24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¢¥¡ÖÌ´¤ß²°¡×À½¤Î¾¦ÉÊ°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é µþÅԤǤÁ¤ê¤á¤ó»È¤Ã¤¿¾®Êª¤äÃÖʪ¤òÀ½ºî¤·¤Æ¤¤¤ë Ì´¤ß²°À½¤Î¡Ö¹á¤Î²Ö ´ÅÈþ-¤«¤ó¤Ó-¡×¤Ç¤¹¡£ ¼ê¤Î¤Ò¤é¤ÇÊñ¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¨¤ë¤Û¤É¾®¤µ¤¯¤È¤Ã¤Æ¤â²Ä°¦¤¤¤Î¤Ë¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¤È¸ºß´¶¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤Ï¡¢°ì¤Ä¤º¤Ä¼êºî¤ê¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤ë¶õµ¤´¶¤Ê¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ Ê©¤µ¤Þ¤Î¤´ÈӤϡ¢±ì¤ä¹á¤ê¤Ç¤¢¤ë¤È¸À¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤ªÊ©ÃŤˤªÀþ¹á¤ò¤¢¤²¤ë¤Î¤â¤½¤¦¤¤¤Ã¤¿Íýͳ¤Ç¤¹¤Í¡£ ¤¿¤À¡¢ºòº£¤Î½»Âð»ö¾ð¤ä²È²»ö¾ð¤Ê¤É¤«¤éÃ桹²Ð¤ò¤Ä¤±¤ë¤Î¤¬Æñ¤·¤¤Êý¤â¤ª¤é¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¤½¤¦¤¤¤Ã¤¿Êý¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ê¤Î¤¬¡¢¤³¤Á¤é¤Î´ÅÈþ¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ϲۻҤÎÃæ¤Ë¤Ï¡¢µþÅÔ¤ÎÏ·ÊÞ¾¾±ÉƲ¤Î¤ª¹á¤¬µÍ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ²º¤ä¤«¤Ê¹á¤ê¤¬Ä¹¤¯Â³¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤¼¤ÒÆ©ÌÀ¥Ñ¥Ã¥¯¤ËÆþ¤ì¤¿¤Þ¤Þ¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ³«¤±¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¹á¤ê¤¬Èô¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¼ïÎब¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ª¹¥¤¤Ê¤â¤Î¤ò¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥µ¥¤¥º Ìó½Ä6cm¡ß²£6cm¡ß¹â¤µ4cm ¢¨¥«¥Ã¥×¤ÎÂ礤µ ÁÇºà ¤Á¤ê¤á¤ó¥ì¡¼¥è¥ó¡¦¤ª¹á ¼ïÎࡦ¥«¥é¡¼ ¼ïÎࡧ»çÍÛ²Ö ¤¢¤¸¤µ¤¤ ¥¢¥¸¥µ¥¤ ¥«¥é¡¼¡§»ç(¥Ñ¡¼¥×¥ë)/Åí(¥Ô¥ó¥¯)/²«(¥¤¥¨¥í¡¼)/¿å¿§(¥Ö¥ë¡¼) ÍÑÅÓ ¤ª¶¡¤¨ ʩÞþ¤ê ¶¡Êª ¶¡²Ö ¾®Êª ÃÖʪ »¨²ß ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È¤Ê¤É Æþ¤ê¿ô 1¸Ä(Æ©ÌÀ¥Ñ¥Ã¥¯Æþ¤ê) À¸»º µþÅÔ¡¦ÆüËÜÀ½ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ Ì´¤ß²°À֤ĤФ Ì´¤ß²°Çò¤Ä¤Ð¤ Ì´¤ß²°½ÅÍÛ Ì´¤ß²°½©ÌÀµÆ Ì´¤ß²°¹ÈÇß Ì´¤ß²°ÇòÇß Ì´¤ß²°²Ö¤¦¤Ä¤· Ì´¤ß²°²Ö¤Æ¤Þ¤ê Ì´¤ß²°²Ö¤·¤À¤ì Ì´¤ß²°¤Ï¤Ê¤Ó¤é Ì´¤ß²°Ì Ì´¤ß²°Æ¦ÂçÊ¡ ¡ä¡ä¡Ö´ÅÈþ¥·¥ê¡¼¥º¡×¤ò¤¹¤Ù¤Æ¸«¤ë¡ã¡ã ¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦¸ò´¹¡¦¿ôÎÌÊѹ¹¤Ê¤É¤Ï¤´Âбþ½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¡£¤´ÃíʸÁ°¤Ë¡¢º£°ìÅÙ¤´ÃíʸÆâÍÆ¡¦Ç¼´ü¡¦¤´½»½ê¤Ê¤É¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤³¤Á¤é¤Ï¡¢¼è¤ê´ó¤»¾¦Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï·çÉʤξì¹ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£¢§¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°´õ˾¤ÎÊý¤Ï¤³¤Á¤é¥«¥Æ¥´¥ê°ìÍ÷ - ¥Ö¥é¥ó¥É¤«¤éÁª¤Ö - [Ì´¤ß²°] ¥«¥Æ¥´¥ê°ìÍ÷ - [¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤òºÌ¤ë¾®Êª] ¼ê¤Î¤Ò¤é¥µ¥¤¥º¤Ç¤³¤í¤ó¤È¤«¤ï¤¤¤¤¤ª¾þ¤ê¤Ç¤¹ ϲۻҤÎÃæ¤Ë¤Ï¾¾±ÉƲ¤Î¤ª¹á¤¬µÍ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¤ä¤ï¤é¤«¤Ê¤ª¹á¤Î¹á¤ê¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨¹á¤ê¤òĹ»ý¤Á¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¤¼¤ÒÆ©ÌÀ¤Î¥Ñ¥Ã¥¯¤ËÆþ¤ì¤¿¤Þ¤Þ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤
¢¥¡ÖÌ´¤ß²°¡×À½¤Î¾¦ÉÊ°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é µþÅԤǤÁ¤ê¤á¤ó»È¤Ã¤¿¾®Êª¤äÃÖʪ¤òÀ½ºî¤·¤Æ¤¤¤ë Ì´¤ß²°À½¤Î¡Ö¹á¤Î²Ö ´ÅÈþ-¤«¤ó¤Ó-¡×¤Ç¤¹¡£ ¼ê¤Î¤Ò¤é¤ÇÊñ¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¨¤ë¤Û¤É¾®¤µ¤¯¤È¤Ã¤Æ¤â²Ä°¦¤¤¤Î¤Ë¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¤È¸ºß´¶¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤Ï¡¢°ì¤Ä¤º¤Ä¼êºî¤ê¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤ë¶õµ¤´¶¤Ê¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ Ê©¤µ¤Þ¤Î¤´ÈӤϡ¢±ì¤ä¹á¤ê¤Ç¤¢¤ë¤È¸À¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤ªÊ©ÃŤˤªÀþ¹á¤ò¤¢¤²¤ë¤Î¤â¤½¤¦¤¤¤Ã¤¿Íýͳ¤Ç¤¹¤Í¡£ ¤¿¤À¡¢ºòº£¤Î½»Âð»ö¾ð¤ä²È²»ö¾ð¤Ê¤É¤«¤éÃ桹²Ð¤ò¤Ä¤±¤ë¤Î¤¬Æñ¤·¤¤Êý¤â¤ª¤é¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¤½¤¦¤¤¤Ã¤¿Êý¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ê¤Î¤¬¡¢¤³¤Á¤é¤Î´ÅÈþ¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ϲۻҤÎÃæ¤Ë¤Ï¡¢µþÅÔ¤ÎÏ·ÊÞ¾¾±ÉƲ¤Î¤ª¹á¤¬µÍ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ²º¤ä¤«¤Ê¹á¤ê¤¬Ä¹¤¯Â³¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤¼¤ÒÆ©ÌÀ¥Ñ¥Ã¥¯¤ËÆþ¤ì¤¿¤Þ¤Þ¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ³«¤±¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¹á¤ê¤¬Èô¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¼ïÎब¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ª¹¥¤¤Ê¤â¤Î¤ò¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥µ¥¤¥º Ìó½Ä6cm¡ß²£6cm¡ß¹â¤µ4cm ¢¨¥«¥Ã¥×¤ÎÂ礤µ ÁÇºà ¤Á¤ê¤á¤ó¥ì¡¼¥è¥ó¡¦¤ª¹á ¼ïÎࡦ¥«¥é¡¼ ¼ïÎࡧ¶Ó¶Ì ¤Ë¤·¤ »çÍÛ²Ö ¤¢¤¸¤µ¤¤ ¥¢¥¸¥µ¥¤ ¥«¥é¡¼¡§Çò(¥Û¥ï¥¤¥È)/Åí(¥Ô¥ó¥¯)/ÎÐ(¥°¥ê¡¼¥ó) ÍÑÅÓ ¤ª¶¡¤¨ ʩÞþ¤ê ¶¡Êª ¶¡²Ö ¾®Êª ÃÖʪ »¨²ß ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È¤Ê¤É Æþ¤ê¿ô 1¸Ä(Æ©ÌÀ¥Ñ¥Ã¥¯Æþ¤ê) À¸»º µþÅÔ¡¦ÆüËÜÀ½ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ Ì´¤ß²°À֤ĤФ Ì´¤ß²°Çò¤Ä¤Ð¤ Ì´¤ß²°½ÅÍÛ Ì´¤ß²°½©ÌÀµÆ Ì´¤ß²°¹ÈÇß Ì´¤ß²°ÇòÇß Ì´¤ß²°²Ö¤¦¤Ä¤· Ì´¤ß²°²Ö¤Æ¤Þ¤ê Ì´¤ß²°²Ö¤·¤À¤ì Ì´¤ß²°¤Ï¤Ê¤Ó¤é Ì´¤ß²°Ì Ì´¤ß²°Æ¦ÂçÊ¡ ¡ä¡ä¡Ö´ÅÈþ¥·¥ê¡¼¥º¡×¤ò¤¹¤Ù¤Æ¸«¤ë¡ã¡ã ¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦¸ò´¹¡¦¿ôÎÌÊѹ¹¤Ê¤É¤Ï¤´Âбþ½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¡£¤´ÃíʸÁ°¤Ë¡¢º£°ìÅÙ¤´ÃíʸÆâÍÆ¡¦Ç¼´ü¡¦¤´½»½ê¤Ê¤É¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤³¤Á¤é¤Ï¡¢¼è¤ê´ó¤»¾¦Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï·çÉʤξì¹ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£¢§¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°´õ˾¤ÎÊý¤Ï¤³¤Á¤é¥«¥Æ¥´¥ê°ìÍ÷ - ¥Ö¥é¥ó¥É¤«¤éÁª¤Ö - [Ì´¤ß²°] ¥«¥Æ¥´¥ê°ìÍ÷ - [¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤òºÌ¤ë¾®Êª] ¼ê¤Î¤Ò¤é¥µ¥¤¥º¤Ç¤³¤í¤ó¤È¤«¤ï¤¤¤¤¤ª¾þ¤ê¤Ç¤¹ ϲۻҤÎÃæ¤Ë¤Ï¾¾±ÉƲ¤Î¤ª¹á¤¬µÍ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¤ä¤ï¤é¤«¤Ê¤ª¹á¤Î¹á¤ê¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨¹á¤ê¤òĹ»ý¤Á¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¤¼¤ÒÆ©ÌÀ¤Î¥Ñ¥Ã¥¯¤ËÆþ¤ì¤¿¤Þ¤Þ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤
¢¥¡ÖÌ´¤ß²°¡×À½¤Î¾¦ÉÊ°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é µþÅԤǤÁ¤ê¤á¤ó»È¤Ã¤¿¾®Êª¤äÃÖʪ¤òÀ½ºî¤·¤Æ¤¤¤ë Ì´¤ß²°À½¤Î¡Ö¹á¤Î²Ö ´ÅÈþ-¤«¤ó¤Ó-¡×¤Ç¤¹¡£ ¼ê¤Î¤Ò¤é¤ÇÊñ¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¨¤ë¤Û¤É¾®¤µ¤¯¤È¤Ã¤Æ¤â²Ä°¦¤¤¤Î¤Ë¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¤È¸ºß´¶¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤Ï¡¢°ì¤Ä¤º¤Ä¼êºî¤ê¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤ë¶õµ¤´¶¤Ê¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ Ê©¤µ¤Þ¤Î¤´ÈӤϡ¢±ì¤ä¹á¤ê¤Ç¤¢¤ë¤È¸À¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤ªÊ©ÃŤˤªÀþ¹á¤ò¤¢¤²¤ë¤Î¤â¤½¤¦¤¤¤Ã¤¿Íýͳ¤Ç¤¹¤Í¡£ ¤¿¤À¡¢ºòº£¤Î½»Âð»ö¾ð¤ä²È²»ö¾ð¤Ê¤É¤«¤éÃ桹²Ð¤ò¤Ä¤±¤ë¤Î¤¬Æñ¤·¤¤Êý¤â¤ª¤é¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¤½¤¦¤¤¤Ã¤¿Êý¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ê¤Î¤¬¡¢¤³¤Á¤é¤Î´ÅÈþ¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ϲۻҤÎÃæ¤Ë¤Ï¡¢µþÅÔ¤ÎÏ·ÊÞ¾¾±ÉƲ¤Î¤ª¹á¤¬µÍ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ²º¤ä¤«¤Ê¹á¤ê¤¬Ä¹¤¯Â³¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤¼¤ÒÆ©ÌÀ¥Ñ¥Ã¥¯¤ËÆþ¤ì¤¿¤Þ¤Þ¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ³«¤±¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¹á¤ê¤¬Èô¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¼ïÎब¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ª¹¥¤¤Ê¤â¤Î¤ò¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥µ¥¤¥º Ìó½Ä6cm¡ß²£6cm¡ß¹â¤µ4cm ¢¨¥«¥Ã¥×¤ÎÂ礤µ ÁÇºà ¤Á¤ê¤á¤ó¥ì¡¼¥è¥ó¡¦¤ª¹á ¼ïÎࡦ¥«¥é¡¼ ¼ïÎࡧ¶Ó¶Ì ¤Ë¤·¤ »çÍÛ²Ö ¤¢¤¸¤µ¤¤ ¥¢¥¸¥µ¥¤ ¥«¥é¡¼¡§Çò(¥Û¥ï¥¤¥È)/ÀÄ(¥Ö¥ë¡¼)/ÎÐ(¥°¥ê¡¼¥ó) ÍÑÅÓ ¤ª¶¡¤¨ ʩÞþ¤ê ¶¡Êª ¶¡²Ö ¾®Êª ÃÖʪ »¨²ß ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È¤Ê¤É Æþ¤ê¿ô 1¸Ä(Æ©ÌÀ¥Ñ¥Ã¥¯Æþ¤ê) À¸»º µþÅÔ¡¦ÆüËÜÀ½ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ Ì´¤ß²°À֤ĤФ Ì´¤ß²°Çò¤Ä¤Ð¤ Ì´¤ß²°½ÅÍÛ Ì´¤ß²°½©ÌÀµÆ Ì´¤ß²°¹ÈÇß Ì´¤ß²°ÇòÇß Ì´¤ß²°²Ö¤¦¤Ä¤· Ì´¤ß²°²Ö¤Æ¤Þ¤ê Ì´¤ß²°²Ö¤·¤À¤ì Ì´¤ß²°¤Ï¤Ê¤Ó¤é Ì´¤ß²°Ì Ì´¤ß²°Æ¦ÂçÊ¡ ¡ä¡ä¡Ö´ÅÈþ¥·¥ê¡¼¥º¡×¤ò¤¹¤Ù¤Æ¸«¤ë¡ã¡ã ¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦¸ò´¹¡¦¿ôÎÌÊѹ¹¤Ê¤É¤Ï¤´Âбþ½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¡£¤´ÃíʸÁ°¤Ë¡¢º£°ìÅÙ¤´ÃíʸÆâÍÆ¡¦Ç¼´ü¡¦¤´½»½ê¤Ê¤É¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤³¤Á¤é¤Ï¡¢¼è¤ê´ó¤»¾¦Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï·çÉʤξì¹ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£¢§¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°´õ˾¤ÎÊý¤Ï¤³¤Á¤é¥«¥Æ¥´¥ê°ìÍ÷ - ¥Ö¥é¥ó¥É¤«¤éÁª¤Ö - [Ì´¤ß²°] ¥«¥Æ¥´¥ê°ìÍ÷ - [¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤òºÌ¤ë¾®Êª] ¼ê¤Î¤Ò¤é¥µ¥¤¥º¤Ç¤³¤í¤ó¤È¤«¤ï¤¤¤¤¤ª¾þ¤ê¤Ç¤¹ ϲۻҤÎÃæ¤Ë¤Ï¾¾±ÉƲ¤Î¤ª¹á¤¬µÍ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¤ä¤ï¤é¤«¤Ê¤ª¹á¤Î¹á¤ê¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨¹á¤ê¤òĹ»ý¤Á¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¤¼¤ÒÆ©ÌÀ¤Î¥Ñ¥Ã¥¯¤ËÆþ¤ì¤¿¤Þ¤Þ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤
»³°ì¾¦Å¹ Àµ·î¾þ¤ê ¤·¤á¾þ¤ê ÏÂÉ÷¥Ü¥¿¥Ë¥«¥ë °É K-707 ¥µ¥¤¥º:Ìó23¡ß19cm ÍÑÅÓ:¸¼´Ø¡¦¼¼ÆâÍÑ ¼èÉÕ¤±¥Õ¥Ã¥¯ÉÕ¤ Á𡦻桦ÇþÊ桦¾¾¤Î²Ì¼Â¤Ê¤É¿¢ÊªÍ³Í褫¤é¤Ç¤¤¿·Þ½Õ¾þ¤ê ÀâÌÀ Áð ¢£»æ ¢£ÇþÊæ ¢£¾¾¤Î²Ì¼Â¤Ê¤É¿¢ÊªÍ³Í褫¤é¤Ç¤¤¿·Þ½Õ¾þ¤ê¡£ ¸¼´Ø ¢£¼¼ÆâÍÑ¡£¼èÉեեå¯ÉÕ¤ ¡Ú¤ªÀµ·î¤È¤Ï¡Û °ìǯ¤Î½é¤á¤Ë¤¢¤¿¤ê¡ÖºÐ¿ÀÍ͡פò¤ª·Þ¤¨¤¹¤ë¹Ô»ö¤Î¤³¤È¡£ ¤½¤ÎºÐ¿ÀÍͤò¤ª·Þ¤¨¤¹¤ë¤¿¤á¤Î°Í¤êÂå(¤ª¤ê¤ÆÍè¤é¤ì¤ë½ê)¤È¤·¤Æ¡¢¸¼´Ø¾þ¤ê¤äÌç¾¾¤ò¾þ¤ê¤Þ¤¹¡£ ºÐ¿ÀÍÍ:²æ¡¹¤ÎÁÄÀè¤Î¸æÎî¤È¤â¸À¤ï¤ì¡¢¤ªÀµ·î¤Ë³Æ²È¡¹¤òˬ¤ì¡¢°ìǯ¤Î¹¬¤»¤ò¤â¤¿¤é¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¿ÀÍͤǤ¢¤ë¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¤´Ãí°Õ¡Û ¢£Ç³¤¨¤ä¤¹¤¤ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¹âÇ®¤Ë¤Ê¤ë¾ì½ê¤Ë¤Ï¾þ¤é¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£Â¿¼¾¤Ê¤È¤³¤í¤Ç¤ÎÊݴɤϥ«¥Ó ¢£ÃîÅù¤ÎȯÀ¸¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£Í½¹ð¤Ê¤¯¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£Å·Á³ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¥µ¥¤¥º ¢£¿§Ì£¤Ë¤Ï¼ã´³¤Î¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¿¶Æ°¤ä¾×·â¤Ë¤è¤êÍÕ¤¬»¶¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÁǺà¤ÎÆÃÀ¤È¤·¤Æ¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É20066305054¾¦ÉÊ̾»³°ì¾¦Å¹ Àµ·î¾þ¤ê ¤·¤á¾þ¤ê ÏÂÉ÷¥Ü¥¿¥Ë¥«¥ë °É K-707·¿ÈÖK-707¥µ¥¤¥ºÌó23×19cm¥«¥é¡¼°É¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¿®³Ú¾Æ ¤Õ¤¯¤í¤¦ ¥Õ¥¯¥í¥¦ Ûæ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ÃÖʪ ÏÂÉ÷ ¹ñ»ºÉÊ ÆüËÜÀ½ ¤ª¤·¤ã¤ì ¿Íµ¤ ¤ª¤¹¤¹¤á ±ïµ¯¤ÎÎɤµ¤òÂ轤·¤¿°¦¤é¤·¤¤»Ñ¤¬Ì¥ÎÏ¡£ Ʋ¡¹¤È¤·¤¿Ðʤޤ¤¤ÇÊ¡¤ò¸Æ¤Ó¹þ¤à¿®³Ú¾Æ¤Î¤Õ¤¯¤í¤¦¤Ç¤¹¡£ ÆüËÜÏ»¸ÅÍÒ¡ÊÈ÷Á°¾Æ¡¢Ã°ÇȾơ¢±ÛÁ°¾Æ¡¢À¥¸Í¾Æ¡¢¾ï³ê¾Æ¡¢¿®³Ú¾Æ¡Ë¤Î°ì¤Ä¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤ë¿®³Ú¾Æ¡Ê¤·¤¬¤é¤¤ä¤¡Ë¤Ç¤¹¡£ ˬ¤ì¤ë¿Í¤òϤޤ¹Â¸ºß´¶¤È¿®³ÚÆÃͤÎÅÚ¤ÎÌ£¤ï¤¤¤ò³è¤«¤·¤¿ÃȤ«¤ß¤Î¤¢¤ë²Ð¿§¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡§Á´¹â50cm¡ßÉý47cm¡ß±ü¹Ô36cm ºà¼Á¡§Æ«´ïÀ½ ¡¦¥µ¥¤¥º¤Ï¿¾¯Á°¸å¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦²èÌ̾å¤Î¿§¤Ï¥Ö¥é¥¦¥¶¤äÀßÄê¤Ë¤è¤ê¡¢¼Âʪ¤Ï°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ½¸µÒ¡¢¾¦ÇäÈËÀ¹¤ò¸«¼é¤ë±ïµ¯Êª¤È¤·¤Æ¸®Àè¤äŹÊÞ¤ÎÆþ¤ê¸ýÅù¤Ë¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·Ã۽ˤ¤¡¢°ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤¡¢³«Å¹½Ë¤¤¡¢³«¶È½Ë¤¤¡¢³«±¡½Ë¤¤¡¢°Üž½Ë¤¤Åù¤Î¥®¥Õ¥È¤ä£ÅúÉʤȤ·¤Æ¤â¿Íµ¤¤Ç¤¹¡£ ¡Ú´ØÏ¢¥ï¡¼¥É¡Û ¿®³Ú¾Æ¤Î¤Õ¤¯¤í¤¦ ¿®³Ú¾Æ¤Î¥Õ¥¯¥í¥¦ ¿®³Ú¾Æ¤ÎÛæ ¾Ð´é ¤´Íø±× ¾¦Çä?À¹ ³«±¿ ¶â±¿ Ëâ½ü¤± ¶â±¿¥¢¥Ã¥× ½¸µÒ¥¢¥Ã¥× Ã֤ʪ ¾®Êª »¨²ß ¥¢¥Ë¥Þ¥ë ưʪ À¸¤Êª ¤¿¤Ì¤ ¥¿¥Ì¥ ì ¶õ´Ö±é½Ð ¤ªÄí ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Õ¥¡¥µ¡¼¥É ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ ¥¢¥×¥í¡¼¥Á ²°¾å ¼¼Æâ ²°Æâ ¥Õ¥í¥¢ ÏÂÉ÷¥â¥À¥ó ÆüËÜ¥¤¥á¡¼¥¸ Äí±à¥¤¥á¡¼¥¸ ϼ¼ ±ï¦ Ê¿²°·ú¤Æ ¸Í·ú¤Æ ι´Û Ï·ÊÞ Å¹Àè ¸¼´ØÀè ¸®Àè °û¿©Å¹ ¤ª¿©»ö½è Ï¿©Å¹ ϲۻҲ° ¤ªÞ¯Íî ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¤ªÃÂÀ¸Æü µÇ°Æü ·ëº§µÇ°Æü ¤ªÅÚ»º ¤ª½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ¤·¤¬¤é¤®¤ä¤ ±ïµ¯Êª ¥ª¥Ö¥¸¥§ ¹âµéÉÊ ¹âµé´¶ ½Å¸ü´¶ ìÔÂô °ïÉÊ ¹âÉʼÁ ¾å¼Á ¹¥É¾ Âî¾å¥µ¥¤¥º ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥µ¥¤¥º ê ¥·¥§¥ë¥Õ Ç ¤Í¤³ ¥Í¥³ ¥ß¥Ë ¥ß¥Ë¥µ¥¤¥º ¾®·¿ ¾®¤µ¤¤ ¾®¤µ¤á Ãæ·¿ ¥ß¥É¥ë¥µ¥¤¥º Âç·¿ Â礤¤ Â礤á ÆÃÂç ¼êºî¤ê ¥¢¡¼¥È ºîÉÊ ¹©·ÝÉÊ ÅÁÅý¹©·Ý ¿¦¿Í »ºÃÏľÁ÷ ¤·¤¬¤é¤¤ä¤ ¥·¥¬¥é¥¥ä¥ ¾Æʪ ¾Æ¤Êª ²Ä°¦¤¤ ¿Æ¤·¤ß ÏÂ¤ß Ìþ¤· MADE IN JAPAN ¥á¥¤¥É ¥¤¥ó ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ Êë¤é¤·¤ËÊ¡¤ò¸Æ¤Ó¹þ¤à±ïµ¯Êª¡£ÆüËÜÏ»¸ÅÍҤΰì¤Ä¤È¤·¤Æ¿Æ¤·¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ëÆ«´ïÀ½¤Î¿®³Ú¾Æ¡Ê¤·¤¬¤é¤¤ä¤¡Ë¤Ç¤¹¡£¿®³ÚÆÃͤÎÅÚ¤ÎÌ£¤ï¤¤¤ò³è¤«¤·¤¿Í¥¤·¤¤É÷¹ç¤¤¤È¡¢±ê¤Î¿¥¤ê¤Ê¤¹ÃȤ«¤ß¤Î¤¢¤ë²Ð¿§¤¬ÆÃŤǤ¹¡£¸Ä¿ÍÂð¤Î¸¼´Ø¤ä¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¤ªµÒÍͤò²¹¤«¤¯¤ª½Ð·Þ¤¨¤¹¤ëŹÊÞ¤ÎÆþ¤ê¸ý¤ä¥¢¥×¥í¡¼¥ÁÅù¤Î±é½Ð¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¿®³Ú¾Æ¤È¤Ï ¾Æ¤¾å¤¬¤ê¤ÎÌÀ¤ë¤¤Æÿ§¤ÎÅÚ¤¬ÆÃħ¡£ »Ï¤Þ¤ê¤ÏÊ¿°ÂËö´üº¢¤È¤¤¤ï¤ì¡¢¼¢²ì¸©¹Ã²ì»Ô¿®³ÚÄ®¤ò»ºÃϤȤ·¤¿ÆüËÜÏ»¸ÅÍÒ¡ÊÈ÷Á°¾Æ¤¡¢Ã°ÇȾƤ¡¢±ÛÁ°¾Æ¤¡¢À¥¸Í¾Æ¤¡¢¾ï³ê¾Æ¤¡¢¿®³Ú¾Æ¤¡Ë¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£ ¼¼Ä®»þÂå¤ÎËö¤«¤éÃãÆ»¶ñ¤È¤·¤Æ¤Î¿®³Ú¾Æ¤¬ÄÁ½Å¤µ¤ì¡¢Åí»³»þÂå¤Ë¤Ê¤ë¤È¿®³Ú¤ÎÅÚ¤ò»È¤¤µþÅԤǤâ¾Æ¤«¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ 1200ǯ¤ÎÎò»Ë¤ò¼õ¤±·Ñ¤®¡¢¸½ºß¤Ï´ï¤äȤò¤Ï¤¸¤áÄí±àÍѤΤä¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ä°Ø»ÒÅù¤ÎÂç·¿¤Î¤â¤Î¤ÈÉý¹¤¤»ºÉʤòºî¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¿®³Ú¾Æ ¤Õ¤¯¤í¤¦ ¥Õ¥¯¥í¥¦ Ûæ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ÃÖʪ ÏÂÉ÷ ¹ñ»ºÉÊ ÆüËÜÀ½ ¤ª¤·¤ã¤ì ¿Íµ¤ ¤ª¤¹¤¹¤á ±ïµ¯¤ÎÎɤµ¤òÂ轤·¤¿°¦¤é¤·¤¤»Ñ¤¬Ì¥ÎÏ¡£ Ʋ¡¹¤È¤·¤¿Ðʤޤ¤¤ÇÊ¡¤ò¸Æ¤Ó¹þ¤à¿®³Ú¾Æ¤Î¤Õ¤¯¤í¤¦¤Ç¤¹¡£ ÆüËÜÏ»¸ÅÍÒ¡ÊÈ÷Á°¾Æ¡¢Ã°ÇȾơ¢±ÛÁ°¾Æ¡¢À¥¸Í¾Æ¡¢¾ï³ê¾Æ¡¢¿®³Ú¾Æ¡Ë¤Î°ì¤Ä¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤ë¿®³Ú¾Æ¡Ê¤·¤¬¤é¤¤ä¤¡Ë¤Ç¤¹¡£ ˬ¤ì¤ë¿Í¤òϤޤ¹Â¸ºß´¶¤È¿®³ÚÆÃͤÎÅÚ¤ÎÌ£¤ï¤¤¤ò³è¤«¤·¤¿ÃȤ«¤ß¤Î¤¢¤ë²Ð¿§¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡§Á´¹â11cm¡ßÉý8cm¡ß±ü¹Ô8cm ºà¼Á¡§Æ«´ïÀ½ ¡¦¥µ¥¤¥º¤Ï¿¾¯Á°¸å¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦²èÌ̾å¤Î¿§¤Ï¥Ö¥é¥¦¥¶¤äÀßÄê¤Ë¤è¤ê¡¢¼Âʪ¤Ï°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ½¸µÒ¡¢¾¦ÇäÈËÀ¹¤ò¸«¼é¤ë±ïµ¯Êª¤È¤·¤Æ¸®Àè¤äŹÊÞ¤ÎÆþ¤ê¸ýÅù¤Ë¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·Ã۽ˤ¤¡¢°ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤¡¢³«Å¹½Ë¤¤¡¢³«¶È½Ë¤¤¡¢³«±¡½Ë¤¤¡¢°Üž½Ë¤¤Åù¤Î¥®¥Õ¥È¤ä£ÅúÉʤȤ·¤Æ¤â¿Íµ¤¤Ç¤¹¡£ ¡Ú´ØÏ¢¥ï¡¼¥É¡Û ¿®³Ú¾Æ¤Î¤Õ¤¯¤í¤¦ ¿®³Ú¾Æ¤Î¥Õ¥¯¥í¥¦ ¿®³Ú¾Æ¤ÎÛæ ¾Ð´é ¤´Íø±× ¾¦Çä?À¹ ³«±¿ ¶â±¿ Ëâ½ü¤± ¶â±¿¥¢¥Ã¥× ½¸µÒ¥¢¥Ã¥× Ã֤ʪ ¾®Êª »¨²ß ¥¢¥Ë¥Þ¥ë ưʪ À¸¤Êª ¤¿¤Ì¤ ¥¿¥Ì¥ ì ¶õ´Ö±é½Ð ¤ªÄí ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Õ¥¡¥µ¡¼¥É ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ ¥¢¥×¥í¡¼¥Á ²°¾å ¼¼Æâ ²°Æâ ¥Õ¥í¥¢ ÏÂÉ÷¥â¥À¥ó ÆüËÜ¥¤¥á¡¼¥¸ Äí±à¥¤¥á¡¼¥¸ ϼ¼ ±ï¦ Ê¿²°·ú¤Æ ¸Í·ú¤Æ ι´Û Ï·ÊÞ Å¹Àè ¸¼´ØÀè ¸®Àè °û¿©Å¹ ¤ª¿©»ö½è Ï¿©Å¹ ϲۻҲ° ¤ªÞ¯Íî ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¤ªÃÂÀ¸Æü µÇ°Æü ·ëº§µÇ°Æü ¤ªÅÚ»º ¤ª½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ¤·¤¬¤é¤®¤ä¤ ±ïµ¯Êª ¥ª¥Ö¥¸¥§ ¹âµéÉÊ ¹âµé´¶ ½Å¸ü´¶ ìÔÂô °ïÉÊ ¹âÉʼÁ ¾å¼Á ¹¥É¾ Âî¾å¥µ¥¤¥º ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥µ¥¤¥º ê ¥·¥§¥ë¥Õ Ç ¤Í¤³ ¥Í¥³ ¥ß¥Ë ¥ß¥Ë¥µ¥¤¥º ¾®·¿ ¾®¤µ¤¤ ¾®¤µ¤á Ãæ·¿ ¥ß¥É¥ë¥µ¥¤¥º Âç·¿ Â礤¤ Â礤á ÆÃÂç ¼êºî¤ê ¥¢¡¼¥È ºîÉÊ ¹©·ÝÉÊ ÅÁÅý¹©·Ý ¿¦¿Í »ºÃÏľÁ÷ ¤·¤¬¤é¤¤ä¤ ¥·¥¬¥é¥¥ä¥ ¾Æʪ ¾Æ¤Êª ²Ä°¦¤¤ ¿Æ¤·¤ß ÏÂ¤ß Ìþ¤· MADE IN JAPAN ¥á¥¤¥É ¥¤¥ó ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ Êë¤é¤·¤ËÊ¡¤ò¸Æ¤Ó¹þ¤à±ïµ¯Êª¡£ÆüËÜÏ»¸ÅÍҤΰì¤Ä¤È¤·¤Æ¿Æ¤·¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ëÆ«´ïÀ½¤Î¿®³Ú¾Æ¡Ê¤·¤¬¤é¤¤ä¤¡Ë¤Ç¤¹¡£¿®³ÚÆÃͤÎÅÚ¤ÎÌ£¤ï¤¤¤ò³è¤«¤·¤¿Í¥¤·¤¤É÷¹ç¤¤¤È¡¢±ê¤Î¿¥¤ê¤Ê¤¹ÃȤ«¤ß¤Î¤¢¤ë²Ð¿§¤¬ÆÃŤǤ¹¡£¸Ä¿ÍÂð¤Î¸¼´Ø¤ä¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¤ªµÒÍͤò²¹¤«¤¯¤ª½Ð·Þ¤¨¤¹¤ëŹÊÞ¤ÎÆþ¤ê¸ý¤ä¥¢¥×¥í¡¼¥ÁÅù¤Î±é½Ð¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¿®³Ú¾Æ¤È¤Ï ¾Æ¤¾å¤¬¤ê¤ÎÌÀ¤ë¤¤Æÿ§¤ÎÅÚ¤¬ÆÃħ¡£ »Ï¤Þ¤ê¤ÏÊ¿°ÂËö´üº¢¤È¤¤¤ï¤ì¡¢¼¢²ì¸©¹Ã²ì»Ô¿®³ÚÄ®¤ò»ºÃϤȤ·¤¿ÆüËÜÏ»¸ÅÍÒ¡ÊÈ÷Á°¾Æ¤¡¢Ã°ÇȾƤ¡¢±ÛÁ°¾Æ¤¡¢À¥¸Í¾Æ¤¡¢¾ï³ê¾Æ¤¡¢¿®³Ú¾Æ¤¡Ë¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£ ¼¼Ä®»þÂå¤ÎËö¤«¤éÃãÆ»¶ñ¤È¤·¤Æ¤Î¿®³Ú¾Æ¤¬ÄÁ½Å¤µ¤ì¡¢Åí»³»þÂå¤Ë¤Ê¤ë¤È¿®³Ú¤ÎÅÚ¤ò»È¤¤µþÅԤǤâ¾Æ¤«¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ 1200ǯ¤ÎÎò»Ë¤ò¼õ¤±·Ñ¤®¡¢¸½ºß¤Ï´ï¤äȤò¤Ï¤¸¤áÄí±àÍѤΤä¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ä°Ø»ÒÅù¤ÎÂç·¿¤Î¤â¤Î¤ÈÉý¹¤¤»ºÉʤòºî¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¿®³Ú¾Æ ¤Õ¤¯¤í¤¦ ¥Õ¥¯¥í¥¦ Ûæ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ÃÖʪ ÏÂÉ÷ ¹ñ»ºÉÊ ÆüËÜÀ½ ¤ª¤·¤ã¤ì ¿Íµ¤ ¤ª¤¹¤¹¤á ±ïµ¯¤ÎÎɤµ¤òÂ轤·¤¿°¦¤é¤·¤¤»Ñ¤¬Ì¥ÎÏ¡£ Ʋ¡¹¤È¤·¤¿Ðʤޤ¤¤ÇÊ¡¤ò¸Æ¤Ó¹þ¤à¿®³Ú¾Æ¤Î¤Õ¤¯¤í¤¦¤Ç¤¹¡£ ÆüËÜÏ»¸ÅÍÒ¡ÊÈ÷Á°¾Æ¡¢Ã°ÇȾơ¢±ÛÁ°¾Æ¡¢À¥¸Í¾Æ¡¢¾ï³ê¾Æ¡¢¿®³Ú¾Æ¡Ë¤Î°ì¤Ä¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤ë¿®³Ú¾Æ¡Ê¤·¤¬¤é¤¤ä¤¡Ë¤Ç¤¹¡£ ˬ¤ì¤ë¿Í¤òϤޤ¹Â¸ºß´¶¤È¿®³ÚÆÃͤÎÅÚ¤ÎÌ£¤ï¤¤¤ò³è¤«¤·¤¿ÃȤ«¤ß¤Î¤¢¤ë²Ð¿§¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ¡ü¼Ì¿¿¤ÎÀÖ¤¤Ìð°õ¡Ê9¹æ¡Ë¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡§Á´¹â27cm¡ßÉý25cm¡ß±ü¹Ô19.5cm ºà¼Á¡§Æ«´ïÀ½ ¡¦¥µ¥¤¥º¤Ï¿¾¯Á°¸å¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦²èÌ̾å¤Î¿§¤Ï¥Ö¥é¥¦¥¶¤äÀßÄê¤Ë¤è¤ê¡¢¼Âʪ¤Ï°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ½¸µÒ¡¢¾¦ÇäÈËÀ¹¤ò¸«¼é¤ë±ïµ¯Êª¤È¤·¤Æ¸®Àè¤äŹÊÞ¤ÎÆþ¤ê¸ýÅù¤Ë¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·Ã۽ˤ¤¡¢°ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤¡¢³«Å¹½Ë¤¤¡¢³«¶È½Ë¤¤¡¢³«±¡½Ë¤¤¡¢°Üž½Ë¤¤Åù¤Î¥®¥Õ¥È¤ä£ÅúÉʤȤ·¤Æ¤â¿Íµ¤¤Ç¤¹¡£ ¡Ú´ØÏ¢¥ï¡¼¥É¡Û ¿®³Ú¾Æ¤Î¤Õ¤¯¤í¤¦ ¿®³Ú¾Æ¤Î¥Õ¥¯¥í¥¦ ¿®³Ú¾Æ¤ÎÛæ ¾Ð´é ¤´Íø±× ¾¦Çä?À¹ ³«±¿ ¶â±¿ Ëâ½ü¤± ¶â±¿¥¢¥Ã¥× ½¸µÒ¥¢¥Ã¥× Ã֤ʪ ¾®Êª »¨²ß ¥¢¥Ë¥Þ¥ë ưʪ À¸¤Êª ¤¿¤Ì¤ ¥¿¥Ì¥ ì ¶õ´Ö±é½Ð ¤ªÄí ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Õ¥¡¥µ¡¼¥É ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ ¥¢¥×¥í¡¼¥Á ²°¾å ¼¼Æâ ²°Æâ ¥Õ¥í¥¢ ÏÂÉ÷¥â¥À¥ó ÆüËÜ¥¤¥á¡¼¥¸ Äí±à¥¤¥á¡¼¥¸ ϼ¼ ±ï¦ Ê¿²°·ú¤Æ ¸Í·ú¤Æ ι´Û Ï·ÊÞ Å¹Àè ¸¼´ØÀè ¸®Àè °û¿©Å¹ ¤ª¿©»ö½è Ï¿©Å¹ ϲۻҲ° ¤ªÞ¯Íî ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¤ªÃÂÀ¸Æü µÇ°Æü ·ëº§µÇ°Æü ¤ªÅÚ»º ¤ª½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ¤·¤¬¤é¤®¤ä¤ ±ïµ¯Êª ¥ª¥Ö¥¸¥§ ¹âµéÉÊ ¹âµé´¶ ½Å¸ü´¶ ìÔÂô °ïÉÊ ¹âÉʼÁ ¾å¼Á ¹¥É¾ Âî¾å¥µ¥¤¥º ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥µ¥¤¥º ê ¥·¥§¥ë¥Õ Ç ¤Í¤³ ¥Í¥³ ¥ß¥Ë ¥ß¥Ë¥µ¥¤¥º ¾®·¿ ¾®¤µ¤¤ ¾®¤µ¤á Ãæ·¿ ¥ß¥É¥ë¥µ¥¤¥º Âç·¿ Â礤¤ Â礤á ÆÃÂç ¼êºî¤ê ¥¢¡¼¥È ºîÉÊ ¹©·ÝÉÊ ÅÁÅý¹©·Ý ¿¦¿Í »ºÃÏľÁ÷ ¤·¤¬¤é¤¤ä¤ ¥·¥¬¥é¥¥ä¥ ¾Æʪ ¾Æ¤Êª ²Ä°¦¤¤ ¿Æ¤·¤ß ÏÂ¤ß Ìþ¤· MADE IN JAPAN ¥á¥¤¥É ¥¤¥ó ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ Êë¤é¤·¤ËÊ¡¤ò¸Æ¤Ó¹þ¤à±ïµ¯Êª¡£ÆüËÜÏ»¸ÅÍҤΰì¤Ä¤È¤·¤Æ¿Æ¤·¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ëÆ«´ïÀ½¤Î¿®³Ú¾Æ¡Ê¤·¤¬¤é¤¤ä¤¡Ë¤Ç¤¹¡£¿®³ÚÆÃͤÎÅÚ¤ÎÌ£¤ï¤¤¤ò³è¤«¤·¤¿Í¥¤·¤¤É÷¹ç¤¤¤È¡¢±ê¤Î¿¥¤ê¤Ê¤¹ÃȤ«¤ß¤Î¤¢¤ë²Ð¿§¤¬ÆÃŤǤ¹¡£¸Ä¿ÍÂð¤Î¸¼´Ø¤ä¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¤ªµÒÍͤò²¹¤«¤¯¤ª½Ð·Þ¤¨¤¹¤ëŹÊÞ¤ÎÆþ¤ê¸ý¤ä¥¢¥×¥í¡¼¥ÁÅù¤Î±é½Ð¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¿®³Ú¾Æ¤È¤Ï ¾Æ¤¾å¤¬¤ê¤ÎÌÀ¤ë¤¤Æÿ§¤ÎÅÚ¤¬ÆÃħ¡£ »Ï¤Þ¤ê¤ÏÊ¿°ÂËö´üº¢¤È¤¤¤ï¤ì¡¢¼¢²ì¸©¹Ã²ì»Ô¿®³ÚÄ®¤ò»ºÃϤȤ·¤¿ÆüËÜÏ»¸ÅÍÒ¡ÊÈ÷Á°¾Æ¤¡¢Ã°ÇȾƤ¡¢±ÛÁ°¾Æ¤¡¢À¥¸Í¾Æ¤¡¢¾ï³ê¾Æ¤¡¢¿®³Ú¾Æ¤¡Ë¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£ ¼¼Ä®»þÂå¤ÎËö¤«¤éÃãÆ»¶ñ¤È¤·¤Æ¤Î¿®³Ú¾Æ¤¬ÄÁ½Å¤µ¤ì¡¢Åí»³»þÂå¤Ë¤Ê¤ë¤È¿®³Ú¤ÎÅÚ¤ò»È¤¤µþÅԤǤâ¾Æ¤«¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ 1200ǯ¤ÎÎò»Ë¤ò¼õ¤±·Ñ¤®¡¢¸½ºß¤Ï´ï¤äȤò¤Ï¤¸¤áÄí±àÍѤΤä¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ä°Ø»ÒÅù¤ÎÂç·¿¤Î¤â¤Î¤ÈÉý¹¤¤»ºÉʤòºî¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¿®³Ú¾Æ ì ¤¿¤Ì¤ ¥¿¥Ì¥ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ÃÖʪ ÏÂÉ÷ ¹ñ»ºÉÊ ÆüËÜÀ½ ¤ª¤·¤ã¤ì ¿Íµ¤ ¤ª¤¹¤¹¤á ±ïµ¯¤ÎÎɤµ¤òÂ轤·¤¿°¦¤é¤·¤¤»Ñ¤¬Ì¥ÎÏ¡£ Ʋ¡¹¤È¤·¤¿Ðʤޤ¤¤ÇÊ¡¤ò¸Æ¤Ó¹þ¤à¿®³Ú¾Æ¤Î¤¿¤Ì¤¤Ç¤¹¡£ ÆüËÜÏ»¸ÅÍÒ¡ÊÈ÷Á°¾Æ¡¢Ã°ÇȾơ¢±ÛÁ°¾Æ¡¢À¥¸Í¾Æ¡¢¾ï³ê¾Æ¡¢¿®³Ú¾Æ¡Ë¤Î°ì¤Ä¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤ë¿®³Ú¾Æ¡Ê¤·¤¬¤é¤¤ä¤¡Ë¤Ç¤¹¡£ ˬ¤ì¤ë¿Í¤òϤޤ¹Â¸ºß´¶¤È¿®³ÚÆÃͤÎÅÚ¤ÎÌ£¤ï¤¤¤ò³è¤«¤·¤¿ÃȤ«¤ß¤Î¤¢¤ë²Ð¿§¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡§Á´¹â31cm¡ßÉý24cm¡ß±ü¹Ô18cm ºà¼Á¡§Æ«´ïÀ½ ¡¦¹ñ»ºÉÊ¡¦ÆüËÜÀ½¡¦MADE IN JAPAN¡Ê¥á¥¤¥É¡¦¥¤¥ó¡¦¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡Ë ¡¦¥µ¥¤¥º¤Ï¿¾¯Á°¸å¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦²èÌ̾å¤Î¿§¤Ï¥Ö¥é¥¦¥¶¤äÀßÄê¤Ë¤è¤ê¡¢¼Âʪ¤Ï°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ½¸µÒ¡¢¾¦ÇäÈËÀ¹¤ò¸«¼é¤ë±ïµ¯Êª¤È¤·¤Æ¸®Àè¤äŹÊÞ¤ÎÆþ¤ê¸ýÅù¤Ë¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·Ã۽ˤ¤¡¢°ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤¡¢³«Å¹½Ë¤¤¡¢³«¶È½Ë¤¤¡¢³«±¡½Ë¤¤¡¢°Üž½Ë¤¤Åù¤Î¥®¥Õ¥È¤ä£ÅúÉʤȤ·¤Æ¤â¿Íµ¤¤Ç¤¹¡£ ¡Ú´ØÏ¢¥ï¡¼¥É¡Û ¿®³Ú¾Æ¤Î¤¿¤Ì¤ Ûæ ¥Õ¥¯¥í¥¦ ¤Õ¤¯¤í¤¦ ¾Ð´é ¤´Íø±× ¾¦Çä?À¹ ³«±¿ ¶â±¿ Ëâ½ü¤± ¶â±¿¥¢¥Ã¥× ½¸µÒ¥¢¥Ã¥× ȬÁê±ïµ¯ Ȭ¤Ä¤Î±ïµ¯ Ã֤ʪ µÇ°ÉÊ ¾®Êª »¨²ß ¥¢¥Ë¥Þ¥ë ưʪ À¸¤Êª ¶õ´Ö±é½Ð ¤ªÄí ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Õ¥¡¥µ¡¼¥É ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ ¥¢¥×¥í¡¼¥Á ²°¾å ¼¼Æâ ²°Æâ ¥Õ¥í¥¢ ÏÂÉ÷¥â¥À¥ó ÆüËÜ¥¤¥á¡¼¥¸ Äí±à¥¤¥á¡¼¥¸ ϼ¼ ±ï¦ Ê¿²°·ú¤Æ ¸Í·ú¤Æ ι´Û Ï·ÊÞ Å¹Àè ¸¼´ØÀè ¸®Àè °û¿©Å¹ ¤ª¿©»ö½è Ï¿©Å¹ ϲۻҲ° ¤ªÞ¯Íî ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¤ªÃÂÀ¸Æü µÇ°Æü ·ëº§µÇ°Æü ¤ªÅÚ»º ¤ª½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ¤·¤¬¤é¤®¤ä¤ ±ïµ¯Êª ¥ª¥Ö¥¸¥§ ¹âµéÉÊ ¹âµé´¶ ½Å¸ü´¶ ìÔÂô °ïÉÊ ¹âÉʼÁ ¾å¼Á ¹¥É¾ Âî¾å¥µ¥¤¥º ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥µ¥¤¥º ê ¥·¥§¥ë¥Õ ¥ß¥Ë ¥ß¥Ë¥µ¥¤¥º ¾®·¿ ¾®¤µ¤¤ ¾®¤µ¤á Ãæ·¿ ¥ß¥É¥ë¥µ¥¤¥º Âç·¿ Â礤¤ Â礤á ÆÃÂç ¼êºî¤ê ¥¢¡¼¥È ºîÉÊ ¹©·ÝÉÊ ÅÁÅý¹©·Ý ¿¦¿Í »ºÃÏľÁ÷ ¤·¤¬¤é¤¤ä¤ ¥·¥¬¥é¥¥ä¥ ¾Æʪ ¾Æ¤Êª ²Ä°¦¤¤ ¿Æ¤·¤ß ÏÂ¤ß Ìþ¤· MADE IN JAPAN ¥á¥¤¥É ¥¤¥ó ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ±ïµ¯¤ÎÎɤµ¤òÂ轤·¤¿°¦¤é¤·¤¤»Ñ¤¬Ì¥ÎÏ¡£ÆüËܰ仺¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤¿ÆüËÜÏ»¸ÅÍҤΤҤȤĤ˿ô¤¨¤é¤ì¤ë¿®³Ú¾Æ¤Ç¤¹¡£Æ²¡¹¤È¤·¤¿Ðʤޤ¤¤ÇÊ¡¤ò¸Æ¤Ó¹þ¤àÆ«´ïÀ½¤Îì¤Ç¤¹¡£Ë¬¤ì¤ë¿Í¤òϤޤ¹Â¸ºß´¶¤È¿®³ÚÆÃͤÎÅÚ¤ÎÌ£¤ï¤¤¤ò³è¤«¤·¤¿ÃȤ«¤ß¤Î¤¢¤ë²Ð¿§¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£½¸µÒ¡¢¾¦ÇäÈËÀ¹¤ò¸«¼é¤ë±ïµ¯Êª¤È¤·¤Æ¸®Àè¤äŹÊÞ¤ÎÆþ¤ê¸ýÅù¤Ë¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿®³Ú¾Æ¤È¤Ï ¾Æ¤¾å¤¬¤ê¤ÎÌÀ¤ë¤¤Æÿ§¤ÎÅÚ¤¬ÆÃħ¡£ »Ï¤Þ¤ê¤ÏÊ¿°ÂËö´üº¢¤È¤¤¤ï¤ì¡¢¼¢²ì¸©¹Ã²ì»Ô¿®³ÚÄ®¤ò»ºÃϤȤ·¤¿ÆüËÜÏ»¸ÅÍÒ¡ÊÈ÷Á°¾Æ¤¡¢Ã°ÇȾƤ¡¢±ÛÁ°¾Æ¤¡¢À¥¸Í¾Æ¤¡¢¾ï³ê¾Æ¤¡¢¿®³Ú¾Æ¤¡Ë¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£ ¼¼Ä®»þÂå¤ÎËö¤«¤éÃãÆ»¶ñ¤È¤·¤Æ¤Î¿®³Ú¾Æ¤¬ÄÁ½Å¤µ¤ì¡¢Åí»³»þÂå¤Ë¤Ê¤ë¤È¿®³Ú¤ÎÅÚ¤ò»È¤¤µþÅԤǤâ¾Æ¤«¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ 1200ǯ¤ÎÎò»Ë¤ò¼õ¤±·Ñ¤®¡¢¸½ºß¤Ï´ï¤äȤò¤Ï¤¸¤áÄí±àÍѤΤä¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ä°Ø»ÒÅù¤ÎÂç·¿¤Î¤â¤Î¤ÈÉý¹¤¤»ºÉʤòºî¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¿®³Ú¾Æ ¤Õ¤¯¤í¤¦ ¥Õ¥¯¥í¥¦ Ûæ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ÃÖʪ ÏÂÉ÷ ¹ñ»ºÉÊ ÆüËÜÀ½ ¤ª¤·¤ã¤ì ¿Íµ¤ ¤ª¤¹¤¹¤á ±ïµ¯¤ÎÎɤµ¤òÂ轤·¤¿°¦¤é¤·¤¤»Ñ¤¬Ì¥ÎÏ¡£ Ʋ¡¹¤È¤·¤¿Ðʤޤ¤¤ÇÊ¡¤ò¸Æ¤Ó¹þ¤à¿®³Ú¾Æ¤Î¤Õ¤¯¤í¤¦¤Ç¤¹¡£ ÆüËÜÏ»¸ÅÍÒ¡ÊÈ÷Á°¾Æ¡¢Ã°ÇȾơ¢±ÛÁ°¾Æ¡¢À¥¸Í¾Æ¡¢¾ï³ê¾Æ¡¢¿®³Ú¾Æ¡Ë¤Î°ì¤Ä¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤ë¿®³Ú¾Æ¡Ê¤·¤¬¤é¤¤ä¤¡Ë¤Ç¤¹¡£ ˬ¤ì¤ë¿Í¤òϤޤ¹Â¸ºß´¶¤È¿®³ÚÆÃͤÎÅÚ¤ÎÌ£¤ï¤¤¤ò³è¤«¤·¤¿ÃȤ«¤ß¤Î¤¢¤ë²Ð¿§¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡§Á´¹â32cm¡ßÉý31cm¡ß±ü¹Ô23cm ºà¼Á¡§Æ«´ïÀ½ ¡¦¥µ¥¤¥º¤Ï¿¾¯Á°¸å¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦²èÌ̾å¤Î¿§¤Ï¥Ö¥é¥¦¥¶¤äÀßÄê¤Ë¤è¤ê¡¢¼Âʪ¤Ï°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ½¸µÒ¡¢¾¦ÇäÈËÀ¹¤ò¸«¼é¤ë±ïµ¯Êª¤È¤·¤Æ¸®Àè¤äŹÊÞ¤ÎÆþ¤ê¸ýÅù¤Ë¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·Ã۽ˤ¤¡¢°ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤¡¢³«Å¹½Ë¤¤¡¢³«¶È½Ë¤¤¡¢³«±¡½Ë¤¤¡¢°Üž½Ë¤¤Åù¤Î¥®¥Õ¥È¤ä£ÅúÉʤȤ·¤Æ¤â¿Íµ¤¤Ç¤¹¡£ ¡Ú´ØÏ¢¥ï¡¼¥É¡Û ¿®³Ú¾Æ¤Î¤Õ¤¯¤í¤¦ ¿®³Ú¾Æ¤Î¥Õ¥¯¥í¥¦ ¿®³Ú¾Æ¤ÎÛæ ¾Ð´é ¤´Íø±× ¾¦Çä?À¹ ³«±¿ ¶â±¿ Ëâ½ü¤± ¶â±¿¥¢¥Ã¥× ½¸µÒ¥¢¥Ã¥× Ã֤ʪ ¾®Êª »¨²ß ¥¢¥Ë¥Þ¥ë ưʪ À¸¤Êª ¤¿¤Ì¤ ¥¿¥Ì¥ ì ¶õ´Ö±é½Ð ¤ªÄí ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Õ¥¡¥µ¡¼¥É ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ ¥¢¥×¥í¡¼¥Á ²°¾å ¼¼Æâ ²°Æâ ¥Õ¥í¥¢ ÏÂÉ÷¥â¥À¥ó ÆüËÜ¥¤¥á¡¼¥¸ Äí±à¥¤¥á¡¼¥¸ ϼ¼ ±ï¦ Ê¿²°·ú¤Æ ¸Í·ú¤Æ ι´Û Ï·ÊÞ Å¹Àè ¸¼´ØÀè ¸®Àè °û¿©Å¹ ¤ª¿©»ö½è Ï¿©Å¹ ϲۻҲ° ¤ªÞ¯Íî ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¤ªÃÂÀ¸Æü µÇ°Æü ·ëº§µÇ°Æü ¤ªÅÚ»º ¤ª½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ¤·¤¬¤é¤®¤ä¤ ±ïµ¯Êª ¥ª¥Ö¥¸¥§ ¹âµéÉÊ ¹âµé´¶ ½Å¸ü´¶ ìÔÂô °ïÉÊ ¹âÉʼÁ ¾å¼Á ¹¥É¾ Âî¾å¥µ¥¤¥º ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥µ¥¤¥º ê ¥·¥§¥ë¥Õ Ç ¤Í¤³ ¥Í¥³ ¥ß¥Ë ¥ß¥Ë¥µ¥¤¥º ¾®·¿ ¾®¤µ¤¤ ¾®¤µ¤á Ãæ·¿ ¥ß¥É¥ë¥µ¥¤¥º Âç·¿ Â礤¤ Â礤á ÆÃÂç ¼êºî¤ê ¥¢¡¼¥È ºîÉÊ ¹©·ÝÉÊ ÅÁÅý¹©·Ý ¿¦¿Í »ºÃÏľÁ÷ ¤·¤¬¤é¤¤ä¤ ¥·¥¬¥é¥¥ä¥ ¾Æʪ ¾Æ¤Êª ²Ä°¦¤¤ ¿Æ¤·¤ß ÏÂ¤ß Ìþ¤· MADE IN JAPAN ¥á¥¤¥É ¥¤¥ó ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ Êë¤é¤·¤ËÊ¡¤ò¸Æ¤Ó¹þ¤à±ïµ¯Êª¡£ÆüËÜÏ»¸ÅÍҤΰì¤Ä¤È¤·¤Æ¿Æ¤·¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ëÆ«´ïÀ½¤Î¿®³Ú¾Æ¡Ê¤·¤¬¤é¤¤ä¤¡Ë¤Ç¤¹¡£¿®³ÚÆÃͤÎÅÚ¤ÎÌ£¤ï¤¤¤ò³è¤«¤·¤¿Í¥¤·¤¤É÷¹ç¤¤¤È¡¢±ê¤Î¿¥¤ê¤Ê¤¹ÃȤ«¤ß¤Î¤¢¤ë²Ð¿§¤¬ÆÃŤǤ¹¡£¸Ä¿ÍÂð¤Î¸¼´Ø¤ä¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¤ªµÒÍͤò²¹¤«¤¯¤ª½Ð·Þ¤¨¤¹¤ëŹÊÞ¤ÎÆþ¤ê¸ý¤ä¥¢¥×¥í¡¼¥ÁÅù¤Î±é½Ð¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¿®³Ú¾Æ¤È¤Ï ¾Æ¤¾å¤¬¤ê¤ÎÌÀ¤ë¤¤Æÿ§¤ÎÅÚ¤¬ÆÃħ¡£ »Ï¤Þ¤ê¤ÏÊ¿°ÂËö´üº¢¤È¤¤¤ï¤ì¡¢¼¢²ì¸©¹Ã²ì»Ô¿®³ÚÄ®¤ò»ºÃϤȤ·¤¿ÆüËÜÏ»¸ÅÍÒ¡ÊÈ÷Á°¾Æ¤¡¢Ã°ÇȾƤ¡¢±ÛÁ°¾Æ¤¡¢À¥¸Í¾Æ¤¡¢¾ï³ê¾Æ¤¡¢¿®³Ú¾Æ¤¡Ë¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£ ¼¼Ä®»þÂå¤ÎËö¤«¤éÃãÆ»¶ñ¤È¤·¤Æ¤Î¿®³Ú¾Æ¤¬ÄÁ½Å¤µ¤ì¡¢Åí»³»þÂå¤Ë¤Ê¤ë¤È¿®³Ú¤ÎÅÚ¤ò»È¤¤µþÅԤǤâ¾Æ¤«¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ 1200ǯ¤ÎÎò»Ë¤ò¼õ¤±·Ñ¤®¡¢¸½ºß¤Ï´ï¤äȤò¤Ï¤¸¤áÄí±àÍѤΤä¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ä°Ø»ÒÅù¤ÎÂç·¿¤Î¤â¤Î¤ÈÉý¹¤¤»ºÉʤòºî¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¼õÃíÀ¸»º¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£À½ºî´ü´Ö¤ÏÌó1¥±·î¤Ç¤¹¡£ ɽ»¥Éôʬ¤Ë3ʸ»ú¤Þ¤Ç¤´´õ˾¤Îʸ»ú¤òÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£²¼µ¤Ë¤´µÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£µºÜ¤Î¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï̵µÆþ¤È¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¿®³Ú¾Æ ¤Õ¤¯¤í¤¦ ¥Õ¥¯¥í¥¦ Ûæ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ÃÖʪ ¹ñ»ºÉÊ ÆüËÜÀ½ ¤ª¤·¤ã¤ì ¿Íµ¤ ¤ª¤¹¤¹¤á ɽ»¥ ´ÇÈÄ °¦¤é¤·¤¤»Ñ¤¬¸«¤ë¿Í¤Î¿´¤òϤޤ»¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Õ¤¯¤í¤¦¤ÎÃ֤ʪ¤Ç¤¹¡£ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥®¥Õ¥È¤ä¥¹¥È¡¼¥ê¡¼À¤ò¤Ä¤¯¤ë¤ªÄí¤Î±é½Ð¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ÆüËÜÏ»¸ÅÍÒ¡ÊÈ÷Á°¾Æ¡¢Ã°ÇȾơ¢±ÛÁ°¾Æ¡¢À¥¸Í¾Æ¡¢¾ï³ê¾Æ¡¢¿®³Ú¾Æ¡Ë¤Î°ì¤Ä¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤ë¿®³Ú¾Æ¡Ê¤·¤¬¤é¤¤ä¤¡Ë¤Ç¤¹¡£ ¾å¼Á¤Ê½Å¸ü´¶¤È¿®³ÚÆÃͤÎÅÚ¤ÎÌ£¤ï¤¤¤ò³è¤«¤·¤¿ÃȤ«¤ß¤Î¤¢¤ë²Ð¿§¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡§Á´¹â32cm¡ßÉý31cm¡ß±ü¹Ô23cm ºà¼Á¡§Æ«´ïÀ½ ¡üʸ»ú¤Ï3ʸ»ú¤Þ¤Ç̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£4ʸ»ú°Ê¹ß¤Ï¡¢1ʸ»ú¤Ë¤Ä¤540±ß¡ÊÀǹþ¡Ë¤ÎÄɲäȤʤê¤Þ¤¹¡£ºÇÂçʸ»ú¿ô¤Ï8ʸ»ú¤Þ¤Ç¤Ç¤¹¡£4ʸ»ú°Ê¾å¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¾µÂú¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¹ç·×¶â³Û¤ò¤ªÃΤ餻¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ü¥«¡¼¥ÈÆâ¤ÎÈ÷¹ÍÍó¤Ê¤É¤Ë¤´´õ˾¤Îʸ»ú¤ò¤´µÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£µÆþ¤Î¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ÏÊÀ¼Ò¤è¤ê¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¥ª¡¼¥À¡¼¥á¥¤¥É¤Î¤¿¤áÀ½ºî´ü´Ö¤ÏÌó1¥±·î¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥µ¥¤¥º¤Ï¿¾¯Á°¸å¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦²èÌ̾å¤Î¿§¤Ï¥Ö¥é¥¦¥¶¤äÀßÄê¤Ë¤è¤ê¡¢¼Âʪ¤Ï°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¸Ä¿ÍÂð¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¸®Àè¤äŹÊÞ¤ÎÆþ¤ê¸ýÅù¤Ë¤â¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¿·Ã۽ˤ¤¡¢°ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤¡¢³«Å¹½Ë¤¤¡¢³«¶È½Ë¤¤¡¢³«±¡½Ë¤¤¡¢°Üž½Ë¤¤Åù¤Î¥®¥Õ¥È¤ä£ÅúÉʤȤ·¤Æ¤â¿Íµ¤¤Ç¤¹¡£ ¡Ú´ØÏ¢¥ï¡¼¥É¡Û ¿®³Ú¾Æ¤ ¤Õ¤¯¤í¤¦¤ÎÃ֤ʪ ¥Õ¥¯¥í¥¦¤ÎÃÖʪ Ûæ¤ÎÃÖʪ ¾·¤Ç ¤Í¤³ ¥Í¥³ Ç ¥¥ã¥Ã¥È CAT Cat cat ¤«¤¨¤ë ¥«¥¨¥ë ³¿ ¾Ð´é ¹¬Ê¡ ¤´Íø±× ¾¦Çä?À¹ ³«±¿ ¶â±¿ Ëâ½ü¤± ¶â±¿¥¢¥Ã¥× ½¸µÒ¥¢¥Ã¥× Ã֤ʪ µÇ°ÉÊ ¾®Êª »¨²ß ¥¢¥Ë¥Þ¥ë ưʪ À¸¤Êª ¶õ´Ö±é½Ð ¤ªÄí ¥ë¡¼¥Õ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Õ¥¡¥µ¡¼¥É ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ ¥¢¥×¥í¡¼¥Á ¥¨¥ó¥È¥é¥ó¥¹ ±à·ÝÍÑÉÊ ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥° ¥¬¡¼¥Ç¥ó ²°¾å ¼¼Æâ ²°Æâ ¥Õ¥í¥¢ ÏÂÉ÷¥â¥À¥ó ÆüËÜ¥¤¥á¡¼¥¸ Äí±à¥¤¥á¡¼¥¸ ϼ¼ ±ï¦ Ê¿²°·ú¤Æ ¸Í·ú¤Æ ι´Û Ï·ÊÞ ¸¼´Ø ŹÀè ¸¼´ØÀè ¸®Àè °û¿©Å¹ ¤ª¿©»ö½è Ï¿©Å¹ ϲۻҲ° ¤ªÞ¯Íî ¥ª¥·¥ã¥ì ¥ª¥¹¥¹¥á ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¤ªÃÂÀ¸Æü µÇ°Æü ·ëº§µÇ°Æü ¤ªÅÚ»º ¤ª½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ±ïµ¯Êª ¥ª¥Ö¥¸¥§ ¹âµéÉÊ ¹âµé´¶ ½Å¸ü´¶ ìÔÂô °ïÉÊ ¹âÉʼÁ ¾å¼Á ¹¥É¾ Âî¾å¥µ¥¤¥º ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥µ¥¤¥º ê ¥·¥§¥ë¥Õ ¥ß¥Ë ¥ß¥Ë¥µ¥¤¥º ¾®·¿ ¾®¤µ¤¤ ¾®¤µ¤á Ãæ·¿ ¥ß¥É¥ë¥µ¥¤¥º Âç·¿ Â礤¤ Â礤á ÆÃÂç ¼êºî¤ê ¥¢¡¼¥È ºîÉÊ ¹©·ÝÉÊ ÅÁÅý¹©·Ý ¿¦¿Í »ºÃÏľÁ÷ ¤·¤¬¤é¤¤ä¤ ¥·¥¬¥é¥¥ä¥ ¾Æʪ ¾Æ¤Êª ¤ä¤¤â¤Î ²Ä°¦¤¤ ¥¥å¡¼¥È ¿Æ¤·¤ß ÏÂ¤ß Ìþ¤· ¹ñ»ºÉÊ ÆüËÜÀ½ MADE IN JAPAN ¥á¥¤¥É ¥¤¥ó ¥¸¥ã¥Ñ¥ó ¥ê¥¢¥ë¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ±ïµ¯¤ÎÎɤµ¤òÂ轤·¤¿°¦¤é¤·¤¤»Ñ¤¬Ì¥ÎÏ¡£ÆüËܰ仺¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤¿ÆüËÜÏ»¸ÅÍҤΤҤȤĤ˿ô¤¨¤é¤ì¤ë¿®³Ú¾Æ¤Ç¤¹¡£Æ²¡¹¤È¤·¤¿Ðʤޤ¤¤ÇÊ¡¤ò¸Æ¤Ó¹þ¤àÆ«´ïÀ½¤Î¤Õ¤¯¤í¤¦¤Ç¤¹¡£Ë¬¤ì¤ë¿Í¤òϤޤ¹Â¸ºß´¶¤È¿®³ÚÆÃͤÎÅÚ¤ÎÌ£¤ï¤¤¤ò³è¤«¤·¤¿ÃȤ«¤ß¤Î¤¢¤ë²Ð¿§¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£½¸µÒ¡¢¾¦ÇäÈËÀ¹¤ò¸«¼é¤ë±ïµ¯Êª¤È¤·¤Æ¸®Àè¤äŹÊÞ¤ÎÆþ¤ê¸ýÅù¤Ë¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£¡üʸ»ú¤Ï3ʸ»ú¤Þ¤Ç̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£4ʸ»ú°Ê¹ß¤Ï¡¢1ʸ»ú¤Ë¤Ä¤540±ß¡ÊÀǹþ¡Ë¤ÎÄɲäȤʤê¤Þ¤¹¡£ºÇÂçʸ»ú¿ô¤Ï8ʸ»ú¤Þ¤Ç¤Ç¤¹¡£4ʸ»ú°Ê¾å¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¾µÂú¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¹ç·×¶â³Û¤ò¤ªÃΤ餻¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡ü¥«¡¼¥ÈÆâ¤ÎÈ÷¹ÍÍó¤Ê¤É¤Ë¤´´õ˾¤Îʸ»ú¤ò¤´µÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£µÆþ¤Î¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ÏÊÀ¼Ò¤è¤ê¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¿®³Ú¾Æ¤È¤Ï ¾Æ¤¾å¤¬¤ê¤ÎÌÀ¤ë¤¤Æÿ§¤ÎÅÚ¤¬ÆÃħ¡£ »Ï¤Þ¤ê¤ÏÊ¿°ÂËö´üº¢¤È¤¤¤ï¤ì¡¢¼¢²ì¸©¹Ã²ì»Ô¿®³ÚÄ®¤ò»ºÃϤȤ·¤¿ÆüËÜÏ»¸ÅÍÒ¡ÊÈ÷Á°¾Æ¤¡¢Ã°ÇȾƤ¡¢±ÛÁ°¾Æ¤¡¢À¥¸Í¾Æ¤¡¢¾ï³ê¾Æ¤¡¢¿®³Ú¾Æ¤¡Ë¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£ ¼¼Ä®»þÂå¤ÎËö¤«¤éÃãÆ»¶ñ¤È¤·¤Æ¤Î¿®³Ú¾Æ¤¬ÄÁ½Å¤µ¤ì¡¢Åí»³»þÂå¤Ë¤Ê¤ë¤È¿®³Ú¤ÎÅÚ¤ò»È¤¤µþÅԤǤâ¾Æ¤«¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ 1200ǯ¤ÎÎò»Ë¤ò¼õ¤±·Ñ¤®¡¢¸½ºß¤Ï´ï¤äȤò¤Ï¤¸¤áÄí±àÍѤΤä¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ä°Ø»ÒÅù¤ÎÂç·¿¤Î¤â¤Î¤ÈÉý¹¤¤»ºÉʤòºî¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¼«Í³¤Ëʸ»úÆþ¤ì¤¬¤Ç¤¤ë¿®³Ú¾Æ¤Î¤¿¤Ì¤¤Ç¤¹¡£ ¡üɽ»¥Éôʬ¤Îʸ»ú¤Ï3ʸ»ú¤Þ¤Ç̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£4ʸ»ú°Ê¹ß¤Ï¡¢1ʸ»ú¤Ë¤Ä¤540±ß¡ÊÀǹþ¡Ë¤ÎÄɲäȤʤê¤Þ¤¹¡£ºÇÂçʸ»ú¿ô¤Ï8ʸ»ú¤Þ¤Ç¤Ç¤¹¡£4ʸ»ú°Ê¾å¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¾µÂú¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¹ç·×¶â³Û¤ò¤ªÃΤ餻¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ü¥«¡¼¥ÈÆâ¤ÎÈ÷¹ÍÍó¤Ê¤É¤Ë¤´´õ˾¤Îʸ»ú¤ò¤´µÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£µÆþ¤Î¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ÏÊÀ¼Ò¤è¤ê¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¥ª¡¼¥À¡¼¥á¥¤¥É¤Î¤¿¤áÀ½ºî´ü´Ö¤ÏÌó1¥±·î¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿®³Ú¾Æ ì ¤¿¤Ì¤ ¥¿¥Ì¥ ¤Õ¤¯¤í¤¦ ¥Õ¥¯¥í¥¦ Ûæ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ÃÖʪ ÏÂÉ÷ ¹ñ»ºÉÊ ÆüËÜÀ½ ¤ª¤·¤ã¤ì ¿Íµ¤ ¤ª¤¹¤¹¤á ±ïµ¯¤ÎÎɤµ¤òÂ轤·¤¿°¦¤é¤·¤¤»Ñ¤¬Ì¥ÎÏ¡£ Ʋ¡¹¤È¤·¤¿Ðʤޤ¤¤ÇÊ¡¤ò¸Æ¤Ó¹þ¤à¿®³Ú¾Æ¤Î¤¿¤Ì¤¤Ç¤¹¡£ ÆüËÜÏ»¸ÅÍÒ¡ÊÈ÷Á°¾Æ¡¢Ã°ÇȾơ¢±ÛÁ°¾Æ¡¢À¥¸Í¾Æ¡¢¾ï³ê¾Æ¡¢¿®³Ú¾Æ¡Ë¤Î°ì¤Ä¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤ë¿®³Ú¾Æ¡Ê¤·¤¬¤é¤¤ä¤¡Ë¤Ç¤¹¡£ ˬ¤ì¤ë¿Í¤òϤޤ¹Â¸ºß´¶¤È¿®³ÚÆÃͤÎÅÚ¤ÎÌ£¤ï¤¤¤ò³è¤«¤·¤¿ÃȤ«¤ß¤Î¤¢¤ë²Ð¿§¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡§Á´¹â42cm¡ßÉý34cm¡ß±ü¹Ô24.5cm ºà¼Á¡§Æ«´ïÀ½ ¡¦¹ñ»ºÉÊ¡¦ÆüËÜÀ½¡¦MADE IN JAPAN¡Ê¥á¥¤¥É¡¦¥¤¥ó¡¦¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡Ë ¡¦¥µ¥¤¥º¤Ï¿¾¯Á°¸å¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦²èÌ̾å¤Î¿§¤Ï¥Ö¥é¥¦¥¶¤äÀßÄê¤Ë¤è¤ê¡¢¼Âʪ¤Ï°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ½¸µÒ¡¢¾¦ÇäÈËÀ¹¤ò¸«¼é¤ë±ïµ¯Êª¤È¤·¤Æ¸®Àè¤äŹÊÞ¤ÎÆþ¤ê¸ýÅù¤Ë¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·Ã۽ˤ¤¡¢°ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤¡¢³«Å¹½Ë¤¤¡¢³«¶È½Ë¤¤¡¢³«±¡½Ë¤¤¡¢°Üž½Ë¤¤Åù¤Î¥®¥Õ¥È¤ä£ÅúÉʤȤ·¤Æ¤â¿Íµ¤¤Ç¤¹¡£ ¡Ú´ØÏ¢¥ï¡¼¥É¡Û ¿®³Ú¾Æ¤Î¤¿¤Ì¤ ÆÃÃí ɽ»¥ ´ÇÈÄ ¥ª¡¼¥À¡¼ ¥»¥ß¥ª¡¼¥À¡¼ ¾Ð´é ¤´Íø±× ¾¦Çä?À¹ ³«±¿ ¶â±¿ Ëâ½ü¤± ¶â±¿¥¢¥Ã¥× ½¸µÒ¥¢¥Ã¥× ȬÁê±ïµ¯ 8¤Ä¤Î±ïµ¯ Ã֤ʪ ¾®Êª »¨²ß ¥¢¥Ë¥Þ¥ë ưʪ À¸¤Êª ¶õ´Ö±é½Ð ¤ªÄí ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Õ¥¡¥µ¡¼¥É ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ ¥¢¥×¥í¡¼¥Á ²°¾å ¼¼Æâ ²°Æâ ¥Õ¥í¥¢ ÏÂÉ÷¥â¥À¥ó ÆüËÜ¥¤¥á¡¼¥¸ Äí±à¥¤¥á¡¼¥¸ ϼ¼ ±ï¦ Ê¿²°·ú¤Æ ¸Í·ú¤Æ ι´Û Ï·ÊÞ Å¹Àè ¸¼´ØÀè ¸®Àè °û¿©Å¹ ¤ª¿©»ö½è Ï¿©Å¹ ϲۻҲ° ¤ªÞ¯Íî ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¤ªÃÂÀ¸Æü µÇ°Æü ·ëº§µÇ°Æü ¤ªÅÚ»º ¤ª½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ¤·¤¬¤é¤®¤ä¤ ±ïµ¯Êª ¥ª¥Ö¥¸¥§ ¹âµéÉÊ ¹âµé´¶ ½Å¸ü´¶ ìÔÂô °ïÉÊ ¹âÉʼÁ ¾å¼Á ¹¥É¾ Âî¾å¥µ¥¤¥º ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥µ¥¤¥º ê ¥·¥§¥ë¥Õ ¥ß¥Ë ¥ß¥Ë¥µ¥¤¥º ¾®·¿ ¾®¤µ¤¤ ¾®¤µ¤á Ãæ·¿ ¥ß¥É¥ë¥µ¥¤¥º Âç·¿ Â礤¤ Â礤á ÆÃÂç ¼êºî¤ê ¥¢¡¼¥È ºîÉÊ ¹©·ÝÉÊ ÅÁÅý¹©·Ý ¿¦¿Í »ºÃÏľÁ÷ ¤·¤¬¤é¤¤ä¤ ¥·¥¬¥é¥¥ä¥ ¾Æʪ ¾Æ¤Êª ²Ä°¦¤¤ ¿Æ¤·¤ß ÏÂ¤ß Ìþ¤· MADE IN JAPAN ¥á¥¤¥É ¥¤¥ó ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ±ïµ¯¤ÎÎɤµ¤òÂ轤·¤¿°¦¤é¤·¤¤»Ñ¤¬Ì¥ÎÏ¡£ÆüËܰ仺¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤¿ÆüËÜÏ»¸ÅÍҤΤҤȤĤ˿ô¤¨¤é¤ì¤ë¿®³Ú¾Æ¤Ç¤¹¡£Æ²¡¹¤È¤·¤¿Ðʤޤ¤¤ÇÊ¡¤ò¸Æ¤Ó¹þ¤àÆ«´ïÀ½¤Îì¤Ç¤¹¡£Ë¬¤ì¤ë¿Í¤òϤޤ¹Â¸ºß´¶¤È¿®³ÚÆÃͤÎÅÚ¤ÎÌ£¤ï¤¤¤ò³è¤«¤·¤¿ÃȤ«¤ß¤Î¤¢¤ë²Ð¿§¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£½¸µÒ¡¢¾¦ÇäÈËÀ¹¤ò¸«¼é¤ë±ïµ¯Êª¤È¤·¤Æ¸®Àè¤äŹÊÞ¤ÎÆþ¤ê¸ýÅù¤Ë¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£¡üɽ»¥Éôʬ¤Îʸ»ú¤Ï3ʸ»ú¤Þ¤Ç̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£4ʸ»ú°Ê¹ß¤Ï¡¢1ʸ»ú¤Ë¤Ä¤540±ß¡ÊÀǹþ¡Ë¤ÎÄɲäȤʤê¤Þ¤¹¡£ºÇÂçʸ»ú¿ô¤Ï8ʸ»ú¤Þ¤Ç¤Ç¤¹¡£4ʸ»ú°Ê¾å¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¾µÂú¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¹ç·×¶â³Û¤ò¤ªÃΤ餻¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡ü¥«¡¼¥ÈÆâ¤ÎÈ÷¹ÍÍó¤Ê¤É¤Ë¤´´õ˾¤Îʸ»ú¤ò¤´µÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£µÆþ¤Î¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ÏÊÀ¼Ò¤è¤ê¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¿®³Ú¾Æ¤È¤Ï ¾Æ¤¾å¤¬¤ê¤ÎÌÀ¤ë¤¤Æÿ§¤ÎÅÚ¤¬ÆÃħ¡£ »Ï¤Þ¤ê¤ÏÊ¿°ÂËö´üº¢¤È¤¤¤ï¤ì¡¢¼¢²ì¸©¹Ã²ì»Ô¿®³ÚÄ®¤ò»ºÃϤȤ·¤¿ÆüËÜÏ»¸ÅÍÒ¡ÊÈ÷Á°¾Æ¤¡¢Ã°ÇȾƤ¡¢±ÛÁ°¾Æ¤¡¢À¥¸Í¾Æ¤¡¢¾ï³ê¾Æ¤¡¢¿®³Ú¾Æ¤¡Ë¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£ ¼¼Ä®»þÂå¤ÎËö¤«¤éÃãÆ»¶ñ¤È¤·¤Æ¤Î¿®³Ú¾Æ¤¬ÄÁ½Å¤µ¤ì¡¢Åí»³»þÂå¤Ë¤Ê¤ë¤È¿®³Ú¤ÎÅÚ¤ò»È¤¤µþÅԤǤâ¾Æ¤«¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ 1200ǯ¤ÎÎò»Ë¤ò¼õ¤±·Ñ¤®¡¢¸½ºß¤Ï´ï¤äȤò¤Ï¤¸¤áÄí±àÍѤΤä¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ä°Ø»ÒÅù¤ÎÂç·¿¤Î¤â¤Î¤ÈÉý¹¤¤»ºÉʤòºî¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¿®³Ú¾Æ ì ¤¿¤Ì¤ ¥¿¥Ì¥ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ÃÖʪ ÏÂÉ÷ ¹ñ»ºÉÊ ÆüËÜÀ½ ¤ª¤·¤ã¤ì ¿Íµ¤ ¤ª¤¹¤¹¤á ±ïµ¯¤ÎÎɤµ¤òÂ轤·¤¿°¦¤é¤·¤¤»Ñ¤¬Ì¥ÎÏ¡£ Ʋ¡¹¤È¤·¤¿Ðʤޤ¤¤ÇÊ¡¤ò¸Æ¤Ó¹þ¤à¿®³Ú¾Æ¤Î¤¿¤Ì¤¤Ç¤¹¡£ ÆüËÜÏ»¸ÅÍÒ¡ÊÈ÷Á°¾Æ¡¢Ã°ÇȾơ¢±ÛÁ°¾Æ¡¢À¥¸Í¾Æ¡¢¾ï³ê¾Æ¡¢¿®³Ú¾Æ¡Ë¤Î°ì¤Ä¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤ë¿®³Ú¾Æ¡Ê¤·¤¬¤é¤¤ä¤¡Ë¤Ç¤¹¡£ ˬ¤ì¤ë¿Í¤òϤޤ¹Â¸ºß´¶¤È¿®³ÚÆÃͤÎÅÚ¤ÎÌ£¤ï¤¤¤ò³è¤«¤·¤¿ÃȤ«¤ß¤Î¤¢¤ë²Ð¿§¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡§Á´¹â37cm¡ßÉý32.5cm¡ß±ü¹Ô24.5cm ºà¼Á¡§Æ«´ïÀ½ ¡¦¹ñ»ºÉÊ¡¦ÆüËÜÀ½¡¦MADE IN JAPAN¡Ê¥á¥¤¥É¡¦¥¤¥ó¡¦¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡Ë ¡¦¥µ¥¤¥º¤Ï¿¾¯Á°¸å¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦²èÌ̾å¤Î¿§¤Ï¥Ö¥é¥¦¥¶¤äÀßÄê¤Ë¤è¤ê¡¢¼Âʪ¤Ï°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ½¸µÒ¡¢¾¦ÇäÈËÀ¹¤ò¸«¼é¤ë±ïµ¯Êª¤È¤·¤Æ¸®Àè¤äŹÊÞ¤ÎÆþ¤ê¸ýÅù¤Ë¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·Ã۽ˤ¤¡¢°ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤¡¢³«Å¹½Ë¤¤¡¢³«¶È½Ë¤¤¡¢³«±¡½Ë¤¤¡¢°Üž½Ë¤¤Åù¤Î¥®¥Õ¥È¤ä£ÅúÉʤȤ·¤Æ¤â¿Íµ¤¤Ç¤¹¡£ ¡Ú´ØÏ¢¥ï¡¼¥É¡Û ¿®³Ú¾Æ¤Î¤¿¤Ì¤ Ûæ ¥Õ¥¯¥í¥¦ ¤Õ¤¯¤í¤¦ ¾Ð´é ¤´Íø±× ¾¦Çä?À¹ ³«±¿ ¶â±¿ Ëâ½ü¤± ¶â±¿¥¢¥Ã¥× ½¸µÒ¥¢¥Ã¥× ȬÁê±ïµ¯ Ȭ¤Ä¤Î±ïµ¯ Ã֤ʪ ¾®Êª »¨²ß ¥¢¥Ë¥Þ¥ë ưʪ À¸¤Êª ¶õ´Ö±é½Ð ¤ªÄí ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Õ¥¡¥µ¡¼¥É ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ ¥¢¥×¥í¡¼¥Á ²°¾å ¼¼Æâ ²°Æâ ¥Õ¥í¥¢ ÏÂÉ÷¥â¥À¥ó ÆüËÜ¥¤¥á¡¼¥¸ Äí±à¥¤¥á¡¼¥¸ ϼ¼ ±ï¦ Ê¿²°·ú¤Æ ¸Í·ú¤Æ ι´Û Ï·ÊÞ Å¹Àè ¸¼´ØÀè ¸®Àè °û¿©Å¹ ¤ª¿©»ö½è Ï¿©Å¹ ϲۻҲ° ¤ªÞ¯Íî ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¤ªÃÂÀ¸Æü µÇ°Æü ·ëº§µÇ°Æü ¤ªÅÚ»º ¤ª½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ¤·¤¬¤é¤®¤ä¤ ±ïµ¯Êª ¥ª¥Ö¥¸¥§ ¹âµéÉÊ ¹âµé´¶ ½Å¸ü´¶ ìÔÂô °ïÉÊ ¹âÉʼÁ ¾å¼Á ¹¥É¾ Âî¾å¥µ¥¤¥º ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥µ¥¤¥º ê ¥·¥§¥ë¥Õ ¥ß¥Ë ¥ß¥Ë¥µ¥¤¥º ¾®·¿ ¾®¤µ¤¤ ¾®¤µ¤á Ãæ·¿ ¥ß¥É¥ë¥µ¥¤¥º Âç·¿ Â礤¤ Â礤á ÆÃÂç ¼êºî¤ê ¥¢¡¼¥È ºîÉÊ ¹©·ÝÉÊ ÅÁÅý¹©·Ý ¿¦¿Í »ºÃÏľÁ÷ ¤·¤¬¤é¤¤ä¤ ¥·¥¬¥é¥¥ä¥ ¾Æʪ ¾Æ¤Êª ²Ä°¦¤¤ ¿Æ¤·¤ß ÏÂ¤ß Ìþ¤· MADE IN JAPAN ¥á¥¤¥É ¥¤¥ó ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ±ïµ¯¤ÎÎɤµ¤òÂ轤·¤¿°¦¤é¤·¤¤»Ñ¤¬Ì¥ÎÏ¡£ÆüËܰ仺¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤¿ÆüËÜÏ»¸ÅÍҤΤҤȤĤ˿ô¤¨¤é¤ì¤ë¿®³Ú¾Æ¤Ç¤¹¡£Æ²¡¹¤È¤·¤¿Ðʤޤ¤¤ÇÊ¡¤ò¸Æ¤Ó¹þ¤àÆ«´ïÀ½¤Îì¤Ç¤¹¡£Ë¬¤ì¤ë¿Í¤òϤޤ¹Â¸ºß´¶¤È¿®³ÚÆÃͤÎÅÚ¤ÎÌ£¤ï¤¤¤ò³è¤«¤·¤¿ÃȤ«¤ß¤Î¤¢¤ë²Ð¿§¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£½¸µÒ¡¢¾¦ÇäÈËÀ¹¤ò¸«¼é¤ë±ïµ¯Êª¤È¤·¤Æ¸®Àè¤äŹÊÞ¤ÎÆþ¤ê¸ýÅù¤Ë¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿®³Ú¾Æ¤È¤Ï ¾Æ¤¾å¤¬¤ê¤ÎÌÀ¤ë¤¤Æÿ§¤ÎÅÚ¤¬ÆÃħ¡£ »Ï¤Þ¤ê¤ÏÊ¿°ÂËö´üº¢¤È¤¤¤ï¤ì¡¢¼¢²ì¸©¹Ã²ì»Ô¿®³ÚÄ®¤ò»ºÃϤȤ·¤¿ÆüËÜÏ»¸ÅÍÒ¡ÊÈ÷Á°¾Æ¤¡¢Ã°ÇȾƤ¡¢±ÛÁ°¾Æ¤¡¢À¥¸Í¾Æ¤¡¢¾ï³ê¾Æ¤¡¢¿®³Ú¾Æ¤¡Ë¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£ ¼¼Ä®»þÂå¤ÎËö¤«¤éÃãÆ»¶ñ¤È¤·¤Æ¤Î¿®³Ú¾Æ¤¬ÄÁ½Å¤µ¤ì¡¢Åí»³»þÂå¤Ë¤Ê¤ë¤È¿®³Ú¤ÎÅÚ¤ò»È¤¤µþÅԤǤâ¾Æ¤«¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ 1200ǯ¤ÎÎò»Ë¤ò¼õ¤±·Ñ¤®¡¢¸½ºß¤Ï´ï¤äȤò¤Ï¤¸¤áÄí±àÍѤΤä¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ä°Ø»ÒÅù¤ÎÂç·¿¤Î¤â¤Î¤ÈÉý¹¤¤»ºÉʤòºî¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¿®³Ú¾Æ ¤Õ¤¯¤í¤¦ ¥Õ¥¯¥í¥¦ Ûæ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ÃÖʪ ÏÂÉ÷ ¹ñ»ºÉÊ ÆüËÜÀ½ ¤ª¤·¤ã¤ì ¿Íµ¤ ¤ª¤¹¤¹¤á ±ïµ¯¤ÎÎɤµ¤òÂ轤·¤¿°¦¤é¤·¤¤»Ñ¤¬Ì¥ÎÏ¡£ Ʋ¡¹¤È¤·¤¿Ðʤޤ¤¤ÇÊ¡¤ò¸Æ¤Ó¹þ¤à¿®³Ú¾Æ¤Î¤Õ¤¯¤í¤¦¤Ç¤¹¡£ ÆüËÜÏ»¸ÅÍÒ¡ÊÈ÷Á°¾Æ¡¢Ã°ÇȾơ¢±ÛÁ°¾Æ¡¢À¥¸Í¾Æ¡¢¾ï³ê¾Æ¡¢¿®³Ú¾Æ¡Ë¤Î°ì¤Ä¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤ë¿®³Ú¾Æ¡Ê¤·¤¬¤é¤¤ä¤¡Ë¤Ç¤¹¡£ ˬ¤ì¤ë¿Í¤òϤޤ¹Â¸ºß´¶¤È¿®³ÚÆÃͤÎÅÚ¤ÎÌ£¤ï¤¤¤ò³è¤«¤·¤¿ÃȤ«¤ß¤Î¤¢¤ë²Ð¿§¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡§Á´¹â46cm¡ßÉý43cm¡ß±ü¹Ô27cm ºà¼Á¡§Æ«´ïÀ½ ¡¦¥µ¥¤¥º¤Ï¿¾¯Á°¸å¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦²èÌ̾å¤Î¿§¤Ï¥Ö¥é¥¦¥¶¤äÀßÄê¤Ë¤è¤ê¡¢¼Âʪ¤Ï°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ½¸µÒ¡¢¾¦ÇäÈËÀ¹¤ò¸«¼é¤ë±ïµ¯Êª¤È¤·¤Æ¸®Àè¤äŹÊÞ¤ÎÆþ¤ê¸ýÅù¤Ë¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·Ã۽ˤ¤¡¢°ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤¡¢³«Å¹½Ë¤¤¡¢³«¶È½Ë¤¤¡¢³«±¡½Ë¤¤¡¢°Üž½Ë¤¤Åù¤Î¥®¥Õ¥È¤ä£ÅúÉʤȤ·¤Æ¤â¿Íµ¤¤Ç¤¹¡£ ¡Ú´ØÏ¢¥ï¡¼¥É¡Û ¿®³Ú¾Æ¤Î¤Õ¤¯¤í¤¦ ¿®³Ú¾Æ¤Î¥Õ¥¯¥í¥¦ ¿®³Ú¾Æ¤ÎÛæ ¾Ð´é ¤´Íø±× ¾¦Çä?À¹ ³«±¿ ¶â±¿ Ëâ½ü¤± ¶â±¿¥¢¥Ã¥× ½¸µÒ¥¢¥Ã¥× Ã֤ʪ ¾®Êª »¨²ß ¥¢¥Ë¥Þ¥ë ưʪ À¸¤Êª ¤¿¤Ì¤ ¥¿¥Ì¥ ì ¶õ´Ö±é½Ð ¤ªÄí ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Õ¥¡¥µ¡¼¥É ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ ¥¢¥×¥í¡¼¥Á ²°¾å ¼¼Æâ ²°Æâ ¥Õ¥í¥¢ ÏÂÉ÷¥â¥À¥ó ÆüËÜ¥¤¥á¡¼¥¸ Äí±à¥¤¥á¡¼¥¸ ϼ¼ ±ï¦ Ê¿²°·ú¤Æ ¸Í·ú¤Æ ι´Û Ï·ÊÞ Å¹Àè ¸¼´ØÀè ¸®Àè °û¿©Å¹ ¤ª¿©»ö½è Ï¿©Å¹ ϲۻҲ° ¤ªÞ¯Íî ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¤ªÃÂÀ¸Æü µÇ°Æü ·ëº§µÇ°Æü ¤ªÅÚ»º ¤ª½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ¤·¤¬¤é¤®¤ä¤ ±ïµ¯Êª ¥ª¥Ö¥¸¥§ ¹âµéÉÊ ¹âµé´¶ ½Å¸ü´¶ ìÔÂô °ïÉÊ ¹âÉʼÁ ¾å¼Á ¹¥É¾ Âî¾å¥µ¥¤¥º ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥µ¥¤¥º ê ¥·¥§¥ë¥Õ Ç ¤Í¤³ ¥Í¥³ ¥ß¥Ë ¥ß¥Ë¥µ¥¤¥º ¾®·¿ ¾®¤µ¤¤ ¾®¤µ¤á Ãæ·¿ ¥ß¥É¥ë¥µ¥¤¥º Âç·¿ Â礤¤ Â礤á ÆÃÂç ¼êºî¤ê ¥¢¡¼¥È ºîÉÊ ¹©·ÝÉÊ ÅÁÅý¹©·Ý ¿¦¿Í »ºÃÏľÁ÷ ¤·¤¬¤é¤¤ä¤ ¥·¥¬¥é¥¥ä¥ ¾Æʪ ¾Æ¤Êª ²Ä°¦¤¤ ¿Æ¤·¤ß ÏÂ¤ß Ìþ¤· MADE IN JAPAN ¥á¥¤¥É ¥¤¥ó ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ Êë¤é¤·¤ËÊ¡¤ò¸Æ¤Ó¹þ¤à±ïµ¯Êª¡£ÆüËÜÏ»¸ÅÍҤΰì¤Ä¤È¤·¤Æ¿Æ¤·¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ëÆ«´ïÀ½¤Î¿®³Ú¾Æ¡Ê¤·¤¬¤é¤¤ä¤¡Ë¤Ç¤¹¡£¿®³ÚÆÃͤÎÅÚ¤ÎÌ£¤ï¤¤¤ò³è¤«¤·¤¿Í¥¤·¤¤É÷¹ç¤¤¤È¡¢±ê¤Î¿¥¤ê¤Ê¤¹ÃȤ«¤ß¤Î¤¢¤ë²Ð¿§¤¬ÆÃŤǤ¹¡£¸Ä¿ÍÂð¤Î¸¼´Ø¤ä¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¤ªµÒÍͤò²¹¤«¤¯¤ª½Ð·Þ¤¨¤¹¤ëŹÊÞ¤ÎÆþ¤ê¸ý¤ä¥¢¥×¥í¡¼¥ÁÅù¤Î±é½Ð¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¿®³Ú¾Æ¤È¤Ï ¾Æ¤¾å¤¬¤ê¤ÎÌÀ¤ë¤¤Æÿ§¤ÎÅÚ¤¬ÆÃħ¡£ »Ï¤Þ¤ê¤ÏÊ¿°ÂËö´üº¢¤È¤¤¤ï¤ì¡¢¼¢²ì¸©¹Ã²ì»Ô¿®³ÚÄ®¤ò»ºÃϤȤ·¤¿ÆüËÜÏ»¸ÅÍÒ¡ÊÈ÷Á°¾Æ¤¡¢Ã°ÇȾƤ¡¢±ÛÁ°¾Æ¤¡¢À¥¸Í¾Æ¤¡¢¾ï³ê¾Æ¤¡¢¿®³Ú¾Æ¤¡Ë¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£ ¼¼Ä®»þÂå¤ÎËö¤«¤éÃãÆ»¶ñ¤È¤·¤Æ¤Î¿®³Ú¾Æ¤¬ÄÁ½Å¤µ¤ì¡¢Åí»³»þÂå¤Ë¤Ê¤ë¤È¿®³Ú¤ÎÅÚ¤ò»È¤¤µþÅԤǤâ¾Æ¤«¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ 1200ǯ¤ÎÎò»Ë¤ò¼õ¤±·Ñ¤®¡¢¸½ºß¤Ï´ï¤äȤò¤Ï¤¸¤áÄí±àÍѤΤä¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ä°Ø»ÒÅù¤ÎÂç·¿¤Î¤â¤Î¤ÈÉý¹¤¤»ºÉʤòºî¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¿®³Ú¾Æ ¤Õ¤¯¤í¤¦ ¥Õ¥¯¥í¥¦ Ûæ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ÃÖʪ ÏÂÉ÷ ¹ñ»ºÉÊ ÆüËÜÀ½ ¤ª¤·¤ã¤ì ¿Íµ¤ ¤ª¤¹¤¹¤á ±ïµ¯¤ÎÎɤµ¤òÂ轤·¤¿°¦¤é¤·¤¤»Ñ¤¬Ì¥ÎÏ¡£ Ʋ¡¹¤È¤·¤¿Ðʤޤ¤¤ÇÊ¡¤ò¸Æ¤Ó¹þ¤à¿®³Ú¾Æ¤Î¤Õ¤¯¤í¤¦¤Ç¤¹¡£ ÆüËÜÏ»¸ÅÍÒ¡ÊÈ÷Á°¾Æ¡¢Ã°ÇȾơ¢±ÛÁ°¾Æ¡¢À¥¸Í¾Æ¡¢¾ï³ê¾Æ¡¢¿®³Ú¾Æ¡Ë¤Î°ì¤Ä¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤ë¿®³Ú¾Æ¡Ê¤·¤¬¤é¤¤ä¤¡Ë¤Ç¤¹¡£ ˬ¤ì¤ë¿Í¤òϤޤ¹Â¸ºß´¶¤È¿®³ÚÆÃͤÎÅÚ¤ÎÌ£¤ï¤¤¤ò³è¤«¤·¤¿ÃȤ«¤ß¤Î¤¢¤ë²Ð¿§¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡§Á´¹â54cm¡ßÉý46cm¡ß±ü¹Ô38cm ºà¼Á¡§Æ«´ïÀ½ ¡¦¥µ¥¤¥º¤Ï¿¾¯Á°¸å¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦²èÌ̾å¤Î¿§¤Ï¥Ö¥é¥¦¥¶¤äÀßÄê¤Ë¤è¤ê¡¢¼Âʪ¤Ï°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ½¸µÒ¡¢¾¦ÇäÈËÀ¹¤ò¸«¼é¤ë±ïµ¯Êª¤È¤·¤Æ¸®Àè¤äŹÊÞ¤ÎÆþ¤ê¸ýÅù¤Ë¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·Ã۽ˤ¤¡¢°ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤¡¢³«Å¹½Ë¤¤¡¢³«¶È½Ë¤¤¡¢³«±¡½Ë¤¤¡¢°Üž½Ë¤¤Åù¤Î¥®¥Õ¥È¤ä£ÅúÉʤȤ·¤Æ¤â¿Íµ¤¤Ç¤¹¡£ ¡Ú´ØÏ¢¥ï¡¼¥É¡Û ¿®³Ú¾Æ¤Î¤Õ¤¯¤í¤¦ ¿®³Ú¾Æ¤Î¥Õ¥¯¥í¥¦ ¿®³Ú¾Æ¤ÎÛæ ¾Ð´é ¤´Íø±× ¾¦Çä?À¹ ³«±¿ ¶â±¿ Ëâ½ü¤± ¶â±¿¥¢¥Ã¥× ½¸µÒ¥¢¥Ã¥× Ã֤ʪ ¾®Êª »¨²ß ¥¢¥Ë¥Þ¥ë ưʪ À¸¤Êª ¤¿¤Ì¤ ¥¿¥Ì¥ ì ¶õ´Ö±é½Ð ¤ªÄí ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Õ¥¡¥µ¡¼¥É ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ ¥¢¥×¥í¡¼¥Á ²°¾å ¼¼Æâ ²°Æâ ¥Õ¥í¥¢ ÏÂÉ÷¥â¥À¥ó ÆüËÜ¥¤¥á¡¼¥¸ Äí±à¥¤¥á¡¼¥¸ ϼ¼ ±ï¦ Ê¿²°·ú¤Æ ¸Í·ú¤Æ ι´Û Ï·ÊÞ Å¹Àè ¸¼´ØÀè ¸®Àè °û¿©Å¹ ¤ª¿©»ö½è Ï¿©Å¹ ϲۻҲ° ¤ªÞ¯Íî ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¤ªÃÂÀ¸Æü µÇ°Æü ·ëº§µÇ°Æü ¤ªÅÚ»º ¤ª½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ¤·¤¬¤é¤®¤ä¤ ±ïµ¯Êª ¥ª¥Ö¥¸¥§ ¹âµéÉÊ ¹âµé´¶ ½Å¸ü´¶ ìÔÂô °ïÉÊ ¹âÉʼÁ ¾å¼Á ¹¥É¾ Âî¾å¥µ¥¤¥º ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥µ¥¤¥º ê ¥·¥§¥ë¥Õ Ç ¤Í¤³ ¥Í¥³ ¥ß¥Ë ¥ß¥Ë¥µ¥¤¥º ¾®·¿ ¾®¤µ¤¤ ¾®¤µ¤á Ãæ·¿ ¥ß¥É¥ë¥µ¥¤¥º Âç·¿ Â礤¤ Â礤á ÆÃÂç ¼êºî¤ê ¥¢¡¼¥È ºîÉÊ ¹©·ÝÉÊ ÅÁÅý¹©·Ý ¿¦¿Í »ºÃÏľÁ÷ ¤·¤¬¤é¤¤ä¤ ¥·¥¬¥é¥¥ä¥ ¾Æʪ ¾Æ¤Êª ²Ä°¦¤¤ ¿Æ¤·¤ß ÏÂ¤ß Ìþ¤· MADE IN JAPAN ¥á¥¤¥É ¥¤¥ó ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ Êë¤é¤·¤ËÊ¡¤ò¸Æ¤Ó¹þ¤à±ïµ¯Êª¡£ÆüËÜÏ»¸ÅÍҤΰì¤Ä¤È¤·¤Æ¿Æ¤·¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ëÆ«´ïÀ½¤Î¿®³Ú¾Æ¡Ê¤·¤¬¤é¤¤ä¤¡Ë¤Ç¤¹¡£¿®³ÚÆÃͤÎÅÚ¤ÎÌ£¤ï¤¤¤ò³è¤«¤·¤¿Í¥¤·¤¤É÷¹ç¤¤¤È¡¢±ê¤Î¿¥¤ê¤Ê¤¹ÃȤ«¤ß¤Î¤¢¤ë²Ð¿§¤¬ÆÃŤǤ¹¡£¸Ä¿ÍÂð¤Î¸¼´Ø¤ä¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¤ªµÒÍͤò²¹¤«¤¯¤ª½Ð·Þ¤¨¤¹¤ëŹÊÞ¤ÎÆþ¤ê¸ý¤ä¥¢¥×¥í¡¼¥ÁÅù¤Î±é½Ð¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¿®³Ú¾Æ¤È¤Ï ¾Æ¤¾å¤¬¤ê¤ÎÌÀ¤ë¤¤Æÿ§¤ÎÅÚ¤¬ÆÃħ¡£ »Ï¤Þ¤ê¤ÏÊ¿°ÂËö´üº¢¤È¤¤¤ï¤ì¡¢¼¢²ì¸©¹Ã²ì»Ô¿®³ÚÄ®¤ò»ºÃϤȤ·¤¿ÆüËÜÏ»¸ÅÍÒ¡ÊÈ÷Á°¾Æ¤¡¢Ã°ÇȾƤ¡¢±ÛÁ°¾Æ¤¡¢À¥¸Í¾Æ¤¡¢¾ï³ê¾Æ¤¡¢¿®³Ú¾Æ¤¡Ë¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£ ¼¼Ä®»þÂå¤ÎËö¤«¤éÃãÆ»¶ñ¤È¤·¤Æ¤Î¿®³Ú¾Æ¤¬ÄÁ½Å¤µ¤ì¡¢Åí»³»þÂå¤Ë¤Ê¤ë¤È¿®³Ú¤ÎÅÚ¤ò»È¤¤µþÅԤǤâ¾Æ¤«¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ 1200ǯ¤ÎÎò»Ë¤ò¼õ¤±·Ñ¤®¡¢¸½ºß¤Ï´ï¤äȤò¤Ï¤¸¤áÄí±àÍѤΤä¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ä°Ø»ÒÅù¤ÎÂç·¿¤Î¤â¤Î¤ÈÉý¹¤¤»ºÉʤòºî¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¼«Í³¤Ëʸ»úÆþ¤ì¤¬¤Ç¤¤ë¿®³Ú¾Æ¤Î¤¿¤Ì¤¤Ç¤¹¡£ ¡üɽ»¥Éôʬ¤Îʸ»ú¤Ï3ʸ»ú¤Þ¤Ç̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£4ʸ»ú°Ê¹ß¤Ï¡¢1ʸ»ú¤Ë¤Ä¤540±ß¡ÊÀǹþ¡Ë¤ÎÄɲäȤʤê¤Þ¤¹¡£ºÇÂçʸ»ú¿ô¤Ï8ʸ»ú¤Þ¤Ç¤Ç¤¹¡£4ʸ»ú°Ê¾å¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¾µÂú¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¹ç·×¶â³Û¤ò¤ªÃΤ餻¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ü¥«¡¼¥ÈÆâ¤ÎÈ÷¹ÍÍó¤Ê¤É¤Ë¤´´õ˾¤Îʸ»ú¤ò¤´µÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£µÆþ¤Î¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ÏÊÀ¼Ò¤è¤ê¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¥ª¡¼¥À¡¼¥á¥¤¥É¤Î¤¿¤áÀ½ºî´ü´Ö¤ÏÌó1¥±·î¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿®³Ú¾Æ ì ¤¿¤Ì¤ ¥¿¥Ì¥ ¤Õ¤¯¤í¤¦ ¥Õ¥¯¥í¥¦ Ûæ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ÃÖʪ ÏÂÉ÷ ¹ñ»ºÉÊ ÆüËÜÀ½ ¤ª¤·¤ã¤ì ¿Íµ¤ ¤ª¤¹¤¹¤á ±ïµ¯¤ÎÎɤµ¤òÂ轤·¤¿°¦¤é¤·¤¤»Ñ¤¬Ì¥ÎÏ¡£ Ʋ¡¹¤È¤·¤¿Ðʤޤ¤¤ÇÊ¡¤ò¸Æ¤Ó¹þ¤à¿®³Ú¾Æ¤Î¤¿¤Ì¤¤Ç¤¹¡£ ÆüËÜÏ»¸ÅÍÒ¡ÊÈ÷Á°¾Æ¡¢Ã°ÇȾơ¢±ÛÁ°¾Æ¡¢À¥¸Í¾Æ¡¢¾ï³ê¾Æ¡¢¿®³Ú¾Æ¡Ë¤Î°ì¤Ä¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤ë¿®³Ú¾Æ¡Ê¤·¤¬¤é¤¤ä¤¡Ë¤Ç¤¹¡£ ˬ¤ì¤ë¿Í¤òϤޤ¹Â¸ºß´¶¤È¿®³ÚÆÃͤÎÅÚ¤ÎÌ£¤ï¤¤¤ò³è¤«¤·¤¿ÃȤ«¤ß¤Î¤¢¤ë²Ð¿§¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡§Á´¹â51cm¡ßÉý41cm¡ß±ü¹Ô29cm ºà¼Á¡§Æ«´ïÀ½ ¡¦¹ñ»ºÉÊ¡¦ÆüËÜÀ½¡¦MADE IN JAPAN¡Ê¥á¥¤¥É¡¦¥¤¥ó¡¦¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡Ë ¡¦¥µ¥¤¥º¤Ï¿¾¯Á°¸å¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦²èÌ̾å¤Î¿§¤Ï¥Ö¥é¥¦¥¶¤äÀßÄê¤Ë¤è¤ê¡¢¼Âʪ¤Ï°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ½¸µÒ¡¢¾¦ÇäÈËÀ¹¤ò¸«¼é¤ë±ïµ¯Êª¤È¤·¤Æ¸®Àè¤äŹÊÞ¤ÎÆþ¤ê¸ýÅù¤Ë¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·Ã۽ˤ¤¡¢°ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤¡¢³«Å¹½Ë¤¤¡¢³«¶È½Ë¤¤¡¢³«±¡½Ë¤¤¡¢°Üž½Ë¤¤Åù¤Î¥®¥Õ¥È¤ä£ÅúÉʤȤ·¤Æ¤â¿Íµ¤¤Ç¤¹¡£ ¡Ú´ØÏ¢¥ï¡¼¥É¡Û ¿®³Ú¾Æ¤Î¤¿¤Ì¤ ÆÃÃí ɽ»¥ ´ÇÈÄ ¥ª¡¼¥À¡¼ ¥»¥ß¥ª¡¼¥À¡¼ ¾Ð´é ¤´Íø±× ¾¦Çä?À¹ ³«±¿ ¶â±¿ Ëâ½ü¤± ¶â±¿¥¢¥Ã¥× ½¸µÒ¥¢¥Ã¥× ȬÁê±ïµ¯ 8¤Ä¤Î±ïµ¯ Ã֤ʪ ¾®Êª »¨²ß ¥¢¥Ë¥Þ¥ë ưʪ À¸¤Êª ¶õ´Ö±é½Ð ¤ªÄí ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Õ¥¡¥µ¡¼¥É ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ ¥¢¥×¥í¡¼¥Á ²°¾å ¼¼Æâ ²°Æâ ¥Õ¥í¥¢ ÏÂÉ÷¥â¥À¥ó ÆüËÜ¥¤¥á¡¼¥¸ Äí±à¥¤¥á¡¼¥¸ ϼ¼ ±ï¦ Ê¿²°·ú¤Æ ¸Í·ú¤Æ ι´Û Ï·ÊÞ Å¹Àè ¸¼´ØÀè ¸®Àè °û¿©Å¹ ¤ª¿©»ö½è Ï¿©Å¹ ϲۻҲ° ¤ªÞ¯Íî ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¤ªÃÂÀ¸Æü µÇ°Æü ·ëº§µÇ°Æü ¤ªÅÚ»º ¤ª½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ¤·¤¬¤é¤®¤ä¤ ±ïµ¯Êª ¥ª¥Ö¥¸¥§ ¹âµéÉÊ ¹âµé´¶ ½Å¸ü´¶ ìÔÂô °ïÉÊ ¹âÉʼÁ ¾å¼Á ¹¥É¾ Âî¾å¥µ¥¤¥º ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥µ¥¤¥º ê ¥·¥§¥ë¥Õ ¥ß¥Ë ¥ß¥Ë¥µ¥¤¥º ¾®·¿ ¾®¤µ¤¤ ¾®¤µ¤á Ãæ·¿ ¥ß¥É¥ë¥µ¥¤¥º Âç·¿ Â礤¤ Â礤á ÆÃÂç ¼êºî¤ê ¥¢¡¼¥È ºîÉÊ ¹©·ÝÉÊ ÅÁÅý¹©·Ý ¿¦¿Í »ºÃÏľÁ÷ ¤·¤¬¤é¤¤ä¤ ¥·¥¬¥é¥¥ä¥ ¾Æʪ ¾Æ¤Êª ²Ä°¦¤¤ ¿Æ¤·¤ß ÏÂ¤ß Ìþ¤· MADE IN JAPAN ¥á¥¤¥É ¥¤¥ó ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ±ïµ¯¤ÎÎɤµ¤òÂ轤·¤¿°¦¤é¤·¤¤»Ñ¤¬Ì¥ÎÏ¡£ÆüËܰ仺¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤¿ÆüËÜÏ»¸ÅÍҤΤҤȤĤ˿ô¤¨¤é¤ì¤ë¿®³Ú¾Æ¤Ç¤¹¡£Æ²¡¹¤È¤·¤¿Ðʤޤ¤¤ÇÊ¡¤ò¸Æ¤Ó¹þ¤àÆ«´ïÀ½¤Îì¤Ç¤¹¡£Ë¬¤ì¤ë¿Í¤òϤޤ¹Â¸ºß´¶¤È¿®³ÚÆÃͤÎÅÚ¤ÎÌ£¤ï¤¤¤ò³è¤«¤·¤¿ÃȤ«¤ß¤Î¤¢¤ë²Ð¿§¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£½¸µÒ¡¢¾¦ÇäÈËÀ¹¤ò¸«¼é¤ë±ïµ¯Êª¤È¤·¤Æ¸®Àè¤äŹÊÞ¤ÎÆþ¤ê¸ýÅù¤Ë¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£¡üɽ»¥Éôʬ¤Îʸ»ú¤Ï3ʸ»ú¤Þ¤Ç̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£4ʸ»ú°Ê¹ß¤Ï¡¢1ʸ»ú¤Ë¤Ä¤540±ß¡ÊÀǹþ¡Ë¤ÎÄɲäȤʤê¤Þ¤¹¡£ºÇÂçʸ»ú¿ô¤Ï8ʸ»ú¤Þ¤Ç¤Ç¤¹¡£4ʸ»ú°Ê¾å¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¾µÂú¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¹ç·×¶â³Û¤ò¤ªÃΤ餻¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡ü¥«¡¼¥ÈÆâ¤ÎÈ÷¹ÍÍó¤Ê¤É¤Ë¤´´õ˾¤Îʸ»ú¤ò¤´µÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£µÆþ¤Î¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ÏÊÀ¼Ò¤è¤ê¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¿®³Ú¾Æ¤È¤Ï ¾Æ¤¾å¤¬¤ê¤ÎÌÀ¤ë¤¤Æÿ§¤ÎÅÚ¤¬ÆÃħ¡£ »Ï¤Þ¤ê¤ÏÊ¿°ÂËö´üº¢¤È¤¤¤ï¤ì¡¢¼¢²ì¸©¹Ã²ì»Ô¿®³ÚÄ®¤ò»ºÃϤȤ·¤¿ÆüËÜÏ»¸ÅÍÒ¡ÊÈ÷Á°¾Æ¤¡¢Ã°ÇȾƤ¡¢±ÛÁ°¾Æ¤¡¢À¥¸Í¾Æ¤¡¢¾ï³ê¾Æ¤¡¢¿®³Ú¾Æ¤¡Ë¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£ ¼¼Ä®»þÂå¤ÎËö¤«¤éÃãÆ»¶ñ¤È¤·¤Æ¤Î¿®³Ú¾Æ¤¬ÄÁ½Å¤µ¤ì¡¢Åí»³»þÂå¤Ë¤Ê¤ë¤È¿®³Ú¤ÎÅÚ¤ò»È¤¤µþÅԤǤâ¾Æ¤«¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ 1200ǯ¤ÎÎò»Ë¤ò¼õ¤±·Ñ¤®¡¢¸½ºß¤Ï´ï¤äȤò¤Ï¤¸¤áÄí±àÍѤΤä¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ä°Ø»ÒÅù¤ÎÂç·¿¤Î¤â¤Î¤ÈÉý¹¤¤»ºÉʤòºî¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¿®³Ú¾Æ ¤Õ¤¯¤í¤¦ ¥Õ¥¯¥í¥¦ Ûæ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ÃÖʪ ÏÂÉ÷ ¹ñ»ºÉÊ ÆüËÜÀ½ ¤ª¤·¤ã¤ì ¿Íµ¤ ¤ª¤¹¤¹¤á ±ïµ¯¤ÎÎɤµ¤òÂ轤·¤¿°¦¤é¤·¤¤»Ñ¤¬Ì¥ÎÏ¡£ Ʋ¡¹¤È¤·¤¿Ðʤޤ¤¤ÇÊ¡¤ò¸Æ¤Ó¹þ¤à¿®³Ú¾Æ¤Î¤Õ¤¯¤í¤¦¤Ç¤¹¡£ ÆüËÜÏ»¸ÅÍÒ¡ÊÈ÷Á°¾Æ¡¢Ã°ÇȾơ¢±ÛÁ°¾Æ¡¢À¥¸Í¾Æ¡¢¾ï³ê¾Æ¡¢¿®³Ú¾Æ¡Ë¤Î°ì¤Ä¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤ë¿®³Ú¾Æ¡Ê¤·¤¬¤é¤¤ä¤¡Ë¤Ç¤¹¡£ ˬ¤ì¤ë¿Í¤òϤޤ¹Â¸ºß´¶¤È¿®³ÚÆÃͤÎÅÚ¤ÎÌ£¤ï¤¤¤ò³è¤«¤·¤¿ÃȤ«¤ß¤Î¤¢¤ë²Ð¿§¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡§Á´¹â20cm¡ßÉý15cm¡ß±ü¹Ô13.5cm ºà¼Á¡§Æ«´ïÀ½ ¡¦¥µ¥¤¥º¤Ï¿¾¯Á°¸å¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦²èÌ̾å¤Î¿§¤Ï¥Ö¥é¥¦¥¶¤äÀßÄê¤Ë¤è¤ê¡¢¼Âʪ¤Ï°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ½¸µÒ¡¢¾¦ÇäÈËÀ¹¤ò¸«¼é¤ë±ïµ¯Êª¤È¤·¤Æ¸®Àè¤äŹÊÞ¤ÎÆþ¤ê¸ýÅù¤Ë¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·Ã۽ˤ¤¡¢°ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤¡¢³«Å¹½Ë¤¤¡¢³«¶È½Ë¤¤¡¢³«±¡½Ë¤¤¡¢°Üž½Ë¤¤Åù¤Î¥®¥Õ¥È¤ä£ÅúÉʤȤ·¤Æ¤â¿Íµ¤¤Ç¤¹¡£ ¡Ú´ØÏ¢¥ï¡¼¥É¡Û ¿®³Ú¾Æ¤Î¤Õ¤¯¤í¤¦ ¿®³Ú¾Æ¤Î¥Õ¥¯¥í¥¦ ¿®³Ú¾Æ¤ÎÛæ ¾Ð´é ¤´Íø±× ¾¦Çä?À¹ ³«±¿ ¶â±¿ Ëâ½ü¤± ¶â±¿¥¢¥Ã¥× ½¸µÒ¥¢¥Ã¥× Ã֤ʪ ¾®Êª »¨²ß ¥¢¥Ë¥Þ¥ë ưʪ À¸¤Êª ¤¿¤Ì¤ ¥¿¥Ì¥ ì ¶õ´Ö±é½Ð ¤ªÄí ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Õ¥¡¥µ¡¼¥É ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ ¥¢¥×¥í¡¼¥Á ²°¾å ¼¼Æâ ²°Æâ ¥Õ¥í¥¢ ÏÂÉ÷¥â¥À¥ó ÆüËÜ¥¤¥á¡¼¥¸ Äí±à¥¤¥á¡¼¥¸ ϼ¼ ±ï¦ Ê¿²°·ú¤Æ ¸Í·ú¤Æ ι´Û Ï·ÊÞ Å¹Àè ¸¼´ØÀè ¸®Àè °û¿©Å¹ ¤ª¿©»ö½è Ï¿©Å¹ ϲۻҲ° ¤ªÞ¯Íî ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¤ªÃÂÀ¸Æü µÇ°Æü ·ëº§µÇ°Æü ¤ªÅÚ»º ¤ª½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ¤·¤¬¤é¤®¤ä¤ ±ïµ¯Êª ¥ª¥Ö¥¸¥§ ¹âµéÉÊ ¹âµé´¶ ½Å¸ü´¶ ìÔÂô °ïÉÊ ¹âÉʼÁ ¾å¼Á ¹¥É¾ Âî¾å¥µ¥¤¥º ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥µ¥¤¥º ê ¥·¥§¥ë¥Õ Ç ¤Í¤³ ¥Í¥³ ¥ß¥Ë ¥ß¥Ë¥µ¥¤¥º ¾®·¿ ¾®¤µ¤¤ ¾®¤µ¤á Ãæ·¿ ¥ß¥É¥ë¥µ¥¤¥º Âç·¿ Â礤¤ Â礤á ÆÃÂç ¼êºî¤ê ¥¢¡¼¥È ºîÉÊ ¹©·ÝÉÊ ÅÁÅý¹©·Ý ¿¦¿Í »ºÃÏľÁ÷ ¤·¤¬¤é¤¤ä¤ ¥·¥¬¥é¥¥ä¥ ¾Æʪ ¾Æ¤Êª ²Ä°¦¤¤ ¿Æ¤·¤ß ÏÂ¤ß Ìþ¤· MADE IN JAPAN ¥á¥¤¥É ¥¤¥ó ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ Êë¤é¤·¤ËÊ¡¤ò¸Æ¤Ó¹þ¤à±ïµ¯Êª¡£ÆüËÜÏ»¸ÅÍҤΰì¤Ä¤È¤·¤Æ¿Æ¤·¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ëÆ«´ïÀ½¤Î¿®³Ú¾Æ¡Ê¤·¤¬¤é¤¤ä¤¡Ë¤Ç¤¹¡£¿®³ÚÆÃͤÎÅÚ¤ÎÌ£¤ï¤¤¤ò³è¤«¤·¤¿Í¥¤·¤¤É÷¹ç¤¤¤È¡¢±ê¤Î¿¥¤ê¤Ê¤¹ÃȤ«¤ß¤Î¤¢¤ë²Ð¿§¤¬ÆÃŤǤ¹¡£¸Ä¿ÍÂð¤Î¸¼´Ø¤ä¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¤ªµÒÍͤò²¹¤«¤¯¤ª½Ð·Þ¤¨¤¹¤ëŹÊÞ¤ÎÆþ¤ê¸ý¤ä¥¢¥×¥í¡¼¥ÁÅù¤Î±é½Ð¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¿®³Ú¾Æ¤È¤Ï ¾Æ¤¾å¤¬¤ê¤ÎÌÀ¤ë¤¤Æÿ§¤ÎÅÚ¤¬ÆÃħ¡£ »Ï¤Þ¤ê¤ÏÊ¿°ÂËö´üº¢¤È¤¤¤ï¤ì¡¢¼¢²ì¸©¹Ã²ì»Ô¿®³ÚÄ®¤ò»ºÃϤȤ·¤¿ÆüËÜÏ»¸ÅÍÒ¡ÊÈ÷Á°¾Æ¤¡¢Ã°ÇȾƤ¡¢±ÛÁ°¾Æ¤¡¢À¥¸Í¾Æ¤¡¢¾ï³ê¾Æ¤¡¢¿®³Ú¾Æ¤¡Ë¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£ ¼¼Ä®»þÂå¤ÎËö¤«¤éÃãÆ»¶ñ¤È¤·¤Æ¤Î¿®³Ú¾Æ¤¬ÄÁ½Å¤µ¤ì¡¢Åí»³»þÂå¤Ë¤Ê¤ë¤È¿®³Ú¤ÎÅÚ¤ò»È¤¤µþÅԤǤâ¾Æ¤«¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ 1200ǯ¤ÎÎò»Ë¤ò¼õ¤±·Ñ¤®¡¢¸½ºß¤Ï´ï¤äȤò¤Ï¤¸¤áÄí±àÍѤΤä¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ä°Ø»ÒÅù¤ÎÂç·¿¤Î¤â¤Î¤ÈÉý¹¤¤»ºÉʤòºî¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¿®³Ú¾Æ ì ¤¿¤Ì¤ ¥¿¥Ì¥ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ÃÖʪ ÏÂÉ÷ ¹ñ»ºÉÊ ÆüËÜÀ½ ¤ª¤·¤ã¤ì ¿Íµ¤ ¤ª¤¹¤¹¤á ±ïµ¯¤ÎÎɤµ¤òÂ轤·¤¿°¦¤é¤·¤¤»Ñ¤¬Ì¥ÎÏ¡£ Ʋ¡¹¤È¤·¤¿Ðʤޤ¤¤ÇÊ¡¤ò¸Æ¤Ó¹þ¤à¿®³Ú¾Æ¤Î¤¿¤Ì¤¤Ç¤¹¡£ ÆüËÜÏ»¸ÅÍÒ¡ÊÈ÷Á°¾Æ¡¢Ã°ÇȾơ¢±ÛÁ°¾Æ¡¢À¥¸Í¾Æ¡¢¾ï³ê¾Æ¡¢¿®³Ú¾Æ¡Ë¤Î°ì¤Ä¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤ë¿®³Ú¾Æ¡Ê¤·¤¬¤é¤¤ä¤¡Ë¤Ç¤¹¡£ ˬ¤ì¤ë¿Í¤òϤޤ¹Â¸ºß´¶¤È¿®³ÚÆÃͤÎÅÚ¤ÎÌ£¤ï¤¤¤ò³è¤«¤·¤¿ÃȤ«¤ß¤Î¤¢¤ë²Ð¿§¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡§Á´¹â42cm¡ßÉý35cm¡ß±ü¹Ô24.5cm ºà¼Á¡§Æ«´ïÀ½ ¡¦¹ñ»ºÉÊ¡¦ÆüËÜÀ½¡¦MADE IN JAPAN¡Ê¥á¥¤¥É¡¦¥¤¥ó¡¦¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡Ë ¡¦¥µ¥¤¥º¤Ï¿¾¯Á°¸å¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦²èÌ̾å¤Î¿§¤Ï¥Ö¥é¥¦¥¶¤äÀßÄê¤Ë¤è¤ê¡¢¼Âʪ¤Ï°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ½¸µÒ¡¢¾¦ÇäÈËÀ¹¤ò¸«¼é¤ë±ïµ¯Êª¤È¤·¤Æ¸®Àè¤äŹÊÞ¤ÎÆþ¤ê¸ýÅù¤Ë¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·Ã۽ˤ¤¡¢°ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤¡¢³«Å¹½Ë¤¤¡¢³«¶È½Ë¤¤¡¢³«±¡½Ë¤¤¡¢°Üž½Ë¤¤Åù¤Î¥®¥Õ¥È¤ä£ÅúÉʤȤ·¤Æ¤â¿Íµ¤¤Ç¤¹¡£ ¡Ú´ØÏ¢¥ï¡¼¥É¡Û ¿®³Ú¾Æ¤Î¤¿¤Ì¤ Ûæ ¥Õ¥¯¥í¥¦ ¤Õ¤¯¤í¤¦ ¾Ð´é ¤´Íø±× ¾¦Çä?À¹ ³«±¿ ¶â±¿ Ëâ½ü¤± ¶â±¿¥¢¥Ã¥× ½¸µÒ¥¢¥Ã¥× ȬÁê±ïµ¯ Ȭ¤Ä¤Î±ïµ¯ Ã֤ʪ µÇ°ÉÊ ¾®Êª »¨²ß ¥¢¥Ë¥Þ¥ë ưʪ À¸¤Êª ¶õ´Ö±é½Ð ¤ªÄí ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Õ¥¡¥µ¡¼¥É ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ ¥¢¥×¥í¡¼¥Á ²°¾å ¼¼Æâ ²°Æâ ¥Õ¥í¥¢ ÏÂÉ÷¥â¥À¥ó ÆüËÜ¥¤¥á¡¼¥¸ Äí±à¥¤¥á¡¼¥¸ ϼ¼ ±ï¦ Ê¿²°·ú¤Æ ¸Í·ú¤Æ ι´Û Ï·ÊÞ Å¹Àè ¸¼´ØÀè ¸®Àè °û¿©Å¹ ¤ª¿©»ö½è Ï¿©Å¹ ϲۻҲ° ¤ªÞ¯Íî ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¤ªÃÂÀ¸Æü µÇ°Æü ·ëº§µÇ°Æü ¤ªÅÚ»º ¤ª½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ¤·¤¬¤é¤®¤ä¤ ±ïµ¯Êª ¥ª¥Ö¥¸¥§ ¹âµéÉÊ ¹âµé´¶ ½Å¸ü´¶ ìÔÂô °ïÉÊ ¹âÉʼÁ ¾å¼Á ¹¥É¾ Âî¾å¥µ¥¤¥º ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥µ¥¤¥º ê ¥·¥§¥ë¥Õ ¥ß¥Ë ¥ß¥Ë¥µ¥¤¥º ¾®·¿ ¾®¤µ¤¤ ¾®¤µ¤á Ãæ·¿ ¥ß¥É¥ë¥µ¥¤¥º Âç·¿ Â礤¤ Â礤á ÆÃÂç ¼êºî¤ê ¥¢¡¼¥È ºîÉÊ ¹©·ÝÉÊ ÅÁÅý¹©·Ý ¿¦¿Í »ºÃÏľÁ÷ ¤·¤¬¤é¤¤ä¤ ¥·¥¬¥é¥¥ä¥ ¾Æʪ ¾Æ¤Êª ²Ä°¦¤¤ ¿Æ¤·¤ß ÏÂ¤ß Ìþ¤· MADE IN JAPAN ¥á¥¤¥É ¥¤¥ó ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ±ïµ¯¤ÎÎɤµ¤òÂ轤·¤¿°¦¤é¤·¤¤»Ñ¤¬Ì¥ÎÏ¡£ÆüËܰ仺¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤¿ÆüËÜÏ»¸ÅÍҤΤҤȤĤ˿ô¤¨¤é¤ì¤ë¿®³Ú¾Æ¤Ç¤¹¡£Æ²¡¹¤È¤·¤¿Ðʤޤ¤¤ÇÊ¡¤ò¸Æ¤Ó¹þ¤àÆ«´ïÀ½¤Îì¤Ç¤¹¡£Ë¬¤ì¤ë¿Í¤òϤޤ¹Â¸ºß´¶¤È¿®³ÚÆÃͤÎÅÚ¤ÎÌ£¤ï¤¤¤ò³è¤«¤·¤¿ÃȤ«¤ß¤Î¤¢¤ë²Ð¿§¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£½¸µÒ¡¢¾¦ÇäÈËÀ¹¤ò¸«¼é¤ë±ïµ¯Êª¤È¤·¤Æ¸®Àè¤äŹÊÞ¤ÎÆþ¤ê¸ýÅù¤Ë¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿®³Ú¾Æ¤È¤Ï ¾Æ¤¾å¤¬¤ê¤ÎÌÀ¤ë¤¤Æÿ§¤ÎÅÚ¤¬ÆÃħ¡£ »Ï¤Þ¤ê¤ÏÊ¿°ÂËö´üº¢¤È¤¤¤ï¤ì¡¢¼¢²ì¸©¹Ã²ì»Ô¿®³ÚÄ®¤ò»ºÃϤȤ·¤¿ÆüËÜÏ»¸ÅÍÒ¡ÊÈ÷Á°¾Æ¤¡¢Ã°ÇȾƤ¡¢±ÛÁ°¾Æ¤¡¢À¥¸Í¾Æ¤¡¢¾ï³ê¾Æ¤¡¢¿®³Ú¾Æ¤¡Ë¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£ ¼¼Ä®»þÂå¤ÎËö¤«¤éÃãÆ»¶ñ¤È¤·¤Æ¤Î¿®³Ú¾Æ¤¬ÄÁ½Å¤µ¤ì¡¢Åí»³»þÂå¤Ë¤Ê¤ë¤È¿®³Ú¤ÎÅÚ¤ò»È¤¤µþÅԤǤâ¾Æ¤«¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ 1200ǯ¤ÎÎò»Ë¤ò¼õ¤±·Ñ¤®¡¢¸½ºß¤Ï´ï¤äȤò¤Ï¤¸¤áÄí±àÍѤΤä¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ä°Ø»ÒÅù¤ÎÂç·¿¤Î¤â¤Î¤ÈÉý¹¤¤»ºÉʤòºî¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¿®³Ú¾Æ ¤Õ¤¯¤í¤¦ ¥Õ¥¯¥í¥¦ Ûæ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ÃÖʪ ÏÂÉ÷ ¹ñ»ºÉÊ ÆüËÜÀ½ ¤ª¤·¤ã¤ì ¿Íµ¤ ¤ª¤¹¤¹¤á ±ïµ¯¤ÎÎɤµ¤òÂ轤·¤¿°¦¤é¤·¤¤»Ñ¤¬Ì¥ÎÏ¡£ Ʋ¡¹¤È¤·¤¿Ðʤޤ¤¤ÇÊ¡¤ò¸Æ¤Ó¹þ¤à¿®³Ú¾Æ¤Î¤Õ¤¯¤í¤¦¤Ç¤¹¡£ ÆüËÜÏ»¸ÅÍÒ¡ÊÈ÷Á°¾Æ¡¢Ã°ÇȾơ¢±ÛÁ°¾Æ¡¢À¥¸Í¾Æ¡¢¾ï³ê¾Æ¡¢¿®³Ú¾Æ¡Ë¤Î°ì¤Ä¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤ë¿®³Ú¾Æ¡Ê¤·¤¬¤é¤¤ä¤¡Ë¤Ç¤¹¡£ ˬ¤ì¤ë¿Í¤òϤޤ¹Â¸ºß´¶¤È¿®³ÚÆÃͤÎÅÚ¤ÎÌ£¤ï¤¤¤ò³è¤«¤·¤¿ÃȤ«¤ß¤Î¤¢¤ë²Ð¿§¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡§Á´¹â10.5cm¡ßÉý9.5cm¡ß±ü¹Ô8cm ºà¼Á¡§Æ«´ïÀ½ ¡¦¥µ¥¤¥º¤Ï¿¾¯Á°¸å¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦²èÌ̾å¤Î¿§¤Ï¥Ö¥é¥¦¥¶¤äÀßÄê¤Ë¤è¤ê¡¢¼Âʪ¤Ï°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ½¸µÒ¡¢¾¦ÇäÈËÀ¹¤ò¸«¼é¤ë±ïµ¯Êª¤È¤·¤Æ¸®Àè¤äŹÊÞ¤ÎÆþ¤ê¸ýÅù¤Ë¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·Ã۽ˤ¤¡¢°ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤¡¢³«Å¹½Ë¤¤¡¢³«¶È½Ë¤¤¡¢³«±¡½Ë¤¤¡¢°Üž½Ë¤¤Åù¤Î¥®¥Õ¥È¤ä£ÅúÉʤȤ·¤Æ¤â¿Íµ¤¤Ç¤¹¡£ ¡Ú´ØÏ¢¥ï¡¼¥É¡Û ¿®³Ú¾Æ¤Î¤Õ¤¯¤í¤¦ ¿®³Ú¾Æ¤Î¥Õ¥¯¥í¥¦ ¿®³Ú¾Æ¤ÎÛæ ¾Ð´é ¤´Íø±× ¾¦Çä?À¹ ³«±¿ ¶â±¿ Ëâ½ü¤± ¶â±¿¥¢¥Ã¥× ½¸µÒ¥¢¥Ã¥× Ã֤ʪ ¾®Êª »¨²ß ¥¢¥Ë¥Þ¥ë ưʪ À¸¤Êª ¤¿¤Ì¤ ¥¿¥Ì¥ ì ¶õ´Ö±é½Ð ¤ªÄí ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Õ¥¡¥µ¡¼¥É ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ ¥¢¥×¥í¡¼¥Á ²°¾å ¼¼Æâ ²°Æâ ¥Õ¥í¥¢ ÏÂÉ÷¥â¥À¥ó ÆüËÜ¥¤¥á¡¼¥¸ Äí±à¥¤¥á¡¼¥¸ ϼ¼ ±ï¦ Ê¿²°·ú¤Æ ¸Í·ú¤Æ ι´Û Ï·ÊÞ Å¹Àè ¸¼´ØÀè ¸®Àè °û¿©Å¹ ¤ª¿©»ö½è Ï¿©Å¹ ϲۻҲ° ¤ªÞ¯Íî ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¤ªÃÂÀ¸Æü µÇ°Æü ·ëº§µÇ°Æü ¤ªÅÚ»º ¤ª½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ¤·¤¬¤é¤®¤ä¤ ±ïµ¯Êª ¥ª¥Ö¥¸¥§ ¹âµéÉÊ ¹âµé´¶ ½Å¸ü´¶ ìÔÂô °ïÉÊ ¹âÉʼÁ ¾å¼Á ¹¥É¾ Âî¾å¥µ¥¤¥º ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥µ¥¤¥º ê ¥·¥§¥ë¥Õ Ç ¤Í¤³ ¥Í¥³ ¥ß¥Ë ¥ß¥Ë¥µ¥¤¥º ¾®·¿ ¾®¤µ¤¤ ¾®¤µ¤á Ãæ·¿ ¥ß¥É¥ë¥µ¥¤¥º Âç·¿ Â礤¤ Â礤á ÆÃÂç ¼êºî¤ê ¥¢¡¼¥È ºîÉÊ ¹©·ÝÉÊ ÅÁÅý¹©·Ý ¿¦¿Í »ºÃÏľÁ÷ ¤·¤¬¤é¤¤ä¤ ¥·¥¬¥é¥¥ä¥ ¾Æʪ ¾Æ¤Êª ²Ä°¦¤¤ ¿Æ¤·¤ß ÏÂ¤ß Ìþ¤· MADE IN JAPAN ¥á¥¤¥É ¥¤¥ó ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ Êë¤é¤·¤ËÊ¡¤ò¸Æ¤Ó¹þ¤à±ïµ¯Êª¡£ÆüËÜÏ»¸ÅÍҤΰì¤Ä¤È¤·¤Æ¿Æ¤·¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ëÆ«´ïÀ½¤Î¿®³Ú¾Æ¡Ê¤·¤¬¤é¤¤ä¤¡Ë¤Ç¤¹¡£¿®³ÚÆÃͤÎÅÚ¤ÎÌ£¤ï¤¤¤ò³è¤«¤·¤¿Í¥¤·¤¤É÷¹ç¤¤¤È¡¢±ê¤Î¿¥¤ê¤Ê¤¹ÃȤ«¤ß¤Î¤¢¤ë²Ð¿§¤¬ÆÃŤǤ¹¡£¸Ä¿ÍÂð¤Î¸¼´Ø¤ä¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¤ªµÒÍͤò²¹¤«¤¯¤ª½Ð·Þ¤¨¤¹¤ëŹÊÞ¤ÎÆþ¤ê¸ý¤ä¥¢¥×¥í¡¼¥ÁÅù¤Î±é½Ð¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¿®³Ú¾Æ¤È¤Ï ¾Æ¤¾å¤¬¤ê¤ÎÌÀ¤ë¤¤Æÿ§¤ÎÅÚ¤¬ÆÃħ¡£ »Ï¤Þ¤ê¤ÏÊ¿°ÂËö´üº¢¤È¤¤¤ï¤ì¡¢¼¢²ì¸©¹Ã²ì»Ô¿®³ÚÄ®¤ò»ºÃϤȤ·¤¿ÆüËÜÏ»¸ÅÍÒ¡ÊÈ÷Á°¾Æ¤¡¢Ã°ÇȾƤ¡¢±ÛÁ°¾Æ¤¡¢À¥¸Í¾Æ¤¡¢¾ï³ê¾Æ¤¡¢¿®³Ú¾Æ¤¡Ë¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£ ¼¼Ä®»þÂå¤ÎËö¤«¤éÃãÆ»¶ñ¤È¤·¤Æ¤Î¿®³Ú¾Æ¤¬ÄÁ½Å¤µ¤ì¡¢Åí»³»þÂå¤Ë¤Ê¤ë¤È¿®³Ú¤ÎÅÚ¤ò»È¤¤µþÅԤǤâ¾Æ¤«¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ 1200ǯ¤ÎÎò»Ë¤ò¼õ¤±·Ñ¤®¡¢¸½ºß¤Ï´ï¤äȤò¤Ï¤¸¤áÄí±àÍѤΤä¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ä°Ø»ÒÅù¤ÎÂç·¿¤Î¤â¤Î¤ÈÉý¹¤¤»ºÉʤòºî¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¼õÃíÀ¸»º¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£À½ºî´ü´Ö¤ÏÌó1¥±·î¤Ç¤¹¡£ ɽ»¥Éôʬ¤Ë3ʸ»ú¤Þ¤Ç¤´´õ˾¤Îʸ»ú¤òÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£²¼µ¤Ë¤´µÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£µºÜ¤Î¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï̵µÆþ¤È¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¿®³Ú¾Æ ¤Õ¤¯¤í¤¦ ¥Õ¥¯¥í¥¦ Ûæ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ÃÖʪ ¹ñ»ºÉÊ ÆüËÜÀ½ ¤ª¤·¤ã¤ì ¿Íµ¤ ¤ª¤¹¤¹¤á ɽ»¥ ´ÇÈÄ °¦¤é¤·¤¤»Ñ¤¬¸«¤ë¿Í¤Î¿´¤òϤޤ»¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Õ¤¯¤í¤¦¤ÎÃ֤ʪ¤Ç¤¹¡£ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥®¥Õ¥È¤ä¥¹¥È¡¼¥ê¡¼À¤ò¤Ä¤¯¤ë¤ªÄí¤Î±é½Ð¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ÆüËÜÏ»¸ÅÍÒ¡ÊÈ÷Á°¾Æ¡¢Ã°ÇȾơ¢±ÛÁ°¾Æ¡¢À¥¸Í¾Æ¡¢¾ï³ê¾Æ¡¢¿®³Ú¾Æ¡Ë¤Î°ì¤Ä¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤ë¿®³Ú¾Æ¡Ê¤·¤¬¤é¤¤ä¤¡Ë¤Ç¤¹¡£ ¾å¼Á¤Ê½Å¸ü´¶¤È¿®³ÚÆÃͤÎÅÚ¤ÎÌ£¤ï¤¤¤ò³è¤«¤·¤¿ÃȤ«¤ß¤Î¤¢¤ë²Ð¿§¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡§Á´¹â39cm¡ßÉý41cm¡ß±ü¹Ô32cm ºà¼Á¡§Æ«´ïÀ½ ¡üʸ»ú¤Ï3ʸ»ú¤Þ¤Ç̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£4ʸ»ú°Ê¹ß¤Ï¡¢1ʸ»ú¤Ë¤Ä¤540±ß¡ÊÀǹþ¡Ë¤ÎÄɲäȤʤê¤Þ¤¹¡£ºÇÂçʸ»ú¿ô¤Ï8ʸ»ú¤Þ¤Ç¤Ç¤¹¡£4ʸ»ú°Ê¾å¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¾µÂú¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¹ç·×¶â³Û¤ò¤ªÃΤ餻¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ü¥«¡¼¥ÈÆâ¤ÎÈ÷¹ÍÍó¤Ê¤É¤Ë¤´´õ˾¤Îʸ»ú¤ò¤´µÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£µÆþ¤Î¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ÏÊÀ¼Ò¤è¤ê¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¥ª¡¼¥À¡¼¥á¥¤¥É¤Î¤¿¤áÀ½ºî´ü´Ö¤ÏÌó1¥±·î¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥µ¥¤¥º¤Ï¿¾¯Á°¸å¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦²èÌ̾å¤Î¿§¤Ï¥Ö¥é¥¦¥¶¤äÀßÄê¤Ë¤è¤ê¡¢¼Âʪ¤Ï°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¸Ä¿ÍÂð¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¸®Àè¤äŹÊÞ¤ÎÆþ¤ê¸ýÅù¤Ë¤â¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¿·Ã۽ˤ¤¡¢°ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤¡¢³«Å¹½Ë¤¤¡¢³«¶È½Ë¤¤¡¢³«±¡½Ë¤¤¡¢°Üž½Ë¤¤Åù¤Î¥®¥Õ¥È¤ä£ÅúÉʤȤ·¤Æ¤â¿Íµ¤¤Ç¤¹¡£ ¡Ú´ØÏ¢¥ï¡¼¥É¡Û ¿®³Ú¾Æ¤ ¤Õ¤¯¤í¤¦¤ÎÃ֤ʪ ¥Õ¥¯¥í¥¦¤ÎÃÖʪ Ûæ¤ÎÃÖʪ ¾·¤Ç ¤Í¤³ ¥Í¥³ Ç ¥¥ã¥Ã¥È CAT Cat cat ¤«¤¨¤ë ¥«¥¨¥ë ³¿ ¾Ð´é ¹¬Ê¡ ¤´Íø±× ¾¦Çä?À¹ ³«±¿ ¶â±¿ Ëâ½ü¤± ¶â±¿¥¢¥Ã¥× ½¸µÒ¥¢¥Ã¥× Ã֤ʪ µÇ°ÉÊ ¾®Êª »¨²ß ¥¢¥Ë¥Þ¥ë ưʪ À¸¤Êª ¶õ´Ö±é½Ð ¤ªÄí ¥ë¡¼¥Õ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Õ¥¡¥µ¡¼¥É ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ ¥¢¥×¥í¡¼¥Á ¥¨¥ó¥È¥é¥ó¥¹ ±à·ÝÍÑÉÊ ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥° ¥¬¡¼¥Ç¥ó ²°¾å ¼¼Æâ ²°Æâ ¥Õ¥í¥¢ ÏÂÉ÷¥â¥À¥ó ÆüËÜ¥¤¥á¡¼¥¸ Äí±à¥¤¥á¡¼¥¸ ϼ¼ ±ï¦ Ê¿²°·ú¤Æ ¸Í·ú¤Æ ι´Û Ï·ÊÞ ¸¼´Ø ŹÀè ¸¼´ØÀè ¸®Àè °û¿©Å¹ ¤ª¿©»ö½è Ï¿©Å¹ ϲۻҲ° ¤ªÞ¯Íî ¥ª¥·¥ã¥ì ¥ª¥¹¥¹¥á ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¤ªÃÂÀ¸Æü µÇ°Æü ·ëº§µÇ°Æü ¤ªÅÚ»º ¤ª½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ±ïµ¯Êª ¥ª¥Ö¥¸¥§ ¹âµéÉÊ ¹âµé´¶ ½Å¸ü´¶ ìÔÂô °ïÉÊ ¹âÉʼÁ ¾å¼Á ¹¥É¾ Âî¾å¥µ¥¤¥º ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥µ¥¤¥º ê ¥·¥§¥ë¥Õ ¥ß¥Ë ¥ß¥Ë¥µ¥¤¥º ¾®·¿ ¾®¤µ¤¤ ¾®¤µ¤á Ãæ·¿ ¥ß¥É¥ë¥µ¥¤¥º Âç·¿ Â礤¤ Â礤á ÆÃÂç ¼êºî¤ê ¥¢¡¼¥È ºîÉÊ ¹©·ÝÉÊ ÅÁÅý¹©·Ý ¿¦¿Í »ºÃÏľÁ÷ ¤·¤¬¤é¤¤ä¤ ¥·¥¬¥é¥¥ä¥ ¾Æʪ ¾Æ¤Êª ¤ä¤¤â¤Î ²Ä°¦¤¤ ¥¥å¡¼¥È ¿Æ¤·¤ß ÏÂ¤ß Ìþ¤· ¹ñ»ºÉÊ ÆüËÜÀ½ MADE IN JAPAN ¥á¥¤¥É ¥¤¥ó ¥¸¥ã¥Ñ¥ó ¥ê¥¢¥ë¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ±ïµ¯¤ÎÎɤµ¤òÂ轤·¤¿°¦¤é¤·¤¤»Ñ¤¬Ì¥ÎÏ¡£ÆüËܰ仺¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤¿ÆüËÜÏ»¸ÅÍҤΤҤȤĤ˿ô¤¨¤é¤ì¤ë¿®³Ú¾Æ¤Ç¤¹¡£Æ²¡¹¤È¤·¤¿Ðʤޤ¤¤ÇÊ¡¤ò¸Æ¤Ó¹þ¤àÆ«´ïÀ½¤Î¤Õ¤¯¤í¤¦¤Ç¤¹¡£Ë¬¤ì¤ë¿Í¤òϤޤ¹Â¸ºß´¶¤È¿®³ÚÆÃͤÎÅÚ¤ÎÌ£¤ï¤¤¤ò³è¤«¤·¤¿ÃȤ«¤ß¤Î¤¢¤ë²Ð¿§¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£½¸µÒ¡¢¾¦ÇäÈËÀ¹¤ò¸«¼é¤ë±ïµ¯Êª¤È¤·¤Æ¸®Àè¤äŹÊÞ¤ÎÆþ¤ê¸ýÅù¤Ë¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£¡üʸ»ú¤Ï3ʸ»ú¤Þ¤Ç̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£4ʸ»ú°Ê¹ß¤Ï¡¢1ʸ»ú¤Ë¤Ä¤540±ß¡ÊÀǹþ¡Ë¤ÎÄɲäȤʤê¤Þ¤¹¡£ºÇÂçʸ»ú¿ô¤Ï8ʸ»ú¤Þ¤Ç¤Ç¤¹¡£4ʸ»ú°Ê¾å¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¾µÂú¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¹ç·×¶â³Û¤ò¤ªÃΤ餻¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡ü¥«¡¼¥ÈÆâ¤ÎÈ÷¹ÍÍó¤Ê¤É¤Ë¤´´õ˾¤Îʸ»ú¤ò¤´µÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£µÆþ¤Î¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ÏÊÀ¼Ò¤è¤ê¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¿®³Ú¾Æ¤È¤Ï ¾Æ¤¾å¤¬¤ê¤ÎÌÀ¤ë¤¤Æÿ§¤ÎÅÚ¤¬ÆÃħ¡£ »Ï¤Þ¤ê¤ÏÊ¿°ÂËö´üº¢¤È¤¤¤ï¤ì¡¢¼¢²ì¸©¹Ã²ì»Ô¿®³ÚÄ®¤ò»ºÃϤȤ·¤¿ÆüËÜÏ»¸ÅÍÒ¡ÊÈ÷Á°¾Æ¤¡¢Ã°ÇȾƤ¡¢±ÛÁ°¾Æ¤¡¢À¥¸Í¾Æ¤¡¢¾ï³ê¾Æ¤¡¢¿®³Ú¾Æ¤¡Ë¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£ ¼¼Ä®»þÂå¤ÎËö¤«¤éÃãÆ»¶ñ¤È¤·¤Æ¤Î¿®³Ú¾Æ¤¬ÄÁ½Å¤µ¤ì¡¢Åí»³»þÂå¤Ë¤Ê¤ë¤È¿®³Ú¤ÎÅÚ¤ò»È¤¤µþÅԤǤâ¾Æ¤«¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ 1200ǯ¤ÎÎò»Ë¤ò¼õ¤±·Ñ¤®¡¢¸½ºß¤Ï´ï¤äȤò¤Ï¤¸¤áÄí±àÍѤΤä¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ä°Ø»ÒÅù¤ÎÂç·¿¤Î¤â¤Î¤ÈÉý¹¤¤»ºÉʤòºî¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¿®³Ú¾Æ ¤Õ¤¯¤í¤¦ ¥Õ¥¯¥í¥¦ Ûæ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ÃÖʪ ÏÂÉ÷ ¹ñ»ºÉÊ ÆüËÜÀ½ ¤ª¤·¤ã¤ì ¿Íµ¤ ¤ª¤¹¤¹¤á ±ïµ¯¤ÎÎɤµ¤òÂ轤·¤¿°¦¤é¤·¤¤»Ñ¤¬Ì¥ÎÏ¡£ Ʋ¡¹¤È¤·¤¿Ðʤޤ¤¤ÇÊ¡¤ò¸Æ¤Ó¹þ¤à¿®³Ú¾Æ¤Î¤Õ¤¯¤í¤¦¤Ç¤¹¡£ ÆüËÜÏ»¸ÅÍÒ¡ÊÈ÷Á°¾Æ¡¢Ã°ÇȾơ¢±ÛÁ°¾Æ¡¢À¥¸Í¾Æ¡¢¾ï³ê¾Æ¡¢¿®³Ú¾Æ¡Ë¤Î°ì¤Ä¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤ë¿®³Ú¾Æ¡Ê¤·¤¬¤é¤¤ä¤¡Ë¤Ç¤¹¡£ ˬ¤ì¤ë¿Í¤òϤޤ¹Â¸ºß´¶¤È¿®³ÚÆÃͤÎÅÚ¤ÎÌ£¤ï¤¤¤ò³è¤«¤·¤¿ÃȤ«¤ß¤Î¤¢¤ë²Ð¿§¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡§Á´¹â39cm¡ßÉý41cm¡ß±ü¹Ô32cm ºà¼Á¡§Æ«´ïÀ½ ¡¦¥µ¥¤¥º¤Ï¿¾¯Á°¸å¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦²èÌ̾å¤Î¿§¤Ï¥Ö¥é¥¦¥¶¤äÀßÄê¤Ë¤è¤ê¡¢¼Âʪ¤Ï°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ½¸µÒ¡¢¾¦ÇäÈËÀ¹¤ò¸«¼é¤ë±ïµ¯Êª¤È¤·¤Æ¸®Àè¤äŹÊÞ¤ÎÆþ¤ê¸ýÅù¤Ë¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·Ã۽ˤ¤¡¢°ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤¡¢³«Å¹½Ë¤¤¡¢³«¶È½Ë¤¤¡¢³«±¡½Ë¤¤¡¢°Üž½Ë¤¤Åù¤Î¥®¥Õ¥È¤ä£ÅúÉʤȤ·¤Æ¤â¿Íµ¤¤Ç¤¹¡£ ¡Ú´ØÏ¢¥ï¡¼¥É¡Û ¿®³Ú¾Æ¤Î¤Õ¤¯¤í¤¦ ¿®³Ú¾Æ¤Î¥Õ¥¯¥í¥¦ ¿®³Ú¾Æ¤ÎÛæ ¾Ð´é ¤´Íø±× ¾¦Çä?À¹ ³«±¿ ¶â±¿ Ëâ½ü¤± ¶â±¿¥¢¥Ã¥× ½¸µÒ¥¢¥Ã¥× Ã֤ʪ ¾®Êª »¨²ß ¥¢¥Ë¥Þ¥ë ưʪ À¸¤Êª ¤¿¤Ì¤ ¥¿¥Ì¥ ì ¶õ´Ö±é½Ð ¤ªÄí ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Õ¥¡¥µ¡¼¥É ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ ¥¢¥×¥í¡¼¥Á ²°¾å ¼¼Æâ ²°Æâ ¥Õ¥í¥¢ ÏÂÉ÷¥â¥À¥ó ÆüËÜ¥¤¥á¡¼¥¸ Äí±à¥¤¥á¡¼¥¸ ϼ¼ ±ï¦ Ê¿²°·ú¤Æ ¸Í·ú¤Æ ι´Û Ï·ÊÞ Å¹Àè ¸¼´ØÀè ¸®Àè °û¿©Å¹ ¤ª¿©»ö½è Ï¿©Å¹ ϲۻҲ° ¤ªÞ¯Íî ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¤ªÃÂÀ¸Æü µÇ°Æü ·ëº§µÇ°Æü ¤ªÅÚ»º ¤ª½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ¤·¤¬¤é¤®¤ä¤ ±ïµ¯Êª ¥ª¥Ö¥¸¥§ ¹âµéÉÊ ¹âµé´¶ ½Å¸ü´¶ ìÔÂô °ïÉÊ ¹âÉʼÁ ¾å¼Á ¹¥É¾ Âî¾å¥µ¥¤¥º ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥µ¥¤¥º ê ¥·¥§¥ë¥Õ Ç ¤Í¤³ ¥Í¥³ ¥ß¥Ë ¥ß¥Ë¥µ¥¤¥º ¾®·¿ ¾®¤µ¤¤ ¾®¤µ¤á Ãæ·¿ ¥ß¥É¥ë¥µ¥¤¥º Âç·¿ Â礤¤ Â礤á ÆÃÂç ¼êºî¤ê ¥¢¡¼¥È ºîÉÊ ¹©·ÝÉÊ ÅÁÅý¹©·Ý ¿¦¿Í »ºÃÏľÁ÷ ¤·¤¬¤é¤¤ä¤ ¥·¥¬¥é¥¥ä¥ ¾Æʪ ¾Æ¤Êª ²Ä°¦¤¤ ¿Æ¤·¤ß ÏÂ¤ß Ìþ¤· MADE IN JAPAN ¥á¥¤¥É ¥¤¥ó ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ Êë¤é¤·¤ËÊ¡¤ò¸Æ¤Ó¹þ¤à±ïµ¯Êª¡£ÆüËÜÏ»¸ÅÍҤΰì¤Ä¤È¤·¤Æ¿Æ¤·¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ëÆ«´ïÀ½¤Î¿®³Ú¾Æ¡Ê¤·¤¬¤é¤¤ä¤¡Ë¤Ç¤¹¡£¿®³ÚÆÃͤÎÅÚ¤ÎÌ£¤ï¤¤¤ò³è¤«¤·¤¿Í¥¤·¤¤É÷¹ç¤¤¤È¡¢±ê¤Î¿¥¤ê¤Ê¤¹ÃȤ«¤ß¤Î¤¢¤ë²Ð¿§¤¬ÆÃŤǤ¹¡£¸Ä¿ÍÂð¤Î¸¼´Ø¤ä¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¤ªµÒÍͤò²¹¤«¤¯¤ª½Ð·Þ¤¨¤¹¤ëŹÊÞ¤ÎÆþ¤ê¸ý¤ä¥¢¥×¥í¡¼¥ÁÅù¤Î±é½Ð¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¿®³Ú¾Æ¤È¤Ï ¾Æ¤¾å¤¬¤ê¤ÎÌÀ¤ë¤¤Æÿ§¤ÎÅÚ¤¬ÆÃħ¡£ »Ï¤Þ¤ê¤ÏÊ¿°ÂËö´üº¢¤È¤¤¤ï¤ì¡¢¼¢²ì¸©¹Ã²ì»Ô¿®³ÚÄ®¤ò»ºÃϤȤ·¤¿ÆüËÜÏ»¸ÅÍÒ¡ÊÈ÷Á°¾Æ¤¡¢Ã°ÇȾƤ¡¢±ÛÁ°¾Æ¤¡¢À¥¸Í¾Æ¤¡¢¾ï³ê¾Æ¤¡¢¿®³Ú¾Æ¤¡Ë¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£ ¼¼Ä®»þÂå¤ÎËö¤«¤éÃãÆ»¶ñ¤È¤·¤Æ¤Î¿®³Ú¾Æ¤¬ÄÁ½Å¤µ¤ì¡¢Åí»³»þÂå¤Ë¤Ê¤ë¤È¿®³Ú¤ÎÅÚ¤ò»È¤¤µþÅԤǤâ¾Æ¤«¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ 1200ǯ¤ÎÎò»Ë¤ò¼õ¤±·Ñ¤®¡¢¸½ºß¤Ï´ï¤äȤò¤Ï¤¸¤áÄí±àÍѤΤä¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ä°Ø»ÒÅù¤ÎÂç·¿¤Î¤â¤Î¤ÈÉý¹¤¤»ºÉʤòºî¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¿®³Ú¾Æ ì ¤¿¤Ì¤ ¥¿¥Ì¥ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ÃÖʪ ÏÂÉ÷ ¹ñ»ºÉÊ ÆüËÜÀ½ ¤ª¤·¤ã¤ì ¿Íµ¤ ¤ª¤¹¤¹¤á ±ïµ¯¤ÎÎɤµ¤òÂ轤·¤¿°¦¤é¤·¤¤»Ñ¤¬Ì¥ÎÏ¡£ Ʋ¡¹¤È¤·¤¿Ðʤޤ¤¤ÇÊ¡¤ò¸Æ¤Ó¹þ¤à¿®³Ú¾Æ¤Î¤¿¤Ì¤¤Ç¤¹¡£ ÆüËÜÏ»¸ÅÍÒ¡ÊÈ÷Á°¾Æ¡¢Ã°ÇȾơ¢±ÛÁ°¾Æ¡¢À¥¸Í¾Æ¡¢¾ï³ê¾Æ¡¢¿®³Ú¾Æ¡Ë¤Î°ì¤Ä¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤ë¿®³Ú¾Æ¡Ê¤·¤¬¤é¤¤ä¤¡Ë¤Ç¤¹¡£ ˬ¤ì¤ë¿Í¤òϤޤ¹Â¸ºß´¶¤È¿®³ÚÆÃͤÎÅÚ¤ÎÌ£¤ï¤¤¤ò³è¤«¤·¤¿ÃȤ«¤ß¤Î¤¢¤ë²Ð¿§¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡§Á´¹â27.5cm¡ßÉý27.5cm¡ß±ü¹Ô21cm ºà¼Á¡§Æ«´ïÀ½ ¡¦¹ñ»ºÉÊ¡¦ÆüËÜÀ½¡¦MADE IN JAPAN¡Ê¥á¥¤¥É¡¦¥¤¥ó¡¦¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡Ë ¡¦¥µ¥¤¥º¤Ï¿¾¯Á°¸å¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦²èÌ̾å¤Î¿§¤Ï¥Ö¥é¥¦¥¶¤äÀßÄê¤Ë¤è¤ê¡¢¼Âʪ¤Ï°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ½¸µÒ¡¢¾¦ÇäÈËÀ¹¤ò¸«¼é¤ë±ïµ¯Êª¤È¤·¤Æ¸®Àè¤äŹÊÞ¤ÎÆþ¤ê¸ýÅù¤Ë¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·Ã۽ˤ¤¡¢°ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤¡¢³«Å¹½Ë¤¤¡¢³«¶È½Ë¤¤¡¢³«±¡½Ë¤¤¡¢°Üž½Ë¤¤Åù¤Î¥®¥Õ¥È¤ä£ÅúÉʤȤ·¤Æ¤â¿Íµ¤¤Ç¤¹¡£ ¡Ú´ØÏ¢¥ï¡¼¥É¡Û ¿®³Ú¾Æ¤Î¤¿¤Ì¤ Ûæ ¥Õ¥¯¥í¥¦ ¤Õ¤¯¤í¤¦ ¾Ð´é ¤´Íø±× ¾¦Çä?À¹ ³«±¿ ¶â±¿ Ëâ½ü¤± ¶â±¿¥¢¥Ã¥× ½¸µÒ¥¢¥Ã¥× ȬÁê±ïµ¯ Ȭ¤Ä¤Î±ïµ¯ Ã֤ʪ ¾®Êª »¨²ß ¥¢¥Ë¥Þ¥ë ưʪ À¸¤Êª ¶õ´Ö±é½Ð ¤ªÄí ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Õ¥¡¥µ¡¼¥É ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ ¥¢¥×¥í¡¼¥Á ²°¾å ¼¼Æâ ²°Æâ ¥Õ¥í¥¢ ÏÂÉ÷¥â¥À¥ó ÆüËÜ¥¤¥á¡¼¥¸ Äí±à¥¤¥á¡¼¥¸ ϼ¼ ±ï¦ Ê¿²°·ú¤Æ ¸Í·ú¤Æ ι´Û Ï·ÊÞ Å¹Àè ¸¼´ØÀè ¸®Àè °û¿©Å¹ ¤ª¿©»ö½è Ï¿©Å¹ ϲۻҲ° ¤ªÞ¯Íî ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¤ªÃÂÀ¸Æü µÇ°Æü ·ëº§µÇ°Æü ¤ªÅÚ»º ¤ª½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ¤·¤¬¤é¤®¤ä¤ ±ïµ¯Êª ¥ª¥Ö¥¸¥§ ¹âµéÉÊ ¹âµé´¶ ½Å¸ü´¶ ìÔÂô °ïÉÊ ¹âÉʼÁ ¾å¼Á ¹¥É¾ Âî¾å¥µ¥¤¥º ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥µ¥¤¥º ê ¥·¥§¥ë¥Õ ¥ß¥Ë ¥ß¥Ë¥µ¥¤¥º ¾®·¿ ¾®¤µ¤¤ ¾®¤µ¤á Ãæ·¿ ¥ß¥É¥ë¥µ¥¤¥º Âç·¿ Â礤¤ Â礤á ÆÃÂç ¼êºî¤ê ¥¢¡¼¥È ºîÉÊ ¹©·ÝÉÊ ÅÁÅý¹©·Ý ¿¦¿Í »ºÃÏľÁ÷ ¤·¤¬¤é¤¤ä¤ ¥·¥¬¥é¥¥ä¥ ¾Æʪ ¾Æ¤Êª ²Ä°¦¤¤ ¿Æ¤·¤ß ÏÂ¤ß Ìþ¤· MADE IN JAPAN ¥á¥¤¥É ¥¤¥ó ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ±ïµ¯¤ÎÎɤµ¤òÂ轤·¤¿°¦¤é¤·¤¤»Ñ¤¬Ì¥ÎÏ¡£ÆüËܰ仺¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤¿ÆüËÜÏ»¸ÅÍҤΤҤȤĤ˿ô¤¨¤é¤ì¤ë¿®³Ú¾Æ¤Ç¤¹¡£Æ²¡¹¤È¤·¤¿Ðʤޤ¤¤ÇÊ¡¤ò¸Æ¤Ó¹þ¤àÆ«´ïÀ½¤Îì¤Ç¤¹¡£Ë¬¤ì¤ë¿Í¤òϤޤ¹Â¸ºß´¶¤È¿®³ÚÆÃͤÎÅÚ¤ÎÌ£¤ï¤¤¤ò³è¤«¤·¤¿ÃȤ«¤ß¤Î¤¢¤ë²Ð¿§¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£½¸µÒ¡¢¾¦ÇäÈËÀ¹¤ò¸«¼é¤ë±ïµ¯Êª¤È¤·¤Æ¸®Àè¤äŹÊÞ¤ÎÆþ¤ê¸ýÅù¤Ë¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿®³Ú¾Æ¤È¤Ï ¾Æ¤¾å¤¬¤ê¤ÎÌÀ¤ë¤¤Æÿ§¤ÎÅÚ¤¬ÆÃħ¡£ »Ï¤Þ¤ê¤ÏÊ¿°ÂËö´üº¢¤È¤¤¤ï¤ì¡¢¼¢²ì¸©¹Ã²ì»Ô¿®³ÚÄ®¤ò»ºÃϤȤ·¤¿ÆüËÜÏ»¸ÅÍÒ¡ÊÈ÷Á°¾Æ¤¡¢Ã°ÇȾƤ¡¢±ÛÁ°¾Æ¤¡¢À¥¸Í¾Æ¤¡¢¾ï³ê¾Æ¤¡¢¿®³Ú¾Æ¤¡Ë¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£ ¼¼Ä®»þÂå¤ÎËö¤«¤éÃãÆ»¶ñ¤È¤·¤Æ¤Î¿®³Ú¾Æ¤¬ÄÁ½Å¤µ¤ì¡¢Åí»³»þÂå¤Ë¤Ê¤ë¤È¿®³Ú¤ÎÅÚ¤ò»È¤¤µþÅԤǤâ¾Æ¤«¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ 1200ǯ¤ÎÎò»Ë¤ò¼õ¤±·Ñ¤®¡¢¸½ºß¤Ï´ï¤äȤò¤Ï¤¸¤áÄí±àÍѤΤä¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ä°Ø»ÒÅù¤ÎÂç·¿¤Î¤â¤Î¤ÈÉý¹¤¤»ºÉʤòºî¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¿®³Ú¾Æ ¤Õ¤¯¤í¤¦ ¥Õ¥¯¥í¥¦ Ûæ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ÃÖʪ ÏÂÉ÷ ¹ñ»ºÉÊ ÆüËÜÀ½ ¤ª¤·¤ã¤ì ¿Íµ¤ ¤ª¤¹¤¹¤á ±ïµ¯¤ÎÎɤµ¤òÂ轤·¤¿°¦¤é¤·¤¤»Ñ¤¬Ì¥ÎÏ¡£ Ʋ¡¹¤È¤·¤¿Ðʤޤ¤¤ÇÊ¡¤ò¸Æ¤Ó¹þ¤à¿®³Ú¾Æ¤Î¤Õ¤¯¤í¤¦¤Ç¤¹¡£ ÆüËÜÏ»¸ÅÍÒ¡ÊÈ÷Á°¾Æ¡¢Ã°ÇȾơ¢±ÛÁ°¾Æ¡¢À¥¸Í¾Æ¡¢¾ï³ê¾Æ¡¢¿®³Ú¾Æ¡Ë¤Î°ì¤Ä¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤ë¿®³Ú¾Æ¡Ê¤·¤¬¤é¤¤ä¤¡Ë¤Ç¤¹¡£ ˬ¤ì¤ë¿Í¤òϤޤ¹Â¸ºß´¶¤È¿®³ÚÆÃͤÎÅÚ¤ÎÌ£¤ï¤¤¤ò³è¤«¤·¤¿ÃȤ«¤ß¤Î¤¢¤ë²Ð¿§¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡§Á´¹â54cm¡ßÉý46cm¡ß±ü¹Ô¤38cm ºà¼Á¡§Æ«´ïÀ½ ¡¦¥µ¥¤¥º¤Ï¿¾¯Á°¸å¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦²èÌ̾å¤Î¿§¤Ï¥Ö¥é¥¦¥¶¤äÀßÄê¤Ë¤è¤ê¡¢¼Âʪ¤Ï°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ½¸µÒ¡¢¾¦ÇäÈËÀ¹¤ò¸«¼é¤ë±ïµ¯Êª¤È¤·¤Æ¸®Àè¤äŹÊÞ¤ÎÆþ¤ê¸ýÅù¤Ë¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·Ã۽ˤ¤¡¢°ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤¡¢³«Å¹½Ë¤¤¡¢³«¶È½Ë¤¤¡¢³«±¡½Ë¤¤¡¢°Üž½Ë¤¤Åù¤Î¥®¥Õ¥È¤ä£ÅúÉʤȤ·¤Æ¤â¿Íµ¤¤Ç¤¹¡£ ¡Ú´ØÏ¢¥ï¡¼¥É¡Û ¿®³Ú¾Æ¤Î¤Õ¤¯¤í¤¦ ¿®³Ú¾Æ¤Î¥Õ¥¯¥í¥¦ ¿®³Ú¾Æ¤ÎÛæ ¾Ð´é ¤´Íø±× ¾¦Çä?À¹ ³«±¿ ¶â±¿ Ëâ½ü¤± ¶â±¿¥¢¥Ã¥× ½¸µÒ¥¢¥Ã¥× Ã֤ʪ ¾®Êª »¨²ß ¥¢¥Ë¥Þ¥ë ưʪ À¸¤Êª ¤¿¤Ì¤ ¥¿¥Ì¥ ì ¶õ´Ö±é½Ð ¤ªÄí ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Õ¥¡¥µ¡¼¥É ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ ¥¢¥×¥í¡¼¥Á ²°¾å ¼¼Æâ ²°Æâ ¥Õ¥í¥¢ ÏÂÉ÷¥â¥À¥ó ÆüËÜ¥¤¥á¡¼¥¸ Äí±à¥¤¥á¡¼¥¸ ϼ¼ ±ï¦ Ê¿²°·ú¤Æ ¸Í·ú¤Æ ι´Û Ï·ÊÞ Å¹Àè ¸¼´ØÀè ¸®Àè °û¿©Å¹ ¤ª¿©»ö½è Ï¿©Å¹ ϲۻҲ° ¤ªÞ¯Íî ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¤ªÃÂÀ¸Æü µÇ°Æü ·ëº§µÇ°Æü ¤ªÅÚ»º ¤ª½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ¤·¤¬¤é¤®¤ä¤ ±ïµ¯Êª ¥ª¥Ö¥¸¥§ ¹âµéÉÊ ¹âµé´¶ ½Å¸ü´¶ ìÔÂô °ïÉÊ ¹âÉʼÁ ¾å¼Á ¹¥É¾ Âî¾å¥µ¥¤¥º ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥µ¥¤¥º ê ¥·¥§¥ë¥Õ Ç ¤Í¤³ ¥Í¥³ ¥ß¥Ë ¥ß¥Ë¥µ¥¤¥º ¾®·¿ ¾®¤µ¤¤ ¾®¤µ¤á Ãæ·¿ ¥ß¥É¥ë¥µ¥¤¥º Âç·¿ Â礤¤ Â礤á ÆÃÂç ¼êºî¤ê ¥¢¡¼¥È ºîÉÊ ¹©·ÝÉÊ ÅÁÅý¹©·Ý ¿¦¿Í »ºÃÏľÁ÷ ¤·¤¬¤é¤¤ä¤ ¥·¥¬¥é¥¥ä¥ ¾Æʪ ¾Æ¤Êª ²Ä°¦¤¤ ¿Æ¤·¤ß ÏÂ¤ß Ìþ¤· MADE IN JAPAN ¥á¥¤¥É ¥¤¥ó ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ Êë¤é¤·¤ËÊ¡¤ò¸Æ¤Ó¹þ¤à±ïµ¯Êª¡£ÆüËÜÏ»¸ÅÍҤΰì¤Ä¤È¤·¤Æ¿Æ¤·¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ëÆ«´ïÀ½¤Î¿®³Ú¾Æ¡Ê¤·¤¬¤é¤¤ä¤¡Ë¤Ç¤¹¡£¿®³ÚÆÃͤÎÅÚ¤ÎÌ£¤ï¤¤¤ò³è¤«¤·¤¿Í¥¤·¤¤É÷¹ç¤¤¤È¡¢±ê¤Î¿¥¤ê¤Ê¤¹ÃȤ«¤ß¤Î¤¢¤ë²Ð¿§¤¬ÆÃŤǤ¹¡£¸Ä¿ÍÂð¤Î¸¼´Ø¤ä¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¤ªµÒÍͤò²¹¤«¤¯¤ª½Ð·Þ¤¨¤¹¤ëŹÊÞ¤ÎÆþ¤ê¸ý¤ä¥¢¥×¥í¡¼¥ÁÅù¤Î±é½Ð¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¿®³Ú¾Æ¤È¤Ï ¾Æ¤¾å¤¬¤ê¤ÎÌÀ¤ë¤¤Æÿ§¤ÎÅÚ¤¬ÆÃħ¡£ »Ï¤Þ¤ê¤ÏÊ¿°ÂËö´üº¢¤È¤¤¤ï¤ì¡¢¼¢²ì¸©¹Ã²ì»Ô¿®³ÚÄ®¤ò»ºÃϤȤ·¤¿ÆüËÜÏ»¸ÅÍÒ¡ÊÈ÷Á°¾Æ¤¡¢Ã°ÇȾƤ¡¢±ÛÁ°¾Æ¤¡¢À¥¸Í¾Æ¤¡¢¾ï³ê¾Æ¤¡¢¿®³Ú¾Æ¤¡Ë¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£ ¼¼Ä®»þÂå¤ÎËö¤«¤éÃãÆ»¶ñ¤È¤·¤Æ¤Î¿®³Ú¾Æ¤¬ÄÁ½Å¤µ¤ì¡¢Åí»³»þÂå¤Ë¤Ê¤ë¤È¿®³Ú¤ÎÅÚ¤ò»È¤¤µþÅԤǤâ¾Æ¤«¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ 1200ǯ¤ÎÎò»Ë¤ò¼õ¤±·Ñ¤®¡¢¸½ºß¤Ï´ï¤äȤò¤Ï¤¸¤áÄí±àÍѤΤä¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ä°Ø»ÒÅù¤ÎÂç·¿¤Î¤â¤Î¤ÈÉý¹¤¤»ºÉʤòºî¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¿®³Ú¾Æ ì ¤¿¤Ì¤ ¥¿¥Ì¥ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ÃÖʪ ÏÂÉ÷ ¹ñ»ºÉÊ ÆüËÜÀ½ ¤ª¤·¤ã¤ì ¿Íµ¤ ¤ª¤¹¤¹¤á ±ïµ¯¤ÎÎɤµ¤òÂ轤·¤¿°¦¤é¤·¤¤»Ñ¤¬Ì¥ÎÏ¡£ Ʋ¡¹¤È¤·¤¿Ðʤޤ¤¤ÇÊ¡¤ò¸Æ¤Ó¹þ¤à¿®³Ú¾Æ¤Î¤¿¤Ì¤¤Ç¤¹¡£ ÆüËÜÏ»¸ÅÍÒ¡ÊÈ÷Á°¾Æ¡¢Ã°ÇȾơ¢±ÛÁ°¾Æ¡¢À¥¸Í¾Æ¡¢¾ï³ê¾Æ¡¢¿®³Ú¾Æ¡Ë¤Î°ì¤Ä¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤ë¿®³Ú¾Æ¡Ê¤·¤¬¤é¤¤ä¤¡Ë¤Ç¤¹¡£ ˬ¤ì¤ë¿Í¤òϤޤ¹Â¸ºß´¶¤È¿®³ÚÆÃͤÎÅÚ¤ÎÌ£¤ï¤¤¤ò³è¤«¤·¤¿ÃȤ«¤ß¤Î¤¢¤ë²Ð¿§¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡§Á´¹â64cm¡ßÉý53cm¡ß±ü¹Ô34cm ºà¼Á¡§Æ«´ïÀ½ ¡¦¹ñ»ºÉÊ¡¦ÆüËÜÀ½¡¦MADE IN JAPAN¡Ê¥á¥¤¥É¡¦¥¤¥ó¡¦¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡Ë ¡¦¥µ¥¤¥º¤Ï¿¾¯Á°¸å¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦²èÌ̾å¤Î¿§¤Ï¥Ö¥é¥¦¥¶¤äÀßÄê¤Ë¤è¤ê¡¢¼Âʪ¤Ï°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ½¸µÒ¡¢¾¦ÇäÈËÀ¹¤ò¸«¼é¤ë±ïµ¯Êª¤È¤·¤Æ¸®Àè¤äŹÊÞ¤ÎÆþ¤ê¸ýÅù¤Ë¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·Ã۽ˤ¤¡¢°ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤¡¢³«Å¹½Ë¤¤¡¢³«¶È½Ë¤¤¡¢³«±¡½Ë¤¤¡¢°Üž½Ë¤¤Åù¤Î¥®¥Õ¥È¤ä£ÅúÉʤȤ·¤Æ¤â¿Íµ¤¤Ç¤¹¡£ ¡Ú´ØÏ¢¥ï¡¼¥É¡Û ¿®³Ú¾Æ¤Î¤¿¤Ì¤ Ûæ ¥Õ¥¯¥í¥¦ ¤Õ¤¯¤í¤¦ ¥Í¥³ ¤Í¤³ Ç ¥¥ã¥Ã¥È ¾Ð´é ¤´Íø±× ¾¦Çä?À¹ ³«±¿ ¶â±¿ Ëâ½ü¤± ¶â±¿¥¢¥Ã¥× ½¸µÒ¥¢¥Ã¥× ȬÁê±ïµ¯ Ȭ¤Ä¤Î±ïµ¯ Ã֤ʪ ¾®Êª »¨²ß ¥¢¥Ë¥Þ¥ë ưʪ À¸¤Êª ¶õ´Ö±é½Ð ¤ªÄí ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Õ¥¡¥µ¡¼¥É ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ ¥¢¥×¥í¡¼¥Á ²°¾å ¼¼Æâ ²°Æâ ¥Õ¥í¥¢ ÏÂÉ÷¥â¥À¥ó ÆüËÜ¥¤¥á¡¼¥¸ Äí±à¥¤¥á¡¼¥¸ ϼ¼ ±ï¦ Ê¿²°·ú¤Æ ¸Í·ú¤Æ ι´Û Ï·ÊÞ Å¹Àè ¸¼´ØÀè ¸®Àè °û¿©Å¹ ¤ª¿©»ö½è Ï¿©Å¹ ϲۻҲ° ¤ªÞ¯Íî ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¤ªÃÂÀ¸Æü µÇ°Æü ·ëº§µÇ°Æü ¤ªÅÚ»º ¤ª½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ¤·¤¬¤é¤®¤ä¤ ±ïµ¯Êª ¥ª¥Ö¥¸¥§ ¹âµéÉÊ ¹âµé´¶ ½Å¸ü´¶ ìÔÂô °ïÉÊ ¹âÉʼÁ ¾å¼Á ¹¥É¾ Âî¾å¥µ¥¤¥º ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥µ¥¤¥º ê ¥·¥§¥ë¥Õ ¥ß¥Ë ¥ß¥Ë¥µ¥¤¥º ¾®·¿ ¾®¤µ¤¤ ¾®¤µ¤á Ãæ·¿ ¥ß¥É¥ë¥µ¥¤¥º Âç·¿ Â礤¤ Â礤á ÆÃÂç ¼êºî¤ê ¥¢¡¼¥È ºîÉÊ ¹©·ÝÉÊ ÅÁÅý¹©·Ý ¿¦¿Í »ºÃÏľÁ÷ ¤·¤¬¤é¤¤ä¤ ¥·¥¬¥é¥¥ä¥ ¾Æʪ ¾Æ¤Êª ²Ä°¦¤¤ ¿Æ¤·¤ß ÏÂ¤ß Ìþ¤· MADE IN JAPAN ¥á¥¤¥É ¥¤¥ó ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ±ïµ¯¤ÎÎɤµ¤òÂ轤·¤¿°¦¤é¤·¤¤»Ñ¤¬Ì¥ÎÏ¡£ÆüËܰ仺¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤¿ÆüËÜÏ»¸ÅÍҤΤҤȤĤ˿ô¤¨¤é¤ì¤ë¿®³Ú¾Æ¤Ç¤¹¡£Æ²¡¹¤È¤·¤¿Ðʤޤ¤¤ÇÊ¡¤ò¸Æ¤Ó¹þ¤àÆ«´ïÀ½¤Îì¤Ç¤¹¡£Ë¬¤ì¤ë¿Í¤òϤޤ¹Â¸ºß´¶¤È¿®³ÚÆÃͤÎÅÚ¤ÎÌ£¤ï¤¤¤ò³è¤«¤·¤¿ÃȤ«¤ß¤Î¤¢¤ë²Ð¿§¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£½¸µÒ¡¢¾¦ÇäÈËÀ¹¤ò¸«¼é¤ë±ïµ¯Êª¤È¤·¤Æ¸®Àè¤äŹÊÞ¤ÎÆþ¤ê¸ýÅù¤Ë¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿®³Ú¾Æ¤È¤Ï ¾Æ¤¾å¤¬¤ê¤ÎÌÀ¤ë¤¤Æÿ§¤ÎÅÚ¤¬ÆÃħ¡£ »Ï¤Þ¤ê¤ÏÊ¿°ÂËö´üº¢¤È¤¤¤ï¤ì¡¢¼¢²ì¸©¹Ã²ì»Ô¿®³ÚÄ®¤ò»ºÃϤȤ·¤¿ÆüËÜÏ»¸ÅÍÒ¡ÊÈ÷Á°¾Æ¤¡¢Ã°ÇȾƤ¡¢±ÛÁ°¾Æ¤¡¢À¥¸Í¾Æ¤¡¢¾ï³ê¾Æ¤¡¢¿®³Ú¾Æ¤¡Ë¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£ ¼¼Ä®»þÂå¤ÎËö¤«¤éÃãÆ»¶ñ¤È¤·¤Æ¤Î¿®³Ú¾Æ¤¬ÄÁ½Å¤µ¤ì¡¢Åí»³»þÂå¤Ë¤Ê¤ë¤È¿®³Ú¤ÎÅÚ¤ò»È¤¤µþÅԤǤâ¾Æ¤«¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ 1200ǯ¤ÎÎò»Ë¤ò¼õ¤±·Ñ¤®¡¢¸½ºß¤Ï´ï¤äȤò¤Ï¤¸¤áÄí±àÍѤΤä¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ä°Ø»ÒÅù¤ÎÂç·¿¤Î¤â¤Î¤ÈÉý¹¤¤»ºÉʤòºî¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¿®³Ú¾Æ ¤Õ¤¯¤í¤¦ ¥Õ¥¯¥í¥¦ Ûæ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ÃÖʪ ÏÂÉ÷ ¹ñ»ºÉÊ ÆüËÜÀ½ ¤ª¤·¤ã¤ì ¿Íµ¤ ¤ª¤¹¤¹¤á ±ïµ¯¤ÎÎɤµ¤òÂ轤·¤¿°¦¤é¤·¤¤»Ñ¤¬Ì¥ÎÏ¡£ Ʋ¡¹¤È¤·¤¿Ðʤޤ¤¤ÇÊ¡¤ò¸Æ¤Ó¹þ¤à¿®³Ú¾Æ¤Î¤Õ¤¯¤í¤¦¤Ç¤¹¡£ ÆüËÜÏ»¸ÅÍÒ¡ÊÈ÷Á°¾Æ¡¢Ã°ÇȾơ¢±ÛÁ°¾Æ¡¢À¥¸Í¾Æ¡¢¾ï³ê¾Æ¡¢¿®³Ú¾Æ¡Ë¤Î°ì¤Ä¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤ë¿®³Ú¾Æ¡Ê¤·¤¬¤é¤¤ä¤¡Ë¤Ç¤¹¡£ ˬ¤ì¤ë¿Í¤òϤޤ¹Â¸ºß´¶¤È¿®³ÚÆÃͤÎÅÚ¤ÎÌ£¤ï¤¤¤ò³è¤«¤·¤¿ÃȤ«¤ß¤Î¤¢¤ë²Ð¿§¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡§Á´¹â20cm¡ßÉý16.5cm¡ß±ü¹Ô14cm ºà¼Á¡§Æ«´ïÀ½ ¡¦¥µ¥¤¥º¤Ï¿¾¯Á°¸å¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦²èÌ̾å¤Î¿§¤Ï¥Ö¥é¥¦¥¶¤äÀßÄê¤Ë¤è¤ê¡¢¼Âʪ¤Ï°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ½¸µÒ¡¢¾¦ÇäÈËÀ¹¤ò¸«¼é¤ë±ïµ¯Êª¤È¤·¤Æ¸®Àè¤äŹÊÞ¤ÎÆþ¤ê¸ýÅù¤Ë¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·Ã۽ˤ¤¡¢°ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤¡¢³«Å¹½Ë¤¤¡¢³«¶È½Ë¤¤¡¢³«±¡½Ë¤¤¡¢°Üž½Ë¤¤Åù¤Î¥®¥Õ¥È¤ä£ÅúÉʤȤ·¤Æ¤â¿Íµ¤¤Ç¤¹¡£ ¡Ú´ØÏ¢¥ï¡¼¥É¡Û ¿®³Ú¾Æ¤Î¤Õ¤¯¤í¤¦ ¿®³Ú¾Æ¤Î¥Õ¥¯¥í¥¦ ¿®³Ú¾Æ¤ÎÛæ ¾Ð´é ¤´Íø±× ¾¦Çä?À¹ ³«±¿ ¶â±¿ Ëâ½ü¤± ¶â±¿¥¢¥Ã¥× ½¸µÒ¥¢¥Ã¥× Ã֤ʪ ¾®Êª »¨²ß ¥¢¥Ë¥Þ¥ë ưʪ À¸¤Êª ¤¿¤Ì¤ ¥¿¥Ì¥ ì ¶õ´Ö±é½Ð ¤ªÄí ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Õ¥¡¥µ¡¼¥É ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ ¥¢¥×¥í¡¼¥Á ²°¾å ¼¼Æâ ²°Æâ ¥Õ¥í¥¢ ÏÂÉ÷¥â¥À¥ó ÆüËÜ¥¤¥á¡¼¥¸ Äí±à¥¤¥á¡¼¥¸ ϼ¼ ±ï¦ Ê¿²°·ú¤Æ ¸Í·ú¤Æ ι´Û Ï·ÊÞ Å¹Àè ¸¼´ØÀè ¸®Àè °û¿©Å¹ ¤ª¿©»ö½è Ï¿©Å¹ ϲۻҲ° ¤ªÞ¯Íî ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¤ªÃÂÀ¸Æü µÇ°Æü ·ëº§µÇ°Æü ¤ªÅÚ»º ¤ª½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ¤·¤¬¤é¤®¤ä¤ ±ïµ¯Êª ¥ª¥Ö¥¸¥§ ¹âµéÉÊ ¹âµé´¶ ½Å¸ü´¶ ìÔÂô °ïÉÊ ¹âÉʼÁ ¾å¼Á ¹¥É¾ Âî¾å¥µ¥¤¥º ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥µ¥¤¥º ê ¥·¥§¥ë¥Õ Ç ¤Í¤³ ¥Í¥³ ¥ß¥Ë ¥ß¥Ë¥µ¥¤¥º ¾®·¿ ¾®¤µ¤¤ ¾®¤µ¤á Ãæ·¿ ¥ß¥É¥ë¥µ¥¤¥º Âç·¿ Â礤¤ Â礤á ÆÃÂç ¼êºî¤ê ¥¢¡¼¥È ºîÉÊ ¹©·ÝÉÊ ÅÁÅý¹©·Ý ¿¦¿Í »ºÃÏľÁ÷ ¤·¤¬¤é¤¤ä¤ ¥·¥¬¥é¥¥ä¥ ¾Æʪ ¾Æ¤Êª ²Ä°¦¤¤ ¿Æ¤·¤ß ÏÂ¤ß Ìþ¤· MADE IN JAPAN ¥á¥¤¥É ¥¤¥ó ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ Êë¤é¤·¤ËÊ¡¤ò¸Æ¤Ó¹þ¤à±ïµ¯Êª¡£ÆüËÜÏ»¸ÅÍҤΰì¤Ä¤È¤·¤Æ¿Æ¤·¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ëÆ«´ïÀ½¤Î¿®³Ú¾Æ¡Ê¤·¤¬¤é¤¤ä¤¡Ë¤Ç¤¹¡£¿®³ÚÆÃͤÎÅÚ¤ÎÌ£¤ï¤¤¤ò³è¤«¤·¤¿Í¥¤·¤¤É÷¹ç¤¤¤È¡¢±ê¤Î¿¥¤ê¤Ê¤¹ÃȤ«¤ß¤Î¤¢¤ë²Ð¿§¤¬ÆÃŤǤ¹¡£¸Ä¿ÍÂð¤Î¸¼´Ø¤ä¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¤ªµÒÍͤò²¹¤«¤¯¤ª½Ð·Þ¤¨¤¹¤ëŹÊÞ¤ÎÆþ¤ê¸ý¤ä¥¢¥×¥í¡¼¥ÁÅù¤Î±é½Ð¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¿®³Ú¾Æ¤È¤Ï ¾Æ¤¾å¤¬¤ê¤ÎÌÀ¤ë¤¤Æÿ§¤ÎÅÚ¤¬ÆÃħ¡£ »Ï¤Þ¤ê¤ÏÊ¿°ÂËö´üº¢¤È¤¤¤ï¤ì¡¢¼¢²ì¸©¹Ã²ì»Ô¿®³ÚÄ®¤ò»ºÃϤȤ·¤¿ÆüËÜÏ»¸ÅÍÒ¡ÊÈ÷Á°¾Æ¤¡¢Ã°ÇȾƤ¡¢±ÛÁ°¾Æ¤¡¢À¥¸Í¾Æ¤¡¢¾ï³ê¾Æ¤¡¢¿®³Ú¾Æ¤¡Ë¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£ ¼¼Ä®»þÂå¤ÎËö¤«¤éÃãÆ»¶ñ¤È¤·¤Æ¤Î¿®³Ú¾Æ¤¬ÄÁ½Å¤µ¤ì¡¢Åí»³»þÂå¤Ë¤Ê¤ë¤È¿®³Ú¤ÎÅÚ¤ò»È¤¤µþÅԤǤâ¾Æ¤«¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ 1200ǯ¤ÎÎò»Ë¤ò¼õ¤±·Ñ¤®¡¢¸½ºß¤Ï´ï¤äȤò¤Ï¤¸¤áÄí±àÍѤΤä¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ä°Ø»ÒÅù¤ÎÂç·¿¤Î¤â¤Î¤ÈÉý¹¤¤»ºÉʤòºî¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¿®³Ú¾Æ ¤Õ¤¯¤í¤¦ ¥Õ¥¯¥í¥¦ Ûæ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ÃÖʪ ÏÂÉ÷ ¹ñ»ºÉÊ ÆüËÜÀ½ ¤ª¤·¤ã¤ì ¿Íµ¤ ¤ª¤¹¤¹¤á ±ïµ¯¤ÎÎɤµ¤òÂ轤·¤¿°¦¤é¤·¤¤»Ñ¤¬Ì¥ÎÏ¡£ Ʋ¡¹¤È¤·¤¿Ðʤޤ¤¤ÇÊ¡¤ò¸Æ¤Ó¹þ¤à¿®³Ú¾Æ¤Î¤Õ¤¯¤í¤¦¤Ç¤¹¡£ ÆüËÜÏ»¸ÅÍÒ¡ÊÈ÷Á°¾Æ¡¢Ã°ÇȾơ¢±ÛÁ°¾Æ¡¢À¥¸Í¾Æ¡¢¾ï³ê¾Æ¡¢¿®³Ú¾Æ¡Ë¤Î°ì¤Ä¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤ë¿®³Ú¾Æ¡Ê¤·¤¬¤é¤¤ä¤¡Ë¤Ç¤¹¡£ ˬ¤ì¤ë¿Í¤òϤޤ¹Â¸ºß´¶¤È¿®³ÚÆÃͤÎÅÚ¤ÎÌ£¤ï¤¤¤ò³è¤«¤·¤¿ÃȤ«¤ß¤Î¤¢¤ë²Ð¿§¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡§Á´¹â13cm¡ßÉý15cm¡ß±ü¹Ô11.5cm ºà¼Á¡§Æ«´ïÀ½ ¡¦¥µ¥¤¥º¤Ï¿¾¯Á°¸å¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦²èÌ̾å¤Î¿§¤Ï¥Ö¥é¥¦¥¶¤äÀßÄê¤Ë¤è¤ê¡¢¼Âʪ¤Ï°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ½¸µÒ¡¢¾¦ÇäÈËÀ¹¤ò¸«¼é¤ë±ïµ¯Êª¤È¤·¤Æ¸®Àè¤äŹÊÞ¤ÎÆþ¤ê¸ýÅù¤Ë¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·Ã۽ˤ¤¡¢°ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤¡¢³«Å¹½Ë¤¤¡¢³«¶È½Ë¤¤¡¢³«±¡½Ë¤¤¡¢°Üž½Ë¤¤Åù¤Î¥®¥Õ¥È¤ä£ÅúÉʤȤ·¤Æ¤â¿Íµ¤¤Ç¤¹¡£ ¡Ú´ØÏ¢¥ï¡¼¥É¡Û ¿®³Ú¾Æ¤Î¤Õ¤¯¤í¤¦ ¿®³Ú¾Æ¤Î¥Õ¥¯¥í¥¦ ¿®³Ú¾Æ¤ÎÛæ ¾Ð´é ¤´Íø±× ¾¦Çä?À¹ ³«±¿ ¶â±¿ Ëâ½ü¤± ¶â±¿¥¢¥Ã¥× ½¸µÒ¥¢¥Ã¥× Ã֤ʪ ¾®Êª »¨²ß ¥¢¥Ë¥Þ¥ë ưʪ À¸¤Êª ¤¿¤Ì¤ ¥¿¥Ì¥ ì ¶õ´Ö±é½Ð ¤ªÄí ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Õ¥¡¥µ¡¼¥É ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ ¥¢¥×¥í¡¼¥Á ²°¾å ¼¼Æâ ²°Æâ ¥Õ¥í¥¢ ÏÂÉ÷¥â¥À¥ó ÆüËÜ¥¤¥á¡¼¥¸ Äí±à¥¤¥á¡¼¥¸ ϼ¼ ±ï¦ Ê¿²°·ú¤Æ ¸Í·ú¤Æ ι´Û Ï·ÊÞ Å¹Àè ¸¼´ØÀè ¸®Àè °û¿©Å¹ ¤ª¿©»ö½è Ï¿©Å¹ ϲۻҲ° ¤ªÞ¯Íî ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¤ªÃÂÀ¸Æü µÇ°Æü ·ëº§µÇ°Æü ¤ªÅÚ»º ¤ª½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ¤·¤¬¤é¤®¤ä¤ ±ïµ¯Êª ¥ª¥Ö¥¸¥§ ¹âµéÉÊ ¹âµé´¶ ½Å¸ü´¶ ìÔÂô °ïÉÊ ¹âÉʼÁ ¾å¼Á ¹¥É¾ Âî¾å¥µ¥¤¥º ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥µ¥¤¥º ê ¥·¥§¥ë¥Õ Ç ¤Í¤³ ¥Í¥³ ¥ß¥Ë ¥ß¥Ë¥µ¥¤¥º ¾®·¿ ¾®¤µ¤¤ ¾®¤µ¤á Ãæ·¿ ¥ß¥É¥ë¥µ¥¤¥º Âç·¿ Â礤¤ Â礤á ÆÃÂç ¼êºî¤ê ¥¢¡¼¥È ºîÉÊ ¹©·ÝÉÊ ÅÁÅý¹©·Ý ¿¦¿Í »ºÃÏľÁ÷ ¤·¤¬¤é¤¤ä¤ ¥·¥¬¥é¥¥ä¥ ¾Æʪ ¾Æ¤Êª ²Ä°¦¤¤ ¿Æ¤·¤ß ÏÂ¤ß Ìþ¤· MADE IN JAPAN ¥á¥¤¥É ¥¤¥ó ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ Êë¤é¤·¤ËÊ¡¤ò¸Æ¤Ó¹þ¤à±ïµ¯Êª¡£ÆüËÜÏ»¸ÅÍҤΰì¤Ä¤È¤·¤Æ¿Æ¤·¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ëÆ«´ïÀ½¤Î¿®³Ú¾Æ¡Ê¤·¤¬¤é¤¤ä¤¡Ë¤Ç¤¹¡£¿®³ÚÆÃͤÎÅÚ¤ÎÌ£¤ï¤¤¤ò³è¤«¤·¤¿Í¥¤·¤¤É÷¹ç¤¤¤È¡¢±ê¤Î¿¥¤ê¤Ê¤¹ÃȤ«¤ß¤Î¤¢¤ë²Ð¿§¤¬ÆÃŤǤ¹¡£¸Ä¿ÍÂð¤Î¸¼´Ø¤ä¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¤ªµÒÍͤò²¹¤«¤¯¤ª½Ð·Þ¤¨¤¹¤ëŹÊÞ¤ÎÆþ¤ê¸ý¤ä¥¢¥×¥í¡¼¥ÁÅù¤Î±é½Ð¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¿®³Ú¾Æ¤È¤Ï ¾Æ¤¾å¤¬¤ê¤ÎÌÀ¤ë¤¤Æÿ§¤ÎÅÚ¤¬ÆÃħ¡£ »Ï¤Þ¤ê¤ÏÊ¿°ÂËö´üº¢¤È¤¤¤ï¤ì¡¢¼¢²ì¸©¹Ã²ì»Ô¿®³ÚÄ®¤ò»ºÃϤȤ·¤¿ÆüËÜÏ»¸ÅÍÒ¡ÊÈ÷Á°¾Æ¤¡¢Ã°ÇȾƤ¡¢±ÛÁ°¾Æ¤¡¢À¥¸Í¾Æ¤¡¢¾ï³ê¾Æ¤¡¢¿®³Ú¾Æ¤¡Ë¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£ ¼¼Ä®»þÂå¤ÎËö¤«¤éÃãÆ»¶ñ¤È¤·¤Æ¤Î¿®³Ú¾Æ¤¬ÄÁ½Å¤µ¤ì¡¢Åí»³»þÂå¤Ë¤Ê¤ë¤È¿®³Ú¤ÎÅÚ¤ò»È¤¤µþÅԤǤâ¾Æ¤«¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ 1200ǯ¤ÎÎò»Ë¤ò¼õ¤±·Ñ¤®¡¢¸½ºß¤Ï´ï¤äȤò¤Ï¤¸¤áÄí±àÍѤΤä¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ä°Ø»ÒÅù¤ÎÂç·¿¤Î¤â¤Î¤ÈÉý¹¤¤»ºÉʤòºî¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¿®³Ú¾Æ ¤Õ¤¯¤í¤¦ ¥Õ¥¯¥í¥¦ Ûæ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ÃÖʪ ÏÂÉ÷ ¹ñ»ºÉÊ ÆüËÜÀ½ ¤ª¤·¤ã¤ì ¿Íµ¤ ¤ª¤¹¤¹¤á ±ïµ¯¤ÎÎɤµ¤òÂ轤·¤¿°¦¤é¤·¤¤»Ñ¤¬Ì¥ÎÏ¡£ Ʋ¡¹¤È¤·¤¿Ðʤޤ¤¤ÇÊ¡¤ò¸Æ¤Ó¹þ¤à¿®³Ú¾Æ¤Î¤Õ¤¯¤í¤¦¤Ç¤¹¡£ ÆüËÜÏ»¸ÅÍÒ¡ÊÈ÷Á°¾Æ¡¢Ã°ÇȾơ¢±ÛÁ°¾Æ¡¢À¥¸Í¾Æ¡¢¾ï³ê¾Æ¡¢¿®³Ú¾Æ¡Ë¤Î°ì¤Ä¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤ë¿®³Ú¾Æ¡Ê¤·¤¬¤é¤¤ä¤¡Ë¤Ç¤¹¡£ ˬ¤ì¤ë¿Í¤òϤޤ¹Â¸ºß´¶¤È¿®³ÚÆÃͤÎÅÚ¤ÎÌ£¤ï¤¤¤ò³è¤«¤·¤¿ÃȤ«¤ß¤Î¤¢¤ë²Ð¿§¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡§Á´¹â7.5cm¡ßÉý7cm¡ß±ü¹Ô7cm ºà¼Á¡§Æ«´ïÀ½ ¡¦¥µ¥¤¥º¤Ï¿¾¯Á°¸å¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦²èÌ̾å¤Î¿§¤Ï¥Ö¥é¥¦¥¶¤äÀßÄê¤Ë¤è¤ê¡¢¼Âʪ¤Ï°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ½¸µÒ¡¢¾¦ÇäÈËÀ¹¤ò¸«¼é¤ë±ïµ¯Êª¤È¤·¤Æ¸®Àè¤äŹÊÞ¤ÎÆþ¤ê¸ýÅù¤Ë¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·Ã۽ˤ¤¡¢°ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤¡¢³«Å¹½Ë¤¤¡¢³«¶È½Ë¤¤¡¢³«±¡½Ë¤¤¡¢°Üž½Ë¤¤Åù¤Î¥®¥Õ¥È¤ä£ÅúÉʤȤ·¤Æ¤â¿Íµ¤¤Ç¤¹¡£ ¡Ú´ØÏ¢¥ï¡¼¥É¡Û ¿®³Ú¾Æ¤Î¤Õ¤¯¤í¤¦ ¿®³Ú¾Æ¤Î¥Õ¥¯¥í¥¦ ¿®³Ú¾Æ¤ÎÛæ ¾Ð´é ¤´Íø±× ¾¦Çä?À¹ ³«±¿ ¶â±¿ Ëâ½ü¤± ¶â±¿¥¢¥Ã¥× ½¸µÒ¥¢¥Ã¥× Ã֤ʪ ¾®Êª »¨²ß ¥¢¥Ë¥Þ¥ë ưʪ À¸¤Êª ¤¿¤Ì¤ ¥¿¥Ì¥ ì ¶õ´Ö±é½Ð ¤ªÄí ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Õ¥¡¥µ¡¼¥É ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ ¥¢¥×¥í¡¼¥Á ²°¾å ¼¼Æâ ²°Æâ ¥Õ¥í¥¢ ÏÂÉ÷¥â¥À¥ó ÆüËÜ¥¤¥á¡¼¥¸ Äí±à¥¤¥á¡¼¥¸ ϼ¼ ±ï¦ Ê¿²°·ú¤Æ ¸Í·ú¤Æ ι´Û Ï·ÊÞ Å¹Àè ¸¼´ØÀè ¸®Àè °û¿©Å¹ ¤ª¿©»ö½è Ï¿©Å¹ ϲۻҲ° ¤ªÞ¯Íî ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¤ªÃÂÀ¸Æü µÇ°Æü ·ëº§µÇ°Æü ¤ªÅÚ»º ¤ª½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ¤·¤¬¤é¤®¤ä¤ ±ïµ¯Êª ¥ª¥Ö¥¸¥§ ¹âµéÉÊ ¹âµé´¶ ½Å¸ü´¶ ìÔÂô °ïÉÊ ¹âÉʼÁ ¾å¼Á ¹¥É¾ Âî¾å¥µ¥¤¥º ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥µ¥¤¥º ê ¥·¥§¥ë¥Õ Ç ¤Í¤³ ¥Í¥³ ¥ß¥Ë ¥ß¥Ë¥µ¥¤¥º ¾®·¿ ¾®¤µ¤¤ ¾®¤µ¤á Ãæ·¿ ¥ß¥É¥ë¥µ¥¤¥º Âç·¿ Â礤¤ Â礤á ÆÃÂç ¼êºî¤ê ¥¢¡¼¥È ºîÉÊ ¹©·ÝÉÊ ÅÁÅý¹©·Ý ¿¦¿Í »ºÃÏľÁ÷ ¤·¤¬¤é¤¤ä¤ ¥·¥¬¥é¥¥ä¥ ¾Æʪ ¾Æ¤Êª ²Ä°¦¤¤ ¿Æ¤·¤ß ÏÂ¤ß Ìþ¤· MADE IN JAPAN ¥á¥¤¥É ¥¤¥ó ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ Êë¤é¤·¤ËÊ¡¤ò¸Æ¤Ó¹þ¤à±ïµ¯Êª¡£ÆüËÜÏ»¸ÅÍҤΰì¤Ä¤È¤·¤Æ¿Æ¤·¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ëÆ«´ïÀ½¤Î¿®³Ú¾Æ¡Ê¤·¤¬¤é¤¤ä¤¡Ë¤Ç¤¹¡£¿®³ÚÆÃͤÎÅÚ¤ÎÌ£¤ï¤¤¤ò³è¤«¤·¤¿Í¥¤·¤¤É÷¹ç¤¤¤È¡¢±ê¤Î¿¥¤ê¤Ê¤¹ÃȤ«¤ß¤Î¤¢¤ë²Ð¿§¤¬ÆÃŤǤ¹¡£¸Ä¿ÍÂð¤Î¸¼´Ø¤ä¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¤ªµÒÍͤò²¹¤«¤¯¤ª½Ð·Þ¤¨¤¹¤ëŹÊÞ¤ÎÆþ¤ê¸ý¤ä¥¢¥×¥í¡¼¥ÁÅù¤Î±é½Ð¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¿®³Ú¾Æ¤È¤Ï ¾Æ¤¾å¤¬¤ê¤ÎÌÀ¤ë¤¤Æÿ§¤ÎÅÚ¤¬ÆÃħ¡£ »Ï¤Þ¤ê¤ÏÊ¿°ÂËö´üº¢¤È¤¤¤ï¤ì¡¢¼¢²ì¸©¹Ã²ì»Ô¿®³ÚÄ®¤ò»ºÃϤȤ·¤¿ÆüËÜÏ»¸ÅÍÒ¡ÊÈ÷Á°¾Æ¤¡¢Ã°ÇȾƤ¡¢±ÛÁ°¾Æ¤¡¢À¥¸Í¾Æ¤¡¢¾ï³ê¾Æ¤¡¢¿®³Ú¾Æ¤¡Ë¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£ ¼¼Ä®»þÂå¤ÎËö¤«¤éÃãÆ»¶ñ¤È¤·¤Æ¤Î¿®³Ú¾Æ¤¬ÄÁ½Å¤µ¤ì¡¢Åí»³»þÂå¤Ë¤Ê¤ë¤È¿®³Ú¤ÎÅÚ¤ò»È¤¤µþÅԤǤâ¾Æ¤«¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ 1200ǯ¤ÎÎò»Ë¤ò¼õ¤±·Ñ¤®¡¢¸½ºß¤Ï´ï¤äȤò¤Ï¤¸¤áÄí±àÍѤΤä¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ä°Ø»ÒÅù¤ÎÂç·¿¤Î¤â¤Î¤ÈÉý¹¤¤»ºÉʤòºî¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£