24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¢£¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¥µ¥¤¥º¡§¥¯¥¤¡¼¥ó1¡ÊQ¡Ë ¡Ê¾¼Ò¥ï¥¤¥É¥À¥Ö¥ëµ¬³Ê¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡Ë ¢£¥µ¥¤¥º ¡¡¡§W1500¡Ú²£Éý¡Û¡ßD1960¡Ú±ü¹Ô¡Û¡ßH280mm¡Ú¹â¤µ¡Û ¢£ºà¼Á¡¡¡¡ ¡§¹ÝÀþ(¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡Ë¡¦¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ëÌʹâÌ©ÅÙ¥¦¥ì¥¿¥ó ¢£ºÊñ¿ô¡¡¡¡¡§1ºÊñ ¢£µÍʪ¡§É½Î¢6ÁØ¡ÊξÌÌ»ÅÍÍ¡Ë ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥·¥ê¡¼¥º¤Ç°ìÈÖ´ð½à¤È¤Ê¤ë¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ ºÙ¤«¤¤¥³¥¤¥ëÇÛÎó¤Î¤ª¤«¤²¤ÇÏ·¼ãÃ˽÷¡¢ÂνŤÎ¿¤¤¾¯¤Ê¤¤¤Ê¤É¿²¤ë¿Í¤Î¾ò·ï¤òÌä¤ï¤Ê¤¤¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ç¤¹¡£ À¸ÃϤˤϹ³¥¦¥¤¥ë¥¹²Ã¹©¡¦µÍ¤áʪ¤Ë¤Ï¹³¶Ý/ËÉ¥À¥Ë/¹³¥«¥Ó²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹ ¢¨11¥¾¡¼¥Ë¥ó¥°¤Ï¥³¥¤¥ëÇÛÃ֤䥳¥¤¥ëÀþ·Á¤Ê¤É¤ò¶Ë¸Â¤Þ¤Ç¤³¤À¤ï¤ê¡¢¥¹¥×¥ê¥ó¥°¤À¤±¤Ç¿ÈÂΤؤÎÉé²Ù¤Î¾¯¤Ê¤¯¤·¤¿¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹ ¢¨°ìË祿¥¤¥×¤Ê¤Î¤ÇÈÂÆþ·ÐÏ©¤òɬ¤º³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ °ìÈÌŪ¤Ê²ÈÄí¤Î³¬Ãʤ«¤é¤ÏÈÂÆþ¤¬Æñ¤·¤¤¤Ç¤¹¡£50¡ó¤¬Äߤê¾å¤²¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¡¦¥¢¥Ñ¡¼¥È¤Ï¥¨¥ì¥Ù¡¼¥¿¡¼¤äÄÌÏ©¡¦³¬ÃʤγÎǧ¤¬É¬ÍפǤ¹ ¢¨ÈÂÆþÉԲĤǤÎÊÖÉʤϤǤ¤Þ¤»¤ó ¡Ú¥µ¥¤¥º°ìÍ÷¡Û SS¥µ¥¤¥º ¥·¥ó¥°¥ë ¥»¥ß¥À¥Ö¥ë ¥À¥Ö¥ë ¥¯¥¤¡¼¥ó1 ¥¯¥¤¡¼¥ó2 ¥»¥ß¥¥ó¥° ¢£¤³¤Î¾¦Éʤξܺ٢£ Ǽ¡¡´ü¡§¥»¥ß¥ª¡¼¥À¡¼¤Î°Ù¡¢Ìó2½µ´Ö¤Ç½Ð²ÙͽÄê Á÷¡¡ÎÁ ¡§ ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅçÅù¤Ê¤É¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤ò²Ã»»¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹ ¢¨·´Éô¤äÎ¥Åç¤ä²Æì¤Ê¤ÉÈÂÆþ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÃÏ°è¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹ ¤½¤Î¾ì¹ç¤Ï¸¼´Ø²¼¤í¤·¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÅÔ»ÔÉô°Ê³°¤ÎÊý¤Ï¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤ È÷¡¡¹Í¡§ ¡¦¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÀßÃÖ¥µ¡¼¥Ó¥¹ÉÕ¤¤Ç¤¹ ¡¦ÇÛÁ÷Æü»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡ÊºÇĹ3¥ö·îÄøÅ٤Ǥ¹¡Ë ¡¦¤è¤¯¤¢¤ë¼ÁÌä¤Ï¥³¥Á¥é¢¡WE¡¡MAKE¡¡THE¡¡WORLD¡ÇS¡¡BEST¡¡MATTRESS¢¡ ¢¡À¤³¦¥È¥Ã¥×¥Ö¥é¥ó¥É¤ÎÀ¤³¦¤ÎSerta¢¡ ¥µ¡¼¥¿¼Ò¤ÎÎò»Ë¤Ï1931ǯ¡¢¤è¤ê²÷Ŭ¤Ê̲¤ê¤È¡¢·ò¹¯¤ÎÄɵá¤È¤¤¤¦¥³¥ó¥»¥×¥È¤Î¤â¤È¤Ë¤Ï¤¸¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¤é¤æ¤ë¿Í¤Ë²÷Ŭ¤Ê¿ç̲¤òÄ󶡤¹¤ë¤¿¤á¤ËºÙ¿´¤ÎÃí°Õ¤òʧ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Û¥Æ¥ë¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤ë¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ï¡¢ ¥Ñ¡¼¥Õ¥§¥¯¥È¤Ê¿²¿´ÃϤ¬Í׵ᤵ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤½¤·¤Æ¡¢¥µ¡¼¥¿¼Ò¤¬¤³¤À¤ï¤ê³¤±¤ë¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ï°ìή¥Û¥Æ¥ë¤ò¤Ï¤¸¤á¿ô¿¤¯¤Î¥Û¥Æ¥ë¤ËºÎÍѤµ¤ì¡¢ ¥Û¥Æ¥ë¥Ù¥Ã¥É¥·¥§¥¢Á´ÊÆNo.1¡¢¤µ¤é¤ËÁ´ÊÆǧÃÎÅÙ98%¡£ ¤³¤Î¼ÂÀӤϡ¢¿²¿´ÃϤÎÎɤµ¤ÈÀ½ÉʤÎÍ¥½¨¤µ¤òʪ¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸½ºß¡¢¥µ¡¼¥¿¼Ò¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤äÆüËÜÅùÀ¤³¦27¥ö¹ñ¡¢ 60¼Ò¤È¥é¥¤¥»¥ó¥·¡¼¤ò·ë¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ °ìÈÖ¡¢¿ç̲¡¦¿²¿´ÃϤ˸·¤·¤¤¥Û¥Æ¥ë¶È³¦¤Ë¶¯¤¯¡¢Á´À¤³¦¤Ë¤ª¤¤¤Æ¹â¤¤É¾²Á¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¢£¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¥µ¥¤¥º¡§¥À¥Ö¥ë¡ÊD¡Ë ¢£¥µ¥¤¥º ¡¡¡§W1390¡Ú²£Éý¡Û¡ßD1960¡Ú±ü¹Ô¡Û¡ßH280mm¡Ú¹â¤µ¡Û ¢£ºà¼Á¡¡¡¡ ¡§¹ÝÀþ(¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡Ë¡¦¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ëÌʹâÌ©ÅÙ¥¦¥ì¥¿¥ó ¢£ºÊñ¿ô¡¡¡¡¡§1ºÊñ ¢£µÍʪ¡§É½Î¢6ÁØ¡ÊξÌÌ»ÅÍÍ¡Ë ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥·¥ê¡¼¥º¤Ç°ìÈÖ´ð½à¤È¤Ê¤ë¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ ºÙ¤«¤¤¥³¥¤¥ëÇÛÎó¤Î¤ª¤«¤²¤ÇÏ·¼ãÃ˽÷¡¢ÂνŤÎ¿¤¤¾¯¤Ê¤¤¤Ê¤É¿²¤ë¿Í¤Î¾ò·ï¤òÌä¤ï¤Ê¤¤¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ç¤¹¡£ À¸ÃϤˤϹ³¥¦¥¤¥ë¥¹²Ã¹©¡¦µÍ¤áʪ¤Ë¤Ï¹³¶Ý/ËÉ¥À¥Ë/¹³¥«¥Ó²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹ ¢¨11¥¾¡¼¥Ë¥ó¥°¤Ï¥³¥¤¥ëÇÛÃ֤䥳¥¤¥ëÀþ·Á¤Ê¤É¤ò¶Ë¸Â¤Þ¤Ç¤³¤À¤ï¤ê¡¢¥¹¥×¥ê¥ó¥°¤À¤±¤Ç¿ÈÂΤؤÎÉé²Ù¤Î¾¯¤Ê¤¯¤·¤¿¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹ ¡Ú¥µ¥¤¥º°ìÍ÷¡Û SS¥µ¥¤¥º ¥·¥ó¥°¥ë ¥»¥ß¥À¥Ö¥ë ¥À¥Ö¥ë ¥¯¥¤¡¼¥ó1 ¥¯¥¤¡¼¥ó2 ¥»¥ß¥¥ó¥° ¢£¤³¤Î¾¦Éʤξܺ٢£ Ǽ¡¡´ü¡§¥»¥ß¥ª¡¼¥À¡¼¤Î°Ù¡¢Ìó2½µ´Ö¤Ç½Ð²ÙͽÄê Á÷¡¡ÎÁ ¡§ ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅçÅù¤Ê¤É¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤ò²Ã»»¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹ ¢¨·´Éô¤äÎ¥Åç¤ä²Æì¤Ê¤ÉÈÂÆþ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÃÏ°è¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹ ¤½¤Î¾ì¹ç¤Ï¸¼´Ø²¼¤í¤·¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÅÔ»ÔÉô°Ê³°¤ÎÊý¤Ï¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤ È÷¡¡¹Í¡§ ¡¦¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÀßÃÖ¥µ¡¼¥Ó¥¹ÉÕ¤¤Ç¤¹ ¡¦ÇÛÁ÷Æü»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡ÊºÇĹ3¥ö·îÄøÅ٤Ǥ¹¡Ë ¡¦¤è¤¯¤¢¤ë¼ÁÌä¤Ï¥³¥Á¥é¢¡WE¡¡MAKE¡¡THE¡¡WORLD¡ÇS¡¡BEST¡¡MATTRESS¢¡ ¢¡À¤³¦¥È¥Ã¥×¥Ö¥é¥ó¥É¤ÎÀ¤³¦¤ÎSerta¢¡ ¥µ¡¼¥¿¼Ò¤ÎÎò»Ë¤Ï1931ǯ¡¢¤è¤ê²÷Ŭ¤Ê̲¤ê¤È¡¢·ò¹¯¤ÎÄɵá¤È¤¤¤¦¥³¥ó¥»¥×¥È¤Î¤â¤È¤Ë¤Ï¤¸¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¤é¤æ¤ë¿Í¤Ë²÷Ŭ¤Ê¿ç̲¤òÄ󶡤¹¤ë¤¿¤á¤ËºÙ¿´¤ÎÃí°Õ¤òʧ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Û¥Æ¥ë¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤ë¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ï¡¢ ¥Ñ¡¼¥Õ¥§¥¯¥È¤Ê¿²¿´ÃϤ¬Í׵ᤵ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤½¤·¤Æ¡¢¥µ¡¼¥¿¼Ò¤¬¤³¤À¤ï¤ê³¤±¤ë¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ï°ìή¥Û¥Æ¥ë¤ò¤Ï¤¸¤á¿ô¿¤¯¤Î¥Û¥Æ¥ë¤ËºÎÍѤµ¤ì¡¢ ¥Û¥Æ¥ë¥Ù¥Ã¥É¥·¥§¥¢Á´ÊÆNo.1¡¢¤µ¤é¤ËÁ´ÊÆǧÃÎÅÙ98%¡£ ¤³¤Î¼ÂÀӤϡ¢¿²¿´ÃϤÎÎɤµ¤ÈÀ½ÉʤÎÍ¥½¨¤µ¤òʪ¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸½ºß¡¢¥µ¡¼¥¿¼Ò¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤äÆüËÜÅùÀ¤³¦27¥ö¹ñ¡¢ 60¼Ò¤È¥é¥¤¥»¥ó¥·¡¼¤ò·ë¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ °ìÈÖ¡¢¿ç̲¡¦¿²¿´ÃϤ˸·¤·¤¤¥Û¥Æ¥ë¶È³¦¤Ë¶¯¤¯¡¢Á´À¤³¦¤Ë¤ª¤¤¤Æ¹â¤¤É¾²Á¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¢£¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¥µ¥¤¥º¡§¥»¥ß¥¥ó¥°¡ÊSK¡Ë ¢£¥µ¥¤¥º ¡¡¡§W1800¡Ú²£Éý¡Û¡ßD1960¡Ú±ü¹Ô¡Û¡ßH280mm¡Ú¹â¤µ¡Û ¢£ºà¼Á¡¡¡¡ ¡§¹ÝÀþ(¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡Ë¡¦¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ëÌʹâÌ©ÅÙ¥¦¥ì¥¿¥ó ¢£ºÊñ¿ô¡¡¡¡¡§1ºÊñ ¢£µÍʪ¡§É½Î¢6ÁØ¡ÊξÌÌ»ÅÍÍ¡Ë ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥·¥ê¡¼¥º¤Ç°ìÈÖ´ð½à¤È¤Ê¤ë¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ ºÙ¤«¤¤¥³¥¤¥ëÇÛÎó¤Î¤ª¤«¤²¤ÇÏ·¼ãÃ˽÷¡¢ÂνŤÎ¿¤¤¾¯¤Ê¤¤¤Ê¤É¿²¤ë¿Í¤Î¾ò·ï¤òÌä¤ï¤Ê¤¤¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ç¤¹¡£ À¸ÃϤˤϹ³¥¦¥¤¥ë¥¹²Ã¹©¡¦µÍ¤áʪ¤Ë¤Ï¹³¶Ý/ËÉ¥À¥Ë/¹³¥«¥Ó²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹ ¢¨11¥¾¡¼¥Ë¥ó¥°¤Ï¥³¥¤¥ëÇÛÃ֤䥳¥¤¥ëÀþ·Á¤Ê¤É¤ò¶Ë¸Â¤Þ¤Ç¤³¤À¤ï¤ê¡¢¥¹¥×¥ê¥ó¥°¤À¤±¤Ç¿ÈÂΤؤÎÉé²Ù¤Î¾¯¤Ê¤¯¤·¤¿¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹ ¢¨°ìË祿¥¤¥×¤Ê¤Î¤ÇÈÂÆþ·ÐÏ©¤òɬ¤º³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ °ìÈÌŪ¤Ê²ÈÄí¤Î³¬ÃʤϤޤºÈÂÆþ¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£É¬¤ºÄߤê¾å¤²¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¤Ï¥¨¥ì¥Ù¡¼¥¿¡¼¤äÄÌÏ©¡¦³¬ÃʤγÎǧ¤¬É¬ÍפǤ¹ ¢¨µöÍÆÈϰϤ¬+-1cm¤Þ¤Ç¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¼õÃíÀ¸»º¤Î°Ù¡¢ÅÓÃæ¤Ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦Êѹ¹¤ÏÉԲĤǤ¹ ¢¨ÈÂÆþÉԲĤǤÎÊÖÉʤϤǤ¤Þ¤»¤ó ¡Ú¥µ¥¤¥º°ìÍ÷¡Û SS¥µ¥¤¥º ¥·¥ó¥°¥ë ¥»¥ß¥À¥Ö¥ë ¥À¥Ö¥ë ¥¯¥¤¡¼¥ó1 ¥¯¥¤¡¼¥ó2 ¥»¥ß¥¥ó¥° ¢£¤³¤Î¾¦Éʤξܺ٢£ Ǽ¡¡´ü¡§¥»¥ß¥ª¡¼¥À¡¼¤Î°Ù¡¢Ìó3½µ´Ö¤Ç½Ð²ÙͽÄê Á÷¡¡ÎÁ ¡§ ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅçÅù¤Ê¤É¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤ò²Ã»»¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹ ¢¨·´Éô¤äÎ¥Åç¤ä²Æì¤Ê¤ÉÈÂÆþ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÃÏ°è¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹ ¤½¤Î¾ì¹ç¤Ï¸¼´Ø²¼¤í¤·¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÅÔ»ÔÉô°Ê³°¤ÎÊý¤Ï¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤ È÷¡¡¹Í¡§ ¡¦¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÀßÃÖ¥µ¡¼¥Ó¥¹ÉÕ¤¤Ç¤¹ ¡¦ÇÛÁ÷Æü»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡ÊºÇĹ3¥ö·îÄøÅ٤Ǥ¹¡Ë ¡¦¤è¤¯¤¢¤ë¼ÁÌä¤Ï¥³¥Á¥é¢¡WE¡¡MAKE¡¡THE¡¡WORLD¡ÇS¡¡BEST¡¡MATTRESS¢¡ ¢¡À¤³¦¥È¥Ã¥×¥Ö¥é¥ó¥É¤ÎÀ¤³¦¤ÎSerta¢¡ ¥µ¡¼¥¿¼Ò¤ÎÎò»Ë¤Ï1931ǯ¡¢¤è¤ê²÷Ŭ¤Ê̲¤ê¤È¡¢·ò¹¯¤ÎÄɵá¤È¤¤¤¦¥³¥ó¥»¥×¥È¤Î¤â¤È¤Ë¤Ï¤¸¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¤é¤æ¤ë¿Í¤Ë²÷Ŭ¤Ê¿ç̲¤òÄ󶡤¹¤ë¤¿¤á¤ËºÙ¿´¤ÎÃí°Õ¤òʧ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Û¥Æ¥ë¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤ë¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ï¡¢ ¥Ñ¡¼¥Õ¥§¥¯¥È¤Ê¿²¿´ÃϤ¬Í׵ᤵ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤½¤·¤Æ¡¢¥µ¡¼¥¿¼Ò¤¬¤³¤À¤ï¤ê³¤±¤ë¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ï°ìή¥Û¥Æ¥ë¤ò¤Ï¤¸¤á¿ô¿¤¯¤Î¥Û¥Æ¥ë¤ËºÎÍѤµ¤ì¡¢ ¥Û¥Æ¥ë¥Ù¥Ã¥É¥·¥§¥¢Á´ÊÆNo.1¡¢¤µ¤é¤ËÁ´ÊÆǧÃÎÅÙ98%¡£ ¤³¤Î¼ÂÀӤϡ¢¿²¿´ÃϤÎÎɤµ¤ÈÀ½ÉʤÎÍ¥½¨¤µ¤òʪ¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸½ºß¡¢¥µ¡¼¥¿¼Ò¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤äÆüËÜÅùÀ¤³¦27¥ö¹ñ¡¢ 60¼Ò¤È¥é¥¤¥»¥ó¥·¡¼¤ò·ë¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ °ìÈÖ¡¢¿ç̲¡¦¿²¿´ÃϤ˸·¤·¤¤¥Û¥Æ¥ë¶È³¦¤Ë¶¯¤¯¡¢Á´À¤³¦¤Ë¤ª¤¤¤Æ¹â¤¤É¾²Á¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¢£¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¥µ¥¤¥º¡§¥¯¥¤¡¼¥ó1¡¦¥ï¥¤¥É¥À¥Ö¥ë¡ÊQ1¡¦WD¡Ë ¢£¥µ¥¤¥º ¡§W1500¡Ú²£Éý¡Û¡ßD1960¡Ú±ü¹Ô¡Û¡ßH240mm¡Ú¹â¤µ¡Û ¢£ºà¼Á¡¡¡¡ ¡§¹ÝÀþ(¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡Ë¡¦¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ëÌÊ¡¦¹âÌ©ÅÙ¥¦¥ì¥¿¥ó¡¡5ÁØ ¢£ºÊñ¿ô¡¡¡¡¡§1ºÊñ ¢£¥³¥¤¥ë¿ô¡¡¡§926ËÜ ¢£¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡¡6.8¥¤¥ó¥Á¡¡¦Õ2.0mm¸ò¸ßÇÛÎó ¢£ÆüËÜÀ½¡Ê¥É¥ê¡¼¥à¥Ù¥Ã¥ÉÀ½Â¤¡Ë 6.8¥¤¥ó¥Á¤Î¥³¥¤¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢ÄìÉÕ´¶¤Î¾¯¤Ê¤¤¡¢¾¯¤·¹Å¤á¤Î¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ç¤¹¡£ÇÈ·¿¤Î¥¥ë¥Æ¥£¥ó¥°¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤¬¿ÈÂΤηä´Ö¤òËä¤á¤Æ²£¸þ¤¤Ç¤â°µÇ÷¤Î¾¯¤Ê¤¤¥¿¥Ã¥Á¤ÎÍ¥¤·¤¤¿²¿´ÃϤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨°ìË祿¥¤¥×¤Ê¤Î¤ÇÈÂÆþ·ÐÏ©¤òɬ¤º³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ °ìÈÌŪ¤Ê²ÈÄí¤Î³¬ÃʤϤޤºÈÂÆþ¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£É¬¤ºÄߤê¾å¤²¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¤Ï¥¨¥ì¥Ù¡¼¥¿¡¼¤äÄÌÏ©¡¦³¬ÃʤγÎǧ¤¬É¬ÍפǤ¹ ¢¨¼õÃíÀ¸»º¤Î°Ù¡¢ÅÓÃæ¤Ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦Êѹ¹¤ÏÉԲĤǤ¹ ¢¨ÈÂÆþÉԲĤǤÎÊÖÉʤϤǤ¤Þ¤»¤ó FHC-CQ¡¡/FSC-NQ¡¡¥Î¥ó¥¥ë¥È ¶Ìܤ¬ÌÜΩ¤¿¤Ê¤¤Èþ¤·¤¤·Á¾õ FHC-ST ¥Ï¡¼¥É ¥ë¥Õ¤Î¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¥Þ¥Ã¥È FSC-ST¡¡¥½¥Õ¥È ¥ë¥Õ¤Î¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¥Þ¥Ã¥È FHC-HST ¥Ï¡¼¥É ¥Ï¡¼¥É¥¿¥¤¥×¤Î¥ß¥É¥ë ¥Þ¥Ã¥È FSC-HST ¥Ï¡¼¥É ¥½¥Õ¥È¥¿¥¤¥×¤Î¥ß¥É¥ë ¥Þ¥Ã¥È FHC-RY¡¡¥Ï¡¼¥É ΢ɽ¤ÇÀ¸ÃϤòÊѤ¨¤¿¥ª¡¼¥ë¥·¡¼¥º¥ó¥Þ¥Ã¥È FSC-RY¡¡¥½¥Õ¥È ΢ɽ¤ÇÀ¸ÃϤòÊѤ¨¤¿¥ª¡¼¥ë¥·¡¼¥º¥ó¥Þ¥Ã¥È ¢£¤³¤Î¾¦Éʤξܺ٢£ Ǽ¡¡´ü¡§Ìó2½µ´Ö¤Ç½Ð²ÙͽÄê Á÷¡¡ÎÁ ¡§ ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅçÅù¤Ê¤É¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤ò²Ã»»¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹È÷¡¡¹Í¡§ ¡¦¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϤªµÒÍÍ¡¦ÀßÃÖ¡¦³«º¤Ç¤¹ ¡ÊÀßÃÖÈÂÆþ´õ˾¤Î¾ì¹ç¡¢Ãíʸ¤ò¿Ê¤á¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯ºÝ¤ËÁªÂò¤Ç¤¤Þ¤¹¡Ë ¡¦ÇÛÁ÷Æü»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡ÊºÇĹ3¥ö·îÄøÅ٤Ǥ¹¡Ë ¡¦¤è¤¯¤¢¤ë¼ÁÌä¤Ï¥³¥Á¥é
¢£¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¥µ¥¤¥º¡§¥»¥ß¥·¥ó¥°¥ë / ¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¡¼¥·¥ó¥°¥ë¡ÊSS¡¦US¡Ë ¡ÊÄ̾ï¤Î¥·¥ó¥°¥ë¥µ¥¤¥º¤è¤ê¾®¤µ¤¤¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡Ë ¢£¥µ¥¤¥º ¡¡¡§W815¡Ú²£Éý¡Û¡ßD1960¡Ú±ü¹Ô¡Û¡ßH330mm¡Ú¹â¤µ¡Û ¢£ºà¼Á¡¡¡¡ ¡§¹ÝÀþ(¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡Ë¡¦¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ëÌʹâÌ©ÅÙ¥¦¥ì¥¿¥ó ¢£ºÊñ¿ô¡¡¡¡¡§1ºÊñ ¢£µÍʪ¡§13ÁØ¡Ê΢Ì̤â»È¤¨¤Þ¤¹¡Ë Ì£¤ï¤Ã¤¿¤³¤È¤Î¤Ê¤¤¡Ö¤¤áºÙ¤«¤Ê¿²¿´Ãϡפò¼Â¸½¤·¤¿¤Õ¤ó¤ï¤ê¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ç¤¹¡£ ΢ɽ¤â¥½¥Õ¥È´¶¤ò½Ð¤·¤¿¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ê¤Î¤Ç¶Ä¸þ¤±¡¦²£¿²¤Ê¤ÉÁ´Êý¸þ¤Ë¥Õ¥£¥Ã¥È¤¹¤ë¥Þ¥Ã¥È¤Ê¤Î¤Ç Á´À¤Âå¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥¿¥Ã¥Á¤Ï¥°¥Ã¤ÈÄÀ¤ß¹þ¤à¥¿¥¤¥×¤Ç¤¹¤¬ ¥³¥¤¥ë¤ò¿ÈÂΤ˱è¤Ã¤ÆºÙ¤«¤¯Ê¬³ä¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¿ÈÂΤò¶Ñ°ì¤Ë¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¤Õ¤ï¤Õ¤ï¥½¥Õ¥È¤¬¶ì¼ê¤ÊÊý¤Ë¤â°Â¿´¤·¤Æ»È¤¨¤ë¤è¤¦¤ËÀ߷פµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ À¸ÃϤˤϹ³¥¦¥¤¥ë¥¹²Ã¹©¡¦µÍ¤áʪ¤Ë¤Ï¹³¶Ý/ËÉ¥À¥Ë/¹³¥«¥Ó²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹ ¡Ú¥µ¥¤¥º°ìÍ÷¡Û SS¥µ¥¤¥º ¥·¥ó¥°¥ë ¥»¥ß¥À¥Ö¥ë ¥À¥Ö¥ë ¥¯¥¤¡¼¥ó1 ¥¯¥¤¡¼¥ó2 ¥»¥ß¥¥ó¥° ¢£¤³¤Î¾¦Éʤξܺ٢£ Ǽ¡¡´ü¡§¥»¥ß¥ª¡¼¥À¡¼¤Î°Ù¡¢Ìó2½µ´Ö¤Ç½Ð²ÙͽÄê Á÷¡¡ÎÁ ¡§ ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅçÅù¤Ê¤É¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤ò²Ã»»¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹ ¢¨·´Éô¤äÎ¥Åç¤ä²Æì¤Ê¤ÉÈÂÆþ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÃÏ°è¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹ ¤½¤Î¾ì¹ç¤Ï¸¼´Ø²¼¤í¤·¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÅÔ»ÔÉô°Ê³°¤ÎÊý¤Ï¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤ È÷¡¡¹Í¡§ ¡¦¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÀßÃÖ¥µ¡¼¥Ó¥¹ÉÕ¤¤Ç¤¹ ¡¦ÇÛÁ÷Æü»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡ÊºÇĹ3¥ö·îÄøÅ٤Ǥ¹¡Ë ¡¦¤è¤¯¤¢¤ë¼ÁÌä¤Ï¥³¥Á¥é¢¡WE¡¡MAKE¡¡THE¡¡WORLD¡ÇS¡¡BEST¡¡MATTRESS¢¡ ¢¡À¤³¦¥È¥Ã¥×¥Ö¥é¥ó¥É¤ÎÀ¤³¦¤ÎSerta¢¡ ¥µ¡¼¥¿¼Ò¤ÎÎò»Ë¤Ï1931ǯ¡¢¤è¤ê²÷Ŭ¤Ê̲¤ê¤È¡¢·ò¹¯¤ÎÄɵá¤È¤¤¤¦¥³¥ó¥»¥×¥È¤Î¤â¤È¤Ë¤Ï¤¸¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¤é¤æ¤ë¿Í¤Ë²÷Ŭ¤Ê¿ç̲¤òÄ󶡤¹¤ë¤¿¤á¤ËºÙ¿´¤ÎÃí°Õ¤òʧ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Û¥Æ¥ë¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤ë¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ï¡¢ ¥Ñ¡¼¥Õ¥§¥¯¥È¤Ê¿²¿´ÃϤ¬Í׵ᤵ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤½¤·¤Æ¡¢¥µ¡¼¥¿¼Ò¤¬¤³¤À¤ï¤ê³¤±¤ë¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ï°ìή¥Û¥Æ¥ë¤ò¤Ï¤¸¤á¿ô¿¤¯¤Î¥Û¥Æ¥ë¤ËºÎÍѤµ¤ì¡¢ ¥Û¥Æ¥ë¥Ù¥Ã¥É¥·¥§¥¢Á´ÊÆNo.1¡¢¤µ¤é¤ËÁ´ÊÆǧÃÎÅÙ98%¡£ ¤³¤Î¼ÂÀӤϡ¢¿²¿´ÃϤÎÎɤµ¤ÈÀ½ÉʤÎÍ¥½¨¤µ¤òʪ¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸½ºß¡¢¥µ¡¼¥¿¼Ò¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤äÆüËÜÅùÀ¤³¦27¥ö¹ñ¡¢ 60¼Ò¤È¥é¥¤¥»¥ó¥·¡¼¤ò·ë¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ °ìÈÖ¡¢¿ç̲¡¦¿²¿´ÃϤ˸·¤·¤¤¥Û¥Æ¥ë¶È³¦¤Ë¶¯¤¯¡¢Á´À¤³¦¤Ë¤ª¤¤¤Æ¹â¤¤É¾²Á¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¢£¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¥µ¥¤¥º¡§¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¡¼¥·¥ó¥°¥ë¡ÊUS¡Ë ¡ÊÄ̾ï¤Î¥·¥ó¥°¥ë¥µ¥¤¥º¤è¤ê¾®¤µ¤¤¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡Ë ¢£¥µ¥¤¥º ¡¡¡§W815¡Ú²£Éý¡Û¡ßD1960¡Ú±ü¹Ô¡Û¡ßH280mm¡Ú¹â¤µ¡Û ¢£ºà¼Á¡¡¡¡ ¡§¹ÝÀþ(¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡Ë¡¦¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ëÌʹâÌ©ÅÙ¥¦¥ì¥¿¥ó ¢£ºÊñ¿ô¡¡¡¡¡§1ºÊñ ¢£µÍʪ¡§É½Î¢6ÁØ¡ÊξÌÌ»ÅÍÍ¡Ë ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥·¥ê¡¼¥º¤Ç°ìÈÖ´ð½à¤È¤Ê¤ë¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ ºÙ¤«¤¤¥³¥¤¥ëÇÛÎó¤Î¤ª¤«¤²¤ÇÏ·¼ãÃ˽÷¡¢ÂνŤÎ¿¤¤¾¯¤Ê¤¤¤Ê¤É¿²¤ë¿Í¤Î¾ò·ï¤òÌä¤ï¤Ê¤¤¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ç¤¹¡£ À¸ÃϤˤϹ³¥¦¥¤¥ë¥¹²Ã¹©¡¦µÍ¤áʪ¤Ë¤Ï¹³¶Ý/ËÉ¥À¥Ë/¹³¥«¥Ó²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹ ¢¨11¥¾¡¼¥Ë¥ó¥°¤Ï¥³¥¤¥ëÇÛÃ֤䥳¥¤¥ëÀþ·Á¤Ê¤É¤ò¶Ë¸Â¤Þ¤Ç¤³¤À¤ï¤ê¡¢¥¹¥×¥ê¥ó¥°¤À¤±¤Ç¿ÈÂΤؤÎÉé²Ù¤Î¾¯¤Ê¤¯¤·¤¿¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹ ¡Ú¥µ¥¤¥º°ìÍ÷¡Û SS¥µ¥¤¥º ¥·¥ó¥°¥ë ¥»¥ß¥À¥Ö¥ë ¥À¥Ö¥ë ¥¯¥¤¡¼¥ó1 ¥¯¥¤¡¼¥ó2 ¥»¥ß¥¥ó¥° ¢£¤³¤Î¾¦Éʤξܺ٢£ Ǽ¡¡´ü¡§¥»¥ß¥ª¡¼¥À¡¼¤Î°Ù¡¢Ìó2½µ´Ö¤Ç½Ð²ÙͽÄê Á÷¡¡ÎÁ ¡§ ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅçÅù¤Ê¤É¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤ò²Ã»»¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹ ¢¨·´Éô¤äÎ¥Åç¤ä²Æì¤Ê¤ÉÈÂÆþ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÃÏ°è¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹ ¤½¤Î¾ì¹ç¤Ï¸¼´Ø²¼¤í¤·¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÅÔ»ÔÉô°Ê³°¤ÎÊý¤Ï¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤ È÷¡¡¹Í¡§ ¡¦¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÀßÃÖ¥µ¡¼¥Ó¥¹ÉÕ¤¤Ç¤¹ ¡¦ÇÛÁ÷Æü»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡ÊºÇĹ3¥ö·îÄøÅ٤Ǥ¹¡Ë ¡¦¤è¤¯¤¢¤ë¼ÁÌä¤Ï¥³¥Á¥é¢¡WE¡¡MAKE¡¡THE¡¡WORLD¡ÇS¡¡BEST¡¡MATTRESS¢¡ ¢¡À¤³¦¥È¥Ã¥×¥Ö¥é¥ó¥É¤ÎÀ¤³¦¤ÎSerta¢¡ ¥µ¡¼¥¿¼Ò¤ÎÎò»Ë¤Ï1931ǯ¡¢¤è¤ê²÷Ŭ¤Ê̲¤ê¤È¡¢·ò¹¯¤ÎÄɵá¤È¤¤¤¦¥³¥ó¥»¥×¥È¤Î¤â¤È¤Ë¤Ï¤¸¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¤é¤æ¤ë¿Í¤Ë²÷Ŭ¤Ê¿ç̲¤òÄ󶡤¹¤ë¤¿¤á¤ËºÙ¿´¤ÎÃí°Õ¤òʧ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Û¥Æ¥ë¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤ë¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ï¡¢ ¥Ñ¡¼¥Õ¥§¥¯¥È¤Ê¿²¿´ÃϤ¬Í׵ᤵ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤½¤·¤Æ¡¢¥µ¡¼¥¿¼Ò¤¬¤³¤À¤ï¤ê³¤±¤ë¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ï°ìή¥Û¥Æ¥ë¤ò¤Ï¤¸¤á¿ô¿¤¯¤Î¥Û¥Æ¥ë¤ËºÎÍѤµ¤ì¡¢ ¥Û¥Æ¥ë¥Ù¥Ã¥É¥·¥§¥¢Á´ÊÆNo.1¡¢¤µ¤é¤ËÁ´ÊÆǧÃÎÅÙ98%¡£ ¤³¤Î¼ÂÀӤϡ¢¿²¿´ÃϤÎÎɤµ¤ÈÀ½ÉʤÎÍ¥½¨¤µ¤òʪ¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸½ºß¡¢¥µ¡¼¥¿¼Ò¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤äÆüËÜÅùÀ¤³¦27¥ö¹ñ¡¢ 60¼Ò¤È¥é¥¤¥»¥ó¥·¡¼¤ò·ë¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ °ìÈÖ¡¢¿ç̲¡¦¿²¿´ÃϤ˸·¤·¤¤¥Û¥Æ¥ë¶È³¦¤Ë¶¯¤¯¡¢Á´À¤³¦¤Ë¤ª¤¤¤Æ¹â¤¤É¾²Á¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¢£¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¥µ¥¤¥º¡§¥»¥ß¥À¥Ö¥ë¡ÊSD¡Ë ¢£¥µ¥¤¥º ¡¡¡§W1220¡Ú²£Éý¡Û¡ßD1960¡Ú±ü¹Ô¡Û¡ßH280mm¡Ú¹â¤µ¡Û ¢£ºà¼Á¡¡¡¡ ¡§¹ÝÀþ(¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡Ë¡¦¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ëÌʹâÌ©ÅÙ¥¦¥ì¥¿¥ó ¢£ºÊñ¿ô¡¡¡¡¡§1ºÊñ ¢£µÍʪ¡§É½Î¢6ÁØ¡ÊξÌÌ»ÅÍÍ¡Ë ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥·¥ê¡¼¥º¤Ç°ìÈÖ´ð½à¤È¤Ê¤ë¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ ºÙ¤«¤¤¥³¥¤¥ëÇÛÎó¤Î¤ª¤«¤²¤ÇÏ·¼ãÃ˽÷¡¢ÂνŤÎ¿¤¤¾¯¤Ê¤¤¤Ê¤É¿²¤ë¿Í¤Î¾ò·ï¤òÌä¤ï¤Ê¤¤¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ç¤¹¡£ À¸ÃϤˤϹ³¥¦¥¤¥ë¥¹²Ã¹©¡¦µÍ¤áʪ¤Ë¤Ï¹³¶Ý/ËÉ¥À¥Ë/¹³¥«¥Ó²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹ ¡Ú¥µ¥¤¥º°ìÍ÷¡Û SS¥µ¥¤¥º ¥·¥ó¥°¥ë ¥»¥ß¥À¥Ö¥ë ¥À¥Ö¥ë ¥¯¥¤¡¼¥ó1 ¥¯¥¤¡¼¥ó2 ¥»¥ß¥¥ó¥° ¢£¤³¤Î¾¦Éʤξܺ٢£ Ǽ¡¡´ü¡§¥»¥ß¥ª¡¼¥À¡¼¤Î°Ù¡¢Ìó2½µ´Ö¤Ç½Ð²ÙͽÄê Á÷¡¡ÎÁ ¡§ ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅçÅù¤Ê¤É¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤ò²Ã»»¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹ ¢¨·´Éô¤äÎ¥Åç¤ä²Æì¤Ê¤ÉÈÂÆþ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÃÏ°è¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹ ¤½¤Î¾ì¹ç¤Ï¸¼´Ø²¼¤í¤·¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÅÔ»ÔÉô°Ê³°¤ÎÊý¤Ï¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤ È÷¡¡¹Í¡§ ¡¦¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÀßÃÖ¥µ¡¼¥Ó¥¹ÉÕ¤¤Ç¤¹ ¡¦ÇÛÁ÷Æü»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡ÊºÇĹ3¥ö·îÄøÅ٤Ǥ¹¡Ë ¡¦¤è¤¯¤¢¤ë¼ÁÌä¤Ï¥³¥Á¥é¢¡WE¡¡MAKE¡¡THE¡¡WORLD¡ÇS¡¡BEST¡¡MATTRESS¢¡ ¢¡À¤³¦¥È¥Ã¥×¥Ö¥é¥ó¥É¤ÎÀ¤³¦¤ÎSerta¢¡ ¥µ¡¼¥¿¼Ò¤ÎÎò»Ë¤Ï1931ǯ¡¢¤è¤ê²÷Ŭ¤Ê̲¤ê¤È¡¢·ò¹¯¤ÎÄɵá¤È¤¤¤¦¥³¥ó¥»¥×¥È¤Î¤â¤È¤Ë¤Ï¤¸¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¤é¤æ¤ë¿Í¤Ë²÷Ŭ¤Ê¿ç̲¤òÄ󶡤¹¤ë¤¿¤á¤ËºÙ¿´¤ÎÃí°Õ¤òʧ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Û¥Æ¥ë¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤ë¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ï¡¢ ¥Ñ¡¼¥Õ¥§¥¯¥È¤Ê¿²¿´ÃϤ¬Í׵ᤵ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤½¤·¤Æ¡¢¥µ¡¼¥¿¼Ò¤¬¤³¤À¤ï¤ê³¤±¤ë¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ï°ìή¥Û¥Æ¥ë¤ò¤Ï¤¸¤á¿ô¿¤¯¤Î¥Û¥Æ¥ë¤ËºÎÍѤµ¤ì¡¢ ¥Û¥Æ¥ë¥Ù¥Ã¥É¥·¥§¥¢Á´ÊÆNo.1¡¢¤µ¤é¤ËÁ´ÊÆǧÃÎÅÙ98%¡£ ¤³¤Î¼ÂÀӤϡ¢¿²¿´ÃϤÎÎɤµ¤ÈÀ½ÉʤÎÍ¥½¨¤µ¤òʪ¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸½ºß¡¢¥µ¡¼¥¿¼Ò¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤äÆüËÜÅùÀ¤³¦27¥ö¹ñ¡¢ 60¼Ò¤È¥é¥¤¥»¥ó¥·¡¼¤ò·ë¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ °ìÈÖ¡¢¿ç̲¡¦¿²¿´ÃϤ˸·¤·¤¤¥Û¥Æ¥ë¶È³¦¤Ë¶¯¤¯¡¢Á´À¤³¦¤Ë¤ª¤¤¤Æ¹â¤¤É¾²Á¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¢£¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¥µ¥¤¥º¡§¥»¥ß¥À¥Ö¥ë¡ÊSD¡Ë ¢£¥µ¥¤¥º ¡¡¡§W1220¡Ú²£Éý¡Û¡ßD1960¡Ú±ü¹Ô¡Û¡ßH310mm¡Ú¹â¤µ¡Û ¢£ºà¼Á¡¡¡¡ ¡§¹ÝÀþ(¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡Ë¡¦¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ëÌʹâÌ©ÅÙ¥¦¥ì¥¿¥ó ¢£ºÊñ¿ô¡¡¡¡¡§1ºÊñ ¢£µÍʪ¡§É½10ÁØ/΢6ÁØ¡Ê΢Ì̤â»È¤¨¤Þ¤¹¡Ë ¥Î¡¼¥Þ¥ë¥¿¥¤¥×¤È¸«¤¿´¶¤¸Æ±¤¸¤Ç¤¹¤¬¡¢BOX¥È¥Ã¥×»ÅÍͤˤ¹¤ë¤³¤È¤ÇÁ´¿²»ÑÀª¤ËÂбþ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¿²Ê֤꤬¿¤¤Êý¤Ê¤É¤Ë¤ÏºÇŬ¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿Æó¿Í°Ê¾å¤Ç¿²¤é¤ì¤ëÊý¤Ë¤â¿²»ÑÀª¤Ë¹´¤é¤º¤Ë¿²¤ä¤¹¤¤¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ À¸ÃϤˤϹ³¥¦¥¤¥ë¥¹²Ã¹©¡¦µÍ¤áʪ¤Ë¤Ï¹³¶Ý/ËÉ¥À¥Ë/¹³¥«¥Ó²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹ ¡Ú¥µ¥¤¥º°ìÍ÷¡Û SS¥µ¥¤¥º ¥·¥ó¥°¥ë ¥»¥ß¥À¥Ö¥ë ¥À¥Ö¥ë ¥¯¥¤¡¼¥ó1 ¥¯¥¤¡¼¥ó2 ¥»¥ß¥¥ó¥° ¢£¤³¤Î¾¦Éʤξܺ٢£ Ǽ¡¡´ü¡§¥»¥ß¥ª¡¼¥À¡¼¤Î°Ù¡¢Ìó2½µ´Ö¤Ç½Ð²ÙͽÄê Á÷¡¡ÎÁ ¡§ ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅçÅù¤Ê¤É¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤ò²Ã»»¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹ ¢¨·´Éô¤äÎ¥Åç¤ä²Æì¤Ê¤ÉÈÂÆþ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÃÏ°è¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹ ¤½¤Î¾ì¹ç¤Ï¸¼´Ø²¼¤í¤·¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÅÔ»ÔÉô°Ê³°¤ÎÊý¤Ï¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤ È÷¡¡¹Í¡§ ¡¦¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÀßÃÖ¥µ¡¼¥Ó¥¹ÉÕ¤¤Ç¤¹ ¡¦ÇÛÁ÷Æü»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡ÊºÇĹ3¥ö·îÄøÅ٤Ǥ¹¡Ë ¡¦¤è¤¯¤¢¤ë¼ÁÌä¤Ï¥³¥Á¥é¢¡WE¡¡MAKE¡¡THE¡¡WORLD¡ÇS¡¡BEST¡¡MATTRESS¢¡ ¢¡À¤³¦¥È¥Ã¥×¥Ö¥é¥ó¥É¤ÎÀ¤³¦¤ÎSerta¢¡ ¥µ¡¼¥¿¼Ò¤ÎÎò»Ë¤Ï1931ǯ¡¢¤è¤ê²÷Ŭ¤Ê̲¤ê¤È¡¢·ò¹¯¤ÎÄɵá¤È¤¤¤¦¥³¥ó¥»¥×¥È¤Î¤â¤È¤Ë¤Ï¤¸¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¤é¤æ¤ë¿Í¤Ë²÷Ŭ¤Ê¿ç̲¤òÄ󶡤¹¤ë¤¿¤á¤ËºÙ¿´¤ÎÃí°Õ¤òʧ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Û¥Æ¥ë¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤ë¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ï¡¢ ¥Ñ¡¼¥Õ¥§¥¯¥È¤Ê¿²¿´ÃϤ¬Í׵ᤵ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤½¤·¤Æ¡¢¥µ¡¼¥¿¼Ò¤¬¤³¤À¤ï¤ê³¤±¤ë¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ï°ìή¥Û¥Æ¥ë¤ò¤Ï¤¸¤á¿ô¿¤¯¤Î¥Û¥Æ¥ë¤ËºÎÍѤµ¤ì¡¢ ¥Û¥Æ¥ë¥Ù¥Ã¥É¥·¥§¥¢Á´ÊÆNo.1¡¢¤µ¤é¤ËÁ´ÊÆǧÃÎÅÙ98%¡£ ¤³¤Î¼ÂÀӤϡ¢¿²¿´ÃϤÎÎɤµ¤ÈÀ½ÉʤÎÍ¥½¨¤µ¤òʪ¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸½ºß¡¢¥µ¡¼¥¿¼Ò¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤äÆüËÜÅùÀ¤³¦27¥ö¹ñ¡¢ 60¼Ò¤È¥é¥¤¥»¥ó¥·¡¼¤ò·ë¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ °ìÈÖ¡¢¿ç̲¡¦¿²¿´ÃϤ˸·¤·¤¤¥Û¥Æ¥ë¶È³¦¤Ë¶¯¤¯¡¢Á´À¤³¦¤Ë¤ª¤¤¤Æ¹â¤¤É¾²Á¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¢£¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¥µ¥¤¥º¡§¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥·¥ó¥°¥ë¡ÊPS¡Ë ¡Ê¾¼Ò¥·¥ó¥°¥ëµ¬³Ê¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡Ë ¢£¥µ¥¤¥º ¡¡¡§W970¡Ú²£Éý¡Û¡ßD1960¡Ú±ü¹Ô¡Û¡ßH310mm¡Ú¹â¤µ¡Û ¢£ºà¼Á¡¡¡¡ ¡§¹ÝÀþ(¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡Ë¡¦¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ëÌʹâÌ©ÅÙ¥¦¥ì¥¿¥ó ¢£ºÊñ¿ô¡¡¡¡¡§1ºÊñ ¢£µÍʪ¡§É½10ÁØ/΢6ÁØ¡Ê΢Ì̤â»È¤¨¤Þ¤¹¡Ë ¥Î¡¼¥Þ¥ë¥¿¥¤¥×¤È¸«¤¿´¶¤¸Æ±¤¸¤Ç¤¹¤¬¡¢BOX¥È¥Ã¥×»ÅÍͤˤ¹¤ë¤³¤È¤ÇÁ´¿²»ÑÀª¤ËÂбþ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¿²Ê֤꤬¿¤¤Êý¤Ê¤É¤Ë¤ÏºÇŬ¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿Æó¿Í°Ê¾å¤Ç¿²¤é¤ì¤ëÊý¤Ë¤â¿²»ÑÀª¤Ë¹´¤é¤º¤Ë¿²¤ä¤¹¤¤¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ À¸ÃϤˤϹ³¥¦¥¤¥ë¥¹²Ã¹©¡¦µÍ¤áʪ¤Ë¤Ï¹³¶Ý/ËÉ¥À¥Ë/¹³¥«¥Ó²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹ ¡Ú¥µ¥¤¥º°ìÍ÷¡Û SS¥µ¥¤¥º ¥·¥ó¥°¥ë ¥»¥ß¥À¥Ö¥ë ¥À¥Ö¥ë ¥¯¥¤¡¼¥ó1 ¥¯¥¤¡¼¥ó2 ¥»¥ß¥¥ó¥° ¢£¤³¤Î¾¦Éʤξܺ٢£ Ǽ¡¡´ü¡§¥»¥ß¥ª¡¼¥À¡¼¤Î°Ù¡¢Ìó2½µ´Ö¤Ç½Ð²ÙͽÄê Á÷¡¡ÎÁ ¡§ ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅçÅù¤Ê¤É¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤ò²Ã»»¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹ ¢¨·´Éô¤äÎ¥Åç¤ä²Æì¤Ê¤ÉÈÂÆþ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÃÏ°è¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹ ¤½¤Î¾ì¹ç¤Ï¸¼´Ø²¼¤í¤·¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÅÔ»ÔÉô°Ê³°¤ÎÊý¤Ï¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤ È÷¡¡¹Í¡§ ¡¦¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÀßÃÖ¥µ¡¼¥Ó¥¹ÉÕ¤¤Ç¤¹ ¡¦ÇÛÁ÷Æü»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡ÊºÇĹ3¥ö·îÄøÅ٤Ǥ¹¡Ë ¡¦¤è¤¯¤¢¤ë¼ÁÌä¤Ï¥³¥Á¥é¢¡WE¡¡MAKE¡¡THE¡¡WORLD¡ÇS¡¡BEST¡¡MATTRESS¢¡ ¢¡À¤³¦¥È¥Ã¥×¥Ö¥é¥ó¥É¤ÎÀ¤³¦¤ÎSerta¢¡ ¥µ¡¼¥¿¼Ò¤ÎÎò»Ë¤Ï1931ǯ¡¢¤è¤ê²÷Ŭ¤Ê̲¤ê¤È¡¢·ò¹¯¤ÎÄɵá¤È¤¤¤¦¥³¥ó¥»¥×¥È¤Î¤â¤È¤Ë¤Ï¤¸¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¤é¤æ¤ë¿Í¤Ë²÷Ŭ¤Ê¿ç̲¤òÄ󶡤¹¤ë¤¿¤á¤ËºÙ¿´¤ÎÃí°Õ¤òʧ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Û¥Æ¥ë¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤ë¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ï¡¢ ¥Ñ¡¼¥Õ¥§¥¯¥È¤Ê¿²¿´ÃϤ¬Í׵ᤵ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤½¤·¤Æ¡¢¥µ¡¼¥¿¼Ò¤¬¤³¤À¤ï¤ê³¤±¤ë¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ï°ìή¥Û¥Æ¥ë¤ò¤Ï¤¸¤á¿ô¿¤¯¤Î¥Û¥Æ¥ë¤ËºÎÍѤµ¤ì¡¢ ¥Û¥Æ¥ë¥Ù¥Ã¥É¥·¥§¥¢Á´ÊÆNo.1¡¢¤µ¤é¤ËÁ´ÊÆǧÃÎÅÙ98%¡£ ¤³¤Î¼ÂÀӤϡ¢¿²¿´ÃϤÎÎɤµ¤ÈÀ½ÉʤÎÍ¥½¨¤µ¤òʪ¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸½ºß¡¢¥µ¡¼¥¿¼Ò¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤äÆüËÜÅùÀ¤³¦27¥ö¹ñ¡¢ 60¼Ò¤È¥é¥¤¥»¥ó¥·¡¼¤ò·ë¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ °ìÈÖ¡¢¿ç̲¡¦¿²¿´ÃϤ˸·¤·¤¤¥Û¥Æ¥ë¶È³¦¤Ë¶¯¤¯¡¢Á´À¤³¦¤Ë¤ª¤¤¤Æ¹â¤¤É¾²Á¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¢£¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¥µ¥¤¥º¡§¥¯¥¤¡¼¥ó2¡ÊQ2¡Ë ¢£¥µ¥¤¥º ¡¡¡§W1630¡Ú²£Éý¡Û¡ßD1960¡Ú±ü¹Ô¡Û¡ßH280mm¡Ú¹â¤µ¡Û ¢£ºà¼Á¡¡¡¡ ¡§¹ÝÀþ(¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡Ë¡¦¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ëÌʹâÌ©ÅÙ¥¦¥ì¥¿¥ó ¢£ºÊñ¿ô¡¡¡¡¡§1ºÊñ ¢£µÍʪ¡§É½Î¢6ÁØ¡ÊξÌÌ»ÅÍÍ¡Ë ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥·¥ê¡¼¥º¤Ç°ìÈÖ´ð½à¤È¤Ê¤ë¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ ºÙ¤«¤¤¥³¥¤¥ëÇÛÎó¤Î¤ª¤«¤²¤ÇÏ·¼ãÃ˽÷¡¢ÂνŤÎ¿¤¤¾¯¤Ê¤¤¤Ê¤É¿²¤ë¿Í¤Î¾ò·ï¤òÌä¤ï¤Ê¤¤¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ç¤¹¡£ À¸ÃϤˤϹ³¥¦¥¤¥ë¥¹²Ã¹©¡¦µÍ¤áʪ¤Ë¤Ï¹³¶Ý/ËÉ¥À¥Ë/¹³¥«¥Ó²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹ ¢¨11¥¾¡¼¥Ë¥ó¥°¤Ï¥³¥¤¥ëÇÛÃ֤䥳¥¤¥ëÀþ·Á¤Ê¤É¤ò¶Ë¸Â¤Þ¤Ç¤³¤À¤ï¤ê¡¢¥¹¥×¥ê¥ó¥°¤À¤±¤Ç¿ÈÂΤؤÎÉé²Ù¤Î¾¯¤Ê¤¯¤·¤¿¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹ ¢¨°ìË祿¥¤¥×¤Ê¤Î¤ÇÈÂÆþ·ÐÏ©¤òɬ¤º³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ °ìÈÌŪ¤Ê²ÈÄí¤Î³¬ÃʤϤޤºÈÂÆþ¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£É¬¤ºÄߤê¾å¤²¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¤Ï¥¨¥ì¥Ù¡¼¥¿¡¼¤äÄÌÏ©¡¦³¬ÃʤγÎǧ¤¬É¬ÍפǤ¹ ¢¨¼õÃíÀ¸»º¤Î°Ù¡¢ÅÓÃæ¤Ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦Êѹ¹¤ÏÉԲĤǤ¹ ¢¨ÈÂÆþÉԲĤǤÎÊÖÉʤϤǤ¤Þ¤»¤ó ¡Ú¥µ¥¤¥º°ìÍ÷¡Û SS¥µ¥¤¥º ¥·¥ó¥°¥ë ¥»¥ß¥À¥Ö¥ë ¥À¥Ö¥ë ¥¯¥¤¡¼¥ó1 ¥¯¥¤¡¼¥ó2 ¥»¥ß¥¥ó¥° ¢£¤³¤Î¾¦Éʤξܺ٢£ Ǽ¡¡´ü¡§¥»¥ß¥ª¡¼¥À¡¼¤Î°Ù¡¢Ìó3½µ´Ö¤Ç½Ð²ÙͽÄê Á÷¡¡ÎÁ ¡§ ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅçÅù¤Ê¤É¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤ò²Ã»»¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹ ¢¨·´Éô¤äÎ¥Åç¤ä²Æì¤Ê¤ÉÈÂÆþ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÃÏ°è¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹ ¤½¤Î¾ì¹ç¤Ï¸¼´Ø²¼¤í¤·¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÅÔ»ÔÉô°Ê³°¤ÎÊý¤Ï¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤ È÷¡¡¹Í¡§ ¡¦¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÀßÃÖ¥µ¡¼¥Ó¥¹ÉÕ¤¤Ç¤¹ ¡¦ÇÛÁ÷Æü»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡ÊºÇĹ3¥ö·îÄøÅ٤Ǥ¹¡Ë ¡¦¤è¤¯¤¢¤ë¼ÁÌä¤Ï¥³¥Á¥é¢¡WE¡¡MAKE¡¡THE¡¡WORLD¡ÇS¡¡BEST¡¡MATTRESS¢¡ ¢¡À¤³¦¥È¥Ã¥×¥Ö¥é¥ó¥É¤ÎÀ¤³¦¤ÎSerta¢¡ ¥µ¡¼¥¿¼Ò¤ÎÎò»Ë¤Ï1931ǯ¡¢¤è¤ê²÷Ŭ¤Ê̲¤ê¤È¡¢·ò¹¯¤ÎÄɵá¤È¤¤¤¦¥³¥ó¥»¥×¥È¤Î¤â¤È¤Ë¤Ï¤¸¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¤é¤æ¤ë¿Í¤Ë²÷Ŭ¤Ê¿ç̲¤òÄ󶡤¹¤ë¤¿¤á¤ËºÙ¿´¤ÎÃí°Õ¤òʧ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Û¥Æ¥ë¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤ë¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ï¡¢ ¥Ñ¡¼¥Õ¥§¥¯¥È¤Ê¿²¿´ÃϤ¬Í׵ᤵ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤½¤·¤Æ¡¢¥µ¡¼¥¿¼Ò¤¬¤³¤À¤ï¤ê³¤±¤ë¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ï°ìή¥Û¥Æ¥ë¤ò¤Ï¤¸¤á¿ô¿¤¯¤Î¥Û¥Æ¥ë¤ËºÎÍѤµ¤ì¡¢ ¥Û¥Æ¥ë¥Ù¥Ã¥É¥·¥§¥¢Á´ÊÆNo.1¡¢¤µ¤é¤ËÁ´ÊÆǧÃÎÅÙ98%¡£ ¤³¤Î¼ÂÀӤϡ¢¿²¿´ÃϤÎÎɤµ¤ÈÀ½ÉʤÎÍ¥½¨¤µ¤òʪ¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸½ºß¡¢¥µ¡¼¥¿¼Ò¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤äÆüËÜÅùÀ¤³¦27¥ö¹ñ¡¢ 60¼Ò¤È¥é¥¤¥»¥ó¥·¡¼¤ò·ë¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ °ìÈÖ¡¢¿ç̲¡¦¿²¿´ÃϤ˸·¤·¤¤¥Û¥Æ¥ë¶È³¦¤Ë¶¯¤¯¡¢Á´À¤³¦¤Ë¤ª¤¤¤Æ¹â¤¤É¾²Á¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¢£¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¥µ¥¤¥º¡§¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥·¥ó¥°¥ë¡ÊPS¡Ë ¡Ê¾¼Ò¥·¥ó¥°¥ëµ¬³Ê¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡Ë ¢£¥µ¥¤¥º ¡¡¡§W970¡Ú²£Éý¡Û¡ßD1960¡Ú±ü¹Ô¡Û¡ßH280mm¡Ú¹â¤µ¡Û ¢£ºà¼Á¡¡¡¡ ¡§¹ÝÀþ(¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡Ë¡¦¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ëÌʹâÌ©ÅÙ¥¦¥ì¥¿¥ó ¢£ºÊñ¿ô¡¡¡¡¡§1ºÊñ ¢£µÍʪ¡§É½Î¢6ÁØ¡ÊξÌÌ»ÅÍÍ¡Ë ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥·¥ê¡¼¥º¤Ç°ìÈÖ´ð½à¤È¤Ê¤ë¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ ºÙ¤«¤¤¥³¥¤¥ëÇÛÎó¤Î¤ª¤«¤²¤ÇÏ·¼ãÃ˽÷¡¢ÂνŤÎ¿¤¤¾¯¤Ê¤¤¤Ê¤É¿²¤ë¿Í¤Î¾ò·ï¤òÌä¤ï¤Ê¤¤¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ç¤¹¡£ À¸ÃϤˤϹ³¥¦¥¤¥ë¥¹²Ã¹©¡¦µÍ¤áʪ¤Ë¤Ï¹³¶Ý/ËÉ¥À¥Ë/¹³¥«¥Ó²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹ ¢¨11¥¾¡¼¥Ë¥ó¥°¤Ï¥³¥¤¥ëÇÛÃ֤䥳¥¤¥ëÀþ·Á¤Ê¤É¤ò¶Ë¸Â¤Þ¤Ç¤³¤À¤ï¤ê¡¢¥¹¥×¥ê¥ó¥°¤À¤±¤Ç¿ÈÂΤؤÎÉé²Ù¤Î¾¯¤Ê¤¯¤·¤¿¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹ ¡Ú¥µ¥¤¥º°ìÍ÷¡Û SS¥µ¥¤¥º ¥·¥ó¥°¥ë ¥»¥ß¥À¥Ö¥ë ¥À¥Ö¥ë ¥¯¥¤¡¼¥ó1 ¥¯¥¤¡¼¥ó2 ¥»¥ß¥¥ó¥° ¢£¤³¤Î¾¦Éʤξܺ٢£ Ǽ¡¡´ü¡§¥»¥ß¥ª¡¼¥À¡¼¤Î°Ù¡¢Ìó2½µ´Ö¤Ç½Ð²ÙͽÄê Á÷¡¡ÎÁ ¡§ ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅçÅù¤Ê¤É¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤ò²Ã»»¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹ ¢¨·´Éô¤äÎ¥Åç¤ä²Æì¤Ê¤ÉÈÂÆþ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÃÏ°è¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹ ¤½¤Î¾ì¹ç¤Ï¸¼´Ø²¼¤í¤·¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÅÔ»ÔÉô°Ê³°¤ÎÊý¤Ï¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤ È÷¡¡¹Í¡§ ¡¦¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÀßÃÖ¥µ¡¼¥Ó¥¹ÉÕ¤¤Ç¤¹ ¡¦ÇÛÁ÷Æü»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡ÊºÇĹ3¥ö·îÄøÅ٤Ǥ¹¡Ë ¡¦¤è¤¯¤¢¤ë¼ÁÌä¤Ï¥³¥Á¥é¢¡WE¡¡MAKE¡¡THE¡¡WORLD¡ÇS¡¡BEST¡¡MATTRESS¢¡ ¢¡À¤³¦¥È¥Ã¥×¥Ö¥é¥ó¥É¤ÎÀ¤³¦¤ÎSerta¢¡ ¥µ¡¼¥¿¼Ò¤ÎÎò»Ë¤Ï1931ǯ¡¢¤è¤ê²÷Ŭ¤Ê̲¤ê¤È¡¢·ò¹¯¤ÎÄɵá¤È¤¤¤¦¥³¥ó¥»¥×¥È¤Î¤â¤È¤Ë¤Ï¤¸¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¤é¤æ¤ë¿Í¤Ë²÷Ŭ¤Ê¿ç̲¤òÄ󶡤¹¤ë¤¿¤á¤ËºÙ¿´¤ÎÃí°Õ¤òʧ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Û¥Æ¥ë¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤ë¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ï¡¢ ¥Ñ¡¼¥Õ¥§¥¯¥È¤Ê¿²¿´ÃϤ¬Í׵ᤵ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤½¤·¤Æ¡¢¥µ¡¼¥¿¼Ò¤¬¤³¤À¤ï¤ê³¤±¤ë¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ï°ìή¥Û¥Æ¥ë¤ò¤Ï¤¸¤á¿ô¿¤¯¤Î¥Û¥Æ¥ë¤ËºÎÍѤµ¤ì¡¢ ¥Û¥Æ¥ë¥Ù¥Ã¥É¥·¥§¥¢Á´ÊÆNo.1¡¢¤µ¤é¤ËÁ´ÊÆǧÃÎÅÙ98%¡£ ¤³¤Î¼ÂÀӤϡ¢¿²¿´ÃϤÎÎɤµ¤ÈÀ½ÉʤÎÍ¥½¨¤µ¤òʪ¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸½ºß¡¢¥µ¡¼¥¿¼Ò¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤äÆüËÜÅùÀ¤³¦27¥ö¹ñ¡¢ 60¼Ò¤È¥é¥¤¥»¥ó¥·¡¼¤ò·ë¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ °ìÈÖ¡¢¿ç̲¡¦¿²¿´ÃϤ˸·¤·¤¤¥Û¥Æ¥ë¶È³¦¤Ë¶¯¤¯¡¢Á´À¤³¦¤Ë¤ª¤¤¤Æ¹â¤¤É¾²Á¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¢£¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¥µ¥¤¥º¡§¥¯¥¤¡¼¥ó2¡ÊQ2¡Ë ¢£¥µ¥¤¥º ¡¡¡§W1630¡Ú²£Éý¡Û¡ßD1960¡Ú±ü¹Ô¡Û¡ßH310mm¡Ú¹â¤µ¡Û ¢£ºà¼Á¡¡¡¡ ¡§¹ÝÀþ(¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡Ë¡¦¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ëÌʹâÌ©ÅÙ¥¦¥ì¥¿¥ó ¢£ºÊñ¿ô¡¡¡¡¡§1ºÊñ ¢£µÍʪ¡§É½10ÁØ/΢6ÁØ¡Ê΢Ì̤â»È¤¨¤Þ¤¹¡Ë ¥Î¡¼¥Þ¥ë¥¿¥¤¥×¤È¸«¤¿´¶¤¸Æ±¤¸¤Ç¤¹¤¬¡¢BOX¥È¥Ã¥×»ÅÍͤˤ¹¤ë¤³¤È¤ÇÁ´¿²»ÑÀª¤ËÂбþ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¿²Ê֤꤬¿¤¤Êý¤Ê¤É¤Ë¤ÏºÇŬ¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿Æó¿Í°Ê¾å¤Ç¿²¤é¤ì¤ëÊý¤Ë¤â¿²»ÑÀª¤Ë¹´¤é¤º¤Ë¿²¤ä¤¹¤¤¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ À¸ÃϤˤϹ³¥¦¥¤¥ë¥¹²Ã¹©¡¦µÍ¤áʪ¤Ë¤Ï¹³¶Ý/ËÉ¥À¥Ë/¹³¥«¥Ó²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹ ¢¨°ìË祿¥¤¥×¤Ê¤Î¤ÇÈÂÆþ·ÐÏ©¤òɬ¤º³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ °ìÈÌŪ¤Ê²ÈÄí¤Î³¬ÃʤϤޤºÈÂÆþ¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£É¬¤ºÄߤê¾å¤²¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¤Ï¥¨¥ì¥Ù¡¼¥¿¡¼¤äÄÌÏ©¡¦³¬ÃʤγÎǧ¤¬É¬ÍפǤ¹ ¢¨¼õÃíÀ¸»º¤Î°Ù¡¢ÅÓÃæ¤Ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦Êѹ¹¤ÏÉԲĤǤ¹ ¢¨ÈÂÆþÉԲĤǤÎÊÖÉʤϤǤ¤Þ¤»¤ó ¡Ú¥µ¥¤¥º°ìÍ÷¡Û SS¥µ¥¤¥º ¥·¥ó¥°¥ë ¥»¥ß¥À¥Ö¥ë ¥À¥Ö¥ë ¥¯¥¤¡¼¥ó1 ¥¯¥¤¡¼¥ó2 ¥»¥ß¥¥ó¥° ¢£¤³¤Î¾¦Éʤξܺ٢£ Ǽ¡¡´ü¡§¥»¥ß¥ª¡¼¥À¡¼¤Î°Ù¡¢Ìó3½µ´Ö¤Ç½Ð²ÙͽÄê Á÷¡¡ÎÁ ¡§ ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅçÅù¤Ê¤É¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤ò²Ã»»¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹ ¢¨·´Éô¤äÎ¥Åç¤ä²Æì¤Ê¤ÉÈÂÆþ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÃÏ°è¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹ ¤½¤Î¾ì¹ç¤Ï¸¼´Ø²¼¤í¤·¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÅÔ»ÔÉô°Ê³°¤ÎÊý¤Ï¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤ È÷¡¡¹Í¡§ ¡¦¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÀßÃÖ¥µ¡¼¥Ó¥¹ÉÕ¤¤Ç¤¹ ¡¦ÇÛÁ÷Æü»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡ÊºÇĹ3¥ö·îÄøÅ٤Ǥ¹¡Ë ¡¦¤è¤¯¤¢¤ë¼ÁÌä¤Ï¥³¥Á¥é¢¡WE¡¡MAKE¡¡THE¡¡WORLD¡ÇS¡¡BEST¡¡MATTRESS¢¡ ¢¡À¤³¦¥È¥Ã¥×¥Ö¥é¥ó¥É¤ÎÀ¤³¦¤ÎSerta¢¡ ¥µ¡¼¥¿¼Ò¤ÎÎò»Ë¤Ï1931ǯ¡¢¤è¤ê²÷Ŭ¤Ê̲¤ê¤È¡¢·ò¹¯¤ÎÄɵá¤È¤¤¤¦¥³¥ó¥»¥×¥È¤Î¤â¤È¤Ë¤Ï¤¸¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¤é¤æ¤ë¿Í¤Ë²÷Ŭ¤Ê¿ç̲¤òÄ󶡤¹¤ë¤¿¤á¤ËºÙ¿´¤ÎÃí°Õ¤òʧ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Û¥Æ¥ë¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤ë¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ï¡¢ ¥Ñ¡¼¥Õ¥§¥¯¥È¤Ê¿²¿´ÃϤ¬Í׵ᤵ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤½¤·¤Æ¡¢¥µ¡¼¥¿¼Ò¤¬¤³¤À¤ï¤ê³¤±¤ë¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ï°ìή¥Û¥Æ¥ë¤ò¤Ï¤¸¤á¿ô¿¤¯¤Î¥Û¥Æ¥ë¤ËºÎÍѤµ¤ì¡¢ ¥Û¥Æ¥ë¥Ù¥Ã¥É¥·¥§¥¢Á´ÊÆNo.1¡¢¤µ¤é¤ËÁ´ÊÆǧÃÎÅÙ98%¡£ ¤³¤Î¼ÂÀӤϡ¢¿²¿´ÃϤÎÎɤµ¤ÈÀ½ÉʤÎÍ¥½¨¤µ¤òʪ¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸½ºß¡¢¥µ¡¼¥¿¼Ò¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤äÆüËÜÅùÀ¤³¦27¥ö¹ñ¡¢ 60¼Ò¤È¥é¥¤¥»¥ó¥·¡¼¤ò·ë¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ °ìÈÖ¡¢¿ç̲¡¦¿²¿´ÃϤ˸·¤·¤¤¥Û¥Æ¥ë¶È³¦¤Ë¶¯¤¯¡¢Á´À¤³¦¤Ë¤ª¤¤¤Æ¹â¤¤É¾²Á¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¢£¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¥µ¥¤¥º¡§¥»¥ß¥À¥Ö¥ë¡ÊSD¡Ë ¢£¥µ¥¤¥º ¡§W1220¡Ú²£Éý¡Û¡ßD1960¡Ú±ü¹Ô¡Û¡ßH240mm¡Ú¹â¤µ¡Û ¢£ºà¼Á¡¡¡¡ ¡§¹ÝÀþ(¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡Ë¡¦¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ëÌÊ¡¦¹âÌ©ÅÙ¥¦¥ì¥¿¥ó¡¡5ÁØ ¢£ºÊñ¿ô¡¡¡¡¡§1ºÊñ ¢£¥³¥¤¥ë¿ô¡¡¡§758ËÜ ¢£¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡¡6.8¥¤¥ó¥Á¡¡¦Õ2.0mm¸ò¸ßÇÛÎó ¢£ÆüËÜÀ½¡Ê¥É¥ê¡¼¥à¥Ù¥Ã¥ÉÀ½Â¤¡Ë 6.8¥¤¥ó¥Á¤Î¥³¥¤¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢ÄìÉÕ´¶¤Î¾¯¤Ê¤¤¡¢¾¯¤·¹Å¤á¤Î¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ç¤¹¡£ÇÈ·¿¤Î¥¥ë¥Æ¥£¥ó¥°¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤¬¿ÈÂΤηä´Ö¤òËä¤á¤Æ²£¸þ¤¤Ç¤â°µÇ÷¤Î¾¯¤Ê¤¤¥¿¥Ã¥Á¤ÎÍ¥¤·¤¤¿²¿´ÃϤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£ FHC-CQ¡¡/FSC-NQ¡¡¥Î¥ó¥¥ë¥È ¶Ìܤ¬ÌÜΩ¤¿¤Ê¤¤Èþ¤·¤¤·Á¾õ FHC-ST ¥Ï¡¼¥É ¥ë¥Õ¤Î¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¥Þ¥Ã¥È FSC-ST¡¡¥½¥Õ¥È ¥ë¥Õ¤Î¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¥Þ¥Ã¥È FHC-HST ¥Ï¡¼¥É ¥Ï¡¼¥É¥¿¥¤¥×¤Î¥ß¥É¥ë ¥Þ¥Ã¥È FSC-HST ¥Ï¡¼¥É ¥½¥Õ¥È¥¿¥¤¥×¤Î¥ß¥É¥ë ¥Þ¥Ã¥È FHC-RY¡¡¥Ï¡¼¥É ΢ɽ¤ÇÀ¸ÃϤòÊѤ¨¤¿¥ª¡¼¥ë¥·¡¼¥º¥ó¥Þ¥Ã¥È FSC-RY¡¡¥½¥Õ¥È ΢ɽ¤ÇÀ¸ÃϤòÊѤ¨¤¿¥ª¡¼¥ë¥·¡¼¥º¥ó¥Þ¥Ã¥È ¢£¤³¤Î¾¦Éʤξܺ٢£ Ǽ¡¡´ü¡§Ìó2½µ´Ö¤Ç½Ð²ÙͽÄê Á÷¡¡ÎÁ ¡§ ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅçÅù¤Ê¤É¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤ò²Ã»»¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹È÷¡¡¹Í¡§ ¡¦¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϤªµÒÍÍ¡¦ÀßÃÖ¡¦³«º¤Ç¤¹ ¡ÊÀßÃÖÈÂÆþ´õ˾¤Î¾ì¹ç¡¢Ãíʸ¤ò¿Ê¤á¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯ºÝ¤ËÁªÂò¤Ç¤¤Þ¤¹¡Ë ¡¦ÇÛÁ÷Æü»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡ÊºÇĹ3¥ö·îÄøÅ٤Ǥ¹¡Ë ¡¦¤è¤¯¤¢¤ë¼ÁÌä¤Ï¥³¥Á¥é
¢£¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¥µ¥¤¥º¡§¥»¥ß¥À¥Ö¥ë¡ÊSD¡Ë ¢£¥µ¥¤¥º ¡¡¡§W1220¡Ú²£Éý¡Û¡ßD1960¡Ú±ü¹Ô¡Û¡ßH330mm¡Ú¹â¤µ¡Û ¢£ºà¼Á¡¡¡¡ ¡§¹ÝÀþ(¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡Ë¡¦¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ëÌʹâÌ©ÅÙ¥¦¥ì¥¿¥ó ¢£ºÊñ¿ô¡¡¡¡¡§1ºÊñ ¢£µÍʪ¡§13ÁØ¡Ê΢Ì̤â»È¤¨¤Þ¤¹¡Ë Ì£¤ï¤Ã¤¿¤³¤È¤Î¤Ê¤¤¡Ö¤¤áºÙ¤«¤Ê¿²¿´Ãϡפò¼Â¸½¤·¤¿¤Õ¤ó¤ï¤ê¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ç¤¹¡£ ΢ɽ¤â¥½¥Õ¥È´¶¤ò½Ð¤·¤¿¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ê¤Î¤Ç¶Ä¸þ¤±¡¦²£¿²¤Ê¤ÉÁ´Êý¸þ¤Ë¥Õ¥£¥Ã¥È¤¹¤ë¥Þ¥Ã¥È¤Ê¤Î¤Ç Á´À¤Âå¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥¿¥Ã¥Á¤Ï¥°¥Ã¤ÈÄÀ¤ß¹þ¤à¥¿¥¤¥×¤Ç¤¹¤¬ ¥³¥¤¥ë¤ò¿ÈÂΤ˱è¤Ã¤ÆºÙ¤«¤¯Ê¬³ä¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¿ÈÂΤò¶Ñ°ì¤Ë¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¤Õ¤ï¤Õ¤ï¥½¥Õ¥È¤¬¶ì¼ê¤ÊÊý¤Ë¤â°Â¿´¤·¤Æ»È¤¨¤ë¤è¤¦¤ËÀ߷פµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ À¸ÃϤˤϹ³¥¦¥¤¥ë¥¹²Ã¹©¡¦µÍ¤áʪ¤Ë¤Ï¹³¶Ý/ËÉ¥À¥Ë/¹³¥«¥Ó²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹ ¡Ú¥µ¥¤¥º°ìÍ÷¡Û SS¥µ¥¤¥º ¥·¥ó¥°¥ë ¥»¥ß¥À¥Ö¥ë ¥À¥Ö¥ë ¥¯¥¤¡¼¥ó1 ¥¯¥¤¡¼¥ó2 ¥»¥ß¥¥ó¥° ¢£¤³¤Î¾¦Éʤξܺ٢£ Ǽ¡¡´ü¡§¥»¥ß¥ª¡¼¥À¡¼¤Î°Ù¡¢Ìó2½µ´Ö¤Ç½Ð²ÙͽÄê Á÷¡¡ÎÁ ¡§ ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅçÅù¤Ê¤É¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤ò²Ã»»¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹ ¢¨·´Éô¤äÎ¥Åç¤ä²Æì¤Ê¤ÉÈÂÆþ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÃÏ°è¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹ ¤½¤Î¾ì¹ç¤Ï¸¼´Ø²¼¤í¤·¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÅÔ»ÔÉô°Ê³°¤ÎÊý¤Ï¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤ È÷¡¡¹Í¡§ ¡¦¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÀßÃÖ¥µ¡¼¥Ó¥¹ÉÕ¤¤Ç¤¹ ¡¦ÇÛÁ÷Æü»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡ÊºÇĹ3¥ö·îÄøÅ٤Ǥ¹¡Ë ¡¦¤è¤¯¤¢¤ë¼ÁÌä¤Ï¥³¥Á¥é¢¡WE¡¡MAKE¡¡THE¡¡WORLD¡ÇS¡¡BEST¡¡MATTRESS¢¡ ¢¡À¤³¦¥È¥Ã¥×¥Ö¥é¥ó¥É¤ÎÀ¤³¦¤ÎSerta¢¡ ¥µ¡¼¥¿¼Ò¤ÎÎò»Ë¤Ï1931ǯ¡¢¤è¤ê²÷Ŭ¤Ê̲¤ê¤È¡¢·ò¹¯¤ÎÄɵá¤È¤¤¤¦¥³¥ó¥»¥×¥È¤Î¤â¤È¤Ë¤Ï¤¸¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¤é¤æ¤ë¿Í¤Ë²÷Ŭ¤Ê¿ç̲¤òÄ󶡤¹¤ë¤¿¤á¤ËºÙ¿´¤ÎÃí°Õ¤òʧ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Û¥Æ¥ë¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤ë¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ï¡¢ ¥Ñ¡¼¥Õ¥§¥¯¥È¤Ê¿²¿´ÃϤ¬Í׵ᤵ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤½¤·¤Æ¡¢¥µ¡¼¥¿¼Ò¤¬¤³¤À¤ï¤ê³¤±¤ë¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ï°ìή¥Û¥Æ¥ë¤ò¤Ï¤¸¤á¿ô¿¤¯¤Î¥Û¥Æ¥ë¤ËºÎÍѤµ¤ì¡¢ ¥Û¥Æ¥ë¥Ù¥Ã¥É¥·¥§¥¢Á´ÊÆNo.1¡¢¤µ¤é¤ËÁ´ÊÆǧÃÎÅÙ98%¡£ ¤³¤Î¼ÂÀӤϡ¢¿²¿´ÃϤÎÎɤµ¤ÈÀ½ÉʤÎÍ¥½¨¤µ¤òʪ¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸½ºß¡¢¥µ¡¼¥¿¼Ò¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤äÆüËÜÅùÀ¤³¦27¥ö¹ñ¡¢ 60¼Ò¤È¥é¥¤¥»¥ó¥·¡¼¤ò·ë¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ °ìÈÖ¡¢¿ç̲¡¦¿²¿´ÃϤ˸·¤·¤¤¥Û¥Æ¥ë¶È³¦¤Ë¶¯¤¯¡¢Á´À¤³¦¤Ë¤ª¤¤¤Æ¹â¤¤É¾²Á¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¢£¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¥µ¥¤¥º¡§¥À¥Ö¥ë¡ÊD¡Ë ¢£¥µ¥¤¥º ¡¡¡§W1390¡Ú²£Éý¡Û¡ßD1960¡Ú±ü¹Ô¡Û¡ßH310mm¡Ú¹â¤µ¡Û ¢£ºà¼Á¡¡¡¡ ¡§¹ÝÀþ(¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡Ë¡¦¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ëÌʹâÌ©ÅÙ¥¦¥ì¥¿¥ó ¢£ºÊñ¿ô¡¡¡¡¡§1ºÊñ ¢£µÍʪ¡§É½10ÁØ/΢6ÁØ¡Ê΢Ì̤â»È¤¨¤Þ¤¹¡Ë ¥Î¡¼¥Þ¥ë¥¿¥¤¥×¤È¸«¤¿´¶¤¸Æ±¤¸¤Ç¤¹¤¬¡¢BOX¥È¥Ã¥×»ÅÍͤˤ¹¤ë¤³¤È¤ÇÁ´¿²»ÑÀª¤ËÂбþ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¿²Ê֤꤬¿¤¤Êý¤Ê¤É¤Ë¤ÏºÇŬ¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿Æó¿Í°Ê¾å¤Ç¿²¤é¤ì¤ëÊý¤Ë¤â¿²»ÑÀª¤Ë¹´¤é¤º¤Ë¿²¤ä¤¹¤¤¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ À¸ÃϤˤϹ³¥¦¥¤¥ë¥¹²Ã¹©¡¦µÍ¤áʪ¤Ë¤Ï¹³¶Ý/ËÉ¥À¥Ë/¹³¥«¥Ó²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹ ¡Ú¥µ¥¤¥º°ìÍ÷¡Û SS¥µ¥¤¥º ¥·¥ó¥°¥ë ¥»¥ß¥À¥Ö¥ë ¥À¥Ö¥ë ¥¯¥¤¡¼¥ó1 ¥¯¥¤¡¼¥ó2 ¥»¥ß¥¥ó¥° ¢£¤³¤Î¾¦Éʤξܺ٢£ Ǽ¡¡´ü¡§¥»¥ß¥ª¡¼¥À¡¼¤Î°Ù¡¢Ìó2½µ´Ö¤Ç½Ð²ÙͽÄê Á÷¡¡ÎÁ ¡§ ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅçÅù¤Ê¤É¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤ò²Ã»»¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹ ¢¨·´Éô¤äÎ¥Åç¤ä²Æì¤Ê¤ÉÈÂÆþ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÃÏ°è¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹ ¤½¤Î¾ì¹ç¤Ï¸¼´Ø²¼¤í¤·¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÅÔ»ÔÉô°Ê³°¤ÎÊý¤Ï¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤ È÷¡¡¹Í¡§ ¡¦¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÀßÃÖ¥µ¡¼¥Ó¥¹ÉÕ¤¤Ç¤¹ ¡¦ÇÛÁ÷Æü»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡ÊºÇĹ3¥ö·îÄøÅ٤Ǥ¹¡Ë ¡¦¤è¤¯¤¢¤ë¼ÁÌä¤Ï¥³¥Á¥é¢¡WE¡¡MAKE¡¡THE¡¡WORLD¡ÇS¡¡BEST¡¡MATTRESS¢¡ ¢¡À¤³¦¥È¥Ã¥×¥Ö¥é¥ó¥É¤ÎÀ¤³¦¤ÎSerta¢¡ ¥µ¡¼¥¿¼Ò¤ÎÎò»Ë¤Ï1931ǯ¡¢¤è¤ê²÷Ŭ¤Ê̲¤ê¤È¡¢·ò¹¯¤ÎÄɵá¤È¤¤¤¦¥³¥ó¥»¥×¥È¤Î¤â¤È¤Ë¤Ï¤¸¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¤é¤æ¤ë¿Í¤Ë²÷Ŭ¤Ê¿ç̲¤òÄ󶡤¹¤ë¤¿¤á¤ËºÙ¿´¤ÎÃí°Õ¤òʧ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Û¥Æ¥ë¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤ë¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ï¡¢ ¥Ñ¡¼¥Õ¥§¥¯¥È¤Ê¿²¿´ÃϤ¬Í׵ᤵ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤½¤·¤Æ¡¢¥µ¡¼¥¿¼Ò¤¬¤³¤À¤ï¤ê³¤±¤ë¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ï°ìή¥Û¥Æ¥ë¤ò¤Ï¤¸¤á¿ô¿¤¯¤Î¥Û¥Æ¥ë¤ËºÎÍѤµ¤ì¡¢ ¥Û¥Æ¥ë¥Ù¥Ã¥É¥·¥§¥¢Á´ÊÆNo.1¡¢¤µ¤é¤ËÁ´ÊÆǧÃÎÅÙ98%¡£ ¤³¤Î¼ÂÀӤϡ¢¿²¿´ÃϤÎÎɤµ¤ÈÀ½ÉʤÎÍ¥½¨¤µ¤òʪ¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸½ºß¡¢¥µ¡¼¥¿¼Ò¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤äÆüËÜÅùÀ¤³¦27¥ö¹ñ¡¢ 60¼Ò¤È¥é¥¤¥»¥ó¥·¡¼¤ò·ë¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ °ìÈÖ¡¢¿ç̲¡¦¿²¿´ÃϤ˸·¤·¤¤¥Û¥Æ¥ë¶È³¦¤Ë¶¯¤¯¡¢Á´À¤³¦¤Ë¤ª¤¤¤Æ¹â¤¤É¾²Á¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¢£¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¥µ¥¤¥º¡§¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¡¼¥·¥ó¥°¥ë¡ÊUS¡Ë ¡ÊÄ̾ï¤Î¥·¥ó¥°¥ë¥µ¥¤¥º¤è¤ê¾®¤µ¤¤¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡Ë ¢£¥µ¥¤¥º ¡¡¡§W815¡Ú²£Éý¡Û¡ßD1960¡Ú±ü¹Ô¡Û¡ßH310mm¡Ú¹â¤µ¡Û ¢£ºà¼Á¡¡¡¡ ¡§¹ÝÀþ(¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡Ë¡¦¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ëÌʹâÌ©ÅÙ¥¦¥ì¥¿¥ó ¢£ºÊñ¿ô¡¡¡¡¡§1ºÊñ ¢£µÍʪ¡§É½10ÁØ/΢6ÁØ¡Ê΢Ì̤â»È¤¨¤Þ¤¹¡Ë ¥Î¡¼¥Þ¥ë¥¿¥¤¥×¤È¸«¤¿´¶¤¸Æ±¤¸¤Ç¤¹¤¬¡¢BOX¥È¥Ã¥×»ÅÍͤˤ¹¤ë¤³¤È¤ÇÁ´¿²»ÑÀª¤ËÂбþ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¿²Ê֤꤬¿¤¤Êý¤Ê¤É¤Ë¤ÏºÇŬ¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿Æó¿Í°Ê¾å¤Ç¿²¤é¤ì¤ëÊý¤Ë¤â¿²»ÑÀª¤Ë¹´¤é¤º¤Ë¿²¤ä¤¹¤¤¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ À¸ÃϤˤϹ³¥¦¥¤¥ë¥¹²Ã¹©¡¦µÍ¤áʪ¤Ë¤Ï¹³¶Ý/ËÉ¥À¥Ë/¹³¥«¥Ó²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹ ¡Ú¥µ¥¤¥º°ìÍ÷¡Û SS¥µ¥¤¥º ¥·¥ó¥°¥ë ¥»¥ß¥À¥Ö¥ë ¥À¥Ö¥ë ¥¯¥¤¡¼¥ó1 ¥¯¥¤¡¼¥ó2 ¥»¥ß¥¥ó¥° ¢£¤³¤Î¾¦Éʤξܺ٢£ Ǽ¡¡´ü¡§¥»¥ß¥ª¡¼¥À¡¼¤Î°Ù¡¢Ìó2½µ´Ö¤Ç½Ð²ÙͽÄê Á÷¡¡ÎÁ ¡§ ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅçÅù¤Ê¤É¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤ò²Ã»»¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹ ¢¨·´Éô¤äÎ¥Åç¤ä²Æì¤Ê¤ÉÈÂÆþ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÃÏ°è¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹ ¤½¤Î¾ì¹ç¤Ï¸¼´Ø²¼¤í¤·¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÅÔ»ÔÉô°Ê³°¤ÎÊý¤Ï¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤ È÷¡¡¹Í¡§ ¡¦¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÀßÃÖ¥µ¡¼¥Ó¥¹ÉÕ¤¤Ç¤¹ ¡¦ÇÛÁ÷Æü»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡ÊºÇĹ3¥ö·îÄøÅ٤Ǥ¹¡Ë ¡¦¤è¤¯¤¢¤ë¼ÁÌä¤Ï¥³¥Á¥é¢¡WE¡¡MAKE¡¡THE¡¡WORLD¡ÇS¡¡BEST¡¡MATTRESS¢¡ ¢¡À¤³¦¥È¥Ã¥×¥Ö¥é¥ó¥É¤ÎÀ¤³¦¤ÎSerta¢¡ ¥µ¡¼¥¿¼Ò¤ÎÎò»Ë¤Ï1931ǯ¡¢¤è¤ê²÷Ŭ¤Ê̲¤ê¤È¡¢·ò¹¯¤ÎÄɵá¤È¤¤¤¦¥³¥ó¥»¥×¥È¤Î¤â¤È¤Ë¤Ï¤¸¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¤é¤æ¤ë¿Í¤Ë²÷Ŭ¤Ê¿ç̲¤òÄ󶡤¹¤ë¤¿¤á¤ËºÙ¿´¤ÎÃí°Õ¤òʧ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Û¥Æ¥ë¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤ë¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ï¡¢ ¥Ñ¡¼¥Õ¥§¥¯¥È¤Ê¿²¿´ÃϤ¬Í׵ᤵ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤½¤·¤Æ¡¢¥µ¡¼¥¿¼Ò¤¬¤³¤À¤ï¤ê³¤±¤ë¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ï°ìή¥Û¥Æ¥ë¤ò¤Ï¤¸¤á¿ô¿¤¯¤Î¥Û¥Æ¥ë¤ËºÎÍѤµ¤ì¡¢ ¥Û¥Æ¥ë¥Ù¥Ã¥É¥·¥§¥¢Á´ÊÆNo.1¡¢¤µ¤é¤ËÁ´ÊÆǧÃÎÅÙ98%¡£ ¤³¤Î¼ÂÀӤϡ¢¿²¿´ÃϤÎÎɤµ¤ÈÀ½ÉʤÎÍ¥½¨¤µ¤òʪ¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸½ºß¡¢¥µ¡¼¥¿¼Ò¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤äÆüËÜÅùÀ¤³¦27¥ö¹ñ¡¢ 60¼Ò¤È¥é¥¤¥»¥ó¥·¡¼¤ò·ë¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ °ìÈÖ¡¢¿ç̲¡¦¿²¿´ÃϤ˸·¤·¤¤¥Û¥Æ¥ë¶È³¦¤Ë¶¯¤¯¡¢Á´À¤³¦¤Ë¤ª¤¤¤Æ¹â¤¤É¾²Á¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¢£¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¥µ¥¤¥º¡§¥»¥ß¥¥ó¥°¡ÊSK¡Ë ¢£¥µ¥¤¥º ¡¡¡§W1800¡Ú²£Éý¡Û¡ßD1960¡Ú±ü¹Ô¡Û¡ßH310mm¡Ú¹â¤µ¡Û ¢£ºà¼Á¡¡¡¡ ¡§¹ÝÀþ(¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡Ë¡¦¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ëÌʹâÌ©ÅÙ¥¦¥ì¥¿¥ó ¢£ºÊñ¿ô¡¡¡¡¡§1ºÊñ ¢£µÍʪ¡§É½10ÁØ/΢6ÁØ¡Ê΢Ì̤â»È¤¨¤Þ¤¹¡Ë ¥Î¡¼¥Þ¥ë¥¿¥¤¥×¤È¸«¤¿´¶¤¸Æ±¤¸¤Ç¤¹¤¬¡¢BOX¥È¥Ã¥×»ÅÍͤˤ¹¤ë¤³¤È¤ÇÁ´¿²»ÑÀª¤ËÂбþ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¿²Ê֤꤬¿¤¤Êý¤Ê¤É¤Ë¤ÏºÇŬ¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿Æó¿Í°Ê¾å¤Ç¿²¤é¤ì¤ëÊý¤Ë¤â¿²»ÑÀª¤Ë¹´¤é¤º¤Ë¿²¤ä¤¹¤¤¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ À¸ÃϤˤϹ³¥¦¥¤¥ë¥¹²Ã¹©¡¦µÍ¤áʪ¤Ë¤Ï¹³¶Ý/ËÉ¥À¥Ë/¹³¥«¥Ó²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹ ¢¨°ìË祿¥¤¥×¤Ê¤Î¤ÇÈÂÆþ·ÐÏ©¤òɬ¤º³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ °ìÈÌŪ¤Ê²ÈÄí¤Î³¬ÃʤϤޤºÈÂÆþ¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£É¬¤ºÄߤê¾å¤²¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¤Ï¥¨¥ì¥Ù¡¼¥¿¡¼¤äÄÌÏ©¡¦³¬ÃʤγÎǧ¤¬É¬ÍפǤ¹ ¢¨µöÍÆÈϰϤ¬+-1cm¤Þ¤Ç¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¼õÃíÀ¸»º¤Î°Ù¡¢ÅÓÃæ¤Ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦Êѹ¹¤ÏÉԲĤǤ¹ ¢¨ÈÂÆþÉԲĤǤÎÊÖÉʤϤǤ¤Þ¤»¤ó ¡Ú¥µ¥¤¥º°ìÍ÷¡Û SS¥µ¥¤¥º ¥·¥ó¥°¥ë ¥»¥ß¥À¥Ö¥ë ¥À¥Ö¥ë ¥¯¥¤¡¼¥ó1 ¥¯¥¤¡¼¥ó2 ¥»¥ß¥¥ó¥° ¢£¤³¤Î¾¦Éʤξܺ٢£ Ǽ¡¡´ü¡§¥»¥ß¥ª¡¼¥À¡¼¤Î°Ù¡¢Ìó3½µ´Ö¤Ç½Ð²ÙͽÄê Á÷¡¡ÎÁ ¡§ ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅçÅù¤Ê¤É¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤ò²Ã»»¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹ ¢¨·´Éô¤äÎ¥Åç¤ä²Æì¤Ê¤ÉÈÂÆþ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÃÏ°è¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹ ¤½¤Î¾ì¹ç¤Ï¸¼´Ø²¼¤í¤·¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÅÔ»ÔÉô°Ê³°¤ÎÊý¤Ï¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤ È÷¡¡¹Í¡§ ¡¦¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÀßÃÖ¥µ¡¼¥Ó¥¹ÉÕ¤¤Ç¤¹ ¡¦ÇÛÁ÷Æü»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡ÊºÇĹ3¥ö·îÄøÅ٤Ǥ¹¡Ë ¡¦¤è¤¯¤¢¤ë¼ÁÌä¤Ï¥³¥Á¥é¢¡WE¡¡MAKE¡¡THE¡¡WORLD¡ÇS¡¡BEST¡¡MATTRESS¢¡ ¢¡À¤³¦¥È¥Ã¥×¥Ö¥é¥ó¥É¤ÎÀ¤³¦¤ÎSerta¢¡ ¥µ¡¼¥¿¼Ò¤ÎÎò»Ë¤Ï1931ǯ¡¢¤è¤ê²÷Ŭ¤Ê̲¤ê¤È¡¢·ò¹¯¤ÎÄɵá¤È¤¤¤¦¥³¥ó¥»¥×¥È¤Î¤â¤È¤Ë¤Ï¤¸¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¤é¤æ¤ë¿Í¤Ë²÷Ŭ¤Ê¿ç̲¤òÄ󶡤¹¤ë¤¿¤á¤ËºÙ¿´¤ÎÃí°Õ¤òʧ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Û¥Æ¥ë¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤ë¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ï¡¢ ¥Ñ¡¼¥Õ¥§¥¯¥È¤Ê¿²¿´ÃϤ¬Í׵ᤵ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤½¤·¤Æ¡¢¥µ¡¼¥¿¼Ò¤¬¤³¤À¤ï¤ê³¤±¤ë¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ï°ìή¥Û¥Æ¥ë¤ò¤Ï¤¸¤á¿ô¿¤¯¤Î¥Û¥Æ¥ë¤ËºÎÍѤµ¤ì¡¢ ¥Û¥Æ¥ë¥Ù¥Ã¥É¥·¥§¥¢Á´ÊÆNo.1¡¢¤µ¤é¤ËÁ´ÊÆǧÃÎÅÙ98%¡£ ¤³¤Î¼ÂÀӤϡ¢¿²¿´ÃϤÎÎɤµ¤ÈÀ½ÉʤÎÍ¥½¨¤µ¤òʪ¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸½ºß¡¢¥µ¡¼¥¿¼Ò¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤äÆüËÜÅùÀ¤³¦27¥ö¹ñ¡¢ 60¼Ò¤È¥é¥¤¥»¥ó¥·¡¼¤ò·ë¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ °ìÈÖ¡¢¿ç̲¡¦¿²¿´ÃϤ˸·¤·¤¤¥Û¥Æ¥ë¶È³¦¤Ë¶¯¤¯¡¢Á´À¤³¦¤Ë¤ª¤¤¤Æ¹â¤¤É¾²Á¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¢£¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¥µ¥¤¥º¡§¥»¥ß¥¥ó¥°¡ÊSK¡Ë ¢£¥µ¥¤¥º ¡¡¡§W1800¡Ú²£Éý¡Û¡ßD1960¡Ú±ü¹Ô¡Û¡ßH330mm¡Ú¹â¤µ¡Û ¢£ºà¼Á¡¡¡¡ ¡§¹ÝÀþ(¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡Ë¡¦¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ëÌʹâÌ©ÅÙ¥¦¥ì¥¿¥ó ¢£ºÊñ¿ô¡¡¡¡¡§1ºÊñ ¢£µÍʪ¡§13ÁØ¡Ê΢Ì̤â»È¤¨¤Þ¤¹¡Ë Ì£¤ï¤Ã¤¿¤³¤È¤Î¤Ê¤¤¡Ö¤¤áºÙ¤«¤Ê¿²¿´Ãϡפò¼Â¸½¤·¤¿¤Õ¤ó¤ï¤ê¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ç¤¹¡£ ΢ɽ¤â¥½¥Õ¥È´¶¤ò½Ð¤·¤¿¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ê¤Î¤Ç¶Ä¸þ¤±¡¦²£¿²¤Ê¤ÉÁ´Êý¸þ¤Ë¥Õ¥£¥Ã¥È¤¹¤ë¥Þ¥Ã¥È¤Ê¤Î¤Ç Á´À¤Âå¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥¿¥Ã¥Á¤Ï¥°¥Ã¤ÈÄÀ¤ß¹þ¤à¥¿¥¤¥×¤Ç¤¹¤¬ ¥³¥¤¥ë¤ò¿ÈÂΤ˱è¤Ã¤ÆºÙ¤«¤¯Ê¬³ä¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¿ÈÂΤò¶Ñ°ì¤Ë¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¤Õ¤ï¤Õ¤ï¥½¥Õ¥È¤¬¶ì¼ê¤ÊÊý¤Ë¤â°Â¿´¤·¤Æ»È¤¨¤ë¤è¤¦¤ËÀ߷פµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ À¸ÃϤˤϹ³¥¦¥¤¥ë¥¹²Ã¹©¡¦µÍ¤áʪ¤Ë¤Ï¹³¶Ý/ËÉ¥À¥Ë/¹³¥«¥Ó²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹ ¢¨°ìË祿¥¤¥×¤Ê¤Î¤ÇÈÂÆþ·ÐÏ©¤òɬ¤º³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ °ìÈÌŪ¤Ê²ÈÄí¤Î³¬ÃʤϤޤºÈÂÆþ¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£É¬¤ºÄߤê¾å¤²¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¤Ï¥¨¥ì¥Ù¡¼¥¿¡¼¤äÄÌÏ©¡¦³¬ÃʤγÎǧ¤¬É¬ÍפǤ¹ ¢¨¼õÃíÀ¸»º¤Î°Ù¡¢ÅÓÃæ¤Ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦Êѹ¹¤ÏÉԲĤǤ¹ ¢¨ÈÂÆþÉԲĤǤÎÊÖÉʤϤǤ¤Þ¤»¤ó ¡Ú¥µ¥¤¥º°ìÍ÷¡Û SS¥µ¥¤¥º ¥·¥ó¥°¥ë ¥»¥ß¥À¥Ö¥ë ¥À¥Ö¥ë ¥¯¥¤¡¼¥ó1 ¥¯¥¤¡¼¥ó2 ¥»¥ß¥¥ó¥° ¢£¤³¤Î¾¦Éʤξܺ٢£ Ǽ¡¡´ü¡§¥»¥ß¥ª¡¼¥À¡¼¤Î°Ù¡¢Ìó3½µ´Ö¤Ç½Ð²ÙͽÄê Á÷¡¡ÎÁ ¡§ ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅçÅù¤Ê¤É¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤ò²Ã»»¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹ ¢¨·´Éô¤äÎ¥Åç¤ä²Æì¤Ê¤ÉÈÂÆþ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÃÏ°è¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹ ¤½¤Î¾ì¹ç¤Ï¸¼´Ø²¼¤í¤·¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÅÔ»ÔÉô°Ê³°¤ÎÊý¤Ï¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤ È÷¡¡¹Í¡§ ¡¦¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÀßÃÖ¥µ¡¼¥Ó¥¹ÉÕ¤¤Ç¤¹ ¡¦ÇÛÁ÷Æü»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡ÊºÇĹ3¥ö·îÄøÅ٤Ǥ¹¡Ë ¡¦¤è¤¯¤¢¤ë¼ÁÌä¤Ï¥³¥Á¥é¢¡WE¡¡MAKE¡¡THE¡¡WORLD¡ÇS¡¡BEST¡¡MATTRESS¢¡ ¢¡À¤³¦¥È¥Ã¥×¥Ö¥é¥ó¥É¤ÎÀ¤³¦¤ÎSerta¢¡ ¥µ¡¼¥¿¼Ò¤ÎÎò»Ë¤Ï1931ǯ¡¢¤è¤ê²÷Ŭ¤Ê̲¤ê¤È¡¢·ò¹¯¤ÎÄɵá¤È¤¤¤¦¥³¥ó¥»¥×¥È¤Î¤â¤È¤Ë¤Ï¤¸¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¤é¤æ¤ë¿Í¤Ë²÷Ŭ¤Ê¿ç̲¤òÄ󶡤¹¤ë¤¿¤á¤ËºÙ¿´¤ÎÃí°Õ¤òʧ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Û¥Æ¥ë¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤ë¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ï¡¢ ¥Ñ¡¼¥Õ¥§¥¯¥È¤Ê¿²¿´ÃϤ¬Í׵ᤵ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤½¤·¤Æ¡¢¥µ¡¼¥¿¼Ò¤¬¤³¤À¤ï¤ê³¤±¤ë¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ï°ìή¥Û¥Æ¥ë¤ò¤Ï¤¸¤á¿ô¿¤¯¤Î¥Û¥Æ¥ë¤ËºÎÍѤµ¤ì¡¢ ¥Û¥Æ¥ë¥Ù¥Ã¥É¥·¥§¥¢Á´ÊÆNo.1¡¢¤µ¤é¤ËÁ´ÊÆǧÃÎÅÙ98%¡£ ¤³¤Î¼ÂÀӤϡ¢¿²¿´ÃϤÎÎɤµ¤ÈÀ½ÉʤÎÍ¥½¨¤µ¤òʪ¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸½ºß¡¢¥µ¡¼¥¿¼Ò¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤äÆüËÜÅùÀ¤³¦27¥ö¹ñ¡¢ 60¼Ò¤È¥é¥¤¥»¥ó¥·¡¼¤ò·ë¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ °ìÈÖ¡¢¿ç̲¡¦¿²¿´ÃϤ˸·¤·¤¤¥Û¥Æ¥ë¶È³¦¤Ë¶¯¤¯¡¢Á´À¤³¦¤Ë¤ª¤¤¤Æ¹â¤¤É¾²Á¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¢£¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¥µ¥¤¥º¡§¥¯¥¤¡¼¥ó1¡ÊQ¡Ë ¡Ê¾¼Ò¥ï¥¤¥É¥À¥Ö¥ëµ¬³Ê¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡Ë ¢£¥µ¥¤¥º ¡¡¡§W1500¡Ú²£Éý¡Û¡ßD1960¡Ú±ü¹Ô¡Û¡ßH310mm¡Ú¹â¤µ¡Û ¢£ºà¼Á¡¡¡¡ ¡§¹ÝÀþ(¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡Ë¡¦¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ëÌʹâÌ©ÅÙ¥¦¥ì¥¿¥ó ¢£ºÊñ¿ô¡¡¡¡¡§1ºÊñ ¢£µÍʪ¡§É½10ÁØ/΢6ÁØ¡Ê΢Ì̤â»È¤¨¤Þ¤¹¡Ë ¥Î¡¼¥Þ¥ë¥¿¥¤¥×¤È¸«¤¿´¶¤¸Æ±¤¸¤Ç¤¹¤¬¡¢BOX¥È¥Ã¥×»ÅÍͤˤ¹¤ë¤³¤È¤ÇÁ´¿²»ÑÀª¤ËÂбþ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¿²Ê֤꤬¿¤¤Êý¤Ê¤É¤Ë¤ÏºÇŬ¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿Æó¿Í°Ê¾å¤Ç¿²¤é¤ì¤ëÊý¤Ë¤â¿²»ÑÀª¤Ë¹´¤é¤º¤Ë¿²¤ä¤¹¤¤¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ À¸ÃϤˤϹ³¥¦¥¤¥ë¥¹²Ã¹©¡¦µÍ¤áʪ¤Ë¤Ï¹³¶Ý/ËÉ¥À¥Ë/¹³¥«¥Ó²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹ ¢¨°ìË祿¥¤¥×¤Ê¤Î¤ÇÈÂÆþ·ÐÏ©¤òɬ¤º³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ °ìÈÌŪ¤Ê²ÈÄí¤Î³¬Ãʤ«¤é¤ÏÈÂÆþ¤¬Æñ¤·¤¤¤Ç¤¹¡£50¡ó¤¬Äߤê¾å¤²¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¡¦¥¢¥Ñ¡¼¥È¤Ï¥¨¥ì¥Ù¡¼¥¿¡¼¤äÄÌÏ©¡¦³¬ÃʤγÎǧ¤¬É¬ÍפǤ¹ ¢¨ÈÂÆþÉԲĤǤÎÊÖÉʤϤǤ¤Þ¤»¤ó ¡Ú¥µ¥¤¥º°ìÍ÷¡Û SS¥µ¥¤¥º ¥·¥ó¥°¥ë ¥»¥ß¥À¥Ö¥ë ¥À¥Ö¥ë ¥¯¥¤¡¼¥ó1 ¥¯¥¤¡¼¥ó2 ¥»¥ß¥¥ó¥° ¢£¤³¤Î¾¦Éʤξܺ٢£ Ǽ¡¡´ü¡§¥»¥ß¥ª¡¼¥À¡¼¤Î°Ù¡¢Ìó2½µ´Ö¤Ç½Ð²ÙͽÄê Á÷¡¡ÎÁ ¡§ ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅçÅù¤Ê¤É¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤ò²Ã»»¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹ ¢¨·´Éô¤äÎ¥Åç¤ä²Æì¤Ê¤ÉÈÂÆþ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÃÏ°è¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹ ¤½¤Î¾ì¹ç¤Ï¸¼´Ø²¼¤í¤·¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÅÔ»ÔÉô°Ê³°¤ÎÊý¤Ï¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤ È÷¡¡¹Í¡§ ¡¦¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÀßÃÖ¥µ¡¼¥Ó¥¹ÉÕ¤¤Ç¤¹ ¡¦ÇÛÁ÷Æü»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡ÊºÇĹ3¥ö·îÄøÅ٤Ǥ¹¡Ë ¡¦¤è¤¯¤¢¤ë¼ÁÌä¤Ï¥³¥Á¥é¢¡WE¡¡MAKE¡¡THE¡¡WORLD¡ÇS¡¡BEST¡¡MATTRESS¢¡ ¢¡À¤³¦¥È¥Ã¥×¥Ö¥é¥ó¥É¤ÎÀ¤³¦¤ÎSerta¢¡ ¥µ¡¼¥¿¼Ò¤ÎÎò»Ë¤Ï1931ǯ¡¢¤è¤ê²÷Ŭ¤Ê̲¤ê¤È¡¢·ò¹¯¤ÎÄɵá¤È¤¤¤¦¥³¥ó¥»¥×¥È¤Î¤â¤È¤Ë¤Ï¤¸¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¤é¤æ¤ë¿Í¤Ë²÷Ŭ¤Ê¿ç̲¤òÄ󶡤¹¤ë¤¿¤á¤ËºÙ¿´¤ÎÃí°Õ¤òʧ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Û¥Æ¥ë¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤ë¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ï¡¢ ¥Ñ¡¼¥Õ¥§¥¯¥È¤Ê¿²¿´ÃϤ¬Í׵ᤵ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤½¤·¤Æ¡¢¥µ¡¼¥¿¼Ò¤¬¤³¤À¤ï¤ê³¤±¤ë¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ï°ìή¥Û¥Æ¥ë¤ò¤Ï¤¸¤á¿ô¿¤¯¤Î¥Û¥Æ¥ë¤ËºÎÍѤµ¤ì¡¢ ¥Û¥Æ¥ë¥Ù¥Ã¥É¥·¥§¥¢Á´ÊÆNo.1¡¢¤µ¤é¤ËÁ´ÊÆǧÃÎÅÙ98%¡£ ¤³¤Î¼ÂÀӤϡ¢¿²¿´ÃϤÎÎɤµ¤ÈÀ½ÉʤÎÍ¥½¨¤µ¤òʪ¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸½ºß¡¢¥µ¡¼¥¿¼Ò¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤äÆüËÜÅùÀ¤³¦27¥ö¹ñ¡¢ 60¼Ò¤È¥é¥¤¥»¥ó¥·¡¼¤ò·ë¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ °ìÈÖ¡¢¿ç̲¡¦¿²¿´ÃϤ˸·¤·¤¤¥Û¥Æ¥ë¶È³¦¤Ë¶¯¤¯¡¢Á´À¤³¦¤Ë¤ª¤¤¤Æ¹â¤¤É¾²Á¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¢£¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¥µ¥¤¥º¡§¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥·¥ó¥°¥ë¡ÊPS¡Ë ¡Ê¾¼Ò¥·¥ó¥°¥ëµ¬³Ê¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡Ë ¢£¥µ¥¤¥º ¡¡¡§W970¡Ú²£Éý¡Û¡ßD1960¡Ú±ü¹Ô¡Û¡ßH330mm¡Ú¹â¤µ¡Û ¢£ºà¼Á¡¡¡¡ ¡§¹ÝÀþ(¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡Ë¡¦¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ëÌʹâÌ©ÅÙ¥¦¥ì¥¿¥ó ¢£ºÊñ¿ô¡¡¡¡¡§1ºÊñ ¢£µÍʪ¡§13ÁØ¡Ê΢Ì̤â»È¤¨¤Þ¤¹¡Ë Ì£¤ï¤Ã¤¿¤³¤È¤Î¤Ê¤¤¡Ö¤¤áºÙ¤«¤Ê¿²¿´Ãϡפò¼Â¸½¤·¤¿¤Õ¤ó¤ï¤ê¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ç¤¹¡£ ΢ɽ¤â¥½¥Õ¥È´¶¤ò½Ð¤·¤¿¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ê¤Î¤Ç¶Ä¸þ¤±¡¦²£¿²¤Ê¤ÉÁ´Êý¸þ¤Ë¥Õ¥£¥Ã¥È¤¹¤ë¥Þ¥Ã¥È¤Ê¤Î¤Ç Á´À¤Âå¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥¿¥Ã¥Á¤Ï¥°¥Ã¤ÈÄÀ¤ß¹þ¤à¥¿¥¤¥×¤Ç¤¹¤¬ ¥³¥¤¥ë¤ò¿ÈÂΤ˱è¤Ã¤ÆºÙ¤«¤¯Ê¬³ä¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¿ÈÂΤò¶Ñ°ì¤Ë¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¤Õ¤ï¤Õ¤ï¥½¥Õ¥È¤¬¶ì¼ê¤ÊÊý¤Ë¤â°Â¿´¤·¤Æ»È¤¨¤ë¤è¤¦¤ËÀ߷פµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ À¸ÃϤˤϹ³¥¦¥¤¥ë¥¹²Ã¹©¡¦µÍ¤áʪ¤Ë¤Ï¹³¶Ý/ËÉ¥À¥Ë/¹³¥«¥Ó²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹ ¡Ú¥µ¥¤¥º°ìÍ÷¡Û SS¥µ¥¤¥º ¥·¥ó¥°¥ë ¥»¥ß¥À¥Ö¥ë ¥À¥Ö¥ë ¥¯¥¤¡¼¥ó1 ¥¯¥¤¡¼¥ó2 ¥»¥ß¥¥ó¥° ¢£¤³¤Î¾¦Éʤξܺ٢£ Ǽ¡¡´ü¡§¥»¥ß¥ª¡¼¥À¡¼¤Î°Ù¡¢Ìó2½µ´Ö¤Ç½Ð²ÙͽÄê Á÷¡¡ÎÁ ¡§ ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅçÅù¤Ê¤É¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤ò²Ã»»¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹ ¢¨·´Éô¤äÎ¥Åç¤ä²Æì¤Ê¤ÉÈÂÆþ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÃÏ°è¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹ ¤½¤Î¾ì¹ç¤Ï¸¼´Ø²¼¤í¤·¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÅÔ»ÔÉô°Ê³°¤ÎÊý¤Ï¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤ È÷¡¡¹Í¡§ ¡¦¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÀßÃÖ¥µ¡¼¥Ó¥¹ÉÕ¤¤Ç¤¹ ¡¦ÇÛÁ÷Æü»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡ÊºÇĹ3¥ö·îÄøÅ٤Ǥ¹¡Ë ¡¦¤è¤¯¤¢¤ë¼ÁÌä¤Ï¥³¥Á¥é¢¡WE¡¡MAKE¡¡THE¡¡WORLD¡ÇS¡¡BEST¡¡MATTRESS¢¡ ¢¡À¤³¦¥È¥Ã¥×¥Ö¥é¥ó¥É¤ÎÀ¤³¦¤ÎSerta¢¡ ¥µ¡¼¥¿¼Ò¤ÎÎò»Ë¤Ï1931ǯ¡¢¤è¤ê²÷Ŭ¤Ê̲¤ê¤È¡¢·ò¹¯¤ÎÄɵá¤È¤¤¤¦¥³¥ó¥»¥×¥È¤Î¤â¤È¤Ë¤Ï¤¸¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¤é¤æ¤ë¿Í¤Ë²÷Ŭ¤Ê¿ç̲¤òÄ󶡤¹¤ë¤¿¤á¤ËºÙ¿´¤ÎÃí°Õ¤òʧ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Û¥Æ¥ë¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤ë¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ï¡¢ ¥Ñ¡¼¥Õ¥§¥¯¥È¤Ê¿²¿´ÃϤ¬Í׵ᤵ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤½¤·¤Æ¡¢¥µ¡¼¥¿¼Ò¤¬¤³¤À¤ï¤ê³¤±¤ë¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ï°ìή¥Û¥Æ¥ë¤ò¤Ï¤¸¤á¿ô¿¤¯¤Î¥Û¥Æ¥ë¤ËºÎÍѤµ¤ì¡¢ ¥Û¥Æ¥ë¥Ù¥Ã¥É¥·¥§¥¢Á´ÊÆNo.1¡¢¤µ¤é¤ËÁ´ÊÆǧÃÎÅÙ98%¡£ ¤³¤Î¼ÂÀӤϡ¢¿²¿´ÃϤÎÎɤµ¤ÈÀ½ÉʤÎÍ¥½¨¤µ¤òʪ¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸½ºß¡¢¥µ¡¼¥¿¼Ò¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤äÆüËÜÅùÀ¤³¦27¥ö¹ñ¡¢ 60¼Ò¤È¥é¥¤¥»¥ó¥·¡¼¤ò·ë¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ °ìÈÖ¡¢¿ç̲¡¦¿²¿´ÃϤ˸·¤·¤¤¥Û¥Æ¥ë¶È³¦¤Ë¶¯¤¯¡¢Á´À¤³¦¤Ë¤ª¤¤¤Æ¹â¤¤É¾²Á¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¢£¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¥µ¥¤¥º¡§¥À¥Ö¥ë¡ÊD¡Ë ¢£¥µ¥¤¥º ¡¡¡§W1390¡Ú²£Éý¡Û¡ßD1960¡Ú±ü¹Ô¡Û¡ßH330mm¡Ú¹â¤µ¡Û ¢£ºà¼Á¡¡¡¡ ¡§¹ÝÀþ(¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡Ë¡¦¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ëÌʹâÌ©ÅÙ¥¦¥ì¥¿¥ó ¢£ºÊñ¿ô¡¡¡¡¡§1ºÊñ ¢£µÍʪ¡§13ÁØ¡Ê΢Ì̤â»È¤¨¤Þ¤¹¡Ë Ì£¤ï¤Ã¤¿¤³¤È¤Î¤Ê¤¤¡Ö¤¤áºÙ¤«¤Ê¿²¿´Ãϡפò¼Â¸½¤·¤¿¤Õ¤ó¤ï¤ê¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ç¤¹¡£ ΢ɽ¤â¥½¥Õ¥È´¶¤ò½Ð¤·¤¿¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ê¤Î¤Ç¶Ä¸þ¤±¡¦²£¿²¤Ê¤ÉÁ´Êý¸þ¤Ë¥Õ¥£¥Ã¥È¤¹¤ë¥Þ¥Ã¥È¤Ê¤Î¤Ç Á´À¤Âå¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥¿¥Ã¥Á¤Ï¥°¥Ã¤ÈÄÀ¤ß¹þ¤à¥¿¥¤¥×¤Ç¤¹¤¬ ¥³¥¤¥ë¤ò¿ÈÂΤ˱è¤Ã¤ÆºÙ¤«¤¯Ê¬³ä¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¿ÈÂΤò¶Ñ°ì¤Ë¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¤Õ¤ï¤Õ¤ï¥½¥Õ¥È¤¬¶ì¼ê¤ÊÊý¤Ë¤â°Â¿´¤·¤Æ»È¤¨¤ë¤è¤¦¤ËÀ߷פµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ À¸ÃϤˤϹ³¥¦¥¤¥ë¥¹²Ã¹©¡¦µÍ¤áʪ¤Ë¤Ï¹³¶Ý/ËÉ¥À¥Ë/¹³¥«¥Ó²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹ ¡Ú¥µ¥¤¥º°ìÍ÷¡Û SS¥µ¥¤¥º ¥·¥ó¥°¥ë ¥»¥ß¥À¥Ö¥ë ¥À¥Ö¥ë ¥¯¥¤¡¼¥ó1 ¥¯¥¤¡¼¥ó2 ¥»¥ß¥¥ó¥° ¢£¤³¤Î¾¦Éʤξܺ٢£ Ǽ¡¡´ü¡§¥»¥ß¥ª¡¼¥À¡¼¤Î°Ù¡¢Ìó2½µ´Ö¤Ç½Ð²ÙͽÄê Á÷¡¡ÎÁ ¡§ ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅçÅù¤Ê¤É¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤ò²Ã»»¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹ ¢¨·´Éô¤äÎ¥Åç¤ä²Æì¤Ê¤ÉÈÂÆþ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÃÏ°è¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹ ¤½¤Î¾ì¹ç¤Ï¸¼´Ø²¼¤í¤·¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÅÔ»ÔÉô°Ê³°¤ÎÊý¤Ï¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤ È÷¡¡¹Í¡§ ¡¦¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÀßÃÖ¥µ¡¼¥Ó¥¹ÉÕ¤¤Ç¤¹ ¡¦ÇÛÁ÷Æü»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡ÊºÇĹ3¥ö·îÄøÅ٤Ǥ¹¡Ë ¡¦¤è¤¯¤¢¤ë¼ÁÌä¤Ï¥³¥Á¥é¢¡WE¡¡MAKE¡¡THE¡¡WORLD¡ÇS¡¡BEST¡¡MATTRESS¢¡ ¢¡À¤³¦¥È¥Ã¥×¥Ö¥é¥ó¥É¤ÎÀ¤³¦¤ÎSerta¢¡ ¥µ¡¼¥¿¼Ò¤ÎÎò»Ë¤Ï1931ǯ¡¢¤è¤ê²÷Ŭ¤Ê̲¤ê¤È¡¢·ò¹¯¤ÎÄɵá¤È¤¤¤¦¥³¥ó¥»¥×¥È¤Î¤â¤È¤Ë¤Ï¤¸¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¤é¤æ¤ë¿Í¤Ë²÷Ŭ¤Ê¿ç̲¤òÄ󶡤¹¤ë¤¿¤á¤ËºÙ¿´¤ÎÃí°Õ¤òʧ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Û¥Æ¥ë¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤ë¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ï¡¢ ¥Ñ¡¼¥Õ¥§¥¯¥È¤Ê¿²¿´ÃϤ¬Í׵ᤵ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤½¤·¤Æ¡¢¥µ¡¼¥¿¼Ò¤¬¤³¤À¤ï¤ê³¤±¤ë¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ï°ìή¥Û¥Æ¥ë¤ò¤Ï¤¸¤á¿ô¿¤¯¤Î¥Û¥Æ¥ë¤ËºÎÍѤµ¤ì¡¢ ¥Û¥Æ¥ë¥Ù¥Ã¥É¥·¥§¥¢Á´ÊÆNo.1¡¢¤µ¤é¤ËÁ´ÊÆǧÃÎÅÙ98%¡£ ¤³¤Î¼ÂÀӤϡ¢¿²¿´ÃϤÎÎɤµ¤ÈÀ½ÉʤÎÍ¥½¨¤µ¤òʪ¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸½ºß¡¢¥µ¡¼¥¿¼Ò¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤äÆüËÜÅùÀ¤³¦27¥ö¹ñ¡¢ 60¼Ò¤È¥é¥¤¥»¥ó¥·¡¼¤ò·ë¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ °ìÈÖ¡¢¿ç̲¡¦¿²¿´ÃϤ˸·¤·¤¤¥Û¥Æ¥ë¶È³¦¤Ë¶¯¤¯¡¢Á´À¤³¦¤Ë¤ª¤¤¤Æ¹â¤¤É¾²Á¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¢£¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¥µ¥¤¥º¡§¥¯¥¤¡¼¥ó2¡ÊQ2¡Ë ¢£¥µ¥¤¥º ¡¡¡§W1630¡Ú²£Éý¡Û¡ßD1960¡Ú±ü¹Ô¡Û¡ßH330mm¡Ú¹â¤µ¡Û ¢£ºà¼Á¡¡¡¡ ¡§¹ÝÀþ(¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡Ë¡¦¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ëÌʹâÌ©ÅÙ¥¦¥ì¥¿¥ó ¢£ºÊñ¿ô¡¡¡¡¡§1ºÊñ ¢£µÍʪ¡§13ÁØ¡Ê΢Ì̤â»È¤¨¤Þ¤¹¡Ë Ì£¤ï¤Ã¤¿¤³¤È¤Î¤Ê¤¤¡Ö¤¤áºÙ¤«¤Ê¿²¿´Ãϡפò¼Â¸½¤·¤¿¤Õ¤ó¤ï¤ê¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ç¤¹¡£ ΢ɽ¤â¥½¥Õ¥È´¶¤ò½Ð¤·¤¿¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ê¤Î¤Ç¶Ä¸þ¤±¡¦²£¿²¤Ê¤ÉÁ´Êý¸þ¤Ë¥Õ¥£¥Ã¥È¤¹¤ë¥Þ¥Ã¥È¤Ê¤Î¤Ç Á´À¤Âå¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥¿¥Ã¥Á¤Ï¥°¥Ã¤ÈÄÀ¤ß¹þ¤à¥¿¥¤¥×¤Ç¤¹¤¬ ¥³¥¤¥ë¤ò¿ÈÂΤ˱è¤Ã¤ÆºÙ¤«¤¯Ê¬³ä¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¿ÈÂΤò¶Ñ°ì¤Ë¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¤Õ¤ï¤Õ¤ï¥½¥Õ¥È¤¬¶ì¼ê¤ÊÊý¤Ë¤â°Â¿´¤·¤Æ»È¤¨¤ë¤è¤¦¤ËÀ߷פµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ À¸ÃϤˤϹ³¥¦¥¤¥ë¥¹²Ã¹©¡¦µÍ¤áʪ¤Ë¤Ï¹³¶Ý/ËÉ¥À¥Ë/¹³¥«¥Ó²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹ ¢¨°ìË祿¥¤¥×¤Ê¤Î¤ÇÈÂÆþ·ÐÏ©¤òɬ¤º³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ °ìÈÌŪ¤Ê²ÈÄí¤Î³¬ÃʤϤޤºÈÂÆþ¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£É¬¤ºÄߤê¾å¤²¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¤Ï¥¨¥ì¥Ù¡¼¥¿¡¼¤äÄÌÏ©¡¦³¬ÃʤγÎǧ¤¬É¬ÍפǤ¹ ¢¨¼õÃíÀ¸»º¤Î°Ù¡¢ÅÓÃæ¤Ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦Êѹ¹¤ÏÉԲĤǤ¹ ¢¨ÈÂÆþÉԲĤǤÎÊÖÉʤϤǤ¤Þ¤»¤ó ¡Ú¥µ¥¤¥º°ìÍ÷¡Û SS¥µ¥¤¥º ¥·¥ó¥°¥ë ¥»¥ß¥À¥Ö¥ë ¥À¥Ö¥ë ¥¯¥¤¡¼¥ó1 ¥¯¥¤¡¼¥ó2 ¥»¥ß¥¥ó¥° ¢£¤³¤Î¾¦Éʤξܺ٢£ Ǽ¡¡´ü¡§¥»¥ß¥ª¡¼¥À¡¼¤Î°Ù¡¢Ìó2½µ´Ö¤Ç½Ð²ÙͽÄê Á÷¡¡ÎÁ ¡§ ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅçÅù¤Ê¤É¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤ò²Ã»»¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹ ¢¨·´Éô¤äÎ¥Åç¤ä²Æì¤Ê¤ÉÈÂÆþ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÃÏ°è¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹ ¤½¤Î¾ì¹ç¤Ï¸¼´Ø²¼¤í¤·¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÅÔ»ÔÉô°Ê³°¤ÎÊý¤Ï¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤ È÷¡¡¹Í¡§ ¡¦¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÀßÃÖ¥µ¡¼¥Ó¥¹ÉÕ¤¤Ç¤¹ ¡¦ÇÛÁ÷Æü»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡ÊºÇĹ3¥ö·îÄøÅ٤Ǥ¹¡Ë ¡¦¤è¤¯¤¢¤ë¼ÁÌä¤Ï¥³¥Á¥é¢¡WE¡¡MAKE¡¡THE¡¡WORLD¡ÇS¡¡BEST¡¡MATTRESS¢¡ ¢¡À¤³¦¥È¥Ã¥×¥Ö¥é¥ó¥É¤ÎÀ¤³¦¤ÎSerta¢¡ ¥µ¡¼¥¿¼Ò¤ÎÎò»Ë¤Ï1931ǯ¡¢¤è¤ê²÷Ŭ¤Ê̲¤ê¤È¡¢·ò¹¯¤ÎÄɵá¤È¤¤¤¦¥³¥ó¥»¥×¥È¤Î¤â¤È¤Ë¤Ï¤¸¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¤é¤æ¤ë¿Í¤Ë²÷Ŭ¤Ê¿ç̲¤òÄ󶡤¹¤ë¤¿¤á¤ËºÙ¿´¤ÎÃí°Õ¤òʧ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Û¥Æ¥ë¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤ë¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ï¡¢ ¥Ñ¡¼¥Õ¥§¥¯¥È¤Ê¿²¿´ÃϤ¬Í׵ᤵ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤½¤·¤Æ¡¢¥µ¡¼¥¿¼Ò¤¬¤³¤À¤ï¤ê³¤±¤ë¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ï°ìή¥Û¥Æ¥ë¤ò¤Ï¤¸¤á¿ô¿¤¯¤Î¥Û¥Æ¥ë¤ËºÎÍѤµ¤ì¡¢ ¥Û¥Æ¥ë¥Ù¥Ã¥É¥·¥§¥¢Á´ÊÆNo.1¡¢¤µ¤é¤ËÁ´ÊÆǧÃÎÅÙ98%¡£ ¤³¤Î¼ÂÀӤϡ¢¿²¿´ÃϤÎÎɤµ¤ÈÀ½ÉʤÎÍ¥½¨¤µ¤òʪ¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸½ºß¡¢¥µ¡¼¥¿¼Ò¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤äÆüËÜÅùÀ¤³¦27¥ö¹ñ¡¢ 60¼Ò¤È¥é¥¤¥»¥ó¥·¡¼¤ò·ë¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ °ìÈÖ¡¢¿ç̲¡¦¿²¿´ÃϤ˸·¤·¤¤¥Û¥Æ¥ë¶È³¦¤Ë¶¯¤¯¡¢Á´À¤³¦¤Ë¤ª¤¤¤Æ¹â¤¤É¾²Á¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¢£¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¥µ¥¤¥º¡§W970¡Ú²£Éý¡Û¡ßD1950¡Ú±ü¹Ô¡Û¡ßH165mm¡Ú¹â¤µ¡Û ¢£ºÊñ¿ô¡¡ ¡§1ºÊñ ÅÅÆ°¥Ù¥Ã¥É¤ÏÇØÃæ¤ò¾å¤²¤Æ»È¤¦¤³¤È¤¬Â¿¤¯¡¢¤Á¤ç¤¦¤É¹ø¤ÎÉôʬ¤¬ºÇ¤âÉé²Ù¤¬³Ý¤«¤ê¤Þ¤¹¡£²ð¸îÍѤȤ¤¤¦¤è¤ê¤«¤ÏÉáÄ̤Υ٥åɤÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ë»È¤¨¤ë¤è¤¦¤ËÀ߷פµ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¶Ê¤²¤Æ¤â¿¿¤Ãľ¤°¤Ç¤âƱ¤¸¤è¤¦¤Ë¿²»ÑÀª¤òÊݤĤ褦¤Ë¹øÉô¤Î¥¦¥ì¥¿¥ó¤ò¶¯²½¤·¤ÆÍî¤Á¹þ¤ß¤òÍÞ¤¨¤Æ¤ª¤ê¡¢¹ç¤ï¤»¤ÆÂѵ×ÅÙ¤â¾å¤²¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥É¥ê¡¼¥à¡¦¥µ¡¼¥¿¥Ù¥Ã¥É¤ÎÅÅÆ°¥Ù¥Ã¥É¤Ï¤Û¤Ü¤¹¤Ù¤ÆÅëºÜ²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¾¼Ò¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤Î¾ì¹ç¤Ï¥µ¥¤¥º¤òɬ¤º³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨ÅÅÆ°¥Ù¥Ã¥ÉÄɲá¦Ç㤤Âؤ¨ÍѤǤ¹¤¬¡¢ÅÅÆ°¥Ù¥Ã¥É°Ê³°¤Ë¤â»È¤¨¤Þ¤¹ ¢¨¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹Ã±ÂΤǤΥꥯ¥é¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ï¤·¤Þ¤»¤ó ¡Ú¥µ¥¤¥º°ìÍ÷¡Û ¥·¥ó¥°¥ë ¥»¥ß¥À¥Ö¥ë ¢£¤³¤Î¾¦Éʤξܺ٢£ Á÷¡¡ÎÁ¡§ ¢¨²Æ졦ΥÅçÅù¤Ê¤ÉÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤ò¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹È÷¡¡¹Í¡§¡¦¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϴ°À®ÉʤǤ¹¡£¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϤªµÒÍÍÀßÃÖ¡¦³«º¤Ç¤¹¡¦ÇÛÁ÷Æü»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡ÊºÇĹ3¥ö·îÄøÅ٤Ǥ¹¡Ë¡¦¸¼´Ø¤Þ¤Ç¤Î¤ªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¤è¤¯¤¢¤ë¼ÁÌä¤Ï¥³¥Á¥é
¢£¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¥µ¥¤¥º¡§W970¡Ú²£Éý¡Û¡ßD1950¡Ú±ü¹Ô¡Û¡ßH150mm¡Ú¹â¤µ¡Û ¢£ºÊñ¿ô¡¡ ¡§1ºÊñ µÍʪ¤Ë¥Ï¥¦¥¹¥À¥¹¥È¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¥¢¥ì¥ëʪ¼Á¤òµÛÃ夷¡¢½üµî¤¹¤ë¥¢¥ì¥ë¥ê¡¼¥ÕÌʤò»ÈÍѤ·¤¿¥¦¥ì¥¿¥ó¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ç¤¹¡£ ¿Äºà¤Ë¥Á¥Ã¥×¥¦¥ì¥¿¥ó¤ò»È¤¤¡¢¥×¥é¥¹¤Ç¥é¥Æ¥Ã¥¯¥¹¤ò»È¤¦»ö¤Ç¿²»ÑÀª¤äÂνŤ¬·Ú¤¯¤Æ¤â°µÇ÷¤·¤Ë¤¯¤¤À߷פˤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£ °ÂÄêÀ¤ÈÉü¸µÎϤËÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç½÷À¤Ë¤â°Â¿´¤·¤Æ»È¤¨¤ë¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ç¤¹ ¢¨¥É¥ê¡¼¥à¡¦¥µ¡¼¥¿¥Ù¥Ã¥É¤ÎÅÅÆ°¥Ù¥Ã¥É¤Ï¤Û¤Ü¤¹¤Ù¤ÆÅëºÜ²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¾¼Ò¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤Î¾ì¹ç¤Ï¥µ¥¤¥º¤òɬ¤º³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨ÅÅÆ°¥Ù¥Ã¥ÉÄɲá¦Ç㤤Âؤ¨ÍѤǤ¹¤¬¡¢ÅÅÆ°¥Ù¥Ã¥É°Ê³°¤Ë¤â»È¤¨¤Þ¤¹ ¢¨¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹Ã±ÂΤǤΥꥯ¥é¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ï¤·¤Þ¤»¤ó ¡Ú¥µ¥¤¥º°ìÍ÷¡Û ¥·¥ó¥°¥ë ¥»¥ß¥À¥Ö¥ë ¢£¤³¤Î¾¦Éʤξܺ٢£ Á÷¡¡ÎÁ¡§ ¢¨²Æ졦ΥÅçÅù¤Ê¤ÉÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤ò¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹È÷¡¡¹Í¡§¡¦¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϴ°À®ÉʤǤ¹¡£¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϤªµÒÍÍÀßÃÖ¡¦³«º¤Ç¤¹¡¦ÇÛÁ÷Æü»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡ÊºÇĹ3¥ö·îÄøÅ٤Ǥ¹¡Ë¡¦¸¼´Ø¤Þ¤Ç¤Î¤ªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¤è¤¯¤¢¤ë¼ÁÌä¤Ï¥³¥Á¥é
¢£¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¥µ¥¤¥º¡§¥¯¥¤¡¼¥ó1¡¦¥ï¥¤¥É¥À¥Ö¥ë¡ÊQ1¡¦WD¡Ë ¢£¥µ¥¤¥º¡¡¡¡¡§W1500¡Ú²£Éý¡Û¡ßD1960¡Ú±ü¹Ô¡Û¡ßH200mm¡Ú¹â¤µ¡Û ¢£ºà¼Á¡¡¡¡¡¡¡§¹ÝÀþ(¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡Ë¡¦¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ëÌÊ¡¦¥Ï¡¼¥É¥¦¥ì¥¿¥ó ¢£ºÊñ¿ô¡¡¡¡¡§1ºÊñ ¢£¥µ¡¼¥¿¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡¡¦Õ2.0mm ¸ü¤ß20cm¤ÎÇö¤á¤Î¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥¹¥×¥ê¥ó¥°´¶¤Ï¾¯¤Ê¤¯ºÂ¤Ã¤Æ¤â¡¢¿²Å¾¤ó¤Ç¤â¥«¥Á¥«¥Á¤Î¥¿¥¤¥×¤Ç¤¹¡£ ¤¿¤À¹Å¤¤¤À¤±¤Ç̵¤¯¡¢¥µ¡¼¥¿¤Î¾åÉʤʴ¶¿¨¤â¤¢¤ê¥Ï¡¼¥É¹¥¤¤Ë¤Ï¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Î¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ç¤¹¡£ ¢¨°ìË祿¥¤¥×¤Ê¤Î¤ÇÈÂÆþ·ÐÏ©¤òɬ¤º³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ °ìÈÌŪ¤Ê²ÈÄí¤Î³¬Ãʤ«¤é¤ÏÈÂÆþ¤¬Æñ¤·¤¤¤Ç¤¹¡£50¡ó¤¬Äߤê¾å¤²¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¡¦¥¢¥Ñ¡¼¥È¤Ï¥¨¥ì¥Ù¡¼¥¿¡¼¤äÄÌÏ©¡¦³¬ÃʤγÎǧ¤¬É¬ÍפǤ¹ ¢¨ÈÂÆþÉԲĤǤÎÊÖÉʤϤǤ¤Þ¤»¤ó ¡Ú¥µ¥¤¥º°ìÍ÷¡Û ¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¼ïÎà ¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¡¼¥·¥ó¥°¥ë (²£Éý81.5cm) ¥·¥ó¥°¥ë (²£Éý97cm) ¥»¥ß¥À¥Ö¥ë (²£Éý122cm) ¥À¥Ö¥ë (²£Éý139cm) ¥¯¥¤¡¼¥ó1¡¦ ¥ï¥¤¥É¥À¥Ö¥ë (²£Éý150cm) ¥¯¥¤¡¼¥ó2 (²£Éý163cm) ¥Ú¥Ç¥£¥Ã¥¯85 ¥°¥é¥Õ¥§¥ó»ÈÍÑ¡¡¾ø¤ì¤ä¤¹¤µ²ò¾Ã ? ¥·¥ó¥°¥ë ¥»¥ß¥À¥Ö¥ë ¥À¥Ö¥ë ¥¯¥¤¡¼¥ó1¡¦ ¥ï¥¤¥É¥À¥Ö¥ë ? ¥Ú¥Ç¥£¥Ã¥¯61¡¦62 ¹Å¤µ2¼ïÎà¡¡¥¿¥¤¥È¥È¥Ã¥× ¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¡¼¥·¥ó¥°¥ë ¥·¥ó¥°¥ë ¥»¥ß¥À¥Ö¥ë ¥À¥Ö¥ë ¥¯¥¤¡¼¥ó1¡¦ ¥ï¥¤¥É¥À¥Ö¥ë ¥¯¥¤¡¼¥ó2 ¥Ú¥Ç¥£¥Ã¥¯61¡¦62¡¡BOX-T ¹Å¤µ2¼ïÎà¡¡¥Ü¥Ã¥¯¥¹¥È¥Ã¥× ¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¡¼¥·¥ó¥°¥ë ¥·¥ó¥°¥ë ¥»¥ß¥À¥Ö¥ë ¥À¥Ö¥ë ¥¯¥¤¡¼¥ó1¡¦ ¥ï¥¤¥É¥À¥Ö¥ë ¥¯¥¤¡¼¥ó2 ¥Ú¥Ç¥£¥Ã¥¯68 ¹Å¤µ2¼ïÎà¡¡6.8¥¤¥ó¥Á¥³¥¤¥ë»ÈÍÑ ? ¥·¥ó¥°¥ë ¥»¥ß¥À¥Ö¥ë ¥À¥Ö¥ë ¥¯¥¤¡¼¥ó1¡¦ ¥ï¥¤¥É¥À¥Ö¥ë ¥¯¥¤¡¼¥ó2 ¥Ú¥Ç¥£¥Ã¥¯99 ¤·¤Ã¤«¤ê¥Ï¡¼¥É¤Ê¿²¿´ÃÏ ¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¡¼¥·¥ó¥°¥ë ¥·¥ó¥°¥ë ¥»¥ß¥À¥Ö¥ë ¥À¥Ö¥ë ¥¯¥¤¡¼¥ó1¡¦ ¥ï¥¤¥É¥À¥Ö¥ë ¥¯¥¤¡¼¥ó2 ¢£¤³¤Î¾¦Éʤξܺ٢£ Ǽ¡¡´ü¡§Ìó1½µ´Ö¡Á10Æü¤Ç½Ð²ÙͽÄê Á÷¡¡ÎÁ ¡§¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅçÅù¤Ê¤É¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤ò²Ã»»¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¢¨·´Éô¤äÎ¥Åç¤ä²Æì¤Ê¤ÉÈÂÆþ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÃÏ°è¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤½¤Î¾ì¹ç¤Ï¸¼´Ø²¼¤í¤·¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÅÔ»ÔÉô°Ê³°¤ÎÊý¤Ï¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤ È÷¡¡¹Í¡§¡¦¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÀßÃÖ¥µ¡¼¥Ó¥¹ÉÕ¤¤Ç¤¹¡¦ÇÛÁ÷Æü»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡ÊºÇĹ3¥ö·îÄøÅ٤Ǥ¹¡Ë¡¦¤è¤¯¤¢¤ë¼ÁÌä¤Ï¥³¥Á¥é¢¡WE¡¡MAKE¡¡THE¡¡WORLD¡ÇS¡¡BEST¡¡MATTRESS¢¡ ¢¡À¤³¦¥È¥Ã¥×¥Ö¥é¥ó¥É¤ÎÀ¤³¦¤ÎSerta¢¡ ¥µ¡¼¥¿¼Ò¤ÎÎò»Ë¤Ï1931ǯ¡¢¤è¤ê²÷Ŭ¤Ê̲¤ê¤È¡¢·ò¹¯¤ÎÄɵá¤È¤¤¤¦¥³¥ó¥»¥×¥È¤Î¤â¤È¤Ë¤Ï¤¸¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¤é¤æ¤ë¿Í¤Ë²÷Ŭ¤Ê¿ç̲¤òÄ󶡤¹¤ë¤¿¤á¤ËºÙ¿´¤ÎÃí°Õ¤òʧ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Û¥Æ¥ë¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤ë¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ï¡¢ ¥Ñ¡¼¥Õ¥§¥¯¥È¤Ê¿²¿´ÃϤ¬Í׵ᤵ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤½¤·¤Æ¡¢¥µ¡¼¥¿¼Ò¤¬¤³¤À¤ï¤ê³¤±¤ë¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ï°ìή¥Û¥Æ¥ë¤ò¤Ï¤¸¤á¿ô¿¤¯¤Î¥Û¥Æ¥ë¤ËºÎÍѤµ¤ì¡¢ ¥Û¥Æ¥ë¥Ù¥Ã¥É¥·¥§¥¢Á´ÊÆNo.1¡¢¤µ¤é¤ËÁ´ÊÆǧÃÎÅÙ98%¡£ ¤³¤Î¼ÂÀӤϡ¢¿²¿´ÃϤÎÎɤµ¤ÈÀ½ÉʤÎÍ¥½¨¤µ¤òʪ¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸½ºß¡¢¥µ¡¼¥¿¼Ò¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤äÆüËÜÅùÀ¤³¦27¥ö¹ñ¡¢ 60¼Ò¤È¥é¥¤¥»¥ó¥·¡¼¤ò·ë¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ °ìÈÖ¡¢¿ç̲¡¦¿²¿´ÃϤ˸·¤·¤¤¥Û¥Æ¥ë¶È³¦¤Ë¶¯¤¯¡¢Á´À¤³¦¤Ë¤ª¤¤¤Æ¹â¤¤É¾²Á¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¢£¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¥µ¥¤¥º¡§¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥·¥ó¥°¥ë¡ÊPS¡Ë ¡Ê¾¼Ò¥·¥ó¥°¥ëµ¬³Ê¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡Ë ¢£¥µ¥¤¥º ¡¡¡§W970¡Ú²£Éý¡Û¡ßD1960¡Ú±ü¹Ô¡Û¡ßH290mm¡Ú¹â¤µ¡Û ¢£ºà¼Á¡¡¡¡ ¡§¹ÝÀþ(¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡Ë¡¦¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ëÌʹâÌ©ÅÙ¥¦¥ì¥¿¥ó ¢£ºÊñ¿ô¡¡¡¡¡§1ºÊñ ¢£µÍʪ¡§11ÁØ/6ÁØ ¥¿¥Ã¥Á¤¬½À¤é¤«¤¯¿²Å¾¤Ö¤ÈÂΤαúÆ̤˥ե£¥Ã¥È¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê¥Û¡¼¥ë¥É´¶¤Î¤¢¤ë¿²¿´ÃÏ¡£¥¯¥»¤¬¾¯¤Ê¤¯Ëü¿Í¼õ¤±¤¹¤ë¤Î¤Ç²È²´Ö¤Ç»È¤¤²ó¤·¤Ë¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£ ¥Ü¥ê¥å¡¼¥à´¶¤Î¤¢¤ë¥Ü¥Ã¥¯¥¹¥¿¥¤¥×¤Ç ´ðËܤιŤµ¤Ï¥ß¥Ç¥£¥¢¥à¤Ë¶á¤¤¿²¿´ÃϤǡ¢¥â¥Ã¥Á¥ê¤È¤·¤¿F1P¥¿¥¤¥×¤È¤·¤Ã¤«¤ê¤È¤·¤¿F1N¥¿¥¤¥×¤Î2¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ÃËÀ¡¦½÷À¤Ë¤â¡Ö¤Á¤ç¤¦¤É¤¤¤¤¡×¿²¿´ÃϤʤΤǰì½ï¤Ë¿²¤ëÊý¤Ë¤ÏºÇŬ¡£¥Ä¥¤¥ó¤Çʤ٤ë¾ì¹ç¤Ï¹Å¤µ¤òÊѤ¨¤Æ¥»¥ì¥¯¥È¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¬Â¿¤¤¤Ç¤¹ ¡Ú¥µ¥¤¥º°ìÍ÷¡Û ¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¼ïÎà US¥µ¥¤¥º ¥·¥ó¥°¥ë ¥»¥ß¥À¥Ö¥ë ¥À¥Ö¥ë ¥¯¥¤¡¼¥ó1¡¦ ¥ï¥¤¥É¥À¥Ö¥ë ¥¯¥¤¡¼¥ó2 ¢£¤³¤Î¾¦Éʤξܺ٢£ Á÷¡¡ÎÁ¡§ ¢¨²Æ졦ΥÅçÅù¤Ê¤ÉÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤ò¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹È÷¡¡¹Í¡§¡¦¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϤªµÒÍÍÀßÃÖ¡¦³«º¤Ç¤¹ ¡¦ÇÛÁ÷Æü»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡ÊºÇĹ3¥ö·îÄøÅ٤Ǥ¹¡Ë¡¦¸¼´Ø¤Þ¤Ç¤Î¤ªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¤è¤¯¤¢¤ë¼ÁÌä¤Ï¥³¥Á¥é
¢£¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¥µ¥¤¥º¡§¥¯¥¤¡¼¥ó1¡¦¥ï¥¤¥É¥À¥Ö¥ë¡ÊQ1¡¦WD¡Ë ¢£¥µ¥¤¥º ¡¡¡§W1500¡Ú²£Éý¡Û¡ßD1960¡Ú±ü¹Ô¡Û¡ßH330mm¡Ú¹â¤µ¡Û ¢£ºà¼Á¡¡¡¡ ¡§¹ÝÀþ(¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡Ë¡¦¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ëÌʹâÌ©ÅÙ¥¦¥ì¥¿¥ó ¢£ºÊñ¿ô¡¡¡¡¡§1ºÊñ ¢£µÍʪ¡§13ÁØ¡Ê΢Ì̤â»È¤¨¤Þ¤¹¡Ë Ì£¤ï¤Ã¤¿¤³¤È¤Î¤Ê¤¤¡Ö¤¤áºÙ¤«¤Ê¿²¿´Ãϡפò¼Â¸½¤·¤¿¤Õ¤ó¤ï¤ê¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ç¤¹¡£ ΢ɽ¤â¥½¥Õ¥È´¶¤ò½Ð¤·¤¿¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ê¤Î¤Ç¶Ä¸þ¤±¡¦²£¿²¤Ê¤ÉÁ´Êý¸þ¤Ë¥Õ¥£¥Ã¥È¤¹¤ë¥Þ¥Ã¥È¤Ê¤Î¤Ç Á´À¤Âå¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥¿¥Ã¥Á¤Ï¥°¥Ã¤ÈÄÀ¤ß¹þ¤à¥¿¥¤¥×¤Ç¤¹¤¬ ¥³¥¤¥ë¤ò¿ÈÂΤ˱è¤Ã¤ÆºÙ¤«¤¯Ê¬³ä¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¿ÈÂΤò¶Ñ°ì¤Ë¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¤Õ¤ï¤Õ¤ï¥½¥Õ¥È¤¬¶ì¼ê¤ÊÊý¤Ë¤â°Â¿´¤·¤Æ»È¤¨¤ë¤è¤¦¤ËÀ߷פµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ À¸ÃϤˤϹ³¥¦¥¤¥ë¥¹²Ã¹©¡¦µÍ¤áʪ¤Ë¤Ï¹³¶Ý/ËÉ¥À¥Ë/¹³¥«¥Ó²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹ ¡Ú¥µ¥¤¥º°ìÍ÷¡Û SS¥µ¥¤¥º ¥·¥ó¥°¥ë ¥»¥ß¥À¥Ö¥ë ¥À¥Ö¥ë ¥¯¥¤¡¼¥ó1 ¥¯¥¤¡¼¥ó2 ¥»¥ß¥¥ó¥° ¢£¤³¤Î¾¦Éʤξܺ٢£ Ǽ¡¡´ü¡§¥»¥ß¥ª¡¼¥À¡¼¤Î°Ù¡¢Ìó2½µ´Ö¤Ç½Ð²ÙͽÄê Á÷¡¡ÎÁ ¡§ ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅçÅù¤Ê¤É¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤ò²Ã»»¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹ ¢¨·´Éô¤äÎ¥Åç¤ä²Æì¤Ê¤ÉÈÂÆþ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÃÏ°è¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹ ¤½¤Î¾ì¹ç¤Ï¸¼´Ø²¼¤í¤·¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÅÔ»ÔÉô°Ê³°¤ÎÊý¤Ï¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤ È÷¡¡¹Í¡§ ¡¦¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÀßÃÖ¥µ¡¼¥Ó¥¹ÉÕ¤¤Ç¤¹ ¡¦ÇÛÁ÷Æü»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡ÊºÇĹ3¥ö·îÄøÅ٤Ǥ¹¡Ë ¡¦¤è¤¯¤¢¤ë¼ÁÌä¤Ï¥³¥Á¥é¢¡WE¡¡MAKE¡¡THE¡¡WORLD¡ÇS¡¡BEST¡¡MATTRESS¢¡ ¢¡À¤³¦¥È¥Ã¥×¥Ö¥é¥ó¥É¤ÎÀ¤³¦¤ÎSerta¢¡ ¥µ¡¼¥¿¼Ò¤ÎÎò»Ë¤Ï1931ǯ¡¢¤è¤ê²÷Ŭ¤Ê̲¤ê¤È¡¢·ò¹¯¤ÎÄɵá¤È¤¤¤¦¥³¥ó¥»¥×¥È¤Î¤â¤È¤Ë¤Ï¤¸¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¤é¤æ¤ë¿Í¤Ë²÷Ŭ¤Ê¿ç̲¤òÄ󶡤¹¤ë¤¿¤á¤ËºÙ¿´¤ÎÃí°Õ¤òʧ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Û¥Æ¥ë¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤ë¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ï¡¢ ¥Ñ¡¼¥Õ¥§¥¯¥È¤Ê¿²¿´ÃϤ¬Í׵ᤵ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤½¤·¤Æ¡¢¥µ¡¼¥¿¼Ò¤¬¤³¤À¤ï¤ê³¤±¤ë¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ï°ìή¥Û¥Æ¥ë¤ò¤Ï¤¸¤á¿ô¿¤¯¤Î¥Û¥Æ¥ë¤ËºÎÍѤµ¤ì¡¢ ¥Û¥Æ¥ë¥Ù¥Ã¥É¥·¥§¥¢Á´ÊÆNo.1¡¢¤µ¤é¤ËÁ´ÊÆǧÃÎÅÙ98%¡£ ¤³¤Î¼ÂÀӤϡ¢¿²¿´ÃϤÎÎɤµ¤ÈÀ½ÉʤÎÍ¥½¨¤µ¤òʪ¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸½ºß¡¢¥µ¡¼¥¿¼Ò¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤äÆüËÜÅùÀ¤³¦27¥ö¹ñ¡¢ 60¼Ò¤È¥é¥¤¥»¥ó¥·¡¼¤ò·ë¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ °ìÈÖ¡¢¿ç̲¡¦¿²¿´ÃϤ˸·¤·¤¤¥Û¥Æ¥ë¶È³¦¤Ë¶¯¤¯¡¢Á´À¤³¦¤Ë¤ª¤¤¤Æ¹â¤¤É¾²Á¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¢£¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¥µ¥¤¥º¡§¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¡¼¥·¥ó¥°¥ë¡ÊUS¡Ë ¡ÊÄ̾ï¤Î¥·¥ó¥°¥ë¥µ¥¤¥º¤è¤ê¾®¤µ¤¤¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡Ë ¢£¥µ¥¤¥º¡¡¡§W815¡Ú²£Éý¡Û¡ßD1960¡Ú±ü¹Ô¡Û¡ßH310mm¡Ú¹â¤µ¡Û ¢£ºà¼Á¡¡¡¡¡§¹ÝÀþ(¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡Ë¡¦¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ëÌÊ¡¦¹âÌ©ÅÙ¥¦¥ì¥¿¥ó ¢£ºÊñ¿ô¡¡¡§1ºÊñ ¢£¥µ¡¼¥¿¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡¡¦Õ1.3¡¢1.5mm 5¥¾¡¼¥ó 7.7¥¤¥ó¥Á¥³¥¤¥ë¤Ë¥µ¡¼¥¿¤Î´ðËÜŪ¤Êµ¡Ç½¤òÅëºÜ¤·¤¿¥â¥Ç¥ë¡£ ¥¿¥Ã¥Á¤Ï¤Õ¤ï¤Ã¤È¤·¤¿¥½¥Õ¥È¤Êºî¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¥µ¡¼¥¿¤ÎÃæ¤Ç¤â¹âµé¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ç¤â»È¤ï¤ì¤ë7.7¥¤¥ó¥Á¥³¥¤¥ë¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬ºÇÂç¤ÎÆÃħ¤Ç¤¹¡£ À¸ÃϤ¬¥»¥ì¥¯¥È¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¹âµé´¶¤¢¤ë¤ªÉô²°ºî¤ê¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¥¹¥×¥ê¥ó¥°¤ÏÇÛÎó¤òÊѤ¨¤ë»ö¤Ç¿²Å¾¤ó¤À¤È¤¤Î¿²¿´ÃϤòÁª¤Ö¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢ F1-P¤ÏʹÔÇÛÎó¤Ç¥ß¥Ç¥£¥¢¥à¤Ê¹Å¤µ¡¢F1-N¤Ï¸ò¸ßÇÛÎó¤Ç¥Ï¡¼¥É¤Î¹Å¤µ¤Ç¤¹¡£ ¡Ê°ìÈÖ¿¤¤ÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ï57¥Ë¥Ã¥È¤ÎF1P¤Ç¤¹¡Ë ¡Ú¥µ¥¤¥º°ìÍ÷¡Û ¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¼ïÎà (Áª¤Ù¤ëÀ¸ÃÏ) ¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¡¼¥·¥ó¥°¥ë (²£Éý81.5cm) ¥·¥ó¥°¥ë (²£Éý97cm) ¥»¥ß¥À¥Ö¥ë (²£Éý122cm) ¥À¥Ö¥ë (²£Éý139cm) ¥¯¥¤¡¼¥ó1¡¦ ¥ï¥¤¥É¥À¥Ö¥ë (²£Éý150cm) ¥¯¥¤¡¼¥ó2 (²£Éý163cm) ¥»¥ß¥¥ó¥° (²£Éý180cm) ¥Ý¥¹¥Á¥ã¡¼¥Î¡¼¥Þ¥ë Äø¤è¤¤¹Å¤µ üÉôʬ¡¦¹øÉôʬ¶¯²½ ¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¡¼¥·¥ó¥°¥ë ¥·¥ó¥°¥ë ¥»¥ß¥À¥Ö¥ë ¥À¥Ö¥ë ¥¯¥¤¡¼¥ó1¡¦ ¥ï¥¤¥É¥À¥Ö¥ë ¥¯¥¤¡¼¥ó2 ¥»¥ß¥¥ó¥° ¥Ý¥¹¥Á¥ã¡¼¥Î¡¼¥Þ¥ë9¥¤¥ó¥Á °µÅÝŪ¤Ê¥¹¥È¥í¡¼¥¯ üÉôʬ¡¦¹øÉôʬ¶¯²½ ¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¡¼¥·¥ó¥°¥ë ¥·¥ó¥°¥ë ¥»¥ß¥À¥Ö¥ë ¥À¥Ö¥ë ¥¯¥¤¡¼¥ó1¡¦ ¥ï¥¤¥É¥À¥Ö¥ë ¥¯¥¤¡¼¥ó2 ¥»¥ß¥¥ó¥° ¥Ý¥¹¥Á¥ã¡¼¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯6.8 Áª¤Ù¤ë2¥¿¥¤¥×¤Î¹Å¤µ üÉôʬ¡¦¹øÉôʬ¶¯²½ ¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¡¼¥·¥ó¥°¥ë ¥·¥ó¥°¥ë ¥»¥ß¥À¥Ö¥ë ¥À¥Ö¥ë ¥¯¥¤¡¼¥ó1¡¦ ¥ï¥¤¥É¥À¥Ö¥ë ¥¯¥¤¡¼¥ó2 ¥»¥ß¥¥ó¥° ¥Ý¥¹¥Á¥ã¡¼¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯7.7 Áª¤Ù¤ë3¥¿¥¤¥×¤Î¹Å¤µ 5¥¾¡¼¥óĶ¹â½¸ÀÑ ¥À¥Ö¥ë¥»¥ó¥¿¡¼ÏÈÀþºÎÍÑ ¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¡¼¥·¥ó¥°¥ë ¥·¥ó¥°¥ë ¥»¥ß¥À¥Ö¥ë ¥À¥Ö¥ë ¥¯¥¤¡¼¥ó1¡¦ ¥ï¥¤¥É¥À¥Ö¥ë ¥¯¥¤¡¼¥ó2 ¢£¤³¤Î¾¦Éʤξܺ٢£ Á÷¡¡ÎÁ¡§¡¡¢¨²Æ졦ΥÅçÅù¤Ê¤ÉÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤ò¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡¡¢¨·´Éô¤äÎ¥Åç¤ä²Æì¤Ê¤ÉÈÂÆþ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÃÏ°è¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹ ¡¡¤½¤Î¾ì¹ç¤Ï¸¼´Ø²¼¤í¤·¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÅÔ»ÔÉô°Ê³°¤ÎÊý¤Ï¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡¡³¬Ãʤ«¤é¤ÎÈÂÆþ¤¬½ÐÍè¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢Ä߾夲¡¦¥¯¥ì¡¼¥óºî¶È¤¬É¬Íפʾì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹(ÍÎÁ) ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡§¡¡¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤Ï¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡¡ÈÂÆþÉԲĤǤÎÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤óÈ÷¡¡¹Í¡§¡¡¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÈÂÆþ¥µ¡¼¥Ó¥¹ÉÕ¤¤Ç¤¹¡¡ÇÛÁ÷Æü¤ÏÁ´ÍËÆü»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡Ê¼èÃÖ¤¤ÏºÇĹ3¥ö·îÄøÅ٤Ǥ¹¡Ë¡¡2F°Ê¾å¤ÎÀßÃ֤ξì¹ç¤ÏÈÂÆþ·ÐÏ©¤òɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡¡¤è¤¯¤¢¤ë¼ÁÌä¤Ï¥³¥Á¥é¢¡WE¡¡MAKE¡¡THE¡¡WORLD¡ÇS¡¡BEST¡¡MATTRESS¢¡ ¢¡À¤³¦¥È¥Ã¥×¥Ö¥é¥ó¥É¤ÎÀ¤³¦¤ÎSerta¢¡ ¥µ¡¼¥¿¼Ò¤ÎÎò»Ë¤Ï1931ǯ¡¢¤è¤ê²÷Ŭ¤Ê̲¤ê¤È¡¢·ò¹¯¤ÎÄɵá¤È¤¤¤¦¥³¥ó¥»¥×¥È¤Î¤â¤È¤Ë¤Ï¤¸¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¤é¤æ¤ë¿Í¤Ë²÷Ŭ¤Ê¿ç̲¤òÄ󶡤¹¤ë¤¿¤á¤ËºÙ¿´¤ÎÃí°Õ¤òʧ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Û¥Æ¥ë¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤ë¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ï¡¢ ¥Ñ¡¼¥Õ¥§¥¯¥È¤Ê¿²¿´ÃϤ¬Í׵ᤵ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤½¤·¤Æ¡¢¥µ¡¼¥¿¼Ò¤¬¤³¤À¤ï¤ê³¤±¤ë¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ï°ìή¥Û¥Æ¥ë¤ò¤Ï¤¸¤á¿ô¿¤¯¤Î¥Û¥Æ¥ë¤ËºÎÍѤµ¤ì¡¢ ¥Û¥Æ¥ë¥Ù¥Ã¥É¥·¥§¥¢Á´ÊÆNo.1¡¢¤µ¤é¤ËÁ´ÊÆǧÃÎÅÙ98%¡£ ¤³¤Î¼ÂÀӤϡ¢¿²¿´ÃϤÎÎɤµ¤ÈÀ½ÉʤÎÍ¥½¨¤µ¤òʪ¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸½ºß¡¢¥µ¡¼¥¿¼Ò¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤äÆüËÜÅùÀ¤³¦27¥ö¹ñ¡¢ 60¼Ò¤È¥é¥¤¥»¥ó¥·¡¼¤ò·ë¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ °ìÈÖ¡¢¿ç̲¡¦¿²¿´ÃϤ˸·¤·¤¤¥Û¥Æ¥ë¶È³¦¤Ë¶¯¤¯¡¢Á´À¤³¦¤Ë¤ª¤¤¤Æ¹â¤¤É¾²Á¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¡¥Õ¥¡¥¤¥ä¡¼¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ò¶È³¦½éºÎÍÑ¢¡ ±ê¤ò¥·¥ã¥Ã¥È¥¢¥¦¥È¤¹¤ëÁǺàÆñdzÁ¡°Ý¤ò¼ç¸¶ÎÁ¤È¤¹¤ë¡Ø¥Õ¥¡¥¤¥¢¥Ö¥í¥Ã¥«¡¼¡Ù¤ò¥¢¥¦¥¿¡¼¡Ê³°ÁءˤËɸ½àÁõÈ÷¤·¤¿¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤òÈÎÇ䤷¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡Ø¥Õ¥¡¥¤¥¢¥Ö¥í¥Ã¥«¡¼¡Ù¤Ï¡¢²È¶ñÀßÈ÷Åù¤Ë¤è¤ë²ÐºÒ¤ËÂФ¹¤ëËɺҴð½à¤È¤·¤Æ¡¢2005ǯ1·îÊƹñÆâ¤Ç½é¤á¤Æ»Ü¹Ô¤µ¤ì¤¿¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢½£¤ÎˡΧ¡ÊTB-603¡Ë¢¨¤ò¥¯¥ê¥¢¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢¼«Á³Êª¼Á¤ÈÁǺàÆñdzÁ¡°Ý¤ò¥Ö¥ì¥ó¥É¤·¤¿Êƹñ¤Î¥µ¡¼¥¿¼Ò¤Î³«È¯ÉʤǤ¹¡£¥»¥ë¥í¡¼¥¹¤ò¼çÀ®Ê¬¤È¤¹¤ë¥³¥Ã¥È¥ó¤Ê¤É¤ÎÁ¡°Ý¤Ë²Ã¤¨¡¢¸å²Ã¹©¤Ë¤è¤ëÆñdz¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Á¡°Ý¼«ÂΤ¬Ç³¤¨¤Ë¤¯¤¯¡¢²Ð¼ï¤ò¼è¤ê¤µ¤ë¼«¸Ê¾Ã²Ð¤¹¤ëÀǽ¤¬¤¢¤ëÁǺàÆñdzÁ¡°Ý¤òº®¹ç¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡ÁǺàÆñdzÁ¡°Ý¤ÏÉÔ³èÀʪ¼Á¤Ç¡¢»ÀÁǤζ¡µë¤ò˸¤²¤ëƯ¤¤ò¤·¤Þ¤¹¡£¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤ÎɽÌ̤¬ÉôʬŪ¤ËÃå²Ð¤·¤¿¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢¥³¥Ã¥È¥ó¤Ê¤É¤Î¼«Á³Êª¼Á¤Ø¤Î»ÀÁǶ¡µë¤ò¼×ÃǤ·¡¢¤½¤ÎÉôʬ¤¬Ãº²½¤·¤ÆÄòФ·¤Þ¤¹¡£ ú¤òºî¤ë¤È¤¤Î¤è¤¦¤Ë±ê¤ò½Ð¤¹¤³¤È¤Ê¤¯Ãº²½¤µ¤»¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£¼«Á³Êª¼Á¤òº®¹ç¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢ÁǺàÆñdzÁ¡°Ý¤À¤±¤Î»þ¤è¤ê¤â¤è¤ê¶¯¸Ç¤ÊúÁǤÎËì¤È¤Ê¤ê¡¢¤³¤ÎËì¤Ç¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ÆâÉô¤Ø±ê¤Î¿¯Æþ¤È»ÀÁǤζ¡µë¤ò¼×ÃǤ·¤Þ¤¹
¢£¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¥µ¥¤¥º¡§W970¡Ú²£Éý¡Û¡ßD1950¡Ú±ü¹Ô¡Û¡ßH140mm¡Ú¹â¤µ¡Û ¢£ºÊñ¿ô¡¡ ¡§1ºÊñ µÍʪ¤Ë¥Ï¥¦¥¹¥À¥¹¥È¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¥¢¥ì¥ëʪ¼Á¤òµÛÃ夷¡¢½üµî¤¹¤ë¥¢¥ì¥ë¥ê¡¼¥ÕÌʤò»ÈÍѤ·¤¿¥¦¥ì¥¿¥ó¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ç¤¹¡£ ¿Äºà¤Ë¥Á¥Ã¥×¥¦¥ì¥¿¥ó¤ò»È¤¦»ö¤Ç¤·¤Ã¤«¤ê¤È¥Ï¡¼¥É·Ï¤Î¹Å¤µ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¿²Ê֤ꤷ¤ä¤¹¤¤¹Å¤µ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¸ü¤ß¤â14cm¤Ç¹â¤µ¤òÍÞ¤¨¤¿¥É¥ê¡¼¥à¥Ù¥Ã¥É¤ÎÅÅÆ°¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Îɸ½àŪ¤Ê¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¥¿¥¤¥×¤Ç¤¹ ¢¨¥É¥ê¡¼¥à¡¦¥µ¡¼¥¿¥Ù¥Ã¥É¤ÎÅÅÆ°¥Ù¥Ã¥É¤Ï¤Û¤Ü¤¹¤Ù¤ÆÅëºÜ²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¾¼Ò¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤Î¾ì¹ç¤Ï¥µ¥¤¥º¤òɬ¤º³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨ÅÅÆ°¥Ù¥Ã¥ÉÄɲá¦Ç㤤Âؤ¨ÍѤǤ¹¤¬¡¢ÅÅÆ°¥Ù¥Ã¥É°Ê³°¤Ë¤â»È¤¨¤Þ¤¹ ¢¨¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹Ã±ÂΤǤΥꥯ¥é¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ï¤·¤Þ¤»¤ó ¡Ú¥µ¥¤¥º°ìÍ÷¡Û ¥·¥ó¥°¥ë ¥»¥ß¥À¥Ö¥ë ¢£¤³¤Î¾¦Éʤξܺ٢£ Á÷¡¡ÎÁ¡§ ¢¨²Æ졦ΥÅçÅù¤Ê¤ÉÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤ò¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹È÷¡¡¹Í¡§¡¦¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϴ°À®ÉʤǤ¹¡£¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϤªµÒÍÍÀßÃÖ¡¦³«º¤Ç¤¹¡¦ÇÛÁ÷Æü»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡ÊºÇĹ3¥ö·îÄøÅ٤Ǥ¹¡Ë¡¦¸¼´Ø¤Þ¤Ç¤Î¤ªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¤è¤¯¤¢¤ë¼ÁÌä¤Ï¥³¥Á¥é
¢£¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¥µ¥¤¥º¡§¥¯¥¤¡¼¥ó2 ¢£¥µ¥¤¥º ¡¡¡§W1630¡Ú²£Éý¡Û¡ßD1960¡Ú±ü¹Ô¡Û¡ßH290mm¡Ú¹â¤µ¡Û ¢£ºà¼Á¡¡¡¡ ¡§¹ÝÀþ(¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡Ë¡¦¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ëÌʹâÌ©ÅÙ¥¦¥ì¥¿¥ó ¢£ºÊñ¿ô¡¡¡¡¡§1ºÊñ ¢£µÍʪ¡§11ÁØ/6ÁØ ¥¿¥Ã¥Á¤¬½À¤é¤«¤¯¿²Å¾¤Ö¤ÈÂΤαúÆ̤˥ե£¥Ã¥È¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê¥Û¡¼¥ë¥É´¶¤Î¤¢¤ë¿²¿´ÃÏ¡£¥¯¥»¤¬¾¯¤Ê¤¯Ëü¿Í¼õ¤±¤¹¤ë¤Î¤Ç²È²´Ö¤Ç»È¤¤²ó¤·¤Ë¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£ ¥Ü¥ê¥å¡¼¥à´¶¤Î¤¢¤ë¥Ü¥Ã¥¯¥¹¥¿¥¤¥×¤Ç ´ðËܤιŤµ¤Ï¥ß¥Ç¥£¥¢¥à¤Ë¶á¤¤¿²¿´ÃϤǡ¢¥â¥Ã¥Á¥ê¤È¤·¤¿F1P¥¿¥¤¥×¤È¤·¤Ã¤«¤ê¤È¤·¤¿F1N¥¿¥¤¥×¤Î2¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ÃËÀ¡¦½÷À¤Ë¤â¡Ö¤Á¤ç¤¦¤É¤¤¤¤¡×¿²¿´ÃϤʤΤǰì½ï¤Ë¿²¤ëÊý¤Ë¤ÏºÇŬ¡£¥Ä¥¤¥ó¤Çʤ٤ë¾ì¹ç¤Ï¹Å¤µ¤òÊѤ¨¤Æ¥»¥ì¥¯¥È¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¬Â¿¤¤¤Ç¤¹ ¢¨°ìË祿¥¤¥×¤Ê¤Î¤ÇÈÂÆþ·ÐÏ©¤òɬ¤º³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ °ìÈÌŪ¤Ê²ÈÄí¤Î³¬Ãʤ«¤é¤ÏÈÂÆþ¤¬Æñ¤·¤¤¤Ç¤¹¡£50¡ó¤¬Äߤê¾å¤²¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¡¦¥¢¥Ñ¡¼¥È¤Ï¥¨¥ì¥Ù¡¼¥¿¡¼¤äÄÌÏ©¡¦³¬ÃʤγÎǧ¤¬É¬ÍפǤ¹ ¢¨ÈÂÆþÉԲĤǤÎÊÖÉʤϤǤ¤Þ¤»¤ó ¡Ú¥µ¥¤¥º°ìÍ÷¡Û ¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¼ïÎà US¥µ¥¤¥º ¥·¥ó¥°¥ë ¥»¥ß¥À¥Ö¥ë ¥À¥Ö¥ë ¥¯¥¤¡¼¥ó1¡¦ ¥ï¥¤¥É¥À¥Ö¥ë ¥¯¥¤¡¼¥ó2 ¢£¤³¤Î¾¦Éʤξܺ٢£ Á÷¡¡ÎÁ¡§ ¢¨²Æ졦ΥÅçÅù¤Ê¤ÉÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤ò¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹È÷¡¡¹Í¡§¡¦¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϤªµÒÍÍÀßÃÖ¡¦³«º¤Ç¤¹ ¡¦ÇÛÁ÷Æü»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡ÊºÇĹ3¥ö·îÄøÅ٤Ǥ¹¡Ë¡¦¸¼´Ø¤Þ¤Ç¤Î¤ªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¤è¤¯¤¢¤ë¼ÁÌä¤Ï¥³¥Á¥é