24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¥â¥À¥ó¤Ç¥°¥é¥Õ¥£¥«¥ë¤Ê¥¯¥í¥Ã¥¯ Lemnos ¥ì¥à¥Î¥¹ JIJI ¥¸¥¸ Lemnos JIJI ¥Ö¥é¥Ã¥¯¡ß¥Û¥ï¥¤¥È Lemnos JIJI ¥·¥ë¥Ð¡¼¡ß¥Ö¥é¥Ã¥¯ Lemnos JIJI ¥Û¥ï¥¤¥È¡ß¥Û¥ï¥¤¥È
design Kanae Tsukamoto ÄÍËÜ¥«¥Ê¥¨ À£Ë¡¡§W116¡ßH113¡ßD50 mm 290g ÁǺࡧ¼§´ï ¥¹¥¤¡¼¥×¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È ¡Û ¥á¡¼¥«¡¼¤Ç·çÉʤξì¹ç¤Ï¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹(Ǽ´ü¤ÏÄɤäƤ´Ï¢Ííº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹)¼§´ï¤Î½À¤é¤«¤Êɽ¾ð¤¬Èþ¤·¤¤¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯¡¡ÄÍËÜ¥«¥Ê¥¨/Lemnos ¥ì¥à¥Î¥¹/FIRE WORKS ¥Õ¥¡¥¤¥ä¡¼¥ï¡¼¥¯¥¹ ΩÂΤΥ졼¥¹¤Î¤è¤¦¤Ê¤«¤¿¤Á¤òŸ³«¡¦È¯Å¸¤µ¤»¤Æ¤¤¤¯¤ÈºÇ½ªÅª¤Ë»þ´Ö¤â°ìÌÜÎÆÁ³¤Ç¤ï¤«¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤È¤³¤í¤Ëµ¢·ë¤·¤¿¡£ Ìë¶õ¤Ë¾å¤¬¤ë²Ö²Ð¤Î¤è¤¦¤Ê¤«¤¿¤Á¤ò¥¦¥£¥Ã¥È¤È¤·¤ÆÌ·½â¤Î¤¢¤ëΩÂΤ˻ž夲¤¿¡¢¤È¤¤¤¦»þ·×¡£ Çò¼§¤Î³ê¤é¤«¤Ê¼Á´¶¤È¡¢¥·¥ã¡¼¥×¤ÇÈþ¤·¤¤¿Ë¤¬¾åÉʤÊÊ·°Ïµ¤¤ò¾ú¤·½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥¹¥¤¡¼¥×¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¤¬ÅëºÜ¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ÀŤ«¤Ë³ê¤é¤«¤Ë»þ¤ò¹ï¤ß¤Þ¤¹¡£ 2010ǯ¥ì¥Ã¥É¥É¥Ã¥È¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¼õ¾Þ ¢£Lemnos 1947ǯ¡¢¹â²¬»Ô¤Ë¤ÆÊ©¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÁ϶ȰÊÍè¡¢Ãòʪ¤Î»þ·×ÏȤÎÀ½Â¤¤ò»Ï¤á¤ë¡£ ÅÏÊÕÎÏ»á¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢ÀîºêÏÂÃ˻ᡢÄÍËÜ¥«¥Ê¥¨»á¤Ê¤É¿ô¡¹¤ÎÍ¥¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤·¡¢ ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥×¥í¥À¥¯¥È¤òÀ¸¤ß½Ð¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤ë¡£ ¢£´ðËÜŪ¤Ë¥á¡¼¥«¡¼¤«¤é¼è¤ê´ó¤»¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ DROP DRAW THE EXISTANCE TENSION FIREWORKS DROP DRAW THE EXISTANCE/¥¤¥á¡¼¥¸ DROP DRAW THE EXISTANCE/¥¤¥á¡¼¥¸
design Kanae Tsukamoto ÄÍËÜ¥«¥Ê¥¨ À£Ë¡¡§W255¡ßH255¡ßD38 mm 920g ÁǺࡧ¼§´ï ¥¹¥¤¡¼¥×¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È ¡Û ¥á¡¼¥«¡¼¤Ç·çÉʤξì¹ç¤Ï¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹(Ǽ´ü¤ÏÄɤäƤ´Ï¢Ííº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹)¼§´ï¤Î½À¤é¤«¤Êɽ¾ð¤¬Èþ¤·¤¤¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯¡¡ÄÍËÜ¥«¥Ê¥¨/Lemnos ¥ì¥à¥Î¥¹/Drop draw the existance -¼¶¤Ï¤½¤Î¸ºß¤òÉÁ¤¯- ÀΤɤ³¤«¤Î¸®²¼¤Ç±«½É¤ê¤ò¤·¤¿»þ¤Ë¸«¤¿¡¢¤Ò¤µ¤·¤«¤é¤Î¿åÅ©¤¬ÃÏÌ̤ËÉÁ¤¯¤«¤¿¤Á¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿»þ·×¤Ç¤¹¡£ ¤Ê¤À¤é¤«¤Ê±úÆ̤¬ºî¤ë½À¤é¤«¤Ê±¢±Æ¤¬Â¸ºß´¶¤ò°ú¤Î©¤¿¤»¤Þ¤¹¡£ ½ãÇò¤Î¥Þ¥Ã¥È¤Ê¼§´ï¤Î¼Á´¶¤Ë¥·¥ã¡¼¥×¤ÇÈþ¤·¤¤¿Ë¤¬¾åÉʤÊÊ·°Ïµ¤¤ò¾ú¤·½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥¹¥¤¡¼¥×¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¤¬ÅëºÜ¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ÀŤ«¤Ë³ê¤é¤«¤Ë»þ¤ò¹ï¤ß¤Þ¤¹¡£ 2010ǯ¥ì¥Ã¥É¥É¥Ã¥È¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¼õ¾Þ ¢£Lemnos 1947ǯ¡¢¹â²¬»Ô¤Ë¤ÆÊ©¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÁ϶ȰÊÍè¡¢Ãòʪ¤Î»þ·×ÏȤÎÀ½Â¤¤ò»Ï¤á¤ë¡£ ÅÏÊÕÎÏ»á¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢ÀîºêÏÂÃ˻ᡢÄÍËÜ¥«¥Ê¥¨»á¤Ê¤É¿ô¡¹¤ÎÍ¥¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤·¡¢ ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥×¥í¥À¥¯¥È¤òÀ¸¤ß½Ð¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤ë¡£ ¢£´ðËÜŪ¤Ë¥á¡¼¥«¡¼¤«¤é¼è¤ê´ó¤»¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Drop draw the existance/ÀµÌÌ Drop draw the existance/¼§´ï¤Î¥×¥ì¡¼¥È¤Î¤è¤¦¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó Drop draw the existance/¥í¥´¥Þ¡¼¥¯
design Kanae Tsukamoto ÄÍËÜ¥«¥Ê¥¨ À£Ë¡¡§W116¡ßH113¡ßD50 mm 290g ÁǺࡧ¼§´ï ¥¹¥¤¡¼¥×¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È ¡Û ¥á¡¼¥«¡¼¤Ç·çÉʤξì¹ç¤Ï¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹(Ǽ´ü¤ÏÄɤäƤ´Ï¢Ííº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹)¼§´ï¤Î½À¤é¤«¤Êɽ¾ð¤¬Èþ¤·¤¤¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯¡¡ÄÍËÜ¥«¥Ê¥¨/Lemnos ¥ì¥à¥Î¥¹/Drop draw the existance ¼¶¤¬ÃÏÌ̤ËÍî¤Á¤¿¤È¤¤Ëºî¤ë·ê¤Î¤«¤¿¤Á¤¬½ÅÎϤΤ«¤¿¤Á¤Ç¤¢¤ë¤Èµ¤ÉÕ¤¤¤¿¤³¤È¤«¤é¡¢ ¡Ö½ÅÎϡפ¬Â¾¤Î¤â¤Î¤Î¤«¤¿¤Á¤ò¼Ú¤ê¤Æ¤Õ¤È»Ñ¤ò¸½¤·¤¿½Ö´Ö¤òºîÉʤËÍî¤È¤·¹þ¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ Çò¼§¤Î³ê¤é¤«¤Ê¼Á´¶¤È¡¢¥·¥ã¡¼¥×¤ÇÈþ¤·¤¤¿Ë¤¬¾åÉʤÊÊ·°Ïµ¤¤ò¾ú¤·½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥¹¥¤¡¼¥×¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¤¬ÅëºÜ¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ÀŤ«¤Ë³ê¤é¤«¤Ë»þ¤ò¹ï¤ß¤Þ¤¹¡£ 2010ǯ¥ì¥Ã¥É¥É¥Ã¥È¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¼õ¾Þ ¢£Lemnos 1947ǯ¡¢¹â²¬»Ô¤Ë¤ÆÊ©¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÁ϶ȰÊÍè¡¢Ãòʪ¤Î»þ·×ÏȤÎÀ½Â¤¤ò»Ï¤á¤ë¡£ ÅÏÊÕÎÏ»á¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢ÀîºêÏÂÃ˻ᡢÄÍËÜ¥«¥Ê¥¨»á¤Ê¤É¿ô¡¹¤ÎÍ¥¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤·¡¢ ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥×¥í¥À¥¯¥È¤òÀ¸¤ß½Ð¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤ë¡£ ¢£´ðËÜŪ¤Ë¥á¡¼¥«¡¼¤«¤é¼è¤ê´ó¤»¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ DROP DRAW THE EXISTANCE TENSION FIREWORKS DROP DRAW THE EXISTANCE/¥¤¥á¡¼¥¸ DROP DRAW THE EXISTANCE/¥¤¥á¡¼¥¸
¥í¥ó¥É¥ó¤òµòÅÀ¤Ë³èÌö¤¹¤ë°ÂÀÑ¿¡¦°ÂÀÑÊþ»Ò¤Ë¤è¤ë¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥àÀ½ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯ °ÂÀÑ¿¡¦°ÂÀÑÊþ»Ò edge clock¦Õ35 ¥Û¥ï¥¤¥È °ÂÀÑ¿¡¦°ÂÀÑÊþ»Ò edge clock¦Õ35 ¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à °ÂÀÑ¿¡¦°ÂÀÑÊþ»Ò edge clock¦Õ35 ¥Ö¥é¥Ã¥¯ °ÂÀÑ¿¡¦°ÂÀÑÊþ»Ò edge clock¦Õ18 ¥Û¥ï¥¤¥È °ÂÀÑ¿¡¦°ÂÀÑÊþ»Ò edge clock¦Õ18 ¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à °ÂÀÑ¿¡¦°ÂÀÑÊþ»Ò edge clock¦Õ18 ¥Ö¥é¥Ã¥¯
À¤³¦Åª¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ÁÒËó»Ëϯ¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯ É÷Á¥¥¯¥í¥Ã¥¯ 2024ǯ9·î°Ê¹ß¤Î½Ð²ÙͽÄê¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¶ñÂÎŪ¤ÊǼ´ü¤Ï̤Äê¤Ç¤¹¡£¤´Ãíʸ¼õÉÕ½ç¤Ë¥á¡¼¥«¡¼¤ÇÀ½ºî¸å¡¢½ç¼¡½Ð²Ù¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ É÷Á¥¥¯¥í¥Ã¥¯ 2081_1 É÷Á¥¥¯¥í¥Ã¥¯ 2081_1 ¾ÜºÙ É÷Á¥¥¯¥í¥Ã¥¯ 2081_2 É÷Á¥¥¯¥í¥Ã¥¯ 2081_2 ¾ÜºÙ É÷Á¥¥¯¥í¥Ã¥¯ 2081_3 É÷Á¥¥¯¥í¥Ã¥¯ 2081_3 ¾ÜºÙ É÷Á¥¥¯¥í¥Ã¥¯ 2081_4 É÷Á¥¥¯¥í¥Ã¥¯ 2081_4 ¾ÜºÙ
design nendo¥µ¥¤¥º¡§¦Õ290 x d40mm½ÅÎÌ¡§580gÁǺࡧABS¼ù»é made in japan(¥ì¥à¥Î¥¹/Lemnos Inc.)¡Û¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯ Lemnos ¥ì¥à¥Î¥¹ nendo dandelion¤¬¥á¡¼¥«¡¼¤Ç·çÉʤξì¹ç¤Ï¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹(Ǽ´ü¤ÏÄɤäƤ´Ï¢Ííº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹) ¡ö¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯ Lemnos ¥ì¥à¥Î¥¹ nendo dandelion¤Î½Ð²Ù¤ÏÊ¿Æü¤Î¤ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹ ¢£Ëܾ¦Éʤϸ¶Â§¤È¤·¤Æ³¤³°¤Ø¤ÎȯÁ÷¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£³¤³°¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤ò¤´´õ˾¤Î¤ªµÒ¤µ¤Þ¤Ï¤¢¤é¤«¤¸¤á¤ªÌä¹ç¤»Äº¤±¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£»þ´Ö¤òÅÁ¤¨¤ë¥¿¥ó¥Ý¥Ý¤ÎÌÊÌÓ¡¡¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯ nendo dandelion 2002ǯ¤Ëº´Æ£¥ª¥ª¥¤òÃæ¿´¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ª¥Õ¥£¥¹nendo¤Ï¡¢Æü¾ï¤Ë¸«¤¨±£¤ì¤¹¤ë¾®¤µ¤Ê¡Ö¡ª¡×¤ò¤¹¤¯¤¤¾å¤²¤ë¤³¤È¤òÌÜŪ¤ËºîÉʤò¼ê³Ý¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ nendo¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯ dandelion¤Ï¡¢¿ô»ú¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¥¿¥ó¥Ý¥Ý¡Ê ¡á dandelion¡Ë¤ÎÌÊÌÓ¤ÎËÜ¿ô¤Ë¤è¤Ã¤Æ»þ¹ï¤òÅÁ¤¨¤ë³Ý»þ·×¤Ç¤¹¡£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯ dandelion¤ÏÌÊÌÓ¤¬¤Õ¤ï¤Õ¤ï¤ÈÉ÷¤ËÉñ¤¤»¶¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢Î®¤ì³¤±¤ë»þ¤òɽ¸½¤· ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¿¥ó¥Ý¥Ý¤ÎÌÊÌÓ¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿Á¡ºÙ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬ÆÃħ¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯ dandelion¤Ï¡¢¥·¥ë¥¯°õºþ¤Î¸Â³¦¤È¤µ¤ì¤ëËÜÂÎÏȤκݤ«¤é8mm¤Î¾ì½ê¤Þ¤Ç°õºþ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢»þ·×È×Ì̤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤ËÌÊÌÓ¤¬Éñ¤¤»¶¤ë¥¤¥á¡¼¥¸¤òºÆ¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¼ù»éÏȤÎÆù¸ü¤òÄ̾ï¤è¤ê¤â¸ü¤¤4mm¤Ë¤·¡¢Å¬Å٤ʽÅÎ̤ò»ý¤¿¤»¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¿´ÃϤ褤½Å¤µ¤ò´¶¤¸¤Þ¤¹¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯ nendo dandelion¤Î¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥Û¥ï¥¤¥È¡¦¥°¥ì¡¼¡¦¥Ù¡¼¥¸¥å¤Î3¿§Å¸³«¡£¥¢¡¼¥¹¥«¥é¡¼¤ÎÍî¤ÁÃ夤¤¿¿§¹ç¤¤¤¬¡¢Í¥¤·¤¤°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯ Lemnos ¥ì¥à¥Î¥¹ nendo dandelion¤Ï´ðËÜŪ¤Ë¥á¡¼¥«¡¼¤è¤ê¤ª¼è¤ê´ó¤»¤Î¾¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯/Lemnos ¥ì¥à¥Î¥¹/nendo/dandelion/¥Û¥ï¥¤¥È ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯/Lemnos ¥ì¥à¥Î¥¹/nendo/dandelion/¥Ù¡¼¥¸¥å ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯/Lemnos ¥ì¥à¥Î¥¹/nendo/dandelion/¥°¥ì¡¼ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯/Lemnos ¥ì¥à¥Î¥¹/nendo/dandelion/Á´ÂÎ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯/Lemnos ¥ì¥à¥Î¥¹/nendo/dandelion/¾ÜºÙ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯/Lemnos ¥ì¥à¥Î¥¹/nendo/dandelion/Íî¤ÁÃ夤¤¿¥«¥é¡¼¤Ç¤¹
design Takenobu Igarashi¡¡¸Þ½½Íò°ÒĪ¥µ¥¤¥º¡§¦Õ256¡ßD40 mm / 700gÁǺࡧ¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¡¢¥¬¥é¥¹made in japan(Lemnos Inc.)¡Û¥á¡¼¥«¡¼¤Ç·çÉʤξì¹ç¤Ï¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹(Ǽ´ü¤ÏÄɤäƤ´Ï¢Ííº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹) ¡ö½Ð²Ù¤ÏÊ¿Æü¤Î¤ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¢£ ¸Þ½½Íò°ÒĪ¥Ç¥¶¥¤¥ó »¥Ëڱػþ·×¤òdesignshop¤¬³Ý¤±»þ·×¤Ë¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥¹¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯ ¥ì¥à¥Î¥¹ eki clock ¥¨¥¥¯¥í¥Ã¥¯¡¡eki watch¤Ï¤³¤Á¤é 2003ǯ¡¢»¥ËÚ±ØÆî¸ý³°ÊɤΡÖÀ±¤ÎÂç»þ·×¡×¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¸Þ½½Íò°ÒĪ¤Ï¡¢»¥ËڱؤÎÅìÀ¾Î¾¥³¥ó¥³¡¼¥¹¤Ë¤â±Ø»þ·×¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î±Ø»þ·×¤ÏξÌÌɽ¼¨¡ÊÊÒÌÌ/Çò¡¢ÊÒÌÌ/ ¹õ¡Ë¤Ç¡¢²¼¤«¤é¸«¤ä¤¹¤¤¤è¤¦¤Ë¡¢È¾Ê¬¤«¤é²¼¤Î¿ô»ú¤¬Á´¤Æ¾å¸þ¤¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î±Ø»þ·×¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Ë¤½¤Ã¤Æ³Ý¤±»þ·×¤È¤·¤Æ³«È¯¤·¤Þ¤·¤¿¡£¢¨¾¦ÉʤÏÊÒÌÌɽ¼¨¤Ç¿ô»ú¤¬Ê¿Ì̤ȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹ ±Ø»þ·×¤Ë¤Õ¤µ¤ï¤·¤¯¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¿ô»ú¤Ë¤è¤ëÆɤ߰פ¯Èþ¤·¤¤Ê¸»úÈפΥǥ¶¥¤¥ó¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢»þ·×ÏȤϥ¢¥ë¥ßº½·¿Ãòʪ / ÀÚºï²Ã¹©¤ÇºîÀ®¤·Ê¸»úÈפȥ¬¥é¥¹¤Îµ÷Î¥¤òºÇ¾®¸Â¤Ë¤ª¤µ¤¨¤Þ¤·¤¿¡£Êɳݤ±»þ·×¤È¤·¤Æ¡¢µæ¶Ë¤Î¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÄɵڤ·¤¿¡¢¸Þ½½Íò°ÒĪ¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯¤Ç¤¹¡£ ¥ì¥à¥Î¥¹ ³Ý¤±»þ·× eki clock ¹õ ¥ì¥à¥Î¥¹ ³Ý¤±»þ·× eki clock Çò ¥ì¥à¥Î¥¹ ³Ý¤±»þ·× eki clock Çò ¾ÜºÙ ¥ì¥à¥Î¥¹ ³Ý¤±»þ·× eki clock Çò¡¡¾ÜºÙ ¥ì¥à¥Î¥¹ ³Ý¤±»þ·× eki clock ΢ÌÌ eki clock »¥Ëڱػþ·×/photograph by Mitsumasa Fujitsuka eki clock/¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸/¥®¥Õ¥È¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹
design Takenobu Igarashi¡¡¸Þ½½Íò°ÒĪ¥µ¥¤¥º¡§¦Õ256¡ßD40 mm / 700gÁǺࡧ¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¡¢¥¬¥é¥¹made in japan(Lemnos Inc.)¡Û¥á¡¼¥«¡¼¤Ç·çÉʤξì¹ç¤Ï¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹(Ǽ´ü¤ÏÄɤäƤ´Ï¢Ííº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹) ¡ö½Ð²Ù¤ÏÊ¿Æü¤Î¤ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¢£ ¸Þ½½Íò°ÒĪ¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡»¥Ëڱػþ·×¤òdesignshop¤¬¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥¹¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯ eki clock¡¡¥¨¥¥¯¥í¥Ã¥¯¡¡eki watch¤Ï¤³¤Á¤é 2003ǯ¡¢»¥ËÚ±ØÆî¸ý³°ÊɤΡÖÀ±¤ÎÂç»þ·×¡×¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¸Þ½½Íò°ÒĪ¤Ï¡¢»¥ËڱؤÎÅìÀ¾Î¾¥³¥ó¥³¡¼¥¹¤Ë¤â±Ø»þ·×¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î±Ø»þ·×¤ÏξÌÌɽ¼¨¡ÊÊÒÌÌ/Çò¡¢ÊÒÌÌ/ ¹õ¡Ë¤Ç¡¢²¼¤«¤é¸«¤ä¤¹¤¤¤è¤¦¤Ë¡¢È¾Ê¬¤«¤é²¼¤Î¿ô»ú¤¬Á´¤Æ¾å¸þ¤¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î±Ø»þ·×¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Ë¤½¤Ã¤ÆÊɳݻþ·×¤È¤·¤Æ³«È¯¤·¤Þ¤·¤¿¡£¢¨¾¦ÉʤÏÊÒÌÌɽ¼¨¤Ç¿ô»ú¤¬Ê¿Ì̤ȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹ ±Ø»þ·×¤Ë¤Õ¤µ¤ï¤·¤¯¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¿ô»ú¤Ë¤è¤ëÆɤ߰פ¯Èþ¤·¤¤Ê¸»úÈפΥǥ¶¥¤¥ó¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢»þ·×ÏȤϥ¢¥ë¥ßº½·¿Ãòʪ / ÀÚºï²Ã¹©¤ÇºîÀ®¤·Ê¸»úÈפȥ¬¥é¥¹¤Îµ÷Î¥¤òºÇ¾®¸Â¤Ë¤ª¤µ¤¨¤Þ¤·¤¿¡£Êɳݤ±»þ·×¤È¤·¤Æ¡¢µæ¶Ë¤Î¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÄɵڤ·¤¿¡¢¸Þ½½Íò°ÒĪ¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯¤Ç¤¹¡£ ¸Þ½½Íò°ÒĪ¡¡eki clock/¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¸Þ½½Íò°ÒĪ¡¡eki clock/¥Û¥ï¥¤¥È ¸Þ½½Íò°ÒĪ¡¡eki clock/¥Û¥ï¥¤¥È¾ÜºÙ ¸Þ½½Íò°ÒĪ¡¡eki clock/¥Û¥ï¥¤¥È¾ÜºÙ ¸Þ½½Íò°ÒĪ¡¡eki clock/΢ÌÌ eki clock »¥Ëڱػþ·×/photograph by Mitsumasa Fujitsuka eki clock/¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸/¥®¥Õ¥È¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹
¢£¾¦ÉʤËÉÕ°¤¹¤ëÅÅÃÓ¤ÏÆ°ºî³Îǧ¤Î¤¿¤á¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹ÉʤǤ¹¡£¤´¹ØÆþ¤Î»þÅÀ¤ÇÍÆÎ̤¬ÉÔ¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÊݾڤÎÂоݤȤϤʤê¤Þ¤»¤ó¡£¤½¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´¹ØÆþÍͤ´¼«¿È¤Ç¿·¤·¤¤ÅÅÃÓ¤ò¤´ÍѰդΤ¦¤¨¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϴðËÜŪ¤Ë¥á¡¼¥«¡¼¤è¤ê¤ª¼è¤ê´ó¤»¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£¥á¡¼¥«¡¼·çÉʤξì¹ç¤Ï¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(Ǽ´ü¤ÏÄɤäƤ´Ï¢Ííº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹) ¢£Ê¿Æü¤Î¤ß¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ design¡§Enomoto Fumio¡¡±ÝËÜ Ê¸É× ¥µ¥¤¥º¡§¦Õ240¡ßD38mm ½ÅÎÌ¡§570g ÁǺࡧÌÒ½¡Ãݡʽ¸À®ºà¡Ë »ÅÍÍ¡§¥¹¥¤¡¼¥×¥»¥³¥ó¥É ÉÕ°ÉÊ¡§ÀìÍѲ½¾ÑÈ¢¡¢Ã±»°´¥ÅÅÃÓ¡ß1ËÜ¡Ê¥µ¥ó¥×¥ëÍÑ¡Ë¡¢Êɳݤ±Íѥͥ¸¡ß1 made in Japan ( Lemnos )»È¤¦¤³¤È¤Ç¤è¤êÈþ¤·¤¯¡£¿·¤·¤¤ÃݤÎɽ¾ð¤ò°ú¤½Ð¤·¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥í¥ó¥°¥é¥¤¥Õ¥Ç¥¶¥¤¥ó¡Ö±ÝËÜʸÉ×/Take-Clock¡× ¤â¤È¤â¤È»ä¤¿¤Á¤ÎÀ¸³è¤Ë¤¢¤¿¤ê¤Þ¤¨¤Ë¤¢¤Ã¤¿ÃݤÎÆ»¶ñ¡£¶áº¢¤Ç¤Ï¤Û¤È¤ó¤É¤ÎÀ½Éʤ¬¹çÀ®¼ù»é¤ËÃÖ¤´¹¤ï¤ê¡¢¤¢¤Þ¤ê¸«³Ý¤±¤ë¤³¤È¤¬Ìµ¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤·¤«¤·¡¢¿Í¹©Åª¤ÊÁǺà¤Çºî¤é¤ì¤¿À½ÉʤϿ·ÉʤΤȤ¤¬°ìÈÖÈþ¤·¤¯»È¤¨¤Ð»È¤¦¤Û¤É±ø¤¯¤Ê¤êºÇ¸å¤ÏÇÑ´þʪ¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤ËÂФ·¡¢ÌÚ¤äÃݤʤɤμ«Á³ÁǺà¤Çºî¤é¤ì¤¿¥â¥Î¤Ï»È¤¦¤³¤È¤Ç¤è¤êÈþ¤·¤¯¤Ê¤ê¡¢ºÇ¸å¤Ï¤Þ¤¿¼«Á³¤Ëµ¢¤¹¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ ±ÝËÜʸÉ×»á¤Ï¤½¤Î¤è¤¦¤ÊÃݤò¸½Âå¤ÎÆ»¶ñ¤ÎÁǺà¤È¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¹ñÆâ¤Î´Ä¶ÌäÂê¤äΤ»³ÊÝÁ´¤Ê¤É¤Ë¤â¤Ä¤Ê¤¬¤ë¹ñ»º¤ÎÌÒ½¡Ãݽ¸À®ºà¤ò»È¤¤¡¢¤½¤ÎÁǺശ¤ò¿·¤·¤¤ÃݤÎɽ¾ð¤È¤·¤ÆÀ¸¤«¤·¤Æ¤³¤ÎTake-Clock¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Æ¡¼¥Þ¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥í¥ó¥°¥é¥¤¥Õ¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ËÜÂΤ˹ï¤Þ¤ì¤¿¹Â¤ÎÀ¸¤ß½Ð¤¹±Æ¤¬»þ´Ö¤òɽ¤¹»Øɸ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢»Å¾å¤Ë¤Ï¥¿¥±¤Î¼Á´¶¤òÀ¸¤«¤¹¼«Á³·Ï¤ÎÅÉÎÁ¤ò»È¤¤¡¢·ò¹¯¤ä´Ä¶¤Ë¤âÇÛθ¤·¤¿¡¢²û¤«¤·¤¤¤è¤¦¤Ç¿·¤·¤¤»þ·×¤Ç¤¹¡£ ÁǺà¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ëÌÒ½¡Ãݤϡ¢¤â¤Î¤µ¤·¤Ë¤â»È¤ï¤ì¤ë¤Û¤É°µ½Ì¤ä¶Ê¤²¤Ë¶¯¤¯¡¢ÃÆÎÏÀ¤¬¤¢¤êÊÑ·Á¤¬¾¯¤Ê¤¤¾æÉפÊÁǺà¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¹³¶ÝÀ¤ä»¦¶Ý潸ú²Ì¤¬¤¢¤ë¥¿¥±¥¥Î¥ó¤È¤¤¤¦À®Ê¬¤¬Â¿¤¯´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢É±¡¤Ê¤É¤Ç¤â¿¤¯»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤µ¤é¤Ë¡¢¥Æ¥ë¥Ú¥ó¤È¤¤¤¦Ë§¹áʪ¼Á¤Ë¤è¤ë¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¸ú²Ì¤â´üÂÔ¤¬½ÐÍè¤ë¤Î¤Ç¡¢¥Ç¥¶¥¤¥óÌ̤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢ÁǺà¤È¤·¤Æ¤â¤æ¤Ã¤¯¤ê¤È¤¯¤Ä¤í¤®¤¿¤¤¶õ´Ö¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£ Take-Clock¤Ï²½¾ÑÈ¢¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ä¹¤¯Â³¤¤¤Æ¤Û¤·¤¤¤È¤¤¤¦µ¤»ý¤Á¤ò¹þ¤á¤Æ¡¢³«Å¹¡¦³«¶È½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¤È¤·¤Æ¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¢£ ±ÝËÜ Ê¸Éסʤ¨¤Î¤â¤È ¤Õ¤ß¤ª¡Ë ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡¢²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡£¶ðÂô½÷»ÒÂç³Ø½»¶õ´Ö¥Ç¥¶¥¤¥ó³Ø²Ê¶µ¼ø¡£ Åìµþ¤·ÁÂç³Ø¤·Á³ØÉô¥Ç¥¶¥¤¥ó³Ø²Ê¼¼Æâ·úÃÛÀ칶´¶È¸å¡¢¥¯¥é¥Þ¥¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë»ö̳½ê¶Ð̳¤· 1986ǯ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó»ö̳½ê¡Ö±ÝËÜʸÉ×¥¢¥È¥ê¥¨¡×¤òÀßΩ¡£ ¥ä¥Þ¥®¥ï¡¢ÆâÅÄÍιԡ¢¥¢¥¤¥Ç¥Ã¥¯¡¢¥ï¥¤¥¹¥ï¥¤¥¹¤Ê¤É¤Î²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¿¿ô¼ê³Ý¤± 2012¤Î¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¾ÞÆÃÊ̾ޤò¤Ï¤¸¤á¡¢Â¿¿ô¼õ¾Þ¡£ ¢£Lemnos 1947ǯ¡¢¹â²¬»Ô¤Ë¤ÆÊ©¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÁ϶ȰÊÍè¡¢Ãòʪ¤Î»þ·×ÏȤÎÀ½Â¤¤ò»Ï¤á¤ë¡£ ÅÏÊÕÎÏ»á¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢ÀîºêÏÂÃ˻ᡢÄÍËÜ¥«¥Ê¥¨»á¤Ê¤É¿ô¡¹¤ÎÍ¥¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤·¡¢ ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥×¥í¥À¥¯¥È¤òÀ¸¤ß½Ð¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤ë¡£ ±ÝËÜʸÉ× Take-Clock »Å¾å¤Ë¤Ï¥¿¥±¤Î¼Á´¶¤òÀ¸¤«¤¹¼«Á³·Ï¤ÎÅÉÎÁ¤ò»È¤¤¡¢·ò¹¯¤ä´Ä¶¤Ë¤âÇÛθ¤·¤¿¡¢²û¤«¤·¤¤¤è¤¦¤Ç¿·¤·¤¤»þ·×¤Ç¤¹ Take-Clock¤Ï²½¾ÑÈ¢¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ä¹¤¯Â³¤¤¤Æ¤Û¤·¤¤¤È¤¤¤¦µ¤»ý¤Á¤ò¹þ¤á¤Æ¡¢³«Å¹¡¦³«¶È½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¤È¤·¤Æ¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹ ÌÒ½¡Ãݤϡ¢¤â¤Î¤µ¤·¤Ë¤â»È¤ï¤ì¤ë¤Û¤É°µ½Ì¤ä¶Ê¤²¤Ë¶¯¤¯ÃÆÎÏÀ¤¬¤¢¤ê¡¢¹³¶ÝÀ¤ä»¦¶Ý潸ú²Ì¤¬¤¢¤ë¥¿¥±¥¥Î¥ó¤È¤¤¤¦À®Ê¬¤¬Â¿¤¯´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ëÁǺà¤Ç¤¹
¥ª¥Ö¥¸¥§¤Î¤è¤¦¤ÊÈþ¤·¤µ¤È¡¢µ¡Ç½À¤ò·óÈ÷¤·¤¿¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»þ·×¡£ ʸ»úÈפΥ¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤ÏÂç¤Ìܤοô»ú¤Î¥¿¥¤¥×¤Ç¤¹¡£ »þ¹ï¤Î³Îǧ¤â¤·¤ä¤¹¤¯»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£ Ìڤβ¹¤â¤ê¤ÈÉ÷¹ç¤¤¤¬¶õ´Ö¤Ë²¹¤«¤ß¤òÍ¿¤¨¤ëÌÚÀ½¤ÎÊɳݤ±»þ·×¡£ Ãæ±û¤ËµµÎö¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬ÆÃħŪ¤Ç¡¢Æȼ«¤ÎÈþ¤·¤µ¤òÊü¤Á¤Þ¤¹¡£ Ìڤβ¹¤â¤ê¤ÈÉ÷¹ç¤¤¤¬¶õ´Ö¤Ë²¹¤«¤ß¤òÍ¿¤¨¤Ê¤¬¤é¡¢µµÎö¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¥â¥À¥ó¤Ê¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤òź¤¨¤Þ¤¹¡£ Êɤ˳ݤ±¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤ªÉô²°¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤È¤·¤Æ¤â¸ºß´¶¤òÊü¤Á¤Þ¤¹¡£ ¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤éÆÈÁÏŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Ì¥ÎϤÎÌÚÀ½¤ÎÊɳݤ±»þ·×¤ò¤ªÉô²°¤Ë¾þ¤Ã¤Æ¡¢ ¼«Á³¤È¹©·Ý¤ÎÈþ¤·¤µ¤ò´¶¤¸¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¸ÄÀ¤ò´¶¤¸¤é¤ì¤ë¼Á´¶¤Ë¥â¥À¥ó¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ÈÁêÀÈ´·²¡ª¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¤ªÉô²°¤Ë¤â¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£ ¿·Ã۽ˤ¤¤ä¥ê¥Õ¥©¡¼¥à¤Ë¡ª ·ÚÎ̤ÇÊɤؤÎÉéô¤¬¾¯¤Ê¤¯²¡¤·¥Ô¥ó¤Ê¤É¤Ç´Êñ¤Ë¼è¤êÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ ¥«¥é¡¼¡§ÌÚÌÜÄ´ ¥µ¥¤¥º(Ìó)¡§Ä¾·Â29.5cm ½Å¤µ(Ìó)¡§0.3kg ¢£Ã±»°ÅÅÃÓ1ËÜ»ÈÍÑ ¢¨¤³¤Î¾¦ÉʤËÅÅÃÓ¤ÏÉÕ°¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ Ãí°Õ»ö¹à ¡¦¤³¤Î¾¦Éʤϳ¤³°¤«¤é¤ÎÍ¢ÆþÉʤΰÙͽ¹ð¤Ê¤¯»ÅÍͤʤÉÊѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Í¢ÆþÉʤΤ¿¤á½ý¤äÅÉÁõ¤ÎÇí¤¬¤ìÅù¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Ëü¤¬°ì¡¢ÅöÀ½Éʤò»ÈÍѤ·¤¿»ö¤Ç»³²¤Ê¤É¤¬È¯À¸¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤Æ¤âÀÕǤ¤ÏÉ餤¤«¤Í¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ½é´üÉÔÎɤˤĤ¤¤Æ (±¿Á÷²ñ¼Ò¤«¤é¤Î¡¢¾¦Éʼõ¤±¼è¤êÆü¤è¤ê1½µ´Ö¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹)¡¡±ýÉüÁ÷ÎÁ¤ÏÅöÊý¤¬Ééô¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨¸ò´¹¾¦Éʤ¬ÆϤ¼¡ÂèÃåʧ¤¤ÍÑ»æ¤òƱÉõ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÉÔÎÉÉʤÈÆþ¤ìÂؤ¨¤Æ¤Î¤´ÊÖÁ÷¤¬¾ò·ï¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
ÌܳФޤ·»þ·×¤Î¥µ¥¤¥º ½Ä20cm¡ß²£20cm¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¤Ë¤·¤¿¾ì¹ç¡Ë ÌܳФޤ·»þ·×¤Î¾ÜºÙ ¿ç̲²þÁ±¥¤¥ó¥¹¥È¥é¥¯¥¿¡¼¿ä¾©¤Î¸÷ÌܳФޤ·»þ·×¥È¥È¥Î¥¨¥é¥¤¥È ¥×¥ì¡¼¥ó Ä«µ¯¤¤é¤ì¤Ê¤¤¡¢Ä«¤¬¶ì¼ê¡¢ÃÙ¹ï¤ä¿²Ë·¤¬Â¿¤¤¡¢Ìë¶Ð¤äÀ¸³è¥ê¥º¥à¤¬Êø¤ì¤¬¤Á¤ÊÊý¤Ø¡¢¤ª¤¹¤¹¤á¤ÎÌܳФޤ·»þ·×¤Ç¤¹¡£ Âç²»ÎÌ¥¢¥é¡¼¥à¤ÇÉÔ²÷¤Êµ¤Ê¬¤Çµ¯¤¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤«¡© Ä«¤«¤é·ù¤Êµ¤Ê¬¤Ç¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«ÉÛÃĤ«¤é½Ð¤é¤ì¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦Êý¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¥È¥È¥Î¥¨¥é¥¤¥È ¥×¥ì¡¼¥ó¤Ï¡¢Ä«Æü¤ÈƱÅù¤Î¸÷¤Î¶¯¤µ¡¢ºÇÂç20,000¥ë¥¯¥¹¤Î¶¯¤¤¸÷¤Ç¼«Á³¤ËÌܳФá¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ëÌܳФޤ·»þ·×¡£ Ä«µ¯¤¤¬¶ì¼ê¤Ê¡¢»Ò¶¡¤µ¤ó¤«¤é³ØÀ¸¡¢¥µ¥é¥ê¡¼¥Þ¥ó¡¢¿ç̲»þ´Ö¤¬ÉÔµ¬Â§¤Ê¿¦¶È¤ÎÊý¤Ø¤â¿Íµ¤¤ÎÌܳФޤ·»þ·×¤Ç¤¹¡£ ¡Ú¼«Á³¤ÈÌܳФá¤ëµ¡Ç½¡Û ¥»¥Ã¥È¤·¤¿»þ¹ï¤Î30ʬÁ°¤«¤éÄ«Æü¤Î¤è¤¦¤Ë¾¯¤·¤º¤ÄÌÀ¤ë¤¯¤Ê¤ê¡¢²÷Ŭ¤ÊÌܳФá¤òÂ¥¤·¤Þ¤¹¡£¤æ¤Ã¤¯¤ê¤È¸÷¤¬¶¯¤Þ¤ë¤Î¤Ç¼«Á³¤ÊÌܳФá¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¡£ ÀßÄꤷ¤¿»þ¹ï¤Ë¤Ï¥¢¥é¡¼¥à²»¤¬ÌĤꡢ¸÷¤Ï°ìÈÖÌÀ¤ë¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¤Ç¹¥¤¤Ê»þ¤ËÅÀÅô¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÌÀ¤ë¤µÄ´À°¤â²Äǽ¡Û ½é´üÀßÄê¤ÎÌÀ¤ë¤µ¤Ï15%¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ µ±ÅÙ¥ª¥×¥·¥ç¥ó: 30%-60%-100%¤òÁªÂò¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ü¥¿¥ó¤ò1ÉÃĹ²¡¤·¤Æ̵Ãʳ¬Ä´¸÷¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ÌÀ¤ë¤µ¤Î¥á¥â¥ê¡¼¥»¡¼¥ÖÅëºÜ¡£Æü¤ÎÆþ¤êµ¡Ç½¤Ï¸÷¤¬ÀßÄꤷ¤¿ÌÀ¤ë¤µ¤«¤é 30 ʬ¤Ç°Å¤¯¤Ê¤ê¾ÃÅô¤·¤Þ¤¹¡£ ¡Ú³ÑÅ٤ȿ§Ì£¤ÎÄ´À°¡Û ¥¹¥¿¥ó¥É¤Î¸þ¤¤â180Å٤ޤǤª¹¥¤ß¤Î³ÑÅÙ¤ËÄ´Àá²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ´é¤Ë¸÷¤¬Åö¤¿¤ë¤è¤¦Ä´Àᤷ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤µ¤é¤ËÅŵ忧¡¦ÃëÇò¿§¡¦Ãë¸÷¿§¤Î¥é¥¤¥È¤òÅëºÜ¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢ µ¤Ê¬¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¤ª¹¥¤¤Ê¿§¤ò¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ú¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤ä¥®¥Õ¥È¡¢¤ª½Ë¤¤¤Ê¤É¤Ë ¤´Â£ÅúÉʤ䡢¤ªÃÂÀ¸Æü¡¢¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡¢¤ª½Ë¤¤¤Ê¤É¤Î£¤êʪ¤Ë¡£ ²÷̲¥°¥Ã¥º¡¢ÌܳФޤ·»þ·×¤Ï¥à¡¼¥ó¥à¡¼¥ó³ÚÅ·»Ô¾ìŹ¤Ç¡£ ÌܳФޤ·»þ·×¤ÎÆÃħ ¸÷¤ëÌܳФޤ·»þ·×¡¢ÌܳФޤ·»þ·×¡¢²÷̲¥°¥Ã¥º¡¢°Â̲¥°¥Ã¥º¡¢¸÷¤á¤¶¤Þ¤·»þ·×¡¢¥Ç¥¸¥¿¥ë»þ·×¡¢µ¯¤¤ì¤ë¡¢µ¯¤¤ì¤Ê¤¤¡¢¸÷ÌܳФޤ·¡¢Ìܤ¶¤Þ¤·»þ·×¡¢ÃÖ¤»þ·×¡¢¤ª¤»þ·×¡¢Âî¾å¡Ú¥·¥ç¥Ã¥×ôÅö¤Î¤Ä¤Ö¤ä¤¡Û ¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡¢¥à¡¼¥ó¥à¡¼¥ó³ÚÅ·¥·¥ç¥Ã¥×ôÅö¤Ç¤¹¡£ Æü¡¹¤Î¤Ä¤Ö¤ä¤¤òÉÔÄê´ü¤Ç·ÇºÜ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ Æþ³Ø¤äÆþ¼Ò¡¢°ÛÆ°¤Ê¤É¤Î´Ä¶¤ÎÊѲ½¤Ë²Ã¤¨¡¢µ¨Àá¤ÎÊѤï¤êÌܤǴ¨ÃȺ¹¤¬·ã¤·¤¤»þ´ü¤Ç¤â¤¢¤ë½Õ¤Ï¡¢¼Â¤Ï¿ç̲¥È¥é¥Ö¥ë¤¬µ¯¤¤ä¤¹¤¤»þ´ü¤Ç¤¹¡£ À¸³è¤Î¥ê¥º¥à¤òÀ°¤¨¤Æ³èưŪ¤ÊÆü¡¹¤òÁ÷¤ë¤¿¤á¤ËË»¤·¤¯¤Æ¤âÄ«¿©¤ò¤·¤Ã¤«¤ê¼è¤ë¤³¤È¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ¿Í¤Ï½¢¿²Ãæ¡¢¼ç¤Ë¥¿¥ó¥Ñ¥¯¼Á¤òÍøÍѤ·¤ÆÂΤν¤Éü¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¿²¤Æ¤¤¤ë´Ö¤Ë¾ÃÈñ¤µ¤ì¤ë¥¿¥ó¥Ñ¥¯¼Á¤òÄ«¤ËÀݤì¤Ð¸úΨŪ¤ËÌܳФá¤òÂ¥¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ´Êñ¤ÊÄ«¿©¥á¥Ë¥å¡¼¤Ë¥×¥í¥Æ¥¤¥ó¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤ì¤Ð¼ê·Ú¤Ë¥¿¥ó¥Ñ¥¯¼Á¤Ê¤É¤Î±ÉÍܤòÊäµë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤¼¤Ò°ìÆü¤Î¥¹¥¿¡¼¥È¤Ë¼è¤êÆþ¤ì¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
INFORMATION ¥Ç¥¹¥¯¤ò°µÇ÷¤·¤Ê¤¤¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¡õ¥¹¥Þ¡¼¥È¤Ê¿µ¡Ç½»þ·×¡£ KEYWORD ÃÖ¤»þ·× ¥Ö¥ë¡¼¥Î LED¥ß¥é¡¼¥¯¥í¥Ã¥¯ ÌܳФޤ·»þ·× »þ·× ¥Ç¥¸¥¿¥ë ¾®¤µ¤¤ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È LED ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë BRUNO Çò ¥Û¥ï¥¤¥È ¥®¥Õ¥ÈÂбþÃÖ¤»þ·× ¥Ö¥ë¡¼¥Î LED¥ß¥é¡¼¥¯¥í¥Ã¥¯ ÌܳФޤ·»þ·× ¥Ç¥¸¥¿¥ë ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë BRUNO´Êñ¥ì¥·¥Ô¡¦¥é¥¤¥Õ¥Ï¥Ã¥¯ ¤Ê¤É¤ò¥Ö¥í¥°¤Ç¤´¾Ò²ð¡ªAQUA RECORD ¥Ç¥¹¥¯¤ò°µÇ÷¤·¤Ê¤¤ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¡õ¥¹¥Þ¡¼¥È¤Ê¿µ¡Ç½»þ·×¡£ ¶ÀÌ̥ǥ£¥¹¥×¥ì¥¤¤ËÉ⤫¤ÖLED¤Î¿ô»ú¤¬¥â¥À¥ó¤Ê°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤ëÃÖ¤»þ·×¡£ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¤¬¡¢¿ô»ú¤Ï±ó¤¯¤«¤é¤â¸«¤ä¤¹¤¯¡¢»þ´Ö¤¬¤¹¤°¤Ë¤ï¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ ºî¶È¥Ç¥¹¥¯¤ËÃÖ¤¯¤Î¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥¢¥é¡¼¥àµ¡Ç½¤â¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¥Ù¥Ã¥É¥µ¥¤¥É¤Ç¤â²÷Ŭ¤Ë»È¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢ÆüÉդ䲹ÅÙɽ¼¨¤Ë¤âÂбþ¡ª ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¡¢¼ÂÍÑÀ¤â·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿»þ·×¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ BRUNO¡Ê¥Ö¥ë¡¼¥Î¡Ë LED¥ß¥é¡¼¥¯¥í¥Ã¥¯ ÀßÃÖ¾ì½ê¤òÁª¤Ð¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó ¶ÀÌÌ»ÅÍͤÎʸ»úÈפ¬¤«¤Ã¤³¤¤¤¤¡ª LED¤¬¾ÃÅô¤·¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ï¡¢¾®¤µ¤Ê¶À¤¬¤½¤³¤Ë¤¢¤ë¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤ë¤Î¤¬¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ç¤¹¡£ USBµëÅŤϾï»þÅÀÅô¤µ¤ì¤ë»ÅÁȤߤǤ¹¤¬¡¢ÌÀ¤ë¤µ¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ë¤È¤¤¤Ã¤¿¾ì¹ç¤ÏÄ´¸÷¤Ç¤¤Þ¤¹¡ª ÅÅÃÓ¤À¤±¤Ç¤âºîÆ°¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¢¤¯¤Þ¤Ç¤â¥Ç¡¼¥¿¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤Î¤¿¤á»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ä̾ï¤ÏUSBµëÅŤǤλÈÍѤò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¤Ê¤ª¡¢Ã±4ÅÅÃÓ¤ò»È¤¦¾ì¹ç¤Ï¾ï»þÅÀÅô¤µ¤ì¤º¡¢²»¤ä¿¶Æ°¤ò¸¡ÃΤ¹¤ë¤È¸÷¤ë»ÅÁȤߤȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢Æþ¤ì¤¿ÅÅÃÓ¤òɳ¤Ç¼è¤ê½Ð¤·¤ä¤¹¤¤ºÙ¤«¤ÊÇÛθ¤â¥Ö¥ë¡¼¥Î¤é¤·¤¤¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ç¤¹¡£ ¤«¤Ê¤ê¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ç¥·¥ó¥×¥ë¤ò¶Ë¤á¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥Ç¥¹¥¯¤ä¥Ù¥Ã¥É¥µ¥¤¥É¤Ê¤É¤¢¤é¤æ¤ë¾ì½ê¤Ë¼ê·Ú¤ËÃÖ¤¤¤Æ»È¤¨¤Þ¤¹¤Í¡£
¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϥé¥Ã¥Ô¥ó¥°Âоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
»þ·× Êɳݤ± ³Ý¤±»þ·× ¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥Ç¥¶¥¤¥ó »Ò¶¡ ¥®¥Õ¥È °ú¤Ã±Û¤· ¿·À¸³è ·ëº§ ½Ë¤¤¢£À½Éʾܺ٠¥¤¥®¥ê¥¹¤Î´ó½É¼Ë¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿¥¹¥¯¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯¡£ Î¥¤ì¤¿¾ì½ê¤«¤é¤Ç¤â»þ´Ö¤ò³Îǧ¤·¤ä¤¹¤¤¤è¤¦¤Ë¡¢Æɤߤ䤹¤¤¿ô»ú¥Õ¥©¥ó¥È¤ÈÂÀ¤¤ÉÿˤòÁȤ߹ç¤ï¤»¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¹¥Á¡¼¥ëÀ½¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ï±úÆ̤Τ¢¤ë¥Ï¥ó¥Þ¡¼¥È¥ó²Ã¹©¤Ç»Å¾å¤²¤Æ¤ª¤ê¡¢¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î̵¹ü¤ÊÌ£¤ï¤¤¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥ï¡¼¥¯¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ä¿²¼¼¤Ç¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¤¡¢¥«¥Á¥«¥Á²»¤Î¤·¤Ê¤¤¥¹¥¤¡¼¥×¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È(Ϣ³ÉÿË)¤ò»ÈÍÑ¡£ ¸ºß´¶¤¿¤Ã¤×¤ê¤Î¸ü¤ßÌó7¥»¥ó¥Á¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ï¡¢Êɤäê¤ËΩ¤Æ¤«¤±¤ë¤À¤±¤Ç¤â¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥¢¥¤¥Æ¥à¤È¤·¤Æ²è¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥·¥ó¥×¥ë¤ÊBLACK¡¢GRAY¤Î2¥«¥é¡¼¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¤ä¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë¤Ê¥Æ¥¤¥¹¥È¤¬¤ª¹¥¤¤ÊÊý¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Î ¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯¤Ç¤¹¡£ ¢£¥µ¥¤¥º ²£Éý¡§360mm ¹â¤µ¡§360mm ±ü¹Ô¡§70mm ¢£½ÅÎÌ Ìó 975g ¢£ºà¼Á ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥¬¥é¥¹ ¢£ÅŸ» ñ»°ÅÅÃÓ1ËÜ»ÈÍÑ(ÉÕ°¤Ê¤·) ¢£»ÅÍÍ ¥¹¥¤¡¼¥×¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È ¢£Êݾڴü´Ö 1ǯ´Ö ¢£Ãí°Õ»ö¹à ¡¦¹â²¹¤Ç¤ÏÅÅÃÓ¼÷Ì¿¤¬Ã»¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤ê¸Î¾ã¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ë¶²¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÃÈ˼´ï¶ñ¤Î¶á¤¯¤äľ¼ÍÆü¸÷¤ÎÅö¤¿¤ë¾ì½ê¤Ç¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦Íá¼¼¤Ê¤É¼¾µ¤¤Î¿¤¤¾ì½ê¤Ç¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¶Ëü¤Ê²¹ÅÙ¾ò·ï²¼¡¢¶¯¤¤¼§µ¤¤ÎÅö¤¿¤ë¾ì½ê¡¢·ã¤·¤¤¿¶Æ°¤Î¤¢¤ë¾ì½ê¤Ç¤Î»ÈÍѤäÊݴɤª¤è¤Ó¡¢¶¯¤¤¥·¥ç¥Ã¥¯¤òÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨ºß¸Ë¾õ¶·¤Ë¤è¤ê¡¢¼è¤ê´ó¤»¤Î¤¿¤áȯÁ÷¤Þ¤Ç¤Ë¤ª»þ´Ö¤òĺ¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
»þ·× Êɳݤ± ³Ý¤±»þ·× ¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥Ç¥¶¥¤¥ó »Ò¶¡ ¥®¥Õ¥È °ú¤Ã±Û¤· ¿·À¸³è ·ëº§ ½Ë¤¤¢£À½Éʾܺ٠¥¹¥Á¡¼¥ëÀ½¤Î¥Ü¥Ç¥£¤Ë¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸´¶¤Î¤¢¤ëʸ»úÈץǥ¶¥¤¥ó¤ò¹ç¤ï¤»¤¿¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯¡£ Äø¤è¤¯¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë´¶¤ò¾ú¤·½Ð¤¹¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢À¤Î¹â¤¤³Ý¤±»þ·×¡£ ʸ»úÈפÎÊ·°Ïµ¤¤Ë¹ç¤¦¿Ë¤Î·¿¤«¤é¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¤³¤À¤ï¤ê¤Î°ìÉÊ¡£ ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤¬¤é¤â¾¤Ë¤Ï̵¤¤¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¥é¥¤¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¡£ ¥Ü¥Ç¥£¤ÏȾ±ð»Å¾å¤²¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤ÇÍî¤ÁÃ夤¤¿¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¥é¥¤¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¹¥¤¡¼¥×¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È»ÅÍͤʤΤǥ«¥Á¥«¥Á²»¤¬¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¿²¼¼¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¥«¥é¡¼¤Ï3¿§¡£¤É¤ì¤âÍî¤ÁÃ夤¤¿»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥«¥é¡¼¤Ç¤¹¡£ ¢£¥µ¥¤¥º ²£Éý¡§281mm ¹â¤µ¡§285mm ±ü¹Ô¡§78mm ¢£½ÅÎÌ Ìó 700g ¢£ºà¼Á ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥¬¥é¥¹ ¢£ÅŸ» ñ»°ÅÅÃÓ1ËÜ»ÈÍÑ(ÉÕ°¤Ê¤·) ¢£»ÅÍÍ ¥¹¥¤¡¼¥×¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È ¢£Êݾڴü´Ö 1ǯ´Ö ¢£Ãí°Õ»ö¹à ¡¦¹â²¹¤Ç¤ÏÅÅÃÓ¼÷Ì¿¤¬Ã»¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤ê¸Î¾ã¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ë¶²¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÃÈ˼´ï¶ñ¤Î¶á¤¯¤äľ¼ÍÆü¸÷¤ÎÅö¤¿¤ë¾ì½ê¤Ç¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦Íá¼¼¤Ê¤É¼¾µ¤¤Î¿¤¤¾ì½ê¤Ç¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¶Ëü¤Ê²¹ÅÙ¾ò·ï²¼¡¢¶¯¤¤¼§µ¤¤ÎÅö¤¿¤ë¾ì½ê¡¢·ã¤·¤¤¿¶Æ°¤Î¤¢¤ë¾ì½ê¤Ç¤Î»ÈÍѤäÊݴɤª¤è¤Ó¡¢¶¯¤¤¥·¥ç¥Ã¥¯¤òÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨ºß¸Ë¾õ¶·¤Ë¤è¤ê¡¢¼è¤ê´ó¤»¤Î¤¿¤áȯÁ÷¤Þ¤Ç¤Ë¤ª»þ´Ö¤òĺ¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¾¦ÉÊÀâÌÀ¥µ¥¤¥º ¦Õ29¡ßD5cm½ÅÎÌ 0.8kg ÁÇºà ¥¢¥ë¥ß¡¢¥¬¥é¥¹¡¢¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯ »ÅÍÍ¥¹¥¤¡¼¥×¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥Èñ3ÅÅÃÓ x1 (ÊÌÇä)¥Ö¥é¥ó¥É¡Ê¥á¡¼¥«¡¼¡Ë ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥àÉÕ°Éʼ谷ÀâÌÀ½ñ¡¢Êݾڽñ¡¢Êɳݤ±ÍÑÌڥͥ¸ÉÕ¡¡ ¥á¡¼¥«¡¼ÊÝ¾Ú ¤ªÇ㤤¾å¤²Æü¤è¤ê1ǯ´Ö¢¨Àµ¾ï¤Ê¤´»ÈÍѤǾ¦Éʤ¬¸Î¾ã¤·¤¿¾ì¹ç ¤´Ãí°Õ ¡ö½¼ÅÅÃӤϤª»È¤¤Äº¤±¤Þ¤»¤ó¡£¡öÅÅÃÓÆþ¤ì¤Ë¤Ï¥«¥Ð¡¼¤¬¤Ê¤¤ÅÅÃӥܥ寥¹¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡úµ¤¤Ë¤Ê¤ë¾¤Î¾¦Éʤϡ©³Ý¤±»þ·× Arnaud ¥¢¥ë¥Î¡¼ CL4318 ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸¥é¥¤¥¯¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸´¶¤Î¤¢¤ë¥Ø¥¢¥é¥¤¥ó¥´¡¼¥ë¥É¤ò¥á¥¤¥ó¥«¥é¡¼¤Ë¤·¤¿Íî¤ÁÃ夤Τ¢¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¿ô»ú¤ä¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤ÏºÙ¤¤¥é¥¤¥ó¤Ç¹µ¤¨Ìܤʤ¬¤é¡¢¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤Î¤Ï¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Î¿Ë¤ò¹ç¤ï¤»¤Æ¸«¤ä¤¹¤µ¤â³ÎÊݤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Õ¥ì¡¼¥à¤Èʸ»úÈפΤ¯¤¹¤ó¤À¥´¡¼¥ë¥É¤Îµ±¤¤¬ÊɺݤΤª¤·¤ã¤ì¤Ê¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¡£ÀŤ«¤Ê¥¹¥¤¡¼¥×¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥ÈÉÿˤΥ«¥Á¥³¥Á²»¤¬¤·¤Ê¤¤¥¹¥¤¡¼¥×¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È»ÅÍÍ¡£¿²¼¼¤ä¤ª»Å»öÉô²°¤Ê¤ÉÀŤ«¤Ê´Ä¶¤Ç¤Î¤´ÍøÍѤˤ⤪¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£
¾¦ÉÊÀâÌÀ¥µ¥¤¥º ¦Õ29 x D4 cm ½ÅÎÌ 0.8kg ÁÇºà ¥¢¥ë¥ß¡¢¥¬¥é¥¹¡¢¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯ »ÅÍÍ¥¹¥¤¡¼¥×¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥Èñ3ÅÅÃÓ x1 (ÊÌÇä)¥Ö¥é¥ó¥É¡Ê¥á¡¼¥«¡¼¡Ë ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥àÉÕ°Éʼ谷ÀâÌÀ½ñ¡¢Êݾڽñ¡¢Êɳݤ±ÍÑÌڥͥ¸ÉÕ¡¡ ¥á¡¼¥«¡¼ÊÝ¾Ú ¤ªÇ㤤¾å¤²Æü¤è¤ê1ǯ´Ö¢¨Àµ¾ï¤Ê¤´»ÈÍѤǾ¦Éʤ¬¸Î¾ã¤·¤¿¾ì¹ç ¤´Ãí°Õ *½¼ÅÅÃӤϤª»È¤¤Äº¤±¤Þ¤»¤ó¡£*ÅÅÃÓÆþ¤ì¤Ë¤Ï¥«¥Ð¡¼¤¬¤Ê¤¤ÅÅÃӥܥ寥¹¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡úµ¤¤Ë¤Ê¤ë¾¤Î¾¦Éʤϡ©³Ý¤±»þ·× ¥á¥ë¥Ä MerzeCL4091 ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤ª¤·¤ã¤ì¤Ç¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê»þ·×¥É¥¤¥Ä¤Î¥ª¡¼¥ë¥É¥×¥í¥À¥¯¥È¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥Ò¥ó¥È¤Ë¤·¤¿¥Ë¥å¥¢¥ó¥¹¥«¥é¡¼¤Î¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê»þ·×¡£ÆÃħŪ¤Ê±ßÈ×·Á¤Îû¿Ë¤È¥Ó¥Ó¥Ã¥É¥«¥é¡¼¤ÊĹ¿Ë¤ò¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤¬°Ï¤à¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£Ê¸»úÈפË60¿ÊË¡¤âɽµ¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Ãΰé»þ·×¤ò´¶È¤·¤¿¤ª»ÒÍͤλҤɤâÉô²°¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ÀŤ«¤Ê¥¹¥¤¡¼¥×¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥ÈÉÿˤΥ«¥Á¥³¥Á²»¤¬¤·¤Ê¤¤¥¹¥¤¡¼¥×¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È»ÅÍÍ¡£¿²¼¼¤ä¤ª»Å»öÉô²°¤Ê¤ÉÀŤ«¤Ê´Ä¶¤Ç¤Î¤´ÍøÍѤˤ⤪¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£
¾¦ÉÊÀâÌÀ¥µ¥¤¥º W30¡ßH25¡ßD5.5cm ½ÅÎÌ 1.7kg ÁÇºà ¥Ý¥ê¥ì¥¸¥ó¡¢MDF¡¢¥¬¥é¥¹¡¢¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯ »ÅÍÍ¥¹¥¤¡¼¥×¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥Èñ3ÅÅÃÓ x1 (ÊÌÇä)¥Ö¥é¥ó¥É¡Ê¥á¡¼¥«¡¼¡Ë ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥àÉÕ°Éʼ谷ÀâÌÀ½ñ¡¢Êݾڽñ¡¢Êɳݤ±ÍÑÌڥͥ¸ÉÕ¡¡ ¥á¡¼¥«¡¼ÊÝ¾Ú ¤ªÇ㤤¾å¤²Æü¤è¤ê1ǯ´Ö¢¨Àµ¾ï¤Ê¤´»ÈÍѤǾ¦Éʤ¬¸Î¾ã¤·¤¿¾ì¹ç ¤´Ãí°Õ *½¼ÅÅÃӤϤª»È¤¤Äº¤±¤Þ¤»¤ó¡£*ÅÅÃÓÆþ¤ì¤Ë¤Ï¥«¥Ð¡¼¤¬¤Ê¤¤ÅÅÃӥܥ寥¹¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡úµ¤¤Ë¤Ê¤ë¾¤Î¾¦Éʤϡ©³Ý¤±»þ·× ¥í¥¹¥« LoskaCL4167 ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥àÅ첤¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¤Î¤è¤¦¤Ê¼ñÆ«´ï¤Î¤è¤¦¤Ê±ð¤Î¤¢¤ë¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ë¤¤é¤ê¤È¸÷¤ë¥´¡¼¥ë¥É¥ê¥ó¥°¡£Å첤¤Î¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸¤Î¤è¤¦¤Ê¾å²¼¤Ë´Ë¤ä¤«¤Ê¥«¡¼¥Ö¤ò¤Ä¤±¤¿Ä¹Êý·Á¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤¬ÆÃħŪ¤Ê³Ý¤±»þ·×¡£Ê¸»úÈפοô»ú¤ä¿Ë¤Î·Á¤Ï¤«¤ï¤¤¤é¤·¤µ¤ò´¶¤¸¤ë¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¥´¡¼¥ë¥É¤¬º¹¤·¿§¤Ë¤Ê¤ê¡¢¹âµé´¶¤òÊü¤Á¤Þ¤¹¡£ÀŤ«¤Ê¥¹¥¤¡¼¥×¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥ÈÉÿˤΥ«¥Á¥³¥Á²»¤¬¤·¤Ê¤¤¥¹¥¤¡¼¥×¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È»ÅÍÍ¡£¿²¼¼¤ä¤ª»Å»öÉô²°¤Ê¤ÉÀŤ«¤Ê´Ä¶¤Ç¤Î¤´ÍøÍѤˤ⤪¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¡ãBR>
¾¦ÉÊÀâÌÀ¥µ¥¤¥º W29 x H29 x D5 cm ½ÅÎÌ 0.8kgºà¼Á ¥¢¥ë¥ß¡¢¥¬¥é¥¹¡¢¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯ »ÅÍÍ¥¹¥¤¡¼¥×¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥Èñ3ÅÅÃÓ x1 (ÊÌÇä)¥Ö¥é¥ó¥É¡Ê¥á¡¼¥«¡¼¡Ë ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥àÉÕ°Éʼ谷ÀâÌÀ½ñ¡¢Êݾڽñ¡¢Êɳݤ±ÍÑÌڥͥ¸ÉÕ¡¡ ¥á¡¼¥«¡¼ÊÝ¾Ú ¤ªÇ㤤¾å¤²Æü¤è¤ê1ǯ´Ö¢¨Àµ¾ï¤Ê¤´»ÈÍѤǾ¦Éʤ¬¸Î¾ã¤·¤¿¾ì¹ç ¤´Ãí°Õ *½¼ÅÅÃӤϤª»È¤¤Äº¤±¤Þ¤»¤ó¡£*ÅÅÃÓÆþ¤ì¤Ë¤Ï¥«¥Ð¡¼¤¬¤Ê¤¤ÅÅÃӥܥ寥¹¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡úµ¤¤Ë¤Ê¤ë¾¤Î¾¦Éʤϡ©³Ý¤±»þ·× Niels ¥Ë¥ë¥¹CL4258 ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤µ¤êµ¤¤Ê¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì´¶¥ï¥ó¥È¡¼¥ó¤Î¥Ë¥å¥¢¥ó¥¹¥«¥é¡¼¤Ëʸ»úÈפò°Ï¤à¥´¡¼¥ë¥É¥é¥¤¥ó¡£ÉÿˤΥ´¡¼¥ë¥É¤È¶¦¤ËÍî¤ÁÃ夤¤¿µ±¤¤¬¥¢¥¯¥»¥ó¥È¡£¥¢¥ë¥ßÁǺà¤ÎºÙ¤¤¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ç¹µ¤¨Ìܤ˥ǥ¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¿ô»ú¤ä¿Ë¡£¤µ¤êµ¤¤Ê¤¯¡¢¤ª¤·¤ã¤ì¤Ë¾åÉʤÊÊ·°Ïµ¤¤ò¾ú¤·½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÀŤ«¤Ê¥¹¥¤¡¼¥×¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥ÈÉÿˤΥ«¥Á¥³¥Á²»¤¬¤·¤Ê¤¤¥¹¥¤¡¼¥×¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È»ÅÍÍ¡£¿²¼¼¤ä¤ª»Å»öÉô²°¤Ê¤ÉÀŤ«¤Ê´Ä¶¤Ç¤Î¤´ÍøÍѤˤ⤪¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£
¾¦ÉÊÀâÌÀ¥µ¥¤¥º ¦Õ29 x D4 cm ½ÅÎÌ 0.8kg ÁÇºà ¥¢¥ë¥ß¡¢¥¬¥é¥¹¡¢¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯ »ÅÍÍ¥¹¥¤¡¼¥×¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥Èñ3ÅÅÃÓ x1 (ÊÌÇä)¥Ö¥é¥ó¥É¡Ê¥á¡¼¥«¡¼¡Ë ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥àÉÕ°Éʼ谷ÀâÌÀ½ñ¡¢Êݾڽñ¡¢Êɳݤ±ÍÑÌڥͥ¸ÉÕ¡¡ ¥á¡¼¥«¡¼ÊÝ¾Ú ¤ªÇ㤤¾å¤²Æü¤è¤ê1ǯ´Ö¢¨Àµ¾ï¤Ê¤´»ÈÍѤǾ¦Éʤ¬¸Î¾ã¤·¤¿¾ì¹ç ¤´Ãí°Õ ¡ö½¼ÅÅÃӤϤª»È¤¤Äº¤±¤Þ¤»¤ó¡£¡öÅÅÃÓÆþ¤ì¤Ë¤Ï¥«¥Ð¡¼¤¬¤Ê¤¤ÅÅÃӥܥ寥¹¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡úµ¤¤Ë¤Ê¤ë¾¤Î¾¦Éʤϡ©³Ý¤±»þ·× ¥Î¥ë¥Æ NorteCL4090 ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥àĴϤµ¤ì¤¿¥³¥ó¥È¥é¥¹¥ÈÃæ±û¤Ë¤¢¤·¤é¤ï¤ì¤¿¥³¥Ã¥Ñ¡¼¤Î¥×¥ì¡¼¥È¤¬¾åÉʤ˵±¤¯³Ý¤±»þ·×¡£ ¥¦¥©¡¼¥à¥°¥ì¡¼¤Î¥¹¥ê¥à¤Ê¥Õ¥ì¡¼¥à¤È¡¢¥â¥Î¥È¡¼¥ó¤Ç¤Þ¤È¤á¤é¤ì¤¿Ê¸»úÈפΥǥ¶¥¤¥ó¤¬¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿ÉʤΤ¢¤ëÐʤޤ¤¤Ç¤¹¡£ÀŤ«¤Ê¥¹¥¤¡¼¥×¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥ÈÉÿˤΥ«¥Á¥³¥Á²»¤¬¤·¤Ê¤¤¥¹¥¤¡¼¥×¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È»ÅÍÍ¡£¿²¼¼¤ä¤ª»Å»öÉô²°¤Ê¤ÉÀŤ«¤Ê´Ä¶¤Ç¤Î¤´ÍøÍѤˤ⤪¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£
¥µ¥¤¥ºÌó Éý32¡ß±ü¹Ô5¡ß¹â¤µ32¡Êcm¡ËOSBÈĸü¤ß¡§9mm½ÅÎÌÌó 1kgÆâÍÆÎÌ1¸Äºà¼ÁOSB¥«¥Ð¡¼¡ÊÉ÷ËÉ¡Ë¡§¥¬¥é¥¹¼ïÎà¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡¢¥ª¥ì¥ó¥¸Ãí°Õ»ö¹à¢¨Ã±3·Á´¥ÅÅÃÓ¡ß1ËÜ»ÈÍÑ¡ÊÊÌÇä¡Ë¢¨OSBÈĤò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë°Ù¡¢È×Ì̤ÎÌÏÍͤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¶èʬÊÖÉÊ¡¦¥¥ã¥ó¥»¥ë¶èʬ¡Ê¾®·¿¾¦ÉÊ¡Ë¥®¥Õ¥È¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¥Ú¡¼¥¸¤ò¸«¤ë»þ·×¥«¥Æ¥´¥ê¤«¤éõ¤¹¡ü¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥Æ¥¤¥¹¥È¤Ç¥¦¥Ã¥É´¶¤¬¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê»þ·×¤Ç¤¹¡£¡ü¥Î¥ó¥Õ¥ì¡¼¥à¤È¥É¡¼¥à·¿¤Î¥¬¥é¥¹¥«¥Ð¡¼¤¬¹âµé´¶¤Î¤¢¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£¡üÊɤ˳ݤ±¤ë¤À¤±¤Ç¤ªÉô²°¤ò¥°¥Ã¤È¤ª¤·¤ã¤ì¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¡ü¥µ¥¤¥º¤Ïľ·Â32cm¤ÈÂ礤á¤Ç¡¢Ê¸»úÈפοô»ú¤â¤¯¤Ã¤¤ê¤È¸«¤ä¤¹¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£¤ª¤¹¤¹¤á¥Ý¥¤¥ó¥È¹â¤¤¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤Î³Ý¤±»þ·×¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥Æ¥¤¥¹¥È¤Ç¥¦¥Ã¥É´¶¤¬¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê»þ·×¤Ç¤¹¡£¹â¤¤¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤òÈ÷¤¨¤Æ¤ª¤ê¡¢Êɤ˳ݤ±¤ë¤À¤±¤Ç¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʾܺÙÉÃñ°Ì¤Þ¤Ç¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¤¥¹¥Æ¥Ã¥×ÉÿË1ÉÃ1Éᢥ«¥Á¥«¥Á¤ÈÉÿˤ¬Æ°¤¤Þ¤¹¡£²»¤¬¤¹¤ë¤Î¤ÇÉÃñ°Ì¤Þ¤Ç¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¯¡¢Àµ³Î¤Ë»þ´Ö¤¬ÃΤꤿ¤¤¾ì¹ç¤ä¥«¥¦¥ó¥È¥À¥¦¥óÅù¤Ë¸þ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¹âµé´¶¤Î¤¢¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Î¥ó¥Õ¥ì¡¼¥à¤È¥É¡¼¥à·¿¤Î¥¬¥é¥¹¥«¥Ð¡¼¤¬¹âµé´¶¤Î¤¢¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Êɤ˳ݤ±¤ë¤À¤±¤Ç¤ªÉô²°¤ò¥°¥Ã¤È¤ª¤·¤ã¤ì¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥¬¥é¥¹¤ÎÉ÷ËÉÉÕ¤¤Ç¥Û¥³¥ê¤¬¤¿¤Þ¤ê¤Ë¤¯¤¤»ÅÍͤǤ¹¡£¸«¤ä¤¹¤¤Ê¸»úÈÄ¥µ¥¤¥º¤Ïľ·Â32cm¤È¾¯¤·Â礤á¤Ç¡¢Ê¸»úÈĤοô»ú¤â¤¯¤Ã¤¤ê¤È¸«¤ä¤¹¤¤¤Ç¤¹¡£Ã±3·¿´¥ÅÅÃÓ1ËÜ»ÈÍÑñ3·Á´¥ÅÅÃÓ1ËÜ¡ÊÅÅÃÓÊÌÇä¤ê¡Ë¤Î»ÈÍѤÇÆ°¤¤Þ¤¹¡£È¢Æþ¤ê¤Ç¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê²½¾ÑÈ¢Æþ¤ê¤Ê¤Î¤Ç¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£¤´Ãí°ÕÅÀËÜʪ¤ÎOBSÈĤò°ÜÍѤ·¤Æ¤¤¤ë°Ù¡¢È×Ì̤ÎÌÏÍͤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥«¥é¡¼´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§¼«Âð ÌÏÍÍÂؤ¨ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß ¿·ÃÛ °ú¤Ã±Û¤· ¿·Ã۽ˤ¤ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¤ª½Ë¤¤ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥ª¥ì¥ó¥¸´ØÏ¢¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é³Ý»þ·× ¥ß¡¼¥Ê 25cm WH 1,390±ß³Ý»þ·× ¥ì¥È¥í 32cm WH 4,390±ß³Ý¤±»þ·× ¥Ï¥ê¡¼ ľ·Â 22cm Êɳݤ± »þ·×1,390±ß³Ý¤±»þ·× ¥Û¡¼¥ó Êɳݤ± »þ·× ¥¢¥Ê¥í¥° ¥¤¥ó1,770±ßBRUNO ³Ý¤±»þ·× ¥Ñ¥¹¥Æ¥ë¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯3,850±ßBRUNO ³Ý¤±»þ·× ¥á¥¿¥ë¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯ 4,950±ß³Ý¤±»þ·× ÅÅÇÈ»þ·× ¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¥¹¥¿¥¤¥ë ÊɳÝ7,700±ß³Ý¤±»þ·× ¥Ý¥¹¥È¥¸¥§¥Í¥é¥ë ¥Ó¥¹¥Õ¥¡¥à ÅÅÃÓ¼°5,940±ß³Ý¤±»þ·× ¥é¡¼¥¯ ¥¢¥Ê¥í¥° ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ Êɳݤ±1,660±ß³Ý¤±»þ·× ¥ë¥Ê¥×¥ì¡¼¥Ê ľ·Â30.5cm ¥»¥ó5,500±ß³Ý»þ·× MAG ¥µ¥ó¥È¥ë ¥¢¥Ê¥í¥°»þ·× 1,390±ß³Ý¤±»þ·× ²¹»þ·× ¼¾ÅÙ·× ¥Ù¥¼¥ë Êɳݤ± »þ·×1,650±ß
¾¦ÉÊÀâÌÀ¥µ¥¤¥º¦Õ28.5 x D4.5 cm ½ÅÎÌ 0.8kg ÁÇºà ¥¢¥ë¥ß¡¢¥¬¥é¥¹¡¢¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¡¢ÌÚ»ÅÍÍÅÅÇÈ¥¹¥Æ¥Ã¥×¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¢¨ ¢¨¸½ºß¤Î»þ´Ö¤òÅÅÇȤǼõ¿®¤ò¤·¤Æ¡¢É½¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ÅÅÃÓ¤òÆþ¤ì¤¿¤é¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤À¤±´Êñ¡£OFFµ¡Ç½¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅŸ» ñ3·Á´¥ÅÅÃÓ1ËÜ¥Ö¥é¥ó¥É¡Ê¥á¡¼¥«¡¼¡Ë ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥àÉÕ°Éʼ谷ÀâÌÀ½ñ¡¢Êݾڽñ¡¢Ìڥͥ¸¡¡ ¥á¡¼¥«¡¼ÊÝ¾Ú ¤ªÇ㤤¾å¤²Æü¤è¤ê1ǯ´Ö¢¨Àµ¾ï¤Ê¤´»ÈÍѤǾ¦Éʤ¬¸Î¾ã¤·¤¿¾ì¹ç ¤´Ãí°Õ *½¼ÅÅÃӤϤª»È¤¤Äº¤±¤Þ¤»¤ó¡£*ÀŤ«¤Ê¾ì½ê¤Ç¤Ï¡¢ÉÿˤÎÆ°ºî²»¤¬Ê¹¤³¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£*ÅÅÃÓÆþ¤ì¤Ë¤Ï¥«¥Ð¡¼¤¬¤Ê¤¤ÅÅÃӥܥ寥¹¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ *ÅÅÇÈ»þ·×¤Ï¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì½ê¤Ç¤ÏÅÅÇȤò¼õ¿®¤Ç¤¤Ê¤¤²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡-¹â°µÀþ¡¢¥Æ¥ì¥ÓÅã¡¢Åż֤βÍÀþ¶á¤¯¡¡ -Å´¶Ú¡¦Å´¹ü¤Î·úʪ¤ÎÃæ¤äÃϲ¼¡¡-»³¡¢¥Ó¥ë¤Ê¤ÉÅÅÇȤò¼×¤ë¤â¤Î¤Î¶á¤¯¡¡-ÅŲ½À½ÉʤäOAµ¡´ï¤Ê¤É¶¯¤¤¼§µ¤¤ò¡¡ ȯÀ¸¤¹¤ë¤â¤Î¤Î¶á¤¯¡¡-·Ö¸÷Åô¤Ê¤É¤Î¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î¶á¤¯¡¡¡¾Ä«Í¼¤Î»þ´ÖÂÓ¡¢±«Å·¤Î¤È¤¡¡ -¹©»ö¸½¾ì¡¢¶õ¹Á¤Î¶á¤¯¡¢¸òÄÌÎ̤襤½ê ¢ª»þ¹ï¤¬¹ç¤ï¤Ê¤¤¡¢¿Ë¤¬»ß¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢"¶¯À©¼õ¿®¥Ü¥¿¥ó"¤ò3Éäۤɲ¡¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢ªÅÅÇȤ¬¼õ¿®¤Ç¤¤Ê¤¤´Ä¶¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¼«Æ°¼õ¿®¤ò²ò½ü¤·¡¢»þ¹ï¤ò¤¢¤ï¤»¤Æ¡¢¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡úµ¤¤Ë¤Ê¤ë¾¤Î¾¦Éʤϡ©³Ý¤±»þ·× Trys ¥È¥¥¥ê¥¹ CL3849 ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à ¥¯¥é¥·¥«¥ë¤Ê¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤È¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ä¥ä¾Ã¤·²Ã¹©¤µ¤ì¤¿¥´¡¼¥ë¥É¥Õ¥ì¡¼¥à¤È¥Ë¥å¥¢¥ó¥¹¥«¥é¡¼¤Îʸ»úÈפ¬¥Þ¥Ã¥Á¡£»°³Ñ·Á¤Î¥·¥ã¡¼¥×¤ÊÌÚÀ½¤Îû¿Ë¤È¾®¤µ¤Ê¥ê¥ó¥°¤¬ÉÕ¤¤¤¿Éÿˤ¬¥ì¥È¥í¤Ç¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ê¥¨¥Ã¥»¥ó¥¹¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ç¤¤¤Æ¡¢µ¤¼è¤ê²á¤®¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÀöÎý¤µ¤ì¤¿¤ª¤·¤ã¤ì¤ÊÊ·°Ïµ¤¤òºî¤ê¤Þ¤¹¡£ÅÅÇÈ»þ·×ÅÅÇȤò¼õ¿®¤·¤ÆÀµ³Î¤Ê»þ¹ï¤Ë¼«Æ°½¤Àµ¤¹¤ëµ¡Ç½ÉÕ¤¤Ç¤¹¡£¢¨¢¨ÀßÃÖ¾ò·ï¤Ë¤è¤êÅÅÇȤò¼õ¿®¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¼êÆ°¤Ç¤Î»þ¹ï¹ç¤ï¤»¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£
RHYTHM/PLUS/¤Õ¤¤¤´¥«¥Ã¥³¡¼/È·»þ·×/¥ê¥º¥à»þ·×/ÃÖ¤³Ý¤±·óÍÑ/ÃÖ¤»þ·×/³Ý¤±»þ·×/¤Õ¤¤¤´¼°/¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢/¥·¥ó¥×¥ë/¤ª¤·¤ã¤ì/¤«¤ï¤¤¤¤/¥ê¥Ó¥ó¥°/»Ò¶¡Éô²°/°ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤/¥×¥ì¥¼¥ó¥È/¥®¥Õ¥È/¥ê¥º¥à¥×¥é¥¹/4RH797SR/4RH797SR01/4RH797SR04/¥¢¥«/¥ß¥º¥¤¥í/ÀÖ/¿å¿§/¥ì¥Ã¥É/¥Ö¥ë¡¼¥á¡¼¥«¡¼¡¦¥Ö¥é¥ó¥É RYTHM(¥ê¥º¥à)¡Ö¹ï(¤È¤)¤òºÌ¤ê¡¢Êë¤é¤·¤òÊñ¤à ¥ê¥º¥à¡×¥¯¥í¥Ã¥¯¡¢¥¦¥©¥Ã¥Á¡¢²ÈÅŤʤɤòÀ½Â¤¤¹¤ëÆüËܤΥ᡼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£70ǯ°Ê¾å¤ÎÎò»Ë¤Î´Ö¤Ë¿ô¡¹¤Î»þ·×¤òÀ¤¤ËÁ÷¤ê½Ð¤·¡¢¥ê¥º¥à»þ·×¤ä¥·¥Á¥º¥ó¤Î̾Á°¤Ç°µÅÝŪ¤ÊÃÎ̾Å٤ȼÂÀӤΤ¢¤ë¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¥«¥é¡¼ ¥¢¥« / ¥ß¥º¥¤¥í ¥µ¥¤¥º Ìó 185¡ß146¡ß107mm ½Å¤µ Ìó 480g ÅŸ» ¥¢¥ë¥«¥êñ»°´¥ÅÅÃÓ »þ´ÖÀºÅÙ ·îº¹¡Þ20ÉðÊÆâ(¾ï²¹»þ) ºà¼Á ¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯ÏÈ »þ·×»ÅÍÍ ¥¯¥ª¡¼¥Ä»þ·×¡¢¥ê¥º¥à»þ·×¼«¼ÒÀ½MOV 2¿Ë¼°¡¢ÃÖ¤³Ý¤±·óÍÑ »þÊó»ÅÍÍ ON(¼«Æ°ÌĤê»ß¤áÌÀ°Å¥»¥ó¥µ¡¼ÉÕ¤)/OFF¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¤ËèÀµ»þ¤Ë¤Ê¤ë¤È¥«¥Ã¥³¡¼¤¬´é¤ò½Ð¤·¤Æ»þ¹ï¤Î¿ô¤À¤±¤Õ¤¤¤´¤ÎÌĤÀ¼¤ÇÊó»þ¤·¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢30ʬËè¤Ë¤Ï1²ó¤ÎÌĤÀ¼¤ÇÊó»þ¤·¤Þ¤¹¡£
¥ª¥Õ¥£¥¹¤ä¥ê¥Ó¥ó¥°¤ò¥·¥Ã¥¯¤Ë±é½Ð ¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È¤È¿¿ï«¤¬°õ¾ÝŪ¤ÊÌÚÀ½Êɳݤ±»þ·×¡ÖFrame Clock Circle¡× ÌÃÌÚ¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ë¿¿ï«¤Î¥Ñ¡¼¥Ä¤¬Â¸ºß´¶¤¢¤ë³Ý¤±»þ·×¡£ 12¸Ä¤Î¥Ñ¡¼¥Ä¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ï¡¢¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È¤Îˤ«¤Êɽ¾ð¤È¿§Ì£¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤¬³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ ¥â¥À¥ó¤ÊÐʤޤ¤¤ÎÃæ¤Ë¤â¿Æ¤·¤ß¤ä¤¹¤µ¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ë¡¢3¿§Å¸³«¤Îʸ»úÈס£ ¿·À¸³è¤ä¥ª¥Õ¥£¥¹¤Ê¤É¡¢¤É¤Î¤ªÉô²°¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¤â¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤Êɳݤ±»þ·×¤Ç¤¹¡£ Ʊ¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥ß¥Ë¥µ¥¤¥º¡ÖFrame Clock Mini¡×¤Ï¤³¤Á¤é ¤½¤Î¾ÌÚÀ½»þ·×¤Ï¤³¤Á¤é ¿Ë¤È¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¥Ñ¡¼¥Ä¤Ë¤Ï¿¿ï«¤ò»ÈÍÑ¡£ÌÚÉô¤È¶¦¤Ë·ÐǯÊѲ½¤¬¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¡Ê¼Ì¿¿¡§¥°¥ì¡¼¡Ë ¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ï12³Ñ·Á¤ËÁȤó¤À¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È¤«¤éºï¤ê½Ð¤·¤¿¤â¤Î¡£ ¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È¤ÎÍÍ¡¹¤ÊÌÚÌܤ俧̣¤¬¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¡Ê¼Ì¿¿¡§¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È¡Ë ľ·Â26¥»¥ó¥Á¤ÎÂ礤á¥Õ¥§¥¤¥¹¤Ë¾åÉʤ˸÷¤ë¿¿ï«¤Î¥Ñ¡¼¥Ä¡£ »ëǧÀ¤ËÍ¥¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢10¾öÄøÅ٤Υê¥Ó¥ó¥°¤Ê¤É¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¡Ê¼Ì¿¿¡§¥Û¥ï¥¤¥È¡Ë ¡Ê¼Ì¿¿¡§¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È¡Ë ̾Æþ¤ì¤ò¤·¤Æ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ªÌ¾Á°¤Ê¤Éʸ»ú¤Î¹ï°õ¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¡ÊÊÌÅÓÈñÍÑ¡Ë ¿·Ã۽ˤ¤¤ä³«Å¹½Ë¤¤¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò°ì¸Àź¤¨¤Æ£¤Ã¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¡Ê¼Ì¿¿¡§ [New Baskerville(Italic)¥Õ¥©¥ó¥È] ¤Ç¹ï°õ¡Ë ¡Ú¥Ç¥¹¥¯¤ä¥µ¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë¡ÛƱ¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥ß¥Ë¥µ¥¤¥º ¤É¤³¤«²û¤«¤·¤µ¤ò´¶¤¸¤ë¥ì¥È¥í¥â¥À¥ó¤ÊÌÚÀ½»þ·×¡ÖFrame Clock Mini¡×¤Ï¤³¤Á¤é ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¾®ÎÓ´´Ìé 1981ǯÀ¸¤Þ¤ì¡£Éð¢ÌîÈþ½ÑÂç³Ø´¶È¸å¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥Ç¥¶¥¤¥ó²ñ¼Ò¤ò·Ð¤Æ¡¢³ô¼°²ñ¼Ò¾®ÎÓ´´Ì饹¥¿¥¸¥ªÀßΩ¡£ Åìµþ¤È¥¹¥Ú¥¤¥ó¡¦¥Ð¥ì¥ó¥·¥¢¤òµòÅÀ¤Ë¡¢²È¶ñ¡¢¥×¥í¥À¥¯¥È¡¢¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¡¢¥â¥Ó¥ê¥Æ¥£¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Þ¤ÇÉý¹¤¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¼ê¤¬¤±¤ë¡£ ¥É¥¤¥Ä¤Î iF product design award ¤Ë¤Æ¶â¾Þ¡¢red dot award ¡¢¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤Ê¤É¼õ¾ÞÎò¿¿ô¡£ 2018ǯ¤è¤ê¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¡ÖIMPLEMENTS¡×¤ò±¿±Ä¤¹¤ë¡£ ³ô¼°²ñ¼Ò¾®ÎÓ´´Ì饹¥¿¥¸¥ª ̾Æþ¤ì¤ò¤·¤Æ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÌڹᲰ¤Ç¤Ï¡¢¥ì¡¼¥¶¡¼²Ã¹©µ¡¤Ë¤è¤ë¤ªÌ¾Á°¤ä¥í¥´¥Þ¡¼¥¯Åù¤ÎĦ¹ï²Ã¹©¤ò¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ £¤êʪ¤ä¡¢¤ªÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ¤ª¹¥¤¤Ê¾ì½ê¤Ë̾Á°¤òÆþ¤ì¤Æ¡¢À¤³¦¤Ë¤Ò¤È¤Ä¡¢¤¢¤Ê¤¿¤À¤±¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Î°ïÉʤŤ¯¤ê¤ò¤ª¼êÅÁ¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¿Þ¤ÎÀÖÏȤÎÉôʬ¤Ë̾Æþ¤ì¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ̾Æþ¤ì¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¤´´õ˾¤ÎÊý¤Ï¡¢¤´´õ˾²Õ½ê¤ÎÈÖ¹æ¤ÈÆâÍÆ¡¢¥Õ¥©¥ó¥È¤Î¼ïÎà¤òÃíʸÍó¤ÇÁªÂòĺ¤¡¢Ãíʸ²èÌ̤˱è¤Ã¤Æ¤ª¿Ê¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ºÇ¸å¤Ë¡Ö¢¨È÷¹ÍÍó¡×¤Ë¡¢Ì¾Æþ¤ì¤¹¤ëÆâÍƤò¤´µÆþ¤Î¾å¡¢Ãíʸ¤ò´°Î»¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´Ãíʸ¤¬´°Î»¤·¤Þ¤¹¤È¡¢ÌڹᲰ¤è¤ê̾Æþ¤ì¤Î¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤ò¤ªÁ÷¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨2¥õ½ê°Ê¾å¤Ë̾Æþ¤ì¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤ÏÊÌÅÓ¤ªÌä¹ç¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Frame Clock Circle ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¾¦ÉÊ̾ Frame Clock Circle ¥Ö¥é¥ó¥É Hacoa ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¾®ÎÓ´´Ìé ºà ¼Á ¥Õ¥ì¡¼¥à¡§¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È ʸ»úÈס§¹çÈÄ ¿Ë¡¦¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¡§¿¿ï« ¥µ¥¤¥º W 260¡ßD 45¡ßH 260(mm) ÅÉ Áõ ¥¦¥ì¥¿¥óÅÉÁõ(¥¯¥ê¥¢) ½Å ¤µ Ìó500(g) ÅÅ¡¡¸» ñ3·¿´¥ÅÅÃÓ1ËÜ¡ÊJISµ¬³ÊR6P¡Ë »þ´ÖÀºÅÙ Ê¿¶Ñ·îº¹¡Þ20Éáʾﲹ»ÈÍÑ»þ¡Ë ÉÕ°ÉÊ Ã±3·¿´¥ÅÅÃÓ¡ß1 MADE IN JAPAN ¢¨ËÜÀ½Éʤϡ¢Å·Á³¤ÎÌÚºà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¤ªÆϤ±¤·¤¿¾¦ÉʤÎÌÚÌÜ¡¦¿§Ì£¤¬¥µ¥¤¥È¾å¤Î²èÁü¤È¼ã´³°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨Ìڤϥǥꥱ¡¼¥È¤ÊÁǺà¤Ç¤¹¡¢ Íî¤È¤·¤¿¤ê¶¯¤¤ÎϤò²Ã¤¨¤ë¤È³ä¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨²Ðµ¤¡¢Â¿¼¾¡¢´¥Áç¡¢¹â²¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì½ê¤ÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Ä¾¼ÍÆü¸÷¤ËĹ»þ´ÖÅö¤Æ¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Í½¹ð¤Ê¤·¤Ë»ÅÍͤòÊѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¢¬¢¬¢¬Àµ³Î¤Êºß¸Ë¾õ¶·¤Ï¾åµ¥Ð¥Ê¡¼¡Öºß¸Ë¾õ¶·¤ò³Îǧ¤¹¤ë¡×¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æĺ¤¡¢É¬¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£  ¢£¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¢£¾ì½ê¤ò¤È¤é¤Ê¤¤¥¹¥ê¥à¤Ê¥¹¥¿¥ó¥ÉÉÕ°¢£ÅÅÃÓÀÚ¤ì¤Î¿´ÇÛ¤¬¤Ê¤¤¸òή¼°ÅŸ»W724BKÅÅÇȼõ¿®µ¡Ç½¡§-»þ¹ïɽ¼¨¡§¥Ç¥¸¥¿¥ëÉÃÆ°ºî¡§¡ûɽ¼¨Éô¥é¥¤¥Èµ¡Ç½¡§¡û»þÊóµ¡Ç½¡§-¥×¥í¥°¥é¥à»þÊóµ¡Ç½¡§-»þ¹ï¥¢¥é¡¼¥àµ¡Ç½¡§-¥¹¥Ì¡¼¥ºµ¡Ç½¡§-¥«¥ì¥ó¥À¡¼µ¡Ç½¡§¡û²¹ÅÙ·×µ¡Ç½¡§¡û¼¾ÅÙ·×µ¡Ç½¡§-²»À¼ÊóÃε¡Ç½¡§-Ĺ»þ´ÖÃ߸÷(NÌë¸÷)¡§-ÅŸ»(¥à¡¼¥Ö)¡§ACÅŸ»À£Ë¡¡§Éý 360x¹â¤µ 220x±ü¹Ô 22mm¼ÁÎÌ¡§Ìó730gÉÕ°ÉÊ¡§¡¡¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¡Êݾڽñ¡¡¥¹¥¿¥ó¥É¡¡AC¥¢¥À¥×¥¿¡¼¥Ç¥¸¥¿¥ë¥È¥ì¥ó¥É¤Ë±è¤Ã¤¿Çö·¿LEDÃÖ³ÝξÍÑ»þ·×
SPEC¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥º Éý 11cm ¡ß ±ü¹Ô 5.6cm ¡ß ¹â¤µ 11.5cm ¥«¥é¡¼ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡¡¥Ö¥é¥¦¥ó ÁÇºà ¥Ö¥Ê¡¢ABS¼ù»é¡¢¥¬¥é¥¹ È÷¹Í ½ÅÎÌ¡§240gÉÿˡ§¥¹¥¤¡¼¥×¥¢¥é¡¼¥à¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥ÈÅÅÃÓ¡§Ã±3ÅÅÃÓ¡ß1µ¡Ç½¡§ÅŻҲ»¥¢¥é¡¼¥à¡¢¥¹¥Ì¡¼¥º¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥é¥¤¥È ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡§ÃÖ¤»þ·×SHOPPING CART¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥«¡¼¥È
¤è¤¯°ì½ï¤Ë¹ØÆþ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉÊ ¥¹¥é¥Ã¥¯¥¹¥Ï¥ó¥¬¡¼ 20ËÜ ¥¹¥é¥Ã¥¯¥¹¥Ï¥ó¥¬3,680±ß? Åò¤¿¤ó¤Ý ¤«¤ï¤¤¤¤ ½¼Åż° ¤Ì¤¤¤°¤ë¤ß ÃßÇ®2,480±ß? ¥É¥é¥¤¥ä¡¼¥Û¥ë¥À¡¼ ÊÉ ÊÉ³Ý ¼ýǼ ¥É¥é¥¤¥ä1,000±ß¸÷²»¥¦¥§¥¤¥¯¥¢¥Ã¥×¥é¥¤¥È ¡ÚPOINT¡Û Ä«µ¯¤¤ë¤Î¤¬¶ì¼ê¤ÊÊýɬ¸«¡ª ¡Ö¸÷¡×¤Çµ¯¤¤ëÌܳФޤ·»þ·× ¡¦¸÷¤È²»¤Ç²÷Ŭ¤Êµ¯¾²¤Ø ¥»¥Ã¥È¤·¤¿30ʬÁ°¤«¤é½ù¡¹¤Ë»þ·×¤Î¥é¥¤¥È¤¬ÌÀ¤ë¤¯¤Ê¤ë¡¢ ¡ØÆü¤Î½Ð¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥óµ¡Ç½¡ÙÅëºÜ¡ª µ¯¾²»þ´Ö¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÄ«¤ò´¶¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤¿¤á¡¢ ¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤··Ú¤¤µ¤Ê¬¤ÇÌܳФá¤é¤ì¤ë¤«¤â¡© 5ʬËè¤Î¥¹¥Ì¡¼¥ºµ¡Ç½ÉÕ¤¤Ç¡¢ÆóÅÙ¿²Ë·Âкö¤â¥Ð¥Ã¥Á¥ê¡£ ¡¦FM¥é¥¸¥ªÅëºÜ ¥Ü¥¿¥ó¤òĹ²¡¤·¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¥¹¥¥ã¥ó¤Ç¤¤ë¡¢FM¥é¥¸¥ªÉÕ¤¡£ ½¢¿²¡¦µ¯¾²¤Î¤È¤¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢ÉáÃʤ«¤é°¦ÍѤǤ¤ëÊØÍø¤Ê»þ·×¤Ç¤¹¡£ ¿²¼¼¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¤äŹÊޤǤλÈÍѤˤ⥪¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ ¡¦6¼ïÎà¤Î¥é¥¤¥È¤È¼«Á³²» 6¼ïÎà¤Î¿§¤¬ÁªÂò¤Ç¤¤ë¡¢¥Þ¥ë¥Á¥«¥é¡¼¥é¥¤¥È¡£ ¥«¥é¡¼¸ÇÄê¤â¤Ç¤¡¢¤ª¹¥¤ß¤Î¿§¤Î¥é¥¤¥È¤ò¾È¤é¤»¤Þ¤¹¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢Ä»¤ÎÌĤÀ¼¤Ê¤É5¼ïÎà¤Î¼«Á³²»¤Ï¥¢¥é¡¼¥àÀßÄ꤬²Äǽ¡£ ¿´ÃϤ褤¥á¥í¥Ç¥£¤òÆüÂؤï¤êÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥¢¥é¡¼¥à¤ò¤È¤á¤ëºÝ¤ÏÀµÌ̤βèÌ̤ò²¡¤·¤Þ¤¹ ¢¨¥¢¥é¡¼¥à²»¤òÌĤ餵¤º¤Ë¥é¥¤¥È¤À¤±½ù¡¹¤ËÌÀ¤ë¤¯¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡Ú¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡Û ¥µ¥¤¥º¡§Ìó17¡ß17¡ß10cm ½ÅÎÌ¡§290g ÅŸ»¡§USBÅŸ»(DC5V) ¤Þ¤¿¤Ï ñ4·Á´¥ÅÅÃÓ2ËÜ(ÊÌÇä) ÉÕ°ÉÊ¡§USBÅŸ»¥³¡¼¥É ¢¨ÅŸ»¥¹¥¤¥Ã¥Á¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤»¤ó¤¿¤á¡¢»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ÏÅŸ»¥³¡¼¥É¤Þ¤¿¤ÏÅÅÃÓ¤òÈ´¤¡¢ÅŸ»¤ò¤ªÀڤ겼¤µ¤¤ ¡Ú´ØÏ¢¥ï¡¼¥É¡Û ¥¹¥×¥ì¥¹ ·ÊÉÊ ¥Ó¥ó¥´ ˺ǯ²ñ Æ󼡲ñ ÌÜÏ¿ ¥´¥ë¥Õ¥³¥ó¥Ú ¥´¥ë¥Õ ¥³¥ó¥Ú 2¼¡²ñ ¸÷»þ·× ÌܳФޤ· ¥é¥¤¥È ¾ÈÌÀ ¤á¤¶¤Þ¤· ¥Ç¥¸¥¿¥ë ¤«¤ï¤¤¤¤ ÌܳФޤ·»þ·× Âç¿Í ¿²¼¼ Ëí¸µ ¤Ò¤«¤ê ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ Ë̲¤ ¸÷¤È²» ¥é¥¤¥ÈÉÕ¤ ¸÷¤ë ¾®·¿ ËíÅô ¸÷¤Çµ¯¤¤ë ¥ß¥Ë ÃÖ»þ·× ÃÖ¤»þ·× ¸÷¤ÎÌܳФޤ·»þ·× ¾®¤µ¤¤ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È ¿²Ë·¤·¤Ê¤¤ Áàºî ´Êñ ¤ª¤â¤·¤í ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë µ¯¤¤ä¤¹¤¤ »Ò¶¡ÍÑ °ì¿ÍÊë¤é¤· ÆɽñÍÑ ÀÖ¤Á¤ã¤ó¤Î¤ªÀ¤Ïà Æɤßʹ¤«¤» ¥Ù¥Ã¥É¥µ¥¤¥É ÆɽñÅô ¥Ê¥¤¥È¥é¥¤¥È ¥Ê¥¤¥È¥é¥ó¥× ´ÖÀܾÈÌÀ ¸÷»þ·× ¥é¥¤¥È ¾ÈÌÀ ¤á¤¶¤Þ¤· ¥Ç¥¸¥¿¥ë ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í »ý¤Á±¿¤Ó ¤Ò¤«¤ê ¥é¥ó¥× ¤ª¤·¤ã¤ì ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¸÷¤È²» ¸÷ÌܳФޤ· ¸÷¤ë ÀŲ» ËíÅô »Ò¶¡ Ä» ¸÷¤Çµ¯¤¤ë usb¥Ý¡¼¥È ¥é¥¤¥ÈÉÕ¤ ¥ß¥Ë ÃÖ»þ·× Ìë¸÷ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ÃÖ¤»þ·× ¸÷¤á¤¶¤Þ¤·»þ·× ¸÷¤ëÌܳФޤ· »þ·× ¥¢¥é¡¼¥à ¸÷ »Ò¶¡ÍÑ Êì¤ÎÆü ²ÈÅÅ Éã¤ÎÆü ¼ÂÍÑŪ Éã¤ÎÆü¥®¥Õ¥È ¸÷ ÌܳФޤ· »þ·× Áàºî ´Êñ ÀŲ» ¥ê¥Ó¥ó¥° ²ÈÅÅ ¥Ç¥¸¥¿¥ë»þ·× usb ½¼ÅÅ ÌܳФޤ·»þ·× FM¥é¥¸¥ª ¿²¼¼ ¥Ê¥¤¥È¥é¥ó¥× ¿²¼¼Íѥ饤¥È ¿¿§¥à¡¼¥É ¥é¥ó¥¥ó¥° ÌܳФޤ·»þ·× ¸÷ ÌܳФޤ· ¤á¤¶¤Þ¤·»þ·× ¥é¥¤¥È ¤ª¤·¤ã¤ì ÃÖ¤»þ·× ²÷̲¥°¥Ã¥º ²÷̲ µ¯¾² ÆóÅÙ¿² ¿´ÃϤ褤 ·ò¹¯ ¸÷ÌܳФޤ·»þ·× ¥Ç¥¸¥¿¥ë ¥¹¥Ì¡¼¥º 6¼ïÎà ¥¯¥í¥Ã¥¯ Ä» ¤µ¤¨¤º¤ê ÇÈ ¥é¥¸¥ª ¥¢¥é¡¼¥à ¥¦¥§¥¤¥¯¥¢¥Ã¥×¥é¥¤¥È ¥Ù¥Ã¥É¥µ¥¤¥É¥é¥ó¥× FM¥é¥¸¥ª Á÷ÎÁ̵ÎÁ Îà»÷¾¦ÉʤϤ³¤Á¤éÌܳФޤ·»þ·× ¥¢¥é¡¼¥à ÌܳФޤ· »þ·× ¹¥¤¤Ê4,980±ß¼ê²ó¤·¥é¥¸¥ª ¥¹¥Þ¥Û½¼ÅÅ ¥Ö¥¶¡¼ LED¥é¥¤¥È11,480±ß Åò¤¿¤ó¤Ý ¤æ¤¿¤ó¤Ý ¤«¤ï¤¤¤¤ Åò¥¿¥ó¥Ý ËÜÂÎ2,980±ß»þ·×¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È »þ·× ¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È ¿Ë ñÉÊ1,290±ßËí Àö¤¨¤ë ¹âȿȯ ¤Þ¤¯¤é ¥«¥Ð¡¼ ¸ª¤³¤ê ¼ó3,980±ß ³Ý¤±»þ·× ¤ª¤·¤ã¤ì ÌÚÀ½ »þ·× Êɳݤ± ÀŲ»3,980±ßÅò¤¿¤ó¤Ý ½¼Åż° ¤Ì¤¤¤°¤ë¤ß ¤æ¤¿¤ó¤Ý ¥«¥Ð¡¼3,810±ß Åò¤¿¤ó¤Ý ¤«¤ï¤¤¤¤ ½¼Åż° ¤Ì¤¤¤°¤ë¤ß ÃßÇ®2,480±ß?ÀðÉ÷µ¡ Âî¾å »þ·× ¤ª¤·¤ã¤ì ¾®¤µ¤¤ ¾®·¿ ¥Ç2,180±ß¿·Ã徦ÉʤϤ³¤Á¤é2024/5/25Ìָͥ«¡¼¥Æ¥ó ¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È ¥Æ¡¼¥× ¥Í¥Ã¥È ¸åÉÕ1,000±ß2024/5/25ÀÖ¤Á¤ã¤ó ÅÅÆ°ÄÞºï¤ê ÅÅÆ°ÄÞ¤±¤º¤ê LED ¥é1,280±ß2024/5/25¼¼³°µ¡¥«¥Ð¡¼ ¥Ù¥ë¥È Æü½ü¤± ¥ï¥¤¥É ¥µ¥¤¥º 1,480±ßºÆÈξ¦ÉʤϤ³¤Á¤é2024/5/28·¤Äì ³ê¤ê»ß¤á¥Ð¥ó¥É ´Ê°×¥¹¥Ñ¥¤¥¯ Ã˽÷·óÍÑ 1,240±ß2024/5/28¥é¥° ±ß·Á ±ß·Á¥é¥° ´Ý ¥Þ¥Ã¥È Àö¤¨¤ë ¤³¤¿2,180±ß2024/5/28 ¼«Å¾¼Ö¶õµ¤Æþ¤ì ¶õµ¤Æþ¤ì ¼«Å¾¼Ö ¥¿¥ó¥¯ÉÕ¤1,999±ß2024/05/29 ¹¹¿·
ÆüÉÕɽ¼¨µ¡Ç½Éդǥ¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë´ÉÍý¤¬¤·¤ä¤¹¤¯Æü¾ïÀ¸³è¤ËÊØÍø¡£¥â¥Î¥È¡¼¥óÄ´¤Ç¤ªÉô²°¤ÎÊ·°Ïµ¤¤ò²õ¤·¤Þ¤»¤ó¡£ Éÿˤϲ»¤Î¤·¤Ê¤¤ÀŲ»¥¿¥¤¥×¤Ç¡¢²ñµÄ¼¼¤ä¿²¼¼¤Ç¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¤¡£ ¡Ú¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡Û ¥µ¥¤¥º¡¿Ìó·Â320¡ß±ü¹Ô50mm ½Å¡¡ÎÌ¡¿Ìó630g ºà¡¡¼Á¡¿¥¹¥Á¥í¡¼¥ë¼ù»é¡¢PVC¡¢¥¬¥é¥¹ µ¡¡¡Ç½¡¿Ï¢Â³Éÿˡ¦¥µ¥¤¥ì¥ó¥È¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¡¦·îÆüɽ¼¨ ÅÅ¡¡¸»¡¿Ã±»°ÅÅÃÓ¡ß2ËÜ»ÈÍÑ(¥â¥Ë¥¿¡¼ÍÑÅÅÃÓÉÕ°) ¡¡¡¡¡¡¡¡¢¨»þ·×¤Ç1ËÜ¡¦¥«¥ì¥ó¥À¡¼¤Ç1ËÜ Ãæ¹ñÀ½ ¢¨ÉÕ°¤ÎÅÅÃӤϡ¢¹©¾ì½Ð²Ù»þ¤Î¸¡ÉÊÍѤΤâ¤Î¤Î¤¿¤á ¡¡ÅÅÃÓ¼÷Ì¿¤¬Ã»¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ù¤½¤Î¾À¸³è¡¦ÆüÍѲÈÅž¦ÉʤϤ³¤Á¤é¡ù¢ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϤ³¤ó¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ë¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹ ¡Úµ¨Àá¤Î£¤êʪ¤Ë¡ÛÉã¤ÎÆü¡¦Êì¤ÎÆü¡¦·ÉÏ·¤ÎÆü ¡ÚÆü¡¹¤Î¿´¤Å¤«¤¤¡¢¤ªÎé¤ÎÉʤȤ·¤Æ¡Û ¸æ½Ë¡¦¸æÎ顦£ÅúÉÊ¡¦¥®¥Õ¥È¡¦¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¦Â£¤ê¤â¤Î¡¦¤ªÊÖ¤· ¡Ú¤ª½Ë¤¤¤äÆâ½Ë¤¤¤Ê¤É½Ëµ·¤ÎÉÊ¤Ë¡Û °ú¤½Ðʪ¡¦¤ª½Ë¤¤¡¦Æâ½Ë¤¤¡¦·ëº§½Ë¤¤¡¦·ëº§Æâ½Ë¤¤¡¦½Ð»º½Ë¤¤¡¦½Ð»ºÆâ½Ë¤¤¡¦²÷µ¤½Ë¤¤¡¦²÷µ¤Æâ½Ë¤¤¡¦ÃÂÀ¸Æü¡¦¥×¥Á¥®¥Õ¥È¡¦·ëº§°ú½Ðʪ¡¦¿Ê³ØÆâ½Ë¡¦Æþ³ØÆâ½Ë¢¨Ê©»öÍѤξ¦ÉʤϤª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£ ´¶Æ°¤ò¤ªÆϤ±¤¹¤ë¡ÖÀ¤³¦¤Ë°ì¤Ä¤Î£¤êʪ¡× ̾Æþ¤ì¥®¥Õ¥È¤Î¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡ª ¢¡¡¡¡¡¡¢¡¡¡¡¡¡¢´¶Æ°¤ò¤ªÆϤ±¤¹¤ë¡ÖÀ¤³¦¤Ë°ì¤Ä¤Î£¤êʪ¡× ̾Æþ¤ì¥®¥Õ¥È¤Î¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡ª ¢¡¡¡¡¡¡¢¡¡¡¡¡¡¢ ¡ã¡ã¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¡¦¤Î¤·¡¦¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥«¡¼¥É̵ÎÁ¤Ç¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Î¥®¥Õ¥È¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Î¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡ª¡ä¡ä ¾Ü¤·¤¯¤Ï°Ê²¼¤Î¥Ð¥Ê¡¼¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢ ÅöŹ¤Î¤ªÇ㤤ʪ¤Ç¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤ë¥¯¡¼¥Ý¥ó¤¢¤ê¤Þ¤¹¡ª ¡ã¡ã³ÍÆÀ¥Ú¡¼¥¸¤Ï¤³¤Á¤é¡ª¡ä¡ä ¢ ¡¡ ´¶Æ°¤ò¤ªÆϤ±¤¹¤ë¡ÖÀ¤³¦¤Ë°ì¤Ä¤Î£¤êʪ¡× ̾Æþ¤ì¥®¥Õ¥È¤Î¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡ª ¢¡¡¡¡¡¡¢¡¡¡¡¡¡¢