24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¥µ¥¤¥º : ¦µ74¡ßH75mm ÍÆÎÌ : 190ml ÂÑÇ®²¹ÅÙ : -20¡î¡Á120¡î ¿©Àö´ï : »ÈÍѲÄǽ(2000²ó¤Î¥Æ¥¹¥È¤Ç¤â³°´ÑÊѲ½¤Ê¤·¤Îɾ²Á¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£) ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤Îµ±¤¤ò»ý¤Ä¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¥¤¥ÈÀ½¤Î°ûÎÁÍÆ´ï¤Ç¤¹¡£·ÚÎ̤ÇÂѵ×À¡¦ÂѾ׷âÀ¤ËÍ¥¤ì¡¢Íî¤È¤·¤Æ¤â³ä¤ì¤Ê¤¤°ÂÁ´À¡¢ÇË»¤Î¥±¥¬¤äÇËÊҤο´ÇÛ¤¬¤Ê¤¤°Â¿´´¶¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£À¤³¦ºÇ¹â¿å½à¤Î¸ø½°±ÒÀ¸¤Ë´Ø¤¹¤ëǧÄ굡´Ø¤Ç¤¢¤ë¥¢¥á¥ê¥«NSF¤è¤ê¥Ç¥£¥Ê¡¼¥¦¥¨¥¢¡¼¤È¤·¤Æ¤Î°ÂÁ´À¤Îǧ¾Ú¤ò¼èÆÀ¤·¡¢À¤³¦¤Î°ìή¥Û¥Æ¥ë¡¦¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ Starwares ¥¹¥¿¡¼¥¦¥§¥¢¥º ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥°¥é¥¹S 190ml 6¸Ä¥»¥Ã¥È 13750 Îô²½¤·¤Ë¤¯¤¤Æ©ÌÀÀ¤È¡¢Íî¤È¤·¤¿¤êÅݤ·¤¿¤ê¤·¤Æ¤â³ä¤ì¤Ê¤¤¶¯ÅÙ¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤ë¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¡¼¥ÈÀ½¿©ºàÍÆ´ï¤Ç¤¹¡£ ¥¬¥é¥¹¤ä¥¢¥¯¥ê¥ë¤È°ã¤¤¡¢·ÚÎ̤Ǵè¾æ¤Ê¤Î¤Ç¥¥ã¥ó¥×¤Î°ÜÆ°»þ¤äºÒ³²»þ¤Ë¤âÇË»¤¬¾¯¤Ê¤¯°ÂÁ´¤Ç¤¹¡£ ¤ªÎÁÍý¤ä¿©ºà¤òÆþ¤ì¤¿¤Þ¤Þ¥é¥Ã¥×¤äÀìÍѳ¸¤ÇÌ©ÊĤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢°ÂÁ´¤Ë°ÜÆ°¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥¬¥é¥¹¤ÎÍÆ´ï¤Ç¤ÏÆñ¤·¤«¤Ã¤¿»Â¿·¤Ê¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤â²Äǽ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¥Û¥Æ¥ë¤ä°û¿©Å¹¡¢¥¤¥Ù¥ó¥È²ñ¾ì¤Ê¤É¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ISO90001(ÉʼÁ¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó¥È)¤ò¼èÆÀ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢À¤³¦ºÇ¹â¿å½à¤Î¸ø½°±ÒÀ¸µ¡´ØNSF¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¤ÎǧÄê¤â¼õ¤±¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¿®ÍêÅ٤ι⤤¿©ÉÊÍÆ´ï¤Ç¤¹¡£ ¢£¥µ¥¤¥º:¦µ74¡ßH75mm ¢£ÍÆÎÌ:190ml ¢£ÂÑÇ®²¹ÅÙ¡§-20¡î¡Á120¡î ¢£¿©Àö´ï:»ÈÍѲÄǽ(2000²ó¤Î¥Æ¥¹¥È¤Ç¤â³°´ÑÊѲ½¤Ê¤·¤Îɾ²Á¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£) ´ØÏ¢¥ï¡¼¥É:¥Ý¥ê¥«/¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¥¤¥È/¿©´ï/ÍÆ´ï/¥³¥Ã¥×/¥°¥é¥¹/¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼/³ä¤ì¤Ê¤¤/²õ¤ì¤Ê¤¤/½ý¤Ä¤«¤Ê¤¤/ÆÞ¤é¤Ê¤¤/¿©Àö´ï/¿©´ïÀö¾ôµ¡/¥Û¥Æ¥ë/ι´Û/¥¤¥Ù¥ó¥È/°û¿©Å¹/°ÂÁ´/°Â¿´/¤ª¤·¤ã¤ì/
¥µ¥¤¥º : ¦µ80¡ßH87mm ÍÆÎÌ : 270ml ÂÑÇ®²¹ÅÙ : -20¡î¡Á120¡î ¿©Àö´ï : »ÈÍѲÄǽ(2000²ó¤Î¥Æ¥¹¥È¤Ç¤â³°´ÑÊѲ½¤Ê¤·¤Îɾ²Á¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£) ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤Îµ±¤¤ò»ý¤Ä¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¥¤¥ÈÀ½¤Î°ûÎÁÍÆ´ï¤Ç¤¹¡£·ÚÎ̤ÇÂѵ×À¡¦ÂѾ׷âÀ¤ËÍ¥¤ì¡¢Íî¤È¤·¤Æ¤â³ä¤ì¤Ê¤¤°ÂÁ´À¡¢ÇË»¤Î¥±¥¬¤äÇËÊҤο´ÇÛ¤¬¤Ê¤¤°Â¿´´¶¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£À¤³¦ºÇ¹â¿å½à¤Î¸ø½°±ÒÀ¸¤Ë´Ø¤¹¤ëǧÄ굡´Ø¤Ç¤¢¤ë¥¢¥á¥ê¥«NSF¤è¤ê¥Ç¥£¥Ê¡¼¥¦¥¨¥¢¡¼¤È¤·¤Æ¤Î°ÂÁ´À¤Îǧ¾Ú¤ò¼èÆÀ¤·¡¢À¤³¦¤Î°ìή¥Û¥Æ¥ë¡¦¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ Starwares ¥¹¥¿¡¼¥¦¥§¥¢¥º ¥Ý¥ê¥«¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼S 270ml 6¸Ä¥»¥Ã¥È 13747 Îô²½¤·¤Ë¤¯¤¤Æ©ÌÀÀ¤È¡¢Íî¤È¤·¤¿¤êÅݤ·¤¿¤ê¤·¤Æ¤â³ä¤ì¤Ê¤¤¶¯ÅÙ¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤ë¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¡¼¥ÈÀ½¿©ºàÍÆ´ï¤Ç¤¹¡£ ¥¬¥é¥¹¤ä¥¢¥¯¥ê¥ë¤È°ã¤¤¡¢·ÚÎ̤Ǵè¾æ¤Ê¤Î¤Ç¥¥ã¥ó¥×¤Î°ÜÆ°»þ¤äºÒ³²»þ¤Ë¤âÇË»¤¬¾¯¤Ê¤¯°ÂÁ´¤Ç¤¹¡£ ¤ªÎÁÍý¤ä¿©ºà¤òÆþ¤ì¤¿¤Þ¤Þ¥é¥Ã¥×¤äÀìÍѳ¸¤ÇÌ©ÊĤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢°ÂÁ´¤Ë°ÜÆ°¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥¬¥é¥¹¤ÎÍÆ´ï¤Ç¤ÏÆñ¤·¤«¤Ã¤¿»Â¿·¤Ê¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤â²Äǽ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¥Û¥Æ¥ë¤ä°û¿©Å¹¡¢¥¤¥Ù¥ó¥È²ñ¾ì¤Ê¤É¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ISO90001(ÉʼÁ¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó¥È)¤ò¼èÆÀ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢À¤³¦ºÇ¹â¿å½à¤Î¸ø½°±ÒÀ¸µ¡´ØNSF¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¤ÎǧÄê¤â¼õ¤±¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¿®ÍêÅ٤ι⤤¿©ÉÊÍÆ´ï¤Ç¤¹¡£ ¢£¥µ¥¤¥º:¦µ80¡ßH87mm ¢£ÍÆÎÌ:270ml ¢£ÂÑÇ®²¹ÅÙ¡§-20¡î¡Á120¡î ¢£¿©Àö´ï:»ÈÍѲÄǽ(2000²ó¤Î¥Æ¥¹¥È¤Ç¤â³°´ÑÊѲ½¤Ê¤·¤Îɾ²Á¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£) ´ØÏ¢¥ï¡¼¥É:¥Ý¥ê¥«/¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¥¤¥È/¿©´ï/ÍÆ´ï/¥³¥Ã¥×/¥°¥é¥¹/¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼/³ä¤ì¤Ê¤¤/²õ¤ì¤Ê¤¤/½ý¤Ä¤«¤Ê¤¤/ÆÞ¤é¤Ê¤¤/¿©Àö´ï/¿©´ïÀö¾ôµ¡/¥Û¥Æ¥ë/ι´Û/¥¤¥Ù¥ó¥È/°û¿©Å¹/°ÂÁ´/°Â¿´/¤ª¤·¤ã¤ì/
¥µ¥¤¥º : ¦µ69¡ßH99mm ÍÆÎÌ : 225ml ÂÑÇ®²¹ÅÙ : -20¡î¡Á120¡î ¿©Àö´ï : »ÈÍѲÄǽ(2000²ó¤Î¥Æ¥¹¥È¤Ç¤â³°´ÑÊѲ½¤Ê¤·¤Îɾ²Á¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£) ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤Îµ±¤¤ò»ý¤Ä¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¥¤¥ÈÀ½¤Î°ûÎÁÍÆ´ï¤Ç¤¹¡£·ÚÎ̤ÇÂѵ×À¡¦ÂѾ׷âÀ¤ËÍ¥¤ì¡¢Íî¤È¤·¤Æ¤â³ä¤ì¤Ê¤¤°ÂÁ´À¡¢ÇË»¤Î¥±¥¬¤äÇËÊҤο´ÇÛ¤¬¤Ê¤¤°Â¿´´¶¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£À¤³¦ºÇ¹â¿å½à¤Î¸ø½°±ÒÀ¸¤Ë´Ø¤¹¤ëǧÄ굡´Ø¤Ç¤¢¤ë¥¢¥á¥ê¥«NSF¤è¤ê¥Ç¥£¥Ê¡¼¥¦¥¨¥¢¡¼¤È¤·¤Æ¤Î°ÂÁ´À¤Îǧ¾Ú¤ò¼èÆÀ¤·¡¢À¤³¦¤Î°ìή¥Û¥Æ¥ë¡¦¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ Starwares ¥¹¥¿¡¼¥¦¥§¥¢¥º ¥Ý¥ê¥«¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼L 225ml 6¸Ä¥»¥Ã¥È 13749 Îô²½¤·¤Ë¤¯¤¤Æ©ÌÀÀ¤È¡¢Íî¤È¤·¤¿¤êÅݤ·¤¿¤ê¤·¤Æ¤â³ä¤ì¤Ê¤¤¶¯ÅÙ¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤ë¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¡¼¥ÈÀ½¿©ºàÍÆ´ï¤Ç¤¹¡£ ¥¬¥é¥¹¤ä¥¢¥¯¥ê¥ë¤È°ã¤¤¡¢·ÚÎ̤Ǵè¾æ¤Ê¤Î¤Ç¥¥ã¥ó¥×¤Î°ÜÆ°»þ¤äºÒ³²»þ¤Ë¤âÇË»¤¬¾¯¤Ê¤¯°ÂÁ´¤Ç¤¹¡£ ¤ªÎÁÍý¤ä¿©ºà¤òÆþ¤ì¤¿¤Þ¤Þ¥é¥Ã¥×¤äÀìÍѳ¸¤ÇÌ©ÊĤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢°ÂÁ´¤Ë°ÜÆ°¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥¬¥é¥¹¤ÎÍÆ´ï¤Ç¤ÏÆñ¤·¤«¤Ã¤¿»Â¿·¤Ê¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤â²Äǽ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¥Û¥Æ¥ë¤ä°û¿©Å¹¡¢¥¤¥Ù¥ó¥È²ñ¾ì¤Ê¤É¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ISO90001(ÉʼÁ¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó¥È)¤ò¼èÆÀ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢À¤³¦ºÇ¹â¿å½à¤Î¸ø½°±ÒÀ¸µ¡´ØNSF¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¤ÎǧÄê¤â¼õ¤±¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¿®ÍêÅ٤ι⤤¿©ÉÊÍÆ´ï¤Ç¤¹¡£ ¢£¥µ¥¤¥º:¦µ69¡ßH99mm ¢£ÍÆÎÌ:225ml ¢£ÂÑÇ®²¹ÅÙ¡§-20¡î¡Á120¡î ¢£¿©Àö´ï:»ÈÍѲÄǽ(2000²ó¤Î¥Æ¥¹¥È¤Ç¤â³°´ÑÊѲ½¤Ê¤·¤Îɾ²Á¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£) ´ØÏ¢¥ï¡¼¥É:¥Ý¥ê¥«/¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¥¤¥È/¿©´ï/ÍÆ´ï/¥³¥Ã¥×/¥°¥é¥¹/¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼/³ä¤ì¤Ê¤¤/²õ¤ì¤Ê¤¤/½ý¤Ä¤«¤Ê¤¤/ÆÞ¤é¤Ê¤¤/¿©Àö´ï/¿©´ïÀö¾ôµ¡/¥Û¥Æ¥ë/ι´Û/¥¤¥Ù¥ó¥È/°û¿©Å¹/°ÂÁ´/°Â¿´/¤ª¤·¤ã¤ì/
¾¦ÉʤòľÀܥץ쥼¥ó¥È¤È¤·¤ÆÁ÷¤ë¾ì¹ç¤Ï ¤´Ãíʸ¼ÔÍͤÎ̾Á°¤ò½»½ê¤ÎÍó¤Ë¤´µÆþ²¼¤µ¤¤¡£ (Îã)ÅìµþÅÔËÏÅĶ財¾å1ÃúÌÜ1¡Ý2¡ÚÁ÷¤ê¼ç¡§ÅÄÃæ ÂÀϺ¡Û ¢¨»öÁ°¤Ë¤ªÃΤ餻¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë ¼õ¤±¼è¤ê¤òµñÈݤµ¤ì¤ëÊý¤¬¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¤Þ¤¹ »ÄÇ°¤Ê¤¬¤éÊÖÁ÷¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤·¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¥³¥Á¥é¤ÏñÉʤξ¦Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡Û ¡Ú¿¿¶õ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥«¥é¡¼¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼350ml¡Û ÂçÎÌÃíʸ¤ÎºÝ¤Ï¤ªÌä¹ç¤»Äº¤±¤ì¤ÐÂбþ²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º(Ìó)¡§¸ý·Â8.3cm ¹â¤µ6.1cm ÍÆÎÌ¡§350ml ºà¼Á¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À »Å¾å¤²¡§¥Þ¥Ã¥ÈÄ´ ¥«¥é¡¼¡§¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥´¡¼¥ë¥É¡¦¥Í¥¤¥Ó¡¼ ¢¨¤´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤º¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤¤¢¨ È÷¹ÍÍó¤Ë¹ï°õÆâÍƤò¤´µÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡ª ¢¨È÷¹ÍÍó¤ËµÆþ˺¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢ ¹ï°õÆâÍƤò²¼µ¤Þ¤ÇÏ¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£ otakara-ac@wing.ocn.ne.jp ¢¨ÊÖÉÊ¡¦¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¢¨ ̾Æþ¤ì¹ï°õ¸å¤Î¾¦ÉʤΤªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê ÊÖÉÊ¡¦¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¸Ç¤¯¤ªÃǤꤷ¤Þ¤¹¡£ ¤¿¤À¤·Åö¼Ò¤Î´Ö°ã¤¤¤Ë¤è¤ë¸ò´¹¡¦ÊÖÉʤÏ®¤ä¤«¤Ë¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£ ̾Æþ¤ì¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾¦ÉʤÎÊÖÉʤϡ¢ÅþÃå¸å1½µ´Ö°ÊÆâ¤Ë ¤ªµÒÍͤ´¼«¿È¤¬¤ªÅÅÏäǤª¿½¤·¤Ç夤¤¿¾ì¹ç¤Ë¸Â¤ê¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ù¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼Åê¹Æ¤Î¤ª´ê¤¤¡ù ¤ªµÒÍͤε®½Å¤Ê¡Ö¤´°Õ¸«¡×¤ä¡Ö¤ª¼¸¤ê¡×¡¢¤Þ¤¿¡Ö´ò¤·¤¤¤ªÀ¼¡×¤òÅê¹Æ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡ª ²æ¡¹¥¹¥¿¥Ã¥Õ°ìƱ¡¢Æü¡¹°ì´î°ìÍ«¤·¤Ê¤¬¤é¥ì¥Ó¥å¡¼¤òÇÒ¸«¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ÂçÊÑ»²¹Í¤Ë¤Ê¤ë¤´°Õ¸«¤òĺ¤¯¤³¤È¤¬Â¿¤¯¡¢¤ªµÒÍͤÎÀ¼¤«¤éÂçÊÑÊÙ¶¯¤µ¤»¤Æ夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ª¼ê¿ô¤ò¤ª³Ý¤±Ãפ·¤Þ¤¹¤¬¡¢¤´¶¨ÎϤò¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉÊÅþÃå¸å¡¢Å¹ÊÞ/¾¦ÉÊ¥ì¥Ó¥å¡¼¤Ë¡¢¾¦ÉʤΤ´´¶ÁÛ¤ò¤´ÆþÎϲ¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¥ì¥Ó¥å¡¼Åê¹Æ¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ø¤Ï¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¡Ö¹ØÆþÍúÎò¡×¤«¤é¥¢¥¯¥»¥¹½ÐÍè¤Þ¤¹¢ö ¡ù¤ªµÒÍͤÎTEL¤ª¤è¤Ó¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¡ù ¤´Ãíʸ失¤ëºÝ¤Ï¡¢É¬¤º¤´Ï¢Íí¤Î¤Ä¤¤ä¤¹¤¤¤ªÅÅÏÃÈÖ¹æ¤È¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤Ë¤Æ¤´Ãíʸ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï¡Ö¥ª¡¼¥À¡¼Éʡפò¿¿ôÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¤ªµÒÍͤΤ´´õ˾¤Ë¤è¤ê¶á¤¤¾¦Éʤò¤ªÆϤ±¤·¤¿¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´ÃíʸÆâÍƤǤªµÒÍͤسÎǧ¤¹¤Ù¤»ö¹à¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢ TEL¤Þ¤¿¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ï¢Íí¤¬¤Ä¤«¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢À½ºîÊÝ᤻¤¶¤ë¤òÆÀ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¡¢ ¤½¤Î¾ì¹ç¤´´õ˾Æü¤Ë´Ö¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£ ²¿Â´¤´¶¨ÎϤÎÄø¡¢µ¹¤·¤¯¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ ¢¨»öÁ°¤Ë¤ªÃΤ餻¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë ¼õ¤±¼è¤ê¤òµñÈݤµ¤ì¤ëÊý¤¬¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¤Þ¤¹ »ÄÇ°¤Ê¤¬¤éÊÖÁ÷¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ü²¼µ¤ÎÍÑÅӤǤª¤¹¤¹¤á ³Æ¼ïµÇ°ÉÊ¡¢¥®¥Õ¥È¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¥Î¥Ù¥ë¥Æ¥£¤È¤·¤Æ¡¢¡Ö̾Æþ¤ì¡×¡Ö̾Á°Æþ¤ê¡×¤Ç¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ê¥Æ¥£¤Î¤¢¤ë¾¦Éʤò¤´Äó¶¡Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ǯÃæ¹Ô»ö/¤ªÇ¯»Ï/À®¿Í½Ë¤¤/¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼/¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼/´¶È¼°/´ÃĵǰÉÊ/´¶ÈµÇ°ÉÊ/´±à¼°/Â࿦½Ë¤¤/Æþ³Ø¼°/Æþ±à¼°/Êì¤ÎÆü/Éã¤ÎÆü/¤ªÃ渵/·ÉÏ·¤ÎÆü/¥Ï¥í¥¦¥£¥ó/¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹/¤ªºÐÊë ÃÂÀ¸Æü/Ĺ¼÷½Ë¤¤ ÃÂÀ¸½Ë¤¤/´ÔÎñ½Ë¤¤¡Ê60ºÐ¡Ë/¸Å´õ½Ë¤¤¡Ê70ºÐ¡Ë/´î¼÷½Ë¤¤¡Ê77ºÐ¡Ë/»±¼÷½Ë¤¤¡Ê80ºÐ¡Ë/ÊƼ÷½Ë¤¤¡Ê88ºÐ¡Ë/´¼÷½Ë¤¤¡Ê90ºÐ¡Ë/Çò¼÷½Ë¤¤¡Ê99ºÐ¡Ë/É´¼÷½Ë¤¤¡Ê100ºÐ¡Ë ½Ð»º½Ë¤¤/»Ò¶¡¤Î¤ª½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤/Æâ½Ë¤¤/¤ª¿©¤¤½é¤á/½éÀá¶ç/Æþ±à½Ë¤¤/Æþ³Ø½Ë¤¤/´±à½Ë¤¤/´¶È½Ë¤¤/½¢¿¦½Ë¤¤/¿Ê³Ø½Ë¤¤/·ëº§µÇ° ¥×¥í¥Ý¡¼¥º/º§Ìó½Ë¤¤/·ëº§½Ë¤¤/ξ¿Æ¤Ø¤Î¤´Â£Åú/°ú¤½Ðʪ/¥×¥Á¥®¥Õ¥È/ÀÊ»¥/¥¦¥§¥ë¥«¥à¥Ü¡¼¥É/¶äº§¼°¡Ê25¼þǯ¡Ë/¿¿¼îº§¼°¡Ê30¼þǯ¡Ë/»¹¸êº§¼°¡Ê35¼þǯ¡Ë/¥ë¥Ó¡¼º§¼°¡Ê40¼þǯ¡Ë/¥µ¥Õ¥¡¥¤¥¢º§¼°¡Ê45¼þǯ¡Ë/¶âº§¼°¡Ê50¼þǯ¡Ë/¥¨¥á¥é¥ë¥Éº§¼°¡Ê55¼þǯ¡Ë/¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥Éº§¼°¡Ê60¼þǯ¡Ë/¥×¥é¥Á¥Êº§¼°¡Ê70¼þǯ¡Ë ²ñ¼Ò ¾º¿Ê½Ë¤¤/Äêǯ½Ë¤¤/Â࿦½Ë¤¤/Â࿦µÇ°/´¿·Þ²ñ/Á÷·Þ²ñ/Á÷Ê̲ñ/¼þǯµÇ°/µÇ°ÉÊ/¥Î¥Ù¥ë¥Æ¥£/¥®¥Õ¥È/ÁÆÉÊ/¥¤¥Ù¥ó¥È/ÁÏΩµÇ°/ÀßΩµÇ°/ ¥¹¥Ý¡¼¥Ä Í¥¾¡/¥È¥í¥Õ¥£¡¼/½â/½Ý/¥Û¡¼¥ë¥¤¥ó¥ï¥ó/¥´¥ë¥Õ/ɽ¾´¾õ/»²²Ã¾Þ ¤½¤Î¾ Âà´±½Ë¤¤/¿Ê¿å¼°/ÃÏÄú×/¥³¥ó¥Ú/¥Ñ¡¼¥Æ¥£ ¥é¥ó¥¥ó¥°/¿Íµ¤/²Ö/Êì¤ÎÆü¥®¥Õ¥È/Êì¤ÎÆü¥×¥ì¥¼¥ó¥È/¼ÂÍÑŪ/¥Ú¥¢¥®¥Õ¥È/¥×¥ê¥¶¡¼¥Ö¥É¥Õ¥é¥ï¡¼/²Ö°Ê³°/¥á¥Ã¥»¡¼¥¸/20Âå/30Âå/40Âå/50Âå/60Âå/70Âå/½÷À/ÃËÀ/½÷¤Î»Ò/ÃˤλÒ/¤ª¤·¤ã¤ì/¤«¤ï¤¤¤¤¾¦ÉʤòľÀܥץ쥼¥ó¥È¤È¤·¤ÆÁ÷¤ë¾ì¹ç¤Ï ¤´Ãíʸ¼ÔÍͤÎ̾Á°¤ò½»½ê¤ÎÍó¤Ë¤´µÆþ²¼¤µ¤¤¡£ (Îã)ÅìµþÅÔËÏÅĶ財¾å1ÃúÌÜ1¡Ý2¡ÚÁ÷¤ê¼ç¡§ÅÄÃæ ÂÀϺ¡Û ¢¨»öÁ°¤Ë¤ªÃΤ餻¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë ¼õ¤±¼è¤ê¤òµñÈݤµ¤ì¤ëÊý¤¬¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¤Þ¤¹ »ÄÇ°¤Ê¤¬¤éÊÖÁ÷¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤·¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉʾðÊó¹ï°õ̵ÎÁ¡ª¹ë²Ú¤Ê¥®¥Õ¥ÈBOXÉÕ¤ ¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥¸¥ç¥Ã¥¤È¥Õ¥ê¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥«¡¼¥É¥»¥Ã¥È ¢£¤³¤ó¤ÊÊý¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¡ª ´Ä¶¤ËÍ¥¤·¤¤¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¤òÄɵᤷ¤Æ¤¤¤ëÊý ¼«Á³¤Ç¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤·¤¿Ê·°Ïµ¤¤¬¹¥¤¤ÊÊý ¥¢¥¦¥È¥É¥¢¤ä¥¥ã¥ó¥×¤¬¼ñÌ£¤ÎÊý¤Ø ¤¼¤Ò£¤ê¤¿¤¤¡ª ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë»Ö¸þ¤ÎÀ¤¤ÎÃæ¤Ë¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤Ê¡¢¿·¾¦ÉʤǤ¹¡ª ¢£¼«Ê¬¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¤ë¡ª¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥¸¥ç¥Ã¥ ¥¸¥ç¥Ã¥¤ÎÆ⦤ÏÊݲ¹¡¦ÊÝÎä¤ËÍ¥¤ì¤¿¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¡£Äì¤Ë¤Ï³ê¤ê»ß¤á¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÃÝ ¥¸¥ç¥Ã¥¤ï¤º¤« 210g ÃÝÀ½¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¼ê¿¨¤ê¤ò³Ú¤·¤à¤³¤È¤â¤Ç¤¡¢³¸¤â¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç»ý¤ÁÊ⤤ˤâÊØÍø¢ö Å·Á³¤ÎÃݤòÇö¤¯¥·¡¼¥È¾õ¤Ë¤·¡¢¥¸¥ç¥Ã¥É½Ì̤˴¬¤¤Ä¤±¤Æ»Å¾å¤²¤Æ¤ª¤ê¡¢¤Ê¤á¤é¤«¤Ê¼ê¿¨¤ê¤Ç¤¹¡£ ¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥«¡¼¥É¤Ë¡¢¤ª¹¥¤¤Ê¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò°õºþ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£¥ê¥Ü¥ó¡¢¥®¥Õ¥ÈÍѼêÄó¤²ÂÞ¤òÉÕ¤±¤ÆÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤ªÆϤ±¡£ ÆϤ¤¤Æ¤¹¤°¤Ë¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ç¤¤ëÁÇŨ¤Ê¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È¤Ç¤¹¡ª ÃÝ ¥Ð¥ó¥Ö¡¼ ¥¸¥ç¥Ã¥ 450ml¤Ï 40Âå 50Âå 60Âå 70Âå 80Âå ÃËÀ ½÷À ¤Ø¤Î ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤Ë ¤ª¤¹¤¹¤á ¤Ç¤¹¡ª ¤ªÉ㤵¤ó ¤ªÊ줵¤ó ¤ª¤¸¤¤¤Á¤ã¤ó ¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó µÁÉã µÁÊì É× ºÊ ¤Ø 60ºÐ 70ºÐ 80ºÐ ¤Î ÃÂÀ¸Æü ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤Ë¢ö ¤´¿ÆÀÌ ¤´²È² ¤´Í§¿Í ¤Ø ´ÔÎñ ¸Å´õ ´î¼÷ ÊƼ÷ »±¼÷ ½Ë¤¤ ¤Î £¤êʪ ¤Ë¡ý Éã¿Æ Êì¿Æ ÁÄÉã ÁÄÊì µÁÉã µÁÊì ¤Ø Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¤Î ¥®¥Õ¥È ¤Ë¡ª »Å»ö´Ø·¸ ¤Î ½÷À ÃËÀ ÀèÇÚ ¾å»Ê ¤Ø¤Î ¾º¿Ê ¾º³Ê ±Êǯ¶Ð³ ¤Î ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ä Éã Êì ¤Ø¤Î Äêǯ Â࿦ ½Ë¤¤ ¤Î µÇ°ÉÊ ¤È¤·¤Æ¤â ¤ª¤¹¤¹¤á ¤Ç¤¹¡ª ¼«Ê¬¤À¤±¤Î ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¤òÆþ¤ì¤ÆÀ¤³¦¤Ç°ì¤Ä¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¡ª Ãí°Õ»ö¹à¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¤ÎÍøÍѤϤǤ¤Þ¤»¤ó¡£¹â²¹¤Ë¤è¤êÃݤ¬È¯²Ð¤¹¤ë´í¸±À¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤³¤Î¾¦ÉʤÏÅ·Á³¤ÎÃݤò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¾¦ÉʤÎÀ¼Á¾å¡¢¿©´ïÍÑÀöºÞ¤ò¤´»ÈÍѤˤʤë¤È¡¢¥«¥Ó¤¬È¯À¸¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¼êÁ᤯¿åÀö¤¤¤ò¤·¤¿¸å¡¢¤¹¤°¤Ë¿åʬ¤ò¿¡¤¼è¤ê¡¢Ä¾¼ÍÆü¸÷¤òÈò¤±¤¿É÷Ä̤·¤ÎÎɤ¤¾ì½ê¤Ç¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¤È´¥Á礵¤»¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦ÊÑ·Á¡¢ÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿»¤±ÃÖ¤Àö¤¤¤ä¡¢¿©Àö´ï¤ä´¥Á絡¤Î»ÈÍѤϡ¢¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¹õ¤º¤ß¤ä¥«¥Ó¤òȯÀ¸¤µ¤»¤Ê¤¤¤¿¤á¤Ë¡¢´¥¤¤¤¿¸å¤â°ú¤½Ð¤·¤ÎÃæ¤Ê¤É¤ËÌ©ÊĤ»¤º¡¢¼¾µ¤¤¬¤³¤â¤é¤Ê¤¤¾ì½ê¤ÇÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦ÌÚÌܤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¹ï°õÉôʬ¤Î¿§Ì£¤¬¶Ñ°ì¤Ë¤Ê¤é¤º¡¢¿§¤¬Çö¤¯¸«¤¨¤¿¤êÇ»¤¯¸«¤¨¤¿¤ê¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦Ä¦¹ïÉôʬ¡¢¥×¥ê¥ó¥ÈÉôʬ¤Ë¿ô¥ß¥ê¤Î°õºþ¥º¥ì¤¬À¸¤¸¤ë»ö¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦»ç³°Àþ¤Î±Æ¶Á¤Ç¥³¡¼¥¹¥¿¡¼¤Î¥×¥ê¥ó¥ÈÉôʬ¤¬¿§êô¤»¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Ê¤ë¤Ù¤¯Ä¾¼ÍÆü¸÷¤òÈò¤±¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦ÂçÎÌÃíʸ¤Î¾ì¹ç¤Ë¤ÏÄ̾ïǼÉÊÆü¤è¤êÆü¿ô¤ò¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ »ÅÍÍ¡¦¥µ¥¤¥º ¢£¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡§¥¸¥ç¥Ã¥¡¢¥«¡¼¥É¡¢¥®¥Õ¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹¡¢¥ê¥Ü¥ó¡¢¼êÄó¤² ¢£¥¸¥ç¥Ã¥ºà¼Á¡§ÃÝ¡¡ÆâÉô¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ ¢£¥¸¥ç¥Ã¥¥µ¥¤¥º¡§8cm¡ß17.5cm ¢£¥¸¥ç¥Ã¥½ÅÎÌ¡§Ìó210g ¢£ÍÆÎÌ¡§450mlÇÛÁ÷ÊýË¡ ÂðÇÛÊØ(¥á¡¼¥ëÊØÉÔ²Ä)Ĺ¼÷½Ë¤¤ ´ÔÎñ (¤«¤ó¤ì¤) 60ºÐ ¸Å´õ (¤³¤) 70ºÐ ´î¼÷ (¤¤¸¤å) 77ºÐ »±¼÷ (¤µ¤ó¤¸¤å) 80ºÐ ÊƼ÷ (¤Ù¤¤¤¸¤å) 88ºÐ ´¼÷ (¤½¤Ä¤¸¤å) 90ºÐ Çò¼÷ (¤Ï¤¯¤¸¤å) 99ºÐ É´¼÷ (¤â¤â¤¸¤å) 100ºÐ Ãã¼÷ (¤Á¤ã¤¸¤å) 108ºÐ ¹Ä¼÷ (¤³¤¦¤¸¤å) 111ºÐ Âç´ÔÎñ (¤À¤¤¤«¤ó¤ì¤) 120ºÐ ·ëº§µÇ°Æü »æº§¼° 1¼þǯ Ïκ§¼° Ìʺ§¼° 2¼þǯ ³×º§¼° 3¼þǯ ²Öº§¼° 4¼þǯ ÌÚº§¼° 5¼þǯ Å´º§¼° 6¼þǯ Ƽº§¼° 7¼þǯ ¥´¥àº§¼° 8¼þǯ Æ«´ïº§¼° 9¼þǯ ¼âº§¼° ¥¢¥ë¥ßº§¼° 10¼þǯ ¹ÝÅ´º§¼° 11¼þǯ ¸¨º§¼° °¡Ë㺧¼° 12¼þǯ ¥ì¡¼¥¹º§¼° 13¼þǯ ¾Ý²çº§¼° 14¼þǯ ¿å¾½º§¼° 15¼þǯ ¼§´ïº§¼° 20¼þǯ ¶äº§¼° 25¼þǯ ¿¿¼îº§¼° 30¼þǯ »¹¸êº§¼° æǿ麧¼° 35¼þǯ ¥ë¥Ó¡Ýº§¼° 40¼þǯ ¥µ¥Õ¥¡¥¤¥¢º§¼° 45¼þǯ ¶âº§¼° 50¼þǯ ¥¨¥á¥é¥ë¥Éº§¼° 55¼þǯ ¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥Éº§¼° 60¼þǯ ¥×¥é¥Á¥Êº§¼° 75¼þǯ ¤ª½Ë¤¤¤´¤È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È Present ¥®¥Õ¥È Gift £¤êʪ £¤ê¤â¤Î £ʪ £ÄèÉÊ Â£Äè £ÅúÉÊ Â£Åú ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥° ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ¥»¥Ã¥È ÃÂÀ¸Æü ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ½Ð»º½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ·ëº§ ·ëº§¼° ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ·ëº§µÇ° °ú¤½Ðʪ °ú½Ðʪ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«Å¹ ¼þǯµÇ° ¼þǯ½Ë¤¤ ÃÏÄÃº× À®¿Í À®¿Í½Ë¤¤ À®¿Í¼° ¿·À®¿Í ´¶È ´¶È½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ ¿·Æþ¼Ò°÷ ¿·À¸³è ¿·À¸³è±þ±ç ½éǤµë µÇ°Æü µÇ°ÉÊ ¾º¿Ê ž¶Ð Á÷ÊÌ Âà´± Äêǯ Â࿦ Á÷ÊÌÉÊ ¶Ð³ ±Êǯ¶Ð³ ¶Ð³µÇ° ±Êǯɽ¾´ ½Ë¤¤ µ¨Àá¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È ¤ªÀµ·î ¿·Ç¯²ñ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¥¤ Valentine ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¥¤ whiteday Êì¤ÎÆü Mother's Day Éã¤ÎÆü Father's Day ¤³¤É¤â¤ÎÆü »Ò¶¡¤ÎÆü »Ò¤É¤â¤ÎÆü ü¸á¤ÎÀá¶ç ¤ªÃ渵 ·ÉÏ·¤ÎÆü ·ÉÏ· ¶ÐÏ«´¶¼Õ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Xmas Christmas Chrismas ¤¯¤ê¤¹¤Þ¤¹ ˺ǯ²ñ ¤ªºÐÊë ÁýÀÇ ÎáÏ ÎáϸµÇ¯ 2019 2020 ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Î¤ªÁê¼ê ÃËÀ ¥á¥ó¥º Men's ¤á¤ó¤º ½÷À ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¤ì¤Ç¤£¡¼¤¹ ¥ì¥Ç¥£¥¹ ¥ì¥Ç¥¤¡¼¥¹ Ladies Éã ¤ªÉ㤵¤ó ¤ª¤È¤¦¤µ¤ó µÁÉã ¤ªµÁÉ㤵¤ó µÁÍý¤ÎÉã µÁÍýÉã µÁÍý ¥Ñ¥Ñ Papa Êì ¤ªÊ줵¤ó Ê줵¤ó ¤ª¤«¤¢¤µ¤ó ¥Þ¥Þ ¤Þ¤Þ ¤ªµÁÊ줵¤ó µÁÍý¤ÎÊì µÁÍýÊì µÁÊì Mama »Ò¶¡ »Ò¤É¤â ¤³¤É¤â ¥¥Ã¥º Kids ÃË¤Î»Ò ½÷¤Î»Ò ¤ª¤¸¤¤¤Á¤ã¤ó ¤¸¤¤ ¤ªÌì¤Á¤ã¤ó ¤ªÁÄÉã¤Á¤ã¤ó ÁÄÉã ¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó ¤Ð¤¢ ¤Á¤ã¤ó ¤ªÇ̤Á¤ã¤ó ¤ªÁÄÊì¤Á¤ã¤ó ÁÄÊì ºÊ É× Èà»á Èà½÷ ͧã ¾å»Ê Éô²¼ ÀèÇÚ ¸åÇÚ Â¹ ¤Þ¤´ ¥Þ¥´ É×ÉØ ¤á¤ª¤È ξ¿Æ ¥«¥Ã¥×¥ë 10Âå 20Âå 30Âå 40Âå 50Âå 60Âå 70Âå 80Âå ̾Æþ¤ìɽµ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤ªµÒÍͤ´¤È¤Ë¡¢ ̾Æþ¤ì ̾¤¤¤ì ¤Ê¤¤¤ì ̾Á° ̾Á°Æþ ̾Á°Æþ¤ê ̾Á°Æþ¤ì Ħ¹ï ¹ï°õ ʸ»úÆþ¤ì ¥Í¡¼¥àÆþ¤ì ¤È¤¤¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ëɽ¸½¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÅöŹ¤Ç¤ÏÁ´¤Æ¤òÁí¾Î¤·¤Æ¡Ö ̾Æþ ¤ì ¡×¤Èɽµ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨ ̾ Á° Æþ ¤ê ¤Èɽµ¤·¤Æ¤¤¤ë¾¦Éʤâ°ìÉô¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û ¥®¥Õ¥ÈÂбþ ¾¦ÉÊÀâÌÀ Éã¤ÎÆüÀìÍѤΥª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤éÁªÂò²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¤ªÉãÍͤΤªÌ¾Á°¡¢Â£¤ê¼ç¤Î¤ªÌ¾Á°¤ò¤ªÃΤ餻ĺ¤¯¤À¤±¤Ç¡¢Ì¾Á°Æþ¤ê¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ëĦ¹ï¤Î¥¸¥ç¥Ã¥¤¬´°À®¤·¤Þ¤¹¡£ 350ml¥µ¥¤¥º¡£´Ì¥Ó¡¼¥ë¤¬1ËÜÃúÅÙÆþ¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Û¤ÉÎɤ¤¥µ¥¤¥º¤Ê¤Î¤Ç¡¢Ãñ¥Ï¥¤¥°¥é¥¹¤È¤·¤Æ¤â¤´ÍøÍÑ失¤Þ¤¹¡£ ¥¬¥é¥¹¤Î¥¸¥ç¥Ã¥¤ËÃʤ¬ÉÕ¤¯¤Þ¤Ç¿¼¤¯Ä¦¤ê¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£ Ħ¤Ã¤¿Éôʬ¤Ï¤¹¤ê¥¬¥é¥¹¾õ¤ËÇò¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ Ħ¹ï¤Ï¼è¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢È¾±Êµ×Ū¤Ë¤´»ÈÍÑ失¤Þ¤¹¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÁªÂò»è¤«¤é¤ªÁª¤Óĺ¤¡¢¤´Ãíʸ»þ¤ÎÈ÷¹ÍÍó¤Ë¡Ö¤ªÉãÍ͡סÖ£¤ê¼çÍ͡פΤªÌ¾Á°¤ò¤´µÆþ²¼¤µ¤¤¡£ ̾Á°¡¢ÆüÉդʤɺï½ü¤¹¤ëÉôʬ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¹ç¤ï¤»¤Æ¤ªÃΤ餻²¼¤µ¤¤¡£ ¤³¤Î¾¦Éʤϡ¢¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¡¢»úÂΤÎÊѹ¹¤ÏÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¤´Ãíʸ³Îǧ¸å¤Ë¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤ò¥á¡¼¥ëźÉÕÃפ·¤Þ¤¹¡£¸í»ú¤Ê¤É³Îǧ¸å¡¢OK¤Î¤ªÊÖ»ö¤ò²¼¤µ¤¤¡£ ¤´Î»²ò¸å¤ËºîÀ½¤ò³«»ÏÃפ·¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º ¸ýÉôľ·ÂÌó70x¹â¤µÌó150mm Ìó350ml ´°À®Í½Äê ¥Ç¥¶¥¤¥ó·èÄêµÚ¤Ó¤´Æþ¶â³Îǧ¤«¤éÌó7±Ä¶ÈÆü È÷¹Í ¤´Í÷¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼ÀßÄê¤Î°ã¤¤¤Ë¤è¤ê¡¢¿§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤ뤳¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤·¤ÉĦ¹ï¤Î¾¦ÉʤÏ1¤Ä1¤Ä¼êºî¤ê ÍÍ¡¹¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ç¤´ÍøÍÑ夤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥Ù¥ó¥È £¤êʪ ¿·Ç¯²ñ ¤ªÇ¯²ì ·Þ½Õ ²ìÀµ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¤Ò¤Êº×¤ê ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ²Ö¸« ºù¤ò¸«¤ë²ñ »Ò¶¡²ñ ¤³¤É¤â¤ÎÆü Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¤ªÃ渵 ¸æÃ渵 ¤ªÈà´ß ½ëÃ渫Éñ¤¤ »Ä½ë¸«Éñ¤¤ ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë ´¨Ã渫Éñ¤¤ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ˺ǯ²ñ µ¢¾ÊÅÚ»º ¸ÄÊñÁõ ÂçÎÌ Âç¿Í¿ô ¥Î¥Ù¥ë¥Æ¥£ ¤ª½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ Ĺ¼÷½Ë¤¤ ¶äº§¼° ¶âº§¼° ´¶È½Ë¤¤ ´±à½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ±à½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ÃÂÀ¸½Ë¤¤ ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È À®¿Í½Ë¤¤ ½ËÀ®¿Í À®¿Í¼° ¤ª¸«Éñ¤¤ Í¥¾¡ ½àÍ¥¾¡ Æþ¾Þ ¥é¥ó¥¥ó¥° µÇ°ÉÊ µÇ°½â ¥È¥í¥Õ¥£ 1°Ì 2°Ì 3°Ì »²²Ã¾Þ ÁÆÉÊ Æâ½Ë¤¤ ¤ª½Ë¤¤ÊÖ¤· Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ¤ª½Ë¤¤ÊÖ¤· ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ¿·ÃÛÆâ½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ·ëǼÊÖ¤· °ú½Ðʪ °ú¤½Ðʪ ²÷µ¤½Ë¤¤ ²÷µ¤Æâ½Ë¤¤ £¤êʪ ³Ø¹» ž¹» ´¶È ´±à ²ñ¼Ò ¿¦¾ì °ÛÆ° ±Éž ¾º¿Ê Â࿦ °úÂà ͦÂà ½¢Ç¤ ÂàǤ ̾»ÉÂå¤ï¤ê ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ ¤ªÎé ¸æÎé ¤ªÎé¤ÎÉÊ ¤½¤Î¾ »Ò¶¡²ñ ¤ªÀ¤Ïäˤʤê¤Þ¤·¤¿ ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦ ¿´¤Ð¤«¤ê ¹ç³Êµ§´ê ¼·¸Þ»° ³Ú²°¸«Éñ¤¤ º¹¤·Æþ¤ì ¤ª»ý¤¿¤» ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È ¼êÅÚ»º ¤ª¸«Éñ¤¤ ¥³¥í¥Ê ±þ±ç ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ²Ä°¦¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ¤ªÞ¯Íî ¸æÞ¯Íî ³ÚÅ· Áá³ä ¥ª¡¼¥À¡¼ ¥ª¡¼¥À¡¼¥á¥¤¥É ¥ª¡¼¥À¡¼¥á¡¼¥É À¤³¦¤Ë°ì¤Ä ¼êºî¤ê ¼ÂÍÑŪ ¼ÂÍÑÉÊ ¥µ¥×¥é¥¤¥º ÆÃÃíÉÊ ¸ÄÀŪ ¸Í·ú¤Æ ¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó ¥Ý¥¹¥È ÌçÃì µ¡Ç½ÌçÃì ¿·ÃÛ ÁýÃÛ Å¾µï °ú¤Ã±Û¤· ½»¤ßÂؤ¨ ÏÂÉ÷ ÍÎÉ÷ ¥·¥ó¥×¥ë ɽ»¥ ɽ»¥Æþ¤ìÂؤ¨ ¥Í¡¼¥à¥×¥ì¡¼¥È ¥¬¥é¥¹ ¥¿¥¤¥ë ¥¢¥¯¥ê¥ë ÌÚ ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ ¹Ã»Ò±à Âç¾Þ ¿ä¤· ¥¹¥Ý¡¼¥Ä µÏ¿ ¿·µÏ¿ ¥Þ¥°¥«¥Ã¥×2024ǯÉã¤ÎÆü¤Ï6·î16Æü¡ÊÆü¡Ë¤Ç¤¹¡£ Éã¤ÎÆüÀìÍÑ¥¸¥ç¥Ã¥¤Î¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ï̵ÎÁ¥µ¡¼¥Ó¥¹Ãæ ¤â¤Ã¤È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤Æ ¼«Í³¤Ë¥¢¥ì¥ó¥¸¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¤³¤Á¤é ¤°¤°¤Ã¤È¥°¥Ã¥É¤Ê¥Ó¥¢¥¸¥ç¥Ã¥ ¤â¤Ã¤È¡¢¤â¤Ã¤È¼ê·Ú¤Ê¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡£¡£ ¤³¤Á¤é ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ëž¼Ì¥Þ¥°¥«¥Ã¥×
¾¦ÉÊÀâÌÀ ¾¦ÉÊÈÖ¹æ HG210-14R ¥·¥ê¡¼¥º ºÌ²ÖÀÚ»Ò Æþ¿ô 1¸Ä ¥µ¥¤¥º ¸ý·Â85¡ß¹â¤µ113¡¦ºÇÂç·Â88mm ÍÆÎÌ¡¦½Å¤µ ÍÆÎÌ:355ml¡¡½Å¤µ:260g ºà¼Á ¥»¥ß¥ì¥Ã¥É¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë ¸¶»º¹ñ ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¡¿Ãæ¹ñÀ½ ¿©Àöµ¡Âбþ ¡ß ÆÃħ ¡üÀìÍѲ½¾ÑÈ¢Æþ¤êÈ¢¥µ¥¤¥º¡§(²£Éý98¡ß±ü¹Ô98¡ß¹â¤µ120mm) ¥®¥Õ¥ÈÂбþ #¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼#¥¦¥£¥¹¥¡¼¥°¥é¥¹#¾ÆÃñ#¥®¥Õ¥È#ÏÂÉ÷#¥ì¥Ã¥É·Ï#¥½¡¼¥À¥¬¥é¥¹#¥«¥Ã¥È¥¬¥é¥¹#¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É#301¡Á400ml
ÂçÎÌÃíʸ¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ ´ë¶È¤Î¼þǯµÇ°Éʤä³Ø¹»¤Î´¶ÈµÇ°ÉÊ¡¢°ú¤½Ðʪ¤ä¥Î¥Ù¥ë¥Æ¥£¡¢¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤Î·ÊÉʤʤɡ¢ÂçÎÌÃíʸ¤ÎÀ½ºî¤â¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤ⤪¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹ ¥ª¡¼¥À¡¼¥á¥¤¥É¥í¥Ã¥¯¥°¥é¥¹ ¥ª¡¼¥À¡¼¥á¥¤¥É¥Õ¥©¥È¥Õ¥ì¡¼¥à ¥×¥ì¥ß¥¢¥à¥®¥Õ¥ÈÍò¤Ç¤Ï¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ë¹ç¤¦¥®¥Õ¥È¤äµÇ°Éʤò¿¿ô¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ª ¢£¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¤ª½Ë¤¤¤Î¤ªÉʤȤ·¤Æ¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¢ö Æâ½Ë¤¤ ¥¦¥§¥Ç¥£¥ó¥°¥®¥Õ¥È ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¥®¥Õ¥È °ú¤½Ðʪ ·ëº§°ú½Ðʪ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ̿̾Æâ½Ë¤¤ Æþ±àÆâ½Ë¤¤ Æþ³ØÆâ½Ë¤¤ ´±àÆâ½Ë¤¤ ´¶ÈÆâ½Ë¤¤ ½¢¿¦Æâ½Ë¤¤ ¿·ÃÛÆâ½Ë¤¤ °ú±Û¤·Æâ½Ë¤¤ ²÷µ¤Æâ½Ë¤¤ ³«Å¹Æâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ Æþ±à½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ´±à½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ Æþ¼Ò½Ë¤¤ À®¿Í¼° ½¢¿¦½Ë¤¤ ¾º¿Ê½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ¾åÅï½Ë¤¤ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ¸Å´õ½Ë¤¤ ¸Åµ©½Ë¤¤ ´î¼÷½Ë¤¤ »±¼÷½Ë¤¤ ÊƼ÷½Ë¤¤ ´¼÷½Ë¤¤ Çò¼÷½Ë¤¤ ´ÔÎñ ¸Åµ© ¸Å´õ ´î¼÷ »±¼÷ ÊƼ÷ ´¼÷ Çò¼÷ Ĺ¼÷½Ë¤¤ ¶âº§¼° ¶äº§¼° ¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥Éº§¼° ·ëº§µÇ°Æü ¥®¥Õ¥È £ÅúÉÊ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È µÇ°Æü ÃÂÀ¸Æü Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü µÇ°ÉÊ Â´¶ÈµÇ°Éʤˡ£¤´Ãíʸ ¾åµ²èÁü¡¢¡Ø¤´Ãíʸ¤Îή¤ì¡Ù¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹ÆâÍƤò¤´³Îǧ¤Î¾å¡¢¤´Ãíʸ²¼¤µ¤¤¡£ ¡Ê¢¨Åö¾¦ÉʤÏ1¤Ä¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤Ä¤10¸Ä°Ê¾å¤Î¤´Ãíʸ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£¡Ë ¢ ¤´Ãíʸ³ÎÄê ¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ê¢¨¹ØÆþ»þ¤ËÆþÎϤµ¤ì¤¿¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤ËľÀܥ᡼¥ë¤ò¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¹ØÆþ»þ¤ËÆþÎϤ¹¤ë¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤Ï¡¢¤ªµÒÍͤÈɬ¤ºÏ¢Íí¤Î¼è¤ì¤ë¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤ÇÆþÎϤª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£¡Ë ¤´Ãíʸ¸Ä¿ô¤Ë¤è¤êÀ½ºî´ü´Ö¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ³ÎÄê»þ¤ËÀ½ºî¤ËÍפ¹¤ë´ü´Ö¤ò¤ªÃΤ餻¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ²Á³Ê¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ëĦ¹ïÌ̤ÏÀµÌ̤ΤߤȤʤê¤Þ¤¹¡£ÇØÌ̤ؤÎĦ¹ï¤ä¡¢Ê£¿ô¸Ä½ê¤Ëʬ¤±¤Æ¤ÎĦ¹ï¤Î¾ì¹ç¤ÏÄɲÃÎÁ¶â¤¬È¯À¸¤¹¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ºÙ¤¤Àþ¤äºÙ¤«¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢¾®¤µ¤¤Ê¸»ú¤Ï¤´ÂбþÃפ·¤«¤Í¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¹ØÆþ¸Ä¿ô¤¬10¸Ä°Ê¾å¤Ç¤â¡¢Ê£¿ô¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤Î¤Û¤É¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡Ê¢¨Æ±¥Ç¥¶¥¤¥óÃ桢̾Æþ¤ì¤¬¸ÄÊÌÅù¤ÏÂбþ²Äǽ¤Ç¤¹¡£¡Ë ¢ ¤ªÂǤÁ¹ç¤»³«»Ï ¤ªµÒÍͤè¤ê³Æ¥Ç¡¼¥¿¤ò¤´Ä󶡤¯¤À¤µ¤¤¡£ ´°À®¥¤¥á¡¼¥¸¿Þ¡Ê¼ê½ñ¤¤Î¾ì¹ç¤Ï¼Ì¿¿»£±Æ¡Ë ¥í¥´Åù¤ò¤ªÆþ¤ì¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¤½¤Î¥Ç¡¼¥¿¡Êai¡¦jpg¡¦pdfÅù¡Ë ¢ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤´Äó°Æ ÅöŹ¤è¤ê´°À®¥¤¥á¡¼¥¸¡¦¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¸¶¹Æ¤Î¤´Äó°Æ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£ ¤´Ä󶡤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤ò´ð¤ËÅöŹ¤è¤ê¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¸¶¹Æ¤È´°À®¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤ò¤ªÁ÷¤êÃפ·¤Þ¤¹¡£ÆâÍƤ˴ְ㤤¤¬¤Ê¤¤¤«¤´³Îǧ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ½¤Àµ¤Ï3²óÄøÅ٤ޤǤ´ÂбþÃפ·¤Þ¤¹¡£ ¢ ¥Ç¥¶¥¤¥ó³ÎÄꡦÀ½ºî¡¦È¯Á÷ ¥Ç¥¶¥¤¥ó³ÎÄê¸å¡¢À½ºî¤ËÆþ¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ê?50¸Ä¤Î¾ì¹ç¡ËÀ½ºî³«»Ï¤«¤é?10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ǿ¦ÉÊȯÁ÷¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ È÷¹Í ¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ì¥¤¥¢¥¦¥È´°À®¸å¡¢¿×®¤ËÀ½ºîºî¶È¤ËÆþ¤ê¤Þ¤¹¡£À½ºîºî¶È¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤«¤é¤ÎÆâÍƤÎÊѹ¹¡¦¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ê¤É¤Ï¾µ¤ì¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´µÆþÆâÍƤϽ½Ê¬¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉʾðÊó ¼þǯµÇ°¡¦½×¹©µÇ°¡¦Â´¶ÈµÇ°¡¦Â´Ãĵǰ¡¦Â´ÉôµÇ°¡¦Â´±àµÇ°¡¦¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥°¥Ã¥º¤Ê¤ÉÀáÌܤεǰÉʤò´°Á´¥ª¡¼¥À¡¼¥á¥¤¥É¤Ë¤ÆÀ½ºî¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡ª ¥Ç¡¼¥¿Æþ¹Æ¤âÂбþ¡¢´ë¶È¤äÃÄÂÎÍÍ¤Î¥í¥´¡¦²ñ¼Ò̾¡¦ÃÄÂÎ̾¡¦¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡¦¸ÄÊ̥͡¼¥à¤Ê¤É¡¢¤¢¤é¤æ¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ËÂбþÃפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Ëܾ¦Éʤ˴ؤ·¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¡Êɬ¤ºÏ¢Íí¤Î¼è¤ì¤ë¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤ò¤´ÅÐÏ¿¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ë ¤½¤Î¾¤´ÉÔÌÀÅÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¡¢¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¿¿¶õ2Áع½Â¤ÃÇÇ®¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¡£¡Ê420ml¡Ë ¿Íµ¤¤Î2½Å¹½Â¤¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¤Ç¤¹¡£ Î䤿¤¤°û¤ßʪ¤ÏÎ䤿¤¤¤Þ¤Þ·ëϪ¤â¤Ê¤¯¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò±ø¤·¤Þ¤»¤ó¡£ Ç®¤¤°û¤ßʪ¤òÆþ¤ì¤Æ¤â³°Â¦¤ËÇ®¤òÄ̤·¤Ë¤¯¤¯¡¢ÁǼê¤Ç¤ª»ý¤Á¤Ë¤Ê¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°ÌµÎÁ¡£ Spec ¸¶ºàÎÁ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ ÆâÍÆÎÌ420ml ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¸ý·Â¡§Ìó80mm¹â¤µ¡§Ìó140mm ËÜÂνÅÎÌÌó165g Ãí°ÕÅÀ ¥Ø¥¢¥é¥¤¥ó¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¤Ï¡¢À½Ë¡¾å¡¢ÈùºÙ¤Ê½ý¤Ê¤É¤¬Æþ¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¡üľ·Âx¹â¤µ¡§¦Õ63xH35¡ü¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É¡§04-0100-1401¡ü18-8¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹
¡üľ·Âx¹â¤µ¡§¦Õ63xH35¡ü¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É¡§04-0100-1402¡ü18-8¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹
¾¦ÉʾðÊó ¥µ¥¤¥º ľ·Â¡¡Ìó7.5cm¡¡¡ß¡¡¹â¤µ¡¡Ìó10.5cm¡¡½Å¤µÌó180g ÁǺà Æ«´ï »ºÃÏ ÆüËÜÀ½¡¦wazan È÷¹Í ¡¡¡¡ ¡¡¡¡¿©Àöµ¡¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸¤ÏÂбþOK ¡¡¡¡¥ª¡¼¥Ö¥ó¤ÏÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó ¡¡¡¡¾®Êª¤ÏÊ̤Ǥ¹
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊÀâÌÀ ̾Æþ¤ì̵ÎÁ¡ª¥³¥í¥ó¤È¤·¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤¬²Ä°¦¤¤¥À¥Ö¥ë¥¦¥©¡¼¥ë¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ 40¼ïÎà¤Î¥Þ¡¼¥¯¤òÁª¤ó¤ÇÀ¤³¦¤Ç°ì¤Ä¤À¤±¤Î̾Æþ¤ì¥°¥é¥¹¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¢ö ¡Ú¥À¥Ö¥ë¥¦¥©¡¼¥ë¥°¥é¥¹¤Î¥á¥ê¥Ã¥È¡Û HOT¡ÄÊݲ¹À¤ËÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç°û¤ßº¢²¹ÅÙ¤òÊݤÁ¡¢³°Â¦¤ÏÇ®¤¯¤Ê¤ê¤¹¤®¤Þ¤»¤ó¡£ COLD¡ÄÎ䤿¤¤°û¤ßʪ¤òÃí¤¤¤Ç¤â·ëϪ¤»¤º¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òǨ¤é¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨µÞ·ã¤Ê²¹ÅÙÊѲ½¤Ç³ä¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Ç®¤¤¾õÂ֤Υ°¥é¥¹¤ËÎ䤿¤¤¤â¤Î¤òÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢Ç¨¤ì¤¿¾ì½ê¤ËÃÖ¤«¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤Þ¤¿¡¢Î䤿¤¤¾õÂ֤Υ°¥é¥¹¤ËÇ®¤¤¤â¤Î¤òÆþ¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥µ¥¤¥º ¡üÌó¦Õ90¡ß90mm ¡üÍÆÎÌ¡§Ìó250ml ¡üÈ¢¥µ¥¤¥º¡§Ìó100¡ß143¡ß133mm ¡üºà¼Á¡§¥¬¥é¥¹(¤Û¤¦¤±¤¤»À¥¬¥é¥¹) ¡ü¸¶»º¹ñ¡§Ãæ¹ñ ¢£ÅŻҥì¥ó¥¸¡§ÉÔ²Ä ¢£¥ª¡¼¥Ö¥ó¡§ÉÔ²Ä ¢£¿©´ïÀö¾ôµ¡¡¦¿©´ï´¥Á絡¡§ÉÔ²Ä ¤ªÌ¾Æþ¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥Þ¡¼¥¯¡¢Ì¾Á°¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡¢ÆüÉÕ¤òĦ¹ï¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨Ä¦¹ï²Äǽ¤Êʸ»ú¿ô¤ÏÆüËܸ줫±Ñ¸ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÌ¾Æþ¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ 1.Ħ¹ï¥Þ¡¼¥¯¤ò¹àÌÜÁªÂò»è¤è¤ê¤´ÁªÂò²¼¤µ¤¤¡£ 2.̾Á°¡¢ÆüÉÕ¤ÏÆþÎÏÍó¤Ë¤´µÆþ²¼¤µ¤¤¡£ 3.¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¹àÌÜÁªÂò»è¤è¤ê¤´ÁªÂò²¼¤µ¤¤¡£ ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¡Ê8ʸ»úÄøÅ١ˤò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¤Î¤ß¡¢ÆþÎÏÍó¤Ë¤´µÆþ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨Ê¸»ú¿ô¤¬Â¿¤¤¾ì¹ç¤Ïʸ»ú¤¬¾®¤µ¤¯¤Ê¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ú̾Æþ¤ì¤Ë»ÈÍѤǤ¤ëµ¹æ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û ̾Æþ¤ì¤Ë»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë½ñÂΤδط¸¾å¡¢´ðËÜŪ¤Ë¤Ïµ¹æ¤Ï»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ´Á»ú¤«¤ÊÍѽñÂΤ˸¤ê¡Ö¡ú¡×¤Î¤ß»ÈÍѲÄǽ¤ÈÃפ·¤Þ¤¹¡£¡Ê¡Ö¡ù¡×¤âÉÔ²Ä¡Ë ¡Ú¤´ÃíʸÁ°¤ËºÆÅÙ³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡Û Ħ¹ï½ÐÍè¤ëʸ»ú¿ô¤Ë¤ªµ¤¤ò¤Ä¤±²¼¤µ¤¤¡£·è¤á¤é¤ì¤¿Ê¸»ú¿ô°Ê¾å¤ÏĦ¹ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ ¤ªÌ¾Á°¤äÆüÉÕ¤Î̤ÆþÎϤ䡢¥Þ¡¼¥¯¤Î¤´ÁªÂò¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÔÍפÈȽÃǤµ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ÅÅÏäǤγÎǧ¤Ï¤·¤Þ¤»¤ó¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ÉÔÈ÷¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ç¤´Ï¢Íí¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¤¤ë´Ä¶¤Ë¤è¤ê¡¢¿§¹ç¤¤Åù¤¬¼ÂºÝ¤È¤Ï°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨Ì¾Æþ¤ì¾¦Éʤΰ١¢¤´ÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡ª ¢¨ÄìÌ̤ÎÆ̤϶õµ¤·ê¤òºÉ¤¤¤ÀÀפˤʤê¤Þ¤¹¡£¥¥ºÅù¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨À½Â¤¹©Äø¾å¡¢±ï¤äÄìÌ̤Ë¿¾¯¤Î¥¶¥é¥¶¥é´¶¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¸ÂÄ꾦ÉʤΤ¿¤á¡¢·çÉʤ䴰Çä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡ª ¡¦Ì¾Æþ¤ìĦ¹ï¤Ï¡¢ÅöŹ»ØÄêÀ½ÉʤΤߤΤª¼õÉդȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤´Ï¢Íí¤Î¼è¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢Ç¼´ü¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
̾¾Î ¡ÚNIKKO¡Û¥Ú¥¢¥«¥Ã¥×&¥½¡¼¥µ¡¼¥»¥Ã¥È ¡ÖËϤν֡¦Çï¡×¡Ô¥Ë¥Ã¥³¡¼¿©´ï¡Õ(11116-CC00) ȯÁ÷»þ´ü ¤ª¿½¹þ¤ß¤«¤é3½µ´ÖÄøÅ٤ǽ缡ȯÁ÷ͽÄê Ä󶡸µ ¥Ë¥Ã¥³¡¼³ô¼°²ñ¼Ò ÇÛã³°¤Î¥¨¥ê¥¢ ¤Ê¤· ¤ªÎéÉʤÎÆÃħ ¡¾ËϤνÖ(¤¹¤ß¤Î¤È¤)¥·¥ê¡¼¥º¡¾ ¥³¥·¥Î¥Ò¥í¥³»á¤¬ÉÁ¤¤¤¿ËϤκîÉʤ«¤éºî¤é¤ì¤¿´ï¤Ï¡¢¸¶²è¤ÎºîÉʤÎÀª¤¤¤ä¥¹¥Ô¡¼¥É´¶¡¢ËϤ䳨¤Î¶ñ¤Î¤Ë¤¸¤ß¤äή¤ì¤ò³è¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢ÆüËܤΡִ֡פδ¶³Ð¤¬Í¾Çò¤Ëɽ¸½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ï¿©¤Ë¸Â¤é¤º¡¢¥Õ¥ì¥ó¥Á¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¡¢Ãæ²Ú¡Ä¥¸¥ã¥ó¥ë¤òÌä¤ï¤º¤Ë¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ËèÆü¤Î¿©Âî¤Ë¡¢¤Þ¤¿¡¢¸ÄÀŪ¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤Ç¤ª¤â¤Æ¤Ê¤·¤ò¤·¤¿¤¤»þ¤Ë¡Ä¤ÈÀ¹¤êÉÕ¤±¤ë¤ªÎÁÍý¤ä¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤ÇÍÍ¡¹¤Êɽ¾ð¤ò¸«¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë´ï¤Ç¤¹¡£ ¡ÖÇï(¤Ï¤¯) HAKU¡× ¥³¥·¥Î¥Ò¥í¥³»á¤¬¥â¥Ã¥×¤ËËϤò¤Ä¤±¤Æ¡¢4.5m¤Î¥í¡¼¥ë»æ¤Ë°ìµ¤¤Ë½ñ¤¾å¤²¤¿ºîÉʤΰìÉô¤ò³¨ÊÁ¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£ Àþ¤ÈÅÀ¤¬¥ê¥º¥à¤Ë¤Î¤Ã¤ÆÍ٤äƤ¤¤ë¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤ë¤³¤È¤«¤é¡ÖÇï(¤Ï¤¯)¡×¤È̾ÉÕ¤±¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ú¥µ¥¤¥º¡Û ¥«¥Ã¥×:Ĺ·Â115mm¡¡Ã»·Â85mm¡¡¹â¤µ72mm(240cc) ¥½¡¼¥µ¡¼:ľ·Â151mm¡¡¹â¤µ19mm ¢£¤ªÎéÉʤÎÆâÍƤˤĤ¤¤Æ ¡¦ËϤνÖ(¤¹¤ß¤Î¤È¤)¡ÖÇï-HAKU¡×¡¡¥Ú¥¢¥«¥Ã¥×&¥½¡¼¥µ¡¼¥»¥Ã¥È[240cc¥«¥Ã¥×¡ß2¡¡15.5cm¥½¡¼¥µ¡¼¡ß2] ¡¡¡¡À½Â¤ÃÏ:ÀÐÀÇò»³»Ô ¢£¸¶ºàÎÁ¡¦À®Ê¬ ¥Ü¡¼¥ó¥¢¥Ã¥·¥å ¢£Ãí°Õ»ö¹à/¤½¤Î¾ ÅŻҥì¥ó¥¸¤Ï²¹¤á¤ëÄøÅ٤ξì¹ç¡¢¤´»ÈÍѲĤǤ¹¤¬¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¤Ï»ÈÍÑÉԲĤǤ¹¡£ ¿©´ïÀö¾ôµ¡¤Ï¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¢¨²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£ ¡¦¤Õ¤ë¤µ¤ÈǼÀǤ褯¤¢¤ë¼ÁÌä¤Ï¤³¤Á¤é ¡¦´óÉí¿½¹þ¤ß¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¢ÊÖÎéÉʤÎÊѹ¹¡¦ÊÖÉʤϤǤ¤Þ¤»¤ó¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
̾¾Î ¡ÚNIKKO¡Û¥Ú¥¢¥«¥Ã¥×&¥½¡¼¥µ¡¼¥»¥Ã¥È ¡ÖËϤν֡¦ßê¡×¡Ô¥Ë¥Ã¥³¡¼¿©´ï¡Õ(11115-CC00) ȯÁ÷»þ´ü ¤ª¿½¹þ¤ß¤«¤é3½µ´ÖÄøÅ٤ǽ缡ȯÁ÷ͽÄê Ä󶡸µ ¥Ë¥Ã¥³¡¼³ô¼°²ñ¼Ò ÇÛã³°¤Î¥¨¥ê¥¢ ¤Ê¤· ¤ªÎéÉʤÎÆÃħ ¡¾ËϤνÖ(¤¹¤ß¤Î¤È¤)¥·¥ê¡¼¥º¡¾ ¥³¥·¥Î¥Ò¥í¥³»á¤¬ÉÁ¤¤¤¿ËϤκîÉʤ«¤éºî¤é¤ì¤¿´ï¤Ï¡¢¸¶²è¤ÎºîÉʤÎÀª¤¤¤ä¥¹¥Ô¡¼¥É´¶¡¢ËϤ䳨¤Î¶ñ¤Î¤Ë¤¸¤ß¤äή¤ì¤ò³è¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢ÆüËܤΡִ֡פδ¶³Ð¤¬Í¾Çò¤Ëɽ¸½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ï¿©¤Ë¸Â¤é¤º¡¢¥Õ¥ì¥ó¥Á¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¡¢Ãæ²Ú…¥¸¥ã¥ó¥ë¤òÌä¤ï¤º¤Ë¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ËèÆü¤Î¿©Âî¤Ë¡¢¤Þ¤¿¡¢¸ÄÀŪ¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤Ç¤ª¤â¤Æ¤Ê¤·¤ò¤·¤¿¤¤»þ¤Ë…¤ÈÀ¹¤êÉÕ¤±¤ë¤ªÎÁÍý¤ä¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤ÇÍÍ¡¹¤Êɽ¾ð¤ò¸«¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë´ï¤Ç¤¹¡£ ¡Ößê(¤¤é) KIRA¡× ¤¦¤¹¤¤ËϤΤˤ¸¤ß¤È¶â¤¬¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿´ï¤Ï¡¢¥´¡¼¥ë¥É¤ä¹õ¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤È¤ÎÁêÀ¤¬¤è¤¯¡¢¥·¥Ã¥¯¤Ç²Ú¤ä¤«¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤ò³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ ¢¨¶â¤ÏÊи÷¥Þ¥¤¥«(µ±¤¤Î¤¢¤ë¹Ûʪ)¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸OK¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£ ¡Ú¥µ¥¤¥º¡Û ¥«¥Ã¥×:Ĺ·Â115mm¡¡Ã»·Â85mm¡¡¹â¤µ72mm(240cc) ¥½¡¼¥µ¡¼:ľ·Â151mm¡¡¹â¤µ19mm ¢£¤ªÎéÉʤÎÆâÍƤˤĤ¤¤Æ ¡¦ËϤνÖ(¤¹¤ß¤Î¤È¤)¡Ößê-KIRA¡×¡¡¥Ú¥¢¥«¥Ã¥×&¥½¡¼¥µ¡¼¥»¥Ã¥È[240cc¥«¥Ã¥××2¡¡15.5cm¥½¡¼¥µ¡¼×2] ¡¡¡¡À½Â¤ÃÏ:ÀÐÀÇò»³»Ô ¢£¸¶ºàÎÁ¡¦À®Ê¬ ¥Ü¡¼¥ó¥¢¥Ã¥·¥å ¢£Ãí°Õ»ö¹à/¤½¤Î¾ ÅŻҥì¥ó¥¸¤Ï²¹¤á¤ëÄøÅ٤ξì¹ç¡¢¤´»ÈÍѲĤǤ¹¤¬¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¤Ï»ÈÍÑÉԲĤǤ¹¡£ ¿©´ïÀö¾ôµ¡¤Ï¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¢¨²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£ ¡¦¤Õ¤ë¤µ¤ÈǼÀǤ褯¤¢¤ë¼ÁÌä¤Ï¤³¤Á¤é ¡¦´óÉí¿½¹þ¤ß¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¢ÊÖÎéÉʤÎÊѹ¹¡¦ÊÖÉʤϤǤ¤Þ¤»¤ó¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¾¦ÉÊÀâÌÀ ¾¦ÉÊÈÖ¹æ 00549HS ¥·¥ê¡¼¥º HS¶¯²½¥°¥é¥¹ Æþ¿ô 6¸Ä ¥µ¥¤¥º ¸ý·Â70¡ß¹â¤µ140¡¦ºÇÂç·Â70mm ÍÆÎÌ¡¦½Å¤µ ÍÆÎÌ:365ml¡¡½Å¤µ:276g ºà¼Á ¥½¡¼¥À¥é¥¤¥à¥¬¥é¥¹(¥Õ¥¡¥¤¥ó¥¯¥ê¥¢) ¸¶»º¹ñ ¥Þ¥·¥ó¥á¥¤¥É¡¿ÆüËÜÀ½(Åö¼ÒÀéÍÕ¹©¾ì¤ÇÀ½Â¤) ¿©Àöµ¡Âбþ ¡û ÆÃħ ¡ü¡Ö¸ýÉô¶¯²½²Ã¹©¡×¤Ç°Â¿´¡¦³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤¡£ ¥®¥Õ¥ÈÂбþ #¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼#ÍÎÉ÷#¥¯¥ê¥¢#¥½¡¼¥À¥¬¥é¥¹#HS¶¯²½¥¬¥é¥¹#301¡Á400ml
¾¦ÉÊÀâÌÀ ¾¦ÉÊÈÖ¹æ T-21102HS ¥·¥ê¡¼¥º HS¶¯²½¥°¥é¥¹¡¡¥Ê¥Ã¥¯ Æþ¿ô 6¸Ä ¥µ¥¤¥º ¸ý·Â69¡ß¹â¤µ132¡¦ºÇÂç·Â69mm ÍÆÎÌ¡¦½Å¤µ ÍÆÎÌ:305ml¡¡½Å¤µ:225g ºà¼Á ¥½¡¼¥À¥é¥¤¥à¥¬¥é¥¹(¥Õ¥¡¥¤¥ó¥¯¥ê¥¢) ¸¶»º¹ñ ¥Þ¥·¥ó¥á¥¤¥É¡¿ÆüËÜÀ½(Åö¼ÒÀéÍÕ¹©¾ì¤ÇÀ½Â¤) ¿©Àöµ¡Âбþ ¡û ÆÃħ ¡Ö¸ýÉô¶¯²½²Ã¹©¡×¤Ç°Â¿´¡¦³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤¡£ ¥®¥Õ¥ÈÂбþ
À¸»º¹ñ ¥É¥¤¥Ä ¡ÊMade in Germany¡Ë ÁÇºà ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¡¦¥¬¥é¥¹ ¡ÊLead glass¡Ë ¥µ¥¤¥º ¸ýľ·Â Ìó6.5cm / ¹â¤µ Ìó19.8cm / ÍÆÎÌ Ìó350ml ¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹ ÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹ ¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ ¾¦ÉʤÎÀ½Ë¡¾å¡¢5mm¡Á1cm¤Î¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸÷¤Ë¤«¤¶¤¹¤È¸«¤¨¤ëÄøÅ٤νý¡¢µ¤Ë¢¡¢±ú¤ß¡¢ÏĤߡ¢½ÅÎ̸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥¯¥ê¥¹¥¿¥ëÀ½ÉʤÎÀ½Ë¡¾å¡¢ÉÔÎɾ¦ÉʤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ÎÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥á¡¼¥«¡¼¸¡ÉʤòÄ̲ᤷ¤¿¾¦ÉʤǤ¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¿É¸ýÇò¥ï¥¤¥ó¤ò¤¤¤¿¤À¤¯¤Î¤Ë·×»»¤µ¤ì¤¿¥°¥é¥¹ ŬÅ٤ʤ¹¤Ü¤Þ¤ê¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥ï¥¤¥ó¤Î»ý¤ÄÍÍ¡¹¤ÊÌ£¤ï¤¤¤ÎÍ×ÁǤò¥Ð¥é¥ó¥¹¤è¤¯³Ú¤·¤á¤ë¡¢¥ô¥£¥ª¥Ë¥¨/¥·¥ã¥ë¥É¥Í¥°¥é¥¹¡£ ¿É¸ýÇò¥ï¥¤¥óÍѤΥ°¥é¥¹¤È¤·¤ÆÉý¹¤¯¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¤·¤Ã¤«¤ê¤È¤·¤¿»ÀÌ£¡¢Ë¤«¤Ê¥ß¥Í¥é¥ëʬ¤ò»ý¤Ã¤¿Çò¥ï¥¤¥ó¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ À¤³¦¤Î·æºî¥ï¥¤¥ó¤ò³Ú¤·¤à ¥²¥ª¥ë¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ1986ǯ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤¿¡Ö¥ô¥£¥Î¥à¥·¥ê¡¼¥º¡×¤Ï¡¢ ¥Ö¥É¥¦Éʼï¤ÎÆÃħ¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æºî¤é¤ì¤¿¥Þ¥·¥ó¥á¥¤¥É¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ µ¡Ç½Åª¤Ç¹âÉʼÁ¡¢¥ê¡¼¥º¥Ê¥Ö¥ë¤Ê¥ô¥£¥Î¥à¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢ À¤³¦Ãæ¤ËÉáµÚ¤·¡¢¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¶È³¦¤Ë¾×·â¤ò¤â¤¿¤é¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤³¤Î¥ô¥£¥Î¥à¥·¥ê¡¼¥º¤³¤½¤¬¡¢¥ï¥¤¥ó°¦¹¥²È¤ä¥ì¥¹¥È¥é¥ó´Ø·¸¼Ô¤Ë¡¢¥ï¥¤¥ó¤È¥°¥é¥¹¤ÎÌ©Àܤʴط¸¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀ⤤¤Æ¤¤¿¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ ¡Ö°û¤ßʪ¤Î¸ÄÀ¤¬¥°¥é¥¹¤Î·Á¾õ¤ò·èÄꤹ¤ë¡×¤È¤¤¤¦¸¶Â§¤Î¸µ¤Ë³«È¯¤µ¤ì¤¿¥ô¥£¥Î¥à¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢ËÉ٤ʥХꥨ¡¼¥·¥ç¥ó¤¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¥ï¥¤¥ó¤Ë¤âŬ¤·¤¿¥°¥é¥¹¤òÄ󶡤Ǥ¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ¥ê¡¼¥Ç¥ë¼Ò¤Î¥°¥é¥¹¿¦¿Í¤Ï¤½¤ÎºÍǽ¤äµ»½Ñ¡¢º³ºÙ¤Ê¤³¤È¤Ë¤âÂŶ¨¤·¤Ê¤¤Àº¿À¤Ç¡¢¤ªµÒÍͤ¬µá¤á¤ëºÇ¹âÉʼÁ¤ÎÀ½Éʤòºî¤ê½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥ê¡¼¥Ç¥ë¤ÎÀ¤³¦¤Ø¤è¤¦¤³¤½ 250ǯ°Ê¾å¤ÎÎò»Ë¤ò¸Ø¤ë¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢¤Î¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¥á¡¼¥«¡¼¥ê¡¼¥Ç¥ë¤Ï¡¢¡Ö¥ê¡¼¥Ç¥ë²È9ÂåÌÜÅö¼ç¥¯¥é¥¦¥¹¡¦¥ê¡¼¥Ç¥ë¡×¤Ë¤è¤ê¡¢¥ï¥¤¥ó¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¸ÄÀ¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿·Á¾õ¤Î¥°¥é¥¹¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ°ÊÍè¡¢µ¡Ç½Åª¤Ê¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¤Î¥Ñ¥¤¥ª¥Ë¥¢¤È¤·¤Æ¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¥ï¥¤¥ó°¦¹¥²È¤«¤é»Ù»ý¤ò½¸¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
À¸»º¹ñ ¥É¥¤¥Ä ¡ÊMade in Germany¡Ë ÁÇºà ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¡¦¥¬¥é¥¹ ¡ÊLead glass¡Ë ¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ ¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¡ß4 ¥µ¥¤¥º ¸ýľ·Â Ìó6cm / ¹â¤µ Ìó21cm / ÍÆÎÌ Ìó400 ml ¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹ ÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹ ¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ ¾¦ÉʤÎÀ½Ë¡¾å¡¢5mm¡Á1cm¤Î¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸÷¤Ë¤«¤¶¤¹¤È¸«¤¨¤ëÄøÅ٤νý¡¢µ¤Ë¢¡¢±ú¤ß¡¢ÏĤߡ¢½ÅÎ̸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥¯¥ê¥¹¥¿¥ëÀ½ÉʤÎÀ½Ë¡¾å¡¢ÉÔÎɾ¦ÉʤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ÎÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥á¡¼¥«¡¼¸¡ÉʤòÄ̲ᤷ¤¿¾¦ÉʤǤ¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ À¤³¦Åª¤Ê»î°û²ñ¤Ç»È¤ï¤ì¤ëÉý¹¤¤ÍÑÅӤΥ°¥é¥¹ ¥Ü¥¸¥ç¥ì¡¼¡¦¥Ì¡¼¥ô¥©¡¼¤Ê¤É¤Î·Ú¤á¤ÎÀ֥磻¥ó¡¢¤µ¤Ã¤Ñ¤ê¤È¤·¤¿Çò¥ï¥¤¥ó¡¢¥í¥¼¥ï¥¤¥ó¤Ê¤É¤ËºÇŬ¤Ê¥°¥é¥¹¡£ ½ÄŤǤ·¤Ã¤«¤ê¤È¤·¤¿¤¹¤Ü¤Þ¤ê¤ò»ý¤Ä¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¤Ê¥Ü¥¦¥ë·Á¾õ¤Ç¡¢Éý¹¤¤ÍÑÅӤǤ´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ À¤³¦Åª¤Ê»î°û²ñ¤Ç¤â»ÈÍѤµ¤ì¤ë¥°¥é¥¹¤Ç¡¢¥°¥é¥¹Áª¤Ó¤Ë̤俤餪¤¹¤¹¤á¤Î¥°¥é¥¹¤Ç¤¹ À¤³¦¤Î·æºî¥ï¥¤¥ó¤ò³Ú¤·¤à ¥²¥ª¥ë¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ1986ǯ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤¿¡Ö¥ô¥£¥Î¥à¥·¥ê¡¼¥º¡×¤Ï¡¢ ¥Ö¥É¥¦Éʼï¤ÎÆÃħ¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æºî¤é¤ì¤¿¥Þ¥·¥ó¥á¥¤¥É¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ µ¡Ç½Åª¤Ç¹âÉʼÁ¡¢¥ê¡¼¥º¥Ê¥Ö¥ë¤Ê¥ô¥£¥Î¥à¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢ À¤³¦Ãæ¤ËÉáµÚ¤·¡¢¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¶È³¦¤Ë¾×·â¤ò¤â¤¿¤é¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤³¤Î¥ô¥£¥Î¥à¥·¥ê¡¼¥º¤³¤½¤¬¡¢¥ï¥¤¥ó°¦¹¥²È¤ä¥ì¥¹¥È¥é¥ó´Ø·¸¼Ô¤Ë¡¢¥ï¥¤¥ó¤È¥°¥é¥¹¤ÎÌ©Àܤʴط¸¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀ⤤¤Æ¤¤¿¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ ¡Ö°û¤ßʪ¤Î¸ÄÀ¤¬¥°¥é¥¹¤Î·Á¾õ¤ò·èÄꤹ¤ë¡×¤È¤¤¤¦¸¶Â§¤Î¸µ¤Ë³«È¯¤µ¤ì¤¿¥ô¥£¥Î¥à¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢ËÉ٤ʥХꥨ¡¼¥·¥ç¥ó¤¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¥ï¥¤¥ó¤Ë¤âŬ¤·¤¿¥°¥é¥¹¤òÄ󶡤Ǥ¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ¥ê¡¼¥Ç¥ë¼Ò¤Î¥°¥é¥¹¿¦¿Í¤Ï¤½¤ÎºÍǽ¤äµ»½Ñ¡¢º³ºÙ¤Ê¤³¤È¤Ë¤âÂŶ¨¤·¤Ê¤¤Àº¿À¤Ç¡¢¤ªµÒÍͤ¬µá¤á¤ëºÇ¹âÉʼÁ¤ÎÀ½Éʤòºî¤ê½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥ê¡¼¥Ç¥ë¤ÎÀ¤³¦¤Ø¤è¤¦¤³¤½ 250ǯ°Ê¾å¤ÎÎò»Ë¤ò¸Ø¤ë¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢¤Î¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¥á¡¼¥«¡¼¥ê¡¼¥Ç¥ë¤Ï¡¢¡Ö¥ê¡¼¥Ç¥ë²È9ÂåÌÜÅö¼ç¥¯¥é¥¦¥¹¡¦¥ê¡¼¥Ç¥ë¡×¤Ë¤è¤ê¡¢¥ï¥¤¥ó¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¸ÄÀ¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿·Á¾õ¤Î¥°¥é¥¹¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ°ÊÍè¡¢µ¡Ç½Åª¤Ê¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¤Î¥Ñ¥¤¥ª¥Ë¥¢¤È¤·¤Æ¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¥ï¥¤¥ó°¦¹¥²È¤«¤é»Ù»ý¤ò½¸¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
À¸»º¹ñ ¥É¥¤¥Ä ¡ÊMade in Germany¡Ë ÁÇºà ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¡¦¥¬¥é¥¹ ¡ÊLead glass¡Ë ¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ ¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¡ß4 ¥µ¥¤¥º ¸ýľ·Â Ìó5.5cm / ¹â¤µ Ìó22.5cm / ÍÆÎÌ Ìó445 ml ¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹ ÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹ ¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ ¾¦ÉʤÎÀ½Ë¡¾å¡¢5mm¡Á1cm¤Î¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸÷¤Ë¤«¤¶¤¹¤È¸«¤¨¤ëÄøÅ٤νý¡¢µ¤Ë¢¡¢±ú¤ß¡¢ÏĤߡ¢½ÅÎ̸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥¯¥ê¥¹¥¿¥ëÀ½ÉʤÎÀ½Ë¡¾å¡¢ÉÔÎɾ¦ÉʤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ÎÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥á¡¼¥«¡¼¸¡ÉʤòÄ̲ᤷ¤¿¾¦ÉʤǤ¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¥·¥ã¥ó¥Ñ¡¼¥Ë¥å¤Î¥¢¥í¥Þ¤â¤·¤Ã¤«¤ê´¶¤¸¤é¤ì¤ë¥°¥é¥¹ ¥Õ¥ë¡¼¥È¤È°Û¤Ê¤ëÍñ·¿¤Î¥Õ¥©¥ë¥à¤Ë¤è¤ê¡¢Ê£»¨¤Ê¥¢¥í¥Þ¤ÎÁؤ¬°é¤Á¡¢Â礤ʥê¥à¤Ç²òÊü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÊ£»¨¤ÊÆÃħ¤òɽ¸½¤¹¤ë¤Î¤ËºÇŬ¤Ê¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ ¥°¥é¥¹¤Ë¤Ï¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¤ÎË¢¤òÈþ¤·¤¯Î©¤¿¤»¤ë¡Ö¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥ê¥ó¥°¥Ý¥¤¥ó¥È¡×¤â¡£ ¥²¥ª¥ë¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ1986ǯ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤¿¡Ö¥ô¥£¥Î¥à¥·¥ê¡¼¥º¡×¤Ï¡¢ ¥Ö¥É¥¦Éʼï¤ÎÆÃħ¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æºî¤é¤ì¤¿¥Þ¥·¥ó¥á¥¤¥É¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ µ¡Ç½Åª¤Ç¹âÉʼÁ¡¢¥ê¡¼¥º¥Ê¥Ö¥ë¤Ê¥ô¥£¥Î¥à¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢ À¤³¦Ãæ¤ËÉáµÚ¤·¡¢¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¶È³¦¤Ë¾×·â¤ò¤â¤¿¤é¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤³¤Î¥ô¥£¥Î¥à¥·¥ê¡¼¥º¤³¤½¤¬¡¢¥ï¥¤¥ó°¦¹¥²È¤ä¥ì¥¹¥È¥é¥ó´Ø·¸¼Ô¤Ë¡¢¥ï¥¤¥ó¤È¥°¥é¥¹¤ÎÌ©Àܤʴط¸¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀ⤤¤Æ¤¤¿¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ ¡Ö°û¤ßʪ¤Î¸ÄÀ¤¬¥°¥é¥¹¤Î·Á¾õ¤ò·èÄꤹ¤ë¡×¤È¤¤¤¦¸¶Â§¤Î¸µ¤Ë³«È¯¤µ¤ì¤¿¥ô¥£¥Î¥à¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢ËÉ٤ʥХꥨ¡¼¥·¥ç¥ó¤¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¥ï¥¤¥ó¤Ë¤âŬ¤·¤¿¥°¥é¥¹¤òÄ󶡤Ǥ¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ¥ê¡¼¥Ç¥ë¼Ò¤Î¥°¥é¥¹¿¦¿Í¤Ï¤½¤ÎºÍǽ¤äµ»½Ñ¡¢º³ºÙ¤Ê¤³¤È¤Ë¤âÂŶ¨¤·¤Ê¤¤Àº¿À¤Ç¡¢¤ªµÒÍͤ¬µá¤á¤ëºÇ¹âÉʼÁ¤ÎÀ½Éʤòºî¤ê½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥ê¡¼¥Ç¥ë¤ÎÀ¤³¦¤Ø¤è¤¦¤³¤½ 250ǯ°Ê¾å¤ÎÎò»Ë¤ò¸Ø¤ë¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢¤Î¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¥á¡¼¥«¡¼¥ê¡¼¥Ç¥ë¤Ï¡¢¡Ö¥ê¡¼¥Ç¥ë²È9ÂåÌÜÅö¼ç¥¯¥é¥¦¥¹¡¦¥ê¡¼¥Ç¥ë¡×¤Ë¤è¤ê¡¢¥ï¥¤¥ó¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¸ÄÀ¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿·Á¾õ¤Î¥°¥é¥¹¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ°ÊÍè¡¢µ¡Ç½Åª¤Ê¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¤Î¥Ñ¥¤¥ª¥Ë¥¢¤È¤·¤Æ¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¥ï¥¤¥ó°¦¹¥²È¤«¤é»Ù»ý¤ò½¸¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
À¸»º¹ñ ¥É¥¤¥Ä ¡ÊMade in Germany¡Ë ÁÇºà ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¡¦¥¬¥é¥¹ ¡ÊLead glass¡Ë ¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ ¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¡ß4 ¥µ¥¤¥º ¸ýľ·Â Ìó7cm / ¹â¤µ Ìó22.5cm / ÍÆÎÌ Ìó800 ml ¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹ ÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹ ¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ ¾¦ÉʤÎÀ½Ë¡¾å¡¢5mm¡Á1cm¤Î¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸÷¤Ë¤«¤¶¤¹¤È¸«¤¨¤ëÄøÅ٤νý¡¢µ¤Ë¢¡¢±ú¤ß¡¢ÏĤߡ¢½ÅÎ̸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥¯¥ê¥¹¥¿¥ëÀ½ÉʤÎÀ½Ë¡¾å¡¢ÉÔÎɾ¦ÉʤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ÎÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥á¡¼¥«¡¼¸¡ÉʤòÄ̲ᤷ¤¿¾¦ÉʤǤ¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ Ê£»¨¤Ê¹á¤ê¤ÎÀ֥磻¥ó¤òºÇÂç¸Â¤ËÌ£¤ï¤¨¤ë¥°¥é¥¹ ¥Ô¥Î¡¦¥Î¥ï¡¼¥ë¡¢¥Í¥Ã¥Ó¥ª¡¼¥í¤Ê¤É¡¢»ÀÌ£¤¬¶¯¤¯¡¢ÃæÄøÅ٤ν¤ߤÎÊ£»¨¤Ê¹á¤ê¤ÎÀ֥磻¥ó¤ËºÇŬ¤Ê¥°¥é¥¹¡£ Â礤ʥܥ¦¥ë¤¬¹á¤ê¤ò½½Ê¬¤Ë³«¤«¤»¡¢ÀåÀè¤ËƳ¤«¤ì¤ë¥Õ¥©¥ë¥à¤¬»ÀÌ£¤È²Ì¼ÂÌ£¤Î¥Ð¥é¥ó¥¹¤òÀ°¤¨¤Þ¤¹¡£ À¤³¦¤Î·æºî¥ï¥¤¥ó¤ò³Ú¤·¤à ¥²¥ª¥ë¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ1986ǯ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤¿¡Ö¥ô¥£¥Î¥à¥·¥ê¡¼¥º¡×¤Ï¡¢ ¥Ö¥É¥¦Éʼï¤ÎÆÃħ¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æºî¤é¤ì¤¿¥Þ¥·¥ó¥á¥¤¥É¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ µ¡Ç½Åª¤Ç¹âÉʼÁ¡¢¥ê¡¼¥º¥Ê¥Ö¥ë¤Ê¥ô¥£¥Î¥à¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢ À¤³¦Ãæ¤ËÉáµÚ¤·¡¢¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¶È³¦¤Ë¾×·â¤ò¤â¤¿¤é¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤³¤Î¥ô¥£¥Î¥à¥·¥ê¡¼¥º¤³¤½¤¬¡¢¥ï¥¤¥ó°¦¹¥²È¤ä¥ì¥¹¥È¥é¥ó´Ø·¸¼Ô¤Ë¡¢¥ï¥¤¥ó¤È¥°¥é¥¹¤ÎÌ©Àܤʴط¸¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀ⤤¤Æ¤¤¿¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ ¡Ö°û¤ßʪ¤Î¸ÄÀ¤¬¥°¥é¥¹¤Î·Á¾õ¤ò·èÄꤹ¤ë¡×¤È¤¤¤¦¸¶Â§¤Î¸µ¤Ë³«È¯¤µ¤ì¤¿¥ô¥£¥Î¥à¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢ËÉ٤ʥХꥨ¡¼¥·¥ç¥ó¤¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¥ï¥¤¥ó¤Ë¤âŬ¤·¤¿¥°¥é¥¹¤òÄ󶡤Ǥ¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ¥ê¡¼¥Ç¥ë¼Ò¤Î¥°¥é¥¹¿¦¿Í¤Ï¤½¤ÎºÍǽ¤äµ»½Ñ¡¢º³ºÙ¤Ê¤³¤È¤Ë¤âÂŶ¨¤·¤Ê¤¤Àº¿À¤Ç¡¢¤ªµÒÍͤ¬µá¤á¤ëºÇ¹âÉʼÁ¤ÎÀ½Éʤòºî¤ê½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥ê¡¼¥Ç¥ë¤ÎÀ¤³¦¤Ø¤è¤¦¤³¤½ 250ǯ°Ê¾å¤ÎÎò»Ë¤ò¸Ø¤ë¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢¤Î¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¥á¡¼¥«¡¼¥ê¡¼¥Ç¥ë¤Ï¡¢¡Ö¥ê¡¼¥Ç¥ë²È9ÂåÌÜÅö¼ç¥¯¥é¥¦¥¹¡¦¥ê¡¼¥Ç¥ë¡×¤Ë¤è¤ê¡¢¥ï¥¤¥ó¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¸ÄÀ¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿·Á¾õ¤Î¥°¥é¥¹¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ°ÊÍè¡¢µ¡Ç½Åª¤Ê¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¤Î¥Ñ¥¤¥ª¥Ë¥¢¤È¤·¤Æ¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¥ï¥¤¥ó°¦¹¥²È¤«¤é»Ù»ý¤ò½¸¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
À¸»º¹ñ ¥É¥¤¥Ä ¡ÊMade in Germany¡Ë ÁÇºà ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¡¦¥¬¥é¥¹ ¡ÊLead glass¡Ë ¥µ¥¤¥º ¸ýľ·Â Ìó10.8cm / ¹â¤µ Ìó21cm / ÍÆÎÌ Ìó700 ml ¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹ ÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹ ¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ ¾¦ÉʤÎÀ½Ë¡¾å¡¢5mm¡Á1cm¤Î¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸÷¤Ë¤«¤¶¤¹¤È¸«¤¨¤ëÄøÅ٤νý¡¢µ¤Ë¢¡¢±ú¤ß¡¢ÏĤߡ¢½ÅÎ̸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥¯¥ê¥¹¥¿¥ëÀ½ÉʤÎÀ½Ë¡¾å¡¢ÉÔÎɾ¦ÉʤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ÎÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥á¡¼¥«¡¼¸¡ÉʤòÄ̲ᤷ¤¿¾¦ÉʤǤ¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ Ê£»¨¤Ê¹á¤ê¤ÎÀ֥磻¥ó¤òºÇÂç¸Â¤ËÌ£¤ï¤¨¤ë¥°¥é¥¹ ¥Ô¥Î¡¦¥Î¥ï¡¼¥ë¡¢¥Í¥Ã¥Ó¥ª¡¼¥í¤Ê¤É¡¢»ÀÌ£¤¬¶¯¤¯¡¢ÃæÄøÅ٤ν¤ߤÎÊ£»¨¤Ê¹á¤ê¤ÎÀ֥磻¥ó¤ËºÇŬ¤Ê¥°¥é¥¹¡£ Â礤ʥܥ¦¥ë¤¬¹á¤ê¤ò½½Ê¬¤Ë³«¤«¤»¡¢ÀåÀè¤ËƳ¤«¤ì¤ë¥Õ¥©¥ë¥à¤¬»ÀÌ£¤È²Ì¼ÂÌ£¤Î¥Ð¥é¥ó¥¹¤òÀ°¤¨¤Þ¤¹¡£ À¤³¦¤Î·æºî¥ï¥¤¥ó¤ò³Ú¤·¤à ¥²¥ª¥ë¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ1986ǯ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤¿¡Ö¥ô¥£¥Î¥à¥·¥ê¡¼¥º¡×¤Ï¡¢ ¥Ö¥É¥¦Éʼï¤ÎÆÃħ¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æºî¤é¤ì¤¿¥Þ¥·¥ó¥á¥¤¥É¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ µ¡Ç½Åª¤Ç¹âÉʼÁ¡¢¥ê¡¼¥º¥Ê¥Ö¥ë¤Ê¥ô¥£¥Î¥à¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢ À¤³¦Ãæ¤ËÉáµÚ¤·¡¢¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¶È³¦¤Ë¾×·â¤ò¤â¤¿¤é¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤³¤Î¥ô¥£¥Î¥à¥·¥ê¡¼¥º¤³¤½¤¬¡¢¥ï¥¤¥ó°¦¹¥²È¤ä¥ì¥¹¥È¥é¥ó´Ø·¸¼Ô¤Ë¡¢¥ï¥¤¥ó¤È¥°¥é¥¹¤ÎÌ©Àܤʴط¸¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀ⤤¤Æ¤¤¿¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ ¡Ö°û¤ßʪ¤Î¸ÄÀ¤¬¥°¥é¥¹¤Î·Á¾õ¤ò·èÄꤹ¤ë¡×¤È¤¤¤¦¸¶Â§¤Î¸µ¤Ë³«È¯¤µ¤ì¤¿¥ô¥£¥Î¥à¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢ËÉ٤ʥХꥨ¡¼¥·¥ç¥ó¤¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¥ï¥¤¥ó¤Ë¤âŬ¤·¤¿¥°¥é¥¹¤òÄ󶡤Ǥ¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ¥ê¡¼¥Ç¥ë¼Ò¤Î¥°¥é¥¹¿¦¿Í¤Ï¤½¤ÎºÍǽ¤äµ»½Ñ¡¢º³ºÙ¤Ê¤³¤È¤Ë¤âÂŶ¨¤·¤Ê¤¤Àº¿À¤Ç¡¢¤ªµÒÍͤ¬µá¤á¤ëºÇ¹âÉʼÁ¤ÎÀ½Éʤòºî¤ê½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥ê¡¼¥Ç¥ë¤ÎÀ¤³¦¤Ø¤è¤¦¤³¤½ 250ǯ°Ê¾å¤ÎÎò»Ë¤ò¸Ø¤ë¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢¤Î¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¥á¡¼¥«¡¼¥ê¡¼¥Ç¥ë¤Ï¡¢¡Ö¥ê¡¼¥Ç¥ë²È9ÂåÌÜÅö¼ç¥¯¥é¥¦¥¹¡¦¥ê¡¼¥Ç¥ë¡×¤Ë¤è¤ê¡¢¥ï¥¤¥ó¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¸ÄÀ¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿·Á¾õ¤Î¥°¥é¥¹¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ°ÊÍè¡¢µ¡Ç½Åª¤Ê¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¤Î¥Ñ¥¤¥ª¥Ë¥¢¤È¤·¤Æ¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¥ï¥¤¥ó°¦¹¥²È¤«¤é»Ù»ý¤ò½¸¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
À¸»º¹ñ ¥É¥¤¥Ä ¡ÊMade in Germany¡Ë ÁÇºà ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¡¦¥¬¥é¥¹ ¡ÊLead glass¡Ë ¥µ¥¤¥º ¸ýľ·Â Ìó6cm / ¹â¤µ Ìó20.5cm / ÍÆÎÌ 380ml ¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹ ÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹ ¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ ¾¦ÉʤÎÀ½Ë¡¾å¡¢5mm¡Á1cm¤Î¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸÷¤Ë¤«¤¶¤¹¤È¸«¤¨¤ëÄøÅ٤νý¡¢µ¤Ë¢¡¢±ú¤ß¡¢ÏĤߡ¢½ÅÎ̸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥¯¥ê¥¹¥¿¥ëÀ½ÉʤÎÀ½Ë¡¾å¡¢ÉÔÎɾ¦ÉʤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ÎÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥á¡¼¥«¡¼¸¡ÉʤòÄ̲ᤷ¤¿¾¦ÉʤǤ¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ÆüËܼòÀìÌç²È200̾¤¢¤Þ¤ê¤È³«È¯¤µ¤ì¤¿¡ÈÂç¶ã¾ú¡É¥°¥é¥¹ ¢¸µ¤äÆüËܼòÀìÌç²È¡¢¤Î¤Ù200¿Í¤Î¶¨ÎϤòÆÀ¤Æ³«È¯¤µ¤ì¤¿¡ÈÂç¶ã¾ú¡É ½ÄĹ¤Î¥Ü¥¦¥ë¤Î¥Õ¥©¥ë¥à¤¬¡¢¿ð¡¹¤·¤¯¥Õ¥ë¡¼¥Æ¥£¡¼¤Ê¹á¤ê¤äÁ֤䤫¤Ê¤Î¤É±Û¤·¤ò¤â¤¿¤é¤·¤Þ¤¹¡£ ÆüËܼò¤ÎÃæ¤Ç¤âÂç¶ã¾ú¼ò¤ä¶ã¾ú¼ò¤ËŬ¤·¤¿¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ À¤³¦¤Î·æºî¥ï¥¤¥ó¤ò³Ú¤·¤à ¥²¥ª¥ë¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ1986ǯ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤¿¡Ö¥ô¥£¥Î¥à¥·¥ê¡¼¥º¡×¤Ï¡¢ ¥Ö¥É¥¦Éʼï¤ÎÆÃħ¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æºî¤é¤ì¤¿¥Þ¥·¥ó¥á¥¤¥É¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ µ¡Ç½Åª¤Ç¹âÉʼÁ¡¢¥ê¡¼¥º¥Ê¥Ö¥ë¤Ê¥ô¥£¥Î¥à¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢ À¤³¦Ãæ¤ËÉáµÚ¤·¡¢¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¶È³¦¤Ë¾×·â¤ò¤â¤¿¤é¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤³¤Î¥ô¥£¥Î¥à¥·¥ê¡¼¥º¤³¤½¤¬¡¢¥ï¥¤¥ó°¦¹¥²È¤ä¥ì¥¹¥È¥é¥ó´Ø·¸¼Ô¤Ë¡¢¥ï¥¤¥ó¤È¥°¥é¥¹¤ÎÌ©Àܤʴط¸¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀ⤤¤Æ¤¤¿¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ ¡Ö°û¤ßʪ¤Î¸ÄÀ¤¬¥°¥é¥¹¤Î·Á¾õ¤ò·èÄꤹ¤ë¡×¤È¤¤¤¦¸¶Â§¤Î¸µ¤Ë³«È¯¤µ¤ì¤¿¥ô¥£¥Î¥à¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢ËÉ٤ʥХꥨ¡¼¥·¥ç¥ó¤¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¥ï¥¤¥ó¤Ë¤âŬ¤·¤¿¥°¥é¥¹¤òÄ󶡤Ǥ¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ¥ê¡¼¥Ç¥ë¼Ò¤Î¥°¥é¥¹¿¦¿Í¤Ï¤½¤ÎºÍǽ¤äµ»½Ñ¡¢º³ºÙ¤Ê¤³¤È¤Ë¤âÂŶ¨¤·¤Ê¤¤Àº¿À¤Ç¡¢¤ªµÒÍͤ¬µá¤á¤ëºÇ¹âÉʼÁ¤ÎÀ½Éʤòºî¤ê½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥ê¡¼¥Ç¥ë¤ÎÀ¤³¦¤Ø¤è¤¦¤³¤½ 250ǯ°Ê¾å¤ÎÎò»Ë¤ò¸Ø¤ë¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢¤Î¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¥á¡¼¥«¡¼¥ê¡¼¥Ç¥ë¤Ï¡¢¡Ö¥ê¡¼¥Ç¥ë²È9ÂåÌÜÅö¼ç¥¯¥é¥¦¥¹¡¦¥ê¡¼¥Ç¥ë¡×¤Ë¤è¤ê¡¢¥ï¥¤¥ó¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¸ÄÀ¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿·Á¾õ¤Î¥°¥é¥¹¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ°ÊÍè¡¢µ¡Ç½Åª¤Ê¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¤Î¥Ñ¥¤¥ª¥Ë¥¢¤È¤·¤Æ¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¥ï¥¤¥ó°¦¹¥²È¤«¤é»Ù»ý¤ò½¸¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
À¸»º¹ñ ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¶¦Ï¹ñ ¡ÊRepublic of Finland¡Ë ¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ ¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¡ß2 ¥µ¥¤¥º ¸ýľ·Â 9cm / ¹â¤µ 9.7cm / ÍÆÎÌ 300ml ÁǺà ̵±ô¥¬¥é¥¹*¿©Àöµ¡¤Î¤ßÂбþ ¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹ 2¸Äñ°Ì¤Î¹ØÆþ¤ÇÉÕ°¤·¤Þ¤¹¡£ ¡Ê*¸ÄÊ̤ÎÊñÁõÉÔ²Ä/2¸Ä¥»¥Ã¥ÈËè¤ÎÊñÁõ²Ä¡Ë ¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ ¥×¥ì¥¹À®·Á¤Ë¤è¤êÀ½Â¤¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë°Ù¡¢ ¾¦Éʤ˷Ѥ®Ìܤ¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸÷¤Ë¤«¤¶¤¹¤È¸«¤¨¤ëÄøÅ٤νý¡¢µ¤Ë¢¡¢¹õÅÀ¤¬º®¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢»ÅÍͤΤ¿¤á ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ÎÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥á¡¼¥«¡¼¸¡ÉʤòÄ̲ᤷ¤¿¾¦ÉʤǤ¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ À¤³¦Ãæ¤ÇÂç¿Íµ¤ ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤¬¸Ø¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡Ö¥ª¥¤¥Ð¡¦¥È¥¤¥Ã¥«¡×»á¤Ë¤è¤Ã¤Æ 1964ǯ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤¿Kastehelmi¡Ê¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß¡Ë¡£ Ť¤¤¢¤¤¤ÀÇÑÈ֤ȤʤäƤ¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢ ¥ª¥¤¥Ð¡¦¥È¥¤¥Ã¥«¤¬¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼50¼þǯµÇ°¤È¤·¤Æ¡¢2010ǯ¤ËÉü¹ïÈǤ¬Åо줷¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¸ì¤Ç“Ϫ¤Î¤·¤º¤¯”¤Î°ÕÌ£¤ò»ý¤ÄKastehelmi¡Ê¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß¡Ë¤Ï¡¢ Å©¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤È¤·¤¿µ±¤¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¥ª¥¤¥Ð¡¦¥È¥¤¥Ã¥«»á¤ÎÂåɽºî¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¥°¥é¥¹¤Î¸ü¤ß¤¬4mm¶á¤¯¤¢¤ê¡¢¹â¤¤Âѵ×À¤Ë²Ã¤¨¡¢ ±ô¤ò»ÈÍѤ·¤Ê¤¤Ìµ±ô¥¬¥é¥¹¤Ï¥¤¥Ã¥¿¥é¤Î¥¥Ã¥Á¥ó¥¦¥§¥¢¤ØÂФ¹¤ë ¹´¤ê¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ Ë̲¤¤«¤é¤Î£¤êʪ Ë̲¤¥Ö¡¼¥à¤Î¼çÌò¤È¤â¸À¤¨¤ë¥Ö¥é¥ó¥É“¥¤¥Ã¥¿¥é”¤Ï1881ǯÁ϶ȤΥե£¥ó¥é¥ó¥É¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¡£ ¾¦Éʤˤϓ±Ê³À¤Î¤¢¤ëÆü¡¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó”¤ò¥Æ¡¼¥Þ¤Ë¡¢Æü¡¹¤ÎÀ¸³è¤Ç»ÈÍѤ¹¤ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤òˤ«¤Ê¤â¤Î¤È¤·¡¢ÂçÀÚ¤Êʪ¤ËÊѲ½¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ ¿¹¤È¸Ð¤Î¹ñ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤ÎÂ缫Á³¤ÎÃæ¤Ç°é¤Þ¤ì¤¿¥¤¥Ã¥¿¥é¤ÏË̲¤¤«¤é¤Î£¤êʪ¡£ 2003ǯ¤«¤é¹çÊ»¤·¤¿Æ±¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¤Î“¥¤¥Ã¥¿¥é”¡¢“¥¢¥é¥Ó¥¢”¡¢“¥í¡¼¥ë¥¹¥È¥é¥ó¥É”¤Î¾¦Éʤϡ¢¶¦Ä̤Υǥ¶¥¤¥ó¤â°·¤ï¤ì¥¤¥Ã¥¿¥é¡¦¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
À¸»º¹ñ ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¶¦Ï¹ñ ¡ÊRepublic of Finland¡Ë ¥µ¥¤¥º ¸ýľ·Â 9cm / ¹â¤µ 9.7cm / ÍÆÎÌ 300ml ÁǺà ̵±ô¥¬¥é¥¹*¿©Àöµ¡¤Î¤ßÂбþ ¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹ 2¸Äñ°Ì¤Î¹ØÆþ¤ÇÉÕ°¤·¤Þ¤¹¡£ ¡Ê*¸ÄÊ̤ÎÊñÁõÉÔ²Ä/2¸Ä¥»¥Ã¥ÈËè¤ÎÊñÁõ²Ä¡Ë ¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ ¥×¥ì¥¹À®·Á¤Ë¤è¤êÀ½Â¤¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë°Ù¡¢ ¾¦Éʤ˷Ѥ®Ìܤ¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸÷¤Ë¤«¤¶¤¹¤È¸«¤¨¤ëÄøÅ٤νý¡¢µ¤Ë¢¡¢¹õÅÀ¤¬º®¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢»ÅÍͤΤ¿¤á ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ÎÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥á¡¼¥«¡¼¸¡ÉʤòÄ̲ᤷ¤¿¾¦ÉʤǤ¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ À¤³¦Ãæ¤ÇÂç¿Íµ¤ ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤¬¸Ø¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡Ö¥ª¥¤¥Ð¡¦¥È¥¤¥Ã¥«¡×»á¤Ë¤è¤Ã¤Æ 1964ǯ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤¿Kastehelmi¡Ê¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß¡Ë¡£ Ť¤¤¢¤¤¤ÀÇÑÈ֤ȤʤäƤ¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢ ¥ª¥¤¥Ð¡¦¥È¥¤¥Ã¥«¤¬¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼50¼þǯµÇ°¤È¤·¤Æ¡¢2010ǯ¤ËÉü¹ïÈǤ¬Åо줷¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¸ì¤Ç“Ϫ¤Î¤·¤º¤¯”¤Î°ÕÌ£¤ò»ý¤ÄKastehelmi¡Ê¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß¡Ë¤Ï¡¢ Å©¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤È¤·¤¿µ±¤¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¥ª¥¤¥Ð¡¦¥È¥¤¥Ã¥«»á¤ÎÂåɽºî¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¥°¥é¥¹¤Î¸ü¤ß¤¬4mm¶á¤¯¤¢¤ê¡¢¹â¤¤Âѵ×À¤Ë²Ã¤¨¡¢ ±ô¤ò»ÈÍѤ·¤Ê¤¤Ìµ±ô¥¬¥é¥¹¤Ï¥¤¥Ã¥¿¥é¤Î¥¥Ã¥Á¥ó¥¦¥§¥¢¤ØÂФ¹¤ë ¹´¤ê¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ Ë̲¤¤«¤é¤Î£¤êʪ Ë̲¤¥Ö¡¼¥à¤Î¼çÌò¤È¤â¸À¤¨¤ë¥Ö¥é¥ó¥É“¥¤¥Ã¥¿¥é”¤Ï1881ǯÁ϶ȤΥե£¥ó¥é¥ó¥É¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¡£ ¾¦Éʤˤϓ±Ê³À¤Î¤¢¤ëÆü¡¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó”¤ò¥Æ¡¼¥Þ¤Ë¡¢Æü¡¹¤ÎÀ¸³è¤Ç»ÈÍѤ¹¤ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤òˤ«¤Ê¤â¤Î¤È¤·¡¢ÂçÀÚ¤Êʪ¤ËÊѲ½¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ ¿¹¤È¸Ð¤Î¹ñ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤ÎÂ缫Á³¤ÎÃæ¤Ç°é¤Þ¤ì¤¿¥¤¥Ã¥¿¥é¤ÏË̲¤¤«¤é¤Î£¤êʪ¡£ 2003ǯ¤«¤é¹çÊ»¤·¤¿Æ±¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¤Î“¥¤¥Ã¥¿¥é”¡¢“¥¢¥é¥Ó¥¢”¡¢“¥í¡¼¥ë¥¹¥È¥é¥ó¥É”¤Î¾¦Éʤϡ¢¶¦Ä̤Υǥ¶¥¤¥ó¤â°·¤ï¤ì¥¤¥Ã¥¿¥é¡¦¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
À¸»º¹ñ ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¶¦Ï¹ñ¡ÊRepublic of Finland¡Ë ÁǺà ̵±ô¥¬¥é¥¹¡ÊNonlead glass¡Ë ÆâÍÆ ¥°¥é¥¹¡ß1 ¥µ¥¤¥º ¸ýľ·Â 9cm / ¹â¤µ12cm / ÍÆÎÌ 400ml ¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹ ÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó ¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ À½Ë¡¾å¤Î»ÅÍͤǺ٤«¤¤½ý¡¢Â¦Ì̲¼Éô¤ËÏĤߡ¢µ¤Ë¢¡¢¾¯¡¹¤Î¤è¤ìÅù¤¬¸«¼õ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ÎÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ Ìó80ǯ¤â¤Î´ÖÇѤì¤Ê¤¤¿Íµ¤ 1958ǯ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤¿¡¢¥«¥ë¥Æ¥£¥ª¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢È¾À¤µª°Ê¾å¿Í¡¹¤Ë°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤ë¡¢¥í¥ó¥°¥»¥é¡¼¥¢¥¤¥Æ¥à¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¥«¥¤¡¦¥Õ¥é¥ó¥¯¤Ï¡¢Æü¾ïŪ¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤òǰƬ¤ËÃÖ¤¡¢µ¡Ç½Èþ¤òÄɵᤷ¡¢¥«¥ë¥Æ¥£¥ª¥·¥ê¡¼¥º¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ̵Â̤¬¤Ê¤¯Û£Ë椵¤Î̵¤¤Ä¾ÀþŪ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤¬¤é´°·ë¤µ¤ì¤¿Èþ¤·¤µ¤ò¾ú¤·½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤âËÉ٤ǡ¢¸ÂÄꥫ¥é¡¼¤Ê¤É¤¬»þ¤¿¤ÞÅо줹¤ë¤Î¤â¡¢¥Õ¥¡¥ó¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï´ò¤·¤¤¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£ ÍÍ¡¹¤Ê¿©´ï¤È¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Ë̲¤¥Ö¥é¥ó¥É¤È¸À¤¨¤Ð¥¤¥Ã¥¿¥é ¿¹¤È¸Ð¤Î¹ñ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤ÎÂ缫Á³¤ÎÃæ¤Ç°é¤Þ¤ì¤¿ ¥¤¥Ã¥¿¥é¤ÏË̲¤¤«¤é¤Î£¤êʪ¡£ Ë̲¤¥Ö¡¼¥à¤Î¼çÌò¥¤¥Ã¥¿¥é¤Ï ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Ç1881ǯÁ϶ȤÎÆ«¼§´ï¥Ö¥é¥ó¥É¡£ ¾¦ÉʤˤϡȱʳÀ¤Î¤¢¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡É¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¡¢Æü¡¹¤ÎÀ¸³è¤Ç»ÈÍѤ¹¤ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤ò ÂçÀÚ¤Êʪ¤Ø¤È¾º²Ú¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ 2003ǯ¤«¤é¹çÊ»¤·¤¿¥¤¥Ã¥¿¥é¡¢¥¢¥é¥Ó¥¢¡¢¥í¡¼¥ë¥¹¥È¥é¥ó¥É¤Ï¡¢ ¶¦Ḁ̈ǥ¶¥¤¥ó¤È¤·¤Æ¡È¥¤¥Ã¥¿¥é¡¦¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¡É¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
À¸»º¹ñ ¥É¥¤¥Ä ¡ÊMade in Germany¡Ë ÁÇºà ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹ ¡Êlead glass¡Ë ¾¦ÉÊ»ÅÍÍ ¿©Àöµ¡ - »ÈÍÑ²Ä ÅŻҥì¥ó¥¸ - »ÈÍÑÉÔ²Ä ¥µ¥¤¥º ¸ýľ·Â8.2cm / ¹â¤µ 10cm / ÍÆÎÌ 345ml ¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹ ÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹ ¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ ¸÷¤Ë¤«¤¶¤¹¤È¸«¤¨¤ëÄøÅ٤νý¡¢µ¤Ë¢¡¢±ú¤ß¡¢ÏĤߡ¢½ÅÎ̸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥¬¥é¥¹À½ÉʤÎÀ½Ë¡¾å¡¢ÉÔÎɾ¦ÉʤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ÎÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥á¡¼¥«¡¼¸¡ÉʤòÄ̲ᤷ¤¿¾¦ÉʤǤ¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ Ʊ¤¸¥µ¥¤¥º¤Ç4¥Ç¥¶¥¤¥óÆþ¤Ã¤¿¥¢¥½¡¼¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹ 4¥¢¥¤¥Æ¥à¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë°Û¤Ê¤ë¥«¥Ã¥È¤ò»Ü¤·¤¿¡¢¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼¤Ê¥°¥é¥¹¥»¥Ã¥È¡£ ¥¦¥¤¥¹¥¡¼¤ä¥Ö¥é¥ó¥Ç¡¼¡¦¥«¥¯¥Æ¥ë¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¥½¥Õ¥È¥É¥ê¥ó¥¯¤Ê¤É¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¡£ ÆÃÊ̤ʤҤȤȤ¤Ë¤â¤â¤Á¤í¤ó¡¢ÉáÃʻȤ¤¤Ç¤â¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥É¥¤¥ÄÀ½¤Î¹âÉʼÁ ¥Ê¥Ï¥È¥Þ¥ó(Nachtmann)¤Ï1834ǯ¥É¥¤¥Ä¤Î¥Ð¥¤¥¨¥ë¥óÃÏÊý¤Ç ÃÂÀ¸¤·¤¿¥°¥é¥¹¥Ö¥é¥ó¥É¡£ ¸½ºß¤Ï¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢¤Î¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¥á¡¼¥«¡¼¡¢ ¥ê¡¼¥Ç¥ë¤Î»±²¼¤ËÆþ¤ê¡¢ ¹â¤¤µ»½Ñ¤È¡¢ÅÁÅý¤Î¿¦¿Íµ»¡¢ ºÇÀèü¤ÎÀ½Ë¡¤Ç¿Íͤʥ°¥é¥¹¥¦¥§¥¢À½ÉʤòÀ¸¤ß½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤Ï¡¢·¾º½¡ÊSiO2¡Ë¡¢¥«¥ê¥¦¥à¡¢¥½¡¼¥À³¥¤«¤éÀ®¤ë¥¬¥é¥¹¤Î¼çÀ®Ê¬¤Ë¡¢ »À²½±ô¡ÊPbO¡Ë¤òź²Ã¤·¤Æ·ÁÀ®¤µ¤ì¤ë±ô¥¬¥é¥¹¤Î°ì¼ï¡£ ¥¬¥é¥¹¤ÎÀ½Â¤»þ¤Ë»À²½±ôÅù¤òź²Ã¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¥¬¥é¥¹¤ÎÍϲò²¹ÅÙ¤¬Ä㤯ÍÞ¤¨¤é¤ì¡¢ À®·Á¤â¥½¡¼¥À¥¬¥é¥¹¤ËÈæ¤Ù¤ÆÍưפˤʤ뤳¤È¡¢ ¤Þ¤¿Æ©ÌÀÅ٤ȶþÀÞΨ¤¬¹â¤Þ¤ê¿å¾½¡Ê¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¡Ë¤Î¤è¤¦¤Ëµ±¤¯Æ©ÌÀ¤Ê¥¬¥é¥¹¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤«¤é¡¢ Ä̾ΤȤ·¤Æ¡È¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¡É¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£ (»²¹Í¡§Wikipedia) ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤Îµ±¤¤È½ÅÎÌ´¶¤Ï¹âµé´¶¤òÊü¤Á¡¢¿©Âî¤ò¹ëÔú¤Ë±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¹ñºÝɸ½àµ¬³Ê¤ò»ý¤Ä¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë ºÇÀèü¤Î¥É¥¤¥Ä¹©¾ì¤Ç¤Ï¡¢2001ǯ¤Ë¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¶È³¦¤Ç¤ÏÂè°ì¹æ¤È¤Ê¤ë ¡Ú¹ñºÝɸ½àµ¬³ÊDIN ISO14001¡Û ¤Î¹ñºÝµ¬³Ê¤ò¼èÆÀ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¹âµé´¶°î¤ì¤ëµ±¤¤È½ÅÎÌ´¶¤Ç¡¢À¹¤ê¤Ä¤±¤¿ÎÁÍý¤ò °ìή¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Î¡È¥Õ¥ë¥³¡¼¥¹¤Î°ìÏȡɤΤ褦¤Ë°ú¤Î©¤¿¤»¤ë°ïÉʤǤ¹¡£ ¸÷¤Ë¤«¤¶¤¹¤È¸«¤¨¤ëÄøÅ٤νý¡¢µ¤Ë¢¡¢±ú¤ß¡¢ÏĤߡ¢½ÅÎ̸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ëÀ½ÉʤÎÀ½Ë¡¾å¡¢ÉÔÎɾ¦ÉʤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¾¦ÉʤÏÁ´¤Æ¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸¡ÉʤòÄ̲ᤷ¤¿¾¦ÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ¾åµÆâÍƤÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ÎÂоݳ°¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¤ªÇ㤤ʪ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
À¸»º¹ñ ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¶¦Ï¹ñ¡ÊRepublic of Finland¡Ë ÁǺà ̵±ô¥¬¥é¥¹¡ÊNonlead glass¡Ë ¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ ¥°¥é¥¹¡ß2 ¥µ¥¤¥º ¸ýľ·Â 9cm / ¹â¤µ12cm / ÍÆÎÌ 400ml ¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹ ÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹ ¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ À½Ë¡¾å¤Î»ÅÍͤǺ٤«¤¤½ý¡¢Â¦Ì̲¼Éô¤ËÏĤߡ¢µ¤Ë¢¡¢¾¯¡¹¤Î¤è¤ìÅù¤¬¸«¼õ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ÎÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ Ìó80ǯ¤â¤Î´ÖÇѤì¤Ê¤¤¿Íµ¤ 1958ǯ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤¿¡¢¥«¥ë¥Æ¥£¥ª¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢È¾À¤µª°Ê¾å¿Í¡¹¤Ë°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤ë¡¢¥í¥ó¥°¥»¥é¡¼¥¢¥¤¥Æ¥à¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¥«¥¤¡¦¥Õ¥é¥ó¥¯¤Ï¡¢Æü¾ïŪ¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤òǰƬ¤ËÃÖ¤¡¢µ¡Ç½Èþ¤òÄɵᤷ¡¢¥«¥ë¥Æ¥£¥ª¥·¥ê¡¼¥º¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ̵Â̤¬¤Ê¤¯Û£Ë椵¤Î̵¤¤Ä¾ÀþŪ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤¬¤é´°·ë¤µ¤ì¤¿Èþ¤·¤µ¤ò¾ú¤·½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤âËÉ٤ǡ¢¸ÂÄꥫ¥é¡¼¤Ê¤É¤¬»þ¤¿¤ÞÅо줹¤ë¤Î¤â¡¢¥Õ¥¡¥ó¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï´ò¤·¤¤¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£ ÍÍ¡¹¤Ê¿©´ï¤È¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Ë̲¤¥Ö¥é¥ó¥É¤È¸À¤¨¤Ð¥¤¥Ã¥¿¥é ¿¹¤È¸Ð¤Î¹ñ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤ÎÂ缫Á³¤ÎÃæ¤Ç°é¤Þ¤ì¤¿ ¥¤¥Ã¥¿¥é¤ÏË̲¤¤«¤é¤Î£¤êʪ¡£ Ë̲¤¥Ö¡¼¥à¤Î¼çÌò¥¤¥Ã¥¿¥é¤Ï ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Ç1881ǯÁ϶ȤÎÆ«¼§´ï¥Ö¥é¥ó¥É¡£ ¾¦ÉʤˤϡȱʳÀ¤Î¤¢¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡É¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¡¢Æü¡¹¤ÎÀ¸³è¤Ç»ÈÍѤ¹¤ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤ò ÂçÀÚ¤Êʪ¤Ø¤È¾º²Ú¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ 2003ǯ¤«¤é¹çÊ»¤·¤¿¥¤¥Ã¥¿¥é¡¢¥¢¥é¥Ó¥¢¡¢¥í¡¼¥ë¥¹¥È¥é¥ó¥É¤Ï¡¢ ¶¦Ḁ̈ǥ¶¥¤¥ó¤È¤·¤Æ¡È¥¤¥Ã¥¿¥é¡¦¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¡É¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
À¸»º¹ñ ¥É¥¤¥Ä ¡ÊMade in Germany¡Ë ÁÇºà ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹ ¡Êlead glass¡Ë ¾¦ÉÊ»ÅÍÍ ¿©Àöµ¡ - »ÈÍÑ²Ä ÅŻҥì¥ó¥¸ - »ÈÍÑÉÔ²Ä ¥µ¥¤¥º ¸ýľ·Â8cm / ¹â¤µ 15cm / ÍÆÎÌ 420ml ¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹ ÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó (¤³¤Á¤é¤ÏñÉʥХéÇä¤ê¾¦ÉʤǤ¹¡£4ÅÀ¤´¹ØÆþ¤Ç¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤¬ÉÕ°¤·¤Þ¤¹) ¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ ¸÷¤Ë¤«¤¶¤¹¤È¸«¤¨¤ëÄøÅ٤νý¡¢µ¤Ë¢¡¢±ú¤ß¡¢ÏĤߡ¢½ÅÎ̸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥¬¥é¥¹À½ÉʤÎÀ½Ë¡¾å¡¢ÉÔÎɾ¦ÉʤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ÎÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥á¡¼¥«¡¼¸¡ÉʤòÄ̲ᤷ¤¿¾¦ÉʤǤ¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¥¢¥·¥ó¥á¥È¥ê¡¼¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¥æ¥Ë¡¼¥¯¤ÇÈþ¤·¤¤¸÷¤Î¶þÀÞ¤òÀ¸¤ß½Ð¤¹¥·¥ê¡¼¥º ¥Ê¥Ï¥È¥Þ¥ó¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼È¯·¡¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¡ÈNext Generation ¡Á¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥¹¥¯¡¼¥ë¡¦¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¡Á¡É¤è¤ê¡¢¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¤ÎÈþ½ÑÂç³Ø¡ÖKonstfack (¥³¥ó¥¹¥È¥Õ¥¡¥Ã¥¯)¡×¤Î³ØÀ¸¡¢¥¢¥Õ¥á¥Ã¥È¡¦¥¦¥¹¥ë¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òºÎÍѤ·¡¢¡È¥¹¥«¥ë¥×¥Á¥ã¡¼¡É¥·¥ê¡¼¥º¤òȯɽ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ɹ¤Î²ô¤ò¹ï¤ó¤Çºî¤Ã¤ì¤¿Ä¦¹ï¡Ê¥¹¥«¥ë¥×¥Á¥ã¡¼¡Ë¤Î¤è¤¦¤ËÌöÆ°´¶¤Î¤¢¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ ¥¢¥·¥ó¥á¥È¥ê¡¼¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¡¢ÆÃħŪ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï¡¢¸÷¤Î¶þÀÞ¤òÈþ¤·¤¯É½¸½¤·¤Þ¤¹¡£ ¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¤È¤·¤Æ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¤â¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¸ºß´¶¤ò³Ú¤·¤á¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¥É¥¤¥ÄÀ½¤Î¹âÉʼÁ ¥Ê¥Ï¥È¥Þ¥ó(Nachtmann)¤Ï1834ǯ¥É¥¤¥Ä¤Î¥Ð¥¤¥¨¥ë¥óÃÏÊý¤Ç ÃÂÀ¸¤·¤¿¥°¥é¥¹¥Ö¥é¥ó¥É¡£ ¸½ºß¤Ï¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢¤Î¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¥á¡¼¥«¡¼¡¢ ¥ê¡¼¥Ç¥ë¤Î»±²¼¤ËÆþ¤ê¡¢ ¹â¤¤µ»½Ñ¤È¡¢ÅÁÅý¤Î¿¦¿Íµ»¡¢ ºÇÀèü¤ÎÀ½Ë¡¤Ç¿Íͤʥ°¥é¥¹¥¦¥§¥¢À½ÉʤòÀ¸¤ß½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤Ï¡¢·¾º½¡ÊSiO2¡Ë¡¢¥«¥ê¥¦¥à¡¢¥½¡¼¥À³¥¤«¤éÀ®¤ë¥¬¥é¥¹¤Î¼çÀ®Ê¬¤Ë¡¢ »À²½±ô¡ÊPbO¡Ë¤òź²Ã¤·¤Æ·ÁÀ®¤µ¤ì¤ë±ô¥¬¥é¥¹¤Î°ì¼ï¡£ ¥¬¥é¥¹¤ÎÀ½Â¤»þ¤Ë»À²½±ôÅù¤òź²Ã¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¥¬¥é¥¹¤ÎÍϲò²¹ÅÙ¤¬Ä㤯ÍÞ¤¨¤é¤ì¡¢ À®·Á¤â¥½¡¼¥À¥¬¥é¥¹¤ËÈæ¤Ù¤ÆÍưפˤʤ뤳¤È¡¢ ¤Þ¤¿Æ©ÌÀÅ٤ȶþÀÞΨ¤¬¹â¤Þ¤ê¿å¾½¡Ê¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¡Ë¤Î¤è¤¦¤Ëµ±¤¯Æ©ÌÀ¤Ê¥¬¥é¥¹¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤«¤é¡¢ Ä̾ΤȤ·¤Æ¡È¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¡É¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£ (»²¹Í¡§Wikipedia) ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤Îµ±¤¤È½ÅÎÌ´¶¤Ï¹âµé´¶¤òÊü¤Á¡¢¿©Âî¤ò¹ëÔú¤Ë±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¹ñºÝɸ½àµ¬³Ê¤ò»ý¤Ä¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë ºÇÀèü¤Î¥É¥¤¥Ä¹©¾ì¤Ç¤Ï¡¢2001ǯ¤Ë¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¶È³¦¤Ç¤ÏÂè°ì¹æ¤È¤Ê¤ë ¡Ú¹ñºÝɸ½àµ¬³ÊDIN ISO14001¡Û ¤Î¹ñºÝµ¬³Ê¤ò¼èÆÀ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¹âµé´¶°î¤ì¤ëµ±¤¤È½ÅÎÌ´¶¤Ç¡¢À¹¤ê¤Ä¤±¤¿ÎÁÍý¤ò °ìή¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Î¡È¥Õ¥ë¥³¡¼¥¹¤Î°ìÏȡɤΤ褦¤Ë°ú¤Î©¤¿¤»¤ë°ïÉʤǤ¹¡£ ¸÷¤Ë¤«¤¶¤¹¤È¸«¤¨¤ëÄøÅ٤νý¡¢µ¤Ë¢¡¢±ú¤ß¡¢ÏĤߡ¢½ÅÎ̸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ëÀ½ÉʤÎÀ½Ë¡¾å¡¢ÉÔÎɾ¦ÉʤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¾¦ÉʤÏÁ´¤Æ¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸¡ÉʤòÄ̲ᤷ¤¿¾¦ÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ¾åµÆâÍƤÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ÎÂоݳ°¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¤ªÇ㤤ʪ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
À¸»º¹ñ ¥É¥¤¥Ä ¡ÊMade in Germany¡Ë ÁÇºà ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹ ¡Êlead glass¡Ë ¾¦ÉÊ»ÅÍÍ ¿©Àöµ¡ - »ÈÍÑ²Ä ÅŻҥì¥ó¥¸ - »ÈÍÑÉÔ²Ä ¥µ¥¤¥º ¸ýľ·Â8.5cm / ¹â¤µ 10cm / ÍÆÎÌ 365ml ¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹ ÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó (¤³¤Á¤é¤ÏñÉʥХéÇä¤ê¾¦ÉʤǤ¹¡£4ÅÀ¤´¹ØÆþ¤Ç¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤¬ÉÕ°¤·¤Þ¤¹) ¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ ¸÷¤Ë¤«¤¶¤¹¤È¸«¤¨¤ëÄøÅ٤νý¡¢µ¤Ë¢¡¢±ú¤ß¡¢ÏĤߡ¢½ÅÎ̸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥¬¥é¥¹À½ÉʤÎÀ½Ë¡¾å¡¢ÉÔÎɾ¦ÉʤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ÎÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥á¡¼¥«¡¼¸¡ÉʤòÄ̲ᤷ¤¿¾¦ÉʤǤ¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¥¢¥·¥ó¥á¥È¥ê¡¼¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¥æ¥Ë¡¼¥¯¤ÇÈþ¤·¤¤¸÷¤Î¶þÀÞ¤òÀ¸¤ß½Ð¤¹¥·¥ê¡¼¥º ¥Ê¥Ï¥È¥Þ¥ó¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼È¯·¡¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¡ÈNext Generation ¡Á¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥¹¥¯¡¼¥ë¡¦¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¡Á¡É¤è¤ê¡¢¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¤ÎÈþ½ÑÂç³Ø¡ÖKonstfack (¥³¥ó¥¹¥È¥Õ¥¡¥Ã¥¯)¡×¤Î³ØÀ¸¡¢¥¢¥Õ¥á¥Ã¥È¡¦¥¦¥¹¥ë¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òºÎÍѤ·¡¢¡È¥¹¥«¥ë¥×¥Á¥ã¡¼¡É¥·¥ê¡¼¥º¤òȯɽ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ɹ¤Î²ô¤ò¹ï¤ó¤Çºî¤Ã¤ì¤¿Ä¦¹ï¡Ê¥¹¥«¥ë¥×¥Á¥ã¡¼¡Ë¤Î¤è¤¦¤ËÌöÆ°´¶¤Î¤¢¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ ¥¢¥·¥ó¥á¥È¥ê¡¼¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¡¢ÆÃħŪ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï¡¢¸÷¤Î¶þÀÞ¤òÈþ¤·¤¯É½¸½¤·¤Þ¤¹¡£ ¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¤È¤·¤Æ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¤â¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¸ºß´¶¤ò³Ú¤·¤á¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¥É¥¤¥ÄÀ½¤Î¹âÉʼÁ ¥Ê¥Ï¥È¥Þ¥ó(Nachtmann)¤Ï1834ǯ¥É¥¤¥Ä¤Î¥Ð¥¤¥¨¥ë¥óÃÏÊý¤Ç ÃÂÀ¸¤·¤¿¥°¥é¥¹¥Ö¥é¥ó¥É¡£ ¸½ºß¤Ï¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢¤Î¥ï¥¤¥ó¥°¥é¥¹¥á¡¼¥«¡¼¡¢ ¥ê¡¼¥Ç¥ë¤Î»±²¼¤ËÆþ¤ê¡¢ ¹â¤¤µ»½Ñ¤È¡¢ÅÁÅý¤Î¿¦¿Íµ»¡¢ ºÇÀèü¤ÎÀ½Ë¡¤Ç¿Íͤʥ°¥é¥¹¥¦¥§¥¢À½ÉʤòÀ¸¤ß½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤Ï¡¢·¾º½¡ÊSiO2¡Ë¡¢¥«¥ê¥¦¥à¡¢¥½¡¼¥À³¥¤«¤éÀ®¤ë¥¬¥é¥¹¤Î¼çÀ®Ê¬¤Ë¡¢ »À²½±ô¡ÊPbO¡Ë¤òź²Ã¤·¤Æ·ÁÀ®¤µ¤ì¤ë±ô¥¬¥é¥¹¤Î°ì¼ï¡£ ¥¬¥é¥¹¤ÎÀ½Â¤»þ¤Ë»À²½±ôÅù¤òź²Ã¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¥¬¥é¥¹¤ÎÍϲò²¹ÅÙ¤¬Ä㤯ÍÞ¤¨¤é¤ì¡¢ À®·Á¤â¥½¡¼¥À¥¬¥é¥¹¤ËÈæ¤Ù¤ÆÍưפˤʤ뤳¤È¡¢ ¤Þ¤¿Æ©ÌÀÅ٤ȶþÀÞΨ¤¬¹â¤Þ¤ê¿å¾½¡Ê¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¡Ë¤Î¤è¤¦¤Ëµ±¤¯Æ©ÌÀ¤Ê¥¬¥é¥¹¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤«¤é¡¢ Ä̾ΤȤ·¤Æ¡È¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¡É¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£ (»²¹Í¡§Wikipedia) ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤Îµ±¤¤È½ÅÎÌ´¶¤Ï¹âµé´¶¤òÊü¤Á¡¢¿©Âî¤ò¹ëÔú¤Ë±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¹ñºÝɸ½àµ¬³Ê¤ò»ý¤Ä¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë ºÇÀèü¤Î¥É¥¤¥Ä¹©¾ì¤Ç¤Ï¡¢2001ǯ¤Ë¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¶È³¦¤Ç¤ÏÂè°ì¹æ¤È¤Ê¤ë ¡Ú¹ñºÝɸ½àµ¬³ÊDIN ISO14001¡Û ¤Î¹ñºÝµ¬³Ê¤ò¼èÆÀ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¹âµé´¶°î¤ì¤ëµ±¤¤È½ÅÎÌ´¶¤Ç¡¢À¹¤ê¤Ä¤±¤¿ÎÁÍý¤ò °ìή¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Î¡È¥Õ¥ë¥³¡¼¥¹¤Î°ìÏȡɤΤ褦¤Ë°ú¤Î©¤¿¤»¤ë°ïÉʤǤ¹¡£ ¸÷¤Ë¤«¤¶¤¹¤È¸«¤¨¤ëÄøÅ٤νý¡¢µ¤Ë¢¡¢±ú¤ß¡¢ÏĤߡ¢½ÅÎ̸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ëÀ½ÉʤÎÀ½Ë¡¾å¡¢ÉÔÎɾ¦ÉʤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¾¦ÉʤÏÁ´¤Æ¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸¡ÉʤòÄ̲ᤷ¤¿¾¦ÉʤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ¾åµÆâÍƤÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ÎÂоݳ°¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¤ªÇ㤤ʪ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£