24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
ÀâÌÀ ½»¤Þ¤¤¤ÎÃæ¿´¤Ë¸÷¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¤ò¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¡£¤ª¹¥¤¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç¡¢¥â¥À¥ó¤Ê¶õ´Ö¤Ë¤â¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¶õ´Ö¤Ë¤â¤«¤¨¤é¤ì¤ë¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤Ï¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¡¦¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¡¦¸¼´Ø¡¦¿á¤È´¤±¤Ê¤É¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£¤ä¤ï¤é¤«¤Ê¸÷¤È¤ä¤µ¤·¤¤±Æ¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤¬Íî¤ÁÃ夤¤¿Ê·°Ïµ¤¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ Design:OIVIND SLAATTO ¥µ¥¤¥º ¦µÄ¾·Â36¡ß¹â¤µ45cm ¥³¡¼¥ÉĹ¡§1.5m Á´Ä¹¡§1830mm ¢¨¼êºî¤ê¤Î¤¿¤á¡¢É½¼¨¥µ¥¤¥º¤è¤ê¿¾¯¥º¥ì¤¬À¸¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ºà¼Á ¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¥·¡¼¥È È÷¹Í ¡¦½Å¤µ¡§0.9kg ¡¦Å¬¹çÅŵ塧E17 LED40WÁêÅö ¢¨BluetoothÂбþ¥¹¥Þ¡¼¥ÈLEDÅŵå¡ÖPhilips Hue¡Ê¥Õ¥£¥ê¥Ã¥×¥¹¥Ò¥å¡¼¡Ë¡×¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ [¥ì¥¯¥ê¥ó¥ÈÀ½ÉʤÎÅŵå¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ] ¥Û¥ï¥¤¥È¥·¥ó¥°¥ë¥é¥ó¥×¡§E26¡Ê1100lm/75WÁêÅö¡Ë¤â¤·¤¯¤ÏE17¡Ê470lm/40WÁêÅö¡Ë¤¬ÉÕ°¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¡¢ªÅ¬¹çÅŵå¤ÎÈÖ¹æ¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨ÉÊÈÖKF325O¡¦KF349¡¦KF368¤Î3À½Éʤϡ¢E26¡Ê800lm/60WÁêÅö¡Ë¤¬ÉÕ°¤·¤Þ¤¹¡£ ¾åµ°Ê³°¤ÎÅŵå¤Î»ÈÍѤò¤´´õ˾¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢³Æ¾¦Éʤ嬳ÊÆâ¤ÎLEDÅŵå¤òÊÌÅÓ¤ªÇ㤤µá¤á¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¢¨ÇòÇ®Åŵå¤Ï»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦¼èÉÕ¡§°ú³Ý¥·¡¼¥ê¥ó¥° ¡¦ÉáÄ̤Τª¼êÆþ¤ì¤Ï¤Û¤³¤ê¤òʧ¤¦¤À¤±¤Ç½¼Ê¬¤Ç¤¹¤¬¡¢¥·¥§¡¼¥É¤Ï¼è¤ê³°¤·¤Æ´ÝÀö¤¤¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Çö¤á¤¿ÃæÀÀöºÞ¤Ç·Ú¤¯Àö¤¤¡¢¿åÀö¤¤¤ò¤·¤Æ¡¢·Á¤òÀ°¤¨¤Æ¤«¤é±¢´³¤·¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¥á¡¼¥«¡¼¼è¤ê´ó¤»ÉʤǤ¹¡£Ä̾ï¤è¤ê¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç¤Ë¤ª»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤ê¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬·çÉÊ¡¦´°Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªµÞ¤®¤ÎÊý¤Ï»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦Î¥Åç¡¢°ìÉôÃÏ°è¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ»þ¤Ë¤Ï¡¢Â¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸åÄø¡¢ÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤ò¤·¤¿¶â³Û¤òÅöŹ¤è¤ê¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£ ¥ì¡¦¥¯¥ê¥ó¥È MODEL KP1312S KP1312SSV KP1312SCP KP1312 WHITE ¥Û¥ï¥¤¥È SILVER ¥·¥ë¥Ð¡¼ COPPER ¥³¥Ã¥Ñ¡¼ Ë̲¤²È¶ñ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ ¥ì¥¯¥ê¥ó¥È Le Klint Poul Christiansen¡¡¥Ý¡¼¥ë¥¯¥ê¥¹¥Á¥ã¥ó¥»¥ó ¥×¥é¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ú¡¼¥Ñ¡¼ ¥Ï¥ó¥É¥¯¥é¥Õ¥È ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É ¾ÈÌÀ ¥·¥§¡¼¥É SHADES LAMPSHADES ¥é¥ó¥×¥·¥§¡¼¥É ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥ó¥× ¥â¥À¥ó ¹âµé ̾ÉÊ Åô¤ê ¤¢¤«¤ê ±² ÍæÀû ¤«¤¿¤Ä¤à¤ê ¥ª¥¤¥ô¥¡¥ó ¥¹¥í¥Ã¥È ¥æ¥Ë¡¼¥¯ ¥¹¥¥ã¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹
ÀâÌÀ ½»¤Þ¤¤¤ÎÃæ¿´¤Ë¸÷¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¤ò¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¡£¤ª¹¥¤¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç¡¢¥â¥À¥ó¤Ê¶õ´Ö¤Ë¤â¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¶õ´Ö¤Ë¤â¤«¤¨¤é¤ì¤ë¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤Ï¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¡¦¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¡¦¸¼´Ø¡¦¿á¤È´¤±¤Ê¤É¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£¤ä¤ï¤é¤«¤Ê¸÷¤È¤ä¤µ¤·¤¤±Æ¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤¬Íî¤ÁÃ夤¤¿Ê·°Ïµ¤¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ Design:OIVIND SLAATTO ¥µ¥¤¥º ¦µÄ¾·Â40¡ß¹â¤µ35cm ¥³¡¼¥ÉĹ¡§1.5m Á´Ä¹¡§1728mm ¢¨¼êºî¤ê¤Î¤¿¤á¡¢É½¼¨¥µ¥¤¥º¤è¤ê¿¾¯¥º¥ì¤¬À¸¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ºà¼Á ¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¥·¡¼¥È È÷¹Í ¡¦½Å¤µ¡§0.6kg ¡¦Å¬¹çÅŵ塧E26 LED100WÁêÅö ¢¨BluetoothÂбþ¥¹¥Þ¡¼¥ÈLEDÅŵå¡ÖPhilips Hue¡Ê¥Õ¥£¥ê¥Ã¥×¥¹¥Ò¥å¡¼¡Ë¡×¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ [¥ì¥¯¥ê¥ó¥ÈÀ½ÉʤÎÅŵå¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ] ¥Û¥ï¥¤¥È¥·¥ó¥°¥ë¥é¥ó¥×¡§E26¡Ê1100lm/75WÁêÅö¡Ë¤â¤·¤¯¤ÏE17¡Ê470lm/40WÁêÅö¡Ë¤¬ÉÕ°¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¡¢ªÅ¬¹çÅŵå¤ÎÈÖ¹æ¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨ÉÊÈÖKF325O¡¦KF349¡¦KF368¤Î3À½Éʤϡ¢E26¡Ê800lm/60WÁêÅö¡Ë¤¬ÉÕ°¤·¤Þ¤¹¡£ ¾åµ°Ê³°¤ÎÅŵå¤Î»ÈÍѤò¤´´õ˾¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢³Æ¾¦Éʤ嬳ÊÆâ¤ÎLEDÅŵå¤òÊÌÅÓ¤ªÇ㤤µá¤á¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¢¨ÇòÇ®Åŵå¤Ï»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦¼èÉÕ¡§°ú³Ý¥·¡¼¥ê¥ó¥° ¡¦ÉáÄ̤Τª¼êÆþ¤ì¤Ï¤Û¤³¤ê¤òʧ¤¦¤À¤±¤Ç½¼Ê¬¤Ç¤¹¤¬¡¢¥·¥§¡¼¥É¤Ï¼è¤ê³°¤·¤Æ´ÝÀö¤¤¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Çö¤á¤¿ÃæÀÀöºÞ¤Ç·Ú¤¯Àö¤¤¡¢¿åÀö¤¤¤ò¤·¤Æ¡¢·Á¤òÀ°¤¨¤Æ¤«¤é±¢´³¤·¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¼õÃíȯÃí¾¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤ÇÌó3¥ö·îÄø¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦Î¥Åç¡¢°ìÉôÃÏ°è¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ»þ¤Ë¤Ï¡¢Â¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸åÄø¡¢ÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤ò¤·¤¿¶â³Û¤òÅöŹ¤è¤ê¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£ ¥ì¡¦¥¯¥ê¥ó¥È MODEL KP1313S KP1313SSV KP1313SCP KP1313 KP1313M KP1313MSV KP1313MCP WHITE ¥Û¥ï¥¤¥È SILVER ¥·¥ë¥Ð¡¼ COPPER ¥³¥Ã¥Ñ¡¼ Ë̲¤²È¶ñ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ ¥ì¥¯¥ê¥ó¥È Le Klint Poul Christiansen¡¡¥Ý¡¼¥ë¥¯¥ê¥¹¥Á¥ã¥ó¥»¥ó ¥×¥é¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ú¡¼¥Ñ¡¼ ¥Ï¥ó¥É¥¯¥é¥Õ¥È ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É ¾ÈÌÀ ¥·¥§¡¼¥É SHADES LAMPSHADES ¥é¥ó¥×¥·¥§¡¼¥É ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥ó¥× ¥â¥À¥ó ¹âµé ̾ÉÊ Åô¤ê ¤¢¤«¤ê ±² ÍæÀû ¤«¤¿¤Ä¤à¤ê ¥ª¥¤¥ô¥¡¥ó ¥¹¥í¥Ã¥È ¥æ¥Ë¡¼¥¯ ¥¹¥¥ã¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹
ÀâÌÀ ½»¤Þ¤¤¤ÎÃæ¿´¤Ë¸÷¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¤ò¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¡£¤ª¹¥¤¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç¡¢¥â¥À¥ó¤Ê¶õ´Ö¤Ë¤â¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¶õ´Ö¤Ë¤â¤«¤¨¤é¤ì¤ë¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤Ï¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¡¦¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¡¦¸¼´Ø¡¦¿á¤È´¤±¤Ê¤É¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£¤ä¤ï¤é¤«¤Ê¸÷¤È¤ä¤µ¤·¤¤±Æ¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤¬Íî¤ÁÃ夤¤¿Ê·°Ïµ¤¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ 2013ǯȯɽ¤ÎSWIRL¥·¥ê¡¼¥º¡£ ¤³¤Î¹½Â¤¤Ï¼«Á³³¦¤Ë¸ºß¤¹¤ë¥Õ¥£¥Ü¥Ê¥Ã¥Á¿ôÎ󤫤éȯÁۤΥҥó¥È¤òÆÀ¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¹¥ï¡¼¥ë¤È¤Ï¡Ö±²¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¡£ ·×»»¤·¤Ä¤¯¤µ¤ì¤¿ÍæÀû¤Ï¡¢¤¦¤Ã¤È¤ê¤¹¤ë¤è¤¦¤ÊÈþ¤·¤¤¸÷¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ Design:OIVIND SLAATTO ¥µ¥¤¥º ¦µÄ¾·Â37¡ß¹â¤µ15cm ¢¨¼êºî¤ê¤Î¤¿¤á¡¢É½¼¨¥µ¥¤¥º¤è¤ê¿¾¯¥º¥ì¤¬À¸¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ºà¼Á ¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¥·¡¼¥È È÷¹Í ¡¦½Å¤µ¡§Ìó1.5kg ¡¦Å¬¹çÅŵ塧 E17 LED40WÁêÅö¡ß2¸Ä ¢¨BluetoothÂбþ¥¹¥Þ¡¼¥ÈLEDÅŵå¡ÖPhilips Hue¡Ê¥Õ¥£¥ê¥Ã¥×¥¹¥Ò¥å¡¼¡Ë¡×¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ [¥ì¥¯¥ê¥ó¥ÈÀ½ÉʤÎÅŵå¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ] ¥Û¥ï¥¤¥È¥·¥ó¥°¥ë¥é¥ó¥×¡§E26¡Ê1100lm/75WÁêÅö¡Ë¤â¤·¤¯¤ÏE17¡Ê470lm/40WÁêÅö¡Ë¤¬ÉÕ°¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¡¢ªÅ¬¹çÅŵå¤ÎÈÖ¹æ¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨ÉÊÈÖKF325O¡¦KF349¡¦KF368¤Î3À½Éʤϡ¢E26¡Ê800lm/60WÁêÅö¡Ë¤¬ÉÕ°¤·¤Þ¤¹¡£ ¾åµ°Ê³°¤ÎÅŵå¤Î»ÈÍѤò¤´´õ˾¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢³Æ¾¦Éʤ嬳ÊÆâ¤ÎLEDÅŵå¤òÊÌÅÓ¤ªÇ㤤µá¤á¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¢¨ÇòÇ®Åŵå¤Ï»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨CEILING¥·¥ê¡¼¥º¤ÏÁ´¤ÆÅŵå¡ß2¸Ä»ÈÍÑ¡£ ¢¨CEILING¥·¥ê¡¼¥º¤ÏÁ´¤Æ¼èÉÕ´Ê°×·¿¤Ç¤¹¡£ ¡¦ÉáÄ̤Τª¼êÆþ¤ì¤Ï¤Û¤³¤ê¤òʧ¤¦¤À¤±¤Ç½¼Ê¬¤Ç¤¹¤¬¡¢¥·¥§¡¼¥É¤Ï¼è¤ê³°¤·¤Æ´ÝÀö¤¤¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Çö¤á¤¿ÃæÀÀöºÞ¤Ç·Ú¤¯Àö¤¤¡¢¿åÀö¤¤¤ò¤·¤Æ¡¢·Á¤òÀ°¤¨¤Æ¤«¤é±¢´³¤·¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¼õÃíȯÃí¾¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤ÇÌó3¥ö·îÄø¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦Î¥Åç¡¢°ìÉôÃÏ°è¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ»þ¤Ë¤Ï¡¢Â¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸åÄø¡¢ÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤ò¤·¤¿¶â³Û¤òÅöŹ¤è¤ê¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£ ¥ì¡¦¥¯¥ê¥ó¥È ¥¹¥ï¡¼¥ë SWIRL ¥·¡¼¥ê¥ó¥° CEILING WHITE ¥Û¥ï¥¤¥È SILVER ¥·¥ë¥Ð¡¼ COPPER ¥³¥Ã¥Ñ¡¼ Ë̲¤²È¶ñ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ ¥ì¥¯¥ê¥ó¥È Le Klint IVIND SLAATTO ¥ª¥¤¥ô¥¡¥ó ¥¹¥í¥Ã¥È ¥×¥é¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ú¡¼¥Ñ¡¼ ¥Ï¥ó¥É¥¯¥é¥Õ¥È ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É ¾ÈÌÀ ¥·¥§¡¼¥É SHADES LAMPSHADES ¥é¥ó¥×¥·¥§¡¼¥É ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥ó¥× ¥â¥À¥ó ¹âµé ̾ÉÊ Åô¤ê ¤¢¤«¤ê ±² ÍæÀû ¤«¤¿¤Ä¤à¤ê Å·°æ Êɳݤ± ÊÉÌÌ LIGHT LAMP ¥æ¥Ë¡¼¥¯ ¥¹¥¥ã¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹ SWIRL CEILING¥·¥ê¡¼¥º KC1320S KC1320SSV KC1320SCP KC1320M KC1320MSV KC1320MCP KC1320L KC1320LSV KC1320LCP
ÀâÌÀ ½»¤Þ¤¤¤ÎÃæ¿´¤Ë¸÷¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¤ò¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¡£¤ª¹¥¤¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç¡¢¥â¥À¥ó¤Ê¶õ´Ö¤Ë¤â¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¶õ´Ö¤Ë¤â¤«¤¨¤é¤ì¤ë¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤Ï¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¡¦¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¡¦¸¼´Ø¡¦¿á¤È´¤±¤Ê¤É¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£¤ä¤ï¤é¤«¤Ê¸÷¤È¤ä¤µ¤·¤¤±Æ¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤¬Íî¤ÁÃ夤¤¿Ê·°Ïµ¤¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ 2013ǯȯɽ¤ÎSWIRL¥·¥ê¡¼¥º¡£ ¤³¤Î¹½Â¤¤Ï¼«Á³³¦¤Ë¸ºß¤¹¤ë¥Õ¥£¥Ü¥Ê¥Ã¥Á¿ôÎ󤫤éȯÁۤΥҥó¥È¤òÆÀ¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¹¥ï¡¼¥ë¤È¤Ï¡Ö±²¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¡£ ·×»»¤·¤Ä¤¯¤µ¤ì¤¿ÍæÀû¤Ï¡¢¤¦¤Ã¤È¤ê¤¹¤ë¤è¤¦¤ÊÈþ¤·¤¤¸÷¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ Design:OIVIND SLAATTO ¥µ¥¤¥º ¦µÄ¾·Â60¡ß¹â¤µ20cm ¢¨¼êºî¤ê¤Î¤¿¤á¡¢É½¼¨¥µ¥¤¥º¤è¤ê¿¾¯¥º¥ì¤¬À¸¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ºà¼Á ¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¥·¡¼¥È È÷¹Í ¡¦½Å¤µ¡§Ìó2.7kg ¡¦Å¬¹çÅŵ塧 E26 LED100WÁêÅö¡ß2¸Ä ¢¨BluetoothÂбþ¥¹¥Þ¡¼¥ÈLEDÅŵå¡ÖPhilips Hue¡Ê¥Õ¥£¥ê¥Ã¥×¥¹¥Ò¥å¡¼¡Ë¡×¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ [¥ì¥¯¥ê¥ó¥ÈÀ½ÉʤÎÅŵå¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ] ¥Û¥ï¥¤¥È¥·¥ó¥°¥ë¥é¥ó¥×¡§E26¡Ê1100lm/75WÁêÅö¡Ë¤â¤·¤¯¤ÏE17¡Ê470lm/40WÁêÅö¡Ë¤¬ÉÕ°¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¡¢ªÅ¬¹çÅŵå¤ÎÈÖ¹æ¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨ÉÊÈÖKF325O¡¦KF349¡¦KF368¤Î3À½Éʤϡ¢E26¡Ê800lm/60WÁêÅö¡Ë¤¬ÉÕ°¤·¤Þ¤¹¡£ ¾åµ°Ê³°¤ÎÅŵå¤Î»ÈÍѤò¤´´õ˾¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢³Æ¾¦Éʤ嬳ÊÆâ¤ÎLEDÅŵå¤òÊÌÅÓ¤ªÇ㤤µá¤á¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¢¨ÇòÇ®Åŵå¤Ï»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨CEILING¥·¥ê¡¼¥º¤ÏÁ´¤ÆÅŵå¡ß2¸Ä»ÈÍÑ¡£ ¢¨CEILING¥·¥ê¡¼¥º¤ÏÁ´¤Æ¼èÉÕ´Ê°×·¿¤Ç¤¹¡£ ¡¦ÉáÄ̤Τª¼êÆþ¤ì¤Ï¤Û¤³¤ê¤òʧ¤¦¤À¤±¤Ç½¼Ê¬¤Ç¤¹¤¬¡¢¥·¥§¡¼¥É¤Ï¼è¤ê³°¤·¤Æ´ÝÀö¤¤¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Çö¤á¤¿ÃæÀÀöºÞ¤Ç·Ú¤¯Àö¤¤¡¢¿åÀö¤¤¤ò¤·¤Æ¡¢·Á¤òÀ°¤¨¤Æ¤«¤é±¢´³¤·¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¼õÃíȯÃí¾¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤ÇÌó3¥ö·îÄø¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦Î¥Åç¡¢°ìÉôÃÏ°è¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ»þ¤Ë¤Ï¡¢Â¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸åÄø¡¢ÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤ò¤·¤¿¶â³Û¤òÅöŹ¤è¤ê¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£ ¥ì¡¦¥¯¥ê¥ó¥È ¥¹¥ï¡¼¥ë SWIRL ¥·¡¼¥ê¥ó¥° CEILING WHITE ¥Û¥ï¥¤¥È SILVER ¥·¥ë¥Ð¡¼ COPPER ¥³¥Ã¥Ñ¡¼ Ë̲¤²È¶ñ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ ¥ì¥¯¥ê¥ó¥È Le Klint IVIND SLAATTO ¥ª¥¤¥ô¥¡¥ó ¥¹¥í¥Ã¥È ¥×¥é¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ú¡¼¥Ñ¡¼ ¥Ï¥ó¥É¥¯¥é¥Õ¥È ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É ¾ÈÌÀ ¥·¥§¡¼¥É SHADES LAMPSHADES ¥é¥ó¥×¥·¥§¡¼¥É ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥ó¥× ¥â¥À¥ó ¹âµé ̾ÉÊ Åô¤ê ¤¢¤«¤ê ±² ÍæÀû ¤«¤¿¤Ä¤à¤ê Å·°æ Êɳݤ± ÊÉÌÌ LIGHT LAMP ¥æ¥Ë¡¼¥¯ ¥¹¥¥ã¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹ SWIRL CEILING¥·¥ê¡¼¥º KC1320S KC1320SSV KC1320SCP KC1320M KC1320MSV KC1320MCP KC1320L KC1320LSV KC1320LCP
ÀâÌÀ ½»¤Þ¤¤¤ÎÃæ¿´¤Ë¸÷¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¤ò¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¡£ ¤ª¹¥¤¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç¡¢¥â¥À¥ó¤Ê¶õ´Ö¤Ë¤â¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¶õ´Ö¤Ë¤â¤«¤¨¤é¤ì¤ë¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤Ï¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¡¦¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¡¦¸¼´Ø¡¦¿á¤È´¤±¤Ê¤É¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£¤ä¤ï¤é¤«¤Ê¸÷¤È¤ä¤µ¤·¤¤±Æ¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤¬Íî¤ÁÃ夤¤¿Ê·°Ïµ¤¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ 2013ǯȯɽ¤ÎSWIRL¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¡¢¥Õ¥í¥¢¥é¥ó¥×¤¬Ãç´ÖÆþ¤ê¡ª ¤³¤Î¹½Â¤¤Ï¼«Á³³¦¤Ë¸ºß¤¹¤ë¥Õ¥£¥Ü¥Ê¥Ã¥Á¿ôÎ󤫤éȯÁۤΥҥó¥È¤òÆÀ¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¹¥ï¡¼¥ë¤È¤Ï¡Ö±²¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¡£ ·×»»¤·¤Ä¤¯¤µ¤ì¤¿ÍæÀû¤Ï¡¢¤¦¤Ã¤È¤ê¤¹¤ë¤è¤¦¤ÊÈþ¤·¤¤¸÷¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ Design:OIVIND SLAATTO ¥µ¥¤¥º ¦µÄ¾·Â50¡ß¹â¤µ140cm ¢¨¼êºî¤ê¤Î¤¿¤á¡¢É½¼¨¥µ¥¤¥º¤è¤ê¿¾¯¥º¥ì¤¬À¸¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ºà¼Á ¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¥·¡¼¥È È÷¹Í ¡¦½Å¤µ¡§Ìó6.2kg ¡¦Å¬¹çÅŵ塧E26 LED100WÁêÅö ¢¨BluetoothÂбþ¥¹¥Þ¡¼¥ÈLEDÅŵå¡ÖPhilips Hue¡Ê¥Õ¥£¥ê¥Ã¥×¥¹¥Ò¥å¡¼¡Ë¡×¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ [¥ì¥¯¥ê¥ó¥ÈÀ½ÉʤÎÅŵå¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ] ¥Û¥ï¥¤¥È¥·¥ó¥°¥ë¥é¥ó¥×¡§E26¡Ê1100lm/75WÁêÅö¡Ë¤â¤·¤¯¤ÏE17¡Ê470lm/40WÁêÅö¡Ë¤¬ÉÕ°¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¡¢ªÅ¬¹çÅŵå¤ÎÈÖ¹æ¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨ÉÊÈÖKF325O¡¦KF349¡¦KF368¤Î3À½Éʤϡ¢E26¡Ê800lm/60WÁêÅö¡Ë¤¬ÉÕ°¤·¤Þ¤¹¡£ ¾åµ°Ê³°¤ÎÅŵå¤Î»ÈÍѤò¤´´õ˾¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢³Æ¾¦Éʤ嬳ÊÆâ¤ÎLEDÅŵå¤òÊÌÅÓ¤ªÇ㤤µá¤á¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¢¨ÇòÇ®Åŵå¤Ï»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦ÉáÄ̤Τª¼êÆþ¤ì¤Ï¤Û¤³¤ê¤òʧ¤¦¤À¤±¤Ç½¼Ê¬¤Ç¤¹¤¬¡¢¥·¥§¡¼¥É¤Ï¼è¤ê³°¤·¤Æ´ÝÀö¤¤¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Çö¤á¤¿ÃæÀÀöºÞ¤Ç·Ú¤¯Àö¤¤¡¢¿åÀö¤¤¤ò¤·¤Æ¡¢·Á¤òÀ°¤¨¤Æ¤«¤é±¢´³¤·¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¥á¡¼¥«¡¼¼è¤ê´ó¤»ÉʤǤ¹¡£Ä̾ï¤è¤ê¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç¤Ë¤ª»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤ê¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬·çÉÊ¡¦´°Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªµÞ¤®¤ÎÊý¤Ï»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦Î¥Åç¡¢°ìÉôÃÏ°è¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ»þ¤Ë¤Ï¡¢Â¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸åÄø¡¢ÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤ò¤·¤¿¶â³Û¤òÅöŹ¤è¤ê¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£ ¥ì¡¦¥¯¥ê¥ó¥È ¥¹¥ï¡¼¥ë SWIRL FLOORLAMP WHITE ¥Û¥ï¥¤¥È Ë̲¤²È¶ñ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ ¥ì¥¯¥ê¥ó¥È Le Klint IVIND SLAATTO ¥ª¥¤¥ô¥¡¥ó ¥¹¥í¥Ã¥È ¥×¥é¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ú¡¼¥Ñ¡¼ ¥Ï¥ó¥É¥¯¥é¥Õ¥È ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É ¾ÈÌÀ ¥·¥§¡¼¥É SHADES LAMPSHADES ¥é¥ó¥×¥·¥§¡¼¥É ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥ó¥× ¥â¥À¥ó ¹âµé ̾ÉÊ Åô¤ê ¤¢¤«¤ê ±² ÍæÀû ¤«¤¿¤Ä¤à¤ê Å·°æ ¾² ¿²¼¼ ¥ê¥Ó¥ó¥° LIGHT LAMP ¥æ¥Ë¡¼¥¯ ¥¹¥¥ã¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹ KT331TBW KF331BW
ÀâÌÀ ½»¤Þ¤¤¤ÎÃæ¿´¤Ë¸÷¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¤ò¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¡£¤ª¹¥¤¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç¡¢¥â¥À¥ó¤Ê¶õ´Ö¤Ë¤â¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¶õ´Ö¤Ë¤â¤«¤¨¤é¤ì¤ë¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤Ï¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¡¦¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¡¦¸¼´Ø¡¦¿á¤È´¤±¤Ê¤É¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£¤ä¤ï¤é¤«¤Ê¸÷¤È¤ä¤µ¤·¤¤±Æ¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤¬Íî¤ÁÃ夤¤¿Ê·°Ïµ¤¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ Design:Poul Christiansen ¥µ¥¤¥º ¦µÄ¾·Â25¡ß¹â¤µ57cm ¥³¡¼¥ÉĹ¡§1.5m Á´Ä¹¡§1800mm ¢¨¼êºî¤ê¤Î¤¿¤á¡¢É½¼¨¥µ¥¤¥º¤è¤ê¿¾¯¥º¥ì¤¬À¸¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ºà¼Á ¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¥·¡¼¥È È÷¹Í ¢¨¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤è¤ê¤ª¼è¤ê´ó¤»ÉÊ ¡¦½Å¤µ¡§0.8kg ¡¦Å¬¹çÅŵ塧E26 LED100WÁêÅö ¢¨BluetoothÂбþ¥¹¥Þ¡¼¥ÈLEDÅŵå¡ÖPhilips Hue¡Ê¥Õ¥£¥ê¥Ã¥×¥¹¥Ò¥å¡¼¡Ë¡×¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ [¥ì¥¯¥ê¥ó¥ÈÀ½ÉʤÎÅŵå¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ] ¥Û¥ï¥¤¥È¥·¥ó¥°¥ë¥é¥ó¥×¡§E26¡Ê1100lm/75WÁêÅö¡Ë¤â¤·¤¯¤ÏE17¡Ê470lm/40WÁêÅö¡Ë¤¬ÉÕ°¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¡¢ªÅ¬¹çÅŵå¤ÎÈÖ¹æ¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨ÉÊÈÖKF325O¡¦KF349¡¦KF368¤Î3À½Éʤϡ¢E26¡Ê800lm/60WÁêÅö¡Ë¤¬ÉÕ°¤·¤Þ¤¹¡£ ¾åµ°Ê³°¤ÎÅŵå¤Î»ÈÍѤò¤´´õ˾¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢³Æ¾¦Éʤ嬳ÊÆâ¤ÎLEDÅŵå¤òÊÌÅÓ¤ªÇ㤤µá¤á¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¢¨ÇòÇ®Åŵå¤Ï»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦¼èÉÕ¡§°ú³Ý¥·¡¼¥ê¥ó¥° ¡¦ÉáÄ̤Τª¼êÆþ¤ì¤Ï¤Û¤³¤ê¤òʧ¤¦¤À¤±¤Ç½¼Ê¬¤Ç¤¹¤¬¡¢¥·¥§¡¼¥É¤Ï¼è¤ê³°¤·¤Æ´ÝÀö¤¤¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Çö¤á¤¿ÃæÀÀöºÞ¤Ç·Ú¤¯Àö¤¤¡¢¿åÀö¤¤¤ò¤·¤Æ¡¢·Á¤òÀ°¤¨¤Æ¤«¤é±¢´³¤·¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¥á¡¼¥«¡¼¼è¤ê´ó¤»ÉʤǤ¹¡£Ä̾ï¤è¤ê¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç¤Ë¤ª»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤ê¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬·çÉÊ¡¦´°Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªµÞ¤®¤ÎÊý¤Ï»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦Î¥Åç¡¢°ìÉôÃÏ°è¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ»þ¤Ë¤Ï¡¢Â¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸åÄø¡¢ÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤ò¤·¤¿¶â³Û¤òÅöŹ¤è¤ê¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£ ¥ì¡¦¥¯¥ê¥ó¥È MODEL KP181A KP181B SMALL LARGE Ë̲¤²È¶ñ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ ¥ì¥¯¥ê¥ó¥È Le Klint Poul Christiansen¡¡¥Ý¡¼¥ë¥¯¥ê¥¹¥Á¥ã¥ó¥»¥ó ¥×¥é¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ú¡¼¥Ñ¡¼ ¥Ï¥ó¥É¥¯¥é¥Õ¥È ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É ¾ÈÌÀ ¥·¥§¡¼¥É SHADES LAMPSHADES ¥é¥ó¥×¥·¥§¡¼¥É ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥ó¥× ¥â¥À¥ó ¹âµé ̾ÉÊ Åô¤ê ¤¢¤«¤ê ¥æ¥Ë¡¼¥¯ ¥¹¥¥ã¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹
ÀâÌÀ ½»¤Þ¤¤¤ÎÃæ¿´¤Ë¸÷¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¤ò¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¡£ ¤ª¹¥¤¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç¡¢¥â¥À¥ó¤Ê¶õ´Ö¤Ë¤â¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¶õ´Ö¤Ë¤â¤«¤¨¤é¤ì¤ë¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤Ï¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¡¦¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¡¦¸¼´Ø¡¦¿á¤È´¤±¤Ê¤É¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£¤ä¤ï¤é¤«¤Ê¸÷¤È¤ä¤µ¤·¤¤±Æ¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤¬Íî¤ÁÃ夤¤¿Ê·°Ïµ¤¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ 2013ǯȯɽ¤ÎSWIRL¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¤¬Ãç´ÖÆþ¤ê¡ª ¤³¤Î¹½Â¤¤Ï¼«Á³³¦¤Ë¸ºß¤¹¤ë¥Õ¥£¥Ü¥Ê¥Ã¥Á¿ôÎ󤫤éȯÁۤΥҥó¥È¤òÆÀ¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¹¥ï¡¼¥ë¤È¤Ï¡Ö±²¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¡£ ·×»»¤·¤Ä¤¯¤µ¤ì¤¿ÍæÀû¤Ï¡¢¤¦¤Ã¤È¤ê¤¹¤ë¤è¤¦¤ÊÈþ¤·¤¤¸÷¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ Design:OIVIND SLAATTO ¥µ¥¤¥º ¦µÄ¾·Â32¡ß¹â¤µ50cm ¢¨¼êºî¤ê¤Î¤¿¤á¡¢É½¼¨¥µ¥¤¥º¤è¤ê¿¾¯¥º¥ì¤¬À¸¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ºà¼Á ¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¥·¡¼¥È È÷¹Í ¡¦½Å¤µ¡§Ìó1.6kg ¡¦Å¬¹çÅŵ塧E17 LED40WÁêÅö ¢¨BluetoothÂбþ¥¹¥Þ¡¼¥ÈLEDÅŵå¡ÖPhilips Hue¡Ê¥Õ¥£¥ê¥Ã¥×¥¹¥Ò¥å¡¼¡Ë¡×¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ [¥ì¥¯¥ê¥ó¥ÈÀ½ÉʤÎÅŵå¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ] ¥Û¥ï¥¤¥È¥·¥ó¥°¥ë¥é¥ó¥×¡§E26¡Ê1100lm/75WÁêÅö¡Ë¤â¤·¤¯¤ÏE17¡Ê470lm/40WÁêÅö¡Ë¤¬ÉÕ°¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¡¢ªÅ¬¹çÅŵå¤ÎÈÖ¹æ¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨ÉÊÈÖKF325O¡¦KF349¡¦KF368¤Î3À½Éʤϡ¢E26¡Ê800lm/60WÁêÅö¡Ë¤¬ÉÕ°¤·¤Þ¤¹¡£ ¾åµ°Ê³°¤ÎÅŵå¤Î»ÈÍѤò¤´´õ˾¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢³Æ¾¦Éʤ嬳ÊÆâ¤ÎLEDÅŵå¤òÊÌÅÓ¤ªÇ㤤µá¤á¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¢¨ÇòÇ®Åŵå¤Ï»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦ÉáÄ̤Τª¼êÆþ¤ì¤Ï¤Û¤³¤ê¤òʧ¤¦¤À¤±¤Ç½¼Ê¬¤Ç¤¹¤¬¡¢¥·¥§¡¼¥É¤Ï¼è¤ê³°¤·¤Æ´ÝÀö¤¤¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Çö¤á¤¿ÃæÀÀöºÞ¤Ç·Ú¤¯Àö¤¤¡¢¿åÀö¤¤¤ò¤·¤Æ¡¢·Á¤òÀ°¤¨¤Æ¤«¤é±¢´³¤·¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¥á¡¼¥«¡¼¼è¤ê´ó¤»ÉʤǤ¹¡£Ä̾ï¤è¤ê¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç¤Ë¤ª»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤ê¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬·çÉÊ¡¦´°Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªµÞ¤®¤ÎÊý¤Ï»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦Î¥Åç¡¢°ìÉôÃÏ°è¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ»þ¤Ë¤Ï¡¢Â¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸åÄø¡¢ÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤ò¤·¤¿¶â³Û¤òÅöŹ¤è¤ê¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£ ¥ì¡¦¥¯¥ê¥ó¥È ¥¹¥ï¡¼¥ë SWIRL TABLELAMP WHITE ¥Û¥ï¥¤¥È Ë̲¤²È¶ñ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ ¥ì¥¯¥ê¥ó¥È Le Klint IVIND SLAATTO ¥ª¥¤¥ô¥¡¥ó ¥¹¥í¥Ã¥È ¥×¥é¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ú¡¼¥Ñ¡¼ ¥Ï¥ó¥É¥¯¥é¥Õ¥È ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É ¾ÈÌÀ ¥·¥§¡¼¥É SHADES LAMPSHADES ¥é¥ó¥×¥·¥§¡¼¥É ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥ó¥× ¥â¥À¥ó ¹âµé ̾ÉÊ Åô¤ê ¤¢¤«¤ê ±² ÍæÀû ¤«¤¿¤Ä¤à¤ê ¿²¼¼ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¸¼´Ø ¥Ù¥Ã¥É¥µ¥¤¥É ¥Æ¡¼¥Ö¥ë Âî¾å LIGHT LAMP ¥æ¥Ë¡¼¥¯ ¥¹¥¥ã¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹ KT331TBW KF331BW
ÀâÌÀ ½»¤Þ¤¤¤ÎÃæ¿´¤Ë¸÷¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¤ò¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¡£¤ª¹¥¤¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç¡¢¥â¥À¥ó¤Ê¶õ´Ö¤Ë¤â¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¶õ´Ö¤Ë¤â¤«¤¨¤é¤ì¤ë¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤Ï¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¡¦¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¡¦¸¼´Ø¡¦¿á¤È´¤±¤Ê¤É¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£¤ä¤ï¤é¤«¤Ê¸÷¤È¤ä¤µ¤·¤¤±Æ¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤¬Íî¤ÁÃ夤¤¿Ê·°Ïµ¤¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ Design:OIVIND SLAATTO ¥µ¥¤¥º ¦µÄ¾·Â18¡ß¹â¤µ23cm ¥³¡¼¥ÉĹ¡§1.5m Á´Ä¹¡§1655mm ¢¨¼êºî¤ê¤Î¤¿¤á¡¢É½¼¨¥µ¥¤¥º¤è¤ê¿¾¯¥º¥ì¤¬À¸¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ºà¼Á ¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¥·¡¼¥È È÷¹Í ¡¦½Å¤µ¡§0.4kg ¡¦Å¬¹çÅŵ塧E17 LED40WÁêÅö ¢¨BluetoothÂбþ¥¹¥Þ¡¼¥ÈLEDÅŵå¡ÖPhilips Hue¡Ê¥Õ¥£¥ê¥Ã¥×¥¹¥Ò¥å¡¼¡Ë¡×¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ [¥ì¥¯¥ê¥ó¥ÈÀ½ÉʤÎÅŵå¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ] ¥Û¥ï¥¤¥È¥·¥ó¥°¥ë¥é¥ó¥×¡§E26¡Ê1100lm/75WÁêÅö¡Ë¤â¤·¤¯¤ÏE17¡Ê470lm/40WÁêÅö¡Ë¤¬ÉÕ°¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¡¢ªÅ¬¹çÅŵå¤ÎÈÖ¹æ¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨ÉÊÈÖKF325O¡¦KF349¡¦KF368¤Î3À½Éʤϡ¢E26¡Ê800lm/60WÁêÅö¡Ë¤¬ÉÕ°¤·¤Þ¤¹¡£ ¾åµ°Ê³°¤ÎÅŵå¤Î»ÈÍѤò¤´´õ˾¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢³Æ¾¦Éʤ嬳ÊÆâ¤ÎLEDÅŵå¤òÊÌÅÓ¤ªÇ㤤µá¤á¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¢¨ÇòÇ®Åŵå¤Ï»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦¼èÉÕ¡§°ú³Ý¥·¡¼¥ê¥ó¥° ¡¦ÉáÄ̤Τª¼êÆþ¤ì¤Ï¤Û¤³¤ê¤òʧ¤¦¤À¤±¤Ç½¼Ê¬¤Ç¤¹¤¬¡¢¥·¥§¡¼¥É¤Ï¼è¤ê³°¤·¤Æ´ÝÀö¤¤¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Çö¤á¤¿ÃæÀÀöºÞ¤Ç·Ú¤¯Àö¤¤¡¢¿åÀö¤¤¤ò¤·¤Æ¡¢·Á¤òÀ°¤¨¤Æ¤«¤é±¢´³¤·¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¥á¡¼¥«¡¼¼è¤ê´ó¤»ÉʤǤ¹¡£Ä̾ï¤è¤ê¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç¤Ë¤ª»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤ê¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬·çÉÊ¡¦´°Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªµÞ¤®¤ÎÊý¤Ï»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦Î¥Åç¡¢°ìÉôÃÏ°è¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ»þ¤Ë¤Ï¡¢Â¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸åÄø¡¢ÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤ò¤·¤¿¶â³Û¤òÅöŹ¤è¤ê¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£ ¥ì¡¦¥¯¥ê¥ó¥È MODEL KP1312S KP1312SSV KP1312SCP KP1312 WHITE ¥Û¥ï¥¤¥È SILVER ¥·¥ë¥Ð¡¼ COPPER ¥³¥Ã¥Ñ¡¼ Ë̲¤²È¶ñ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ ¥ì¥¯¥ê¥ó¥È Le Klint Poul Christiansen¡¡¥Ý¡¼¥ë¥¯¥ê¥¹¥Á¥ã¥ó¥»¥ó ¥×¥é¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ú¡¼¥Ñ¡¼ ¥Ï¥ó¥É¥¯¥é¥Õ¥È ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É ¾ÈÌÀ ¥·¥§¡¼¥É SHADES LAMPSHADES ¥é¥ó¥×¥·¥§¡¼¥É ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥ó¥× ¥â¥À¥ó ¹âµé ̾ÉÊ Åô¤ê ¤¢¤«¤ê ±² ÍæÀû ¤«¤¿¤Ä¤à¤ê ¥ª¥¤¥ô¥¡¥ó ¥¹¥í¥Ã¥È ¥æ¥Ë¡¼¥¯ ¥¹¥¥ã¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹
ÀâÌÀ ½»¤Þ¤¤¤ÎÃæ¿´¤Ë¸÷¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¤ò¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¡£¤ª¹¥¤¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç¡¢¥â¥À¥ó¤Ê¶õ´Ö¤Ë¤â¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¶õ´Ö¤Ë¤â¤«¤¨¤é¤ì¤ë¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤Ï¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¡¦¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¡¦¸¼´Ø¡¦¿á¤È´¤±¤Ê¤É¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£¤ä¤ï¤é¤«¤Ê¸÷¤È¤ä¤µ¤·¤¤±Æ¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤¬Íî¤ÁÃ夤¤¿Ê·°Ïµ¤¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ Design:Poul Christiansen ¥µ¥¤¥º ¦µÄ¾·Â20¡ß¹â¤µ43cm ¥³¡¼¥ÉĹ¡§1.5m Á´Ä¹¡§1737mm ¢¨¼êºî¤ê¤Î¤¿¤á¡¢É½¼¨¥µ¥¤¥º¤è¤ê¿¾¯¥º¥ì¤¬À¸¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ºà¼Á ¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¥·¡¼¥È È÷¹Í ¢¨¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤è¤ê¤ª¼è¤ê´ó¤»ÉÊ ¡¦½Å¤µ¡§0.7kg ¡¦Å¬¹çÅŵ塧E26 LED100WÁêÅö ¢¨BluetoothÂбþ¥¹¥Þ¡¼¥ÈLEDÅŵå¡ÖPhilips Hue¡Ê¥Õ¥£¥ê¥Ã¥×¥¹¥Ò¥å¡¼¡Ë¡×¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ [¥ì¥¯¥ê¥ó¥ÈÀ½ÉʤÎÅŵå¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ] ¥Û¥ï¥¤¥È¥·¥ó¥°¥ë¥é¥ó¥×¡§E26¡Ê1100lm/75WÁêÅö¡Ë¤â¤·¤¯¤ÏE17¡Ê470lm/40WÁêÅö¡Ë¤¬ÉÕ°¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¡¢ªÅ¬¹çÅŵå¤ÎÈÖ¹æ¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨ÉÊÈÖKF325O¡¦KF349¡¦KF368¤Î3À½Éʤϡ¢E26¡Ê800lm/60WÁêÅö¡Ë¤¬ÉÕ°¤·¤Þ¤¹¡£ ¾åµ°Ê³°¤ÎÅŵå¤Î»ÈÍѤò¤´´õ˾¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢³Æ¾¦Éʤ嬳ÊÆâ¤ÎLEDÅŵå¤òÊÌÅÓ¤ªÇ㤤µá¤á¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¢¨ÇòÇ®Åŵå¤Ï»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦¼èÉÕ¡§°ú³Ý¥·¡¼¥ê¥ó¥° ¡¦ÉáÄ̤Τª¼êÆþ¤ì¤Ï¤Û¤³¤ê¤òʧ¤¦¤À¤±¤Ç½¼Ê¬¤Ç¤¹¤¬¡¢¥·¥§¡¼¥É¤Ï¼è¤ê³°¤·¤Æ´ÝÀö¤¤¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Çö¤á¤¿ÃæÀÀöºÞ¤Ç·Ú¤¯Àö¤¤¡¢¿åÀö¤¤¤ò¤·¤Æ¡¢·Á¤òÀ°¤¨¤Æ¤«¤é±¢´³¤·¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¥á¡¼¥«¡¼¼è¤ê´ó¤»ÉʤǤ¹¡£Ä̾ï¤è¤ê¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç¤Ë¤ª»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤ê¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬·çÉÊ¡¦´°Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªµÞ¤®¤ÎÊý¤Ï»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦Î¥Åç¡¢°ìÉôÃÏ°è¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ»þ¤Ë¤Ï¡¢Â¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸åÄø¡¢ÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤ò¤·¤¿¶â³Û¤òÅöŹ¤è¤ê¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£ ¥ì¡¦¥¯¥ê¥ó¥È MODEL KP181A KP181B SMALL LARGE Ë̲¤²È¶ñ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ ¥ì¥¯¥ê¥ó¥È Le Klint Poul Christiansen¡¡¥Ý¡¼¥ë¥¯¥ê¥¹¥Á¥ã¥ó¥»¥ó ¥×¥é¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ú¡¼¥Ñ¡¼ ¥Ï¥ó¥É¥¯¥é¥Õ¥È ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É ¾ÈÌÀ ¥·¥§¡¼¥É SHADES LAMPSHADES ¥é¥ó¥×¥·¥§¡¼¥É ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥ó¥× ¥â¥À¥ó ¹âµé ̾ÉÊ Åô¤ê ¤¢¤«¤ê ¥æ¥Ë¡¼¥¯ ¥¹¥¥ã¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹
ÀâÌÀ ½»¤Þ¤¤¤ÎÃæ¿´¤Ë¸÷¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¤ò¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¡£¤ª¹¥¤¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç¡¢¥â¥À¥ó¤Ê¶õ´Ö¤Ë¤â¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¶õ´Ö¤Ë¤â¤«¤¨¤é¤ì¤ë¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤Ï¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¡¦¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¡¦¸¼´Ø¡¦¿á¤È´¤±¤Ê¤É¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£¤ä¤ï¤é¤«¤Ê¸÷¤È¤ä¤µ¤·¤¤±Æ¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤¬Íî¤ÁÃ夤¤¿Ê·°Ïµ¤¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ Design:OIVIND SLAATTO ¥µ¥¤¥º ¦µÄ¾·Â36¡ß¹â¤µ45cm ¥³¡¼¥ÉĹ¡§1.5m Á´Ä¹¡§1830mm ¢¨¼êºî¤ê¤Î¤¿¤á¡¢É½¼¨¥µ¥¤¥º¤è¤ê¿¾¯¥º¥ì¤¬À¸¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ºà¼Á ¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¥·¡¼¥È È÷¹Í ¡¦½Å¤µ¡§0.9kg ¡¦Å¬¹çÅŵ塧E26 LED100WÁêÅö ¢¨BluetoothÂбþ¥¹¥Þ¡¼¥ÈLEDÅŵå¡ÖPhilips Hue¡Ê¥Õ¥£¥ê¥Ã¥×¥¹¥Ò¥å¡¼¡Ë¡×¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ [¥ì¥¯¥ê¥ó¥ÈÀ½ÉʤÎÅŵå¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ] ¥Û¥ï¥¤¥È¥·¥ó¥°¥ë¥é¥ó¥×¡§E26¡Ê1100lm/75WÁêÅö¡Ë¤â¤·¤¯¤ÏE17¡Ê470lm/40WÁêÅö¡Ë¤¬ÉÕ°¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¡¢ªÅ¬¹çÅŵå¤ÎÈÖ¹æ¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨ÉÊÈÖKF325O¡¦KF349¡¦KF368¤Î3À½Éʤϡ¢E26¡Ê800lm/60WÁêÅö¡Ë¤¬ÉÕ°¤·¤Þ¤¹¡£ ¾åµ°Ê³°¤ÎÅŵå¤Î»ÈÍѤò¤´´õ˾¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢³Æ¾¦Éʤ嬳ÊÆâ¤ÎLEDÅŵå¤òÊÌÅÓ¤ªÇ㤤µá¤á¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¢¨ÇòÇ®Åŵå¤Ï»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦¼èÉÕ¡§°ú³Ý¥·¡¼¥ê¥ó¥° ¡¦ÉáÄ̤Τª¼êÆþ¤ì¤Ï¤Û¤³¤ê¤òʧ¤¦¤À¤±¤Ç½¼Ê¬¤Ç¤¹¤¬¡¢¥·¥§¡¼¥É¤Ï¼è¤ê³°¤·¤Æ´ÝÀö¤¤¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Çö¤á¤¿ÃæÀÀöºÞ¤Ç·Ú¤¯Àö¤¤¡¢¿åÀö¤¤¤ò¤·¤Æ¡¢·Á¤òÀ°¤¨¤Æ¤«¤é±¢´³¤·¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¥á¡¼¥«¡¼¼è¤ê´ó¤»ÉʤǤ¹¡£Ä̾ï¤è¤ê¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç¤Ë¤ª»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤ê¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬·çÉÊ¡¦´°Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªµÞ¤®¤ÎÊý¤Ï»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦Î¥Åç¡¢°ìÉôÃÏ°è¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ»þ¤Ë¤Ï¡¢Â¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸åÄø¡¢ÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤ò¤·¤¿¶â³Û¤òÅöŹ¤è¤ê¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£ ¥ì¡¦¥¯¥ê¥ó¥È MODEL KP1312S KP1312SSV KP1312SCP KP1312 KP1312M KP1312MSV KP1312MCP WHITE ¥Û¥ï¥¤¥È SILVER ¥·¥ë¥Ð¡¼ COPPER ¥³¥Ã¥Ñ¡¼ Ë̲¤²È¶ñ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ ¥ì¥¯¥ê¥ó¥È Le Klint Poul Christiansen¡¡¥Ý¡¼¥ë¥¯¥ê¥¹¥Á¥ã¥ó¥»¥ó ¥×¥é¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ú¡¼¥Ñ¡¼ ¥Ï¥ó¥É¥¯¥é¥Õ¥È ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É ¾ÈÌÀ ¥·¥§¡¼¥É SHADES LAMPSHADES ¥é¥ó¥×¥·¥§¡¼¥É ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥ó¥× ¥â¥À¥ó ¹âµé ̾ÉÊ Åô¤ê ¤¢¤«¤ê ±² ÍæÀû ¤«¤¿¤Ä¤à¤ê ¥ª¥¤¥ô¥¡¥ó ¥¹¥í¥Ã¥È ¥æ¥Ë¡¼¥¯ ¥¹¥¥ã¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹
¢£¡¡»ÅÍÍ ¢£ÉÊÈÖ [Bouquet 1] ¥Ö¡¼¥±1 KP1301 ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È ¢£ºà¼Á ¥é¥¤¥È¥ª¡¼¥¯¡¢ÊÔÁÈ¥ê¥Í¥ó¥³¡¼¥É¡¢ ¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯ ¢£¥é¥ó¥× PHILIPS Hue BluetoothÂбþ ¥Û¥ï¥¤¥È¥·¥ó¥°¥ë¥é¥ó¥× Hue40W ¢£¥µ¥¤¥º ¦µ185mm¡¡H 210mm¡¡Á´Ä¹1710mm ¢£½ÅÎÌ Ìó0.4kg ¢£¤½¤Î¾ ¡¦¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯À½ ¡¦ÇòÇ®Åŵå»ÈÍÑÉÔ²Ä ¢£¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥·¥ó¥¸¥ã¡¦¥¹¥ô¥¡¡¼¥é¡¼¡¦¥À¥à¥±¥¢ ¡ÊSinja Svarrer Damkjaer¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É ¥ì¥¯¥ê¥ó¥È ¢£¡¡ÆÃŵ¡¡¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¢£¡¡¼è¤êÉÕ¤± ¢£¡¡¥³¡¼¥É¥«¥Ã¥È ¢£¡¡¤ªÆϤ±Æü¿ô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡Ú¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ë¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤¤¡Û ¾¦ÉʤΤªÆϤ±Í½ÄêÆü¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¸å¡¢¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªµÒÍͤˤÏÂçÊѤ´ÌÂÏǤò¤ª³Ý¤±Ãפ·¤Þ¤¹¤¬¡¢ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¾¦ÉʤΤªÆϤ±Ìܰ¤ϰʲ¼¤Îɽ¤ò¤´»²¹Í¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÅöŹºß¸Ë¤¢¤ê 3¡Á7Æü ÅöŹºß¸Ë¤Ê¤·(¼è´óÉÊ) 1¡Á2½µ´Ö ¥á¡¼¥«¡¼ºß¸ËÀÚ¤ì 3¡Á5¥ö·îË̲¤¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿¤¢¤«¤ê ¥Ï¥ó¥É¥¯¥é¥Õ¥È
¢£¡¡»ÅÍÍ ÉÊÈÖ KF368BK ¥Õ¥í¥¢¥é¥ó¥× ºà¼Á¡¿»Å¾å ¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¥·¡¼¥È¡¢ ¥¹¥¿¥ó¥ÉÉôʬ:¥¹¥Á¡¼¥ë¡Ê¥Ö¥é¥Ã¥¯»Å¾å¡Ë¡¢ ¥·¥§¡¼¥É:12-21 ¥é¥ó¥× PHILIPS Hue BluetoothÂбþ ¥Û¥ï¥¤¥È¥·¥ó¥°¥ë¥é¥ó¥× Hue60W ¥µ¥¤¥º W540mm H1,420mm ½ÅÎÌ Ìó5.0kg ¤½¤Î¾ ¡¦¥·¥§¡¼¥É/ËÜÂÎ:¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯À½ ¡¦¥³¡¼¥É:ÆüËÜÀ½ ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥Õ¥ì¥ß¥ó¥°¡¦¥¢¥¬¡¼ (Flemming Agger) ¥Ö¥é¥ó¥É ¢£¡¡ÆÃŵ¡¡¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¢£¡¡¤ªÆϤ±Æü¿ô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡Ú¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ë¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤¤¡Û ¾¦ÉʤΤªÆϤ±Í½ÄêÆü¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¸å¡¢¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªµÒÍͤˤÏÂçÊѤ´ÌÂÏǤò¤ª³Ý¤±Ãפ·¤Þ¤¹¤¬¡¢ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¾¦ÉʤΤªÆϤ±Ìܰ¤ϰʲ¼¤Îɽ¤ò¤´»²¹Í¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÅöŹºß¸Ë¤¢¤ê 3¡Á7Æü ÅöŹºß¸Ë¤Ê¤·(¼è´óÉÊ) 1¡Á2½µ´Ö ¥á¡¼¥«¡¼ºß¸ËÀÚ¤ì 3¡Á5¥ö·î
¢£¡¡»ÅÍÍ ÉÊÈÖ KB332O ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¥é¥ó¥× ºà¼Á¡¿»Å¾å ¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¥·¡¼¥È ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È:¥ª¡¼¥¯¡Ê¥ª¡¼¥¯À½¡Ë ¥·¥§¡¼¥É:6-21 ¥é¥ó¥× PHILIPS Hue BluetoothÂбþ ¥Û¥ï¥¤¥È¥·¥ó¥°¥ë¥é¥ó¥× Hue75W ¼èÉÕÊýË¡ Í×Åŵ¤¹©»ö ¥µ¥¤¥º W550-1100mm H385mm ½ÅÎÌ 2.0kg ¤½¤Î¾ ¡¦¥·¥§¡¼¥É/ËÜÂÎ:¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯À½ ¡¦¥³¡¼¥É:ÆüËÜÀ½ ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥¨¥ê¥Ã¥¯¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó(Erik Hansen) ¥Ö¥é¥ó¥É ¢£¡¡¼è¤êÉÕ¤± ¢£¡¡ÆÃŵ¡¡¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¢£¡¡¤ªÆϤ±Æü¿ô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡Ú¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ë¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤¤¡Û ¾¦ÉʤΤªÆϤ±Í½ÄêÆü¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¸å¡¢¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªµÒÍͤˤÏÂçÊѤ´ÌÂÏǤò¤ª³Ý¤±Ãפ·¤Þ¤¹¤¬¡¢ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¾¦ÉʤΤªÆϤ±Ìܰ¤ϰʲ¼¤Îɽ¤ò¤´»²¹Í¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÅöŹºß¸Ë¤¢¤ê 3¡Á7Æü ÅöŹºß¸Ë¤Ê¤·(¼è´óÉÊ) 1¡Á2½µ´Ö ¥á¡¼¥«¡¼ºß¸ËÀÚ¤ì 3¡Á5¥ö·î
¢£¡¡»ÅÍÍ ÉÊÈÖ KF351BK ¥Õ¥í¥¢¥é¥ó¥× ºà¼Á¡¿»Å¾å ¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¥·¡¼¥È ¥¹¥¿¥ó¥ÉÉôʬ:¥¹¥Á¡¼¥ë¡Ê¥Ö¥é¥Ã¥¯»Å¾å¡Ë ¥·¥§¡¼¥É:1-38 ¥é¥ó¥× PHILIPS Hue BluetoothÂбþ ¥Û¥ï¥¤¥È¥·¥ó¥°¥ë¥é¥ó¥× Hue75W ¥µ¥¤¥º ¦Õ550mm H1,210¡Á1,700mm ½ÅÎÌ Ìó6.0kg ¤½¤Î¾ ¡¦¥·¥§¡¼¥É/ËÜÂÎ:¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯À½ ¡¦¥³¡¼¥É:ÆüËÜÀ½ ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥ª¡¼¥¨¡¦¥Ú¥Æ¥ë¥»¥ó (Aage Petersen) ¥Ö¥é¥ó¥É ¢£¡¡ÆÃŵ¡¡¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¢£¡¡¤ªÆϤ±Æü¿ô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡Ú¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ë¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤¤¡Û ¾¦ÉʤΤªÆϤ±Í½ÄêÆü¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¸å¡¢¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªµÒÍͤˤÏÂçÊѤ´ÌÂÏǤò¤ª³Ý¤±Ãפ·¤Þ¤¹¤¬¡¢ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¾¦ÉʤΤªÆϤ±Ìܰ¤ϰʲ¼¤Îɽ¤ò¤´»²¹Í¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÅöŹºß¸Ë¤¢¤ê 3¡Á7Æü ÅöŹºß¸Ë¤Ê¤·(¼è´óÉÊ) 1¡Á2½µ´Ö ¥á¡¼¥«¡¼ºß¸ËÀÚ¤ì 3¡Á5¥ö·î
¢£¡¡»ÅÍÍ ÉÊÈÖ KT353B Âî¾å ºà¼Á¡¿»Å¾å ¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¥·¡¼¥È ¥¹¥¿¥ó¥ÉÉôʬ:¥¹¥Á¡¼¥ë¡Ê¥Ö¥é¥Ã¥¯»Å¾å¡Ë ¥·¥§¡¼¥É:1-38 ¥é¥ó¥× PHILIPS Hue BluetoothÂбþ ¥Û¥ï¥¤¥È¥·¥ó¥°¥ë¥é¥ó¥× Hue40W ¥µ¥¤¥º ¦Õ80mm/H300mm ½ÅÎÌ 2.2kg ¤½¤Î¾ ¡¦ËÜÂÎ:¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯À½ ¡¦¥³¡¼¥É:ÆüËÜÀ½ ¡¦ÇòÇ®Åŵå¤Ï»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥¯¥ê¥¹¥Á¥ã¥ó¡¦¥È¥í¥¨¥ë¥¹ (Christian Troels) ¥Ö¥é¥ó¥É ¢£¡¡ÆÃŵ¡¡¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¢£¡¡¤ªÆϤ±Æü¿ô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡Ú¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ë¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤¤¡Û ¾¦ÉʤΤªÆϤ±Í½ÄêÆü¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¸å¡¢¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªµÒÍͤˤÏÂçÊѤ´ÌÂÏǤò¤ª³Ý¤±Ãפ·¤Þ¤¹¤¬¡¢ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¾¦ÉʤΤªÆϤ±Ìܰ¤ϰʲ¼¤Îɽ¤ò¤´»²¹Í¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÅöŹºß¸Ë¤¢¤ê 3¡Á7Æü ÅöŹºß¸Ë¤Ê¤·(¼è´óÉÊ) 1¡Á2½µ´Ö ¥á¡¼¥«¡¼ºß¸ËÀÚ¤ì 3¡Á5¥ö·î
¢£¡¡»ÅÍÍ ¢£ÉÊÈÖ [MODEL375 M] KT375MLO ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥× ¢£ºà¼Á ɸ½à¥·¥§¡¼¥ÉÉÕ¤¥é¥¤¥È¥ª¡¼¥¯ ¢£¥é¥ó¥× PHILIPS Hue BluetoothÂбþ ¥Û¥ï¥¤¥È¥·¥ó¥°¥ë¥é¥ó¥× Hue75W ¢£¥µ¥¤¥º ¦µ330mm H 380mm ¢£½ÅÎÌ Ìó1.3kg ¢£¤½¤Î¾ ¡¦¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯À½ ¢£¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥¨¥¹¥Ù¥ó ¥¯¥ê¥ó¥È¡ÊEsben Klint¡Ë/LE KLINT Design Team(2018) ¢£¥Ö¥é¥ó¥É¡¡¥ì¥¯¥ê¥ó¥È ¢£¡¡ÆÃŵ¡¡¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¢£¡¡¤ªÆϤ±Æü¿ô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡Ú¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ë¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤¤¡Û ¾¦ÉʤΤªÆϤ±Í½ÄêÆü¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¸å¡¢¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªµÒÍͤˤÏÂçÊѤ´ÌÂÏǤò¤ª³Ý¤±Ãפ·¤Þ¤¹¤¬¡¢ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¾¦ÉʤΤªÆϤ±Ìܰ¤ϰʲ¼¤Îɽ¤ò¤´»²¹Í¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÅöŹºß¸Ë¤¢¤ê3¡Á7Æü ÅöŹºß¸Ë¤Ê¤·(¼è´óÉÊ)1¡Á2½µ´Ö ¥á¡¼¥«¡¼ºß¸ËÀÚ¤ì3¡Á5¥ö·îË̲¤¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿¤¢¤«¤ê ¥Ï¥ó¥É¥¯¥é¥Õ¥È
¢£¡¡»ÅÍÍ ÉÊÈÖ KF325O ¥Õ¥í¥¢¥é¥ó¥× ºà¼Á¡¿»Å¾å ¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¥·¡¼¥È¡¢¥¯¥í¥à¡¢ ¥¹¥¿¥ó¥É:¥ª¡¼¥¯¡Ê¥ª¡¼¥¯À½¡Ë ¥·¥§¡¼¥É:12-21 ¥é¥ó¥× PHILIPS Hue BluetoothÂбþ ¥Û¥ï¥¤¥È¥·¥ó¥°¥ë¥é¥ó¥× Hue60W ¥µ¥¤¥º ¦Õ870mm H1,500mm ½ÅÎÌ Ìó3.0kg ¤½¤Î¾ ¡¦¥·¥§¡¼¥É/ËÜÂÎ:¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯À½ ¡¦¥³¡¼¥É:ÆüËÜÀ½ ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥ô¥©¥é¡¼¥È (Vilhelm Wohlert) ¥Ö¥é¥ó¥É ¢£¡¡ÆÃŵ¡¡¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¢£¡¡¤ªÆϤ±Æü¿ô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡Ú¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ë¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤¤¡Û ¾¦ÉʤΤªÆϤ±Í½ÄêÆü¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¸å¡¢¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªµÒÍͤˤÏÂçÊѤ´ÌÂÏǤò¤ª³Ý¤±Ãפ·¤Þ¤¹¤¬¡¢ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¾¦ÉʤΤªÆϤ±Ìܰ¤ϰʲ¼¤Îɽ¤ò¤´»²¹Í¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÅöŹºß¸Ë¤¢¤ê 3¡Á7Æü ÅöŹºß¸Ë¤Ê¤·(¼è´óÉÊ) 1¡Á2½µ´Ö ¥á¡¼¥«¡¼ºß¸ËÀÚ¤ì 3¡Á5¥ö·î
¢£¡¡»ÅÍÍ ¢£ÉÊÈÖ [MODEL375] KT375XSLOPA ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥× ¢£ºà¼Á »æ¤Î¥·¥§¡¼¥É¤È¥é¥¤¥È¥ª¡¼¥¯ ¢£¥é¥ó¥× PHILIPS Hue BluetoothÂбþ ¥Û¥ï¥¤¥È¥·¥ó¥°¥ë¥é¥ó¥× Hue40W ¢£¥µ¥¤¥º ¦µ175mm H215mm ¢£½ÅÎÌ Ìó0.5kg ¢£¤½¤Î¾ ¡¦¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯À½ ¢£¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥¨¥¹¥Ù¥ó ¥¯¥ê¥ó¥È¡ÊEsben Klint¡Ë/LE KLINT Design Team(2018) ¢£¥Ö¥é¥ó¥É¡¡¥ì¥¯¥ê¥ó¥È ¢£¡¡ÆÃŵ¡¡¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¢£¡¡¤ªÆϤ±Æü¿ô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡Ú¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ë¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤¤¡Û ¾¦ÉʤΤªÆϤ±Í½ÄêÆü¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¸å¡¢¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªµÒÍͤˤÏÂçÊѤ´ÌÂÏǤò¤ª³Ý¤±Ãפ·¤Þ¤¹¤¬¡¢ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¾¦ÉʤΤªÆϤ±Ìܰ¤ϰʲ¼¤Îɽ¤ò¤´»²¹Í¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÅöŹºß¸Ë¤¢¤ê3¡Á7Æü ÅöŹºß¸Ë¤Ê¤·(¼è´óÉÊ)1¡Á2½µ´Ö ¥á¡¼¥«¡¼ºß¸ËÀÚ¤ì3¡Á5¥ö·îË̲¤¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿¤¢¤«¤ê ¥Ï¥ó¥É¥¯¥é¥Õ¥È
¢£¡¡»ÅÍÍ ÉÊÈÖ KT343G ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥× ºà¼Á¡¿»Å¾å ¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¥·¡¼¥È¡¢ ¥¹¥¿¥ó¥ÉÉôʬ:¥¬¥é¥¹¡Ê¥Û¥ï¥¤¥È¥¬¥é¥¹À½¡Ë ¥·¥§¡¼¥É:1-23 ¥é¥ó¥× PHILIPS Hue BluetoothÂбþ ¥Û¥ï¥¤¥È¥·¥ó¥°¥ë¥é¥ó¥× Hue75W ¥µ¥¤¥º ¦Õ400mm H480mm ½ÅÎÌ Ìó2.0kg ¤½¤Î¾ ¡¦¥·¥§¡¼¥É/ËÜÂÎ:¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯À½ ¡¦¥³¡¼¥É/¥½¥±¥Ã¥È:ÆüËÜÀ½ ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥´¥Ê¡¼¡¦¥Ó¥ë¥Þ¥ó¡¦¥Ô¡¼¥¿¡¼¥»¥ó (Gunnar Biilmann-Petersen) ¥Ö¥é¥ó¥É ¢£¡¡ÆÃŵ¡¡¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¢£¡¡¤ªÆϤ±Æü¿ô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡Ú¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ë¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤¤¡Û ¾¦ÉʤΤªÆϤ±Í½ÄêÆü¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¸å¡¢¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªµÒÍͤˤÏÂçÊѤ´ÌÂÏǤò¤ª³Ý¤±Ãפ·¤Þ¤¹¤¬¡¢ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¾¦ÉʤΤªÆϤ±Ìܰ¤ϰʲ¼¤Îɽ¤ò¤´»²¹Í¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÅöŹºß¸Ë¤¢¤ê 3¡Á7Æü ÅöŹºß¸Ë¤Ê¤·(¼è´óÉÊ) 1¡Á2½µ´Ö ¥á¡¼¥«¡¼ºß¸ËÀÚ¤ì 3¡Á5¥ö·î
¢£¡¡»ÅÍÍ ¢£ÉÊÈÖ [LAMELLA3] KP134BK ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¢£ºà¼Á¡¿¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¥·¡¼¥È ¢£¥é¥ó¥× PHILIPS Hue BluetoothÂбþ ¥Û¥ï¥¤¥È¥·¥ó¥°¥ë¥é¥ó¥× Hue E26 75W ¢£¥µ¥¤¥º ¦µ320mm H 300mm Á´Ä¹1745mm ¢£½ÅÎÌ Ìó0.8kg ¢£¥³¡¼¥ÉĹ 1.5m ¢£¤½¤Î¾ ¡¦¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯À½ ¡¦ÇòÇ®Åŵå»ÈÍÑÉÔ²Ä ¢£¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥¿¥«¥®¡õ¥ª¥à¥·¥å¥ô¥§¥Ã¥È¡ÊTakagi&Homstvedt¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É¡¡¥ì¥¯¥ê¥ó¥È ¢£¡¡ÆÃŵ¡¡¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¢£¡¡¼è¤êÉÕ¤± ¢£¡¡¥³¡¼¥É¥«¥Ã¥È ¢£¡¡¤ªÆϤ±Æü¿ô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡Ú¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ë¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤¤¡Û ¾¦ÉʤΤªÆϤ±Í½ÄêÆü¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¸å¡¢¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªµÒÍͤˤÏÂçÊѤ´ÌÂÏǤò¤ª³Ý¤±Ãפ·¤Þ¤¹¤¬¡¢ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¾¦ÉʤΤªÆϤ±Ìܰ¤ϰʲ¼¤Îɽ¤ò¤´»²¹Í¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÅöŹºß¸Ë¤¢¤ê 3¡Á7Æü ÅöŹºß¸Ë¤Ê¤·(¼è´óÉÊ) 1¡Á2½µ´Ö ¥á¡¼¥«¡¼ºß¸ËÀÚ¤ì 3¡Á5¥ö·îË̲¤¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿¤¢¤«¤ê ¥Ï¥ó¥É¥¯¥é¥Õ¥È
¢£¡¡»ÅÍÍ ¢£ÉÊÈÖ [MODEL375] KT375SLO ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥× ¢£ºà¼Á ɸ½à¥·¥§¡¼¥ÉÉÕ¤¥é¥¤¥È¥ª¡¼¥¯ ¢£¥é¥ó¥× PHILIPS Hue BluetoothÂбþ ¥Û¥ï¥¤¥È¥·¥ó¥°¥ë¥é¥ó¥× Hue75W ¢£¥µ¥¤¥º ¦µ220mm H 250mm ¢£½ÅÎÌ Ìó0.6kg ¢£¤½¤Î¾ ¡¦¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯À½ ¢£¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥¨¥¹¥Ù¥ó ¥¯¥ê¥ó¥È¡ÊEsben Klint¡Ë/LE KLINT Design Team(2018) ¢£¥Ö¥é¥ó¥É¡¡¥ì¥¯¥ê¥ó¥È ¢£¡¡ÆÃŵ¡¡¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¢£¡¡¤ªÆϤ±Æü¿ô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡Ú¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ë¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤¤¡Û ¾¦ÉʤΤªÆϤ±Í½ÄêÆü¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¸å¡¢¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªµÒÍͤˤÏÂçÊѤ´ÌÂÏǤò¤ª³Ý¤±Ãפ·¤Þ¤¹¤¬¡¢ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¾¦ÉʤΤªÆϤ±Ìܰ¤ϰʲ¼¤Îɽ¤ò¤´»²¹Í¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÅöŹºß¸Ë¤¢¤ê3¡Á7Æü ÅöŹºß¸Ë¤Ê¤·(¼è´óÉÊ)1¡Á2½µ´Ö ¥á¡¼¥«¡¼ºß¸ËÀÚ¤ì3¡Á5¥ö·îË̲¤¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿¤¢¤«¤ê ¥Ï¥ó¥É¥¯¥é¥Õ¥È
¢£¡¡»ÅÍÍ ¢£ÉÊÈÖ [MODEL375] KT375XSLO ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥× ¢£ºà¼Á ɸ½à¥·¥§¡¼¥ÉÉÕ¤¥é¥¤¥È¥ª¡¼¥¯ ¢£¥é¥ó¥× PHILIPS Hue BluetoothÂбþ ¥Û¥ï¥¤¥È¥·¥ó¥°¥ë¥é¥ó¥× Hue40W ¢£¥µ¥¤¥º ¦µ175mm H215mm ¢£½ÅÎÌ Ìó0.5kg ¢£¤½¤Î¾ ¡¦¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯À½ ¢£¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥¨¥¹¥Ù¥ó ¥¯¥ê¥ó¥È¡ÊEsben Klint¡Ë/LE KLINT Design Team(2018) ¢£¥Ö¥é¥ó¥É¡¡¥ì¥¯¥ê¥ó¥È ¢£¡¡ÆÃŵ¡¡¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¢£¡¡¤ªÆϤ±Æü¿ô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡Ú¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ë¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤¤¡Û ¾¦ÉʤΤªÆϤ±Í½ÄêÆü¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¸å¡¢¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªµÒÍͤˤÏÂçÊѤ´ÌÂÏǤò¤ª³Ý¤±Ãפ·¤Þ¤¹¤¬¡¢ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¾¦ÉʤΤªÆϤ±Ìܰ¤ϰʲ¼¤Îɽ¤ò¤´»²¹Í¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÅöŹºß¸Ë¤¢¤ê3¡Á7Æü ÅöŹºß¸Ë¤Ê¤·(¼è´óÉÊ)1¡Á2½µ´Ö ¥á¡¼¥«¡¼ºß¸ËÀÚ¤ì3¡Á5¥ö·îË̲¤¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿¤¢¤«¤ê ¥Ï¥ó¥É¥¯¥é¥Õ¥È
¢£¡¡»ÅÍÍ ÉÊÈÖ ¡ÎSWIRL ¥¹¥ï¡¼¥ë 2 Small¡ÏKP1312S WH ¥Û¥ï¥¤¥È ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥ó¥× ¥é¥ó¥× PHILIPS Hue BluetoothÂбþ ¥Û¥ï¥¤¥È¥·¥ó¥°¥ë¥é¥ó¥× Hue40W ¼èÉÕÊýË¡ °ú³Ý¥·¡¼¥ê¥ó¥°¼èÉÕ·¿ ¥µ¥¤¥º ¦Õ180mm/H230mm Á´Ä¹1655mm ½ÅÎÌ 0.4kg ¤½¤Î¾ ¡¦ÇòÇ®Åŵå¤Ï»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯À½ ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥ª¥¤¥ô¥£¥ó¥É¡¦¥¢¥ì¥¯¥µ¥ó¥À¡¼¡¦¥¹¥í¥Ã¥È(Oivind Alexander Slaatto) ¥Ö¥é¥ó¥É ¢£¡¡ÆÃŵ¡¡¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¢£¡¡¼è¤êÉÕ¤± ¢£¡¡¥³¡¼¥É¥«¥Ã¥È ¢£¡¡¤ªÆϤ±Æü¿ô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡Ú¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ë¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤¤¡Û ¾¦ÉʤΤªÆϤ±Í½ÄêÆü¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¸å¡¢¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªµÒÍͤˤÏÂçÊѤ´ÌÂÏǤò¤ª³Ý¤±Ãפ·¤Þ¤¹¤¬¡¢ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¾¦ÉʤΤªÆϤ±Ìܰ¤ϰʲ¼¤Îɽ¤ò¤´»²¹Í¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÅöŹºß¸Ë¤¢¤ê 3¡Á7Æü ÅöŹºß¸Ë¤Ê¤·(¼è´óÉÊ) 1¡Á2½µ´Ö ¥á¡¼¥«¡¼ºß¸ËÀÚ¤ì 3¡Á5¥ö·î
¢£¡¡»ÅÍÍ ¢£ÉÊÈÖ [MODEL375] KT375SLOPA ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥× ¢£ºà¼Á »æ¤Î¥·¥§¡¼¥É¤È¥é¥¤¥È¥ª¡¼¥¯ ¢£¥é¥ó¥× PHILIPS Hue BluetoothÂбþ ¥Û¥ï¥¤¥È¥·¥ó¥°¥ë¥é¥ó¥× Hue75W ¢£¥µ¥¤¥º ¦µ220mm H 250mm ¢£½ÅÎÌ Ìó0.6kg ¢£¤½¤Î¾ ¡¦¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯À½ ¢£¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥¨¥¹¥Ù¥ó ¥¯¥ê¥ó¥È¡ÊEsben Klint¡Ë/LE KLINT Design Team(2018) ¢£¥Ö¥é¥ó¥É¡¡¥ì¥¯¥ê¥ó¥È ¢£¡¡ÆÃŵ¡¡¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¢£¡¡¤ªÆϤ±Æü¿ô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡Ú¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ë¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤¤¡Û ¾¦ÉʤΤªÆϤ±Í½ÄêÆü¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¸å¡¢¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªµÒÍͤˤÏÂçÊѤ´ÌÂÏǤò¤ª³Ý¤±Ãפ·¤Þ¤¹¤¬¡¢ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¾¦ÉʤΤªÆϤ±Ìܰ¤ϰʲ¼¤Îɽ¤ò¤´»²¹Í¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÅöŹºß¸Ë¤¢¤ê3¡Á7Æü ÅöŹºß¸Ë¤Ê¤·(¼è´óÉÊ)1¡Á2½µ´Ö ¥á¡¼¥«¡¼ºß¸ËÀÚ¤ì3¡Á5¥ö·îË̲¤¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿¤¢¤«¤ê ¥Ï¥ó¥É¥¯¥é¥Õ¥È
¢£¡¡»ÅÍÍ ¢£ÉÊÈÖ [SWIRL] KT331T BW ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¹¥¿¥ó¥É ¢£ºà¼Á¡¿»Å¾å ¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¥·¡¼¥È ¢£¥é¥ó¥× PHILIPS Hue BluetoothÂбþ ¥Û¥ï¥¤¥È¥·¥ó¥°¥ë¥é¥ó¥× Hue40W ¢£¥µ¥¤¥º ¦Õ320mm H500mm ¢£½ÅÎÌ Ìó1.6kg ¢£¤½¤Î¾ ¡¦¥·¥§¡¼¥É¡§¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯À½ ¢£¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥ª¡¼¥ì¥ê¥¢¥ó¥Ð¡¼¥Ö¥ê (AurElien Barbry) ¢£¥Ö¥é¥ó¥É ¥ì¥¯¥ê¥ó¥È ¢£¡¡ÆÃŵ¡¡¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¢£¡¡¤ªÆϤ±Æü¿ô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡Ú¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ë¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤¤¡Û ¾¦ÉʤΤªÆϤ±Í½ÄêÆü¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¸å¡¢¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªµÒÍͤˤÏÂçÊѤ´ÌÂÏǤò¤ª³Ý¤±Ãפ·¤Þ¤¹¤¬¡¢ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¾¦ÉʤΤªÆϤ±Ìܰ¤ϰʲ¼¤Îɽ¤ò¤´»²¹Í¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÅöŹºß¸Ë¤¢¤ê3¡Á7Æü ÅöŹºß¸Ë¤Ê¤·(¼è´óÉÊ)1¡Á2½µ´Ö ¥á¡¼¥«¡¼ºß¸ËÀÚ¤ì3¡Á5¥ö·îË̲¤¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿¤¢¤«¤ê ¥Ï¥ó¥É¥¯¥é¥Õ¥È
¢£¡¡»ÅÍÍ ¢£ÉÊÈÖ [SNOWDROP] KT320BSW ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¹¥¿¥ó¥É ¥·¥ë¥¯¥Û¥ï¥¤¥È ¢£ºà¼Á¡¿»Å¾å ¡¦¥á¥¿¥ë/¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¡¦Silk White¡§¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥·¥§¡¼¥É ¢£¥é¥ó¥× PHILIPS Hue BluetoothÂбþ ¥Û¥ï¥¤¥È¥·¥ó¥°¥ë¥é¥ó¥× Hue75W ¢£¥µ¥¤¥º W200-540mm H 480-540mm ¢£½ÅÎÌ Ìó3.0kg ¢£¤½¤Î¾ ¡¦¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯À½ ¡¦ÇòÇ®Åŵå»ÈÍÑÉÔ²Ä ¢£¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥Ï¥ê¥Ã¥È-¥½¥ì¥ó¥»¥ó¡Ü¥µ¥à¥½¥ó (Harrit-Sorensen+Samson design team) ¢£¥Ö¥é¥ó¥É¡¡¥ì¥¯¥ê¥ó¥È ¢£¡¡ÆÃŵ¡¡¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¢£¡¡¤ªÆϤ±Æü¿ô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡Ú¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ë¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤¤¡Û ¾¦ÉʤΤªÆϤ±Í½ÄêÆü¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¸å¡¢¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªµÒÍͤˤÏÂçÊѤ´ÌÂÏǤò¤ª³Ý¤±Ãפ·¤Þ¤¹¤¬¡¢ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¾¦ÉʤΤªÆϤ±Ìܰ¤ϰʲ¼¤Îɽ¤ò¤´»²¹Í¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÅöŹºß¸Ë¤¢¤ê3¡Á7Æü ÅöŹºß¸Ë¤Ê¤·(¼è´óÉÊ)1¡Á2½µ´Ö ¥á¡¼¥«¡¼ºß¸ËÀÚ¤ì3¡Á5¥ö·îË̲¤¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿¤¢¤«¤ê ¥Ï¥ó¥É¥¯¥é¥Õ¥È
¢£¡¡»ÅÍÍ ¢£ÉÊÈÖ [CARRONADE] KP160SB ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥ÈS BLACK ¢£ºà¼Á ¥¢¥ë¥ß ¥Þ¥Ã¥ÈÅÉÁõ»Å¾å¡¢¿¿ï«¡¢¥¢¥á¥ê¥«¥ó¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È ¢£¥é¥ó¥× PHILIPS Hue BluetoothÂбþ ¥Û¥ï¥¤¥È¥·¥ó¥°¥ë¥é¥ó¥× Hue40W ¢£¥µ¥¤¥º ¦µ120mm H 240mm Á´Ä¹1740mm ¢£½ÅÎÌ Ìó1.5kg ¢£¤½¤Î¾ ¡¦¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯À½ ¡¦ÇòÇ®Åŵå»ÈÍÑÉÔ²Ä ¢£¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥Þ¥ë¥¯¥¹¡¦¥è¥Ï¥ó¥½¥ó¡ÊMarkus Johansson¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É¡¡¥ì¥¯¥ê¥ó¥È ¢£¡¡ÆÃŵ¡¡¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¢£¡¡¼è¤êÉÕ¤± ¢£¡¡¥³¡¼¥É¥«¥Ã¥È ¢£¡¡¤ªÆϤ±Æü¿ô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡Ú¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ë¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤¤¡Û ¾¦ÉʤΤªÆϤ±Í½ÄêÆü¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¸å¡¢¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªµÒÍͤˤÏÂçÊѤ´ÌÂÏǤò¤ª³Ý¤±Ãפ·¤Þ¤¹¤¬¡¢ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¾¦ÉʤΤªÆϤ±Ìܰ¤ϰʲ¼¤Îɽ¤ò¤´»²¹Í¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÅöŹºß¸Ë¤¢¤ê 3¡Á7Æü ÅöŹºß¸Ë¤Ê¤·(¼è´óÉÊ) 1¡Á2½µ´Ö ¥á¡¼¥«¡¼ºß¸ËÀÚ¤ì 3¡Á5¥ö·îË̲¤¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿¤¢¤«¤ê ¥Ï¥ó¥É¥¯¥é¥Õ¥È
¢£¡¡»ÅÍÍ ¢£ÉÊÈÖ KP161¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È ¢£ºà¼Á¡¿»Å¾å ¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¥·¡¼¥È¡¢¥¹¥Á¡¼¥ë ¢£¥é¥ó¥× PHILIPS Hue BluetoothÂбþ ¥Û¥ï¥¤¥È¥·¥ó¥°¥ë¥é¥ó¥× Hue75W ¢£¥µ¥¤¥º ¦µ540mm H 240mm Á´Ä¹1710mm ¢£½ÅÎÌ Ìó0.5kg ¢£¤½¤Î¾ ¡¦¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯À½ ¡¦°ú³Ý¥·¡¼¥ê¥ó¥°¼èÉÕ·¿ ¢£¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥Ô¡¼¥¿¡¼¡¦¥Ó¥Ã¥Ä & ¥ª¥ë¥é¡¦¥â¥ë¥¬¡¼¥É (Hvidt & Molgaard) ¢£¥Ö¥é¥ó¥É ¥ì¥¯¥ê¥ó¥È ¢£¡¡ÆÃŵ¡¡¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¢£¡¡¼è¤êÉÕ¤± ¢£¡¡¥³¡¼¥É¥«¥Ã¥È ¢£¡¡¤ªÆϤ±Æü¿ô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡Ú¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ë¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤¤¡Û ¾¦ÉʤΤªÆϤ±Í½ÄêÆü¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¸å¡¢¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªµÒÍͤˤÏÂçÊѤ´ÌÂÏǤò¤ª³Ý¤±Ãפ·¤Þ¤¹¤¬¡¢ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¾¦ÉʤΤªÆϤ±Ìܰ¤ϰʲ¼¤Îɽ¤ò¤´»²¹Í¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÅöŹºß¸Ë¤¢¤ê 3¡Á7Æü ÅöŹºß¸Ë¤Ê¤·(¼è´óÉÊ) 1¡Á2½µ´Ö ¥á¡¼¥«¡¼ºß¸ËÀÚ¤ì 3¡Á5¥ö·îË̲¤¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿¤¢¤«¤ê ¥Ï¥ó¥É¥¯¥é¥Õ¥È
¢£¡¡»ÅÍÍ ¢£ÉÊÈÖ [CARRONADE] KT260SB ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¹¥¿¥ó¥É¥é¥¤¥È BLACK ¢£ºà¼Á ¥¢¥ë¥ß ¥Þ¥Ã¥ÈÅÉÁõ»Å¾å¡¢¿¿ï«¡¢¥¢¥á¥ê¥«¥ó¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È ¢£¥é¥ó¥× PHILIPS Hue BluetoothÂбþ ¥Û¥ï¥¤¥È¥·¥ó¥°¥ë¥é¥ó¥× Hue40W ¢£¥µ¥¤¥º W150mm D 190mm H 160-220mm Á´Ä¹1770mm ¢£½ÅÎÌ Ìó1.5kg ¢£¤½¤Î¾ ¡¦¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯À½ ¡¦ÇòÇ®Åŵå»ÈÍÑÉÔ²Ä ¢£¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥Þ¥ë¥¯¥¹¡¦¥è¥Ï¥ó¥½¥ó¡ÊMarkus Johansson¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É¡¡¥ì¥¯¥ê¥ó¥È ¢£¡¡ÆÃŵ¡¡¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¢£¡¡¤ªÆϤ±Æü¿ô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡Ú¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ë¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤¤¡Û ¾¦ÉʤΤªÆϤ±Í½ÄêÆü¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¸å¡¢¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªµÒÍͤˤÏÂçÊѤ´ÌÂÏǤò¤ª³Ý¤±Ãפ·¤Þ¤¹¤¬¡¢ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¾¦ÉʤΤªÆϤ±Ìܰ¤ϰʲ¼¤Îɽ¤ò¤´»²¹Í¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÅöŹºß¸Ë¤¢¤ê3¡Á7Æü ÅöŹºß¸Ë¤Ê¤·(¼è´óÉÊ)1¡Á2½µ´Ö ¥á¡¼¥«¡¼ºß¸ËÀÚ¤ì3¡Á5¥ö·îË̲¤¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿¤¢¤«¤ê ¥Ï¥ó¥É¥¯¥é¥Õ¥È