24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¡Úµ¡Ç½¡Û¡¦¾º¹ßµ¡Ç½¡¦¥í¥Ã¥¯µ¡Ç½ÉÕ¤¥¥ã¥¹¥¿¡¼¡Ú»ÅÍÍ¡Û¡»¥µ¥¤¥º(mm)¡§Éý¡¿635¡¢±ü¹Ô¡¿635¡¢¹â¤µ¡¿400-470¡¢ºÂÌ̹⡿385-455¡»½ÅÎÌ(kg)¡§5¡»ÁǺࡧ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¡¦¥¦¥ì¥¿¥ó¡¦PU¥¥ã¥¹¥¿¡¼
¡Úµ¡Ç½¡Û¡¦¾º¹ßµ¡Ç½¡¦¥í¥Ã¥¯µ¡Ç½ÉÕ¤¥¥ã¥¹¥¿¡¼¡Ú»ÅÍÍ¡Û¡»¥µ¥¤¥º(mm)¡§Éý¡¿635¡¢±ü¹Ô¡¿635¡¢¹â¤µ¡¿400-470¡¢ºÂÌ̹⡿385-455¡»½ÅÎÌ(kg)¡§5¡»ÁǺࡧ¹çÀ®³×È顦¥¦¥ì¥¿¥ó¡¦PU¥¥ã¥¹¥¿¡¼
¡Úµ¡Ç½¡Û¡¦3D¥¢¡¼¥à¥ì¥¹¥È(¾º¹ß/Á°¸å/²óž)¼èÉÕ¤±°ÌÃÖ¤òÄ´À°¤·¥Õ¥ì¡¼¥à¤òÀ߷ס£Å¬Å٤ʹ⤵¤È°ÌÃ֤ǡ¢Éª¤ò¤Ä¤¤¤Æ¥×¥ì¥¤¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£(Á°¸å60mm¡¢¹â¤µ70mm¡¢²óž3³ÑÅÙÄ´À°)¡¦135¡ë¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°ºÂ¤Ã¤Æ±¦Â¦¤Î¥ì¥Ð¡¼¤ò°ú¤¾å¤²¤ë¤È¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¿··¿¤Î¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°µ¡¹½¤Ç³ê¤é¤«¤Ê¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°¤ò¼Â¸½¡£17Ãʳ¬Ä´À°ÅëºÜ¤Ç¡¢´õ˾¤Î³ÑÅ٤ˤʤ俤é¥ì¥Ð¡¼¤òÎ¥¤·¤Þ¤¹¡£¡¦360¡ë²óžÈ×¥·¡¼¥È¤ËºÂ¤Ã¤¿¤Þ¤Þ360¡ë²óž¤Ç¤¤ë²óžÈפòºÎÍÑ¡£¡Ú»ÅÍÍ¡Û¡»¥µ¥¤¥º(mm)¡§Éý¡¿530¡¢±ü¹Ô¡¿550¡¢¹â¤µ¡¿1060¡¢ºÂÌ̹⡿220¡»½ÅÎÌ(kg)¡§17.5¡»ÁǺࡧ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¡¦¥¹¥Á¡¼¥ë¡¦¥â¡¼¥ë¥É¥¦¥ì¥¿¥ó
¡Úµ¡Ç½¡Û³ÊÆ®¥²¡¼¥à¡¢¥¢¥±¥³¥ó¤Î»ÈÍѴĶ¤ä¥×¥ì¥¤¤ÎÍͻҤòʬÀϤ·¡¢²÷Ŭ¤Ê´Ä¶¤ò¹½ÃÛ¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤è¤¦À߷פ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦¾º¹ßµ¡Ç½¡¦ºÂÌ̤ò²óž¤µ¤»¤ë¤È¡¢Çؤ⤿¤ì¤¬ÉªÃÖ¤¤Ë¤â¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ú»ÅÍÍ¡Û¡»¥µ¥¤¥º(mm)¡§Éý¡¿635¡¢±ü¹Ô¡¿635¡¢¹â¤µ¡¿655-725¡¢ºÂÌ̹⡿390-460¡»½ÅÎÌ(kg)¡§5¡»ÁǺࡧPVC ¥â¡¼¥ë¥É¥¦¥ì¥¿¥ó ¥Ê¥¤¥í¥ó¼ù»é¥¥ã¥¹¥¿¡¼
¡Ú»ÅÍÍ¡Û¡»¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡§Éý690 ¡ß ±ü¹Ô645 ¡ß ¹â¤µ1080?1290mm¡¢ºÂÌ̹⡿435mm¡»½ÅÎÌ¡§27.4kg¡»ºà¼Á¡§¥¨¥é¥¹¥È¥á¥ê¥Ã¥¯¥á¥Ã¥·¥å¡»¸¶»º¹ñ¡§Ãæ¹ñ
¡Ú»ÅÍÍ¡Û¡»¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡§Éý630 ¡ß ±ü¹Ô630 ¡ß ¹â¤µ850?935mm¡¢ºÂÌ̹⡿380mm¡»½ÅÎÌ¡§9.2kg¡»ºà¼Á¡§ËÜÂΡ¿¥Ê¥¤¥í¥ó¼ù»é¡»¸¶»º¹ñ¡§Ãæ¹ñ
¡Ú»ÅÍÍ¡Û¡»¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡§Éý675 ¡ß ±ü¹Ô775 ¡ß ¹â¤µ845?895mm¡¢ºÂÌ̹⡿450mm¡»½ÅÎÌ¡§16.7kg¡»ºà¼Á¡§¥¢¥ë¥ß¥Õ¥ì¡¼¥à¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë5¡ß5¡»¸¶»º¹ñ¡§Ãæ¹ñ
¡Ú»ÅÍÍ¡Û¡»¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡§Éý675 ¡ß ±ü¹Ô785 ¡ß ¹â¤µ1005?1055mm¡¢ºÂÌ̹⡿450mm¡»½ÅÎÌ¡§18kg¡»ºà¼Á¡§¥¢¥ë¥ß¥Õ¥ì¡¼¥à¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë5¡ß5¡»¸¶»º¹ñ¡§Ãæ¹ñ
Ergohuman¡Ê¥¨¥ë¥´¥Ò¥å¡¼¥Þ¥ó¡Ë¥Á¥§¥¢¤Ï¡¢2005ǯ¤ÎÈÎÇäÅö½é¤«¤é¾ï¤Ë¡Ö²÷Ŭ¤ËºÂ¤ë¤³¤È¡×¤òÄɵᤷ³¤±¡¢¡Ö¿Í´Ö¹©³Ø¡×¤Ë´ð¤Å¤¤¤ÆÀ߷פµ¤ì¤¿Â¿µ¡Ç½¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡£ºÂ¤ë¤È¤¤¤¦»ÑÀª¼«ÂΡ¢¿Í´Ö¤Ë¤ÏÉÔ¼«Á³¤Ê»ÑÀª¤Ç¤¹¡£¤½¤ì¤Ê¤é¤Ð¡¢ºÂ¤ë¤È¤¤Ë¤É¤Î¤è¤¦¤Ê»ÑÀª¤À¤Ã¤¿¤é¡¢¹ø¤ò¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤¿¤é²÷Ŭ¤Ë²á¤´¤»¤ë¤Î¤«¡£¥¨¥ë¥´¥Ò¥å¡¼¥Þ¥ó¤ÏÄɵᤷ³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¨¥ë¥´¥Ò¥å¡¼¥Þ¥ó¤¬Äó°Æ¤¹¤ë¡ÖÆÈΩ¼°¥é¥ó¥Ð¡¼¥µ¥Ý¡¼¥È¡×¤Ï¡¢ºÂ¤Ã¤¿¤È¤¤Ë¡¢ºÂ¤ë¿Í¤ÎÂη¿¤äÆ°¤¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆŬÅÙ¤ËÆ°¤¹ø¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£Ä¹Ç¯¿Æ¤·¤Þ¤ì¤Æ¤¤¿Ergohuman¤ÎÄêÈÖ¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£ÆÈΩ¼°¥é¥ó¥Ð¡¼¥µ¥Ý¡¼¥È¤ä¥Ï¥¤¥Ö¥ê¥Ã¥É¥ì¥Ð¡¼¤Ê¤É¡¢Ergohuman¤Î´ðËܵ¡Ç½¤òÁ´¤ÆÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÁàºîÀ¤Ë¤âÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢²÷Ŭ¤Ê¥Ç¥¹¥¯¥ï¡¼¥¯¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£¡ÚºÂÌ̤ÎÁǺà¡ÛºÂÌ̥⡼¥ë¥É¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¡Ú¥Ø¥Ã¥É¥ì¥¹¥È¡Û¥Ï¥¤¥¿¥¤¥×¡Ê¥Ø¥Ã¥É¥ì¥¹¥È¤¢¤ê¡Ë¡ÚÊäÂÍÑÅÓ¡Û¥ª¥Õ¥£¥¹ ºßÂð¥ï¡¼¥¯ ¥Æ¥ì¥ï¡¼¥¯ »Å»öÍÑ ¤Ê¤É¤ªµÒÍÍÁÈΩ¤ÆÉÊ¢¨¿§Ì£¤Ê¤É¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î¸ò´¹¡¦ÊÖÉʤϤǤ¤Þ¤»¤ó¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
Ergohuman¡Ê¥¨¥ë¥´¥Ò¥å¡¼¥Þ¥ó¡Ë¥Á¥§¥¢¤Ï¡¢2005ǯ¤ÎÈÎÇäÅö½é¤«¤é¾ï¤Ë¡Ö²÷Ŭ¤ËºÂ¤ë¤³¤È¡×¤òÄɵᤷ³¤±¡¢¡Ö¿Í´Ö¹©³Ø¡×¤Ë´ð¤Å¤¤¤ÆÀ߷פµ¤ì¤¿Â¿µ¡Ç½¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡£ºÂ¤ë¤È¤¤¤¦»ÑÀª¼«ÂΡ¢¿Í´Ö¤Ë¤ÏÉÔ¼«Á³¤Ê»ÑÀª¤Ç¤¹¡£¤½¤ì¤Ê¤é¤Ð¡¢ºÂ¤ë¤È¤¤Ë¤É¤Î¤è¤¦¤Ê»ÑÀª¤À¤Ã¤¿¤é¡¢¹ø¤ò¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤¿¤é²÷Ŭ¤Ë²á¤´¤»¤ë¤Î¤«¡£¥¨¥ë¥´¥Ò¥å¡¼¥Þ¥ó¤ÏÄɵᤷ³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¨¥ë¥´¥Ò¥å¡¼¥Þ¥ó¤¬Äó°Æ¤¹¤ë¡ÖÆÈΩ¼°¥é¥ó¥Ð¡¼¥µ¥Ý¡¼¥È¡×¤Ï¡¢ºÂ¤Ã¤¿¤È¤¤Ë¡¢ºÂ¤ë¿Í¤ÎÂη¿¤äÆ°¤¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆŬÅÙ¤ËÆ°¤¹ø¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£Ä¹Ç¯¿Æ¤·¤Þ¤ì¤Æ¤¤¿Ergohuman¤ÎÄêÈÖ¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£ÆÈΩ¼°¥é¥ó¥Ð¡¼¥µ¥Ý¡¼¥È¤ä¥Ï¥¤¥Ö¥ê¥Ã¥É¥ì¥Ð¡¼¤Ê¤É¡¢Ergohuman¤Î´ðËܵ¡Ç½¤òÁ´¤ÆÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÁàºîÀ¤Ë¤âÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢²÷Ŭ¤Ê¥Ç¥¹¥¯¥ï¡¼¥¯¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£¡ÚºÂÌ̤ÎÁǺà¡ÛºÂÌ̥⡼¥ë¥É¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¡Ú¥Ø¥Ã¥É¥ì¥¹¥È¡ÛLOW¥¿¥¤¥×¡Ê¥Ø¥Ã¥É¥ì¥¹¥È¤Ê¤·¡Ë¡ÚÊäÂÍÑÅÓ¡Û¥ª¥Õ¥£¥¹ ºßÂð¥ï¡¼¥¯ ¥Æ¥ì¥ï¡¼¥¯ »Å»öÍÑ ¤Ê¤É¤ªµÒÍÍÁÈΩ¤ÆÉÊ¢¨¿§Ì£¤Ê¤É¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î¸ò´¹¡¦ÊÖÉʤϤǤ¤Þ¤»¤ó¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¡Ú»ÅÍÍ¡Û¡»¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡§Éý655 ¡ß ±ü¹Ô655 ¡ß ¹â¤µ845?945mm¡¢ºÂÌ̹⡿405mm¡»½ÅÎÌ¡§15kg¡»ºà¼Á¡§µÓ¡¿¥¢¥ë¥ß¥Ý¥ê¥Ã¥·¥å¥Ù¡¼¥¹¡»¿§¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯¡»¸¶»º¹ñ¡§¥Þ¥ì¡¼¥·¥¢
¡Ú»ÅÍÍ¡Û¡»¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡§Éý655 ¡ß ±ü¹Ô655 ¡ß ¹â¤µ1150?1290mm¡¢ºÂÌ̹⡿405mm¡»½ÅÎÌ¡§18kg¡»ºà¼Á¡§µÓ¡¿¥¢¥ë¥ß¥Ý¥ê¥Ã¥·¥å¥Ù¡¼¥¹¡»¿§¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯¡»¸¶»º¹ñ¡§¥Þ¥ì¡¼¥·¥¢
¡Ú»ÅÍÍ¡Û¡»¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡§Éý655 ¡ß ±ü¹Ô655 ¡ß ¹â¤µ975?1075mm¡¢ºÂÌ̹⡿405mm¡»½ÅÎÌ¡§16kg¡»ºà¼Á¡§µÓ¡¿¥¢¥ë¥ß¥Ý¥ê¥Ã¥·¥å¥Ù¡¼¥¹¡»¿§¡§¥Ð¡¼¥¬¥ó¥Ç¥£¡»¸¶»º¹ñ¡§¥Þ¥ì¡¼¥·¥¢
Ergohuman¡Ê¥¨¥ë¥´¥Ò¥å¡¼¥Þ¥ó¡Ë¥Á¥§¥¢¤Ï¡¢2005ǯ¤ÎÈÎÇäÅö½é¤«¤é¾ï¤Ë¡Ö²÷Ŭ¤ËºÂ¤ë¤³¤È¡×¤òÄɵᤷ³¤±¡¢¡Ö¿Í´Ö¹©³Ø¡×¤Ë´ð¤Å¤¤¤ÆÀ߷פµ¤ì¤¿Â¿µ¡Ç½¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡£ºÂ¤ë¤È¤¤¤¦»ÑÀª¼«ÂΡ¢¿Í´Ö¤Ë¤ÏÉÔ¼«Á³¤Ê»ÑÀª¤Ç¤¹¡£¤½¤ì¤Ê¤é¤Ð¡¢ºÂ¤ë¤È¤¤Ë¤É¤Î¤è¤¦¤Ê»ÑÀª¤À¤Ã¤¿¤é¡¢¹ø¤ò¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤¿¤é²÷Ŭ¤Ë²á¤´¤»¤ë¤Î¤«¡£¥¨¥ë¥´¥Ò¥å¡¼¥Þ¥ó¤ÏÄɵᤷ³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¨¥ë¥´¥Ò¥å¡¼¥Þ¥ó¤¬Äó°Æ¤¹¤ë¡ÖÆÈΩ¼°¥é¥ó¥Ð¡¼¥µ¥Ý¡¼¥È¡×¤Ï¡¢ºÂ¤Ã¤¿¤È¤¤Ë¡¢ºÂ¤ë¿Í¤ÎÂη¿¤äÆ°¤¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆŬÅÙ¤ËÆ°¤¹ø¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£Ergohuman PRO ottoman EHP-LPL / EHP-CPL(¥ª¥Ã¥È¥Þ¥óÆâ¡¥â¥Ç¥ë¡Ë¥ª¥Ã¥È¥Þ¥óÆ⢡¢¥·¥ê¡¼¥ººÇ¾å°Ì¤Î¥Õ¥é¥Ã¥°¥·¥Ã¥×¥â¥Ç¥ëPRO¥â¥Ç¥ë¤ËÀÞ¤ê¾ö¤ß¼°¤ÎÆ⢷¿¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó¤òÁõÈ÷¤µ¤»¤¿¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡£¥é¥Á¥§¥Ã¥È¼°¤Ç´Êñ¤Ë¼ýǼ¡¦¼è¤ê½Ð¤·¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó¤ò¼è¤ê½Ð¤¹¤³¤È¤Ç¡¢¤æ¤Ã¤¿¤ê¤È´²¤²¤ë¶õ´Ö¤òºî¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥¥ã¥¹¥¿¡¼¥Ù¡¼¥¹¤Ê¤É¤Î¹½Â¤Éô¤Ë¤Ï¡¢³ê¤é¤«¤Ê¶ÊÀþ¤Ç¹âµé´¶¤Î¤¢¤ë¥¢¥ë¥ß¥Ý¥ê¥Ã¥·¥å¥Ù¡¼¥¹¤òìÔÂô¤Ë»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢ºÂÌ̤ËÁ°·¹¥Á¥ë¥Èµ¡Ç½¤ò¥×¥é¥¹¤·¥Ç¥¹¥¯¥ï¡¼¥¯¤Î¸þ¾å¤¬´üÂԤǤ¡¢¤µ¤é¤Ë¤¤¤Ä¤Ç¤âµÓ¤òµÙ¤á¤ë¤³¤È¤Î¤Ç¤¤ë¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó¤òÆ⢤·¤¿ìÔÂô¤Ê°ìµÓ¤Ç¤¹¡£¡ÚºÂÌ̤ÎÁǺà¡Û¥ª¡¼¥ë¥á¥Ã¥·¥å¡Ú¥Ø¥Ã¥É¥ì¥¹¥È¡Û¥Ï¥¤¥¿¥¤¥×¡Ê¥Ø¥Ã¥É¥ì¥¹¥È¤¢¤ê¡Ë¡ÚÊäÂÍÑÅÓ¡Û¥ª¥Õ¥£¥¹ ºßÂð¥ï¡¼¥¯ ¥Æ¥ì¥ï¡¼¥¯ »Å»öÍÑ ¤Ê¤É¤ªµÒÍÍÁÈΩ¤ÆÉÊ¢¨¿§Ì£¤Ê¤É¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î¸ò´¹¡¦ÊÖÉʤϤǤ¤Þ¤»¤ó¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
Ergohuman¡Ê¥¨¥ë¥´¥Ò¥å¡¼¥Þ¥ó¡Ë¥Á¥§¥¢¤Ï¡¢2005ǯ¤ÎÈÎÇäÅö½é¤«¤é¾ï¤Ë¡Ö²÷Ŭ¤ËºÂ¤ë¤³¤È¡×¤òÄɵᤷ³¤±¡¢¡Ö¿Í´Ö¹©³Ø¡×¤Ë´ð¤Å¤¤¤ÆÀ߷פµ¤ì¤¿Â¿µ¡Ç½¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡£ºÂ¤ë¤È¤¤¤¦»ÑÀª¼«ÂΡ¢¿Í´Ö¤Ë¤ÏÉÔ¼«Á³¤Ê»ÑÀª¤Ç¤¹¡£¤½¤ì¤Ê¤é¤Ð¡¢ºÂ¤ë¤È¤¤Ë¤É¤Î¤è¤¦¤Ê»ÑÀª¤À¤Ã¤¿¤é¡¢¹ø¤ò¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤¿¤é²÷Ŭ¤Ë²á¤´¤»¤ë¤Î¤«¡£¥¨¥ë¥´¥Ò¥å¡¼¥Þ¥ó¤ÏÄɵᤷ³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¨¥ë¥´¥Ò¥å¡¼¥Þ¥ó¤¬Äó°Æ¤¹¤ë¡ÖÆÈΩ¼°¥é¥ó¥Ð¡¼¥µ¥Ý¡¼¥È¡×¤Ï¡¢ºÂ¤Ã¤¿¤È¤¤Ë¡¢ºÂ¤ë¿Í¤ÎÂη¿¤äÆ°¤¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆŬÅÙ¤ËÆ°¤¹ø¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£ÃúÇ«¤ËË᤾夲¤é¤ì¤¿¥¢¥ë¥ß¥Ý¥ê¥Ã¥·¥å¥Õ¥ì¡¼¥à¤Î¸÷Âô¤¬ìÔÂô¤Ê¥Á¥§¥¢¡£½é´üÀßÄê¤Ï¸å·¹»ÑÀª¤Ç¤¹¤¬¡¢¥Ç¥¹¥¯ºî¶È¤¬Â¿¤¤ÊýÍѤËÁ°·¹»ÑÀª¤Ø¤ÎÄ´À᤬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¥Ç¥¹¥¯¥ï¡¼¥¯¤Îºî¶È¸úΨ²½¤Ë¤Ï·ç¤«¤»¤Ê¤¤ ºÂÌÌ¥Á¥ë¥Èµ¡Ç½¤ò¥×¥é¥¹¡£¥Ç¥¹¥¯¥ï¡¼¥«¡¼¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢ºÙÉô¤Ë¤Þ¤ÇÇÛθ¤·¤¿°ìµÓ¤Ç¤¹¡£¡ÚºÂÌ̤ÎÁǺà¡Û¥ª¡¼¥ë¥á¥Ã¥·¥å¡Ú¥Ø¥Ã¥É¥ì¥¹¥È¡Û¥Ï¥¤¥¿¥¤¥×¡Ê¥Ø¥Ã¥É¥ì¥¹¥È¤¢¤ê¡Ë¡ÚÊäÂÍÑÅÓ¡Û¥ª¥Õ¥£¥¹ ºßÂð¥ï¡¼¥¯ ¥Æ¥ì¥ï¡¼¥¯ »Å»öÍÑ ¤Ê¤É¤ªµÒÍÍÁÈΩ¤ÆÉÊ¢¨¿§Ì£¤Ê¤É¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î¸ò´¹¡¦ÊÖÉʤϤǤ¤Þ¤»¤ó¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
Ergohuman¡Ê¥¨¥ë¥´¥Ò¥å¡¼¥Þ¥ó¡Ë¥Á¥§¥¢¤Ï¡¢2005ǯ¤ÎÈÎÇäÅö½é¤«¤é¾ï¤Ë¡Ö²÷Ŭ¤ËºÂ¤ë¤³¤È¡×¤òÄɵᤷ³¤±¡¢¡Ö¿Í´Ö¹©³Ø¡×¤Ë´ð¤Å¤¤¤ÆÀ߷פµ¤ì¤¿Â¿µ¡Ç½¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡£ºÂ¤ë¤È¤¤¤¦»ÑÀª¼«ÂΡ¢¿Í´Ö¤Ë¤ÏÉÔ¼«Á³¤Ê»ÑÀª¤Ç¤¹¡£¤½¤ì¤Ê¤é¤Ð¡¢ºÂ¤ë¤È¤¤Ë¤É¤Î¤è¤¦¤Ê»ÑÀª¤À¤Ã¤¿¤é¡¢¹ø¤ò¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤¿¤é²÷Ŭ¤Ë²á¤´¤»¤ë¤Î¤«¡£¥¨¥ë¥´¥Ò¥å¡¼¥Þ¥ó¤ÏÄɵᤷ³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¨¥ë¥´¥Ò¥å¡¼¥Þ¥ó¤¬Äó°Æ¤¹¤ë¡ÖÆÈΩ¼°¥é¥ó¥Ð¡¼¥µ¥Ý¡¼¥È¡×¤Ï¡¢ºÂ¤Ã¤¿¤È¤¤Ë¡¢ºÂ¤ë¿Í¤ÎÂη¿¤äÆ°¤¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆŬÅÙ¤ËÆ°¤¹ø¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£Ä¹Ç¯¿Æ¤·¤Þ¤ì¤Æ¤¤¿Ergohuman¤ÎÄêÈÖ¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£ÆÈΩ¼°¥é¥ó¥Ð¡¼¥µ¥Ý¡¼¥È¤ä¥Ï¥¤¥Ö¥ê¥Ã¥É¥ì¥Ð¡¼¤Ê¤É¡¢Ergohuman¤Î´ðËܵ¡Ç½¤òÁ´¤ÆÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÁàºîÀ¤Ë¤âÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢²÷Ŭ¤Ê¥Ç¥¹¥¯¥ï¡¼¥¯¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£¡ÚºÂÌ̤ÎÁǺà¡Û¥ª¡¼¥ë¥á¥Ã¥·¥å¡Ú¥Ø¥Ã¥É¥ì¥¹¥È¡Û¥Ï¥¤¥¿¥¤¥×¡Ê¥Ø¥Ã¥É¥ì¥¹¥È¤¢¤ê¡Ë¡ÚÊäÂÍÑÅÓ¡Û¥ª¥Õ¥£¥¹ ºßÂð¥ï¡¼¥¯ ¥Æ¥ì¥ï¡¼¥¯ »Å»öÍÑ ¤Ê¤É¤ªµÒÍÍÁÈΩ¤ÆÉÊ¢¨¿§Ì£¤Ê¤É¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î¸ò´¹¡¦ÊÖÉʤϤǤ¤Þ¤»¤ó¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£