24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
PEANUTS SNOOPY ¥¹¥Ì¡¼¥Ô¡¼ ¥ì¥ê¡¼¥Õ¥Þ¥° M 360ml Âç¿Íµ¤¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¡Ö¥¹¥Ì¡¼¥Ô¡¼¡×¤Î¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¢ö¥Ó¥Ó¥Ã¥È¥«¥é¡¼¤ÈΩÂÎŪ¤Ê¥¹¥Ì¡¼¥Ô¡¼¤¬¥Ý¥¤¥ó¥È¡ª¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â¤è¤í¤³¤Ð¤ì¤½¤¦¤Ê¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¥°¥Ã¥º¤Ç¤¹¡ù¥Æ¥£¡¼¥¿¥¤¥à¤¬³Ú¤·¤¯¤Ê¤ê¤½¤¦¢ö¢¨²èÁü¤Î¿§Ä´¤Ï¤´»ÈÍѤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤Îµ¡¼ï¤äÀßÄê¤Ë¤è¤ê¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹À½ÉÊ»ÅÍÍ¥µ¥¤¥º§¶84¡ß113¡ßH95mmÁǺ༧´ïÍÆÎÌÌó360ml¸¶»º¹ñÆüËÜÃí°Õ¢¨Â¾¤Î¥µ¥¤¥È¤â±¿±Ä¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤êºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï²þ¤á¤Æ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉÊ»£±Æ¤Ë¤Ï¥Ç¥¸¥¿¥ë¥«¥á¥é¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¿§ºÌºÆ¸½¤Ë¤ÏºÇÁ±¤ò¿Ô¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ª»È¤¤¤Î¥â¥Ë¥¿´Ä¶¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨·ÇºÜ¾¦Éʤȼºݤξ¦ÉʤȤϡ¢¿§¡¦ÊÁ¤Î½ÐÊý¤¬Â¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¸¡º÷ÍÑ¥¡¼¥ï¡¼¥É¥Þ¥°¥«¥Ã¥×/»Ò¶¡ÍÑ/Æ«´ï/¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼/PEANUTS/SNOOPY/¥¹¥Ì¡¼¥Ô¡¼/¥ì¥ê¡¼¥Õ¥Þ¥°/M/¥Þ¥°/360ml/¥ì¥Ã¥É/¥Ö¥ë¡¼/¥°¥ê¡¼¥ó/¥³¥Ã¥×/¥«¥Ã¥×/¥ì¥ê¡¼¥Õ/ΩÂÎ/Éâ¤Ä¦¤ê/¥«¥é¥Õ¥ë/¤«¤ï¤¤¤¤/¤ª¤·¤ã¤ì/¥®¥Õ¥È/¥×¥ì¥¼¥ó¥È/Âç¿Í/»Ò¶¡/¥¥Ã¥º/ÃˤλÒ/½÷¤Î»Ò/¿©´ï/PG-1500/PG-1501/PG-1502/4981181767165/4981181767172/4981181767189/¤ªÞ¯Íî/¥ì¥ê¡¼¥Õ²Ã¹©/ΩÂÎŪ/²Ä°¦¤¤/¥ª¥·¥ã¥ì/¥¦¥Ã¥É¥¹¥È¥Ã¥¯/ÀÖ/ÀÄ/ÎÐ/¥«¥Õ¥§¥Þ¥°/Ä̳Ø/Ä̱à/¥¥Ã¥Á¥ó/¿©»ö/»¨²ß/¥°¥Ã¥º/¥³¡¼¥Ò¡¼/¤ªÃã/¥¢¥¦¥È¥É¥¢/¥ì¥¸¥ã¡¼/¹ÈÃã/¥Æ¥£¡¼/BBQ/COFFEE/¥³¡¼¥Ò¡¼¥Þ¥°/¥³¡¼¥Ò¡¼¥°¥Ã¥º/£¤êʪ/¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹/¥á¥ó¥º/½÷À/ÃËÀ¡Ú´ØÏ¢¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é¡Û¥µ¡¼¥â¥Þ¥° ¥¹¥Ì¡¼¥Ô¡¼ ¥Þ¥° Êݲ¹ ÊÝÎä 2½ÅÃÇÇ®¹½Â¤ Thermo mug PEANUTS¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¥Ç¥«¥Þ¥° ¥¹¥Ì¡¼¥Ô¡¼ PEANUTS ¥Þ¥° ¥«¥Ã¥× ¥³¥Ã¥× HOUSE PEANUTS¥¹¥Ì¡¼¥Ô¡¼ ¥Þ¥° ¥³¥Ã¥× ¥«¥Ã¥× ¥³¥ß¥Ã¥¯¥Þ¥° SNOOPY PEANUTS ¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¥°¥é¥¹PEANUTS ¥¹¥Ì¡¼¥Ô¡¼ ¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥Þ¥° ¥á¥é¥ß¥ó¥Þ¥° ¥³¥Ã¥× ¥¥Ã¥º ¥ì¥Ã¥ÉPEANUTS SNOOPY ¥¹¥Ì¡¼¥Ô¡¼ ¥Þ¥°¥«¥Ã¥× Â礤¤ L 490ml ¥Þ¥° ¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥Ã¥×
¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¥ß¥Ã¥Õ¥£¡¼ ¤¿¤Ã¤×¤ê¥Þ¥° ¥ß¥Ã¥Õ¥£¡¼¤«¤é¡¢¥Ç¥£¥Ã¥¯¡¦¥Ö¥ë¡¼¥Ê ¥¢¡¼¥È¤ÎÌ¥ÎϤ¬¤¿¤¯¤µ¤óµÍ¤Þ¤Ã¤¿¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤¬Åо줷¤Þ¤·¤¿¡£Âç¿Í¤¬»È¤¤¤ä¤¹¤¤¤¿¤Ã¤×¤êÆþ¤ë¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¤Ë»Å¾å¤²¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î²Ö¤Ë°Ï¤Þ¤ì¤¿¥ß¥Ã¥Õ¥£¡¼¤¬¤«¤ï¤¤¤µ¤ò°ú¤Î©¤¿¤»¿©Âî¤â³Ú¤·¤¯ÌÀ¤ë¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¢¨²èÁü¤Î¿§Ä´¤Ï¤´»ÈÍѤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤Îµ¡¼ï¤äÀßÄê¤Ë¤è¤ê¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹À½ÉÊ»ÅÍÍ¥µ¥¤¥º9 x 9 x 9.5cmºà¼ÁÆ«¼§´ïÀ¸»º¹ñÆüËÜÃí°Õ¢¨Â¾¤Î¥µ¥¤¥È¤â±¿±Ä¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤êºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï²þ¤á¤Æ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉÊ»£±Æ¤Ë¤Ï¥Ç¥¸¥¿¥ë¥«¥á¥é¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¿§ºÌºÆ¸½¤Ë¤ÏºÇÁ±¤ò¿Ô¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ª»È¤¤¤Î¥â¥Ë¥¿´Ä¶¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨·ÇºÜ¾¦Éʤȼºݤξ¦ÉʤȤϡ¢¿§¡¦ÊÁ¤Î½ÐÊý¤¬Â¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¸¡º÷ÍÑ¥¡¼¥ï¡¼¥É¥Þ¥°¥«¥Ã¥×/¥ß¥Ã¥Õ¥£¡¼/¤¿¤Ã¤×¤ê¥Þ¥°/PEANUTS/¥Ç¥«¥Þ¥°/¥Õ¥é¥ï¡¼/¥Ö¥ë¡¼/¥ì¥Ã¥É/¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥×/¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥Ã¥×/ÂçÍÆÎÌ/²ÖÊÁ/¼§´ï/¿©´ï/¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼/¥Þ¥°/¥³¥Ã¥×/¥Æ¥£¡¼¥¦¥§¥¢/¤ª¤·¤ã¤ì/¥¥Ã¥Á¥óÍÑÉÊ/¥³¡¼¥Ò¡¼/¹ÈÃã/¥ª¥Õ¥£¥¹/¥·¥ó¥×¥ë/208180/¥Ö¥ë¡¼¥Õ¥é¥ï¡¼/208181/¥ì¥Ã¥É¥Õ¥é¥ï¡¼/¼§´ïÀ½/¥Û¡¼¥í¡¼/àëàç/É÷/È¢Æþ¤ê/Â礤á/¥ª¥·¥ã¥ì/¤«¤ï¤¤¤¤/²Ä°¦¤¤/¥«¥ï¥¤¥¤/¥·¥ó¥×¥ë/¥¥ã¥é/Âç¿Í¤«¤ï¤¤¤¤/¥×¥ì¥¼¥ó¥È/¥®¥Õ¥È/£¤êʪ/¥Ü¥Ã¥¯¥¹/BOX/Æþ¤ê/¥³¡¼¥Ò¡¼/àÝàê/¹ÈÃã/¤ªÃã/¥¹¡¼¥×/¥Û¥Ã¥È¥ß¥ë¥¯/¥³¥³¥¢/ÉáÃʻȤ¤/Æü¾ï/¤ª¤¹¤¹¤á/¿Íµ¤¡Ú´ØÏ¢¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é¡Û¥Þ¥°¥«¥Ã¥× Â礤¤ ¥Þ¥° ¥³¥Ã¥× ¥ß¥Ã¥Õ¥£¡¼ ¤¿¤Ã¤×¤ê¥Þ¥° ¥Ç¥«¥Þ¥° ¥Õ¥é¥ï¡¼ ¥Ö¥ë¡¼ ¥ì¥Ã¥É¥Þ¥°¥«¥Ã¥× Â礤¤ ¥Þ¥° ¥³¥Ã¥× ¥ß¥Ã¥Õ¥£¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Õ¥§¥¤¥¹ M ¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥× ¥Õ¥§¥¤¥¹¥Þ¥°¥«¥Ã¥× Â礤¤ ¥Þ¥° ¥³¥Ã¥× ¥Ú¥¢¥Þ¥°¥»¥Ã¥È ¥ß¥Ã¥Õ¥£¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Õ¥§¥¤¥¹ ¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥×
¤³¤ÎÃʤˤʤä¿¥µ¡¼¥Ó¥ó¥°¥Ç¥£¥Ã¥·¥å¤Ï¡¢¥«¥Ü¥Á¥ã¤Î·Á¤ò¤·¤¿¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢Àä̯¤Ê¿§¤ÎîØÌô¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤¤é¤Ó¤ä¤«¤Ê¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥È¥ê¥à¤ÈÀä̯¤Ê¸÷Âô¤Î¤¢¤ë¥á¥¿¥ë¥é¥Ã¥¯¤òÈ÷¤¨¤¿¹âÉʼÁ¤Î¼§´ï¤ÎÂç»®¡£Åö¼Ò¤Î¼§´ïÀ½¥Æ¥£¡¼¥»¥Ã¥È¤Ï¡¢±Ñ¹ñ²¦¼¼¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢Àä̯¤Ê¿§¤ÎîØÌô¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤¤é¤Ó¤ä¤«¤Ê¥´¡¼¥ë¥É¤Î±ï¼è¤ê¤¬»Ü¤µ¤ì¤¿¥«¥Ü¥Á¥ã·¿¤Ç¤¹¡£¤³¤ÎÃæ¹ñ¤Î¿¦¿Íµ»¤Î·æºî¤Ï¡¢¥¹¥¿¥¤¥ë ¥¯¥é¥¹¤òÄɲä·¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎÁõ¾þ¤È¤·¤Æµ¡Ç½¤·¤Þ¤¹¡£¤ª¤ª¤è¤½¤Î¥µ¥¤¥º : 17.52¡ß13.62¡ß7.76¥¤¥ó¥Á ½Å¤µ : 10.47¥Ý¥ó¥É B099F7P4PS¤³¤ó¤Ê¾¦ÉʤªÃµ¤·¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¡©¥¹¥¦¥£¡¼¥¸¥ã¡¼ ¼§´ï¥»¥Ã¥È ±Ñ¹ñ²¦¼¼¥·¥ê¡¼¥º 14,950±ß¥Ö¥ê¥Æ¥£¥Ã¥·¥å¥í¥¤¥ä¥ë¥·¥ê¡¼¥º 8¥ª¥ó¥¹¥«¥Ã¥×21,530±ßSUSTEAS ¥µ¥¹¥Æ¥¢¥¹ ¥»¥é¥ß¥Ã¥¯¥Æ¥£¡¼¥«7,800±ßSUSTEAS ¥µ¥¹¥Æ¥¢¥¹ ¥»¥é¥ß¥Ã¥¯¥Æ¥£¡¼¥«7,800±ßSUSTEAS ¥µ¥¹¥Æ¥¢¥¹ ¥»¥é¥ß¥Ã¥¯¥Æ¥£¡¼¥«7,800±ßSUSTEAS ¥µ¥¹¥Æ¥¢¥¹ ¥¬¥é¥¹À½¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã6,390±ßSUSTEAS ¥µ¥¹¥Æ¥¢¥¹ ¥é¥¹À½¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥×6,390±ßAirheads ¥¥ã¥ó¥Ç¥£¥Ð¡¼ ¥¹¥¤¥«¡¢0.6,300±ß¥¸¥§¥í¡½ ¥«¥Ã¥× ¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼ 6¥ª¥ó¥¹ JE1,770±ß¿·Ã奢¥¤¥Æ¥à³¡¹Æþ²ÙÃ桪2024/6/12¸Ä¥»¥Ã¥È ¤ªÆÀ¥µ¥¤¥º¡ú65g2,590±ß2024/6/1Lady Speed Stick ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ç3,800±ß2024/6/14¸Ä¥»¥Ã¥È ¤ªÆÀ¥µ¥¤¥º¡ú65g4,200±ß¤´Í×˾¿¿ô¤Ë¤Ä¤¡¢ºÆÆþ²Ù¤·¤Þ¤·¤¿¡ª2024/6/1¥¨¥ê¡¼¥È¥°¥ë¥á Elite Gourmet 5,080±ß2024/6/1Tresemme¥È¥ì¥»¥á ¥Ü¥¿¥Ë¡¼¥¯ ¥³¥ó¥Ç¥£3,751±ß2024/6/1¥ª¥¹¥¿¡¼ ¥ª¡¼¥Ö¥ó¥È¡¼¥¹¥¿¡¼ Oster TS50,334±ß2024/06/02 ¹¹¿·
¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¥ß¥Ã¥Õ¥£¡¼ ¤¿¤Ã¤×¤ê¥Þ¥° ¥ß¥Ã¥Õ¥£¡¼¤«¤é¡¢¥Ç¥£¥Ã¥¯¡¦¥Ö¥ë¡¼¥Ê ¥¢¡¼¥È¤ÎÌ¥ÎϤ¬¤¿¤¯¤µ¤óµÍ¤Þ¤Ã¤¿¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤¬Åо줷¤Þ¤·¤¿¡£Âç¿Í¤¬»È¤¤¤ä¤¹¤¤¤¿¤Ã¤×¤êÆþ¤ë¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¤Ë»Å¾å¤²¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î²Ö¤Ë°Ï¤Þ¤ì¤¿¥ß¥Ã¥Õ¥£¡¼¤¬¤«¤ï¤¤¤µ¤ò°ú¤Î©¤¿¤»¿©Âî¤â³Ú¤·¤¯ÌÀ¤ë¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¢¨²èÁü¤Î¿§Ä´¤Ï¤´»ÈÍѤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤Îµ¡¼ï¤äÀßÄê¤Ë¤è¤ê¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹À½ÉÊ»ÅÍÍ¥µ¥¤¥º9 x 9 x 9.5cmºà¼ÁÆ«¼§´ïÀ¸»º¹ñÆüËÜÃí°Õ¢¨Â¾¤Î¥µ¥¤¥È¤â±¿±Ä¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤êºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï²þ¤á¤Æ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉÊ»£±Æ¤Ë¤Ï¥Ç¥¸¥¿¥ë¥«¥á¥é¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¿§ºÌºÆ¸½¤Ë¤ÏºÇÁ±¤ò¿Ô¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ª»È¤¤¤Î¥â¥Ë¥¿´Ä¶¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨·ÇºÜ¾¦Éʤȼºݤξ¦ÉʤȤϡ¢¿§¡¦ÊÁ¤Î½ÐÊý¤¬Â¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¸¡º÷ÍÑ¥¡¼¥ï¡¼¥É¥Þ¥°¥«¥Ã¥×/¥ß¥Ã¥Õ¥£¡¼/¤¿¤Ã¤×¤ê¥Þ¥°/PEANUTS/¥Ç¥«¥Þ¥°/¥Õ¥é¥ï¡¼/¥Ö¥ë¡¼/¥ì¥Ã¥É/¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥×/¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥Ã¥×/ÂçÍÆÎÌ/²ÖÊÁ/¼§´ï/¿©´ï/¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼/¥Þ¥°/¥³¥Ã¥×/¥Æ¥£¡¼¥¦¥§¥¢/¤ª¤·¤ã¤ì/¥¥Ã¥Á¥óÍÑÉÊ/¥³¡¼¥Ò¡¼/¹ÈÃã/¥ª¥Õ¥£¥¹/¥·¥ó¥×¥ë/208180/¥Ö¥ë¡¼¥Õ¥é¥ï¡¼/208181/¥ì¥Ã¥É¥Õ¥é¥ï¡¼/¼§´ïÀ½/¥Û¡¼¥í¡¼/àëàç/É÷/È¢Æþ¤ê/Â礤á/¥ª¥·¥ã¥ì/¤«¤ï¤¤¤¤/²Ä°¦¤¤/¥«¥ï¥¤¥¤/¥·¥ó¥×¥ë/¥¥ã¥é/Âç¿Í¤«¤ï¤¤¤¤/¥×¥ì¥¼¥ó¥È/¥®¥Õ¥È/£¤êʪ/¥Ü¥Ã¥¯¥¹/BOX/Æþ¤ê/¥³¡¼¥Ò¡¼/àÝàê/¹ÈÃã/¤ªÃã/¥¹¡¼¥×/¥Û¥Ã¥È¥ß¥ë¥¯/¥³¥³¥¢/ÉáÃʻȤ¤/Æü¾ï/¤ª¤¹¤¹¤á/¿Íµ¤
¥¹¥Ì¡¼¥Ô¡¼¤Î¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥Û¡¼¥í¡¼É÷¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¡ü¥¹¥Ì¡¼¥Ô¡¼¤Î²Ä°¦¤¤¥¤¥é¥¹¥È¤¬ÉÁ¤«¤ì¤¿¡¢¥Û¡¼¥í¡¼É÷¤Î¼§´ïÀ½¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£¡üÍÆÎÌÌó350ml¤È¤¿¤Ã¤×¤êÆþ¤ì¤é¤ì¤ë¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£¡ü΢Ì̤äÆ⦤ˤ⥤¥é¥¹¥È¤¬ÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¥¹¥Ì¡¼¥Ô¡¼¹¥¤¤Ë¤Ï¤¿¤Þ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡ü¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸Æþ¤ê¤Ê¤Î¤Ç¤´¼«Ê¬ÍѤˤϤâ¤Á¤í¤ó¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¢¨²èÁü¤Î¿§Ä´¤Ï¤´»ÈÍѤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤Îµ¡¼ï¤äÀßÄê¤Ë¤è¤ê¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹À½ÉÊ»ÅÍÍ¥µ¥¤¥ºÌó ľ·Â97¡ß124¡ß77mmÍÆÎÌ350mlÁǺà¥Ë¥å¡¼¥Ü¡¼¥ó¸¶»º¹ñÃæ¹ñÃí°Õ¢¨Â¾¤Î¥µ¥¤¥È¤â±¿±Ä¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤êºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï²þ¤á¤Æ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉÊ»£±Æ¤Ë¤Ï¥Ç¥¸¥¿¥ë¥«¥á¥é¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¿§ºÌºÆ¸½¤Ë¤ÏºÇÁ±¤ò¿Ô¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ª»È¤¤¤Î¥â¥Ë¥¿´Ä¶¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨·ÇºÜ¾¦Éʤȼºݤξ¦ÉʤȤϡ¢¿§¡¦ÊÁ¤Î½ÐÊý¤¬Â¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¸¡º÷ÍÑ¥¡¼¥ï¡¼¥É¥¹¡¼¥×¥Þ¥°/¥³¡¼¥Ò¡¼¥¦¥§¥¢/¥³¡¼¥Ò¡¼¥Þ¥°/¼§´ïÀ½/¥Û¡¼¥í¡¼/àëàç/É÷/È¢Æþ¤ê/Â礤á/¥ª¥·¥ã¥ì/¤«¤ï¤¤¤¤/²Ä°¦¤¤/¥«¥ï¥¤¥¤/¥·¥ó¥×¥ë/¥¥ã¥é/Âç¿Í¤«¤ï¤¤¤¤/¥×¥ì¥¼¥ó¥È/¥®¥Õ¥È/£¤êʪ/¥Ü¥Ã¥¯¥¹/BOX/Æþ¤ê/¥³¡¼¥Ò¡¼/àÝàê/¹ÈÃã/¤ªÃã/¥¹¡¼¥×/¥Û¥Ã¥È¥ß¥ë¥¯/¥³¥³¥¢/ÉáÃʻȤ¤/Æü¾ï/¤ª¤¹¤¹¤á/¿Íµ¤/¥¤¥¨¥í¡¼/¥Ö¥é¥¦¥ó/¥Ö¥ë¡¼/¥¢¥¤¥Ü¥ê¡¼/²«/Ãã/ÀÄ/Çò/¿§/¥¦¥Ã¥É¥¹¥È¥Ã¥¯/¥Á¥ã¡¼¥ê¡¼¡¦¥Ö¥é¥¦¥ó/¥Á¥ã¡¼¥ê¡¼/¥¹¥Ì¡¼¥Ô¡¼¥°¥Ã¥º/¤¹¤Ì¡¼¤Ô¡¼/¥Ô¡¼¥Ê¥Ä/¥¹¥Ì/¥°¥Ã¥º/¥°¥Ã¥Å/PEANUTS/¥«¥é¡¼¥Þ¥°/¥Ô¡¼¥Ê¥Ã¥Ä/¥Þ¥°¥«¥Ã¥×/¥¹¥Ì¡¼¥Ô¡¼//330ml/¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼/¥Ë¥å¡¼¥Ü¡¼¥ó/¥Û¡¼¥í¡¼É÷/ÆüËÜÀ½/¥Þ¥°/¥«¥Ã¥×/¥³¥Ã¥×/¼§´ï/SNOOPY/¿©´ï/¥Ô¡¼¥Ê¥Ã¥Ä/¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥×/¥Æ¥£¡¼¥¦¥§¥¢/¤ª¤·¤ã¤ì/àëàçÉ÷/4981181768537/4981181768544/4981181768551/4981181768568/PI-1810/PI-1811/PI-1812/PI-1813
¥µ¥¤¥ºÌó Éý13¡ß¹â¤µ10.4¡Êcm¡Ëľ·Â¡§Ìó 9.6¡Êcm¡Ë½ÅÎÌÌó 230gÍÆÎÌÌó 320mlÆâÍÆÎÌ1¸Äºà¼ÁËÜÂÎÆ⦡¦ËÜÂγ°Â¦¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý¥Ï¥ó¥É¥ë¡¦¥Õ¥¿¡§¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¥¹¥é¥¤¥É¥Õ¥¿¡§PBT¥Ñ¥Ã¥¥ó¡§¥·¥ê¥³¡¼¥ó¥´¥àÀ¸»º¹ñÃæ¹ñÀ½¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡»ÈÍÑÉÔ²ÄÅŻҥì¥ó¥¸»ÈÍÑÉÔ²ÄÃí°Õ»ö¹à¢¨Ç®¤¤°û¤ßʪ¤ò°û¤à»þ¤Ï¤ä¤±¤É¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¥Õ¥¿¤Ï´°Á´Ì©Éõ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¾õ¶·¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ÏÅݤ줿ºÝ¤ËÃæ¿È¤¬¤³¤Ü¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£È÷¹Í¢¨½ÅÎ̤Ͼ¦ÉʤÎÆÃÀ¾å¡¢Â¿¾¯¤Î¸íº¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¤ªµÒÍͤΤª»È¤¤¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼ÀßÄê¡¢¤ªÉô²°¤Î¾ÈÌÀÅù¤Ë¤è¤ê¿§Ì£¤¬¼ÂºÝ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¶èʬÊÖÉÊ¡¦¥¥ã¥ó¥»¥ë¶èʬ¡Ê¾®·¿¾¦ÉÊ¡Ë¥®¥Õ¥È¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¥Ú¡¼¥¸¤ò¸«¤ë¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¥«¥Æ¥´¥ê¤«¤éõ¤¹¡ü¿¿¶õÃÇÇ®Æó½Å¹½Â¤¤Ê¤Î¤Ç¡¢Î䤿¤µ¡¦²¹¤«¤µ¤ò¥¡¼¥×¤·¤Þ¤¹¡£¡üɹ¤òÆþ¤ì¤¿Î䤿¤¤°û¤ßʪ¤Ç¤â·ëϪ¤·¤Ë¤¯¤¤¤Ç¤¹¡£¡ü¿¿¶õ¤ÎÁؤ¬ËÜÂÎÆ⦤β¹ÅÙ¤òƨ¤¬¤·¤Þ¤»¤ó¡ü¥Õ¥¿¤ò¤·¤¿¤Þ¤Þ°û¤á¤ë¥¹¥é¥¤¥É¤¹¤ë°û¤ß¸ý¥Õ¥¿¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§»ý¤Á¼êÉÕ¤ ²ñ¼Ò ÊÝÎä¥Þ¥° Êݲ¹¥Þ¥° ¥Õ¥¿¤¢¤ê ¤Õ¤¿¤Ä¤ Îä¤á¤Ë¤¯¤¤ ¤ªÃ㠥ơ¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢ ¿©´ï ¥ª¥·¥ã¥ì ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ²Ä°¦¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ºßÂð¶Ð̳ ¥ê¥â¡¼¥È¥ï¡¼¥¯ ¼ÒÆâ ¤ª¤¹¤¹¤á ¿Íµ¤ ÊØÍø Æü¾ï»È¤¤ ¥ª¥¹¥¹¥á Æü¾ï ¹ÈÃã¹¥¤ ¥³¡¼¥Ò¡¼¹¥¤ ¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ª¤¦¤Á»þ´Ö £¤êʪ ¥®¥Õ¥È ¤ª½Ë¤¤ ÃÂÀ¸Æü ´ØÏ¢¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¥Õ¥¿ÉÕ¤ 460ml ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ 2,500±ß¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¥Õ¥¿ÉÕ¤ 460ml ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ 2,500±ß¥Þ¥°¥«¥Ã¥× 330ml ¿¿¶õÃÇÇ® ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ 2,610±ß¥Þ¥°¥«¥Ã¥× 330ml ¿¿¶õÃÇÇ® ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ 3,730±ß¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¥Õ¥¿ÉÕ¤ 400ml ¤¯¤Þ¤Î¥×¡¼¤µ3,190±ß¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¥Õ¥¿ÉÕ¤ 280ml ¿¿¶õÆó½Å¹½Â¤2,680±ß¥Þ¥°¥«¥Ã¥× 300ml ¥Õ¥¿ÉÕ¤ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°3,300±ßBRUNO ¥Þ¥°¥«¥Ã¥× 320ml ³¸¤Ä¤¥¹¥Æ2,200±ß¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¥Õ¥¿ÉÕ¤ 290ml ¥ß¡¼¥Þ¥° ¿¿2,290±ß¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¥Õ¥¿ÉÕ¤ 300ml thermo2,970±ß¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¥Õ¥¿ÉÕ¤ 290ml thermo2,200±ß¥Þ¥°¥«¥Ã¥× 300ml ¥Õ¥¿ÉÕ¤ ¥¹¥ê¥à¥µ¡¼¥â3,080±ß
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¡Ê¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡Ë¥·¥ê¡¼¥ºSambara ¥µ¥ó¥Ð¥é¡¿Ä̤ê¤Î̾Á°¥¢¥¤¥Æ¥à¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¥µ¥¤¥º¸ý·Â9¡ß²£Éý12¡ß¹â¤µ10cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÉÕ°¤Ê¤·¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤òÂåɽ¤¹¤ë¡¢Ë̲¤¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¤Ç¿Íµ¤¤Î¥×¥ê¥ó¥È¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¡ÊÀ¸Ãϡ˥᡼¥«¡¼ marimekko ¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³ ¡£¼êÉÁ¤¤Î¤è¤¦¤ÊÌ£¤Î¤¢¤ë¥¿¥Ã¥Á¤Î¥Ç¥¶¥¤¥óÊÁ¤È¥â¥À¥ó¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤¬Í»¹ç¤·¤¿¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤òµòÅÀ¤Ë³èÆ°¤¹¤ë¥É¥¤¥Ä¿Í¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥ÈSabine Finkenauer ¥µ¥Ó¥Í¡¦¥Õ¥£¥ó¥±¥Ê¥¦¥¢¡¼ ¤È¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥·¥ê¡¼¥ºSambara ¥µ¥ó¥Ð¥é¡¿Ä̤ê¤Î̾Á°¡£Èà½÷¤Ï¡¢´ö²¿³ØŪ¤ÊÀºÌ©¤µ¤È¥ê¥º¥ß¥«¥ë¤µ¤òÊ»¤»»ý¤ÄºîÉʤÇÃΤé¤ìÆü¾ï¤Î¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÂêºà¤ä·Á¤òÍѤ¤¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥ª¥¤¥ë¥Ñ¥¹¥Æ¥ë¤ò»È¤Ã¤ÆÉÁ¤¤¤¿Èà½÷¤ÎºîÉʤ¬ÍÍ¡¹¤ÊÁǺà¤ä¥Æ¥¯¥Ë¥Ã¥¯¤òÍѤ¤¤Æ¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¤Î¥Û¡¼¥à¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ËÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£È©´¨¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ë½©¸ýº¢¤Ë¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤Ê¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£¥«¥é¥Õ¥ë¤Ê¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤Ï¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Á¤é¤ÎÂ礤¤¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¤ÏÍÆÎ̤¿¤Ã¤×¤ê¤Î¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¤Î¤ÇÆɽñ¤Ê¤É¤æ¤Ã¤¯¤ê´²¤°»þ´Ö¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¤´¼«Âð¤ä¥ª¥Õ¥£¥¹¤Ê¤É¤Ç¡¢¥¢¥á¥ê¥«¥ó¥³¡¼¥Ò¡¼¤ä¥Û¥Ã¥È¥ß¥ë¥¯¡¢¥³¥³¥¢¡¢¥¹¡¼¥×¤Ê¤É»È¤¤Êý¤Ï¤¢¤Ê¤¿¼¡Âè¤Ç¤¹¡£¥¥Ã¥Á¥ó¤ÎÁëÊդˤµ¤ê¤²¤Ê¤¯°ìÎØÁÞ¤·¤Î²ÖÉÓ¡Ê¥Ù¡¼¥¹¡Ë¤È¤·¤ÆÃÖ¤±¤Ð¤ª¤·¤ã¤ì¤Ë¤ª²Ö¤ò³Ú¤·¤à¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥·¥§¥¤¥×¤Ç¤¹¤Î¤Ç¥Ó¥Ó¥Ã¥È¤Ê¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤Î¾¤Î¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³À½ÉʤȰì½ï¤Ë»È¤¨¤Ð¤è¤ê¤¤¤Ã¤½¤¦Ë̲¤¤ÎÊ·°Ïµ¤¤ò¤´´®Ç½¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£½÷À¡¦ÃËÀ¤Ë¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢Æüº¢¤ªÀ¤ÏäˤʤäƤ¤¤ëÊý¡¢ÂçÀÚ¤ÊÊý¤ØÆÃÊ̤ʵǰÆü¤Ë¿´¤ò¹þ¤á¤¿¾åÉʤÊ£¤êʪ¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î¥®¥Õ¥È¤ä¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤È¤·¤Æ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯´èÄ¥¤Ã¤¿¼«Ê¬¤Ø¤Î¤´Ë«Èþ¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£¡Ö¤´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×ÁǺà¤ÎÆÃÀ¾å¡¢À½Â¤¹©Äø¤ÇÀ¸¤¸¤ë°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ÊÅÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÉʼÁ´ð½à¤ò¥¯¥ê¥¢¤·¤¿¾¦Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ÉʼÁ¤ËÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡¦ÄìÌ̤ËÀ½Â¤¹©Äø¤ÇÀ¸¤¸¤ë¤ï¤º¤«¤ÊÃ忧¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦ÄìÌ̤˾®¤µ¤Ê¥«¥±¤ä½ý¤Ë¸«¤¨¤ëÉôʬ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦Äì¤Î¹âÂæ¼þÊÕ¤ËîØÌô¤Î¤«¤«¤ê¤¬Çö¤«¤Ã¤¿¤ê¡¢îØÌô¤¬°ìÉô¤Î¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤²Õ½ê¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦¾¦Éʤˤè¤êÊÁ¤Îǻø¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡×ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¦¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¡¦¥Õ¥ê¡¼¥¶¡¼¤Ç¤Î»ÈÍÑOK¤Ç¤¹¡£¡Êľ²Ð¤Ë¤Ï¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û1951ǯ¤Ë¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤ÇÀßΩ¤µ¤ì¤¿¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¡Ö¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¡Êmarimekko¡Ë¡×¡£¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¸ì¤Ç¡Ö¾®¤µ¤Ê¥Þ¥ê¡¼¤Î¤¿¤á¤Î¥É¥ì¥¹¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤¹¡£º£Æü¤Ç¤Ï¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¡¦¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡¦¥Ð¥Ã¥°¡¢À¸ÃÏ¡¢»±¡¢¥ï¥ó¥Ô¡¼¥¹¡¢¥Ý¡¼¥Á¡¢¥¨¥×¥í¥ó¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó»¨²ß¤Ê¤É¡¢¾¦ÉÊŸ³«¤Ï¿´ô¤Ë¤ï¤¿¤ê¤Þ¤¹¡£¥±¥·¤Î²Ö¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥¦¥Ë¥Ã¥³ÊÁ¤ËÂåɽ¤µ¤ì¤ë¡¢¥Ó¥Ó¥Ã¥É¤ÊÇÛ¿§¤ÈÆÃħŪ¤Ê¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤¬°õ¾ÝŪ¤Ê¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ï¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤«¤é°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:Ë̲¤ ¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³ marimekko ¿©´ï ¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ªÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ ¤ª½Ë¤¤
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¡Ê¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡Ë¥·¥ê¡¼¥ºUnikko ¥¦¥Ë¥Ã¥³¥¢¥¤¥Æ¥à¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¥µ¥¤¥º¸ý·Â7.5¡ß²£Éý10.5¡ß¹â¤µ9.5cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÉÕ°¤Ê¤·Ë̲¤¿©´ï¤Ç¿Íµ¤¤Î¡¢¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤òÂåɽ¤¹¤ë¥×¥ê¥ó¥È¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¡ÊÀ¸Ãϡ˥᡼¥«¡¼marimekko ¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³ ¤Î¡Ö¥±¥·¤Î²Ö¡×¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¡Ö Unikko ¥¦¥Ë¥Ã¥³ ¡×¤Î¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¡£ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥à¡¼¥É¤Î¥°¥ì¡¼¥«¥é¡¼¤¬¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤â¤·¤Ã¤¯¤êÆëÀ÷¤ß¤Þ¤¹¡£¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¤È¤¤¤¨¤Ð¡¢¥Þ¥¤¥ä¡¦¥¤¥½¥é»á¤Ë¤è¤ë¤¦¤Ã¤È¤ê¤¹¤ë¤è¤¦¤ÊÁ¯¤ä¤«¤Ê¿§ºÌ¤È¡¢ÂçÃÀ¤Ç¸ÄÀŪ¤Ê¥Ñ¥¿¡¼¥ó¡Ö¥¦¥Ë¥Ã¥³¡×¡£¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³»Ë¾åºÇ¤â¥¢¥¤¥³¥Ë¥Ã¥¯¤Ê¥×¥ê¥ó¥È¤Ç¤¢¤ë¤½¤Î¥¦¥Ë¥Ã¥³¤ò¤¹¤Ã¤¤ê¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤ËÍî¤ÁÃ夤¤¿¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤ÇÇÛÃÖ¤·¤Þ¤·¤¿¡£Â¾¤Îmarimekko¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤È¹ç¤ï¤»¤Æ»È¤¨¤Ð¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò¤è¤ê¤¤¤Ã¤½¤¦²Ú¤ä¤«¤ËºÌ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤³¤Á¤é¤Î¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¤Ï¡¢¤·¤Ã¤¯¤ê¤È¼ê¤ËÆëÀ÷¤à¡¢»ý¤Á°×¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤¬Ì¥ÎÏ¡£¤´¼«Âð¤ä¥ª¥Õ¥£¥¹¤Ç¥³¡¼¥Ò¡¼¤ä¹ÈÃã¡¢²¹¤«¤¤¥¹¡¼¥×¤òÆþ¤ì¤Æ°û¤à¤Î¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¡£¥¥Ã¥Á¥ó¤ÎÁëÊդˤµ¤ê¤²¤Ê¤¯°ìÎØÁÞ¤·¤Î²ÖÉÓ¡Ê¥Ù¡¼¥¹¡Ë¤È¤·¤ÆÃÖ¤±¤Ð¤ª¤·¤ã¤ì¤Ë¤ª²Ö¤ò³Ú¤·¤à¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£½÷À¡¦ÃËÀ¤Ë¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢Æüº¢¤ªÀ¤ÏäˤʤäƤ¤¤ëÊý¡¢ÂçÀÚ¤ÊÊý¤ØÆÃÊ̤ʵǰÆü¤Ë¿´¤ò¹þ¤á¤¿¾åÉʤÊ£¤êʪ¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î¥®¥Õ¥È¤ä¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤È¤·¤Æ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯´èÄ¥¤Ã¤¿¼«Ê¬¤Ø¤Î¤´Ë«Èþ¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£¡Ö¤´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×ÁǺà¤ÎÆÃÀ¾å¡¢À½Â¤¹©Äø¤ÇÀ¸¤¸¤ë°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ÊÅÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÉʼÁ´ð½à¤ò¥¯¥ê¥¢¤·¤¿¾¦Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ÉʼÁ¤ËÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡¦ÄìÌ̤ËÀ½Â¤¹©Äø¤ÇÀ¸¤¸¤ë¤ï¤º¤«¤ÊÃ忧¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦ÄìÌ̤˾®¤µ¤Ê¥«¥±¤ä½ý¤Ë¸«¤¨¤ëÉôʬ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦Äì¤Î¹âÂæ¼þÊÕ¤ËîØÌô¤Î¤«¤«¤ê¤¬Çö¤«¤Ã¤¿¤ê¡¢îØÌô¤¬°ìÉô¤Î¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤²Õ½ê¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦¾¦Éʤˤè¤êÊÁ¤Îǻø¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡×ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¦¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¡¦¥Õ¥ê¡¼¥¶¡¼¤Ç¤Î»ÈÍÑOK¤Ç¤¹¡£¡Êľ²Ð¤Ë¤Ï¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û1951ǯ¤Ë¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤ÇÀßΩ¤µ¤ì¤¿¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¡Ö¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¡Êmarimekko¡Ë¡×¡£¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¸ì¤Ç¡Ö¾®¤µ¤Ê¥Þ¥ê¡¼¤Î¤¿¤á¤Î¥É¥ì¥¹¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤¹¡£º£Æü¤Ç¤Ï¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¡¦¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡¦¥Ð¥Ã¥°¡¢À¸ÃÏ¡¢»±¡¢¥ï¥ó¥Ô¡¼¥¹¡¢¥Ý¡¼¥Á¡¢¥¨¥×¥í¥ó¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó»¨²ß¤Ê¤É¡¢¾¦ÉÊŸ³«¤Ï¿´ô¤Ë¤ï¤¿¤ê¤Þ¤¹¡£¥±¥·¤Î²Ö¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥¦¥Ë¥Ã¥³ÊÁ¤ËÂåɽ¤µ¤ì¤ë¡¢¥Ó¥Ó¥Ã¥É¤ÊÇÛ¿§¤ÈÆÃħŪ¤Ê¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤¬°õ¾ÝŪ¤Ê¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ï¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤«¤é°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:Ë̲¤ ¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³ marimekko ¿©´ï ¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ¥¦¥§¥Ç¥£¥ó¥° ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¥®¥Õ¥È ¤ª½Ë¤¤
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¡Ê¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡Ë¥·¥ê¡¼¥ºUnikko ¥¦¥Ë¥Ã¥³¥¢¥¤¥Æ¥à¥Õ¥ê¡¼¥«¥Ã¥×¥µ¥¤¥º¸ý·Â7.5¡ß¹â¤µ7cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤¬ÉÕ°Ë̲¤¿©´ï¤Ç¿Íµ¤¤Î¡¢¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤òÂåɽ¤¹¤ë¥×¥ê¥ó¥È¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¡ÊÀ¸Ãϡ˥᡼¥«¡¼marimekko ¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³ ¤Î¡Ö¥±¥·¤Î²Ö¡×¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¡Ö Unikko ¥¦¥Ë¥Ã¥³ ¡×¤Î¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥«¥Ã¥×¥Ú¥¢¡£ÂçÃÀ¤Ê¡ÖUnikko¡×ÊÁ¤Ï¥«¥é¡¼¥È¡¼¥ó¤òÍî¤ÁÃ夫¤»¤ÆÂç¿Í¤é¤·¤¤¥â¥À¥ó¤Êɽ¾ð¤Ç»Å¾å¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¹µ¤¨¤á¤Ê²Ú¤ä¤®¤Ï¡¢ËèÆü¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥·¡¼¥ó¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¡£¥Ú¥¢¥»¥Ã¥È¤Ê¤Î¤Ç£¤êʪ¤ä°ú¤½Ðʪ¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£½÷À¡¦ÃËÀ¤Ë¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢Æüº¢¤ªÀ¤ÏäˤʤäƤ¤¤ëÊý¡¢ÂçÀÚ¤ÊÊý¤ØÆÃÊ̤ʵǰÆü¤Ë¿´¤ò¹þ¤á¤¿¾åÉʤÊ£¤êʪ¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î¥®¥Õ¥È¤ä¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤È¤·¤Æ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯´èÄ¥¤Ã¤¿¼«Ê¬¤Ø¤Î¤´Ë«Èþ¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£¡Ö¤´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×ÁǺà¤ÎÆÃÀ¾å¡¢À½Â¤¹©Äø¤ÇÀ¸¤¸¤ë°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ÊÅÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÉʼÁ´ð½à¤ò¥¯¥ê¥¢¤·¤¿¾¦Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ÉʼÁ¤ËÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡¦ÄìÌ̤ËÀ½Â¤¹©Äø¤ÇÀ¸¤¸¤ë¤ï¤º¤«¤ÊÃ忧¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦ÄìÌ̤˾®¤µ¤Ê¥«¥±¤ä½ý¤Ë¸«¤¨¤ëÉôʬ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦Äì¤Î¹âÂæ¼þÊÕ¤ËîØÌô¤Î¤«¤«¤ê¤¬Çö¤«¤Ã¤¿¤ê¡¢îØÌô¤¬°ìÉô¤Î¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤²Õ½ê¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦¾¦Éʤˤè¤êÊÁ¤Îǻø¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡×ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¦¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¡¦¥Õ¥ê¡¼¥¶¡¼¤Ç¤Î»ÈÍÑOK¤Ç¤¹¡£¡Êľ²Ð¤Ë¤Ï¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û1951ǯ¤Ë¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤ÇÀßΩ¤µ¤ì¤¿¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¡Ö¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¡Êmarimekko¡Ë¡×¡£¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¸ì¤Ç¡Ö¾®¤µ¤Ê¥Þ¥ê¡¼¤Î¤¿¤á¤Î¥É¥ì¥¹¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤¹¡£º£Æü¤Ç¤Ï¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¡¦¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡¦¥Ð¥Ã¥°¡¢À¸ÃÏ¡¢»±¡¢¥ï¥ó¥Ô¡¼¥¹¡¢¥Ý¡¼¥Á¡¢¥¨¥×¥í¥ó¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó»¨²ß¤Ê¤É¡¢¾¦ÉÊŸ³«¤Ï¿´ô¤Ë¤ï¤¿¤ê¤Þ¤¹¡£¥±¥·¤Î²Ö¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥¦¥Ë¥Ã¥³ÊÁ¤ËÂåɽ¤µ¤ì¤ë¡¢¥Ó¥Ó¥Ã¥É¤ÊÇÛ¿§¤ÈÆÃħŪ¤Ê¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤¬°õ¾ÝŪ¤Ê¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ï¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤«¤é°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:Ë̲¤ ¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³ marimekko ¿©´ï ¥«¥Ã¥× ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ¥¦¥§¥Ç¥£¥ó¥° ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¥®¥Õ¥È ¤ª½Ë¤¤
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¡Ê¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡Ë¥·¥ê¡¼¥ºUnikko ¥¦¥Ë¥Ã¥³¥¢¥¤¥Æ¥à¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¥µ¥¤¥º¸ý·Â9¡ß²£Éý12¡ß¹â¤µ10cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÉÕ°¤Ê¤·Ë̲¤¿©´ï¤Ç¿Íµ¤¤Î¡¢¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤òÂåɽ¤¹¤ë¥×¥ê¥ó¥È¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¡ÊÀ¸Ãϡ˥᡼¥«¡¼marimekko ¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³ ¤Î¡Ö¥±¥·¤Î²Ö¡×¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¡Ö Unikko ¥¦¥Ë¥Ã¥³ ¡×¤Î¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¡£ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥à¡¼¥É¤Î¥Ù¡¼¥¸¥å¤È¥ì¥Ã¥É¤Î¥«¥é¡¼¥³¥ó¥Ó¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï¤É¤ó¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤â¤·¤Ã¤¯¤ê¤ÈÆëÀ÷¤ß¤Þ¤¹¡£¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¤È¤¤¤¨¤Ð¡¢¥Þ¥¤¥ä¡¦¥¤¥½¥é»á¤Ë¤è¤ë¤¦¤Ã¤È¤ê¤¹¤ë¤è¤¦¤ÊÁ¯¤ä¤«¤Ê¿§ºÌ¤È¡¢ÂçÃÀ¤Ç¸ÄÀŪ¤Ê¥Ñ¥¿¡¼¥ó¡Ö¥¦¥Ë¥Ã¥³¡×¡£Â¾¤Îmarimekko¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤È¹ç¤ï¤»¤Æ»È¤¨¤Ð¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò¤è¤ê¤¤¤Ã¤½¤¦²Ú¤ä¤«¤ËºÌ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤³¤Á¤é¤ÎÂ礤¤¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¤ÏÍÆÎ̤¿¤Ã¤×¤ê¤Î¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¤Î¤ÇÆɽñ¤Ê¤É¤æ¤Ã¤¯¤ê´²¤°»þ´Ö¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¤´¼«Âð¤ä¥ª¥Õ¥£¥¹¤Ê¤É¤Ç¡¢¥¢¥á¥ê¥«¥ó¥³¡¼¥Ò¡¼¤ä¥Û¥Ã¥È¥ß¥ë¥¯¡¢¥³¥³¥¢¡¢¥¹¡¼¥×¤Ê¤É»È¤¤Êý¤Ï¤¢¤Ê¤¿¼¡Âè¤Ç¤¹¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥·¥§¥¤¥×¤Ç¤¹¤Î¤Ç¥Ó¥Ó¥Ã¥È¤Ê¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤Îmarimekko¤Î¤½¤Î¾¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥×¥ì¡¼¥È¤Ê¤É¤È°ì½ï¤Ë»È¤¨¤Ð¹¹¤Ë¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¤é¤·¤¤Ë̲¤¤ÎÊ·°Ïµ¤¤¬À¸¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£½÷À¡¦ÃËÀ¤Ë¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢Æüº¢¤ªÀ¤ÏäˤʤäƤ¤¤ëÊý¡¢ÂçÀÚ¤ÊÊý¤ØÆÃÊ̤ʵǰÆü¤Ë¿´¤ò¹þ¤á¤¿¾åÉʤÊ£¤êʪ¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î¥®¥Õ¥È¤ä¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤È¤·¤Æ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯´èÄ¥¤Ã¤¿¼«Ê¬¤Ø¤Î¤´Ë«Èþ¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£¡Ö¤´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×ÁǺà¤ÎÆÃÀ¾å¡¢À½Â¤¹©Äø¤ÇÀ¸¤¸¤ë°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ÊÅÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÉʼÁ´ð½à¤ò¥¯¥ê¥¢¤·¤¿¾¦Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ÉʼÁ¤ËÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡¦ÄìÌ̤ËÀ½Â¤¹©Äø¤ÇÀ¸¤¸¤ë¤ï¤º¤«¤ÊÃ忧¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦ÄìÌ̤˾®¤µ¤Ê¥«¥±¤ä½ý¤Ë¸«¤¨¤ëÉôʬ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦Äì¤Î¹âÂæ¼þÊÕ¤ËîØÌô¤Î¤«¤«¤ê¤¬Çö¤«¤Ã¤¿¤ê¡¢îØÌô¤¬°ìÉô¤Î¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤²Õ½ê¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦¾¦Éʤˤè¤êÊÁ¤Îǻø¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡×ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¦¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¡¦¥Õ¥ê¡¼¥¶¡¼¤Ç¤Î»ÈÍÑOK¤Ç¤¹¡£¡Êľ²Ð¤Ë¤Ï¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û1951ǯ¤Ë¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤ÇÀßΩ¤µ¤ì¤¿¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¡Ö¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¡Êmarimekko¡Ë¡×¡£¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¸ì¤Ç¡Ö¾®¤µ¤Ê¥Þ¥ê¡¼¤Î¤¿¤á¤Î¥É¥ì¥¹¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤¹¡£º£Æü¤Ç¤Ï¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¡¦¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡¦¥Ð¥Ã¥°¡¢À¸ÃÏ¡¢»±¡¢¥ï¥ó¥Ô¡¼¥¹¡¢¥Ý¡¼¥Á¡¢¥¨¥×¥í¥ó¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó»¨²ß¤Ê¤É¡¢¾¦ÉÊŸ³«¤Ï¿´ô¤Ë¤ï¤¿¤ê¤Þ¤¹¡£¥±¥·¤Î²Ö¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥¦¥Ë¥Ã¥³ÊÁ¤ËÂåɽ¤µ¤ì¤ë¡¢¥Ó¥Ó¥Ã¥É¤ÊÇÛ¿§¤ÈÆÃħŪ¤Ê¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤¬°õ¾ÝŪ¤Ê¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ï¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤«¤é°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:Ë̲¤ ¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³ marimekko ¿©´ï ¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¡Ê¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡Ë¥·¥ê¡¼¥ºHarka ¥Ï¥ë¥«¡¿²´µí¥¢¥¤¥Æ¥à¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¥µ¥¤¥º¸ý·Â7.5¡ß²£Éý10¡ß¹â¤µ9.5cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤¬ÉÕ°Ë̲¤¿©´ï¤Ç¿Íµ¤¤Î¡¢¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤òÂåɽ¤¹¤ë¥×¥ê¥ó¥È¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¡ÊÀ¸Ãϡ˥᡼¥«¡¼marimekko ¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³ ¤Î¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¿§°ã¤¤¥Ú¥¢¥»¥Ã¥È¡£¥¦¥Ë¥Ã¥³¤ÇÍ̾¤Ê¥Þ¥¤¥ä¡¦¥¤¥½¥é»á¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¡ÖHarka ¥Ï¥ë¥«¡¿²´µí¡×¤¬½À¤é¤«¤¯´ö²¿³ØŪ¤Ê¥×¥ê¥ó¥È¤¬ÆÃħ¤Î¥Ú¥¢¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¤Ë¤Ê¤Ã¤ÆÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£½©¤é¤·¤¤ÃÈ¿§·Ï¤Î¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤¬¿´ÃÏÎɤ¯¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤¬È¾±ß¤¬½Å¤Ê¤Ã¤¿¤è¤¦¤ÊÊÁ¤Î¸ÄÀ¤ò°ìÁØ°ú¤Î©¤Æ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Þ¥¤¥ä¡¦¥¤¥½¥éºîÉʤÎÃæ¤Ç¤âÂç¤é¤«¤Ç¤æ¤Ã¤¿¤ê¤È¤·¤¿°õ¾Ý¤ÇŤ¤ËÅϤ갦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¤½¤ì¤¾¤ì¥À¡¼¥¯¥ï¥¤¥ó¤È¥À¡¼¥¯¥ì¥Ã¥É¤¬È¿Å¾¤·Æó¤Ä¹ç¤ï¤»¤Æ»È¤¦¤³¤È¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤ë¡¢Ä´Ï¤¬¥ê¥º¥ß¥«¥ë¤ÇÈþ¤·¤¤¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¤é¤·¤µ¤¬µÍ¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤È¤Æ¤â°¦¤é¤·¤¯¤Û¤Î¤Ü¤Î¤È¤·¤¿Ê·°Ïµ¤¤ËËþ¤Á¤¢¤Õ¤ì¤Æ¤ª¤ê¾¤Îmarimekko¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤È¹ç¤ï¤»¤Æ»È¤¨¤Ð¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò¤è¤ê¤¤¤Ã¤½¤¦²Ú¤ä¤«¤ËºÌ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤³¤Á¤é¤Î¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¤Ï¡¢¤·¤Ã¤¯¤ê¤È¼ê¤ËÆëÀ÷¤à¡¢»ý¤Á°×¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤¬Ì¥ÎÏ¡£¤´¼«Âð¤ä¥ª¥Õ¥£¥¹¤Ç¥³¡¼¥Ò¡¼¤ä¹ÈÃã¡¢²¹¤«¤¤¥¹¡¼¥×¤òÆþ¤ì¤Æ°û¤à¤Î¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¡£½÷À¡¦ÃËÀ¤Ë¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢Æüº¢¤ªÀ¤ÏäˤʤäƤ¤¤ëÊý¡¢ÂçÀÚ¤ÊÊý¤ØÆÃÊ̤ʵǰÆü¤Ë¿´¤ò¹þ¤á¤¿¾åÉʤÊ£¤êʪ¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î¥®¥Õ¥È¤ä¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤È¤·¤Æ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯´èÄ¥¤Ã¤¿¼«Ê¬¤Ø¤Î¤´Ë«Èþ¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£¡Ö¤´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×ÁǺà¤ÎÆÃÀ¾å¡¢À½Â¤¹©Äø¤ÇÀ¸¤¸¤ë°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ÊÅÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÉʼÁ´ð½à¤ò¥¯¥ê¥¢¤·¤¿¾¦Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ÉʼÁ¤ËÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡¦ÄìÌ̤ËÀ½Â¤¹©Äø¤ÇÀ¸¤¸¤ë¤ï¤º¤«¤ÊÃ忧¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦ÄìÌ̤˾®¤µ¤Ê¥«¥±¤ä½ý¤Ë¸«¤¨¤ëÉôʬ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦Äì¤Î¹âÂæ¼þÊÕ¤ËîØÌô¤Î¤«¤«¤ê¤¬Çö¤«¤Ã¤¿¤ê¡¢îØÌô¤¬°ìÉô¤Î¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤²Õ½ê¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦¾¦Éʤˤè¤êÊÁ¤Îǻø¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡×ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¦¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¡¦¥Õ¥ê¡¼¥¶¡¼¤Ç¤Î»ÈÍÑOK¤Ç¤¹¡£¡Êľ²Ð¤Ë¤Ï¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û1951ǯ¤Ë¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤ÇÀßΩ¤µ¤ì¤¿¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¡Ö¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¡Êmarimekko¡Ë¡×¡£¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¸ì¤Ç¡Ö¾®¤µ¤Ê¥Þ¥ê¡¼¤Î¤¿¤á¤Î¥É¥ì¥¹¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤¹¡£º£Æü¤Ç¤Ï¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¡¦¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡¦¥Ð¥Ã¥°¡¢À¸ÃÏ¡¢»±¡¢¥ï¥ó¥Ô¡¼¥¹¡¢¥Ý¡¼¥Á¡¢¥¨¥×¥í¥ó¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó»¨²ß¤Ê¤É¡¢¾¦ÉÊŸ³«¤Ï¿´ô¤Ë¤ï¤¿¤ê¤Þ¤¹¡£¥±¥·¤Î²Ö¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥¦¥Ë¥Ã¥³ÊÁ¤ËÂåɽ¤µ¤ì¤ë¡¢¥Ó¥Ó¥Ã¥É¤ÊÇÛ¿§¤ÈÆÃħŪ¤Ê¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤¬°õ¾ÝŪ¤Ê¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ï¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤«¤é°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:Ë̲¤ ¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³ marimekko ¿©´ï ¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ¥¦¥§¥Ç¥£¥ó¥° ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¥®¥Õ¥È ¤ª½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·À¸³è ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¡Ê¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡Ë¥·¥ê¡¼¥ºRusakko ¥ë¥µ¥Ã¥³¡¿Ã㿧¤Î¥¦¥µ¥®¥¢¥¤¥Æ¥à¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¥µ¥¤¥º¸ý·Â8¡ß²£Éý10.2¡ß¹â¤µ9.5cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÉÕ°¤Ê¤·¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤òÂåɽ¤¹¤ë¡¢Ë̲¤¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¤Ç¿Íµ¤¤Î¥×¥ê¥ó¥È¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¡ÊÀ¸Ãϡ˥᡼¥«¡¼ marimekko ¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³ ¡£Áð¤à¤é¤ËÀø¤ó¤ÀÌîÀ¸¤ÎÂ礤ÊÃ㿧¤Î¥¦¥µ¥®¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿Rusakko¡Ê¥ë¥µ¥Ã¥³¡ËÊÁ¤Î¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£¤¤¤Ä¤Ç¤âÄ·¤ó¤ÇÁö¤ì¤ë½àÈ÷¤ÏËüü¤Î¤è¤¦¡£¥À¡¼¥¯¤Ê¥«¥é¡¼»È¤¤¤¬ÀöÎý¤µ¤ì¤¿°õ¾Ý¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£ÂçÃÀ¤«¤ÄÁ¡ºÙ¤Ê¿§¤Å¤«¤¤¤ËÄêɾ¤¬¤¢¤ë¡¢¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¤Î¿Íµ¤¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥¢¥¤¥Î-¥Þ¥¤¥ä¡¦¥á¥Ã¥Ä¥©¥é Aino-Maija Metsola ¤ÎÆÈÁÏŪ¤Ê¥»¥ó¥¹¤¬¸÷¤ê¤Þ¤¹¡£Èà½÷¤¬Æ±¤¸¤¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥ß¥¹¥Æ¥ê¥¢¥¹¤ÇÉԻ׵ĤÊÌ¥ÎϤ˰î¤ì¤¿Ketunmarja ¥±¥È¥¥¥ó¥Þ¥ë¥ä¡¿¥¥Ä¥Í¤È¥Ù¥ê¡¼ÊÁ¡£ÌÓ¤òÃߤ¨´Ý¡¹¤È¤·¤¿¥¥Ä¥Í¤ÈÁ¯¤ä¤«¤ÊÀÖ¤¤Ìڤ줫¤éÅß»ÙÅÙ¤ò»Ï¤á¤ë¥Õ¥¡¥ó¥¿¥¸¥Ã¥¯¤Ê¿¹¤Îʪ¸ì¤ÎÀ¤³¦´Ñ¤ò°ú¤·Ñ¤¤¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¤é¤·¤µ¤¬µÍ¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤È¤Æ¤â°¦¤é¤·¤¯¤Û¤Î¤Ü¤Î¤È¤·¤¿Ê·°Ïµ¤¤ËËþ¤Á¤¢¤Õ¤ì¤¿¤³¤Á¤é¤Î¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¤Ï¡¢¤·¤Ã¤¯¤ê¤È¼ê¤ËÆëÀ÷¤à¡¢»ý¤Á°×¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤¬Ì¥ÎÏ¡£¤´¼«Âð¤ä¥ª¥Õ¥£¥¹¤Ç¥³¡¼¥Ò¡¼¤ä¹ÈÃã¡¢²¹¤«¤¤¥¹¡¼¥×¤òÆþ¤ì¤Æ°û¤à¤Î¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¡£½÷À¡¦ÃËÀ¤Ë¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢Æüº¢¤ªÀ¤ÏäˤʤäƤ¤¤ëÊý¡¢ÂçÀÚ¤ÊÊý¤ØÆÃÊ̤ʵǰÆü¤Ë¿´¤ò¹þ¤á¤¿¾åÉʤÊ£¤êʪ¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î¥®¥Õ¥È¤ä¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤È¤·¤Æ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯´èÄ¥¤Ã¤¿¼«Ê¬¤Ø¤Î¤´Ë«Èþ¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£¡Ö¤´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×ÁǺà¤ÎÆÃÀ¾å¡¢À½Â¤¹©Äø¤ÇÀ¸¤¸¤ë°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ÊÅÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÉʼÁ´ð½à¤ò¥¯¥ê¥¢¤·¤¿¾¦Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ÉʼÁ¤ËÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡¦ÄìÌ̤ËÀ½Â¤¹©Äø¤ÇÀ¸¤¸¤ë¤ï¤º¤«¤ÊÃ忧¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦ÄìÌ̤˾®¤µ¤Ê¥«¥±¤ä½ý¤Ë¸«¤¨¤ëÉôʬ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦Äì¤Î¹âÂæ¼þÊÕ¤ËîØÌô¤Î¤«¤«¤ê¤¬Çö¤«¤Ã¤¿¤ê¡¢îØÌô¤¬°ìÉô¤Î¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤²Õ½ê¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦¾¦Éʤˤè¤êÊÁ¤Îǻø¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡×ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¦¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¡¦¥Õ¥ê¡¼¥¶¡¼¤Ç¤Î»ÈÍÑOK¤Ç¤¹¡£¡Êľ²Ð¤Ë¤Ï¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û1951ǯ¤Ë¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤ÇÀßΩ¤µ¤ì¤¿¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¡Ö¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¡Êmarimekko¡Ë¡×¡£¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¸ì¤Ç¡Ö¾®¤µ¤Ê¥Þ¥ê¡¼¤Î¤¿¤á¤Î¥É¥ì¥¹¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤¹¡£º£Æü¤Ç¤Ï¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¡¦¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡¦¥Ð¥Ã¥°¡¢À¸ÃÏ¡¢»±¡¢¥ï¥ó¥Ô¡¼¥¹¡¢¥Ý¡¼¥Á¡¢¥¨¥×¥í¥ó¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó»¨²ß¤Ê¤É¡¢¾¦ÉÊŸ³«¤Ï¿´ô¤Ë¤ï¤¿¤ê¤Þ¤¹¡£¥±¥·¤Î²Ö¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥¦¥Ë¥Ã¥³ÊÁ¤ËÂåɽ¤µ¤ì¤ë¡¢¥Ó¥Ó¥Ã¥É¤ÊÇÛ¿§¤ÈÆÃħŪ¤Ê¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤¬°õ¾ÝŪ¤Ê¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ï¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤«¤é°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:Ë̲¤ ¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³ marimekko ¿©´ï ¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ªÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ ¤ª½Ë¤¤
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¡Ê¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡Ë¥·¥ê¡¼¥ºRusakko ¥ë¥µ¥Ã¥³¡¿Ã㿧¤Î¥¦¥µ¥®¥¢¥¤¥Æ¥à¥Õ¥ê¡¼¥«¥Ã¥×¥µ¥¤¥º¸ý·Â7.5¡ß¹â¤µ7cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤¬ÉÕ°¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤òÂåɽ¤¹¤ë¡¢Ë̲¤¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¤Ç¿Íµ¤¤Î¥×¥ê¥ó¥È¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¡ÊÀ¸Ãϡ˥᡼¥«¡¼ marimekko ¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³ ¡£Áð¤à¤é¤ËÀø¤ó¤ÀÌîÀ¸¤ÎÂ礤ÊÃ㿧¤Î¥¦¥µ¥®¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿Rusakko¡Ê¥ë¥µ¥Ã¥³¡ËÊÁ¤Î¥Ú¥¢¥«¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£¤¤¤Ä¤Ç¤âÄ·¤ó¤ÇÁö¤ì¤ë½àÈ÷¤ÏËüü¤Î¤è¤¦¡£¥À¡¼¥¯¤Ê¥«¥é¡¼»È¤¤¤¬ÀöÎý¤µ¤ì¤¿°õ¾Ý¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£ÂçÃÀ¤«¤ÄÁ¡ºÙ¤Ê¿§¤Å¤«¤¤¤ËÄêɾ¤¬¤¢¤ë¡¢¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¤Î¿Íµ¤¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥¢¥¤¥Î-¥Þ¥¤¥ä¡¦¥á¥Ã¥Ä¥©¥é Aino-Maija Metsola ¤ÎÆÈÁÏŪ¤Ê¥»¥ó¥¹¤¬¸÷¤ê¤Þ¤¹¡£Èà½÷¤¬Æ±¤¸¤¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥ß¥¹¥Æ¥ê¥¢¥¹¤ÇÉԻ׵ĤÊÌ¥ÎϤ˰î¤ì¤¿Ketunmarja ¥±¥È¥¥¥ó¥Þ¥ë¥ä¡¿¥¥Ä¥Í¤È¥Ù¥ê¡¼ÊÁ¡£ÌÓ¤òÃߤ¨´Ý¡¹¤È¤·¤¿¥¥Ä¥Í¤ÈÁ¯¤ä¤«¤ÊÀÖ¤¤Ìڤ줫¤éÅß»ÙÅÙ¤ò»Ï¤á¤ë¥Õ¥¡¥ó¥¿¥¸¥Ã¥¯¤Ê¿¹¤Îʪ¸ì¤ÎÀ¤³¦´Ñ¤ò°ú¤·Ñ¤¤¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¤é¤·¤µ¤¬µÍ¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤È¤Æ¤â°¦¤é¤·¤¯¤Û¤Î¤Ü¤Î¤È¤·¤¿Ê·°Ïµ¤¤ËËþ¤Á¤¢¤Õ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼è¤Ã¼ê¤Î¤Ê¤¤¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¡õ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¥Ú¥¢¥»¥Ã¥È¤Ê¤Î¤Ç£¤êʪ¤ä°ú¤½Ðʪ¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£½÷À¡¦ÃËÀ¤Ë¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢Æüº¢¤ªÀ¤ÏäˤʤäƤ¤¤ëÊý¡¢ÂçÀÚ¤ÊÊý¤ØÆÃÊ̤ʵǰÆü¤Ë¿´¤ò¹þ¤á¤¿¾åÉʤÊ£¤êʪ¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î¥®¥Õ¥È¤ä¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤È¤·¤Æ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯´èÄ¥¤Ã¤¿¼«Ê¬¤Ø¤Î¤´Ë«Èþ¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£¡Ö¤´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×ÁǺà¤ÎÆÃÀ¾å¡¢À½Â¤¹©Äø¤ÇÀ¸¤¸¤ë°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ÊÅÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÉʼÁ´ð½à¤ò¥¯¥ê¥¢¤·¤¿¾¦Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ÉʼÁ¤ËÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡¦ÄìÌ̤ËÀ½Â¤¹©Äø¤ÇÀ¸¤¸¤ë¤ï¤º¤«¤ÊÃ忧¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦ÄìÌ̤˾®¤µ¤Ê¥«¥±¤ä½ý¤Ë¸«¤¨¤ëÉôʬ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦Äì¤Î¹âÂæ¼þÊÕ¤ËîØÌô¤Î¤«¤«¤ê¤¬Çö¤«¤Ã¤¿¤ê¡¢îØÌô¤¬°ìÉô¤Î¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤²Õ½ê¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦¾¦Éʤˤè¤êÊÁ¤Îǻø¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡×ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¦¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¡¦¥Õ¥ê¡¼¥¶¡¼¤Ç¤Î»ÈÍÑOK¤Ç¤¹¡£¡Êľ²Ð¤Ë¤Ï¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û1951ǯ¤Ë¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤ÇÀßΩ¤µ¤ì¤¿¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¡Ö¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¡Êmarimekko¡Ë¡×¡£¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¸ì¤Ç¡Ö¾®¤µ¤Ê¥Þ¥ê¡¼¤Î¤¿¤á¤Î¥É¥ì¥¹¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤¹¡£º£Æü¤Ç¤Ï¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¡¦¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡¦¥Ð¥Ã¥°¡¢À¸ÃÏ¡¢»±¡¢¥ï¥ó¥Ô¡¼¥¹¡¢¥Ý¡¼¥Á¡¢¥¨¥×¥í¥ó¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó»¨²ß¤Ê¤É¡¢¾¦ÉÊŸ³«¤Ï¿´ô¤Ë¤ï¤¿¤ê¤Þ¤¹¡£¥±¥·¤Î²Ö¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥¦¥Ë¥Ã¥³ÊÁ¤ËÂåɽ¤µ¤ì¤ë¡¢¥Ó¥Ó¥Ã¥É¤ÊÇÛ¿§¤ÈÆÃħŪ¤Ê¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤¬°õ¾ÝŪ¤Ê¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ï¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤«¤é°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:Ë̲¤ ¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³ marimekko ¿©´ï ¥«¥Ã¥× ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ªÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ ¤ª½Ë¤¤
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É¥Ó¥ì¥í¥¤¡õ¥Ü¥Ã¥Û¡Ê¥É¥¤¥Ä¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¢¥¤¥Æ¥à¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¥µ¥¤¥º¸ý·Â9¡ß²£Éý13.5¡ß¹â¤µ10cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÉÕ°¤Ê¤·¥Ç¥³¥é¥Æ¥£¥Ö¤Ç¥¯¥é¥·¥«¥ë¤ÊÊ·°Ïµ¤¤òù¤¨¤¿¥µ¥ó¥¿¥¯¥í¡¼¥¹¤ÈÅ·»È¤¬ßê¤á¤¯À±¤È¶¦¤ËÉÁ¤«¤ì¤¿¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¡£¥É¥¤¥Ä¤ÇºÇ¤âÍ̾¤Ê¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹»¨²ß¤òÀ¸¤ó¤À¤ª¤â¤Á¤ãºî¤ê¤Î¸Î¶¿¥¨¥ë¥Ä»³Ãϡʥɥ¤¥Ä¤È¥Á¥§¥³¶¦Ï¹ñ¤Î¹ñ¶¤Ë¤¢¤ë»³Ì®¡Ë¤Î¤ª¤â¤Á¤ã¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿Ì¥ÎÏŪ¤Ê¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ç¤¹¡£ÌڤΤª¤â¤Á¤ã¤Îȯ¾Í ¥¨¥ë¥Ä»³ÃϤΥ¯¥ê¥¹¥Þ¥¹»Ô¤Ï¥É¥¤¥Ä¹ñÆâ¤Ç¤â¤Ã¤È¤â¥í¥Þ¥ó¥Á¥Ã¥¯¤Ê¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤¬³«¤«¤ì¤ë¤³¤È¤Ç̾¤¬ÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÍĤ¤¤³¤í¤Î¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤Î³Ú¤·¤¤»×¤¤½Ð¤ò¤è¤ß¤¬¤¨¤é¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¥Î¥¹¥¿¥ë¥¸¥Ã¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Î¥È¥¤¥º¥Ç¥é¥¤¥È¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£²Ú¤ä¤«¤Ê¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Ç¤âÍ̾¤Ê¥É¥¤¥Ä¤«¤éÏ·Êޥơ¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¡Ö¥Ó¥ì¥í¥¤¡õ¥Ü¥Ã¥Û¡×¤Î¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤¬2023ǯ¤âÅоì¤Ç¤¹¡£²È²¤äͧ¿Í¡¢ÂçÀڤʿͤȲᤴ¤¹¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡£ÅÁÅýʸ²½¤ò´¶¤¸¤ë¥Î¥¹¥¿¥ë¥¸¥Ã¥¯¤Ê¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ÇÀµÅýÇɤΥɥ¤¥Äή¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤ò³Ú¤·¤ó¤Ç¤ß¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¤³¤Á¤é¤ÎÂ礤¤¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¤ÏÍÆÎ̤¿¤Ã¤×¤ê¤Î¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¤Î¤ÇÆɽñ¤Ê¤É¤æ¤Ã¤¯¤ê´²¤°»þ´Ö¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¤´¼«Âð¤ä¥ª¥Õ¥£¥¹¤Ê¤É¤Ç¡¢¥¢¥á¥ê¥«¥ó¥³¡¼¥Ò¡¼¤ä¥Û¥Ã¥È¥ß¥ë¥¯¡¢¥³¥³¥¢¡¢¥¹¡¼¥×¤Ê¤É»È¤¤Êý¤Ï¤¢¤Ê¤¿¼¡Âè¤Ç¤¹¡£¥«¥Ã¥×¥Ü¡¼¥É¤Ë¥ª¥Ö¥¸¥§¤È¤·¤Æ¾þ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤À¤±¤Ç¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¤âµ¤·Ú¤Ë¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹µ¤Ê¬¤ò¤ª³Ú¤·¤ß失¤ë²Ä°¦¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£½÷À¡¦ÃËÀ¤Ë¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢Æüº¢¤ªÀ¤ÏäˤʤäƤ¤¤ëÊý¡¢ÂçÀÚ¤ÊÊý¤ØÆÃÊ̤ʵǰÆü¤Ë¿´¤ò¹þ¤á¤¿¾åÉʤÊ£¤êʪ¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î¥®¥Õ¥È¤ä¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤È¤·¤Æ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯´èÄ¥¤Ã¤¿¼«Ê¬¤Ø¤Î¤´Ë«Èþ¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÛÀ¤³¦¤ÇºÇ¤âÎò»Ë¤¢¤ëÆ«¼§´ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¤Ò¤È¤Ä¡¢Á϶Ȥ«¤é260ǯ¤ò¸Ø¤ë¥Ó¥ì¥í¥¤¡õ¥Ü¥Ã¥Û¡£¥É¥¤¥Ä¤ÎÍ¥¤ì¤¿¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¤È¥Õ¥é¥ó¥¹¤ÎÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥»¥ó¥¹¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸¤Þ¤ì¤¿Ì¾ºî¤Ï¡¢¤¤¤ÞÀ¤³¦Ãæ¤Î¿¤¯¤Î¿Í¡¹¤ò̥λ¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¥Ó¥ì¥í¥¤¡õ¥Ü¥Ã¥Û ¾¦ÉʤΤ´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×¥Ï¥ó¥É¥Ú¥¤¥ó¥È¤Î¤¿¤á¡¢HP¾å¤Ç¤´¾Ò²ð¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¾¦ÉʤȤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦Éʤ¬¡¢¤ª¿§ÌÜ¡¦É÷¹ç¤¤¡¦¥µ¥¤¥ºÅù¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ê¥Ê¥×¥¥ó°Ê³°¡Ë¢¨¥¥ã¥ó¥É¥ë¥Û¥ë¥À¡¼¾¦Éʤ˴ؤ·¤Þ¤·¤Æ¢¨Ëü¤¬°ì¡¢ÉÕ°¤Î¥¥ã¥ó¥É¥ë¡¦¤í¤¦¤½¤¯¤ÎÂÀ¤µ¤¬¿¤Âæ¤Î¸ý·Â¤È¹ç¤ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ºï¤ë¤â¤·¤¯¤Ï·ä´Ö¤ò¥¢¥ë¥ß¥Û¥¤¥ë¤Ê¤É¤ÇËä¤á¤ë¤Ê¤É¡¢¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬¤´¼«¿È¤ÇÄ´À°¤ò¸æ´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£¢¨¥¬¥é¥¹¾¦Éʤ˴ؤ·¤Þ¤·¤Æ¢¨¾¦ÉʤÎÀ½Ë¡¾å¡¢·Á¡¦¿§¹ç¤¤¡¦À£Ë¡Åù¤Ë¼ã´³¤Î¤Ð¤é¤Ä¤¤¬¤Ç¤¿¤ê¡¢¤ä¤à¤ò¤¨¤º¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¤Ê¤É¤¬º®Æþ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤ËÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ÆäËÃÖʪ¤Î¥µ¥¤¥º¤ä´é¤Îɽ¾ð¤Ê¤É¤Ï¡¢1ÅÀ¤º¤Ä°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ö¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÀ½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤ê¾¦ÉʲèÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥Ó¥ì¥í¥¤ ¥Ü¥Ã¥Û ¥Ó¥ì¥í¥¤¡õ¥Ü¥Ã¥Û Villeroy¡õBoch ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ ¿©´ï ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ª½Ë¤¤
¾¦ÉÊÀâÌÀ¾¦Éʾܺ٤ۤä¯¤ê ¥¹¡¼¥×¥«¥Ã¥×¡ü¿¼¤ß¤Î¤¢¤ë¿§¤È¼êºî¤ê´¶°î¤ì¤ëÉ÷¹ç¤¤¤Î¡Ö¤Û¤Ã¤¯¤ê¡×¥·¥ê¡¼¥º¡üÏÂÉ÷¤Ë¤âÍÎÉ÷¤Ë¤â¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤É¤ó¤Ê¿©Âî¤Ë¤â¤·¤Ã¤¯¤êÆëÀ÷¤ß¤Þ¤¹¡£¡üÂ礤᥵¥¤¥º¤Ê¤Î¤Ç¶ñ¤À¤¯¤µ¤ó¤Î¥¹¡¼¥×¤ä¥·¥Á¥å¡¼¤Ë¤âOK¡ª¡ü¥«¥Õ¥§¥ª¥ì¤ä¥·¥ê¥¢¥ë¤òÆþ¤ì¤ÆÂ礤á¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¤È¤·¤Æ¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¢ö¡ü¼è¤Ã¼ê¤¬Â礤á¤Î¤æ¤Ã¤¿¤ê¥µ¥¤¥º¤Ç»ý¤Á¤ä¤¹¤¤¡ª¡üÉáÃʻȤ¤¤«¤é¤ª¤â¤Æ¤Ê¤·¤Þ¤ÇÉý¹¤¯¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¡üÌÚÀ½¤Î¥¹¥×¡¼¥óÉÕ¡£¡üÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¿©´ïÀö¾ôµ¡ÍøÍѲÄǽ¡Ê¥«¥Ã¥×¤Î¤ß¡Ë¥µ¥¤¥º¡Î¥«¥Ã¥×¡ÏÌó ľ·Â12.0¡ÊÉý14.7¡Ë¡ß¹â¤µ7.7¡Êcm¡Ë¡Î¥¹¥×¡¼¥ó¡ÏÉý¡§4.0¡ßŤµ15.5¡Êcm¡Ëºà¼Á¥«¥Ã¥×¡§¥¹¥È¡¼¥ó¥¹¥×¡¼¥ó¡§Å·Á³Ìڡʤ¯¤Ì¤®¡ËÆâÍÆÎÌ¥«¥Ã¥×¡Ê450ml¡Ë¡¢¥¹¥×¡¼¥óÃí°Õ¢¨Â¾¤Î¥µ¥¤¥È¤â±¿±Ä¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤êºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï²þ¤á¤Æ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉÊ»£±Æ¤Ë¤Ï¥Ç¥¸¥¿¥ë¥«¥á¥é¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¿§ºÌºÆ¸½¤Ë¤ÏºÇÁ±¤ò¿Ô¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ª»È¤¤¤Î¥â¥Ë¥¿´Ä¶¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨·ÇºÜ¾¦Éʤȼºݤξ¦ÉʤȤϡ¢¿§¡¦ÊÁ¤Î½ÐÊý¤¬Â¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¡Ê¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡Ë¥·¥ê¡¼¥ºUnikko ¥¦¥Ë¥Ã¥³¥¢¥¤¥Æ¥à¥Õ¥ê¡¼¥«¥Ã¥×¥µ¥¤¥º¸ý·Â7.5¡ß¹â¤µ7cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤¬ÉÕ°Ë̲¤¿©´ï¤Ç¿Íµ¤¤Î¡¢¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤òÂåɽ¤¹¤ë¥×¥ê¥ó¥È¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¡ÊÀ¸Ãϡ˥᡼¥«¡¼marimekko ¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³ ¤Î¡Ö¥±¥·¤Î²Ö¡×¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¡Ö Unikko ¥¦¥Ë¥Ã¥³ ¡×¤Î¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥Ú¥¢¥«¥Ã¥×¡£Íî¤ÁÃ夤Τ¢¤ë¥Ñ¥¦¥À¡¼¥Ô¥ó¥¯¡õ¥ï¥ó¥ì¥Ã¥É¤Î¥«¥é¡¼¥³¥ó¥Ó¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤â¤·¤Ã¤¯¤êÆëÀ÷¤ß¤Þ¤¹¡£¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¤È¤¤¤¨¤Ð¡¢¥Þ¥¤¥ä¡¦¥¤¥½¥é»á¤Ë¤è¤ë¤¦¤Ã¤È¤ê¤¹¤ë¤è¤¦¤ÊÁ¯¤ä¤«¤Ê¿§ºÌ¤È¡¢ÂçÃÀ¤Ç¸ÄÀŪ¤Ê¥Ñ¥¿¡¼¥ó¡Ö¥¦¥Ë¥Ã¥³¡×¡£Â¾¤Îmarimekko¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤È¹ç¤ï¤»¤Æ»È¤¨¤Ð¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò¤è¤ê¤¤¤Ã¤½¤¦²Ú¤ä¤«¤ËºÌ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¼è¤Ã¼ê¤Î¤Ê¤¤¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¡õ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¥Ú¥¢¥»¥Ã¥È¤Ê¤Î¤Ç£¤êʪ¤ä°ú¤½Ðʪ¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£½÷À¡¦ÃËÀ¤Ë¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢Æüº¢¤ªÀ¤ÏäˤʤäƤ¤¤ëÊý¡¢ÂçÀÚ¤ÊÊý¤ØÆÃÊ̤ʵǰÆü¤Ë¿´¤ò¹þ¤á¤¿¾åÉʤÊ£¤êʪ¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î¥®¥Õ¥È¤ä¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤È¤·¤Æ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯´èÄ¥¤Ã¤¿¼«Ê¬¤Ø¤Î¤´Ë«Èþ¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£¡Ö¤´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×ÁǺà¤ÎÆÃÀ¾å¡¢À½Â¤¹©Äø¤ÇÀ¸¤¸¤ë°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ÊÅÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÉʼÁ´ð½à¤ò¥¯¥ê¥¢¤·¤¿¾¦Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ÉʼÁ¤ËÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡¦ÄìÌ̤ËÀ½Â¤¹©Äø¤ÇÀ¸¤¸¤ë¤ï¤º¤«¤ÊÃ忧¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦ÄìÌ̤˾®¤µ¤Ê¥«¥±¤ä½ý¤Ë¸«¤¨¤ëÉôʬ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦Äì¤Î¹âÂæ¼þÊÕ¤ËîØÌô¤Î¤«¤«¤ê¤¬Çö¤«¤Ã¤¿¤ê¡¢îØÌô¤¬°ìÉô¤Î¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤²Õ½ê¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦¾¦Éʤˤè¤êÊÁ¤Îǻø¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡×ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¦¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¡¦¥Õ¥ê¡¼¥¶¡¼¤Ç¤Î»ÈÍÑOK¤Ç¤¹¡£¡Êľ²Ð¤Ë¤Ï¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û1951ǯ¤Ë¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤ÇÀßΩ¤µ¤ì¤¿¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¡Ö¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¡Êmarimekko¡Ë¡×¡£¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¸ì¤Ç¡Ö¾®¤µ¤Ê¥Þ¥ê¡¼¤Î¤¿¤á¤Î¥É¥ì¥¹¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤¹¡£º£Æü¤Ç¤Ï¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¡¦¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡¦¥Ð¥Ã¥°¡¢À¸ÃÏ¡¢»±¡¢¥ï¥ó¥Ô¡¼¥¹¡¢¥Ý¡¼¥Á¡¢¥¨¥×¥í¥ó¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó»¨²ß¤Ê¤É¡¢¾¦ÉÊŸ³«¤Ï¿´ô¤Ë¤ï¤¿¤ê¤Þ¤¹¡£¥±¥·¤Î²Ö¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥¦¥Ë¥Ã¥³ÊÁ¤ËÂåɽ¤µ¤ì¤ë¡¢¥Ó¥Ó¥Ã¥É¤ÊÇÛ¿§¤ÈÆÃħŪ¤Ê¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤¬°õ¾ÝŪ¤Ê¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ï¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤«¤é°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:Ë̲¤ ¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³ marimekko ¿©´ï ¥«¥Ã¥× ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É¥Ó¥ì¥í¥¤¡õ¥Ü¥Ã¥Û¡Ê¥É¥¤¥Ä¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¢¥¤¥Æ¥à¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼¥µ¥¤¥º¥«¥Ã¥×¸ý·Â6.2¡ß²£Éý9¡ß¹â¤µ5.7cm ¥½¡¼¥µ¡¼Ä¾·Â13¡ß¹â¤µ2cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÉÕ°¤Ê¤·ÍĤ¤¤³¤í¤Î¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤Î³Ú¤·¤¤»×¤¤½Ð¤ò¤è¤ß¤¬¤¨¤é¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¥Î¥¹¥¿¥ë¥¸¥Ã¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼¡£²Ú¤ä¤«¤Ê¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Ç¤âÍ̾¤Ê¥É¥¤¥Ä¤«¤éÏ·Êޥơ¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¡Ö¥Ó¥ì¥í¥¤¡õ¥Ü¥Ã¥Û¡×¤Î¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤¬2022ǯ¤âÅоì¤Ç¤¹¡£²È²¤äͧ¿Í¡¢ÂçÀڤʿͤȲᤴ¤¹¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡£ÅÁÅýʸ²½¤ò´¶¤¸¤ë¥Î¥¹¥¿¥ë¥¸¥Ã¥¯¤Ê¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ÇÀµÅýÇɤΥɥ¤¥Äή¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤ò³Ú¤·¤ó¤Ç¤ß¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¥«¥Ã¥×¥Ü¡¼¥É¤Ë¥ª¥Ö¥¸¥§¤È¤·¤Æ¾þ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤À¤±¤Ç¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¤âµ¤·Ú¤Ë¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹µ¤Ê¬¤ò¤ª³Ú¤·¤ß失¤ë²Ä°¦¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£½÷À¡¦ÃËÀ¤Ë¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢Æüº¢¤ªÀ¤ÏäˤʤäƤ¤¤ëÊý¡¢ÂçÀÚ¤ÊÊý¤ØÆÃÊ̤ʵǰÆü¤Ë¿´¤ò¹þ¤á¤¿¾åÉʤÊ£¤êʪ¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î¥®¥Õ¥È¤ä¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤È¤·¤Æ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯´èÄ¥¤Ã¤¿¼«Ê¬¤Ø¤Î¤´Ë«Èþ¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÛÀ¤³¦¤ÇºÇ¤âÎò»Ë¤¢¤ëÆ«¼§´ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¤Ò¤È¤Ä¡¢Á϶Ȥ«¤é260ǯ¤ò¸Ø¤ë¥Ó¥ì¥í¥¤¡õ¥Ü¥Ã¥Û¡£¥É¥¤¥Ä¤ÎÍ¥¤ì¤¿¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¤È¥Õ¥é¥ó¥¹¤ÎÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥»¥ó¥¹¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸¤Þ¤ì¤¿Ì¾ºî¤Ï¡¢¤¤¤ÞÀ¤³¦Ãæ¤Î¿¤¯¤Î¿Í¡¹¤ò̥λ¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¥Ó¥ì¥í¥¤¡õ¥Ü¥Ã¥Û ¾¦ÉʤΤ´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×¥Ï¥ó¥É¥Ú¥¤¥ó¥È¤Î¤¿¤á¡¢HP¾å¤Ç¤´¾Ò²ð¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¾¦ÉʤȤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦Éʤ¬¡¢¤ª¿§ÌÜ¡¦É÷¹ç¤¤¡¦¥µ¥¤¥ºÅù¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ê¥Ê¥×¥¥ó°Ê³°¡Ë¢¨¥¥ã¥ó¥É¥ë¥Û¥ë¥À¡¼¾¦Éʤ˴ؤ·¤Þ¤·¤Æ¢¨Ëü¤¬°ì¡¢ÉÕ°¤Î¥¥ã¥ó¥É¥ë¡¦¤í¤¦¤½¤¯¤ÎÂÀ¤µ¤¬¿¤Âæ¤Î¸ý·Â¤È¹ç¤ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ºï¤ë¤â¤·¤¯¤Ï·ä´Ö¤ò¥¢¥ë¥ß¥Û¥¤¥ë¤Ê¤É¤ÇËä¤á¤ë¤Ê¤É¡¢¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬¤´¼«¿È¤ÇÄ´À°¤ò¸æ´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£¢¨¥¬¥é¥¹¾¦Éʤ˴ؤ·¤Þ¤·¤Æ¢¨¾¦ÉʤÎÀ½Ë¡¾å¡¢·Á¡¦¿§¹ç¤¤¡¦À£Ë¡Åù¤Ë¼ã´³¤Î¤Ð¤é¤Ä¤¤¬¤Ç¤¿¤ê¡¢¤ä¤à¤ò¤¨¤º¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¤Ê¤É¤¬º®Æþ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤ËÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ÆäËÃÖʪ¤Î¥µ¥¤¥º¤ä´é¤Îɽ¾ð¤Ê¤É¤Ï¡¢1ÅÀ¤º¤Ä°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ö¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÀ½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤ê¾¦ÉʲèÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥Ó¥ì¥í¥¤ ¥Ü¥Ã¥Û ¥Ó¥ì¥í¥¤¡õ¥Ü¥Ã¥Û Villeroy¡õBoch ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥³¡¼¥Ò?¥«¥Ã¥× ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ ¿©´ï ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ª½Ë¤¤
¥¹¥Ì¡¼¥Ô¡¼¤Î¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥Û¡¼¥í¡¼É÷¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¡ü¥¹¥Ì¡¼¥Ô¡¼¤Î²Ä°¦¤¤¥¤¥é¥¹¥È¤¬ÉÁ¤«¤ì¤¿¡¢¥Û¡¼¥í¡¼É÷¤Î¼§´ïÀ½¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£¡üÍÆÎÌÌó350ml¤È¤¿¤Ã¤×¤êÆþ¤ì¤é¤ì¤ë¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£¡ü΢Ì̤äÆ⦤ˤ⥤¥é¥¹¥È¤¬ÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¥¹¥Ì¡¼¥Ô¡¼¹¥¤¤Ë¤Ï¤¿¤Þ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡ü¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸Æþ¤ê¤Ê¤Î¤Ç¤´¼«Ê¬ÍѤˤϤâ¤Á¤í¤ó¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¢¨²èÁü¤Î¿§Ä´¤Ï¤´»ÈÍѤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤Îµ¡¼ï¤äÀßÄê¤Ë¤è¤ê¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹À½ÉÊ»ÅÍÍ¥µ¥¤¥ºÌó ľ·Â97¡ß124¡ß77mmÍÆÎÌ350mlÁǺà¥Ë¥å¡¼¥Ü¡¼¥ó¸¶»º¹ñÃæ¹ñÃí°Õ¢¨Â¾¤Î¥µ¥¤¥È¤â±¿±Ä¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤êºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï²þ¤á¤Æ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉÊ»£±Æ¤Ë¤Ï¥Ç¥¸¥¿¥ë¥«¥á¥é¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¿§ºÌºÆ¸½¤Ë¤ÏºÇÁ±¤ò¿Ô¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ª»È¤¤¤Î¥â¥Ë¥¿´Ä¶¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨·ÇºÜ¾¦Éʤȼºݤξ¦ÉʤȤϡ¢¿§¡¦ÊÁ¤Î½ÐÊý¤¬Â¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¸¡º÷ÍÑ¥¡¼¥ï¡¼¥É¥¹¡¼¥×¥Þ¥°/¥³¡¼¥Ò¡¼¥¦¥§¥¢/¥³¡¼¥Ò¡¼¥Þ¥°/¼§´ïÀ½/¥Û¡¼¥í¡¼/àëàç/É÷/È¢Æþ¤ê/Â礤á/¥ª¥·¥ã¥ì/¤«¤ï¤¤¤¤/²Ä°¦¤¤/¥«¥ï¥¤¥¤/¥·¥ó¥×¥ë/¥¥ã¥é/Âç¿Í¤«¤ï¤¤¤¤/¥×¥ì¥¼¥ó¥È/¥®¥Õ¥È/£¤êʪ/¥Ü¥Ã¥¯¥¹/BOX/Æþ¤ê/¥³¡¼¥Ò¡¼/àÝàê/¹ÈÃã/¤ªÃã/¥¹¡¼¥×/¥Û¥Ã¥È¥ß¥ë¥¯/¥³¥³¥¢/ÉáÃʻȤ¤/Æü¾ï/¤ª¤¹¤¹¤á/¿Íµ¤/¥¤¥¨¥í¡¼/¥Ö¥é¥¦¥ó/¥Ö¥ë¡¼/¥¢¥¤¥Ü¥ê¡¼/²«/Ãã/ÀÄ/Çò/¿§/¥¦¥Ã¥É¥¹¥È¥Ã¥¯/¥Á¥ã¡¼¥ê¡¼¡¦¥Ö¥é¥¦¥ó/¥Á¥ã¡¼¥ê¡¼/¥¹¥Ì¡¼¥Ô¡¼¥°¥Ã¥º/¤¹¤Ì¡¼¤Ô¡¼/¥Ô¡¼¥Ê¥Ä/¥¹¥Ì/¥°¥Ã¥º/¥°¥Ã¥Å/PEANUTS/¥«¥é¡¼¥Þ¥°/¥Ô¡¼¥Ê¥Ã¥Ä/¥Þ¥°¥«¥Ã¥×/¥¹¥Ì¡¼¥Ô¡¼//330ml/¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼/¥Ë¥å¡¼¥Ü¡¼¥ó/¥Û¡¼¥í¡¼É÷/ÆüËÜÀ½/¥Þ¥°/¥«¥Ã¥×/¥³¥Ã¥×/¼§´ï/SNOOPY/¿©´ï/¥Ô¡¼¥Ê¥Ã¥Ä/¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥×/¥Æ¥£¡¼¥¦¥§¥¢/¤ª¤·¤ã¤ì/àëàçÉ÷/4981181768537/4981181768544/4981181768551/4981181768568/PI-1810/PI-1811/PI-1812/PI-1813¡Ú´ØÏ¢¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é¡Û¥¹¥Ý¥ó¥¸¥Ü¥Ö Ȥ¡õ¥¹¥×¡¼¥ó ¥³¥ó¥Ó¥»¥Ã¥È¤ªÊÛÅöÈ¢ ¥é¥ó¥Á¥Ü¥Ã¥¯¥¹ ¥¹¥Ý¥ó¥¸¥Ü¥Ö ¥é¥ó¥Á¥¯¥í¥¹ ¥¹¥Ý¥ó¥¸¥Ü¥Ö WHAT E¥é¥ó¥Á¥Ð¥Ã¥° ¥¹¥Ý¥ó¥¸¥Ü¥Ö ¤ªÊÛÅöÂÞ W
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É¥¤¥Ã¥¿¥é¡Ê¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¥¿¥¤¥«¥¢¥¤¥Æ¥à¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼¥µ¥¤¥º¸ý·Â9¡ß²£Éý11¡ß¹â¤µ6.5cm Ëþ¿åÍÆÎÌ270ml¥½¡¼¥µ¡¼Ä¾·Â15¡ß¹â¤µ1.8cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÉÕ°¤Ê¤·¡ÖTAIKA¡Ê¥¿¥¤¥«¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¡×¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¸ì¤Ç¡ÖËâË¡¡×¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¡Ö¥¿¥¤¥«¡×¤Ï¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¥Ï¡¼¥Ñ¥Ë¥¨¥ß¤Îˤ«¤ÊÁÛÁüÎϤÎÃ椫¤éÀ¸¤ß½Ð¤µ¤ì¤¿¸¸ÁÛŪ¤Ê¥¤¥é¥¹¥È¤¬ÆÃħŪ¤Ê¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Î¥¤¥Ã¥¿¥é¤Î¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¡ÖTEEMA¡Ê¥Æ¥£¡¼¥Þ¡Ë¡×¥·¥ê¡¼¥º¤ä¡¢±úÆÌÌÏÍͤ¬ÆÃħŪ¤Ê¡ÖAINO AALTO¡Ê¥¢¥¤¥Î¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¡Ë¡×¤Ê¤É¤Î¥°¥é¥¹¥·¥ê¡¼¥º¤È¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ë¤â½½Ê¬ÇÛ褵¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£¡Ö¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ÀâÌÀ¡×ÊÁ¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¼ê¤¬¤±¤¿¥¯¥é¥¦¥¹¡¦¥Ï¡¼¥Ñ¥Ë¥¨¥ß¤Ï¡¢1970ǯ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥ÉÀ¸¤Þ¤ì¤Ç¡¢¥í¥ó¥É¥ó¤òµòÅÀ¤È¤·¤Æ³èÆ°¤¹¤ë¥¤¥é¥¹¥È¥ì¡¼¥¿¡¼¤Ç¤¹¡£¥ê¡¼¥Ð¥¤¥¹¡¢¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¡¢¥É¥ë¥Á¥§¡õ¥¬¥Ã¥Ð¡¼¥Ê¤Ê¤ÉÍ̾¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¥×¥ê¥ó¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä¡¢¥»¥ë¥Õ¥ê¥Ã¥¸¥º¡ÊSelfridges¡Ë¥Ç¥Ñ¡¼¥È¤Î¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤É¤â¼ê¤¬¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¸½ºß¤½¤Îɾ²Á¤Ï¡Ö¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤ÇºÇ¤âºÍǽ°î¤ì¤ë¥¤¥é¥¹¥È¥ì¡¼¥¿¡¼¡×¤È¤Þ¤Ç¾Î¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£´ï¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¼ê¤¬¤±¤¿¥Ø¥¤¥Ã¥¡¦¥ª¥ë¥Ü¥é¤Ï¡¢1943ǯ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Î¥Ø¥ë¥·¥ó¥½Ð¿È¤Ç¡¢º£Æü¤Î¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó³¦¤ò¸£°ú¤¹¤ë°ì¿Í¤Ç¤¹¡£Èà¤Ï¼ç¤È¤·¤Æ¹©¶È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎʬÌî¤Ç³èÌö¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¦¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¡¦¥Õ¥ê¡¼¥¶¡¼¤Ç¤Î»ÈÍÑOK¤Ç¤¹¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û1881ǯ¡Ö¥¤¥Ã¥¿¥é¡×¤Ï¡¢¿¹¤È¸Ð¤Î¹ñ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤ÎÂ缫Á³¤ÎÃæ¤Ç¥¬¥é¥¹À½ÉÊÀ½Â¤¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÃÂÀ¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥¬¥é¥¹¿á¤¥Þ¥¤¥¹¥¿¡¼¡¢¥Ô¡¼¥¿¡¼¡¦¥Þ¥¯¥Ì¥¹¡¦¥¢¥Õ¥é¥Ï¥à¥Ã¥½¥ó¤Ë¤è¤ë¹âÉʼÁ¤Î¥¬¥é¥¹´ï¤Ï¡¢¡ÖÆÃÊ̤層¤ò»ý¤Ã¤¿¥¬¥é¥¹¡×¤È¤·¤ÆÅö»þ¤Î¿Í¡¹¤ò̥λ¡£°ÊÍè¡¢¤½¤ÎÈþ¤·¤¤µ±¤¤ÈÅÁÅý¤Î¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤òº£¤Ë·Ñ¾µ¤¹¤ë¥¬¥é¥¹¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤Æ¡¢¹âÉʼÁ¤Ç¹â´¶ÅÙ¤ÊÀ½Éʤòºî¤ê³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÖºÇ¤â½ã¿è¤Êµ±¤¤ò»ý¤Ä¥¬¥é¥¹´ï¤ÎÀ½ºî¡×¤È¤¤¤¦¥Ý¥ê¥·¡¼¤Î¤â¤È¤Ä¤¯¤ê¤À¤µ¤ì¤ë¡Ö¥¤¥Ã¥¿¥é¡×¤Î¥¬¥é¥¹À½Éʤϡ¢¿ÍÂΤä´Ä¶¤Ëͳ²¤Ê±ô¤ò°ìÀڻȤäƤ¤¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ì¤Ï¼«Á³¤ò°¦¤·¡¢¼«Á³¤È¤È¤â¤ËÀ¸¤¤ëË̲¤¤Î¿Í¡¹¤ÎÀº¿À¤¬À¸¤«¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢Ãϵå¤ò°¦¤¹¤ëÀ¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤Ë»Ù»ý¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Ä¾¼ÍÆü¸÷¤Ë¶¯¤¯¡¢½ý¤Ä¤¤Ë¤¯¤¤¤Ê¤É¼ÂÍÑÀ¤Ë¤âÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¶áǯ¡¢¥¬¥é¥¹´ï¤Ë¤È¤É¤Þ¤é¤º¡¢¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤òÂåɽ¤¹¤ë¡Ö¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤ÎÁí¹ç¥Ö¥é¥ó¥É¡×¤È¤·¤Æ¡¢¤è¤ê¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ò½¼¼Â¤µ¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¤¥Ã¥¿¥é¤ÎÀ½Éʤϡ¢Èþ¤·¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç»È¤¤¤ä¤¹¤¯¡¢ÁǺà¤ò±Û¤¨¤¿¿§¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤ò̵¸Â¤Ë³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¿Æ¤«¤é»Ò¤Ø¤ÈÀ¤Âå¤òĶ¤¨¤ÆÂçÀڤˍ¯»È¤¤Â³¤±¤é¤ì¤ë¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥â¥À¥ó¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£¡Ú¥¬¥é¥¹À½ÉʤΤª¼êÆþ¤ìÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°ÕÅÀ¡Û¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡Âбþ¤Î¥¬¥é¥¹À½ÉʤòÀö¾ô¤¹¤ëºÝ¤Ï¡¢Àö¾ô²¹ÅÙ¤ò¡Ú65¡î¡Û¤Þ¤Ç¤È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤½¤ì°Ê¾å¤Î¹â²¹¤Ç¤ÎÀö¾ô¤Ï½ý¤ä¥Ò¥Ó³ä¤ì¤ä·ç¤±¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ö¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÀ½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤ê¾¦ÉʲèÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¸ÂÄê²Á³Ê¤Ïºß¸Ë¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤ê¼¡Â轪λ¤·¤Þ¤¹¡£´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥¤¥Ã¥¿¥é iittala ¿©´ï Ë̲¤ ¥¿¥¤¥« ¥³¡¼¥Ò?¥«¥Ã¥× ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ª½Ë¤¤
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É¥Ø¥ì¥ó¥É¡Ê¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¥²¥Ç¥ì¡ÊG¡Ë¥¢¥¤¥Æ¥à¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼¥µ¥¤¥º¸ý·Â9cm ¹â¤µ6.5cm ¥½¡¼¥µ¡¼Ä¾·Â15cm 200ml¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÉÕ°¤Ê¤·¥Ø¥ì¥ó¥É¤ªÆÀ°Õ¤Î¥·¥Î¥ï¥º¥ê¡ÊÃæ¹ñ¼ñÌ£¡Ë¥»¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡£¹âÂæ¤Ë¤Ï¡¢¶âºÌ¤ò¤¢¤·¤é¤Ã¤¿Á¡ºÙ¤ÊÆ©¤«¤·Ä¦¤ê¤ò»Ü¤·¼è¤Ã¼ê¤Ë¤Ï¡Ö¥Þ¥ó¥À¥ê¥ó¡ÊÃæ¹ñ¡¦À¶Ä«¤Î´±Íù¤Î¤³¤È¡Ë¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¿Íµ¤¤Î¥â¥Á¡¼¥Õ¤ÎÅâ»Ò¿Í·Á¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ºÙ¤«¤¤µ»¤¬¶î»È¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤¢¤é¤æ¤ë¹âÅùµ»½Ñ¤ÈÍ·¤Ó¿´¤¬°î¤ì¤ë¥Ø¥ì¥ó¥É¤¬¸Ø¤ëÌ¥ÏǤΥ»¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£¥·¥Î¥ï¥º¥ê¤È¤Ï¡¢17À¤µª¸åȾ¤«¤é19À¤µª½éƬ¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Çή¹Ô¤·¤¿Èþ½ÑÍͼ°¤Î¤Ò¤È¤Ä¡£Ãæ¹ñ¼ñÌ£¤ò´ðÄ´¤È¤·¡¢¥í¥³¥³Íͼ°¤È¤ÎÍ»¹ç¤Ë¤è¤ê·úÃÛ¡¦²È¶ñ¡¦Áõ¾þ¤ËÍѤ¤¤é¤ì¡¢¤È¤ê¤ï¤±Æ«¼§´ï¤Ë¿Íͤµ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¥·¥Î¥ï¥º¥ê¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ï¡¢Ãæ¹ñ¼§´ï¤äÆüËܤμ§´ï¤ò¼êËܤȤ·¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¿Í¤Î¥¢¥¸¥¢·Ï°Õ¼±¤È¥Ø¥ì¥ó¥É¤Îˤ«¤ÊÍ·¤Ó¿´¤¬º®¤¸¤ê¹ç¤¤ÆÈÆäÎÌ¥ÎϤò¾ú¤·½Ð¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¥·¥Î¥ï¥º¥ê¤Î¥«¥Ã¥×¥µ¥¤¥º¤Ë´Ø¤·¤Æ¡¦¥é¡¼¥¸¥«¥Ã¥×¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥×¤ä¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥Ã¥×¤È¤·¤Æ¡¢¥ª¡¼¥ë¥é¥¦¥ó¥É¤Ë¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ë¼ÂÍѤËŬ¤·¤¿¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£¡¦¥¹¥â¡¼¥ë¥«¥Ã¥×¥Ç¥ß¥¿¥¹¥«¥Ã¥×¡Ê¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥«¥Ã¥×¡Ë¤È¤·¤Æ¤Þ¤¿¡¢Ãæ¹ñÃ㡦¶ÌϪ¡¦¾åµéÀùÃã¤Ê¤É¤Î¾¯Î̤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤¯°û¤ßʪ¤ËŬ¤·¤¿¥µ¥¤¥º¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¤ò¤³¤è¤Ê¤¯°¦¤·¤¿¹ÄÈÞ¥¨¥ê¥¶¥Ù¡¼¥È¤¬¹¥¤ó¤ÇÂںߤ·²Æ¤ÎÎ¥µÜ¤È¤·¤ÆÍøÍѤµ¤ì¤¿¥²¥Ç¥ìµÜÅ¡ʥϥ󥬥꡼¤Î¼óÅÔ¥Ö¥À¥Ú¥¹¥È¤Î¹Ù³°¥²¥Ç¥ì¡¼¤Ë¤¢¤ë¥Ð¥í¥Ã¥¯Íͼ°¤ÎµÜÅ¡ˡ£¤½¤³¤ËǼ¤á¤¿¤³¤È¤Ç±ÉÍÀ¤¢¤ë¤½¤Î̾¤ò´§¤·¥Ø¥ì¥ó¥É¥·¥Î¥ï¥º¥ê¡ÊÃæ¹ñ¼ñÌ£¡Ë¤ÎÂè1ºîÌܤȤʤ俤Τ¬¤³¤Á¤é¤Î¥²¥Ç¥ì¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£Ê¡Ï½¼÷¤òº¤ÖÃæ¹ñÆÈÆäÎÊÁ¤ò¤È¤ê¤³¤ó¤ÀºîÉÊ¡£µÈ¾ÍÌæ¤Ç¤¢¤ë¾¾ÃÝÇߤ¬ÉÁ¤«¤ì¤¿¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ç¡¢³Á±¦±ÒÌç¤Î±Æ¶Á¤ò¶¯¤¯¼õ¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ø¥ì¥ó¥É¤Î½ÏÎý¤Î¥Ú¥¤¥ó¥¿¡¼¤Ë¤è¤ê¤¿¤Ã¤×¤ê¤Î¶âºÌ¡Ê¥´¡¼¥ë¥É¡Ë¤¬¹ë²Ú¤Ë¼ê½ñ¤¡Ê¥Ï¥ó¥É¥Ú¥¤¥ó¥È¡Ë¤Ç¤¢¤·¤é¤ï¤ì¤¿¸ÄÀˤ«¤ÇÌ¥ÎϤ¢¤Õ¤ì¤ë¥Ø¥ì¥ó¥É¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡£¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¿©´ï¤ÇÍ¥²í¤Ê¥Æ¥£¡¼¥¿¥¤¥à¤ò¤¼¤Ò¤ª²á¤´¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡£Æüº¢¤ªÀ¤ÏäˤʤäƤ¤¤ëÊý¡¢ÂçÀÚ¤ÊÊý¤ØÆÃÊ̤ʵǰÆü¤Ë¿´¤ò¹þ¤á¤¿¾åÉʤÊ£¤êʪ¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î¥®¥Õ¥È¤ä¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤È¤·¤Æ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯´èÄ¥¤Ã¤¿¼«Ê¬¤Ø¤Î¤´Ë«Èþ¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¤Î¼óÅÔ¥Ö¥À¥Ú¥¹¥È¤ÎÆîÀ¾Ìó120km¡¢ËÒ²ÎŪ¤Ê¼¤Î̾Á°¤¬¥Ø¥ì¥ó¥É¤Ç¤¹¡£¤³¤³¤Ë¤¢¤Ã¤¿¾®¤µ¤ÊÆ«´ï¹©¾ì¤ò¥â¡¼¥ë¡¦¥Õ¥£¥Ã¥·¥ã¡¼¤¬Ç㤤¼è¤Ã¤¿¤Î¤¬1839ǯ¡£°ÊÍè¡¢¼§´ïÀ¸»º¤ËÀÚ¤êÂؤ¨¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤ÎÀ½ºî¤ËÎϤòÃí¤®¤Þ¤¹¡£1862ǯ¡¢¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢¤Î½÷Äë¥Þ¥ê¥¢¡¦¥Æ¥ì¥¸¥¢¤¬°éÀ®¤·¤¿¥¦¥£¡¼¥óÍÒ¤¬Êĺ¿¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¡¢¤½¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î·Ñ¾µ¤òµö¤µ¤ì¤¿¥Ø¥ì¥ó¥É¤Ï¡¢°ìÌö¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î̾ÍҤȤʤê¤Þ¤·¤¿¡£1866ǯ¡¢Åö»þ¤Î¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢¹ÄÄë¥Õ¥é¥ó¥Ä¡¦¥è¥¼¥Õ¤¬¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¹ÄÄë¤ò·ó¤Í¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤È¡¢µÜÄî¤Ç¤Î±ã¤ò¥Ø¥ì¥ó¥É¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤¬ºÌ¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£µ®Â²¤ÎÃæ¤Îµ®Â²¤È¸Æ¤Ð¤ì¤¿¥Ï¥×¥¹¥Ö¥ë¥¯²È¤ÎÊݸî¤Î¤â¤È¥¦¥£¡¼¥ó¤ò¤Ï¤¸¤á¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ³Æ¹ñ¤Î²¦¸ôµ®Â²¤ò̥λ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤¦¤·¤ÆδÀ¹¤ò¶Ë¤á¤¿¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢µÜÄî¤È¶¦¤Ë¡¢¥Ø¥ì¥ó¥É¤ÏÂ礤¯È¯Å¸¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£¸½ºß¤â¤·Á¤«¤é³¨ÉÕ¤±¤Ë¤¤¤¿¤ë¤Þ¤ÇÁ´¤Æ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤È¤¤¤¦ÅÁÅý¤ò¼é¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢¤½¤Î°ìÊý¤Ç¿·¤·¤¤¥â¥Á¡¼¥Õ¤ò¼¡¡¹¤ÈÀ¸¤ß½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¥Ø¥ì¥ó¥É ¾¦ÉʤΤ´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×¥Ø¥ì¥ó¥É¤ÏÁ´¤Æ¥Ú¥¤¥ó¥¿¡¼¤Ë¤è¤ë¥Ï¥ó¥É¥Ú¥¤¥ó¥È¤Î°Ù¡¢ºÙÉô¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢¥Ñ¡¼¥Ä¤ÎÇÛÃÖ¡¢¿§¹ç¤¤Åù¡¢1ÅÀ1ÅÀ°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ê¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Ê¥×¥¥óÅù¡¢°ìÉô¾¦Éʤò½ü¤¯¡Ë¤Þ¤¿¡¢¥Ú¥¤¥ó¥È¤Ë¥à¥é¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥Ï¥ó¥É¥Ú¥¤¥ó¥È¤ÎÆÃÀ¤È¤·¤Æ¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¥á¥¤¥ó¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤âÊ£¿ô¤Î¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¤¢¤ê¡¢¼Ì¿¿¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥â¥Á¡¼¥Õ¤ä¿§¹ç¤¤¡¢¥Ú¥¤¥ó¥¿¡¼¤Î¤´»ØÄê¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢¨¥Ý¥Ã¥ÈÅù¤Î¤Õ¤¿¤Î¤Ä¤Þ¤ßÉôʬ¤Î¿§Ìܤ䡢¥Õ¥£¥®¥å¥ê¥ó¤ÎÌܤʤɤÎÉÁ¤Êý¤Ë¤è¤ëɽ¾ð°ã¤¤¤Ê¤É¤â´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£¡Ö¥Ø¥ì¥ó¥É ¾¦ÉʤΥХ寥¹¥¿¥ó¥×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÀ½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤ê¾¦ÉʲèÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¤ò¤³¤è¤Ê¤¯°¦¤·¤¿¹ÄÈÞ¥¨¥ê¥¶¥Ù¡¼¥È¤¬¹¥¤ó¤ÇÂںߤ·¡¢²Æ¤ÎÎ¥µÜ¤È¤·¤ÆÍøÍѤµ¤ì¤¿¥²¥Ç¥ìµÜÅ¡ʥϥ󥬥꡼¤Î¼óÅÔ¥Ö¥À¥Ú¥¹¥È¤Î¹Ù³°¥²¥Ç¥ì¡¼¤Ë¤¢¤ë¥Ð¥í¥Ã¥¯Íͼ°¤ÎµÜÅ¡ˡ£¤½¤³¤ËǼ¤á¤¿¤³¤È¤Ç¡¢±ÉÍÀ¤¢¤ë¤½¤Î̾¤ò´§¤·¡¢¥Ø¥ì¥ó¥É¥·¥Î¥ï¥º¥ê¡ÊÃæ¹ñ¼ñÌ£¡Ë¤ÎÂè1ºîÌܤȤʤ俤Τ¬¤³¤Á¤é¤Î¥²¥Ç¥ì ¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£19À¤µª¤Ë¥Ø¥ì¥ó¥É¤«½é¤á¤Æ¥·¥Î¥ï¥º¥ê¤ÎÆ«´ï¤ò»ý¤Á¹þ¤ß¡¢Ê¡Ï½¼÷¤òº¤ÖÃæ¹ñÆȼ«¤Î¤á¤Ç¤¿¤¤³¨ÊÁ¤ò¼è¤ê¹þ¤ó¤ÀºîÉÊ¡£µÈ¾ÍÌæ¤Ç¤¢¤ë¾¾ÃÝÇߤ¬ÉÁ¤«¤ì¤¿¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ç¡¢³Á±¦±ÒÌç¤Î±Æ¶Á¤ò¶¯¤¯¼õ¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥× ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ ¿©´ï ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É¥í¥¤¥ä¥ë¡¦¥¦¡¼¥¹¥¿¡¼¡Ê¥¤¥®¥ê¥¹¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¥ì¥ó¥Ç¥ë¥¢¥¤¥Æ¥à¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¥µ¥¤¥º¸ý·Â8¡ß²£Éý11.5¡ß¹â¤µ8cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÉÕ°¤Ê¤·¥¤¥®¥ê¥¹¤Î¿Íµ¤³¨Ëܺî²È ¥Ï¥ó¥Ê¡¦¥Ç¡¼¥ë¡ÊHannah Dale¡Ë»á¤¬ÉÁ¤¯Æ°Êª¤¿¤Á¤¬1751ǯÁ϶ȤΥ¤¥®¥ê¥¹Æ«¼§´ï¥á¡¼¥«¡¼¡¢¥í¥¤¥ä¥ë¥¦¡¼¥¹¥¿¡¼¡ÊRoyal Worcester¡Ë¤Î¤â¤È¤Ç¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£Í¥¤ì¤¿Æ©¸÷À¤È¶¯ÅÙ¡¢Èþ¤·¤¤Çò¿§¤¬ÆÃħ¤Î¹âµé¿©´ï¤ÎÂå̾»ì ¥Õ¥¡¥¤¥ó ¥Ü¡¼¥ó ¥Á¥ã¥¤¥Ê¡ÊFine Bone china¡ËÀ½¡£¤¿¤Ã¤×¤ê¤Î¥«¥Õ¥§¥ª¥ì¤òÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢¥¹¡¼¥×¥Þ¥°¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¡£¤³¤Î¥«¥Ã¥×¤Ç¤æ¤Ã¤¯¤ê¤È¤ªÃã¤òĺ¤¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¤¢¤Ê¤¿¤Î¿´¤òƸÏäÎÀ¤³¦¤ØͶ¤¤¤Þ¤¹¡£Æ°Êª¹¥¤¤ÎÊý¤Ø¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¥¤¥®¥ê¥¹¤ËÀ¸Â©¤¹¤ëưʪ¤¿¤Á¤ò°¦¾ð¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤ËÉÁ¤¤¤¿¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¡¢¥Ï¥ó¥Ê¡¦¥Ç¡¼¥ë¡ÊHannah Dale¡Ë¡£¿ô¡¹¤Î¼õ¾Þ¤Ëµ±¤¯¥Ï¥ó¥Ê¤Î³¨¤Ï¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¤Ç¤âÂç¿Íµ¤¤Ç¼«Á³ÊݸîÃ϶è¤äÎò»ËŪ̾½ê¤ò¼é¤ë¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¡¦¥È¥é¥¹¥È¤Î¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¤Ï¤ªÆëÀ÷¤ß¤Ç¤¹¡£¥Ï¥ó¥Ê¤Ï¡¢Â´¶È¤·¤¿¥±¥ó¥Ö¥ê¥Ã¥¸Âç³Ø¤Çưʪ³Ø¤ò½¤¤á¤Æ¤¤¤Æ¤È¤Æ¤âưʪ¤Ë¾Ü¤·¤¤¤À¤±¤Ë¡¢³¨¤Ë¤ÏÇ÷ÎϤȥꥢ¥ê¥Æ¥£¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ²¿¤è¤ê¤â¡¢Åļˤǰé¤Ã¤¿ÍĤ¤º¢¤Ë½Ð²ñ¤Ã¤¿Æ°Êª¤¿¤Á¤Ø¤Î°¦¤Ë°î¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤È¤·¤Æˤ«¤ÊºÍǽ¤ò»ý¤ÄºÊ¥Ï¥ó¥Ê¡¦¥Ç¡¼¥ë»á¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë°Ù¤Ë¥Ï¥ó¥Ê¤Î°ìÈ֤Υե¡¥ó¤Ç¤¢¤êÉפǤ⤢¤ë¥¸¥ã¥Ã¥¯»á¤¬Î©¤Á¾å¤²¤¿¤Î¤¬¡¢¥ì¥ó¥Ç¥ë¼Ò¡ÊWrendale Designs¡Ë¡£¥Ï¥ó¥Ê¤ÎÂçÀÚ¤ÊÃç´Ö¤¿¤Á¤Ç¤¢¤ë°¦¤é¤·¤¤Ä»¤äưʪ¤¿¤Á¤¬ÌöÆ°´¶¤¿¤Ã¤×¤ê¤ËÉÁ¤«¤ì¤¿¥«¡¼¥É¡¢»¨²ß¡¢¤½¤·¤ÆÅÁÅý¤¢¤ë¥í¥¤¥ä¥ë¥¦¡¼¥¹¥¿¡¼¤Î¿©´ï¤¿¤Á¤òÀ¤¤ËÁ÷¤ê½Ð¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥ì¥ó¥Ç¥ë¡ÊWrendale¡Ë¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Ï¡¢±Ñ¹ñ¤Ç¤Ï¤è¤¯ÃΤé¤ì¤¿Ä»¤Î¥ì¥ó¡ÊWren¡£ÏÂ̾¤ß¤½¤µ¤¶¤¤¡Ë¤È¥Ï¥ó¥Ê¤Î¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥Í¡¼¥à¡ÊDale¡Ë¤È¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ºà¼Á¡§¥Õ¥¡¥¤¥ó¡¦¥Ü¡¼¥ó¡¦¥Á¥ã¥¤¥ÊÂѵ×À¡§ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¤ËÂбþ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û1751ǯ ¥í¥ó¥É¥óÀ¾ËÌÉô¤Î¥¦¡¼¥¹¥¿¡¼»Ô¤ÇÁ϶ȤΡãROYAL WORCESTER¡Ê¥í¥¤¥ä¥ë ¥¦¡¼¥¹¥¿¡¼¡Ë¡ä¡£1789ǯ¤Ë¤Ï¹ñ²¦¥¸¥ç¡¼¥¸3À¤¤è¤ê¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎÆ«¼§´ï³¦½é¤Î¥í¥¤¥ä¥ë¡¦¥¦¥©¥é¥ó¥È¡Ê±Ñ¹ñ²¦¼¼¸æÍÑãļµö¾õ¡Ë¤ò¼øÍ¿¤µ¤ì¤¿¡¢¸½Â¸¤¹¤ë¥¤¥®¥ê¥¹ºÇ¸Å¤Î̾ÍҤΤҤȤĤǤ¹¡£¡Ö¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÀ½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤ê¾¦ÉʲèÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ ¿©´ï ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤¡¡
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É¥¨¥Þ¡¦¥Ö¥ê¥Ã¥¸¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¡Ê¥¤¥®¥ê¥¹¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¢¥¤¥Æ¥à¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¥µ¥¤¥º¸ý·Â8¡ß²£Éý12¡ß¹â¤µ9.5cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÉÕ°¤Ê¤·ÁÇŨ¤Ê¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¥Û¥ê¥Ç¡¼¥·¡¼¥º¥ó¤Îµ¤Ê¬¤â¹â¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£¼ê²¡¤·¤Î¥¹¥Ý¥ó¥¸ºÌ¿§¤Ë¤è¤ë¡¢²¹¤«¤ß°î¤ì¤ë»Å¾å¤¬¤ê¤ÎÆ«´ïÀ½¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¡£¿§¤Îǻø¤â¤Þ¤¿¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÌ¥ÎϤ˰î¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼ê¤Ë¤·¤Ã¤¯¤ê¤ª¤µ¤Þ¤ë²Ä°¦¤¤¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¤ÏÀ¸ÃϤÎŬÅ٤ʸü¤ß¤Ï°û¤ßʪ¤Î²¹ÅÙ¤òÊݤäƤ¯¤ì¤ë¤Î¤ÇÊݲ¹À¤¬¹â¤¯²¹¤«¤µ¤âĹ»ý¤Á¤·¤Þ¤¹¡£¥¥Ã¥Á¥ó¤Ë¤µ¤ê¤²¤Ê¤¯°ìÎØÁÞ¤·¤Î¥Õ¥é¥ï¡¼¥Ù¡¼¥¹¡Ê²ÖÉӡˤȤ·¤ÆÃÖ¤¤¤¿¤ê¥«¥Ã¥×¥Ü¡¼¥É¤Ë¥ª¥Ö¥¸¥§¤È¤·¤Æ¾þ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤À¤±¤Çµ¤·Ú¤Ë±Ñ¹ñ»¨²ß¤ÎÊ·°Ïµ¤¤ò¤ª³Ú¤·¤ß失¤ë¿´²¹¤Þ¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£½÷À¡¦ÃËÀ¤Ë¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢Æüº¢¤ªÀ¤ÏäˤʤäƤ¤¤ëÊý¡¢ÂçÀÚ¤ÊÊý¤ØÆÃÊ̤ʵǰÆü¤Ë¿´¤ò¹þ¤á¤¿¾åÉʤÊ£¤êʪ¤ª½Ë¤¤¤Î¥®¥Õ¥È¤ä¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤È¤·¤Æ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯´èÄ¥¤Ã¤¿¼«Ê¬¤Ø¤Î¤´Ë«Èþ¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£¥¤¥®¥ê¥¹¤Î¾®¤µ¤Ê¼¤ÎÃúÇ«¤ÊÊë¤é¤·¤òÏ¢ÁÛ¤µ¤»¤ëÉáÃʻȤ¤¤Î¥¨¥Þ¥Ö¥ê¥Ã¥¸¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¤Î¿©´ïã¤Ï¡Ö ¥á¥¤¥É¡¦¥¤¥ó¡¦¥¤¥ó¥°¥é¥ó¥É - ±Ñ¹ñÀ½ - ¡×¤Ë¤³¤À¤ï¤ê±Ñ¹ñ¤ÎÆ«¼§´ïȯ¾Í¤ÎÃÏ¡¢¥¹¥È¡¼¥¯¥ª¥ó¥È¥ì¥ó¥È¤Ë¹©Ë¼¤ò¹½¤¨¾ÆÀ®¤«¤é¿§¤Å¤±¤Þ¤Ç°ì´Ó¤·¤Æ¥¤¥®¥ê¥¹¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÛÊì¿Æ¤Ø¤Î¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥£¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤È¤·¤Æ¡¢¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¤Ê¥«¥Ã¥×¥½¡¼¥µ¡¼¤Î¥»¥Ã¥È¤òõ¤·¤Æ¤¤¤¿¥¨¥Þ¤Ï¡¢¼«Ê¬¤¬µá¤á¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤òÇä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ªÅ¹¤¬Ìµ¤¤¤³¤È¤Ë¼ºË¾¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤·¤Æ1985ǯ¡¢¥«¥é¥Õ¥ë¤Ç¡¢Èþ¤·¤¯¼ÂÍÑŪ¤ÊÆ«´ï¤òµá¤á¤ë¼«Ê¬¤Î¤è¤¦¤Ê¿Í¤¿¤Á¤¬Â¾¤Ë¤â¤¤¤ë¤Èµ¤¤Å¤¤¤¿¥¨¥Þ¤Ï¡¢Æ«´ï¤Î²ñ¼Ò¤òΩ¤Á¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£¸½ºß¡¢¥¨¥Þ¡¦¥Ö¥ê¥Ã¥¸¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¤Ï¡¢Èà½÷¤ÈÉפΥޥ·¥å¡¼¡¦¥é¥¤¥¹¤Ë¤è¤ê±¿±Ä¤µ¤ì¥Ç¥¶¥¤¥ó¤âÈà¤é¤¬´ë²è¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¹¥Ý¥ó¥¸¥¦¥§¥¢¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¡¢¥·¥§¥¤¥×¤Ï¥¨¥Þ¤ÎôÅö¡¢¤è¤ê¥ì¥®¥å¥é¡¼¤Ê¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤¢¤ë¥¤¥ä¡¼¥¤¥ó¥¶¥«¥ó¥È¥ê¡¼¡¢¥Ð¡¼¥É¡¢¥¢¥Ë¥Þ¥ë¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¥Þ¥·¥å¡¼¤Ë¤è¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¢¥¤¥Ç¥¢¤Ï¡¢Á´¤Æ¥¨¥Þ¤È¥Þ¥·¥å¡¼¤ÈÈà¤é¤Î4¿Í¤Î»Ò¶¡¤¿¤Á¤ÎÆü¾ïÀ¸³è¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤ÐÎØÀÚ¤ê¤Î¥ª¥ì¥ó¥¸¤¬Á¯¤ä¤«¤Ê¥Þ¡¼¥Þ¥ì¡¼¥É¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ï¡¢Ëèǯ2·î¤Ë¥Û¡¼¥à¥á¡¼¥É¥Þ¡¼¥Þ¥ì¡¼¥É¤òºî¤ê¡¢¥«¥Ã¥×¥Ü¡¼¥É¤Ë¥¹¥È¥Ã¥¯¤¹¤ë²È²¤ÎÉ÷½¬¤Ë¤Á¤Ê¤ó¤ÇÀ©ºî¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤¿¡¢¥¨¥Þ¡¦¥Ö¥ê¥Ã¥¸¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¤ÎÁ´¤Æ¤ÎÆ«´ï¤Î¾¦Éʤϥ¤¥®¥ê¥¹Æ«¼§´ï¤Îȯ¾ÍÃϤǤ¢¤ë¥¹¥È¡¼¥¯¥ª¥ó¥È¥ì¥ó¥È¤Ç¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Ë¤è¤êÀ½Â¤¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¹¥È¡¼¥¯¥ª¥ó¥È¥ì¥ó¥È¤Ç¤âºÇÂç¤Îµ¬ÌϤò¸Ø¤ëÆ«¼§´ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¢¤ê¡¢¥Ï¥í¥Ã¥º¤ä¡¢¥Õ¥©¡¼¥È¥Ê¥à¡õ¥á¥¤¥½¥ó¡¢¥ê¥Ð¥Æ¥£¤Ê¤É¥í¥ó¥É¥ó¤ÎÍ̾ɴ²ßŹ¤Ç¤âÈÎÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Á´¤Æ¤Î¥¨¥Þ¡¦¥Ö¥ê¥Ã¥¸¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¤Î¥¹¥Ý¥ó¥¸¥¦¥§¥¢¤Ï¡¢¼«¼Ò¤Ç¥Ï¥ó¥É¥«¥Ã¥È¤µ¤ì¤¿¥¹¥Ý¥ó¥¸¥¹¥¿¥ó¥×¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£19À¤µª¤è¤ê»Ï¤Þ¤Ã¤¿¤³¤Îµ»½Ñ¤Ï¡¢¥¨¥Þ¡¦¥Ö¥ê¥Ã¥¸¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¤ÎºÇÂç¤ÎÆÃħ¤Ç¤¢¤ê¡¢¥«¥é¥Õ¥ë¤ÇÆÃÊ̤ÊÌ¥ÎϤò¤â¤¿¤é¤·¤Þ¤¹¡£¥¨¥Þ¤È¥Þ¥·¥å¡¼¤ÏÁ´¤Æ¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤ì¤é¤Ï¹©¾ì¤Ç¡Ö¤Ï¤ó¤À¤´¤Æ¡×¤ò»È¤Ã¤Æ¥¹¥Ý¥ó¥¸¤Ë¥«¥Ã¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¤½¤Î¥¹¥Ý¥ó¥¸¤Ë¥¤¥ó¥¯¤òÉÕ¤±¤Æ¡¢ÁǾƤ¤·¤¿Æ«´ï¤Ë¥Ý¥ó¥Ý¥ó¤ÈÌÏÍͤòÉÁ¤¤Þ¤¹¡£¤È¤Æ¤âÊ£»¨¤Ê¤â¤Î¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢½ÏÎý¤·¤¿Æ«¹©¤¿¤Á¤Ë¤Ï¤ª¼ê¤Îʪ¤Ç¤¹¡£¼ê²¡¤·¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Ê¤Î¤Ç¡¢¿§¤Îǻø¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¤½¤ì¤â¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÌ¥ÎϤǤ¹¡£¡Ö¥¨¥Þ¡¦¥Ö¥ê¥Ã¥¸¥¦¥©¡¼¥¿¡¼ Æ«¼§´ï¾¦ÉʤΤ´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×ÁǺà¤ÎÆÃÀ¾å¡¢À½Â¤¹©Äø¤ÇÀ¸¤¸¤ë°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ÊÅÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÉʼÁ´ð½à¤ò¥¯¥ê¥¢¤·¤¿¾¦Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ÉʼÁ¤ËÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡¦ÊÁ¤ä¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Îǻø¡¢¤Ë¤¸¤ß¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦ÄìÌ̤ËÀ½Â¤¹©Äø¤ÇÀ¸¤¸¤ë¤ï¤º¤«¤ÊÃ忧¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦ÄìÌ̤˾®¤µ¤Ê¥«¥±¤ä½ý¤Ë¸«¤¨¤ëÉôʬ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦Äì¤Î¹âÂæ¼þÊÕ¤ËîØÌô¤Î¤«¤«¤ê¤¬Çö¤«¤Ã¤¿¤ê¡¢îØÌô¤¬°ìÉô¤Î¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤²Õ½ê¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦ºà¼Á¤ÎÆÃÀ¾å¡¢À½Â¤¹©Äø¤ÇÀ¸¤¸¤¿¾®¤µ¤Ê¹õÅÀ¤ä¤·¤ß¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÀ½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤ê¾¦ÉʲèÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¥¨¥Þ¡¦¥Ö¥ê¥Ã¥¸¥¦¥©¡¼¥¿¡¼ Æ«¼§´ï¾¦ÉʤΤ´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡×¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç¤Î²áÇ®¤Ë¤è¤ê¡¢À½Éʤˤè¤Ã¤Æ¤ÏÇ®¤¯¤Ê¤ê¤¹¤®¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¤Ë¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤³¤È¤ò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¤Ç¤Î»ÈÍѤâÉԲġ£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥®¥Õ¥È ¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ ¿©´ï ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ª½Ë¤¤
¥µ¥¤¥ºÌó Éý9.9¡ß±ü¹Ô13.3¡ß¹â¤µ12.5¡Êcm¡Ë½ÅÎÌÌó 280gÍÆÎÌÌó 460mlÆâÍÆÎÌ1¸Äºà¼ÁËÜÂÎÆ⦡¦³°Â¦¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý¡¢¥Ï¥ó¥É¥ë¡¦¤Õ¤¿¡§¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¥¹¥é¥¤¥É¤Õ¤¿¡§PBT¡¢¥Ñ¥Ã¥¥ó¡§¥·¥ê¥³¡¼¥ó¥´¥àÀ¸»º¹ñÃæ¹ñÀ½¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡»ÈÍÑÉÔ²ÄÅŻҥì¥ó¥¸»ÈÍÑÉÔ²ÄÈ÷¹Í¢¨½ÅÎ̤Ͼ¦ÉʤÎÆÃÀ¾å¡¢Â¿¾¯¤Î¸íº¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¤ªµÒÍͤΤª»È¤¤¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼ÀßÄê¡¢¤ªÉô²°¤Î¾ÈÌÀÅù¤Ë¤è¤ê¿§Ì£¤¬¼ÂºÝ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¶èʬÊÖÉÊ¡¦¥¥ã¥ó¥»¥ë¶èʬ¡Ê¾®·¿¾¦ÉÊ¡Ë¥®¥Õ¥È¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¥Ú¡¼¥¸¤ò¸«¤ë¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¥«¥Æ¥´¥ê¤«¤éõ¤¹¡ü¿¿¶õÃÇÇ®Æó½Å¹½Â¤¤ÇÈþÌ£¤·¤¤²¹ÅÙ¤ò¥¡¼¥×¤·¤Þ¤¹¡£¡üɹ¤òÆþ¤ì¤¿°û¤ßʪ¤â·ëϪ¤·¤Ë¤¯¤¤¤Ç¤¹¡£¡ü¤Õ¤¿ÉÕ¤¤Ê¤Î¤Ç¥Û¥³¥ê¤Ê¤É¤¬Æþ¤ë¤Î¤òËɤ®¤Þ¤¹¡£¡ü¥ª¥Õ¥£¥¹¤ä¥Ç¥¹¥¯¥ï¡¼¥¯¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§»ý¤Á¼êÉÕ¤ ²ñ¼Ò ÊÝÎä¥Þ¥° Êݲ¹¥Þ¥° ¥Õ¥¿¤¢¤ê ¤Õ¤¿¤Ä¤ Îä¤á¤Ë¤¯¤¤ ¤ªÃ㠥ơ¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢ ¿©´ï ¥ª¥·¥ã¥ì ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ²Ä°¦¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ºßÂð¶Ð̳ ¥ê¥â¡¼¥È¥ï¡¼¥¯ ¼ÒÆâ ¤ª¤¹¤¹¤á ¿Íµ¤ ÊØÍø Æü¾ï»È¤¤ ¥ª¥¹¥¹¥á Æü¾ï ¹ÈÃã¹¥¤ ¥³¡¼¥Ò¡¼¹¥¤ ¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ª¤¦¤Á»þ´Ö £¤êʪ ¥®¥Õ¥È ¤ª½Ë¤¤ ÃÂÀ¸Æü ´ØÏ¢¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¥Õ¥¿ÉÕ¤ 460ml ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ 2,500±ß¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¥Õ¥¿ÉÕ¤ 320ml ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ 2,290±ß¥Þ¥°¥«¥Ã¥× 330ml ¿¿¶õÃÇÇ® ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ 2,610±ß¥Þ¥°¥«¥Ã¥× 330ml ¿¿¶õÃÇÇ® ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ 3,730±ß¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¥Õ¥¿ÉÕ¤ 400ml ¤¯¤Þ¤Î¥×¡¼¤µ3,190±ß¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¥Õ¥¿ÉÕ¤ 280ml ¿¿¶õÆó½Å¹½Â¤2,680±ß¥Þ¥°¥«¥Ã¥× 300ml ¥Õ¥¿ÉÕ¤ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°3,300±ßBRUNO ¥Þ¥°¥«¥Ã¥× 460ml ³¸¤Ä¤¥¹¥Æ2,420±ß¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¥Õ¥¿ÉÕ¤ 290ml ¥ß¡¼¥Þ¥° ¿¿2,290±ß¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¥Õ¥¿ÉÕ¤ 300ml thermo2,970±ß¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¥Õ¥¿ÉÕ¤ 290ml thermo2,200±ß¥Þ¥°¥«¥Ã¥× 300ml ¥Õ¥¿ÉÕ¤ ¥¹¥ê¥à¥µ¡¼¥â3,080±ß
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É¥¨¥Þ¡¦¥Ö¥ê¥Ã¥¸¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¡Ê¥¤¥®¥ê¥¹¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¢¥¤¥Æ¥à¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¥µ¥¤¥º¸ý·Â7.5¡ß²£Éý10.5¡ß¹â¤µ7.3cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÉÕ°¤Ê¤·¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤ò¹ð¤²¤ËÍè¤ë±Ñ¹ñ¤ÎÄ» Robin ¥í¥Ó¥ó¡Ê¥³¥Þ¥É¥ê¡Ë¤ò°¦¾ð¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤ËÉÁ¤¤¤¿¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¡£ÈþÀ¼¤Ç¡Ö¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤ò¹ð¤²¤Ë¤¯¤ë¡×¤È±¾¤ï¤ì¤ÆÍ̾¤Ê¤¯¤ê¤Ã¤È¤·¤¿Ìܤ¬°¦¤é¤·¤¤¾¿¤Î¾®Ä» ¥³¥Þ¥É¥ê¤Ï¤Ñ¤Ã¤ÈÌܤò°ú¤¯¡¢¶»¸µ¤Î¥ª¥ì¥ó¥¸¤äÀÖ¿§¤¬¤È¤Æ¤â²Ú¤ä¤«¤Ç¤¹¡£ÁÇŨ¤Ê¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¥Û¥ê¥Ç¡¼¥·¡¼¥º¥ó¤Îµ¤Ê¬¤â¹â¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£¼ê²¡¤·¤Î¥¹¥Ý¥ó¥¸ºÌ¿§¤Ë¤è¤ë¡¢²¹¤«¤ß°î¤ì¤ë»Å¾å¤¬¤ê¤ÎÆ«´ïÀ½¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¡£¿§¤Îǻø¤â¤Þ¤¿¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÌ¥ÎϤ˰î¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼ê¤Î¤Ò¤é¤Ë¤ª¤µ¤Þ¤ê¤ä¤¹¤¯¡¢»È¤¤¾¡¼ê¤ÎÎɤ¤¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¤Ï¤¹¤Ã¤¤ê¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç»ý¤Á¼ê¤Î¥Õ¥©¥ë¥à¤ÎÈþ¤·¤µ¤¬ºÝΩ¤Á¤Þ¤¹¡£¥¥Ã¥Á¥ó¤Ë¤µ¤ê¤²¤Ê¤¯°ìÎØÁÞ¤·¤Î¥Õ¥é¥ï¡¼¥Ù¡¼¥¹¡Ê²ÖÉӡˤȤ·¤ÆÃÖ¤¤¤¿¤ê¥«¥Ã¥×¥Ü¡¼¥É¤Ë¥ª¥Ö¥¸¥§¤È¤·¤Æ¾þ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤À¤±¤Çµ¤·Ú¤Ë±Ñ¹ñ»¨²ß¤ÎÊ·°Ïµ¤¤ò¤ª³Ú¤·¤ß失¤ë¿´²¹¤Þ¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£½÷À¡¦ÃËÀ¤Ë¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢Æüº¢¤ªÀ¤ÏäˤʤäƤ¤¤ëÊý¡¢ÂçÀÚ¤ÊÊý¤ØÆÃÊ̤ʵǰÆü¤Ë¿´¤ò¹þ¤á¤¿¾åÉʤÊ£¤êʪ¤ª½Ë¤¤¤Î¥®¥Õ¥È¤ä¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤È¤·¤Æ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯´èÄ¥¤Ã¤¿¼«Ê¬¤Ø¤Î¤´Ë«Èþ¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£¥¤¥®¥ê¥¹¤Î¾®¤µ¤Ê¼¤ÎÃúÇ«¤ÊÊë¤é¤·¤òÏ¢ÁÛ¤µ¤»¤ëÉáÃʻȤ¤¤Î¥¨¥Þ¥Ö¥ê¥Ã¥¸¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¤Î¿©´ïã¤Ï¡Ö ¥á¥¤¥É¡¦¥¤¥ó¡¦¥¤¥ó¥°¥é¥ó¥É - ±Ñ¹ñÀ½ - ¡×¤Ë¤³¤À¤ï¤ê±Ñ¹ñ¤ÎÆ«¼§´ïȯ¾Í¤ÎÃÏ¡¢¥¹¥È¡¼¥¯¥ª¥ó¥È¥ì¥ó¥È¤Ë¹©Ë¼¤ò¹½¤¨¾ÆÀ®¤«¤é¿§¤Å¤±¤Þ¤Ç°ì´Ó¤·¤Æ¥¤¥®¥ê¥¹¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÛÊì¿Æ¤Ø¤Î¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥£¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤È¤·¤Æ¡¢¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¤Ê¥«¥Ã¥×¥½¡¼¥µ¡¼¤Î¥»¥Ã¥È¤òõ¤·¤Æ¤¤¤¿¥¨¥Þ¤Ï¡¢¼«Ê¬¤¬µá¤á¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤òÇä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ªÅ¹¤¬Ìµ¤¤¤³¤È¤Ë¼ºË¾¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤·¤Æ1985ǯ¡¢¥«¥é¥Õ¥ë¤Ç¡¢Èþ¤·¤¯¼ÂÍÑŪ¤ÊÆ«´ï¤òµá¤á¤ë¼«Ê¬¤Î¤è¤¦¤Ê¿Í¤¿¤Á¤¬Â¾¤Ë¤â¤¤¤ë¤Èµ¤¤Å¤¤¤¿¥¨¥Þ¤Ï¡¢Æ«´ï¤Î²ñ¼Ò¤òΩ¤Á¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£¸½ºß¡¢¥¨¥Þ¡¦¥Ö¥ê¥Ã¥¸¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¤Ï¡¢Èà½÷¤ÈÉפΥޥ·¥å¡¼¡¦¥é¥¤¥¹¤Ë¤è¤ê±¿±Ä¤µ¤ì¥Ç¥¶¥¤¥ó¤âÈà¤é¤¬´ë²è¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¹¥Ý¥ó¥¸¥¦¥§¥¢¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¡¢¥·¥§¥¤¥×¤Ï¥¨¥Þ¤ÎôÅö¡¢¤è¤ê¥ì¥®¥å¥é¡¼¤Ê¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤¢¤ë¥¤¥ä¡¼¥¤¥ó¥¶¥«¥ó¥È¥ê¡¼¡¢¥Ð¡¼¥É¡¢¥¢¥Ë¥Þ¥ë¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¥Þ¥·¥å¡¼¤Ë¤è¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¢¥¤¥Ç¥¢¤Ï¡¢Á´¤Æ¥¨¥Þ¤È¥Þ¥·¥å¡¼¤ÈÈà¤é¤Î4¿Í¤Î»Ò¶¡¤¿¤Á¤ÎÆü¾ïÀ¸³è¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤ÐÎØÀÚ¤ê¤Î¥ª¥ì¥ó¥¸¤¬Á¯¤ä¤«¤Ê¥Þ¡¼¥Þ¥ì¡¼¥É¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ï¡¢Ëèǯ2·î¤Ë¥Û¡¼¥à¥á¡¼¥É¥Þ¡¼¥Þ¥ì¡¼¥É¤òºî¤ê¡¢¥«¥Ã¥×¥Ü¡¼¥É¤Ë¥¹¥È¥Ã¥¯¤¹¤ë²È²¤ÎÉ÷½¬¤Ë¤Á¤Ê¤ó¤ÇÀ©ºî¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤¿¡¢¥¨¥Þ¡¦¥Ö¥ê¥Ã¥¸¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¤ÎÁ´¤Æ¤ÎÆ«´ï¤Î¾¦Éʤϥ¤¥®¥ê¥¹Æ«¼§´ï¤Îȯ¾ÍÃϤǤ¢¤ë¥¹¥È¡¼¥¯¥ª¥ó¥È¥ì¥ó¥È¤Ç¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Ë¤è¤êÀ½Â¤¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¹¥È¡¼¥¯¥ª¥ó¥È¥ì¥ó¥È¤Ç¤âºÇÂç¤Îµ¬ÌϤò¸Ø¤ëÆ«¼§´ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¢¤ê¡¢¥Ï¥í¥Ã¥º¤ä¡¢¥Õ¥©¡¼¥È¥Ê¥à¡õ¥á¥¤¥½¥ó¡¢¥ê¥Ð¥Æ¥£¤Ê¤É¥í¥ó¥É¥ó¤ÎÍ̾ɴ²ßŹ¤Ç¤âÈÎÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Á´¤Æ¤Î¥¨¥Þ¡¦¥Ö¥ê¥Ã¥¸¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¤Î¥¹¥Ý¥ó¥¸¥¦¥§¥¢¤Ï¡¢¼«¼Ò¤Ç¥Ï¥ó¥É¥«¥Ã¥È¤µ¤ì¤¿¥¹¥Ý¥ó¥¸¥¹¥¿¥ó¥×¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£19À¤µª¤è¤ê»Ï¤Þ¤Ã¤¿¤³¤Îµ»½Ñ¤Ï¡¢¥¨¥Þ¡¦¥Ö¥ê¥Ã¥¸¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¤ÎºÇÂç¤ÎÆÃħ¤Ç¤¢¤ê¡¢¥«¥é¥Õ¥ë¤ÇÆÃÊ̤ÊÌ¥ÎϤò¤â¤¿¤é¤·¤Þ¤¹¡£¥¨¥Þ¤È¥Þ¥·¥å¡¼¤ÏÁ´¤Æ¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤ì¤é¤Ï¹©¾ì¤Ç¡Ö¤Ï¤ó¤À¤´¤Æ¡×¤ò»È¤Ã¤Æ¥¹¥Ý¥ó¥¸¤Ë¥«¥Ã¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¤½¤Î¥¹¥Ý¥ó¥¸¤Ë¥¤¥ó¥¯¤òÉÕ¤±¤Æ¡¢ÁǾƤ¤·¤¿Æ«´ï¤Ë¥Ý¥ó¥Ý¥ó¤ÈÌÏÍͤòÉÁ¤¤Þ¤¹¡£¤È¤Æ¤âÊ£»¨¤Ê¤â¤Î¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢½ÏÎý¤·¤¿Æ«¹©¤¿¤Á¤Ë¤Ï¤ª¼ê¤Îʪ¤Ç¤¹¡£¼ê²¡¤·¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Ê¤Î¤Ç¡¢¿§¤Îǻø¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¤½¤ì¤â¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÌ¥ÎϤǤ¹¡£¡Ö¥¨¥Þ¡¦¥Ö¥ê¥Ã¥¸¥¦¥©¡¼¥¿¡¼ Æ«¼§´ï¾¦ÉʤΤ´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×ÁǺà¤ÎÆÃÀ¾å¡¢À½Â¤¹©Äø¤ÇÀ¸¤¸¤ë°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ÊÅÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÉʼÁ´ð½à¤ò¥¯¥ê¥¢¤·¤¿¾¦Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ÉʼÁ¤ËÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡¦ÊÁ¤ä¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Îǻø¡¢¤Ë¤¸¤ß¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦ÄìÌ̤ËÀ½Â¤¹©Äø¤ÇÀ¸¤¸¤ë¤ï¤º¤«¤ÊÃ忧¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦ÄìÌ̤˾®¤µ¤Ê¥«¥±¤ä½ý¤Ë¸«¤¨¤ëÉôʬ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦Äì¤Î¹âÂæ¼þÊÕ¤ËîØÌô¤Î¤«¤«¤ê¤¬Çö¤«¤Ã¤¿¤ê¡¢îØÌô¤¬°ìÉô¤Î¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤²Õ½ê¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦ºà¼Á¤ÎÆÃÀ¾å¡¢À½Â¤¹©Äø¤ÇÀ¸¤¸¤¿¾®¤µ¤Ê¹õÅÀ¤ä¤·¤ß¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÀ½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤ê¾¦ÉʲèÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¥¨¥Þ¡¦¥Ö¥ê¥Ã¥¸¥¦¥©¡¼¥¿¡¼ Æ«¼§´ï¾¦ÉʤΤ´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡×¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç¤Î²áÇ®¤Ë¤è¤ê¡¢À½Éʤˤè¤Ã¤Æ¤ÏÇ®¤¯¤Ê¤ê¤¹¤®¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¤Ë¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤³¤È¤ò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¤Ç¤Î»ÈÍѤâÉԲġ£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥®¥Õ¥È ¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ ¿©´ï ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ª½Ë¤¤
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¡Ê¥¤¥®¥ê¥¹¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¥ë¥Í¥Ã¥µ¥ó¥¹¥¢¥¤¥Æ¥à¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¥µ¥¤¥º¸ý·Â8¡ß²£Éý11.3¡ß¹â¤µ9.2cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤¬ÉÕ°¤³¤Á¤é¤Ï¡¢¥Ú¥¢¥»¥Ã¥È¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥ÉÁ϶Ȼþ¤Î¥Í¥ª¡¦¥¯¥é¥·¥«¥ë¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò¸½ÂåÉ÷¤Ë¥¢¥ì¥ó¥¸¤·¤¿¥Ñ¥¿¡¼¥ó¡Ö¥ë¥Í¥Ã¥µ¥ó¥¹¡×¡£Ï¢Â³¤¹¤ë¥ª¡¼¥Ð¥ë¡ÊÂʱߡËÌÏÍͤϡ¢¥¸¥ã¥¹¥Ñ¡¼¥«¥á¥ª¤¬¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ç¤¹¡£¥·¥Ã¥¯¤Ê¥°¥ì¡¼¤È¥´¡¼¥ë¥É¤ÎÀä̯¤Ê¥³¥ó¥Ó¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¤¬ÀöÎý¤µ¤ì¤¿°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨ÏÂÍÎÃæ¤É¤ó¤Ê¤ªÎÁÍý¤Ë¤â¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£¥°¥ì¡¼¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤Î¤ß¤ò»È¤Ã¤¿¥·¥Ã¥¯¤ÇÍî¤ÁÃ夤¤¿¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤Ï¤â¤Á¤í¤óº¹¤·¿§¤ËƱ¤¸¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥Ö¥ë¡¼¤ä¥ì¥Ã¥É¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¥¢¥ì¥ó¥¸¤ò³Ú¤·¤à¤³¤È¤â½ÐÍè¤Þ¤¹¡£Í¥¤ì¤¿Æ©¸÷À¤È¶¯ÅÙ¡¢Èþ¤·¤¤Çò¿§¤¬ÆÃħ¤Î¹âµé¿©´ï¤ÎÂå̾»ì ¥Õ¥¡¥¤¥ó ¥Ü¡¼¥ó ¥Á¥ã¥¤¥Ê¡ÊFine Bone china¡ËÀ½¤Ç¤¹¡£¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¡Ö1759¥·¥§¥¤¥×¡×¤Î¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¤Ï2009ǯ¤Ë¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¼Ò¤ÎÁÏΩ250¼þǯ¤òµÇ°¤·¤Æȯɽ¤µ¤ì¤¿¥â¥Ç¥ë¡£Ä¾ÀþŪ¤Ê¥é¥¤¥ó¤Î¥Ü¥Æ¥£¤È»Í³Ñ·Á¤Î¼è¤Ã¼êÉôʬ¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£1759¤Ï¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¼Ò¤ÎÁÏΩ¤µ¤ì¤¿Ç¯¡£¶âºÌ¤Ç¾þ¤é¤ì¤¿¥¯¥é¥·¥«¥ë¤Ê»Í³Ñ·Á¤Î¼è¤Ã¼ê¤Ï¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê°õ¾Ý¤Ç¤¹¤¬¼ÂºÝ¤Ë»È¤Ã¤Æ¤ß¤ë¤È¥°¥ê¥Ã¥×´¶¤â¤è¤¯ÄøÎɤ¤»ý¤Á¤ä¤¹¤µ¤Ç¼ÂÍÑŪ¤Ê¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£¤³¤Á¤é¤Î¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¤Ï¡¢¤·¤Ã¤¯¤ê¤È¼ê¤ËÆëÀ÷¤à¡¢»ý¤Á°×¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤¬Ì¥ÎÏ¡£¤´¼«Âð¤ä¥ª¥Õ¥£¥¹¤Ç¥³¡¼¥Ò¡¼¤ä¹ÈÃã¡¢²¹¤«¤¤¥¹¡¼¥×¤òÆþ¤ì¤Æ°û¤à¤Î¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¡£¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¤é¤·¤¤¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤Ï¤¤¤Ä¤â¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤ò°ìÁزڤ䤫¤Ë¤·¤Ò¤È¤¤ï¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼¤Ê¤Ò¤È¤È¤¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£½÷À¡¦ÃËÀ¤Ë¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢Æüº¢¤ªÀ¤ÏäˤʤäƤ¤¤ëÊý¡¢ÂçÀÚ¤ÊÊý¤ØÆÃÊ̤ʵǰÆü¤Ë¿´¤ò¹þ¤á¤¿¾åÉʤÊ£¤êʪ¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î¥®¥Õ¥È¤ä¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤È¤·¤Æ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯´èÄ¥¤Ã¤¿¼«Ê¬¤Ø¤Î¤´Ë«Èþ¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£¡Ö¥®¥Õ¥ÈÊñÁõ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¾¦ÉÊÅÀ¿ô¡¦·Á¾õ¤Ë¤Ä¤¡¢ÊñÁõ·ÁÂÖ¤¬Ê£¿ô¤Ëʬ¤«¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¡ÊWedgwood¡Ë¤Ï¡Ö±Ñ¹ñÆ«¹©¤ÎÉã¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¥¸¥ç¥µ¥¤¥¢¡¦¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¤Ë¤è¤ê1759ǯ¤ËÁÏΩ¤µ¤ì¤¿Íο©´ï¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£¥¤¥®¥ê¥¹²¦¼¼¤ò¤Ï¤¸¤á³Æ¹ñ¤Î²¦¸ôµ®Â²¤¿¤Á¤Ë°¦ÍѤµ¤ì¤¿¤³¤È¤Ç̾À¼¤ò³Î¼Â¤Ê¤â¤Î¤È¤·¡¢¸½Âå¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¤½¤Îµ¤¹â¤¯Èþ¤·¤¤¾å¼Á¤ÊÀ½ÉʤÏÀ¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤ò̥λ¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É ¾¦ÉʤΥХ寥¹¥¿¥ó¥×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÀ½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤ê¾¦ÉʲèÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¸½ºß¤Ï¡¢¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¤Î¡ÖW¡×¤È¥Ý¡¼¥È¥é¥ó¥É¤Î¤Ä¤Ü¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¥í¥´¤¬Æþ¤Ã¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¿·µ¬À¸»ºÊ¬¤è¤ê¤Ê¤¯¤Ê¤ê¡¢¡ÖWEDGWOOD¡×¤ÎÂçʸ»ú¥í¥´¥¿¥¤¥×¤Î¤â¤Î¤Ø½ç¼¡ÀÚ¤êÂؤ¨¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥«¥Ã¥×¤Î΢¦¤Ê¤É¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Î¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¬¾®¤µ¤¤¾¦ÉʤؤϡÖW¡×¤Î¤ß¤¬ÉÕ¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ö¶âºÌ¡¦¶äºÌ¡¦¥×¥é¥Á¥ÊºÌ¤Ê¤É¶â°²Ã¹©¤¬»Ü¤µ¤ì¤¿À½ÉʤÎÅŻҥì¥ó¥¸¤Î»ÈÍѤˤĤ¤¤Æ¡×ÅŻҥì¥ó¥¸¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç²Ð²Ö¤¬½Ð¤¿¤ê¡¢ÅÉÁõ¤¬¤Ï¤¬¤ì¤ë¶²¤ì¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ú¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥ÉÁ϶Ȼþ¤Î¥Í¥ª¡¦¥¯¥é¥·¥«¥ë¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò¸½ÂåÉ÷¤Ë¥¢¥ì¥ó¥¸¤·¤¿¡Ö¥ë¥Í¥Ã¥µ¥ó¥¹¥´¡¼¥ë¥É¡×¥·¥ê¡¼¥º¡£Ï¢Â³¤¹¤ëÂʱßÌÏÍͤϡ¢Ä¹¤¤´Ö°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¿¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÁ¡ºÙ¤ÊÁõ¾þ¤Î¥¸¥ã¥¹¥Ñ¡¼ ¥«¥á¥ª¤¬¥â¥Á¡¼¥Õ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¥·¥Ã¥¯¤Ê¥Ö¥ë¡¼¤È¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥«¥é¡¼¥³¥ó¥Ó¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¡õ¥â¥À¥ó¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¤é¤·¤¤¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤Ï¡¢¤¤¤Ä¤â¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤ò°ìÁزڤ䤫¤Ë¤·¡¢¤Ò¤È¤¤ï¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼¤Ê¤Ò¤È¤È¤¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢§¢§¢§¡¡¥·¥ê¡¼¥º¤«¤éÁª¤Ö¡¡¢§¢§¢§¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ó¥Æ¥£ °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥ï¥¤¥ë¥É¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼ °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥¸¥ª °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥Õ¥í¥ì¥ó¥Æ¥£¡¼¥ó ¥¿¡¼¥³¥¤¥º °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥ï¥ó¥À¡¼¥é¥¹¥È °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼ ¥Ö¥ë¡¼¥à ¥¤¥ó¥Ç¥£¥´ °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥¹¥¦¥£¡¼¥È¥×¥é¥à °ìÍ÷¤Ø ¡ä¢§¢§¢§¡¡Á´¤Æ¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤ò¤ß¤ë¡¡¢§¢§¢§´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥¦¥¨¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É Wedgwood ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ª½Ë¤¤ ¥ë¥Í¥Ã¥µ¥ó¥¹¥´¡¼¥ë¥É ¥ë¥Í¥Ã¥µ¥ó¥¹¥ì¥Ã¥É ¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ ¿©´ï ¥Ö¥é¥ó¥É ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É¥í¡¼¥ë¥¹¥È¥é¥ó¥É¡Ê¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¥¹¥¦¥§¥Ç¥£¥Ã¥·¥å¥°¥ì¡¼¥¹ ¥¦¥¤¥ó¥¿¡¼¥¢¥¤¥Æ¥à¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¥µ¥¤¥º¸ý·Â8.5¡ß²£Éý11.5¡ß¹â¤µ9cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÉÕ°¤Ê¤·Åߤο¹¤¬¥â¥Á¡¼¥Õ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥¹¥¦¥§¥Ç¥£¥Ã¥·¥å¥°¥ì¡¼¥¹ ¥¦¥£¥ó¥¿¡¼¡£¿´²¹¤Þ¤ë¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï´¨¤¤µ¨Àá¤Î¥Î¥¹¥¿¥ë¥¸¥Ã¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥í¡¼¥ë¥¹¥È¥é¥ó¥É¤Î¾¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤È¹ç¤ï¤»¤Æ»È¤¦¤Î¤â¥ª¥¹¥¹¥á¡£ÃÏ¿§¤Ïñ¿§¤Å¤«¤¤¤Ê¤¬¤é¤â¥ì¥ê¡¼¥Õ¤«¤éÊü¤¿¤ì¤ë±¢±Æ¤Ë¤è¤ê²¹¤«¤ß¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¥¦¥¤¥ó¥¿¡¼¥·¡¼¥º¥ó¡¿¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥·¡¼¥º¥ó¡¿¥Û¥ê¥Ç¥¤¥·¡¼¥º¥ó¤Ï¤â¤Á¤í¤ó1ǯÃ椪»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¤³¤Á¤é¤Î¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¤Ï¡¢¤·¤Ã¤¯¤ê¤È¼ê¤ËÆëÀ÷¤à¡¢»ý¤Á°×¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤¬Ì¥ÎÏ¡£¤´¼«Âð¤ä¥ª¥Õ¥£¥¹¤Ç¥³¡¼¥Ò¡¼¤ä¹ÈÃã¡¢²¹¤«¤¤¥¹¡¼¥×¤òÆþ¤ì¤Æ°û¤à¤Î¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¡£½÷À¡¦ÃËÀ¤Ë¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢Æüº¢¤ªÀ¤ÏäˤʤäƤ¤¤ëÊý¡¢ÂçÀÚ¤ÊÊý¤ØÆÃÊ̤ʵǰÆü¤Î¿´¤ò¹þ¤á¤¿¾åÉʤÊ£¤êʪ¤ä¤ª½Ë¤¤¤Î¥®¥Õ¥È¤ä¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤È¤·¤Æ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯´èÄ¥¤Ã¤¿¼«Ê¬¤Ø¤Î¤´Ë«Èþ¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£¡Ö¥®¥Õ¥ÈÊñÁõ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¾¦ÉÊÅÀ¿ô¡¦·Á¾õ¤Ë¤Ä¤¡¢ÊñÁõ·ÁÂÖ¤¬Ê£¿ô¤Ëʬ¤«¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¥í¡¼¥ë¥¹¥È¥é¥ó¥É¡ÊRorstrand¡Ë¼Ò¤Ï1726ǯ¤Ë¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó²¦¼¼¸æÍÑã¤ÎÍҤȤ·¤ÆÁ϶Ȥ·¤¿¡¢²¤½£¤Ç2ÈÖÌܤ˸Ť¤Îò»Ë¤ò»ý¤Ä¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤ÎÆ«´ï¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£18À¤µª¤ËÁõ¾þÀ¤ËÉÙ¤ó¤À¹âÉʼÁ¤ÊÀ½Éʤǹ⤤ɾ²Á¤ò¼õ¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£19À¤µª¸åȾ¤Ë¤Ê¤ë¤È·Ý½ÑÀ¤Ë°î¤ì¤ëÍ¥¤ì¤¿À½ÉʤǹñºÝŪ¤Ê¾Þ¤ò¤¤¤¯¤Ä¤â¼õ¾Þ¡£¡Ö¥Î¡¼¥Ù¥ë¾Þ¡×¤Î¼ø¾Þ¼°¸å¤ÎÈÕ»Á²ñ¤ÇƱ¼Ò¤Î¿©´ï¤¬ÍøÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤âÍ̾¤ÊÏäǤ¹¡£2001ǯ¤«¤é¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Î¥¤¥Ã¥¿¥é¤Î»±²¼¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤½¤Î¸å¤â¥í¡¼¥ë¥¹¥È¥é¥ó¥É¥Ö¥é¥ó¥É¤ò¸³¤·³Ê¼°¹â¤¤À½ÉʤòÀ¸¤ß½Ð¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¥í¡¼¥ë¥¹¥È¥é¥ó¥É Æ«¼§´ï¾¦ÉʤΤ´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×ÁǺà¤ÎÆÃÀ¾å¡¢À½Â¤¹©Äø¤ÇÀ¸¤¸¤ë°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ÊÅÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÉʼÁ´ð½à¤ò¥¯¥ê¥¢¤·¤¿¾¦Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ÉʼÁ¤ËÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡¦Á´ÂÎŪ¤Ë¹õÅÀ¡¢Æ͵¯¡¢±ú¤ß¡¢µ¤Ë¢¡¢¾®¤µ¤Ê½ý¡Ê¤¹¤ê½ý¡Ë¡¢¾Æ¤½ý¡¢¥Ô¥ó¥Û¡¼¥ë¡Ê¿Ë·ê¤Î¤è¤¦¤Ê±ú¤ß¡Ë¡¢¤æ¤¬¤ß¡¢¼ã´³¤Î¤°¤é¤Ä¤¡¢¤¶¤é¤Ä¤¡¢Â礤µ¤Î¼ã´³¤Î¸íº¹¡¦¥Ö¥é¥ó¥É¥í¥´¥Þ¡¼¥¯¤Î¥º¥ì¡¢Ç»Ã¸¡¢¤Ë¤¸¤ß¡¢¿§¤à¤é¡¦ÄìÌ̤ˤ鷺¤«¤ÊÃ忧¡¢¾®¤µ¤Ê¥«¥±¡¢½ý¤Ë¸«¤¨¤ëÉôʬ¡¢±ø¤ì¡¦Äì¤Î¹âÂæ¼þÊÕ¤ËîØÌô¤Î¤«¤«¤ê¤¬Çö¤«¤Ã¤¿¤ê¡¢îØÌô¤¬°ìÉô¤Î¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤²Õ½ê¢¨¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÀ½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤ê¾¦ÉʲèÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¸ÂÄê²Á³Ê¤Ïºß¸Ë¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤ê¼¡Â轪λ¤·¤Þ¤¹¡£´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:Ë̲¤ ¥í¡¼¥ë¥¹¥È¥é¥ó¥É ¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ ¿©´ï ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¡Ê¥¤¥®¥ê¥¹¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¥ë¥Í¥Ã¥µ¥ó¥¹¥¢¥¤¥Æ¥à¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¥µ¥¤¥º¸ý·Â8¡ß²£Éý11.3¡ß¹â¤µ9.2cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤¬ÉÕ°¥·¥Ã¥¯¤Ê¥°¥ì¡¼¤È¿§Á¯¤ä¤«¤Ê¥Ö¥ë¡¼¡£¤½¤ì¤¾¤ì¤¬¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥«¥é¡¼¥³¥ó¥Ó¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¸ú¤«¤»¤¿¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¡õ¥â¥À¥ó¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£¥Ï¥ó¥É¥ë¤ä¸ý¸µ¤Ë¤¢¤·¤é¤ï¤ì¤¿¥´¡¼¥ë¥É¤¬¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿²Ú¤ä¤«¤Ê¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¥Ú¥¢¥»¥Ã¥È¡£¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥ÉÁ϶Ȼþ¤Î¥Í¥ª¡¦¥¯¥é¥·¥«¥ë¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò¸½ÂåÉ÷¤Ë¥¢¥ì¥ó¥¸¤·¤¿¡Ö ¥ë¥Í¥Ã¥µ¥ó¥¹ ¡×¥·¥ê¡¼¥º¡£Ï¢Â³¤¹¤ëÂʱßÌÏÍͤϡ¢Ä¹¤¤´Ö°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¿¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÁ¡ºÙ¤ÊÁõ¾þ¤Î¥¸¥ã¥¹¥Ñ¡¼ ¥«¥á¥ª¤¬¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ç¤¹¡£¥·¥§¥¤¥×¤â¥â¥Á¡¼¥Õ¤âÅÁÅý¤ò½Å¤ó¤¸¤Ä¤Ä¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬ºÝΩ¤ÁÀöÎý¤µ¤ì¤¿¸½ÂåŪ¤Ê¶õ´Ö¤Ë»÷¹ç¤¦¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤Ç¤¹¡£Í¥¤ì¤¿Æ©¸÷À¤È¶¯ÅÙ¡¢Èþ¤·¤¤Çò¿§¤¬ÆÃħ¤Î¹âµé¿©´ï¤ÎÂå̾»ì ¥Ü¡¼¥ó¥Á¥ã¥¤¥Ê¡ÊBone china¡ËÀ½¤Ç¤¹¡£¤³¤Á¤é¤Î¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¤Ï¡¢¤·¤Ã¤¯¤ê¤È¼ê¤ËÆëÀ÷¤à¡¢»ý¤Á°×¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤¬Ì¥ÎÏ¡£¤´¼«Âð¤ä¥ª¥Õ¥£¥¹¤Ç¥³¡¼¥Ò¡¼¤ä¹ÈÃã¡¢²¹¤«¤¤¥¹¡¼¥×¤òÆþ¤ì¤Æ°û¤à¤Î¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¡£¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¡Ö1759¥·¥§¥¤¥×¡×¤Ï2009ǯ¤Ë¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¼Ò¤ÎÁÏΩ250¼þǯ¤òµÇ°¤·¤Æȯɽ¤µ¤ì¤¿¥â¥Ç¥ë¡£Ä¾ÀþŪ¤Ê¥é¥¤¥ó¤Î¥Ü¥Æ¥£¤È»Í³Ñ·Á¤Î¼è¤Ã¼êÉôʬ¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£1759¤Ï¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¼Ò¤ÎÁÏΩ¤µ¤ì¤¿Ç¯¡£¶âºÌ¤Ç¾þ¤é¤ì¤¿¥¯¥é¥·¥«¥ë¤Ê»Í³Ñ·Á¤Î¼è¤Ã¼ê¤Ï¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê°õ¾Ý¤Ç¤¹¤¬¼ÂºÝ¤Ë»È¤Ã¤Æ¤ß¤ë¤È¥°¥ê¥Ã¥×´¶¤â¤è¤¯ÄøÎɤ¤»ý¤Á¤ä¤¹¤µ¤Ç¼ÂÍÑŪ¤Ê¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¤é¤·¤¤¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤Ï¤¤¤Ä¤â¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤ò°ìÁزڤ䤫¤Ë¤·¤Ò¤È¤¤ï¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼¤Ê¤Ò¤È¤È¤¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£½÷À¡¦ÃËÀ¤Ë¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢Æüº¢¤ªÀ¤ÏäˤʤäƤ¤¤ëÊý¡¢ÂçÀÚ¤ÊÊý¤ØÆÃÊ̤ʵǰÆü¤Ë¿´¤ò¹þ¤á¤¿¾åÉʤÊ£¤êʪ¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î¥®¥Õ¥È¤ä¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤È¤·¤Æ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯´èÄ¥¤Ã¤¿¼«Ê¬¤Ø¤Î¤´Ë«Èþ¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£¡Ö¥®¥Õ¥ÈÊñÁõ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¾¦ÉÊÅÀ¿ô¡¦·Á¾õ¤Ë¤Ä¤¡¢ÊñÁõ·ÁÂÖ¤¬Ê£¿ô¤Ëʬ¤«¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¡ÊWedgwood¡Ë¤Ï¡Ö±Ñ¹ñÆ«¹©¤ÎÉã¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¥¸¥ç¥µ¥¤¥¢¡¦¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¤Ë¤è¤ê1759ǯ¤ËÁÏΩ¤µ¤ì¤¿Íο©´ï¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£¥¤¥®¥ê¥¹²¦¼¼¤ò¤Ï¤¸¤á³Æ¹ñ¤Î²¦¸ôµ®Â²¤¿¤Á¤Ë°¦ÍѤµ¤ì¤¿¤³¤È¤Ç̾À¼¤ò³Î¼Â¤Ê¤â¤Î¤È¤·¡¢¸½Âå¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¤½¤Îµ¤¹â¤¯Èþ¤·¤¤¾å¼Á¤ÊÀ½ÉʤÏÀ¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤ò̥λ¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É ¾¦ÉʤΥХ寥¹¥¿¥ó¥×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÀ½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤ê¾¦ÉʲèÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¸½ºß¤Ï¡¢¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¤Î¡ÖW¡×¤È¥Ý¡¼¥È¥é¥ó¥É¤Î¤Ä¤Ü¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¥í¥´¤¬Æþ¤Ã¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¿·µ¬À¸»ºÊ¬¤è¤ê¤Ê¤¯¤Ê¤ê¡¢¡ÖWEDGWOOD¡×¤ÎÂçʸ»ú¥í¥´¥¿¥¤¥×¤Î¤â¤Î¤Ø½ç¼¡ÀÚ¤êÂؤ¨¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥«¥Ã¥×¤Î΢¦¤Ê¤É¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Î¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¬¾®¤µ¤¤¾¦ÉʤؤϡÖW¡×¤Î¤ß¤¬ÉÕ¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ö¶âºÌ¡¦¶äºÌ¡¦¥×¥é¥Á¥ÊºÌ¤Ê¤É¶â°²Ã¹©¤¬»Ü¤µ¤ì¤¿À½ÉʤÎÅŻҥì¥ó¥¸¤Î»ÈÍѤˤĤ¤¤Æ¡×ÅŻҥì¥ó¥¸¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç²Ð²Ö¤¬½Ð¤¿¤ê¡¢ÅÉÁõ¤¬¤Ï¤¬¤ì¤ë¶²¤ì¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡Ú¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥ÉÁ϶Ȼþ¤Î¥Í¥ª¡¦¥¯¥é¥·¥«¥ë¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò¸½ÂåÉ÷¤Ë¥¢¥ì¥ó¥¸¤·¤¿¡Ö¥ë¥Í¥Ã¥µ¥ó¥¹¥´¡¼¥ë¥É¡×¥·¥ê¡¼¥º¡£Ï¢Â³¤¹¤ëÂʱßÌÏÍͤϡ¢Ä¹¤¤´Ö°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¿¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÁ¡ºÙ¤ÊÁõ¾þ¤Î¥¸¥ã¥¹¥Ñ¡¼ ¥«¥á¥ª¤¬¥â¥Á¡¼¥Õ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¥·¥Ã¥¯¤Ê¥Ö¥ë¡¼¤È¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥«¥é¡¼¥³¥ó¥Ó¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¡õ¥â¥À¥ó¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¤é¤·¤¤¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤Ï¡¢¤¤¤Ä¤â¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤ò°ìÁزڤ䤫¤Ë¤·¡¢¤Ò¤È¤¤ï¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼¤Ê¤Ò¤È¤È¤¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢§¢§¢§¡¡¥·¥ê¡¼¥º¤«¤éÁª¤Ö¡¡¢§¢§¢§¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ó¥Æ¥£ °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥ï¥¤¥ë¥É¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼ °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥¸¥ª °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥Õ¥í¥ì¥ó¥Æ¥£¡¼¥ó ¥¿¡¼¥³¥¤¥º °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥ï¥ó¥À¡¼¥é¥¹¥È °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼ ¥Ö¥ë¡¼¥à ¥¤¥ó¥Ç¥£¥´ °ìÍ÷¤Ø ¡ä¥¹¥¦¥£¡¼¥È¥×¥é¥à °ìÍ÷¤Ø ¡ä¢§¢§¢§¡¡Á´¤Æ¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤ò¤ß¤ë¡¡¢§¢§¢§´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥¦¥¨¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É Wedgwood ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ª½Ë¤¤ ¥ë¥Í¥Ã¥µ¥ó¥¹¥´¡¼¥ë¥É ¥ë¥Í¥Ã¥µ¥ó¥¹¥ì¥Ã¥É ¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ ¿©´ï ¥Ö¥é¥ó¥É ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ¥¦¥§¥Ç¥£¥ó¥° ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¥®¥Õ¥È ¿·Ã۽ˤ¤ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·À¸³è ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É¥í¡¼¥ë¥¹¥È¥é¥ó¥É¡Ê¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¥¹¥¦¥§¥Ç¥£¥Ã¥·¥å¥°¥ì¡¼¥¹ ¥¦¥¤¥ó¥¿¡¼¥¢¥¤¥Æ¥à¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¥µ¥¤¥º¸ý·Â8.5¡ß²£Éý11.5¡ß¹â¤µ9cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÉÕ°¤Ê¤·Åߤο¹¤¬¥â¥Á¡¼¥Õ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥¹¥¦¥§¥Ç¥£¥Ã¥·¥å¥°¥ì¡¼¥¹ ¥¦¥£¥ó¥¿¡¼¡£¿´²¹¤Þ¤ë¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï´¨¤¤µ¨Àá¤Î¥Î¥¹¥¿¥ë¥¸¥Ã¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥í¡¼¥ë¥¹¥È¥é¥ó¥É¤Î¾¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤È¹ç¤ï¤»¤Æ»È¤¦¤Î¤â¥ª¥¹¥¹¥á¡£ÃÏ¿§¤Ïñ¿§¤Å¤«¤¤¤Ê¤¬¤é¤â¥ì¥ê¡¼¥Õ¤«¤éÊü¤¿¤ì¤ë±¢±Æ¤Ë¤è¤ê²¹¤«¤ß¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¥¦¥¤¥ó¥¿¡¼¥·¡¼¥º¥ó¡¿¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥·¡¼¥º¥ó¡¿¥Û¥ê¥Ç¥¤¥·¡¼¥º¥ó¤Ï¤â¤Á¤í¤ó1ǯÃ椪»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¤³¤Á¤é¤Î¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¤Ï¡¢¤·¤Ã¤¯¤ê¤È¼ê¤ËÆëÀ÷¤à¡¢»ý¤Á°×¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤¬Ì¥ÎÏ¡£¤´¼«Âð¤ä¥ª¥Õ¥£¥¹¤Ç¥³¡¼¥Ò¡¼¤ä¹ÈÃã¡¢²¹¤«¤¤¥¹¡¼¥×¤òÆþ¤ì¤Æ°û¤à¤Î¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¡£½÷À¡¦ÃËÀ¤Ë¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢Æüº¢¤ªÀ¤ÏäˤʤäƤ¤¤ëÊý¡¢ÂçÀÚ¤ÊÊý¤ØÆÃÊ̤ʵǰÆü¤Î¿´¤ò¹þ¤á¤¿¾åÉʤÊ£¤êʪ¤ä¤ª½Ë¤¤¤Î¥®¥Õ¥È¤ä¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤È¤·¤Æ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯´èÄ¥¤Ã¤¿¼«Ê¬¤Ø¤Î¤´Ë«Èþ¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¥í¡¼¥ë¥¹¥È¥é¥ó¥É¡ÊRorstrand¡Ë¼Ò¤Ï1726ǯ¤Ë¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó²¦¼¼¸æÍÑã¤ÎÍҤȤ·¤ÆÁ϶Ȥ·¤¿¡¢²¤½£¤Ç2ÈÖÌܤ˸Ť¤Îò»Ë¤ò»ý¤Ä¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤ÎÆ«´ï¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£18À¤µª¤ËÁõ¾þÀ¤ËÉÙ¤ó¤À¹âÉʼÁ¤ÊÀ½Éʤǹ⤤ɾ²Á¤ò¼õ¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£19À¤µª¸åȾ¤Ë¤Ê¤ë¤È·Ý½ÑÀ¤Ë°î¤ì¤ëÍ¥¤ì¤¿À½ÉʤǹñºÝŪ¤Ê¾Þ¤ò¤¤¤¯¤Ä¤â¼õ¾Þ¡£¡Ö¥Î¡¼¥Ù¥ë¾Þ¡×¤Î¼ø¾Þ¼°¸å¤ÎÈÕ»Á²ñ¤ÇƱ¼Ò¤Î¿©´ï¤¬ÍøÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤âÍ̾¤ÊÏäǤ¹¡£2001ǯ¤«¤é¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Î¥¤¥Ã¥¿¥é¤Î»±²¼¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤½¤Î¸å¤â¥í¡¼¥ë¥¹¥È¥é¥ó¥É¥Ö¥é¥ó¥É¤ò¸³¤·³Ê¼°¹â¤¤À½ÉʤòÀ¸¤ß½Ð¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¥í¡¼¥ë¥¹¥È¥é¥ó¥É Æ«¼§´ï¾¦ÉʤΤ´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×ÁǺà¤ÎÆÃÀ¾å¡¢À½Â¤¹©Äø¤ÇÀ¸¤¸¤ë°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ÊÅÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÉʼÁ´ð½à¤ò¥¯¥ê¥¢¤·¤¿¾¦Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ÉʼÁ¤ËÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¡¦Á´ÂÎŪ¤Ë¹õÅÀ¡¢Æ͵¯¡¢±ú¤ß¡¢µ¤Ë¢¡¢¾®¤µ¤Ê½ý¡Ê¤¹¤ê½ý¡Ë¡¢¾Æ¤½ý¡¢¥Ô¥ó¥Û¡¼¥ë¡Ê¿Ë·ê¤Î¤è¤¦¤Ê±ú¤ß¡Ë¡¢¤æ¤¬¤ß¡¢¼ã´³¤Î¤°¤é¤Ä¤¡¢¤¶¤é¤Ä¤¡¢Â礤µ¤Î¼ã´³¤Î¸íº¹¡¦¥Ö¥é¥ó¥É¥í¥´¥Þ¡¼¥¯¤Î¥º¥ì¡¢Ç»Ã¸¡¢¤Ë¤¸¤ß¡¢¿§¤à¤é¡¦ÄìÌ̤ˤ鷺¤«¤ÊÃ忧¡¢¾®¤µ¤Ê¥«¥±¡¢½ý¤Ë¸«¤¨¤ëÉôʬ¡¢±ø¤ì¡¦Äì¤Î¹âÂæ¼þÊÕ¤ËîØÌô¤Î¤«¤«¤ê¤¬Çö¤«¤Ã¤¿¤ê¡¢îØÌô¤¬°ìÉô¤Î¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤²Õ½ê¢¨¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÀ½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤ê¾¦ÉʲèÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¸ÂÄê²Á³Ê¤Ïºß¸Ë¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤ê¼¡Â轪λ¤·¤Þ¤¹¡£´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:Ë̲¤ ¥í¡¼¥ë¥¹¥È¥é¥ó¥É ¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ ¿©´ï ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É¥Ü¥ì¥¹¥ï¥ô¥£¥¨¥Ä¡Ê¥Ý¡¼¥é¥ó¥É¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¥¢¥¤¥Æ¥à¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼¥µ¥¤¥º¥«¥Ã¥×¸ý·Â9.2¡ß²£Éý12.5¡ß¹â¤µ6.2cm ¥½¡¼¥µ¡¼Ä¾·Â16¡ß¹â¤µ1.8cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÉÕ°¤Ê¤·¤¿¤ï¤ï¤Ë¼Â¤Ã¤¿¿¿¤ÃÀ֤ʲ̼¤ȥ°¥ê¡¼¥ó¡õ¥Ö¥ë¡¼¤Î¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¤¬Èþ¤·¤¤ÍդäѤΥâ¥Á¡¼¥Õ¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤Þ¤·¤¿¡£¤Ï¤ë¤Ð¤ë±ó¤¤°Û¹ñ¤«¤é¤ä¤Ã¤Æ¤¤¿¤Î¤Ë¡¢¤Ê¤¼¤«»ä¤¿¤ÁÆüËܿͤˤȤäƤʤĤ«¤·¤¯Ï¿©´ï¤Ë¤É¤³¤«Ä̤¸¤ë¤È¤³¤í¤¬¤¢¤ë¥Ý¡¼¥ê¥Ã¥·¥å¥Ý¥¿¥ê¡¼¡Ê¥Ý¡¼¥é¥ó¥É¿©´ï¡Ë¡£¥Ý¡¼¥ê¥Ã¥·¥å¥Ý¥¿¥ê¡¼¤é¤·¤¤Èþ¤·¤¤ÊÁ¤¬±Ç¤¨¤ë¥Õ¥©¥ë¥à¤ÏÆâÉô¤ÎÊݲ¹À¤òÊݤÁ¤ä¤¹¤¯¡¢°û¤ß¸ý¤Î²¼¤ÎÉôʬ¤¬¤¯¤Ó¤ì¤Æ¸ýÅö¤¿¤ê¤¬¤è¤¯°û¤ß¤ä¤¹¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÅŻҥì¥ó¥¸¤ä¥ª¡¼¥Ö¥ó¤Ë¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤Î¤Ç¾Æ¤¥×¥ê¥ó¤Ê¤É¥Ç¥¶¡¼¥È¥«¥Ã¥×¤Ë¤â¡£¥¥Ã¥Á¥ó¤Ë¤µ¤ê¤²¤Ê¤¯°ìÎØÁÞ¤·¤Î¥Õ¥é¥ï¡¼¥Ù¡¼¥¹¡Ê²ÖÉӡˤȤ·¤ÆÃÖ¤¤¤¿¤ê¥«¥Ã¥×¥Ü¡¼¥É¤Ë¥ª¥Ö¥¸¥§¤È¤·¤Æ¾þ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤À¤±¤Çµ¤·Ú¤ËÅ첤»¨²ß¤ÎÊ·°Ïµ¤¤ò¤ª³Ú¤·¤ß失¤ë¿´²¹¤Þ¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£½÷À¡¦ÃËÀ¤Ë¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢Æüº¢¤ªÀ¤ÏäˤʤäƤ¤¤ëÊý¡¢ÂçÀÚ¤ÊÊý¤ØÆÃÊ̤ʵǰÆü¤Ë¿´¤ò¹þ¤á¤¿¾åÉʤÊ£¤êʪ¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î¥®¥Õ¥È¤ä¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤È¤·¤Æ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯´èÄ¥¤Ã¤¿¼«Ê¬¤Ø¤Î¤´Ë«Èþ¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£³Æ³¨ÊÁ¤Ï¡¢³¨ÊÁ¤ÎÊ£»¨¤µ¤äÌÊÌ©¤µ¡¢¿§»È¤¤¤ä³¨ÉÕ¤±¤Î¼ê´Ö¡¢¿§¤Î¿ô¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê5Ãʳ¬¡ÊD¡¦A¡¦DU¡¦ART¡¦EX¡Ë¤ËʬÎࡣƱ¤¸¥·¥§¥¤¥×¤ÎÀ½Éʤϡ¢³¨ÊÁ¤Î¥¯¥é¥¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ²Á³Ê¤¬·èÄꤵ¤ì¤Æ¤ª¤ê¥í¥´¥Þ¡¼¥¯¤Î¼ïÎà¤â¡¢ÊÁ¤Î¥¯¥é¥¹¤Ë¤è¤êʬ¤±¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¥¶¥¯¥ï¥Ç¥£¡¦¥Ä¥§¥é¥ß¥Á¥å¥Ê¡¦¥Ü¥ì¥¹¥ï¥ô¥£¥¨¥Ä¡ÊZaklady Ceramiczne BOLESLAWIEC¡Ë¼Ò¤Ï¡¢¥Ü¥ì¥¹¥ï¥ô¥£¥¨¥ÄÆ«´ïÀ½Â¤²ñ¼Ò¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¡¢¤³¤ÎÄ®¤òÂåɽ¤¹¤ëŤ¤Îò»Ë¤ò¸Ø¤ëÂç¼êÏ·Êޥ᡼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£¼Ò̾¤Ë¡Ö¥Ü¥ì¥¹¥ï¥ô¥£¥¨¥Ä¡×¤È¤¤¤¦ÃÏ̾¤òÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤¬µö¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë²ñ¼Ò¤Ï¤³¤Á¤é¤À¤±¤Ç¤¹¡£¥Ý¡¼¥é¥ó¥ÉÆîÀ¾Éô¤Î¾®¤µ¤Ê³¹¡¢¥Ü¥ì¥¹¥ï¥ô¥£¥¨¥Ä¤Çºî¤é¤ì¤ëÆ«´ï¤ò¡Ö¥Ý¡¼¥é¥ó¥ÉÆ«´ï¡×¡Ö¥Ý¡¼¥é¥ó¥É¿©´ï¡×¡Ö¥Ý¡¼¥ê¥Ã¥·¥å¥Ý¥¿¥ê¡¼¡×¤È¸Æ¤Ó¤Þ¤¹¡£¤Ï¤ë¤Ð¤ë±ó¤¤°Û¹ñ¤Çºî¤é¤ì¤¿¤â¤Î¤Ê¤Î¤Ë¡¢¤Ê¤¼¤«»ä¤¿¤ÁÆüËܿͤˤȤäƤʤĤ«¤·¤¯¡¢Ï¿©´ï¤Ë¤É¤³¤«Ä̤¸¤ë¤È¤³¤í¤¬¤¢¤ë¥Ý¡¼¥ê¥Ã¥·¥å¥Ý¥¿¥ê¡¼¤Ï¡¢Í賓äÏ¿©¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢Ãæ²ÚÎÁÍý¤ä¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ÎÁÍý¤Ê¤É¡¢¤É¤ó¤ÊÎÁÍý¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¤ë´ï¤Ç¤¹¡£¥Ý¡¼¥ê¥Ã¥·¥å¥Ý¥¿¥ê¡¼¤Ï¡¢²¹¤â¤ê¤Î¤¢¤ë°¦¤é¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¤Î»ÈÍѤâ¤Ç¤¤ë¾æÉפµ¡Ê»ÈÍѲ¹ÅÙÈϰϤÏ5¡î¡Á280¡î¡Ë¤Ç¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤ä¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ç¤âÂçÊѿ͵¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¤½¤ÎÈþ¤·¤¤ÊÁ¤Ï¡¢¿¦¿Í¤µ¤ó¡Ê¼ç¤Ë½÷Àã¡Ë¤¬´éÎÁ¤ò¥¹¥Ý¥ó¥¸¡Ê³¤ÌʡˤǺî¤Ã¤¿¥¹¥¿¥ó¥×¤Ë¤·¤ß¹þ¤Þ¤»¡¢¤½¤ì¤ò²¡¤·¤Æ¤¤¤¯ÊýË¡¤ÇÉÁ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤¿¤á¡¢°ì¤Ä°ì¤Ä¤ÎÀ½Éʤγ¨ÊÁ¤ò¤Ä¤±¤ëºî¶È¤Ë¤Ï¤È¤Æ¤â¼ê´Ö¤¬¤«¤«¤ê¡¢Âæ¤ò²ó¤·¤Ê¤¬¤éϢ³¤·¤Æ¥¹¥¿¥ó¥×¤ò²¡¤·¤Æ¤¤¤¯ºî¶È¤Ï¤Þ¤µ¤Ë¿¦¿Íµ»¡£Ã°À¿¹þ¤á¤ÆÉÁ¤«¤ì¤¿ÊÁ¤Ï¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î²¹¤«¤ß¤¬ÅÁ¤ï¤Ã¤Æ¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¥Ü¥ì¥¹¥ï¥ô¥£¥¨¥Ä¼Ò ¾¦ÉʤΤ´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×¢£ÊÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¦¥Ý¡¼¥ê¥Ã¥·¥å¥Ý¥¿¥ê¡¼¤Ï¥¹¥¿¥ó¥×²¡¤·¡¢³¨É®¤Ç¤Î¼êÉÁ¤¡¢¤Þ¤¿¤½¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ç³¨ÉÕ¤±¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢¤½¤ì¤Ï¿¦¿Í¤µ¤ó¤Î¼ê¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¹Ô¤ï¤ì¤ëºî¶È¤Ç¡¢¥Ý¡¼¥ê¥Ã¥·¥å¥Ý¥¿¥ê¡¼¤ÎºÇ¤â½ÅÍפÊÍ×ÁǤǤ¢¤ë¤È¡¢À½Â¤¸µ³Æ¼Ò¤¬°ÌÃÖÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦¥¹¥¿¥ó¥×¤ä¼êÉÁ¤¤Î³¨ÊÁ¤Ï¡¢ÎÌ»ºÍѤΞ¼Ì¤ä°õºþ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Î³¨ÉÕ¤±¡Ê¤¤¤ï¤æ¤ë¥×¥ê¥ó¥È¤â¤Î¡Ë¤È¤Ï°Û¤Ê¤ê¡¢Æ±¤¸³¨ÊÁ¤Ç¤â¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¤Ë°ã¤¤¤¬¸«¤é¤ì¤ë¤È¤³¤í¤¬Â礤ÊÌ¥ÎϤǤ¹¡£¿§¤Îǻø¡¢¥¹¥¿¥ó¥×²¡¤·¤ÎÊÁ¤Î´Ö³Ö¤ä°ÌÃÖ¡¢Ï¢Â³¤¹¤ë¥¹¥¿¥ó¥×¤ÎľÀþ¤ÎÀºÅÙ¡¢³¨É®ÉÁ¤¤Ë¤è¤ëÊÁ¤ä¶ÊÀþ¤Î°ã¤¤¤Ê¤É¡¢¤É¤ì¤ò¤È¤Ã¤Æ¤â¼«Ê¬¤À¤±¤ÎÍ£°ì̵Æó¤Î¥Ý¡¼¥ê¥Ã¥·¥å¥Ý¥¿¥ê¡¼¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤¬¡¢¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î²¹¤«¤ß¤òÀ¸¤ß¡¢»È¤¦³Ú¤·¤ß¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ë¤³¤È¤Ç¹¤¯°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢£·Á¤Ë¤Ä¤¤¤Æ·Á¤Ï¡¢Àйѷ¿¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ®·Á¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÀйѤ«¤é³°¤·¡¢É½Ì̤ò³ê¤é¤«¤Ë¤¹¤ëºî¶È¤Ê¤É¤â¼êºî¶È¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤¿¤áÊ¿¤é¤ÊÉôʬ¤Ï´°Á´¤Ê¿åÊ¿¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢±ß·Á¤äÊý·Á¤Ï´°Á´¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Â¿¾¯¤ÎÏĤߤäÈ¿¤ê¤Ê¤É¤¬¸«¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¾Æ¤¾å¤¬¤ê¤Î¼ý½ÌΨ¤Î°ã¤¤¤Ê¤É¤ÇƱ¤¸À½ÉʤǤâÂ礤µ¤Ë5mmÄøÅ٤θÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢£»Å¾å¤¬¤ê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¶áÂå²½¤µ¤ì¤¿¹©¶ÈÀ½ÉʤȤϰۤʤꡢÀΤʤ¬¤é¤Î¼êË¡¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¤¬¼êºî¶È¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¹âÂæ¤Ê¤É¤ÎîØÌô¤Ëʤ¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤Éôʬ¤Î¾®¤µ¤Ê¤¯¤Ü¤ß¤ä¤¶¤é¤Ä¤¡¢îØÌô¤¬¤«¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ëÉôʬ¤Î¿Ë·êÄøÅ٤µ¤Ê·ê¡¢Æ«ÅÚÊ´¤ÎÉÕÃå¡¢¾®¤µ¤Ê½ý¤â¸«¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¢£¤Õ¤¿Éդξ¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¥·¥å¥¬¡¼¥Ý¥Ã¥È¤Ê¤É¤Î¤Õ¤¿Éդξ¦Éʤϡ¢¤Õ¤¿¤È´ïÉôʬ¤ÎÀܤ¹¤ë¸Ä½ê¤¬´Ë¤¯Â¿¾¯¥«¥¿¥«¥¿¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢£¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¦¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÀ½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤ê°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Ç»Ã¸¤ä¥µ¥¤¥º¤â°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Æ±¤¸¥×¥ê¥ó¥È¤Î¾¦Éʤò¤ªÆϤ±¤¹¤ë¤³¤È¤ÏÈó¾ï¤ËÆñ¤·¤¯¡¢Âбþ¤¤¤¿¤·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥Ý¡¼¥é¥ó¥É¿©´ï ¥Ü¥ì¥¹¥ï¥ô¥£¥¨¥Ä ¥Ý¡¼¥ê¥Ã¥·¥å¥Ý¥¿¥ê¡¼ Ë̲¤ ¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥× ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤