24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
ÉÊÈÖ¡¡SD284( SH66 )¡¡ ¡ü¥µ¥¤¥º¡§ Éý47x±ü¹Ô47x¹â¤µ66 ºÂÌÌľ·Â33 ¡üºà¼Á¡§ µÓ¡¡¡¡¡¡¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¡¦Ë᤻ž夲 ºÂ¡¡¥À¥¤¥¥ã¥¹¥È¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¡¦Ëᤠ¡¡¡¡¡¡¡¡ »Å¾å¤² ¡ü¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§¿¼ß·Ä¾¿Í ¡üÆñdzÀ Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¡¡ ºß¸Ë¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ÏÌó2¡Á3¥ö·î¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Úsmtb-F¡Û
¡ü¥µ¥¤¥º¡§ Éý40x±ü¹Ô46x¹â¤µ79/ºÂÌ̹⤵46 ɪ³Ý¹â¤µ65cm ¡üºà¼Á¡§ µÓ¡¡¡¡¡¡¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¡¦Ë᤻ž夲 ºÂ¡¦ÇØ¡¡¥À¥¤¥¥ã¥¹¥È¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¡¦Ë᤻ž夲 ¡ü¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§¿¼ß·Ä¾¿Í
MAGIS / Vigna¡¡¥Ó¡¼¥Ë¥ã °ìÅÀ¥â¥Î¤Î¹â²Á¤Ê¥Á¥§¥¢¤ÇÃΤé¤ì¤ë¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¡¢¥Þ¥ë¥Æ¥£¥Î¡¦¥¬¥ó¥Ñ¡¼¤¬½é¤á¤ÆÎÌ»º²½¤ËÄ©¤ó¤À¥Á¥§¥¢¡£ ºÂÌ̤ϡ¢2¿§¤Î»å¤ÇÊԤߤ³¤ó¤À¤è¤¦¤Ê»Å¾å¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¸«¤ë³ÑÅ٤ˤè¤Ã¤Æ°ã¤¦¿§¤Ë¸«¤¨¤ë¤È¤³¤í¤¬ÌÌÇò¤¤¤Ç¤¹¡£µÓ¤Ï¤Ö¤É¤¦¤Î¤Ä¤ë¤¬´¬¤¤Ä¤¤¤¿¤è¤¦¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢¤È¤Æ¤â¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¡£²°³°»ÈÍѤâ²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Martino Gamper ¥Þ¥ë¥Æ¥£¥Î¡¦¥¬¥ó¥Ñ¡¼ ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥Û¥ï¥¤¥È×¥°¥ì¥¤¡¢¥¦¥©¡¼¥à¥°¥ì¥¤×¥«¥ê¡¼¡¢¥Ð¥¤¥ª¥ì¥Ã¥É×¥ì¥Ã¥É¡¢¥°¥é¥Ë¥Ã¥È¥°¥ì¥¤×¥°¥ê¡¼¥ó ¥µ¥¤¥º Éý430x±ü¹Ô490x¹â¤µ840 ºÂÌÌ465mm ºà¼Á ºÂ¡§¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¡¦¥Ð¥¤¥¤¥ó¥¸¥§¥¯¥·¥ç¥óÀ®·¿¡¡¡¿¡¡¥Õ¥ì¡¼¥à¡§¥¹¥Æ¥£¡¼¥ë¥í¥Ã¥É¡¦¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¥Ñ¥¦¥À¡¼ÅÉÁõ ½ÅÎÌ 5.1kg ¤½¤Î¾ ²°³°»ÈÍѲġ¡¡¿¡¡¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¡Ê½Å¤ÍÃÖ¤¡Ë3µÓ¤Þ¤Ç²Äǽ [Ãí°Õ»ö¹à] ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϼõȯÃí¾¦ÉʤȤʤäƤª¤ê¡¢ºß¸Ë¤Ê¤·¤Î¾ì¹ç¤Ï¥¤¥¿¥ê¥¢¤«¤é¤Î¼è´ó¤»¤ËÌó4¥ö·îÄøÅÙ¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ ºß¸Ë°Ê³°¤Ï¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¤«¤é¼è¤ê´ó¤»ÉÊ ¤ªÆϤ±¤Ë»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹MAGIS¡¡/¡¡¥Þ¥¸¥¹ ¡¡VIGNA / ¥Ó¡¼¥Ë¥ã¡¡¡¡¥Á¥§¥¢¡¡°Ø»Ò ¤Ö¤É¤¦±à¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Î¡¢Ì¢¤ÎµÓ¤Î¤è¤¦¤Ê¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¥Á¥§¥¢ ºÂÌ̤ϥХ¤¡¦¥¤¥ó¥¸¥§¥¯¥·¥ç¥ó¤È¤¤¤¦À®·¿ÊýË¡¤Ç¡¢É½Î¢2¿§¤Î¼ù»é¤ò°ìÂΤÇÀ®·¿¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ 2¿§¤Î»å¤ÇÊԤ߹þ¤Þ¤ì¤¿¤è¤¦¤ÊÁ¡ºÙ¤Ê»Å¾å¤¬¤ê¤Ç¡¢³ÑÅ٤ˤè¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¿§¤¬ÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£ Vigna¤È¤Ï¥¤¥¿¥ê¥¢¸ì¤Ç¤Ö¤É¤¦±à¤Î°ÕÌ£¤Ç¡¢ ¤½¤Î̾¤ÎÄ̤ꥨ¥ì¥¬¥ó¥È¤ÊÌ¢¤ÎµÓ¤¬Íí¤ß¤Ä¤¯¤è¤¦¤Ë¿¤Ó¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ²°³°»ÈÍѤâ¤Ç¤¡¢3µÓ¤Þ¤Ç¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£ Color & Size ¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢ºß¸Ë°Ê³°¤Ï¼õȯÃí¾¦ÉʤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϼõȯÃí¾¦ÉʤȤʤäƤª¤ê¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¤«¤é¤Î¼è ´ó¤»¤ËÌó4¥ö·îÄøÅÙ¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£
W42.5xD44xH60¡ÊSH50¡Ëcm ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°5µÓ²Äǽ ²°³°»ÈÍѲÄǽYUYU¡¡¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥¹¥Ä¡Ý¥ë ¥¬¡¼¥Ç¥ó¤ä¤ªÉô²°¤ò²Ä°¦¤¯¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤Ç¤¤ë¥¹¥Ä¡¼¥ë¡£¾®¤Ö¤ê¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç¡¢¤Þ¤µ¤Ë¡Ö¤Á¤ç¤³¤Ã¤È¡× ºÂ¤ë¤Î¤Ë¤â¤Ã¤Æ¤³¤¤¤Î¥¹¥Ä¡¼¥ë¤Ç¤¹¡£²°³°»ÅÍͤǥ¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¡ÊÀѽŤ͡ˤâ²Äǽ¡£ ¤È¤Ã¤Æ¤â·ÚÎ̤Ǥ¹¤Î¤Ç¡¢´Êñ¤Ë»ý¤Á±¿¤ó¤ÇÍÍ¡¹¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ç³èÌö¤¹¤ë¤³¤È´Ö°ã¤¤¤Ê¤·¤Ç¤¹¡£ ¡¡¡¡¡¡ ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§¥¹¥Æ¥Õ¥¡¥Î¡¦¥¸¥ç¥Ð¥ó¥Î¡¼¥Ë 1954ǯ¥¤¥¿¥ê¥¢¡¦¥é¡¦¥¹¥Ú¥Ä¥£¥¢À¸¤Þ¤ì¡£ 1978ǯ¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§Âç³Ø·úÃÛ³ØÉô´¶È¡£ ¥É¥à¥¹¡¦¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¤Î¹Ö»Õ¡¢¥í¥ó¥É¥ó²¦Î©·Ý½ÑÂç³Ø¤Ç¤Î ¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¤ò·Ð¤Æ¡¢1989ǯ¥°¥¤¥É¡¦¥ô¥§¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¥Ë¤È ¡ÖKING-KONG¡×¤òÀßΩ¡£ ¥ß¥é¥Î¤òµòÅÀ¤Ë³èÆ°¤·¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¡¦¥«¥Ã¥·¡¼¥Ê¤ä¥¢¥ì¥Ã¥·¥£¡¢ ¥Õ¥í¥¹¡¢¥Õ¥£¥¢¥Ã¥È¼Ò¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¼ê³Ý¤±¤ë¡£ ¡¡
STEELWOOD STOOL [walnut] ¡Ê¥¹¥Æ¥£¡¼¥ë¥¦¥Ã¥É ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¡Î¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¡Ï¡Ë 2007ǯ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤¿¡ÖSteelwood¡× ¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥¹¥Ä¡¼¥ë¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¡£¡ÈÅ´¤ÈÌڡɤȤ¤¤¦»Â¿·¤ÊÁǺà¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤È¡¢åÌÌ©¤Ê¥Õ¥ì¡¼¥à¹½Â¤¤¬Âç¤¤Ê ÃíÌܤò½¸¤á¡¢À¤³¦Åª¤Ë¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼¤È¤Ê¤Ã¤¿¥Ö¥ë¥ì¥Ã¥¯·»Äï¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£2014ǯ¤Ëȯɽ¤È¤Ê¤Ã¤¿¤³¤Î ¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ï¡¢½¾Íè¤Î¥«¥é¡¼¤è¤ê¤µ¤é¤Ë¹âµé´¶¤¬¹â¤Þ¤ê¡¢½Å¸ü¤Ê¶õ´Ö¤Ë¤â¼«Á³¤ËÆëÀ÷¤à¥Ç¥¶¥¤¥ó ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£ ¥°¥ê¡¼¥ó¥¬¡¼¥É ¥´¡¼¥ë¥ÉǧÄ꾦ÉÊ¡£ ¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯+¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È ¥µ¥¤¥º W390xD300xH780 ºà¼Á ¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥Èºà¡¢¥¹¥Æ¥£¡¼¥ëÈÄ¡Ê¥¨¥Ý¥¥·¼ù»éÅÉÁõ/°¡±ô¥á¥Ã¥»Å¾å¡Ë ¥Ö¥é¥ó¥É MAGIS ¥á¡¼¥«¡¼¼è¤ê´ó¤»ÉÊ ¤ªÆϤ±¤Ë»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹ SH680¥µ¥¤¥º¤Ï¥³¥Á¥é¡ä¡äSTEELWOOD STOOL [walnut] RONAN&ERWAN BOUROULLEC MAGIS ¥í¥Ê¥ó¡õ¥¨¥ë¥ï¥ó¡¦¥Ö¥ë¥ì¥Ã¥¯¤Î¾¤Î¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é¤«¤é >> ¡¡MAGIS¤Î¾¤Î¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é¤«¤é >>
¾¦Éʾܺ١¡ FOLDING AIR-CHAIR / ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Õ¥©¡¼¥ë¥Ç¥£¥ó¥° ¥¨¥¢¥Á¥§¥¢ Ãæ¶õ¥â¡¼¥ë¥É·¿¤Ë¤è¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥à¥À¤Î¤Ê¤¤·Ú²÷¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¡£²°³°¤Ç¤â»È¤¨¤ë¡£ ÍÍ¡¹¤Ê¥·¡¼¥ó¤ËÂбþ¤¹¤ë¥«¥é¥Õ¥ë¤ÊÀÞ¤ê¾ö¤ß¼°¤Î¥Á¥§¥¢¡£ ¥µ¥¤¥º W465xD490xH770 SH450 (ÀÞ¾ö»þ W465xD70xH880) ¥«¥é¡¼ ¥ª¥ì¥ó¥¸/¥Û¥ï¥¤¥È ÁÇºà ¥°¥é¥¹¥Õ¥¡¥¤¥Ð¡¼Æþ¤ê¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¡¦¥¨¥¢¡¼¥â¡¼¥ë¥ÉÀ®·¿ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ JASPER MORRISON / ¥¸¥ã¥¹¥Ñ¡¼¡¦¥â¥ê¥½¥ó ¢¨ºß¸Ë¤¬¤Ê¤¤¤â¤Î¤ÏÌó3¥ö·î¤Û¤É¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Î»¾µ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á²¼¤µ¤¤¡£
STEELWOOD STOOL [walnut] ¡Ê¥¹¥Æ¥£¡¼¥ë¥¦¥Ã¥É ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¡Î¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¡Ï¡Ë 2007ǯ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤¿¡ÖSteelwood¡× ¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥¹¥Ä¡¼¥ë¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¡£¡ÈÅ´¤ÈÌڡɤȤ¤¤¦»Â¿·¤ÊÁǺà¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤È¡¢åÌÌ©¤Ê¥Õ¥ì¡¼¥à¹½Â¤¤¬Âç¤¤Ê ÃíÌܤò½¸¤á¡¢À¤³¦Åª¤Ë¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼¤È¤Ê¤Ã¤¿¥Ö¥ë¥ì¥Ã¥¯·»Äï¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£2014ǯ¤Ëȯɽ¤È¤Ê¤Ã¤¿¤³¤Î ¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ï¡¢½¾Íè¤Î¥«¥é¡¼¤è¤ê¤µ¤é¤Ë¹âµé´¶¤¬¹â¤Þ¤ê¡¢½Å¸ü¤Ê¶õ´Ö¤Ë¤â¼«Á³¤ËÆëÀ÷¤à¥Ç¥¶¥¤¥ó ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£ ¥°¥ê¡¼¥ó¥¬¡¼¥É ¥´¡¼¥ë¥ÉǧÄ꾦ÉÊ¡£ ¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯+¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È ¥µ¥¤¥º W380xD300xH680mm ºà¼Á ¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥Èºà¡¢¥¹¥Æ¥£¡¼¥ëÈÄ¡Ê¥¨¥Ý¥¥·¼ù»éÅÉÁõ/°¡±ô¥á¥Ã¥»Å¾å¡Ë ¥Ö¥é¥ó¥É MAGIS ¥á¡¼¥«¡¼¼è¤ê´ó¤»ÉÊ ¤ªÆϤ±¤Ë»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹ SH780¥µ¥¤¥º¤Ï¥³¥Á¥é¡ä¡äSTEELWOOD STOOL [walnut] RONAN&ERWAN BOUROULLEC MAGIS ¥í¥Ê¥ó¡õ¥¨¥ë¥ï¥ó¡¦¥Ö¥ë¥ì¥Ã¥¯¤Î¾¤Î¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é¤«¤é >> ¡¡MAGIS¤Î¾¤Î¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é¤«¤é >>
¥¹¥Ä¡¼¥ë ¡¡MAGIS¡¡Sequoia¡¡SH760 ¥Î¥ë¥¦¥§¡¼½Ð¿È¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥æ¥Ë¥Ã¥È¡¢¥¢¥ó¥Ç¥Ã¥·¥§¥ó&¥Ü¥ë¤¬¼ê¤¬¤±¤¿¤³¤Î¥¹¥Ä¡¼¥ë¤Ï¡¢¡É ¿¹ÎÓ¡É ¤ò¥³¥ó¥»¥×¥È¤Ë¼ù´´¤«¤éÊ̤ì¤ë»Þ¤Îʬ´ô¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¿ºîÉÊ¡£ ¥µ¥¤¥º W395¡ßD215¡ßH760mm (base: ¦µ380mm) ÁÇºà ¥¹¥Æ¥£¡¼¥ë¡Ê¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¥Ñ¥¦¥À¡¼ÅÉÁõ¡Ë ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¥¢¥ó¥Ç¥Ã¥·¥§¥ó&¥Ü¥ë¡¡ MAGIS /SEQUOIA SH760 ¥Þ¥¸¥¹¡¡¥»¥³¥¤¥¢¡¡SH760¡¡¥¹¥Ä¡¼¥ë SequoiaSH760 ¥¹¥Ä¡¼¥ë¡¡¥Î¥ë¥¦¥§¡¼½Ð¿È¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥æ¥Ë¥Ã¥È¡¢¥¢¥ó¥Ç¥Ã¥·¥§¥ó&¥Ü¥ë¤¬¼ê¤¬¤±¤¿¤³¤Î¥¹¥Ä¡¼¥ë¤Ï¡¢¡É ¿¹ÎÓ¡É ¤ò¥³¥ó¥»¥×¥È¤Ë¼ù´´¤«¤éÊ̤ì¤ë»Þ¤Îʬ´ô¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¿ºîÉÊ¡£¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ï¥«¥ê¥°¥é¥Õ¥£¡¼Ê¸»ú¤ò×Ç×ʤȤµ¤»¤ë¤è¤¦¤Ê¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç¡¢¥·¡¼¥È¤È¥Õ¥Ã¥È¥ì¥¹¥È¤Ï¾²¤¬¤½¤Î¤Þ¤Þ»ý¤Á¾å¤¬¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê¥Õ¥é¥Ã¥È¤Êɽ¾ð¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ï¥¹¥Á¡¼¥ë¥Á¥å¡¼¥Ö¤ÎÁǺ೫ȯ¤ÎÃæ¤Ç¡¢¼«Å¾¼Ö¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¹½Â¤¤«¤é¥Ò¥ó¥È¤òÆÀ¤¿¤â¤Î¡£¥Á¥å¡¼¥Ö¤ÎÍÏÀܤˤè¤ë¥¸¥ç¥¤¥ó¥È¤Ï¡¢¤Þ¤µ¤Ë¼«Å¾¼Ö¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤µ¤»¤ë»Å¾å¤²¤Ç¥æ¥Ë¡¼¥¯¤ÊºîÉʤȤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£¡£
Bombo Stool¡Ê¥Ü¥ó¥Ü ¥¹¥Ä¡¼¥ë¡Ë ͵¡Åª¤Ç½À¤é¤«¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Î¥¹¥Ä¡¼¥ë¡£¥¬¥¹¥Ô¥¹¥È¥ó¤Ë¤è¤êºÂÌ̤ι⤵¤¬Ä´Àá²Äǽ¤Ç¤¹¡£À¤³¦Ãæ¤Ç°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÂç¥Ò¥Ã¥ÈºîÉÊ¡£Ãø̾¤Ê±Ç²è¤ä¸ø¶¦»ÜÀߤÇ¿¤¯»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÖBombo(¥Ü¥ó¥Ü)¡×¤È¤Ï¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤ÇÂçÂÀ¸Ý¤Î°Õ¡£¤½¤ÎÆÈÆäδݤߤ¬¶¯¤¤Â¸ºß´¶¤ÈÌöÆ°´¶¤ò»º¤ß½Ð¤·¤Þ¤¹¡£°ìµÓ¤ªÉô²°¤ËÃÖ¤¯¤À¤±¤Ç¡¢Éô²°¤ÎÊ·°Ïµ¤¤¬¥¬¥é¥Ã¤ÈÊѤï¤ë¤³¤È´Ö°ã¤¤¤Ê¤·¤Ç¤¹¡£¥¤¥¿¥ê¥¢¤Îµð¾¢¡¦Stefano Giovannoni¡Ê¥¹¥Æ¥Õ¥¡¥Î¡¦¥¸¥ç¥Ð¥ó¥Î¡¼¥Ë¡Ë¤¬À¸¤ó¤ÀÉÔµà¤Î̾ºî¤Ç¤¹¡£ ¥¬¥¹¥Ô¥¹¥È¥ó¤Ë¤è¤ê¾å²¼¤¹¤ëºÝ¤ÎºÂ¤ê¿´ÃϤȤ½¤Î²»¤Ï¤Ä¤¤¤Ä¤¤É¤ßÉÕ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£ [¥«¥é¡¼] ¥°¥ì¥¤¥¢¥ó¥¹¥é¥µ¥¤¥È¡¦¥Û¥ï¥¤¥È [¥µ¥¤¥º] Éý440x±ü¹Ô375x¹â¤µ610-850mm ºÂÌÌ500-740mm [ºà¼Á] ºÂ¡§ABS¼ù»é¡¦¥¤¥ó¥¸¥§¥¯¥·¥ç¥óÀ®·¿¡¦¥À¥¤¥¥ã¥¹¥È¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¡¡¡¿¡¡¥Ù¡¼¥¹¡§¥¹¥Æ¥£¡¼¥ë¡¦¥¯¥í¥à¥á¥Ã¥»Å¾å¡¦¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Æ¥£¡¼¥ë [½ÅÎÌ] 8.3kg [¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼] Stefano Giovannoni (¥¹¥Æ¥Õ¥¡¥Î¡¦¥¸¥ç¥Ð¥ó¥Î¡¼¥Ë) Bombo Stool °ìÍ÷ ¡ä¡ä MAGIS °ìÍ÷ ¡ä¡äMAGIS¡¡¥Þ¥¸¥¹ Bombo Stool¡¡¥Ü¥ó¥Ü ¥¹¥Ä¡¼¥ë ͵¡Åª¤Ç½À¤é¤«¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Î¥¹¥Ä¡¼¥ë¡£¥¬¥¹¥Ô¥¹¥È¥ó¤Ë¤è¤êºÂÌ̤ι⤵¤¬Ä´Àá²Äǽ¤Ç¤¹¡£À¤³¦Ãæ¤Ç°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÂç¥Ò¥Ã¥ÈºîÉÊ¡£Ãø̾¤Ê±Ç²è¤ä¸ø¶¦»ÜÀߤÇ¿¤¯»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÖBombo(¥Ü¥ó¥Ü)¡×¤È¤Ï¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤ÇÂçÂÀ¸Ý¤Î°Õ¡£¤½¤ÎÆÈÆäδݤߤ¬¶¯¤¤Â¸ºß´¶¤ÈÌöÆ°´¶¤ò»º¤ß½Ð¤·¤Þ¤¹¡£°ìµÓ¤ªÉô²°¤ËÃÖ¤¯¤À¤±¤Ç¡¢Éô²°¤ÎÊ·°Ïµ¤¤¬¥¬¥é¥Ã¤ÈÊѤï¤ë¤³¤È´Ö°ã¤¤¤Ê¤·¤Ç¤¹¡£¥¤¥¿¥ê¥¢¤Îµð¾¢¡¦Stefano Giovannoni¡Ê¥¹¥Æ¥Õ¥¡¥Î¡¦¥¸¥ç¥Ð¥ó¥Î¡¼¥Ë¡Ë¤¬À¸¤ó¤ÀÉÔµà¤Î̾ºî¤Ç¤¹¡£ ¥¬¥¹¥Ô¥¹¥È¥ó¤Ë¤è¤ê¾å²¼¤¹¤ëºÝ¤ÎºÂ¤ê¿´ÃϤȤ½¤Î²»¤Ï¤Ä¤¤¤Ä¤¤É¤ßÉÕ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
STEELWOOD CHAIR [walnut] / ¥¹¥Á¡¼¥ë¥¦¥Ã¥É ¡Î¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¡Ï 2007ǯ¤Ë¡ÖSteelwood Chair¡Ê¥¹¥Æ¥£¡¼¥ë¥¦¥Ã¥É¥Á¥§¥¢¡Ë¡×¤¬È¯É½¤µ¤ì¤Æ°Ê¹ß¡¢¡ÈÅ´¤ÈÌڡɤȤ¤¤¦»Â¿·¤ÊÁǺà¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤È¡¢åÌÌ©¤Ê¥Õ¥ì¡¼¥à¹½Â¤¤¬Â礤ÊÃíÌܤò½¸¤á¡¢À¤³¦Åª¤Ë¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼¤È¤Ê¤Ã¤¿¥Ö¥ë¥ì¥Ã¥¯·»Äï¤Ë¤è¤ë¥Á¥§¥¢¡£2014ǯ¤Ëȯɽ¤È¤Ê¤Ã¤¿¤³¤Î¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ï¡¢½¾Íè¤Î¥«¥é¡¼¤è¤ê¤µ¤é¤Ë¹âµé´¶¤¬¹â¤Þ¤ê¡¢½Å¸ü¤Ê¶õ´Ö¤Ë¤â¼«Á³¤ËÆëÀ÷¤à¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£ ¥«¥é¡¼ ¢£¥Ö¥é¥Ã¥¯+¢£¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È ¥µ¥¤¥º W550xD460xH760 SH450mm ºà¼Á ¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥Èºà¡¢¥¹¥Æ¥£¡¼¥ëÈÄ¡Ê¥¨¥Ý¥¥·¼ù»éÅÉÁõ/°¡±ô¥á¥Ã¥»Å¾å¡Ë ¥Ö¥é¥ó¥É MAGIS ¥á¡¼¥«¡¼¼è¤ê´ó¤»ÉÊ ¤ªÆϤ±¤Ë»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹STEELWOOD CHAIR [walnut] RONAN&ERWAN BOUROULLEC ¥¹¥Á¡¼¥ë¥¦¥Ã¥É¥Á¥§¥¢¡¡¥Ó¡¼¥Á¡õ¥Û¥ï¥¤¥È¤Ï¤³¤Á¤é >> ¥í¥Ê¥ó¡õ¥¨¥ë¥ï¥ó¡¦¥Ö¥ë¥ì¥Ã¥¯¤Î¾¤Î¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é¤«¤é >> ¡¡MAGIS¤Î¾¤Î¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é¤«¤é >>
¾¦Éʾܺ١¡ FOLDING AIR-CHAIR / ¡¡¡¡¡¡¡¡¥Õ¥©¡¼¥ë¥Ç¥£¥ó¥° ¥¨¥¢¥Á¥§¥¢¡¡¥¢¡¼¥à¤¢¤ê Ãæ¶õ¥â¡¼¥ë¥É·¿¤Ë¤è¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥à¥À¤Î¤Ê¤¤·Ú²÷¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¡£²°³°¤Ç¤â»È¤¨¤ë¡£ ÍÍ¡¹¤Ê¥·¡¼¥ó¤ËÂбþ¤¹¤ë¥«¥é¥Õ¥ë¤ÊÀÞ¤ê¾ö¤ß¼°¤Î¥Á¥§¥¢¡£ Æä˥¢¡¼¥àÉÕ¤¤ÇÀÞ¤ê¾ö¤ß¤¬¤Ç¤¤ë¥Á¥§¥¢¤Ï¤«¤Ê¤êÄÁ¤·¤¤¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥à¡Ê¥í¥ó¥É¥ó¡Ë¤Î¥Ñ¡¼¥Þ¥Í¥ó¥È¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ËÁªÄê¡Ê2004ǯ¡Ë¡£ ¥µ¥¤¥º W600xD490xH770 SH450 (ÀÞ¾ö»þ W600xD245xH880) ¥«¥é¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¤Î¤ß ÁÇºà ¥°¥é¥¹¥Õ¥¡¥¤¥Ð¡¼Æþ¤ê¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¡¦¥¨¥¢¡¼¥â¡¼¥ë¥ÉÀ®·¿ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ JASPER MORRISON / ¥¸¥ã¥¹¥Ñ¡¼¡¦¥â¥ê¥½¥ó ¢¨ºß¸Ë¤¬¤Ê¤¤¤â¤Î¤ÏÌó3¥ö·î¤Û¤É¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Î»¾µ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á²¼¤µ¤¤¡£
¥¹¥Ä¡¼¥ë ¡¡MAGIS¡¡Sequoia¡¡SH660 ¥Î¥ë¥¦¥§¡¼½Ð¿È¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥æ¥Ë¥Ã¥È¡¢¥¢¥ó¥Ç¥Ã¥·¥§¥ó&¥Ü¥ë¤¬¼ê¤¬¤±¤¿¤³¤Î¥¹¥Ä¡¼¥ë¤Ï¡¢¡É ¿¹ÎÓ¡É ¤ò¥³¥ó¥»¥×¥È¤Ë¼ù´´¤«¤éÊ̤ì¤ë»Þ¤Îʬ´ô¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¿ºîÉÊ¡£ ¥µ¥¤¥º W395¡ßD215¡ßH660mm (base: ¦µ380mm) ÁÇºà ¥¹¥Æ¥£¡¼¥ë¡Ê¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¥Ñ¥¦¥À¡¼ÅÉÁõ¡Ë ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¥¢¥ó¥Ç¥Ã¥·¥§¥ó&¥Ü¥ë¡¡ MAGIS /SEQUOIA SH660 ¥Þ¥¸¥¹¡¡¥»¥³¥¤¥¢¡¡SH660¡¡¥¹¥Ä¡¼¥ë SequoiaSH660 ¥¹¥Ä¡¼¥ë¡¡¥Î¥ë¥¦¥§¡¼½Ð¿È¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥æ¥Ë¥Ã¥È¡¢¥¢¥ó¥Ç¥Ã¥·¥§¥ó&¥Ü¥ë¤¬¼ê¤¬¤±¤¿¤³¤Î¥¹¥Ä¡¼¥ë¤Ï¡¢¡É ¿¹ÎÓ¡É ¤ò¥³¥ó¥»¥×¥È¤Ë¼ù´´¤«¤éÊ̤ì¤ë»Þ¤Îʬ´ô¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¿ºîÉÊ¡£¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ï¥«¥ê¥°¥é¥Õ¥£¡¼Ê¸»ú¤ò×Ç×ʤȤµ¤»¤ë¤è¤¦¤Ê¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç¡¢¥·¡¼¥È¤È¥Õ¥Ã¥È¥ì¥¹¥È¤Ï¾²¤¬¤½¤Î¤Þ¤Þ»ý¤Á¾å¤¬¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê¥Õ¥é¥Ã¥È¤Êɽ¾ð¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ï¥¹¥Á¡¼¥ë¥Á¥å¡¼¥Ö¤ÎÁǺ೫ȯ¤ÎÃæ¤Ç¡¢¼«Å¾¼Ö¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¹½Â¤¤«¤é¥Ò¥ó¥È¤òÆÀ¤¿¤â¤Î¡£¥Á¥å¡¼¥Ö¤ÎÍÏÀܤˤè¤ë¥¸¥ç¥¤¥ó¥È¤Ï¡¢¤Þ¤µ¤Ë¼«Å¾¼Ö¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤µ¤»¤ë»Å¾å¤²¤Ç¥æ¥Ë¡¼¥¯¤ÊºîÉʤȤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£¡£
¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡Ý¡§Javier Mariscal¡Ê¥Ï¥Ó¥¨¥ë¡¦¥Þ¥ê¥¹¥«¥ë¡Ë ¥µ¥¤¥º¡§¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡§W 49.0 ¡ß D 36.0 ¡ß H 55.0 ÁǺࡧ¥Ý¥ê¥¨¥Á¥ì¥óMAGIS kids /¡¡¥Þ¥¸¥¹ ¥¥Ã¥º julian / ¥¸¥å¥ê¥¢¥ó
¾¦Éʾܺ١¡Magis / VOLENTIERI¡¡¥Ü¥ì¥ó¥Æ¥£¥¨¥êFinestra / 200¡ß340cm Magis¤Ë¤È¤Ã¤Æ½é¤á¤Æ¤Î¥«¡¼¥Ú¥Ã¥È¡ÖVolentieri¡×¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ï¡¢¥Ù¥Í¥Á¥¢¤Î²È²·Ð±Ä¤Ç¥¿¥Õ¥Æ¥Ã¥É¡¦¥«¡¼¥Ú¥Ã¥È¤òÀ½Â¤¤·¤Æ¤¤¤ë²ñ¼Ò¤È¤È¤â¤Ë¡¢³«È¯¤¬¿Ê¤á¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ º£²ó¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î˾¤àºÙ¤ä¤«¤Ç¸ÄÀŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦ºÇ¹âµé¤ÎÉʼÁ¤ò¼Â¸½¤¹¤ë¤¿¤á¡¢¡Ö¥Ï¥ó¥É¥¿¥Õ¥Æ¥£¥ó¥°¡×¤È¤¤¤¦¡¢¿¦¿Í¤Î¼êºî¶È¤Ë¤è¤ê¡¢°µ½Ì¥¨¥¢¥¬¥ó¤Ç»É½«¤Î¤è¤¦¤Ë»å¤òÂǤÁ¹þ¤ß¤Ê¤¬¤é¿¥¤ê¾å¤²¤Æ¤¤¤¯¼êË¡¤¬¼è¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤Ë¤è¤ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¼«Í³¤È¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¤Ê¥µ¥¤¥ºÅ¸³«¤¬À¸¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£ µ¤¤¬±ó¤¯¤Ê¤ë¤Û¤É¤Î¼ê´Ö¤È»þ´Ö¤ò¤«¤±¡¢¿¦¿Í¤¬Ã°Ç°¤Ë¿¥¤ê¾å¤²¤Æºî¤é¤ì¤ë¤³¤Î¥«¡¼¥Ú¥Ã¥È¤Ï¡¢°ìËç°ìË礬¥ª¡¼¥À¡¼¥á¥¤¥É¥é¥°¤Ç¤¢¤ë¤È¤â¸À¤¨¤ë¡¢Í£°ì̵Æó¤Î»Å¾å¤¬¤ê¤Ç¤¹¡£ ¼ê´Ö¤È»þ´Ö¤ò°ú¤´¹¤¨¤Ë¡¢ÂçÎÌÀ¸»º¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤«¤Ê¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢µ¬Äê¤ÎÀ£Ë¡Æâ¤Ç¤¢¤ì¤Ð¥«¥¹¥¿¥à¥á¥¤¥É¤Ç1Ë礫¤é¥ª¡¼¥À¡¼À¸»º¤¹¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ INGA SEMPÉ / ¥¤¥ó¥¬¡¡¥»¥ó¥Ú ¥µ¥¤¥º 200¡ß340cm ¥«¥é¡¼ 6¿§ ¥é¥¤¥È¥°¥ì¥¤¡¿¥¢¥¤¥Ü¥ê¡¼¡¿¥í¥¤¥ä¥ë¥Ö¥ë¡¼¡¿¥Ü¥ë¥É¡¼¡¿¥Ø¡¼¥¼¥ë¥Ê¥Ã¥Ä¡¿¥Í¥¤¥Ó¡¼¥Ö¥ë¡¼ ÁÇºà ¡ÊɽÌÌ¡Ë¥ê¥Í¥ó25%¡¢¥Ó¥¹¥³¡¼¥¹75% ¡¿¡Ê΢Ì̡˥ݥꥨ¥¹¥Æ¥ë ¤½¤Î¾ ¾²ÃÈ˼»ÈÍѲÄǽ MAGIS¡¡ °ìÍ÷¡¡>> VOLENTIERI ¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¤³¤Á¤é¡¡>>Magis / VOLENTIERI¡¡¥Ü¥ì¥ó¥Æ¥£¥¨¥ê Finestra 200¡ß340cm ¥Þ¥¸¥¹½é¤Î¥«¡¼¥Ú¥Ã¥ÈÅо졪 Magis¤Ë¤È¤Ã¤Æ½é¤á¤Æ¤Î¥«¡¼¥Ú¥Ã¥È¡ÖVolentieri¡×¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ï¡¢¥Ù¥Í¥Á¥¢¤Î²È²·Ð±Ä¤Ç¥¿¥Õ¥Æ¥Ã¥É¡¦¥«¡¼¥Ú¥Ã¥È¤òÀ½Â¤¤·¤Æ¤¤¤ë²ñ¼Ò¤È¤È¤â¤Ë¡¢³«È¯¤¬¿Ê¤á¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ º£²ó¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î˾¤àºÙ¤ä¤«¤Ç¸ÄÀŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦ºÇ¹âµé¤ÎÉʼÁ¤ò¼Â¸½¤¹¤ë¤¿¤á¡¢¡Ö¥Ï¥ó¥É¥¿¥Õ¥Æ¥£¥ó¥°¡×¤È¤¤¤¦¡¢¿¦¿Í¤Î¼êºî¶È¤Ë¤è¤ê¡¢°µ½Ì¥¨¥¢¥¬¥ó¤Ç»É½«¤Î¤è¤¦¤Ë»å¤òÂǤÁ¹þ¤ß¤Ê¤¬¤é¿¥¤ê¾å¤²¤Æ¤¤¤¯¼êË¡¤¬¼è¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤Ë¤è¤ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¼«Í³¤È¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¤Ê¥µ¥¤¥ºÅ¸³«¤¬À¸¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£ µ¤¤¬±ó¤¯¤Ê¤ë¤Û¤É¤Î¼ê´Ö¤È»þ´Ö¤ò¤«¤±¡¢¿¦¿Í¤¬Ã°Ç°¤Ë¿¥¤ê¾å¤²¤Æºî¤é¤ì¤ë¤³¤Î¥«¡¼¥Ú¥Ã¥È¤Ï¡¢°ìËç°ìË礬¥ª¡¼¥À¡¼¥á¥¤¥É¥é¥°¤Ç¤¢¤ë¤È¤â¸À¤¨¤ë¡¢Í£°ì̵Æó¤Î»Å¾å¤¬¤ê¤Ç¤¹¡£ ¼ê´Ö¤È»þ´Ö¤ò°ú¤´¹¤¨¤Ë¡¢ÂçÎÌÀ¸»º¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤«¤Ê¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢µ¬Äê¤ÎÀ£Ë¡Æâ¤Ç¤¢¤ì¤Ð¥«¥¹¥¿¥à¥á¥¤¥É¤Ç1Ë礫¤é¥ª¡¼¥À¡¼À¸»º¤¹¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£
¾¦ÉʾܺÙ/MAGIS / BELL¥Þ¥¸¥¹¡¡/¡¡¥Ù¥ë ¥°¥ë¥Á¥Ã¥Á¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤è¤ë¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢¡£ ¿¢Êª¤Îµåº¬¤Î¤è¤¦¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¤¬¤é°ÂÄê´¶¤ò·óÈ÷¡£ ¡Ö¼ê¤´¤í¤Ê²Á³Ê¤ÇÍÑÅÓ¤¬¹¤¯¡¢½Û´Ä·ÐºÑ¤Ë¤âÇÛθ¤·¤¿°Ø»Ò¤¬ºî¤ê¤¿¤¤¡× Magis¤È¥°¥ë¥Á¥Ã¥Á¤¬ºÆ¤Ó¥¿¥Ã¥°¤òÁȤߤޤ·¤¿¡£¤ï¤º¤«2.7kg¤ÈÊ¿¶ÑŪ¤Ê¥×¥é¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢¤ÎÌóȾʬ¤Î½Å¤µ(¥Þ¥¸¥¹Ä´¤Ù)¡£·Ú¤µ¤ÎÈëÌ©¤Ï¡¢µ¡ÃΤËÉÙ¤ó¤À¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£µåº¬¾õ¤Î¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï¹½Â¤Åª¤Ë¶¯¤¤¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢Èó¾ï¤Ë²÷Ŭ¤Ç¡¢¸«¤¿ÌܤˤâÈþ¤·¤¤¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡£ -½Û´Ä´Ä¶¤Ø¤ÎÇÛθ- ¡¦¸¶ºàÎÁ¤òºÇ¾®¸Â¤Ë¤·¤¿¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢À½Â¤»þ¤Î¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¾ÃÈñ¤òÍÞ¤¨¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¦Magis¤Î²È¶ñÀ½Â¤¤ÈÃϸµ¤Î¼«Æ°¼Ö»º¶È¤«¤éÇӽФµ¤ì¤ë»º¶ÈÇÑ´þʪ¤ò´Ô¸µ¡¢Á´¤¯¿·¤·¤¤¥¿¥¤¥×¤ÎºÆÀ¸¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¤ò100¡ó»ÈÍѤ·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ KONSTANTIN GRCIC / ¥³¥ó¥¹¥¿¥ó¥Æ¥£¥ó¡¦¥°¥ë¥Á¥Ã¥Á ¥µ¥¤¥º¡¦½ÅÎÌ W550 x D535 x H780 / SH450mm 2.7kg ¥«¥é¡¼ ¥ß¥Ã¥É¥Ê¥¤¥È(¥Ö¥é¥Ã¥¯)¡¡/¡¡¥Ï¥¤¥Ì¡¼¥ó(¥Û¥ï¥¤¥È) /¡¡¥µ¥ó¥é¥¤¥º(¥ª¥ì¥ó¥¸) ÁÇºà ¥°¥é¥¹¥Õ¥¡¥¤¥Ð¡¼Æþ¤ê ºÆÀ¸¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó100% ¢¨ÁǺà¤ÎÀ¼Á¾å¡¢¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°Àפʤɤ¬ÌÜΩ¤Á°×¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°»þ¤Ï¤´Î±°Õ²¼¤µ¤¤ ¤½¤Î¾ ²°³°»ÈÍÑ²Ä ¡¿ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°12µÓ È÷¹Í ¢¨¥ß¥Ã¥É¥Ê¥¤¥È(¥Ö¥é¥Ã¥¯)¤Ï¤ä¤äÀĤߤòÂӤӤƤ¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨ºÆÀ¸¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¤ò»ÈÍÑ¡£´Þ¤Þ¤ì¤ë¥Á¥Ã¥×ÊҤ䥰¥é¥¹¥Õ¥¡¥¤¥Ð¡¼¤Ë¤è¤ê¿§Ä´¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ MAGIS¡¡ °ìÍ÷¡¡>>MAGIS / BELL¡¡ ¥Þ¥¸¥¹¡¡/¡¡¥Ù¥ë Bell (¥Ù¥ë) ¤Ï¤¿¤À¤Î¥â¥Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢¡Ê°ìÂÎÀ®·¿¥Á¥§¥¢¡Ë ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤¢¤ë¡ÈÀÕǤ¡É¤Î·Á¤Ç¤¹ ¥Þ¥¸¥¹¤Î²È¶ñÀ½Â¤¤ÈÃϸµ¤Î¼«Æ°¼Ö»º¶È¤«¤éÇӽФµ¤ì¤ë»º¶ÈÇÑ´þʪ¤ò´Ô¸µ¡¢Á´¤¯¿·¤·¤¤¥¿¥¤¥×¤ÎºÆÀ¸¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¤ò100%»ÈÍѤ·¤Þ¤·¤¿¡£¤ï¤º¤«2.7Kg¤ÈÊ¿¶ÑŪ¤Ê¥×¥é¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢¤ÎÌóȾʬ¤Î½Å¤µ¡Ê¥Þ¥¸¥¹Ä´¤Ù¡Ë¡£¤³¤ì¤Ï¡¢À½Â¤»þ¤Î¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¾ÃÈñ¤¬¾¯¤Ê¤¤¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£·Ú¤µ¤ÎÈëÌ©¤Ï¡¢µ¡ÃΤËÉÙ¤ó¤ÀÀ߷פǤ¹¡£µåº¬¾õ¤Î·Á¾õ¤Ï¹½Â¤Åª¤Ë¶¯¤¤¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢Èó¾ï¤Ë²÷Ŭ¤Ç»ë³ÐŪ¤Ë¤â¤¿¤¤¤Ø¤óÌ¥ÎÏŪ¤Ê¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÀÕǤ¤Ï¡¢À½ÉʤΤߤËα¤Þ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÆÃÊ̤ËÀ߷פµ¤ì¤¿ºÆÍøÍѲÄǽ¤ÊÇÛÁ÷¥Ñ¥ì¥Ã¥È¤Ç¡¢ºÇÂç24µÓ¤Î°Ø»Ò¤òÀѤ߽Ťͤ뤳¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢Í¢Á÷»þ¤ËɬÍפȤʤëºÊñºà¤¬ºÇ¾®¸Â¤Ëα¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥ì¥Ã¥È¤ÏŹÊޥǥ£¥¹¥×¥ì¥¤¤È¤·¤Æ¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
¾¦Éʾܺ٠¥¸¥ã¥¹¥Ñ¡¼¡¦¥â¥ê¥½¥ó¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢¥¢¥ë¥ß¥Ñ¥¤¥×¤È¤¤¤¦ÁǺ༫ÂΤÎÆÃÀ¤ò¸ʬ¤ËÀ¸¤«¤·¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¹¥Ä¡¼¥ë¡£·ÚÎ̤˺î¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê»ý¤Á±¿¤Ó¤âÍưס£²°³°»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º High¡§W460xD470xH940 SH770mm ¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¿¥Û¥ï¥¤¥È ÁÇºà ¥Õ¥ì¡¼¥à¡§¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à(¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¥Ñ¥¦¥À¡¼ÅÉÁõ¡Ë ºÂÌÌ¡§¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¡Ê¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¥Ñ¥¦¥À¡¼ÅÉÁõ¡Ë ¥Ö¥é¥ó¥É MAGIS¡¡¥Þ¥¸¥¹ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ JASPER MORRISON ¥¸¥ã¥¹¥Ñ¡¼¡¦¥â¥ê¥½¥óMAGIS¡¡¥Þ¥¸¥¹ Pipe¡¡stool¡¡ ¥Ñ¥¤¥×¥¹¥Ä¡¼¥ë[SH770]¡¡ ÁǺà¤òÀ¸¤«¤·¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥¹¥Ä¡¼¥ë ¡¡¥¸¥ã¥¹¥Ñ¡¼¡¦¥â¥ê¥½¥ó¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢¥¢¥ë¥ß¥Ñ¥¤¥×¤È¤¤¤¦ÁǺ༫ÂΤÎÆÃÀ¤ò¸ʬ¤ËÀ¸¤«¤·¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¹¥Ä¡¼¥ë¡£·ÚÎ̤˺î¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê»ý¤Á±¿¤Ó¤âÍưס£
¾¦Éʾܺ٠¥¸¥ã¥¹¥Ñ¡¼¡¦¥â¥ê¥½¥ó¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢¥¢¥ë¥ß¥Ñ¥¤¥×¤È¤¤¤¦ÁǺ༫ÂΤÎÆÃÀ¤ò¸ʬ¤ËÀ¸¤«¤·¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¹¥Ä¡¼¥ë¡£·ÚÎ̤˺î¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê»ý¤Á±¿¤Ó¤âÍưס£²°³°»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º W450xD450xH840 SH670mm ¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¿¥Û¥ï¥¤¥È ÁÇºà ¥Õ¥ì¡¼¥à¡§¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à(¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¥Ñ¥¦¥À¡¼ÅÉÁõ¡Ë ºÂÌÌ¡§¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¡Ê¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¥Ñ¥¦¥À¡¼ÅÉÁõ¡Ë ¥Ö¥é¥ó¥É MAGIS¡¡¥Þ¥¸¥¹ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ JASPER MORRISON ¥¸¥ã¥¹¥Ñ¡¼¡¦¥â¥ê¥½¥óMAGIS¡¡¥Þ¥¸¥¹ Pipe¡¡stool¡¡ ¥Ñ¥¤¥×¥¹¥Ä¡¼¥ë[SH670]¡¡ ÁǺà¤òÀ¸¤«¤·¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥¹¥Ä¡¼¥ë ¡¡¥¸¥ã¥¹¥Ñ¡¼¡¦¥â¥ê¥½¥ó¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢¥¢¥ë¥ß¥Ñ¥¤¥×¤È¤¤¤¦ÁǺ༫ÂΤÎÆÃÀ¤ò¸ʬ¤ËÀ¸¤«¤·¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¹¥Ä¡¼¥ë¡£·ÚÎ̤˺î¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê»ý¤Á±¿¤Ó¤âÍưס£
¾¦Éʾܺ٠/ MAGIS ¥Þ¥¸¥¹ / Aviva ¥¢¥Ó¥Ð ÌÚÀ½¤Î¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÀÞ¤ê¾ö¤ß¥Á¥§¥¢¡£ºÂÌ̤ϴݤ¯Ä¦¤ê¹þ¤ó¤Ç¤¢¤ê¡¢ºÂ¤ê¿´ÃϤâ²÷Ŭ¡£ ÌÚºà¤ò¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢È¯¿§¤ÈÌÚÌܤò³Ú¤·¤ó¤Ç¤¤¤¿¤À¤±¤ë1µÓ¤Ç¤¹¡£ ¢¨°ìÉô¤Î¥«¥é¡¼¤Ï¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ë¶á¤¤Ã¸¤¤È¯¿§¤Ç¤¹¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Marc berthier (¥Þ¥ë¥¯¡¦¥Ù¥ë¥Á¥§) ¥µ¥¤¥º¡¦½ÅÎÌ Éý470¡ß±ü¹Ô420¡ß¹â¤µ800/ºÂÌ̹â460 mm (ÀÞ¾ö»þ Éý465±ü¹Ô50x¹â¤µ880mm) ¥«¥é¡¼ 5¿§ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë / ¥Ô¥ó¥¯ / ¥é¥¤¥È¥°¥ê¡¼¥ó / ¥³¡¼¥é¥ë¥ì¥Ã¥É / ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ÁÇºà ¥Ó¡¼¥Áºà ¤½¤Î¾ ÀÞ¤ê¾ö¤ß²Äǽ MAGIS¡¡ °ìÍ÷¡¡>>MAGIS / Aviva ¥Þ¥¸¥¹ / ¥¢¥Ó¥Ð ¥·¥ó¥×¥ë¤ÎÃæ¤Ë´ò¤·¤¤¤¬µÍ¤Þ¤Ã¤¿¥Á¥§¥¢ ÌÚÀ½¤Î¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÀÞ¤ê¾ö¤ß¥Á¥§¥¢¡£ºÂÌ̤ϴݤ¯Ä¦¤ê¹þ¤ó¤Ç¤¢¤ê¡¢ºÂ¤ê¿´ÃϤâ²÷Ŭ¡£ ÌÚºà¤ò¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢È¯¿§¤ÈÌÚÌܤò³Ú¤·¤ó¤Ç¤¤¤¿¤À¤±¤ë1µÓ¤Ç¤¹¡£ Àޤꤿ¤¿¤à¤È¸ü¤µÌó5cm¤È¥¹¥Ã¥¥ê¼ýǼ²Äǽ¤Ê¤Î¤Ç¡¢µÞ¤ÊÍèµÒ»þ¤Ë¤â¤µ¤Ã¤È½Ð¤»¤Æ³èÌö¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¢¨°ìÉô¤Î¥«¥é¡¼¤Ï¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ë¶á¤¤Ã¸¤¤È¯¿§¤Ç¤¹¡£
¡ü¥µ¥¤¥º¡§Éý55x±ü¹Ô59x¹â¤µ82cm¡ÊSH45¡Ë ¡üÁǺࡧºÂ/¥À¥¤¥¥ã¥¹¥È¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à ¡Ê¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¥Ñ¥¦¥À¡¼ÅÉÁõ¡Ë ¡¡¡¡µÓ/¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¡ÊÅÉÁõ»Å¾å¡Ë ¡ü¥«¥é¡¼¡§ ¥Û¥ï¥¤¥È¡¿¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¡ü¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢¡¡8µÓËøOK¡¡ ¡ü²°³°»ÈÍѲÄǽ ¡üÀìÍÑ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¼è¤êÉÕ¤±²Äǽ¢¨ÊÌÇä ¡üÆñdzÀ ºß¸Ë¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ÏÌó2¡Á3¥ö·î¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£
¾¦Éʾܺ٠²°³°¤Ç»ÈÍѲÄǽ¤Ê¥×¥é¥ó¥¿¡¼¥«¥Ð¡¼¡£ Â翶¤ê¤Ê¥µ¥¤¥º¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤Ò¤È¤Ä¤ÇÄíÀè¤Î°õ¾Ý¤ò¤¬¤é¤ê¤ÈÊѤ¨¤ë¡£ ¦µ47°Ê³°¤Î¥¿¥¤¥×¤Ë¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¥¥ã¥¹¥¿¡¼¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢ ¥×¥é¥ó¥¿¡¼¤òÆþ¤ì¤¿¤Þ¤Þ¤Ç¤â°ÜÆ°¤¬³Ú¡¹¡£ ¥Þ¡¼¥¯¡¦¥Ë¥å¡¼¥½¥ó¤é¤·¤¤´Ý¤ß¤Î¤¢¤ë°¦¤é¤·¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¡£ ¥µ¥¤¥º ¦µ80¡ßH65cm ¥«¥é¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È ÁÇºà ¥Ý¥ê¥¨¥Á¥ì¥ó¡Ê²óžÀ®·¿¡Ë ¥Ö¥é¥ó¥É MAGIS¡¡¥Þ¥¸¥¹ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ MARC NEWSON ¥Þ¡¼¥¯¡¦¥Ë¥å¡¼¥½¥óMAGIS¡¡¥Þ¥¸¥¹ TUBBY¡¡ ¥¿¥Ó¡¼[AC730]¡¡ ²°³°¤Ç»ÈÍѲÄǽ¤Ê¥×¥é¥ó¥¿¡¼¥«¥Ð¡¼¡£ Â翶¤ê¤Ê¥µ¥¤¥º¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤Ò¤È¤Ä¤ÇÄíÀè¤Î°õ¾Ý¤ò¤¬¤é¤ê¤ÈÊѤ¨¤ë¡£ ¦µ47°Ê³°¤Î¥¿¥¤¥×¤Ë¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¥¥ã¥¹¥¿¡¼¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢ ¥×¥é¥ó¥¿¡¼¤òÆþ¤ì¤¿¤Þ¤Þ¤Ç¤â°ÜÆ°¤¬³Ú¡¹¡£ ¥Þ¡¼¥¯¡¦¥Ë¥å¡¼¥½¥ó¤é¤·¤¤´Ý¤ß¤Î¤¢¤ë°¦¤é¤·¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¡£
¥µ¥¤¥º¡§37¡ß38cm ÁǺࡧ¥«¥Ð¡¼/ÈéÀ½¡¡¡¡¡¡¡¡ºÂ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó/EPS¡Êȯˢ¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥ó¡Ë ºß¸Ë¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ÏÌó2¡Á3¥ö·î¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£
¥¹¥Ä¡¼¥ë ¡¡MAGIS¡¡spun¡Ê¥¹¥Ñ¥ó¡Ë ÀŻߤ·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢Æ«´ïÀ½¤Î²ÖÉӤ䥪¥Ö¥¸¥§¤Î¤è¤¦¤Î¤Ë¤â¸«¤¨¤ë¤³¤Î¥Á¥§¥¢¤Ï¡¢¤Ò¤È¤¿¤ÓÎϤò²Ã¤¨¤ë¤È¤¿¤Á¤Þ¤Á¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê°ìÌ̤¬´é¤ò¤Î¤¾¤«¤»¤Þ¤¹¡£ ñ¤Ê¤ë¥í¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡¢¸Ì¤òÉÁ¤¯Íɤ졦360Å٤βóž¡¢¤³¤ó¤ÊÆ°¤¤ò¤¹¤ë¥Á¥§¥¢¤¬¤«¤Ä¤Æ¤¢¤Ã¤¿¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ¤í¤¯¤í¤ÇÀ®·Á¤·¤¿¤è¤¦¤Ê·Á¡¦¿¼¤ß¤Î¤¢¤ë¿§Ì£¤Ç¤¹¤¬¡¢¼Â¤Ï¼ù»éÀ¤Ê¤Î¤ÇÆ°¤¤â·Ú¤ä¤«¤Ç°·¤¤¤ä¤¹¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥«¥é¡¼ ¥ì¥Ã¥É¡¿¥À¡¼¥¯¥Ñ¡¼¥×¥ë¡¿¥°¥ì¥¤¥¢¥ó¥¹¥é¥µ¥¤¥È¡¿¥Û¥ï¥¤¥È ¥µ¥¤¥º W910xD910xH780 SH440 ÁÇºà ¥Ý¥ê¥¨¥Á¥ì¥ó¡Ê²óžÀ®·¿¡Ë ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ THOMAS HEATHERWICK¡Ê¥È¡¼¥Þ¥¹¡¦¥Ø¥¶¡¼¥¦¥£¥Ã¥¯¡Ë¡¡ MAGIS / spun ¥Þ¥¸¥¹ / ¥¹¥Ñ¥ó ¤í¤¯¤í¤ÇÀ®·¿¤·¤¿¤è¤¦¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Î¥¹¥Ä¡¼¥ë ¡¡¤í¤¯¤í¤ÇÀ®·¿¤·¤¿¤è¤¦¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï°Õ¾¢¤Î¤ß¤Ê¤é¤º¡¢¼ÂºÝ¤Ë¸Ì¤òÉÁ¤¥À¥¤¥Ê¥ß¥Ã¥¯¤Ë²óž¤¹¤ë¡£ ¸Ì¤Î¼´¤Ë¤¢¤¿¤ë¥»¥ó¥¿¡¼°ÌÃ֤ˤϡ¢¿åÈ´¤¤Î·ê¤¬´ÓÄ̤·¤Æ¤ª¤ê¡¢²°³°¤Ç¤Î»ÈÍѤâ²Äǽ¤Ç¤¢¤ë¡£ ¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¶áÂåÈþ½Ñ´Û¡ÊMoMA¡Ë±Êµ×¼ý¢ÉÊ¡£
ÉÊÈÖ¡¡SD800¡¡¡¡ ¡ü¥µ¥¤¥º¡§ Éý50x±ü¹Ô52x¹â¤µ77.5/ºÂÌ̹⤵45cm¡¡ ¡üºà¼Á¡§¥°¥é¥¹¥Õ¥¡¥¤¥Ð¡¼Æþ¤ê¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¡¦¥¨¥¢¡¼¥â¡¼¥ë¥Ç¥£¥ó¥°À®·¿ Á÷ÎÁ̵ÎÁ
¾¦Éʾܺ١¡Magis / VOLENTIERI¡¡¥Ü¥ì¥ó¥Æ¥£¥¨¥êFinestra / 170¡ß270cm Magis¤Ë¤È¤Ã¤Æ½é¤á¤Æ¤Î¥«¡¼¥Ú¥Ã¥È¡ÖVolentieri¡×¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ï¡¢¥Ù¥Í¥Á¥¢¤Î²È²·Ð±Ä¤Ç¥¿¥Õ¥Æ¥Ã¥É¡¦¥«¡¼¥Ú¥Ã¥È¤òÀ½Â¤¤·¤Æ¤¤¤ë²ñ¼Ò¤È¤È¤â¤Ë¡¢³«È¯¤¬¿Ê¤á¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ º£²ó¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î˾¤àºÙ¤ä¤«¤Ç¸ÄÀŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦ºÇ¹âµé¤ÎÉʼÁ¤ò¼Â¸½¤¹¤ë¤¿¤á¡¢¡Ö¥Ï¥ó¥É¥¿¥Õ¥Æ¥£¥ó¥°¡×¤È¤¤¤¦¡¢¿¦¿Í¤Î¼êºî¶È¤Ë¤è¤ê¡¢°µ½Ì¥¨¥¢¥¬¥ó¤Ç»É½«¤Î¤è¤¦¤Ë»å¤òÂǤÁ¹þ¤ß¤Ê¤¬¤é¿¥¤ê¾å¤²¤Æ¤¤¤¯¼êË¡¤¬¼è¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤Ë¤è¤ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¼«Í³¤È¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¤Ê¥µ¥¤¥ºÅ¸³«¤¬À¸¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£ µ¤¤¬±ó¤¯¤Ê¤ë¤Û¤É¤Î¼ê´Ö¤È»þ´Ö¤ò¤«¤±¡¢¿¦¿Í¤¬Ã°Ç°¤Ë¿¥¤ê¾å¤²¤Æºî¤é¤ì¤ë¤³¤Î¥«¡¼¥Ú¥Ã¥È¤Ï¡¢°ìËç°ìË礬¥ª¡¼¥À¡¼¥á¥¤¥É¥é¥°¤Ç¤¢¤ë¤È¤â¸À¤¨¤ë¡¢Í£°ì̵Æó¤Î»Å¾å¤¬¤ê¤Ç¤¹¡£ ¼ê´Ö¤È»þ´Ö¤ò°ú¤´¹¤¨¤Ë¡¢ÂçÎÌÀ¸»º¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤«¤Ê¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢µ¬Äê¤ÎÀ£Ë¡Æâ¤Ç¤¢¤ì¤Ð¥«¥¹¥¿¥à¥á¥¤¥É¤Ç1Ë礫¤é¥ª¡¼¥À¡¼À¸»º¤¹¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ INGA SEMPÉ / ¥¤¥ó¥¬¡¡¥»¥ó¥Ú ¥µ¥¤¥º 170¡ß270cm ¥«¥é¡¼ 6¿§ ¥é¥¤¥È¥°¥ì¥¤¡¿¥¢¥¤¥Ü¥ê¡¼¡¿¥í¥¤¥ä¥ë¥Ö¥ë¡¼¡¿¥Ü¥ë¥É¡¼¡¿¥Ø¡¼¥¼¥ë¥Ê¥Ã¥Ä¡¿¥Í¥¤¥Ó¡¼¥Ö¥ë¡¼ ÁÇºà ¡ÊɽÌÌ¡Ë¥ê¥Í¥ó25%¡¢¥Ó¥¹¥³¡¼¥¹75% ¡¿¡Ê΢Ì̡˥ݥꥨ¥¹¥Æ¥ë ¤½¤Î¾ ¾²ÃÈ˼»ÈÍѲÄǽ MAGIS¡¡ °ìÍ÷¡¡>> VOLENTIERI ¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¤³¤Á¤é¡¡>>Magis / VOLENTIERI¡¡¥Ü¥ì¥ó¥Æ¥£¥¨¥ê Finestra 170¡ß270cm ¥Þ¥¸¥¹½é¤Î¥«¡¼¥Ú¥Ã¥ÈÅо졪 Magis¤Ë¤È¤Ã¤Æ½é¤á¤Æ¤Î¥«¡¼¥Ú¥Ã¥È¡ÖVolentieri¡×¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ï¡¢¥Ù¥Í¥Á¥¢¤Î²È²·Ð±Ä¤Ç¥¿¥Õ¥Æ¥Ã¥É¡¦¥«¡¼¥Ú¥Ã¥È¤òÀ½Â¤¤·¤Æ¤¤¤ë²ñ¼Ò¤È¤È¤â¤Ë¡¢³«È¯¤¬¿Ê¤á¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ º£²ó¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î˾¤àºÙ¤ä¤«¤Ç¸ÄÀŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦ºÇ¹âµé¤ÎÉʼÁ¤ò¼Â¸½¤¹¤ë¤¿¤á¡¢¡Ö¥Ï¥ó¥É¥¿¥Õ¥Æ¥£¥ó¥°¡×¤È¤¤¤¦¡¢¿¦¿Í¤Î¼êºî¶È¤Ë¤è¤ê¡¢°µ½Ì¥¨¥¢¥¬¥ó¤Ç»É½«¤Î¤è¤¦¤Ë»å¤òÂǤÁ¹þ¤ß¤Ê¤¬¤é¿¥¤ê¾å¤²¤Æ¤¤¤¯¼êË¡¤¬¼è¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤Ë¤è¤ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¼«Í³¤È¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¤Ê¥µ¥¤¥ºÅ¸³«¤¬À¸¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£ µ¤¤¬±ó¤¯¤Ê¤ë¤Û¤É¤Î¼ê´Ö¤È»þ´Ö¤ò¤«¤±¡¢¿¦¿Í¤¬Ã°Ç°¤Ë¿¥¤ê¾å¤²¤Æºî¤é¤ì¤ë¤³¤Î¥«¡¼¥Ú¥Ã¥È¤Ï¡¢°ìËç°ìË礬¥ª¡¼¥À¡¼¥á¥¤¥É¥é¥°¤Ç¤¢¤ë¤È¤â¸À¤¨¤ë¡¢Í£°ì̵Æó¤Î»Å¾å¤¬¤ê¤Ç¤¹¡£ ¼ê´Ö¤È»þ´Ö¤ò°ú¤´¹¤¨¤Ë¡¢ÂçÎÌÀ¸»º¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤«¤Ê¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢µ¬Äê¤ÎÀ£Ë¡Æâ¤Ç¤¢¤ì¤Ð¥«¥¹¥¿¥à¥á¥¤¥É¤Ç1Ë礫¤é¥ª¡¼¥À¡¼À¸»º¤¹¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£
¡ü¥µ¥¤¥º¡§75¡ß41cm ¡üÁǺࡧ¥«¥Ð¡¼/³×À½¡¡¡¡¡¦ºÂ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó/EPS¡Êȯˢ¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥ó ºß¸Ë¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ÏÌó2¡Á3¥ö·î¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£
Mariolina Mono¡¡/¡¡¥Þ¥ê¥ª¥ê¥Ê¡¡¥â¥Î ¥¤¥¿¥ê¥¢¤Îµð¾¢¥¨¥ó¥Ä¥©¡¦¥Þ¡¼¥ê¤Ë¤è¤ë¥ß¥Ë¥Þ¥ë¤ÇÃÎŪ¤Ê̾ºî¥Á¥§¥¢¡Ö¥Þ¥ê¥ª¥ê¥Ê¡×¡£¤½¤Î¥Þ¥ê¥ª¥ê¥Ê¤ËÆÃÊ̥С¼¥¸¥ç¥ó¡Ö¥Þ¥ê¥ª¥ê¥Ê ¥â¥Î¡×¤¬Åо졣 ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢¡£ 12µÓ¤Þ¤Ç¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°²Äǽ¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Enzo Mari ¥«¥é¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥º W460xD480xH850 / SH480mm ºà¼Á ºÂ¡¦ÇØ¡§¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó ¥Õ¥ì¡¼¥à¡§¥¹¥Æ¥£¡¼¥ë ¥Á¥å¡¼¥Ö(¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¥Ñ¥¦¥À¡¼ÅÉÁõ) ¤ª¼è¤ê´ó¤»ÉÊ ¤ªÆϤ±¤Ë»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹ ¥Þ¥ê¥ª¥ê¥Ê¡¡¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¤Ï¤³¤Á¤éMAGIS¡Ê¥Þ¥¸¥¹¡Ë Mariolina Mono¡¡/¡¡¥Þ¥ê¥ª¥ê¥Ê¡¡¥â¥Î ¥¤¥¿¥ê¥¢¤Îµð¾¢¥¨¥ó¥Ä¥©¡¦¥Þ¡¼¥ê¤Ë¤è¤ë¥ß¥Ë¥Þ¥ë¤ÇÃÎŪ¤Ê̾ºî¥Á¥§¥¢¡Ö¥Þ¥ê¥ª¥ê¥Ê¡×¤ËÆÃÊ̥С¼¥¸¥ç¥ó¡Ö¥Þ¥ê¥ª¥ê¥Ê ¥â¥Î¡×¤¬Åо졣 50ǯÂ她¥¿¥¤¥ë¤ò×Ç×ʤȤµ¤»¤ëºÙ¿È¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¡¢ºÂÌ̤ÈÇØÌÌÇظå¤ËÈ÷¤¨ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤¬¥Õ¥ì¡¼¥à¤ò»Ù¤¨¤ëÀ߷פȤʤäƤ¤¤ë¡£ ¥Í¥¸¤Þ¤¿¤Ï¥ê¥Ù¥Ã¥È¤Ç¸ÇÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Þ¥ê¥ª¥ê¥Ê¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥ÉÈǤȤΰ㤤¤Ï¤³¤ÎÅÀ¤Ë¤¢¤ë¡£ºÂÌ̤ÎÀä̯¤Ê¥«¡¼¥Ö¤ÏºÂ¤ê¿´ÃϤ⿽¤·Ê¬¤Ê¤¤¡£¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤ÊÀ߷פÇ12µÓ¤Þ¤Ç¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤â²Äǽ¡£ ¡ÖÀ¤³¦¤ÏÉÙ͵ÁؤΤߤΤ¿¤á¤ËÀ߷פµ¤ì¤¿¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡×¤È¤«¤Ä¤Æȯ¸À¤·¤¿¥¨¥ó¥Ä¥©¡¦¥Þ¡¼¥ê¤ÎÌî¿´¤È¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ËÂФ¹¤ë¥Ó¥¸¥ç¥ó¤¬¤³¤Î°ìµÓ¤Ë¹þ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ Enzo Mari (¥¨¥ó¥Ä¥©¡¦¥Þ¥ê¡Ë 1932ǯ¥¤¥¿¥ê¥¢¡¦¥Î¥ô¥¡¡¼¥éÀ¸¤Þ¤ì¡£¥Ö¥ì¥éÈþ½Ñ³Ø¹»¤ò´¶È¡£¥É¥ê¥¢¥Ç¡¢¥¶¥Î¥Ã¥¿¡¢¥Ý¥ë¥È¥í¥Ê¡¦¥Õ¥é¥¦¡¢¥À¥Í¡¼¥¼¡¢¥¢¥ë¥Æ¥ß¥Ç¤Ê¤É¿¤¯¤ÎÀ¤³¦Åª¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ö¥é¥ó¥É¤«¤éºîÉʤòȯɽ¡£ 1967ǯ¤È1979ǯ¡¢1992ǯ¤Ë¥³¥ó¥Ñ¥Ã¥½¡¦¥É¡¼¥í¾Þ¤ò¼õ¾Þ¡£1976ǯ¤«¤é79ǯ¤Ë¤«¤±¤ÆADI¡Ê¥¤¥¿¥ê¥¢¹©¶È¥Ç¥¶¥¤¥ó¶¨²ñ¡Ë¤Î²ñŤò̳¤á¡¢ºîÉʤÏÀ¤³¦³Æ¹ñ¤ÎÈþ½Ñ´Û¤ËŸ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¡¢¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢½ÐÈǤȶҹ¤¯³èÌö¤·¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î°ì¿Í¤Ç¤¢¤ë¡£
¡ü¥µ¥¤¥º¡§37¡ß38cm ¡üÁǺࡧ¥«¥Ð¡¼/ÉÛÀ½¡¡¡¡¡¦ºÂ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó/EPS¡Êȯˢ¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥ó ¡Ë ¡üÆñdzÀ¡ÊÉÛÀ½¡Ë ºß¸Ë¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ÏÌó2¡Á3¥ö·î¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£
¥µ¥¤¥º¡§75¡ß41cm ÁǺࡧ¥«¥Ð¡¼/ÉÛÀ½¡¡¡¡¡¦ºÂ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó/EPS¡Êȯˢ¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥ó ¡Ë ÆñdzÀ¡ÊÉÛÀ½¡Ë Á÷ÎÁ̵ÎÁ ºß¸Ë¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ÏÌó2¡Á3¥ö·î¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£
¾¦Éʾܺ١¡Magis / VOLENTIERI¡¡¥Ü¥ì¥ó¥Æ¥£¥¨¥êCornice / 300¡ß400cm Magis¤Ë¤È¤Ã¤Æ½é¤á¤Æ¤Î¥«¡¼¥Ú¥Ã¥È¡ÖVolentieri¡×¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ï¡¢¥Ù¥Í¥Á¥¢¤Î²È²·Ð±Ä¤Ç¥¿¥Õ¥Æ¥Ã¥É¡¦¥«¡¼¥Ú¥Ã¥È¤òÀ½Â¤¤·¤Æ¤¤¤ë²ñ¼Ò¤È¤È¤â¤Ë¡¢³«È¯¤¬¿Ê¤á¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ º£²ó¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î˾¤àºÙ¤ä¤«¤Ç¸ÄÀŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦ºÇ¹âµé¤ÎÉʼÁ¤ò¼Â¸½¤¹¤ë¤¿¤á¡¢¡Ö¥Ï¥ó¥É¥¿¥Õ¥Æ¥£¥ó¥°¡×¤È¤¤¤¦¡¢¿¦¿Í¤Î¼êºî¶È¤Ë¤è¤ê¡¢°µ½Ì¥¨¥¢¥¬¥ó¤Ç»É½«¤Î¤è¤¦¤Ë»å¤òÂǤÁ¹þ¤ß¤Ê¤¬¤é¿¥¤ê¾å¤²¤Æ¤¤¤¯¼êË¡¤¬¼è¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤Ë¤è¤ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¼«Í³¤È¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¤Ê¥µ¥¤¥ºÅ¸³«¤¬À¸¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£ µ¤¤¬±ó¤¯¤Ê¤ë¤Û¤É¤Î¼ê´Ö¤È»þ´Ö¤ò¤«¤±¡¢¿¦¿Í¤¬Ã°Ç°¤Ë¿¥¤ê¾å¤²¤Æºî¤é¤ì¤ë¤³¤Î¥«¡¼¥Ú¥Ã¥È¤Ï¡¢°ìËç°ìË礬¥ª¡¼¥À¡¼¥á¥¤¥É¥é¥°¤Ç¤¢¤ë¤È¤â¸À¤¨¤ë¡¢Í£°ì̵Æó¤Î»Å¾å¤¬¤ê¤Ç¤¹¡£ ¼ê´Ö¤È»þ´Ö¤ò°ú¤´¹¤¨¤Ë¡¢ÂçÎÌÀ¸»º¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤«¤Ê¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢µ¬Äê¤ÎÀ£Ë¡Æâ¤Ç¤¢¤ì¤Ð¥«¥¹¥¿¥à¥á¥¤¥É¤Ç1Ë礫¤é¥ª¡¼¥À¡¼À¸»º¤¹¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ INGA SEMPÉ / ¥¤¥ó¥¬¡¡¥»¥ó¥Ú ¥µ¥¤¥º 300¡ß400cm ¥«¥é¡¼ 6¿§ ¥¢¥¤¥¹¥Û¥ï¥¤¥È¡¿¥Ù¡¼¥¸¥å¡¿¥³¡¼¥ë¥É¥°¥ì¥¤¡¿¥Ö¥ë¡¼¡¿¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¿¥¹¥«¥¤¥Ö¥ë¡¼ ÁÇºà ¡ÊɽÌÌ¡Ë¥ê¥Í¥ó97%¡¢¥Ó¥¹¥³¡¼¥¹3% ¡¿¡Ê΢Ì̡˥ݥꥨ¥¹¥Æ¥ë ¤½¤Î¾ ¾²ÃÈ˼»ÈÍѲÄǽ MAGIS¡¡ °ìÍ÷¡¡>> VOLENTIERI ¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¤³¤Á¤é¡¡>>Magis / VOLENTIERI¡¡¥Ü¥ì¥ó¥Æ¥£¥¨¥ê Cornice¡¡300¡ß400cm ¥Þ¥¸¥¹½é¤Î¥«¡¼¥Ú¥Ã¥ÈÅо졪 Magis¤Ë¤È¤Ã¤Æ½é¤á¤Æ¤Î¥«¡¼¥Ú¥Ã¥È¡ÖVolentieri¡×¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ï¡¢¥Ù¥Í¥Á¥¢¤Î²È²·Ð±Ä¤Ç¥¿¥Õ¥Æ¥Ã¥É¡¦¥«¡¼¥Ú¥Ã¥È¤òÀ½Â¤¤·¤Æ¤¤¤ë²ñ¼Ò¤È¤È¤â¤Ë¡¢³«È¯¤¬¿Ê¤á¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ º£²ó¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î˾¤àºÙ¤ä¤«¤Ç¸ÄÀŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦ºÇ¹âµé¤ÎÉʼÁ¤ò¼Â¸½¤¹¤ë¤¿¤á¡¢¡Ö¥Ï¥ó¥É¥¿¥Õ¥Æ¥£¥ó¥°¡×¤È¤¤¤¦¡¢¿¦¿Í¤Î¼êºî¶È¤Ë¤è¤ê¡¢°µ½Ì¥¨¥¢¥¬¥ó¤Ç»É½«¤Î¤è¤¦¤Ë»å¤òÂǤÁ¹þ¤ß¤Ê¤¬¤é¿¥¤ê¾å¤²¤Æ¤¤¤¯¼êË¡¤¬¼è¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤Ë¤è¤ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¼«Í³¤È¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¤Ê¥µ¥¤¥ºÅ¸³«¤¬À¸¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£ µ¤¤¬±ó¤¯¤Ê¤ë¤Û¤É¤Î¼ê´Ö¤È»þ´Ö¤ò¤«¤±¡¢¿¦¿Í¤¬Ã°Ç°¤Ë¿¥¤ê¾å¤²¤Æºî¤é¤ì¤ë¤³¤Î¥«¡¼¥Ú¥Ã¥È¤Ï¡¢°ìËç°ìË礬¥ª¡¼¥À¡¼¥á¥¤¥É¥é¥°¤Ç¤¢¤ë¤È¤â¸À¤¨¤ë¡¢Í£°ì̵Æó¤Î»Å¾å¤¬¤ê¤Ç¤¹¡£ ¼ê´Ö¤È»þ´Ö¤ò°ú¤´¹¤¨¤Ë¡¢ÂçÎÌÀ¸»º¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤«¤Ê¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢µ¬Äê¤ÎÀ£Ë¡Æâ¤Ç¤¢¤ì¤Ð¥«¥¹¥¿¥à¥á¥¤¥É¤Ç1Ë礫¤é¥ª¡¼¥À¡¼À¸»º¤¹¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£
¾¦ÉʾܺÙ/CYBORG wood Stick / ¥µ¥¤¥Ü¡¼¥° ¥¦¥Ã¥É¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¡¡ ¿Í¹©Êª¤È¼«Á³Êª¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤«¤é̾ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿¡ÖCyborg¡×¥·¥ê¡¼¥º¡£ÌÚÀ½¤ÎÇؤ⤿¤ì¤ò¤â¤Ä¡ÖStick¡×¤Ï¡¢ÇؤÎÉôʬ¤Ë¥¢¥Ã¥·¥åºà¤Îºï¤ê½Ð¤·¤ò»ÈÍѤ·¡¢²È¶ñ¿¦¿Í¤Î¼ê¤Ë¤è¤Ã¤ÆÈþ¤·¤¯»Å¾å¤²¤é¤ì¡¢¿¨¤ê¿´ÃϤâ³ê¤é¤«¡£ ¹Å¼Á¤Êµ±¤¤òÊü¤Ä¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¥¤¥È¤ÎºÂ¡¦µÓ¤È¤ÏÂоÈŪ¤Ë¡¢¼«Á³Êª¤½¤·¤Æ¼ê»Å»ö¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î½À¤é¤«¤¯ÃȤ«¤ß¤Î¤¢¤ë¼Á´¶¤¬¤³¤Î¥Á¥§¥¢¤Î¸ºß´¶¤ò°õ¾Ý¤Å¤±¤Æ¤¤¤ë¡£ ¥°¥ê¡¼¥ó¥¬¡¼¥É ¥´¡¼¥ë¥ÉǧÄ꾦ÉÊ¡£ ¥µ¥¤¥º W580¡ßD530¡ßH785/SH460mm ÁÇºà ºÂ¡õµÓ¡§¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¥¤¥ÈÇØ¡§¥¢¥Ã¥·¥åºà ¡¡ ¥«¥é¡¼ ¢£¡Ü¢£¡Ê¥Û¥ï¥¤¥È¡Ü¥Ê¥Á¥å¥é¥ë) ¢£¡Ü¢£¡Ê¥Ö¥é¥Ã¥¯¡Ü¥Ö¥é¥Ã¥¯¡Ë ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¥Þ¥ë¥»¥ë¡¦¥ï¥ó¥À¡¼¥¹ ¥á¡¼¥«¡¼¼è¤ê´ó¤»ÉÊ ¤ªÆϤ±¤Ë»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹CYBORG wood Stick MAGIS ¿Í¹©Êª¤È¼«Á³Êª¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤«¤é̾ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿¡ÖCyborg¡×¥·¥ê¡¼¥º¡£ÌÚÀ½¤ÎÇؤ⤿¤ì¤ò¤â¤Ä¡ÖStick¡×¤Ï¡¢ÇؤÎÉôʬ¤Ë¥¢¥Ã¥·¥åºà¤Îºï¤ê½Ð¤·¤ò»ÈÍѤ·¡¢²È¶ñ¿¦¿Í¤Î¼ê¤Ë¤è¤Ã¤ÆÈþ¤·¤¯»Å¾å¤²¤é¤ì¡¢¿¨¤ê¿´ÃϤâ³ê¤é¤«¡£ ¹Å¼Á¤Êµ±¤¤òÊü¤Ä¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¥¤¥È¤ÎºÂ¡¦µÓ¤È¤ÏÂоÈŪ¤Ë¡¢¼«Á³Êª¤½¤·¤Æ¼ê»Å»ö¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î½À¤é¤«¤¯ÃȤ«¤ß¤Î¤¢¤ë¼Á´¶¤¬¤³¤Î¥Á¥§¥¢¤Î¸ºß´¶¤ò°õ¾Ý¤Å¤±¤Æ¤¤¤ë¡£ ¥°¥ê¡¼¥ó¥¬¡¼¥É ¥´¡¼¥ë¥ÉǧÄ꾦ÉÊ¡£