24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¡¡D E T A I L & S P E C - ¾¦ ÉÊ ¾Ü ºÙ ¤È »Å ÍÍ - + - + - + - + - + - + - + - + - + - +¡¡Å·°æ¼èÉÕ·¿´ï¶ñ¤Ï¡¢Å·°æ¤Ë·ê¤ò³«¤±¤º¤Ë´Êñ¤Ë¼èÉդǤ¤Þ¤¹ + - + - + - + - + - + - + - + - + - + ¢£¡¡ ¾¦¡¡ÉÊ¡¡Àâ¡¡ÌÀ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ #ÆÃħ¡§¾å¤Î¥¬¥é¥¹¥Ñ¡¼¥Ä¤ò²óž¤µ¤»¤Æ¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤òÊѤ¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¢ö #1.²Ú¤ä¤«¤Ê¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤Î¤è¤¦¤Ê¼ª¸µ¤ÇÍɤì¤ëÌ¥ÎÏ¡£ #2.·Ú¤ä¤«¤Ç¤½¤èÉ÷¤ËÄà¤é¤ì¤ë¥â¥Ó¡¼¥ë¤Î¤è¤¦¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ #3.³ÑÅÙ¤äÊý¸þ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÊѲ½¤¹¤ë¸ÄÀŪ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¡£ #4.¥¯¥ê¥¢¤È¥Ö¥é¥¦¥ó¤Î2¿§¤«¤éÁª¤Ù¤ëÈþ¤·¤¤¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡£ #5.¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤¬²Ú¤ä¤«¤µ¤ò°ú¤Î©¤Æ¤Þ¤¹¡£ ¢£¡¡¾¦¡¡ÉÊ¡¡Ì¾ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥ÈEllisse ¥¨¥ê¥Ã¥» ¢£¡¡¥µ¡¡¥¤¡¡¥º¡¡(cm) ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ Á´ÂΡ§Éý16.5 ¡ß ±ü¹Ô9.5 ¡ß ¹â31 ¥·¥§¡¼¥É¤Î¤ß¡§Éý16.5 ¡ß ±ü¹Ô9.5 ¡ß ¹â17 ¥³¡¼¥ÉÁ´¹â¡§47?118cm ¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ð¡¼¡§Ä¾·Â9 ¡ß ¹â9 ¢£¡¡¥·¥§¡¼¥É¥«¥é¡¼ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥Ö¥é¥¦¥ó¡ÊBN¡Ë¡¡/¡¡¥¯¥ê¥¢¡ÊCL¡Ë ¢£¡¡½Å¡¡ÎÌ¡¡(kg) ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ 1.0?1.1kg ¢£¡¡ÁÇ¡¡ºà ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥¬¥é¥¹ ¢£¡¡¥¹¡¡¥¤¡¡¥Ã¡¡¥Á ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¤Ê¤·¡¡¢¨ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÇON/OFF ¢£¡¡ÂС¡±þ¡¡ÅÅ¡¡µå ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¸ý¶âE17/¾ÃÈñÅÅÎÏ60W°Ê²¼¡ß1¡ÊÅŵå¤ÏÊÌÇä¤ê¡Ë ¢£¡¡ÊÝ¡¡¾Ú¡¡´ü¡¡´Ö ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥á¡¼¥«¡¼1ǯÊÝ¾Ú ¡¡ ¢£¡¡Ãí¡¡°Õ¡¡»ö¡¡¹à ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¡¦À½Â¤¹©Äø¾å¡¢¥¬¥é¥¹Â¦ÌÌÅù¤ËÀܹçÀþ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦Åŵå¤ÏÊÌÇä¤ê¤Ç¤¹¡£ ¡¦¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤¯Åŵå¤Ë¤è¤ê¡¢³°´Ñ¤ä¸÷¤Î¹¤¬¤êÊý¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤´¼«¿È¤ÇÅŵå¤ò¤´ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤ÏÂбþ¤¹¤ëÅŵå¤òͽ¤á¤´³Îǧ¤Î¾å¡¢¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ÆäËLEDÅŵå¤ÏÇÛ¸÷³ÑÅÙ¤¬¶¹¤¤Åŵå¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦»ÈÍÑÃ桢ľ¸å¤ÎÅŵå¤ÏÇ®¤¯¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤ªµ¤¤òÉÕ¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦·ÇºÜ²èÁü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤´Í÷¤Î´Ä¶¤Ë¤è¤ê¼ã´³¼Âʪ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤³¤Á¤é¤Ï²·Çä¶È¼ÔľÁ÷ÉʤˤĤ¡¢Ä̾ï3?7ÆüÄøÅ٤ǽвÙͽÄê¤Ç¤¹¡£ ¡¦Í½¹ð¤Ê¤¯·çÉÊ¡¦ÇÑÈ֤ˤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Ä¾Á÷ÉʤˤĤ¡¢Êѹ¹¡¦¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦²Æ졢ΥÅç¤Ê¤É°ìÉôÃÏ°è°¸¤Î¤´Ãíʸ¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£³ºÅö¤Î¤´Ãíʸ¤ÏÀ¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¢£¡¡¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ÎÁ°¤Ë¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¡¡¤Þ¤À¤Þ¤À¤¢¤ê¤Þ¤¹¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È ¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡ã¡¡¸¡¡¡º÷¡¡ÍÑ¡¡¥ï¡¡¡¼¡¡¥É¡ä¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý ¾ÈÌÀ´ï¶ñ/´ÖÀܾÈÌÀ/¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È/Å·°æ¾ÈÌÀ/¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥ó¥×/¥Ç¥¶¥¤¥ó¾ÈÌÀ/¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥é¥ó¥×/¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¾ÈÌÀ/Ë̲¤/¥Ê¥Á¥å¥é¥ë/¥â¥À¥ó/¥À¥¤¥Ë¥ó¥°/¥¥Ã¥Á¥ó/¿²¼¼/»Ò¶¡Éô²°/Ellisse ¥¨¥ê¥Ã¥»/¥Ö¥é¥¦¥ó/¥¢¥ó¥Ð¡¼/¥¯¥ê¥¢/Æ©ÌÀ/¥´¡¼¥ë¥É/¶â/INTERFORM/¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à ¡ü¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤º¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡ü ¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ 1¡Ë¤³¤Î¾¦Éʤϲ·Çä¶È¼ÔľÁ÷Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¡¡ 2¡Ëͽ¹ð̵¤¯¥á¡¼¥«¡¼·çÉÊ¡¦ÇÑÈ֤ˤʤë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡¨¦ PRODUCT DESCRIPTION
Å·°æ¤«¤éɹ¤¬¤Ö¤é²¼¤¬¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê¡¢¥·¥ã¡¼¥×¤µ¤È²¹¤â¤ê¤ò»ý¤Á¹ç¤ï¤»¤¿ÉԻ׵Ĥȥࡼ¥É¤Î¤¢¤ë°õ¾Ý¤Î¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ïµ¤Ë¢¤ÎÆþ¤Ã¤¿¥Ð¥Ö¥ë¤ÈÄêÈ֤Υ¯¥ê¥¢¤È¥Õ¥í¥¹¥È¤Î¹ç·×3¿§¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥µ¥¤¥³¥í¤Î¤è¤¦¤ÊΩÊýÂÎ¥Õ¥©¥ë¥à¤ò¾ÈÌÀ¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤ËÀ¹¤ê¹þ¤ó¤À¡¢»ë³ÐŪ¤Ë¤â¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤ëÐʤޤ¤¤Ç¤¹¡£1Âæ¤ÇÊ£¿ôÄߤ꤬¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¾¯¤·¸ü¤á¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤òÄ̤·¤Æ¹¤¬¤ë¸÷¤Ï¤É¤³¤«¥ì¥È¥í¤Ê°õ¾Ý¤Ç¤¹¡£¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Æ±¤¸¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤â¸ÄÂκ¹¤¬¸«¤é¤ì¤ë¤Î¤âÌ¥ÎϤΰì¤Ä¤Ç¤¹¡£¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤È¥Ö¥é¥¦¥ó¤ÎåӤꥳ¡¼¥É¤òºÎÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤è¤ê¥ì¥È¥í¤ÊÐʤޤ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ÊÝÂÎÉôʬ¤Ë¤Ï¥¢¡¼¥à¤ËÌÚ¤ò¡¢Ãæ¿´Éô¤Ï¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥¹¥Á¡¼¥ë¤ò¹ç¤ï¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£°ÛÁǺà¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤¬¤ª¤·¤ã¤ì¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£Ä¹¤µ¤ÎÄ´À᤬¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢Ãʰ㤤¤Ë¤·¤Æ±ü¹Ô¤¤ò½Ð¤·¤¿¤ê¡¢Ã»¤¯¤½¤í¤¨¤¿¤ê¤È¤ª¹¥¤ß¤Î¥¹¥¿¥¤¥ê¥ó¥°¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£Í¾Ê¬¤Ê¥³¡¼¥É¤Ï¥¦¥Ã¥É¥¢¡¼¥à¤ÎÃæ¤Ë¥¹¥Ã¥¥ê¤È¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ PENDANT LIGHT Quadrato -Dangle3- ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¡Ö¥¯¥¢¥É¥é¥È ¥À¥ó¥°¥ë3¡× (LEDµåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) ÍϤ±»Ï¤á¤¿É¹¤Î¤è¤¦¤Ê¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤È¥¦¥Ã¥É¥¢¡¼¥à¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤» Å·°æ¤«¤éɹ¤¬¤Ö¤é²¼¤¬¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê¡¢¥·¥ã¡¼¥×¤µ¤È²¹¤â¤ê¤ò»ý¤Á¹ç¤ï¤»¤¿ÉԻ׵Ĥȥࡼ¥É¤Î¤¢¤ë°õ¾Ý¤Î¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ïµ¤Ë¢¤ÎÆþ¤Ã¤¿¥Ð¥Ö¥ë¤ÈÄêÈ֤Υ¯¥ê¥¢¤È¥Õ¥í¥¹¥È¤Î¹ç·×3¿§¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥µ¥¤¥³¥í¤Î¤è¤¦¤ÊΩÊýÂÎ¥Õ¥©¥ë¥à¤ò¾ÈÌÀ¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤ËÀ¹¤ê¹þ¤ó¤À¡¢»ë³ÐŪ¤Ë¤â¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤ëÐʤޤ¤¤Ç¤¹¡£1Âæ¤ÇÊ£¿ôÄߤ꤬¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¾¯¤·¸ü¤á¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤òÄ̤·¤Æ¹¤¬¤ë¸÷¤Ï¤É¤³¤«¥ì¥È¥í¤Ê°õ¾Ý¤Ç¤¹¡£¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Æ±¤¸¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤â¸ÄÂκ¹¤¬¸«¤é¤ì¤ë¤Î¤âÌ¥ÎϤΰì¤Ä¤Ç¤¹¡£¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤È¥Ö¥é¥¦¥ó¤ÎåӤꥳ¡¼¥É¤òºÎÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤è¤ê¥ì¥È¥í¤ÊÐʤޤ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ÊÝÂÎÉôʬ¤Ë¤Ï¥¢¡¼¥à¤ËÌÚ¤ò¡¢Ãæ¿´Éô¤Ï¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥¹¥Á¡¼¥ë¤ò¹ç¤ï¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£°ÛÁǺà¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤¬¤ª¤·¤ã¤ì¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£Ä¹¤µ¤ÎÄ´À᤬¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢Ãʰ㤤¤Ë¤·¤Æ±ü¹Ô¤¤ò½Ð¤·¤¿¤ê¡¢Ã»¤¯¤½¤í¤¨¤¿¤ê¤È¤ª¹¥¤ß¤Î¥¹¥¿¥¤¥ê¥ó¥°¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£Í¾Ê¬¤Ê¥³¡¼¥É¤Ï¥¦¥Ã¥É¥¢¡¼¥à¤ÎÃæ¤Ë¥¹¥Ã¥¥ê¤È¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ - Features - Function 013¤Ä¤Ç1¤Ä¥µ¥¤¥³¥í¤Î¤è¤¦¤ÊΩÊýÂÎ¥Õ¥©¥ë¥à¤ò¾ÈÌÀ¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤ËÀ¹¤ê¹þ¤ó¤À¡¢»ë³ÐŪ¤Ë¤â¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤ëÐʤޤ¤¤Ç¤¹¡£1Âæ¤ÇÊ£¿ôÄߤ꤬¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Function 02 ɽ¾ð ¾¯¤·¸ü¤á¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤òÄ̤·¤Æ¹¤¬¤ë¸÷¤Ï¤É¤³¤«¥ì¥È¥í¤Ê°õ¾Ý¤Ç¤¹¡£¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Æ±¤¸¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤â¸ÄÂκ¹¤¬¸«¤é¤ì¤ë¤Î¤âÌ¥ÎϤΰì¤Ä¤Ç¤¹¡£ Function 03 ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤È¥Ö¥é¥¦¥ó¤ÎåӤꥳ¡¼¥É¤òºÎÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤è¤ê¥ì¥È¥í¤ÊÐʤޤ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ÊÝÂÎÉôʬ¤Ë¤Ï¥¢¡¼¥à¤ËÌÚ¤ò¡¢Ãæ¿´Éô¤Ï¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥¹¥Á¡¼¥ë¤ò¹ç¤ï¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Function 04 ¥µ¥¤¥º´¶ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»¤Ê¤ï¤º¼ÂÍÑÀ¤òξΩ¤µ¤»¤¿¡¢¥Ù¥¹¥È¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤òÄɵᡣ - Color/Variation - INTERFORM Quadrato -Dangle3- LT-2725 (LEDµåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) MIX - ¥ß¥Ã¥¯¥¹ ÅŵåÉÕ°¤ÎÍ̵¡¢ÉÕ°Åŵå°ã¤¤Åù¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ - Specifications - ¢£¥µ¥¤¥º ËÜÂÎ: W38¡ßD34cm¡¢¥³¡¼¥É: Á´¹â20¡Á70cm¡¢¥»¡¼¥É: W13¡ßH19¡ßD16cm ¢£½ÅÎÌ 1.4kg ¢£ÁǺà ËÜÂÎ: ÌÚ¡¢¥¹¥Á¡¼¥ë/¥»¡¼¥É: ¥¬¥é¥¹ ¢£ÅÀÅô ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á(ÅÀÅô¢ª¾ÃÅô) ¢£ÉÕ°Åŵå LEDÅŵå: E17/40WÁêÅö ¾®·¿LEDÅŵå(Åŵ忧)¡ß3 ¢£Âбþ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ ¡Á60W¡Ê1¤Ä¤¢¤¿¤ê¡Ë ¢£¸ý¶â¥µ¥¤¥º E17 ¢¨À½ÉʤβÁ³Ê¡¢»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ - Brand information - ¡Ö¿Í¤¬²á¤´¤¹¾ì½ê¤È»þ´Ö¤ò¿´ÃϤ褯¡×¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï1979ǯ¤Ë¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤Æ°ÊÍè¡¢»þ·×¤ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¤Ë¤â¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò¹¤²¡¢¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤ÎÆü¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤Î¤Ò¤È¤È¤¤ò¿´ÃϤ褯¤¹¤ë¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦ÁÛ¤¤¤ò¹þ¤á¤Æ¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¾¦Éʤò¤´Äó°Æ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤È¤¤¤¦¼Ò̾¤Ë¤Ï¡¢¡ÖÀ¤³¦¤ËÄÌÍѤ¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤¬¹þ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ó¤ÊÍýÁÛ¤ò»ý¤Á¡¢À¤³¦¤Î¥È¥ì¥ó¥É¤È¡¢ÆüËܤÎåÌÌ©¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ï¡¼¥¯¤ò¤«¤±¹ç¤ï¤»¤¿¾¦ÉʤŤ¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖINTERFORM¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
¾¦Éʤξܺ٠¥µ¥¤¥º¤ª¤è¤Ó½ÅÎÌ 2.3¡Á3.7kg ÁǺࡡ¡¿¡¡ºà¼Á ¥¬¥é¥¹¡¢ÌÚ¡¢¥¹¥Á¡¼¥ë ¡¡¡¡Åŵå ÇòÇ®µå:E17/60W¥¯¥ê¥¢¥ß¥Ë¥¯¥ê¥×¥È¥óµå LEDÅŵå:E17/40WÁêÅö¾®·ÁLEDÅŵå(Åŵ忧) ÅÀÅô ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á ¢¨ÅÀÅô¢ª¾ÃÅô ÉÕ°ÉÊ ¥Õ¥é¥ó¥¸¥«¥Ð¡¼ ÆÃħ ¥ê¥Ó¥ó¥°ÍÑ / ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°ÍÑ / ¸¼´ØÍÑ / ³¬ÃÊÍÑ / ¿²¼¼ÍÑ / ½ñºØÍÑ / ŹÊÞÍÑ / ¥ï¥ó¥ë¡¼¥àÍѤʤɶõ´Ö¤ò¤ª¤·¤ã¤ì¤Ë±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Ãʰ㤤¡§3Êý¸þ¤Ø±ä¤Ó¤ë¤ÎÌڤΥ졼¥ë¤«¤é²¼¤¬¤ë¾®¤Ö¤ê¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤¬3¤Ä¡£¡£ÁÇËѤʤ¬¤éÆÈÆäʵ±¤¤òÊü¤Ä²û¤«¤·¤¤¤Î¤Ë¿·¤·¤¤¡¢°ÛÁǺà¥ß¥Ã¥¯¥¹¤ÎÅ·°æ¾ÈÌÀ¡£Ìڤȥ¹¥Á¡¼¥ë¤È¥¬¥é¥¹¤òÁȹ礻¤¿ÃȤ«¤ß¤Î¤¢¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¿¤Ã¤×¤ê¡£¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë¥³¡¼¥É¤ÎŤµ¤ò¼«Í³¤ËÄ´Àá¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¸ß¤¤°ã¤¤¤Ë¤·¤¿¤ê¡¢Á´¤ÆŤµ¤ò·¤¨¤¿¤ê¡£¤½¤Î¾ì½ê¤Ë¹ç¤Ã¤¿¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥ì¥È¥í¥·¥Ã¥¯¡§¤½¤Î¾®¤µ¤Ê¥µ¥¤¥º¤¬¸«¤¿Ìܤˤ⥥塼¥È¤Ê¥»¡¼¥É¤Ï¿Íµ¤¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¬¥é¥¹¤ò¸·Áª¡£¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É¤òÄ̤·¤Æ¶þÀÞ¤¹¤ë¸÷¤¬Èþ¤·¤¤ÅÀ¤â¸«½ê¤Ç¤¹¡£°Å¤¤¾ì½ê¤ä¡¢Êɤ˶ᤤ¤È¤³¤í¤ÇÅÀ¤±¤ë¤È¤½¤ÎÌÀ¤«¤ê¤¬Êɤ˹¤¬¤ê¤è¤ê¸¸ÁÛŪ¤Ë¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ ¼èÉÕ¤±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ´Êñ¼èÉÕ¤±Àß·× ¡¡±¿Ä¤ˤĤ¤¤Æ ±¿Ä¤ˤĤ¤¤Æ Ë̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤Î¤ªµÒÍͤÏÊÌÅÓ¤ª¸«ÀѤê¡Ê¤´ÀÁµá¡Ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨Á÷ÎÁ̵ÎÁ¤Èɽ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¤âË̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÊÌÅÓ±¿Ä¤Τ´ÀÁµá¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ Ǽ´ü¡¡¡¿¡¡ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ Ǽ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤³¤Î¾¦ÉʤÏÀ½Â¤¥á¡¼¥«¡¼¤«¤é¤ÎľÁ÷¾¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤«¤é3±Ä¶ÈÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤ÏȯÁ÷¼êÇۤȤʤê¤Þ¤¹¡£¡Ê¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤ÇÁ°Ê§¤¤¤ò¤´ÁªÂò¤Î¤ªµÒÍͤϤ´Æþ¶â³Îǧ¸å¤ÎȯÁ÷¼êÇۤȤʤê¤Þ¤¹¡Ë ¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤ªÅÅÏ䫥᡼¥ë¤Ë¤Æ¤ªÌä¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ºß¸Ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¿ï»þ¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤´°ÆÆ⤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥á¡¼¥«¡¼ÉʤΤ¿¤áµÞ¤Ëºß¸ËÀÚ¤ì¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢¼¡²óÆþ²Ù¤Þ¤Ç¤ªÂÔ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¤Þ¤¿¤´Ãíʸ¸å¤Ëºß¸ËÀÚ¤ì¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬µ©¤Ë¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¶²¤ìÆþ¤ê¤Þ¤¹¤¬¤´ÃíʸÊÖ¿®¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´°ÆÆâ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£ Ë¡¿Í¤Î¤ªµÒÍͤØ
¥¬¥é¥¹¤ÎÆ©ÌÀ´¶¤òÍøÍѤ·¡¢Åŵå¤Î¸÷¤ä¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤â´Þ¤á¥È¡¼¥¿¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¡ÖTrans¡×¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¿·¤·¤¤¥¿¥¤¥×¤¬Åо줷¤Þ¤·¤¿¡£Ãæ¤Ç¤âº£²ó¿·¤·¤¯Ãç´ÖÆþ¤ê¤·¤¿CP(¥³¥Ã¥Ñ¡¼)¿§¤Ï¡¢¥ß¥é¡¼²Ã¹©¤ÎÆÿ§¤òÍøÍѤ·¾ÃÅô»þ¤Ë¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤Åŵ夬ÅÀÅô¤·¤¿½Ö´Ö¥·¥§¡¼¥É¤òÆ©²á¤·¡¢¼ñ¤Î¤¢¤ëɽ¾ð¤ò³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤ªÉô²°¤Î¥¥Ã¥Á¥ó¥¹¥Ú¡¼¥¹¡¢¤Þ¤¿¥¢¥¯¥»¥ó¥ÈŪ¤Ê¾ÈÌÀ¤È¤·¤Æ¥«¥Õ¥§¤ä¥·¥ç¥Ã¥×¤Ê¤É¤Ç¤ÎϢ³»ÈÍѤ¬¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ 60W/¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ê¤· (ÊÉÌÌ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÇON/OFF)/¼èÉÕÊýË¡ °ú³Ý¥·¡¼¥ê¥ó¥°¼° PENDANT LIGHT Verona-pendant ¥Ù¥í¡¼¥Ê¥Ú¥ó¥À¥ó¥È (LEDµåÉÕ°) ¥¬¥é¥¹¤ÎÆ©ÌÀ´¶¤òÍøÍѤ·¡¢Åŵå¤Î¸÷¤ä¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤â´Þ¤á¥È¡¼¥¿¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¡ÖTrans¡×¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¿·¤·¤¤¥¿¥¤¥×¤¬Åо줷¤Þ¤·¤¿¡£Ãæ¤Ç¤âº£²ó¿·¤·¤¯Ãç´ÖÆþ¤ê¤·¤¿CP(¥³¥Ã¥Ñ¡¼)¿§¤Ï¡¢¥ß¥é¡¼²Ã¹©¤ÎÆÿ§¤òÍøÍѤ·¾ÃÅô»þ¤Ë¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤Åŵ夬ÅÀÅô¤·¤¿½Ö´Ö¥·¥§¡¼¥É¤òÆ©²á¤·¡¢¼ñ¤Î¤¢¤ëɽ¾ð¤ò³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤ªÉô²°¤Î¥¥Ã¥Á¥ó¥¹¥Ú¡¼¥¹¡¢¤Þ¤¿¥¢¥¯¥»¥ó¥ÈŪ¤Ê¾ÈÌÀ¤È¤·¤Æ¥«¥Õ¥§¤ä¥·¥ç¥Ã¥×¤Ê¤É¤Ç¤ÎϢ³»ÈÍѤ¬¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ -Color/Variation- Verona-pendant AW-0496E CL¡¡¥¯¥ê¥¢ GB¡¡¥°¥í¥Ã¥·¡¼¥Ö¥é¥¦¥ó CP¡¡¥³¥Ã¥Ñ¡¼ ¢¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤ÈÂ礤¯É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ -À½ÉÊ»ÅÍÍ- ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ 60W Åŵå¸ý¶â¥µ¥¤¥º E26 ½ÅÎÌ 1.0 kg ¥¹¥¤¥Ã¥Á ¤Ê¤· (ÊÉÌÌ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÇON/OFF) ¼èÉÕÊýË¡ °ú³Ý¥·¡¼¥ê¥ó¥°¼° ºà¼Á ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¦¥¬¥é¥¹ ÉÕ°ÉÊ ¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¦Êݾڽñ¡¦LEDÅŵå -Brand Information- »ä¤¿¤Á¤ÎÀ½ÉÊ(¥×¥í¥À¥¯¥È)¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î¿Í¤ËÍý²ò¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤ì¤Ç¤âËü¿Í¼õ¤±¤ò¤Í¤é¤Ã¤¿ÌµÆñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÂŶ¨¤·¤¿¤¯¤Ï¤Ê¤¤¡£ À¤³¦¤òι¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾ì½ê¤ÇÌ¥ÎϤ¢¤ë¥«¥¿¥Á¤äÁǺࡦ¿§ºÌ¤Ë½Ð²ñ¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤Ïƻü¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢¿§¤È¤ê¤É¤ê¤Î»Ô¾ì¤ä¿Í¡¹¤Î¹Ô¤¸ò¤¦¹¾ì¡¢°ÜÆ°Ãæ¤Î¼ÖÁ뤫¤é¤â¡¢ ÆÍÁ³¼«Ê¬¤Î¤Ê¤«¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤·¤ÆÈô¤Ó¹þ¤ó¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤ò¥Ò¥ó¥È¤Ë¥¢¥¤¥Ç¥¢¤òÎý¤ê¾å¤²¡¢Æȼ«¤ÎÈþ¤·¤µ¤ä³Ú¤·¤µ¡¢¿´ÃϤ褵¤òºî¤ê½Ð¤·¤¿¤¤¡£ ¤³¤ó¤Ê¤³¤À¤ï¤ê¤³¤½¤¬¡¢ARTWORKSTUDIO¤Î¸ÄÀ¤Ç¤¹¡£ ̵Æñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é±ó¤¶¤«¤Ã¤Æ¤æ¤¯¤Û¤É¡¢³«È¯¤Ë¤«¤«¤ë»þ´Ö¤ä¥³¥¹¥È¡¢¤½¤·¤ÆÏ«ÎϤâÁý¤¨¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤·¤«¤·¤³¤ì¤é¤Î¶ìÏ«¤â¤ªµÒÍͤξд餬¤¢¤ì¤Ð¡¢»ä¤¿¤Á¤Î´î¤Ó¤È¤Ê¤Ã¤ÆÊ֤äƤ¤Þ¤¹¡£ ¤À¤«¤é¤³¤½¸ÄÀ¤È¤³¤À¤ï¤ê¤òÂçÀڤˤ·¡¢»ä¤¿¤Á¼«¿È¤â»Å»ö¤ò³Ú¤·¤ß¤Ä¤Ä¡¢ ¤³¤ì¤«¤é¤â¤ªµÒ¤µ¤Þ¤Î´¶À¤Ë¶Á¤¯¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾ARTWORKSTUDIOÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
Á¥ÇõÍѾÈÌÀ¤È¤·¤Æ¼ÂºÝ¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤ëÂѵ×À¡¦ËÉ¿åÀ¤Î¹â¤¤ËÜʪ¤Î¥Ñ¡¼¥Ä¤ò»È¤Ã¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¡ÁÀ½Éʲ½¤·¤¿¡ÖNavy base¡×¥·¥ê¡¼¥º¡£FRP¼ù»é¤Î¥Ö¥é¥Ã¥¯¡ß¿¿ï«¥´¡¼¥ë¥É¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤¬¥·¥Ã¥¯¤ÊÁõ¤¤¤Ç¡¢¥ª¡¼¥ë¿¿ï«»ÅÍͤΡÖBeach house¡×¤È¤Ï¤Þ¤¿°Û¤Ê¤Ã¤¿¼ñ¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÉô²°¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¾ÈÌÀ¤ä¥«¥Õ¥§¤ä¥·¥ç¥Ã¥×¡¢¥Û¥Æ¥ë¤Ê¤É¤Î»ÜÀß¾ÈÌÀ¤È¤·¤Æ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢Ëɱ«»ÅÍͤǤ¹¤Î¤Ç³¹Åô¤äÌçÅô¡¦³°ÊÉÅù¤Î¥¨¥¯¥¹¥Æ¥ê¥¢¾ÈÌÀ¤È¤·¤Æ¤âÂçÊѤª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹WALL LAMP Navy base-flat top wall lamp ¥Í¥¤¥Ó¡¼¥Ù¡¼¥¹¥Õ¥é¥Ã¥È¥È¥Ã¥×¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥× (ÅŵåÊÌÇä)/²°Æ⡦²°³°·óÍÑ¡ÊËɱ«¡Ë¥¿¥¤¥× ½Å¸ü´¶¡¦·øÏ´¤µ¤¬¾ú¤·½Ð¤¹¥ì¥È¥í´¶¤È¥Þ¥ê¥ó»ÅÍÍÆÈÆäÎÊ·°Ïµ¤ Á¥ÇõÍѾÈÌÀ¤È¤·¤Æ¼ÂºÝ¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤ëÂѵ×À¡¦ËÉ¿åÀ¤Î¹â¤¤ËÜʪ¤Î¥Ñ¡¼¥Ä¤ò»È¤Ã¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¡ÁÀ½Éʲ½¤·¤¿¡ÖNavy base¡×¥·¥ê¡¼¥º¡£FRP¼ù»é¤Î¥Ö¥é¥Ã¥¯¡ß¿¿ï«¥´¡¼¥ë¥É¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤¬¥·¥Ã¥¯¤ÊÁõ¤¤¤Ç¡¢¥ª¡¼¥ë¿¿ï«»ÅÍͤΡÖBeach house¡×¤È¤Ï¤Þ¤¿°Û¤Ê¤Ã¤¿¼ñ¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÉô²°¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¾ÈÌÀ¤ä¥«¥Õ¥§¤ä¥·¥ç¥Ã¥×¡¢¥Û¥Æ¥ë¤Ê¤É¤Î»ÜÀß¾ÈÌÀ¤È¤·¤Æ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢Ëɱ«»ÅÍͤǤ¹¤Î¤Ç³¹Åô¤äÌçÅô¡¦³°ÊÉÅù¤Î¥¨¥¯¥¹¥Æ¥ê¥¢¾ÈÌÀ¤È¤·¤Æ¤âÂçÊѤª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹ - Features - ¢£ Function 01ºÆ¸½Á¥ÇõÍѾÈÌÀ¤È¤·¤Æ¼ÂºÝ¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤ëÂѵ×À¡¦ËÉ¿åÀ¤Î¹â¤¤ËÜʪ¤Î¥Ñ¡¼¥Ä¤ò»È¤Ã¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ ¢£ Function 02 ¥ì¥È¥í ½Å¸ü´¶¡¦·øÏ´¤µ¤¬¾ú¤·½Ð¤¹¥ì¥È¥í´¶¤È¥Þ¥ê¥ó»ÅÍÍÆÈÆäÎÊ·°Ïµ¤¡£¿¿ï«¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¥¨¥¤¥¸¥ó¥°¤â³Ú¤·¤ß¤Î¤Ò¤È¤Ä¤Ç¤¹¡£¢¨¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ï¥Ç¥¶¥¤¥ó°ã¤¤¤ÎBR-5037¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£ Function 03 ·øÏ´ ¥º¥Ã¥·¥ê¤È¤·¤¿¿¿ï«À½¤Î¥¬¡¼¥É¡£¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¤Î¸ºß´¶¤âÈ´·²¡£¢¨¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ï¥Ç¥¶¥¤¥ó°ã¤¤¤ÎBR-5037¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£ Function 04 ¥Þ¥ê¥ó´¶ ËÜʪ¤ÎÁ¥Çõ¤ä¹ÁÏÑÀßÈ÷¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤Î¤è¤¦¤Ê°Õ¾¢¤Ç¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢/¥¨¥¯¥¹¥Æ¥ê¥¢¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£ Function 05 Size ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¼ÂÍÑÀ¤ÎξΩ¤µ¤»¤¿¥µ¥¤¥º´¶¤òÄɵᡣ - Color/Variation - ARTWORKSTUDIO Navy base-flat top wall lamp BR-5039Z (ÅŵåÊÌÇä)/²°Æ⡦²°³°·óÍÑ¡ÊËɱ«¡Ë¥¿¥¤¥× BK - ¥Ö¥é¥Ã¥¯ CR - ¥¯¥ê¡¼¥à ÉÕ°Åŵå¤ÎÍ̵¡¢¥µ¥¤¥º¤ä»ÅÍͰ㤤¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥·¥ê¡¼¥º°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é¡ª - Specifications - ¢£¥µ¥¤¥º ÌóW110¡ßT255¡ßD165mm ¢¨¼èÉÕÅÚÂæÉôʬ¦µ95mm ¢£ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ 20W¡ß1 ¢£¸ý¶â¥µ¥¤¥º E26 ¢£½ÅÎÌ Ìó1.5kg ¢£ÉÕ°ÅÅµå ¤³¤Á¤é¤Î¥â¥Ç¥ë¤Ë¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£µ¬³Ê¤Ë¹ç¤Ã¤¿¤ª¹¥¤ß¤ÎÅŵå¤ò¤´ÍÑ°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£ºà¼Á FRP(Á¡°Ý¶¯²½¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯)¡¦¿¿ï«¡¦¥¬¥é¥¹ ¢£LEDÂбþ ²Ä ¢¨LEDÅŵå¤ò¤´»ÈÍѤξì¹ç¤Ï¡ÖÌ©ÊÄ´ï¶ñÂбþ¡×¤ÎÅŵå¤ò¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡ ¢£¥¹¥¤¥Ã¥Á ¤Ê¤·¡ÊÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÇON/OFF¡Ë ¢£¼èÉÕ¤±ÊýË¡¡¡ ÊÉÌÌÀßÃÖ ¢¨ÀßÃ֤ˤϡÖÅŵ¤¹©»ö»Î¡×¤Î»ñ³ÊÊÝͼԤˤè¤ë½¾»ö¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢£ÉÕ°ÉÊ ¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¦Êݾڽñ ¢¨À½ÉʤβÁ³Ê¡¢»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ÉÅô¤ê¤ÇÌþ¤µ¤ì¤ë¿´¤ÈÊë¤é¤·¡É ¥Ç¥¶¥¤¥ó¾ÈÌÀ¤ÎÁª¤ÓÊý¡¦»È¤¤Êý ¤É¤ó¤Ê¾ì½ê¤Ë¤É¤Î¾ÈÌÀ¤¬¹ç¤¦¡©ÌÀ¤ë¤µ¤Ï¤ê¤ë¡©Åŵå¤Ï¡©»öÁ°¤Ë³Îǧ¤·¤Æ¤ª¤¤¿¤¤¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ê¤É¡¢UNLIMIT¤¬Å°ÄìŪ¤Ë¤ªÅú¤¨¤·¤Þ¤¹¡ª - Brand information - »ä¤¿¤Á¤ÎÀ½ÉÊ(¥×¥í¥À¥¯¥È)¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î¿Í¤ËÍý²ò¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤ì¤Ç¤âËü¿Í¼õ¤±¤ò¤Í¤é¤Ã¤¿ÌµÆñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÂŶ¨¤·¤¿¤¯¤Ï¤Ê¤¤¡£ À¤³¦¤òι¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾ì½ê¤ÇÌ¥ÎϤ¢¤ë¥«¥¿¥Á¤äÁǺࡦ¿§ºÌ¤Ë½Ð²ñ¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤Ïƻü¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢¿§¤È¤ê¤É¤ê¤Î»Ô¾ì¤ä¿Í¡¹¤Î¹Ô¤¸ò¤¦¹¾ì¡¢°ÜÆ°Ãæ¤Î¼ÖÁ뤫¤é¤â¡¢ ÆÍÁ³¼«Ê¬¤Î¤Ê¤«¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤·¤ÆÈô¤Ó¹þ¤ó¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤ò¥Ò¥ó¥È¤Ë¥¢¥¤¥Ç¥¢¤òÎý¤ê¾å¤²¡¢Æȼ«¤ÎÈþ¤·¤µ¤ä³Ú¤·¤µ¡¢¿´ÃϤ褵¤òºî¤ê½Ð¤·¤¿¤¤¡£ ¤³¤ó¤Ê¤³¤À¤ï¤ê¤³¤½¤¬¡¢ARTWORKSTUDIO¤Î¸ÄÀ¤Ç¤¹¡£ ̵Æñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é±ó¤¶¤«¤Ã¤Æ¤æ¤¯¤Û¤É¡¢³«È¯¤Ë¤«¤«¤ë»þ´Ö¤ä¥³¥¹¥È¡¢¤½¤·¤ÆÏ«ÎϤâÁý¤¨¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤·¤«¤·¤³¤ì¤é¤Î¶ìÏ«¤â¤ªµÒÍͤξд餬¤¢¤ì¤Ð¡¢»ä¤¿¤Á¤Î´î¤Ó¤È¤Ê¤Ã¤ÆÊ֤äƤ¤Þ¤¹¡£ ¤À¤«¤é¤³¤½¸ÄÀ¤È¤³¤À¤ï¤ê¤òÂçÀڤˤ·¡¢»ä¤¿¤Á¼«¿È¤â»Å»ö¤ò³Ú¤·¤ß¤Ä¤Ä¡¢ ¤³¤ì¤«¤é¤â¤ªµÒ¤µ¤Þ¤Î´¶À¤Ë¶Á¤¯¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖARTWORKSTUDIO¡×À½ÉʤϤ³¤Á¤é¡ª
¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È 1Åô ¥Ù¥í¡¼¥Ê¥Ú¥ó¥À¥ó¥È ¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÅŵ夬ÊÌÇä¤ê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£¥¬¥é¥¹¤ÎÆ©ÌÀ´¶¤òÍøÍѤ·¡¢Åŵå¤Î¸÷¤ä¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤â´Þ¤á¥È¡¼¥¿¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¡ÖTrans¡×¥·¥ê¡¼¥º¡£Ãæ¤Ç¤âCP(¥³¥Ã¥Ñ¡¼)¿§¤Ï¡¢¥ß¥é¡¼²Ã¹©¤ÎÆÿ§¤òÍøÍѤ·¾ÃÅô»þ¤Ë¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤Åŵ夬ÅÀÅô¤·¤¿½Ö´Ö¥·¥§¡¼¥É¤òÆ©²á¤·¡¢¼ñ¤Î¤¢¤ëɽ¾ð¤ò³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥á¥¿¥ê¥Ã¥¯¤ÎCP¡Ê¥³¥Ã¥Ñ¡¼¡Ë¿§¤ÏÅÀÅô¤¹¤ë¤ÈÅŵ夬É⤫¤Ó¾å¤¬¤ëÉԻ׵Ĥʥ«¥é¡¼¤ªÉô²°¤Î¥¥Ã¥Á¥ó¥¹¥Ú¡¼¥¹¡¢¤Þ¤¿¥¢¥¯¥»¥ó¥ÈŪ¤Ê¾ÈÌÀ¤È¤·¤Æ¥«¥Õ¥§¤ä¥·¥ç¥Ã¥×¤Ê¤É¤Ç¤ÎϢ³»ÈÍѤ¬¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹Â¿Åô»È¤¤¤·¤Æ¤âÊ·°Ïµ¤ËþÅÀ¤Î¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤Ç¤¹Åŵå¤âƱ»þ¹ØÆþ¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¡Ö¡ü¡ü ¥ª¥×¥·¥ç¥óÅÅµå ¡ü¡ü¡×¤è¤ê¤ªÁª¤Ó夤¤Æ¤«¤é¹ØÆþ¤Ø¤ª¿Ê¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¹ØÆþ»þ¤¹¤°¤ËÁ÷¿®¤µ¤ì¤Þ¤¹¥á¡¼¥ë¤Ï¼«Æ°Á÷¿®¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ÅŵåÂå¶â¤Î²Ã»»¤¬¤Ê¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤¢¤é¤¿¤á¤ÆÅöŹ¤è¤ê²Á³Ê¤ò½¤Àµ¤·¤¿ÆâÍƤǥ᡼¥ë¤òÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¾ÜºÙ¡ü³°À£¡§Éý210¡ß±ü¹Ô210¡ß¹â¤µ1290(mm)¡üºà¼Á¡§¥¹¥Á¡¼¥ë¡¦¥¬¥é¥¹¡ü½ÅÎÌ¡§1.0kg¡ü¼èÉÕ¤±ÊýË¡¡§°ú³Ý¥·¡¼¥ê¥ó¥°¼°¡ü¥¹¥¤¥Ã¥Á¡§¤Ê¤· (ÊÉÌÌ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÇON/OFF)¡üºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§60W¡üÅŵå¸ý¶â¥µ¥¤¥º¡§E26¡üÉÕ°ÉÊ¡§¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢Êݾڽñ¢¨Åŵå¤ÏÊÌÇä¤ê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡ü¥á¡¼¥«¡¼¡§ART WORKS STUDIOÇÛÁ÷ÎÁ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤ÏÊÌÅÓÎÁ¶â¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤Î¼õÉÕ³Îǧ¸å¡¢ÄɤäÆÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤ò¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻Ãפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¢¨¤ªµÒÍͤˤʤë¤Ù¤¯¤ª°Â¤¯¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¯¤¿¤á¡¢¾¦Éʤϸ¼´ØÀè¤Ç¤Î¼õ¤±ÅϤ·¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÁȤßΩ¤Æ¤¬É¬Íפʾ¦Éʤξì¹ç¡¢ÁȤßΩ¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤ´¼«¿È¤Ç¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤è¤êľÁ÷¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¾¤Î¾¦ÉʤȤÎƱº¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¢¨¤´Ãíʸ¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤ê¡¢·çÉÊ¡¢¤Þ¤¿¤ÏÇä¤êÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¾¦Éʤ¬¤ª¼ê¸µ¤ËÆϤ¤Þ¤·¤¿¤é¡¢¤¹¤°¤Ë¡¢Ãíʸ¤È°ã¤Ã¤¿¤â¤Î¤¬Á÷¤é¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤É¤¦¤«¡¢¾¦ÉʤËÇË»¡¦ÉÔÎɤʤɤ¬¤Ê¤¤¤«¤É¤¦¤«¡¢¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤½¤Î¾¢¨·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤ë¾¦Éʤο§Ì£¤Ï¡¢¤Ç¤¤ë¸Â¤ê¼Âʪ¤Ë¶á¤¤¿§Ì£¤òɽ¸½¤¹¤ë¤è¤¦Åؤá¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ª»È¤¤¤Î¥Ñ¥½¥³¥ó²èÌ̤ä·ÈÂÓÅÅÏäʤɡ¢¤´Í÷¤Ë¤Ê¤é¤ì¤ë´Ä¶¤Ë¤è¤ê¡¢¿§Ì£¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¸æλ¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£´ØÏ¢¥ï¡¼¥É¡§¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È 1Åô Å·°æ¾ÈÌÀ ¥ß¥é¡¼¥¬¥é¥¹ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ Ë̲¤ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥â¥À¥ó ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¸¼´Ø ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥×¥ì¥¹¥¬¥é¥¹ ¥ì¥È¥í ¥¥Ã¥Á¥ó ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° Verona-pendant ¥Ù¥í¡¼¥Ê¥Ú¥ó¥À¥ó¥È AW-0496 ¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¾ÈÌÀ Á÷ÎÁ̵ÎÁNew trans-pendant ¥·¥ê¡¼¥º ¡¿ ART WORKS STUDIO¥¬¥é¥¹¤ÎÆ©ÌÀ´¶¤òÍøÍѤ·¡¢Åŵå¤Î¸÷¤ä¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤â´Þ¤á¥È¡¼¥¿¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¡ÖTrans¡×¥·¥ê¡¼¥º¡£Ãæ¤Ç¤âCP(¥³¥Ã¥Ñ¡¼)¿§¤Ï¡¢¥ß¥é¡¼²Ã¹©¤ÎÆÿ§¤òÍøÍѤ·¾ÃÅô»þ¤Ë¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤Åŵ夬ÅÀÅô¤·¤¿½Ö´Ö¥·¥§¡¼¥É¤òÆ©²á¤·¡¢¼ñ¤Î¤¢¤ëɽ¾ð¤ò³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥á¥¿¥ê¥Ã¥¯¤ÎCP¡Ê¥³¥Ã¥Ñ¡¼¡Ë¿§¤ÏÅÀÅô¤¹¤ë¤ÈÅŵ夬É⤫¤Ó¾å¤¬¤ëÉԻ׵Ĥʥ«¥é¡¼¤ªÉô²°¤Î¥¥Ã¥Á¥ó¥¹¥Ú¡¼¥¹¡¢¤Þ¤¿¥¢¥¯¥»¥ó¥ÈŪ¤Ê¾ÈÌÀ¤È¤·¤Æ¥«¥Õ¥§¤ä¥·¥ç¥Ã¥×¤Ê¤É¤Ç¤ÎϢ³»ÈÍѤ¬¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹Â¿Åô»È¤¤¤·¤Æ¤âÊ·°Ïµ¤ËþÅÀ¤Î¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤Ç¤¹DetailSeries¢¨Æ±¥·¥ê¡¼¥º¤Î°ã¤¤¤Ï¥·¥§¡¼¥É¤Î·Á¤Ç¤¹¢¨¤´ÍøÍѤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¾¦Éʤο§Ì£¤äÁǺശ¤Ê¤É¤¬¡¢¼Âʪ¤ÈÈù̯¤Ë°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
NOCTAMBULE F3 HIGH CYLINDERS & CONE BIG BASE Noctambule¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢Ãë´Ö¤ÏÀżä¤ÎÃæ¤Ë¤Ò¤Ã¤½¤ê¤ÈÐʤߡ¢¤½¤·¤Æ°Å°Ç¤ÎÃæ¤ÇÅÀÅô¤¹¤ë¤È²Ú¤ä¤«¤Ê¥é¥ó¥×¤ËÀ¸¤Þ¤ìÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£ ±ßÅû·Á¤Î¥¬¥é¥¹¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï¡¢¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Î´ðËÜŪ¤Êʸˡ¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£Ã±°ì¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï¥ß¥Ë¥Þ¥ë¤Ê¥é¥ó¥¿¥ó¤Î¤è¤¦¤Ç¤¹¡£ ÀѤ߽Ťͤé¤ì¤¿¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ÏÈþ¤·¤¤¸÷¤ÎÃì¤Ë¤Ê¤ê¡¢³¬ÃʤÎÃæ¤ËÈþ¤·¤¤¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¤Ë¤â¤Ê¤ê¡¢¤½¤Î»Ñ¤ò¸½¤·¤Þ¤¹¡£ ¥Ü¥¦¥ë·¿¤ä¥³¡¼¥ó·¿¤Î¥·¥§¡¼¥É¤ÎÄɲÃÍ×ÁǤˤè¤êÍÍ¡¹¤Ê¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¤È¤ê¤½¤í¤¨¡¢Ìë¤Î´Ö¤¤¤Ä¤Ç¤â³èÆ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º H1970, ¦µ365(¥Ç¥£¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼), ¦µ550(¥Ù¡¼¥¹) ÁǺà Blown crystal, Die-cast aluminium ½ÅÎÌ 28kg ¥Ö¥é¥ó¥É ¥Õ¥í¥¹ ¸÷¸» 34¡ßStrip LED 9W¡Ü1 COB LED 18W 2700K 1459lm CRI90 ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¥³¥ó¥¹¥¿¥ó¥Æ¥£¥ó¡¦¥°¥ë¥Á¥Ã¥Á FLOS NOCTAMBULE ¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¤³¤Á¤é >>FLOS¡Ê¥Õ¥í¥¹¡ËNOCTAMBULE F3 HIGH CYLINDERS & CONE BIG BASE Noctambule¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢Ãë´Ö¤ÏÀżä¤ÎÃæ¤Ë¤Ò¤Ã¤½¤ê¤ÈÐʤߡ¢¤½¤·¤Æ°Å°Ç¤ÎÃæ¤ÇÅÀÅô¤¹¤ë¤È²Ú¤ä¤«¤Ê¥é¥ó¥×¤ËÀ¸¤Þ¤ìÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£ ±ßÅû·Á¤Î¥¬¥é¥¹¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï¡¢¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Î´ðËÜŪ¤Êʸˡ¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£Ã±°ì¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï¥ß¥Ë¥Þ¥ë¤Ê¥é¥ó¥¿¥ó¤Î¤è¤¦¤Ç¤¹¡£ ÀѤ߽Ťͤé¤ì¤¿¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ÏÈþ¤·¤¤¸÷¤ÎÃì¤Ë¤Ê¤ê¡¢³¬ÃʤÎÃæ¤ËÈþ¤·¤¤¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¤Ë¤â¤Ê¤ê¡¢¤½¤Î»Ñ¤ò¸½¤·¤Þ¤¹¡£ ¥Ü¥¦¥ë·¿¤ä¥³¡¼¥ó·¿¤Î¥·¥§¡¼¥É¤ÎÄɲÃÍ×ÁǤˤè¤êÍÍ¡¹¤Ê¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¤È¤ê¤½¤í¤¨¡¢Ìë¤Î´Ö¤¤¤Ä¤Ç¤â³èÆ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ FLOS NOCTAMBULE ¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¤³¤Á¤é >>
¡¡D E T A I L & S P E C - ¾¦ ÉÊ ¾Ü ºÙ ¤È »Å ÍÍ - + - + - + - + - + - + - + - + - + - +¡¡Å·°æ¼èÉÕ·¿´ï¶ñ¤Ï¡¢Å·°æ¤Ë·ê¤ò³«¤±¤º¤Ë´Êñ¤Ë¼èÉդǤ¤Þ¤¹ + - + - + - + - + - + - + - + - + - + ¢£¡¡ ¾¦¡¡ÉÊ¡¡Àâ¡¡ÌÀ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ #1.ÏÇÀ±¤Îµ°Æ»¤òÏ¢ÁÛ¤µ¤»¤ë¥ï¥¤¥ä¡¼¥Õ¥ì¡¼¥à¤ÎÃæ¤ÇÉâÍ·¤¹¤ë¥¬¥é¥¹¥Ü¡¼¥ë¤¬¡¢¥³¥º¥ß¥Ã¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ #2.4¤Ä¤Î¥ê¥ó¥°¤¬Àä̯¤Ê¥Ð¥é¥ó¥¹¤ÇÇÛÃÖ¤µ¤ì¡¢³ÑÅ٤ˤè¤Ã¤Æ¤½¤Î¸ò¤ï¤ê¤òÊѲ½¤µ¤»¤ëÍͤϡ¢¤Þ¤ë¤Ç¼«Å¾¤¹¤ëÏÇÀ±¤Î¤è¤¦¤ÊÈþ¤·¤µ¤Ç¤¹¡£ #3.¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤Î²È¶ñ¤È¤âÁêÀ¤ÎÎɤ¤ÉԻ׵ĤʥХé¥ó¥¹¤ò»ý¤Ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢À¤Î¹â¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ #4.¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Ë¤Ï¥Û¥ï¥¤¥È¤Î¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¡¢¥·¥ã¡¼¥×¤Ç¥â¥Î¥È¡¼¥ó¤Ê°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£ #5.¥´¡¼¥ë¥É¤Ë¤Ï¸÷Âô¤Î¤¢¤ë¥¢¥ó¥Ð¡¼¥¬¥é¥¹¤ò¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢¹âµé´¶¤È¥á¥¿¥ê¥Ã¥¯¤Ê¼Á´¶¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£¡¡¾¦¡¡ÉÊ¡¡Ì¾ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È Celest ¥»¥ì¥¹¥È ¢£¡¡¥µ¡¡¥¤¡¡¥º¡¡(cm) ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ Á´ÂΡ§Éý36 ¡ß ±ü¹Ô31.5 ¡ß ¹â37 ¥·¥§¡¼¥É¤Î¤ß¡§Ä¾·Â12 ¥³¡¼¥ÉÁ´¹â¡§57?124cm ¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ð¡¼¡§Ä¾·Â8 ¡ß ¹â10.5 ¢£¡¡¥«¡¡¥é¡¡¡¼ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥Ö¥é¥Ã¥¯¡ÊBK¡Ë¡¡/¡¡¥´¡¼¥ë¥É¡ÊGD¡Ë ¢£¡¡½Å¡¡ÎÌ¡¡(kg) ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ 1.1?1.2kg ¢£¡¡ÁÇ¡¡ºà ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥¬¥é¥¹¡¢¥¢¥ë¥ß ¢£¡¡¥¹¡¡¥¤¡¡¥Ã¡¡¥Á ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¤Ê¤·¡¡¢¨ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÇON/OFF ¢£¡¡ÂС¡±þ¡¡ÅÅ¡¡µå ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¡¡¡¡¡¡ ¸ý¶âE17/¾ÃÈñÅÅÎÏ60W°Ê²¼¡ß1¡ÊÅŵå¤ÏÊÌÇä¤ê¡Ë ¡¡¡¡¡¡ ¡¡¢¨É¬¤ºÁ´Ä¹70mm°Ê²¼¤ÎÅŵå¤ò¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¡¡ÊÝ¡¡¾Ú¡¡´ü¡¡´Ö ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥á¡¼¥«¡¼1ǯÊÝ¾Ú ¡¡ ¢£¡¡Ãí¡¡°Õ¡¡»ö¡¡¹à ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¡¦Åŵå¤ÏÊÌÇä¤ê¤Ç¤¹¡£ ¡¦¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤¯Åŵå¤Ë¤è¤ê¡¢³°´Ñ¤ä¸÷¤Î¹¤¬¤êÊý¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤´¼«¿È¤ÇÅŵå¤ò¤´ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤ÏÂбþ¤¹¤ëÅŵå¤òͽ¤á¤´³Îǧ¤Î¾å¡¢¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ÆäËLEDÅŵå¤ÏÇÛ¸÷³ÑÅÙ¤¬¶¹¤¤Åŵå¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦»ÈÍÑÃ桢ľ¸å¤ÎÅŵå¤ÏÇ®¤¯¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤ªµ¤¤òÉÕ¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦·ÇºÜ²èÁü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤´Í÷¤Î´Ä¶¤Ë¤è¤ê¼ã´³¼Âʪ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤³¤Á¤é¤Ï²·Çä¶È¼ÔľÁ÷ÉʤˤĤ¡¢Ä̾ï3?7ÆüÄøÅ٤ǽвÙͽÄê¤Ç¤¹¡£ ¡¦Í½¹ð¤Ê¤¯·çÉÊ¡¦ÇÑÈ֤ˤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Ä¾Á÷ÉʤˤĤ¡¢Êѹ¹¡¦¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦²Æ졢ΥÅç¤Ê¤É°ìÉôÃÏ°è°¸¤Î¤´Ãíʸ¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£³ºÅö¤Î¤´Ãíʸ¤ÏÀ¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¢£¡¡¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ÎÁ°¤Ë¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¡¡¤Þ¤À¤Þ¤À¤¢¤ê¤Þ¤¹¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È ¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡ã¡¡¸¡¡¡º÷¡¡ÍÑ¡¡¥ï¡¡¡¼¡¡¥É¡ä¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý ¾ÈÌÀ´ï¶ñ/´ÖÀܾÈÌÀ/¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È/Å·°æ¾ÈÌÀ/¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥ó¥×/¥Ç¥¶¥¤¥ó¾ÈÌÀ/¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥é¥ó¥×/¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¾ÈÌÀ/Ë̲¤/¥Ê¥Á¥å¥é¥ë/¥â¥À¥ó/¥À¥¤¥Ë¥ó¥°/¥¥Ã¥Á¥ó/¿²¼¼/»Ò¶¡Éô²°/Celest ¥»¥ì¥¹¥È/LT-4399/LT-4401/¹õ/¶â/INTERFORM/¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à ¡ü¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤º¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡ü ¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ 1¡Ë¤³¤Î¾¦Éʤϲ·Çä¶È¼ÔľÁ÷Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¡¡ 2¡Ëͽ¹ð̵¤¯¥á¡¼¥«¡¼·çÉÊ¡¦ÇÑÈ֤ˤʤë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡¨¦ PRODUCT DESCRIPTION
¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È 1Åô ¥ì¥¤¥È¥ó¥Ú¥ó¥À¥ó¥È ¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÅŵ夬ÊÌÇä¤ê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£¿¿ï«¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤ÈÅŵ塣¤¿¤À¤½¤ì¤À¤±¤Ç¡¢Â¸ºß´¶¤Î¤¢¤ë¾ÈÌÀ¤Ç¤¹¡£¥¹¥¤¥Ã¥Á¤«¤é¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ð¡¼¤Ë¤¤¤¿¤ë¤Þ¤ÇÁ´¤Æ¤Ë¿¿ï«¤ò»ÈÍѤ·¡¢¤½¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤Ï»þ´Ö¤È¤È¤â¤Ë¿¼¤ß¤òÁý¤·¤Þ¤¹¡£¥ß¥Ë¥Þ¥ë¤ÇÀöÎý¤µ¤ì¤¿¶õ´Ö±é½Ð¤Ë¤Ï¿ÅôÄߤê¤ò¥ê¥³¥á¥ó¥É¡£Åŵå¤Î¥Õ¥©¥ë¥à¤ä¸÷¤½¤Î¤â¤Î¤ÎÈþ¤·¤µ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤Åŵå¤âƱ»þ¹ØÆþ¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¡Ö¡ü¡ü ¥ª¥×¥·¥ç¥óÅÅµå ¡ü¡ü¡×¤è¤ê¤ªÁª¤Ó夤¤Æ¤«¤é¹ØÆþ¤Ø¤ª¿Ê¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¹ØÆþ»þ¤¹¤°¤ËÁ÷¿®¤µ¤ì¤Þ¤¹¥á¡¼¥ë¤Ï¼«Æ°Á÷¿®¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ÅŵåÂå¶â¤Î²Ã»»¤¬¤Ê¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤¢¤é¤¿¤á¤ÆÅöŹ¤è¤ê²Á³Ê¤ò½¤Àµ¤·¤¿ÆâÍƤǥ᡼¥ë¤òÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¾ÜºÙ¡ü³°À£¡§Éý134¡ß±ü¹Ô134¡ß¹â¤µ1110(mm)¡üºà¼Á¡§¿¿ï«¡ü½ÅÎÌ¡§0.4kg¡ü¼èÉÕ¤±ÊýË¡¡§°ú³Ý¥·¡¼¥ê¥ó¥°¼°¡ü¥¹¥¤¥Ã¥Á¡§¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¥¹¥¤¥Ã¥Á¡üºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§60W¡üÅŵå¸ý¶â¥µ¥¤¥º¡§E26¡üÉÕ°ÉÊ¡§¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢Êݾڽñ¢¨Åŵå¤ÏÊÌÇä¤ê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡ü¥á¡¼¥«¡¼¡§ART WORKS STUDIOÇÛÁ÷ÎÁ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÁ÷ÎÁ¤¬ÊÌÅÓɬÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤ÏÊÌÅÓÎÁ¶â¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤Î¼õÉÕ³Îǧ¸å¡¢ÄɤäÆÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤ò¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻Ãפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¢¨¤ªµÒÍͤˤʤë¤Ù¤¯¤ª°Â¤¯¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¯¤¿¤á¡¢¾¦Éʤϸ¼´ØÀè¤Ç¤Î¼õ¤±ÅϤ·¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÁȤßΩ¤Æ¤¬É¬Íפʾ¦Éʤξì¹ç¡¢ÁȤßΩ¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤ´¼«¿È¤Ç¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤è¤êľÁ÷¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¾¤Î¾¦ÉʤȤÎƱº¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¢¨¤´Ãíʸ¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤ê¡¢·çÉÊ¡¢¤Þ¤¿¤ÏÇä¤êÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¾¦Éʤ¬¤ª¼ê¸µ¤ËÆϤ¤Þ¤·¤¿¤é¡¢¤¹¤°¤Ë¡¢Ãíʸ¤È°ã¤Ã¤¿¤â¤Î¤¬Á÷¤é¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤É¤¦¤«¡¢¾¦ÉʤËÇË»¡¦ÉÔÎɤʤɤ¬¤Ê¤¤¤«¤É¤¦¤«¡¢¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤½¤Î¾¢¨·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤ë¾¦Éʤο§Ì£¤Ï¡¢¤Ç¤¤ë¸Â¤ê¼Âʪ¤Ë¶á¤¤¿§Ì£¤òɽ¸½¤¹¤ë¤è¤¦Åؤá¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ª»È¤¤¤Î¥Ñ¥½¥³¥ó²èÌ̤ä·ÈÂÓÅÅÏäʤɡ¢¤´Í÷¤Ë¤Ê¤é¤ì¤ë´Ä¶¤Ë¤è¤ê¡¢¿§Ì£¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¸æλ¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£´ØÏ¢¥ï¡¼¥É¡§¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È 1Åô ¥«¥é¡¼2¿§ ¥½¥±¥Ã¥È¤Î¤ß ÍçÅŵå Å·°æ¾ÈÌÀ Äߤ겼¤² ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥ì¥È¥í ¥·¥ó¥×¥ë ¥Þ¥Ã¥È ¥â¥À¥ó ¥»¥é¥ß¥Ã¥¯ Ë̲¤ ¥«¥Õ¥§ ¥¹¥Á¡¼¥ë ¥¥Ã¥Á¥ó ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° laiton pendant ¥ì¥¤¥È¥ó¥Ú¥ó¥À¥ó¥È AW-0363 ¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¾ÈÌÀLaiton pendant ¥·¥ê¡¼¥º ¡¿ ART WORKS STUDIO¤³¤Á¤é¤Ï¥½¥±¥Ã¥È¤Î¤ß¤ÎÈÎÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹Æ±»þ¤ËÅŵå¤â¤ªÁª¤Óĺ¤¡¢ÄɲùØÆþ失¤Þ¤¹¿¿ï«¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤ÈÅŵ塣¤¿¤À¤½¤ì¤À¤±¤Ç¡¢Â¸ºß´¶¤Î¤¢¤ë¾ÈÌÀ¤Ç¤¹¡£¥¹¥¤¥Ã¥Á¤«¤é¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ð¡¼¤Ë¤¤¤¿¤ë¤Þ¤ÇÁ´¤Æ¤Ë¿¿ï«¤ò»ÈÍѤ·¡¢¤½¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤Ï»þ´Ö¤È¤È¤â¤Ë¿¼¤ß¤òÁý¤·¤Þ¤¹¡£¥ß¥Ë¥Þ¥ë¤ÇÀöÎý¤µ¤ì¤¿¶õ´Ö±é½Ð¤Ë¤Ï¿ÅôÄߤê¤ò¥ê¥³¥á¥ó¥É¡£Åŵå¤Î¥Õ¥©¥ë¥à¤ä¸÷¤½¤Î¤â¤Î¤ÎÈþ¤·¤µ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤DetailSeries ¢¨¤´ÍøÍѤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¾¦Éʤο§Ì£¤äÁǺശ¤Ê¤É¤¬¡¢¼Âʪ¤ÈÈù̯¤Ë°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢£ ¾¦ ÉÊ Àâ ÌÀ µå¾õ¤Î¥¬¥é¥¹¥°¥í¡¼¥Ö¤¬Êü¤Ä½À¤é¤«¤Ê¤·¤Ã¤È¤ê¤È¤·¤¿¸÷¤È¡¢¿¿ï«¤äÂçÍýÀФȤÎÁǺà¤Î¥Þ¥Ã¥Á¥ó¥°¤¬¤È¤Æ¤â¥·¥Ã¥¯¤Ê°õ¾Ý¤Î¡ÖGroove¡×¥·¥ê¡¼¥º¡£ ¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥é¥ó¥×¤Ï´º¤¨¤ÆÇÛÀþ¤ä¸ÇÄê¥Í¥¸¤Î¸ºß¤ò±£¤¹¤è¤¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¡¢ÊɤäÅ·°æ¤È¤Î°ìÂ䶤ò±é½Ð¡¢ÌÀ¤«¤ê¤òÅô¤·¤¿ºÝ¤ÎÉâÍ·´¶¤¬ÆÃħŪ¡£½»Âð¤ò¤Ï¤¸¤á¥Û¥Æ¥ë¤äŹÊÞ»ÜÀߤʤɤˤâ¿ä¾©¤Ç¤¤ë¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¤Î¥È¡¼¥¿¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤¬²Äǽ¤Ê¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ¢£¾¦ÉÊ̾¡§¥°¥ë¡¼¥Ö¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥é¥¤¥È-¿¿ï« ¢£¾¦ÉÊÈֹ桧AW-0515-BS (¥Ö¥é¥¹) Z ¢£¥«¥é¡¼¡§¿¿ï«-¥Ö¥é¥¹ ¢£¥µ¥¤¥º(mm)¡§Ä¾·Â200¡ß¹â240 ¢£½ÅÎÌ¡§0.81kg ¢£ÁǺࡧ¥¬¥é¥¹¡¦¿¿ï« ¢£ÉÕ°Åŵ塧¤Ê¤· ¢£ÂбþÅŵ塧¸ý¶âE26/¾ÃÈñÅÅÎÏ60W°Ê²¼(Åŵå¤ÏÊÌÇä¤ê¤Ç¤¹) ¢£¥¹¥¤¥Ã¥Á¡§¤Ê¤·(Í× ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á) ¢£Êݾڴü´Ö¡§¥á¡¼¥«¡¼1ǯÊÝ¾Ú ¢£È÷¹Í¡ÊÃí°Õ»ö¹à¡¦ÆÃħ¤Ê¤É¡Ë ¡¦¡Ø°ú³ÝËä¹þ¥í¡¼¥¼¥Ã¥È¡Ù¤È¡Ø¥Õ¥ë°ú³Ý¥í¡¼¥¼¥Ã¥È¡Ù¤Ë¤Ï¼è¤êÉÕ¤±¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦·¹¼ÐÅ·°æ¤Ë¤ÏÀßÃ֤Ǥ¤Þ¤»¤ó¡¢É¬¤ºÊ¿¤é¤ÊÅ·°æ¤Ø¼èÉÕ¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¡¦»ÈÍÑÃ桢ľ¸å¤ÎÅŵå¤ÏÇ®¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦·ÇºÜ²èÁü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤´Í÷¤Î´Ä¶¤Ë¤è¤ê¼Âʪ¤È¼ã´³°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤³¤Á¤é¤Ï²·Çä¶È¼ÔľÁ÷ÉʤˤĤ¡¢Ä̾ï3?7ÆüÄøÅ٤ǽвÙͽÄê¤Ç¤¹¡£ ¡¦Í½¹ð¤Ê¤¯·çÉÊ¡¦ÇÑÈ֤ˤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Ä¾Á÷ÉʤˤĤ¡¢Êѹ¹¡¦¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦²Æ졢ΥÅç¤Ê¤É°ìÉôÃÏ°è°¸¤Î¤´Ãíʸ¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£³ºÅö¤Î¤´Ãíʸ¤ÏÀ¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¢£¡¡¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ÎÁ°¤Ë¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¡¡¤Þ¤À¤Þ¤À¤¢¤ê¤Þ¤¹¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥é¥¤¥È ¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡ã¡¡¸¡¡¡º÷¡¡ÍÑ¡¡¥ï¡¡¡¼¡¡¥É¡ä¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý ¾ÈÌÀ´ï¶ñ/´ÖÀܾÈÌÀ/¥é¥¤¥È/DOTS-NEXT/dotsnext/¥É¥Ã¥Ä¥Í¥¯¥¹¥È/Å·°æ¾ÈÌÀ/¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È/¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥ó¥×/¤ª¤·¤ã¤ì/LEDÂбþ/¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢/¥ê¥Ó¥ó¥°ÍÑ/µï´ÖÍÑ/¥À¥¤¥Ë¥ó¥°ÍÑ/¿©ÂîÍÑ/¥«¥¦¥ó¥¿¡¼/¥¥Ã¥Á¥ó/°ì¿ÍÊë¤é¤·/¥ï¥ó¥ë¡¼¥à/1Åô/Ë̲¤/¥â¥À¥ó/¥·¥ó¥×¥ë/¥Ê¥Á¥å¥é¥ë//±ö·Ï/¥ß¥Ë¥Þ¥à/¥Ö¥é¥Ã¥¯/¥Û¥Æ¥ë¥é¥¤¥¯/AW-0515BK¢¨Æ±¥·¡¼¥ê¥º¿§°ã¤¤ ¡È¥Ö¥é¥Ã¥¯¡ÚBK¡Û¡É¤Î¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ï ¥³¥Á¥é¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¸ÄÀŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¥µ¥¤¥º´¶¤¬¤«¤ï¤¤¤é¤·¤¤¥¹¥Æ¥ó¥É¥°¥é¥¹¥·¥ê¡¼¥º¡£¥¹¥Æ¥ó¥É¥°¥é¥¹¤Î¥·¥§¡¼¥É¤Ï¡¢ºÙÉô¤Þ¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥ó¤äÇÛ¿§¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¡¢¿¦¿Í¤¬¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¼êºî¶È¤ÇÀ©ºî¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É¤«¤é°î¤ì¤ë¸÷¤Ï¡¢Í¥¤·¤¯¤Æ¤É¤³¤«²û¤«¤·¤¤¡£¿¿ï«À½¥½¥±¥Ã¥È¤È¤ÎÁȹ礻¤Ç¡¢¤è¤ê¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¾ú¤·½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¸¼´Ø¤äϲ¼¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ê¤É¤Î¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¡£1Åô¤Ç¤Î¤´»ÈÍѤϤâ¤Á¤í¤ó¡¢Ï¢Â³ÇÛÃÖ¤¹¤ë¤È¤è¤ê¸ú²ÌŪ¤Ç¤¹¡£¢¨¤³¤Á¤é¤Ë¤ÏÅŵ夬ÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª¹¥¤ß¤Ë±þ¤¸¤Æ¤´ÍÑ°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ 40W/¥¹¥¤¥Ã¥Á ¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¥¹¥¤¥Ã¥Á PENDANT LIGHT Stained glass-pendant Tears ¥¹¥Æ¥ó¥É¥°¥é¥¹¥Ú¥ó¥À¥ó¥È ¥Æ¥£¥¢¡¼¥º (Åŵå¤Ê¤·) ¸ÄÀŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¥µ¥¤¥º´¶¤¬¤«¤ï¤¤¤é¤·¤¤¥¹¥Æ¥ó¥É¥°¥é¥¹¥·¥ê¡¼¥º¡£¥¹¥Æ¥ó¥É¥°¥é¥¹¤Î¥·¥§¡¼¥É¤Ï¡¢ºÙÉô¤Þ¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥ó¤äÇÛ¿§¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¡¢¿¦¿Í¤¬¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¼êºî¶È¤ÇÀ©ºî¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É¤«¤é°î¤ì¤ë¸÷¤Ï¡¢Í¥¤·¤¯¤Æ¤É¤³¤«²û¤«¤·¤¤¡£¿¿ï«À½¥½¥±¥Ã¥È¤È¤ÎÁȹ礻¤Ç¡¢¤è¤ê¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¾ú¤·½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¸¼´Ø¤äϲ¼¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ê¤É¤Î¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¡£1Åô¤Ç¤Î¤´»ÈÍѤϤâ¤Á¤í¤ó¡¢Ï¢Â³ÇÛÃÖ¤¹¤ë¤È¤è¤ê¸ú²ÌŪ¤Ç¤¹¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¤Ë¤ÏÅŵ夬ÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª¹¥¤ß¤Ë±þ¤¸¤Æ¤´ÍÑ°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ -Color/Variation- Stained glass-pendant Tears AW-0374Z Tears¡¡¥Æ¥£¥¢¡¼¥º ¢¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤ÈÂ礤¯É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ -À½ÉÊ»ÅÍÍ- ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ 40W Åŵå¸ý¶â¥µ¥¤¥º E26 ½ÅÎÌ 1.0 kg ¥¹¥¤¥Ã¥Á ¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¥¹¥¤¥Ã¥Á ºà¼Á ¿¿ï«¡¢¥¹¥Æ¥ó¥É¥°¥é¥¹ ÉÕ°ÉÊ ¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¦Êݾڽñ ¢¨Åŵå¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ -Brand Information- »ä¤¿¤Á¤ÎÀ½ÉÊ(¥×¥í¥À¥¯¥È)¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î¿Í¤ËÍý²ò¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤ì¤Ç¤âËü¿Í¼õ¤±¤ò¤Í¤é¤Ã¤¿ÌµÆñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÂŶ¨¤·¤¿¤¯¤Ï¤Ê¤¤¡£ À¤³¦¤òι¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾ì½ê¤ÇÌ¥ÎϤ¢¤ë¥«¥¿¥Á¤äÁǺࡦ¿§ºÌ¤Ë½Ð²ñ¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤Ïƻü¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢¿§¤È¤ê¤É¤ê¤Î»Ô¾ì¤ä¿Í¡¹¤Î¹Ô¤¸ò¤¦¹¾ì¡¢°ÜÆ°Ãæ¤Î¼ÖÁ뤫¤é¤â¡¢ ÆÍÁ³¼«Ê¬¤Î¤Ê¤«¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤·¤ÆÈô¤Ó¹þ¤ó¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤ò¥Ò¥ó¥È¤Ë¥¢¥¤¥Ç¥¢¤òÎý¤ê¾å¤²¡¢Æȼ«¤ÎÈþ¤·¤µ¤ä³Ú¤·¤µ¡¢¿´ÃϤ褵¤òºî¤ê½Ð¤·¤¿¤¤¡£ ¤³¤ó¤Ê¤³¤À¤ï¤ê¤³¤½¤¬¡¢ARTWORKSTUDIO¤Î¸ÄÀ¤Ç¤¹¡£ ̵Æñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é±ó¤¶¤«¤Ã¤Æ¤æ¤¯¤Û¤É¡¢³«È¯¤Ë¤«¤«¤ë»þ´Ö¤ä¥³¥¹¥È¡¢¤½¤·¤ÆÏ«ÎϤâÁý¤¨¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤·¤«¤·¤³¤ì¤é¤Î¶ìÏ«¤â¤ªµÒÍͤξд餬¤¢¤ì¤Ð¡¢»ä¤¿¤Á¤Î´î¤Ó¤È¤Ê¤Ã¤ÆÊ֤äƤ¤Þ¤¹¡£ ¤À¤«¤é¤³¤½¸ÄÀ¤È¤³¤À¤ï¤ê¤òÂçÀڤˤ·¡¢»ä¤¿¤Á¼«¿È¤â»Å»ö¤ò³Ú¤·¤ß¤Ä¤Ä¡¢ ¤³¤ì¤«¤é¤â¤ªµÒ¤µ¤Þ¤Î´¶À¤Ë¶Á¤¯¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾ARTWORKSTUDIOÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
NOCTAMBULE F3 LOW CYLINDER SMALL BASE Noctambule¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢Ãë´Ö¤ÏÀżä¤ÎÃæ¤Ë¤Ò¤Ã¤½¤ê¤ÈÐʤߡ¢¤½¤·¤Æ°Å°Ç¤ÎÃæ¤ÇÅÀÅô¤¹¤ë¤È²Ú¤ä¤«¤Ê¥é¥ó¥×¤ËÀ¸¤Þ¤ìÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£ ±ßÅû·Á¤Î¥¬¥é¥¹¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï¡¢¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Î´ðËÜŪ¤Êʸˡ¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£Ã±°ì¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï¥ß¥Ë¥Þ¥ë¤Ê¥é¥ó¥¿¥ó¤Î¤è¤¦¤Ç¤¹¡£ ÀѤ߽Ťͤé¤ì¤¿¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ÏÈþ¤·¤¤¸÷¤ÎÃì¤Ë¤Ê¤ê¡¢³¬ÃʤÎÃæ¤ËÈþ¤·¤¤¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¤Ë¤â¤Ê¤ê¡¢¤½¤Î»Ñ¤ò¸½¤·¤Þ¤¹¡£ ¥Ü¥¦¥ë·¿¤ä¥³¡¼¥ó·¿¤Î¥·¥§¡¼¥É¤ÎÄɲÃÍ×ÁǤˤè¤êÍÍ¡¹¤Ê¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¤È¤ê¤½¤í¤¨¡¢Ìë¤Î´Ö¤¤¤Ä¤Ç¤â³èÆ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º H1400, ¦µ250(¥Ç¥£¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼), ¦µ390(¥Ù¡¼¥¹) ÁǺà Blown crystal, Die-cast aluminium ½ÅÎÌ 18kg ¥Ö¥é¥ó¥É ¥Õ¥í¥¹ ¸÷¸» 4¡ßStrip LED 9W 2700K 1057lm CRI90 ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¥³¥ó¥¹¥¿¥ó¥Æ¥£¥ó¡¦¥°¥ë¥Á¥Ã¥Á FLOS NOCTAMBULE ¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¤³¤Á¤é >>FLOS¡Ê¥Õ¥í¥¹¡ËNOCTAMBULE F3 LOW CYLINDER SMALL BASE Noctambule¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢Ãë´Ö¤ÏÀżä¤ÎÃæ¤Ë¤Ò¤Ã¤½¤ê¤ÈÐʤߡ¢¤½¤·¤Æ°Å°Ç¤ÎÃæ¤ÇÅÀÅô¤¹¤ë¤È²Ú¤ä¤«¤Ê¥é¥ó¥×¤ËÀ¸¤Þ¤ìÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£ ±ßÅû·Á¤Î¥¬¥é¥¹¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï¡¢¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Î´ðËÜŪ¤Êʸˡ¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£Ã±°ì¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï¥ß¥Ë¥Þ¥ë¤Ê¥é¥ó¥¿¥ó¤Î¤è¤¦¤Ç¤¹¡£ ÀѤ߽Ťͤé¤ì¤¿¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ÏÈþ¤·¤¤¸÷¤ÎÃì¤Ë¤Ê¤ê¡¢³¬ÃʤÎÃæ¤ËÈþ¤·¤¤¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¤Ë¤â¤Ê¤ê¡¢¤½¤Î»Ñ¤ò¸½¤·¤Þ¤¹¡£ ¥Ü¥¦¥ë·¿¤ä¥³¡¼¥ó·¿¤Î¥·¥§¡¼¥É¤ÎÄɲÃÍ×ÁǤˤè¤êÍÍ¡¹¤Ê¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¤È¤ê¤½¤í¤¨¡¢Ìë¤Î´Ö¤¤¤Ä¤Ç¤â³èÆ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ FLOS NOCTAMBULE ¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¤³¤Á¤é >>
¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È 1Åô ¥¹¥Æ¥ó¥É¥°¥é¥¹¥Ú¥ó¥À¥ó¥È ¥Ø¥ë¥à ¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª¸ÄÀŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¥µ¥¤¥º´¶¤¬¤«¤ï¤¤¤é¤·¤¤¥¹¥Æ¥ó¥É¥°¥é¥¹¥·¥ê¡¼¥º¡£¥¹¥Æ¥ó¥É¥°¥é¥¹¤Î¥·¥§¡¼¥É¤Ï¡¢ºÙÉô¤Þ¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥ó¤äÇÛ¿§¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¡¢¿¦¿Í¤¬¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¼êºî¶È¤ÇÀ©ºî¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É¤«¤é°î¤ì¤ë¸÷¤Ï¡¢Í¥¤·¤¯¤Æ¤É¤³¤«²û¤«¤·¤¤¡£¸ÄÀŪ¤ÊÌÏÍͤȥµ¥¤¥º´¶¤¬ÆÃħ¥·¥ê¡¼¥º¤ÇÄߤ뤹¤È¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¿¤Ã¤×¤ê¿¿ï«À½¥½¥±¥Ã¥È¤È¤ÎÁȹ礻¤Ç¡¢¤è¤ê¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¾ú¤·½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¸¼´Ø¤äϲ¼¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ê¤É¤Î¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¡£1Åô¤Ç¤Î¤´»ÈÍѤϤâ¤Á¤í¤ó¡¢Ï¢Â³ÇÛÃÖ¤¹¤ë¤È¤è¤ê¸ú²ÌŪ¤Ç¤¹¡£¢¨¤³¤Á¤é¤Î¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É¤Ï¡¢¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Î¾¦ÉʤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨1ÅÀ1ÅÀ¼êºî¶È¤ÇÀ©ºî¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¿§¡¦É½¾ðÅù¤Ë¿¾¯º¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤É¤¦¤¾¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£Åŵå¤âƱ»þ¹ØÆþ¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¡Ö¡ü¡ü ¥ª¥×¥·¥ç¥óÅÅµå ¡ü¡ü¡×¤è¤ê¤ªÁª¤Ó夤¤Æ¤«¤é¹ØÆþ¤Ø¤ª¿Ê¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¹ØÆþ»þ¤¹¤°¤ËÁ÷¿®¤µ¤ì¤Þ¤¹¥á¡¼¥ë¤Ï¼«Æ°Á÷¿®¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ÅŵåÂå¶â¤Î²Ã»»¤¬¤Ê¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤¢¤é¤¿¤á¤ÆÅöŹ¤è¤ê²Á³Ê¤ò½¤Àµ¤·¤¿ÆâÍƤǥ᡼¥ë¤òÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¾ÜºÙ¡ü³°À£¡§Éý168¡ß±ü¹Ô168¡ß¹â¤µ1232(mm)¡üºà¼Á¡§¿¿ï«¡¢¥¹¥Æ¥ó¥É¥°¥é¥¹¡ü½ÅÎÌ¡§0.8kg¡ü¼èÉÕ¤±ÊýË¡¡§°ú³Ý¥·¡¼¥ê¥ó¥°¼°¡ü¥¹¥¤¥Ã¥Á¡§¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¥¹¥¤¥Ã¥Á¡üºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§40W¡üÅŵå¸ý¶â¥µ¥¤¥º¡§E26¡üÉÕ°ÉÊ¡§¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢Êݾڽñ¢¨Åŵå¤ÏÊÌÇä¤ê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡ü¥á¡¼¥«¡¼¡§ART WORKS STUDIOÇÛÁ÷ÎÁ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤ÏÊÌÅÓÎÁ¶â¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤Î¼õÉÕ³Îǧ¸å¡¢ÄɤäÆÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤ò¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻Ãפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¢¨¤ªµÒÍͤˤʤë¤Ù¤¯¤ª°Â¤¯¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¯¤¿¤á¡¢¾¦Éʤϸ¼´ØÀè¤Ç¤Î¼õ¤±ÅϤ·¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÁȤßΩ¤Æ¤¬É¬Íפʾ¦Éʤξì¹ç¡¢ÁȤßΩ¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤ´¼«¿È¤Ç¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤è¤êľÁ÷¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¾¤Î¾¦ÉʤȤÎƱº¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¢¨¤´Ãíʸ¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤ê¡¢·çÉÊ¡¢¤Þ¤¿¤ÏÇä¤êÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¾¦Éʤ¬¤ª¼ê¸µ¤ËÆϤ¤Þ¤·¤¿¤é¡¢¤¹¤°¤Ë¡¢Ãíʸ¤È°ã¤Ã¤¿¤â¤Î¤¬Á÷¤é¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤É¤¦¤«¡¢¾¦ÉʤËÇË»¡¦ÉÔÎɤʤɤ¬¤Ê¤¤¤«¤É¤¦¤«¡¢¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤½¤Î¾¢¨·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤ë¾¦Éʤο§Ì£¤Ï¡¢¤Ç¤¤ë¸Â¤ê¼Âʪ¤Ë¶á¤¤¿§Ì£¤òɽ¸½¤¹¤ë¤è¤¦Åؤá¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ª»È¤¤¤Î¥Ñ¥½¥³¥ó²èÌ̤ä·ÈÂÓÅÅÏäʤɡ¢¤´Í÷¤Ë¤Ê¤é¤ì¤ë´Ä¶¤Ë¤è¤ê¡¢¿§Ì£¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¸æλ¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£´ØÏ¢¥ï¡¼¥É¡§¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È 1Åô ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥¬¥é¥¹ ¥¹¥Æ¥ó¥É¥°¥é¥¹ ¼êºî¤ê ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë ¥â¥¶¥¤¥¯¥¬¥é¥¹ ¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥ì¥È¥í ¿¿ï« ¥¥Ã¥Á¥ó ϲ¼ ¥¤¥¨¥í¡¼ ¥¯¥ê¥¢ ¥Á¥§¥Ã¥¯ ¥«¥Õ¥§ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë Stained glass-pendant Checker ¥¹¥Æ¥ó¥É¥°¥é¥¹¥Ú¥ó¥À¥ó¥È ¥Á¥§¥Ã¥«¡¼ AW-0371 ¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¾ÈÌÀ Á÷ÎÁ̵ÎÁStained glass-pendant ¥·¥ê¡¼¥º ¡¿ ART WORKS STUDIO¸ÄÀŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¥µ¥¤¥º´¶¤¬¤«¤ï¤¤¤é¤·¤¤¥¹¥Æ¥ó¥É¥°¥é¥¹¥·¥ê¡¼¥º¡£¥¹¥Æ¥ó¥É¥°¥é¥¹¤Î¥·¥§¡¼¥É¤Ï¡¢ºÙÉô¤Þ¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥ó¤äÇÛ¿§¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¡¢¿¦¿Í¤¬¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¼êºî¶È¤ÇÀ©ºî¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É¤«¤é°î¤ì¤ë¸÷¤Ï¡¢Í¥¤·¤¯¤Æ¤É¤³¤«²û¤«¤·¤¤¡£¸ÄÀŪ¤ÊÌÏÍͤȥµ¥¤¥º´¶¤¬ÆÃħ¥·¥ê¡¼¥º¤ÇÄߤ뤹¤È¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¿¤Ã¤×¤ê¿¿ï«À½¥½¥±¥Ã¥È¤È¤ÎÁȹ礻¤Ç¡¢¤è¤ê¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¾ú¤·½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¸¼´Ø¤äϲ¼¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ê¤É¤Î¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¡£1Åô¤Ç¤Î¤´»ÈÍѤϤâ¤Á¤í¤ó¡¢Ï¢Â³ÇÛÃÖ¤¹¤ë¤È¤è¤ê¸ú²ÌŪ¤Ç¤¹¡£¢¨Åŵå¤ÏÊÌÇä¤ê¤Ç¤¹Detail Series¢¨¤´ÍøÍѤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¾¦Éʤο§Ì£¤äÁǺശ¤Ê¤É¤¬¡¢¼Âʪ¤ÈÈù̯¤Ë°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥¬¥é¥¹À½¥°¥í¡¼¥Ö¤È¥·¥Ã¥¯¤Ê¥Ü¥Ç¥£¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤¬¥ì¥È¥í¤Ç¸ÄÀŪ¡£²áÅÙ¤ÊÁõ¾þ¤òÈò¤±¡¢¥·¡¼¥ó¤òÁª¤Ð¤Ê¤¤¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥¿¥¤¥×¤Ï¤ªÉô²°¤Î¼ç¾ÈÌÀ¤È¤·¤ÆºÇŬ¡£Íî¤ÁÃ夤¤¿¿§¹ç¤¤¤È¥¬¥é¥¹¤Î¤¢¤¿¤¿¤«¤ß¤Ç¤É¤ó¤Ê¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î¤ªÉô²°¤Ë¤â¤·¤Ã¤¯¤êÆëÀ÷¤ß¤Þ¤¹¡£ËÜÂδï¶ñ¤Ï3Åô¡¢5Åô¤Î2¥¿¥¤¥×¡¢¥«¥é¡¼¤Ï¥·¥Ã¥¯¤Ê°õ¾Ý¤Î¥¯¥ê¥¢¤ÈÍ¥¤·¤¤Ê·°Ïµ¤¤Î¥Û¥ï¥¤¥È¤Î2¼ïÎà¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¡£¤ªÉô²°¤Î¹¤µ¤ä¥·¡¼¥ó¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¤³¤Á¤é¤Ë¤ÏÅŵ夬ÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª¹¥¤ß¤Ë±þ¤¸¤Æ¤´ÍÑ°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ300W (60W ¡ß 5)/¥¹¥¤¥Ã¥Á ¥ê¥â¥³¥ó/¥ê¥â¥³¥ó»ÅÍÍ ÀÖ³°Àþ (Ìó5m¤Þ¤Ç)¡¦ 2chÀÚÂØ¡¦Ã±3ÅÅÃÓ ¡ß 2 (ÊÌÇä¤ê)/¥ê¥â¥³¥óÆ°ºî 5Åô ¢ª 3Åô ¢ª 1Åô ¢ª ¾ÃÅô CEILING LAMP Tango-ceiling lamp 5 ¥¿¥ó¥´¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥é¥ó¥× 5 (Åŵå¤Ê¤·) ¥¬¥é¥¹À½¥°¥í¡¼¥Ö¤È¥·¥Ã¥¯¤Ê¥Ü¥Ç¥£¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤¬¥ì¥È¥í¤Ç¸ÄÀŪ¡£²áÅÙ¤ÊÁõ¾þ¤òÈò¤±¡¢¥·¡¼¥ó¤òÁª¤Ð¤Ê¤¤¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥¿¥¤¥×¤Ï¤ªÉô²°¤Î¼ç¾ÈÌÀ¤È¤·¤ÆºÇŬ¡£Íî¤ÁÃ夤¤¿¿§¹ç¤¤¤È¥¬¥é¥¹¤Î¤¢¤¿¤¿¤«¤ß¤Ç¤É¤ó¤Ê¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î¤ªÉô²°¤Ë¤â¤·¤Ã¤¯¤êÆëÀ÷¤ß¤Þ¤¹¡£ËÜÂδï¶ñ¤Ï3Åô¡¢5Åô¤Î2¥¿¥¤¥×¡¢¥«¥é¡¼¤Ï¥·¥Ã¥¯¤Ê°õ¾Ý¤Î¥¯¥ê¥¢¤ÈÍ¥¤·¤¤Ê·°Ïµ¤¤Î¥Û¥ï¥¤¥È¤Î2¼ïÎà¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¡£¤ªÉô²°¤Î¹¤µ¤ä¥·¡¼¥ó¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¤Ë¤ÏÅŵ夬ÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª¹¥¤ß¤Ë±þ¤¸¤Æ¤´ÍÑ°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ -Color/Variation- Tango-ceiling lamp 5 AW-0396Z WH¡¡¥Û¥ï¥¤¥È CL¡¡¥¯¥ê¥¢ ¢¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤ÈÂ礤¯É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ -À½ÉÊ»ÅÍÍ- ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ 300W (60W ¡ß 5) Åŵå¸ý¶â¥µ¥¤¥º E17 ½ÅÎÌ 3.9 kg ¥¹¥¤¥Ã¥Á ¥ê¥â¥³¥ó ¥ê¥â¥³¥ó»ÅÍÍ ÀÖ³°Àþ (Ìó5m¤Þ¤Ç) / 2chÀÚÂØ / ñ3ÅÅÃÓ ¡ß 2 (ÊÌÇä¤ê) ¥ê¥â¥³¥óÆ°ºî 5Åô ¢ª 3Åô ¢ª 1Åô ¢ª ¾ÃÅô ºà¼Á ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥¬¥é¥¹ ÉÕ°ÉÊ ¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¦Êݾڽñ ¢¨Åŵå¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ -Brand Information- »ä¤¿¤Á¤ÎÀ½ÉÊ(¥×¥í¥À¥¯¥È)¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î¿Í¤ËÍý²ò¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤ì¤Ç¤âËü¿Í¼õ¤±¤ò¤Í¤é¤Ã¤¿ÌµÆñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÂŶ¨¤·¤¿¤¯¤Ï¤Ê¤¤¡£ À¤³¦¤òι¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾ì½ê¤ÇÌ¥ÎϤ¢¤ë¥«¥¿¥Á¤äÁǺࡦ¿§ºÌ¤Ë½Ð²ñ¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤Ïƻü¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢¿§¤È¤ê¤É¤ê¤Î»Ô¾ì¤ä¿Í¡¹¤Î¹Ô¤¸ò¤¦¹¾ì¡¢°ÜÆ°Ãæ¤Î¼ÖÁ뤫¤é¤â¡¢ ÆÍÁ³¼«Ê¬¤Î¤Ê¤«¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤·¤ÆÈô¤Ó¹þ¤ó¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤ò¥Ò¥ó¥È¤Ë¥¢¥¤¥Ç¥¢¤òÎý¤ê¾å¤²¡¢Æȼ«¤ÎÈþ¤·¤µ¤ä³Ú¤·¤µ¡¢¿´ÃϤ褵¤òºî¤ê½Ð¤·¤¿¤¤¡£ ¤³¤ó¤Ê¤³¤À¤ï¤ê¤³¤½¤¬¡¢ARTWORKSTUDIO¤Î¸ÄÀ¤Ç¤¹¡£ ̵Æñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é±ó¤¶¤«¤Ã¤Æ¤æ¤¯¤Û¤É¡¢³«È¯¤Ë¤«¤«¤ë»þ´Ö¤ä¥³¥¹¥È¡¢¤½¤·¤ÆÏ«ÎϤâÁý¤¨¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤·¤«¤·¤³¤ì¤é¤Î¶ìÏ«¤â¤ªµÒÍͤξд餬¤¢¤ì¤Ð¡¢»ä¤¿¤Á¤Î´î¤Ó¤È¤Ê¤Ã¤ÆÊ֤äƤ¤Þ¤¹¡£ ¤À¤«¤é¤³¤½¸ÄÀ¤È¤³¤À¤ï¤ê¤òÂçÀڤˤ·¡¢»ä¤¿¤Á¼«¿È¤â»Å»ö¤ò³Ú¤·¤ß¤Ä¤Ä¡¢ ¤³¤ì¤«¤é¤â¤ªµÒ¤µ¤Þ¤Î´¶À¤Ë¶Á¤¯¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾ARTWORKSTUDIOÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
¿Íµ¤¤Î¥·¥ó¥×¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤ò¥µ¥¤¥º°ã¤¤¤Ç¹ç¤ï¤»¤¿¡¢¤Ò¤È¤Ä¤ÇÊ£¿ô»È¤¤¤ò³Ú¤·¤á¤ë¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¤É¤³¤«²û¤«¤·¤µ¤â´¶¤¸¤é¤ì¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¸¸ÁÛŪ¤Ê¶õ´Ö¤Å¤¯¤ê¤ò¤ª¼êÅÁ¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ÏÇÀ±¤ä·î¤¬É⤫¤ó¤Ç¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¤½¤ó¤ÊÉԻ׵Ĥʴ¶³Ð¤È¤Í¤¸¤é¤ì¤¿¥³¡¼¥É¤ä¥½¥±¥Ã¥ÈÉôʬ¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÊÍ×ÁǤ¬¥ß¥Ã¥¯¥¹¤µ¤ì¤¿¡¢¼çÌòµé¤Î¥é¥ó¥×¤Ç¤¹¡£¥³¡¼¥É¤ÎŤµ¤ò¤¢¤¨¤ÆÉÔ·¤¤¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥ê¥º¥ß¥«¥ë¤ËÉâÍ·¤¹¤ë¤«¤Î¤è¤¦¤Ê¸¸ÁÛŪ¤Ê¸÷¤Î¶õ´Ö¤¬À¸¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£½½Ê¬¤Ê¸÷Î̤ò³ÎÊݤǤ¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¹¤á¤Î¥ê¥Ó¥ó¥°¤ä¥´¡¼¥¸¥ã¥¹¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤ÎÁêÀ¤â¤¤¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£¥Þ¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤È¥Ö¥é¥¦¥ó¤ÎåӤꥳ¡¼¥É¤òºÎÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥·¥ã¡¼¥×¤ÇÍî¤ÁÃ夤Τ¢¤ë°õ¾Ý¤Ç¤¹¡£Å·°æ¤Î¥×¥é¥°Éôʬ¤â¥Þ¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯¤ËÅý°ì¡£Í½¤á¥³¡¼¥É¤¬·Ò¤¬¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ PENDANT LIGHT Orelia4 ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¡Ö¥ª¥ì¥ê¥¢4¡× (LEDµåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) ¿Íµ¤¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤ò¥µ¥¤¥º°ã¤¤¤Ç¥Ð¥é¥ó¥¹¤è¤¯ÁȤ߹ç¤ï¤» ¿Íµ¤¤Î¥·¥ó¥×¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤ò¥µ¥¤¥º°ã¤¤¤Ç¹ç¤ï¤»¤¿¡¢¤Ò¤È¤Ä¤ÇÊ£¿ô»È¤¤¤ò³Ú¤·¤á¤ë¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¤É¤³¤«²û¤«¤·¤µ¤â´¶¤¸¤é¤ì¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¸¸ÁÛŪ¤Ê¶õ´Ö¤Å¤¯¤ê¤ò¤ª¼êÅÁ¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ÏÇÀ±¤ä·î¤¬É⤫¤ó¤Ç¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¤½¤ó¤ÊÉԻ׵Ĥʴ¶³Ð¤È¤Í¤¸¤é¤ì¤¿¥³¡¼¥É¤ä¥½¥±¥Ã¥ÈÉôʬ¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÊÍ×ÁǤ¬¥ß¥Ã¥¯¥¹¤µ¤ì¤¿¡¢¼çÌòµé¤Î¥é¥ó¥×¤Ç¤¹¡£¥³¡¼¥É¤ÎŤµ¤ò¤¢¤¨¤ÆÉÔ·¤¤¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥ê¥º¥ß¥«¥ë¤ËÉâÍ·¤¹¤ë¤«¤Î¤è¤¦¤Ê¸¸ÁÛŪ¤Ê¸÷¤Î¶õ´Ö¤¬À¸¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£½½Ê¬¤Ê¸÷Î̤ò³ÎÊݤǤ¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¹¤á¤Î¥ê¥Ó¥ó¥°¤ä¥´¡¼¥¸¥ã¥¹¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤ÎÁêÀ¤â¤¤¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£¥Þ¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤È¥Ö¥é¥¦¥ó¤ÎåӤꥳ¡¼¥É¤òºÎÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥·¥ã¡¼¥×¤ÇÍî¤ÁÃ夤Τ¢¤ë°õ¾Ý¤Ç¤¹¡£Å·°æ¤Î¥×¥é¥°Éôʬ¤â¥Þ¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯¤ËÅý°ì¡£Í½¤á¥³¡¼¥É¤¬·Ò¤¬¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ - Features - Function 01¶õ´Ö±é½ÐÏÇÀ±¤ä·î¤¬É⤫¤ó¤Ç¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¤½¤ó¤ÊÉԻ׵Ĥʴ¶³Ð¤È¤Í¤¸¤é¤ì¤¿¥³¡¼¥É¤ä¥½¥±¥Ã¥ÈÉôʬ¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÊÍ×ÁǤ¬¥ß¥Ã¥¯¥¹¤µ¤ì¤¿¡¢¼çÌòµé¤Î¥é¥ó¥×¤Ç¤¹¡£ Function 02 ɽ¾ð ɽ¾ðˤ«¤Ê¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤Ï¤ªÉô²°¤ÎÊ·°Ïµ¤¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¸ÄÀ¤òȯ´ø¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ Function 03 ¿ÅôÄß¤ê ¥³¡¼¥É¤ÎŤµ¤ò¤¢¤¨¤ÆÉÔ·¤¤¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥ê¥º¥ß¥«¥ë¤ËÉâÍ·¤¹¤ë¤«¤Î¤è¤¦¤Ê¸¸ÁÛŪ¤Ê¸÷¤Î¶õ´Ö¤¬À¸¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£½½Ê¬¤Ê¸÷Î̤ò³ÎÊݤǤ¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¹¤á¤Î¥ê¥Ó¥ó¥°¤ä¥´¡¼¥¸¥ã¥¹¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤ÎÁêÀ¤â¤¤¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ Function 04 ¥½¥±¥Ã¥È ¥Þ¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤È¥Ö¥é¥¦¥ó¤ÎåӤꥳ¡¼¥É¤òºÎÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥·¥ã¡¼¥×¤ÇÍî¤ÁÃ夤Τ¢¤ë°õ¾Ý¤Ç¤¹¡£ Function 05 ºÙÉô¤Þ¤Ç Å·°æ¤Î¥×¥é¥°Éôʬ¤â¥Þ¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯¤ËÅý°ì¡£Í½¤á¥³¡¼¥É¤¬·Ò¤¬¤ì¤Æ¤ª¤ê ¼èÉÕ»þ¤ÎÈѤ路¤µ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ Function 06 ¥µ¥¤¥º´¶ Å·°æ¤Î¥×¥é¥°Éôʬ¤â¥Þ¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯¤ËÅý°ì¡£Í½¤á¥³¡¼¥É¤¬·Ò¤¬¤ì¤Æ¤ª¤ê¼èÉÕ»þ¤ÎÈѤ路¤µ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ - Color/Variation - INTERFORM Orelia4 LT-1947 (LEDµåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) BU - ¥Ð¥Ö¥ë CL- ¥¯¥ê¥¢ FR- ¥Õ¥í¥¹¥È ÅŵåÉÕ°¤ÎÍ̵¡¢ÉÕ°Åŵå°ã¤¤Åù¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ - Specifications - ¢£¥µ¥¤¥º W59¡ßH68¡ßD47cm ¢£½ÅÎÌ 3.1¡Á3.3kg ¢£ÁÇºà ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥¬¥é¥¹ ¢£ÅÀÅô ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á(ÅÀÅô¢ª¾ÃÅô) ¢£ÉÕ°Åŵå LEDÅŵå: E17/40WÁêÅö ¾®·ÁLEDÅŵå(Åŵ忧)¡ß2 / E26/60WÁêÅö °ìÈ̵巿LEDÅŵå(Åŵ忧)¡ß2 ¢£Âбþ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ ¡Á60W (1¤Ä¤¢¤¿¤ê) ¢£¸ý¶â¥µ¥¤¥º E17 (S¥µ¥¤¥º) / E26 (L¥µ¥¤¥º) ¢¨À½ÉʤβÁ³Ê¡¢»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ - Brand information - ¡Ö¿Í¤¬²á¤´¤¹¾ì½ê¤È»þ´Ö¤ò¿´ÃϤ褯¡×¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï1979ǯ¤Ë¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤Æ°ÊÍè¡¢»þ·×¤ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¤Ë¤â¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò¹¤²¡¢¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤ÎÆü¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤Î¤Ò¤È¤È¤¤ò¿´ÃϤ褯¤¹¤ë¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦ÁÛ¤¤¤ò¹þ¤á¤Æ¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¾¦Éʤò¤´Äó°Æ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤È¤¤¤¦¼Ò̾¤Ë¤Ï¡¢¡ÖÀ¤³¦¤ËÄÌÍѤ¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤¬¹þ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ó¤ÊÍýÁÛ¤ò»ý¤Á¡¢À¤³¦¤Î¥È¥ì¥ó¥É¤È¡¢ÆüËܤÎåÌÌ©¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ï¡¼¥¯¤ò¤«¤±¹ç¤ï¤»¤¿¾¦ÉʤŤ¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖINTERFORM¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
ÅöŹ¤ª¤¹¤¹¤á¥¹¥Æ¥Ã¥×Âæ¡Ú¥Õ¥í¥¢¥Ù¥Ã¥É¡ÛÅöŹ¼«Ëý¤Î¥Õ¥í¥¢¥Ù¥Ã¥É¤Î¥»¥Ã¥È¡Ú¥Á¥§¥¢Æý¸¡Û¸ÄÀŪ¤Ê¥Á¥§¥¢¤¬¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤òºÌ¤ë¤ªÇ㤤ʪ¤ÎÁ°¤Ë ¢ä¤è¤¯¤¢¤ë¤´¼ÁÌä ¢ä ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¡üÅ·°æ¤«¤é¤ªÉô²°¤òºÌ¤ë¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¡£¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤È¤·¤Æ¤Î¼ÂÍÑÀ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥¢¥¤¥Æ¥à¤È¤·¤Æ¤â³èÌö¤·¤Þ¤¹¡£LEDÅŵåÂбþ²Ä¡£ ¢¨Åŵå¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¥Ú¡¼¥¸¥È¥Ã¥× ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¾¦Éʾܺ٠¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º: Éý6¡ß±ü¹Ô6¡ß¹â¤µ11cm (¥³¡¼¥É¤ÎŤµ:1m) ¾¦ÉʽÅÎÌ:Ìó0.4kg ºà¡¡¼Á: ¥¢¥ë¥ß/ÅŵåÉÕ¤ ÁÈ¡¡Î©: ÁÈΩÉÔÍ× Á÷¡¡ÎÁ:Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬²Ã»»¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¸¡º÷¥¡¼¥ï¡¼¥É: ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È Ë̲¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¾ÈÌÀ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥ì¥È¥í LEDÅŵåÂбþ °Â¤¤ ¡üÅ·°æ¤«¤é¤ªÉô²°¤òºÌ¤ë¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¡£¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤È¤·¤Æ¤Î¼ÂÍÑÀ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥¢¥¤¥Æ¥à¤È¤·¤Æ¤â³èÌö¤·¤Þ¤¹¡£LEDÅŵåÂбþ²Ä¡£ ¢¨Åŵå¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¾¦Éʤξܺ٠¥µ¥¤¥º¤ª¤è¤Ó½ÅÎÌ ¥·¥§¡¼¥É1¤Ä¤¢¤¿¤ê¦Õ20cm W55cm 3.0kg ÁǺࡡ¡¿¡¡ºà¼Á ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¦¿¿ï«¡¦¥¬¥é¥¹ ¡¡¡¡Åŵå Åŵ奻¥Ã¥È¤Î¾ì¹ç¡§ÇòÇ®µå:E26/60W¥Û¥ï¥¤¥È¥Ï¥¦¥¹µå¡ß3 ÅÀÅô ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á ¢¨ÅÀÅô¢ª¾ÃÅô ÉÕ°ÉÊ ¥Õ¥é¥ó¥¸¥«¥Ð¡¼ ÆÃħ ¥ê¥Ó¥ó¥°ÍÑ / ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°ÍÑ / ½ñºØÍÑ / ŹÊÞÍÑ / ¥·¥ç¥Ã¥× / ¥ï¥ó¥ë¡¼¥àÍѤʤɶõ´Ö¤ò¤ª¤·¤ã¤ì¤Ë±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨¤·¤Ã¤È¤ê¤È¤·¤¿¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¥à¡¼¥É¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¡¢¥¬¥é¥¹¥Ö¥í¡¼¥Ö¤ò»ÈÍѤ·¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ý¥é¥ê¡¼¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ë»Å¾å¤²¤¿¡ÖBliss¡×¥·¥ê¡¼¥º¡£¥·¥§¡¼¥É¤«¤é¤¢¤Õ¤ì¤ë½À¤é¤«¤Ê¸÷¸»¤Î¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¤Ï¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤òÌÀ¤ë²á¤®¤Ê¤¤²÷Ŭ¤Ê¶õ´Ö¤ËÄó°Æ¤¹¤ë¡¢¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª¤Î¥Ë¥å¡¼¥³¥ó¥»¥×¥È¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£ ¤ªÉô²°Á´ÂΤò¥È¡¼¥¿¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤è¤¦1Åô¥¿¥¤¥×¤È3Åô¥¿¥¤¥×¤Ë²Ã¤¨¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥×¤â¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡ È÷¹Í ¢¨¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Ë¤Ç¤¤ë¤À¤±¶á¤Å¤±¤ë¤è¤¦¡¢»£±Æ¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¦Éʤο§¤Ï¡¢¤´»ÈÍѤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤ÎÌÀ¤ë¤µ¤ä¿§¤È¿¾¯°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦»ÅÍͤÏͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¼èÉÕ¤±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ´Êñ¼èÉÕ¤±Àß·× ¡¡±¿Ä¤ˤĤ¤¤Æ ±¿Ä¤ˤĤ¤¤Æ Ë̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤Î¤ªµÒÍͤÏÊÌÅÓ¤ª¸«ÀѤê¡Ê¤´ÀÁµá¡Ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨Á÷ÎÁ̵ÎÁ¤Èɽ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¤âË̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÊÌÅÓ±¿Ä¤Τ´ÀÁµá¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ Ǽ´ü¡¡¡¿¡¡ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ Ǽ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤³¤Î¾¦ÉʤÏÀ½Â¤¥á¡¼¥«¡¼¤«¤é¤ÎľÁ÷¾¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤«¤é3±Ä¶ÈÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤ÏȯÁ÷¼êÇۤȤʤê¤Þ¤¹¡£¡Ê¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤ÇÁ°Ê§¤¤¤ò¤´ÁªÂò¤Î¤ªµÒÍͤϤ´Æþ¶â³Îǧ¸å¤ÎȯÁ÷¼êÇۤȤʤê¤Þ¤¹¡Ë ¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤ªÅÅÏ䫥᡼¥ë¤Ë¤Æ¤ªÌä¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ºß¸Ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¿ï»þ¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤´°ÆÆ⤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥á¡¼¥«¡¼ÉʤΤ¿¤áµÞ¤Ëºß¸ËÀÚ¤ì¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢¼¡²óÆþ²Ù¤Þ¤Ç¤ªÂÔ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¤Þ¤¿¤´Ãíʸ¸å¤Ëºß¸ËÀÚ¤ì¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬µ©¤Ë¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¶²¤ìÆþ¤ê¤Þ¤¹¤¬¤´ÃíʸÊÖ¿®¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´°ÆÆâ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£ Ë¡¿Í¤Î¤ªµÒÍͤØ
¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤òÏ¢ÁÛ¤µ¤»¤ë²¹¤«¤ß¤È¾åÉʤµ¤¬Ì¥ÎϤΥơ¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¥¢¥Ã¥È¥Û¡¼¥à¤Ê¶õ´Ö¤Å¤¯¤ê¤Ë°ìÌòÇã¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¡¢¤Þ¤µ¤Ë¥à¡¼¥É¥á¡¼¥«¡¼ÅªÂ¸ºß¤Ç¤¹¡£ËÜÂΤÎÁǺà¤Ï¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤Ìڤ˲䨤ơ¢ÆýÇò¿§¤Î¥¬¥é¥¹¤ò¥×¥é¥¹¡£¿§¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢°Û¤Ê¤ëÁǺà¤Î¼Á´¶¤¬Ä´Ï¤·¤¿²È¶ñ¤Î°ì¤Ä¤Ë¿ô¤¨¤é¤ì¤ë¸ºß¤Ç¤¹¡£¥Ù¥Ã¥É¥µ¥¤¥É¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¤ä¸¼´Ø¤Î¥µ¥Ö¾ÈÌÀ¤È¤·¤Æ°Â¤é¤®¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¸ºß¤Ç¤¹¡£¤ªµÙ¤ßÁ°¤ä¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤·¤¿¤¤Ìë¤Ê¤É´ÖÀܾÈÌÀ¤Î½À¤é¤«¤ÊÌÀ¤«¤ê¤Ç¿´¤òÍî¤ÁÃ夫¤»¤Æ¡£¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÏÅŵå¤Îº¬¸µÉôʬ¤Ë¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¥¹¥¤¥Ã¥Á¤òÇÛ¤·¤Þ¤·¤¿¡£²ó¤·¤ÆON/OFF¤ÎÀÚ¤êÂؤ¨¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£»ÙÃìÉôʬ¤Ë³ÑÅÙÄ´À᤬½ÐÍè¤ë¥Ñ¡¼¥Ä¤òÁȤ߹þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ÍÑÅӤ˱þ¤¸¤Æ¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤òÊѤ¨¤Æ¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¤æ¤Ã¤¯¤ê²á¤´¤·¤¿¤¤Ìë¤Ë¤½¤Ã¤ÈÅô¤·¤¿¤¯¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ê60¡Á70ǯÂå¤ò»×¤ï¤»¤ë¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ÉʤΤ褦¤ÊÐʤޤ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ TABLE LIGHT Valka ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È¡Ö¥ô¥¡¥ë¥«¡× (ÇòÇ®µåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) ³ÑÅÙÄ´Àá²Äǽ¤Ê¥»¡¼¥É¤È¼Á´¶¤Î°Û¤Ê¤ëÁǺà¤ò¥ß¥Ã¥¯¥¹¤·¤¿¤¢¤¿¤¿¤«¤Êɽ¾ð ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤òÏ¢ÁÛ¤µ¤»¤ë²¹¤«¤ß¤È¾åÉʤµ¤¬Ì¥ÎϤΥơ¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¥¢¥Ã¥È¥Û¡¼¥à¤Ê¶õ´Ö¤Å¤¯¤ê¤Ë°ìÌòÇã¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¡¢¤Þ¤µ¤Ë¥à¡¼¥É¥á¡¼¥«¡¼ÅªÂ¸ºß¤Ç¤¹¡£ËÜÂΤÎÁǺà¤Ï¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤Ìڤ˲䨤ơ¢ÆýÇò¿§¤Î¥¬¥é¥¹¤ò¥×¥é¥¹¡£¿§¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢°Û¤Ê¤ëÁǺà¤Î¼Á´¶¤¬Ä´Ï¤·¤¿²È¶ñ¤Î°ì¤Ä¤Ë¿ô¤¨¤é¤ì¤ë¸ºß¤Ç¤¹¡£¥Ù¥Ã¥É¥µ¥¤¥É¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¤ä¸¼´Ø¤Î¥µ¥Ö¾ÈÌÀ¤È¤·¤Æ°Â¤é¤®¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¸ºß¤Ç¤¹¡£¤ªµÙ¤ßÁ°¤ä¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤·¤¿¤¤Ìë¤Ê¤É´ÖÀܾÈÌÀ¤Î½À¤é¤«¤ÊÌÀ¤«¤ê¤Ç¿´¤òÍî¤ÁÃ夫¤»¤Æ¡£¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÏÅŵå¤Îº¬¸µÉôʬ¤Ë¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¥¹¥¤¥Ã¥Á¤òÇÛ¤·¤Þ¤·¤¿¡£²ó¤·¤ÆON/OFF¤ÎÀÚ¤êÂؤ¨¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£»ÙÃìÉôʬ¤Ë³ÑÅÙÄ´À᤬½ÐÍè¤ë¥Ñ¡¼¥Ä¤òÁȤ߹þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ÍÑÅӤ˱þ¤¸¤Æ¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤òÊѤ¨¤Æ¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¤æ¤Ã¤¯¤ê²á¤´¤·¤¿¤¤Ìë¤Ë¤½¤Ã¤ÈÅô¤·¤¿¤¯¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ê60¡Á70ǯÂå¤ò»×¤ï¤»¤ë¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ÉʤΤ褦¤ÊÐʤޤ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ - Features - Function 01°ÛÁǺàËÜÂΤÎÁǺà¤Ï¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤Ìڤ˲䨤ơ¢ÆýÇò¿§¤Î¥¬¥é¥¹¤ò¥×¥é¥¹¡£¿§¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢°Û¤Ê¤ëÁǺà¤Î¼Á´¶¤¬Ä´Ï¤·¤¿²È¶ñ¤Î°ì¤Ä¤Ë¿ô¤¨¤é¤ì¤ë¸ºß¤Ç¤¹¡£ Function 02 ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ ¥Ù¥Ã¥É¥µ¥¤¥É¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¤ä¸¼´Ø¤Î¥µ¥Ö¾ÈÌÀ¤È¤·¤Æ°Â¤é¤®¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¸ºß¤Ç¤¹¡£¤ªµÙ¤ßÁ°¤ä¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤·¤¿¤¤Ìë¤Ê¤É´ÖÀܾÈÌÀ¤Î½À¤é¤«¤ÊÌÀ¤«¤ê¤Ç¿´¤òÍî¤ÁÃ夫¤»¤Æ¡£ Function 03 ¥¹¥¤¥Ã¥Á ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÏÅŵå¤Îº¬¸µÉôʬ¤Ë¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¥¹¥¤¥Ã¥Á¤òÇÛ¤·¤Þ¤·¤¿¡£²ó¤·¤ÆON/OFF¤ÎÀÚ¤êÂؤ¨¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ Function 04 ¥µ¥¤¥º´¶ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»¤Ê¤ï¤º¼ÂÍÑÀ¤òξΩ¤µ¤»¤¿¡¢¥Ù¥¹¥È¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤òÄɵᡣ - Color/Variation - INTERFORM Valka LT-3605 (ÇòÇ®µåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) NT - ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ÅŵåÉÕ°¤ÎÍ̵¡¢ÉÕ°Åŵå°ã¤¤¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ - Specifications - ¢£¥µ¥¤¥º ¦Õ27.5¡ßH50.5cm ¢£½ÅÎÌ 1.5-1.6kg ¢£ÁÇºà ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢ÌÚ¡¢¥¬¥é¥¹¡¢ÉÛ ¢£ÅÀÅô ¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¥¹¥¤¥Ã¥Á(ÅÀÅô¢ª¾ÃÅô) ¢£ÉÕ°Åŵå ÇòÇ®µå:E26/60W ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ï¥¦¥¹µå ¢£Âбþ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ ¡Á60W ¢£¸ý¶â¥µ¥¤¥º E26 ¢£LEDÂбþ ²Ä ¢¨À½ÉʤβÁ³Ê¡¢»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ - Brand information - ¡Ö¿Í¤¬²á¤´¤¹¾ì½ê¤È»þ´Ö¤ò¿´ÃϤ褯¡×¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï1979ǯ¤Ë¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤Æ°ÊÍè¡¢»þ·×¤ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¤Ë¤â¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò¹¤²¡¢¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤ÎÆü¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤Î¤Ò¤È¤È¤¤ò¿´ÃϤ褯¤¹¤ë¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦ÁÛ¤¤¤ò¹þ¤á¤Æ¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¾¦Éʤò¤´Äó°Æ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤È¤¤¤¦¼Ò̾¤Ë¤Ï¡¢¡ÖÀ¤³¦¤ËÄÌÍѤ¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤¬¹þ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ó¤ÊÍýÁÛ¤ò»ý¤Á¡¢À¤³¦¤Î¥È¥ì¥ó¥É¤È¡¢ÆüËܤÎåÌÌ©¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ï¡¼¥¯¤ò¤«¤±¹ç¤ï¤»¤¿¾¦ÉʤŤ¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖINTERFORM¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
¡¡D E T A I L & S P E C - ¾¦ ÉÊ ¾Ü ºÙ ¤È »Å ÍÍ - + - + - + - + - + - + - + - + - + - +¡¡Å·°æ¼èÉÕ·¿´ï¶ñ¤Ï¡¢Å·°æ¤Ë·ê¤ò³«¤±¤º¤Ë´Êñ¤Ë¼èÉդǤ¤Þ¤¹ + - + - + - + - + - + - + - + - + - + ¢£¡¡¾¦¡¡ÉÊ¡¡Ì¾ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ Tango-ceiling lamp¡Ê¥¿¥ó¥´¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥é¥ó¥×¡Ë ¢£¡¡¥¬¥é¥¹¥¿¥¤¥× ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥¯¥ê¥¢¡¢¥Û¥ï¥¤¥È ¢£¡¡¥µ¡¡¥¤¡¡¥º¡¡(mm) ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ Éý540¡ß¹â230 ¢£¡¡ÁÇ¡¡ºà ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¦¥¬¥é¥¹ ¢£¡¡ÂС¡±þ¡¡ÅÅ¡¡µå ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¸ý¶âE17/¾ÃÈñÅÅÎÏ60W°Ê²¼¡ß3¡ÊÅŵå¤ÏÊÌÇä¤ê¡Ë ¢£¡¡½Å¡¡ÎÌ¡¡(kg) ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ 2.7 ¢£¡¡¥¹¡¡¥¤¡¡¥Ã¡¡¥Á ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ̵¤·¡ÊÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á»ÈÍÑ¡Ë ¢£¡¡ÊÝ¡¡¾Ú¡¡´ü¡¡´Ö ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥á¡¼¥«¡¼1ǯÊÝ¾Ú ¡¡ ¢£¡¡Ãí¡¡°Õ¡¡»ö¡¡¹à ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¡¦Åŵå¤ÏÊÌÇä¤ê¤Ç¤¹¡£ ¡¦¥ê¥â¥³¥ó¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÇON/OFF¤µ¤»¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦»ÈÍÑÃ桢ľ¸å¤ÎÅŵå¤ÏÇ®¤¯¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤ªµ¤¤òÉÕ¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ë¤ÏÀßÃ֤Ǥ¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦·ÇºÜ²èÁü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤´Í÷¤Î´Ä¶¤Ë¤è¤ê¼ã´³¼Âʪ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤³¤Á¤é¤Ï²·Çä¶È¼ÔľÁ÷ÉʤˤĤ¡¢Ä̾ï3?7ÆüÄøÅ٤ǽвÙͽÄê¤Ç¤¹¡£ ¡¦Í½¹ð¤Ê¤¯·çÉÊ¡¦ÇÑÈ֤ˤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Ä¾Á÷ÉʤˤĤ¡¢Êѹ¹¡¦¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦²Æ졢ΥÅç¤Ê¤É°ìÉôÃÏ°è°¸¤Î¤´Ãíʸ¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£³ºÅö¤Î¤´Ãíʸ¤ÏÀ¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¢£¡¡¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ÎÁ°¤Ë¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¡¡¤Þ¤À¤Þ¤À¤¢¤ê¤Þ¤¹¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥é¥¤¥È ¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡ã¡¡¸¡¡¡º÷¡¡ÍÑ¡¡¥ï¡¡¡¼¡¡¥É¡ä¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý ¾ÈÌÀ´ï¶ñ/´ÖÀܾÈÌÀ/¥é¥¤¥È/DOTS-NEXT/dotsnext/¥É¥Ã¥Ä¥Í¥¯¥¹¥È/¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥é¥¤¥È/Å·°æ¾ÈÌÀ/¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥é¥ó¥×/¥Ç¥¶¥¤¥ó¾ÈÌÀ/¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥é¥ó¥×/¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¾ÈÌÀ/¥ì¥È¥í/¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯/¥ê¥Ó¥ó¥°/¥À¥¤¥Ë¥ó¥°/¿²¼¼/¸¼´Ø/AW-0395/ ¡ü¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤º¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡ü ¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡ 1¡Ë¤³¤Î¾¦Éʤϲ·Çä¶È¼ÔľÁ÷Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡¡ 2¡Ëͽ¹ð̵¤¯¥á¡¼¥«¡¼·çÉÊ¡¦ÇÑÈ֤ˤʤë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡¨¦ PRODUCT DESCRIPTION
¿Íµ¤¤Î¥·¥ó¥×¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤ò¥µ¥¤¥º°ã¤¤¤Ç¹ç¤ï¤»¤¿¡¢¤Ò¤È¤Ä¤ÇÊ£¿ô»È¤¤¤ò³Ú¤·¤á¤ë¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¤É¤³¤«²û¤«¤·¤µ¤â´¶¤¸¤é¤ì¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¸¸ÁÛŪ¤Ê¶õ´Ö¤Å¤¯¤ê¤ò¤ª¼êÅÁ¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ÏÇÀ±¤ä·î¤¬É⤫¤ó¤Ç¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¤½¤ó¤ÊÉԻ׵Ĥʴ¶³Ð¤È¤Í¤¸¤é¤ì¤¿¥³¡¼¥É¤ä¥½¥±¥Ã¥ÈÉôʬ¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÊÍ×ÁǤ¬¥ß¥Ã¥¯¥¹¤µ¤ì¤¿¡¢¼çÌòµé¤Î¥é¥ó¥×¤Ç¤¹¡£¥³¡¼¥É¤ÎŤµ¤ò¤¢¤¨¤ÆÉÔ·¤¤¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥ê¥º¥ß¥«¥ë¤ËÉâÍ·¤¹¤ë¤«¤Î¤è¤¦¤Ê¸¸ÁÛŪ¤Ê¸÷¤Î¶õ´Ö¤¬À¸¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£½½Ê¬¤Ê¸÷Î̤ò³ÎÊݤǤ¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¹¤á¤Î¥ê¥Ó¥ó¥°¤ä¥´¡¼¥¸¥ã¥¹¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤ÎÁêÀ¤â¤¤¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£¥Þ¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤È¥Ö¥é¥¦¥ó¤ÎåӤꥳ¡¼¥É¤òºÎÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥·¥ã¡¼¥×¤ÇÍî¤ÁÃ夤Τ¢¤ë°õ¾Ý¤Ç¤¹¡£Å·°æ¤Î¥×¥é¥°Éôʬ¤â¥Þ¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯¤ËÅý°ì¡£Í½¤á¥³¡¼¥É¤¬·Ò¤¬¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ PENDANT LIGHT Orelia4 ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¡Ö¥ª¥ì¥ê¥¢4¡× (Åŵå¤Ê¤·¥â¥Ç¥ë) ¿Íµ¤¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤ò¥µ¥¤¥º°ã¤¤¤Ç¥Ð¥é¥ó¥¹¤è¤¯ÁȤ߹ç¤ï¤» ¿Íµ¤¤Î¥·¥ó¥×¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤ò¥µ¥¤¥º°ã¤¤¤Ç¹ç¤ï¤»¤¿¡¢¤Ò¤È¤Ä¤ÇÊ£¿ô»È¤¤¤ò³Ú¤·¤á¤ë¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¤É¤³¤«²û¤«¤·¤µ¤â´¶¤¸¤é¤ì¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¸¸ÁÛŪ¤Ê¶õ´Ö¤Å¤¯¤ê¤ò¤ª¼êÅÁ¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ÏÇÀ±¤ä·î¤¬É⤫¤ó¤Ç¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¤½¤ó¤ÊÉԻ׵Ĥʴ¶³Ð¤È¤Í¤¸¤é¤ì¤¿¥³¡¼¥É¤ä¥½¥±¥Ã¥ÈÉôʬ¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÊÍ×ÁǤ¬¥ß¥Ã¥¯¥¹¤µ¤ì¤¿¡¢¼çÌòµé¤Î¥é¥ó¥×¤Ç¤¹¡£¥³¡¼¥É¤ÎŤµ¤ò¤¢¤¨¤ÆÉÔ·¤¤¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥ê¥º¥ß¥«¥ë¤ËÉâÍ·¤¹¤ë¤«¤Î¤è¤¦¤Ê¸¸ÁÛŪ¤Ê¸÷¤Î¶õ´Ö¤¬À¸¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£½½Ê¬¤Ê¸÷Î̤ò³ÎÊݤǤ¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¹¤á¤Î¥ê¥Ó¥ó¥°¤ä¥´¡¼¥¸¥ã¥¹¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤ÎÁêÀ¤â¤¤¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£¥Þ¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤È¥Ö¥é¥¦¥ó¤ÎåӤꥳ¡¼¥É¤òºÎÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥·¥ã¡¼¥×¤ÇÍî¤ÁÃ夤Τ¢¤ë°õ¾Ý¤Ç¤¹¡£Å·°æ¤Î¥×¥é¥°Éôʬ¤â¥Þ¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯¤ËÅý°ì¡£Í½¤á¥³¡¼¥É¤¬·Ò¤¬¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ - Features - Function 01¶õ´Ö±é½ÐÏÇÀ±¤ä·î¤¬É⤫¤ó¤Ç¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¤½¤ó¤ÊÉԻ׵Ĥʴ¶³Ð¤È¤Í¤¸¤é¤ì¤¿¥³¡¼¥É¤ä¥½¥±¥Ã¥ÈÉôʬ¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÊÍ×ÁǤ¬¥ß¥Ã¥¯¥¹¤µ¤ì¤¿¡¢¼çÌòµé¤Î¥é¥ó¥×¤Ç¤¹¡£ Function 02 ɽ¾ð ɽ¾ðˤ«¤Ê¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤Ï¤ªÉô²°¤ÎÊ·°Ïµ¤¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¸ÄÀ¤òȯ´ø¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ Function 03 ¿ÅôÄß¤ê ¥³¡¼¥É¤ÎŤµ¤ò¤¢¤¨¤ÆÉÔ·¤¤¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥ê¥º¥ß¥«¥ë¤ËÉâÍ·¤¹¤ë¤«¤Î¤è¤¦¤Ê¸¸ÁÛŪ¤Ê¸÷¤Î¶õ´Ö¤¬À¸¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£½½Ê¬¤Ê¸÷Î̤ò³ÎÊݤǤ¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¹¤á¤Î¥ê¥Ó¥ó¥°¤ä¥´¡¼¥¸¥ã¥¹¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤ÎÁêÀ¤â¤¤¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ Function 04 ¥½¥±¥Ã¥È ¥Þ¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤È¥Ö¥é¥¦¥ó¤ÎåӤꥳ¡¼¥É¤òºÎÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥·¥ã¡¼¥×¤ÇÍî¤ÁÃ夤Τ¢¤ë°õ¾Ý¤Ç¤¹¡£ Function 05 ºÙÉô¤Þ¤Ç Å·°æ¤Î¥×¥é¥°Éôʬ¤â¥Þ¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯¤ËÅý°ì¡£Í½¤á¥³¡¼¥É¤¬·Ò¤¬¤ì¤Æ¤ª¤ê ¼èÉÕ»þ¤ÎÈѤ路¤µ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ Function 06 ¥µ¥¤¥º´¶ Å·°æ¤Î¥×¥é¥°Éôʬ¤â¥Þ¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯¤ËÅý°ì¡£Í½¤á¥³¡¼¥É¤¬·Ò¤¬¤ì¤Æ¤ª¤ê¼èÉÕ»þ¤ÎÈѤ路¤µ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ - Color/Variation - INTERFORM Orelia4 LT-1948 (Åŵå¤Ê¤·¥â¥Ç¥ë) BU - ¥Ð¥Ö¥ë CL- ¥¯¥ê¥¢ FR- ¥Õ¥í¥¹¥È ÅŵåÉÕ°¤ÎÍ̵¡¢ÉÕ°Åŵå°ã¤¤Åù¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ - Specifications - ¢£¥µ¥¤¥º W59¡ßH68¡ßD47cm ¢£½ÅÎÌ 3.1¡Á3.3kg ¢£ÁÇºà ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥¬¥é¥¹ ¢£ÅÀÅô ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á(ÅÀÅô¢ª¾ÃÅô) ¢£ÉÕ°Åŵå ÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤ª¹¥¤ß¤ÎÅŵå¤ò¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£Âбþ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ ¡Á60W (1¤Ä¤¢¤¿¤ê) ¢£¸ý¶â¥µ¥¤¥º E17 (S¥µ¥¤¥º) / E26 (L¥µ¥¤¥º) ¢£LEDÂбþ ²Ä ¢¨À½ÉʤβÁ³Ê¡¢»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ - Brand information - ¡Ö¿Í¤¬²á¤´¤¹¾ì½ê¤È»þ´Ö¤ò¿´ÃϤ褯¡×¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï1979ǯ¤Ë¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤Æ°ÊÍè¡¢»þ·×¤ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¤Ë¤â¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò¹¤²¡¢¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤ÎÆü¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤Î¤Ò¤È¤È¤¤ò¿´ÃϤ褯¤¹¤ë¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦ÁÛ¤¤¤ò¹þ¤á¤Æ¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¾¦Éʤò¤´Äó°Æ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤È¤¤¤¦¼Ò̾¤Ë¤Ï¡¢¡ÖÀ¤³¦¤ËÄÌÍѤ¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤¬¹þ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ó¤ÊÍýÁÛ¤ò»ý¤Á¡¢À¤³¦¤Î¥È¥ì¥ó¥É¤È¡¢ÆüËܤÎåÌÌ©¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ï¡¼¥¯¤ò¤«¤±¹ç¤ï¤»¤¿¾¦ÉʤŤ¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖINTERFORM¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
¡¡D E T A I L & S P E C - ¾¦ ÉÊ ¾Ü ºÙ ¤È »Å ÍÍ - ²¼µ¤ÎÅ·°æÀܳ´ï¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ì¤Ð¼è¤êÉÕ¤±¤¬²Äǽ¤Ç¤¹(Ê䶯¤¬É¬Íפʾì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡Ë ¢£¡¡¾¦¡¡ÉÊ¡¡Ì¾ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ Bliss mini-pendant 1 (¥Ö¥ê¥¹¥ß¥Ë¥Ú¥ó¥À¥ó¥È 1) ¢£¡¡¾¦¡¡ÉÊ¡¡ÈÖ¡¡¹æ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ AW-0602 Z ¢£¡¡¥µ¡¡¥¤¡¡¥º¡¡(mm) ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥·¥§¡¼¥É¡§·Â150¡ß¹â150¡¡ Á´Ä¹¡§1200/¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ã¥×ÉÕ Ä¹¤µÄ´ÀáÉÔ²Ä ¢£¡¡½Å¡¡ÎÌ¡¡(kg) ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ 0.9 ¢£¡¡¥¬¥é¥¹¥¿¥¤¥× ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥¯¥ê¥¢(CL)¡¢¥Û¥ï¥¤¥È(WH) ¢£¡¡ÁÇ¡¡ºà ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¦¿¿ï«¡¦¥¬¥é¥¹ ¢£¡¡ÂС¡±þ¡¡ÅÅ¡¡µå ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¸ý¶âE17/¾ÃÈñÅÅÎÏ60W°Ê²¼¡ß1¡ÊÅŵå¤ÏÊÌÇä¤ê¡Ë ¡¡¡¡ ¢£¡¡¥¹¡¡¥¤¡¡¥Ã¡¡¥Á ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ê¤·(ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á»ÈÍÑ) ¢£¡¡ÊÝ¡¡¾Ú¡¡´ü¡¡´Ö ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥á¡¼¥«¡¼1ǯ´ÖÊÝ¾Ú ¢£¡¡¥á¡¡¡¼¡¡¥«¡¡¡¼¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¢£¡¡È÷¡¡¹Í¡¡¡¦¡¡Ãí¡¡°Õ¡¡»ö¡¡¹à ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¡¦Åŵå¤ÏÊÌÇä¤ê¤Ç¤¹ ¡¦¥¹¥¤¥Ã¥Á¤¬Ìµ¤¤¤Î¤Ç¡¢ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Î¤¢¤ë¤ªÉô²°¤Ç¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦»ÈÍÑÃ桢ľ¸å¤ÎÅŵå¤ÏÇ®¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦·ÇºÜ²èÁü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤´Í÷¤Î´Ä¶¤Ë¤è¤ê¼Âʪ¤È¼ã´³°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤³¤Á¤é¤Ï²·Çä¶È¼ÔľÁ÷ÉʤˤĤ¡¢Ä̾ï3?7ÆüÄøÅ٤ǽвÙͽÄê¤Ç¤¹¡£ ¡¦Í½¹ð¤Ê¤¯·çÉÊ¡¦ÇÑÈ֤ˤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Ä¾Á÷ÉʤˤĤ¡¢Êѹ¹¡¦¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦²Æ졢ΥÅç¤Ê¤É°ìÉôÃÏ°è°¸¤Î¤´Ãíʸ¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£³ºÅö¤Î¤´Ãíʸ¤ÏÀ¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¢£¡¡¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ÎÁ°¤Ë¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¡¡¤Þ¤À¤Þ¤À¤¢¤ê¤Þ¤¹¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È ¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡ã¡¡¸¡¡¡º÷¡¡ÍÑ¡¡¥ï¡¡¡¼¡¡¥É¡ä¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý ¾ÈÌÀ´ï¶ñ/´ÖÀܾÈÌÀ/¥é¥¤¥È/DOTS-NEXT/dotsnext/¥É¥Ã¥Ä¥Í¥¯¥¹¥È/¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È/1Åô/Å·°æ¾ÈÌÀ/¥Ç¥¶¥¤¥ó¾ÈÌÀ/¥Ç¥¶¥¤¥ó¥é¥¤¥È/¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥é¥ó¥×/¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¾ÈÌÀ/¥ê¥Ó¥ó¥°/¥À¥¤¥Ë¥ó¥°/¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë/¾Ë»Ò/¿¿ï«/AW-0602 Z/ARTWORK STUDIO/¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª¨¦ PRODUCT DESCRIPTION ¢¬¢¬¢¬¡¡¢¨Ê£¿ôÄߤ뤹¤¿¤á¤Î¥ì¡¼¥ë¤ä¡¢¥ì¡¼¥ëÍѥץ饰¥Ü¥Ç¥£¤Ï¡¢¥³¥Á¥é¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó ¤Ë¤ÆÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ê¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ë¼è¤êÉÕ¤±¤ë¤Ë¤ÏÅô¿ôʬ¤Î¥ì¡¼¥ëÍѥץ饰¥Ü¥Ç¥£¤¬É¬ÍפǤ¹¡£¡Ë
Á¥ÇõÍѾÈÌÀ¤È¤·¤Æ¼ÂºÝ¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤ëÂѵ×À¡¦ËÉ¿åÀ¤Î¹â¤¤ËÜʪ¤Î¥Ñ¡¼¥Ä¤ò»È¤Ã¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¡ÁÀ½Éʲ½¤·¤¿¡ÖNavy base¡×¥·¥ê¡¼¥º¡£FRP¼ù»é¤Î¥Ö¥é¥Ã¥¯¡ß¿¿ï«¥´¡¼¥ë¥É¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤¬¥·¥Ã¥¯¤ÊÁõ¤¤¤Ç¡¢¥ª¡¼¥ë¿¿ï«»ÅÍͤΡÖBeach house¡×¤È¤Ï¤Þ¤¿°Û¤Ê¤Ã¤¿¼ñ¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÉô²°¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¾ÈÌÀ¤ä¥«¥Õ¥§¤ä¥·¥ç¥Ã¥×¡¢¥Û¥Æ¥ë¤Ê¤É¤Î»ÜÀß¾ÈÌÀ¤È¤·¤Æ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢Ëɱ«»ÅÍͤǤ¹¤Î¤Ç³¹Åô¤äÌçÅô¡¦³°ÊÉÅù¤Î¥¨¥¯¥¹¥Æ¥ê¥¢¾ÈÌÀ¤È¤·¤Æ¤âÂçÊѤª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹WALL LAMP Navy base-flat top wall lamp ¥Í¥¤¥Ó¡¼¥Ù¡¼¥¹¥Õ¥é¥Ã¥È¥È¥Ã¥×¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥× (LEDµåÉÕ°)/²°Æ⡦²°³°·óÍÑ¡ÊËɱ«¡Ë¥¿¥¤¥× ½Å¸ü´¶¡¦·øÏ´¤µ¤¬¾ú¤·½Ð¤¹¥ì¥È¥í´¶¤È¥Þ¥ê¥ó»ÅÍÍÆÈÆäÎÊ·°Ïµ¤ Á¥ÇõÍѾÈÌÀ¤È¤·¤Æ¼ÂºÝ¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤ëÂѵ×À¡¦ËÉ¿åÀ¤Î¹â¤¤ËÜʪ¤Î¥Ñ¡¼¥Ä¤ò»È¤Ã¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¡ÁÀ½Éʲ½¤·¤¿¡ÖNavy base¡×¥·¥ê¡¼¥º¡£FRP¼ù»é¤Î¥Ö¥é¥Ã¥¯¡ß¿¿ï«¥´¡¼¥ë¥É¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤¬¥·¥Ã¥¯¤ÊÁõ¤¤¤Ç¡¢¥ª¡¼¥ë¿¿ï«»ÅÍͤΡÖBeach house¡×¤È¤Ï¤Þ¤¿°Û¤Ê¤Ã¤¿¼ñ¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÉô²°¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¾ÈÌÀ¤ä¥«¥Õ¥§¤ä¥·¥ç¥Ã¥×¡¢¥Û¥Æ¥ë¤Ê¤É¤Î»ÜÀß¾ÈÌÀ¤È¤·¤Æ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢Ëɱ«»ÅÍͤǤ¹¤Î¤Ç³¹Åô¤äÌçÅô¡¦³°ÊÉÅù¤Î¥¨¥¯¥¹¥Æ¥ê¥¢¾ÈÌÀ¤È¤·¤Æ¤âÂçÊѤª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹ - Features - ¢£ Function 01ºÆ¸½Á¥ÇõÍѾÈÌÀ¤È¤·¤Æ¼ÂºÝ¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤ëÂѵ×À¡¦ËÉ¿åÀ¤Î¹â¤¤ËÜʪ¤Î¥Ñ¡¼¥Ä¤ò»È¤Ã¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ ¢£ Function 02 ¥ì¥È¥í ½Å¸ü´¶¡¦·øÏ´¤µ¤¬¾ú¤·½Ð¤¹¥ì¥È¥í´¶¤È¥Þ¥ê¥ó»ÅÍÍÆÈÆäÎÊ·°Ïµ¤¡£¿¿ï«¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¥¨¥¤¥¸¥ó¥°¤â³Ú¤·¤ß¤Î¤Ò¤È¤Ä¤Ç¤¹¡£¢¨¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ï¥Ç¥¶¥¤¥ó°ã¤¤¤ÎBR-5037¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£ Function 03 ·øÏ´ ¥º¥Ã¥·¥ê¤È¤·¤¿¿¿ï«À½¤Î¥¬¡¼¥É¡£¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¤Î¸ºß´¶¤âÈ´·²¡£¢¨¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ï¥Ç¥¶¥¤¥ó°ã¤¤¤ÎBR-5037¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£ Function 04 ¥Þ¥ê¥ó´¶ ËÜʪ¤ÎÁ¥Çõ¤ä¹ÁÏÑÀßÈ÷¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤Î¤è¤¦¤Ê°Õ¾¢¤Ç¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢/¥¨¥¯¥¹¥Æ¥ê¥¢¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£ Function 05 Size ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¼ÂÍÑÀ¤ÎξΩ¤µ¤»¤¿¥µ¥¤¥º´¶¤òÄɵᡣ - Color/Variation - ARTWORKSTUDIO Navy base-flat top wall lamp BR-5039E (LEDµåÉÕ°)/²°Æ⡦²°³°·óÍÑ¡ÊËɱ«¡Ë¥¿¥¤¥× BK - ¥Ö¥é¥Ã¥¯ CR - ¥¯¥ê¡¼¥à ÉÕ°Åŵå¤ÎÍ̵¡¢¥µ¥¤¥º¤ä»ÅÍͰ㤤¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥·¥ê¡¼¥º°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é¡ª - Specifications - ¢£¥µ¥¤¥º ÌóW110¡ßT255¡ßD165mm ¢¨¼èÉÕÅÚÂæÉôʬ¦µ95mm ¢£ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ 20W¡ß1 ¢£¸ý¶â¥µ¥¤¥º E26 ¢£½ÅÎÌ Ìó1.5kg ¢£ÉÕ°Åŵå E26/60WÁêÅö A·ÁLEDÅÅµå ¥¯¥ê¥¢ Ä´¸÷Âбþ Åŵ忧 (BU-1170) ¢£ºà¼Á FRP(Á¡°Ý¶¯²½¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯)¡¦¿¿ï«¡¦¥¬¥é¥¹ ¢£LEDÂбþ ²Ä ¢¨LEDÅŵå¤ò¤´»ÈÍѤξì¹ç¤Ï¡ÖÌ©ÊÄ´ï¶ñÂбþ¡×¤ÎÅŵå¤ò¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡ ¢£¥¹¥¤¥Ã¥Á ¤Ê¤·¡ÊÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÇON/OFF¡Ë ¢£¼èÉÕ¤±ÊýË¡¡¡ ÊÉÌÌÀßÃÖ ¢¨ÀßÃ֤ˤϡÖÅŵ¤¹©»ö»Î¡×¤Î»ñ³ÊÊÝͼԤˤè¤ë½¾»ö¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢£ÉÕ°ÉÊ ¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¦Êݾڽñ ¢¨À½ÉʤβÁ³Ê¡¢»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ÉÅô¤ê¤ÇÌþ¤µ¤ì¤ë¿´¤ÈÊë¤é¤·¡É ¥Ç¥¶¥¤¥ó¾ÈÌÀ¤ÎÁª¤ÓÊý¡¦»È¤¤Êý ¤É¤ó¤Ê¾ì½ê¤Ë¤É¤Î¾ÈÌÀ¤¬¹ç¤¦¡©ÌÀ¤ë¤µ¤Ï¤ê¤ë¡©Åŵå¤Ï¡©»öÁ°¤Ë³Îǧ¤·¤Æ¤ª¤¤¿¤¤¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ê¤É¡¢UNLIMIT¤¬Å°ÄìŪ¤Ë¤ªÅú¤¨¤·¤Þ¤¹¡ª - Brand information - »ä¤¿¤Á¤ÎÀ½ÉÊ(¥×¥í¥À¥¯¥È)¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î¿Í¤ËÍý²ò¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤ì¤Ç¤âËü¿Í¼õ¤±¤ò¤Í¤é¤Ã¤¿ÌµÆñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÂŶ¨¤·¤¿¤¯¤Ï¤Ê¤¤¡£ À¤³¦¤òι¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾ì½ê¤ÇÌ¥ÎϤ¢¤ë¥«¥¿¥Á¤äÁǺࡦ¿§ºÌ¤Ë½Ð²ñ¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤Ïƻü¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢¿§¤È¤ê¤É¤ê¤Î»Ô¾ì¤ä¿Í¡¹¤Î¹Ô¤¸ò¤¦¹¾ì¡¢°ÜÆ°Ãæ¤Î¼ÖÁ뤫¤é¤â¡¢ ÆÍÁ³¼«Ê¬¤Î¤Ê¤«¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤·¤ÆÈô¤Ó¹þ¤ó¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤ò¥Ò¥ó¥È¤Ë¥¢¥¤¥Ç¥¢¤òÎý¤ê¾å¤²¡¢Æȼ«¤ÎÈþ¤·¤µ¤ä³Ú¤·¤µ¡¢¿´ÃϤ褵¤òºî¤ê½Ð¤·¤¿¤¤¡£ ¤³¤ó¤Ê¤³¤À¤ï¤ê¤³¤½¤¬¡¢ARTWORKSTUDIO¤Î¸ÄÀ¤Ç¤¹¡£ ̵Æñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é±ó¤¶¤«¤Ã¤Æ¤æ¤¯¤Û¤É¡¢³«È¯¤Ë¤«¤«¤ë»þ´Ö¤ä¥³¥¹¥È¡¢¤½¤·¤ÆÏ«ÎϤâÁý¤¨¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤·¤«¤·¤³¤ì¤é¤Î¶ìÏ«¤â¤ªµÒÍͤξд餬¤¢¤ì¤Ð¡¢»ä¤¿¤Á¤Î´î¤Ó¤È¤Ê¤Ã¤ÆÊ֤äƤ¤Þ¤¹¡£ ¤À¤«¤é¤³¤½¸ÄÀ¤È¤³¤À¤ï¤ê¤òÂçÀڤˤ·¡¢»ä¤¿¤Á¼«¿È¤â»Å»ö¤ò³Ú¤·¤ß¤Ä¤Ä¡¢ ¤³¤ì¤«¤é¤â¤ªµÒ¤µ¤Þ¤Î´¶À¤Ë¶Á¤¯¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖARTWORKSTUDIO¡×À½ÉʤϤ³¤Á¤é¡ª
ÅöŹ¤ª¤¹¤¹¤á¥¹¥Æ¥Ã¥×Âæ¡Ú¥Õ¥í¥¢¥Ù¥Ã¥É¡ÛÅöŹ¼«Ëý¤Î¥Õ¥í¥¢¥Ù¥Ã¥É¤Î¥»¥Ã¥È¡Ú¥Á¥§¥¢Æý¸¡Û¸ÄÀŪ¤Ê¥Á¥§¥¢¤¬¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤òºÌ¤ë¤ªÇ㤤ʪ¤ÎÁ°¤Ë ¢ä¤è¤¯¤¢¤ë¤´¼ÁÌä ¢ä ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¡üÅ·°æ¤«¤é¤ªÉô²°¤òºÌ¤ë¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¡£¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤È¤·¤Æ¤Î¼ÂÍÑÀ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥¢¥¤¥Æ¥à¤È¤·¤Æ¤â³èÌö¤·¤Þ¤¹¡£LEDÅŵåÂбþ²Ä¡£ ¢¨Åŵå¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¥Ú¡¼¥¸¥È¥Ã¥× ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¾¦Éʾܺ٠¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º: Éý25.5¡ß¹â¤µ15cm (¥³¡¼¥É¤ÎŤµ:1m) ¾¦ÉʽÅÎÌ:Ìó1kg ºà¡¡¼Á: ¥¬¥é¥¹/¥¢¥ë¥ß/ÅŵåÉÕ:LHB-90 ÁÈ¡¡Î©: ÁÈΩÉÔÍ× Á÷¡¡ÎÁ:Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬²Ã»»¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¸¡º÷¥¡¼¥ï¡¼¥É: ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È Ë̲¤ ¥¬¥é¥¹ ¤ª¤·¤ã¤ì ¾ÈÌÀ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥ì¥È¥í LEDÅŵåÂбþ °Â¤¤ ¡üÅ·°æ¤«¤é¤ªÉô²°¤òºÌ¤ë¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¡£¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤È¤·¤Æ¤Î¼ÂÍÑÀ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥¢¥¤¥Æ¥à¤È¤·¤Æ¤â³èÌö¤·¤Þ¤¹¡£LEDÅŵåÂбþ²Ä¡£ ¢¨Åŵå¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
Á¥ÇõÍѾÈÌÀ¤ËºÎÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ëÂѵ×À¤Î¹â¤¤¥Ñ¡¼¥Ä¤ò¤½¤Î¤Þ¤ÞÀ½Éʲ½¤·¤¿¡ÖNavy base-round wall lamp¡×¡£²°³°´Ä¶¤Ë¤âÂѤ¨¤ë¿¿ï«¤Î·øÏ´¤µ¤È¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¬µ¡Ç½Èþ¤È¸ºß´¶¤òÊü¤Á¤Þ¤¹¡£¥«¥é¡¼¤Ï¥·¥ã¡¼¥×¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤Î¥·¥ë¥Ð¡¼¤È¥·¥Ã¥¯¤Ê¥Ö¥é¥Ã¥¯¡£¥¨¥¯¥¹¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤â»ÈÍѲÄǽ¤Ê²°Æ⡦²°³°·óÍÑ¥¿¥¤¥×¡£WALL LAMP Navy base-round wall lamp ¥Í¥¤¥Ó¡¼¥Ù¡¼¥¹¥é¥¦¥ó¥É¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥×(LEDµåÉÕ°)/²°Æ⡦²°³°·óÍÑ¡ÊËɱ«¡Ë¥¿¥¤¥× ²°³°´Ä¶¤Ë¤âÂѤ¨¤ë¿¿ï«¤Î·øÏ´¤µ¤È¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤ Á¥ÇõÍѾÈÌÀ¤ËºÎÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ëÂѵ×À¤Î¹â¤¤¥Ñ¡¼¥Ä¤ò¤½¤Î¤Þ¤ÞÀ½Éʲ½¤·¤¿¡ÖNavy base-round wall lamp¡×¡£²°³°´Ä¶¤Ë¤âÂѤ¨¤ë¿¿ï«¤Î·øÏ´¤µ¤È¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¬µ¡Ç½Èþ¤È¸ºß´¶¤òÊü¤Á¤Þ¤¹¡£¥«¥é¡¼¤Ï¥·¥ã¡¼¥×¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤Î¥·¥ë¥Ð¡¼¤È¥·¥Ã¥¯¤Ê¥Ö¥é¥Ã¥¯¡£¥¨¥¯¥¹¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤â»ÈÍѲÄǽ¤Ê²°Æ⡦²°³°·óÍÑ¥¿¥¤¥×¡£ - Features - ¢£ FunctionSize¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¼ÂÍÑÀ¤òξΩ¤µ¤»¤¿¥µ¥¤¥º´¶¤òÄɵᡣ - Color/Variation - ARTWORKSTUDIO Navy base-round wall lamp BR-5046E (LEDµåÉÕ°)/²°Æ⡦²°³°·óÍÑ¡ÊËɱ«¡Ë¥¿¥¤¥× BK - ¥Ö¥é¥Ã¥¯ SV - ¥·¥ë¥Ð¡¼ ÉÕ°Åŵå¤ÎÍ̵¡¢¥µ¥¤¥º¤ä»ÅÍͰ㤤¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥·¥ê¡¼¥º°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é¡ª - Specifications - ¢£¥µ¥¤¥º ÌóW265¡ßD145¡ßH265mm (¥¤¥á¡¼¥¸¿Þ»²¾È) ¢£ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ 20W ¡ß1 ¢£¸ý¶â¥µ¥¤¥º E26 ¢£½ÅÎÌ Ìó2.1kg ¢£ÉÕ°Åŵå E26/60WÁêÅö A·ÁLEDÅÅµå ¥¯¥ê¥¢ Ä´¸÷Âбþ Åŵ忧 ¾ÈÌÀ ¥é¥¤¥È (BU-1170) ¢£ºà¼Á ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¡¦¥¬¥é¥¹ ¢£LEDÂбþ ²Ä ¢¨¡ÖÌ©ÊÄ´ï¶ñÂбþ¡×¤ÎÅŵå¤ò¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¥¹¥¤¥Ã¥Á ¤Ê¤·¡ÊÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÇON/OFF¡Ë ¢£¼èÉÕ¤±ÊýË¡¡¡ ÊÉÌÌÀßÃÖ ¢¨ÀßÃ֤ˤϡÖÅŵ¤¹©»ö»Î¡×¤Î»ñ³ÊÊÝͼԤˤè¤ë½¾»ö¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢£ÉÕ°ÉÊ ¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¦Êݾڽñ ¢¨À½ÉʤβÁ³Ê¡¢»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ÉÅô¤ê¤ÇÌþ¤µ¤ì¤ë¿´¤ÈÊë¤é¤·¡É ¥Ç¥¶¥¤¥ó¾ÈÌÀ¤ÎÁª¤ÓÊý¡¦»È¤¤Êý ¤É¤ó¤Ê¾ì½ê¤Ë¤É¤Î¾ÈÌÀ¤¬¹ç¤¦¡©ÌÀ¤ë¤µ¤Ï¤ê¤ë¡©Åŵå¤Ï¡©»öÁ°¤Ë³Îǧ¤·¤Æ¤ª¤¤¿¤¤¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ê¤É¡¢UNLIMIT¤¬Å°ÄìŪ¤Ë¤ªÅú¤¨¤·¤Þ¤¹¡ª - Brand information - »ä¤¿¤Á¤ÎÀ½ÉÊ(¥×¥í¥À¥¯¥È)¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î¿Í¤ËÍý²ò¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤ì¤Ç¤âËü¿Í¼õ¤±¤ò¤Í¤é¤Ã¤¿ÌµÆñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÂŶ¨¤·¤¿¤¯¤Ï¤Ê¤¤¡£ À¤³¦¤òι¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾ì½ê¤ÇÌ¥ÎϤ¢¤ë¥«¥¿¥Á¤äÁǺࡦ¿§ºÌ¤Ë½Ð²ñ¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤Ïƻü¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢¿§¤È¤ê¤É¤ê¤Î»Ô¾ì¤ä¿Í¡¹¤Î¹Ô¤¸ò¤¦¹¾ì¡¢°ÜÆ°Ãæ¤Î¼ÖÁ뤫¤é¤â¡¢ ÆÍÁ³¼«Ê¬¤Î¤Ê¤«¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤·¤ÆÈô¤Ó¹þ¤ó¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤ò¥Ò¥ó¥È¤Ë¥¢¥¤¥Ç¥¢¤òÎý¤ê¾å¤²¡¢Æȼ«¤ÎÈþ¤·¤µ¤ä³Ú¤·¤µ¡¢¿´ÃϤ褵¤òºî¤ê½Ð¤·¤¿¤¤¡£ ¤³¤ó¤Ê¤³¤À¤ï¤ê¤³¤½¤¬¡¢ARTWORKSTUDIO¤Î¸ÄÀ¤Ç¤¹¡£ ̵Æñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é±ó¤¶¤«¤Ã¤Æ¤æ¤¯¤Û¤É¡¢³«È¯¤Ë¤«¤«¤ë»þ´Ö¤ä¥³¥¹¥È¡¢¤½¤·¤ÆÏ«ÎϤâÁý¤¨¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤·¤«¤·¤³¤ì¤é¤Î¶ìÏ«¤â¤ªµÒÍͤξд餬¤¢¤ì¤Ð¡¢»ä¤¿¤Á¤Î´î¤Ó¤È¤Ê¤Ã¤ÆÊ֤äƤ¤Þ¤¹¡£ ¤À¤«¤é¤³¤½¸ÄÀ¤È¤³¤À¤ï¤ê¤òÂçÀڤˤ·¡¢»ä¤¿¤Á¼«¿È¤â»Å»ö¤ò³Ú¤·¤ß¤Ä¤Ä¡¢ ¤³¤ì¤«¤é¤â¤ªµÒ¤µ¤Þ¤Î´¶À¤Ë¶Á¤¯¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖARTWORKSTUDIO¡×À½ÉʤϤ³¤Á¤é¡ª
¤¿¤ª¤ä¤«¤ÇÍ¥¤·¤¤¥ª¡¼¥Ð¥ë·¿¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤¬¤·¤Ã¤È¤ê¤È¤·¤¿Ê·°Ïµ¤¤Î¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¥â¥À¥ó¤ÇÀöÎý¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¬¤é¡¢¤É¤³¤«²û¤«¤·¤µ¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ëÆÈÆäΥե©¥ë¥à¤ÏÏÂÍΤòÌä¤ï¤º¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ËÆëÀ÷¤ß¤Þ¤¹¡£¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿¥¹¥¿¥¤¥ë¤¬Å·°æ¤ò¹â¤¯¸«¤»¤ë¤ÈƱ»þ¤Ë¡¢Ê¿¤¿¤¯¹¤¬¤ë¥ª¡¼¥Ð¥ë¥·¥§¥¤¥×¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤¬Å·°æ¤«¤é½À¤é¤«¤Ê¸÷¤ò¶Ñ°ì¤Ë¹¤²¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¥Ä¥ä¤Î¤¢¤ëÆýÇò¿§¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤È¥Þ¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Î¥Ü¥Ç¥£¤ò¹ç¤ï¤»¤Þ¤·¤¿¡£¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤Î¸ú¤¤¤¿ÇÛ¿§¤¬¾åÉʤʥǥ¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£¥»¡¼¥É¤ÎÂ礤µ¤È½ÅÎ̤ΥХé¥ó¥¹¤ÎÎɤ¤3¤Ä¤ò¸·Áª¤·¤Æ¥¢¥Ã¥»¥ó¥Ö¥ë¤¹¤ë¤Ê¤É¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÈÉʼÁ¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Íî¤ÁÃ夤¤¿Ê·°Ïµ¤¤Î¥ê¥Ó¥ó¥°¤ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Î±é½Ð¤ä¡¢¥â¥À¥ó¤Êϼ¼¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ê¤É¡¢Éý¹¤¤¾ì½ê¤Ë¥Õ¥£¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£ CEILING LIGHT Fatima ¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥é¥¤¥È ¡Ö¥Õ¥¡¥Æ¥£¥Þ¡× (ÇòÇ®µåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) ±ð¤ä¤«¤Ê¥ª¡¼¥Ð¥ë·¿¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤¬¤·¤Ã¤È¤ê¤È¤·¤¿Ê·°Ïµ¤¤ò¾ú¤·½Ð¤¹ ¤¿¤ª¤ä¤«¤ÇÍ¥¤·¤¤¥ª¡¼¥Ð¥ë·¿¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤¬¤·¤Ã¤È¤ê¤È¤·¤¿Ê·°Ïµ¤¤Î¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¥â¥À¥ó¤ÇÀöÎý¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¬¤é¡¢¤É¤³¤«²û¤«¤·¤µ¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ëÆÈÆäΥե©¥ë¥à¤ÏÏÂÍΤòÌä¤ï¤º¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ËÆëÀ÷¤ß¤Þ¤¹¡£¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿¥¹¥¿¥¤¥ë¤¬Å·°æ¤ò¹â¤¯¸«¤»¤ë¤ÈƱ»þ¤Ë¡¢Ê¿¤¿¤¯¹¤¬¤ë¥ª¡¼¥Ð¥ë¥·¥§¥¤¥×¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤¬Å·°æ¤«¤é½À¤é¤«¤Ê¸÷¤ò¶Ñ°ì¤Ë¹¤²¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¥Ä¥ä¤Î¤¢¤ëÆýÇò¿§¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤È¥Þ¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Î¥Ü¥Ç¥£¤ò¹ç¤ï¤»¤Þ¤·¤¿¡£¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤Î¸ú¤¤¤¿ÇÛ¿§¤¬¾åÉʤʥǥ¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£¥»¡¼¥É¤ÎÂ礤µ¤È½ÅÎ̤ΥХé¥ó¥¹¤ÎÎɤ¤3¤Ä¤ò¸·Áª¤·¤Æ¥¢¥Ã¥»¥ó¥Ö¥ë¤¹¤ë¤Ê¤É¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÈÉʼÁ¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Íî¤ÁÃ夤¤¿Ê·°Ïµ¤¤Î¥ê¥Ó¥ó¥°¤ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Î±é½Ð¤ä¡¢¥â¥À¥ó¤Êϼ¼¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ê¤É¡¢Éý¹¤¤¾ì½ê¤Ë¥Õ¥£¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£ - Features - Function 01¥·¥ó¥×¥ë¥â¥À¥ó¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿¥¹¥¿¥¤¥ë¤¬Å·°æ¤ò¹â¤¯¸«¤»¤ë¤ÈƱ»þ¤Ë¡¢Ê¿¤¿¤¯¹¤¬¤ë¥ª¡¼¥Ð¥ë¥·¥§¥¤¥×¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤¬Å·°æ¤«¤é½À¤é¤«¤Ê¸÷¤ò¶Ñ°ì¤Ë¹¤²¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ Function 02 ¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È ¥Ä¥ä¤Î¤¢¤ëÆýÇò¿§¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤È¥Þ¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Î¥Ü¥Ç¥£¤ò¹ç¤ï¤»¤Þ¤·¤¿¡£¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤Î¸ú¤¤¤¿ÇÛ¿§¤¬¾åÉʤʥǥ¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ Function 03 ¥Ð¥é¥ó¥¹ ¥»¡¼¥É¤ÎÂ礤µ¤È½ÅÎ̤ΥХé¥ó¥¹¤ÎÎɤ¤3¤Ä¤ò¸·Áª¤·¤Æ¥¢¥Ã¥»¥ó¥Ö¥ë¤¹¤ë¤Ê¤É¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÈÉʼÁ¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Function 04 ¥µ¥¤¥º´¶ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»¤Ê¤ï¤º¼ÂÍÑÀ¤òξΩ¤µ¤»¤¿¡¢¥Ù¥¹¥È¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤òÄɵᡣ - Color/Variation - INTERFORM Fatima LT-3903 ¡ÊÇòÇ®µåÉÕ°¥â¥Ç¥ë¡Ë BK/WH - ¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Û¥ï¥¤¥È ÅŵåÉÕ°¤ÎÍ̵¡¢ÉÕ°Åŵå°ã¤¤¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ - Specifications - ¢£¥µ¥¤¥º W57¡ßH31¡ßD53cm ¢£½ÅÎÌ 3.7¡Á3.8kg ¢£ÁÇºà ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥¬¥é¥¹ ¢£ÅÀÅô ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á(ÅÀÅô¢ª¾ÃÅô) ¢£ÉÕ°Åŵå ÇòÇ®µå:E17/60W ¥Û¥ï¥¤¥È¥ß¥Ë¥¯¥ê¥×¥È¥óµå¡ß3 ¢£Âбþ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ ¡Á60W (1¤Ä¤¢¤¿¤ê) ¢£LEDÂбþ ²Ä ¢¨À½ÉʤβÁ³Ê¡¢»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ - Brand information - ¡Ö¿Í¤¬²á¤´¤¹¾ì½ê¤È»þ´Ö¤ò¿´ÃϤ褯¡×¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï1979ǯ¤Ë¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤Æ°ÊÍè¡¢»þ·×¤ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¤Ë¤â¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò¹¤²¡¢¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤ÎÆü¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤Î¤Ò¤È¤È¤¤ò¿´ÃϤ褯¤¹¤ë¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦ÁÛ¤¤¤ò¹þ¤á¤Æ¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¾¦Éʤò¤´Äó°Æ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤È¤¤¤¦¼Ò̾¤Ë¤Ï¡¢¡ÖÀ¤³¦¤ËÄÌÍѤ¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤¬¹þ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ó¤ÊÍýÁÛ¤ò»ý¤Á¡¢À¤³¦¤Î¥È¥ì¥ó¥É¤È¡¢ÆüËܤÎåÌÌ©¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ï¡¼¥¯¤ò¤«¤±¹ç¤ï¤»¤¿¾¦ÉʤŤ¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖINTERFORM¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
²º¤ä¤«¤ÊÌÀ¤«¤ê¤¬Åô¤ë¡¢ÊõÀФΤ褦¤Êµ±¤¤¬Ì¥ÎϤΥڥó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¡£¾®¤µ¤Ê¥¬¥é¥¹¤ò°Ï¤à¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤ËºÙ¤ä¤«¤Ê¼ê»Å»ö¤¬¸«¤Æ¼è¤ì¤Þ¤¹¡£¥ì¥È¥í¤Ê¥½¥±¥Ã¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤äÂçÃÀ¤Ë¹¤¬¤ë±ÆÌÏÍͤʤɡ¢Ìë¶õ¤Ë½Ö¤¯À±¶ý¤ò¾þ¤ë¤è¤¦¤Ë¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥µ¥¤¥º¤Ê¤Î¤Ç¡¢ÌÀ¤ë¤µ¤Î¾å¸Â¤â¹µ¤¨¤á¤ËÀßÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Êä½õŪ¤ÊÌò³ä¤È¤·¤Æ¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£PENDANT LIGHT Pedra ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¡Ö¥Ú¥É¥é¡× (Åŵå¤Ê¤·¥â¥Ç¥ë) ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ÈÌë¶õ¤Ë½Ö¤¯À±¶ý¤Î¤è¤¦¤Ê°Õ¾¢ ²º¤ä¤«¤ÊÌÀ¤«¤ê¤¬Åô¤ë¡¢ÊõÀФΤ褦¤Êµ±¤¤¬Ì¥ÎϤΥڥó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¡£¾®¤µ¤Ê¥¬¥é¥¹¤ò°Ï¤à¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤ËºÙ¤ä¤«¤Ê¼ê»Å»ö¤¬¸«¤Æ¼è¤ì¤Þ¤¹¡£¥ì¥È¥í¤Ê¥½¥±¥Ã¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤äÂçÃÀ¤Ë¹¤¬¤ë±ÆÌÏÍͤʤɡ¢Ìë¶õ¤Ë½Ö¤¯À±¶ý¤ò¾þ¤ë¤è¤¦¤Ë¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥µ¥¤¥º¤Ê¤Î¤Ç¡¢ÌÀ¤ë¤µ¤Î¾å¸Â¤â¹µ¤¨¤á¤ËÀßÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Êä½õŪ¤ÊÌò³ä¤È¤·¤Æ¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ - Features - Function 01±ï¼è¤ê¥¹¥Á¡¼¥ë¤Ç±ï¼è¤Ã¤¿¥¬¥é¥¹¤ò1ÌÌ1Ì̤Ƥ¤¤Í¤¤¤Ë·Ò¤®¹ç¤ï¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Function 02 ¥ª¡¼¥Ê¥á¥ó¥È ÅÀÅô¤µ¤»¤Æ¤¤¤Ê¤¯¤Æ¤â¥ª¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¤Î¤è¤¦¤Ê¸ºß´¶¤Ç¶õ´Ö¤òºÌ¥ê¤Þ¤¹¡£ Function 03 ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥½¥±¥Ã¥È¤Ï¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ò»×¤ï¤»¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¤â¤Î¤ò¥Á¥ç¥¤¥¹¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ö¥é¥¦¥ó¤ÎåӤꥳ¡¼¥É¤¬¹¹¤ËÊ·°Ïµ¤¤òÀ¹¤ê¾å¤²¤Þ¤¹¡£ Function 04 À±¶ý ¥ì¥È¥í¤Ê¥½¥±¥Ã¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤äÂçÃÀ¤Ë¹¤¬¤ë±ÆÌÏÍͤʤɡ¢Ìë¶õ¤Ë½Ö¤¯À±¶ý¤ò¾þ¤ë¤è¤¦¤Ë¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Function 05 ¥µ¥¤¥º´¶ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»¤Ê¤ï¤º¼ÂÍÑÀ¤òξΩ¤µ¤»¤¿¡¢¥Ù¥¹¥È¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤òÄɵᡣ - Color/Variation - INTERFORM Pedra LT-4350 (Åŵå¤Ê¤·¥â¥Ç¥ë) CL - ¥¯¥ê¥¢ FR- ¥Õ¥í¥¹¥È ÅŵåÉÕ°¤ÎÍ̵¡¢ÉÕ°Åŵå°ã¤¤Åù¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ - Specifications - ¢£¥µ¥¤¥º ¥»¡¼¥É: W11.5¡ßH15.5¡ßD10cm¡¢¥³¡¼¥ÉÁ´¹â: 31.5-106cm ¢£½ÅÎÌ 0.6-0.7kg ¢£ÁÇºà ¥¬¥é¥¹¡¢¥¹¥Á¡¼¥ë ¢£ÅÀÅô ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á(ÅÀÅô¢ª¾ÃÅô) ¢£ÉÕ°Åŵå ÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤ª¹¥¤ß¤ÎÅŵå¤ò¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£Âбþ¾ÃÈñÅÅÎÏ ¡Á25W ¢£¸ý¶â¥µ¥¤¥º E17 ¢£LEDÂбþ ²Ä ¢£¤´Ãí°Õ»ö¹à ³°·Â37mm°Ê²¼¤ÎÅŵå¤ò¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨À½ÉʤβÁ³Ê¡¢»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë(¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥ì¡¼¥ë)¤Ø¤Î¤ª¼èÉÕ¤± ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¤ª¼èÉÕ¤±¤Ë¤Ï¡¢ÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ ¿ÅôÄߤê¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï ¢£ ¤Ò¤È¤Ä¤ÎÅ·°æÇÛÀþ´ï¶ñ¤ÇÊ£¿ô¤Î¾ÈÌÀ¤òÄߤ겼¤²¤¿¤¤¾ì¹ç¤ËÊØÍø¤Ê´ï¶ñ¤Ç¤¹¡£¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ò°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¤Ç¼è¤êÉÕ¤±¤Æ¿ÅôÄߤê¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ë°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥¿¥¤¥×¤Î¾ÈÌÀ¤ò¼è¤êÉÕ¤±¤ë¾ì¹ç¤ÏÊÌÅÓÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ ¡ÉÅô¤ê¤ÇÌþ¤µ¤ì¤ë¿´¤ÈÊë¤é¤·¡É ¥Ç¥¶¥¤¥ó¾ÈÌÀ¤ÎÁª¤ÓÊý¡¦»È¤¤Êý ¤É¤ó¤Ê¾ì½ê¤Ë¤É¤Î¾ÈÌÀ¤¬¹ç¤¦¡©ÌÀ¤ë¤µ¤Ï¤ê¤ë¡©Åŵå¤Ï¡©»öÁ°¤Ë³Îǧ¤·¤Æ¤ª¤¤¿¤¤¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ê¤É¡¢UNLIMIT¤¬Å°ÄìŪ¤Ë¤ªÅú¤¨¤·¤Þ¤¹¡ª - Brand information - ¡Ö¿Í¤¬²á¤´¤¹¾ì½ê¤È»þ´Ö¤ò¿´ÃϤ褯¡× ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï1979ǯ¤Ë¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤Æ°ÊÍè¡¢»þ·×¤ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¤Ë¤â¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò¹¤²¡¢¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤ÎÆü¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤Î¤Ò¤È¤È¤¤ò¿´ÃϤ褯¤¹¤ë¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦ÁÛ¤¤¤ò¹þ¤á¤Æ¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¾¦Éʤò¤´Äó°Æ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤È¤¤¤¦¼Ò̾¤Ë¤Ï¡¢¡ÖÀ¤³¦¤ËÄÌÍѤ¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤¬¹þ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ó¤ÊÍýÁÛ¤ò»ý¤Á¡¢À¤³¦¤Î¥È¥ì¥ó¥É¤È¡¢ÆüËܤÎåÌÌ©¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ï¡¼¥¯¤ò¤«¤±¹ç¤ï¤»¤¿¾¦ÉʤŤ¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖINTERFORM¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥°¥ì¡¼¤Î¥Ü¥Ç¥£¤Ë6¤Ä¤Î¥Û¥ï¥¤¥È¥¬¥é¥¹¤òÇÛÃÖ¤·¤¿¥ß¥Ë¥Þ¥ë¤Ê¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥é¥¤¥È¡£¥½¥±¥Ã¥È¥Ñ¡¼¥Ä¤ò¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤Î¥¢¡¼¥ë¤Ë±è¤Ã¤Æ¿¿µå¤È¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤è¤êÁ¡ºÙ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤òɽ¸½¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ð¡¼¤ä¥½¥±¥Ã¥È¤Ë¤¢¤·¤é¤ï¤ì¤¿¥´¡¼¥ë¥É¥Ñ¡¼¥Ä¤¬¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤òź¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Minimalist design with 6 white glasses placed on a simple bodyPoutala A minimal ceiling light with 6 white glasses placed in a simple gray body. A more delicate form is expressed by making the socket part a true sphere along the radius of the glass shade. The gold parts on the ceiling cover and socket add an elegant accent to the clean design. CEILING LIGHT Poutala ¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥é¥¤¥È¡Ö¥Ý¥¦¥¿¥é¡× (LEDµåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) ¥â¥À¥ó¤ÇÀ¶Á¿¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ë¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¥Ñ¡¼¥Ä ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥°¥ì¡¼¤Î¥Ü¥Ç¥£¤Ë6¤Ä¤Î¥Û¥ï¥¤¥È¥¬¥é¥¹¤òÇÛÃÖ¤·¤¿¥ß¥Ë¥Þ¥ë¤Ê¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥é¥¤¥È¡£¥½¥±¥Ã¥È¥Ñ¡¼¥Ä¤ò¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤Î¥¢¡¼¥ë¤Ë±è¤Ã¤Æ¿¿µå¤È¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤è¤êÁ¡ºÙ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤òɽ¸½¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ð¡¼¤ä¥½¥±¥Ã¥È¤Ë¤¢¤·¤é¤ï¤ì¤¿¥´¡¼¥ë¥É¥Ñ¡¼¥Ä¤¬¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤òź¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ - Features - Function 016Åô6¤Ä¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤ò¾å²¼¡¢Ä¹Ã»¤Èº¹¤ò¤Ä¤±¤ÆÇÛÃÖ¤·¡¢Î©ÂÎŪ¤Ç¥ê¥º¥à¤Î¤¢¤ë¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤Ë»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£ Function 02 ¿¿µå ¥½¥±¥Ã¥È¥Ñ¡¼¥Ä¤ò¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤Î¥¢¡¼¥ë¤Ë±è¤Ã¤Æ¿¿µå¤È¤Ê¤ë¤è¤¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÌµÂ̤Τʤ¤°ìÂδ¶¤Î¤¢¤ë¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç¤¹¡£ Function 03 ¥´¡¼¥ë¥É ¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ð¡¼¤ä¥½¥±¥Ã¥È¤Ë¤¢¤·¤é¤ï¤ì¤¿¥´¡¼¥ë¥É¥Ñ¡¼¥Ä¤¬¡¢¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤òź¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Function 04 Ðʤޤ¤ ËÜÂÎÉôʬ¤ò¥°¥ì¡¼¤Ë¤·¤¿¤³¤È¤Ç¶õ´Ö¤Ë¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¯¡¢¥â¥À¥ó¤ÇÀ¶Á¿¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ Function 05 ¥µ¥¤¥º´¶ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»¤Ê¤ï¤º¼ÂÍÑÀ¤òξΩ¤µ¤»¤¿¡¢¥Ù¥¹¥È¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤òÄɵᡣ - Color/Variation - INTERFORM Poutala LT-4325 (LEDµåµåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) GY/WH - ¥°¥ì¡¼¥Û¥ï¥¤¥È ÅŵåÉÕ°¤ÎÍ̵¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é¡ª - Specifications - ¢£¥µ¥¤¥º W67.5¡ßD63.5¡ßH33cm¡Ê¥»¡¼¥É: ¦Õ11cm¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ã¥×: ¦Õ16.5cm¡Ë ¢£½ÅÎÌ 3.6kg ¢£ÁÇºà ¥¬¥é¥¹¡¢¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥¢¥ë¥ß¡¢¿¿ï« ¢£ÅÀÅô ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á(ÅÀÅô¢ª¾ÃÅô) ¢£ÉÕ°Åŵå LEDÅŵå: E17/40W ÁêÅö ¾®·¿LEDÅŵå(Åŵ忧)¡ß6 ¢¨¾ÃÈñÅÅÎÏ4.4W¡ß6 ¢£¸ý¶â¥µ¥¤¥º E17 ¢£¤´Ãí°Õ»ö¹à LEDÅŵåÀìÍÑÅô¶ñ¤Ç¤¹¡£ÇòÇ®Åŵ塢Åŵ巿·Ö¸÷Åô¤Ï¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó ¢¨À½ÉʤβÁ³Ê¡¢»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë(¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥ì¡¼¥ë)¤Ø¤Î¤ª¼èÉÕ¤± ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¤ª¼èÉÕ¤±¤Ë¤Ï¡¢ÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ ¿ÅôÄߤê¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï ¢£ ¤Ò¤È¤Ä¤ÎÅ·°æÇÛÀþ´ï¶ñ¤ÇÊ£¿ô¤Î¾ÈÌÀ¤òÄߤ겼¤²¤¿¤¤¾ì¹ç¤ËÊØÍø¤Ê´ï¶ñ¤Ç¤¹¡£¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ò°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¤Ç¼è¤êÉÕ¤±¤Æ¿ÅôÄߤê¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ë°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥¿¥¤¥×¤Î¾ÈÌÀ¤ò¼è¤êÉÕ¤±¤ë¾ì¹ç¤ÏÊÌÅÓÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ ¡ÉÅô¤ê¤ÇÌþ¤µ¤ì¤ë¿´¤ÈÊë¤é¤·¡É ¥Ç¥¶¥¤¥ó¾ÈÌÀ¤ÎÁª¤ÓÊý¡¦»È¤¤Êý ¤É¤ó¤Ê¾ì½ê¤Ë¤É¤Î¾ÈÌÀ¤¬¹ç¤¦¡©ÌÀ¤ë¤µ¤Ï¤ê¤ë¡©Åŵå¤Ï¡©»öÁ°¤Ë³Îǧ¤·¤Æ¤ª¤¤¿¤¤¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ê¤É¡¢UNLIMIT¤¬Å°ÄìŪ¤Ë¤ªÅú¤¨¤·¤Þ¤¹¡ª - Brand information - ¡Ö¿Í¤¬²á¤´¤¹¾ì½ê¤È»þ´Ö¤ò¿´ÃϤ褯¡× ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï1979ǯ¤Ë¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤Æ°ÊÍè¡¢»þ·×¤ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¤Ë¤â¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò¹¤²¡¢¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤ÎÆü¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤Î¤Ò¤È¤È¤¤ò¿´ÃϤ褯¤¹¤ë¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦ÁÛ¤¤¤ò¹þ¤á¤Æ¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¾¦Éʤò¤´Äó°Æ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤È¤¤¤¦¼Ò̾¤Ë¤Ï¡¢¡ÖÀ¤³¦¤ËÄÌÍѤ¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤¬¹þ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ó¤ÊÍýÁÛ¤ò»ý¤Á¡¢À¤³¦¤Î¥È¥ì¥ó¥É¤È¡¢ÆüËܤÎåÌÌ©¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ï¡¼¥¯¤ò¤«¤±¹ç¤ï¤»¤¿¾¦ÉʤŤ¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖINTERFORM¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
µå¾õ¤Î¥¬¥é¥¹¥°¥í¡¼¥Ö¤¬Êü¤Ä½À¤é¤«¤Ê¤·¤Ã¤È¤ê¤È¤·¤¿¸÷¤È¡¢¿¿ï«¤äÂçÍýÀФȤÎÁǺà¤Î¥Þ¥Ã¥Á¥ó¥°¤¬¤È¤Æ¤â¥·¥Ã¥¯¤Ê°õ¾Ý¤Î¡ÖGroove¡×¥·¥ê¡¼¥º¡£¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥×¤Ï´º¤¨¤ÆÇÛÀþ¤ä¸ÇÄê¥Í¥¸¤Î¸ºß¤ò±£¤¹¤è¤¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¡¢ÊɤäÅ·°æ¤È¤Î°ìÂ䶤ò±é½Ð¡¢ÌÀ¤«¤ê¤òÅô¤·¤¿ºÝ¤ÎÉâÍ·´¶¤¬ÆÃħŪ¡£½»Âð¤ò¤Ï¤¸¤á¥Û¥Æ¥ë¤äŹÊÞ»ÜÀߤʤɤˤâ¿ä¾©¤Ç¤¤ë¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¤Î¥È¡¼¥¿¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤¬²Äǽ¤Ê¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ 40W/Åŵå¸ý¶â¥µ¥¤¥º E26/¥¹¥¤¥Ã¥Á ̵¤· WALL LAMP Groove-wall lamp-BK ¥°¥ë¡¼¥Ö¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥× - ¥Ö¥é¥Ã¥¯ (LEDµåÉÕ°) µå¾õ¤Î¥¬¥é¥¹¥°¥í¡¼¥Ö¤¬Êü¤Ä½À¤é¤«¤Ê¤·¤Ã¤È¤ê¤È¤·¤¿¸÷¤È¡¢¿¿ï«¤äÂçÍýÀФȤÎÁǺà¤Î¥Þ¥Ã¥Á¥ó¥°¤¬¤È¤Æ¤â¥·¥Ã¥¯¤Ê°õ¾Ý¤Î¡ÖGroove¡×¥·¥ê¡¼¥º¡£¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥×¤Ï´º¤¨¤ÆÇÛÀþ¤ä¸ÇÄê¥Í¥¸¤Î¸ºß¤ò±£¤¹¤è¤¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¡¢ÊɤäÅ·°æ¤È¤Î°ìÂ䶤ò±é½Ð¡¢ÌÀ¤«¤ê¤òÅô¤·¤¿ºÝ¤ÎÉâÍ·´¶¤¬ÆÃħŪ¡£½»Âð¤ò¤Ï¤¸¤á¥Û¥Æ¥ë¤äŹÊÞ»ÜÀߤʤɤˤâ¿ä¾©¤Ç¤¤ë¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¤Î¥È¡¼¥¿¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤¬²Äǽ¤Ê¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ -Color/Variation- Groove-wall lamp AW-0514E BK¡¡¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¢¡¥µ¥¤¥º¾ÜºÙ¢¡¢¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤ÈÂ礤¯É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¤´Ãí°Õ¡Û¤³¤Á¤é¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ÏBK-¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£BS-¥Ö¥é¥¹(ÀÇÊÌ+2,000±ß)¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï¤³¤Á¤é¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ -À½ÉÊ»ÅÍÍ- ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ 40W Åŵå¸ý¶â¥µ¥¤¥º E26 ½ÅÎÌ 0.73 kg ¥¹¥¤¥Ã¥Á ̵¤· ºà¼Á ¥¬¥é¥¹¡¦¥¹¥Á¡¼¥ë ÉÕ°ÉÊ ¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¦Êݾڽñ¡¦LEDµå -Brand Information- »ä¤¿¤Á¤ÎÀ½ÉÊ(¥×¥í¥À¥¯¥È)¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î¿Í¤ËÍý²ò¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤ì¤Ç¤âËü¿Í¼õ¤±¤ò¤Í¤é¤Ã¤¿ÌµÆñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÂŶ¨¤·¤¿¤¯¤Ï¤Ê¤¤¡£ À¤³¦¤òι¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾ì½ê¤ÇÌ¥ÎϤ¢¤ë¥«¥¿¥Á¤äÁǺࡦ¿§ºÌ¤Ë½Ð²ñ¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤Ïƻü¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢¿§¤È¤ê¤É¤ê¤Î»Ô¾ì¤ä¿Í¡¹¤Î¹Ô¤¸ò¤¦¹¾ì¡¢°ÜÆ°Ãæ¤Î¼ÖÁ뤫¤é¤â¡¢ ÆÍÁ³¼«Ê¬¤Î¤Ê¤«¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤·¤ÆÈô¤Ó¹þ¤ó¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤ò¥Ò¥ó¥È¤Ë¥¢¥¤¥Ç¥¢¤òÎý¤ê¾å¤²¡¢Æȼ«¤ÎÈþ¤·¤µ¤ä³Ú¤·¤µ¡¢¿´ÃϤ褵¤òºî¤ê½Ð¤·¤¿¤¤¡£ ¤³¤ó¤Ê¤³¤À¤ï¤ê¤³¤½¤¬¡¢ARTWORKSTUDIO¤Î¸ÄÀ¤Ç¤¹¡£ ̵Æñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é±ó¤¶¤«¤Ã¤Æ¤æ¤¯¤Û¤É¡¢³«È¯¤Ë¤«¤«¤ë»þ´Ö¤ä¥³¥¹¥È¡¢¤½¤·¤ÆÏ«ÎϤâÁý¤¨¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤·¤«¤·¤³¤ì¤é¤Î¶ìÏ«¤â¤ªµÒÍͤξд餬¤¢¤ì¤Ð¡¢»ä¤¿¤Á¤Î´î¤Ó¤È¤Ê¤Ã¤ÆÊ֤äƤ¤Þ¤¹¡£ ¤À¤«¤é¤³¤½¸ÄÀ¤È¤³¤À¤ï¤ê¤òÂçÀڤˤ·¡¢»ä¤¿¤Á¼«¿È¤â»Å»ö¤ò³Ú¤·¤ß¤Ä¤Ä¡¢ ¤³¤ì¤«¤é¤â¤ªµÒ¤µ¤Þ¤Î´¶À¤Ë¶Á¤¯¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾ARTWORKSTUDIOÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
¥ß¥Ë¥Þ¥ë¥â¥À¥ó¤Ê¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤ËÁǺà¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤ò¸ú¤«¤»¤¿¡¢¥È¥ì¥ó¥É¥é¥¤¥¯¤Ê¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¡£Íɤ餮¤Î¤¢¤ë¥¬¥é¥¹¤ËÂçÍýÀФä¥È¥é¥Ð¡¼¥Á¥ó¤ò¹ç¤ï¤»¤¿¡¢º£¤Îµ¤Ê¬¤Ë¥Õ¥£¥Ã¥È¤¹¤ë»Å¾å¤¬¤ê¤Ç¤¹¡£¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤ä¥¥Ã¥Á¥ó¤Ç¤Î¿Åô»È¤¤¤â³Ú¤·¤á¤ë¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£PENDANT LIGHT Ulpu ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¡Ö¥¦¥ë¥×¡× (Åŵå¤Ê¤·¥â¥Ç¥ë) °ÛÁǺà¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ç¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤¬¸ú¤¤¤¿¥ß¥Ë¥Þ¥ë¥â¥À¥ó¤Ê¥Ú¥ó¥À¥ó¥È ¥ß¥Ë¥Þ¥ë¥â¥À¥ó¤Ê¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤ËÁǺà¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤ò¸ú¤«¤»¤¿¡¢¥È¥ì¥ó¥É¥é¥¤¥¯¤Ê¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¡£Íɤ餮¤Î¤¢¤ë¥¬¥é¥¹¤ËÂçÍýÀФä¥È¥é¥Ð¡¼¥Á¥ó¤ò¹ç¤ï¤»¤¿¡¢º£¤Îµ¤Ê¬¤Ë¥Õ¥£¥Ã¥È¤¹¤ë»Å¾å¤¬¤ê¤Ç¤¹¡£¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤ä¥¥Ã¥Á¥ó¤Ç¤Î¿Åô»È¤¤¤â³Ú¤·¤á¤ë¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£ - Features - Function 01¥ß¥Ë¥Þ¥ë¥â¥À¥ó¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò»Ä¤·¤¿¤Þ¤Þ¡¢¥ß¥Ë¥Þ¥ë¤µ¤òÄɵᤷ¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ÁǺà¤ä¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤Çɽ¾ðˤ«¤ÊÁõ¤¤¤Ë»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£ Function 02 Íɤ餮 ¾®¤µ¤Ê¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤ò¤è¤¯¸«¤ë¤È¿åÌ̤Τ褦¤ÊÍɤ餮¤¬¸«¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¸þ¤³¤¦Â¦¤¬ÏĤó¤Ç¸«¤¨¤ëÍͤ¬Á¡ºÙ¤Ç¾ð½ïŪ¤Ê°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£ Function 03 ¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È ½Å¸ü´¶¤Î¤¢¤ëÂçÍýÀФȥ¬¥é¥¹¤¬À¸¤à¥Ï¥¤¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤¬¡¢º£¤Îµ¤Ê¬¤Ë¥Õ¥£¥Ã¥È¤¹¤ëÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ç¤¹¡£ Function 04 ¥¢¥¯¥»¥ó¥È ¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥¬¥é¥¹¥Û¥ë¥À¡¼¤Ï¡¢¥¯¥ê¥¢¤Ë¤Ï¥´¡¼¥ë¥É¥«¥é¡¼¤ò¡¢¥Ô¥ó¥¯¤Ë¤Ï¥³¥Ã¥Ñ¡¼¥«¥é¡¼¤òºÎÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Function 05 ¥µ¥¤¥º´¶ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»¤Ê¤ï¤º¼ÂÍÑÀ¤òξΩ¤µ¤»¤¿¡¢¥Ù¥¹¥È¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤òÄɵᡣ - Color/Variation - INTERFORM Ulpu LT-4359 (Åŵå¤Ê¤·¥â¥Ç¥ë) CL - ¥¯¥ê¥¢ PK- ¥Ô¥ó¥¯ ÅŵåÉÕ°¤ÎÍ̵¡¢ÉÕ°Åŵå°ã¤¤Åù¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ - Specifications - ¢£¥µ¥¤¥º ¥»¡¼¥É: ¦Õ9.5¡ßH15.5cm¡¢¥³¡¼¥ÉÁ´¹â: 31.5-105cm ¢£½ÅÎÌ 1.0-1.1kg ¢£ÁÇºà ¥¬¥é¥¹¡¢¥¹¥Á¡¼¥ë ¢£ÅÀÅô ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á(ÅÀÅô¢ª¾ÃÅô) ¢£ÉÕ°Åŵå ÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤ª¹¥¤ß¤ÎÅŵå¤ò¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£Âбþ¾ÃÈñÅÅÎÏ ¡Á60W ¢£¸ý¶â¥µ¥¤¥º E17 ¢£LEDÂбþ ²Ä ¢¨À½ÉʤβÁ³Ê¡¢»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë(¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥ì¡¼¥ë)¤Ø¤Î¤ª¼èÉÕ¤± ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¤ª¼èÉÕ¤±¤Ë¤Ï¡¢ÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ ¿ÅôÄߤê¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï ¢£ ¤Ò¤È¤Ä¤ÎÅ·°æÇÛÀþ´ï¶ñ¤ÇÊ£¿ô¤Î¾ÈÌÀ¤òÄߤ겼¤²¤¿¤¤¾ì¹ç¤ËÊØÍø¤Ê´ï¶ñ¤Ç¤¹¡£¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ò°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¤Ç¼è¤êÉÕ¤±¤Æ¿ÅôÄߤê¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ë°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥¿¥¤¥×¤Î¾ÈÌÀ¤ò¼è¤êÉÕ¤±¤ë¾ì¹ç¤ÏÊÌÅÓÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ ¡ÉÅô¤ê¤ÇÌþ¤µ¤ì¤ë¿´¤ÈÊë¤é¤·¡É ¥Ç¥¶¥¤¥ó¾ÈÌÀ¤ÎÁª¤ÓÊý¡¦»È¤¤Êý ¤É¤ó¤Ê¾ì½ê¤Ë¤É¤Î¾ÈÌÀ¤¬¹ç¤¦¡©ÌÀ¤ë¤µ¤Ï¤ê¤ë¡©Åŵå¤Ï¡©»öÁ°¤Ë³Îǧ¤·¤Æ¤ª¤¤¿¤¤¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ê¤É¡¢UNLIMIT¤¬Å°ÄìŪ¤Ë¤ªÅú¤¨¤·¤Þ¤¹¡ª - Brand information - ¡Ö¿Í¤¬²á¤´¤¹¾ì½ê¤È»þ´Ö¤ò¿´ÃϤ褯¡× ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï1979ǯ¤Ë¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤Æ°ÊÍè¡¢»þ·×¤ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¤Ë¤â¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò¹¤²¡¢¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤ÎÆü¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤Î¤Ò¤È¤È¤¤ò¿´ÃϤ褯¤¹¤ë¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦ÁÛ¤¤¤ò¹þ¤á¤Æ¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¾¦Éʤò¤´Äó°Æ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤È¤¤¤¦¼Ò̾¤Ë¤Ï¡¢¡ÖÀ¤³¦¤ËÄÌÍѤ¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤¬¹þ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ó¤ÊÍýÁÛ¤ò»ý¤Á¡¢À¤³¦¤Î¥È¥ì¥ó¥É¤È¡¢ÆüËܤÎåÌÌ©¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ï¡¼¥¯¤ò¤«¤±¹ç¤ï¤»¤¿¾¦ÉʤŤ¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖINTERFORM¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
¡¡D E T A I L & S P E C - ¾¦ ÉÊ ¾Ü ºÙ ¤È »Å ÍÍ - ¢£¡¡¾¦¡¡ÉÊ¡¡Àâ¡¡ÌÀ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¡ÖBliss¡×¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ý¥é¥ê¡¼¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¾ú¤·½Ð¤¹¥¬¥é¥¹¥°¥í¡¼¥Ö¤òºÎÍѤ·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¡¢¿·¤·¤¤¥Õ¥í¥¢¥é¥ó¥×¤¬¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ë²Ã¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¥·¥§¡¼¥É¤«¤éÊü¤¿¤ì¤ë½À¤é¤«¤Ê¸÷¤¬¡¢²÷Ŭ¤Ê¶õ´Ö¤ò±é½Ð¤¹¤ë¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª¤Î¥Ë¥å¡¼¥³¥ó¥»¥×¥È¥¹¥¿¥¤¥ë¤òÄó°Æ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ý¡¼¥ë¤ÎÀèü¤ò45Å٤˶ʤ²¤¿¥é¥¤¥ó¤Ï¡¢ÆÈÁÏŪ¤ÇÈþ¤·¤¯¡¢Ê·°Ïµ¤¤¢¤ë»Å¾å¤¬¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£¡¡¡¡¾¦¡¡ÉÊ¡¡Ì¾ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ Bliss-floor lamp 2(¥Ö¥ê¥¹¥Õ¥í¥¢¡¼¥é¥ó¥×2) ¢£¡¡¡¡¾¦¡¡ÉÊ¡¡ÈÖ¡¡¹æ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ AW-0630 Z ¢£¡¡¥«¡¡¥é¡¡¡¼ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ CL (¥¯¥ê¥¢)¡¢WH¡Ê¥Û¥ï¥¤¥È¡Ë ¢£¡¡¥µ¡¡¥¤¡¡¥º (mm) ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ Á´¡¡¹â¡§1600 ¥·¥§¡¼¥É¡§Ä¾·Â200 ¥Ù¡¼¥¹¡§Ä¾·Â260 ¥³¡¼¥ÉĹ¡§1900 ¢£¡¡ÁÇ¡¡ºà ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¦¿¿ï«¡¦¥¬¥é¥¹¡¦ÂçÍýÀÐ ¢£¡¡ÂС¡±þ¡¡ÅÅ¡¡µå ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¸ý¶âE26/¾ÃÈñÅÅÎÏ40W°Ê²¼(Åŵå¤ÏÊÌÇä¤ê) ¢¨ÇòÇ®Åŵå¤Î¤´»ÈÍѤò¤ª´«¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£¡¡½Å¡¡ÎÌ¡¡(kg) ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ Ìó4.4 ¢£¡¡¥¹¡¡¥¤¡¡¥Ã¡¡¥Á ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥¿¥Ã¥Á¥¹¥¤¥Ã¥Á(¼å¢ªÃ梪¶¯¢ª¾ÃÅô) ¢£¡¡ÊÝ¡¡¾Ú¡¡´ü¡¡´Ö ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥á¡¼¥«¡¼1ǯÊÝ¾Ú ¡¡ ¢£¡¡Ãí¡¡°Õ¡¡»ö¡¡¹à ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¡¦Åŵå¤ÏÊÌÇä¤ê¤Ç¤¹¡£ ¡¦»ÈÍÑÃ桢ľ¸å¤ÎÅŵå¤ÏÇ®¤¯¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤ªµ¤¤òÉÕ¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦ÂçÍýÀÐÁǺà¤ÎÆÃÀ¾å¡¢ÌÏÍͤ俧̣¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦·ÇºÜ²èÁü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤´Í÷¤Î´Ä¶¤Ë¤è¤ê¼Âʪ¤È¼ã´³°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¡ÚÇòÇ®ÅŵåÀìÍÑ¡Û¥¿¥Ã¥Á¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Î»ÅÍͤˤè¤ê¡¢´ðËÜŪ¤ËLEDÅŵå¤Ï¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¥Á¥é¤Ä¤¤Ê¤É¤¬È¯À¸¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÃÊÄ´¸÷·¿Ä´¸÷´ïÂбþLEDÅŵå¤ò¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤Æ¤â¡¢ÅöŹ¤Ç¤Ï¸Î¾ã¤ÎÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤³¤Á¤é¤Ï²·Çä¶È¼ÔľÁ÷ÉʤˤĤ¡¢Ä̾ï3?7ÆüÄøÅ٤ǽвÙͽÄê¤Ç¤¹¡£ ¡¦Í½¹ð¤Ê¤¯·çÉÊ¡¦ÇÑÈ֤ˤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Ä¾Á÷ÉʤˤĤ¡¢Êѹ¹¡¦¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦²Æ졢ΥÅç¤Ê¤É°ìÉôÃÏ°è°¸¤Î¤´Ãíʸ¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£³ºÅö¤Î¤´Ãíʸ¤ÏÀ¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¢£¡¡¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ÎÁ°¤Ë¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¡¡¤Þ¤À¤Þ¤À¤¢¤ê¤Þ¤¹¥Õ¥í¥¢¥¹¥¿¥ó¥É¥é¥¤¥È ----¡ã¡¡¸¡¡¡º÷¡¡ÍÑ¡¡¥ï¡¡¡¼¡¡¥É¡ä---- ¾ÈÌÀ´ï¶ñ/´ÖÀܾÈÌÀ/¥é¥¤¥È/DOTS-NEXT/dotsnext/¥É¥Ã¥Ä¥Í¥¯¥¹¥È/¥Õ¥í¥¢¥é¥ó¥×/¥¹¥¿¥ó¥É¥é¥¤¥È/¥¹¥¿¥ó¥É¥é¥ó¥×/¥ê¥Ó¥ó¥°ÍÑ/µï´ÖÍÑ/½ñºØ/¿²¼¼/Ë̲¤/¥Ç¥¶¥¤¥ó¾ÈÌÀ/¥½¥Õ¥¡/¤ª¤·¤ã¤ì/¥â¥À¥ó/¥¢¡¼¥Ð¥ó/¥ì¥È¥í/AW0630/¥Ö¥ê¥¹¥Õ¥í¥¢¡¼¥é¥ó¥×2/Bliss-floor lamp 2/¥¯¥ê¥¢/Æ©ÌÀ/¥Û¥ï¥¤¥È/Çò/¥´¡¼¥ë¥É/¶â/¿¿ï«/¥Ö¥é¥¹/ ¡ü¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤º¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡ü ¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ 1¡Ë¤³¤Î¾¦Éʤϲ·Çä¶È¼ÔľÁ÷Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¡¡ 2¡Ëͽ¹ð̵¤¯¥á¡¼¥«¡¼·çÉÊ¡¦ÇÑÈ֤ˤʤë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡¨¦ PRODUCT DESCRIPTION