24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¢¨ºß¸ËÀڤ졢¾¦ÉÊÈÎÇ佪λ¡¢¶áÆüÆþ²Ù¾¦ÉʤΤ¿¤á¥ê¥ó¥¯Àڤ줷¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ITEM DISCRIPTION | ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¢£ ¥Ï¥¤¥é¥ó¥¯¤Îµí³× ¥Ð¥È¥é¡¼¥Ð¡¼¥Ê¡¼¥»¥¤¥ë¥º¤Ç»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ëËܳפÎÃæ¤Ç¤â¥Ï¥¤¥é¥ó¥¯¤Îµí³×¡£ ɽÌ̤¬½À¤é¤«¤¯¡¢¸Â¤é¤ì¤¿¥¿¥ó¥Ê¡¼¤µ¤ó¤Î¤ß¤ÇÀ¸»º²Äǽ¤Ê¥¥Ã¥×¥ì¥¶¡¼¤ò»ÈÍÑ¡£ »È¤¤¹þ¤ó¤Ç¤¤¤¯¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Ëܳ×ÆÈÆäο§ÊѲ½¤ä¼Á´¶¤¬ÊѲ½¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¢£ ¥¥Ã¥×¥ì¥¶¡¼ ¥¥Ã¥×¥ì¥¶¡¼¤È¤Ï¡¢À¸¸å6¥ö·î¤«¤é2ǯ¤Þ¤Ç¤Î»Òµí¤ÈÀ®µí¤ÎÃæ´Ö¤Ë¤¢¤¿¤ëµí¤«¤é¤Ç¤¤ë³×¡£ ¤¤áºÙ¤«¤¯¡¢¤·¤Ê¤ä¤«¤Ç¡¢¶¯ÅÙ¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¹âµé¤Ê¾®Êª¤ä·¤¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ¢£ ¼ÂÍÑŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥«¡¼¥ÉÃʤÏ3ÃÊ¡£¥«¡¼¥É¤Ï¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤òȾʬ¤¢¤±¤ë¤È¥¢¥¯¥»¥¹²Äǽ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ª»¥¤ÏÌÞÏÀ¡¢¥Á¥±¥Ã¥È¤äÎμý½ñ¤Ê¤É¤òºÙ¤«¤¯¾®Ê¬¤±¤·¤Æ¼ýǼ¤Ç¤¤ë¼ÂÍÑŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ ¤Þ¤¿ÉÕ°¤Î¥ì¥¶¡¼¥±¡¼¥¹ÉÕ¤¡£ºâÉÛÆâ¤Î»Åʬ¤±¤ËÊØÍø¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£ ¢£ ¥®¥Õ¥È¤È¤·¤Æ¤â¥ª¥¹¥¹¥á ¥Ö¥é¥ó¥É¥Í¡¼¥àÆþ¤ê¤ÎBOX¤Ë¤Æ¤ªÆϤ±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥®¥Õ¥È¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£ ¥¢¥¤¥Æ¥à¤ÎÊݸÍÑÈ¢¤ä¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¾®Êª¤Ê¤É¤Î¼ýǼȢ¤È¤·¤Æ¤â»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ ¡ÚButler Verner Sails/¥Ð¥È¥é¡¼¥Ð¡¼¥Ê¡¼¥»¥¤¥ë¥º¡Û ¥ê¥á¥¤¥¯¥»¥¤¥ë¤È¥¿¡¼¥Ý¥ê¥ó¤òÃæ¿´¤È¤·¤¿¥×¥í¥À¥¯¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¼´¤ËÉý¹¤¤¥¢¥¤¥Æ¥à¤òŸ³«¤·¡¢ ¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤«¤é¥È¥é¥Ã¥É¤Þ¤ÇÍÍ¡¹¤Ê¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¥Õ¥£¥Ã¥È¤¹¤ë¥¢¥¤¥Æ¥à¤ÏÉý¹¤¤¥¸¥ã¥ó¥ë¤«¤é°¦¤µ¤ì¤ë¡£ ¹ñÆâÀ¸»º¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤¿¹â¤¤¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¤ÈÆȼ«¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£º£¸åÃíÌܤΥɥ᥹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ËܳפÏưʪ¤¬À¸¤¤Æ¤¤¤¿¾Ú¤È¤·¤Æ ½ý¡¦¥Û¥¯¥í¡¦·ì¶ÚÅù¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤é¤Î¥À¥á¡¼¥¸¤ò¤¢¤¨¤Æ³è¤«¤·¡¢³×ËÜÍè¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤òÂçÀڤˤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ³×¤Î¸ÄÀ¤äÆÃħ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¤´¹ØÆþĺ¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ SIZE | ¥µ¥¤¥º ¢¨ÊÀ¼Ò´ð½à¤ÎºÎÀ£Ë¡¤ÇµºÜ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Ê¿ÃÖ¤ºÎÀ£¤Î°Ù¡¢Â¿¾¯¤Î¥µ¥¤¥º¸íº¹¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨²¼¤²»¥Åù¤ËµºÜ¤ÎÂбþ¥µ¥¤¥º¤Ï¥á¡¼¥«¡¼µ¬Äê¤Î°Ù¡¢¼ÂÀ£¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ COLOR | ¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ / ¥Í¥¤¥Ó¡¼ ¢¨¥â¥Ç¥ëÃåÍѲèÁü¤Ï¡¢´Ä¶¤Ë¤è¤ê¼Âʪ¤È¿§Ì£¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ À¸ÃÏ¥¢¥Ã¥×¤Ê¤É¤Î¾ÜºÙ²èÁü¤¬¡¢¼«Á³¸÷¤Ç¸«¤¿¼Âʪ¤Î¿§Ì£¤Ë¶á¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ SPECIFICATION | »ÅÍÍ »¥Æþ¤ì¡ß2 ¥«¡¼¥ÉÆþ¤ì¡ß3 MATERIAL | ÁÇºà ³°Â¦:µí³× Æâ¦:ÆÊÌڥ쥶¡¼¤ÎÇò¥Ì¥á ¢¨Å·Á³Èé³×¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë°Ù¡¢ÁǺàÆÃͤΥ¥º¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¥Ã¥×¥ì¥¶¡¼¤Î¥ª¥¤¥ë¤Î¿»Æ©¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿¾¯¤ÎÊÑ¿§¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ HOME | »ºÃÏ ÆüËÜ ¢§¥Ö¥é¥ó¥É¾¦ÉÊ°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é¤Ø¢§
¥µ¥¤¥º¤Î¬¤êÊý¤Ï¤³¤Á¤é¢ ¡§¡§BRAND¡§¡§ Åìµþ¤Î¥Ð¥Ã¥°¥á¡¼¥«¡¼¡Ö¥¦¥¤¥ó¥º¡×¤¬Å¸³«¤¹¤ë¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¡£ 2007ǯ¤Ë¥è¥Ã¥È¤Î¥»¥¤¥ë(ÈÁ)¤òºÆÍøÍѤ·¤¿¥ê¥á¥¤¥¯¥Ð¥Ã¥°¤«¤éButler Verner Sails¤¬¥¹¥¿¡¼¥È¡£ ÉʼÁ¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤¿¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¡Éɱϩ¥Ï¥¤¥É¡É Èé³×¤ÎÏ·ÊÞ¡ÈÆÊÌڥ쥶¡¼¡É¤ÎËܳפò»ÈÍѤ·¡¢Ë¥À½¤«¤é²Ã¹©¤Þ¤Ç¿¦¿Í¤¬1¤Ä1¤ÄÀ½ºî¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ °ÛÁǺà¤ò»È¤Ã¤¿¸ÄÀ¤Î¤¢¤ë¥Ð¥Ã¥°¤«¤é¡¢ÄêÈÖŪ¤ËŤ¯»È¤¨¤ë¥«¥¸¥å¥¢¥ë¥Ð¥Ã¥°¤Þ¤ÇÉý¹¤¤¥¸¥ã¥ó¥ë¤Î¥Ð¥Ã¥°¤òŸ³« ¡£ º£¤Ç¤ÏÂç¼êÍ̾¥»¥ì¥¯¥È¥·¥ç¥Ã¥×³ÆŹ¤Ç¼è¤ê°·¤ï¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¤ÎButler Verner Sails¾¦Éʤϥ³¥Á¥é¢ª ¡§¡§ITEM¡§¡§ ¥¢¥á¥ê¥«¤ÎÏ·ÊÞÈé³×¥á¡¼¥«¡¼HORWEEN¡Ê¥Û¡¼¥¦¥£¥ó¡Ë¼Ò¤Î¥ì¥¶¡¼¤ò»È¤Ã¤¿¡¢¥é¥¦¥ó¥É¥¸¥Ã¥×»ÅÍͤÎĹºâÉÛ¡£ HORWEEN¥ì¥¶¡¼ÆÃͤΤ·¤Ã¤È¤ê¤·¤¿¼ê¿¨¤ê¤Ï¡¢HORWEEN¼ÒÆÃͤÎÌý»é¤ËÉÕ¤±¹þ¤à³×»Å¾å¤²¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡§¡§SIZING¡§¡§ ¥¿¥Æ10.5cm¡ß¥è¥³19.0cm¡ß¥Þ¥Á2.0cm ¡§¡§MODEL DATA¡§¡§ ¿ÈĹ176cm¡¡ÂνÅ67kg¡¡¥¦¥§¥¹¥È76.5cm ¡§¡§QUALITY¡§¡§ ÁǺࡧµí³× À¸»º¹ñ¡§ÆüËÜÀ½ ¥«¥é¡¼¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯¡Ú¥Ö¥é¥Ã¥¯¡Û ÉÊÈÖ¡§jw-1634-2 Âоݡ§ÃËÀButler Verner Sails HORWEEN¥ì¥¶¡¼¥é¥¦¥ó¥ÉZIPĹºâÉÛ ÃˤÎÉʳÊɺ¤¦¡¢ÂçÍÆÎ̤Υ饦¥ó¥É¥¸¥Ã¥×ĹºâÉÛ ÆÈÆäÎɽ¾ð¤È¼Á´¶¤ò»ý¤Á¡¢»È¤¤¹þ¤à¤´¤È¤Î·ÐǯÊѲ½¤ÏHORWEEN¥ì¥¶¡¼¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÌ£¤ï¤¤ ¥¢¥á¥ê¥«¤ÎÏ·ÊÞÈé³×¥á¡¼¥«¡¼HORWEEN¡Ê¥Û¡¼¥¦¥£¥ó¡Ë¼Ò¤Î¥ì¥¶¡¼¤ò»È¤Ã¤¿¡¢¥é¥¦¥ó¥É¥¸¥Ã¥×»ÅÍͤÎĹºâÉÛ¡£ HORWEEN¥ì¥¶¡¼ÆÃͤΤ·¤Ã¤È¤ê¤·¤¿¼ê¿¨¤ê¤Ï¡¢HORWEEN¼ÒÆÃͤÎÌý»é¤ËÉÕ¤±¹þ¤à³×»Å¾å¤²¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£ MATERIALÁǺà DETAIL¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë ¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤ÏYKK¤Î¥æ¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ë¥¸¥Ã¥×¤ò»ÈÍÑ UNIVERSAL¼Ò¤Ï1893ǯ¤ËÀ¤³¦¤Ç½é¤á¤Æ¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤ÎÎÌ»º¤ò¹Ô¤Ã¤¿¥¢¥á¥ê¥«ºÇ¸Å¤ÎÏ·ÊÞ¥Ö¥é¥ó¥É¡£1987ǯ¤Ë¹ñÆâ¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¢¤ëYKK¤¬Çã¼ý¤·¡¢¸½ºß¤ÏƱ¼Ò¤ÇÀ½Â¤¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£UNIVERSAL¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸´¶¤Î¤¢¤ëÊ·°Ïµ¤¤È¡¢YKK¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î·øÏ´¤µ¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿¥¸¥Ã¥×¤òºÎÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¹ñ»º¤ÎÆÊÌڥ쥶¡¼¤òìÔÂô¤Ë»ÈÍѤ·¤¿¡¢»È¤¤¾¡¼ê¤ÎÎɤ¤ÂçÍÆÎ̤ÎÆâÁõ ºâÉÛ¤ÎÆ⦤âÁí³×»ÅΩ¤Æ¡£¿Íµ¤¤ÎÆÊÌڥ쥶¡¼¤ò»ÈÍѤ·¤¿Ì£¤ï¤¤¿¼¤¤ºî¤ê¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Î¾Â¦¤Ë³Æ6Ë示¤Ä¥«¡¼¥É¤ÎÆþ¤ëÂçÍÆÎ̥ݥ±¥Ã¥È¤òÇÛ¤·¡¢À°Íý¤Î¤·¤ä¤¹¤¤ºî¤ê¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ COLOR¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥ï¥¤¥ó¥Ö¥é¥¦¥ó ¢¨²èÁü¤ò²¡²¼¤¹¤ë¤È¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ø¥¸¥ã¥ó¥×¤·¤Þ¤¹ SPEC¥¹¥Ú¥Ã¥¯ Material/ÁÇºà µí³× Production/À½Â¤ ÆüËÜÀ½ Target/ÂÐ¾Ý ¥á¥ó¥º Color/¿§ ¥Ö¥é¥Ã¥¯¡Ú¥Ö¥é¥Ã¥¯¡Û Number/·¿ÈÖ jw-1634-2 Size/¥µ¥¤¥º ¥¿¥Æ10.5cm¡ß¥è¥³19.0cm¡ß¥Þ¥Á2.0cm ÀìÍѤβ½¾ÑÈ¢ÉÕ¤¡£³×¹¥¤¤ÊÊý¤Ø¤Î¥®¥Õ¥ÈÍѤȤ·¤Æ¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£ GIFT SERVICE¥®¥Õ¥È¥µ¡¼¥Ó¥¹ BRAND¥Ö¥é¥ó¥É ¥Ð¥È¥é¡¼¥Ð¡¼¥Ê¡¼¥»¥¤¥ë¥º Åìµþ¤Î³ó¥á¡¼¥«¡¼¤¬Å¸³«¤¹¤ë¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¡£ 2007ǯ¤Ë¥è¥Ã¥È¤Î¥»¥¤¥ë¡ÊÈÁ¡Ë¤òÍøÍѤ·¤¿¥ê¥á¥¤¥¯¥Ð¥Ã¥°¤«¤é "Butler Verner Sails"¤¬¥¹¥¿¡¼¥È¡£ ÁǺà¤Ë¤Ï¡¢ÉʼÁ¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤¿¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¡Éɱϩ¥Ï¥¤¥É¡É¡¢ Èé³×¤ÎÏ·ÊÞ¡ÉÆÊÌڥ쥶¡¼¡É¤ò»ÈÍѤ·¡¢²Ã¹©¤«¤éË¥À½¤Þ¤Ç¿¦¿Í¤¬°ì¤Ä°ì¤ÄÀ½ºî¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ °ÛÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤¿¸ÄÀŪ¤Ê¥Ð¥Ã¥°¤«¤éÆü¾ïŪ¤ËŤ¯»È¤¨¤ëÄêÈ֥Х尤ޤǡ¢ Éý¹¤¤¥¸¥ã¥ó¥ë¤Î¥Ð¥Ã¥°¤òŸ³«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¼è°·¤¤¡Ú Butler Verner Sails ¡Û¾¦ÉÊ°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é ¼è°·¤¤¡Ú ºâÉÛ ¡Û°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é
¥µ¥¤¥º¤Î¬¤êÊý¤Ï¤³¤Á¤é¢ ¡§¡§BRAND¡§¡§ Åìµþ¤Î¥Ð¥Ã¥°¥á¡¼¥«¡¼¡Ö¥¦¥¤¥ó¥º¡×¤¬Å¸³«¤¹¤ë¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¡£ 2007ǯ¤Ë¥è¥Ã¥È¤Î¥»¥¤¥ë(ÈÁ)¤òºÆÍøÍѤ·¤¿¥ê¥á¥¤¥¯¥Ð¥Ã¥°¤«¤éButler Verner Sails¤¬¥¹¥¿¡¼¥È¡£ ÉʼÁ¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤¿¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¡Éɱϩ¥Ï¥¤¥É¡É Èé³×¤ÎÏ·ÊÞ¡ÈÆÊÌڥ쥶¡¼¡É¤ÎËܳפò»ÈÍѤ·¡¢Ë¥À½¤«¤é²Ã¹©¤Þ¤Ç¿¦¿Í¤¬1¤Ä1¤ÄÀ½ºî¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ °ÛÁǺà¤ò»È¤Ã¤¿¸ÄÀ¤Î¤¢¤ë¥Ð¥Ã¥°¤«¤é¡¢ÄêÈÖŪ¤ËŤ¯»È¤¨¤ë¥«¥¸¥å¥¢¥ë¥Ð¥Ã¥°¤Þ¤ÇÉý¹¤¤¥¸¥ã¥ó¥ë¤Î¥Ð¥Ã¥°¤òŸ³« ¡£ º£¤Ç¤ÏÂç¼êÍ̾¥»¥ì¥¯¥È¥·¥ç¥Ã¥×³ÆŹ¤Ç¼è¤ê°·¤ï¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¤ÎButler Verner Sails¾¦Éʤϥ³¥Á¥é¢ª ¡§¡§ITEM¡§¡§ ¥¢¥á¥ê¥«¤ÎÏ·ÊÞÈé³×¥á¡¼¥«¡¼HORWEEN¡Ê¥Û¡¼¥¦¥£¥ó¡Ë¼Ò¤Î¥ì¥¶¡¼¤ò»È¤Ã¤¿¡¢¥é¥¦¥ó¥É¥¸¥Ã¥×»ÅÍͤÎĹºâÉÛ¡£ HORWEEN¥ì¥¶¡¼ÆÃͤΤ·¤Ã¤È¤ê¤·¤¿¼ê¿¨¤ê¤Ï¡¢HORWEEN¼ÒÆÃͤÎÌý»é¤ËÉÕ¤±¹þ¤à³×»Å¾å¤²¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡§¡§SIZING¡§¡§ ¥¿¥Æ10.5cm¡ß¥è¥³19.0cm¡ß¥Þ¥Á2.0cm ¡§¡§MODEL DATA¡§¡§ ¿ÈĹ176cm¡¡ÂνÅ67kg¡¡¥¦¥§¥¹¥È76.5cm ¡§¡§QUALITY¡§¡§ ÁǺࡧµí³× À¸»º¹ñ¡§ÆüËÜÀ½ ¥«¥é¡¼¡§¥ï¥¤¥ó¥Ö¥é¥¦¥ó¡Ú¥Ö¥é¥¦¥ó¡Û ÉÊÈÖ¡§jw-1634-2 Âоݡ§ÃËÀButler Verner Sails HORWEEN¥ì¥¶¡¼¥é¥¦¥ó¥ÉZIPĹºâÉÛ ÃˤÎÉʳÊɺ¤¦¡¢ÂçÍÆÎ̤Υ饦¥ó¥É¥¸¥Ã¥×ĹºâÉÛ ÆÈÆäÎɽ¾ð¤È¼Á´¶¤ò»ý¤Á¡¢»È¤¤¹þ¤à¤´¤È¤Î·ÐǯÊѲ½¤ÏHORWEEN¥ì¥¶¡¼¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÌ£¤ï¤¤ ¥¢¥á¥ê¥«¤ÎÏ·ÊÞÈé³×¥á¡¼¥«¡¼HORWEEN¡Ê¥Û¡¼¥¦¥£¥ó¡Ë¼Ò¤Î¥ì¥¶¡¼¤ò»È¤Ã¤¿¡¢¥é¥¦¥ó¥É¥¸¥Ã¥×»ÅÍͤÎĹºâÉÛ¡£ HORWEEN¥ì¥¶¡¼ÆÃͤΤ·¤Ã¤È¤ê¤·¤¿¼ê¿¨¤ê¤Ï¡¢HORWEEN¼ÒÆÃͤÎÌý»é¤ËÉÕ¤±¹þ¤à³×»Å¾å¤²¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£ MATERIALÁǺà DETAIL¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë ¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤ÏYKK¤Î¥æ¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ë¥¸¥Ã¥×¤ò»ÈÍÑ UNIVERSAL¼Ò¤Ï1893ǯ¤ËÀ¤³¦¤Ç½é¤á¤Æ¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤ÎÎÌ»º¤ò¹Ô¤Ã¤¿¥¢¥á¥ê¥«ºÇ¸Å¤ÎÏ·ÊÞ¥Ö¥é¥ó¥É¡£1987ǯ¤Ë¹ñÆâ¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¢¤ëYKK¤¬Çã¼ý¤·¡¢¸½ºß¤ÏƱ¼Ò¤ÇÀ½Â¤¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£UNIVERSAL¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸´¶¤Î¤¢¤ëÊ·°Ïµ¤¤È¡¢YKK¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î·øÏ´¤µ¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿¥¸¥Ã¥×¤òºÎÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¹ñ»º¤ÎÆÊÌڥ쥶¡¼¤òìÔÂô¤Ë»ÈÍѤ·¤¿¡¢»È¤¤¾¡¼ê¤ÎÎɤ¤ÂçÍÆÎ̤ÎÆâÁõ ºâÉÛ¤ÎÆ⦤âÁí³×»ÅΩ¤Æ¡£¿Íµ¤¤ÎÆÊÌڥ쥶¡¼¤ò»ÈÍѤ·¤¿Ì£¤ï¤¤¿¼¤¤ºî¤ê¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Î¾Â¦¤Ë³Æ6Ë示¤Ä¥«¡¼¥É¤ÎÆþ¤ëÂçÍÆÎ̥ݥ±¥Ã¥È¤òÇÛ¤·¡¢À°Íý¤Î¤·¤ä¤¹¤¤ºî¤ê¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ COLOR¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥ï¥¤¥ó¥Ö¥é¥¦¥ó ¢¨²èÁü¤ò²¡²¼¤¹¤ë¤È¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ø¥¸¥ã¥ó¥×¤·¤Þ¤¹ SPEC¥¹¥Ú¥Ã¥¯ Material/ÁÇºà µí³× Production/À½Â¤ ÆüËÜÀ½ Target/ÂÐ¾Ý ¥á¥ó¥º Color/¿§ ¥ï¥¤¥ó¥Ö¥é¥¦¥ó¡Ú¥Ö¥é¥¦¥ó¡Û Number/·¿ÈÖ jw-1634-2 Size/¥µ¥¤¥º ¥¿¥Æ10.5cm¡ß¥è¥³19.0cm¡ß¥Þ¥Á2.0cm ÀìÍѤβ½¾ÑÈ¢ÉÕ¤¡£³×¹¥¤¤ÊÊý¤Ø¤Î¥®¥Õ¥ÈÍѤȤ·¤Æ¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£ GIFT SERVICE¥®¥Õ¥È¥µ¡¼¥Ó¥¹ BRAND¥Ö¥é¥ó¥É ¥Ð¥È¥é¡¼¥Ð¡¼¥Ê¡¼¥»¥¤¥ë¥º Åìµþ¤Î³ó¥á¡¼¥«¡¼¤¬Å¸³«¤¹¤ë¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¡£ 2007ǯ¤Ë¥è¥Ã¥È¤Î¥»¥¤¥ë¡ÊÈÁ¡Ë¤òÍøÍѤ·¤¿¥ê¥á¥¤¥¯¥Ð¥Ã¥°¤«¤é "Butler Verner Sails"¤¬¥¹¥¿¡¼¥È¡£ ÁǺà¤Ë¤Ï¡¢ÉʼÁ¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤¿¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¡Éɱϩ¥Ï¥¤¥É¡É¡¢ Èé³×¤ÎÏ·ÊÞ¡ÉÆÊÌڥ쥶¡¼¡É¤ò»ÈÍѤ·¡¢²Ã¹©¤«¤éË¥À½¤Þ¤Ç¿¦¿Í¤¬°ì¤Ä°ì¤ÄÀ½ºî¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ °ÛÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤¿¸ÄÀŪ¤Ê¥Ð¥Ã¥°¤«¤éÆü¾ïŪ¤ËŤ¯»È¤¨¤ëÄêÈ֥Х尤ޤǡ¢ Éý¹¤¤¥¸¥ã¥ó¥ë¤Î¥Ð¥Ã¥°¤òŸ³«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¼è°·¤¤¡Ú Butler Verner Sails ¡Û¾¦ÉÊ°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é ¼è°·¤¤¡Ú ºâÉÛ ¡Û°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é
¾¦ÉÊʬÎà ¥Ð¥Ã¥° ¡¦ ¾®Êª ¡¦ ¥Ö¥é¥ó¥É»¨²ß ¡ä ºâÉÛ ¡¦ ¥±¡¼¥¹ ¡ä ¥á¥ó¥ººâÉÛ ¡¦ ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ºâÉÛ ¥·¥ê¡¼¥º ¥ì¥¶¡¼¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼ ¡ä ºâÉÛ ¡ä Æó¤ÄÀÞ¤êºâÉÛ ¾¦ÉÊ̾ HORWEEN¥é¥¦¥ó¥ÉZIP Æó¤ÄÀޤꥦ¥©¥ì¥Ã¥È ·¿ÈÖ/¥«¥é¡¼ JW-1633-2-BLACK / ¥Ö¥é¥Ã¥¯ JW-1633-2-WINEBROWN / ¥ï¥¤¥ó¥Ö¥é¥¦¥ó ¥Ö¥é¥ó¥É Butler Verner Sails ¡Ê¥Ð¥È¥é¡¼¥Ð¡¼¥Ê¡¼¥»¥¤¥ë¥º¡Ë ÁǺà ËÜ³× ¡Ê ÆÊÌڥ쥶¡¼ ¡Ë ÉÕ°ÉÊ Ìµ¤· ¥¿¥¤¥× ºâÉÛ / Æó¤ÄÀÞ¤êºâÉÛ / ¤ª»¥Æþ¤ì ¡¦ ¾®Á¬Æþ¤ì ¡¦ ¥«¡¼¥ÉÆþ¤ì / ¥·¥ó¥×¥ë / ÆüËÜÀ½ ¥µ¥¤¥º 11.5¡ß10¡ß2cm / Ìó142g ¤ª¤¹¤¹¤á ¥á¥ó¥º ¡Ê ÃËÀ ¡Ë / ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¡Ê ½÷À ¡Ë / ¥×¥ì¥¼¥ó¥È / ¥®¥Õ¥È / ÃÂÀ¸Æü / ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ / Æþ³Ø½Ë¤¤ / ½¢¿¦½Ë¤¤ / Êì¤ÎÆü / Éã¤ÎÆü / ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ / ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¾¦ÉÊÆÃĹ ¢£ Ëܳ×À½ ¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼ ÉÕ¤ Æó¤ÄÀÞ¤êºâÉÛ ¤Ç¤¹¡£¢£Butler Verner Sails¡Ê¥Ð¥È¥é¡¼¥Ð¡¼¥Ê¡¼¥»¥¤¥ë¥º¡Ë¤Î¥é¥¦¥ó¥ÉZIPÆó¤ÄÀޤꥦ¥©¥ì¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£É½Â¦¤ËHORWEEN¼ÒÀ½¥¯¥í¥à¥¨¥¯¥»¥ë¥ì¥¶¡¼¤ò¡¢Æ⦤ˤÏÆÊÌڥ쥶¡¼¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢£½Å¸ü´¶¤Î¤¢¤ëHORWEEN¼ÒÀ½¥¯¥í¥à¥¨¥¯¥»¥ë¡£¥Û¡¼¥¦¥£¥ó¼Ò¤Ï1905ǯ¤Ë¥¢¥á¥ê¥«¡¦¥·¥«¥´¤Ë¤ÆÁ϶Ȥµ¤ì¤¿Èé³×¥á¡¼¥«¡¼¡£100ǯ°Ê¾å¤â¤Î´Ö¡¢ÊѤï¤é¤ÌÅÁÅýµ»Ë¡¤Çð䤹³×¤Ï¡¢Â¾¤Î³×¤ÈÈæ³Ó¤Ç¤¤Ê¤¤¤Û¤ÉÈþ¤·¤¯Á¡ºÙ¤Ç¡¢¤«¤Ä¶þ¶¯¤ÊÌ̤â»ý¤Á¹ç¤ï¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¯¥í¥à¥¨¥¯¥»¥ë¥ì¥¶¡¼¤Ï¡¢Ìó100ǯÁ°¤Ë³«È¯¤µ¤ì¤¿¼êË¡¤òº£¤Ç¤â¼é¤ê³¤±¤Ê¤¬¤éºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡¢¥Û¡¼¥¦¥£¥ó¼Ò¤òÂåɽ¤¹¤ë¥ì¥¶¡¼¤Î¤Ò¤È¤Ä¤Ç¤¹¡£ÌªÏ¹¡¢µí»é¡¢¿¢ÊªÀ»é,¡¢µû»é¤Ê¤É¤ÎÍÍ¡¹¤ÊÌý»é¤ò¥Ö¥ì¥ó¥É¤·¤¿ÆÃÀ¥ª¥¤¥ë¤ò¡¢¤¸¤Ã¤¯¤ê¤ÈÀ÷¤ß¹þ¤Þ¤»¤ë»ö¤Ë¤è¤Ã¤Æ»Å¾å¤²¤é¤ì¤¿¥¯¥í¥à¥¨¥¯¥»¥ë¥ì¥¶¡¼¤Ï¡¢Ìýʬ¤¬Â¿¤¯¡¢¤½¤ÎÆÈÆäμÁ´¶¤ä½Å¸ü´¶¤¬Ì¥ÎÏŪ¤Ê¥ì¥¶¡¼¤Ç¤¹¡£¢£¥·¥ó¥×¥ë¤«¤Ä·øÏ´¤Ê¤¤ê¡£¤·¤Ã¤«¤ê¤È¤·¤¿¸ü¼ê¤Î¥ì¥¶¡¼¤¬»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢£¥³¤Î»ú·¿¤Ë³«¤±¤ë¥é¥¦¥ó¥É¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¥¿¥¤¥×¡£¢£¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤Ï¡¢1940¡Á50ǯÂå¤Î¥¢¥á¥ê¥«À½¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¥¸¥Ã¥Ñ¡¼¤ò¸µ¤ËÉü¹ï¤·¤¿¡¢YKK(UNIVERSAL¥í¥´¡Ë¤ÎOLD AMERICAN¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢£Æ⦤ˤϥ«¡¼¥É¥Ý¥±¥Ã¥È¤¬4¥ö½ê¡¢¥Õ¥ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥È¡¢¾®Á¬Æþ¤ì¡¢¤ª»¥Æþ¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢£¥Ö¥é¥Ã¥¯¤ÎÆ⦤ϥͥ¤¥Ó¡¼¡¢¥ï¥¤¥ó¥Ö¥é¥¦¥ó¤ÎÆ⦤ϥ֥饦¥ó¤ÎÆÊÌڥ쥶¡¼¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢£Butler Verner SailsÀìÍÑBOX¤Ë¤Æ¤ªÆϤ±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¥ª¥·¥ã¥ì¤ÊBOX¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç£¤êʪ¤Ë¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£¢£2010ǯ¤è¤ê¥¹¥¿¡¼¥È¤¿Butler Verner Sails¡£¸·Áª¤·¤¿¾å¼Á¤ÊÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¡¢Ë¥À½¤«¤é²Ã¹©¤Þ¤ÇÁ´¤Æ¹ñÆâ¤Î¿¦¿Í¤Î¼ê¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨À½ÉʤλÅÍͤϲþÎɤʤɤΤ¿¤áÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¤ªµÒÍͤΤª»È¤¤¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¡¦¥Ñ¥½¥³¥ó¤ä´Ä¶¤Ë¤è¤ê¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤÈ¿¾¯¿§Ì£¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨Å·Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉÊ¡¢¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É ¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ÈÎÇ䳫»Ï¡Ú2021/10¡Û
¾¦Éʾܺ٠¾¦ÉÊÀâÌÀ ³°Â¦¡ÊɽÌ̡ˤˤÏÇϳפΥ̥á¡Ê¥¿¥ó¥Ë¥óð䤷¡Ë¤Ë¥ª¥¤¥ë²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤¿¡¢¼Á¤ÎÎɤ¤Ëܳפò»ÈÍÑ¡£ Æ⦡ÊÆâÉô¡Ë¤Ë¤Ïµí³×¡ÊÆÊÌڥ쥶¡¼¤Îµí¥Ì¥á³×¡Ë¤ò»ÈÍÑ¡£ ÆÊÌڥ쥶¡¼¤Ï¡¢ÀΤʤ¬¤é¤ÎÂ礤ʼê´Ö¤Î¤«¤«¤ë¤Ê¤á¤·¹ÔÄø¤ò´è¤Ë¼é¤ê³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÆîÊÆ»º¤Î¥ß¥â¥¶¤Î¼ùÈ餫¤éÃê½Ð¤µ¤ì¤¿¥¿¥ó¥Ë¥óºÞ¤Ç¤¸¤Ã¤¯¤ê¤Ê¤á¤·¤¢¤²¤¿½ãÀµ¥Ì¥á³×¡£ ·ÐǯÊѲ½¤ò³Ú¤·¤á¤ë¤Î¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢Â¾¤Ë¤Ï¤Ê¤¤¼Á¤ÎÎɤµ¤ò´¶¤¸¤é¤ì¤ë°ïÉʤǤ¹¡£ ³°Â¦¤ÈÆ⦤ÏÇÛ¿§¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢ ¥Ö¥é¥Ã¥¯¤ÎÆ⦤ˤϥͥ¤¥Ó¡¼¡¢¥Ö¥é¥¦¥ó¤ÎÆ⦤ˤϥ¥ã¥á¥ë¤ÎÆÊÌڥ쥶¡¼¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥é¥¦¥ó¥É¥¸¥Ã¥×³«ÊĤΥí¥ó¥°¥¦¥©¥ì¥Ã¥È¡£ YKK¤Î¥¨¥¯¥»¥é¥¸¥Ã¥×¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤ÏYKK¤Î¥¨¥¯¥»¥é¥¸¥Ã¥×¤ò»È¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¥¹¥à¡¼¥º¤Ê³«ÊĤ¬ÆÃħ¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥¸¥Ã¥×ÉÕ¤¤Î¥³¥¤¥ó¥±¡¼¥¹¤ÇÆó¤Ä¤Ë¶èÀÚ¤é¤ì¤¿¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¬¤¢¤ê¡¢¤ª»¥¤âʬ¤±¤Æ¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢¥«¡¼¥É¼ýǼ¤¬º¸±¦¤Ç8¤«½ê¡¢¹¤á¤Î¥Õ¥ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥È¤â2¤«½êÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Îμý½ñ¤Ê¤É¤âÊݴɤǤ¡¢ÂçÊѻȤ¤¾¡¼ê¤ÎÎɤ¤ÀöÎý¤µ¤ì¤¿»Å¾å¤¬¤ê¤Ç¤¹¡£ ¾å¼Á¤Ê¥ì¥¶¡¼¤ÏŤ¤Ë¤ï¤¿¤ê°¦ÍѤǤ¤ë¡¢¤Þ¤µ¤ËÂç¿Í¤Î°ïÉÊ¡£ ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇǯÎðÀÊ̤òÌä¤ï¤º»ÈÍѤ·¤Æ失¤Þ¤¹¡£ ÀìÍѤβ½¾ÑÈ¢Æþ¤ê¤Ç¡¢µÇ°Æü¤äÃÂÀ¸Æü¤Ê¤É¤Î¥®¥Õ¥È¤ä¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£ µ¡Ç½À¤Î¤¢¤ëÁǺà»È¤¤¤äºÙÉô¤Þ¤ÇÃúÇ«¤ËË¥À½¤µ¤ì¤¿¾å¼Á¤µ¤Ê¤É¡¢¹´¤ê¤ÎµÍ¤Þ¤Ã¤¿ÆüËÜÀ½¡£ °Â¿´¡¦¹âÉʼÁ¤Ê¤Î¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢ÄêÈֻȤ¤¤Ç¤¤ëʪ¤À¤«¤é¤³¤½¡¢Ëþ¤Ǥ¤ë»Å¾å¤¬¤ê¤Ë¡£ Butler Verner Sails ¥Ð¥È¥é¡¼¥Ð¡¼¥Ê¡¼¥»¥¤¥ë¥º ¥ê¥á¥¤¥¯¥»¥¤¥ë¤È¥¿¡¼¥Ý¥ê¥ó¤òÃæ¿´¤È¤·¤¿ ¥×¥í¥À¥¯¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¼´¤ËÉý¹¤¤¥¢¥¤¥Æ¥à¤òŸ³«¤·¡¢ ¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤«¤é¥È¥é¥Ã¥É¤Þ¤ÇÍÍ¡¹¤Ê¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë ¥Õ¥£¥Ã¥È¤¹¤ë¥¢¥¤¥Æ¥à¤ÏÉý¹¤¤¥¸¥ã¥ó¥ë¤«¤é°¦¤µ¤ì¤ë¡£ ¹ñÆâÀ¸»º¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤¿¹â¤¤¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¤ÈÆȼ«¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ º£¸åÃíÌܤΥɥ᥹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥Ö¥é¥¦¥ó ¢¨¤ª»È¤¤¤ÎPC¥â¥Ë¥¿¡¼´Ä¶¤Ë¤è¤ê¡¢¼ÂºÝ¤Î¥«¥é¡¼¤È°ã¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ÁǺà ÁǺࡧɽ¦ Çϳס¦Æ⦠µí³×¡ÊÆÊÌڥ쥶¡¼¡Ë ¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¡§YKK¼ÒÀ½¥¨¥¯¥»¥é¥¸¥Ã¥× ¥µ¥¤¥º ¡Ú¥µ¥¤¥º¡Û¹â¤µ¡§10.5cm¡¡Éý:19cm¡¡¥Þ¥Á:2cm ¡ÚËÜÂνŤµ¡Û(Ìó)210g ¡Ú³«Êġۥ饦¥ó¥É¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼ ¡Ú¥Ý¥±¥Ã¥È¡Û ¥«¡¼¥ÉÆþ¤ì¡ß8¡¦¤ª»¥Æþ¤ì¡ß3¡¦¾®Á¬Æþ¤ì¡ß1¡¦¥Õ¥ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß2 ¡ÚÀ¸»ºÃÏ¡ÛÆüËܾå¼Á¤Ê¥ì¥¶¡¼¤ÇŤ¤Ë¤ï¤¿¤ê°¦ÍѤǤ¤ë¡¢¤Þ¤µ¤ËÂç¿Í¤Î°ïÉÊ¢ö
¢¨ºß¸ËÀڤ졢¾¦ÉÊÈÎÇ佪λ¡¢¶áÆüÆþ²Ù¾¦ÉʤΤ¿¤á¥ê¥ó¥¯Àڤ줷¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ITEM DISCRIPTION | ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¢£ ¥¢¥á¥ê¥«¤ÎÏ·ÊÞ¥¿¥ó¥Ê¡¼HORWEEN¼Ò HORWEEN¼Ò¤È¤Ï¹âµé¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤âÁǺà¤òÄ󶡤·¤Æ¤¤¤ë1905ǯÁ϶ȤΥ¢¥á¥ê¥«¤ÎÏ·ÊÞ¥¿¥ó¥Ê¡¼¡£ ½ÏÎý¤·¤¿¿¦¿Í¤¬À¸¤ß½Ð¤¹¹âÉʼÁ¤Î¥ì¥¶¡¼¤ÏÀ¤³¦¤Ç¤âǧ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ËÌÊƤÇÍ£°ì¡¢À¤³¦ºÇ¹â¤Î¥³¡¼¥É¥ô¥¡¥ó¤òºî¤ë¥¿¥ó¥Ê¡¼¤È¤·¤Æ¤âÍ̾¤Ç¤¹¡£ ¢£ ¥Û¡¼¥¦¥£¥ó¼Ò¥¯¥í¥à¥¨¥¯¥»¥ë ¥¯¥í¥à¥¨¥¯¥»¥ë¥ì¥¶¡¼(Chromexcel)¤Ï¡¢¤Û¤Ü100ǯÁ°¤Ë³«È¯¤µ¤ì¤¿¼êË¡¤Ç¡¢ ¸¶Èé¤ò"¥³¥ó¥Ó¤Ê¤á¤·"¤È¤¤¤¦ÊýË¡¤Ç¤Ê¤á¤·¡¢ µí»é¡¢¿¢ÊªÀ»é¡¢µû»é¤Ê¤É¤ÎÌý»é¤ò ¥Ö¥ì¥ó¥É¤·¤¿¥ª¥¤¥ë¤òÅɤê¹þ¤ó¤Ç»Å¾å¤²¤¿µí³×¤Î¡¢¥¢¥á¥ê¥«Horween¼Ò¤¬Í¤¹¤ëÀ½ÉÊ̾¤Î¤³¤È¡£ »È¤¤¹þ¤à¤Û¤É¤Ë³Ú¤·¤á¤ë·ÐǯÊѲ½¤Ï¡¢¥¯¥í¥à¥¨¥¯¥»¥ë¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÍ£°ì̵Æó¤ÊÊѲ½¤Ç¤¹¡£ ¢£ »È¤¤¾¡¼ê¤ÎÎɤ¤¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë ¥é¥¦¥ó¥É¥¸¥Ã¥×³«ÊĤΥí¥ó¥°¥¦¥©¥ì¥Ã¥È¡£YKK UNIVERSAL(¥æ¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ë)¥¸¥Ã¥×¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ɽ¤Ë¤Ï¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¹ï°õ¤È¡¢ÃúÇ«¡¦Á¡ºÙ¤Ëºî¤ê¾å¤²¤é¤ì¤¿¹ñ»º¤Î·¿²¡¤·¡£ Æ⦤ϡ¢ÆÊÌڥ쥶¡¼¤Î¥Ì¥á³×¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢ÇÛ¿§¤Ç»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥¸¥Ã¥×ÉÕ¤¤Î¥³¥¤¥ó¥±¡¼¥¹¤ÇÆó¤Ä¤Ë¶èÀÚ¤é¤ì¤¿¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¬¤¢¤ê¡¢¤ª»¥¤âʬ¤±¤Æ¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢¥«¡¼¥É¼ýǼ¤¬º¸±¦¤Ç8¤«½ê¡¢¹¤á¤Î¥Õ¥ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥È¤â2¤«½êÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Îμý½ñ¤Ê¤É¤âÊݴɤǤ¡¢ÂçÊѻȤ¤¾¡¼ê¤ÎÎɤ¤ÀöÎý¤µ¤ì¤¿»Å¾å¤¬¤ê¤Ç¤¹¡£ ¢£ »È¤¦¤Û¤É¤ËÌ£¤ï¤¤¤¬Áý¤¹°ïÉÊ ¾å¼Á¤Ê¥ì¥¶¡¼¤ÏŤ¤Ë¤ï¤¿¤ê°¦ÍѤǤ¤ë¡¢¤Þ¤µ¤ËÂç¿Í¤Î°ïÉÊ¡£ ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇǯÎðÀÊ̤òÌä¤ï¤º»ÈÍѤ·¤Æ失¤Þ¤¹¡£ ÀìÍѤβ½¾ÑÈ¢Æþ¤ê¤Ç¡¢µÇ°Æü¤äÃÂÀ¸Æü¤Ê¤É¤Î¥®¥Õ¥È¤ä¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£ Ãç¤ÎÎɤ¤Í§¿ÍƱ»Î¤ä¥«¥Ã¥×¥ë¡¢²È²¤Ç·¤¨¤Æ¥Ú¥¢¤Ë¤¹¤ë¤Î¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¡ÚButler Verner Sails/¥Ð¥È¥é¡¼¥Ð¡¼¥Ê¡¼¥»¥¤¥ë¥º¡Û ¥ê¥á¥¤¥¯¥»¥¤¥ë¤È¥¿¡¼¥Ý¥ê¥ó¤òÃæ¿´¤È¤·¤¿¥×¥í¥À¥¯¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¼´¤ËÉý¹¤¤¥¢¥¤¥Æ¥à¤òŸ³«¤·¡¢ ¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤«¤é¥È¥é¥Ã¥É¤Þ¤ÇÍÍ¡¹¤Ê¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¥Õ¥£¥Ã¥È¤¹¤ë¥¢¥¤¥Æ¥à¤ÏÉý¹¤¤¥¸¥ã¥ó¥ë¤«¤é°¦¤µ¤ì¤ë¡£ ¹ñÆâÀ¸»º¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤¿¹â¤¤¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¤ÈÆȼ«¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£º£¸åÃíÌܤΥɥ᥹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ SIZE | ¥µ¥¤¥º ¢¨ÊÀ¼Ò´ð½à¤ÎºÎÀ£Ë¡¤ÇµºÜ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Ê¿ÃÖ¤ºÎÀ£¤Î°Ù¡¢Â¿¾¯¤Î¥µ¥¤¥º¸íº¹¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨²¼¤²»¥Åù¤ËµºÜ¤ÎÂбþ¥µ¥¤¥º¤Ï¥á¡¼¥«¡¼µ¬Äê¤Î°Ù¡¢¼ÂÀ£¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ COLOR | ¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ / ¥ï¥¤¥ó¥Ö¥é¥¦¥ó ¢¨´Ä¶¤Ë¤è¤ê¼Âʪ¤È¿§Ì£¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ MATERIAL | ÁÇºà µí³×(¥Û¡¼¥¦¥£¥ó¥ì¥¶¡¼) SPECIFICATION | »ÅÍÍ ¥á¥¤¥ó¡§¥é¥¦¥ó¥É¥¸¥Ã¥×³«ÊÄ ¾®Á¬Æþ¤ì¡§¥¸¥Ã¥×³«ÊÄ »¥Æþ¤ì¡ß2 ¥«¡¼¥ÉÆþ¤ì¡ß8 ¥Õ¥ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß2 HOME | »ºÃÏ ÆüËÜ ¢§ ¥Ö¥é¥ó¥É°ìÍ÷¥Ú¡¼¥¸¤Ø ¢§
¢¨ºß¸ËÀڤ졢¾¦ÉÊÈÎÇ佪λ¡¢¶áÆüÆþ²Ù¾¦ÉʤΤ¿¤á¥ê¥ó¥¯Àڤ줷¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉÊÀâÌÀ ¢£ ÆÊÌڥ쥶¡¼¤Î¥Ì¥á³×¤ò»ÈÍÑ ÆÊÌڥ쥶¡¼¤Ï¡¢ÀΤʤ¬¤é¤ÎÂ礤ʼê´Ö¤Î¤«¤«¤ë¤Ê¤á¤·¹ÔÄø¤ò´è¤Ë¼é¤ê³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÆîÊÆ»º¤Î¥ß¥â¥¶¤Î¼ùÈ餫¤éÃê½Ð¤µ¤ì¤¿¥¿¥ó¥Ë¥óºÞ¤Ç¤¸¤Ã¤¯¤ê¤Ê¤á¤·¤¢¤²¤¿½ãÀµ¥Ì¥á³×¡£ ·ÐǯÊѲ½¤ò³Ú¤·¤á¤ë¤Î¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢Â¾¤Ë¤Ï¤Ê¤¤¼Á¤ÎÎɤµ¤ò´¶¤¸¤é¤ì¤ë°ïÉʤǤ¹¡£ ¢£ ³×¤Î¼Á´¶ ³°Â¦¤Ï¡¢¼ê¤ËÆëÀ÷¤à¤·¤Ã¤È¤ê¤È½À¤é¤«¤¤¼Á´¶¡£ Æ⦤ϡ¢¥«¡¼¥É¤Ê¤É¤Î½Ð¤·Æþ¤ì¤¬¤·¤ä¤¹¤¤¤è¤¦¤Ë¡¢¤ä¤ä¹Å¤á¤Î¼Á´¶¡£ ³×¤¬ÇÛ¿§¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤â¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ç¡¢»È¤¤¹þ¤à¤Û¤É¤Ë¿¼¤¤Ì£¤Î¤¢¤ëɽ¾ð¤Ë¡ý ¢£ ¼ÂÍÑŪ¤Ê¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë »æʾ¤Î»Åʬ¤±¤â½¼Ê¬¤Ë¤¢¤ê¡¢¥«¡¼¥É¥Ý¥±¥Ã¥È¤âËÉ٤ǼÂÍÑŪ¤Ê¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë¡£ ¥Ü¥¿¥ó¥Û¥Ã¥¯¤Ï¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÎFiocchi(¥Õ¥£¥ª¥Ã¥)¼ÒÀ½¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ºÇÂç¤ÎÆÃħ¤Ï¡¢Ãæ¤Î¾®Á¬Æþ¤ì(¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¥Ý¡¼¥Á)¤¬Ãåæ²Äǽ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¡£ ºâÉۤΥ¸¥ã¥Ð¥éÉôʬ¤Î½èÍý¤òÍøÍѤ·¤Æ¡¢¤½¤ÎÆÌÉôʬ¤Ëº¹¤·¹þ¤àºî¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤âºÇŬ ÀìÍѤÎBOX¤ËÆþ¤ì¤Æ¤ªÆϤ±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Â£¤êʪ¤Ë¤â´î¤Ð¤ì¤ë¤³¤È´Ö°ã¤¤¤Ê¤·¡ª ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢Ç¯Îð¡¢ÀÊÌÌä¤ï¤º¤ËŤ¯¤´°¦ÍѤ¤¤¿¤À¤±¤ë¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£ ¢¨ÀìÍѤÎBOX¤ÏÀ¸»º»þ´ü¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ made in Japan µ¡Ç½À¤Î¤¢¤ëÁǺà»È¤¤¤äºÙÉô¤Þ¤ÇÃúÇ«¤ËË¥À½¤µ¤ì¤¿¾å¼Á¤µ¤Ê¤É¡¢¹´¤ê¤ÎµÍ¤Þ¤Ã¤¿ÆüËÜÀ½¡£ °Â¿´¡¦¹âÉʼÁ¤Ê¤Î¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢ÄêÈֻȤ¤¤Ç¤¤ëʪ¤À¤«¤é¤³¤½¡¢Ëþ¤Ǥ¤ë»Å¾å¤¬¤ê¤Ë¡£ ¡ÚButler Verner Sails/¥Ð¥È¥é¡¼¥Ð¡¼¥Ê¡¼¥»¥¤¥ë¥º¡Û ¥ê¥á¥¤¥¯¥»¥¤¥ë¤È¥¿¡¼¥Ý¥ê¥ó¤òÃæ¿´¤È¤·¤¿¥×¥í¥À¥¯¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¼´¤ËÉý¹¤¤¥¢¥¤¥Æ¥à¤òŸ³«¤·¡¢ ¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤«¤é¥È¥é¥Ã¥É¤Þ¤ÇÍÍ¡¹¤Ê¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¥Õ¥£¥Ã¥È¤¹¤ë¥¢¥¤¥Æ¥à¤ÏÉý¹¤¤¥¸¥ã¥ó¥ë¤«¤é°¦¤µ¤ì¤ë¡£ ¹ñÆâÀ¸»º¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤¿¹â¤¤¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¤ÈÆȼ«¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£º£¸åÃíÌܤΥɥ᥹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¥¢¥¤¥Æ¥à¾ÜºÙ¡Ê¥µ¥¤¥º¡¦ÁǺࡦ»ºÃÏetc.¡Ë ¢¨²èÁü¤ò¥¿¥Ã¥×¤¹¤ë¤ÈÊÌ¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Ç³ÈÂ礷¤Þ¤¹¡£ ¥«¥é¡¼ L.¥Ö¥é¥¦¥ó / ¥Ö¥é¥¦¥ó ¢¨¥â¥Ç¥ëÃåÍѲèÁü¤Ï¡¢´Ä¶¤Ë¤è¤ê¼Âʪ¤È¿§Ì£¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ À¸ÃÏ¥¢¥Ã¥×¤Ê¤É¤Î¾ÜºÙ²èÁü¤¬¡¢¼«Á³¸÷¤Ç¸«¤¿¼Âʪ¤Î¿§Ì£¤Ë¶á¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢§¤ª¤¹¤¹¤á¥¹¥¿¥¤¥ê¥ó¥°°ìÍ÷¤Ø¢§ ¢§¥Ö¥é¥ó¥É¾¦ÉÊ°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é¤Ø¢§
¢¨ºß¸ËÀڤ졢¾¦ÉÊÈÎÇ佪λ¡¢¶áÆüÆþ²Ù¾¦ÉʤΤ¿¤á¥ê¥ó¥¯Àڤ줷¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ITEM DISCRIPTION | ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¢£ ¥Ï¥¤¥é¥ó¥¯¤Îµí³× ¥Ð¥È¥é¡¼¥Ð¡¼¥Ê¡¼¥»¥¤¥ë¥º¤Ç»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ëËܳפÎÃæ¤Ç¤â¥Ï¥¤¥é¥ó¥¯¤Îµí³×¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¥Ã¥×¥ì¥¶¡¼¤ò»ÈÍѤ·¤¿º£¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¤¥¿¥¤¥×¤ÎL»ú¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤Î¥Ï¡¼¥Õ¥¦¥©¥ì¥Ã¥È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ɽÌ̤¬½À¤é¤«¤¯¡¢¸Â¤é¤ì¤¿¥¿¥ó¥Ê¡¼¤µ¤ó¤Î¤ß¤ÇÀ¸»º²Äǽ¤Ê¥¥Ã¥×¥ì¥¶¡¼¤Ç¤¹¡£ »È¤¤¹þ¤ó¤Ç¤¤¤¯¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Ëܳ×ÆÈÆäο§ÊѲ½¤ä¼Á´¶¤¬ÊѲ½¤·¡¢¼«Ê¬¤À¤±¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥¢¥¤¥Æ¥à¤È¤·¤Æ°¦Ã夬ͯ¤¤¤Æ¤¤Þ¤¹¡£ Æ⦤ˤÏÆÊÌڥ쥶¡¼¤ÎÇò¥Ì¥á¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¥Ã¥×¥ì¥¶¡¼¤Î¥ª¥¤¥ë¤Î¿»Æ©¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿¾¯¤ÎÊÑ¿§¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢£ ¥¥Ã¥×¥ì¥¶¡¼ ¥¥Ã¥×¥ì¥¶¡¼¤È¤Ï¡¢À¸¸å6¥ö·î¤«¤é2ǯ¤Þ¤Ç¤Î»Òµí¤ÈÀ®µí¤ÎÃæ´Ö¤Ë¤¢¤¿¤ëµí¤«¤é¤Ç¤¤ë³×¤Ç¡¢ ¤¤áºÙ¤«¤µ¤È¶¯ÅÙ¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¹âµé¤Ê¾®Êª¤ä·¤¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ¢£ »ÅÍÍ ¥«¡¼¥ÉÃʤÏ3ÃÊ¡£¥«¡¼¥É¤Ï¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤òȾʬ¤¢¤±¤ë¤È¥¢¥¯¥»¥¹²Äǽ¡£ Æ⦤ËÀÞ¤ì¶Ê¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ëV»úÉôʬ¤ÏÂÞ¾õ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¤½¤Á¤é¤Ë¤â¥«¡¼¥É¤ä20ËçÄøÅ٤ξ®Á¬¤òÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤ª»¥¤ÏÌÞÏÀ¡¢¥Á¥±¥Ã¥È¤äÎμý½ñ¤Ê¤É¤òºÙ¤«¤¯¾®Ê¬¤±¤·¤Æ¼ýǼ¤Ç¤¤ë¼ÂÍÑŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ ¥¥ã¥Ã¥·¥å¥ì¥¹¤òǰƬ¤ËÃÖ¤¤¤¿¿·¤·¤¤¥¦¥©¥ì¥Ã¥È¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£ ¢£ YKK¼ÒÀ½¥¸¥Ã¥× Äø¤è¤¤¸ü¤ß¤ò»ý¤¿¤»¡¢¥µ¥¤¥É¤Þ¤ÇÂ礤¯³«¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¥¸¥Ã¥×³«ÊÄ¡£ ¥¹¥à¡¼¥º¤Ë³«ÊĤǤ¤ë¥¸¥Ã¥×¤Ë¤Ï¹ñÆâ¥á¡¼¥«¡¼¤ÎYKK¼ÒÀ½¥¸¥Ã¥×¤òºÎÍÑ¡£ ¢£ made in Japan µ¡Ç½À¤Î¤¢¤ëÁǺà»È¤¤¤äºÙÉô¤Þ¤ÇÃúÇ«¤ËË¥À½¤µ¤ì¤¿¾å¼Á¤µ¤Ê¤É¡¢¹´¤ê¤ÎµÍ¤Þ¤Ã¤¿ÆüËÜÀ½¡£ °Â¿´¡¦¹âÉʼÁ¤Ê¤Î¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢ÄêÈֻȤ¤¤Ç¤¤ëʪ¤À¤«¤é¤³¤½¡¢Ëþ¤Ǥ¤ë»Å¾å¤¬¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚButler Verner Sails/¥Ð¥È¥é¡¼¥Ð¡¼¥Ê¡¼¥»¥¤¥ë¥º¡Û ¥ê¥á¥¤¥¯¥»¥¤¥ë¤È¥¿¡¼¥Ý¥ê¥ó¤òÃæ¿´¤È¤·¤¿¥×¥í¥À¥¯¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¼´¤ËÉý¹¤¤¥¢¥¤¥Æ¥à¤òŸ³«¤·¡¢ ¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤«¤é¥È¥é¥Ã¥É¤Þ¤ÇÍÍ¡¹¤Ê¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¥Õ¥£¥Ã¥È¤¹¤ë¥¢¥¤¥Æ¥à¤ÏÉý¹¤¤¥¸¥ã¥ó¥ë¤«¤é°¦¤µ¤ì¤ë¡£ ¹ñÆâÀ¸»º¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤¿¹â¤¤¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¤ÈÆȼ«¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£º£¸åÃíÌܤΥɥ᥹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ËܳפÏưʪ¤¬À¸¤¤Æ¤¤¤¿¾Ú¤È¤·¤Æ ½ý¡¦¥Û¥¯¥í¡¦·ì¶ÚÅù¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤é¤Î¥À¥á¡¼¥¸¤ò¤¢¤¨¤Æ³è¤«¤·¡¢³×ËÜÍè¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤òÂçÀڤˤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ³×¤Î¸ÄÀ¤äÆÃħ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¤´¹ØÆþĺ¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ SIZE | ¥µ¥¤¥º ¢¨ÊÀ¼Ò´ð½à¤ÎºÎÀ£Ë¡¤ÇµºÜ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Ê¿ÃÖ¤ºÎÀ£¤Î°Ù¡¢Â¿¾¯¤Î¥µ¥¤¥º¸íº¹¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨²¼¤²»¥Åù¤ËµºÜ¤ÎÂбþ¥µ¥¤¥º¤Ï¥á¡¼¥«¡¼µ¬Äê¤Î°Ù¡¢¼ÂÀ£¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ COLOR | ¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥¦¥ó / ¥¤¥¨¥í¡¼ ¢¨¾ÈÌÀ¤ä¥â¥Ë¥¿¡¼´Ä¶¤Ë¤è¤ê¡¢¼Âʪ¤Î¿§Ì£¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ SPECIFICATION | »ÅÍÍ ¥á¥¤¥ó:L»ú¥¸¥Ã¥×³«ÊÄ Æâ¦:¤ª»¥Æþ¤ì¡ß1¡¢¾®Á¬Æþ¤ì¡ß1¡¢¥«¡¼¥ÉÆþ¤ì¡ß3 MATERIAL | ÁÇºà µí³× HOME | »ºÃÏ ÆüËÜ Ä¹ºâÉÛ¥¿¥¤¥×¤Ï¤³¤Á¤é ¡ÚButler Verner Sails/¥Ð¥È¥é¡¼¥Ð¡¼¥Ê¡¼¥»¥¤¥ë¥º¡Û ÆüËÜÀ½¥¥Ã¥×¥ì¥¶¡¼¥·¥ó¥×¥ëÊÑ·ÁL»ú¥¸¥Ã¥×¥¦¥©¥ì¥Ã¥È ¢¨ºß¸ËÀڤ졢¾¦ÉÊÈÎÇ佪λ¡¢¶áÆüÆþ²Ù¾¦ÉʤΤ¿¤á¥ê¥ó¥¯Àڤ줷¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢§ ¥Ö¥é¥ó¥É°ìÍ÷¥Ú¡¼¥¸¤Ø ¢§
¢¨ºß¸ËÀڤ졢¾¦ÉÊÈÎÇ佪λ¡¢¶áÆüÆþ²Ù¾¦ÉʤΤ¿¤á¥ê¥ó¥¯Àڤ줷¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉÊÀâÌÀ ¢£ ·Ú¤µ¤È¾æÉפµ¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿¡ØÇϳס٠Çϳפϡ¢À¸¤¤Æ¤¤¤ë¤È¤±¿Æ°Î̤¬Â¿¤¯¡¢Í¾Ê¬¤Ê»éË䬾¯¤Ê¤¤Æ°Êª¤Î³×¤Ç¤¹¡£ Çö¤µ¡¦·Ú¤µ¡¦½À¤é¤«¤µ¤¬Ì¥ÎϤǡ¢Çö¤¤¤Ë¤â´Ø¤ï¤é¤º¶¯ÅÙ¤¬¹â¤¤¤Î¤âÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ¢£ ¤è¤ê"Èé"¤Ë¶á¤¤ÁǾ夲¤Î³× ¡ÖÁǾ夲¡×¤Î³×¤Ç¡¢¤Ò¤È¤Ä¤º¤Äɽ¾ð¤â°Û¤Ê¤ê¡¢³×¹¥¤¤Ë¤Ï¤¿¤Þ¤é¤Ê¤¤°ïÉÊ¡£ ¡ÖÁǾ夲¡×¤Ï¡¢¤è¤ê"Èé"¤Ë¶á¤¯¡¢ºÇ¾®¸Â¤Îð䤷¤Ç"³×"¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Å·Á³Èé³×ÆÃͤΥ·¥ï¤ä·ì¶Ú¡¢ºÙ¤«¤Ê¥¥º¤Ê¤É¤¬¸«¤é¤ì¤ë¤³¤È¤âÁǾ夲¤ÎÆÃħ¤Ç¤¹¡£ »ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤¯¤¦¤Á¤Ë³×¤ËÌýʬ¤¬Æþ¤ê¡¢¥À¥á¡¼¥¸¤ÏÌÜΩ¤¿¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ ¥Ý¥±¥Ã¥È¤Ë¼ý¤Þ¤ë¥µ¥¤¥º´¶ ¥¢¥¦¥¿¡¼¤ä¥Ü¥È¥à¥¹¤Î¥Ý¥±¥Ã¥È¤Ë¼ý¤Þ¤ë¡¢¤Á¤ç¤¦¤É¤¤¤¤Â礤µ¡£ ¤¬¤Þ¸ý¤Ï¥Ñ¥«¥Ã¤ÈÂ礤¯³«¤¯¤¿¤á¡¢¾®Á¬¤¬¸«¤ä¤¹¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Æ⦤ˤϾ®¤µ¤Ê¥Ý¥±¥Ã¥È¤¬»Ü¤µ¤ì¡¢¥«¡¼¥É¤ò¼ýǼ¤¹¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¼êÊԤߤÇÊԤ߹þ¤ó¤ÀÇϳפδÝɳÉÕ¤¤Ç¡¢»ý¤Á±¿¤Ó¤Ë¤âÊØÍø¡£ ¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤ä¥¥ã¥ó¥Ç¥£¡¼¤Ê¤É¤Î¾®Êª¤òÆþ¤ì¤ë¥Ý¡¼¥Á¤È¤·¤Æ¤â¡ý ¢£ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤âºÇŬ ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢Ç¯Îð¡¢ÀÊÌÌä¤ï¤º¤ËŤ¯¤´°¦ÍѤ¤¤¿¤À¤±¤ë¥¢¥¤¥Æ¥à¡£ ¤ªÃÂÀ¸Æü¡¢µÇ°Æü¡¢¤ª½Ë¤¤¡¢¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡¢Éã¤ÎÆü¡¢Êì¤ÎÆü¡¢·ÉÏ·¤ÎÆü¡¢ Æþ³Ø½Ë¤¤¤äÂ࿦½Ë¤¤¤Ê¤É¥®¥Õ¥È¡¦¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ÀìÍѤÎBOX¤ËÆþ¤ì¤Æ¤ªÆϤ±¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢Â£¤êʪ¤Ë¤â´î¤Ð¤ì¤ë¤³¤È´Ö°ã¤¤¤Ê¤·¡ª ¢¨ÀìÍѤÎBOX¤ÏÀ¸»º»þ´ü¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ made in Japan µ¡Ç½À¤Î¤¢¤ëÁǺà»È¤¤¤äºÙÉô¤Þ¤ÇÃúÇ«¤ËË¥À½¤µ¤ì¤¿¾å¼Á¤µ¤Ê¤É¡¢¹´¤ê¤ÎµÍ¤Þ¤Ã¤¿ÆüËÜÀ½¡£ °Â¿´¡¦¹âÉʼÁ¤Ê¤Î¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢ÄêÈֻȤ¤¤Ç¤¤ëʪ¤À¤«¤é¤³¤½¡¢Ëþ¤Ǥ¤ë»Å¾å¤¬¤ê¤Ë¡£ ¡ÚButler Verner Sails/¥Ð¥È¥é¡¼¥Ð¡¼¥Ê¡¼¥»¥¤¥ë¥º¡Û ¥ê¥á¥¤¥¯¥»¥¤¥ë¤È¥¿¡¼¥Ý¥ê¥ó¤òÃæ¿´¤È¤·¤¿¥×¥í¥À¥¯¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¼´¤ËÉý¹¤¤¥¢¥¤¥Æ¥à¤òŸ³«¤·¡¢ ¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤«¤é¥È¥é¥Ã¥É¤Þ¤ÇÍÍ¡¹¤Ê¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¥Õ¥£¥Ã¥È¤¹¤ë¥¢¥¤¥Æ¥à¤ÏÉý¹¤¤¥¸¥ã¥ó¥ë¤«¤é°¦¤µ¤ì¤ë¡£ ¹ñÆâÀ¸»º¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤¿¹â¤¤¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¤ÈÆȼ«¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£º£¸åÃíÌܤΥɥ᥹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ËܳפÏưʪ¤¬À¸¤¤Æ¤¤¤¿¾Ú¤È¤·¤Æ ½ý¡¦¥Û¥¯¥í¡¦·ì¶ÚÅù¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤é¤Î¥À¥á¡¼¥¸¤ò¤¢¤¨¤Æ³è¤«¤·¡¢³×ËÜÍè¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤òÂçÀڤˤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ³×¤Î¸ÄÀ¤äÆÃħ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¤´¹ØÆþĺ¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨²áÅ٤δ¥Áç¤òÈò¤±¡¢Å·Á³Èé³×ÀìÍѤΥ¯¥ê¡¼¥à¤Ê¤É¤ÇÄê´üŪ¤Ê¤ª¼êÆþ¤ì¤ò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨¿åǨ¤ì¡¦Ë໤¤Ë¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¿§Íî¤Á¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¼¾Å٤ι⤤¾ì½ê¤Ç¤ÎÊݴɤϡ¢³×¤Î¹Å²½¡¦ÊÑ¿§Åù¤ÎÊѼÁ¤ò°ú¤µ¯¤³¤¹¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥¤¥Æ¥à¾ÜºÙ¡Ê¥µ¥¤¥º¡¦ÁǺࡦ»ºÃÏetc.¡Ë ¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ / ¥Ö¥é¥¦¥ó / ¥¥ã¥á¥ë / ¥°¥ê¡¼¥ó / ¥Í¥¤¥Ó¡¼ ¢¨¾ÈÌÀ¤ä¥â¥Ë¥¿¡¼´Ä¶¤Ë¤è¤ê¡¢¼Âʪ¤Î¿§Ì£¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢§ ¥Ö¥é¥ó¥É°ìÍ÷¥Ú¡¼¥¸¤Ø ¢§ ¢§¤ª¤¹¤¹¤á¥¹¥¿¥¤¥ê¥ó¥°°ìÍ÷¤Ø¢§
¡¡¾¦ÉÊ̾/ID ¥Û¡¼¥¹¥ì¥¶¡¼¥¿¥ó¥Ë¥óð䤷¥í¥ó¥°¥¦¥©¥ì¥Ã¥È ID : lw499r14 ¢¨¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ÎºÝ¤ÏID¤ò¤ªÅÁ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÁǺà/ºà¼Á ¡¦µí³× ¡¦¥Õ¥§¥ë¥ÈÀ¸ÃÏ ¡¦YKK¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼ ¥µ¥¤¥º/½ÅÎÌ ¡¦½Ä : 10.5cm ¡¦²£ : 19cm ¡¦¥Þ¥Á : 2cm ¡¦½ÅÎÌ : 210g ¢¨¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥ÉÀ½ÉʤΤ¿¤á¥µ¥¤¥º¤Ï¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾ÜºÙ ¡¦¾®Á¬Æþ¤ì¡ß1 ¡¦»¥Æþ¤ì¡ß2 ¡¦¥«¡¼¥ÉÆþ¤ì¡ß8 ¡¦¥Õ¥ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß3 ¾¦ÉÊÀâÌÀ ÇϳפΥ̥á(¥¿¥ó¥Ë¥óð䤷)¤Ë¥ª¥¤¥ë²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤¿¹ñ»º¥ª¥¤¥ë¥Û¡¼¥¹¥ì¥¶¡¼ ¤ò»ÈÍÑ¡£ Æ⦤ˤϹñÆâºÇÂçµé¤ÎÈé³×¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¢¤ëÆÊÌڥ쥶¡¼¤Î¥Ì¥á³×¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ³°Â¦¤ÈÆ⦤ϰۤʤëÇÛ¿§¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¤É¤Á¤é¤â¥Ì¥á³×¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÇÆü¡¹°¦ÍѤ¹¤ëÃæ¤ÇÈþ¤·¤¯ÊѤï¤ê¤æ¤¯·ÐǯÊѲ½¤ò³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤Ë¤Ï¡¢YKK¤Ç¤âºÇ¹âµé¤Î¥¨¥¯¥»¥é¥¸¥Ã¥×¤òºÎÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ³×À½Éʤϻþ¤ò½Å¤Í¤ë¤´¤È¤ËË°¤¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤Ê¤¤Èþ¤·¤¤É½¾ð¤Ø¤È»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ »þ¤ò¹ï¤àÃæ¤Ç³×¤ÎÌ¥ÎϤò¸ʬ¤Ë³Ú¤·¤ß¤Ê¤¬¤é¡¢ËöŤ¯¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤·¤¿¤é¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¤´Ãí°Õ ¢¨¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤´Ä¶¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢²èÁü¤È¼Âʪ¤Ç¿§Ì£¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨Å·Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥ÉÀ½ÉʤǤ¹¤Î¤Ç¡¢¼ã´³¤Î¿§¤à¤é¡¢½ý¡¢¹õÅÀ¡¢¥È¥é¡¢¥·¥ï¡¢À½ºî¹©Äø¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤Î¥¥º¤ä±ø¤ì¤Ê¤É¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨À½ºî»þ´ü¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§Ì£¤äɽµ¥µ¥¤¥º¤¬¼ã´³¡¢²èÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨³×À½ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤ÏË໤¤Ê¤É¤Ë¤è¤êÊÑ¿§¤¹¤ë¤³¤È¤ä¾¤Î°áÎàÅù¤Ë¿§¤¬°Ü¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¼¾¤Ã¤¿¾õÂ֤ǤλÈÍѤˤϽ½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¸¡º÷¥¡¼¥ï¡¼¥É Butler Verner Sails/¥Ð¥È¥é¡¼¥Ð¡¼¥Ê¡¼¥»¥¤¥ë¥º/Ëܳ×/¥ì¥¶¡¼/³×/¥ª¥¤¥ë¥ì¥¶¡¼/¿¢Êª¥¿¥ó¥Ë¥óð䤷/¥ª¥¤¥ë¥Û¡¼¥¹¥ì¥¶¡¼/½ÕºâÉÛ/ĹºâÉÛ/¥é¥¦¥ó¥É¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼/¥é¥¦¥ó¥É¥¸¥Ã¥×/¥í¥ó¥°¥¦¥©¥ì¥Ã¥È/ºâÉÛ/¥µ¥¤¥Õ/¤µ¤¤¤Õ/¾®Á¬Æþ¤ì/¥«¡¼¥ÉÆþ¤ì/¼êºî¤ê/¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É/¥ì¥¶¡¼¥¯¥é¥Õ¥È/ÆüËÜÀ½/¤«¤Ã¤³¤¤¤¤/°ìγËüÇÜÆü/ÆÒ¤ÎÆü/Å·¼ÏÆü/É÷¿å/¤ª¤·¤ã¤ì/¥Ó¥¸¥Í¥¹/±Ä¶È¥Þ¥ó/¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ë/¥«¥¸¥å¥¢¥ë/½÷À/ÃËÀ¥á¥ó¥º/¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹/¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹/¾åÉÊ/¹âµé/À®¿Í¤ÎÆü/¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó/¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼/¥×¥ì¥¼¥ó¥È/´¶È/Æþ³Ø/Êì¤ÎÆü/Éã¤ÎÆü/¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹/¥ª¡¼¥ë¥·¡¼¥º¥ó/½Õ/²Æ/½©/Åß/·ÉÏ·¤ÎÆü/£¤êʪ/¥®¥Õ¥È/·ëº§µÇ°Æü/µÇ°Æü/ÃÂÀ¸Æü/½¢¿¦½Ë¤¤/¾º¿Ê½Ë¤¤/¤ª½Ë¤¤/Â࿦/Èà»á/Èà½÷/©»Ò/̼/É×/ºÊ/¤ªÉ㤵¤ó/¤ªÊ줵¤ó/»Ò¶¡/Éã/Êì/·»Äï/»ÐËå/»Ò¶¡/ÀèÀ¸/¿¦¾ì/ÀèÇÚ/¸åÇÚ/Ʊν
¾¦ÉÊÈÖ¹æ JW-1633-2 À©ºîÃÏ ÆüËÜÀ½ ÁÇºà ¡Úɽ¦¡Û¥¯¥í¥à¥¨¥¯¥»¥ë¥ì¥¶¡¼¡¿µí³×¡¦¥ª¥¤¥ë¥ì¥¶¡¼ ¡ÚÆ⦡ÛÆÊÌڥ쥶¡¼/µí³×¡¦¥Ì¥á³× ¡Ú¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¡ÛYKK ¥æ¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ë(UNIVERSAL) ¥µ¥¤¥º ½Ä¡§Ìó12cm ¡ß ²£¡§Ìó11cm ¸ü¤µ¡§Ìó2cm ½Å¤µ¡§Ìó140g ¡Ê¢¨¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¤¿¤á¼ã´³¤Î¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡Ë ¼ýǼ ¥«¡¼¥É¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß4 ¤ª»¥Æþ¤ì¡ß1 ¾®Á¬Æþ¤ì¡ß1 ¥«¥é¡¼ ¥ï¥¤¥ó¥Ö¥é¥¦¥ó¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Î2¿§¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¢£ ¤ª¤¹¤¹¤á¥Ý¥¤¥ó¥È ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤ä¥Ó¥¸¥Í¥¹¥·¡¼¥ó¤Ë¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤ÁǺࡦ¿§Å¸³«¤òÃæ¿´¤Ë¡¢ ÄêÈ֤Ǎ¯»È¤¨¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥¦¥£¥Ã¥È¤Ë¤È¤ó¤À¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ê¤É¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤µ¤ó¤ÎÍ·¤Ó¿´¤â´¶¤¸¤é¤ì¤ë¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ Ëܳפˤª¤¤¤Æ¤Ï¡¢³¤³°¤Î¥ì¥¶¡¼°Ê³°¤Ë¤â¤è¤êÎɤ¤¹âÉʼÁ¤Ê¥ì¥¶¡¼¤ò»ÅÆþ¤ì¤ë°Ù¤Ë ¹ñ»ºÈé³×¤ÏÊÌÃíÀ¸»º¤Ç¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¥ì¥¶¡¼¤ò»È¤Ã¤Æ¾¦ÉʤòÀ½ºî¤· ¥×¥é¥¤¥¹°Ê¾å¤Î¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¤òÌܻؤ·¤Æ¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥ª¥¤¥ëð䤷¤ÎÎɤµ¤¬µÍ¤Þ¤Ã¤¿¡¢¥¨¥¤¥¸¥ó¥°¤â³Ú¤·¤á¤ëÆó¤ÄÀÞ¤ê¥ì¥¶¡¼¥¦¥©¥ì¥Ã¥È ¥ª¥¤¥ëð䤷¤ÏÂçÎ̤ÎưʪÀ¥ª¥¤¥ë¤òÍѤ¤¤Æ³×¤ò²Ã¹©¤¹¤ë¡¢¤Ê¤á¤·Êý¤Î¤Ò¤È¤Ä¡£ ¤·¤Ã¤È¤ê¤È¤·¤¿¼Á´¶¤È½ÅÎÌ´¶¤¬¥¿¥Õ¤Ê°õ¾Ý¤Ç¡¢¼«Á³¤Ê³×¤Î½ý¤ä¥·¥ï¤âÌ¥ÎϤΤҤȤĤǤ¹¡£ ²á¾ê¤ÊÁõ¾þ¤â̵¤¯¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Èµ¡Ç½À¤Ç¡¢Ç¯Îð¤òµ¤¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯Ä¹¤¯°¦ÍѤ·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ɽ¤Î³×¤Ë¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¤ÎÂåɽŪ¤Ê³×¶È¼Ô¡Ö¥Û¡¼¥¦¥£¥ó¼Ò¡×¤¬¼è¤ê°·¤Ã¤Æ¤¤¤ë ¡Ö¥¯¥í¥à¥¨¥¯¥»¥ë¥ì¥¶¡¼¡×¤ò»ÈÍÑ¡£ ¸¶Èé¤ò¥³¥ó¥Ó¤Ê¤á¤·¤È¤¤¤¦¼êË¡¤Ç¤Ê¤á¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢µí»é¡¢ÌªÏ¹¡¢µû»é¤Ê¤É¤Î Ìý»é¤ò¥Ö¥ì¥ó¥É¤·¤Æºî¤é¤ì¤¿Æȼ«¤Î¥ª¥¤¥ë¤òÈé³×¤ËÅɤê¹þ¤ß¿»Æ©¤µ¤»¤¿µí³×¤Ç¤¹¡£ Ä̾ï¤Î¥ª¥¤¥ë¥ì¥¶¡¼¤è¤ê¤â¤¿¤¯¤µ¤ó¥ª¥¤¥ë¤¬»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢ ½ÀÆðÀ¤äÂѵ×À¤¬¹â¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ »È¤¤¹þ¤à¤Û¤É¤Ë¥Þ¥Ã¥È¤Ê¼Á´¶¤«¤é±ð¤Î¤¢¤ë¼Á´¶¤ËÊѲ½¤·¤Þ¤¹¡£ ¥¨¥¤¥¸¥ó¥°¤ò³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬½ÐÍè¤ë¤Î¤âÌ¥ÎϤǤ¹¡£ Butler Verner Sails¤ÎËܳ׾¦ÉʤΥ¸¥Ã¥×¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¶â°¥¸¥Ã¥×¤ò»ÈÍÑ¡£ YKK¤Î¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¡¼¤À¤«¤é¤³¤½¤ÎÀǽ¤ÎÎɤµ¡¢³ê¤é¤«¤ÊÆ°¤¤¬³Î¤«¤Ë´¶¤¸¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ¼Âºß¤·¤¿¥¸¥Ã¥×¤ò¸½Âå¤ËºÆ¸½¤·¤¿YKK¤Î¥ª¡¼¥ë¥É¥¢¥á¥ê¥«¥ó¥·¥ê¡¼¥º¤Î¹ï°õ¥¹¥é¥¤¥À¡¼¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸´¶¤È̵¹ü¤Ê´¶¤¸¤¬¤³¤Á¤é¤ÎºâÉÛ¤ÎÊ·°Ïµ¤¤ò¤µ¤é¤Ë°ú¤Î©¤Æ¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÀöÎý¤µ¤ì¤¿åºÎï¤Ê³×¤È°ã¤¤¡¢¥ª¥¤¥ê¡¼¤Ç½Å¸ü´¶¤Î¤¢¤ë¾¯¤·Ìµ¹ü¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ê¤Î¤Ç¡¢ ¥ï¡¼¥¯·Ï¤ä¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸·Ï¡¢¥¢¥á¥«¥¸¹¥¤¤ÊÊý¤Ë¤ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ 20Âå¤ä30Âå¤ÎÊý¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢40Â塦50Â塦60Âå¤ÎÊý¤Ç¤â¥ª¥·¥ã¥ì¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡ª¥á¥ó¥º¡¦¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¡ÊÃËÀ¸þ¤±¡¦½÷À¸þ¤±¡ËÃ˽÷·óÍѤǻȤäÆ失¤ë¥µ¥¤¥º´¶¤Ç¤¹¡£ ¤´¼«Ê¬ÍѤȤ·¤Æ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢ÃÂÀ¸Æü¡¢¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡¢¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¡¢¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼¡¢¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼¤Ê¤É¤Î¥®¥Õ¥È¡¦¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¡£¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤ò¤´´õ˾¤ÎÊý¤Ï¡¢¤´Ãíʸ»þ¤ÎÈ÷¹ÍÍó¡Ê¼«Í³µÆþÍó¡Ë¤Ë¤Æ¤ªÅÁ¤¨²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ú2¿§¤«¤éÁª¤Ù¤Þ¤¹¡Û Butler Verner Sails¡Ê¥Ð¥È¥é¡¼¥Ð¡¼¥Ê¡¼¥»¥¤¥ë¥º¡Ë ¥Û¡¼¥¦¥£¥ó ¥¯¥í¥à¥¨¥¯¥»¥ë¥ì¥¶¡¼ ¥é¥¦¥ó¥É Æó¤ÄÀޤꥦ¥©¥ì¥Ã¥È [JW-1633-2] ¥è¥Ã¥È¤Î¥»¥¤¥ë(ÈÁ)¤òºÆÍøÍѤ·¤Æ¡¢¥ê¥á¥¤¥¯¥¢¥¤¥Æ¥à¤òÀ½ºî¤·¤¿»ö¤«¤é»Ï¤Þ¤Ã¤¿Åìµþ¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¡£ ¥ê¥á¥¤¥¯¥»¥¤¥ë¤È¥¿¡¼¥Ý¥ê¥ó(±ö¥ÓÉÛ)¤òÃæ¿´¤È¤·¤¿¥×¥í¥À¥¯¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¼´¤Ë ÍÍ¡¹¤ÊÀ½Éʤò»º¤ß½Ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¸½ºß¤Ï¹¹¤Ë¥Ê¥¤¥í¥ó¡¢¥¥ã¥ó¥Ð¥¹¡¢¥ì¥¶¡¼¡¢ ¥Ð¥ó¥Ö¡¼¤Ê¤ÉÍÍ¡¹¤Ê°ÛÁǺà¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¥Ð¥Ã¥°¤ä¾®Êª¤ò¤¿¤¯¤µ¤óŸ³«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ëܳפˤª¤¤¤Æ¤Ï¡¢³¤³°¤Î¥ì¥¶¡¼°Ê³°¤Ë¤â¤è¤êÎɤ¤¹âÉʼÁ¤Ê¥ì¥¶¡¼¤ò»ÅÆþ¤ì¤ë°Ù¤Ë ¹ñ»ºÈé³×¤ÏÊÌÃíÀ¸»º¤Ç¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¥ì¥¶¡¼¤ò»È¤Ã¤Æ¾¦ÉʤòÀ½ºî¤· ¥×¥é¥¤¥¹°Ê¾å¤Î¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¤òÌܻؤ·¤Æ¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾å¼Á¤ÊËܳפòÍѤ¤¤¿¥Ð¥Ã¥°¤òŸ³«¤¹¤ë¥×¥ì¥ß¥¢¥à¥é¥¤¥ó¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤ä¥Ó¥¸¥Í¥¹¥·¡¼¥ó¤Ë¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤ÁǺࡦ¿§Å¸³«¤òÃæ¿´¤Ë¡¢ ÄêÈ֤Ǎ¯»È¤¨¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥¦¥£¥Ã¥È¤Ë¤È¤ó¤À¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ê¤É¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤µ¤ó¤ÎÍ·¤Ó¿´¤â´¶¤¸¤é¤ì¤ë¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¥ª¥¤¥ëð䤷¤ÎÎɤµ¤¬µÍ¤Þ¤Ã¤¿¡¢¥¨¥¤¥¸¥ó¥°¤â³Ú¤·¤á¤ë¥ì¥¶¡¼¥¦¥©¥ì¥Ã¥È ¥ª¥¤¥ëð䤷¤ÏÂçÎ̤ÎưʪÀ¥ª¥¤¥ë¤òÍѤ¤¤Æ³×¤ò²Ã¹©¤¹¤ë¡¢¤Ê¤á¤·Êý¤Î¤Ò¤È¤Ä¡£ ¤·¤Ã¤È¤ê¤È¤·¤¿¼Á´¶¤È½ÅÎÌ´¶¤¬¥¿¥Õ¤Ê°õ¾Ý¤Ç¡¢¼«Á³¤Ê³×¤Î½ý¤ä¥·¥ï¤âÌ¥ÎϤΤҤȤĤǤ¹¡£ ²á¾ê¤ÊÁõ¾þ¤â̵¤¯¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Èµ¡Ç½À¤Ç¡¢Ç¯Îð¤òµ¤¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯Ä¹¤¯°¦ÍѤ·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ɽ¦¤Ï¥ï¥¤¥ó¥Ö¥é¥¦¥ó¤Ç¿¼¤ß¤Î¤¢¤ë¿§Ì£ Æ⦤Ͼ¯¤·ÌÀ¤ë¤¤¥Ö¥é¥¦¥ó¤ÇƱ·Ï¿§¤ÇÅý°ì¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ɽ¦¤Ï¥Þ¥Ã¥È¤Ê¥Ö¥é¥Ã¥¯¡£¥¨¥¤¥¸¥ó¥°¤Ç¾¯¤·¤º¤Ä±ð¤¬½Ð¤Æ¤¤Þ¤¹¡£ Æ⦤ÏÎФߤΥޥê¥ó¥Ö¥ë¡¼¤Ç¡¢É½Â¦¤È¥Ä¡¼¥È¥ó¥«¥é¡¼¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ɽ¤Î³×¤Ë¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¤ÎÂåɽŪ¤Ê³×¶È¼Ô¡Ö¥Û¡¼¥¦¥£¥ó¼Ò¡×¤¬¼è¤ê°·¤Ã¤Æ¤¤¤ë ¡Ö¥¯¥í¥à¥¨¥¯¥»¥ë¥ì¥¶¡¼¡×¤ò»ÈÍÑ¡£ ¸¶Èé¤ò¥³¥ó¥Ó¤Ê¤á¤·¤È¤¤¤¦¼êË¡¤Ç¤Ê¤á¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢µí»é¡¢ÌªÏ¹¡¢µû»é¤Ê¤É¤Î Ìý»é¤ò¥Ö¥ì¥ó¥É¤·¤Æºî¤é¤ì¤¿Æȼ«¤Î¥ª¥¤¥ë¤òÈé³×¤ËÅɤê¹þ¤ß¿»Æ©¤µ¤»¤¿µí³×¤Ç¤¹¡£ Ä̾ï¤Î¥ª¥¤¥ë¥ì¥¶¡¼¤è¤ê¤â¤¿¤¯¤µ¤ó¥ª¥¤¥ë¤¬»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢ ½ÀÆðÀ¤äÂѵ×À¤¬¹â¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ »È¤¤¹þ¤à¤Û¤É¤Ë¥Þ¥Ã¥È¤Ê¼Á´¶¤«¤é±ð¤Î¤¢¤ë¼Á´¶¤ËÊѲ½¤·¤Þ¤¹¡£ ¥¨¥¤¥¸¥ó¥°¤ò³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬½ÐÍè¤ë¤Î¤âÌ¥ÎϤǤ¹¡£ ¿ï½ê¤Ë¸«¤é¤ì¤ë¾®¤µ¤Ê¤³¤À¤ï¤ê °ìËçÈé¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¹âµé´¶¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ÂÀÈÖ¼ê¤Ç¤Û¤É¤³¤µ¤ì¤¿¥¹¥Æ¥Ã¥Á¤Ï¡¢³×¤Î¥«¥é¡¼¤Ë¹ç¤ï¤»¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É̾¤¬¥³¥ÐÃæ±û¤Ë·¿²¡¤·¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸ü¤µ¤âÌó2cm¤Ç¤Û¤É¤è¤¤¸ü¤ß¤Ç¤¹¡£ ¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤Ë¤Ï¡¢YKK¤Î¡Ö¥æ¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ë¡×¡ÊUNIVARSAL¡Ë¤ò»ÈÍÑ¡£ Butler Verner Sails¤ÎËܳ׾¦ÉʤΥ¸¥Ã¥×¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¶â°¥¸¥Ã¥×¤ò»ÈÍÑ¡£ YKK¤Î¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¡¼¤À¤«¤é¤³¤½¤ÎÀǽ¤ÎÎɤµ¡¢³ê¤é¤«¤ÊÆ°¤¤¬³Î¤«¤Ë´¶¤¸¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ¼Âºß¤·¤¿¥¸¥Ã¥×¤ò¸½Âå¤ËºÆ¸½¤·¤¿YKK¤Î¥ª¡¼¥ë¥É¥¢¥á¥ê¥«¥ó¥·¥ê¡¼¥º¤Î¹ï°õ¥¹¥é¥¤¥À¡¼¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸´¶¤È̵¹ü¤Ê´¶¤¸¤¬¤³¤Á¤é¤ÎºâÉÛ¤ÎÊ·°Ïµ¤¤ò¤µ¤é¤Ë°ú¤Î©¤Æ¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Æ⦤ϱð¤Î¤¢¤ëÆÊÌڥ쥶¡¼¤Î¥Ì¥á³×¤ò»ÈÍÑ¡£ ºÇÄã¸ÂɬÍפʤâ¤Î¤òÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤ë¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Êµ¡Ç½À ½À¤é¤«¤¤³×¤Ê¤Î¤Ç¤ª»¥Æþ¤ì¤â¸«¤ä¤¹¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾®Á¬Æþ¤ì¤â¥Þ¥ÁÉÕ¤¤Ç¡¢¥Õ¥é¥Ã¥×¤ÎÆ⦤˾®Á¬¼õ¤±¤¬¤¢¤ë¤Î¤ÇÍî¤Á¤Ë¤¯¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Æ⦤γפˤÏÆÊÌڥ쥶¡¼¤ò»ÈÍÑ ¥«¡¼¥É¤Ï4Ëç¼ýǼ²Äǽ¤Ç¡¢¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¤äÌȵö¾Ú¡¢Êݸ±¾Ú¤Ê¤É ¾ï¤Ë»ý¤Ã¤Æ¤ª¤¤¿¤¤¥«¡¼¥É¤òÆþ¤ì¤Æ¤ª¤¯¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ ¼ê¤ËÆëÀ÷¤àÃúÅÙÎɤ¤Â礤µ¤Ç¡¢ÃËÀ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó½÷À¤Ç¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¤ÀÞ¤êºâÉۤǤ¹¡£ ÀöÎý¤µ¤ì¤¿åºÎï¤Ê³×¤È°ã¤¤¡¢¥ª¥¤¥ê¡¼¤Ç½Å¸ü´¶¤Î¤¢¤ë¾¯¤·Ìµ¹ü¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ê¤Î¤Ç¡¢ ¥ï¡¼¥¯·Ï¤ä¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸·Ï¡¢¥¢¥á¥«¥¸¹¥¤¤ÊÊý¤Ë¤ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢ÄêÈÖŪ¤Ê¥«¥é¡¼¤Ê¤Î¤Ç¥Ó¥¸¥Í¥¹¥·¡¼¥ó¤Ç¤âÉ⤫¤Ê¤¤Âç¿Í¤Î¥ì¥¶¡¼¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£ ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Î¥ì¥¶¡¼¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò¤´¼«Ê¬ÍѤˤϤâ¤Á¤í¤ó¡¢ ¤ªÃÂÀ¸Æü¡¢µÇ°Æü¡¢¤ª½Ë¤¤¡¢¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡¢Éã¤ÎÆü¡¢Êì¤ÎÆü¡¢·ÉÏ·¤ÎÆü¡¢ Æþ³Ø½Ë¤¤¤äÂ࿦½Ë¤¤¤Ê¤É¥®¥Õ¥È¡¦¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â¤ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ ÁǺࡦ²Ã¹©¡¦¥µ¥¤¥º ÁǺࡦ²Ã¹© ¡Úɽ¦¡Û¥¯¥í¥à¥¨¥¯¥»¥ë¥ì¥¶¡¼¡¿µí³×¡¦¥ª¥¤¥ë¥ì¥¶¡¼ ¡ÚÆ⦡ÛÆÊÌڥ쥶¡¼/µí³×¡¦¥Ì¥á³× ¡Ú¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¡ÛYKK ¥æ¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ë(UNIVERSAL) ¥µ¥¤¥º ½Ä¡§Ìó12cm ¡ß ²£¡§Ìó11cm ¸ü¤µ¡§Ìó2cm ½Å¤µ¡§Ìó140g ¡Ê¢¨¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¤¿¤á¼ã´³¤Î¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡Ë ¼ýǼ ¥«¡¼¥É¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß4 ¤ª»¥Æþ¤ì¡ß1 ¾®Á¬Æþ¤ì¡ß1 ¥«¥é¡¼ ¥ï¥¤¥ó¥Ö¥é¥¦¥ó¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Î2¿§¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¤´ÃíʸÁ°¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ ¡¦ ºß¸Ë³ÎÊݤˤÏÅØÎϤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢·çÉÊ»þ¤Ë¤ÏÀ©ºî¡¦Æþ²Ù¤Ë2¡Á3½µ´ÖÄøÅÙ¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ºß¸Ë¾õ¶·¤äÆþ²Ù»þ´ü¤Ê¤É¡¢µ¤¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¡¢¤´±óθ¤Ê¤¯¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¡¦ Å·Á³Èé³×¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢³×¤ÎɽÌ̤ËưʪÆÃͤÎÀ¸ÂÖ½ý¤ä·ì´É¤ÎÀס¢¥·¥ï¤Ê¤É¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Æ±¤¸À÷ÎÁ¤ÇÀ÷¤á¤Æ¤â¡¢¿§¤¢¤¤¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤ÏÅ·Á³Èé³×¤ÎÆÃħ¡¦¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¸ÄÀ¤È¤·¤Æ¤´Íý²ò¡¦¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¡¦ ³×¤ÎÁǺà¤Ï¡¢±«¤ä´À¤Ë¼å¤¯¡¢Ç¨¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢½¼Ê¬¤Ê¼«Á³´¥Áç¤ò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Ǩ¤ì¤¿¾õÂ֤Τޤ޻ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¤È¡¢¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Ä̵¤À¤ÎÎɤ¤¤È¤³¤í¤Ç¤ÎÊݴɤò¤ª´«¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¡ÛButler Verner Sails¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¥«¥Ê¡Û¥Ð¥È¥é¡¼¥ô¥¡¡¼¥Ê¡¼¥»¥¤¥ë¥¹¡Ú·¿ÈÖ¡Û¡ÚÄøÅÙ¡ÛA¡Ú¥µ¥¤¥º¡Û¡Ú¥á¥¤¥ó¥«¥é¡¼¡Û¥Ö¥é¥Ã¥¯¡ÚÁǺࡦÀ¸Ãϡۥ쥶¡¼¡Ú¥¡¼¥ï¡¼¥É¡Û¡¡¡¡2023/08/10¥»¥«¥ó¥É¥¹¥È¥ê¡¼¥ÈÀÄÇß¿·Ä®Å¹ ¡Ú4341¡Û¡ÚÃæ¸Å¡ÛButler Verner Sails¢¡ºâÉÛ/¥ì¥¶¡¼/BLK¥Ö¥é¥ó¥ÉButler Verner Sails·¿ÈÖ¥«¥é¡¼¥Ö¥é¥Ã¥¯ÊÁ̵ÃÏÁǺࡦÀ¸Ãϥ쥶¡¼>¿§¡¦ÁǺà¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥µ¥¤¥º>¥µ¥¤¥ºÉ½¼¨¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¼ÂÀ£¡Ú¥¦¥©¥ì¥Ã¥È¡Û ½Ä¡§11 / ²£¡§8.5 / ¸ü¤ß¡§2.5 ¡Ú¤½¤Î¾¡Û ¤½¤Î¾¥µ¥¤¥º¡§/¾¦Éʤϡ¡¥»¥«¥ó¥É¥¹¥È¥ê¡¼¥ÈÀÄÇß¿·Ä®Å¹¤ÎŹƬ¤Ë¤ÆÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ë¤ªÌä¹ç¤ï¤»¤Ï¡¢¤ªÅÅÏÃ(TEL:0428-30-0261)¤Ë¤Æ¡¢Ìä¹ç¤ï¤»Èֹ桧2343410766684¤ò¤ªÅÁ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÇÛÁ÷ÊýË¡¤ä¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ï¡¢¥µ¥Ý¡¼¥È¥»¥ó¥¿¡¼¤Þ¤Ç¤´Ï¢Íí¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¢¨¤ªÅÅÏäÎÂбþ¤Ï±Ä¶È»þ´ÖÆâ¤Î¤ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¥Õ¥©¡¼¥à¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ÎºÝ¤Ï¤´ÃíʸÈÖ¹æ¤ò¤´µÆþ²¼¤µ¤¤¤³¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ë½ÐÉÊŹÊÞ¤«¤é¤Î¥³¥á¥ó¥ÈºâÉÛ/¥ì¥¶¡¼/BLK/̵ÃÏ/¥á¥ó¥º°ìÈÌŪ¤ÊÃæ¸ÅÉÊÄøÅ٤ξ¦ÉʤǤ¹¡£È¢¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¥Ó¡¼¥à¥¹¤ä¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ë¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥ÉÅù¤ÎÍ̾ ¥»¥ì¥¯¥È¥·¥ç¥Ã¥×¤ÎOEM¤ò¼ê¤«¤²¤Æ¤¤¤ë¡Ö¥Ð¥È¥é¡¼¥Ð¡¼¥Ê¡¼¥»¥¤¥ë¥¹¡×¤Î¥¢¥á¥ê¥«¤ÎÏ·ÊÞÈé³×¥á¡¼¥«¡¼HORWEEN¡Ê¥Û¡¼¥¦¥£¥ó¡Ë¼Ò¤Î¥ì¥¶¡¼¤ò»È¤Ã¤¿¥¦¥©¥ì¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ Æó¤ÄÀÞ¤ê¥é¥¦¥ó¥É¥¸¥Ã¥×»ÅÍÍ¡£HORWEEN¥ì¥¶¡¼ÆÃͤΤ·¤Ã¤È¤ê¤·¤¿¼ê¿¨¤ê¤Ï¡¢HORWEEN¼ÒÆÃͤÎÌý»é¤ËÉÕ¤±¹þ¤à³×»Å¾å¤²¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£ ÆÈÆäÎɽ¾ð¤È¼Á´¶¤ò»ý¤Á¡¢»È¤¦¤Û¤É¤Î·ÐǯÊѲ½¤ÏHORWEEN¥ì¥¶¡¼¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÌ£¤ï¤¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤ÏYKK¤Î¥æ¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ë¥¸¥Ã¥×¤ò»ÈÍÑ¡£¥á¥ó¥º´¶¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£Æ⦤γפϡ¢¹ñ»º¤ÎÆÊÌڥ쥶¡¼¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ²½¾ÑÈ¢ÉÕ¤¡£³×¹¥¤¤ÊÊý¤Ø¤Î¥®¥Õ¥ÈÍѤȤ·¤Æ¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£ ÁǺࡧ¡¡¥Û¡¼¥¦¥£¥ó¥ì¥¶¡¼¡Êµí³×¡Ë¥«¥é¡¼¡§¡¡¥Ö¥é¥Ã¥¯¡Ê¥¤¥ó¥Ê¡¼¤Ï¥Í¥¤¥Ó¡¼¤Ç¤¹¡£¡Ë¥µ¥¤¥º¡§¡¡W/19cm,¡¡ H/10.5cm,¡¡D/2cm¡¡ÆüËÜÀ½¢¨ ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¿ï»þ¥ª¡¼¥À¡¼¤ò¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Æþ²Ù¤¹¤ë¤Þ¤Ç¿¾¯¤Î´ü´Ö¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ Æþ²Ù¼¡Âè¡¢¹¹¿·¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç³Æ¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£BUTLER VERNER SAILSstyle: HOWWEEN LEATHER ROUND ZIP WALLETmaterial: HORWEEN LEATHERsize: W/1900mm . H/105mm . D/20mmcolor :¡¡BLACKprice: 18500yenMade in Japan¥Ó¡¼¥à¥¹¤ä¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ë¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥ÉÅù¤ÎÍ̾ ¥»¥ì¥¯¥È¥·¥ç¥Ã¥×¤ÎOEM¤ò¼ê¤«¤²¤Æ¤¤¤ë¡Ö¥Ð¥È¥é¡¼¥Ð¡¼¥Ê¡¼¥»¥¤¥ë¥¹¡×¤Î¥¢¥á¥ê¥«¤ÎÏ·ÊÞÈé³×¥á¡¼¥«¡¼HORWEEN¡Ê¥Û¡¼¥¦¥£¥ó¡Ë¼Ò¤Î¥ì¥¶¡¼¤ò»È¤Ã¤¿¥¦¥©¥ì¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ Æó¤ÄÀÞ¤ê¥é¥¦¥ó¥É¥¸¥Ã¥×»ÅÍÍ¡£HORWEEN¥ì¥¶¡¼ÆÃͤΤ·¤Ã¤È¤ê¤·¤¿¼ê¿¨¤ê¤Ï¡¢HORWEEN¼ÒÆÃͤÎÌý»é¤ËÉÕ¤±¹þ¤à³×»Å¾å¤²¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£ ÆÈÆäÎɽ¾ð¤È¼Á´¶¤ò»ý¤Á¡¢»È¤¦¤Û¤É¤Î·ÐǯÊѲ½¤ÏHORWEEN¥ì¥¶¡¼¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÌ£¤ï¤¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤ÏYKK¤Î¥æ¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ë¥¸¥Ã¥×¤ò»ÈÍÑ¡£¥á¥ó¥º´¶¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£Æ⦤γפϡ¢¹ñ»º¤ÎÆÊÌڥ쥶¡¼¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ²½¾ÑÈ¢ÉÕ¤¡£³×¹¥¤¤ÊÊý¤Ø¤Î¥®¥Õ¥ÈÍѤȤ·¤Æ¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£
BUTLER VERNER SAILS¾å¼Á¤ÊÁǺà¤ò¸·Áª¤·¡¢Ë¥À½¤«¤é²Ã¹©¤Þ¤Ç°ì´Ó¤·¤Æ¹ñÆâ¤Î¿¦¿Í¤Î¼ê¤ÇÀ¸»º¤·¤Æ¤¤¤ë¥Ð¥Ã¥°¤ä¾®Êª¤Ê¤É¤ò¼è¤ê°·¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Ö¥é¥ó¥É¡£ Á´¹ñ¤ÎÍ̾¥»¥ì¥¯¥È¥·¥ç¥Ã¥×¤ÇŸ³«Ãæ¤Ç¤¹¡£ ¡Ö¥Ð¥È¥é¡¼¥Ð¡¼¥Ê¡¼¥»¥¤¥ë¥¹¡×¤Î³°Â¦¡¦Æ⦡¦¾®Á¬Æþ¤ì¤È¤½¤ì¤¾¤ì°Û¤Ê¤ë¥«¥é¡¼¤ÎÆÊÌڥ쥶¡¼¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿Ä¹ºâÉۤǤ¹¡£ ÆÊÌڥ쥶¡¼¤Î¾å¼Á¤Êµí³×¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î·ÐǯÊѲ½¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢»È¤¤¹þ¤à¤Û¤É¤Ë¿¼¤¤Ì£¤Î¤¢¤ëɽ¾ð¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£¾®Á¬Æþ¤ì¤Ï¼è¤ê³°¤·²Äǽ¤Ç¡¢ÆÈΩ¤·¤Æ»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ü¥¿¥ó¥Û¥Ã¥¯¤Ï¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÎFiocchi¡Ê¥Õ¥£¥ª¥Ã¥¡Ë¼ÒÀ½¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤Ë¤ÏWALDES¡Ê¥¦¥©¥ë¥Ç¥¹¡Ë¥¸¥Ã¥Ñ¡¼¤ò»ÈÍѤ·¡¢¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë¤Ë¤Þ¤Ç¤³¤À¤ï¤Ã¤¿¥¢¥¤¥Æ¥à¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£ ÁǺࡧ¡¡ÆÊÌڥ쥶¡¼¡Êµí³×¡Ë¥«¥é¡¼¡§¡¡¥Ö¥é¥¦¥ó¥µ¥¤¥º¡§¡¡W/19cm,¡¡ H/9cm,¡¡D/2.5cm»ÅÍÍ¡§¡¡¥«¡¼¥É¥±¡¼¥¹¡ß12¡¡»¥Æþ¤ì¡ß3¡¡¥³¥¤¥ó¥±¡¼¥¹¡ß1ÆüËÜÀ½¢¨ ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¿ï»þ¥ª¡¼¥À¡¼¤ò¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Æþ²Ù¤¹¤ë¤Þ¤Ç¿¾¯¤Î´ü´Ö¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ Æþ²Ù¼¡Âè¡¢¹¹¿·¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç³Æ¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£BUTLER VERNER SAILSstyle: MULTI USE LEATHER LONG WALLETmaterial: TOTIGI LEATHER (COWHIDE)size: W/190mm . H/90mm . D/25mmcolor :¡¡BROWNprice: 16800yenMade in Japan¡Ö¥Ð¥È¥é¡¼¥Ð¡¼¥Ê¡¼¥»¥¤¥ë¥¹¡×¤Î³°Â¦¡¦Æ⦡¦¾®Á¬Æþ¤ì¤È¤½¤ì¤¾¤ì°Û¤Ê¤ë¥«¥é¡¼¤ÎÆÊÌڥ쥶¡¼¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿Ä¹ºâÉۤǤ¹¡£
¥Ó¡¼¥à¥¹¤ä¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ë¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥ÉÅù¤ÎÍ̾ ¥»¥ì¥¯¥È¥·¥ç¥Ã¥×¤ÎOEM¤ò¼ê¤«¤²¤Æ¤¤¤ë¡Ö¥Ð¥È¥é¡¼¥Ð¡¼¥Ê¡¼¥»¥¤¥ë¥¹¡×¤Î¥¢¥á¥ê¥«¤ÎÏ·ÊÞÈé³×¥á¡¼¥«¡¼HORWEEN¡Ê¥Û¡¼¥¦¥£¥ó¡Ë¼Ò¤Î¥ì¥¶¡¼¤ò»È¤Ã¤¿¥¦¥©¥ì¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ ¥é¥¦¥ó¥É¥¸¥Ã¥×»ÅÍͤÎĹºâÉÛ¡£ HORWEEN¥ì¥¶¡¼ÆÃͤΤ·¤Ã¤È¤ê¤·¤¿¼ê¿¨¤ê¤Ï¡¢HORWEEN¼ÒÆÃͤÎÌý»é¤ËÉÕ¤±¹þ¤à³×»Å¾å¤²¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£ ÆÈÆäÎɽ¾ð¤È¼Á´¶¤ò»ý¤Á¡¢»È¤¦¤Û¤É¤Î·ÐǯÊѲ½¤ÏHORWEEN¥ì¥¶¡¼¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÌ£¤ï¤¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤ÏYKK¤Î¥æ¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ë¥¸¥Ã¥×¤ò»ÈÍÑ¡£¥á¥ó¥º´¶¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£Æ⦤γפϡ¢¹ñ»º¤ÎÆÊÌڥ쥶¡¼¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ÁǺࡧ¡¡¥Û¡¼¥¦¥£¥ó¥ì¥¶¡¼¡Êµí³×¡ËÆ⦡¡ÆÊÌڥ쥶¡¼¡Êµí³×¡Ë¥«¥é¡¼¡§¡¡¥ï¥¤¥ó¥Ö¥é¥¦¥ó¡Ê¥¤¥ó¥Ê¡¼¤Ï¥Ö¥é¥¦¥ó¤Ç¤¹¡£¡Ë¥µ¥¤¥º¡§¡¡W/19cm,¡¡ H/10.5cm,¡¡D/2cm¡¡ÆüËÜÀ½¢¨ ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¿ï»þ¥ª¡¼¥À¡¼¤ò¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Æþ²Ù¤¹¤ë¤Þ¤Ç¿¾¯¤Î´ü´Ö¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ Æþ²Ù¼¡Âè¡¢¹¹¿·¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç³Æ¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£BUTLER VERNER SAILSstyle: HOWWEEN LEATHER ROUND ZIP WALLETmaterial: HORWEEN LEATHERsize: W/1900mm . H/105mm . D/20mmcolor :¡¡WINE BROWprice: 18500yenMade in Japan¥Ó¡¼¥à¥¹¤ä¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ë¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥ÉÅù¤ÎÍ̾ ¥»¥ì¥¯¥È¥·¥ç¥Ã¥×¤ÎOEM¤ò¼ê¤«¤²¤Æ¤¤¤ë¡Ö¥Ð¥È¥é¡¼¥Ð¡¼¥Ê¡¼¥»¥¤¥ë¥¹¡×¤Î¥¢¥á¥ê¥«¤ÎÏ·ÊÞÈé³×¥á¡¼¥«¡¼HORWEEN¡Ê¥Û¡¼¥¦¥£¥ó¡Ë¼Ò¤Î¥ì¥¶¡¼¤ò»È¤Ã¤¿¥¦¥©¥ì¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ ¥é¥¦¥ó¥É¥¸¥Ã¥×»ÅÍͤÎĹºâÉÛ¡£HORWEEN¥ì¥¶¡¼ÆÃͤΤ·¤Ã¤È¤ê¤·¤¿¼ê¿¨¤ê¤Ï¡¢HORWEEN¼ÒÆÃͤÎÌý»é¤ËÉÕ¤±¹þ¤à³×»Å¾å¤²¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£ ÆÈÆäÎɽ¾ð¤È¼Á´¶¤ò»ý¤Á¡¢»È¤¦¤Û¤É¤Î·ÐǯÊѲ½¤ÏHORWEEN¥ì¥¶¡¼¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÌ£¤ï¤¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤ÏYKK¤Î¥æ¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ë¥¸¥Ã¥×¤ò»ÈÍÑ¡£¥á¥ó¥º´¶¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£Æ⦤γפϡ¢¹ñ»º¤ÎÆÊÌڥ쥶¡¼¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¥Ó¡¼¥à¥¹¤ä¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ë¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥ÉÅù¤ÎÍ̾ ¥»¥ì¥¯¥È¥·¥ç¥Ã¥×¤ÎOEM¤ò¼ê¤«¤²¤Æ¤¤¤ë¡Ö¥Ð¥È¥é¡¼¥Ð¡¼¥Ê¡¼¥»¥¤¥ë¥¹¡×¤Î¥¢¥á¥ê¥«¤ÎÏ·ÊÞÈé³×¥á¡¼¥«¡¼HORWEEN¡Ê¥Û¡¼¥¦¥£¥ó¡Ë¼Ò¤Î¥ì¥¶¡¼¤ò»È¤Ã¤¿¥¦¥©¥ì¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ Æó¤ÄÀÞ¤ê¥é¥¦¥ó¥É¥¸¥Ã¥×»ÅÍÍ¡£HORWEEN¥ì¥¶¡¼ÆÃͤΤ·¤Ã¤È¤ê¤·¤¿¼ê¿¨¤ê¤Ï¡¢HORWEEN¼ÒÆÃͤÎÌý»é¤ËÉÕ¤±¹þ¤à³×»Å¾å¤²¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£ ÆÈÆäÎɽ¾ð¤È¼Á´¶¤ò»ý¤Á¡¢»È¤¦¤Û¤É¤Î·ÐǯÊѲ½¤ÏHORWEEN¥ì¥¶¡¼¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÌ£¤ï¤¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤ÏYKK¤Î¥æ¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ë¥¸¥Ã¥×¤ò»ÈÍÑ¡£¥á¥ó¥º´¶¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£Æ⦤γפϡ¢¹ñ»º¤ÎÆÊÌڥ쥶¡¼¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ²½¾ÑÈ¢ÉÕ¤¡£³×¹¥¤¤ÊÊý¤Ø¤Î¥®¥Õ¥ÈÍѤȤ·¤Æ¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£ ÁǺࡧ¡¡¥Û¡¼¥¦¥£¥ó¥ì¥¶¡¼¡Êµí³×¡Ë¥«¥é¡¼¡§¡¡¥Ö¥é¥Ã¥¯¡Ê¥¤¥ó¥Ê¡¼¤Ï¥Í¥¤¥Ó¡¼¤Ç¤¹¡£¡Ë¥µ¥¤¥º¡§¡¡W/11.5cm,¡¡ H/10cm,¡¡D/2cm¡¡ÆüËÜÀ½¢¨ ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¿ï»þ¥ª¡¼¥À¡¼¤ò¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Æþ²Ù¤¹¤ë¤Þ¤Ç¿¾¯¤Î´ü´Ö¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ Æþ²Ù¼¡Âè¡¢¹¹¿·¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç³Æ¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£BUTLER VERNER SAILSstyle: HOWWEEN LEATHER ROUND ZIP WALLETmaterial: HORWEEN LEATHERsize: W/115mm . H/100mm . D/20mmcolor :¡¡BLACKprice: 14800yenMade in Japan¥Ó¡¼¥à¥¹¤ä¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ë¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥ÉÅù¤ÎÍ̾ ¥»¥ì¥¯¥È¥·¥ç¥Ã¥×¤ÎOEM¤ò¼ê¤«¤²¤Æ¤¤¤ë¡Ö¥Ð¥È¥é¡¼¥Ð¡¼¥Ê¡¼¥»¥¤¥ë¥¹¡×¤Î¥¢¥á¥ê¥«¤ÎÏ·ÊÞÈé³×¥á¡¼¥«¡¼HORWEEN¡Ê¥Û¡¼¥¦¥£¥ó¡Ë¼Ò¤Î¥ì¥¶¡¼¤ò»È¤Ã¤¿¥¦¥©¥ì¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ Æó¤ÄÀÞ¤ê¥é¥¦¥ó¥É¥¸¥Ã¥×»ÅÍÍ¡£HORWEEN¥ì¥¶¡¼ÆÃͤΤ·¤Ã¤È¤ê¤·¤¿¼ê¿¨¤ê¤Ï¡¢HORWEEN¼ÒÆÃͤÎÌý»é¤ËÉÕ¤±¹þ¤à³×»Å¾å¤²¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£ ÆÈÆäÎɽ¾ð¤È¼Á´¶¤ò»ý¤Á¡¢»È¤¦¤Û¤É¤Î·ÐǯÊѲ½¤ÏHORWEEN¥ì¥¶¡¼¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÌ£¤ï¤¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤ÏYKK¤Î¥æ¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ë¥¸¥Ã¥×¤ò»ÈÍÑ¡£¥á¥ó¥º´¶¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£Æ⦤γפϡ¢¹ñ»º¤ÎÆÊÌڥ쥶¡¼¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ²½¾ÑÈ¢ÉÕ¤¡£³×¹¥¤¤ÊÊý¤Ø¤Î¥®¥Õ¥ÈÍѤȤ·¤Æ¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£
¥Ó¡¼¥à¥¹¤ä¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ë¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥ÉÅù¤ÎÍ̾ ¥»¥ì¥¯¥È¥·¥ç¥Ã¥×¤ÎOEM¤ò¼ê¤«¤²¤Æ¤¤¤ë¡Ö¥Ð¥È¥é¡¼¥Ð¡¼¥Ê¡¼¥»¥¤¥ë¥¹¡×¤Î¥¢¥á¥ê¥«¤ÎÏ·ÊÞÈé³×¥á¡¼¥«¡¼HORWEEN¡Ê¥Û¡¼¥¦¥£¥ó¡Ë¼Ò¤Î¥ì¥¶¡¼¤ò»È¤Ã¤¿¥¦¥©¥ì¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ Æó¤ÄÀÞ¤ê¥é¥¦¥ó¥É¥¸¥Ã¥×»ÅÍÍ¡£HORWEEN¥ì¥¶¡¼ÆÃͤΤ·¤Ã¤È¤ê¤·¤¿¼ê¿¨¤ê¤Ï¡¢HORWEEN¼ÒÆÃͤÎÌý»é¤ËÉÕ¤±¹þ¤à³×»Å¾å¤²¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£ ÆÈÆäÎɽ¾ð¤È¼Á´¶¤ò»ý¤Á¡¢»È¤¦¤Û¤É¤Î·ÐǯÊѲ½¤ÏHORWEEN¥ì¥¶¡¼¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÌ£¤ï¤¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤ÏYKK¤Î¥æ¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ë¥¸¥Ã¥×¤ò»ÈÍÑ¡£¥á¥ó¥º´¶¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£Æ⦤γפϡ¢¹ñ»º¤ÎÆÊÌڥ쥶¡¼¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ²½¾ÑÈ¢ÉÕ¤¡£³×¹¥¤¤ÊÊý¤Ø¤Î¥®¥Õ¥ÈÍѤȤ·¤Æ¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£ ÁǺࡧ¡¡¥Û¡¼¥¦¥£¥ó¥ì¥¶¡¼¡Êµí³×¡Ë Æ⦡§ÆÊÌڥ쥶¡¼¡Êµí³×¡Ë¥«¥é¡¼¡§¡¡¥ï¥¤¥ó¥Ö¥é¥¦¥ó¡Ê¥¤¥ó¥Ê¡¼¤Ï¥Ö¥é¥¦¥ó¤Ç¤¹¡£¡Ë¥µ¥¤¥º¡§¡¡W/11.5cm,¡¡ H/10cm,¡¡D/2cm¡¡ÆüËÜÀ½¢¨ ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¿ï»þ¥ª¡¼¥À¡¼¤ò¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Æþ²Ù¤¹¤ë¤Þ¤Ç¿¾¯¤Î´ü´Ö¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ Æþ²Ù¼¡Âè¡¢¹¹¿·¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç³Æ¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£BUTLER VERNER SAILSstyle: HOWWEEN LEATHER ROUND ZIP WALLETmaterial: HORWEEN LEATHERsize: W/115mm . H/100mm . D/20mmcolor :¡¡WINE BROWprice: 14800yenMade in Japan¥Ó¡¼¥à¥¹¤ä¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ë¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥ÉÅù¤ÎÍ̾ ¥»¥ì¥¯¥È¥·¥ç¥Ã¥×¤ÎOEM¤ò¼ê¤«¤²¤Æ¤¤¤ë¡Ö¥Ð¥È¥é¡¼¥Ð¡¼¥Ê¡¼¥»¥¤¥ë¥¹¡×¤Î¥¢¥á¥ê¥«¤ÎÏ·ÊÞÈé³×¥á¡¼¥«¡¼HORWEEN¡Ê¥Û¡¼¥¦¥£¥ó¡Ë¼Ò¤Î¥ì¥¶¡¼¤ò»È¤Ã¤¿¥¦¥©¥ì¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ Æó¤ÄÀÞ¤ê¥é¥¦¥ó¥É¥¸¥Ã¥×»ÅÍÍ¡£ HORWEEN¥ì¥¶¡¼ÆÃͤΤ·¤Ã¤È¤ê¤·¤¿¼ê¿¨¤ê¤Ï¡¢HORWEEN¼ÒÆÃͤÎÌý»é¤ËÉÕ¤±¹þ¤à³×»Å¾å¤²¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£ ÆÈÆäÎɽ¾ð¤È¼Á´¶¤ò»ý¤Á¡¢»È¤¦¤Û¤É¤Î·ÐǯÊѲ½¤ÏHORWEEN¥ì¥¶¡¼¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÌ£¤ï¤¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤ÏYKK¤Î¥æ¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ë¥¸¥Ã¥×¤ò»ÈÍÑ¡£¥á¥ó¥º´¶¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ Æ⦤γפϡ¢¹ñ»º¤ÎÆÊÌڥ쥶¡¼¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ²½¾ÑÈ¢ÉÕ¤¡£³×¹¥¤¤ÊÊý¤Ø¤Î¥®¥Õ¥ÈÍѤȤ·¤Æ¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£
¥Ó¡¼¥à¥¹¤ä¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ë¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥ÉÅù¤ÎÍ̾ ¥»¥ì¥¯¥È¥·¥ç¥Ã¥×¤ÎOEM¤ò¼ê¤«¤²¤Æ¤¤¤ë¡Ö¥Ð¥È¥é¡¼¥Ð¡¼¥Ê¡¼¥»¥¤¥ë¥¹¡×¤Î¥¢¥á¥ê¥«¤ÎÏ·ÊÞ¥¿¥ó¥Ê¡¼HORWEEN¼Ò¤Îµí³×¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥³¥¤¥ó¥±¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£ ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë²½¾ÑÈ¢¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¥×¥ì¥¼¥ó¥ÈÅù¤Ë¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡ª ÁǺࡧ¡¡¥Û¡¼¥¦¥£¥ó¥ì¥¶¡¼¡Êµí³×¡Ë¥«¥é¡¼¡§¡¡¥Ö¥é¥Ã¥¯¡Ê¥¤¥ó¥Ê¡¼¤Ï¥Í¥¤¥Ó¡¼¤Ç¤¹¡£¡Ë¥µ¥¤¥º¡§¡¡W/10.5cm,¡¡ H/9cm,¡¡D/2cm¡¡ÆüËÜÀ½¢¨ ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¿ï»þ¥ª¡¼¥À¡¼¤ò¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Æþ²Ù¤¹¤ë¤Þ¤Ç¿¾¯¤Î´ü´Ö¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ Æþ²Ù¼¡Âè¡¢¹¹¿·¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç³Æ¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£BUTLER VERNER SAILSstyle: HOWWEEN LEATHER ROUND ZIP COIN CASEmaterial: HORWEEN LEATHERsize: W/105mm . H/90mm . D/20mmcolor :¡¡BLACKprice: 9500yenMade in Japan¥Ó¡¼¥à¥¹¤ä¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ë¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥ÉÅù¤ÎÍ̾ ¥»¥ì¥¯¥È¥·¥ç¥Ã¥×¤ÎOEM¤ò¼ê¤«¤²¤Æ¤¤¤ë¡Ö¥Ð¥È¥é¡¼¥Ð¡¼¥Ê¡¼¥»¥¤¥ë¥¹¡×¤Î¥¢¥á¥ê¥«¤ÎÏ·ÊÞ¥¿¥ó¥Ê¡¼HORWEEN¼Ò¤Îµí³×¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥³¥¤¥ó¥±¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£ ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë²½¾ÑÈ¢¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¥×¥ì¥¼¥ó¥ÈÅù¤Ë¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡ª
¥Ó¡¼¥à¥¹¤ä¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ë¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥ÉÅù¤ÎÍ̾ ¥»¥ì¥¯¥È¥·¥ç¥Ã¥×¤ÎOEM¤ò¼ê¤«¤²¤Æ¤¤¤ë¡Ö¥Ð¥È¥é¡¼¥Ð¡¼¥Ê¡¼¥»¥¤¥ë¥¹¡×¤Î¥¢¥á¥ê¥«¤ÎÏ·ÊÞ¥¿¥ó¥Ê¡¼HORWEEN¼Ò¤Îµí³×¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥³¥¤¥ó¥±¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£ ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë²½¾ÑÈ¢¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¥×¥ì¥¼¥ó¥ÈÅù¤Ë¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡ª ÁǺࡧ¡¡¥Û¡¼¥¦¥£¥ó¥ì¥¶¡¼¡Êµí³×¡Ë¥«¥é¡¼¡§¡¡¥ï¥¤¥ó¥Ö¥é¥¦¥ó¡Ê¥¤¥ó¥Ê¡¼¤Ï¥Ö¥é¥¦¥ó¤Ç¤¹¡£¡Ë¥µ¥¤¥º¡§¡¡W/10.5cm,¡¡ H/9cm,¡¡D/2cm¡¡ÆüËÜÀ½¢¨ ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¿ï»þ¥ª¡¼¥À¡¼¤ò¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Æþ²Ù¤¹¤ë¤Þ¤Ç¿¾¯¤Î´ü´Ö¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ Æþ²Ù¼¡Âè¡¢¹¹¿·¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç³Æ¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£BUTLER VERNER SAILSstyle: HOWWEEN LEATHER ROUND ZIP COIN CASEmaterial: HORWEEN LEATHERsize: W/105mm . H/90mm . D/20mmcolor :¡¡WINE BROWNprice: 14800yenMade in Japan¥Ó¡¼¥à¥¹¤ä¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ë¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥ÉÅù¤ÎÍ̾ ¥»¥ì¥¯¥È¥·¥ç¥Ã¥×¤ÎOEM¤ò¼ê¤«¤²¤Æ¤¤¤ë¡Ö¥Ð¥È¥é¡¼¥Ð¡¼¥Ê¡¼¥»¥¤¥ë¥¹¡×¤Î¥¢¥á¥ê¥«¤ÎÏ·ÊÞ¥¿¥ó¥Ê¡¼HORWEEN¼Ò¤Îµí³×¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥³¥¤¥ó¥±¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£ ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë²½¾ÑÈ¢¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¥×¥ì¥¼¥ó¥ÈÅù¤Ë¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡ª
¥Ó¡¼¥à¥¹¤ä¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ë¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥ÉÅù¤ÎÍ̾ ¥»¥ì¥¯¥È¥·¥ç¥Ã¥×¤ÎOEM¤ò¼ê¤«¤²¤Æ¤¤¤ë¡Ö¥Ð¥È¥é¡¼¥Ð¡¼¥Ê¡¼¥»¥¤¥ë¥¹¡×¤Î¥Ï¥é¥³¡ÊÇϳפ˥ץê¥ó¥È¤ò»Ü¤·¥Ï¥é¥³É÷¤Ë»Å¾å¤²¤¿³×¡Ë¤Èµí³×¤ò¥³¥ó¥Ó¤Ë¤·¤¿ 2¤ÄÀÞ¤ê¤Î¥ß¥É¥ë¥¦¥©¥ì¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ ¥À¥ë¥áÊÁ¤ÎÆ⦤ϥ֥饦¥ó¤Î¥Ì¥á³×¡£¥¼¥Ö¥éÊÁ¤ÎÆ⦤ϥ֥é¥Ã¥¯¤Î¥Ì¥á³×¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥á¥¤¥ó¤Î¤ª»¥Æþ¤ì¤ÈÂ礤ʥݥ±¥Ã¥È¤¬2¤Ä¡£¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥È1¤Ä¡£ ¥«¡¼¥ÉÆþ¤ì¡Ê¥Ý¥±¥Ã¥È¤Ë1ËçÆþ¤ì¡Ë10Ëç¡£¾®¤µ¤Ê±£¤·¥Ý¥±¥Ã¥È2¤Ä¡Ê¥Õ¥é¥Ã¥·¥å¥á¥â¥ê¡¼¤¬Æþ¤ë¤¯¤é¤¤¤ÎÂ礤µ¡Ë ¤¬ÉÕ¤¤¤¿¡¢¸«¤¿Ìܤγä¤Ë¿¤¯¤Îʪ¤òÆþ¤ì¤ë»ö¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤Ë¤ÏYKK¥¨¥¯¥»¥é¤ò»ÈÍÑ¡£¥Ç¥Ë¥à¤Îpocket¤ËÆþ¤ì¤ë»ö¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£²½¾ÑÈ¢ÉÕ¤¡£³×¹¥¤¤ÊÊý¤Ø¤Î¥®¥Õ¥ÈÍѤȤ·¤Æ¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£ ÁǺࡧ¡¡Çϳץץê¥ó¥È¡¢µí³×¥«¥é¡¼¡§¡¡¥¼¥Ö¥é¥µ¥¤¥º¡§¡¡W/15cm,¡¡ H/9¡¥5cm,¡¡D/2cm¡¡ÆüËÜÀ½¢¨ ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¿ï»þ¥ª¡¼¥À¡¼¤ò¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Æþ²Ù¤¹¤ë¤Þ¤Ç¿¾¯¤Î´ü´Ö¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ Æþ²Ù¼¡Âè¡¢¹¹¿·¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç³Æ¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£BUTLER VERNER SAILSstyle: HOWWEEN LEATHER ROUND ZIP WALLETmaterial: PRINT HORSEHIDE . COWHIDE LEATHERsize: W/150mm . H/95mm . D/20mmcolor :¡¡ZEBRAprice: 16800yenMade in Japan¥Ó¡¼¥à¥¹¤ä¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ë¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥ÉÅù¤ÎÍ̾ ¥»¥ì¥¯¥È¥·¥ç¥Ã¥×¤ÎOEM¤ò¼ê¤«¤²¤Æ¤¤¤ë¡Ö¥Ð¥È¥é¡¼¥Ð¡¼¥Ê¡¼¥»¥¤¥ë¥¹¡×¤Î¥Ï¥é¥³¡ÊÇϳפ˥ץê¥ó¥È¤ò»Ü¤·¥Ï¥é¥³É÷¤Ë»Å¾å¤²¤¿³×¡Ë¤Èµí³×¤ò¥³¥ó¥Ó¤Ë¤·¤¿ 2¤ÄÀÞ¤ê¤Î¥ß¥É¥ë¥¦¥©¥ì¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ ¥À¥ë¥áÊÁ¤ÎÆ⦤ϥ֥饦¥ó¤Î¥Ì¥á³×¡£¥¼¥Ö¥éÊÁ¤ÎÆ⦤ϥ֥é¥Ã¥¯¤Î¥Ì¥á³×¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥á¥¤¥ó¤Î¤ª»¥Æþ¤ì¤ÈÂ礤ʥݥ±¥Ã¥È¤¬2¤Ä¡£¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥È1¤Ä¡£ ¥«¡¼¥ÉÆþ¤ì¡Ê¥Ý¥±¥Ã¥È¤Ë1ËçÆþ¤ì¡Ë10Ëç¡£¾®¤µ¤Ê±£¤·¥Ý¥±¥Ã¥È2¤Ä¡Ê¥Õ¥é¥Ã¥·¥å¥á¥â¥ê¡¼¤¬Æþ¤ë¤¯¤é¤¤¤ÎÂ礤µ¡Ë ¤¬ÉÕ¤¤¤¿¡¢¸«¤¿Ìܤγä¤Ë¿¤¯¤Îʪ¤òÆþ¤ì¤ë»ö¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤Ë¤ÏYKK¥¨¥¯¥»¥é¤ò»ÈÍÑ¡£¥Ç¥Ë¥à¤Îpocket¤ËÆþ¤ì¤ë»ö¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£²½¾ÑÈ¢ÉÕ¤¡£³×¹¥¤¤ÊÊý¤Ø¤Î¥®¥Õ¥ÈÍѤȤ·¤Æ¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£
¥Ó¡¼¥à¥¹¤ä¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ë¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥ÉÅù¤ÎÍ̾ ¥»¥ì¥¯¥È¥·¥ç¥Ã¥×¤ÎOEM¤ò¼ê¤«¤²¤Æ¤¤¤ë¡Ö¥Ð¥È¥é¡¼¥Ð¡¼¥Ê¡¼¥»¥¤¥ë¥¹¡×¤Î¥Ï¥é¥³¡ÊÇϳפ˥ץê¥ó¥È¤ò»Ü¤·¥Ï¥é¥³É÷¤Ë»Å¾å¤²¤¿³×¡Ë¤Èµí³×¤ò¥³¥ó¥Ó¤Ë¤·¤¿ 2¤ÄÀÞ¤ê¤Î¥ß¥É¥ë¥¦¥©¥ì¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ ¥À¥ë¥áÊÁ¤ÎÆ⦤ϥ֥饦¥ó¤Î¥Ì¥á³×¡£¥¼¥Ö¥éÊÁ¤ÎÆ⦤ϥ֥é¥Ã¥¯¤Î¥Ì¥á³×¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥á¥¤¥ó¤Î¤ª»¥Æþ¤ì¤ÈÂ礤ʥݥ±¥Ã¥È¤¬2¤Ä¡£¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥È1¤Ä¡£ ¥«¡¼¥ÉÆþ¤ì¡Ê¥Ý¥±¥Ã¥È¤Ë1ËçÆþ¤ì¡Ë10Ëç¡£¾®¤µ¤Ê±£¤·¥Ý¥±¥Ã¥È2¤Ä¡Ê¥Õ¥é¥Ã¥·¥å¥á¥â¥ê¡¼¤¬Æþ¤ë¤¯¤é¤¤¤ÎÂ礤µ¡Ë ¤¬ÉÕ¤¤¤¿¡¢¸«¤¿Ìܤγä¤Ë¿¤¯¤Îʪ¤òÆþ¤ì¤ë»ö¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤Ë¤ÏYKK¥¨¥¯¥»¥é¤ò»ÈÍÑ¡£¥Ç¥Ë¥à¤Îpocket¤ËÆþ¤ì¤ë»ö¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£²½¾ÑÈ¢ÉÕ¤¡£³×¹¥¤¤ÊÊý¤Ø¤Î¥®¥Õ¥ÈÍѤȤ·¤Æ¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£ ÁǺࡧ¡¡Çϳץץê¥ó¥È¡¢µí³×¥«¥é¡¼¡§¡¡¥À¥ë¥á¥·¥¢¥ó¥µ¥¤¥º¡§¡¡W/15cm,¡¡ H/9¡¥5cm,¡¡D/2cm¡¡ÆüËÜÀ½¢¨ ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¿ï»þ¥ª¡¼¥À¡¼¤ò¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Æþ²Ù¤¹¤ë¤Þ¤Ç¿¾¯¤Î´ü´Ö¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ Æþ²Ù¼¡Âè¡¢¹¹¿·¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç³Æ¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£BUTLER VERNER SAILSstyle: HOWWEEN LEATHER ROUND ZIP WALLETmaterial: PRINT HORSEHIDE . COWHIDE LEATHERsize: W/150mm . H/90mm . D/20mmcolor :¡¡BROWNprice: 16800yenMade in Japan¥Ó¡¼¥à¥¹¤ä¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ë¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥ÉÅù¤ÎÍ̾ ¥»¥ì¥¯¥È¥·¥ç¥Ã¥×¤ÎOEM¤ò¼ê¤«¤²¤Æ¤¤¤ë¡Ö¥Ð¥È¥é¡¼¥Ð¡¼¥Ê¡¼¥»¥¤¥ë¥¹¡×¤Î¥Ï¥é¥³¡ÊÇϳפ˥ץê¥ó¥È¤ò»Ü¤·¥Ï¥é¥³É÷¤Ë»Å¾å¤²¤¿³×¡Ë¤Èµí³×¤ò¥³¥ó¥Ó¤Ë¤·¤¿ 2¤ÄÀÞ¤ê¤Î¥ß¥É¥ë¥¦¥©¥ì¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ ¥À¥ë¥áÊÁ¤ÎÆ⦤ϥ֥饦¥ó¤Î¥Ì¥á³×¡£¥¼¥Ö¥éÊÁ¤ÎÆ⦤ϥ֥é¥Ã¥¯¤Î¥Ì¥á³×¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥á¥¤¥ó¤Î¤ª»¥Æþ¤ì¤ÈÂ礤ʥݥ±¥Ã¥È¤¬2¤Ä¡£¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥È1¤Ä¡£ ¥«¡¼¥ÉÆþ¤ì¡Ê¥Ý¥±¥Ã¥È¤Ë1ËçÆþ¤ì¡Ë10Ëç¡£¾®¤µ¤Ê±£¤·¥Ý¥±¥Ã¥È2¤Ä¡Ê¥Õ¥é¥Ã¥·¥å¥á¥â¥ê¡¼¤¬Æþ¤ë¤¯¤é¤¤¤ÎÂ礤µ¡Ë ¤¬ÉÕ¤¤¤¿¡¢¸«¤¿Ìܤγä¤Ë¿¤¯¤Îʪ¤òÆþ¤ì¤ë»ö¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤Ë¤ÏYKK¥¨¥¯¥»¥é¤ò»ÈÍÑ¡£¥Ç¥Ë¥à¤Îpocket¤ËÆþ¤ì¤ë»ö¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£²½¾ÑÈ¢ÉÕ¤¡£³×¹¥¤¤ÊÊý¤Ø¤Î¥®¥Õ¥ÈÍѤȤ·¤Æ¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£
BUTLER VERNER SAILS¾å¼Á¤ÊÁǺà¤ò¸·Áª¤·¡¢Ë¥À½¤«¤é²Ã¹©¤Þ¤Ç°ì´Ó¤·¤Æ¹ñÆâ¤Î¿¦¿Í¤Î¼ê¤ÇÀ¸»º¤·¤Æ¤¤¤ë¥Ð¥Ã¥°¤ä¾®Êª¤Ê¤É¤ò¼è¤ê°·¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Ö¥é¥ó¥É¡£ Á´¹ñ¤ÎÍ̾¥»¥ì¥¯¥È¥·¥ç¥Ã¥×¤ÇŸ³«Ãæ¤Ç¤¹¡£ ÇϳפΥ¦¥©¥ì¥Ã¥È¡£¥é¥¦¥ó¥É¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤Ç³«ÊĤ¹¤ë¥¿¥¤¥×¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ÇϳפÈÂÀ¤¤¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¥á¥ó¥º¤é¤·¤µ¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÇϳפηÐǯÊѲ½¤Ïµí³×¤è¤ê¤âÁ᤯¡¢¤¹¤°¤Ë¼«Ê¬¤Î¼ê¤ËÆëÀ÷¤ó¤Ç¤¤¤¤Þ¤¹¡£¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£¢¨ÇϳפϽý¤Ê¤É¤Î¥À¥á¡¼¥¸¤¬Â¿¤¤¤Î¤¬ÆÃħ¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Î¾¦Éʤϡ¢¥Ð¥é¥¥º¡¦¥Á¥¹¥¸¡¦¥·¥Ü¤È¤¤¤Ã¤¿ÇϳפθÄÀ¤òÀ¸¤«¤¹²Ã¹©¤ò»Ü¤¹¤³¤È¤ÇÉ÷¹ç¤¤¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ µí³×¤ËÈæ¤Ù¤Æ¤¤á¤¬ºÙ¤«¤¯·Ú¤¤Çϳפϡ¢Ã»´ü´Ö¤Ç·ÐǯÊѲ½¤ò³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ ¡üÅ·Á³Èé³×¤Ï¼¾ÅÙ¤ÎÊѲ½¤Ë±þ¤¸¤Æ¿åʬ¤òµÛ¼ý¡¦Êü½Ð¤¹¤ë°Ù¡¢Ì©ÊĤ·¤Ê¤¤¾õÂÖ¤ÇÊݴɤ·¡¢Äê´üŪ¤ËÉ÷Ä̤·¤ÎÎɤ¤¾ì½ê¤ÇÆü±¢´³¤·¤¹¤ë¤³¤È¤ò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢²áÅ٤δ¥Áç¤òÈò¤±¡¢Å·Á³Èé³×ÀìÍѤΥ¯¥ê¡¼¥à¤Ê¤É¤Ç¥±¥¢¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü¿åǨ¤ì¡¦Ë໤¤Ë¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¿§Íî¤Á¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ü¹â²¹¤È¤Ê¤ë¾ì½ê¤Ø¤ÎÊݴɤϡ¢³×¤Î¹Å²½¡¦ÊÑ¿§Åù¤ÎÊѼÁ¤ò°ú¤µ¯¤³¤¹¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ÁǺࡧ¡¡Çϳץ«¥é¡¼¡§¡¡¥Ö¥é¥¦¥ó¥µ¥¤¥º¡§¡¡W/12cm,¡¡ H/10cm,¡¡D/2cm»ÅÍÍ¡§¡¡¥«¡¼¥É¥±¡¼¥¹¡ß3¡¡»¥Æþ¤ì¡ß1¡¡¥³¥¤¥ó¥±¡¼¥¹¡ß1ÆüËÜÀ½¢¨ ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¿ï»þ¥ª¡¼¥À¡¼¤ò¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Æþ²Ù¤¹¤ë¤Þ¤Ç¿¾¯¤Î´ü´Ö¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ Æþ²Ù¼¡Âè¡¢¹¹¿·¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç³Æ¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£BUTLER VERNER SAILSstyle: HORSE LEATHER SHORT WALLETmaterial: HORSE LEATHERsize: W/120mm . H/100mm . D/20mmcolor :¡¡BROWNprice: 11000yenMade in JapanÇϳפΥ¦¥©¥ì¥Ã¥È¡£¥é¥¦¥ó¥É¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤Ç³«ÊĤ¹¤ë¥¿¥¤¥×¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ÇϳפÈÂÀ¤¤¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¥á¥ó¥º¤é¤·¤µ¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÇϳפηÐǯÊѲ½¤Ïµí³×¤è¤ê¤âÁ᤯¡¢¤¹¤°¤Ë¼«Ê¬¤Î¼ê¤ËÆëÀ÷¤ó¤Ç¤¤¤¤Þ¤¹¡£¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£
BUTLER VERNER SAILS¾å¼Á¤ÊÁǺà¤ò¸·Áª¤·¡¢Ë¥À½¤«¤é²Ã¹©¤Þ¤Ç°ì´Ó¤·¤Æ¹ñÆâ¤Î¿¦¿Í¤Î¼ê¤ÇÀ¸»º¤·¤Æ¤¤¤ë¥Ð¥Ã¥°¤ä¾®Êª¤Ê¤É¤ò¼è¤ê°·¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Ö¥é¥ó¥É¡£ Á´¹ñ¤ÎÍ̾¥»¥ì¥¯¥È¥·¥ç¥Ã¥×¤ÇŸ³«Ãæ¤Ç¤¹¡£ ¥¯¥í¥à¥¨¥¯¥»¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥ß¥Ë¥¦¥©¥ì¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£³°Â¦¤¬¥¯¥í¥à¥¨¥¯¥»¥ë¤Ç¡¢Æ⦤ÏÆÊÌڥ쥶¡¼¤Ç¤¹¡£Àޤꤿ¤¿¤ó¤Ç¡¢¥Û¥Ã¥¯¡Ê¥Õ¥£¥è¥Ã¥¡¼¥Û¥Ã¥¯¡£¸½¥×¥ê¥â¥Û¥Ã¥¯¡Ë¤Ç¤È¤á¤Þ¤¹¡£ ³«¤¤¤¿Ãæ±û¡Ê³×¤Î΢¤¬¸«¤¨¤ëÉôʬ¡Ë¤Ë¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Ë¥Û¡¼¥¤¥ó¤Î¾Æ°õ¤¬Æþ¤ê¤Þ¤¹¡£ ¼ê¤Î¤Ò¤é¥µ¥¤¥º¤Ç¡¢¥Ç¥Ë¥à¤Î¥Ý¥±¥Ã¥È¤ËÆþ¤ì¤ë»ö¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥Æ¥Ã¥Á¤Ï¡ô5¤ÎÂÀÈÖ¼ê¤ÇË¥À½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Á¥ã¡¼¥àÉÕ¡£ÁǺࡢ»ÅÍÍ ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡üËܳץۡ¼¥¤¥ó¼Ò¥¯¥í¥à¥¨¥¯¥»¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Æ⦤ÏÆÊÌڥ쥶¡¼¤Î¥Ì¥á³×¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ü³×¥Á¥ã¡¼¥à ËÜÂΤÈƱÍͤÎËܳפò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¾®Á¬Æþ¤ì¡¡¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥È ¡ü¥«¡¼¥É¡¡¡¡¥«¡¼¥ÉÃÊ2Ãʤ¢¤ê ¡ü¤ª»¥¡¡ÀÞ¤ê¶Ê¤²¤Æ¼ýǼ²Ä ¡ü²½¾ÑÈ¢Æþ¤ê¡ü¥Û¡¼¥¤¥ó¼Ò¥¯¥í¥à¥¨¥¯¥»¥ë ¥¯¥í¥à¥¨¥¯¥»¥ë¥ì¥¶¡¼¡ÊChromexcel¡Ë¤Ï¡¢¤Û¤Ü100ǯÁ°¤Ë³«È¯¤µ¤ì¤¿¼êË¡¤Ç¡¢ ¸¶Èé¤ò¡È¥³¥ó¥Ó¤Ê¤á¤·¡É¤È¤¤¤¦ÊýË¡¤Ç¤Ê¤á¤·¡¢ µí»é¡¢¿¢ÊªÀ»é,µû»é¤Ê¤É¤ÎÌý»é¤ò¥Ö¥ì¥ó¥É¤·¤¿¥ª¥¤¥ë¤òÅɤê¹þ¤ó¤Ç »Å¾å¤²¤¿µí³×¤Î¡¢¥¢¥á¥ê¥«Horween¼Ò¤¬Í¤¹¤ëÀ½ÉÊ̾¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ÁǺࡧ¡¡µí³×¥«¥é¡¼¡§¡¡¥Ö¥é¥¦¥ó¥µ¥¤¥º¡§¡¡W/12cm,¡¡ H/8cm,¡¡D/2.5cmÆüËÜÀ½¢¨ ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¿ï»þ¥ª¡¼¥À¡¼¤ò¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Æþ²Ù¤¹¤ë¤Þ¤Ç¿¾¯¤Î´ü´Ö¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ Æþ²Ù¼¡Âè¡¢¹¹¿·¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç³Æ¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£BUTLER VERNER SAILSstyle: HORWEEN LEATHER MINI WALLETmaterial: COWHIDE LEATHERsize: W/120mm . H/80mm . D/25mmcolor :¡¡BROWNprice: 8900yenMade in Japan¾å¼Á¤ÊÁǺà¤ò¸·Áª¤·¡¢Ë¥À½¤«¤é²Ã¹©¤Þ¤Ç°ì´Ó¤·¤Æ¹ñÆâ¤Î¿¦¿Í¤Î¼ê¤ÇÀ¸»º¤·¤Æ¤¤¤ë¥Ð¥Ã¥°¤ä¾®Êª¤Ê¤É¤ò¼è¤ê°·¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Ö¥é¥ó¥É¡£ Á´¹ñ¤ÎÍ̾¥»¥ì¥¯¥È¥·¥ç¥Ã¥×¤ÇŸ³«Ãæ¤Ç¤¹¡£ ¥¯¥í¥à¥¨¥¯¥»¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥ß¥Ë¥¦¥©¥ì¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£³°Â¦¤¬¥¯¥í¥à¥¨¥¯¥»¥ë¤Ç¡¢Æ⦤ÏÆÊÌڥ쥶¡¼¤Ç¤¹¡£Àޤꤿ¤¿¤ó¤Ç¡¢¥Û¥Ã¥¯¡Ê¥Õ¥£¥è¥Ã¥¡¼¥Û¥Ã¥¯¡£¸½¥×¥ê¥â¥Û¥Ã¥¯¡Ë¤Ç¤È¤á¤Þ¤¹¡£ ³«¤¤¤¿Ãæ±û¡Ê³×¤Î΢¤¬¸«¤¨¤ëÉôʬ¡Ë¤Ë¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Ë¥Û¡¼¥¤¥ó¤Î¾Æ°õ¤¬Æþ¤ê¤Þ¤¹¡£ ¼ê¤Î¤Ò¤é¥µ¥¤¥º¤Ç¡¢¥Ç¥Ë¥à¤Î¥Ý¥±¥Ã¥È¤ËÆþ¤ì¤ë»ö¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥Æ¥Ã¥Á¤Ï¡ô5¤ÎÂÀÈÖ¼ê¤ÇË¥À½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Á¥ã¡¼¥àÉÕ¡£
Ǽ´ü ±Ä¶ÈÆü13:00¤Þ¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤ÇÅöÆüȯÁ÷¡Ú¤¢¤¹³Ú¡ÛÄ̾ï1¡Á3±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¡ÊºÇû24»þ´Ö°ÊÆâ¡Ë¤ËȯÁ÷ ¥µ¥¤¥º W¡§11cm ¡ß H¡§7.5cm ¡ß D¡§2cm ¡Ã -g ÁÇºà µí³× ¾¦Éʾܺ٠3¿§¤Îµí³×¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¡¢¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤Î¹â¤¤¥ß¥Ë¥Þ¥ë¥Á¥Ý¡¼¥Á¤Ç¤¹¡£ Á°Ì̤Υݥ±¥Ã¥È¤Ï¥«¡¼¥ÉÎब¤Á¤ç¤¦¤É¼ý¤Þ¤ëÂ礤µ¡£ÇØÌ̤Υ¸¥Ã¥×¥Ý¥±¥Ã¥È¤Ï¾®Á¬Æþ¤ì¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£ ¥Ü¥È¥à¥¹¤Î¥Ý¥±¥Ã¥È¤ËÆþ¤ë¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥µ¥¤¥º¤Ç¡¢»ý¤Á±¿¤Ó¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£ ÆüËÜÀ½¡£¡ÎMade in Japan¡Ï ´ØÏ¢¾¦ÉÊ Tags¡§ ºâÉÛ¡ÎWallet¡¿¥¦¥©¥ì¥Ã¥È¡Ï¡Ã ¥×¥ì¥¼¥ó¥ÈÍÑ¡ÎGift¡¿Â£ÅúÍÑ¡Ï ¢¨Butler Verner Sails ³ÚÅ·»Ô¾ìŹ¤Ç¤Ï¡¢¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¢¤ëÊÀ¼ÒÁҸˤ«¤éȯÁ÷½èÍý¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹´Ø·¸¾å¡¢¥®¥Õ¥È¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤ò¾µ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£À¿¤Ë¶²¤ìÆþ¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢²¿Â´¤´Î»¾µ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£Butler Verner Sails¡Ã¥È¥ê¥³¥í¡¼¥ëµí³×¥³¥¤¥ó¡õ¥«¡¼¥É¥±¡¼¥¹
¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¾Ò²ð¡Û Åìµþȯ¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¡¦Butler Verner Sails¡Î¥Ð¥È¥é¡¼¥Ð¡¼¥Ê¡¼¥»¥¤¥ë¥º¡Ï¤Î¥Ð¥Ã¥°¤Ï¡¢¾å¼Á¤Ê¥ì¥¶¡¼¤ä¥¥ã¥ó¥Ð¥¹¤ÎÁǺശ¤òÀ¸¤«¤·¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬ÆÃĹ¡£ Ë¥À½¤ä²Ã¹©¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç¹ñÆâÀ¸»º¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¡¢¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë¤Ë¤âÆüËܤο¦¿Í¤Î¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤ò´¶¤¸¤ëºî¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¥á¥ó¥º¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ë¤ª¤¤¤ÆÀäÂç¤Ê»Ù»ý¤òÆÀ¤Æ¤¤¤ë¿Íµ¤¤Î¥ì¥¶¡¼¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¡¦¥¢¥Ñ¥ì¥ë¶È³¦¤Ç¤Ï¹â¤¤É¾²Á¤òÆÀ¤Æ¤ª¤ê¡¢¥¹¥È¥ê¡¼¥È¥«¥¸¥å¥¢¥ë¡¢¥¢¥á¥«¥¸¡¢¥Ð¥¤¥«¡¼¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¹´¤ê¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ ¡Ú¾¦ÉʾҲð¡Û ¥¯¥í¥à¥¨¥¯¥»¥ë»ÈÍѤΥí¥ó¥°¥¦¥©¥ì¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ Æ⦤ϡ¢ÆÊÌڥ쥶¡¼¤Î¥Ì¥á³×¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢ÇÛ¿§¤Ç»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ö¥é¥ó¥ÉÁDz¡¤·¤ò¥³¥ÐÃæ±û¤Ë²¡¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ »È¤¤¹þ¤à¤Û¤É¤Î·ÐǯÊѲ½¤Ï¡¢¥¯¥í¥à¥¨¥¯¥»¥ë¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÍ£°ì̵Æó¤ÊÊѲ½¡£ ¥¹¥Æ¥Ã¥Á¤Ï¡ô5¤ÎÂÀÈÖ¼ê¤ÇË¥À½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾®¤µ¤Ê¥ª¥¹¥¹¥á¥Ý¥¤¥ó¥È¡ª¤³¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤Ï½¤Íý²Äǽ¤Ç¤¹¡¢°ìÀ¸»È¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ °Â¿´¤·¤Æ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤ËÁª¤ó¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ¡Ú¾¦ÉÊ¾ÜºÙ¡Û ¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¦¥ï¥¤¥ó¥Ö¥é¥¦¥ó ¥µ¥¤¥º10.5¡ß19¡ß2cm ÁǺàµí³× ¡¦ËÜ³× ¥Û¡¼¥¤¥ó¼Ò¥¯¥í¥à¥¨¥¯¥»¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Æ⦤ÏÆÊÌڥ쥶¡¼¤Î¥Ì¥á³×¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦³×¥Á¥ã¡¼¥à ËÜÂΤÈƱÍͤÎËܳפò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼ YKK¥æ¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ë¥¸¥Ã¥×¡£ ¡¦¾®Á¬Æþ¤ì¡¡³«¤¤¤¿Ãæ¤Î¡¢Ãæ±û¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥ÈÉôʬ¡£ ¡¦¥«¡¼¥É¡¡¡¡6ÃÊ¡ß2¤Î¥«¡¼¥ÉÆþ¤ì¡£ ¡¦¤ª»¥¡¡¼ýǼ²Ä¡£ ¡¦²½¾ÑÈ¢Æþ¤ê ÆüËÜÀ½¡£¡ÎMade in JAPAN¡Ï ¥Û¡¼¥¤¥ó¼Ò¥¯¥í¥à¥¨¥¯¥»¥ë ¥¯¥í¥à¥¨¥¯¥»¥ë¥ì¥¶¡¼¡ÊChromexcel¡Ë¤Ï¡¢¤Û¤Ü100ǯÁ°¤Ë³«È¯¤µ¤ì¤¿¼êË¡¤Ç¡¢ ¸¶Èé¤ò¡È¥³¥ó¥Ó¤Ê¤á¤·¡É¤È¤¤¤¦ÊýË¡¤Ç¤Ê¤á¤·¡¢ µí»é¡¢¿¢ÊªÀ»é,µû»é¤Ê¤É¤ÎÌý»é¤ò¥Ö¥ì¥ó¥É¤·¤¿¥ª¥¤¥ë¤òÅɤê¹þ¤ó¤Ç »Å¾å¤²¤¿µí³×¤Î¡¢¥¢¥á¥ê¥«Horween¼Ò¤¬Í¤¹¤ëÀ½ÉÊ̾¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
Ǽ´ü ±Ä¶ÈÆü13:00¤Þ¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤ÇÅöÆüȯÁ÷¡Ú¤¢¤¹³Ú¡ÛÄ̾ï1¡Á3±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¡ÊºÇû24»þ´Ö°ÊÆâ¡Ë¤ËȯÁ÷ ¥µ¥¤¥º W¡§10cm ¡ß H¡§7cm ¡ß D¡§2cm ¡Ã Ìó-g ÁÇºà µí³× ¾¦Éʾܺ٠ÆÊÌڥ쥶¡¼¥Ì¥á³×¤ò»È¤Ã¤¿¥«¡¼¥É¡õ¥³¥¤¥ó¥±¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£ Ãæ¤Î¾®Á¬Æþ¤ìÉôʬ¤Ë¤Ï¡¢¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¤Ë¥·¥ê¥¢¥ëÈֹ椬¹ï°õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ½Ä¤Ë¿¼¤¤¾®Á¬Æþ¤ì¡£ ³°Â¦¤Ë¥«¡¼¥É¥Ý¥±¥Ã¥È¤¬¤¢¤ê¡¢suica¤äPASMO¤òÆþ¤ì¤ë¥«¡¼¥É¥±¡¼¥¹¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤ÏYKK¤Î¥æ¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ë¤ò»ÈÍÑ¡£³ê¤ê¤¬Îɤ¯³«ÊĤ·¤ä¤¹¤¤¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤Ç¤¹¡£ ³°Â¦¤ÈÃæ¤Î³×¤Î¿§¤ÏÇÛ¿§¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ²½¾ÑÈ¢ÉÕ¤¡£ ÆüËÜÀ½¡£¡ÎMade in JAPAN¡Ï ´ØÏ¢¾¦ÉÊ Tags¡§Butler Verner Sails¡Ã¥«¡¼¥É¡õ¥³¥¤¥ó¥±¡¼¥¹