¤¤¦ÍýÇ°¤ò¤â¤Ã¤Æ2010ǯ¤Ë¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤ÇÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤Î²È¶ñ¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ï¡¢1930ǯº¢¤«¤é¸½Âå¤Þ¤Ç¤Î¡¢¹ñºÝŪ¤ËÃÎ̾Å٤ι⤤¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ë¤è¤ë¤â¤Î¤¬Â·¤¦¡£Ãæ¤Ç¤â¡¢¥¢¥ë¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥»¥ó¤¬¥Õ¥ì¥ß¥ó¥°¡¦¥é¡¼¥»¥ó¤È¤È¤â¤Ë¼ê¤¬¤±¤¿¥á¥¤¥ä¡¼¡¦¥½¥Õ¥¡¤ä¡¢1929ǯ¤Ëȯɽ¤·¤¿Bellevue Lamp collection¡Ê¥Ù¥ë¥Ó¥å¡¼¥é¥ó¥×¡¦¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡Ë¤¬¤â¤Ã¤È¤âÍ̾¤Ç¤¹¡£ Ë̲¤¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÅÁÅýŪ¤Ê3Ëܵӥ¹¥Ä¡¼¥ë¤Î¤è¤¦¤Ê¥Ù¡¼¥¹¡£´Ý¤ß¤òÂÓ¤Ó¤¿¥ß¥ë¥¡¼¤Ê¥ª¥Ñ¡¼¥ë¥¬¥é¥¹¡£¤½¤³¤«¤é¹¤¬¤ë½À¤é¤«¤Ê²¹¤â¤ê¡£ NORM Architects¤¬2009ǯ¤ËÀ¸¤ß½Ð¤·¤¿MILK TABLE LAMP¤Ï¡¢Éô²°¤Î¤É¤³¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¼ÙËâ¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ç°¦¤é¤·¤¤¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¹¥¿¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ Jonas Bjerre-Poulsen¤ÈKasoer Ronn¤Ë¤è¤ë2¿ÍÁȤߤηúÃ۲ȥæ¥Ë¥Ã¥È¡£2008ǯ¤Ë¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤òµòÅÀ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¡¢·úÃÛ¡¦¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¹©¶È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤É¿´ô¤Ë¼ê³Ý¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥ó¥É¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥ó MILK TABLE LAMP ¥ß¥ë¥¯ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥é¥ó¥× &tradition¡Ê¥¢¥ó¥É¡¦¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¡Ë¤ÏÅÁÅý¤È³×¿·¤ÎÍ»¹ç¤È¤¤¤¦ÍýÇ°¤ò¤â¤Ã¤Æ2010ǯ¤Ë¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤ÇÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤Î²È¶ñ¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ï¡¢1930ǯº¢¤«¤é¸½Âå¤Þ¤Ç¤Î¡¢¹ñºÝŪ¤ËÃÎ̾Å٤ι⤤¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ë¤è¤ë¤â¤Î¤¬Â·¤¦¡£Ãæ¤Ç¤â¡¢¥¢¥ë¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥»¥ó¤¬¥Õ¥ì¥ß¥ó¥°¡¦¥é¡¼¥»¥ó¤È¤È¤â¤Ë¼ê¤¬¤±¤¿¥á¥¤¥ä¡¼¡¦¥½¥Õ¥¡¤ä¡¢1929ǯ¤Ëȯɽ¤·¤¿Bellevue Lamp collection¡Ê¥Ù¥ë¥Ó¥å¡¼¥é¥ó¥×¡¦¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡Ë¤¬¤â¤Ã¤È¤âÍ̾¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º Ø200mm¡ßH:250mm ½ÅÎÌ 1kg ÁÇºà ¥¬¥é¥¹¡¿ÌÚ¡Ê¥¢¥Ã¥·¥å¡Ë »ÅÍÍ ¥é¥ó¥×¸ý·Â E17 ¥ß¥Ë¥¯¥ê¥×¥È¥ó40WÃæ´Ö¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¤¢¨Åŵå¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¡¢³ºÅö¾¦Éʰʳ°¤Î»£±Æ¾®Êª¤Ê¤É¤â¼Ì¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤Î¾®Êª¤Ï¾¦Éʤˤϴޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª´Ö°ã¤¤¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¼ê¹©Éʤξì¹ç ¾¦Éʤ¬¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¾ì¹ç¡¢¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¤¤º¤ì¤âÎÉÉʤǤ¹¡£¿§¤ä·Á¡¢2¤Ä¤È¤Ê¤¤¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÎɤµ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¾¦ÉÊ»ÅÍÍ ¾¦ÉÊ̾ FLOWERPOT VP3 TABLE LAMP ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Verner Panton (¥ô¥¡¡¼¥Ê¡¼¡¦¥Ñ¥ó¥È¥ó) ¥µ¥¤¥º Éý23cm ¹â¤µ49cm ½ÅÎÌ 3.5kg ÁÇºà ¥¹¥Á¡¼¥ë/ÅÉÁõ»Å¾å ¾ÈÌÀ¼èÉÕ»ÅÍÍ ¥³¥ó¥»¥ó¥È / ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤¢¤ê Äê³Ê/¸ý¶â E26 40W Ŭ¹çÅŵå E26 LED LDA5·¿ È÷¹Í ¡¦ÅŵåÊÌÇä¤ê ¡¦ÈóËÉ¿å¡¢²°Æâ¾ÈÌÀ¥¢¥ó¥É¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥ó FLOWERPOT VP3 TABLE LAMP ¥Õ¥é¥ï¡¼¥Ý¥Ã¥È VP3 ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥× Verner Panton /¥ô¥¡¡¼¥Ê¡¼¡¦¥Ñ¥ó¥È¥ó ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÂå̾»ì¡¢¥Õ¥é¥ï¡¼¥Ý¥Ã¥È¡£ ¸þ¤«¤¤¹ç¤Ã¤¿Âç¾®2¤Ä¤ÎȾµå¤Ç ¹½À®¤µ¤ì¤ë¥·¥§¡¼¥É¤«¤é°î¤ì¤ë¸÷¤È »Â¿·¤ÇÂçÃÀ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï¡¢ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤òÂåɽ¤¹¤ë¾ÈÌÀ¤Ç¤¹¡£ ¸½Âå¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¿§êô¤»¤ë¤³¤È¤Î¤Ê¤¤ ¥â¥À¥ó¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¤È¤·¤Æ¡¢ °û¿©Å¹¤ä¾¦¶È¶õ´Ö¤Ê¤É¡¢À¤³¦Ãæ¤ÎÍÍ¡¹¤Ê ¶õ´Ö¤òÈþ¤·¤¯ºÌ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥é¥ï¡¼¥Ý¥Ã¥È¥é¥ó¥×¤Ï¡¢1960ǯÂå¸åȾ¡¢ ¥Ù¥È¥Ê¥àÀïÁèÈ¿ÂФòÁʤ¨¤¿ ¡Ö¥Õ¥é¥ï¡¼¥Ñ¥ï¡¼±¿Æ°¡ÊÉð´ï¤Ç¤Ï¤Ê¤¯²Ö¤ò»ý¤È¤¦¡Ë¡× ¤È¤¤¤¦»þÂåŪ¥¢¥¤¥³¥ó¤È¤Ê¤ê¡¢À¤³¦Ãæ¤Ë¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥é¥ï¡¼¥Ý¥Ã¥È¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢ 3¼ïÎà¤Î¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¤È2¼ïÎà¤Î ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ Éý¹¤¤¥«¥é¡¼¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ 2¤Ä¤Î½Å¤Ê¤ê¹ç¤¦¥·¥§¡¼¥É¤Ï¶â°¤òÀ®·Á¤·¤¿ ¤â¤Î¤¬ÁȤ߹ç¤ï¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Designed by Verner Panton ¥ô¥¡¡¼¥Ê¡¼¡¦¥Ñ¥ó¥È¥ó 1926ǯ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯À¸¤Þ¤ì¡£ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤Î ²¦Î©Èþ½Ñ¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¤Ç·úÃÛ¤òÀ칶¡£ ´¶È¸å¡¢¥¢¥ë¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥»¥ó¤Î·úÀß»ö̳½ê¤Ë¶Ð̳¡£ 1955ǯ¤Ë29ºÐ¤Ç¼«¿È¤Î·úÃۥǥ¶¥¤¥ó»ö̳½ê¤òÀßΩ¡£ 1960ǯ¡¢¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¾Ýħ ¤È¤â¤¤¤ï¤ì¤ë̾ºî¤Ç¤¢¤ëÀ¤³¦½é¤Î¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯ °ìÂÎÀ®·¿¤Î°Ø»Ò¡¢¥Ñ¥ó¥È¥ó¥Á¥§¥¢¤òȯɽ¡£ ¥ë¥¤¥¹¡¦¥Ý¡¼¥ë¥»¥ó¼Ò¡¢¥Õ¥ê¥Ã¥Ä¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¼Ò¡¢ ¥ô¥£¥È¥é¼Ò¤Ê¤É¤«¤é¾ÈÌÀ¤ä²È¶ñ¤Ê¤É¿¤¯¤ÎºîÉʤòȯɽ¤·¡¢ ÆÈÆäο§ºÌ¹½À®¤È¶á̤ÍèŪ¤Ê¶õ´Ö·ÁÀ®¤Ï 1960¡Á70ǯ¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó³¦¤ËÂ礤ʱƶÁ¤òÍ¿¤¨¡¢ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤ÎË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó»Ë¤Ë·ç¤«¤¹¤³¤È¤Î ½ÐÍè¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î°ì¿Í¤Ç¤¹¡£ »þÂå¤ò±Û¤¨¤ë¥¿¥¤¥à¥ì¥¹¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¿·¤·¤¤´¶À¤ÎÍ»¹ç¥¯ »þÂå¤ò±Û¤¨¤Æ³èÌö¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î ¥¢¡¼¥È¥Ô¡¼¥¹¤òºÆ¹½ÃÛ¤¹¤ë¶¦¤Ë¡¢ ¤½¤³¤Ë¸½ÂåÀ¤³¦¤ò¥ê¡¼¥É¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î ´¶À¤òÍ»¹ç¤µ¤»¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Ì¤Íè¤Î¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤ò ÁϤ¤¹¤ë¤³¤È¤òÌܻؤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤ÎÍýÇ°¤ò¼é¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢ µ¡Ç½À¡¢²÷ŬÀ¡¢Èþ¤·¤µ¤È¤¤¤Ã¤¿ ¸½Âå¤Î¥Ë¡¼¥º¤òËþ¤¿¤¹²È¶ñ¡¢¾ÈÌÀ¡¢ ¥Û¡¼¥à¡¦¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤ò¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£ ¥Ù¡¼¥¸¥å¥ì¥Ã¥É ¥À¡¼¥¯¥°¥ê¡¼¥ó ¥°¥ì¡¼¥Ù¡¼¥¸¥å ¥é¥¤¥È¥Ö¥ë¡¼ ¥Þ¥Ã¥È¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼ ¥Þ¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥Þ¥Ã¥È¥Û¥ï¥¤¥È ¥Þ¥¹¥¿¡¼¥É ¥Ú¡¼¥ë¥µ¥ó¥É ¥ì¥Ã¥É¥Ö¥é¥¦¥ó ¥·¥°¥Ê¥ë¥°¥ê¡¼¥ó ¥¹¥È¡¼¥ó¥Ö¥ë¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È ¾¦ÉÊ»ÅÍÍ ¾¦ÉÊ̾ FLOWERPOT VP3 TABLE LAMP ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Verner Panton (¥ô¥¡¡¼¥Ê¡¼¡¦¥Ñ¥ó¥È¥ó) ¥µ¥¤¥º Éý23cm ¹â¤µ49cm ½ÅÎÌ 3.5kg ÁÇºà ¥¹¥Á¡¼¥ë/ÅÉÁõ»Å¾å ¾ÈÌÀ¼èÉÕ»ÅÍÍ ¥³¥ó¥»¥ó¥È / ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤¢¤ê Äê³Ê/¸ý¶â E26 40W Ŭ¹çÅŵå E26 LED LDA5·¿ È÷¹Í ¡¦ÅŵåÊÌÇä¤ê ¡¦ÈóËÉ¿å¡¢²°Æâ¾ÈÌÀ
¾¦ÉÊ»ÅÍÍ ¾¦ÉÊ̾ NH1217 ¸÷¸» E17 LEDÅŵå 40W¥¿¥¤¥×¡ß1 ¥µ¥¤¥º ¦Õ140mm¡ß¹â¤µ326mm¡ß±ü¹Ô197mm ¼ÁÎÌ 1kg ÁÇºà ¥¬¥é¥¹¡¢¿¿ï«¡¢¥¢¥ë¥ß¡¢¼ù»é ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Neri¡õHu ¤´Ãí°Õ ¥¬¥é¥¹À½ÉÊÁ´È̤˺à¼Á¤ÎÆüÁ¾å¥¬¥é¥¹¤ÎÆâÉô¤Ë¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¤Ê¤É¤¬¤ß¤é¤ì¤¿¤ê¡¢À½Éʤˤè¤Ã¤Æ¤ÏÀ½Â¤¹©Äø¾å¶ËÈù¾®¤Ê¹õÅÀ¤¬´Þ¤Þ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ê¤É¤Î¾å¤ËÃÖ¤¤¤¿ºÝ¡¢Â¿¾¯¤¬¤¿¤Ä¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£Artemide / ¥¢¥ë¥Æ¥ß¥Ç NH1217 ÅÁÅýŪ¤Ê¥é¥ó¥¿¥ó¤ò¸½ÂåŪ¤Ë¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤·¤¿¥â¥À¥ó¤Ê¥é¥¤¥È NH1217¤Ï¡¢Neri¡õHu¤¬Artemide¤È¶¦¤ËÄɵᤷ¤Æ¤¤¤ë ¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë¡¢ÁǺࡢ·Á¡¢¸÷¤Î¥À¥¤¥Ê¥ß¥Ã¥¯¤Ê Áê¸ßºîÍѤ˴ؤ¹¤ë¸¦µæ¤Ë¤è¤êÃÂÀ¸¤·¤¿¾ÈÌÀ¥·¥ê¡¼¥º¤Î1¤Ä¤Ç¤¹¡£ ÅÁÅýŪ¤Ê¥é¥ó¥¿¥ó¤ò¸½ÂåŪ¤Ë¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤·¤¿¤³¤ÎºîÉʤϡ¢ ¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÈÆÍÑÀ¤Î¹â¤¤¼ÂÍÑŪ¤Ê´ï¶ñ¤Ç¤¢¤ê¡¢ Éߤ¤¤¿¤êÄߤ뤷¤¿¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ NH1217¤Ï¡¢ÅìÍΤÎʸ²½¤äÅÁÅý¤ò¡¢¾ï¤Ë ¸½ÂåŪ¤Ê¥¢¥×¥í¡¼¥Á¤ÇºÆ²ò¼á¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Áª¤Ð¤ì¤¿ÁǺà¤Ï¡¢ÅÁÅý¤È³×¿·¤Î´°àú¤ÊÍ»¹ç¤òɽ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ ¾ÃÈñÅÅÎϤξ¯¤Ê¤¤LED¤Î»ÈÍѤˤè¤Ã¤Æ ¥µ¥¹¥Æ¥Ê¥Ö¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Îɽ¸½¤Ë¤â¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¶Ã¤¯¤Û¤É¤Î·Ú¤µ¤ÈÁÇËѤÊÆ°¤¤Ç¡¢ NH¤Ï¥¨¥ì¥á¥ó¥È¤¬¿¥¤ê¤Ê¤¹É÷·Ê¤òºî¤ê½Ð¤·¡¢ ñÆȤǡ¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¸ß¤¤¤ËÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¡¢ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¿§¤ÈÁǺà¤Î¥Þ¥Ã¥Á¥ó¥°¤Ë¤è¤ê ¥Ð¥é¥ó¥¹¤Î¤È¤ì¤¿¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤òºî¤ê½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥¿¥ê¥¢¤òÂåɽ¤¹¤ë¾ÈÌÀ¥Ö¥é¥ó¥É¡¢¥¢¥ë¥Æ¥ß¥Ç¡£ 1959ǯ¤ÎÁ϶ȤξÈÌÀ¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¡¢ ¥ß¥±¡¼¥ì¡¦¥Ç¡¦¥ë¥Ã¥¤ä ¥¨¥Ã¥È¥ì¡¦¥½¥Ã¥È¥µ¥¹¤Ê¤É ̾¤À¤¿¤ëÃø̾¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Ã£¤È ¿·¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò³«È¯¤·À¤³¦Åª¤Ê ɾ²Á¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Neri¡õHu 2004ǯ¤ËLyndon Neri¤ÈRossana Hu¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀßΩ¤µ¤ì¤¿ Neri¡õHu Design and Research Office¤Ï¡¢ Ãæ¹ñ¡¦¾å³¤¤ËµòÅÀ¤òÃÖ¤¡¢±Ñ¹ñ¡¦¥í¥ó¥É¥ó¤Ë ¥ª¥Õ¥£¥¹¤ò¹½¤¨¤ë·úÃۥǥ¶¥¤¥ó»ö̳½ê¤Ç¤¹¡£ ·úÃÛ¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡¢¥Þ¥¹¥¿¡¼¥×¥é¥ó¥Ë¥ó¥°¡¢¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¡¢ ¥×¥í¥À¥¯¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¹ñºÝŪ¤ËÄ󶡤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸½ºß¡¢Â¿¤¯¤Î¹ñ¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ë·È¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ëNeri¡õHu¤Ï¡¢ 30°Ê¾å¤Î°Û¤Ê¤ë¸À¸ì¤òÏä¹¥Þ¥ë¥Á¥«¥ë¥Á¥ã¡¼¤Ê¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Neri¡õHu¤È¤½¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¿ô¡¹¤Î¸¢°Ò¤¢¤ë¹ñºÝ¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤Çɾ²Á¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Maison¡õObjet¤ÏÈà¤é¤ò¡ÖAsia Designers of The Year 2015¡×¤ËÁª½Ð¡¢ UK Wallpaper¤ÏÁÏÀߥѡ¼¥È¥Ê¡¼¤ÎLyndon Neri¤ÈRossana Hu¤ò ¡Ö2014 Designers of The Year¡×¤ËÁª½Ð¡¢ ¤Þ¤¿Èà¤é¤Ï¥°¥ì¡¼¥¿¡¼¥Á¥ã¥¤¥Ê¤ò·ÁÀ®¤¹¤ë ºÇ¤âÃø̾¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡Ö¥¢¥ó¥À¡¼40¡×¤Ë¤âÁª¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Artemide¤Î¾¤Î¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é¤«¤é ¾¦ÉÊ»ÅÍÍ ¾¦ÉÊ̾ NH1217 ¸÷¸» E17 LEDÅŵå 40W¥¿¥¤¥×¡ß1 ¥µ¥¤¥º ¦Õ140mm¡ß¹â¤µ326mm¡ß±ü¹Ô197mm ¼ÁÎÌ 1kg ÁÇºà ¥¬¥é¥¹¡¢¿¿ï«¡¢¥¢¥ë¥ß¡¢¼ù»é ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Neri¡õHu ¤´Ãí°Õ ¥¬¥é¥¹À½ÉÊÁ´È̤˺à¼Á¤ÎÆüÁ¾å¥¬¥é¥¹¤ÎÆâÉô¤Ë¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¤Ê¤É¤¬¤ß¤é¤ì¤¿¤ê¡¢À½Éʤˤè¤Ã¤Æ¤ÏÀ½Â¤¹©Äø¾å¶ËÈù¾®¤Ê¹õÅÀ¤¬´Þ¤Þ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ê¤É¤Î¾å¤ËÃÖ¤¤¤¿ºÝ¡¢Â¿¾¯¤¬¤¿¤Ä¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¥¤¥¿¥ê¥¢¤òÂåɽ¤¹¤ë¾ÈÌÀ¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¢¤ë¥¢¥ë¥Æ¥ß¥Ç¼Ò¤Ï1959ǯ¤ÎÁ϶ȰÊÍè¡¢»Â¿·¤ÇÂçÃÀ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó³«È¯ÎÏ¤Ç À¤³¦ÅªÉ¾²Á¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Æäˡ֥ƥ£¥Á¥ª¡×¤ä¡Ö¥È¥í¥á¥ª¡×¤ÏÀ¤³¦Åª¤Ë¿Íµ¤¤¬¹â¤¤Âåɽºî¤Ç¤¹¡£ ÆüËܿͥǥ¶¥¤¥Ê¡¼¤Ç¤Ï¿¼ß·Ä¾¿Í¤Î¡Ö¥Ç¥á¥È¥é¡×¤òȯɽ¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£ ITIS¡Ê¥¤¥Æ¥£¥¹¡Ë¤Ï¡¢ÆüËܤòÂåɽ¤¹¤ë¥×¥í¥À¥¯¥È¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¿¼ß·Ä¾¿Í¤¬¥¢¥ë¥Æ¥ß¥Ç¤Î¤¿¤á¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥¿¥¹¥¯¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£ 90ÅÙ²ÔƯ¤¹¤ë¥¢¡¼¥à¤Ï¾å²¼¤Î°ÌÃÖÄ´À°¤¬¤·¤ä¤¹¤¯¡¢¥Ø¥Ã¥ÉÉô¤Ï180ÅÙ²ÔƯ¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢ºÙ¤«¤ÊÄ´À°¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥¿¥Ã¥Á¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ë¤è¤ê¡¢Ä´¸÷¤¬²Äǽ¤Ç¥·¥Á¥å¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¹ç¤¦Å¬ÀÚ¤ÊÌÀ¤ë¤µ¤Ç¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Âî±Û¤·¤¿Â¤·ÁÈþ¤È¥·¥ó¥×¥ë¤ËÅ°¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¡¢¥É¥¤¥Ä¡¢¥¹¥¤¥¹¡¢ Ë̲¤¡¢¥¢¥¸¥¢¤Ê¤ÉÀ¤³¦¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä¡¢ÆüËܹñÆâ¤Î´ë¶È¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä¥³¥ó¥µ¥ë¥Æ¥£¥ó¥°¤ò¿¿ô¼ê¤¬¤±¤ë¡£ÅÅ»ÒÀºÌ©µ¡´ï¤«¤é²È¶ñ¡¦¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç¼ê¤¬¤±¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÎΰè¤ÏÉý¹¤¯Â¿´ô¤ËÅϤ롣 ¡Ö¹Ô°Ù¤ËÁꨤ¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡×¡Ö°Õ¼±¤ÎÃæ¿´¡×¡Ö¤Õ¤Ä¤¦¡×¡ÖÎسԡסÖŵ·¿¡×¤Ê¤É¡¢¼«¤é¤Î¥Ç¥¶¥¤¥óů³Ø¤ò¤³¤ì¤é¤Î¸ÀÍÕ¤Çɽ¤ï¤¹¤È¤È¤â¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¶ñÂΤòÄ̤·¤Æ¤½¤Î¼ÂÁ©¤ò³¤±¤ë¡£¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¤ß¤Ê¤é¤º¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÄ̤·¤ÆÂоݤÎËܼÁ¤Ë¤»¤Þ¤ëÎÏ¡¢¤½¤Î»×ÁÛ¤äɽ¸½¤Ê¤É¤Ë¤Ï¹ñ¤äÎΰè¤òĶ¤¨¤Æ¹â¤¤É¾²Á¤òÆÀ¤Æ¤¤¤ë¡£ ¡ÚArtemide ¥¢¥ë¥Æ¥ß¥Ç¡Û ITIS ¥¤¥Æ¥£¥¹ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥× ¥¤¥¿¥ê¥¢¤òÂåɽ¤¹¤ë¾ÈÌÀ¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¢¤ë¥¢¥ë¥Æ¥ß¥Ç¼Ò¤Ï1959ǯ¤ÎÁ϶ȰÊÍè¡¢»Â¿·¤ÇÂçÃÀ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó³«È¯ÎÏ¤Ç À¤³¦ÅªÉ¾²Á¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Æäˡ֥ƥ£¥Á¥ª¡×¤ä¡Ö¥È¥í¥á¥ª¡×¤ÏÀ¤³¦Åª¤Ë¿Íµ¤¤¬¹â¤¤Âåɽºî¤Ç¤¹¡£ ÆüËܿͥǥ¶¥¤¥Ê¡¼¤Ç¤Ï¿¼ß·Ä¾¿Í¤Î¡Ö¥Ç¥á¥È¥é¡×¤òȯɽ¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º ¦Õ120xD510¡ÊºÇÂç¡ËxH455¡ÊºÇÂç¡Ëmm¡¡¥Ù¡¼¥¹¸ü¡§10mm ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Naoto Fukasawa »ÅÍÍ ¥¿¥Ã¥Á¥¹¥¤¥Ã¥Á¡ÊÄ´¸÷µ¡Ç½ÉÕ¡Ë ¥Ù¡¼¥¹ : °¡±ô¹ç¶âÅÉÁõ»Å¾å¡¿¥¢¡¼¥à : ¹ÝÅÉÁõ»Å¾å¡¿¥Ø¥Ã¥É : ¥¢¥ë¥ß¡¢¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¡¼¥È¡¢¸÷Âô»Å¾å ÉÕ°ÉÊ¡§³¤³°ÍÑ¥³¥ó¥»¥ó¥È¡¢¹â½ÐÎÏLED 5W¡ß1¡ÊÅŵ忧¥¿¥¤¥×¡Ë ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¡¢³ºÅö¾¦Éʰʳ°¤Î»£±Æ¾®Êª¤Ê¤É¤â¼Ì¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤Î¾®Êª¤Ï¾¦Éʤˤϴޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª´Ö°ã¤¤¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¼ê¹©Éʤξì¹ç ¾¦Éʤ¬¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¾ì¹ç¡¢¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¤¤º¤ì¤âÎÉÉʤǤ¹¡£¿§¤ä·Á¡¢2¤Ä¤È¤Ê¤¤¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÎɤµ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¾¦Éʾܺ٠¾¦ÉÊ̾ ¥¯¥é¥Ã¥¯¥¬¥é¥¹ LED¥é¥¤¥È ¥¤¥°¥ë¡¼(L) Æá¡Ä§ ¥¯¥é¥Ã¥¯²Ã¹©¤¬»Ü¤µ¤ì¤¿¥¬¥é¥¹¤Ë¸÷¤òÅô¤¹¤È¿¼¤ß¤Î¤¢¤ë±¢±Æ¤Ç¤Ê¤ó¤À¤«¤Û¤Ã¤³¤ê¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¾þ¤ê¤Ë¤âÉáÃʻȤ¤¤Ë¤â¡¢¥¢¥ì¥ó¥¸¼¡Âè¤Çɽ¾ðˤ«¤Ë³Ú¤·¤á¤ë°ìÅÀ¤Ç¤¹¡£ LED¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢»Ò¶¡Éô²°¤Î´ÖÀܾÈÌÀ¤È¤·¤Æ¤â¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º ľ·Â15cm ºà¡¡¼Á ¥¬¥é¥¹¡¢LED À¸»º¹ñ Ãæ¹ñ »Å¡¡ÍÍ *(L)ñ3´¥ÅÅÃÓ3ËÜ»ÈÍÑ(ÊÌÇä) *Ϣ³ÅÀÅô»þ´ÖÌó20»þ´Ö (ÅÅÃӤμïÎà¤ä»ÈÍѴĶ¡¢»ÈÍÑÉÑÅ٤ˤè¤ê°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹) *¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ü¥Ã¥¯¥¹Æþ¤ê È÷¡¡¹Í ¡¦Áõ¾þÌÜŪ¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¾×·â¤òÍ¿¤¨¤¿¤êʬ²ò¡¦²þ¤¤ò¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦Ä¾¼ÍÆü¸÷¤ÎÅö¤¿¤ë¾ì½ê¡¢ÃÈ˼µ¡´ï¤Î¼þÊդʤɹⲹÅÙ ¡¡´Ä¶¡¢²°³°¡¢¿å¾ì¤Ê¤É¼¾µ¤¤Î¿¤¤¾ì½ê¤Ç¤ÎÊÝ´É¡¢ ¡¡¤ª¤è¤Ó»ÈÍѤϤª¤ä¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¾®¤µ¤¤¤ª»ÒÍͤμê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¾ì½ê¤Ç¤´»ÈÍÑ¡¢Êݴɤò ¡¡¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦LED¤ÎÌÀ¤ë¤µ¤ä¿§¤Ë¥Ð¥é¥Ä¥¤¬È¯À¸¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê ¡¡¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦ÅÅÃÓ¤ËÇË»¡¦±Õϳ¤ì¤òȯ¸«¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢ÀäÂФ˼ê¤ò ¡¡¿¨¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¸Î¾ã¤ä°Û¾ï¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢ÀäÂФ˻ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À ¡¡¤µ¤¤¡£ ¡¦¼êºî¶È¤Ë¤è¤ëÀ½ºî¤Î¤¿¤á¡¢¼ã´³¤Î¥¥º¤ä±ø¤ì¤¬¤¢¤ë ¡¡¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤æ¤¨¤ÎÎÉÉʤȤµ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡ÉʼÁ¾å¤ÎÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤Î¾ ¾¦Éʼ̿¿¤Ï¤Ç¤¤ë¸Â¤ê¸½ÉʤòºÆ¸½¤¹¤ë¤è¤¦¿´¤¬¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤´»ÈÍѤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤ê¡¢¼ã´³º¹°Û¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Ë̳¤Æ»¤ª¤è¤Ó²Æ졦ΥÅç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬É¬ÍפȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥á¡¼¥«¡¼ºß¸ËÉʤΤ¿¤á¤´Ãíʸ¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢ºß¸Ë¤¬³ÎÊݤǤ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¡¼¥ï¡¼¥É Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È ´ÖÀܾÈÌÀ Áõ¾þÍÑ ¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó ¥ª¥Ö¥¸¥§ LED ¥¬¥é¥¹ Ë̲¤ ¥ì¥È¥í ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¾åÉÊ ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É ¸¼´Ø ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¿²¼¼ ¥È¥¤¥ì ŹÊÞ¾ÈÌÀ °û¿©Å¹ ¥«¥Õ¥§ ¥ê¥Õ¥©¡¼¥à ¥ê¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó ¥×¥ì¥¼¥ó¥È °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Ä¥ê¡¼ ¥Ï¥í¥¦¥£¥óË̲¤¤Î¥É¡¼¥à·¿¤Î¤ª¤¦¤Á¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤Æºî¤Ã¤¿¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È¡£ ¥¯¥é¥Ã¥¯²Ã¹©¤¬»Ü¤µ¤ì¤¿¥¬¥é¥¹¤Ï¤Þ¤ë¤ÇË̶ˤγä¤ì¤¿É¹¤Î¤è¤¦¡£ ¸÷¤òÅô¤¹¤È¿¼¤ß¤Î¤¢¤ë±¢±Æ¤Ç¤Ê¤ó¤À¤«¤Û¤Ã¤³¤ê¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ °ì¤Ä¤Ç¤â¶õ´Ö¤Ë¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¯¤ì¤ë¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¾ÈÌÀ¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£ 2¤Ä3¤Äʤ٤Ƥ⤷¤Ä¤³¤¯¤Ê¤é¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢¤ªÉô²°¤Î¥¢¥¤¥³¥óŪ¸ºß¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¾þ¤ê¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢ÉáÃʻȤ¤¤Ë¤â¡¢¥¢¥ì¥ó¥¸¼¡Âè¤Çɽ¾ðˤ«¤Ë³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ ñ3ÅÅÃÓ¡ÊÊÌÇä¡Ë¤ò»È¤Ã¤¿LED¥é¥¤¥È¤Ç°ÂÁ´¤Ç¤¹¡£ ON/OFF¤ÎÀÚ¤êÂؤ¨¤¬¤Ç¤¤Æ¡¢»Ò¶¡Éô²°¤Î´ÖÀܾÈÌÀ¤äÌë´Ö¤Î¥Ê¥¤¥È¥é¥ó¥×¤È¤·¤Æ¤â¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤¹¡£ ¡ÊϢ³ÅÀÅô»þ´Ö20»þ´Ö¡Ë
¾¦ÉʾðÊó ¥á¡¼¥«¡¼ART WORK STUDIO¡Ê¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª¡Ë ¾¦ÉÊ̾Snail desk-arm light¡ÊÅŵå¤Ê¤·¡Ë ÉÊÈÖAW-0369 ¥«¥é¡¼ABK¡Ê¥¢¥Ã¥·¥å¥Ö¥é¥Ã¥¯¡Ë WH¡Ê¥Û¥ï¥¤¥È¡Ë ½ÅÎÌ1.1kg ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ40W ¢¨¼÷Ì¿¡§Ìó40,000»þ´Ö Åŵå¸ý¶â¥µ¥¤¥ºE26 ºà¼Á ¥¹¥Á¡¼¥ë ¥¹¥¤¥Ã¥Á¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¥¹¥¤¥Ã¥Á ÉÕ°ÉÊ ¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¦Êݾڽñ Ãí°Õ»ö¹à ¢¨ Åö¾¦ÉʤˤÏÅŵå¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨±ÜÍ÷´Ä¶¤Ë¤è¤ê²èÁü¤Î¿§Ì£Åù¤¬¼ã´³¤¬ÊѤï¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨ÅöŹ¤Ç¤ÏÊ£¿ôŹÊޤˤƺ߸ˤò¶¦Í¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¤´Ãíʸ¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ·çÉÊ¡¦¤ª¼è¤ê´ó¤»¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ART WORK STUDIO [ Snail desk-arm light (Åŵå¤Ê¤·)] ART WORK STUDIO [ Snail desk-arm light (ÅŵåÉÕ¤)] ART WORK STUDIO [ Glow 4000 LED-ceiling lamp ] ART WORK STUDIO [ Madison-LED desk light ]ART WORK STUDIO [ Glow 4000 LED-ceiling lamp ]ART WORK STUDIO [Glow 5000 LED-ceiling lamp ]¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª Snail desk-arm light¡ÊÅŵå¤Ê¤·¡Ë¥·¥ó¥×¥ë¤Çµ¤Éʤò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¡¢¥¢¡¼¥à¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È¡£ Í¥²í¤Ê¶ÊÀþ¤òÉÁ¤¯¥·¥§¡¼¥É¤Î¥·¥§¥¤¥×¡¢¹âµé´¶¤¢¤ë¥Þ¥Ã¥È¤Ê¼Á´¶¡¢ ÉáÃʻȤ¤¤Î¥Ç¥¹¥¯¤µ¤¨¤âÀöÎý¤µ¤ì¤¿¶õ´Ö¤ËÊÑËƤµ¤»¤ë¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÇÀÚ¤êÂؤ¨¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥·¥§¡¼¥É¤È¥¢¡¼¥àÉôʬ¤Ï²ÄÆ°¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢³ÑÅ٤⼫ͳ¼«ºß¤ËÄ´À°¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
¾¦Éʾܺ٠¾¦ÉÊ̾ ¥Ù¥Ã¥É¥µ¥¤¥É¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ê ¥¢¥«¥·¥¢¤Î¥×¥ì¡¼¥ÈÉÕ¤ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È Æá¡Ä§ Êñ¤ß¹þ¤à¤è¤¦¤ÊÍ¥¤·¤¤Åô¤ê¤Î¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥·¥§¡¼¥É¤È͵¡Åª¤Ê·Á¤ò¤·¤¿¥¢¥«¥·¥¢¤Î¥È¥ì¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¥ì¥È¥í´¶¤ò±é½Ð¡£ ¤É¤³¤«²û¤«¤·¤¯Íî¤ÁÃ夤¤¿Ê·°Ïµ¤¤¬Ì¥ÎÏŪ¤Ç¡¢ÃÖ¤¤¤Æ¤¢¤ë¤À¤±¤Ç¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ±Ç¤¨¤ë¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¤Î¤Ç½ñºØ¤ä¿²¼¼¤Î¥µ¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¾å¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥È¥ì¡¼¤Ë¤Ï¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤ä˺¤ì¤¬¤Á¤Ê¥á¥¬¥Í¤òÃÖ¤¤¤¿¤ê¤È¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¾®Êª¤òÆþ¤ì¤ë¤Î¤ËÊØÍø¤Ê¼ÂÍÑÀ¤Î¹â¤¤¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º W25¡ßD16¡ßH30cm ¥·¥§¡¼¥É¡§ÄìÉôľ·Â12¡ßH12cm ºà¡¡¼Á ¥·¥§¡¼¥É¡¡¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë 90%¡¢ÌÊ 10% ¥×¥ì¡¼¥È¡¡¥¢¥«¥·¥¢ »ÙÃì¡¡¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à À¸»º¹ñ ÆüËÜ È÷¡¡¹Í ¡öÅô¶ñÉÕ¡¡E17(ÇòÇ®Åô¥ß¥ËÅŵå25W¡¦LEDÅŵåÇòÇ®Åô40WÁêÅö¤Þ¤ÇÂбþ) ¡ö¥³¡¼¥É¤ÎŤµ:Ìó2.4m ¡öÅŵå¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ Ãí°Õ»ö¹à ¡¦ÅÀÅô»þ¡¢¸÷¸»¤Î¼þÊÕÉô¤Ï¹â²¹¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡¿¨¤ì¤ëºÝ¤Ï½½Ê¬¤ªµ¤¤òÉÕ¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¤´»ÈÍѤκݤϥ³¡¼¥É¤Ë¼ê¤äʪ¤ò ¡¡°ú¤Ã¤«¤±¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦´ï¶ñ¤Ë¿¶Æ°¤ä¾×·â¤òÍ¿¤¨¤¿¤ê ¡¡´ï¶ñ¤ò¿¶¤ê²ó¤·¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦ÅÀÅô¤·¤¿¤Þ¤Þ¤ÇÅݤ·¤Æ»ÈÍѤ·¤¿¤ê ¡¡¤½¤Î¤Þ¤ÞÊüÃÖ¤¹¤ë¤Î¤ÏÀäÂФˤª¤ä¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡¾²Ì̤ÎÊÑ¿§¤ä²ÐºÒÅù¤Î¶²¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦´ï¶ñ¤òÉÛ¡¦¥Ó¥Ë¡¼¥ë¡¦»æÅù¤ÇÀäÂÐ¤Ë ¡¡Ê¤¤ï¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡²áÇ®¤·¤Æ²ÐºÒ¤Î¶²¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÅÀÅôÃæ¤ä¾ÃÅôľ¸å¤Î¥é¥ó¥×¤Ï ¡¡¹â²¹¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡¤ä¤±¤É¤Î¶²¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦ÍÄ»ù¤Î¼ê¤ÎÆϤ¯¾ì½ê¤Ç¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¥«¡¼¥Æ¥ó¤Ê¤É¤ÎÉۤ䡢Êɻ桢Åô¶ñ¤Î¥³¡¼¥É¤¬ ¡¡¥é¥ó¥×¤Ë¿¨¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦Å·Á³ÁǺà¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤ò³è¤«¤·¤¿À½ÉʤǤ¹¡£ ¡¡¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤ÄÀá¤äÌÚÌÜ¡¢¿§¤ÎÇ»¤µ¤Ë¥Ð¥é¤Ä¤¤¬ ¡¡¤¢¤ê¡¢¼êºî¤ê¤Î¤¿¤á¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¤ä·Á¾õ¤Ë¤â ¡¡Â¿¾¯¤Î¸íº¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦ºÇÄã¸Â¤ÎÌÚ¹©²Ã¹©¤Ë¤È¤É¤á¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á ¡¡¼ù»é¤¬É⤽Фƿ§°Ü¤ê¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Æäˡ¢²¹ÅÙ¡¦¼¾ÅÙ¤¬¾å¤¬¤ë¾ì½ê¤Ç¤Î¤´»ÈÍÑ¤Ï ¡¡¼ù»é¤¬½Ð¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦Ä¾¼ÍÆü¸÷¤ËÅö¤¿¤ë¾ì½ê¤ä¥¨¥¢¥³¥ó¤ÎÉ÷¤¬ ¡¡Ä¾ÀÜÅö¤¿¤ë¾ì½ê¤Ç¤Ï¡¢ÌÚ¤ÎÈ¿¤ê¤ä³ä¤ì¤Î¸¶°ø¤È ¡¡¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦´¥¤¤¤¿ÉۤǤΤª¼êÆþ¤ì¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¡¿å¿¡¤¤¹¤ë¤È¿§°Ü¤ê¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç ¡¡¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤½¤Î¾ ¡¦¾¦Éʼ̿¿¤Ï¤Ç¤¤ë¸Â¤ê¸½ÉʤòºÆ¸½¤¹¤ë¤è¤¦¿´¤¬¤±¤Æ ¡¡¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤´»ÈÍѤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤ê ¡¡¼ã´³º¹°Û¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¤´Ãíʸ¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢ºß¸Ë¤¬³ÎÊݤǤ¤Ê ¡¡¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Íý²ò¤È¤´Î»¾µ¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¥¡¼¥ï¡¼¥É ¾ÈÌÀ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥é¥¤¥È ´ÖÀܾÈÌÀ Áõ¾þÍÑ µï´ÖÍÑ Åô ¿©ÂîÍÑ LED Ë̲¤ ¥ì¥È¥í ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¾åÉÊ ¸¼´Ø ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¿²¼¼ ¥È¥¤¥ì ŹÊÞ¾ÈÌÀ °û¿©Å¹ ¥«¥Õ¥§ ¥Û¥Æ¥ë ¥ê¥Õ¥©¡¼¥à ¥ê¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó ¥×¥ì¥¼¥ó¥È °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥·¥§¡¼¥É E17¸ý¶â ¥ê¥å¥Ã¥±¥Ò¥å¥Ã¥²¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥·¥§¡¼¥É¤ÎÊñ¤ß¹þ¤à¤è¤¦¤ÊÍ¥¤·¤¤Åô¤ê¤È͵¡Åª¤Ê·Á¤ò¤·¤¿¥¢¥«¥·¥¢¤Î¥È¥ì¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¥ì¥È¥í´¶¤ò±é½Ð¡£ ¤É¤³¤«²û¤«¤·¤¯Íî¤ÁÃ夤¤¿Ê·°Ïµ¤¤¬Ì¥ÎÏŪ¤Ç¡¢ÃÖ¤¤¤Æ¤¢¤ë¤À¤±¤Ç¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ±Ç¤¨¤ë¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¤Î¤Ç½ñºØ¤ä¿²¼¼¤Î¥µ¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¾å¤ËÃÖ¤¤¤ÆÊ·°Ïµ¤¤è¤¯¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤Ë¥×¥ê¡¼¥Ä¤ò»Ü¤·¤¿¥·¥§¡¼¥É¤«¤é¿´ÃϤ褤¸÷¤òÅô¤¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£ ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥·¥§¡¼¥É¤Ë¤ÏÌʤò¿¥¤êº®¤¼¤¿À¸ÃϤò»È¤¤¡¢É½¾ð¤ò»ý¤¿¤»¤¿À¸À®¤ê¿§¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Åŵå¤Î¸÷¤ò½À¤é¤«¤¯¹¤²¡¢±¢±Æ¤òºî¤ê½Ð¤¹¤³¤È¤Ç¤ä¤µ¤·¤¤Ê·°Ïµ¤¤òɺ¤ï¤»¤ë¶õ´Ö¤òºî¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥«¥·¥¢¥¦¥Ã¥É¤ÎÌ£¤ï¤¤¤Î¤¢¤ë¥È¥ì¡¼¤Ï¡¢°ì¤Ä°ì¤Ä¿¦¿Í¤Î¼êºî¶È¤Ë¤è¤êºî¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢·Ò¤®ÌܤÎ̵¤¤Å·Á³ÌÚ¤«¤é¤Î¤¯¤êÈ´¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Àá¤ä´¥Áç¤Ë¤è¤ë¤Ò¤Ó³ä¤ì¤Ê¤É¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥«¥·¥¢¤ÏÃæ¿´Éô¤¬Ç»¤¤Ã㿧¤Ç¼þÊÕÉô¤ÏÇò¿§¤È¡¢Ç»Ã¸¤Îº¹¤¬¤Ï¤Ã¤¤ê¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Àá¤äÌÚÌÜ¡¢Ç»Ã¸¤Î¥Ð¥é¤Ä¤¤òÌںऽ¤Î¤â¤Î¤ÎÆÃħ¤È¤·¤Æª¤¨¡¢ ¸¶ºàÎÁ¤ò̵Â̤ʤ¯»È¤¤¡¢¸Â¤ê¤¢¤ë»ñ¸»¤òÂçÀڤˤ·¤¿¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ªµÒÍͤËÆϤ¯À½ÉʤϤҤȤĤȤ·¤ÆƱ¤¸¤â¤Î¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ÁǺऽ¤Î¤â¤Î¤¬»ý¤Ä¸ÄÂκ¹¤äɽ¾ð¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾å²¼¤Ë³«¤¤¤¿¥·¥§¡¼¥É¤¬²¼Êý¸þ¤Ø¤â¸÷¤ò¹¤²¤ë¤³¤È¤Ç¡¢ÌÚÀ½¥¹¥¿¥ó¥É¤Î¼Á´¶¤ä¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤òºÝΩ¤¿¤»¤ëÌ¥ÎϤ¢¤ë¾ÈÌÀ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾ÃÅô»þ¤Ë¤Ï¡¢ºÙ¤«¤Ê¥×¥ê¡¼¥Ä¤¬¥Ç¥¶¥¤¥óÁ´ÂΤΥ¢¥¯¥»¥ó¥È¤È¤È¤Ê¤ê¡¢¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸²È¶ñ¤Î¤è¤¦¤Ë¶õ´Ö¤òºÌ¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥Ö¥é¥¦¥ó¥«¥é¡¼¤ÎDz¤ê¹ç¤ï¤»¤¿¥³¡¼¥É¤òºÎÍѤ·¡¢¥ì¥È¥í¤Ç¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Ê°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ç¤«¤ï¤¤¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸´¶¤ä¥ì¥È¥í´¶¤â¤¢¤ë¥¹¥¿¥ó¥É¥é¥¤¥È¡£ ¥½¥Õ¥¡¤ä¥Ù¥Ã¥É¥µ¥¤¥É¤ËÃÖ¤¤¤Æ¡¢´ÖÀܾÈÌÀ¤äÆɽñÅô¤È¤·¤Æ¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¿²¤ëÁ°¤Ë¤è¤¯»È¤¦¥ê¥Ã¥×¤ä¥Ï¥ó¥É¥¯¥ê¡¼¥à¤òÃÖ¤¯¤Î¤Ë¤âºÇŬ¡£ ¤Þ¤¿¡¢¿·Ã۽ˤ¤¡¢°ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤¤äÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ê¤É¤Îµ¤¤ÎÍø¤¤¤¿¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤È¤·¤Æ¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£
¾¦Éʾܺ٠¾¦ÉÊ̾ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È ¥Ï¥Ã¥È¥¹¥¿¥ó¥É L¥µ¥¤¥º / S¥µ¥¤¥º Æá¡Ä§ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î¥Ï¥Ã¥È¥¹¥¿¥ó¥É¤ËÃåÁÛ¤òÆÀ¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥·¥§¡¼¥É¤Î¥¹¥¿¥ó¥É¥é¥¤¥È¡£ ÌÚÀ½¤Î¥¹¥¿¥ó¥ÉÉôʬ¤Ï¿¦¿Í¤¬¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¼êºî¤ê¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Àá¤äÌÚÌÜ¡¢¿§¤ÎÇ»¤µ¤Ê¤É¤Ë¥Ð¥é¤Ä¤¤¬¤¢¤ê¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤¬°ìÅÀ¤â¤Î¡£ Åô¤ê¤òÊñ¤à¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤Î¥·¥§¡¼¥É¤Ï¡¢ÆüËܤο¦¿Í¤Î¼ê¤Ë¤è¤Ã¤ÆÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¡¢ºÙ¤«¤¤ÉôÉʤä¥Ñ¡¼¥Ä¤ÎÁȤßΩ¤Æ¤Þ¤ÇÆüËܹñÆâ¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤òÄ̤¹¤³¤È¤Ç½À¤é¤«¤¤¸÷¤òÊü¤Á¡¢¹âµé´¶¤ÈÍî¤ÁÃ夤¢¤ë¶õ´Ö¤ò±é½Ð¤¹¤ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£ ¥ê¥Ó¥ó¥°¤Ë¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤ä¥Ù¥Ã¥É¥µ¥¤¥É¡¢¼øÆý»þ¤Ë¤â»È¤¨¡¢¤ªÉô²°¤Î°ì³Ñ¤Î¥¹¥Ý¥Ã¥È¾ÈÌÀ¤È¤·¤Æ¤â³èÌö¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º L¥µ¥¤¥º¡§ÄìÉôľ·Â11.5¡ß¹â¤µ56cm ¡¡¡¡¡¡¡¡ ¥·¥§¡¼¥É¡§ÄìÉôľ·Â14¡ß¹â¤µ15.5cm ¡¡¡¡¡¡¡¡ ¥³¡¼¥É¤ÎŤµ:Ìó2.2m S¥µ¥¤¥º¡§ÄìÉôľ·Â11.5¡ß¹â¤µ46cm ¡¡¡¡¡¡¡¡ ¥·¥§¡¼¥É¡§Éôľ·Â18¡ß¹â¤µ18cm ¡¡¡¡¡¡¡¡ ¥³¡¼¥É¤ÎŤµ:Ìó2.1m ºà¡¡¼Á ¥·¥§¡¼¥É¡¡¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë 90%¡¢ÌÊ 10% µÓ¡¡¥·¡¼¥·¥ã¥à¥¦¥Ã¥É À¸»º¹ñ ÆüËÜ È÷¡¡¹Í ¡öL¥µ¥¤¥º¡¡E17 ¡¡(ÇòÇ®Åô¥ß¥ËÅŵå40W¡¦LED40WÁêÅö¤Þ¤ÇÂбþ) ¡öS¥µ¥¤¥º¡¡E17 ¡¡(ÇòÇ®Åô¥ß¥ËÅŵå40W¡¦LED40WÁêÅö¤Þ¤ÇÂбþ) ¡öÅŵå¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ Ãí°Õ»ö¹à ¡¦ÅÀÅô»þ¡¢¸÷¸»¤Î¼þÊÕÉô¤Ï¹â²¹¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡¿¨¤ì¤ëºÝ¤Ï½½Ê¬¤ªµ¤¤òÉÕ¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¤´»ÈÍѤκݤϥ³¡¼¥É¤Ë¼ê¤äʪ¤ò ¡¡°ú¤Ã¤«¤±¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦´ï¶ñ¤Ë¿¶Æ°¤ä¾×·â¤òÍ¿¤¨¤¿¤ê ¡¡´ï¶ñ¤ò¿¶¤ê²ó¤·¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦ÅÀÅô¤·¤¿¤Þ¤Þ¤ÇÅݤ·¤Æ»ÈÍѤ·¤¿¤ê ¡¡¤½¤Î¤Þ¤ÞÊüÃÖ¤¹¤ë¤Î¤ÏÀäÂФˤª¤ä¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡¾²Ì̤ÎÊÑ¿§¤ä²ÐºÒÅù¤Î¶²¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦´ï¶ñ¤òÉÛ¡¦¥Ó¥Ë¡¼¥ë¡¦»æÅù¤ÇÀäÂÐ¤Ë ¡¡Ê¤¤ï¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡²áÇ®¤·¤Æ²ÐºÒ¤Î¶²¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÅÀÅôÃæ¤ä¾ÃÅôľ¸å¤Î¥é¥ó¥×¤Ï ¡¡¹â²¹¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡¤ä¤±¤É¤Î¶²¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦ÍÄ»ù¤Î¼ê¤ÎÆϤ¯¾ì½ê¤Ç¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¥«¡¼¥Æ¥ó¤Ê¤É¤ÎÉۤ䡢Êɻ桢Åô¶ñ¤Î¥³¡¼¥É¤¬ ¡¡¥é¥ó¥×¤Ë¿¨¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦Å·Á³ÁǺà¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤ò³è¤«¤·¤¿À½ÉʤǤ¹¡£ ¡¡¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤ÄÀá¤äÌÚÌÜ¡¢¿§¤ÎÇ»¤µ¤Ë¥Ð¥é¤Ä¤¤¬ ¡¡¤¢¤ê¡¢¼êºî¤ê¤Î¤¿¤á¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¤ä·Á¾õ¤Ë¤â ¡¡Â¿¾¯¤Î¸íº¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦ºÇÄã¸Â¤ÎÌÚ¹©²Ã¹©¤Ë¤È¤É¤á¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á ¡¡¼ù»é¤¬É⤽Фƿ§°Ü¤ê¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Æäˡ¢²¹ÅÙ¡¦¼¾ÅÙ¤¬¾å¤¬¤ë¾ì½ê¤Ç¤Î¤´»ÈÍÑ¤Ï ¡¡¼ù»é¤¬½Ð¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦Ä¾¼ÍÆü¸÷¤ËÅö¤¿¤ë¾ì½ê¤ä¥¨¥¢¥³¥ó¤ÎÉ÷¤¬ ¡¡Ä¾ÀÜÅö¤¿¤ë¾ì½ê¤Ç¤Ï¡¢ÌÚ¤ÎÈ¿¤ê¤ä³ä¤ì¤Î¸¶°ø¤È ¡¡¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦´¥¤¤¤¿ÉۤǤΤª¼êÆþ¤ì¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¡¿å¿¡¤¤¹¤ë¤È¿§°Ü¤ê¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç ¡¡¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤½¤Î¾ ¡¦¾¦Éʼ̿¿¤Ï¤Ç¤¤ë¸Â¤ê¸½ÉʤòºÆ¸½¤¹¤ë¤è¤¦¿´¤¬¤±¤Æ ¡¡¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤´»ÈÍѤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤ê ¡¡¼ã´³º¹°Û¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¤´Ãíʸ¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢ºß¸Ë¤¬³ÎÊݤǤ¤Ê ¡¡¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Íý²ò¤È¤´Î»¾µ¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¥¡¼¥ï¡¼¥É Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¾ÈÌÀ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥é¥¤¥È ´ÖÀܾÈÌÀ Âî¾å LED ¥¬¥é¥¹ Ë̲¤ ¥ì¥È¥í ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¾åÉÊ ¸¼´Ø ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¿²¼¼ ¼øÆý ¥«¥Õ¥§ ¥ê¥Õ¥©¡¼¥à ¥ê¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó ¥×¥ì¥¼¥ó¥È °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È ¥ì¥¹¥È¥é¥ó ¥Û¥Æ¥ë E17¸ý¶â ¥ê¥å¥Ã¥±¥Ò¥å¥Ã¥²¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥·¥§¡¼¥É¤È¼«Á³¤Î¤Ì¤¯¤â¤ê¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤ëÌÚÀ½¤Î¥¹¥¿¥ó¥É¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤¬¡¢¥ì¥È¥í´¶¤Î¤¢¤ëÍî¤ÁÃ夤¤¿¶õ´Ö¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¤Î°ã¤¦2¤Ä¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ L¥µ¥¤¥º¡¡ÄìÉôľ·Â11.5¡ß¹â¤µ56cm¡Ê¥·¥§¡¼¥ÉÉôʬ ľ·Â14¡ß¹â¤µ15cm¡Ë S¥µ¥¤¥º¡¡ÄìÉôľ·Â11.5¡ß¹â¤µ46cm¡Ê¥·¥§¡¼¥ÉÉôʬ ľ·Â18¡ß¹â¤µ18cm¡Ë ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤Ë¥×¥ê¡¼¥Ä¤ò»Ü¤·¤¿¥·¥§¡¼¥É¤«¤é¿´ÃϤ褤¸÷¤òÅô¤¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£ ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥·¥§¡¼¥É¤Ë¤ÏÌʤò¿¥¤êº®¤¼¤¿À¸ÃϤò»È¤¤¡¢É½¾ð¤ò»ý¤¿¤»¤¿À¸À®¤ê¿§¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Åŵå¤Î¸÷¤ò½À¤é¤«¤¯¹¤²¡¢±¢±Æ¤òºî¤ê½Ð¤¹¤³¤È¤Ç¤ä¤µ¤·¤¤Ê·°Ïµ¤¤òɺ¤ï¤»¤ë¶õ´Ö¤òºî¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¾å²¼¤Ë³«¤¤¤¿¥·¥§¡¼¥É¤¬²¼Êý¸þ¤Ø¤â¸÷¤ò¹¤²¤ë¤³¤È¤Ç¡¢ÌÚÀ½¥¹¥¿¥ó¥É¤Î¼Á´¶¤ä¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤òºÝΩ¤¿¤»¤ëÌ¥ÎϤ¢¤ë¾ÈÌÀ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾ÃÅô»þ¤Ë¤Ï¡¢ºÙ¤«¤Ê¥×¥ê¡¼¥Ä¤¬¥Ç¥¶¥¤¥óÁ´ÂΤΥ¢¥¯¥»¥ó¥È¤È¤È¤Ê¤ê¡¢¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸²È¶ñ¤Î¤è¤¦¤Ë¶õ´Ö¤òºÌ¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥Ö¥é¥¦¥ó¥«¥é¡¼¤ÎDz¤ê¹ç¤ï¤»¤¿¥³¡¼¥É¤òºÎÍѤ·¡¢¥ì¥È¥í¤Ç¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Ê°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¥é¥ó¥×¥·¥§¡¼¥É¤Ï¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Ê¥Ï¥Ã¥È¥¹¥¿¥ó¥É¡Ê˹»Ò³Ý¤±¡Ë¤ËÃåÁÛ¤òÆÀ¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¹¥¿¥ó¥ÉÉôʬ¤ÏÌÚ¹©ÀûÈפȤ¤¤¦µ¡³£¤ò»È¤Ã¤ÆÌÚºà¤ò²óž¤µ¤»¤Ê¤¬¤éÍÍ¡¹¤Ê·Á¤ò·¡¤ê½Ð¤¹¡¢¥¿¡¼¥Ë¥ó¥°¤Îµ»Ë¡¤ò»È¤Ã¤Æºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¿¦¿Í¤¬¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¼êºî¤ê¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Àá¤äÌÚÌÜ¡¢¿§¤ÎÇ»¤µ¤Ê¤É¤Ë¥Ð¥é¤Ä¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¹¤Ù¤Æ°ìÅÀ¤â¤Î¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È¤È¤¤¤¦¤È¤³¤í¤âÌ¥ÎϤǤ¹¡£ ÌÚÀ½Éôʬ¤Ï¥·¡¼¥·¥ã¥à¥¦¥Ã¥É¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¥¤¥ó¥Ç¥£¥¢¥ó¥í¡¼¥º¥¦¥Ã¥É¡ÊÆüËܤǤϻçÃÉ¡Ö¤·¤¿¤ó¡×¡Ë¤È¤â¤¤¤ï¤ì¤ë¾ïÎйÍÕ¼ù¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¹âµé²È¶ñºà¡¢»Øʪ¤Ê¤É¤ÎĦ¹ïÌÚºà¤È¤·¤Æ¤è¤¯ÍøÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤È¤Æ¤â¹Å¤¯¡¢Âѵ×À¤¬¹â¤¤¤¯¡¢¤µ¤é¤ËÈþ¤·¤¤ÌÚÌܤˤϹâµé´¶¤¬¤¢¤ê¡¢»È¤¤¹þ¤à¤Û¤É¤Ë¿§¤Î¿¼¤ß¤¬Áý¤·¤Æ¤¤¤¯¤Î¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ç¤«¤ï¤¤¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸´¶¤ä¥ì¥È¥í´¶¤â¤¢¤ë¥¹¥¿¥ó¥É¥é¥¤¥È¤Ï¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¤Î¥Õ¥í¥¢¡¢¥µ¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¾å¡¢¿²¼¼¡¢¸¼´Ø¤Ê¤É¾ì½ê¤òÁª¤Ð¤º¡¢ÁÇŨ¤Ê¾ÈÌÀ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¿·Ã۽ˤ¤¡¢°ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤¤äÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ê¤É¤Îµ¤¤ÎÍø¤¤¤¿¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤È¤·¤Æ¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£
¡¡B U L B - ÂÐ ±þ ÅÅ µå -¡¡(Åŵå¤Î¼ïÎà¤Ë¤è¤êÌÀ¤ë¤µ¡¢³°´Ñ¡¢±Æ¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹) ¢¨Åŵå¤ÏÊÌÇä¤ê¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤³¤Á¤é¤«¤é¤ªµá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ E17/25W ÇòÇ®¥ß¥Ëµå(¥Õ¥í¥¹¥È)ÌÀ¤«¤ê¤ò¤ª¤µ¤¨¤¿¤¤Êý¡£ E17/40W ÇòÇ®¥ß¥Ëµå(¥Õ¥í¥¹¥È)ÉÕ°Åŵå¤ÈƱ¤¸¡£ E17/40WÁêÅö LEDÅŵå(Ä´¸÷Âбþ)¥Õ¥í¥¹¥ÈLED¤¬Äü¤á¤¤ì¤Ê¤¤Êý¡£ E17/25WÁêÅö(Åŵ忧) SWANÀ½LEDÅŵå(Ä´¸÷Âбþ)¥ß¥Ë¥¯¥ê¡§230lm¸«¤¿ÌܽŻë¤ÎÁõ¾þÍÑÅŵ塣 E17/20WÁêÅö(Åŵ忧) SWANÀ½¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢LEDÅŵå(Ä´¸÷Âбþ)Vintage¡§150lm¸«¤¿ÌܽŻë¤ÎÁõ¾þÍÑÅŵ塣 ¡¡D E T A I L + S P E C - ¾¦ ÉÊ ¾Ü ºÙ ¤È »Å ÍÍ - ¢£¡¡¾¦¡¡ÉÊ¡¡Ì¾ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ TOBO -¥È¥Ü- ¢£¡¡¾¦¡¡ÉÊ¡¡ÈÖ¡¡¹æ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ PSB307 ¢£¡¡¥µ¡¡¥¤¡¡¥º¡¡(mm) ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ľ·Â85¡ß¹â215¡Ê¥³¡¼¥ÉĹ¡§Ìó2,100) ¢£¡¡½Å¡¡ÎÌ¡¡(kg) ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ Ìó0.5 ¢£¡¡¥«¡¡¥é¡¡¡¼ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡¢¥é¥¤¥È¥Ö¥é¥¦¥ó¡¼NEW¡¢¡Ê¥Ö¥é¥Ã¥¯¡§ÇÑÈÖ¡Ë ¢£¡¡ÁÇ¡¡ºà ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¼§´ï¡¢Å·Á³ÌÚ¡¢¥¹¥Á¡¼¥ë ¢£¡¡ÉÕ¡¡Â°¡¡ÅÅ¡¡µå ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¤Ê¤· ¢£¡¡ÂС¡±þ¡¡ÅÅ¡¡µå ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¸ý¶âE17/¾ÃÈñÅÅÎÏ40W°Ê²¼ ¢£¡¡¥¹¡¡¥¤¡¡¥Ã¡¡¥Á ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¥¹¥¤¥Ã¥Á¡Ê̵Ãʳ¬Ä´¸÷¡Ë ¢£¡¡ÊÝ¡¡¾Ú¡¡´ü¡¡´Ö ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥á¡¼¥«¡¼1ǯ´ÖÊÝ¾Ú ¢£¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Î¥³¥á¥ó¥È ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¾®¤Ö¤ê¤Ê¤Î¤Ç¡¢¼ÙËâ¤Ë¤Ê¤ê¤Ë¤¯¤¯»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥µ¥¤¥º´¶¡£¥Ç¥¶¥¤¥ó¤â¥Þ¥Ã¥È¤Ê¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤ÈÅ·Á³ÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ²Ä°¦¤¤¡£¤½¤·¤Æ²¿¤è¤ê½¢¿²Á°¤Î²º¤ä¤«¤Ê»þ´Ö¤Î±é½Ð¤Ë¤Ï·ç¤«¤»¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¤¢¡¼¡¢¤³¤³¤Ë¤Á¤ç¤Ã¤ÈÅô¤êÍߤ·¤¤¡ª¡×¤È¤¤¤¦´õ˾¤Ë±þ¤¨¤Æ¤¯¤ì¤ë¥¢¥¤¥Æ¥à¡£¤·¤«¤â̵Ãʳ¬Ä´¸÷¡£¾®¤µ¤¤¤¯¤»¤Ë¤Ê¤«¤Ê¤«¤Î¥Ý¥Æ¥ó¥·¥ã¥ë¤Ç¤¹¡£ ¿²¼¼¤Ë¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤Î¾¤Ë¤â¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É¤ä¸¼´Ø¡¢¥È¥¤¥ì¤Ê¤É¤Ê¤É...¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¤Î¤Ç¤É¤³¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤â¼ÙËâ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢£¡¡È÷¡¡¹Í¡¡¡¦¡¡Ãí¡¡°Õ¡¡»ö¡¡¹à ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¡¦Ä´¸÷´ïÂбþLEDÅŵå¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢Åŵ妤λÅÍͤò¤´³Îǧ¤Î¾å¤´È½ÃǤ¯¤À¤µ¤¤¡£Ä´¸÷Éý¤¬¶¹¤«¤Ã¤¿¤ê¡¢¥Á¥é¤Ä¤¯²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÌÀ¤ë¤µ¤ò¾®¤µ¤¯¹Ê¤ê¤¹¤®¤ë¤È¡¢ÇòÇ®Åŵå¤Ç¤â¥Á¥é¤Ä¤¯¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬ÉÔÎɤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£°Å¤¤¾õÂ֤Ǥ´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¤¤Êý¤Ï¡¢ ¢¨ÇòÇ®¥ß¥Ëµå25W ¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¦»ÈÍÑÃ桢ľ¸å¤ÎÅŵå¤ÏÇ®¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¥·¥§¡¼¥É¤Ï¼§´ïÀ½¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦»ÈÍÑÃ桢ľ¸å¤ÎÅŵå¤ÏÇ®¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦·ÇºÜ²èÁü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤´Í÷¤Î´Ä¶¤Ë¤è¤ê¼Âʪ¤È¼ã´³°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦Í½¹ð¤Ê¤¯·çÉÊ¡¢ÇÑÈפˤʤë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¸ò´¹ÍÑ¥·¥§¡¼¥ÉñÂΤÎÈÎÇä¥Ú¡¼¥¸¤Ï ¥³¥Á¥é ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£¡¡¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ÎÁ°¤Ë¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¡¡¤Þ¤À¤Þ¤À¤¢¤ê¤Þ¤¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È ----------¡ã¡¡¸¡¡¡º÷¡¡ÍÑ¡¡¥ï¡¡¡¼¡¡¥É¡ä---------- ¾ÈÌÀ´ï¶ñ/´ÖÀܾÈÌÀ/¥é¥¤¥È/DOTS-NEXT/dotsnext/¥É¥Ã¥Ä¥Í¥¯¥¹¥È/¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È/¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×/½¢¿²Á°/¥Ê¥¤¥È¥é¥¤¥È/¼øÆý¥é¥¤¥È/¤ª¤·¤ã¤ì/¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢/¥ê¥Ó¥ó¥°ÍÑ/µï´ÖÍÑ/¿²¼¼/¸¼´Ø/°ì¿ÍÊë¤é¤·/¥ï¥ó¥ë¡¼¥à/1Åô/Ë̲¤/Æ/¥·¥ó¥×¥ë/±ö·Ï/¥â¥Î¥È¡¼¥ó/¥¦¥Ã¥É/¥Ê¥Á¥å¥é¥ë/̵Ãʳ¬Ä´¸÷/¥¢¥Ã¥Ñ¡¼¥é¥¤¥È/¨¦ PRODUCT DESCRIPTION
¡È¥Æ¥ì¥ï¡¼¥¯¡¦ºßÂð¶Ð̳¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¡ÉÌܤËÍ¥¤·¤¤LED¡ß¥ï¥¤¥ä¥ì¥¹½¼ÅÅ¡£¢¡Point.1¡§¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¤òÃÖ¤¯¤À¤±¤Ç½¼ÅŤǤ¤ëQi½¼ÅÅÅëºÜ¥Ñ¤Ã¤È¼ê¤Ë¼è¤ì¤Æ¡¢¥Ñ¥Ã¤ÈÌ᤻¤ë¥ï¥¤¥ä¥ì¥¹½¼ÅÅ¡£¥á¥â¤äÄÌÏäκݤʤɤËÊØÍø¤Ç¤¹¡£¢¡Point.2¡§»È¤¤¾¡¼ê¤ÎÎɤ¤USB¥Ý¡¼¥ÈÉÕ¤¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¤ä¥â¥Ð¥¤¥ë¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼¤Ê¤É¡¢USB¥Ý¡¼¥È¤Ëº¹¤·¹þ¤à¤À¤±¤Ç¡¢´Êñ¤Ë½¼ÅÅ¡£¢¡Point.3¡§¤·¤Ã¤«¤êÌÀ¤ë¤¯Ê¸»ú¤¬¸«¤ä¤¹¤¤ÊÙ¶¯¤äÆɽñ¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤ÎÌÀ¤ë¤µ¡£Å¬Åö¤Ê¾ÈÅ٤ϡ¢»ëÎÏÄã²¼Ëɻߤ佸ÃæÎÏUP¤Ë¤â·Ò¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¢¡Point.4¡§ÌµÃʳ¬Ä´¸÷¸÷¤Î¶¯¤µ¤ò̵Ãʳ¬¤ÇÄ´Àá²Äǽ¡£¤ª¹¥¤ß¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¼«Í³¤ËÄ´Àá¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢¡Point.5¡§3Ãʳ¬Ä´¿§»ÈÍÑ¥·¡¼¥ó¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÅŵ忧¡¦ÃëÇò¿§¡¦Ãë¸÷¿§¤Î3Ãʳ¬¤«¤éÄ´Àá¤Ç¤¡¢ºÇŬ¤ÊÌÀ¤«¤ê¤Ç½¸ÃæÎÏUP¡£¢¡Point.6¡§³ÑÅÙÄ´À°²Äǽºî¶È¤Ë±þ¤¸¤Æ¾È¤é¤·¤¿¤¤¾ì½ê¤ò¤·¤Ã¤«¤ê¤È¾È¤é¤»¤Þ¤¹¡£¡ü»ÈÍѸ÷¸»LED¡üÍÑÅÓµÚ¤Ó¾ÈÅÙÍÑÅÓ¡§ÊÙ³ØÍѾÈÅÙ¡Ê¢¨¡Ë¡§È¾·Â30cm¡Ä300lx¡¢È¾·Â50cm¡Ä150lx¡Ê¢¨JIS¾ÈÅÙ A·Á ½àµò¡Ë¡üÄê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ¢¨1¡¦28.0W¡üÄê³ÊÅŸ»ÅÅ°µAC100V¡Ê50¡¿60Hz¡Ë¡üËÜÂÎÄê³ÊÆþÎÏÅÅ°µDC9V¡üÂÔµ¡»þ¾ÃÈñÅÅÎÏ¢¨20.4W¡üUSB½ÐÎÏDC5V 1.5A¡Ê¥ï¥¤¥ä¥ì¥¹½¼ÅŤȤÎƱ»þ»ÈÍÑÉԲġˡü¥ï¥¤¥ä¥ì¥¹½¼ÅŽÐÎÏ9.0V 1.0A¡ü¸÷³ØÆÃÀľ²¼¾ÈÅÙ¡§2500Lx¿ä¾©¹â¤µ¡§33cm¿§²¹ÅÙ¡§2700¡Á6500K±é½ÐÀ¡§Ra90Á´¸÷«¡§700lm¡üÀß·×¼÷Ì¿Ìó40.000»þ´Ö¡ü»ÈÍѴĶ5¡Á35¡î¡ü¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡Êcm¡ËÉýÌó8.4¡ß±ü¹ÔÌó35¡ß¹â¤µÌó34.5¡üÅŸ»¥³¡¼¥ÉŤµÌó1.8m¡üËÜÂμÁÎÌÌó1.1kg¡ü¼ç¤Êºà¼ÁËÜÂΡ§ABS¼ù»é¡üÉÕ°ÉÊÅŸ»¥¢¥À¥×¥¿¡¼¡¢¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¼°¥¹¥Þ¥Û¥¹¥¿¥ó¥É¢¨1 Äê³Ê¾ÃÈñÅÅÎϤÏÌÀ¤ë¤µºÇÂçÅÀÅô»þ¢¨2 USBµëÅťݡ¼¥È¡¦¥ï¥¤¥ä¥ì¥¹½¼ÅÅ̤»ÈÍÑ»þ¡Ê¸¡º÷ÍÑ¡§¥é¥¤¥È LED Âî¾å ¥Ç¥¹¥¯ ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È ¥¹¥¿¥ó¥É¥é¥¤¥È Åŵ¤¥¹¥¿¥ó¥É ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥× Åŵ¤ Åô¤ê ½¼ÅÅ ¥¹¥Þ¥Û½¼ÅÅ ¥¹¥Þ¥Û¥¹¥¿¥ó¥É ¥ï¥¤¥ä¥ì¥¹ USBµëÅťݡ¼¥ÈÉÕ¤ 4967576556453¡Ë ¤¢¤¹³ÚÂоݾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ë¤´°ÆÆâ ¤¢¤¹³ÚÂоݾ¦ÉÊ¡¦ÂоÝÃÏ°è¤Ë³ºÅö¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¤¢¤¹³Ú¥Þ¡¼¥¯¤¬¤´Ãíʸ¥«¥´¶á¤¯¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¾ÜºÙ¤ÏÃíʸ¥«¥´¶á¤¯¤Ë¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ÚÇÛÁ÷ÊýË¡¤ÈÁ÷ÎÁ¡¦¤¢¤¹³ÚÍøÍѾò·ï¤ò¸«¤ë¡Û¤è¤ê¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤¢¤¹³Ú²Äǽ¤Ê¤ª»ÙʧÊýË¡¤Ï¡Ú¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¡¢Âå¶â°ú´¹¡¢Á´³Û¥Ý¥¤¥ó¥È»Ùʧ¤¤¡Û¤Î¤ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ²¼µ¤Î¾ì¹ç¤Ï¤¢¤¹³ÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ 15ÅÀ°Ê¾å¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç »þ´Ö»ØÄ꤬¤¢¤ë¾ì¹ç ¤´Ãíʸ»þÈ÷¹ÍÍó¤Ë¤´µÆþ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç ·èºÑ½èÍý¤Ë¤ª»þ´Ö¤òĺÂפ¹¤ë¾ì¹ç ͹ÊØÈÖ¹æ¤ä½»½ê¤Ë¸í¤ê¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç ¤¢¤¹³ÚÂоݳ°¤Î¾¦ÉʤȤ´°ì½ï¤Ë¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡D E T A I L & S P E C - ¾¦ ÉÊ ¾Ü ºÙ ¤È »Å ÍÍ - ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¢£¡¡¾¦¡¡ÉÊ¡¡Àâ¡¡ÌÀ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¤³¤ÎºÙ¤¤¥·¥§¡¼¥É¡£ºÙ¤¤¥¢¡¼¥à¡£ºÙ¤¤¥Ù¡¼¥¹¡£ ¥¢¥ë¥ßºàºï¤ê½Ð¤·¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÁ¡ºÙ¤Ê¥·¥§¥¤¥×¤¬ÁϤê½Ð¤¹¥ì¥È¥í¤Ç¥·¥Ã¥¯¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬ÆÈÆäθºß´¶¤òÊü¤ÄLED¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£ ¢£¡¡¾¦¡¡ÉÊ¡¡Ì¾ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ LED¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È¡¡Gossip(¥´¥·¥Ã¥×) ¢£¡¡¥µ¡¡¥¤¡¡¥º¡¡(mm) ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¡¡¥·¥§¡¼¥É ·Â39¡ß¹â170 ¡¡¥¢¡¼¥à 100¡Ü250 ¡¡¥Ù¡¼¥¹ ·Â60¡ß¹â68 ¡Ê¥³¡¼¥ÉĹ¡§1,800¡Ë ¢£¡¡¥«¡¡¥é¡¡¡¼¡¡ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥Û¥ï¥¤¥È(WH)/¥°¥ì¡¼(GY)/¥Ö¥é¥Ã¥¯(BK) ¢£¡¡½Å¡¡ÎÌ¡¡(kg) ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ 0.7kg ¢£¡¡ÁÇ¡¡ºà ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¦¥¢¥ë¥ß¡¦¿¿ï« ¢£¡¡¥¹¡¡¥¤¡¡¥Ã¡¡¥Á ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥È¥°¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á(ON/OFF) ¢£¡¡¸÷¡¡¸»¡¡ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ LED¡§¡¡ºÇÂç 3W / ¼÷Ì¿¡§40,000»þ´Ö¡¡¡ÊËä¤á¹þ¤ß¥¿¥¤¥×¡Ë ¸÷ ¿§¡§Åŵ忧 ¢£¡¡ÂС¡±þ¡¡ÅÅ¡¡µå ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¤Ê¤·¡ÊLEDËä¤á¹þ¤ß¥¿¥¤¥×¤Î¤¿¤á¡Ë ¢£¡¡ÊÝ¡¡¾Ú¡¡´ü¡¡´Ö ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥á¡¼¥«¡¼1ǯÊÝ¾Ú ¡¡ ¢£¡¡Ãí¡¡°Õ¡¡»ö¡¡¹à ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¡¦LEDÅŵå¤ÏÆ⢷¿¤Î¤¿¤á¼è¤ê³°¤·/¸ò´¹¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦·ÇºÜ²èÁü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤´Í÷¤Î´Ä¶¤Ë¤è¤ê¼ã´³¼Âʪ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤³¤Á¤é¤Ï²·Çä¶È¼ÔľÁ÷ÉʤˤĤ¡¢Ä̾ï3?7ÆüÄøÅ٤ǽвÙͽÄê¤Ç¤¹¡£ ¡¦Í½¹ð¤Ê¤¯·çÉÊ¡¦ÇÑÈ֤ˤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Ä¾Á÷ÉʤˤĤ¡¢Êѹ¹¡¦¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦²Æ졢ΥÅç¤Ê¤É°ìÉôÃÏ°è°¸¤Î¤´Ãíʸ¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£³ºÅö¤Î¤´Ãíʸ¤ÏÀ¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¢£¡¡¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ÎÁ°¤Ë¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¡¡¤Þ¤À¤Þ¤À¤¢¤ê¤Þ¤¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È -----¡ã¡¡¸¡¡¡º÷¡¡ÍÑ¡¡¥ï¡¡¡¼¡¡¥É¡ä---- ¾ÈÌÀ´ï¶ñ/´ÖÀܾÈÌÀ/¥é¥¤¥È/DOTS-NEXT/dotsnext/¥É¥Ã¥Ä¥Í¥¯¥¹¥È/¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È/ÃÖ·¿¾ÈÌÀ/¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×/LED¾ÈÌÀ/¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥é¥ó¥×/¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¾ÈÌÀ/À¾²¤/¥Ê¥Á¥å¥é¥ë/¥â¥À¥ó/½ñºØ/¥¬¥ì¡¼¥¸/¥À¥¤¥Ë¥ó¥°/¥¥Ã¥Á¥ó/¿²¼¼/»Ò¶¡Éô²°/Gossip(¥´¥·¥Ã¥×)/AW-0376E/ ¡ü¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤º¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡ü ¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ 1¡Ë¤³¤Î¾¦Éʤϲ·Çä¶È¼ÔľÁ÷Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¡¡ 2¡Ëͽ¹ð̵¤¯¥á¡¼¥«¡¼·çÉÊ¡¦ÇÑÈ֤ˤʤë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡LED DESK LAMP ¡ÚGossip¡Û¡Ê¥´¥·¥Ã¥×) AW-0376(BK/GY/WH) LED»ÅÍͤǤ·¤«¼Â¸½ÉԲĤΠ¥Ç¥¹¥¯¥é¥ó¥× ¤³¤ÎºÙ¤¤¥·¥§¡¼¥É¡£ºÙ¤¤¥¢¡¼¥à¡£ºÙ¤¤¥Ù¡¼¥¹¡£¥¢¥ë¥ßºàºï¤ê½Ð¤·¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÁ¡ºÙ¤Ê¥·¥§¥¤¥×¤¬ÁϤê½Ð¤¹¥ì¥È¥í¤Ç¥·¥Ã¥¯¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬ÆÈÆäθºß´¶¤òÊü¤ÄLED¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¤Ç¤ï¡¢¤Ê¤¼¤³¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏLED¤¸¤ã¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Ê¤¤¤Î¤«¡©¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¥µ¥¤¥º¤ÎÌäÂê¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤ì°Ê³°¤ËÇ®¤ÎÌäÂ꤬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ï¥í¥²¥óµå¤È¤¤¤¦¾®¤µ¤¤Åŵå¤â¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤À¤ÈËÜÂΤ¬Ç®¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢²Ð½ý¤ä¸Î¾ã¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ç¤¹¡£ ¤Ê¤Î¤Ç¥µ¥¤¥º¤¬¾®¤µ¤¯Ç®¤â¾¯¤Ê¤¤LED¤Ç¤·¤«ºî¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤È¤¤¤¦Íýͳ¤Ç¤¹¡£ LED¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È Gossip(¥´¥·¥Ã¥×) AW-0376(BK/GY/WH) ¥´¡¼¥ë¥É¥¢¡¼¥à¤¬¸ú¤¤¤Æ¤ë¡ù ¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϥ֥é¥Ã¥¯¡¦¥°¥ì¡¼¡£¥Û¥ï¥¤¥È¤Î3¿§¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤¬¡¢¥¢¡¼¥à¤Î¿§¤ÏÁ´¤Æ¥´¡¼¥ë¥É¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥´¡¼¥ë¥É¤¬¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È¤Î¤â¤Ä¸ºß´¶¤ÈÊ·°Ïµ¤¤ò¶¯¤¯¤·¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ï¥Ù¡¼¥¹Éô¤ËON/OFF¥È¥°¥ë¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¤¡Ê¿¿ï«À½¡Ë¡¡3W¤Î¹â¸úΨLED(Åŵ忧)¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿ºî¶È¤äÆɽñÅô¤Ê¤É¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¢ö¢¨LEDÅŵåÆ⢷¿¤Î¤¿¤á¼è¤ê³°¤·¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¡Ê¼÷Ì¿40000»þ´Ö¡Ë ¸÷¸»¤Ë¤ÏÊÆ·³¤âºÎÍѤ¹¤ëCREE¼ÒÀ½¤ÎLED¤ò»ÈÍÑ¡£ Ķ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤ÊÀ߷פǡ¢¾ÃÈñÅÅÎϤâ3W¡Ê40WÁêÅö¡Ë¤ÈECO¤Ç¤¹¡£¤Ê¤Ë¤è¤ê¤â¥ª¥ì¥ó¥¸¿§¤Î¸÷¤¬¤è¤¤¤Ç¤¹¤Í¢ö ¡ü¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤º¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡ü ¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ 1¡Ë¤³¤Î¾¦Éʤϲ·Çä¶È¼ÔľÁ÷Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡¡2¡Ë¾åµ¤ÎÍýͳ¤Ë¤è¤ê¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3¡Á7±Ä¶ÈÆüÄøÅÙ¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¡¡¡¡3¡Ë¤Þ¤¿¡¢Í½¹ð̵¤¯¥á¡¼¥«¡¼·çÉÊ¡¦ÇÑÈ֤ˤʤë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡D E T A I L & S P E C - ¾¦ ÉÊ ¾Ü ºÙ ¤È »Å ÍÍ - ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¢£¡¡¾¦¡¡ÉÊ¡¡Àâ¡¡ÌÀ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥ª¡¼¥½¥É¥Ã¥¯¥¹¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Î¥¢¡¼¥à¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¤¬Â¤¤ê¤Ë¤Ï¤È¤³¤È¤ó¹´¤ê¤Þ¤·¤¿¡£2½Å¹½Â¤¤Î¥·¥§¡¼¥É¤ä¥³¡¼¥É¤ÎÇË»¤òËɤ°¥×¥í¥Æ¥¯¥¿¡¼¡¢ÃúÇ«¤Ë»Å¾å¤²¤¿¾åÉʤʥޥåÈÅÉÁõ¡¢¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÎON/OFF¤Ï¥·¥§¡¼¥É¤ÎTOP¤ËÇÛ¤·»È¤¤°×¤µ¤â¿½¤·Ê¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥«¥é¡¼¤Ï¾¯¤·¥°¥ì¡¼º®¤¸¤ê¤Î¥¢¥Ã¥·¥å¥Ö¥é¥Ã¥¯¤È½À¤é¤«¤Ê°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤ë¥Û¥ï¥¤¥È¤Î¥â¥Î¥È¡¼¥ó2¿§Å¸³«¤Ç¡¢¤É¤ó¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤â¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤·°×¤¯¡¢Ë°¤¤Î¤³¤Ê¤¤Ä¹¤¯ÉÕ¤¹ç¤¨¤ë°ìÂæ¤Ç¤¹¡£ ¢£¡¡¾¦¡¡ÉÊ¡¡Ì¾ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ Reactor desk-arm light (¥ê¥¢¥¯¥¿¡¼¥Ç¥¹¥¯¥¢¡¼¥à¥é¥¤¥È) ¢£¡¡¥µ¡¡¥¤¡¡¥º¡¡(mm) ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥·¥§¡¼¥É¡§·Â160¡ß¹â185 ¥¢¡¼¥à ¡§365¡Ü415 ¥¯¥é¥ó¥×Éô¡§ 83 ¡Ê¥³¡¼¥ÉĹ¡§1,750¡Ë ¤¯¤ï¤¨Éý¥µ¥¤¥º¡§15mm°Ê¾å?53mm°Ê²¼ ¢£¡¡¥«¡¡¥é¡¡¡¼¡¡ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥¢¥Ã¥·¥å¥Ö¥é¥Ã¥¯(BK) / ¥Û¥ï¥¤¥È(WH) ¢£¡¡½Å¡¡ÎÌ¡¡(kg) ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ 1.0kg ¢£¡¡ÁÇ¡¡ºà ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¦¥¢¥ë¥ß ¢£¡¡¥¹¡¡¥¤¡¡¥Ã¡¡¥Á ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¥¹¥¤¥Ã¥Á(ON/OFF) ¢£¡¡ÉÕ¡¡Â°¡¡ÅÅ¡¡µå ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¤Ê¤· ¢£¡¡ÂС¡±þ¡¡ÅÅ¡¡µå ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ E26/60W¤Þ¤Ç ¢£¡¡ÊÝ¡¡¾Ú¡¡´ü¡¡´Ö ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥á¡¼¥«¡¼1ǯÊÝ¾Ú ¡¡ ¢£¡¡Ãí¡¡°Õ¡¡»ö¡¡¹à ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¡¦LEDÅŵå¤Ë¤ÏÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦·ÇºÜ²èÁü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤´Í÷¤Î´Ä¶¤Ë¤è¤ê¼ã´³¼Âʪ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤³¤Á¤é¤Ï²·Çä¶È¼ÔľÁ÷ÉʤˤĤ¡¢Ä̾ï3?7ÆüÄøÅ٤ǽвÙͽÄê¤Ç¤¹¡£ ¡¦Í½¹ð¤Ê¤¯·çÉÊ¡¦ÇÑÈ֤ˤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Ä¾Á÷ÉʤˤĤ¡¢Êѹ¹¡¦¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦²Æ졢ΥÅç¤Ê¤É°ìÉôÃÏ°è°¸¤Î¤´Ãíʸ¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£³ºÅö¤Î¤´Ãíʸ¤ÏÀ¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¢£¡¡¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ÎÁ°¤Ë¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¡¡¤Þ¤À¤Þ¤À¤¢¤ê¤Þ¤¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È -----¡ã¡¡¸¡¡¡º÷¡¡ÍÑ¡¡¥ï¡¡¡¼¡¡¥É¡ä---- ¾ÈÌÀ´ï¶ñ/´ÖÀܾÈÌÀ/¥é¥¤¥È/DOTS-NEXT/dotsnext/¥É¥Ã¥Ä¥Í¥¯¥¹¥È/¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È/ÃÖ·¿¾ÈÌÀ/¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×/LED¾ÈÌÀ/ledÂбþ/¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥é¥ó¥×/¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¾ÈÌÀ/¥ì¥È¥í/Ê¿À®¥ì¥È¥í/¥Ê¥Á¥å¥é¥ë/¥â¥À¥ó/½ñºØ/¥¬¥ì¡¼¥¸/¥À¥¤¥Ë¥ó¥°/¥¥Ã¥Á¥ó/¿²¼¼/»Ò¶¡Éô²°/Reactor desk-arm light /¥ê¥¢¥¯¥¿¡¼¥Ç¥¹¥¯¥¢¡¼¥à¥é¥¤¥È /AW-0377/ ¡ü¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤º¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡ü ¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ 1¡Ë¤³¤Î¾¦Éʤϲ·Çä¶È¼ÔľÁ÷Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¡¡ 2¡Ëͽ¹ð̵¤¯¥á¡¼¥«¡¼·çÉÊ¡¦ÇÑÈ֤ˤʤë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡¨¦ PRODUCT DESCRIPTION
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡D E T A I L & S P E C - ¾¦ ÉÊ ¾Ü ºÙ ¤È »Å ÍÍ - ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¢£¡¡¾¦¡¡ÉÊ¡¡Àâ¡¡ÌÀ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¡¦¸«¤¿Ìܤϥô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸É÷¤Ç¤¹¤¬Âç¿Í¤ÎÈëÌ©´ðÃϤΤ褦¤ÊÆÃÊ̤ʶõ´Ö¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¡¢¤µ¤é¤Ë¥Ù¡¼¥¹Î¢Ì̤ˤϥե寷꤬Àߤ±¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ÊÉÌ̤˼è¤êÉÕ¤±¤ë»ö¤Ç¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥×¤È¤·¤Æ¤â»ÈÍѤǤLED¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£ ¡¦¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥Õ¥ì¥·¥¥Ö¥ë¥¢¡¼¥à¤¬²û¤«¤·¤¤Ê·°Ïµ¤¤ò¾ú¤·½Ð¤¹¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î¥ß¥Ë¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È¡£ ¡¦¤¤¤Ä¤â¤Î¥Ç¥¹¥¯¤¬Âç¿Í¤ÎÈëÌ©´ðÃϤΤ褦¤ÊÆÃÊ̤ʶõ´Ö¤Ë°ìÊѤ·¤Þ¤¹¡£ ¢£¡¡Æá¡Ä§¡¡ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¡¦¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¤¬¤éºÇ¿·¤Î¹âÉʼÁLED¡ÊCREE¼ÒÀ½¡Ë»ÅÍͤǾʥ¨¥Í¤Ë¤â¹×¸¥¡£ ¡¦¥Ù¡¼¥¹Î¢Ì̤ˤÏÊÉÌ̼èÉÕÍѤΥե寷ê¤âÀߤ±¡¢Êɳݤ±¤â²Äǽ¤ÈÌ¥ÎϤ¬ËþºÜ¤Ç¤¹¡£ ¡¦¥«¥é¡¼¤Ï¥ì¥È¥í¤Ç°õ¾ÝŪ¤Ê3¿§¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¡¡¾¦¡¡ÉÊ¡¡Ì¾ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ LED¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È¡¡Madison(¥Þ¥Ç¥£¥½¥ó) ¢£¡¡¥µ¡¡¥¤¡¡¥º¡¡(mm) ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¡¡¥·¥§¡¼¥É 170¡ß¹â77 ¡¡¥¢¡¼¥à 400 ¡¡¥Ù¡¼¥¹ 130 ¡Ê¥³¡¼¥ÉĹ¡§1,450¡Ë ¢£¡¡¥«¡¡¥é¡¡¡¼¡¡ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥½¥ë¥Ù¥Ö¥ë¡¼(SB)/¥¨¥ì¥Õ¥¡¥ó¥È¥°¥ì¡¼(EG) ¡¡¥è¡¼¥¯¥¤¥¨¥í¡¼(YY) ¢£¡¡½Å¡¡ÎÌ¡¡(kg) ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ 1.0kg ¢£¡¡ÁÇ¡¡ºà ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥¹¥Á¡¼¥ë ¢£¡¡¥¹¡¡¥¤¡¡¥Ã¡¡¥Á ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¥¹¥¤¥Ã¥Á(ON/OFF) ¢£¡¡¸÷¡¡¸»¡¡ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¹â¸úΨLED 3W (Åŵ忧) LED¼÷Ì¿¡§Ìó¡§40,000»þ´Ö ¢£¡¡ÂС¡±þ¡¡ÅÅ¡¡µå ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¤Ê¤·¡ÊLEDËä¤á¹þ¤ß¥¿¥¤¥×¤Î¤¿¤á¡Ë ¢£¡¡ÊÝ¡¡¾Ú¡¡´ü¡¡´Ö ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥á¡¼¥«¡¼1ǯÊÝ¾Ú ¡¡ ¢£¡¡Ãí¡¡°Õ¡¡»ö¡¡¹à ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¡¦LEDÅŵå¤ÏÆ⢷¿¤Î¤¿¤á¼è¤ê³°¤·/¸ò´¹¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦·ÇºÜ²èÁü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤´Í÷¤Î´Ä¶¤Ë¤è¤ê¼ã´³¼Âʪ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤³¤Á¤é¤Ï²·Çä¶È¼ÔľÁ÷ÉʤˤĤ¡¢Ä̾ï3?7ÆüÄøÅ٤ǽвÙͽÄê¤Ç¤¹¡£ ¡¦Í½¹ð¤Ê¤¯·çÉÊ¡¦ÇÑÈ֤ˤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Ä¾Á÷ÉʤˤĤ¡¢Êѹ¹¡¦¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦²Æ졢ΥÅç¤Ê¤É°ìÉôÃÏ°è°¸¤Î¤´Ãíʸ¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£³ºÅö¤Î¤´Ãíʸ¤ÏÀ¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¢£¡¡¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ÎÁ°¤Ë¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¡¡¤Þ¤À¤Þ¤À¤¢¤ê¤Þ¤¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È -----¡ã¡¡¸¡¡¡º÷¡¡ÍÑ¡¡¥ï¡¡¡¼¡¡¥É¡ä---- ¾ÈÌÀ´ï¶ñ/´ÖÀܾÈÌÀ/¥é¥¤¥È/DOTS-NEXT/dotsnext/¥É¥Ã¥Ä¥Í¥¯¥¹¥È/¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È/ÃÖ·¿¾ÈÌÀ/¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×/LED¾ÈÌÀ/led/¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥é¥ó¥×/¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¾ÈÌÀ/¥ì¥È¥í/Ê¿À®¥ì¥È¥í/¥Ê¥Á¥å¥é¥ë/¥â¥À¥ó/½ñºØ/¥¬¥ì¡¼¥¸/¥À¥¤¥Ë¥ó¥°/¥¥Ã¥Á¥ó/¿²¼¼/»Ò¶¡Éô²°/Madison/AW-0378/ ¡ü¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤º¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡ü ¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ 1¡Ë¤³¤Î¾¦Éʤϲ·Çä¶È¼ÔľÁ÷Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¡¡ 2¡Ëͽ¹ð̵¤¯¥á¡¼¥«¡¼·çÉÊ¡¦ÇÑÈ֤ˤʤë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡LED DESK LAMP ¡ÚMadison¡Û¡Ê¥Þ¥Ç¥£¥½¥ó) AW-0378 (EG/SB/YY) Êɤ˼èÉղġªLED»ÅÍͤΠ¥Ç¥¹¥¯¥é¥ó¥× ¸«¤¿Ìܤϥô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸É÷¤Ç¤¹¤¬Âç¿Í¤ÎÈëÌ©´ðÃϤΤ褦¤ÊÆÃÊ̤ʶõ´Ö¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¡¢¤µ¤é¤Ë¥Ù¡¼¥¹Î¢Ì̤ˤϥե寷꤬Àߤ±¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ÊÉÌ̤˼è¤êÉÕ¤±¤ë»ö¤Ç¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥×¤È¤·¤Æ¤â»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ ¾°¡¢ºÇ¿·¤ÎLED»ÅÍͤǾʥ¨¥Í¤Ë¤â¹×¸¥¤·¤Æ¤ë¤Î¤âGOOD! ¥«¥é¡¼¤Ï¡¢¸½Âå¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤Ê¤«Ìµ¤¤¡¢¥ì¥È¥í¤Ç°õ¾ÝŪ¤ÊÀä̯¥«¥é¡¼¤ò3¿§¤´ÍÑ°Õ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ LED¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È Madison(¥Þ¥Ç¥£¥½¥ó) AW-0378(EG/SB/YY) ¥´¡¼¥ë¥É¥¢¡¼¥à¤¬¸ú¤¤¤Æ¤ë¡ù ¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¥¢¡¼¥à¤¬²û¤«¤·¤¤Ê·°Ïµ¤¤ò¾ú¤·½Ð¤¹¡¢¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥ß¥Ë¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È¡£ ¥Ù¡¼¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ë¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¥¹¥¤¥Ã¥Á¡ÊON/OFF¡Ë¤â¥´¡¼¥ë¥É¤Ê¤Î¤âGOOD! ¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ï¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¤Ê¤Î¤Ç¡¢¼«Í³¤ËÆ°¤«¤¹¤³¤È¤¬²Äǽ¡£3W¤Î¹â¸úΨLED(Åŵ忧)¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿ºî¶È¤äÆɽñÅô¤Ê¤É¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¢ö¢¨LEDÅŵåÆ⢷¿¤Î¤¿¤á¼è¤ê³°¤·¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¡Ê¼÷Ì¿40,000»þ´Ö¡Ë ¸÷¸»¤Ë¤ÏÊÆ·³¤âºÎÍѤ¹¤ëCREE¼ÒÀ½¤ÎLED¤ò»ÈÍÑ¡£ Ķ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤ÊÀ߷פǡ¢¾ÃÈñÅÅÎϤâ3W¡Ê40WÁêÅö¡Ë¤ÈECO¤Ç¤¹¡£¤Ê¤Ë¤è¤ê¤â¥ª¥ì¥ó¥¸¿§¤Î¸÷¤¬¤è¤¤¤Ç¤¹¤Í¢ö ¡ü¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤º¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡ü ¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡ 1¡Ë¤³¤Î¾¦Éʤϲ·Çä¶È¼ÔľÁ÷Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡¡2¡Ë¾åµ¤ÎÍýͳ¤Ë¤è¤ê²Æ졢ΥÅç¤Ê¤É°ìÉôÃÏ°è°¸¤Î¤´Ãíʸ¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¡¡¡3¡Ë¤Þ¤¿¡¢Í½¹ð̵¤¯¥á¡¼¥«¡¼·çÉÊ¡¦ÇÑÈ֤ˤʤë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡
¢£·èºÑÊýË¡ ¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É ¶ä¹Ô¿¶¹þ¡ÊÁ°Ê§¤¤¡Ë ¥»¥Ö¥ó¥¤¥ì¥Ö¥ó¡ÊÁ°Ê§¤¤¡Ë ¥í¡¼¥½¥ó¡¢Í¹ÊضÉATMÅù¡ÊÁ°Ê§¤¤¡Ë ¸åʧ¤¤·èºÑ¡Ì54,000±ß°Ê¾å¤´ÍøÍÑÉÔ²Ä¡Í Âå¶â°ú´¹¡Ì100,000±ß°Ê¾å¤´ÍøÍÑÉÔ²Ä¡Í ¾ÜºÙ¤Ï¥³¥Á¥é ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥ÉBilc ¥Ó¥ë¥¯ ¥é¥¤¥È ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È ¥Ç¥¹¥¯¥¹¥¿¥ó¥É ¥¹¥¿¥ó¥É¥é¥¤¥È Âî¾å¥é¥¤¥È Åŵ¤¥¹¥¿¥ó¥É LED¥¹¥¿¥ó¥É LED¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È ¥Ê¥¤¥È¥é¥¤¥È ¥Ù¥Ã¥É¥é¥¤¥È ¥¹¥Ý¥Ã¥È¥é¥¤¥È ¥ë¡¼¥à¥é¥¤¥È ¥ê¥Ó¥ó¥°¥é¥¤¥È ¥«¥Õ¥§¥é¥¤¥È ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥é¥¤¥È ¤ª¤·¤ã¤ì¥é¥¤¥È ¥é¥ó¥× ¥Ç¥¹¥¯¥é¥ó¥× ¥¹¥¿¥ó¥É¥é¥ó¥× Âî¾å¥é¥ó¥× ¥Ê¥¤¥È¥é¥ó¥× ¥Ù¥Ã¥É¥é¥ó¥× ¥«¥Õ¥§¥é¥ó¥× ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥é¥ó¥× ¤ª¤·¤ã¤ì¥é¥ó¥× ¾ÈÌÀ Âî¾å¾ÈÌÀ ¥¹¥Ý¥Ã¥È¾ÈÌÀ ¥¹¥¿¥ó¥É¾ÈÌÀ ¥«¥Õ¥§¾ÈÌÀ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¾ÈÌÀ ¤ª¤·¤ã¤ì¾ÈÌÀ ¾ÈÌÀ´ï¶ñ 1Åô Åŵ¤ ÅÅÅô ÆɽñÅô ÊÙ¶¯Åô LED¥é¥¤¥È LED¥é¥ó¥× LED¾ÈÌÀ LEDÂбþ¥é¥ó¥× ÅŵåÊÌÇä¤ê LED LEDÂбþ LEDÂбþ¥é¥¤¥È LEDÂбþ¾ÈÌÀ LEDÅŵåÂбþ ÇòÇ®ÅŵåÂбþ LEDÅŵå ÇòÇ®Åŵå Âбþ E26 E26¸ý¶â ³ÑÅÙ ³ÑÅÙÄ´Àá ³ÑÅÙÄ´À° ³ÑÅÙ¼«Í³¼«ºß ÃÖ¤·¿ ¥¹¥¿¥ó¥É ¥¹¥¿¥ó¥É¼° ¥¹¥¿¥ó¥É·¿ ¥¹¥¿¥ó¥É¥¿¥¤¥× ¥³¥ó¥»¥ó¥È ¥³¥ó¥»¥ó¥È¼° ¥³¥ó¥»¥ó¥È·¿ ¥³¥ó¥»¥ó¥È¥¿¥¤¥× Ãæ´Ö¥¹¥¤¥Ã¥Á ¼ê¸µ¥¹¥¤¥Ã¥Á Âî¾å ¼¼Æâ Éô²° ¥ê¥Ó¥ó¥° µï´Ö ¸¼´Ø ½ñºØ ¿²¼¼ ¥Ù¥Ã¥É¥ë¡¼¥à ¥Ù¥Ã¥É¥µ¥¤¥É ¥Ù¥Ã¥É ¥µ¥¤¥É Ëí¸µ »Ò¶¡Éô²° Æɽñ ¼ê¸µ ÊÙ¶¯ ¥Ç¥¹¥¯ ´ù ÊÙ¶¯´ù ³Ø½¬´ù ³Ø½¬ÍÑ °ì¿ÍÊë¤é¤· ¥Ð¡¼ ¥«¥Õ¥§ °û¿©Å¹ ¿·ÃÛ ¥Þ¥¤¥Û¡¼¥à ÄÂÂß ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à ¥Õ¥í¥¢ ¥Û¡¼¥ë ¥Û¥ï¥¤¥È ¥°¥ì¡¼ ¥Ö¥é¥¦¥ó ¥Ö¥é¥Ã¥¯ Çò ³¥¿§ Ã㿧 ¹õ ¹õ¿§ ¥Þ¥Ã¥È ¥Ä¥ä¾Ã¤· ¥¹¥Á¡¼¥ë ¾®¤Ö¤ê ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ¾®¤µ¤á ¥¹¥ê¥à ¾Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹ ¥·¥§¡¼¥É »± »°³Ñ »°³Ñ·Á »°³Ñ¥Õ¥©¥ë¥à ±ß¿í ±ß¿í·Á ³ÑÅÙÄ´Àá²Äǽ 1ǯÊÝ¾Ú °ìǯÊÝ¾Ú ÆüËܵ¬³Ê PSEǧ¾ÚºÑ ¿·À¸³è ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ À¸³è¶õ´Ö ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ²Ä°¦¤¤ ¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ ¥·¥ó¥×¥ë ¥¹¥Þ¡¼¥È ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥¹¥Ã¥¥ê Ë̲¤ Ë̲¤É÷ Ë̲¤¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ´Ú¹ñ ´Ú¹ñÉ÷ ´Ú¹ñ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥â¥À¥ó ÏÂ¥â¥À¥ó À¾³¤´ß ¥«¥Õ¥§É÷ ¥¢¥¸¥¢¥ó ¥µ¥ó¥¥å¡¼¥¯¡¼¥Ý¥óÂÐ¾Ý ¥µ¥ó¥¥å¡¼¥¯¡¼¥Ý¥ó³ÍÆÀ ¥µ¥ó¥¥å¡¼¥¯¡¼¥Ý¥ó·ô ¥µ¥ó¥¥å¡¼¥¯¡¼¥Ý¥óÉÕ¥Ú¡¼¥¸¤Î¾å¤ØÌá¤ë ¥«¥é¡¼¾ÜºÙ ¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º