スペック材質無鉛ガラス寸法W97×D37×H57mm / 114g生産Made in Finland備考刻印：O.Toikka IITTALA RECYCLED購入前に確認くださいSieppoリサイクルエディションは、共通して以下のような特徴があります。
・ 小さなヨレや気泡、黒点がガラス内部に含まれていることがあります。

スペック材質無鉛ガラス寸法W95×D41×H57mm / 117g生産Made in Finland備考刻印：O.Toikka IITTALA RECYCLED購入前に確認くださいSieppoリサイクルエディションは、共通して以下のような特徴があります。
・ 小さなヨレや気泡、黒点がガラス内部に含まれていることがあります。

スペック材質無鉛ガラス寸法W90×D38×H57mm / 91g生産Made in Finland備考刻印：O.Toikka IITTALA RECYCLED購入前に確認ください・ 背面下部の内側にガラスの付着がみられます。
（写真：3）Sieppo リサイクルエディションは、共通して以下のような特徴があります。
・ 小さなヨレや気泡、黒点がガラス内部に含まれていることがあります。

スペック材質無鉛ガラス寸法W96×D41×H62mm / 112g生産Made in Finland備考刻印：O.Toikka IITTALA RECYCLED購入前に確認くださいSieppo リサイクルエディションは、共通して以下のような特徴があります。
・ 小さなヨレや気泡、黒点がガラス内部に含まれていることがあります。

スペック材質無鉛ガラス寸法W91×D37×H60mm / 107g生産Made in Finland備考刻印：O.Toikka IITTALA RECYCLED*商品名の数字は個体識別用です。
購入前に確認くださいSieppoリサイクルエディションは、共通して以下のような特徴があります。
・ 小さなヨレや気泡、黒点がガラス内部に含まれていることがあります。

スペック材質無鉛ガラス寸法W87×D38×H66mm / 109g生産Made in Finland備考刻印：O.Toikka IITTALA RECYCLED購入前に確認くださいSieppoリサイクルエディションは、共通して以下のような特徴があります。
・ 小さなヨレや気泡、黒点がガラス内部に含まれていることがあります。

スペック材質無鉛ガラス寸法W91×D40×H64mm / 98g生産Made in Finland備考刻印：O.Toikka IITTALA RECYCLED購入前に確認くださいSieppoリサイクルエディションは、共通して以下のような特徴があります。
・ 小さなヨレや気泡、黒点がガラス内部に含まれていることがあります。

スペック材質無鉛ガラス寸法W85×D27×H62mm / 108g生産Made in Finland備考刻印：O.Toikka IITTALA RECYCLED*商品名の数字は個体識別用です。
購入前に確認ください・ くちばしの接合部に凹みがみられます。
（写真：3）Sieppoリサイクルエディションは、共通して以下のような特徴があります。
・ 小さなヨレや気泡、黒点がガラス内部に含まれていることがあります。

スペック材質無鉛ガラス寸法W90×D38×H66mm / 105g生産Made in Finland備考刻印：O.Toikka IITTALA RECYCLED*商品名の数字は個体識別用です。
購入前に確認くださいSieppoリサイクルエディションは、共通して以下のような特徴があります。
・ 小さなヨレや気泡、黒点がガラス内部に含まれていることがあります。

スペック材質無鉛ガラス寸法W90×D40×H62mm / 128g生産Made in Finland備考刻印：O.Toikka IITTALA RECYCLED*商品名の数字は個体識別用です。
購入前に確認くださいSieppoリサイクルエディションは、共通して以下のような特徴があります。
・ 小さなヨレや気泡、黒点がガラス内部に含まれていることがあります。

スペック材質無鉛ガラス寸法W92×D40×H60mm / 97g生産Made in Finland備考刻印：O.Toikka IITTALA RECYCLED購入前に確認くださいSieppoリサイクルエディションは、共通して以下のような特徴があります。
・ 小さなヨレや気泡、黒点がガラス内部に含まれていることがあります。

スペック材質無鉛ガラス寸法W95×D36×H62mm / 122g生産Made in Finland備考刻印：O.Toikka IITTALA RECYCLED購入前に確認くださいSieppoリサイクルエディションは、共通して以下のような特徴があります。
・ 小さなヨレや気泡、黒点がガラス内部に含まれていることがあります。

スペック材質無鉛ガラス寸法W89×D35×H62mm / 103g生産Made in Finland備考刻印：O.Toikka IITTALA RECYCLED購入前に確認くださいSieppoリサイクルエディションは、共通して以下のような特徴があります。
・ 小さなヨレや気泡、黒点がガラス内部に含まれていることがあります。

名称 2010年グッドデザイン賞受賞!【miyama.】isolaパレットプレートL・S(青磁)各2枚組 発送時期 お申込み後2?3週間程度で順次発送　※年末年始は通常よりお時間をいただきます。
提供元 ミヤマプランニング 配達外のエリア なし お礼品の特徴 美濃焼の器。
お箸やカトラリーも置ける機能的な仕切りがついたプレートは、青磁のLサイズとSサイズの各2枚セット。
和食でも洋食でも多用途にお使いいただける使い勝手の良いお皿です。
■生産者の声 素材をうつくしく仕上げること。
私たちの扱う白磁であれば、その素材本来の特性を充分に引き出すこと。
それは高い白色度や光を透かす透光性といった意匠的な要素と共に、ガラス質を多く含む白磁の性質を高めることでもあり、それにより求める“うつくしさ”とは、決して器の外形的“美しさ”だけでなく、その器に盛る料理との相性、器の在る空間、器が過ごす時間それら全てが“うつくしく”なる為に根幹となる素材を仕上げるということに他なりません。
私たちが扱う白磁土の原料は長石や硅石と呼ばれるガラス関連成分を多く含む反面、製造がし易くなる粘土分は相対的に少なくなります。
白磁の場合はその土を1340〜1350度程度で還元焼成します。
その過程で原料の中のガラス成分が融け、そして温度が下がるにつれて固まっていきます。
ガラス成分が多いので適度に光が透けるのです。
私たちは器を消費財ではなく、永く暮らしを共にする道具であると考えます。
光が優しく透けるほど、しっかり食べた跡の汚れが落とし易く、永く清潔にお使いいただけるように、うつくしく仕上げます。
■お礼品の内容について ・isolaパレットプレートL・S(青磁)[Lサイズ2枚/Sサイズ2枚] 　　製造地:岐阜県瑞浪市 ■原材料・成分 磁器 【製品サイズ】 ・isolaパレットプレートL(青磁)[24cm×18cm×高さ2cm×2枚] ・isolaパレットプレートS(青磁)[13cm×9cm×高さ1.6cm×2枚] ■注意事項/その他 ・初めてお使いの際には、水かぬるま湯で洗ってからお使いください。
・食器洗浄機はお使いいただけますが、詰め込み過ぎは破損の原因となります。
機器の注意事項に沿ってお使いください。
・電子レンジは必ず食材を入れてお使いください。
何も入れず使用すると破損の原因になります。
・電子レンジでの加熱後すぐに水に浸すなど、急冷や急熱の状態は割れやすくなるためお控えください。
・オーブンや直火ではお使いいただけません。
・研磨剤、研磨剤入り洗剤、金属たわし等を使用しますと、表面に傷がつく恐れがある為、使用を避け、柔らかいスポンジで洗ってください。
・ひびや亀裂が入った時は安全のためにご使用をおやめください。
※お届けまでにお時間をいただく場合がございますので、予めご了承ください。
※画像はイメージです。
お届けは「【miyama.】isolaパレットプレートL・S(青磁)各2枚組」です。
・ふるさと納税よくある質問はこちら ・寄附申込みのキャンセル、返礼品の変更・返品はできません。
あらかじめご了承ください。

スペック材質無鉛ガラス寸法W88×D40×H63mm / 110g生産Made in Finland備考刻印：O.Toikka IITTALA RECYCLED購入前に確認くださいSieppoリサイクルエディションは、共通して以下のような特徴があります。
・ 小さなヨレや気泡、黒点がガラス内部に含まれていることがあります。

スペック材質無鉛ガラス寸法W102×D33×H61mm / 121g生産Made in Finland備考刻印：O.Toikka IITTALA RECYCLED購入前に確認くださいSieppoリサイクルエディションは、共通して以下のような特徴があります。
・ 小さなヨレや気泡、黒点がガラス内部に含まれていることがあります。

スペック材質無鉛ガラス寸法W92×D36×H64mm / 100g生産Made in Finland備考刻印：O.Toikka IITTALA RECYCLED購入前に確認くださいSieppoリサイクルエディションは、共通して以下のような特徴があります。
・ 小さなヨレや気泡、黒点がガラス内部に含まれていることがあります。

スペック材質無鉛ガラス寸法W95×D37×H60mm / 99g生産Made in Finland備考刻印：O.Toikka IITTALA RECYCLED*商品名の数字は個体識別用です。
購入前に確認くださいSieppoリサイクルエディションは、共通して以下のような特徴があります。
・ 小さなヨレや気泡、黒点がガラス内部に含まれていることがあります。

スペック材質無鉛ガラス寸法W96×D37×H62mm / 114g生産Made in Finland備考刻印：O.Toikka IITTALA RECYCLED購入前に確認くださいSieppoリサイクルエディションは、共通して以下のような特徴があります。
・ 小さなヨレや気泡、黒点がガラス内部に含まれていることがあります。

スペック材質無鉛ガラス寸法W96×D38×H64mm / 115g生産Made in Finland備考刻印：O.Toikka IITTALA RECYCLED*商品名の数字は個体識別用です。
購入前に確認くださいSieppoリサイクルエディションは、共通して以下のような特徴があります。
・ 小さなヨレや気泡、黒点がガラス内部に含まれていることがあります。

スペック材質無鉛ガラス寸法W93×D37×H57mm / 98g生産Made in Finland備考刻印：O.Toikka IITTALA RECYCLED購入前に確認くださいSieppo リサイクルエディションは、共通して以下のような特徴があります。
・ 小さなヨレや気泡、黒点がガラス内部に含まれていることがあります。

スペック材質無鉛ガラス寸法W94×D38×H60mm / 98g生産Made in Finland備考刻印：O.Toikka IITTALA RECYCLED購入前に確認くださいSieppo リサイクルエディションは、共通して以下のような特徴があります。
・ 小さなヨレや気泡、黒点がガラス内部に含まれていることがあります。

スペック材質無鉛ガラス寸法W89×D40×H65mm / 102g生産Made in Finland備考刻印：O.Toikka IITTALA RECYCLED購入前に確認くださいSieppoリサイクルエディションは、共通して以下のような特徴があります。
・ 小さなヨレや気泡、黒点がガラス内部に含まれていることがあります。

スペック材質無鉛ガラス寸法W90×D40×H65mm / 109g生産Made in Finland備考刻印：O.Toikka IITTALA RECYCLED購入前に確認くださいSieppoリサイクルエディションは、共通して以下のような特徴があります。
・ 小さなヨレや気泡、黒点がガラス内部に含まれていることがあります。

スペック材質無鉛ガラス寸法W84×D40×H64mm / 133g生産Made in Finland備考刻印：O.Toikka IITTALA RECYCLED*商品名の数字は個体識別用です。
購入前に確認くださいSieppoリサイクルエディションは、共通して以下のような特徴があります。
・ 小さなヨレや気泡、黒点がガラス内部に含まれていることがあります。

名称 2010年グッドデザイン賞受賞!【miyama.】isolaパレットプレートL・S(飴釉)各2枚組 発送時期 お申込み後2?3週間程度で順次発送　※年末年始は通常よりお時間をいただきます。
提供元 ミヤマプランニング 配達外のエリア なし お礼品の特徴 美濃焼の器。
お箸やカトラリーも置ける機能的な仕切りがついたプレートは、飴釉のLサイズとSサイズの各2枚セット。
和食でも洋食でも多用途にお使いいただける使い勝手の良いお皿です。
■生産者の声 素材をうつくしく仕上げること。
私たちの扱う白磁であれば、その素材本来の特性を充分に引き出すこと。
それは高い白色度や光を透かす透光性といった意匠的な要素と共に、ガラス質を多く含む白磁の性質を高めることでもあり、それにより求める“うつくしさ”とは、決して器の外形的“美しさ”だけでなく、その器に盛る料理との相性、器の在る空間、器が過ごす時間それら全てが“うつくしく”なる為に根幹となる素材を仕上げるということに他なりません。
私たちが扱う白磁土の原料は長石や硅石と呼ばれるガラス関連成分を多く含む反面、製造がし易くなる粘土分は相対的に少なくなります。
白磁の場合はその土を1340〜1350度程度で還元焼成します。
その過程で原料の中のガラス成分が融け、そして温度が下がるにつれて固まっていきます。
ガラス成分が多いので適度に光が透けるのです。
私たちは器を消費財ではなく、永く暮らしを共にする道具であると考えます。
光が優しく透けるほど、しっかり食べた跡の汚れが落とし易く、永く清潔にお使いいただけるように、うつくしく仕上げます。
■お礼品の内容について ・isolaパレットプレートL・S(飴釉)[Lサイズ2枚/Sサイズ2枚] 　　製造地:岐阜県瑞浪市 ■原材料・成分 磁器 【製品サイズ】 ・isolaパレットプレートL(飴釉)[24cm×18cm×高さ2cm×2枚] ・isolaパレットプレートS(飴釉)[13cm×9cm×高さ1.6cm×2枚] ■注意事項/その他 ・初めてお使いの際には、水かぬるま湯で洗ってからお使いください。
・食器洗浄機はお使いいただけますが、詰め込み過ぎは破損の原因となります。
機器の注意事項に沿ってお使いください。
・電子レンジは必ず食材を入れてお使いください。
何も入れず使用すると破損の原因になります。
・電子レンジでの加熱後すぐに水に浸すなど、急冷や急熱の状態は割れやすくなるためお控えください。
・オーブンや直火ではお使いいただけません。
・研磨剤、研磨剤入り洗剤、金属たわし等を使用しますと、表面に傷がつく恐れがある為、使用を避け、柔らかいスポンジで洗ってください。
・ひびや亀裂が入った時は安全のためにご使用をおやめください。
※お届けまでにお時間をいただく場合がございますので、予めご了承ください。
※画像はイメージです。
お届けは「【miyama.】isolaパレットプレートL・S(飴釉)各2枚組」です。
・ふるさと納税よくある質問はこちら ・寄附申込みのキャンセル、返礼品の変更・返品はできません。
あらかじめご了承ください。

スペック材質無鉛ガラス寸法W94×D39×H63mm / 119g生産Made in Finland備考刻印：O.Toikka IITTALA RECYCLED*商品名の数字は個体識別用です。
購入前に確認くださいSieppoリサイクルエディションは、共通して以下のような特徴があります。
・ 小さなヨレや気泡、黒点がガラス内部に含まれていることがあります。

スペック材質無鉛ガラス寸法W100×D43×H61mm / 101g生産Made in Finland備考刻印：O.Toikka IITTALA RECYCLED購入前に確認くださいSieppo リサイクルエディションは、共通して以下のような特徴があります。
・ 小さなヨレや気泡、黒点がガラス内部に含まれていることがあります。

スペック材質無鉛ガラス寸法W92×D39×H64mm / 120g生産Made in Finland備考刻印：O.Toikka IITTALA RECYCLED購入前に確認ください・ ガタツキがみられます。
Sieppoリサイクルエディションは、共通して以下のような特徴があります。
・ 小さなヨレや気泡、黒点がガラス内部に含まれていることがあります。

スペック材質無鉛ガラス寸法W99×D37×H61mm / 107g生産Made in Finland備考刻印：O.Toikka IITTALA RECYCLED購入前に確認くださいSieppo リサイクルエディションは、共通して以下のような特徴があります。
・ 小さなヨレや気泡、黒点がガラス内部に含まれていることがあります。

スペック材質無鉛ガラス寸法W99×D37×H61mm / 107g生産Made in Finland備考刻印：O.Toikka IITTALA RECYCLED購入前に確認くださいSieppo リサイクルエディションは、共通して以下のような特徴があります。
・ 小さなヨレや気泡、黒点がガラス内部に含まれていることがあります。