24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
·Ú¤¯¤Æ»È¤¤¤ä¤¹¤¤1.2LÂçÍÆÎÌ¥â¥Ç¥ë¤ÎÅŵ¤¥±¥È¥ë¡£¢£¥«¥Ã¥×1ÇÕʬ¤«¤éºÇÂçÌó8ÇÕʬ¤Þ¤Ç¤Î¤ªÅò¤¬Ê¨¤«¤»¤ë¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤ÊÂçÍÆÎÌ¥â¥Ç¥ë¢£ÅòÎ̤ò¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤·¤ä¤¹¤¤¥¹¥ê¥à¤ÊÃí¤®¸ý¢£¿Í¸ý¹©³Ø¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿°®¤ê¤ä¤¹¤¤¥Ï¥ó¥É¥ë·Á¾õ¢£¥±¥È¥ë¤Î¦Ì̤ËÁë¤òÇÛÃÖ¡¢0.3L¤ÎÌÜÀ¹¤ê¤ò¿·¤¿¤ËÄɲä·¡¢¤ªÅò¤ÎÎ̤¬¤µ¤é¤Ë¸«¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¢£¥«¥Ã¥×1ÇÕʬ¡Ê140ml¡Ëʨƻþ´ÖÌó58Éâ£Åòʨ¤«¤·Ã椬°ìÌܤǤ狼¤ë¥Ñ¥¤¥í¥Ã¥È¥é¥ó¥×ÉÕ¤¢£°Â¿´¤Î¼«Æ°ÅŸ»¥ª¥Õ¢£¶õʲ¤Ëɻߵ¡Ç½ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡Ê¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô¡Ë210¡ß215¡ß160mmÅŸ»¥³¡¼¥ÉŤµÌó1.3mËÜÂνÅÎÌ1020gÍÆÎÌ11.2L¥á¥â¥êÉÕ¤ÁëÍʨƻþ´Ö¡Ê1ÇÕ¡ËÌó58ÉÃÊݲ¹µ¡Ç½Ìµ¾øµ¤¥»¡¼¥Ö/¥«¥Ã¥Èµ¡Ç½ÌµÅ¾ÅÝËɻߵ¡Ç½Ìµ·Ú¤¯¤Æ»È¤¤¤ä¤¹¤¤1.2LÂçÍÆÎÌ¥â¥Ç¥ë¤ÎÅŵ¤¥±¥È¥ë¡£
¡ØHOME SWAN Åŵ¤¥±¥È¥ë1.7L SWK-17 0483078 2022 STAGE GIFT CATALOG 229¥·¥ê¡¼¥º Êì¤ÎÆü¡Ù¥¥Ã¥Á¥ó²ÈÅÅ Åŵ¤¥±¥È¥ë ¥³¡¼¥É¥ì¥¹ ¾¦ÉʾҲ𠤿¤Ã¤×¤êÍÆÎ̤Î1.7L¡£ÄÌÅÅÃæ¤ÏÆâÉô¤¬ÀĤ¯¸÷¤ê¤Þ¤¹¡£¥³¡¼¥É¥ì¥¹¤Ç»ý¤Á±¿¤Ó¤ËÊØÍø¡£ ¥µ¥¤¥º¡¦½ÅÎÌ ¥µ¥¤¥º¡¦½ÅÎÌÌó215¡ß170¡ß240mm¡Ê775g¡¦1,700ml¡Ë ¾¦ÉÊÀâÌÀ JAN¥³¡¼¥É4981889011539ºà¼ÁËÜÂΡ¦³¸¡¦¥Ï¥ó¥É¥ë¡¦¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¡Ê¼ù»éÉô¡Ë¡§¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¡¢¥³¡¼¥É¤ÎŤµ¡§1.0m¡¢AC100V¡¿900WÀ½Â¤¹ñÃæ¹ñÀ½ ¹¹ðʸÀÕ (Í)¥Ñ¥ë¥¹¡¡048-551-7965¡ÚSTAGE GIFT CATALOG 229¥·¥ê¡¼¥º¡Û¤Ï¥³¥Á¥é ¡ØHOME SWAN Åŵ¤¥±¥È¥ë1.7L SWK-17 0483078 2022 STAGE GIFT CATALOG 229¥·¥ê¡¼¥º Êì¤ÎÆü¡Ù¥¥Ã¥Á¥ó²ÈÅÅ Åŵ¤¥±¥È¥ë ¥³¡¼¥É¥ì¥¹
¡Ú2023 STAGE GIFT CATALOG¡Û¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¥³¥Á¥é ERETTO mono Åŵ¤¥±¥È¥ë1.7L ET-105 212¡ß158¡ß233mm 2023 STAGE GIFT CATALOG 229¥·¥ê¡¼¥º ²ÈÅÅ ¥¥Ã¥Á¥ó²ÈÅÅ Åŵ¤¥±¥È¥ë Åŵ¤¥Ý¥Ã¥È ÎÁÍý ¥¯¥Ã¥¥ó¥° ¡Ú¾¦ÉÊ̾¡Û ¡ÖERETTO¡×¡Èmono¡É Åŵ¤¥±¥È¥ë1.7L ¡Ú¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É¡Û 0001089 ¡ÚÉÊÈÖ¡Û ET-105 ¡Úºà¼Á¡Û ËÜÂΡ§¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¡¢¥³¡¼¥É¤ÎŤµ¡§Ìó0.75m¡¢100V¡¿900W¡¢50¡¿60Hz ¡ÚÀ½ÉÊ¥µ¥¤¥º¡Û Ìó212¡ß158¡ß233mm(Ìó800g¡¦1,700ml¡¦Å¬Àµ¿åÎÌ500ml?1,700ml¤Þ¤Ç) ¡ÚÈ¢¥µ¥¤¥º¡Û Ìó210¡ß160¡ß225mm Ìó950g ¡ÚÀ½Â¤¹ñ¡Û Ãæ¹ñÀ½ ¡ÚJAN¥³¡¼¥É¡Û 4975192089972 ¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û ¡üÅŸ»¤¬¤¢¤ì¤Ð¥ê¥Ó¥ó¥°¤Ç¤â¡¢¥ª¥Õ¥£¥¹¤Ç¤âʨ¤«¤»¤ë¼ê·Ú¤µ¤¬¿Íµ¤¡£¤ªÅò¤¬Ê¨¤¯¤È¼«Æ°Åª¤ËÅŸ»¤¬ÀÚ¤ì¤ë°ÂÁ´À߷פǤ¹¡£ ¡üÂçÍÆÎ̤Ç4?5¿Íʬ¤Î¤ªÅò¤òʨ¤«¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Â礤á¤ÎÁë¤Ï¿å°Ì¤¬³Îǧ¤·¤ä¤¹¤¤¡£³«Êĥܥ¿¥ó¤ò²¡¤·¤Æ³¸¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¡£ ¢¨²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£ ¡üľÁ÷ÉʤΤ¿¤á¡¢Âå°ú¤¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿°ã¤¦¥á¡¼¥«¡¼¾¦ÉʤȤÎƱº¤â¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡üÊÖÉÊÉԲĤǤ¹¡£¤¿¤À¤·¡¢½é´üÉÔÎɤˤè¤ëÊÖÉÊ/¸ò´¹½èÍý¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¥á¡¼¥«¡¼¤«¤é¤Î°ú¤¼è¤ê/¸ò´¹Åù¤Î¼êÇۤˤĤ¤¤Æ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤Þ¤Ç¤Ï¤´»ÈÍѤˤʤ餺ºÊñ¾õÂ֤ΤޤÞÊݴɤ·¤Æ¤ª¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü½Ð²Ù»þ¤ÎºÊñ¾õÂ֤Ͼ¦Éʤ½¤ì¤¾¤ì¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤ªÇ¤¤»¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç´Ê°×ÊñÁõ¡¦¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë¥À¥ó¥Ü¡¼¥ë¤Ç¤Î½Ð²Ù¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢(½é´üÉÔÎÉ¡¦±¿Á÷»ö¸Î¤Ë¤è¤ë¾¦ÉÊÇË»¤ò½ü¤¯)±¿Á÷ÅÓÃæ¤Ë¤ª¤±¤ëÈ¢¤Ä¤Ö¤ì¡¢È¢¤Î½ý¤ß¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¸ò´¹¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ²¿Â´¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ERETTO mono Åŵ¤¥±¥È¥ë1.7L ET-105 212¡ß158¡ß233mm 2023 STAGE GIFT CATALOG 229¥·¥ê¡¼¥º ²ÈÅÅ ¥¥Ã¥Á¥ó²ÈÅÅ Åŵ¤¥±¥È¥ë Åŵ¤¥Ý¥Ã¥È ÎÁÍý ¥¯¥Ã¥¥ó¥° ¹¹ðʸÀÕ¡¡(Í)¥Ñ¥ë¥¹¡¡048-551-7965 ¡ÖÄ̾ïÅÚÆü½ËÆü¤ò½ü¤¯1½µ´Ö°ÊÆâ¤Ë½Ð²Ù¤ÎͽÄê¤Ç¤¹¤¬Ëü¤¬°ì·çÉʤä¥á¡¼¥«¡¼½ªÎ»¤Î¾ì¹ç¤ÏÊÌÅӥ᡼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡×¡ØERETTO mono Åŵ¤¥±¥È¥ë1.7L ET-105 212¡ß158¡ß233mm 2023 STAGE GIFT CATALOG 229¥·¥ê¡¼¥º ¡Ù²ÈÅÅ ¥¥Ã¥Á¥ó²ÈÅÅ Åŵ¤¥±¥È¥ë Åŵ¤¥Ý¥Ã¥È ÎÁÍý ¥¯¥Ã¥¥ó¥°
¡Ø¥Þ¥ê¡¦¥¯¥ì¡¼¥ë Aqua Glass Åŵ¤¥±¥È¥ë1.2L LED¥¿¥¤¥× MC-713L 1001699 2022 STAGE GIFT CATALOG 229¥·¥ê¡¼¥º Êì¤ÎÆü¡Ù¥¥Ã¥Á¥ó²ÈÅÅ Åŵ¤¥±¥È¥ë ¥¬¥é¥¹¥±¥È¥ë ¾¦ÉʾҲð ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¡£À¶·é¤Ê¥¬¥é¥¹¥±¥È¥ë¡£¤ªÅò¤¬Ê¨¤¤¤¿¤é¼«Æ°Åª¤Ë¥¹¥¤¥Ã¥ÁOFF¡£ ¥µ¥¤¥º¡¦½ÅÎÌ ¥µ¥¤¥º¡¦½ÅÎÌÌó145¡ß205¡ß220mm¡ÊÌó860g¡Ê¥Ï¥ó¥É¥ë¡¦ÅŸ»¥Ù¡¼¥¹´Þ¤à¡Ë¡¦1,200ml¡Ë ¾¦ÉÊÀâÌÀ JAN¥³¡¼¥É4975192084557ºà¼ÁËÜÂΡ§ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¡¢¼ù»éÉô¡§¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¡¢¥³¡¼¥É¤ÎŤµ¡§Ìó0.75m¡¢AC100V¡¿900W¡¢50¡¿60HzÀ½Â¤¹ñÃæ¹ñÀ½ ¹¹ðʸÀÕ (Í)¥Ñ¥ë¥¹¡¡048-551-7965¡ÚSTAGE GIFT CATALOG 229¥·¥ê¡¼¥º¡Û¤Ï¥³¥Á¥é ¡Ø¥Þ¥ê¡¦¥¯¥ì¡¼¥ë Aqua Glass Åŵ¤¥±¥È¥ë1.2L LED¥¿¥¤¥× MC-713L 1001699 2022 STAGE GIFT CATALOG 229¥·¥ê¡¼¥º Êì¤ÎÆü¡Ù¥¥Ã¥Á¥ó²ÈÅÅ Åŵ¤¥±¥È¥ë ¥¬¥é¥¹¥±¥È¥ë
¡ØMC¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ëÅŵ¤¥±¥È¥ë 1.2L MC-710 1001404 2022 STAGE GIFT CATALOG 229¥·¥ê¡¼¥º Êì¤ÎÆü¡Ù¥¥Ã¥Á¥ó²ÈÅÅ Åŵ¤¥±¥È¥ë ¥³¡¼¥É¥ì¥¹ ¾¦ÉʾҲ𠤹¤°¤Ëʨ¤¯¡¢»ý¤Á±¿¤Ó¤¬½ÐÍè¤ë¥³¡¼¥É¥ì¥¹¡£¤ªÅò¤¬Ê¨¤¯¤È¼«Æ°Åª¤ËÀÚ¤ì¤ë°ÂÁ´À߷ס£ ¥µ¥¤¥º¡¦½ÅÎÌ ¥µ¥¤¥º¡¦½ÅÎÌÌó205¡ß145¡ß205mm¡ÊÌó800g¡¦1,200ml¡Ë ¾¦ÉÊÀâÌÀ JAN¥³¡¼¥É4975192078662ºà¼ÁËÜÂΡ§¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¡¢¥³¡¼¥É¤ÎŤµ¡§Ìó0.75m¡¢100V¡¿900WÀ½Â¤¹ñÃæ¹ñÀ½ ¹¹ðʸÀÕ (Í)¥Ñ¥ë¥¹¡¡048-551-7965¡ÚSTAGE GIFT CATALOG 229¥·¥ê¡¼¥º¡Û¤Ï¥³¥Á¥é ¡ØMC¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ëÅŵ¤¥±¥È¥ë 1.2L MC-710 1001404 2022 STAGE GIFT CATALOG 229¥·¥ê¡¼¥º Êì¤ÎÆü¡Ù¥¥Ã¥Á¥ó²ÈÅÅ Åŵ¤¥±¥È¥ë ¥³¡¼¥É¥ì¥¹
¡Ú2020STAGE GIFT CATALOG 229¥·¥ê¡¼¥º¡Û¤Ï¥³¥Á¥é ¥ß¥Ã¥¡¼¡õ¥ß¥Ë¡¼ Åŵ¤¥±¥È¥ë1.1L MM-208 Ìó220¡ß145¡ß202mm 1100ml 2020STAGE GIFT CATALOG 229¥·¥ê¡¼¥º ²ÈÅÅ ¥¥Ã¥Á¥ó²ÈÅÅ Åŵ¤¥±¥È¥ë Åŵ¤¥Ý¥Ã¥È ÅŲ½À½ÉÊ ¡Ú¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É¡Û 1001741 ¡ÚÉÊÈÖ¡Û MM-208 ¡ÚJAN¥³¡¼¥É¡Û 4975192084939 ¡Úºà¼Á¡Û ËÜÂΡ§¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¡¢¥³¡¼¥É¤ÎŤµ¡§Ìó0.75m¡¢AC100V¡¿900W,¥µ¡¼¥â¥¹¥¿¥Ã¥È¡Ê¾øµ¤´¶Ãμ°¡¦²¹ÅÙ´¶Ãμ°¡Ë ¡Ú¥µ¥¤¥º¡Û Ìó220¡ß145¡ß202mm¡ÊÌó690g¡¦1,100ml¡Ë ¡ÚÈ¢¥µ¥¤¥º¡Û Ìó215¡ß167¡ß190mm ¡ÚÈ¢¹þ½ÅÎÌ¡Û Ìó820g ¡ÚÀ½Â¤¹ñ¡Û Ãæ¹ñÀ½ ¡ÚÆâÍÆÆÃħ°ìÍ÷¡Û ¡ü¥¥Ã¥Á¥ó¤Ç¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¤ä¥ª¥Õ¥£¥¹¤Ç¤âÍߤ·¤¤Ê¬¤À¤±¼êÁ᤯ʨ¤«¤»¤Þ¤¹¡£Ê¨Æ¤¹¤ë¤È¼«Æ°Åª¤ËÅŸ»¤¬ÀÚ¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢ÌµÂ̤ÊÅŵ¤¤Ï»È¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¡¡ËÜÂΤÏȾƩÌÀ¤ÇÆâÍÆÎ̤¬³Îǧ¤·¤ä¤¹¤¤¡ª¥Õ¥¿¤Ï¼è¤ê³°¤»¤ë¤Î¤Çµë¿å¤ä¤ª¼êÆþ¤ì¤¬¥é¥¯¤Ë¹Ô¤¨¤Þ¤¹¡£ ¡üËÜÂΤϥ³¡¼¥É¥ì¥¹¥¿¥¤¥×¤Ê¤Î¤Ç¥³¡¼¥É¤¬Íí¤Þ¤º¤ªÅò¤òÃí¤²¤Þ¤¹¡£ ¢¨²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£ ¡üƱ¤¸¥á¡¼¥«¡¼¤Î¾ì¹ç¤ÏƱº¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Á÷ÎÁ¤Ï1²óʬ¤Ç¤¹¡£ ¡¡³Æ¾¦ÉÊ̾¤ËµºÜ¤Î¡Ê229¥·¥ê¡¼¥º¡Ë¤ÎÃæ¤Ç¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡üʪήÁҸ˽вÙÉʤΤ¿¤á¡¢Âå°ú¤¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿°ã¤¦¥á¡¼¥«¡¼¾¦ÉʤȤÎƱº¤â¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡üÊÖÉÊÉԲĤǤ¹¡£¤¿¤À¤·¡¢½é´üÉÔÎɤˤè¤ëÊÖÉÊ/¸ò´¹½èÍý¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¥á¡¼¥«¡¼¤«¤é¤Î°ú¤¼è¤ê/¸ò´¹Åù¤Î¼êÇۤˤĤ¤¤Æ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤Þ¤Ç¤Ï¤´»ÈÍѤˤʤ餺ºÊñ¾õÂ֤ΤޤÞÊݴɤ·¤Æ¤ª¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ½Ð²Ù»þ¤ÎºÊñ¾õÂ֤Ͼ¦Éʤ½¤ì¤¾¤ì¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤ªÇ¤¤»¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç´Ê°×ÊñÁõ¡¦¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë¥À¥ó¥Ü¡¼¥ë¤Ç¤Î½Ð²Ù¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢(½é´üÉÔÎÉ¡¦±¿Á÷»ö¸Î¤Ë¤è¤ë¾¦ÉÊÇË»¤ò½ü¤¯)±¿Á÷ÅÓÃæ¤Ë¤ª¤±¤ëÈ¢¤Ä¤Ö¤ì¡¢È¢¤Î½ý¤ß¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¸ò´¹¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ²¿Â´¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¹¹ðʸÀÕ¡¡(Í)¥Ñ¥ë¥¹¡¡048-551-7965 ¡ÖÄ̾ïÅÚÆü½ËÆü¤ò½ü¤¯1½µ´Ö°ÊÆâ¤Ë½Ð²Ù¤ÎͽÄê¤Ç¤¹¤¬Ëü¤¬°ì·çÉʤä¥á¡¼¥«¡¼½ªÎ»¤Î¾ì¹ç¤ÏÊÌÅӥ᡼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡×¡Ø¥ß¥Ã¥¡¼¡õ¥ß¥Ë¡¼ Åŵ¤¥±¥È¥ë1.1L MM-208 Ìó220¡ß145¡ß202mm 1100ml 2020STAGE GIFT CATALOG 229¥·¥ê¡¼¥º¡Ù²ÈÅÅ ¥¥Ã¥Á¥ó²ÈÅÅ Åŵ¤¥±¥È¥ë Åŵ¤¥Ý¥Ã¥È ÅŲ½À½ÉÊ Ë»¤·¤¤Ä«¿©»þ´Ö¤òÊØÍø¤Ç²÷Ŭ¤Ë¡£ ¼ÂÍÑÀ¤È¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿¡Ö¥é¥Ö¥é¥Ö¥·¥ê¡¼¥º¡×¡£ ¥ß¥Ã¥¡¼¡õ¥ß¥Ë¡¼¤Î²ÈÅÅÉÊ¡£
¡Ú2023 STAGE GIFT CATALOG¡Û¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¥³¥Á¥é SUSTIA ²¹ÅÙÄ´À°¥¬¥é¥¹Åŵ¤¥±¥È¥ë1.7L SUS-02 222¡ß197¡ß260mm 2023 STAGE GIFT CATALOG 229¥·¥ê¡¼¥º ²ÈÅÅ ¥¥Ã¥Á¥ó²ÈÅÅ Åŵ¤¥±¥È¥ë Åŵ¤¥Ý¥Ã¥È ÎÁÍý ¥¯¥Ã¥¥ó¥° ¡Ú¾¦ÉÊ̾¡Û ¡ÖSUSTIA¡×²¹ÅÙÄ´À°¥¬¥é¥¹Åŵ¤¥±¥È¥ë1.7L ¡Ú¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É¡Û 1001952 ¡ÚÉÊÈÖ¡Û SUS-02 ¡Úºà¼Á¡Û ËÜÂΡ§ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¡¦¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¡¦¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý¡ÊSUS430¡Ë¡¢¥µ¡¼¥â¥¹¥¿¥Ã¥È¡§¾øµ¤´¶Ãμ°¡¦²¹ÅÙ´¶Ãμ°¡¢AC100V¡¿1,000W¡¢¥³¡¼¥É¤ÎŤµ¡§Ìó1.1m ¡ÚÀ½ÉÊ¥µ¥¤¥º¡Û Ìó222¡ß197¡ß260mm(Ìó1,300g¡¦1,700ml) ¡ÚÈ¢¥µ¥¤¥º¡Û Ìó235¡ß190¡ß235mm Ìó1,650g ¡ÚÀ½Â¤¹ñ¡Û Ãæ¹ñÀ½ ¡ÚJAN¥³¡¼¥É¡Û 4975192087503 ¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û ¥¥Ã¥Á¥ó¤Ç¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¤ä¥ª¥Õ¥£¥¹¤Ç¤âÍߤ·¤¤Ê¬¤À¤±¼êÁ᤯ʨ¤«¤»¤Þ¤¹¡£Ê¨Æ¤¹¤ë¤È¼«Æ°Åª¤ËÅŸ»¤¬ÀÚ¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢ÌµÂ̤ÊÅŵ¤¤ò»È¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ËÜÂΤϥ³¡¼¥É¥ì¥¹¥¿¥¤¥×¤Ê¤Î¤Ç¤ªÅò¤òÃí¤°ºÝ¤Ë¥³¡¼¥É¤¬Íí¤ß¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ü°û¤ßʪ¤Î¼ïÎà¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ5¡î¤º¤Ä¤Î²¹ÅÙÄ´À°¤¬²Äǽ¡£²¹ÅÙÄ´À°ÉդʤΤǡ¢ÍÍ¡¹¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡üËÜÂΤϥ¬¥é¥¹À½¤Î¤¿¤á¡¢Ê¨¤¶ñ¹ç¤¬¤è¤¯¤ï¤«¤ë¡£»È¤ï¤Ê¤¤¤È¤¤â°µÇ÷´¶¤¬¤Ê¤¯¡¢À¸³è¤ËÆëÀ÷¤ß¤Þ¤¹ ¢¨²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£ ¡üľÁ÷ÉʤΤ¿¤á¡¢Âå°ú¤¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿°ã¤¦¥á¡¼¥«¡¼¾¦ÉʤȤÎƱº¤â¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡üÊÖÉÊÉԲĤǤ¹¡£¤¿¤À¤·¡¢½é´üÉÔÎɤˤè¤ëÊÖÉÊ/¸ò´¹½èÍý¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¥á¡¼¥«¡¼¤«¤é¤Î°ú¤¼è¤ê/¸ò´¹Åù¤Î¼êÇۤˤĤ¤¤Æ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤Þ¤Ç¤Ï¤´»ÈÍѤˤʤ餺ºÊñ¾õÂ֤ΤޤÞÊݴɤ·¤Æ¤ª¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü½Ð²Ù»þ¤ÎºÊñ¾õÂ֤Ͼ¦Éʤ½¤ì¤¾¤ì¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤ªÇ¤¤»¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç´Ê°×ÊñÁõ¡¦¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë¥À¥ó¥Ü¡¼¥ë¤Ç¤Î½Ð²Ù¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢(½é´üÉÔÎÉ¡¦±¿Á÷»ö¸Î¤Ë¤è¤ë¾¦ÉÊÇË»¤ò½ü¤¯)±¿Á÷ÅÓÃæ¤Ë¤ª¤±¤ëÈ¢¤Ä¤Ö¤ì¡¢È¢¤Î½ý¤ß¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¸ò´¹¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ²¿Â´¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ SUSTIA ²¹ÅÙÄ´À°¥¬¥é¥¹Åŵ¤¥±¥È¥ë1.7L SUS-02 222¡ß197¡ß260mm 2023 STAGE GIFT CATALOG 229¥·¥ê¡¼¥º ²ÈÅÅ ¥¥Ã¥Á¥ó²ÈÅÅ Åŵ¤¥±¥È¥ë Åŵ¤¥Ý¥Ã¥È ÎÁÍý ¥¯¥Ã¥¥ó¥° ¹¹ðʸÀÕ¡¡(Í)¥Ñ¥ë¥¹¡¡048-551-7965 ¡ÖÄ̾ïÅÚÆü½ËÆü¤ò½ü¤¯1½µ´Ö°ÊÆâ¤Ë½Ð²Ù¤ÎͽÄê¤Ç¤¹¤¬Ëü¤¬°ì·çÉʤä¥á¡¼¥«¡¼½ªÎ»¤Î¾ì¹ç¤ÏÊÌÅӥ᡼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡×¡ØSUSTIA ²¹ÅÙÄ´À°¥¬¥é¥¹Åŵ¤¥±¥È¥ë1.7L SUS-02 222¡ß197¡ß260mm 2023 STAGE GIFT CATALOG 229¥·¥ê¡¼¥º ¡Ù²ÈÅÅ ¥¥Ã¥Á¥ó²ÈÅÅ Åŵ¤¥±¥È¥ë Åŵ¤¥Ý¥Ã¥È ÎÁÍý ¥¯¥Ã¥¥ó¥°
¾¦ÉÊÀâÌÀ ¡ÚÉʼÁ¤Î¹â¤µ¤ä¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¤ß¤Ê¤é¤ºµ»½ÑÎϤÎÌ̤ÇÈó¾ï¤ËÍ¥¤ì¤¿¥¥Ã¥Á¥ó¥Ä¡¼¥ë¥Ö¥é¥ó¥É Russell Hobbs¡Û ¥³¡¼¥Ò¡¼¥Ý¥Ã¥È¤Î¤è¤¦¤ÊºÙŤ¤Ãí¤®¸ý¤Ê¤Î¤ÇÅòÎ̤òÄ´Àᤷ¤ä¤¹¤¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¤òÆþ¤ì¤ë¤Î¤ËÊØÍø¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¥«¥Ã¥×1ÇÕʬ(130ml)¤Ê¤éÌó60ÉäÇʨơ¢Ëþ¿å»þ(800ml)¤Ç¤âÌó4ʬ¤ÇʨƤµ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹(²¹ÅÙ¡¦¿å²¹24Å٤ˤƷ׬)¡£ÁǺà¤Ï¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢Ì©ÊĤ˰㤤¹½Â¤¤Ê¤Î¤Ç¡¢¼«Á³Êݲ¹ÎϤ¬¹â¤¯¡¢Ê¨Æ¸å¤âÈæ³ÓŪ¹â¤¤²¹ÅÙ¤ò¥¡¼¥×¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Ê¨Æ»þ¤Ë¼«Æ°¤ÇÅŸ»¤¬OFF¤Ë¤Ê¤ëµ¡Ç½¤âÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¸«Ä¥¤é¤Ê¤¯¤Æ¤â¤è¤¯¡¢¶õʲ¤Ëɻߵ¡Ç½¤âÉÕ¤¡¢Ä«¤ÎË»¤·¤¤»þ¤Ç¤â°Â¿´¤·¤Æ»È¤¨¤Þ¤¹¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É̾ / ¾¦ÉÊ̾ Russell Hobbs ¥é¥Ã¥»¥ë¥Û¥Ö¥¹ / 7408JP ¥«¥é¡¼ ¥·¥ë¥Ð¡¼¡§SILVER ÁǺà / »ÅÍÍ ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ ¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó ÅŸ»¡§AC100V 50/60hz¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§1250W ¥³¡¼¥ÉĹ¡§1.3mÍÆÎÌ¡§0.8L½ÅÎÌ¡§0.68kg Êݾڴü´Ö 1ǯ À¸»º¹ñ CHINA ¥µ¥¤¥º ËÜÂΡ§Éý¡§25cm¡ß¹â¤µ¡§20cm¡ß±ü¹Ô¡§13cm ¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢¥á¡¼¥«¡¼¸ø¼°¤ÎºÎÀ£´ð½à¤Ç·×¬¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤´¹ØÆþÁ°¤Ëɬ¤º¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤¤ ¥µ¥¤¥º¡¦»ÅÍͤˤĤ¤¤Æ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¼ã´³¤Î¸íº¹¤¬À¸¤¸¤Æ¤·¤Þ¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥«¥é¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¸ÄÂΤ´¤È¤Ë¼ã´³¤Î¸íº¹¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʤβèÁü¤Ï¡¢¤Ç¤¤ë¤À¤±¾¦Éʤ˶ᤤ¥«¥é¡¼¤Ë¤Æ¡¢·ÇºÜ¤ò¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªµÒÍͤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤ÎÀßÄê¤Ë¤è¤ê¡¢¿§Ì£¤Ë°ã¤¤¤¬È¯À¸¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ͽÌó¾¦ÉʤÎǼ´üȯÁ÷Ìܰ¤ˤĤ¤¤Æ ͽÌó¾¦ÉʤÎǼ´üȯÁ÷Ìܰ¤ϡ¢°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾å½Ü¡§1Æü-10Æüº¢È¯Á÷ͽÄê Ãæ½Ü¡§11Æü-20Æüº¢È¯Á÷ͽÄê ²¼½Ü¡§21Æü-ËöÆüº¢È¯Á÷ͽÄê ¢¨Ìܰ¤ˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÆüÄø¤¬Â¿¾¯Á°¸å¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Êݾڽñ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¾¦ÉʤˤϡÖÊݾڽñ¡×¤¬¤¢¤ë¤â¤Î¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷ºî¶È¤Î´Ø·¸¾å¡ÖÊݾڽñ¡×¤Ë¤Ï¡£ÈÎÇäŹ̾¡¦ÈÎÇäÆü¤ÎµºÜ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡Ö¼õÃíÈÖ¹æ¤ÎµºÜ¤µ¤ì¤¿¤´Ãíʸ»þ¤Î¥á¡¼¥ë¡×¤¬¹ØÆþ¾ÚÌÀ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¡ÖÊݾڽñ¡×¤È¡Ö¥á¡¼¥ë¤Î¹µ¤¨¡×¤òɬ¤ºÊݴɤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ Îà»÷¾¦ÉʤϤ³¤Á¤éRussell Hobbs 7408JP-8811,000±ßRussell Hobbs 7410JP ¥é¥Ã12,100±ßRussell Hobbs 7412JP ¥é¥Ã13,200±ßRussell Hobbs 7106JP ¥é¥Ã14,300±ßRussell Hobbs 7210JP ¥é¥Ã11,000±ßRussell Hobbs 7013JP ¥é¥Ã6,600±ßToffy K-KT3 ¥È¥Õ¥£¡¼ Åŵ¤¥±¥È¥ë 8,800±ßToffy K-KT2 ¥È¥Õ¥£¡¼ Åŵ¤¥±¥È¥ë 7,150±ßRussell Hobbs 7660JP ¥é¥Ã5,500±ß¿·Ã徦ÉʤϤ³¤Á¤é2024/6/10SodaSparkle ¥½¡¼¥À¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥ë ¥«2,480±ß2024/6/10SodaSparkle 2È¢¥»¥Ã¥È ¥½¡¼¥À¥¹4,960±ß2024/6/10SodaSparkle 3È¢¥»¥Ã¥È ¥½¡¼¥À¥¹7,440±ßºÆÈξ¦ÉʤϤ³¤Á¤é2024/6/11VANS AUTHENTIC ¥ô¥¡¥ó¥º ¥ª¡¼¥»6,700±ß2024/6/11Russell Hobbs ¥é¥Ã¥»¥ë¥Û¥Ö¥¹ ¾ø5,500±ß2024/6/11MAMBO ¤Ì¤¤¤°¤ë¤ß ¥ê¥¢¥ë ¤ªºÂ¤ê¥Þ¥ó¥Ü 4,180±ß2024/06/11 ¹¹¿· Îà»÷¾¦ÉʤϤ³¤Á¤éRussell Hobbs 7408JP-8811,000±ßRussell Hobbs 7410JP ¥é¥Ã12,100±ßRussell Hobbs 7412JP ¥é¥Ã13,200±ß¿·Ã徦ÉʤϤ³¤Á¤é2024/6/10SodaSparkle ¥½¡¼¥À¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥ë ¥«2,480±ß2024/6/10SodaSparkle 2È¢¥»¥Ã¥È ¥½¡¼¥À¥¹4,960±ß2024/6/10SodaSparkle 3È¢¥»¥Ã¥È ¥½¡¼¥À¥¹7,440±ßºÆÈξ¦ÉʤϤ³¤Á¤é2024/6/11VANS AUTHENTIC ¥ô¥¡¥ó¥º ¥ª¡¼¥»6,700±ß2024/6/11Russell Hobbs ¥é¥Ã¥»¥ë¥Û¥Ö¥¹ ¾ø5,500±ß2024/6/11MAMBO ¤Ì¤¤¤°¤ë¤ß ¥ê¥¢¥ë ¤ªºÂ¤ê¥Þ¥ó¥Ü 4,180±ß
¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥¬¥é¥¹¥¿¥¤¥×¤Î¥±¥È¥ë¤Ç¤¹¡£¤¿¤Ã¤×¤êʨ¤«¤»¤ë1500mL¡£¥¬¥é¥¹¤Ê¤Î¤Ç¤ªÅò¤¬Ê¨¤¯ÍͻҤò³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤Ê¤Î¤Ç¥Ë¥ª¥¤°Ü¤ê¤â¤·¤Ë¤¯¤¤¡£¥á¥Ë¥å¡¼¥Ü¥¿¥ó¤Ç¡¢Ê¨Æ¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¡¢ÆüËÜÃã¤ËºÇŬ¤Ê²¹ÅÙ¤¬´Êñ¤ËÁª¤Ù¤Þ¤¹¡£¼è¤ê³°¤·²Äǽ¤ÊÃ㤳¤·ÉÕ¤¤Ç¤ªÃã¤ä¹ÈÃã¤òÆþ¤ì¤ë¤Î¤ËÊØÍø¡£Ã椬¸«¤¨¤ë¤Î¤Ç¹¥¤ß¤ÎÇ»¤µ¤ËÄ´Àᤷ¤ä¤¹¤¤¡£²¹ÅÙÄ´ÀᵡǽÉÕ¤¤Ç¡¢60¡î¡Á100¡î¤Þ¤Ç5¡î¹ï¤ß¤Ç¤Î²¹ÅÙÄ´À᤬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤ªÅò¤¬Ê¨¤¤¤¿¸å¤Î60¡î¡Á95¡î¤Ç¤ÎÊݲ¹¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£¤ªÅò¤¬Ê¨Æ¤¹¤ë¤È¼«Æ°¤Ç¥¹¥¤¥Ã¥Á¤¬ÀÚ¤ì¤ë¼«Æ°ÅŸ»¥ª¥Õµ¡Ç½¡£ÍÆ´ïÆ⤬¶õ¤Î¾õÂÖ¤ÇÅŸ»¥¹¥¤¥Ã¥Á¤òÆþ¤ì¤Æ¤â¡¢ÅŸ»¤¬¼«Æ°Åª¤ËÀÚ¤ì¤ë¶õʲ¤Ëɻߵ¡Ç½¤òÅëºÜ¡£ËÜÂΤÈÅŸ»¥×¥ì¡¼¥È¤¬¥»¥Ñ¥ì¡¼¥È¼°¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢ËÜÂΤλý¤Á±¿¤Ó¤¬¤·¤ä¤¹¤¤¡£¥³¡¼¥É¤ÎŤµ¤ÏÄ´Àá²Äǽ¤Ç¤¹¡£¡ü¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡Êcm¡ËÅŸ»¥×¥ì¡¼¥È´Þ¤à¡§ÉýÌó21.7¡ß±ü¹ÔÌó22.2¡ß¹â¤µÌó27.5ÅŸ»¥×¥ì¡¼¥È´Þ¤Þ¤º¡§ÉýÌó20.5¡ß±ü¹ÔÌó15.5¡ß¹â¤µÌó24.5¡ü¼ÁÎÌÅŸ»¥×¥ì¡¼¥È´Þ¤à¡§Ìó1.7kgÅŸ»¥×¥ì¡¼¥È´Þ¤Þ¤º¡§Ìó1.0kg¡üÅŸ»AC100V 50¡¿60Hz¡ü¾ÃÈñÅÅÎÏ1200W¡üÅòʨ¤«¤·ÍÆÎÌÌó1.5L¡üÅŸ»¥³¡¼¥ÉŤµÌó1.2m¡üÅòʨ¤«¤·²¹ÅÙ60¡î¡Á100¡î¤Î´Ö¤Ç5¡î¹ï¤ß¤ÇÀßÄê²Äǽ¡üÊݲ¹²¹ÅÙ60¡î¡Á95¡î¡ü¼çÍ׺à¼Á¥¬¥é¥¹¡¢¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¢¨É¸¹â¤Î¹â¤¤¾ì½ê¡¢¶Ë´¨ÃϤʤɤǤϽêÄê¤ÎÀǽ¤¬È¯´ø¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤλÅÍͤÏͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ê¸¡º÷ÍÑ¡§Åŵ¤¥Ý¥Ã¥È ¤ªÅò Åòʨ¤· Åòʨ¤«¤· ¤æ¤ï¤«¤· Åŵ¤¥±¥È¥ë Åòʨ¤· ¤ä¤«¤ó 欮 ¹ÈÃ㠥ƥ£¡¼ ¥³¡¼¥Ò¡¼àÝàê Ãã ¤ªÃã ʨ¤«¤¹ Ç®Åò¡Ë ¤¢¤¹³ÚÂоݾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ë¤´°ÆÆâ ¤¢¤¹³ÚÂоݾ¦ÉÊ¡¦ÂоÝÃÏ°è¤Ë³ºÅö¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¤¢¤¹³Ú¥Þ¡¼¥¯¤¬¤´Ãíʸ¥«¥´¶á¤¯¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¾ÜºÙ¤ÏÃíʸ¥«¥´¶á¤¯¤Ë¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ÚÇÛÁ÷ÊýË¡¤ÈÁ÷ÎÁ¡¦¤¢¤¹³ÚÍøÍѾò·ï¤ò¸«¤ë¡Û¤è¤ê¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤¢¤¹³Ú²Äǽ¤Ê¤ª»ÙʧÊýË¡¤Ï¡Ú¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¡¢Âå¶â°ú´¹¡¢Á´³Û¥Ý¥¤¥ó¥È»Ùʧ¤¤¡Û¤Î¤ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ²¼µ¤Î¾ì¹ç¤Ï¤¢¤¹³ÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ 15ÅÀ°Ê¾å¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç »þ´Ö»ØÄ꤬¤¢¤ë¾ì¹ç ¤´Ãíʸ»þÈ÷¹ÍÍó¤Ë¤´µÆþ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç ·èºÑ½èÍý¤Ë¤ª»þ´Ö¤òĺÂפ¹¤ë¾ì¹ç ͹ÊØÈÖ¹æ¤ä½»½ê¤Ë¸í¤ê¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç ¤¢¤¹³ÚÂоݳ°¤Î¾¦ÉʤȤ´°ì½ï¤Ë¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¤´ÃíʸÁ°¤Î¤è¤¯¤¢¤ë¼ÁÌä¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤[¡¡FAQ¡¡]
̤»ÈÍÑ¡¢Ì¤³«ÉõÉʤǤ¹¤¬ ÊÀ¼Ò¤Ç°ìÈ̤ÎÊý¤«¤éÇã¼è¤·¤Þ¤·¤¿Ãæ¸ÅÉʤǤ¹¡£ °ìÅÀʪ¤ÇÇä¤êÀڤ콪λ¤Ç¤¹¡£½é´üÉÔÎɤξì¹ç¤Ï7Æü°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¤Î¤ßÂбþ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡ÚÃæ¸Å¡Û(̤»ÈÍÑ¡¦Ì¤³«ÉõÉÊ)Oster 1.7l (7-cup) Illuminating¥¬¥é¥¹¥±¥È¥ëwith LED¥¤¥ó¥¸¥±¡¼¥¿¤È¼«Æ°¥·¥ã¥Ã¥È¥ª¥Õ¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡ÛJarden Consumer Solutions¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛBVSTKT7098-000¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛMr. Coffee¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛOster 1.7l (7-cup) Illuminating¥¬¥é¥¹¥±¥È¥ëwith LED¥¤¥ó¥¸¥±¡¼¥¿¤È¼«Æ°¥·¥ã¥Ã¥È¥ª¥ÕÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¤ª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¥¤¥á¡¼¥¸¤È°ã¤¦¡¢É¬ÍפǤʤ¯¤Ê¤Ã¤¿Åù¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Â¾¥â¡¼¥ëÊ»Çä¤Î¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ì¤ªÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¥¤´Ãíʸ¡¡ ¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹2¡¥Ãíʸ³Îǧ ¡¡¤´Ãíʸ¸å¡¢Ãíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹3¡¥ºß¸Ë³Îǧ¡¡¡¡¡¡¡¡ ¿¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Çä¤Î°Ù¡¢ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¡¡ ¢¨Ãæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç4¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£4¡¥Æþ¶â³Îǧ Á°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤Ë¾¦ÉʳÎÊÝ¡¦ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¥½Ð²Ù ÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¥ÅþÃå¡¡ ½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢¤´Ãíʸ¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¾¦Éʤò¤´ÍѰդǤ¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¾ì¹ç¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Î¤´Ï¢Íí¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢ÍÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢ºß¸Ë³Îǧ¢ÍÃæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3Æü¡Á7±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£
Åŵ¤¥±¥È¥ë 1.5LʨÆÃæ¤ÏÀÖ¿§¤ÇʨƸå¤Ï¥°¥ê¡¼¥ó¿§¤ÎLED¥é¥¤¥È¤Ç¤ªÃΤ餻¤·¤Þ¤¹¡£»ý¤Á±¿¤Ó´Êñ¤Ê¥³¡¼¥É¥ì¥¹¥¿¥¤¥×ÅòÎ̤γÎǧ¤¬¤Ç¤¤ëÂ礤ÊÁëÉÕ¤¥±¥È¥ë¤ÈÅŸ»¥¹¥¿¥ó¥É¤Î¥»¥Ñ¥ì¡¼¥È¼°¤Ç¤¹¡£¡þ¤ª¤¹¤¹¤á¾¦Éʥ饤¥ó¥Ê¥Ã¥×¡þ - ¥¥Ã¥Á¥ó»¨²ß - ¥ª¥·¥ã¥ì¤Ê»¨²ß¤Î¥µ¥¤¥È¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é
¢£¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡Êcm¡ËÅŸ»¥×¥ì¡¼¥È´Þ¤à¡§ÉýÌó21.7¡ß±ü¹ÔÌó22.2¡ß¹â¤µÌó27.5ÅŸ»¥×¥ì¡¼¥È´Þ¤Þ¤º¡§ÉýÌó20.5¡ß±ü¹ÔÌó15.5¡ß¹â¤µÌó24.5¢£¼ÁÎÌÅŸ»¥×¥ì¡¼¥È´Þ¤à¡§Ìó1.7kgÅŸ»¥×¥ì¡¼¥È´Þ¤Þ¤º¡§Ìó1.0kg¢£ÅŸ»AC100V 50¡¿60Hz¢£¾ÃÈñÅÅÎÏ1200W¢£Åòʨ¤«¤·ÍÆÎÌÌó1.5L¢£ÅŸ»¥³¡¼¥ÉŤµÌó1.2m¢£Åòʨ¤«¤·²¹ÅÙ60¡î¡Á100¡î¤Î´Ö¤Ç5¡î¹ï¤ß¤ÇÀßÄê²Äǽ¢£Êݲ¹²¹ÅÙ60¡î¡Á95¡î¢£¼çÍ׺à¼Á¥¬¥é¥¹¡¢¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¢¨É¸¹â¤Î¹â¤¤¾ì½ê¡¢¶Ë´¨ÃϤʤɤǤϽêÄê¤ÎÀǽ¤¬È¯´ø¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤλÅÍͤÏͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥¬¥é¥¹¥¿¥¤¥×¤Î¥±¥È¥ë¤Ç¤¹¡£¤¿¤Ã¤×¤êʨ¤«¤»¤ë1500mL¡£¥¬¥é¥¹¤Ê¤Î¤Ç¤ªÅò¤¬Ê¨¤¯ÍͻҤò³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤Ê¤Î¤Ç¥Ë¥ª¥¤°Ü¤ê¤â¤·¤Ë¤¯¤¤¡£¥á¥Ë¥å¡¼¥Ü¥¿¥ó¤Ç¡¢Ê¨Æ¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¡¢ÆüËÜÃã¤ËºÇŬ¤Ê²¹ÅÙ¤¬´Êñ¤ËÁª¤Ù¤Þ¤¹¡£¼è¤ê³°¤·²Äǽ¤ÊÃ㤳¤·ÉÕ¤¤Ç¤ªÃã¤ä¹ÈÃã¤òÆþ¤ì¤ë¤Î¤ËÊØÍø¡£Ã椬¸«¤¨¤ë¤Î¤Ç¹¥¤ß¤ÎÇ»¤µ¤ËÄ´Àᤷ¤ä¤¹¤¤¡£²¹ÅÙÄ´ÀᵡǽÉÕ¤¤Ç¡¢60¡î¡Á100¡î¤Þ¤Ç5¡î¹ï¤ß¤Ç¤Î²¹ÅÙÄ´À᤬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤ªÅò¤¬Ê¨¤¤¤¿¸å¤Î60¡î¡Á95¡î¤Ç¤ÎÊݲ¹¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£¤ªÅò¤¬Ê¨Æ¤¹¤ë¤È¼«Æ°¤Ç¥¹¥¤¥Ã¥Á¤¬ÀÚ¤ì¤ë¼«Æ°ÅŸ»¥ª¥Õµ¡Ç½¡£ÍÆ´ïÆ⤬¶õ¤Î¾õÂÖ¤ÇÅŸ»¥¹¥¤¥Ã¥Á¤òÆþ¤ì¤Æ¤â¡¢ÅŸ»¤¬¼«Æ°Åª¤ËÀÚ¤ì¤ë¶õʲ¤Ëɻߵ¡Ç½¤òÅëºÜ¡£ËÜÂΤÈÅŸ»¥×¥ì¡¼¥È¤¬¥»¥Ñ¥ì¡¼¥È¼°¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢ËÜÂΤλý¤Á±¿¤Ó¤¬¤·¤ä¤¹¤¤¡£¥³¡¼¥É¤ÎŤµ¤ÏÄ´Àá²Äǽ¤Ç¤¹¡£[¸¡º÷ÍÑ¡§Åŵ¤¥Ý¥Ã¥È ¤ªÅò Åòʨ¤· Åòʨ¤«¤· ¤æ¤ï¤«¤· Åŵ¤¥±¥È¥ë Åòʨ¤· ¤ä¤«¤ó 欮 ¹ÈÃ㠥ƥ£¡¼ ¥³¡¼¥Ò¡¼àÝàê Ãã ¤ªÃã ʨ¤«¤¹ Ç®Åò] ¤¢¤¹³Ú¤Ë´Ø¤¹¤ë¤´°ÆÆâ ¤¢¤¹³ÚÂоݾ¦Éʤξì¹ç¤´Ãíʸ¤«¤´¶á¤¯¤Ë¤¢¤¹³Ú¥Þ¡¼¥¯¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ÂоÝÃÏ°è¤Ê¤É¾ÜºÙ¤ÏÃíʸ¤«¤´¶á¤¯¤Î¡ÚÇÛÁ÷ÊýË¡¤ÈÁ÷ÎÁ¡¦¤¢¤¹³ÚÍøÍѾò·ï¤ò¸«¤ë¡Û¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤¢¤¹³Ú²Äǽ¤Ê»ÙʧÊýË¡¤Ï¡Ú¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¡¢Âå¶â°ú´¹¡¢Á´³Û¥Ý¥¤¥ó¥È»Ùʧ¤¤¡Û¤Î¤ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ²¼µ¤Î¾ì¹ç¤Ï¤¢¤¹³ÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ»þÈ÷¹ÍÍó¤Ë¤´µÆþ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢ ͹ÊØÈÖ¹æ¤ä½»½ê¤Ë¸í¤ê¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢ »þ´Ö»ØÄ꤬¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢ ·èºÑ½èÍý¤Ë¤ª»þ´Ö¤òĺÂפ¹¤ë¾ì¹ç¡¢ 15ÅÀ°Ê¾å¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¡¢ ¤¢¤¹³ÚÂоݳ°¤Î¾¦ÉʤȤ´°ì½ï¤Ë¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¤´ÃíʸÁ°¤Î¤è¤¯¤¢¤ë¼ÁÌä¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤[¡¡FAQ¡¡]
¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥¬¥é¥¹¥¿¥¤¥×¤Î¥±¥È¥ë¤Ç¤¹¡£¤¿¤Ã¤×¤êʨ¤«¤»¤ë1500mL¡£¥¬¥é¥¹¤Ê¤Î¤Ç¤ªÅò¤¬Ê¨¤¯ÍͻҤò³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤Ê¤Î¤Ç¥Ë¥ª¥¤°Ü¤ê¤â¤·¤Ë¤¯¤¤¡£¥á¥Ë¥å¡¼¥Ü¥¿¥ó¤Ç¡¢Ê¨Æ¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¡¢ÆüËÜÃã¤ËºÇŬ¤Ê²¹ÅÙ¤¬´Êñ¤ËÁª¤Ù¤Þ¤¹¡£¼è¤ê³°¤·²Äǽ¤ÊÃ㤳¤·ÉÕ¤¤Ç¤ªÃã¤ä¹ÈÃã¤òÆþ¤ì¤ë¤Î¤ËÊØÍø¡£Ã椬¸«¤¨¤ë¤Î¤Ç¹¥¤ß¤ÎÇ»¤µ¤ËÄ´Àᤷ¤ä¤¹¤¤¡£²¹ÅÙÄ´ÀᵡǽÉÕ¤¤Ç¡¢60¡î¡Á100¡î¤Þ¤Ç5¡î¹ï¤ß¤Ç¤Î²¹ÅÙÄ´À᤬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤ªÅò¤¬Ê¨¤¤¤¿¸å¤Î60¡î¡Á95¡î¤Ç¤ÎÊݲ¹¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£¤ªÅò¤¬Ê¨Æ¤¹¤ë¤È¼«Æ°¤Ç¥¹¥¤¥Ã¥Á¤¬ÀÚ¤ì¤ë¼«Æ°ÅŸ»¥ª¥Õµ¡Ç½¡£ÍÆ´ïÆ⤬¶õ¤Î¾õÂÖ¤ÇÅŸ»¥¹¥¤¥Ã¥Á¤òÆþ¤ì¤Æ¤â¡¢ÅŸ»¤¬¼«Æ°Åª¤ËÀÚ¤ì¤ë¶õʲ¤Ëɻߵ¡Ç½¤òÅëºÜ¡£ËÜÂΤÈÅŸ»¥×¥ì¡¼¥È¤¬¥»¥Ñ¥ì¡¼¥È¼°¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢ËÜÂΤλý¤Á±¿¤Ó¤¬¤·¤ä¤¹¤¤¡£¥³¡¼¥É¤ÎŤµ¤ÏÄ´Àá²Äǽ¤Ç¤¹¡£¡ü¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡Êcm¡ËÅŸ»¥×¥ì¡¼¥È´Þ¤à¡§ÉýÌó21.7¡ß±ü¹ÔÌó22.2¡ß¹â¤µÌó27.5ÅŸ»¥×¥ì¡¼¥È´Þ¤Þ¤º¡§ÉýÌó20.5¡ß±ü¹ÔÌó15.5¡ß¹â¤µÌó24.5¡ü¼ÁÎÌÅŸ»¥×¥ì¡¼¥È´Þ¤à¡§Ìó1.7kgÅŸ»¥×¥ì¡¼¥È´Þ¤Þ¤º¡§Ìó1.0kg¡üÅŸ»AC100V 50¡¿60Hz¡ü¾ÃÈñÅÅÎÏ1200W¡üÅòʨ¤«¤·ÍÆÎÌÌó1.5L¡üÅŸ»¥³¡¼¥ÉŤµÌó1.2m¡üÅòʨ¤«¤·²¹ÅÙ60¡î¡Á100¡î¤Î´Ö¤Ç5¡î¹ï¤ß¤ÇÀßÄê²Äǽ¡üÊݲ¹²¹ÅÙ60¡î¡Á95¡î¡ü¼çÍ׺à¼Á¥¬¥é¥¹¡¢¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¢¨É¸¹â¤Î¹â¤¤¾ì½ê¡¢¶Ë´¨ÃϤʤɤǤϽêÄê¤ÎÀǽ¤¬È¯´ø¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤλÅÍͤÏͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ê¸¡º÷ÍÑ¡§Åŵ¤¥Ý¥Ã¥È ¤ªÅò Åòʨ¤· Åòʨ¤«¤· ¤æ¤ï¤«¤· Åŵ¤¥±¥È¥ë Åòʨ¤· ¤ä¤«¤ó 欮 ¹ÈÃ㠥ƥ£¡¼ ¥³¡¼¥Ò¡¼àÝàê Ãã ¤ªÃã ʨ¤«¤¹ Ç®Åò¡Ë ¤¢¤¹³ÚÂоݾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ë¤´°ÆÆâ ¤¢¤¹³ÚÂоݾ¦ÉÊ¡¦ÂоÝÃÏ°è¤Ë³ºÅö¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¤¢¤¹³Ú¥Þ¡¼¥¯¤¬¤´Ãíʸ¥«¥´¶á¤¯¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¾ÜºÙ¤ÏÃíʸ¥«¥´¶á¤¯¤Ë¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ÚÇÛÁ÷ÊýË¡¤ÈÁ÷ÎÁ¡¦¤¢¤¹³ÚÍøÍѾò·ï¤ò¸«¤ë¡Û¤è¤ê¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤¢¤¹³Ú²Äǽ¤Ê¤ª»ÙʧÊýË¡¤Ï¡Ú¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¡¢Âå¶â°ú´¹¡¢Á´³Û¥Ý¥¤¥ó¥È»Ùʧ¤¤¡Û¤Î¤ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ²¼µ¤Î¾ì¹ç¤Ï¤¢¤¹³ÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ 15ÅÀ°Ê¾å¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç »þ´Ö»ØÄ꤬¤¢¤ë¾ì¹ç ¤´Ãíʸ»þÈ÷¹ÍÍó¤Ë¤´µÆþ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç ·èºÑ½èÍý¤Ë¤ª»þ´Ö¤òĺÂפ¹¤ë¾ì¹ç ͹ÊØÈÖ¹æ¤ä½»½ê¤Ë¸í¤ê¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç ¤¢¤¹³ÚÂоݳ°¤Î¾¦ÉʤȤ´°ì½ï¤Ë¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¤´ÃíʸÁ°¤Î¤è¤¯¤¢¤ë¼ÁÌä¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤[¡¡FAQ¡¡] ¡¡ ¡¡¡¡
¡ÚÊÖÉʼïÊÌA¡Û¢¢¡ÖÊÖÉʼïÊ̡פˤĤ¤¤Æ¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¢¢¢¡ËÜÂΤ¬2½Å¹½Â¤¤Ê¤Î¤Ç¡¢¿¨¤ì¤Æ¤âÇ®¤¯¤Ê¤é¤Ê¤¤°Â¿´¹½Â¤¤Ç¤¹¡£¢¡°ìÅ٤ˤ¿¤Ã¤×¤êʨ¤«¤»¤ë1.5L¤ÎÂçÍÆÎÌ¥¿¥¤¥×¢¡Ãåæ¼°¥Õ¥¿¢¡¶õʲ¤Ëɻߢ£¡¡»Å¡¡ÍÍ¡¡¢£¥«¥é¡¼¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯ÍÆÎÌ¡§1.5LËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡ÊÌó¡Ë¡§Éý20.5¡ß±ü¹Ô14.7¡ß¹â¤µ24.5cm½ÅÎÌ¡§Ìó0.9kg¡ÊÅŸ»¥×¥ì¡¼¥È´Þ¤à¡Ë¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§1200W¥³¡¼¥ÉĹ¡§Ìó1.0m[YKP1512B]YAMAZENÄ´Íý²ÈÅÅ¡ä¥Ý¥Ã¥È ¡¦Åŵ¤¥±¥È¥ë¡äÅŵ¤¥±¥È¥ë¡äÍÆÎÌ¡ä1.0L°Ê¾å
PS ¥Þ¡¼¥¯¼ïÎࡧPSE ¥Þ¡¼¥¯¤¢¤ê ÆϽлö¶È¼Ô̾¡§¥Æ¡¼¥¯¥ª¥Õ³ô¼°²ñ¼ÒPS ¥Þ¡¼¥¯¼ïÎࡧPSE ¥Þ¡¼¥¯¤¢¤ê ÆϽлö¶È¼Ô̾¡§¥Æ¡¼¥¯¥ª¥Õ³ô¼°²ñ¼Ò Feekaa Åŵ¤¥±¥È¥ë ¥¬¥é¥¹ ¥±¥È¥ë 1.3L Åŵ¤ ²¹ÅÙÄ´Àá Êݲ¹ ¥¥ã¥ó¥× ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥³¡¼¥Ò¡¼/¹ÈÃã/Ä´Æý ¥³¡¼¥Ò¡¼¥±¥È¥ë Åòʨ¤«¤·¥±¥È¥ë 24»þ´Ö¤ÎÊݲ¹µ¡Ç½ ¶õʲ¤ËÉ»ß ¥Ý¥Ã¥ÈÅòʨ¤«¤· ÅŻҥ±¥È¥ë ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹ Ê´¥ß¥ë¥¯/¤ªÃã/¥³¡¼¥Ò¡¼/¥¤¥ó¥¹¥¿¥ó¥È¥é¡¼¥á¥ó/¤ªÅò Ãã¹÷¤· 2
¥ª¥¤¥ë¥Ý¥Ã¥È1.2L(¥«¥¹ÍȤ²ÉÕ)Å·¤×¤éÎÁÍý¤Ë¤Ï·ç¤«¤»¤Ê¤¤¥ª¥¤¥ë¥Ý¥Ã¥È¡£ÊØÍø¤Ê¥«¥¹ÍȤ²ÉÕ¡£¡üºà¼Á:Å´¡¢¥Õ¥ÃÁǼù»é²Ã¹©¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ ¡ü¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ:ËÜÂÎ(16.8¡ß12¡ß20.5cm)¡¦¥«¥¹ÍȤ²¡ß³Æ1 ¡üËÜÂνÅÎÌ:Ìó420g ¡üÀ¸»º¹ñ:JPN
Åŵ¤¥±¥È¥ë 1.5L ¥¹¥ì¡¼¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¡ü¡ÖžÅÝÅò¤â¤ìËɻ߹½Â¤(¢¨1)(¢¨2)¡× Åݤì¤Æ¤â¤ªÅò¤¬¤³¤Ü¤ì¤Ë¤¯¤¤¹½Â¤¤Ç¤¹¡£ ¡ü¡ÖËÜÂÎÆó½Å¹½Â¤¡× ³°Â¦¤¬Ç®¤¯¤Ê¤ê¤Ë¤¯¤¤¤Î¤ÇËÜÂΤ˼ê¤ò¤½¤¨¤ÆÃí¤²¤Þ¤¹(ËÜÂÎÀܳÉô¤ÏÇ®¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹)¡£ ¡ü¡Ö¼«Æ°ÅŸ»¥ª¥Õ¡× ʨ¤È¤¦¤ò¸¡ÃΤ·¤Æ¡¢¼«Æ°Åª¤ËÅŸ»¥ª¥Õ¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ü¡Ö¶õ¤À¤ËÉ»ß¡× ¶õ¤À¤¤ò¸¡ÃΤ·¤Æ¡¢¼«Æ°Åª¤ËÅŸ»¥ª¥Õ¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ü¡Ö¾øµ¤¥»¡¼¥Ö¹½Â¤(¢¨3)(¢¨4)(¢¨5)¡× Åòʨ¤«¤·»þ¤ËȯÀ¸¤¹¤ë¾øµ¤¤ÎÎ̤òÍÞ¤¨¤ë¹½Â¤¤Ç¤¹¡£ ¡üÀ¶·é!¤Û¤³¤ê¤ÎÆþ¤ê¤Ë¤¯¤¤¡ÖÃí¤®¸ý¤Û¤³¤ê¥Ö¥í¥Ã¥¯¡× ¥í¥Ã¥¯¥Ü¥¿¥ó¤ÈϢư¤·¤ÆÃí¤®¸ý¤¬³«ÊĤ¹¤ë¤¿¤á¤Û¤³¤ê¤Ê¤É¤¬Æþ¤ê¤Ë¤¯¤¤¹½Â¤¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢µëÅò¤Î¥í¥Ã¥¯¾õÂÖ¤¬¤Ò¤ÈÌܤÇʬ¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡üɬÍפÊʬ¤À¤±¤¹¤°¤Ëʨ¤¯¡Ö¥Ï¥¤¥Ñ¥ï¡¼1300W¡×¡Ö¥«¥Ã¥×1ÇÕ(140ml)Ìó60ÉÃ(¼¼²¹23¡ëC¡¦¿å²¹23¡ëC¡¦Äê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ)¡× ¡ü¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¼è¤ê¤Ï¤º¤»¤ë¤«¤é¡¢µë¿å¤â¤ª¼êÆþ¤ì¤â¤é¤¯¤é¤¯¡Ö·Ú¤¯¤Ï¤º¤»¤ë¤Õ¤¿¡× ¡ü¤Ò¤ÈÌܤǤªÅò¤ÎÎ̤ò³Îǧ¤Ç¤¤ë¡Ö¸«¤ä¤¹¤¤¿åÎÌÁë¡× ¡ü»ý¤Á¤ä¤¹¤¤·Á¾õ¤Î¥Ï¥ó¥É¥ë ¢¨1.¥í¥Ã¥¯¾õÂ֤ˤʤäƤ¤¤Æ¤â¡¢ËÜÂΤò·¹¤±¤¿¤êÅݤ·¤¿¤ê¤¹¤ë¤È¡¢Ãí¤®¸ý¤«¤é¤ªÅò¤¬Î®¤ì½Ð¤ë¶²¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨2.¤Õ¤¿¤¬¤·¤Ã¤«¤ê¤ÈÊĤޤäƤ¤¤ë¤³¤È¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨3.ËÜÀ½Éʤ«¤é¾øµ¤¥»¡¼¥Ö¹½Â¤¤ò¼è¤ê¤Ï¤º¤·¤¿¾ì¹ç¤È¤ÎÈæ³Ó¡£¾øµ¤¤¬½Ð¤Ê¤¤¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨4.¼¼²¹23¡ëC¡¦¿å²¹23¡ëC¡¦Äê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ¡¦Ëþ¿å¤Î¾ì¹ç(Åö¼Ò¼«¼ç´ð½à¤Ë¤è¤ëÅö¼ÒÄ´¤Ù)¡£ ¢¨5.¾øµ¤¤ÎÎ̤ϻÈÍѴĶ¤ä»ÈÍѾõ¶·¤Ë¤è¤ê°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾øµ¤Î̤ÏÍÞ¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢·ëϪ¤ä¤ä¤±¤É¤Ë¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(Ìócm) : Éý22.5¡ß±ü16.5¡ß¹â¤µ24.0 ½Å¤µ(Ìókg) : 1
Åŵ¤¥±¥È¥ë1.1L ¥¥Ã¥Á¥ó¤Ç¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¤ä¥ª¥Õ¥£¥¹¤Ç¤âÍߤ·¤¤Ê¬¤À¤±¼êÁ᤯ʨ¤«¤»¤Þ¤¹¡£Ê¨Æ¤¹¤ë¤È¼«Æ°Åª¤ËÅŸ»¤¬ÀÚ¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢ÌµÂ̤ÊÅŵ¤¤Ï»È¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ËÜÂΤÏȾƩÌÀ¤ÇÆâÍÆÎ̤¬³Îǧ¤·¤ä¤¹¤¤!¥Õ¥¿¤Ï¼è¤ê³°¤»¤ë¤Î¤Çµë¿å¤ä¤ª¼êÆþ¤ì¤¬¥é¥¯¤Ë¹Ô¤¨¤Þ¤¹¡£ËÜÂΤϥ³¡¼¥É¥ì¥¹¥¿¥¤¥×¤Ê¤Î¤Ç¥³¡¼¥É¤¬Íí¤Þ¤º¤ªÅò¤òÃí¤²¤Þ¤¹¡£ ¥á¡¼¥«¡¼ÉÊÈÖ : MM-208 ¥µ¥¤¥º : 22¡ß14.5¡ß20.2cm ºà¼Á : ¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó È¢¥µ¥¤¥º : 21.5¡ß16.7¡ß19cm È¢Æþ½ÅÎÌ : 0.8kg À¸»º¹ñ : Ãæ¹ñ
Åŵ¤¥±¥È¥ë 1.5L ¥Û¥ï¥¤¥È ¡ü¡ÖžÅÝÅò¤â¤ìËɻ߹½Â¤(¢¨1)(¢¨2)¡× Åݤì¤Æ¤â¤ªÅò¤¬¤³¤Ü¤ì¤Ë¤¯¤¤¹½Â¤¤Ç¤¹¡£ ¡ü¡ÖËÜÂÎÆó½Å¹½Â¤¡× ³°Â¦¤¬Ç®¤¯¤Ê¤ê¤Ë¤¯¤¤¤Î¤ÇËÜÂΤ˼ê¤ò¤½¤¨¤ÆÃí¤²¤Þ¤¹(ËÜÂÎÀܳÉô¤ÏÇ®¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹)¡£ ¡ü¡Ö¼«Æ°ÅŸ»¥ª¥Õ¡× ʨ¤È¤¦¤ò¸¡ÃΤ·¤Æ¡¢¼«Æ°Åª¤ËÅŸ»¥ª¥Õ¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ü¡Ö¶õ¤À¤ËÉ»ß¡× ¶õ¤À¤¤ò¸¡ÃΤ·¤Æ¡¢¼«Æ°Åª¤ËÅŸ»¥ª¥Õ¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ü¡Ö¾øµ¤¥»¡¼¥Ö¹½Â¤(¢¨3)(¢¨4)(¢¨5)¡× Åòʨ¤«¤·»þ¤ËȯÀ¸¤¹¤ë¾øµ¤¤ÎÎ̤òÍÞ¤¨¤ë¹½Â¤¤Ç¤¹¡£ ¡üÀ¶·é!¤Û¤³¤ê¤ÎÆþ¤ê¤Ë¤¯¤¤¡ÖÃí¤®¸ý¤Û¤³¤ê¥Ö¥í¥Ã¥¯¡× ¥í¥Ã¥¯¥Ü¥¿¥ó¤ÈϢư¤·¤ÆÃí¤®¸ý¤¬³«ÊĤ¹¤ë¤¿¤á¤Û¤³¤ê¤Ê¤É¤¬Æþ¤ê¤Ë¤¯¤¤¹½Â¤¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢µëÅò¤Î¥í¥Ã¥¯¾õÂÖ¤¬¤Ò¤ÈÌܤÇʬ¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡üɬÍפÊʬ¤À¤±¤¹¤°¤Ëʨ¤¯¡Ö¥Ï¥¤¥Ñ¥ï¡¼1300W¡×¡Ö¥«¥Ã¥×1ÇÕ(140ml)Ìó60ÉÃ(¼¼²¹23¡ëC¡¦¿å²¹23¡ëC¡¦Äê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ)¡× ¡ü¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¼è¤ê¤Ï¤º¤»¤ë¤«¤é¡¢µë¿å¤â¤ª¼êÆþ¤ì¤â¤é¤¯¤é¤¯¡Ö·Ú¤¯¤Ï¤º¤»¤ë¤Õ¤¿¡× ¡ü¤Ò¤ÈÌܤǤªÅò¤ÎÎ̤ò³Îǧ¤Ç¤¤ë¡Ö¸«¤ä¤¹¤¤¿åÎÌÁë¡× ¡ü»ý¤Á¤ä¤¹¤¤·Á¾õ¤Î¥Ï¥ó¥É¥ë ¢¨1.¥í¥Ã¥¯¾õÂ֤ˤʤäƤ¤¤Æ¤â¡¢ËÜÂΤò·¹¤±¤¿¤êÅݤ·¤¿¤ê¤¹¤ë¤È¡¢Ãí¤®¸ý¤«¤é¤ªÅò¤¬Î®¤ì½Ð¤ë¶²¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨2.¤Õ¤¿¤¬¤·¤Ã¤«¤ê¤ÈÊĤޤäƤ¤¤ë¤³¤È¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨3.ËÜÀ½Éʤ«¤é¾øµ¤¥»¡¼¥Ö¹½Â¤¤ò¼è¤ê¤Ï¤º¤·¤¿¾ì¹ç¤È¤ÎÈæ³Ó¡£¾øµ¤¤¬½Ð¤Ê¤¤¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨4.¼¼²¹23¡ëC¡¦¿å²¹23¡ëC¡¦Äê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ¡¦Ëþ¿å¤Î¾ì¹ç(Åö¼Ò¼«¼ç´ð½à¤Ë¤è¤ëÅö¼ÒÄ´¤Ù)¡£ ¢¨5.¾øµ¤¤ÎÎ̤ϻÈÍѴĶ¤ä»ÈÍѾõ¶·¤Ë¤è¤ê°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾øµ¤Î̤ÏÍÞ¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢·ëϪ¤ä¤ä¤±¤É¤Ë¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(Ìócm) : Éý22.5¡ß±ü16.5¡ß¹â¤µ24.0 ½Å¤µ(Ìókg) : 1
Åŵ¤¥±¥È¥ë 1.2L ¥¹¥ì¡¼¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¡ü¡ÖžÅÝÅò¤â¤ìËɻ߹½Â¤(¢¨1)(¢¨2)¡× Åݤì¤Æ¤â¤ªÅò¤¬¤³¤Ü¤ì¤Ë¤¯¤¤¹½Â¤¤Ç¤¹¡£ ¡ü¡ÖËÜÂÎÆó½Å¹½Â¤¡× ³°Â¦¤¬Ç®¤¯¤Ê¤ê¤Ë¤¯¤¤¤Î¤ÇËÜÂΤ˼ê¤ò¤½¤¨¤ÆÃí¤²¤Þ¤¹(ËÜÂÎÀܳÉô¤ÏÇ®¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹)¡£ ¡ü¡Ö¼«Æ°ÅŸ»¥ª¥Õ¡× ʨ¤È¤¦¤ò¸¡ÃΤ·¤Æ¡¢¼«Æ°Åª¤ËÅŸ»¥ª¥Õ¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ü¡Ö¶õ¤À¤ËÉ»ß¡× ¶õ¤À¤¤ò¸¡ÃΤ·¤Æ¡¢¼«Æ°Åª¤ËÅŸ»¥ª¥Õ¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ü¡Ö¾øµ¤¥»¡¼¥Ö¹½Â¤(¢¨3)(¢¨4)(¢¨5)¡× Åòʨ¤«¤·»þ¤ËȯÀ¸¤¹¤ë¾øµ¤¤ÎÎ̤òÍÞ¤¨¤ë¹½Â¤¤Ç¤¹¡£ ¡üÀ¶·é!¤Û¤³¤ê¤ÎÆþ¤ê¤Ë¤¯¤¤¡ÖÃí¤®¸ý¤Û¤³¤ê¥Ö¥í¥Ã¥¯¡× ¥í¥Ã¥¯¥Ü¥¿¥ó¤ÈϢư¤·¤ÆÃí¤®¸ý¤¬³«ÊĤ¹¤ë¤¿¤á¤Û¤³¤ê¤Ê¤É¤¬Æþ¤ê¤Ë¤¯¤¤¹½Â¤¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢µëÅò¤Î¥í¥Ã¥¯¾õÂÖ¤¬¤Ò¤ÈÌܤÇʬ¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡üɬÍפÊʬ¤À¤±¤¹¤°¤Ëʨ¤¯¡Ö¥Ï¥¤¥Ñ¥ï¡¼1300W¡×¡Ö¥«¥Ã¥×1ÇÕ(140ml)Ìó60ÉÃ(¼¼²¹23¡ëC¡¦¿å²¹23¡ëC¡¦Äê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ)¡× ¡ü¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¼è¤ê¤Ï¤º¤»¤ë¤«¤é¡¢µë¿å¤â¤ª¼êÆþ¤ì¤â¤é¤¯¤é¤¯¡Ö·Ú¤¯¤Ï¤º¤»¤ë¤Õ¤¿¡× ¡ü¤Ò¤ÈÌܤǤªÅò¤ÎÎ̤ò³Îǧ¤Ç¤¤ë¡Ö¸«¤ä¤¹¤¤¿åÎÌÁë¡× ¡ü»ý¤Á¤ä¤¹¤¤·Á¾õ¤Î¥Ï¥ó¥É¥ë ¢¨1.¥í¥Ã¥¯¾õÂ֤ˤʤäƤ¤¤Æ¤â¡¢ËÜÂΤò·¹¤±¤¿¤êÅݤ·¤¿¤ê¤¹¤ë¤È¡¢Ãí¤®¸ý¤«¤é¤ªÅò¤¬Î®¤ì½Ð¤ë¶²¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨2.¤Õ¤¿¤¬¤·¤Ã¤«¤ê¤ÈÊĤޤäƤ¤¤ë¤³¤È¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨3.ËÜÀ½Éʤ«¤é¾øµ¤¥»¡¼¥Ö¹½Â¤¤ò¼è¤ê¤Ï¤º¤·¤¿¾ì¹ç¤È¤ÎÈæ³Ó¡£¾øµ¤¤¬½Ð¤Ê¤¤¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨4.¼¼²¹23¡ëC¡¦¿å²¹23¡ëC¡¦Äê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ¡¦Ëþ¿å¤Î¾ì¹ç(Åö¼Ò¼«¼ç´ð½à¤Ë¤è¤ëÅö¼ÒÄ´¤Ù)¡£ ¢¨5.¾øµ¤¤ÎÎ̤ϻÈÍѴĶ¤ä»ÈÍѾõ¶·¤Ë¤è¤ê°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾øµ¤Î̤ÏÍÞ¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢·ëϪ¤ä¤ä¤±¤É¤Ë¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(Ìócm) : Éý22.5¡ß±ü16.5¡ß¹â¤µ22.0 ½Å¤µ(Ìókg) : 0.9
Åŵ¤¥±¥È¥ë 1.2L ¥Û¥ï¥¤¥È ¡ü¡ÖžÅÝÅò¤â¤ìËɻ߹½Â¤(¢¨1)(¢¨2)¡× Åݤì¤Æ¤â¤ªÅò¤¬¤³¤Ü¤ì¤Ë¤¯¤¤¹½Â¤¤Ç¤¹¡£ ¡ü¡ÖËÜÂÎÆó½Å¹½Â¤¡× ³°Â¦¤¬Ç®¤¯¤Ê¤ê¤Ë¤¯¤¤¤Î¤ÇËÜÂΤ˼ê¤ò¤½¤¨¤ÆÃí¤²¤Þ¤¹(ËÜÂÎÀܳÉô¤ÏÇ®¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹)¡£ ¡ü¡Ö¼«Æ°ÅŸ»¥ª¥Õ¡× ʨ¤È¤¦¤ò¸¡ÃΤ·¤Æ¡¢¼«Æ°Åª¤ËÅŸ»¥ª¥Õ¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ü¡Ö¶õ¤À¤ËÉ»ß¡× ¶õ¤À¤¤ò¸¡ÃΤ·¤Æ¡¢¼«Æ°Åª¤ËÅŸ»¥ª¥Õ¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ü¡Ö¾øµ¤¥»¡¼¥Ö¹½Â¤(¢¨3)(¢¨4)(¢¨5)¡× Åòʨ¤«¤·»þ¤ËȯÀ¸¤¹¤ë¾øµ¤¤ÎÎ̤òÍÞ¤¨¤ë¹½Â¤¤Ç¤¹¡£ ¡üÀ¶·é!¤Û¤³¤ê¤ÎÆþ¤ê¤Ë¤¯¤¤¡ÖÃí¤®¸ý¤Û¤³¤ê¥Ö¥í¥Ã¥¯¡× ¥í¥Ã¥¯¥Ü¥¿¥ó¤ÈϢư¤·¤ÆÃí¤®¸ý¤¬³«ÊĤ¹¤ë¤¿¤á¤Û¤³¤ê¤Ê¤É¤¬Æþ¤ê¤Ë¤¯¤¤¹½Â¤¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢µëÅò¤Î¥í¥Ã¥¯¾õÂÖ¤¬¤Ò¤ÈÌܤÇʬ¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡üɬÍפÊʬ¤À¤±¤¹¤°¤Ëʨ¤¯¡Ö¥Ï¥¤¥Ñ¥ï¡¼1300W¡×¡Ö¥«¥Ã¥×1ÇÕ(140ml)Ìó60ÉÃ(¼¼²¹23¡ëC¡¦¿å²¹23¡ëC¡¦Äê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ)¡× ¡ü¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¼è¤ê¤Ï¤º¤»¤ë¤«¤é¡¢µë¿å¤â¤ª¼êÆþ¤ì¤â¤é¤¯¤é¤¯¡Ö·Ú¤¯¤Ï¤º¤»¤ë¤Õ¤¿¡× ¡ü¤Ò¤ÈÌܤǤªÅò¤ÎÎ̤ò³Îǧ¤Ç¤¤ë¡Ö¸«¤ä¤¹¤¤¿åÎÌÁë¡× ¡ü»ý¤Á¤ä¤¹¤¤·Á¾õ¤Î¥Ï¥ó¥É¥ë ¢¨1.¥í¥Ã¥¯¾õÂ֤ˤʤäƤ¤¤Æ¤â¡¢ËÜÂΤò·¹¤±¤¿¤êÅݤ·¤¿¤ê¤¹¤ë¤È¡¢Ãí¤®¸ý¤«¤é¤ªÅò¤¬Î®¤ì½Ð¤ë¶²¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨2.¤Õ¤¿¤¬¤·¤Ã¤«¤ê¤ÈÊĤޤäƤ¤¤ë¤³¤È¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨3.ËÜÀ½Éʤ«¤é¾øµ¤¥»¡¼¥Ö¹½Â¤¤ò¼è¤ê¤Ï¤º¤·¤¿¾ì¹ç¤È¤ÎÈæ³Ó¡£¾øµ¤¤¬½Ð¤Ê¤¤¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨4.¼¼²¹23¡ëC¡¦¿å²¹23¡ëC¡¦Äê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ¡¦Ëþ¿å¤Î¾ì¹ç(Åö¼Ò¼«¼ç´ð½à¤Ë¤è¤ëÅö¼ÒÄ´¤Ù)¡£ ¢¨5.¾øµ¤¤ÎÎ̤ϻÈÍѴĶ¤ä»ÈÍѾõ¶·¤Ë¤è¤ê°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾øµ¤Î̤ÏÍÞ¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢·ëϪ¤ä¤ä¤±¤É¤Ë¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(Ìócm) : Éý22.5¡ß±ü16.5¡ß¹â¤µ22.0 ½Å¤µ(Ìókg) : 0.9
¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Ï¥ó¥É¥Ý¥Ã¥È 1.5L ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ ¡ü³ä¤ì¤Ê¤¤¡Ö¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¤Þ¤Û¤¦¤Ó¤ó¡× ¾×·â¤Ë¶¯¤¤¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¤Ê¤Î¤Ç¡¢¾æÉפÇĹ»ý¤Á¤·¤Þ¤¹¡£ ɹ¤òÆþ¤ì¤Æ¤â³ä¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ¡üÊݲ¹¡¦ÊÝÎäÎϤ¬¹â¤¤¡Ö¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¿¿¶õ2½Å¤Þ¤Û¤¦¤Ó¤ó¡× ¹â¤¤Êݲ¹¡¦ÊÝÎäÎϤǰû¤ßʪ¤Î²¹ÅÙ¤òĹ»þ´Ö¥¡¼¥×¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ü¼ê·Ú¤ËÃí¤®¤ä¤¹¤¤¡Ö¥ì¥Ð¡¼¼°¤»¤ó¡× »ÈÍÑ»þ¤Ï¥Ï¥ó¥É¥ë¤ò»ý¤Ã¤Æ¥ì¥Ð¡¼¤ò²¡¤¹¤À¤±¡£ ÊÒ¼ê¤Ç´Êñ¤ËÃí¤²¤Þ¤¹¡£ ¤»¤ó¤ÎÃåæ¤Ï¥¹¥¯¥ê¥å¡¼¼°¤Ç¤¹¡£ ¡ü¤ª¼êÆþ¤ì¥é¥¯¥é¥¯¡ÖËÜÂδÝÀö¤¤¢¨1OK¡×¡Ö¹¸ýÌó6.5cm¡× ËÜÂΤ¬´ÝÀö¤¤¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤¤¤Ä¤âÀ¶·é¤ËÊݤƤޤ¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢ËÜÂΤθý·Â¤¬Ìó6.5cm¤È¹¤¤¤Î¤Ç¡¢°û¤ßʪ¤¬Ãí¤®¤ä¤¹¤¯Â礤Êɹ¤âÆþ¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨1 ¿åÃæ¤ËÊüÃÖ¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü¡Ö¥³¡¼¥Ò¡¼¥É¥ê¥Ã¥×OK¡× ¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¤òľÀܾ褻¤é¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢¼ê·Ú¤Ë¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¼ÂÍÆÎÌ : 1.5L Êݲ¹¸úÎÏ(10»þ´Ö) : 72¡î°Ê¾å ÊÝÎä¸úÎÏ(10»þ´Ö) : 9¡î°Ê²¼ ³°·ÁÀ£Ë¡ : (Ìó)Éý13.5cm¡ß±ü¹Ô18cm¡ß¹â¤µ25cm ¸ý·Â : (Ìó)6.5cm ËÜÂμÁÎÌ : (Ìó)0.8kg
¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Ï¥ó¥É¥Ý¥Ã¥È 1.5L ¥Ö¥é¥¦¥ó ¡ü³ä¤ì¤Ê¤¤¡Ö¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¤Þ¤Û¤¦¤Ó¤ó¡× ¾×·â¤Ë¶¯¤¤¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¤Ê¤Î¤Ç¡¢¾æÉפÇĹ»ý¤Á¤·¤Þ¤¹¡£ ɹ¤òÆþ¤ì¤Æ¤â³ä¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ¡üÊݲ¹¡¦ÊÝÎäÎϤ¬¹â¤¤¡Ö¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¿¿¶õ2½Å¤Þ¤Û¤¦¤Ó¤ó¡× ¹â¤¤Êݲ¹¡¦ÊÝÎäÎϤǰû¤ßʪ¤Î²¹ÅÙ¤òĹ»þ´Ö¥¡¼¥×¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ü¼ê·Ú¤ËÃí¤®¤ä¤¹¤¤¡Ö¥ì¥Ð¡¼¼°¤»¤ó¡× »ÈÍÑ»þ¤Ï¥Ï¥ó¥É¥ë¤ò»ý¤Ã¤Æ¥ì¥Ð¡¼¤ò²¡¤¹¤À¤±¡£ ÊÒ¼ê¤Ç´Êñ¤ËÃí¤²¤Þ¤¹¡£ ¤»¤ó¤ÎÃåæ¤Ï¥¹¥¯¥ê¥å¡¼¼°¤Ç¤¹¡£ ¡ü¤ª¼êÆþ¤ì¥é¥¯¥é¥¯¡ÖËÜÂδÝÀö¤¤¢¨1OK¡×¡Ö¹¸ýÌó6.5cm¡× ËÜÂΤ¬´ÝÀö¤¤¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤¤¤Ä¤âÀ¶·é¤ËÊݤƤޤ¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢ËÜÂΤθý·Â¤¬Ìó6.5cm¤È¹¤¤¤Î¤Ç¡¢°û¤ßʪ¤¬Ãí¤®¤ä¤¹¤¯Â礤Êɹ¤âÆþ¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨1 ¿åÃæ¤ËÊüÃÖ¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü¡Ö¥³¡¼¥Ò¡¼¥É¥ê¥Ã¥×OK¡× ¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¤òľÀܾ褻¤é¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢¼ê·Ú¤Ë¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¼ÂÍÆÎÌ : 1.5L Êݲ¹¸úÎÏ(10»þ´Ö) : 72¡î°Ê¾å ÊÝÎä¸úÎÏ(10»þ´Ö) : 9¡î°Ê²¼ ³°·ÁÀ£Ë¡ : (Ìó)Éý13.5cm¡ß±ü¹Ô18cm¡ß¹â¤µ25cm ¸ý·Â : (Ìó)6.5cm ËÜÂμÁÎÌ : (Ìó)0.8kg
¤ªÅò¤¬Ê¨¤¯¤È¼«Æ°Åª¤Ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¤¬ÀÚ¤ì°ÂÁ´¤Ç¤¹¡£¥³¡¼¥É¤¬Íí¤Þ¤º¥Ñ¥Ã¤È»ý¤Á¾å¤²¤é¤ì¤ëÀ߷פÇÊØÍø¡£¾ì½ê¤ò¤È¤é¤Ê¤¤¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥µ¥¤¥º¤Î¤«¤ï¤¤¤¤¥±¥È¥ë¤Ç¤¹¡£Â礤ÊÁë¤Ç°ìÌܤÇÅòÎ̤¬³Îǧ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢§¾¦ÉÊ̾¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ëÅŵ¤¥±¥È¥ë1.2L(MC-710)¢§¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ(1¥»¥Ã¥È)¡¦¥µ¥¤¥º20.5¡ß14.5¡ß20.5cm¢¨¥³¡¼¥É¤ÎŤµ¡§0.75m¡£¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§900W¢§ºà¼Á¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¢§È¢¥µ¥¤¥º(1¥»¥Ã¥È)14.6¡ß20.7¡ß19.2cm¢§¥á¡¼¥«¡¼¥Þ¥ê¥¯¥ì¡¼¥ë¢¨ÆâÍÆ¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤ÉÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨Îμý½ñ(Îμý¾Ú)¤äÌÀºÙ½ñ¤Ï¤ª²Ùʪ¤ËƱº¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£´õ˾¤¹¤ë¾ì¹ç¤ÏÈ÷¹ÍÍó¤Ø¤´µºÜ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¤Þ¤È¤áÇ㤤¾¦Éʤΰ١¢¸ÄÊÌÇÛÁ÷¤Ë¤ÏÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Á÷ÎÁ̵ÎÁ(⤷ÇÛÁ÷Àè1¥õ½ê¡¢²Æ졦°ìÉôÃÏ°è½ü¤¯)¢¨¤Î¤·Âбþ¡¦¥®¥Õ¥È¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°ÌµÎÁ¡¦¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥«¡¼¥ÉÂбþ¡¦ÇÛÁ÷Æü»ØÄꢨ¤Î¤·¤Î̾Æþ¤ì¤Î¤´´õ˾¤ÏÈ÷¹ÍÍó¤Ø¡£(̾Æþ¤ì¡Ö»³Æâ¡×)¢¨¤ªÇ㤤ʪ¥Þ¥é¥½¥ó ¥ï¥ó¥À¥Õ¥ë¥Ç¡¼ ¥Ý¥¤¥ó¥È2ÇÜ ¥Ý¥¤¥ó¥È5ÇÜ ¥Ý¥¤¥ó¥È10ÇÜ ¤Ê¤É¤Î¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¤Ï³ÚÅ·²ñ°÷ÍͤΤß͸ú¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥®¥Õ¥ÈÂбþ¥®¥Õ¥È¤Ëº¤¤Ã¤¿¤é¤³¤Á¤é¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯1000±ß¥Ý¥Ã¥¥ê¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é¡ØßñÅ͡ʤΤ·¡Ë¤Î½ñ¤Êý¡Ù¢ã·Ä»ö¢ä¢£Ä³·ë¤Ó---------------²¿ÅÙ·«¤êÊÖ¤·¤Æ¤â¤è¤¤¤ª½Ë¤¤»ö¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£Î㡧½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤¤Î¤ªÊÖ¤· ½Ð»º½Ë¤¤ ¤ªÃ渵 ¤ªºÐÊë ¤ª½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤¤Î¤ªÊÖ¤· Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ±à½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ ´±à½Ë¤¤ ¹ç³Ê½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ À®¿Í½Ë¤¤ ½éÀá¶ç¢§É½½ñ¤Ìµ¤·¡Ê·Ä»ö·ëº§°Ê³°¡Ë¡¦¸æ½Ë¡Ê·ëº§°Ê³°¡Ë¡¦¸æ½Ð»º½Ë¤¤ ¸æÆþ³Ø½Ë¤¤ ¸æ½¢¿¦½Ë¤¤ ¸æ¿·Ã۽ˤ¤ ¸æ¾º¿Ê½Ë¤¤ ¸æ¾º³Ê½Ë¤¤ ¸æÃÂÀ¸Æü½Ë¤¤ ¸æÎé¡Ê·ëº§°Ê³°¡Ë¡¦Æâ½Ë¡Ê·ëº§½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤°Ê³°¡Ë °ú±Û¤·Æâ½Ë¤¤ ¿·ÃÛÆâ½Ë¤¤ ³«Å¹Æâ½Ë¤¤ ¸æÃ渵 ¤ªÃ渵 ½ëÃæ¸æ»Ç¤¤ ½ëÃæ¸æ¸«Éñ¤¤ ½ëÃ渫Éñ¤¤ »Ä½ë¸æ¸«Éñ¤¤ »Ä½ë¸«Éñ¤¤ ÃÙ¤ì¤Æ¤´¤á¤ó¤Í Êì¤ÎÆü¥®¥Õ¥È Éã¤ÎÆü¥®¥Õ¥È ·ÉÏ·¤ÎÆü¥®¥Õ¥È À®¿Í¼° ½ËÀ®¿Í À®¿Í½Ë¤¤ ¼·¸Þ»°½Ë¤¤ ÁÆÉÊ ¸æñ´ÊÌ À£»Ö µÇ°ÉÊ Â£ÅúÉÊ ¸æºÐÊë ¤ªºÐÊë Åߥ®¥Õ¥È ¸æǯ²ì ¤ªÇ¯²ì ¸æÅÚ»º ÇÒÄè £Äè ¶à¼Õ¡¦¡¦¡¦¢£·ë¤Ó¤¤ê10ËÜ----------°ìÅÙ¤¤ê¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤Û¤·¤¤¾ì¹ç¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£¡Êº§Îé´ØÏ¢¤Î¤ß¤Ë»ÈÍÑ¡ËÎ㡧°ú¤½Ðʪ ̾ÈäϪÌÜ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤¤Î¤ªÊÖ¤· ·ëº§½Ë¤¤¢§É½½ñ¤Ìµ¤·¡Ê·ëº§¡Ë¡¦¸æ½Ë¡Ê·ëº§¡Ë¡¦¸æ·ëº§¸æ½Ë¤¤ ¼÷¡¦Ô衦¸æÎé¡Ê·ëº§¡Ë¡¦Æâ½Ë¡Ê·ëº§¡Ë¢£·ë¤Ó¤¤ê--------------°ìÅÙ¤¤ê¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤Û¤·¤¤¾ì¹ç¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£Î㡧²÷µ¤½Ë¤¤¡Êɵ¤¸«Éñ¤¤¡Ë¡¦²÷µ¤Æâ½Ë¤¤ ɵ¤¸«Éñ¤¤¤Î¤ªÊÖ¤· Âౡ½Ë¤¤¢§¸æ¸«Éñ¡Ê²÷µ¤¡Ë¡¦²÷µ¤½Ë¤¤ ²÷µ¤Æâ½Ë¢ãĤ»ö¢ä¢£¹õÇò·ë¤ÓÀÚ¤ê¡Ê¥Ï¥¹ÊÁ¡Ë----Ĥ»ö¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£¢¨¤½¤Î¾¥®¥Õ¥È´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É̿̾ ÀÖ¤Á¤ã¤ó ¥Î¥Ù¥ë¥Æ¥£¡¼ ·ÊÉÊ ¼Ì¿¿ ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ ¥«¥Ã¥³¥¤¥¤ ÈþÌ£¤·¤¤ ¤ª¤¤¤·¤¤ »²²Ã¾Þ ¥µ¥ó¥¯¥¹¥®¥Õ¥È ¥¦¥§¥ë¥«¥à¥®¥Õ¥È ¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Õ¥é¥¤¥Ç¥£¡¼ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼¥®¥Õ¥È ¥¹¥¤¡¼¥Ä ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼¥®¥Õ¥È ¥ï¥ó¥À¥Õ¥ë¥Ç¥£ Á÷ÉÊ °ú½Ðʪ ÄÌ³Ø Ä̶РÎÁÍý ÍÄÃÕ±à ¾®³Ø¹» Ãæ³Ø¹» ¹â¹» Æþ³Ø½Ë¤¤¤Î¤ªÊÖ¤· ½¢¿¦½Ë¤¤¤Î¤ªÊÖ¤· ²ñ¼Ò Â࿦½Ë¤¤ ž¶Ð ÄêǯÂ࿦ ´ë¶È Ë¡¿Í ²ñ¼ÒÍÑ ¥»¡¼¥ë ·è»»Âç½èʬ ½Õ¤Î¿·À¸³è ¥¤¥Ù¥ó¥ÈÍÑ ¤ª²Ö¸« ²Ö¸« Á÷Ê̲ñ ´¿·Þ²ñ ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼ÍÑ ³Ø¹» ¥µ¡¼¥¯¥ë °ì²ó´÷ »°²ó´÷ ·ü¾Þ ¤»¤É¤ê ³èÆ°Èñ ±¿±ÄÈñ ¥µ¡¼¥Ó¥¹ÉÊ »Ò¶¡¤ÎÆü Çß±« ¤ªËßµÙ¤ß ²ÆµÙ¤ß¢§¤ªÆϤ±ÂбþÃÏ°è°ìÍ÷Ë̳¤Æ» Ëܽ£ ÅìËÌÃÏÊý ÀÄ¿¹¸© ´ä¼ê¸© µÜ¾ë¸© ½©Åĸ© »³·Á¸© Ê¡Å縩 ´ØÅìÃÏÊý °ñ¾ë¸© ÆÊÌÚ¸© ·²Çϸ© ºë¶Ì¸© ÀéÍÕ¸© ÅìµþÅÔ ¿ÀÆàÀ ÃæÉôÃÏÊý ¿·³ã¸© ÉÙ»³¸© ÀÐÀ Ê¡°æ¸© »³Íü¸© ĹÌ ´ôÉ츩 ÀŲ¬¸© °¦Ãθ© ¶áµ¦ÃÏÊý »°½Å¸© ¼¢²ì¸© µþÅÔÉÜ ÂçºåÉÜ Ê¼¸Ë¸© ÆàÎɸ© Ï²λ³¸© Ãæ¹ñÃÏÊý Ä»¼è¸© Å纬¸© ²¬»³¸© ¹Å縩 »³¸ý¸© »Í¹ñ »Í¹ñÃÏÊý ÆÁÅ縩 ¹áÀ °¦É²¸© ¹âÃθ© ¶å½£ ²Æì ¶å½£ ²ÆìÃÏÊý Ê¡²¬¸© º´²ì¸© Ĺºê¸© ·§Ëܸ© Âçʬ¸© µÜºê¸© ¼¯»ùÅ縩 ²Æ츩 ¢¨°ìÉôÃÏ°è½üÅöŹ¤ª¤¹¤¹¤á¤ÎÃíÌܾ¦ÉÊ/ÅöŹ¿Íµ¤No.1¾¦ÉÊ ¥â¥ó¥É¥»¥ì¥¯¥·¥ç¥óºÇ¹â¶â¾Þ¼õ¾Þ °û¤à²¹Àô¿å¡Ö´Ñ²»²¹Àô¿å¡×/Á´¹ñÁ÷ÎÁ̵ÎÁ(Ë̳¤Æ»Á÷ÎÁ̵ÎÁ?²ÆìÁ÷ÎÁ̵ÎÁ) RINGBELL(¥ê¥ó¥Ù¥ë)¥«¥¿¥í¥°¥®¥Õ¥È/ ¥¤¥ó¥¹¥¿±Ç¤¨ ·ëº§¡¦½Ð»ºÆâ½Ë¤¤¤Ë ½÷À¤Ë¿Íµ¤¤Î¥Ñ¥¹¥¿¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È/£¤êʪ¤ËǺ¤ó¤À¤é¤³¤ì¥¹¥¿¡¼¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥³¡¼¥Ò¡¼¥®¥Õ¥È/½Ð»º½Ë¤¤¤Ëkaloo(¥«¥ë¡¼)¤½¤Î¾ DADWAY(¥À¥Ã¥É¥¦¥§¥¤)Àµµ¬ÉÊ¥Ù¥Ó¡¼¡¦¥¥Ã¥º¥Þ¥¿¥Ë¥Æ¥£¥°¥Ã¥º¤â½¼¼Â/¶õ´Ö¤ËÁÇŨ¤Ê¥¨¥Ã¥»¥ó¥¹ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡¦¼ýǼ¡¦»¨²ß¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê²È¶ñ¢§½êºßÃÏÀŲ¬¸©¾ÂÄŻԾå¹á´Ó»°´ÓÃÏ1244¢§·èºÑÊýË¡¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É·èºÑ¡¦³ÚÅ·¥Ð¥ó¥¯·èºÑ¡¦¶ä¹Ô¿¶¹þ¤ß¡¦Âå¶â°ú´¹(Âå°ú¤)¡¦¥»¥Ö¥ó¥¤¥ì¥Ö¥ó·èºÑ¡¦¥í¡¼¥½¥ó·èºÑ¡¦NP¸åʧ¤¤¡¦au¤«¤ó¤¿¤ó·èºÑ¡¦Edy·èºÑ¡¦alipay¡¦PayPal