24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¡Ú¾¦ÉʲòÀâ¡Û¡ü¡Ö¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ëµ¡Ç½¡×Æâ¤Ê¤Ù¥°¥ì¡¼¥É¥¢¥Ã¥×¡ª±óÀÖ3ÁØÅÚÆ饳¡¼¥È³ø¡ß¸ü³øÌó2mmÅÚÆ饳¡¼¥È¤È±óÀÖ¤ÎÎϤǤªÊƤλݤߤȴŤߤò°ú¤½Ð¤·ÅÚÆ餴¤Ï¤ó¤Î¤ª¤¤¤·¤µ¤ËÇ÷¤ë¡£¡ü¡Ö¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ëµ¡Ç½¡×¾¯Î̤Ǥ⤷¤Ã¤«¤ê¤ª¤¤¤·¤¯¡Ö¾¯Î̻ݲп椡ץá¥Ë¥å¡¼¤ªÃãÏÒ1¡Á2ÇÕʬ¤Ê¤É¡¢¾¯¤Ê¤¤Î̤Ǥ⤷¤Ã¤«¤ê¤ª¤¤¤·¤¯¿æ¤±¤ë¡Ö¾¯Î̻ݲп椡ץá¥Ë¥å¡¼¤òÅëºÜ¡£5.5¹ç¥µ¥¤¥º¤Ï0.5¹ç¤«¤é¡¢1¾£¥µ¥¤¥º¤Ï1¹ç¤«¤é¿æÈӤǤ¤Þ¤¹¡£ËÜÂΤαվ½É½¼¨¤Ç¤Ï¡Ö¾¯Î̿椡פÈɽ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ü¡Ö¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ëµ¡Ç½¡×¿©´¶¿æ¤Ê¬¤±¡Ö¤¹¤·¡¦¥«¥ì¡¼¡×¥á¥Ë¥å¡¼¤¹¤·¤ä¥«¥ì¡¼¤ËŬ¤·¤¿¡¢¤Ù¤¿¤Ä¤¤òÍÞ¤¨¤¿¤·¤ã¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿¿©´¶¤Î¤´¤Ï¤ó¤ò¿æ¤¯¤È¤¤ËÊØÍø¤Ê¥á¥Ë¥å¡¼¤Ç¤¹¡£¡ü¡Ö¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ëµ¡Ç½¡×¡ÖÇþ¤á¤·¡×¤Î¤ª¤¤¤·¤µ¤ò¿È¶á¤Ê¿©Âî¤Ø¿åÍÏÀ¿©ÊªÁ¡°Ý¤¬ËÉÙ¤ÊÂçÇþ¤òÇòÊƤȰì½ï¤Ë¿æ¤¤¢¤²¤ëÆȼ«¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¤Ë¤ª¤¤¤òÍÞÀ©¡£Çþ¤ÎÎ̤Ϥª¹¥¤ß¤ÇÄ´À°(1³ä/3³ä)¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢ÌµÍý¤Ê¤¯¤ª¤¤¤·¤¯Â³¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¡ü¡Ö¥Ñ¥óȯ¹Ú¡×¡Ö¥Ñ¥ó¾Æ¤¡×¡Ö¥±¡¼¥¡×¤«¤é»þûĴÍý¤â½¼¼Â¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¡ü²òÅष¤¿¤´¤Ï¤ó¤¬¤ª¤¤¤·¤¤¡ÖÎäÅऴÈÓ¡×¥á¥Ë¥å¡¼¡ÖÇòÊơץá¥Ë¥å¡¼¤è¤ê¤â»þ´Ö¤ò¤«¤±¤ÆµÛ¿å¤·¿æ¤¤¢¤²¤ë¤Î¤Ç¡¢ÎäÅष¤Æ¤â¥Ñ¥µ¤Ä¤¤ä¤Ù¤¿¤Ä¤¤òÍÞ¤¨¤Þ¤¹¡£¡ü¤ªÃãÏÒ1ÇÕʬ(0.5¹ç)¤¬ºÇûÌó15ʬ¢¨¿æÈÓ¡Ö¾¯Î̹⮡ץá¥Ë¥å¡¼¢¨5.5¹ç¥µ¥¤¥º ÇòÊÆ0.5¹ç¡¢¼¼²¹23ÅÙ¡¢¿å²¹23ÅÙ¿æÈÓ»þ¡£1¾£¥µ¥¤¥º ÇòÊÆ1¹ç¿æÈÓ»þ¤ÏÌó17ʬ¡£¤ªÊƤμïÎà¡¢¼¼²¹¡¢¿å²¹¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¿¾¯°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü¤ª¼êÆþ¤ìÀ¶·é¤Ç¤ª¼êÆþ¤ì¤·¤ä¤¹¤¯»È¤¤¤ä¤¹¤¤¡£ËèÆü¤Î¤ª¼êÆþ¤ìÉôÉÊÅÀ¿ô¤Ï¤¿¤Ã¤¿¤Î2ÅÀ¡£Æâ¤Ö¤¿¤Ï¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡OK¡£Ä´Íý¸å¤ä¥Ñ¥ó¡¦¥±¡¼¥¤òºî¤Ã¤¿¸å¤Îµ¤¤Ë¤Ê¤ë¤Ë¤ª¤¤¤â¤é¤¯¤Ë¤ª¼êÆþ¤ì¤Ç¤¤ë¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¥³¡¼¥¹¤Ä¤¡£¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¤ÇÃåæ¤Ç¤¤ëÆâ¤Ö¤¿¤ä±úÆ̤¬¾¯¤Ê¤¯¿á¤¤ä¤¹¤¤Å·Ì̤ʤɡ¢ËèÆü¤Î¤ª¼êÆþ¤ì¤¬¤é¤¯¤Ë¤Ê¤ë¥Ý¥¤¥ó¥È¤¬ËþºÜ¡£º¹¤·¹þ¤ó¤Ç¤ª¤±¤Ð¤¹¤°¤Ë»È¤¨¤ë¤·¤ã¤â¤¸¼õ¤±¤Ä¤¡£(º¸±¦Î¾Â¦)¡Ú¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡Û¡ü·¿¼°¡§JPW-18BKK¡ÊJPW18BK¡Ë¡üJAN¥³¡¼¥É¡§4904710439203ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡Ê¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô¡Ë¡§23.9cm¡ß28.8cm¡ß38.6cm¤Õ¤¿³«¤»þ¤Î¹â¤µ¡§Ìó46.6cmËÜÂνÅÎÌ¡§Ìó5.0kg¿æÈÓÍÆÎÌ¡§1¾£¿æÈÓÊý¼°¡§IHÆâ³ø»ÅÍÍ¡§±óÀÖ3ÁØÅÚÆ饳¡¼¥È³ø(Æâ¤Ê¤Ù3ǯÊݾÚ)Æâ³ø¤Î¸ü¤µ(mm)¡§Ìó2mm¿æ¤¤¢¤¬¤ê¤Þ¤Ç¤Î»þ´Ö¡§47ʬ~64ʬÊݲ¹µ¡Ç½¡§24»þ´Ö¿æÈÓͽÌó¡§2¥á¥â¥ê¡¼¥á¥Ë¥å¡¼¡§19ǯ´Ö¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡§138kWh¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§1375W/²ó¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡Ê¿æÈÓ»þ¡Ë¡§225Wh¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡ÊÊݲ¹»þ¡Ë¡§23.7Wh/1»þ´Ö¤ª¼êÆþ¤ìµ¡Ç½¡§¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¥³¡¼¥¹¡¢¹³¶Ý²Ã¹©¤·¤ã¤â¤¸¡¢Æâ¤Ö¤¿¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡Âбþ¡¢¤ª¼êÆþ¤ì¥·¥Ü¥Õ¥ì¡¼¥àÉÕ°ÉÊ¡§¤·¤ã¤â¤¸¡¢·×ÎÌ¥«¥Ã¥×¤³¤Î¾¦ÉʤÏÂðÇÛÊؤǤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤǤ¹½Ð²Ù²ÄǽÆü¤«¤éºÇûÆü»þ¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¢¨½Ð²Ù´°Î»¼¡Âè¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¥µ¡¼¥Ó¥¹Ä󶡥¨¥ê¥¢¤òÄ´¤Ù¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡Ö¥¨¥ê¥¢¸¡º÷¡×¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¡¢É½¼¨¤µ¤ì¤¿²èÌ̤ˤªÆϤ±Àè¤Î͹ÊØÈÖ¹æ7·å¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´¹ØÆþ²Äǽ¥¨¥ê¥¢¸¡º÷¤ªÇ㤤¾å¤²¹ç·×3,980±ß°Ê¾å¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨3,980±ß̤Ëþ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢°ìΧ550±ß¡ÊÀǹþ¡Ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü½Ð²Ù²ÄǽÆü¤«¤éºÇûÆü»þ¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¡ÊÆü»þ»ØÄê¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë¡¡¢¨¤ªÆϤ±»þ¤ËÉԺߤÀ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¡Ö¤´ÉÔºßÏ¢Ííɼ¡×¤¬ÅêÈ¡¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¡¡Ö¤´ÉÔºßÏ¢Ííɼ¡×¤ËµºÜ¤µ¤ì¤¿ÂðÇ۶ȼԤÎÏ¢ÍíÀè¤Ø¡¢ºÆÇÛã¤Î¤´°ÍÍê¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡ü¤ªÆϤ±¤Ï¸¼´ØÀè¤Þ¤Ç¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡üÂðÇÛÊؤǤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦Éʤò¤´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¡¢ÉÔÍÑÉʥꥵ¥¤¥¯¥ë²ó¼ý¤Ï¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡üÁ´¤Æ·¤¤¼¡Âè¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢2¼ïÎà°Ê¾å¡¢¤Þ¤¿¤Ï2¸Ä°Ê¾å¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤Î¾ì¹ç¡¢½Ð²Ù¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¢£¾¦ÉʤΤªÆϤ±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾¦ÉʤÎÅþÃåÆü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢½Ð²Ù´°Î»¥á¡¼¥ëÆâ¤Î¥ê¥ó¥¯¡ÊÂðÇ۶ȼԤª²Ùʪ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¥µ¡¼¥Ó¥¹¡Ë¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾Ü¤·¤¤¤ªÆϤ±Ìܰ¤ò³Îǧ¤¹¤ë1ÅÙ¤ÎÃíʸ¤ÇÊ£¿ô¤ÎÇÛÁ÷Àè¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Ãíʸ»þ¤Ë¡ÖÊ£¿ô¤ÎÁ÷ÉÕÀè¤ËÁ÷¤ë¡×¤Ç2²Õ½ê°Ê¾å¤Ø¤ÎÇÛÁ÷Àè¤òÀßÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢¤¹¤Ù¤Æ¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¡Ú¾¦ÉʲòÀâ¡Û¡Ú¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡Û¡ü·¿¼°¡§NJ-VP10G-B¡ÊNJVP10GB¡Ë¡üJAN¥³¡¼¥É¡§4902901972157ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡Ê¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô¡Ë¡§227¡ß237¡ß293mm¤Õ¤¿³«¤»þ¤Î¹â¤µ¡§439mmËÜÂνÅÎÌ¡§5.2kg¿æÈÓÍÆÎÌ¡§5.5¹ç¿æÈÓÊý¼°¡§IHÆâ³ø»ÅÍÍ¡§Ãº¿æ³øÆâ³ø¤Î¸ü¤µ(mm)¡§3.5mmÊݲ¹µ¡Ç½¡§¤¿¤Ù¤´¤íÊݲ¹¡¦°ìÄêÊݲ¹¡¦Êݲ¹ÀÚ¿æÈÓͽÌ󡧿椾夬¤ê»þ¹ïÀßÄê¼°¡Ê10ʬñ°Ì¡¦Í½Ìó¥á¥â¥ê¡¼2¡Ë&¤«¤ó¤¿¤óͽÌó¡Ê2¡Á12»þ´Ö¸å¡Ëǯ´Ö¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡§88.7kWh/ǯ¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§1280W¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡Ê¿æÈÓ»þ¡Ë¡§174.6Wh/²ó¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡ÊÊݲ¹»þ¡Ë¡§17.2Wh/hÉÕ°ÉÊ¡§¼«Î©¼°¤·¤ã¤â¤¸¡¦¹ç¥Ô¥¿¥«¥Ã¥×(·×ÎÌ¥«¥Ã¥×)¡¦¼è°·ÀâÌÀ½ñ·ó¿æÈÓÍÑ¥á¥Ë¥å¡¼½¸¡¦¤ª¤¤¤·¤¤¤´ÈӤοæ¤Êý¥·¡¼¥È¡¦¤ªÊÆÌÃÊÁÈÖ¹æ°ìÍ÷ɽ¤³¤Î¾¦ÉʤÏÂðÇÛÊؤǤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤǤ¹½Ð²Ù²ÄǽÆü¤«¤éºÇûÆü»þ¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¢¨½Ð²Ù´°Î»¼¡Âè¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¥µ¡¼¥Ó¥¹Ä󶡥¨¥ê¥¢¤òÄ´¤Ù¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡Ö¥¨¥ê¥¢¸¡º÷¡×¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¡¢É½¼¨¤µ¤ì¤¿²èÌ̤ˤªÆϤ±Àè¤Î͹ÊØÈÖ¹æ7·å¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´¹ØÆþ²Äǽ¥¨¥ê¥¢¸¡º÷¤ªÇ㤤¾å¤²¹ç·×3,980±ß°Ê¾å¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨3,980±ß̤Ëþ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢°ìΧ550±ß¡ÊÀǹþ¡Ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü½Ð²Ù²ÄǽÆü¤«¤éºÇûÆü»þ¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¡ÊÆü»þ»ØÄê¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë¡¡¢¨¤ªÆϤ±»þ¤ËÉԺߤÀ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¡Ö¤´ÉÔºßÏ¢Ííɼ¡×¤¬ÅêÈ¡¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¡¡Ö¤´ÉÔºßÏ¢Ííɼ¡×¤ËµºÜ¤µ¤ì¤¿ÂðÇ۶ȼԤÎÏ¢ÍíÀè¤Ø¡¢ºÆÇÛã¤Î¤´°ÍÍê¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡ü¤ªÆϤ±¤Ï¸¼´ØÀè¤Þ¤Ç¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡üÂðÇÛÊؤǤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦Éʤò¤´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¡¢ÉÔÍÑÉʥꥵ¥¤¥¯¥ë²ó¼ý¤Ï¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡üÁ´¤Æ·¤¤¼¡Âè¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢2¼ïÎà°Ê¾å¡¢¤Þ¤¿¤Ï2¸Ä°Ê¾å¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤Î¾ì¹ç¡¢½Ð²Ù¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¢£¾¦ÉʤΤªÆϤ±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾¦ÉʤÎÅþÃåÆü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢½Ð²Ù´°Î»¥á¡¼¥ëÆâ¤Î¥ê¥ó¥¯¡ÊÂðÇ۶ȼԤª²Ùʪ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¥µ¡¼¥Ó¥¹¡Ë¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾Ü¤·¤¤¤ªÆϤ±Ìܰ¤ò³Îǧ¤¹¤ë1ÅÙ¤ÎÃíʸ¤ÇÊ£¿ô¤ÎÇÛÁ÷Àè¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Ãíʸ»þ¤Ë¡ÖÊ£¿ô¤ÎÁ÷ÉÕÀè¤ËÁ÷¤ë¡×¤Ç2²Õ½ê°Ê¾å¤Ø¤ÎÇÛÁ÷Àè¤òÀßÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢¤¹¤Ù¤Æ¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¡Ú¾¦ÉʲòÀâ¡Û¡Ú¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡Û¡ü·¿¼°¡§NJ-VP10G-W¡ÊNJVP10GW¡Ë¡üJAN¥³¡¼¥É¡§4902901972140ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡Ê¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô¡Ë¡§227¡ß237¡ß293mm¤Õ¤¿³«¤»þ¤Î¹â¤µ¡§439mmËÜÂνÅÎÌ¡§5.2kg¿æÈÓÍÆÎÌ¡§5.5¹ç¿æÈÓÊý¼°¡§IHÆâ³ø»ÅÍÍ¡§Ãº¿æ³øÆâ³ø¤Î¸ü¤µ(mm)¡§3.5mmÊݲ¹µ¡Ç½¡§¤¿¤Ù¤´¤íÊݲ¹¡¦°ìÄêÊݲ¹¡¦Êݲ¹ÀÚ¿æÈÓͽÌ󡧿椾夬¤ê»þ¹ïÀßÄê¼°¡Ê10ʬñ°Ì¡¦Í½Ìó¥á¥â¥ê¡¼2¡Ë&¤«¤ó¤¿¤óͽÌó¡Ê2¡Á12»þ´Ö¸å¡Ëǯ´Ö¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡§88.7kWh/ǯ¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§1280W¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡Ê¿æÈÓ»þ¡Ë¡§174.6Wh/²ó¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡ÊÊݲ¹»þ¡Ë¡§17.2Wh/hÉÕ°ÉÊ¡§¼«Î©¼°¤·¤ã¤â¤¸¡¦¹ç¥Ô¥¿¥«¥Ã¥×(·×ÎÌ¥«¥Ã¥×)¡¦¼è°·ÀâÌÀ½ñ·ó¿æÈÓÍÑ¥á¥Ë¥å¡¼½¸¡¦¤ª¤¤¤·¤¤¤´ÈӤοæ¤Êý¥·¡¼¥È¡¦¤ªÊÆÌÃÊÁÈÖ¹æ°ìÍ÷ɽ¤³¤Î¾¦ÉʤÏÂðÇÛÊؤǤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤǤ¹½Ð²Ù²ÄǽÆü¤«¤éºÇûÆü»þ¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¢¨½Ð²Ù´°Î»¼¡Âè¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¥µ¡¼¥Ó¥¹Ä󶡥¨¥ê¥¢¤òÄ´¤Ù¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡Ö¥¨¥ê¥¢¸¡º÷¡×¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¡¢É½¼¨¤µ¤ì¤¿²èÌ̤ˤªÆϤ±Àè¤Î͹ÊØÈÖ¹æ7·å¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´¹ØÆþ²Äǽ¥¨¥ê¥¢¸¡º÷¤ªÇ㤤¾å¤²¹ç·×3,980±ß°Ê¾å¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨3,980±ß̤Ëþ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢°ìΧ550±ß¡ÊÀǹþ¡Ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü½Ð²Ù²ÄǽÆü¤«¤éºÇûÆü»þ¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¡ÊÆü»þ»ØÄê¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë¡¡¢¨¤ªÆϤ±»þ¤ËÉԺߤÀ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¡Ö¤´ÉÔºßÏ¢Ííɼ¡×¤¬ÅêÈ¡¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¡¡Ö¤´ÉÔºßÏ¢Ííɼ¡×¤ËµºÜ¤µ¤ì¤¿ÂðÇ۶ȼԤÎÏ¢ÍíÀè¤Ø¡¢ºÆÇÛã¤Î¤´°ÍÍê¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡ü¤ªÆϤ±¤Ï¸¼´ØÀè¤Þ¤Ç¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡üÂðÇÛÊؤǤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦Éʤò¤´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¡¢ÉÔÍÑÉʥꥵ¥¤¥¯¥ë²ó¼ý¤Ï¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡üÁ´¤Æ·¤¤¼¡Âè¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢2¼ïÎà°Ê¾å¡¢¤Þ¤¿¤Ï2¸Ä°Ê¾å¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤Î¾ì¹ç¡¢½Ð²Ù¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¢£¾¦ÉʤΤªÆϤ±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾¦ÉʤÎÅþÃåÆü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢½Ð²Ù´°Î»¥á¡¼¥ëÆâ¤Î¥ê¥ó¥¯¡ÊÂðÇ۶ȼԤª²Ùʪ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¥µ¡¼¥Ó¥¹¡Ë¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾Ü¤·¤¤¤ªÆϤ±Ìܰ¤ò³Îǧ¤¹¤ë1ÅÙ¤ÎÃíʸ¤ÇÊ£¿ô¤ÎÇÛÁ÷Àè¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Ãíʸ»þ¤Ë¡ÖÊ£¿ô¤ÎÁ÷ÉÕÀè¤ËÁ÷¤ë¡×¤Ç2²Õ½ê°Ê¾å¤Ø¤ÎÇÛÁ÷Àè¤òÀßÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢¤¹¤Ù¤Æ¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¡Ú¾¦ÉʲòÀâ¡Û¡Ú¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡Û¡ü·¿¼°¡§NJ-VW10G-B¡ÊNJVW10GB¡Ë¡üJAN¥³¡¼¥É¡§4902901972133ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡Ê¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô¡Ë¡§227¡ß237¡ß315mm¤Õ¤¿³«¤»þ¤Î¹â¤µ¡§439mmËÜÂνÅÎÌ¡§5.1kg¿æÈÓÍÆÎÌ¡§5.5¹ç¿æÈÓÊý¼°¡§IHÆâ³ø»ÅÍÍ¡§ËÜú³øÆâ³ø¤Î¸ü¤µ(mm)¡§10mmÊݲ¹µ¡Ç½¡§¤¿¤Ù¤´¤íÊݲ¹¡¦°ìÄêÊݲ¹¡¦Êݲ¹ÀÚ¿æÈÓͽÌ󡧿椾夬¤ê»þ¹ïÀßÄê¼°¡Ê10ʬñ°Ì¡¦Í½Ìó¥á¥â¥ê¡¼2¡Ë&¤«¤ó¤¿¤óͽÌó¡Ê2¡Á12»þ´Ö¸å¡Ëǯ´Ö¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡§93.2kWh/ǯ¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§1380W¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡Ê¿æÈÓ»þ¡Ë¡§188.2Wh/²ó¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡ÊÊݲ¹»þ¡Ë¡§17.1Wh/hÉÕ°ÉÊ¡§¼«Î©¼°¤·¤ã¤â¤¸¡¦¹ç¥Ô¥¿¥«¥Ã¥×(·×ÎÌ¥«¥Ã¥×)¡¦¼è°·ÀâÌÀ½ñ·ó¿æÈÓÍÑ¥á¥Ë¥å¡¼½¸¡¦¤ª¤¤¤·¤¤¤´ÈӤοæ¤Êý¥·¡¼¥È¡¦¤ªÊÆÌÃÊÁÈÖ¹æ°ìÍ÷ɽ¤³¤Î¾¦ÉʤÏÂðÇÛÊؤǤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤǤ¹½Ð²Ù²ÄǽÆü¤«¤éºÇûÆü»þ¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¢¨½Ð²Ù´°Î»¼¡Âè¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¥µ¡¼¥Ó¥¹Ä󶡥¨¥ê¥¢¤òÄ´¤Ù¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡Ö¥¨¥ê¥¢¸¡º÷¡×¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¡¢É½¼¨¤µ¤ì¤¿²èÌ̤ˤªÆϤ±Àè¤Î͹ÊØÈÖ¹æ7·å¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´¹ØÆþ²Äǽ¥¨¥ê¥¢¸¡º÷¤ªÇ㤤¾å¤²¹ç·×3,980±ß°Ê¾å¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨3,980±ß̤Ëþ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢°ìΧ550±ß¡ÊÀǹþ¡Ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü½Ð²Ù²ÄǽÆü¤«¤éºÇûÆü»þ¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¡ÊÆü»þ»ØÄê¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë¡¡¢¨¤ªÆϤ±»þ¤ËÉԺߤÀ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¡Ö¤´ÉÔºßÏ¢Ííɼ¡×¤¬ÅêÈ¡¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¡¡Ö¤´ÉÔºßÏ¢Ííɼ¡×¤ËµºÜ¤µ¤ì¤¿ÂðÇ۶ȼԤÎÏ¢ÍíÀè¤Ø¡¢ºÆÇÛã¤Î¤´°ÍÍê¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡ü¤ªÆϤ±¤Ï¸¼´ØÀè¤Þ¤Ç¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡üÂðÇÛÊؤǤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦Éʤò¤´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¡¢ÉÔÍÑÉʥꥵ¥¤¥¯¥ë²ó¼ý¤Ï¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡üÁ´¤Æ·¤¤¼¡Âè¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢2¼ïÎà°Ê¾å¡¢¤Þ¤¿¤Ï2¸Ä°Ê¾å¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤Î¾ì¹ç¡¢½Ð²Ù¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¢£¾¦ÉʤΤªÆϤ±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾¦ÉʤÎÅþÃåÆü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢½Ð²Ù´°Î»¥á¡¼¥ëÆâ¤Î¥ê¥ó¥¯¡ÊÂðÇ۶ȼԤª²Ùʪ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¥µ¡¼¥Ó¥¹¡Ë¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾Ü¤·¤¤¤ªÆϤ±Ìܰ¤ò³Îǧ¤¹¤ë1ÅÙ¤ÎÃíʸ¤ÇÊ£¿ô¤ÎÇÛÁ÷Àè¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Ãíʸ»þ¤Ë¡ÖÊ£¿ô¤ÎÁ÷ÉÕÀè¤ËÁ÷¤ë¡×¤Ç2²Õ½ê°Ê¾å¤Ø¤ÎÇÛÁ÷Àè¤òÀßÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢¤¹¤Ù¤Æ¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¡Ú¾¦ÉʲòÀâ¡Û¡ü±óÀÖ¹õ¸ü³ø¶â°¤ò½Å¤Í¤¿2Áع½Â¤¤Ë¤è¤ê¡¢¸úΨ¤è¤¯Æâ¤Ê¤Ù¤¬È¯Ç®¡£±óÀÖ¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤Ç±óÀÖ¸ú²Ì¤ò¹â¤á¡¢¿åʬ¤ò¤ªÊÆ°ìγ¤Ò¤Èγ¤Þ¤Ç¥à¥é¤Ê¤¯¶Ñ°ì¤Ë¹¤²¤Æ¡¢¤Õ¤Ã¤¯¤éÇ´¤ê¤Î¤¢¤ë¤´¤Ï¤ó¤ò¿æ¤¤¢¤²¤Þ¤¹¡£¡ü¤ªÊÆËÜÍè¤Î´Å¤ß¤È»Ý¤ß¤ò°ú¤½Ð¤¹¡Ö¹ä²Ð(¤Ä¤è¤Ó)IH¡×¹â²ÃÇ®¤ÇÆâ¤Ê¤Ù¤ÎÄì¤È¦Ì̤«¤é¡¢Æâ¤Ê¤ÙÁ´ÂΤò¶¯²Ð¤ÇÊñ¤ß¹þ¤ó¤Ç²ÃÇ®¤·¡¢¿Ä¤Þ¤Ç¤Õ¤Ã¤¯¤é¿æ¤¤¢¤²¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿Ìó110¡Á115Å٤ιⲹ¾ø¤é¤·¤Ç¡¢¤ªÊƤΦÁ²½¤òÂ¥¿Ê¤·¡¢ËÜÍè¤Î´Å¤ß(»Ý¤ß)¤ò°ú¤½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¡ü¤ª¼êÆþ¤ìÅÀ¿ô¤¿¤Ã¤¿¤Î2ÅÀËè²ó¤Î¤ª¼êÆþ¤ì¤Ç¤Ï¡¢Æâ¤Ö¤¿¤ÈÆâ¤Ê¤Ù¤·¤«Àö¤ï¤Ê¤¯¤ÆOK¡£¤·¤«¤âÆâ¤Ö¤¿¤Ï¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡Âбþ¡£ËèÆü¤Î¤ª¼êÆþ¤ì¤ò³Ú¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¡Ú¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡Û¡ü·¿¼°¡§JPW-T180KV¡ÊJPWT180¡Ë¡üJAN¥³¡¼¥É¡§4904710438237ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡Ê¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô¡Ë¡§239mm¡ß288mm¡ß386mm¤Õ¤¿³«¤»þ¤Î¹â¤µ¡§466mmËÜÂνÅÎÌ¡§4.7kg¿æÈÓÍÆÎÌ¡§1¾£¿æÈÓÊý¼°¡§IHÆâ³ø»ÅÍÍ¡§±óÀÖ¹õ¸ü³øÆâ³ø¤Î¸ü¤µ(mm)¡§1.5mm¿æ¤¤¢¤¬¤ê¤Þ¤Ç¤Î»þ´Ö¡§47ʬ¡Á64ʬÊݲ¹µ¡Ç½¡§24»þ´Ö¿æÈÓͽÌó¡§2¥á¥â¥ê¡¼¥á¥Ë¥å¡¼¡§15ǯ´Ö¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡§138.0kWh/ǯ¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§1375W¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡Ê¿æÈÓ»þ¡Ë¡§225Wh/²ó¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡ÊÊݲ¹»þ¡Ë¡§23.7Wh/»þ¤ª¼êÆþ¤ìµ¡Ç½¡§¡ÖÆâ¤Ö¤¿¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡Âбþ¡× ¡ÖÀö¾ô¥³¡¼¥¹¡× ¡Ö¤ª¼êÆþ¤ì¥·¥Ü¥Õ¥ì¡¼¥à¡×ÉÕ°ÉÊ¡§·×ÎÌ¥«¥Ã¥×¡¢¤·¤ã¤â¤¸(¤µ¤·¹þ¤ß¼°¡¢¹³¶Ý²Ã¹©)¤³¤Î¾¦ÉʤÏÂðÇÛÊؤǤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤǤ¹½Ð²Ù²ÄǽÆü¤«¤éºÇûÆü»þ¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¢¨½Ð²Ù´°Î»¼¡Âè¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¥µ¡¼¥Ó¥¹Ä󶡥¨¥ê¥¢¤òÄ´¤Ù¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡Ö¥¨¥ê¥¢¸¡º÷¡×¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¡¢É½¼¨¤µ¤ì¤¿²èÌ̤ˤªÆϤ±Àè¤Î͹ÊØÈÖ¹æ7·å¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´¹ØÆþ²Äǽ¥¨¥ê¥¢¸¡º÷¤ªÇ㤤¾å¤²¹ç·×3,980±ß°Ê¾å¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨3,980±ß̤Ëþ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢°ìΧ550±ß¡ÊÀǹþ¡Ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü½Ð²Ù²ÄǽÆü¤«¤éºÇûÆü»þ¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¡ÊÆü»þ»ØÄê¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë¡¡¢¨¤ªÆϤ±»þ¤ËÉԺߤÀ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¡Ö¤´ÉÔºßÏ¢Ííɼ¡×¤¬ÅêÈ¡¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¡¡Ö¤´ÉÔºßÏ¢Ííɼ¡×¤ËµºÜ¤µ¤ì¤¿ÂðÇ۶ȼԤÎÏ¢ÍíÀè¤Ø¡¢ºÆÇÛã¤Î¤´°ÍÍê¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡ü¤ªÆϤ±¤Ï¸¼´ØÀè¤Þ¤Ç¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡üÂðÇÛÊؤǤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦Éʤò¤´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¡¢ÉÔÍÑÉʥꥵ¥¤¥¯¥ë²ó¼ý¤Ï¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡üÁ´¤Æ·¤¤¼¡Âè¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢2¼ïÎà°Ê¾å¡¢¤Þ¤¿¤Ï2¸Ä°Ê¾å¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤Î¾ì¹ç¡¢½Ð²Ù¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¢£¾¦ÉʤΤªÆϤ±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾¦ÉʤÎÅþÃåÆü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢½Ð²Ù´°Î»¥á¡¼¥ëÆâ¤Î¥ê¥ó¥¯¡ÊÂðÇ۶ȼԤª²Ùʪ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¥µ¡¼¥Ó¥¹¡Ë¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾Ü¤·¤¤¤ªÆϤ±Ìܰ¤ò³Îǧ¤¹¤ë1ÅÙ¤ÎÃíʸ¤ÇÊ£¿ô¤ÎÇÛÁ÷Àè¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Ãíʸ»þ¤Ë¡ÖÊ£¿ô¤ÎÁ÷ÉÕÀè¤ËÁ÷¤ë¡×¤Ç2²Õ½ê°Ê¾å¤Ø¤ÎÇÛÁ÷Àè¤òÀßÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢¤¹¤Ù¤Æ¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¡Ú¾¦ÉʲòÀâ¡Û¡Ú¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡Û¡ü·¿¼°¡§NJ-VW10G-W¡ÊNJVW10GW¡Ë¡üJAN¥³¡¼¥É¡§4902901972126ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡Ê¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô¡Ë¡§227¡ß237¡ß315mm¤Õ¤¿³«¤»þ¤Î¹â¤µ¡§439mmËÜÂνÅÎÌ¡§5.1kg¿æÈÓÍÆÎÌ¡§5.5¹ç¿æÈÓÊý¼°¡§IHÆâ³ø»ÅÍÍ¡§ËÜú³øÆâ³ø¤Î¸ü¤µ(mm)¡§10mmÊݲ¹µ¡Ç½¡§¤¿¤Ù¤´¤íÊݲ¹¡¦°ìÄêÊݲ¹¡¦Êݲ¹ÀÚ¿æÈÓͽÌ󡧿椾夬¤ê»þ¹ïÀßÄê¼°¡Ê10ʬñ°Ì¡¦Í½Ìó¥á¥â¥ê¡¼2¡Ë&¤«¤ó¤¿¤óͽÌó¡Ê2¡Á12»þ´Ö¸å¡Ëǯ´Ö¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡§93.2kWh/ǯ¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§1380W¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡Ê¿æÈÓ»þ¡Ë¡§188.2Wh/²ó¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡ÊÊݲ¹»þ¡Ë¡§17.1Wh/hÉÕ°ÉÊ¡§¼«Î©¼°¤·¤ã¤â¤¸¡¦¹ç¥Ô¥¿¥«¥Ã¥×(·×ÎÌ¥«¥Ã¥×)¡¦¼è°·ÀâÌÀ½ñ·ó¿æÈÓÍÑ¥á¥Ë¥å¡¼½¸¡¦¤ª¤¤¤·¤¤¤´ÈӤοæ¤Êý¥·¡¼¥È¡¦¤ªÊÆÌÃÊÁÈÖ¹æ°ìÍ÷ɽ¤³¤Î¾¦ÉʤÏÂðÇÛÊؤǤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤǤ¹½Ð²Ù²ÄǽÆü¤«¤éºÇûÆü»þ¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¢¨½Ð²Ù´°Î»¼¡Âè¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¥µ¡¼¥Ó¥¹Ä󶡥¨¥ê¥¢¤òÄ´¤Ù¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡Ö¥¨¥ê¥¢¸¡º÷¡×¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¡¢É½¼¨¤µ¤ì¤¿²èÌ̤ˤªÆϤ±Àè¤Î͹ÊØÈÖ¹æ7·å¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´¹ØÆþ²Äǽ¥¨¥ê¥¢¸¡º÷¤ªÇ㤤¾å¤²¹ç·×3,980±ß°Ê¾å¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨3,980±ß̤Ëþ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢°ìΧ550±ß¡ÊÀǹþ¡Ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü½Ð²Ù²ÄǽÆü¤«¤éºÇûÆü»þ¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¡ÊÆü»þ»ØÄê¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë¡¡¢¨¤ªÆϤ±»þ¤ËÉԺߤÀ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¡Ö¤´ÉÔºßÏ¢Ííɼ¡×¤¬ÅêÈ¡¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¡¡Ö¤´ÉÔºßÏ¢Ííɼ¡×¤ËµºÜ¤µ¤ì¤¿ÂðÇ۶ȼԤÎÏ¢ÍíÀè¤Ø¡¢ºÆÇÛã¤Î¤´°ÍÍê¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡ü¤ªÆϤ±¤Ï¸¼´ØÀè¤Þ¤Ç¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡üÂðÇÛÊؤǤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦Éʤò¤´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¡¢ÉÔÍÑÉʥꥵ¥¤¥¯¥ë²ó¼ý¤Ï¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡üÁ´¤Æ·¤¤¼¡Âè¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢2¼ïÎà°Ê¾å¡¢¤Þ¤¿¤Ï2¸Ä°Ê¾å¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤Î¾ì¹ç¡¢½Ð²Ù¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¢£¾¦ÉʤΤªÆϤ±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾¦ÉʤÎÅþÃåÆü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢½Ð²Ù´°Î»¥á¡¼¥ëÆâ¤Î¥ê¥ó¥¯¡ÊÂðÇ۶ȼԤª²Ùʪ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¥µ¡¼¥Ó¥¹¡Ë¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾Ü¤·¤¤¤ªÆϤ±Ìܰ¤ò³Îǧ¤¹¤ë1ÅÙ¤ÎÃíʸ¤ÇÊ£¿ô¤ÎÇÛÁ÷Àè¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Ãíʸ»þ¤Ë¡ÖÊ£¿ô¤ÎÁ÷ÉÕÀè¤ËÁ÷¤ë¡×¤Ç2²Õ½ê°Ê¾å¤Ø¤ÎÇÛÁ÷Àè¤òÀßÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢¤¹¤Ù¤Æ¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¡Ú¾¦ÉʲòÀâ¡ÛÆâ³ø¼«ÂΤ¬È¯Ç®¤·³øÁ´ÂΤËÇ®¤òÅÁ¤¨¡¢¹â²ÐÎϤǤդ䯤é¿æ¤¾å¤²¤ëIH ¥¿¥¤¥×¹â¸úÎϤǤդ䯤é¿æ¤¾å¤²¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¥¥Ã¥Á¥ó¤ËÆëÀ÷¤à¥Ö¥é¥Ã¥¯¤È¥Û¥ï¥¤¥È¤Î2¿§Å¸³«¡ü¿æ¤Êý¤¬Áª¤Ù¤ë¡ÖÇòÊÆ¿æ¤Ê¬¤±3¥³¡¼¥¹¡× ¡¦¤´²ÈÄí¤Î¤ª¹¥¤ß¤Ë¹ç¤ï¤»¡¢¤Õ¤Ä¤¦¡¦¤ä¤ï¤é¤«¤á¡¦¤«¤¿¤á¤È¿æ¤Êý¤¬Áª¤Ù¤Þ¤¹¡£¡ü¶¯²Ð¤Ç¿æ¤Â³¤±¡¢¤¦¤Þ¤ß¤ò°ú¤½Ð¤¹¡Ö¹ëǮʨ¤È¤¦IH¡× ¡¦¤Õ¤¤³¤Ü¤ì¤òµ¤¤Ë¤»¤º¡¢Ê¨¤È¤¦¸å¤â²Ð¤ò°ú¤«¤º¤ËIH¤Î¹â²ÐÎϤǿæ¤Â³¤±¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤¦¤Þ¤ß¤ò°ú¤½Ð¤·¡¢¿Ä¤Þ¤Ç¤Õ¤Ã¤¯¤é¤·¤¿¤´¤Ï¤ó¤¬¿æ¤¤¢¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü¤ª¤¤¤·¤¯¿æ¤±¤ë¡Ö̵ÀöÊơץá¥Ë¥å¡¼ ¡¦²ÐÎϤò¹â¤á¤¿¿·¤¿¤Ê̵ÀöÊÆ¥Õ¥í¡¼¤Ë¤è¤ê¡¢¤´¤Ï¤ó¤Î´Å¤ß¤ò°ú¤½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¡ü¿©¤Ù¤ä¤¹¤¯¡¢¤ª¤¤¤·¤¯¿æ¤±¤ë¡ÖÇþ¤´¤Ï¤ó¥á¥Ë¥å¡¼¡× ¡¦·ò¹¯¤Ëµ¤¤ò¸¯¤¦Êý¤ËÂç¿Íµ¤¤Î¡Ö¤â¤ÁÇþ¡×¤ä¡Ö²¡¤·Çþ¡×¤âÇþ¤ÎÉ÷Ì£¤òÀ¸¤«¤·¤Ê¤¬¤é¤Õ¤Ã¤¯¤é¤â¤Á¤â¤Á¤Ë¿æ¤¾å¤²¤ëÀìÍѤΥá¥Ë¥å¡¼¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡üÁª¤Ù¤ëÊݲ¹ÁªÂò¡£30»þ´Ö¤ª¤¤¤·¤¯Êݲ¹¤Ç¤¤ë¡Ö¤¦¤ë¤Ä¤äÊݲ¹¡×¡¦¡Ö¹â¤áÊݲ¹¡× ¡¦Ä쥻¥ó¥µ¡¼¤¬Êݲ¹¤ËºÇŬ¤Ê²Ð²Ã¸º¤Ç¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤·¤Þ¤¹¡£¿åʬ¤Î¾øȯ¤òÍÞ¤¨30»þ´Ö¤Þ¤Ç¤ª¤¤¤·¤¯Êݲ¹¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¦Ä¹»þ´ÖÊݲ¹¤·¤Ê¤¤Êý¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Î¡Ö¹â¤áÊݲ¹¡×¥á¥Ë¥å¡¼¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü³øÁ´ÂΤËÇ®¤¬ÅÁ¤ï¤ë¡Ö¹õ¤Þ¤ë¸ü³ø¡× ¡¦¤Þ¤ëÄì¤Ê¤Î¤Ç¤ªÊƤ¬ÂÐή¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ü¤ªÊƤΤª¤¤¤·¤µ¤ò°ú¤½Ð¤¹¡Ö½ÏÀ®¿æ¤(ÇòÊÆ)¡× ¡¦½ÏÀ®¿æ¤¤Ï»þ´Ö¤ò¤«¤±¿å¤Ë¿»¤·¡¢¿Ä¤Þ¤Ç¤¸¤Ã¤¯¤êµÛ¿å¤µ¤»¡¢¤ªÊƤοĤ«¤é¥¢¥ë¥Õ¥¡²½¤òÂ¥¿Ê¤·¤Õ¤Ã¤¯¤é¤ª¤¤¤·¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦½ÏÀ®¿æ¤¤ÎÇòÊƤϤªÊƤδŤßÀ®Ê¬¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¢¤ëÍϽдԸµÅüÎ̤¬Ìó2.3Çܤˤʤê¤Þ¤¹¡£¡ü¡Ö A g ¹³¶Ý²Ã¹©Î©¤Ä¤·¤ã¤â¤¸ ¡õ¥×¥Ã¥·¥å¥Ü¥¿¥ó¡× ¡¦¹³¶Ý¸ú²Ì¤Î¤¢¤ë¶ä¥¤¥ª¥ó(Ag¡Ü )¤òÇ۹礷¤¿Î©¤Ä¤·¤ã¤â¤¸¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ü¤ª¼êÆþ¤ì¥«¥ó¥¿¥ó¤Ê¥Õ¥é¥Ã¥È¸ËÆâ ¡¦ ¸ËÆ⤬¥Õ¥é¥Ã¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢Íî¤Á¤¿¤´¤Ï¤óγ¤ä±ø¤ì¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤â¥µ¥Ã¤È¤Ò¤È¿¡¤¡£¡Ú¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡Û¡ü·¿¼°¡§NW-VE10¡ÊNWVE10¡Ë¡üJAN¥³¡¼¥É¡§4974305224279¤³¤Î¾¦ÉʤÏÂðÇÛÊؤǤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤǤ¹½Ð²Ù²ÄǽÆü¤«¤éºÇûÆü»þ¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¢¨½Ð²Ù´°Î»¼¡Âè¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¥µ¡¼¥Ó¥¹Ä󶡥¨¥ê¥¢¤òÄ´¤Ù¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡Ö¥¨¥ê¥¢¸¡º÷¡×¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¡¢É½¼¨¤µ¤ì¤¿²èÌ̤ˤªÆϤ±Àè¤Î͹ÊØÈÖ¹æ7·å¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´¹ØÆþ²Äǽ¥¨¥ê¥¢¸¡º÷¤ªÇ㤤¾å¤²¹ç·×3,980±ß°Ê¾å¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨3,980±ß̤Ëþ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢°ìΧ550±ß¡ÊÀǹþ¡Ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü½Ð²Ù²ÄǽÆü¤«¤éºÇûÆü»þ¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¡ÊÆü»þ»ØÄê¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë¡¡¢¨¤ªÆϤ±»þ¤ËÉԺߤÀ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¡Ö¤´ÉÔºßÏ¢Ííɼ¡×¤¬ÅêÈ¡¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¡¡Ö¤´ÉÔºßÏ¢Ííɼ¡×¤ËµºÜ¤µ¤ì¤¿ÂðÇ۶ȼԤÎÏ¢ÍíÀè¤Ø¡¢ºÆÇÛã¤Î¤´°ÍÍê¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡ü¤ªÆϤ±¤Ï¸¼´ØÀè¤Þ¤Ç¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡üÂðÇÛÊؤǤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦Éʤò¤´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¡¢ÉÔÍÑÉʥꥵ¥¤¥¯¥ë²ó¼ý¤Ï¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡üÁ´¤Æ·¤¤¼¡Âè¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢2¼ïÎà°Ê¾å¡¢¤Þ¤¿¤Ï2¸Ä°Ê¾å¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤Î¾ì¹ç¡¢½Ð²Ù¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¢£¾¦ÉʤΤªÆϤ±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾¦ÉʤÎÅþÃåÆü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢½Ð²Ù´°Î»¥á¡¼¥ëÆâ¤Î¥ê¥ó¥¯¡ÊÂðÇ۶ȼԤª²Ùʪ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¥µ¡¼¥Ó¥¹¡Ë¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾Ü¤·¤¤¤ªÆϤ±Ìܰ¤ò³Îǧ¤¹¤ë1ÅÙ¤ÎÃíʸ¤ÇÊ£¿ô¤ÎÇÛÁ÷Àè¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Ãíʸ»þ¤Ë¡ÖÊ£¿ô¤ÎÁ÷ÉÕÀè¤ËÁ÷¤ë¡×¤Ç2²Õ½ê°Ê¾å¤Ø¤ÎÇÛÁ÷Àè¤òÀßÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢¤¹¤Ù¤Æ¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¡Ú±äĹÊݾÚÂбþ²Ä(ÍÎÁ)¡Û ¢£¥¯¥í¥Í¥³±äĹÊݾڤˤĤ¤¤Æ±äĹÊݾڤξܺٵڤӵ¬Ìó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¹ØÆþÁ°¤Ëɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢ª ¤³¤Á¤é ¶¯²Ð¤Ç¿æ¤Â³¤±¡¢¤¦¤Þ¤ß¤ò°ú¤½Ð¤¹¡Ö¹ëǮʨ¤È¤¦IH¡× ¾Ý°õ ¿æÈÓ´ï ¶Ë¤á¿æ¤ 1¾£ NP-XB18 ¤¦¤ë¤Ä¤äÊݲ¹ ¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°µ¡Ç½ »¨¹òÊÆ¥á¥Ë¥å¡¼ Àö¤¨¤ëÆâ¤Ö¤¿ ¥Õ¥é¥Ã¥È¸ËÆâ 1¹ç¡Á10¹ç ¿·À¸³è ¤´ÈÓ²ÈÅš䥥åÁ¥ó²ÈÅÅ¡ä¿æÈÓ´ïIH¿æÈÓ¥¸¥ã¡¼ ¶Ë¤á¿æ¤ 1.8L(1¾£) ¥Û¥ï¥¤¥È ¹õ¤Þ¤ë¸ü³ø ZOJIRUSHI (¾Ý°õ¥Þ¥Û¡¼¥Ó¥ó)ZOJIRUSHI (¾Ý°õ¥Þ¥Û¡¼¥Ó¥ó)¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É(JAN¡¦EAN¡¦UPC)¡§4974305215765¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡§NP-XB18-WANPXB18WA¡Ú±äĹÊݾÚÂбþ²Ä(ÍÎÁ)¡Û±äĹÊݾڤξܺٵڤӵ¬Ìó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¹ØÆþÁ°¤Ëɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ö¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤò¤Þ¤È¤á¤Æ¹ØÆþ¡×¤«¤é¤´Ãíʸ²¼¤µ¤¤¡£
¡Ú±äĹÊݾÚÂбþ²Ä(ÍÎÁ)¡Û ¢£¥¯¥í¥Í¥³±äĹÊݾڤˤĤ¤¤Æ±äĹÊݾڤξܺٵڤӵ¬Ìó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¹ØÆþÁ°¤Ëɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢ª ¤³¤Á¤é ¾®ÍÆÎÌ3¹ç¿æ¤¡£¹ëǮʨ¤È¤¦IH¤Î¹â²ÐÎϤǡ¢¿Ä¤Þ¤Ç¤Õ¤Ã¤¯¤é¡£ IH¿æÈÓ¥¸¥ã¡¼ ¶Ë¤á¿æ¤ NP-GK05 ¡¦¶¯²Ð¤Ç¿æ¤Â³¤±¤ë¡Ö¹ëǮʨ¤È¤¦IH¡× ¡¦¤´¤Ï¤ó¤Î´Å¤ß¤¬¤µ¤é¤Ë¥¢¥Ã¥×¤¹¤ë¡Ö½ÏÀ®¿æ¤(ÇòÊÆ)¡× ¡¦¿©¤Ù¤ä¤¹¤¯¡¢¤ª¤¤¤·¤¯¿æ¤±¤ë¡ÖÇþ¤´¤Ï¤ó¥á¥Ë¥å¡¼¡× ¡¦30»þ´Ö¤ª¤¤¤·¤¯Êݲ¹¤Ç¤¤ë¡Ö¤¦¤ë¤Ä¤äÊݲ¹¡× ¡¦È¯¹Ú¤«¤é¾Æ¤¾å¤²¤Þ¤Ç¼êºî¤ê¥Ñ¥ó¤¬³Ú¤·¤á¤ë¡Ö¥Ñ¥ó(ȯ¹Ú¡¦¾Æ¤)¡×¥á¥Ë¥å¡¼ ¡¦¤ª¼êÆþ¤ì´Êñ¡ÖÀö¤¨¤ëÆâ¤Ö¤¿¡×¡Ö¥Õ¥é¥Ã¥È¸ËÆâ¡× ¡¦¡ÖAg+¹³¶Ý²Ã¹©Î©¤Ä¤·¤ã¤â¤¸¡× ¿æÈÓ´ï ÀöÊÆOKÆâ³ø ¿·À¸³è 3¹ç¿æ¤ °ì¿ÍÊë¤é¤·²ÈÅš䥥åÁ¥ó²ÈÅÅ¡ä¿æÈÓ´ïIH¿æÈÓ¥¸¥ã¡¼ ¶Ë¤á¿æ¤ 0.54L(3¹ç) ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Ö¥é¥¦¥ó ZOJIRUSHI (¾Ý°õ¥Þ¥Û¡¼¥Ó¥ó)ZOJIRUSHI (¾Ý°õ¥Þ¥Û¡¼¥Ó¥ó)¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É(JAN¡¦EAN¡¦UPC)¡§4974305219480¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡§NP-GK05-XTNPGK05XT¡Ú±äĹÊݾÚÂбþ²Ä(ÍÎÁ)¡Û±äĹÊݾڤξܺٵڤӵ¬Ìó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¹ØÆþÁ°¤Ëɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ö¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤò¤Þ¤È¤á¤Æ¹ØÆþ¡×¤«¤é¤´Ãíʸ²¼¤µ¤¤¡£
¢£±óÀÖ¹õ¸ü³ø¶â°¤ò½Å¤Í¤¿2Áع½Â¤¤Ë¤è¤ê¡¢¸úΨ¤è¤¯Æâ¤Ê¤Ù¤¬È¯Ç®¡£±óÀÖ¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤Ç±óÀÖ¸ú²Ì¤ò¹â¤á¡¢¿åʬ¤ò¤ªÊÆ°ìγ¤Ò¤Èγ¤Þ¤Ç¥à¥é¤Ê¤¯¶Ñ°ì¤Ë¹¤²¤Æ¡¢¤Õ¤Ã¤¯¤éÇ´¤ê¤Î¤¢¤ë¤´¤Ï¤ó¤ò¿æ¤¤¢¤²¤Þ¤¹¡£¢£¤ªÊÆËÜÍè¤Î´Å¤ß¤È»Ý¤ß¤ò°ú¤½Ð¤¹¡Ö¹ä²Ð(¤Ä¤è¤Ó)IH¡×¹â²ÃÇ®¤ÇÆâ¤Ê¤Ù¤ÎÄì¤È¦Ì̤«¤é¡¢Æâ¤Ê¤ÙÁ´ÂΤò¶¯²Ð¤ÇÊñ¤ß¹þ¤ó¤Ç²ÃÇ®¤·¡¢¿Ä¤Þ¤Ç¤Õ¤Ã¤¯¤é¿æ¤¤¢¤²¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿Ìó110¡Á115Å٤ιⲹ¾ø¤é¤·¤Ç¡¢¤ªÊƤΦÁ²½¤òÂ¥¿Ê¤·¡¢ËÜÍè¤Î´Å¤ß(»Ý¤ß)¤ò°ú¤½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¢£¤ª¼êÆþ¤ìÅÀ¿ô¤¿¤Ã¤¿¤Î2ÅÀËè²ó¤Î¤ª¼êÆþ¤ì¤Ç¤Ï¡¢Æâ¤Ö¤¿¤ÈÆâ¤Ê¤Ù¤·¤«Àö¤ï¤Ê¤¯¤ÆOK¡£¤·¤«¤âÆâ¤Ö¤¿¤Ï¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡Âбþ¡£ËèÆü¤Î¤ª¼êÆþ¤ì¤ò³Ú¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£Â¿ºÌ¤Ê¥á¥Ë¥å¡¼ÅëºÜ¤Ç¡ÖËèÆü»È¤¤¡×¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤¿¥Ï¥¤¥Ð¥ê¥å¡¼¥â¥Ç¥ë
¡¦¤«¤Þ¤É¤Ç¿æ¤¤¤¿¤è¤¦¤ÊγΩ¤Á¤È¥Ä¥ä´¶¤òºÆ¸½¡¦¶Ë¸üƼ³ø¤¬¤ªÊÆ°ìγ°ìγ¤ò¤Õ¤Ã¤¯¤éÈþÌ£¤·¤¯¿æ¤¾å¤²¤Þ¤¹¡¦¤ªÊƤÎÈþÌ£¤·¤µ¤òºÇÂç¸Â¤Ë³Ú¤·¤á¤ë¿æÈÓ´ïµ»±ê¤«¤Þ¤É¿æ¤¤«¤Þ¤É¤Î²¹ÅÙ¿ä°Ü¤òºÆ¸½¡£W¥Ò¡¼¥¿¡¼ÅëºÜ¤Ç°ìµ¤¤Ë²ÃÇ®¡£¤ªÊƤοĤޤÇÇ®¤ò²Ã¤¨¤Æ¡¢ÈþÌ£¤·¤¯¿æ¤¾å¤²¤Þ¤¹¡£³ø¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤ªÊÆ°ìγ°ìγ¤ËÇ®¤òÅÁ¤¨¤ë¶Ë¸üƼ³ø¡£2ÁØ¡Ê¥¢¥ë¥ß¡Ü¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¡Ë¤ÈƼ¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤ÇÁÇÁ᤯¿æ¤¾å¤²¤Þ¤¹¡£ÌÃÊÁ¿æ¤50ÌÃÊÁ¤ËÂбþ¡£¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎÌÃÊÁ¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆºÇŬ¤Ê²ÐÎϤä²ÃÇ®»þ´Ö¤Ë¼«Æ°¤ÇÄ´À°¤·¤Þ¤¹¡£¤´¤Ï¤ó¤Î¿©´¶¤ò¤ª¤³¤Î¤ß¤ËÄ´ÀáÇòÊÆ¡¦ÌµÀöÊƤΤ´¤Ï¤ó¤Î¿©´¶¤ò¤ª¤³¤Î¤ß¤ËÄ´Àá²Äǽ¡£¤ª¤à¤¹¤Ó¤ä¥«¥ì¡¼¤Ê¤ÉÎÁÍý¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¿æ¤Ê¬¤±¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ÊØÍø¤Êµ¡Ç½¡ÖÌÃÊÁ¡Ü¤ªÊƤÎÎ̡פ˹ç¤ï¤»¤ÆºÇŬ¤Ê¿åÎ̤ò¤ªÃΤ餻¤¹¤ë¡ÚÎ̤ê¿æ¤¡Û¤ä¡¢Æâ³ø¤«¤éÃãÏҤˤ褽¤Ã¤¿Ê¬¤Î¥«¥í¥ê¡¼¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤ë¡Ú¥«¥í¥ê¡¼·×Î̡ۤʤÉÊØÍø¤Êµ¡Ç½¤òÅëºÜ¡£¤Þ¤¿¿æÈÓ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯Ä㲹ĴÍý¤â³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£¢¨Åż§ÇȤòÍøÍѤ·¤¿¾¦ÉʤǤ¹¡£°åÎÅÍÑ¥Ú¡¼¥¹¥á¡¼¥«¡¼¤´»ÈÍѤÎÊý¤Ï¡¢¤´¹ØÆþ¤ÎºÝ¡¢ÀìÌç°å»Õ¤È¤è¤¯¤´ÁêÃ̲¼¤µ¤¤¡£¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ֤ҤȲȲÍÍ3ÅÀ¸Â¤ê¡×¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Æ±°ì¤ªÆϤ±À衢Ʊ°ì̾µÁ¤Ë¤è¤ë4ÅÀ°Ê¾å¤Î¤´Ãíʸ¡¢¤Þ¤¿¤ÏÅöŹ¤¬Å¾ÇäÌÜŪ¤ÈȽÃǤ·¤¿¾ì¹ç¡¢¤´Ãíʸ¤ò¼è¾Ã¤·¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡üÅŸ»¡§AC100V¡Ê50¡¿60Hz¶¦ÍÑ¡Ë¡ü¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§1130W¡¡¡ü¿æÈÓÍÆÎ̡ʺÇÂç¡Ë¡§ÌµÀöÊÆ¡¿ÇòÊÆ¡¿¿·ÊÆ¡¿¥¨¥³¡¿Áá¿æ¤¡¿¤«¤Þ¤É¿æ¡¿¤ª¤à¤¹¤Ó¡¿ÎäÅࡿЧ¡¿¥«¥ì¡¼¡¿¤¹¤·ÈÓ¡§1.0L¡Ê5.5¹ç¡Ë¡¡¸¼ÊÆ¡¿ÇþÈÓ¡¿¿æ¹þ¤ß¡¿»¨¹òÊÆ¡¿¿©ÊªÁ¡°ÝÊÆ¡§0.54L¡Ê3¹ç¡Ë¡¡¤ª¤«¤æ¡§Á´¤¬¤æ¡¿0.27L¡Ê1.5¹ç¡Ë¡¢5¤Ö¤¬¤æ¡¿0.09L¡Ê0.5¹ç¡Ë¡¡ÄãÅü¼Á¡§0.45L¡Ê2.5¹ç¡Ë¡ü¶èʬ̾¢¨1¡§B¡ü¾øȯ¿åÎÌ¢¨1¡§41.2g¡¡¡üǯ´Ö¾ÃÈñÅÅÎÏ¢¨1¡§92.9KWh¡¿Ç¯¡ü1²ó¤¢¤¿¤ê¤Î¿æÈÓ»þ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¢¨1¡§187Wh¡ü1»þ´Ö¤¢¤¿¤ê¤ÎÊݲ¹»þ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¢¨1¡§17.3Wh¡ü1»þ´Ö¤¢¤¿¤ê¤Î¥¿¥¤¥Þ¡¼Í½Ìó»þ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¢¨1¡§0.72Wh¡¡¡ü1»þ´Ö¤¢¤¿¤ê¤ÎÂÔµ¡»þ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¢¨1¡§0.6Wh¡¡¡ü¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡Êcm¡Ë¡§ÉýÌó26.6¡ß±ü¹ÔÌó36.0¡ß¹â¤µÌó23.1¡ü¼ÁÎÌ¡§Ìó4.85kg¡¡¡üÅŸ»¥³¡¼¥É¤ÎŤµ¡§Ìó1.0m¡Ê¼ýǼ¼°¡Ë¡üÉÕ°ÉÊ¡§·×ÎÌ¥«¥Ã¥×¡ÊÇòÊÆÍÑ180ml¡¿1¹ç¡¢ÌµÀöÊÆÍÑ171ml¡¿1¹ç¡Ë¡¢¤·¤ã¤â¤¸¡¡¡üÃí°Õ»ö¹à¡§¢¨¼ÂºÝ¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¤È¤¤Î¾ÃÈñÅÅÎÏÎ̤ϡ¢ÊƤÎÎÌ¡¦¿æÈӤΥá¥Ë¥å¡¼¡¦¼þ°Ï¤Î²¹Å٤ʤɤˤè¤Ã¤ÆÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨1 ²ÈÄíÍÑÉÊÉʼÁɽ¼¨Ë¡¤Ë¤â¤È¤Å¤¯¡ÖÅŵ¤¥¸¥ã¡¼¿æÈÓ´ï¡×¤Î¾Ê¥¨¥ÍË¡´ØϢɽ¼¨¤Ç¤¹¡£¡¡¾øȯ¿åÎ̤ϡ¢1²ó¤¢¤¿¤ê¤Î¿æÈÓ»þ¤Ë¿æÈÓ´ï¤Î³°¤ËÊü½Ð¤·¤¿¿å¤Î¼ÁÎ̤ǡ¢¾Ê¥¨¥ÍË¡¤ÎÌÜɸ´ð½àÃͤò»»½Ð¤¹¤ë¤¿¤á¤ËÍѤ¤¤ë¿ôÃͤǤ¹¡£ÇòÊƤξʥ¨¥Í¥á¥Ë¥å¡¼¤Ç·×¬¡£
¡¦¤³¤À¤ï¤ê¤Î¡Ö50ÌÃÊÁ¿æ¤Ê¬¤±¡×¡¢¡Ö¶Ë¸ü²Ð³ø¡×¤¬¤´¤Ï¤ó¤ò¥à¥é¤Ê¤¯¡¢¤Õ¤Ã¤¯¤é¿æ¤¾å¤²¤ë¡¦¼ê·Ú¤Ë·ò¹¯À¸³è¡Ö¥Ø¥ë¥·¡¼¥á¥Ë¥å¡¼¡ßÄ㲹ĴÍýµ¡Ç½ÅëºÜ¡×¤Ç¿ºÌ¤Ê¥á¥Ë¥å¡¼¡¦Êë¤é¤·¤ËÆëÀ÷¤à¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ªÊÆËÜÍè¤Î»Ý¤ß¤òƨ¤µ¤º¡¢¤´ÈÓ¤ò¤µ¤é¤ËÈþÌ£¤·¤¯¿æ¤¤¢¤²¤ë¡È¿æÈÓ¥á¥Ë¥å¡¼¡É¢¡ ¹¥¤ß¤äÎÁÍý¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÁª¤Ù¤ë¡Ö¤«¤¿¤µ¤È¿©´¶¡×¤«¤¿¤µ¤È¿©´¶¤ò¼«Í³¤Ë³Ý¤±¹ç¤ï¤»¤ë¡È¤ª¤³¤Î¤ß¿æ¤¡É¤Ç9Ä̤ê¤Î¿æ¤Ê¬¤±¤¬²Äǽ¡£¢¡ ¤³¤À¤ï¤ê¤Î¡Ö50ÌÃÊÁ¿æ¤Ê¬¤±¡×¡¡ËÉÙ¤ÊÌÃÊÁÂбþ¡ª¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎÆÃħ¤òºÇÂç¸Â¤Ë°ú¤½Ð¤·¡¢¤´ÈÓ¤òÈþÌ£¤·¤¯¿æ¤¾å¤²¤Þ¤¹¡£¢¡ ¡Ö¶Ë¸ü²Ð³ø¡×¤¬¤´¤Ï¤ó¤ò¥à¥é¤Ê¤¯¡¢¤Õ¤Ã¤¯¤é¿æ¤¾å¤²¤ëÇ®ÅÁƳÀ¤Î¹â¤¤¥¢¥ë¥ßÁؤǡ¢Ç®¤Þ¤ï¤ê¤ÎÎɤ¤Ê£Áع½Â¤¡£¤ªÊÆ°ìγ°ìγ¤Ë¤·¤Ã¤«¤êÇ®¤òÅÁ¤¨¡¢¤Õ¤Ã¤¯¤é¿æ¤¾å¤²¤Þ¤¹¡£¢¡ ÎÁÍý¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¤ªÊƤο椾夬¤ê¤òÁª¤Ö6¤Ä¤Î¥â¡¼¥É¤«¤éÁª¤Ö¤À¤±¡£ÎÁÍý¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¡¢¤³¤À¤ï¤ê¤Î¿æ¤¾å¤¬¤ê¤Ë¡£¼ê·Ú¤Ë·ò¹¯À¸³è¡Ö¥Ø¥ë¥·¡¼¥á¥Ë¥å¡¼¡ßÄ㲹ĴÍýµ¡Ç½ÅëºÜ¡×¤Ç¿ºÌ¤Ê¥á¥Ë¥å¡¼¢¡ ¥Ø¥ë¥·¡¼¥á¥Ë¥å¡¼6¼ï¤Î¥Ø¥ë¥·¡¼¥á¥Ë¥å¡¼ÅëºÜ¤Ç¡¢·ò¹¯¥µ¥Ý¡¼¥È¡£·ò¹¯¤´ÈÓ¤òÈþÌ£¤·¤¯¿©¤Ù¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¢¡ Ä㲹ĴÍýµ¡Ç½ºàÎÁ¤òÆþ¤ì¤Æ¡¢Ä´Íý»þ´Ö¤È²¹ÅÙ¤òÀßÄꤹ¤ë¤À¤±¡£¹â¥¿¥ó¥Ñ¥¯¤ÇÄãÅü¼Á¤Ê¥µ¥é¥À¥Á¥¥ó¤â´Êñ¤Ëºî¤ì¤ë¾¡¢¥è¡¼¥°¥ë¥È¤ä´Å¼ò¤Ê¤É¤Îȯ¹ÚÄ´Íý¡¢¥Ñ¥óÀ¸ÃϤÎȯ¹Ú¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Êë¤é¤·¤ËÆëÀ÷¤à¥Ç¥¶¥¤¥óÊë¤é¤·¤ËÆëÀ÷¤à¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£Íî¤ÁÃ夤¤¿¥Þ¥Ã¥È¤Ê¼Á´¶¤¬Ì¥ÎÏŪ¡£¤µ¤é¤Ë´ò¤·¤¤¥Ý¥¤¥ó¥È¡¡ÌµÀöÊÆ¡¦ÇòÊÆ¥³¡¼¥¹¡ÖÁá¿æ¤¥â¡¼¥É¡×¡§Ë»¤·¤¤Êý¤Ë¤ª¥¹¥¹¥á¡ªµÛ¿å»þ´Ö¤ò¾Êά¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Ä̾ï¥á¥Ë¥å¡¼¤è¤êû»þ´Ö¤Ç¿æ¤¾å¤²¤Þ¤¹¡£¡Ö¾Ê¥¨¥Í¥â¡¼¥É¡×¡§Æü¡¹¤ÎÅŵ¤Âå¤ò¤ªÆÀ¤Ë¡ªÄ̾ï¿æÈÓ¤è¤ê¾¯¤Ê¤¤¾ÃÈñÅÅÎϤǿæÈÓ¤¹¤ë¤«¤é¡¢¥¨¥³¡õÀáÌ󡣤ª¼êÆþ¤ì´ÊñÆâ¤Ö¤¿¤ä¾øµ¤¸ý¥¥ã¥Ã¥×¤Ê¤É¤Ï´ÝÀö¤¤¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤¤¤Ä¤Ç¤âÀ¶·é¤Ë¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¤ª¼è¤ê´ó¤»¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¼õÉÕ¸å¤Ë¥á¡¼¥«¡¼¤Ø¾¦ÉʤμêÇÛ¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£Ëü¤¬°ì¾¦ÉʳÎÊݤ¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´°ÆÆâ¤òº¹¤·¾å¤²¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾å¤Ç¤´Ãíʸ¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡üÅŸ»¡§AC 100V¡Ê50¡¿60Hz¶¦ÍÑ¡Ë¡üÄê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ¡Ê¿æÈÓ»þ¡Ë¡§1130W¡ü¿æÈÓÍÆÎ̡ʺÇÂç¡Ë¡§ÌµÀöÊÆ¡¦ÇòÊÆ¡¦¿·ÊÆ¡¦Áá¿æ¤¡¦¾Ê¥¨¥Í¡¦¥«¥ì¡¼¡¦Ð§¡¦¤¹¤·ÈÓ¡¦ÎäÅࡦ¤ª¤à¤¹¤Ó¡§1.0L¡Ê5.5¹ç¡Ë¡¢¸¼ÊÆ¡¦ÇþÈÓ¡¦»¨¹òÊÆ¡¦¤ª¤³¤ï¡¦¿æ¹þ¤ß¡¦¿©ÊªÁ¡°ÝÊÆ¡§0.54L¡Ê3¹ç¡Ë¡¢ÄãÅü¼Á¡§0.45L¡Ê2.5¹ç¡Ë¡¢¤ª¤«¤æ¡§Á´¤¬¤æ¡Ä0.27L¡Ê1.5¹ç¡Ë¡¢5¤Ö¤¬¤æ¡Ä0.09L¡Ê0.5¹ç¡Ë¡ü¶èʬ̾¡Ê¢¨1¡Ë¡§B¡ü¾øȯ¿åÎÌ¡Ê¢¨1¡Ë¡§Ìó32.8g¡üǯ´Ö¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡Ê¢¨1¡Ë¡§80.9kWh¡¿Ç¯¡ü¤½¤Î¾¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡Ê¢¨1¡Ë¡§1²ó¤¢¤¿¤ê¤Î¿æÈÓ»þ¡§165.6Wh¡¢1»þ´Ö¤¢¤¿¤ê¤ÎÊݲ¹»þ¡§14.2Wh¡¢1»þ´Ö¤¢¤¿¤ê¤Î¥¿¥¤¥Þ¡¼Í½Ìó»þ¡§0.78Wh¡¢1»þ´Ö¤¢¤¿¤ê¤ÎÂÔµ¡»þ¡§0.63Wh¡üÀ½ÉÊÀ£Ë¡¡§Ìó Éý25.3¡ß±ü¹Ô31¡ß¹â¤µ20.6cm¡ü¼ÁÎÌ¡§Ìó4.3kg¡üÅŸ»¥³¡¼¥ÉŤµ¡§Ìó1m¡Ê¼ýǼ¼°¡Ë¡üÉÕ°ÉÊ¡§·×ÎÌ¥«¥Ã¥×¡ÊÇòÊÆÍÑ¡§Ìó180ml¡¿1¹ç¡¢ÌµÀöÊÆÍÑ¡§Ìó171ml¡¿1¹ç¡Ë¡¢¤·¤ã¤â¤¸¡üÈ÷¹Í¡§¢¨1 ²ÈÄíÍÑÉÊÉʼÁɽ¼¨Ë¡¤Ë¤â¤È¤Å¤¯¡ÖÅŵ¤¥¸¥ã¡¼¿æÈÓ´ï¡×¤Î¾Ê¥¨¥ÍË¡´ØϢɽ¼¨¤Ç¤¹¡£¾øȯ¿åÎ̤ϡ¢1²ó¤¢¤¿¤ê¤Î¿æÈÓ»þ¤Ë¿æÈÓ´ï¤Î³°¤ËÊü½Ð¤·¤¿¿å¤Î¼ÁÎ̤ǡ¢¾Ê¥¨¥ÍË¡¤ÎÌÜɸ´ð½àÃͤò»»½Ð¤¹¤ë¤¿¤á¤ËÍѤ¤¤ë¿ôÃͤǤ¹¡£ÇòÊƤξʥ¨¥Í¥á¥Ë¥å¡¼¤Ç·×¬¡£¡¡¢¨ ¼ÂºÝ¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¤È¤¤Î¾ÃÈñÅÅÎÏÎ̤ϡ¢ÊƤÎÎÌ¡¦¿æÈӤΥá¥Ë¥å¡¼¡¦¼þ°Ï¤Î²¹Å٤ʤɤˤè¤Ã¤ÆÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨ ¤ªÇ㤤¾å¤²»þ¤Ï¾Ê¥¨¥Í¥á¥Ë¥å¡¼¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤ª¹¥¤ß¤Ë±þ¤¸¤Æ¿æÈÓ¥á¥Ë¥å¡¼¤òÁª¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¦¤³¤À¤ï¤ê¤Î¡Ö50ÌÃÊÁ¿æ¤Ê¬¤±¡×¡¢¡Ö¶Ë¸ü²Ð³ø¡×¤¬¤´¤Ï¤ó¤ò¥à¥é¤Ê¤¯¡¢¤Õ¤Ã¤¯¤é¿æ¤¾å¤²¤ë¡¦¼ê·Ú¤Ë·ò¹¯À¸³è¡Ö¥Ø¥ë¥·¡¼¥á¥Ë¥å¡¼¡ßÄ㲹ĴÍýµ¡Ç½ÅëºÜ¡×¤Ç¿ºÌ¤Ê¥á¥Ë¥å¡¼¡¦Êë¤é¤·¤ËÆëÀ÷¤à¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ªÊÆËÜÍè¤Î»Ý¤ß¤òƨ¤µ¤º¡¢¤´ÈÓ¤ò¤µ¤é¤ËÈþÌ£¤·¤¯¿æ¤¤¢¤²¤ë¡È¿æÈÓ¥á¥Ë¥å¡¼¡É¢¡ ¹¥¤ß¤äÎÁÍý¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÁª¤Ù¤ë¡Ö¤«¤¿¤µ¤È¿©´¶¡×¤«¤¿¤µ¤È¿©´¶¤ò¼«Í³¤Ë³Ý¤±¹ç¤ï¤»¤ë¡È¤ª¤³¤Î¤ß¿æ¤¡É¤Ç9Ä̤ê¤Î¿æ¤Ê¬¤±¤¬²Äǽ¡£¢¡ ¤³¤À¤ï¤ê¤Î¡Ö50ÌÃÊÁ¿æ¤Ê¬¤±¡×¡¡ËÉÙ¤ÊÌÃÊÁÂбþ¡ª¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎÆÃħ¤òºÇÂç¸Â¤Ë°ú¤½Ð¤·¡¢¤´ÈÓ¤òÈþÌ£¤·¤¯¿æ¤¾å¤²¤Þ¤¹¡£¢¡ ¡Ö¶Ë¸ü²Ð³ø¡×¤¬¤´¤Ï¤ó¤ò¥à¥é¤Ê¤¯¡¢¤Õ¤Ã¤¯¤é¿æ¤¾å¤²¤ëÇ®ÅÁƳÀ¤Î¹â¤¤¥¢¥ë¥ßÁؤǡ¢Ç®¤Þ¤ï¤ê¤ÎÎɤ¤Ê£Áع½Â¤¡£¤ªÊÆ°ìγ°ìγ¤Ë¤·¤Ã¤«¤êÇ®¤òÅÁ¤¨¡¢¤Õ¤Ã¤¯¤é¿æ¤¾å¤²¤Þ¤¹¡£¢¡ ÎÁÍý¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¤ªÊƤο椾夬¤ê¤òÁª¤Ö6¤Ä¤Î¥â¡¼¥É¤«¤éÁª¤Ö¤À¤±¡£ÎÁÍý¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¡¢¤³¤À¤ï¤ê¤Î¿æ¤¾å¤¬¤ê¤Ë¡£¼ê·Ú¤Ë·ò¹¯À¸³è¡Ö¥Ø¥ë¥·¡¼¥á¥Ë¥å¡¼¡ßÄ㲹ĴÍýµ¡Ç½ÅëºÜ¡×¤Ç¿ºÌ¤Ê¥á¥Ë¥å¡¼¢¡ ¥Ø¥ë¥·¡¼¥á¥Ë¥å¡¼6¼ï¤Î¥Ø¥ë¥·¡¼¥á¥Ë¥å¡¼ÅëºÜ¤Ç¡¢·ò¹¯¥µ¥Ý¡¼¥È¡£·ò¹¯¤´ÈÓ¤òÈþÌ£¤·¤¯¿©¤Ù¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¢¡ Ä㲹ĴÍýµ¡Ç½ºàÎÁ¤òÆþ¤ì¤Æ¡¢Ä´Íý»þ´Ö¤È²¹ÅÙ¤òÀßÄꤹ¤ë¤À¤±¡£¹â¥¿¥ó¥Ñ¥¯¤ÇÄãÅü¼Á¤Ê¥µ¥é¥À¥Á¥¥ó¤â´Êñ¤Ëºî¤ì¤ë¾¡¢¥è¡¼¥°¥ë¥È¤ä´Å¼ò¤Ê¤É¤Îȯ¹ÚÄ´Íý¡¢¥Ñ¥óÀ¸ÃϤÎȯ¹Ú¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Êë¤é¤·¤ËÆëÀ÷¤à¥Ç¥¶¥¤¥óÊë¤é¤·¤ËÆëÀ÷¤à¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£Íî¤ÁÃ夤¤¿¥Þ¥Ã¥È¤Ê¼Á´¶¤¬Ì¥ÎÏŪ¡£¤µ¤é¤Ë´ò¤·¤¤¥Ý¥¤¥ó¥È¡¡ÌµÀöÊÆ¡¦ÇòÊÆ¥³¡¼¥¹¡ÖÁá¿æ¤¥â¡¼¥É¡×¡§Ë»¤·¤¤Êý¤Ë¤ª¥¹¥¹¥á¡ªµÛ¿å»þ´Ö¤ò¾Êά¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Ä̾ï¥á¥Ë¥å¡¼¤è¤êû»þ´Ö¤Ç¿æ¤¾å¤²¤Þ¤¹¡£¡Ö¾Ê¥¨¥Í¥â¡¼¥É¡×¡§Æü¡¹¤ÎÅŵ¤Âå¤ò¤ªÆÀ¤Ë¡ªÄ̾ï¿æÈÓ¤è¤ê¾¯¤Ê¤¤¾ÃÈñÅÅÎϤǿæÈÓ¤¹¤ë¤«¤é¡¢¥¨¥³¡õÀáÌ󡣤ª¼êÆþ¤ì´ÊñÆâ¤Ö¤¿¤ä¾øµ¤¸ý¥¥ã¥Ã¥×¤Ê¤É¤Ï´ÝÀö¤¤¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤¤¤Ä¤Ç¤âÀ¶·é¤Ë¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¤ª¼è¤ê´ó¤»¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¼õÉÕ¸å¤Ë¥á¡¼¥«¡¼¤Ø¾¦ÉʤμêÇÛ¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£Ëü¤¬°ì¾¦ÉʳÎÊݤ¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´°ÆÆâ¤òº¹¤·¾å¤²¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾å¤Ç¤´Ãíʸ¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡üÅŸ»¡§AC 100V¡Ê50¡¿60Hz¶¦ÍÑ¡Ë¡üÄê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ¡Ê¿æÈÓ»þ¡Ë¡§730W¡ü¿æÈÓÍÆÎ̡ʺÇÂç¡Ë¡§ÌµÀöÊÆ¡¦ÇòÊÆ¡¦¿·ÊÆ¡¦Áá¿æ¤¡¦¾Ê¥¨¥Í¡¦¥«¥ì¡¼¡¦Ð§¡¦¤¹¤·ÈÓ¡¦ÎäÅࡦ¤ª¤à¤¹¤Ó¡§0.54L¡Ê3¹ç¡Ë¡¢¸¼ÊÆ¡¦ÇþÈÓ¡¦»¨¹òÊÆ¡¦¤ª¤³¤ï¡¦¿æ¹þ¤ß¡¦¿©ÊªÁ¡°ÝÊÆ¡§0.36L¡Ê2¹ç¡Ë¡¢ÄãÅü¼Á¡§0.27L¡Ê1.5¹ç¡Ë¡¢¤ª¤«¤æ¡§Á´¤¬¤æ¡Ä0.18L¡Ê1¹ç¡Ë¡¢5¤Ö¤¬¤æ¡Ä0.09L¡Ê0.5¹ç¡Ë¡ü¶èʬ̾¡Ê¢¨1¡Ë¡§A¡ü¾øȯ¿åÎÌ¡Ê¢¨1¡Ë¡§Ìó30.8g¡üǯ´Ö¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡Ê¢¨1¡Ë¡§48.8kWh¡¿Ç¯¡ü¤½¤Î¾¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡Ê¢¨1¡Ë¡§1²ó¤¢¤¿¤ê¤Î¿æÈÓ»þ¡§123.1Wh¡¢1»þ´Ö¤¢¤¿¤ê¤ÎÊݲ¹»þ¡§11.4Wh¡¢1»þ´Ö¤¢¤¿¤ê¤Î¥¿¥¤¥Þ¡¼Í½Ìó»þ¡§0.87Wh¡¢1»þ´Ö¤¢¤¿¤ê¤ÎÂÔµ¡»þ¡§0.71Wh¡üÀ½ÉÊÀ£Ë¡¡§Ìó Éý23¡ß±ü¹Ô31¡ß¹â¤µ20cm¡ü¼ÁÎÌ¡§Ìó4kg¡üÅŸ»¥³¡¼¥ÉŤµ¡§Ìó1m¡Ê¼ýǼ¼°¡Ë¡üÉÕ°ÉÊ¡§·×ÎÌ¥«¥Ã¥×¡ÊÇòÊÆÍÑ¡§Ìó180ml¡¿1¹ç¡¢ÌµÀöÊÆÍÑ¡§Ìó171ml¡¿1¹ç¡Ë¡¢¤·¤ã¤â¤¸¡üÈ÷¹Í¡§¢¨1 ²ÈÄíÍÑÉÊÉʼÁɽ¼¨Ë¡¤Ë¤â¤È¤Å¤¯¡ÖÅŵ¤¥¸¥ã¡¼¿æÈÓ´ï¡×¤Î¾Ê¥¨¥ÍË¡´ØϢɽ¼¨¤Ç¤¹¡£¾øȯ¿åÎ̤ϡ¢1²ó¤¢¤¿¤ê¤Î¿æÈÓ»þ¤Ë¿æÈÓ´ï¤Î³°¤ËÊü½Ð¤·¤¿¿å¤Î¼ÁÎ̤ǡ¢¾Ê¥¨¥ÍË¡¤ÎÌÜɸ´ð½àÃͤò»»½Ð¤¹¤ë¤¿¤á¤ËÍѤ¤¤ë¿ôÃͤǤ¹¡£ÇòÊƤξʥ¨¥Í¥á¥Ë¥å¡¼¤Ç·×¬¡£ ¢¨ ¼ÂºÝ¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¤È¤¤Î¾ÃÈñÅÅÎÏÎ̤ϡ¢ÊƤÎÎÌ¡¦¿æÈӤΥá¥Ë¥å¡¼¡¦¼þ°Ï¤Î²¹Å٤ʤɤˤè¤Ã¤ÆÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨ ¤ªÇ㤤¾å¤²»þ¤Ï¾Ê¥¨¥Í¥á¥Ë¥å¡¼¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤ª¹¥¤ß¤Ë±þ¤¸¤Æ¿æÈÓ¥á¥Ë¥å¡¼¤òÁª¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¦¿æÈӴ郎IH¥Ò¡¼¥¿¡¼¤Ë¤â¤Ê¤ë¤¢¤¿¤é¤·¤¤·Á¤ÎÄ´Íý´ï¶ñ¡¦¤´ÈÓ¤¬ÈþÌ£¤·¤¯¿æ¤±¤ë¡ÖÎ̤ê¿æ¤¡×µ¡Ç½¡¦¤ªÊƤθÄÀ¤ò°ú¤½Ð¤¹50ÌÃÊÁ¿æ¤Ê¬¤±µ¡Ç½¿æÈӴ郎IH¥Ò¡¼¥¿¡¼¤Ë¤â¤Ê¤ë¤¢¤¿¤é¤·¤¤·Á¤ÎÄ´Íý´ï¶ñ ¿æÈÓ´ï¤Î¾ï¼±¤Ë¤È¤é¤ï¤ì¤Ê¤¤¡¢º£¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¤¤¢¤¿¤é¤·¤¤·Á¤ÎÄ´Íý´ï¶ñ¡£IH²ÃÇ®Éô¤ÏʬΥ¤·¤ÆÆÈΩ¤·¤¿IH¥Ò¡¼¥¿¡¼¤È¤·¤Æ¤â»È¤¨¤Þ¤¹¡£ßÖ¤áʪ¤äÆéÎÁÍý¤Ê¤É¤ÇÂç³èÌö¡ª¤´ÈÓ¤¬ÈþÌ£¤·¤¯¿æ¤±¤ë¡ÖÎ̤ê¿æ¤¡×µ¡Ç½¤ªÊƤÎÈþÌ£¤·¤µ¤ò·è¤á¤ë¤Î¤Ï¡¢¤ªÊÆ°ìγ°ìγ¤Î¿åʬ¤È²ÐÎϤǤ¹¡£ÀºÊƤ·¤¿¤Æ¤Î¤ªÊƤǤâ¿åÎ̤ò´Ö°ã¤¨¤Ð¡¢¹Å¤¯¤Ê¤ê¤¹¤®¤¿¤ê¡¢½À¤é¤«¤¯¤Ê¤ê¤¹¤®¤¿¤ê¤·¤Æ¤ª¤¤¤·¤µ¤ò¼º¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£Î³¤ÎÂ礤µ¤äÀ®Ê¬¤Ê¤ÉÌÃÊÁÊ̤ˤªÊƤθÄÀ¤ÏÍÍ¡¹¡£ ÌÃÊÁÎ̤ê¿æ¤IH¿æÈÓ¥¸¥ã¡¼¤Ï¡¢ÌÃÊÁÊ̤ËŬ¤·¤¿¿åÎ̤ò¬¤ë¥»¥ó¥µ¡¼¤òÅëºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤ªÊƤνÅÎ̤ÈÌÃÊÁ¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢Å¬ÀڤʿåÎ̤òÄ´À°¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤ªÊƤΤª¤¤¤·¤µ¤òºÇÂç¸Â¤Ë°ú¤½Ð¤·¿æ¤¾å¤²¤Þ¤¹¡£¤ªÊƤθÄÀ¤ò°ú¤½Ð¤¹50ÌÃÊÁ¿æ¤Ê¬¤±µ¡Ç½Î³¤ÎÂ礤µ¤äÀ®Ê¬¤Ê¤É¡¢ÌÃÊÁ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ªÊƤθÄÀ¤ÏÍÍ¡¹¡£ÊƲ°¤Ç¤â¤¢¤ëÅö¼Ò¤Ï¤ªÊƤËÂФ¹¤ë¿¼¤¤Ã諤òÀ¸¤«¤·¡¢ÌÃÊÁ¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎÆÃŤòºÇÂç¸Â¤Ë°ú¤½Ð¤¹¿æÈÓ¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¼Â¸½¡£Î³¤¬Â礤¤ÌÃÊÁ¤Ï¿Ä¤Þ¤Ç¤·¤Ã¤«¤ê²Ð¤òÄ̤·¤Æ¤Õ¤Ã¤¯¤é¤È¡¢¿æ¤¾å¤²¤¬Æñ¤·¤¤ÌÃÊÁ¤Ç¤âÈù̯¤Ê²Ð²Ã¸º¤ò¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤·¤ß¤º¤ß¤º¤·¤¯¿æ¤¾å¤²¤Þ¤¹¡£¡Ö¥«¥í¥ê¡¼·×Î̵¡Ç½¡×ÅëºÜ¡ª¤Ä¤¤¤Ä¤¤¿©¤Ù²á¤®¤Æ¤·¤Þ¤¦¤´¤Ï¤ó¤ò¡¢¤ª³ø¤«¤é¤è¤½¤¦¤À¤±¤Ç¡¢¥«¥í¥ê¡¼¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¥À¥¤¥¨¥Ã¥ÈÃæ¤ÎÊý¤ä¡¢¿©»öÀ©¸Â¤¬¤¢¤ëÊý¤Î·ò¹¯´ÉÍý¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¤«¤Þ¤É¿æ¤¤Î¤ª¤¤¤·¤µ¤òÄɵᤷ¤¿ µ»±ê¤«¤Þ¤É¿æ¤¤«¤Þ¤É¤Î²¹ÅÙµóÆ°¤¨¤ªºÆ¸½¤·¤¿Æȼ«¤Î²ÃÇ®¥×¥í¥°¥é¥ß¥ó¥°¤Ç¡¢¤Þ¤ë¤Ç¤«¤Þ¤É¿æ¤¤Î¤è¤¦¤Ê¤ª¤¤¤·¤µ¤Ë¿æ¤¾å¤²¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ֤ҤȲȲÍÍ3ÅÀ¸Â¤ê¡×¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Æ±°ì¤ªÆϤ±À衢Ʊ°ì̾µÁ¤Ë¤è¤ë4ÅÀ°Ê¾å¤Î¤´Ãíʸ¡¢¤Þ¤¿¤ÏÅöŹ¤¬Å¾ÇäÌÜŪ¤ÈȽÃǤ·¤¿¾ì¹ç¡¢¤´Ãíʸ¤ò¼è¾Ã¤·¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡üÅŸ»¡§AC100V(50/60Hz¶¦ÍÑ)¡ü¿æÈÓÍÆÎÌ(ºÇÂç)¡§ÌµÀöÊÆ/ ÇòÊÆ0.54L¡Ê3¹ç¡Ë¡¡¿æ¹þ¤ß0.36L¡Ê2¹ç¡Ë¡¡¤ª¤«¤æÁ´¤¬¤æ¡§0.18L¡Ê1¹ç¡Ë¡¡5¤Ö¤¬¤æ¡§0.09L¡Ê0.5¹ç¡Ë¡¡¸¼ÊÆ0.36L¡Ê2¹ç¡Ë¡üÆâ³ø¡§±óÀÖ¹õ¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¸ü³ø¡üÀ½ÉÊÀ£Ë¡¡§Éý225¡ß±ü¹Ô280¡ß¹â¤µ220mm¡ü¼ÁÎÌ(ÅŸ»¥³¡¼¥É¤ò´Þ¤à)¡§4.4kg¡üÅŸ»¥³¡¼¥É¡§Ä¹¤µÌó1.5m¡üIHÄ´Íý´ï¡§¥Ò¡¼¥¿¡¼¡§IH¥Ò¡¼¥¿¡¼¡¡1,000W¡¡²ÐÎÏÄ´Àᡧ¡Î²ÃǮĴÍý¡Ï 5Ãʳ¬¡Ê²ÐÎÏ¡Ë¡¡Ìó80WÁêÅö¡ÁÌó1,000W¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÍȤ²ÊªÄ´Íý¡Ï 5Ãʳ¬¡ÊÌý²¹¡ËÌó160¡ÁÌó200¡î¡üÉÕ°ÉÊ¡§¤·¤ã¤â¤¸¡¢·×ÎÌ¥«¥Ã¥×¡ÊÇòÊÆÍÑ¡¢ÌµÀöÊÆÍÑ¡Ë
¡¦¤³¤À¤ï¤ê¤Î¡Ö50ÌÃÊÁ¿æ¤Ê¬¤±¡×¡¢¡Ö¶Ë¸ü²Ð³ø¡×¤¬¤´¤Ï¤ó¤ò¥à¥é¤Ê¤¯¡¢¤Õ¤Ã¤¯¤é¿æ¤¾å¤²¤ë¡¦¼ê·Ú¤Ë·ò¹¯À¸³è¡Ö¥Ø¥ë¥·¡¼¥á¥Ë¥å¡¼¡ßÄ㲹ĴÍýµ¡Ç½ÅëºÜ¡×¤Ç¿ºÌ¤Ê¥á¥Ë¥å¡¼¡¦Êë¤é¤·¤ËÆëÀ÷¤à¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ªÊÆËÜÍè¤Î»Ý¤ß¤òƨ¤µ¤º¡¢¤´ÈÓ¤ò¤µ¤é¤ËÈþÌ£¤·¤¯¿æ¤¤¢¤²¤ë¡È¿æÈÓ¥á¥Ë¥å¡¼¡É¢¡ ¹¥¤ß¤äÎÁÍý¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÁª¤Ù¤ë¡Ö¤«¤¿¤µ¤È¿©´¶¡×¤«¤¿¤µ¤È¿©´¶¤ò¼«Í³¤Ë³Ý¤±¹ç¤ï¤»¤ë¡È¤ª¤³¤Î¤ß¿æ¤¡É¤Ç9Ä̤ê¤Î¿æ¤Ê¬¤±¤¬²Äǽ¡£¢¡ ¤³¤À¤ï¤ê¤Î¡Ö50ÌÃÊÁ¿æ¤Ê¬¤±¡×¡¡ËÉÙ¤ÊÌÃÊÁÂбþ¡ª¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎÆÃħ¤òºÇÂç¸Â¤Ë°ú¤½Ð¤·¡¢¤´ÈÓ¤òÈþÌ£¤·¤¯¿æ¤¾å¤²¤Þ¤¹¡£¢¡ ¡Ö¶Ë¸ü²Ð³ø¡×¤¬¤´¤Ï¤ó¤ò¥à¥é¤Ê¤¯¡¢¤Õ¤Ã¤¯¤é¿æ¤¾å¤²¤ëÇ®ÅÁƳÀ¤Î¹â¤¤¥¢¥ë¥ßÁؤǡ¢Ç®¤Þ¤ï¤ê¤ÎÎɤ¤Ê£Áع½Â¤¡£¤ªÊÆ°ìγ°ìγ¤Ë¤·¤Ã¤«¤êÇ®¤òÅÁ¤¨¡¢¤Õ¤Ã¤¯¤é¿æ¤¾å¤²¤Þ¤¹¡£¢¡ ÎÁÍý¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¤ªÊƤο椾夬¤ê¤òÁª¤Ö6¤Ä¤Î¥â¡¼¥É¤«¤éÁª¤Ö¤À¤±¡£ÎÁÍý¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¡¢¤³¤À¤ï¤ê¤Î¿æ¤¾å¤¬¤ê¤Ë¡£¼ê·Ú¤Ë·ò¹¯À¸³è¡Ö¥Ø¥ë¥·¡¼¥á¥Ë¥å¡¼¡ßÄ㲹ĴÍýµ¡Ç½ÅëºÜ¡×¤Ç¿ºÌ¤Ê¥á¥Ë¥å¡¼¢¡ ¥Ø¥ë¥·¡¼¥á¥Ë¥å¡¼6¼ï¤Î¥Ø¥ë¥·¡¼¥á¥Ë¥å¡¼ÅëºÜ¤Ç¡¢·ò¹¯¥µ¥Ý¡¼¥È¡£·ò¹¯¤´ÈÓ¤òÈþÌ£¤·¤¯¿©¤Ù¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¢¡ Ä㲹ĴÍýµ¡Ç½ºàÎÁ¤òÆþ¤ì¤Æ¡¢Ä´Íý»þ´Ö¤È²¹ÅÙ¤òÀßÄꤹ¤ë¤À¤±¡£¹â¥¿¥ó¥Ñ¥¯¤ÇÄãÅü¼Á¤Ê¥µ¥é¥À¥Á¥¥ó¤â´Êñ¤Ëºî¤ì¤ë¾¡¢¥è¡¼¥°¥ë¥È¤ä´Å¼ò¤Ê¤É¤Îȯ¹ÚÄ´Íý¡¢¥Ñ¥óÀ¸ÃϤÎȯ¹Ú¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Êë¤é¤·¤ËÆëÀ÷¤à¥Ç¥¶¥¤¥óÊë¤é¤·¤ËÆëÀ÷¤à¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£Íî¤ÁÃ夤¤¿¥Þ¥Ã¥È¤Ê¼Á´¶¤¬Ì¥ÎÏŪ¡£¤µ¤é¤Ë´ò¤·¤¤¥Ý¥¤¥ó¥È¡¡ÌµÀöÊÆ¡¦ÇòÊÆ¥³¡¼¥¹¡ÖÁá¿æ¤¥â¡¼¥É¡×¡§Ë»¤·¤¤Êý¤Ë¤ª¥¹¥¹¥á¡ªµÛ¿å»þ´Ö¤ò¾Êά¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Ä̾ï¥á¥Ë¥å¡¼¤è¤êû»þ´Ö¤Ç¿æ¤¾å¤²¤Þ¤¹¡£¡Ö¾Ê¥¨¥Í¥â¡¼¥É¡×¡§Æü¡¹¤ÎÅŵ¤Âå¤ò¤ªÆÀ¤Ë¡ªÄ̾ï¿æÈÓ¤è¤ê¾¯¤Ê¤¤¾ÃÈñÅÅÎϤǿæÈÓ¤¹¤ë¤«¤é¡¢¥¨¥³¡õÀáÌ󡣤ª¼êÆþ¤ì´ÊñÆâ¤Ö¤¿¤ä¾øµ¤¸ý¥¥ã¥Ã¥×¤Ê¤É¤Ï´ÝÀö¤¤¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤¤¤Ä¤Ç¤âÀ¶·é¤Ë¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¤ª¼è¤ê´ó¤»¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¼õÉÕ¸å¤Ë¥á¡¼¥«¡¼¤Ø¾¦ÉʤμêÇÛ¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£Ëü¤¬°ì¾¦ÉʳÎÊݤ¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´°ÆÆâ¤òº¹¤·¾å¤²¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾å¤Ç¤´Ãíʸ¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡üÅŸ»¡§AC 100V¡Ê50¡¿60Hz¶¦ÍÑ¡Ë¡üÄê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ¡Ê¿æÈÓ»þ¡Ë¡§730W¡ü¿æÈÓÍÆÎ̡ʺÇÂç¡Ë¡§ÌµÀöÊÆ¡¦ÇòÊÆ¡¦¿·ÊÆ¡¦Áá¿æ¤¡¦¾Ê¥¨¥Í¡¦¥«¥ì¡¼¡¦Ð§¡¦¤¹¤·ÈÓ¡¦ÎäÅࡦ¤ª¤à¤¹¤Ó¡§0.54L¡Ê3¹ç¡Ë¡¢¸¼ÊÆ¡¦ÇþÈÓ¡¦»¨¹òÊÆ¡¦¤ª¤³¤ï¡¦¿æ¹þ¤ß¡¦¿©ÊªÁ¡°ÝÊÆ¡§0.36L¡Ê2¹ç¡Ë¡¢ÄãÅü¼Á¡§0.27L¡Ê1.5¹ç¡Ë¡¢¤ª¤«¤æ¡§Á´¤¬¤æ¡Ä0.18L¡Ê1¹ç¡Ë¡¢5¤Ö¤¬¤æ¡Ä0.09L¡Ê0.5¹ç¡Ë¡ü¶èʬ̾¡Ê¢¨1¡Ë¡§A¡ü¾øȯ¿åÎÌ¡Ê¢¨1¡Ë¡§Ìó30.8g¡üǯ´Ö¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡Ê¢¨1¡Ë¡§48.8kWh¡¿Ç¯¡ü¤½¤Î¾¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡Ê¢¨1¡Ë¡§1²ó¤¢¤¿¤ê¤Î¿æÈÓ»þ¡§123.1Wh¡¢1»þ´Ö¤¢¤¿¤ê¤ÎÊݲ¹»þ¡§11.4Wh¡¢1»þ´Ö¤¢¤¿¤ê¤Î¥¿¥¤¥Þ¡¼Í½Ìó»þ¡§0.87Wh¡¢1»þ´Ö¤¢¤¿¤ê¤ÎÂÔµ¡»þ¡§0.71Wh¡üÀ½ÉÊÀ£Ë¡¡§Ìó Éý23¡ß±ü¹Ô31¡ß¹â¤µ20cm¡ü¼ÁÎÌ¡§Ìó4kg¡üÅŸ»¥³¡¼¥ÉŤµ¡§Ìó1m¡Ê¼ýǼ¼°¡Ë¡üÉÕ°ÉÊ¡§·×ÎÌ¥«¥Ã¥×¡ÊÇòÊÆÍÑ¡§Ìó180ml¡¿1¹ç¡¢ÌµÀöÊÆÍÑ¡§Ìó171ml¡¿1¹ç¡Ë¡¢¤·¤ã¤â¤¸¡üÈ÷¹Í¡§¢¨1 ²ÈÄíÍÑÉÊÉʼÁɽ¼¨Ë¡¤Ë¤â¤È¤Å¤¯¡ÖÅŵ¤¥¸¥ã¡¼¿æÈÓ´ï¡×¤Î¾Ê¥¨¥ÍË¡´ØϢɽ¼¨¤Ç¤¹¡£¾øȯ¿åÎ̤ϡ¢1²ó¤¢¤¿¤ê¤Î¿æÈÓ»þ¤Ë¿æÈÓ´ï¤Î³°¤ËÊü½Ð¤·¤¿¿å¤Î¼ÁÎ̤ǡ¢¾Ê¥¨¥ÍË¡¤ÎÌÜɸ´ð½àÃͤò»»½Ð¤¹¤ë¤¿¤á¤ËÍѤ¤¤ë¿ôÃͤǤ¹¡£ÇòÊƤξʥ¨¥Í¥á¥Ë¥å¡¼¤Ç·×¬¡£¡¡¢¨ ¼ÂºÝ¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¤È¤¤Î¾ÃÈñÅÅÎÏÎ̤ϡ¢ÊƤÎÎÌ¡¦¿æÈӤΥá¥Ë¥å¡¼¡¦¼þ°Ï¤Î²¹Å٤ʤɤˤè¤Ã¤ÆÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨ ¤ªÇ㤤¾å¤²»þ¤Ï¾Ê¥¨¥Í¥á¥Ë¥å¡¼¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤ª¹¥¤ß¤Ë±þ¤¸¤Æ¿æÈÓ¥á¥Ë¥å¡¼¤òÁª¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤ª¼è´ó¤»¤Î¾ì¹ç¤ÎǼ´üÌܰ¡§7·î¾å½Ü°Ê¹ß¡Ê6/7¸½ºß¡Ë¡¦Â¿ºÌ¤Ê¥á¥Ë¥å¡¼ÅëºÜ¤Ç¡ÈËèÆü»È¤¤¡É¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤¿¥Ï¥¤¥Ð¥ê¥å¡¼¥â¥Ç¥ë¡¦¤Õ¤Ã¤¯¤éÇ´¤ê¤Î¤¢¤ë¤´¤Ï¤ó¤ò¿æ¤¾å¤²¤ë¡Ö±óÀÖ¹õ¸ü³ø¡×ºÎÍÑ¡¦¥Ñ¥ó¾Æ¤µ¡Ç½ÅëºÜ±óÀÖ¹õ¸ü³ø¤Ç¤Õ¤Ã¤¯¤é¿æ¤¤¢¤²¶â°¤ò½Å¤Í¤¿2Áع½Â¤¤Ë¤è¤ê¡¢¸úΨ¤è¤¯Æâ¤Ê¤Ù¤¬È¯Ç®¡£±óÀÖ¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤Ç±óÀÖ¸ú²Ì¤ò¹â¤á¡¢¿åʬ¤ò¤ªÊÆ°ìγ¤Ò¤Èγ¤Þ¤Ç¥à¥é¤Ê¤¯¶Ñ°ì¤Ë¹¤²¤Æ¡¢¤Õ¤Ã¤¯¤éÇ´¤ê¤Î¤¢¤ë¤´¤Ï¤ó¤ò¿æ¤¤¢¤²¤Þ¤¹¡£¹â²ÐÎÏ ¹ä²Ð¡Ê¤Ä¤è¤Ó¡ËIH¤ªÊÆËÜÍè¤Î´Å¤ß¤È»Ý¤ß¤ò°ú¤½Ð¤¹¡Ö¹ä²ÐIH¡×¡£¹â²ÃÇ®¤ÇÆâ¤Ê¤Ù¤ÎÄì¤È¦Ì̤«¤é¡¢Æâ¤Ê¤ÙÁ´ÂΤò¶¯²Ð¤ÇÊñ¤ß¹þ¤ó¤Ç²ÃÇ®¤·¡¢¿Ä¤Þ¤Ç¤Õ¤Ã¤¯¤é¿æ¤¤¢¤²¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿Ìó110~115Å٤ιⲹ¾ø¤é¤·¤Ç¡¢¤ªÊƤΦÁ²½¤òÂ¥¿Ê¤·¡¢ËÜÍè¤Î´Å¤ß¤È»Ý¤ß¤ò°ú¤½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¡Ö¾¯Î̹⮡ץá¥Ë¥å¡¼¤ªÃãÏÒ1ÇÕ¡Ê0.5¹ç¡Ë¤¬ºÇûÌó15ʬ¡¢1¹ç¤¬Ìó17ʬ¢¨ ¤Ç¿æÈӤǤ¤ë¥á¥Ë¥å¡¼¤ÎÅëºÜ¤Ë¤è¤ê¡¢Ë»¤·¤¤ËèÆü¤Ç¤â¿æ¤¤¿¤Æ¤Î¤´¤Ï¤ó¤¬¿©¤Ù¤é¤ì¤Þ¤¹¡£µÛ¿å¡¦¾º²¹¡¦¾ø¤é¤·¤Î³Æ¹©Äø¤Ç¤ªÊƤˤ·¤Ã¤«¤ê¸úΨ¤è¤¯Ç®¤òÅÁ¤¨¤Æ¡¢¾¯Î̹⮿æÈÓ¤ò¼Â¸½¤·¤Þ¤·¤¿¡£¢¨0.5¹ç¤Î¿æÈÓ¤Ï5.5¹ç¥µ¥¤¥º¤Î¤ß¡£1¾£¥µ¥¤¥º¤Ï1¹ç¤«¤é¿æÈÓ²Äǽ¤ÇÌó17ʬ¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÊƤμïÎà¡¢¼¼²¹¡¢¿å²¹¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¿¾¯°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ê¥á¡¼¥«¡¼Ä´¤Ù¡Ë¿æÈÓ´ïÄ´Íý¤Ë¤âÂбþ²Ð¤ò»È¤ï¤º¤Ë²ÃÇ®¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤Û¤Ã¤Æ¤ª¤¯¤À¤±¤Ç°ìÉʤ¬´°À®¤·¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥ó¾Æ¤µ¡Ç½²¹ÅÙ´ÉÍý¤¬Æñ¤·¤¤¥Ñ¥ó¤ÎÄ´Íý¤â¡Ö¥Ñ¥óȯ¹Ú¡×¡Ö¥Ñ¥ó¾Æ¤¡×¥á¥Ë¥å¡¼¤Ç¤ª¼ê·Ú¤Ë³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£³°¤Ï¹á¤Ð¤·¤¯¡¢Ãæ¤Ï¤Õ¤ó¤ï¤ê¤ä¤ï¤é¤«¤¤¼êºî¤ê¥Ñ¥ó¤¬¤«¤ó¤¿¤ó¤Ë¤Ç¤¤¢¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¤ª¼êÆþ¤ìÉôÉʤϤ¿¤Ã¤¿¤Î2ÅÀ¡£ÉôÉʤμè¤ê³°¤·¤â¤«¤ó¤¿¤ó¡£1Æâ¤Ê¤Ù¡¡2Æâ¤Ö¤¿Æâ¤Ö¤¿¤Î¼è¤ê³°¤·¤â¤«¤ó¤¿¤ó¤Ç¡¢ËèÆü¤Î¤ª¼êÆþ¤ì¤ò³Ú¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¢¨Åż§ÇȤòÍøÍѤ·¤¿¾¦ÉʤǤ¹¡£°åÎÅÍÑ¥Ú¡¼¥¹¥á¡¼¥«¡¼¤´»ÈÍѤÎÊý¤Ï¡¢¤´¹ØÆþ¤ÎºÝ¡¢ÀìÌç°å»Õ¤È¤è¤¯¤´ÁêÃ̲¼¤µ¤¤¡£¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ֤ҤȲȲÍÍ3ÅÀ¸Â¤ê¡×¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Æ±°ì¤ªÆϤ±À衢Ʊ°ì̾µÁ¤Ë¤è¤ë4ÅÀ°Ê¾å¤Î¤´Ãíʸ¡¢¤Þ¤¿¤ÏÅöŹ¤¬Å¾ÇäÌÜŪ¤ÈȽÃǤ·¤¿¾ì¹ç¡¢¤´Ãíʸ¤ò¼è¾Ã¤·¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡üÄê³ÊÅÅ°µ¡§100V¡üÄê³Ê¼þÇÈ¿ô¡§50-60Hz¡ü²ÃÇ®Êý¼°¡§IH¡üÇòÊƤοæÈÓµÚ¤ÓÊݲ¹ÊÆÈÓÍÆÎÌ¡§0.18¡Á1.8L¡Ê1¹ç¡Á1¾£¡Ë¡üÍÆÎÌ¡§1.8L¡üÄê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§1375W¡üºÇÂç¿æÈÓÍÆÎ̶èʬ¡§D¡üǯ´Ö¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡§138kWh/ǯ¡ü1²óÅö¤ê¤Î¿æÈÓ»þ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡§225Wh/²ó¡ü1»þ´ÖÅö¤ê¤ÎÊݲ¹»þ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡§23.7Wh/»þ¡ü¥µ¥¤¥º¡§ÌóÉý28.8¡ß±ü¹Ô38.6¡ß¹â¤µ23.9cm¡ü¤Õ¤¿³«¤»þ¤Î¹â¤µ¡§Ìó46.60cm¡ü¼ÁÎÌ¡§Ìó4.7kg¡ü¾Ê¥¨¥Í´ð½àãÀ®Î¨¡§105%¡ÊÌÜɸǯÅÙ2008ǯÅÙ ¡Ë¡ü¥³¡¼¥É¤ÎŤµ¡ÊÌó¡Ë¡§1m¡ü¥á¥Ë¥å¡¼¡§¥¨¥³¿æ¤¡¢ÇòÊÆ¡¢¶Ë¤¦¤Þ¡¢Áá¿æ¤¡¢¾¯Î̹⮡¢ÎäÅऴÈÓ¡¢¿æ¹þ¤ß¡¦¿æ¹þ¤ß¤ª¤³¤²¡¢¤ª¤«¤æ¡¢¸¼ÊÆ¡¢»¨¹ò¡¢¤ª¤³¤ï¡¢Ä´Íý¡¢¥±¡¼¥¡¢¥Ñ¥óȯ¹Ú¡¢¥Ñ¥ó¾Æ¤
¤ª¼è´ó¤»¤Î¾ì¹ç¤ÎǼ´üÌܰ¡§7·î¾å½Ü°Ê¹ß¡Ê6/7¸½ºß¡Ë¡¦Â¿ºÌ¤Ê¥á¥Ë¥å¡¼ÅëºÜ¤Ç¡ÈËèÆü»È¤¤¡É¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤¿¥Ï¥¤¥Ð¥ê¥å¡¼¥â¥Ç¥ë¡¦¤Õ¤Ã¤¯¤éÇ´¤ê¤Î¤¢¤ë¤´¤Ï¤ó¤ò¿æ¤¾å¤²¤ë¡Ö±óÀÖ¹õ¸ü³ø¡×ºÎÍÑ¡¦¥Ñ¥ó¾Æ¤µ¡Ç½ÅëºÜ±óÀÖ¹õ¸ü³ø¤Ç¤Õ¤Ã¤¯¤é¿æ¤¤¢¤²¶â°¤ò½Å¤Í¤¿2Áع½Â¤¤Ë¤è¤ê¡¢¸úΨ¤è¤¯Æâ¤Ê¤Ù¤¬È¯Ç®¡£±óÀÖ¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤Ç±óÀÖ¸ú²Ì¤ò¹â¤á¡¢¿åʬ¤ò¤ªÊÆ°ìγ¤Ò¤Èγ¤Þ¤Ç¥à¥é¤Ê¤¯¶Ñ°ì¤Ë¹¤²¤Æ¡¢¤Õ¤Ã¤¯¤éÇ´¤ê¤Î¤¢¤ë¤´¤Ï¤ó¤ò¿æ¤¤¢¤²¤Þ¤¹¡£¹â²ÐÎÏ ¹ä²Ð¡Ê¤Ä¤è¤Ó¡ËIH¤ªÊÆËÜÍè¤Î´Å¤ß¤È»Ý¤ß¤ò°ú¤½Ð¤¹¡Ö¹ä²ÐIH¡×¡£¹â²ÃÇ®¤ÇÆâ¤Ê¤Ù¤ÎÄì¤È¦Ì̤«¤é¡¢Æâ¤Ê¤ÙÁ´ÂΤò¶¯²Ð¤ÇÊñ¤ß¹þ¤ó¤Ç²ÃÇ®¤·¡¢¿Ä¤Þ¤Ç¤Õ¤Ã¤¯¤é¿æ¤¤¢¤²¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿Ìó110~115Å٤ιⲹ¾ø¤é¤·¤Ç¡¢¤ªÊƤΦÁ²½¤òÂ¥¿Ê¤·¡¢ËÜÍè¤Î´Å¤ß¤È»Ý¤ß¤ò°ú¤½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¡Ö¾¯Î̹⮡ץá¥Ë¥å¡¼¤ªÃãÏÒ1ÇÕ¡Ê0.5¹ç¡Ë¤¬ºÇûÌó15ʬ¡¢1¹ç¤¬Ìó17ʬ¢¨ ¤Ç¿æÈӤǤ¤ë¥á¥Ë¥å¡¼¤ÎÅëºÜ¤Ë¤è¤ê¡¢Ë»¤·¤¤ËèÆü¤Ç¤â¿æ¤¤¿¤Æ¤Î¤´¤Ï¤ó¤¬¿©¤Ù¤é¤ì¤Þ¤¹¡£µÛ¿å¡¦¾º²¹¡¦¾ø¤é¤·¤Î³Æ¹©Äø¤Ç¤ªÊƤˤ·¤Ã¤«¤ê¸úΨ¤è¤¯Ç®¤òÅÁ¤¨¤Æ¡¢¾¯Î̹⮿æÈÓ¤ò¼Â¸½¤·¤Þ¤·¤¿¡£¢¨0.5¹ç¤Î¿æÈÓ¤Ï5.5¹ç¥µ¥¤¥º¤Î¤ß¡£1¾£¥µ¥¤¥º¤Ï1¹ç¤«¤é¿æÈÓ²Äǽ¤ÇÌó17ʬ¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÊƤμïÎà¡¢¼¼²¹¡¢¿å²¹¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¿¾¯°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ê¥á¡¼¥«¡¼Ä´¤Ù¡Ë¿æÈÓ´ïÄ´Íý¤Ë¤âÂбþ²Ð¤ò»È¤ï¤º¤Ë²ÃÇ®¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤Û¤Ã¤Æ¤ª¤¯¤À¤±¤Ç°ìÉʤ¬´°À®¤·¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥ó¾Æ¤µ¡Ç½²¹ÅÙ´ÉÍý¤¬Æñ¤·¤¤¥Ñ¥ó¤ÎÄ´Íý¤â¡Ö¥Ñ¥óȯ¹Ú¡×¡Ö¥Ñ¥ó¾Æ¤¡×¥á¥Ë¥å¡¼¤Ç¤ª¼ê·Ú¤Ë³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£³°¤Ï¹á¤Ð¤·¤¯¡¢Ãæ¤Ï¤Õ¤ó¤ï¤ê¤ä¤ï¤é¤«¤¤¼êºî¤ê¥Ñ¥ó¤¬¤«¤ó¤¿¤ó¤Ë¤Ç¤¤¢¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¤ª¼êÆþ¤ìÉôÉʤϤ¿¤Ã¤¿¤Î2ÅÀ¡£ÉôÉʤμè¤ê³°¤·¤â¤«¤ó¤¿¤ó¡£1Æâ¤Ê¤Ù¡¡2Æâ¤Ö¤¿Æâ¤Ö¤¿¤Î¼è¤ê³°¤·¤â¤«¤ó¤¿¤ó¤Ç¡¢ËèÆü¤Î¤ª¼êÆþ¤ì¤ò³Ú¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¢¨Åż§ÇȤòÍøÍѤ·¤¿¾¦ÉʤǤ¹¡£°åÎÅÍÑ¥Ú¡¼¥¹¥á¡¼¥«¡¼¤´»ÈÍѤÎÊý¤Ï¡¢¤´¹ØÆþ¤ÎºÝ¡¢ÀìÌç°å»Õ¤È¤è¤¯¤´ÁêÃ̲¼¤µ¤¤¡£¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ֤ҤȲȲÍÍ3ÅÀ¸Â¤ê¡×¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Æ±°ì¤ªÆϤ±À衢Ʊ°ì̾µÁ¤Ë¤è¤ë4ÅÀ°Ê¾å¤Î¤´Ãíʸ¡¢¤Þ¤¿¤ÏÅöŹ¤¬Å¾ÇäÌÜŪ¤ÈȽÃǤ·¤¿¾ì¹ç¡¢¤´Ãíʸ¤ò¼è¾Ã¤·¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡üÄê³ÊÅÅ°µ¡§100V¡üÄê³Ê¼þÇÈ¿ô¡§50-60Hz¡ü²ÃÇ®Êý¼°¡§IH¡üÇòÊƤοæÈÓµÚ¤ÓÊݲ¹ÊÆÈÓÍÆÎÌ¡§0.09¡Á1.0L¡Ê0.5¡Á5.5¹ç¡Ë¡üÍÆÎÌ¡§1L¡üÄê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§1225W¡üºÇÂç¿æÈÓÍÆÎ̶èʬ¡§B¡üǯ´Ö¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡§88.2kWh/ǯ¡ü1²óÅö¤ê¤Î¿æÈÓ»þ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡§166Wh/²ó¡ü1»þ´ÖÅö¤ê¤ÎÊݲ¹»þ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡§19.1Wh/»þ¡ü¥µ¥¤¥º¡§ÌóÉý26¡ß±ü¹Ô35.4¡ß¹â¤µ20cm¡ü¤Õ¤¿³«¤»þ¤Î¹â¤µ¡§Ìó40.20cm¡ü¼ÁÎÌ¡§Ìó3.7kg¡ü¾Ê¥¨¥Í´ð½àãÀ®Î¨¡§105%¡ÊÌÜɸǯÅÙ2008ǯÅÙ ¡Ë¡ü¥³¡¼¥É¤ÎŤµ¡ÊÌó¡Ë¡§1m¡ü¥á¥Ë¥å¡¼¡§¥¨¥³¿æ¤¡¢ÇòÊÆ¡¢¶Ë¤¦¤Þ¡¢Áá¿æ¤¡¢¾¯Î̹⮡¢ÎäÅऴÈÓ¡¢¿æ¹þ¤ß¡¦¿æ¹þ¤ß¤ª¤³¤²¡¢¤ª¤«¤æ¡¢¸¼ÊÆ¡¢»¨¹ò¡¢¤ª¤³¤ï¡¢Ä´Íý¡¢¥±¡¼¥¡¢¥Ñ¥óȯ¹Ú¡¢¥Ñ¥ó¾Æ¤
¡¦Â¿ºÌ¤Ê¥á¥Ë¥å¡¼ÅëºÜ¤Ç¡ÈËèÆü»È¤¤¡É¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤¿¥Ï¥¤¥Ð¥ê¥å¡¼¥â¥Ç¥ë¡¦¤«¤ó¤¿¤ó¤Ë¿æÈÓ¤äÄ´Íý¤¬¤Ç¤¤ë¹âµ¡Ç½¤ò¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ë¶Å½Ì¡£¡¦ÅÚÆ餴¤Ï¤ó¤ËÇ÷¤ë¤´¤Ï¤ó¤Î¤ª¤¤¤·¤µ¡Ö±óÀÖ3ÁØÅÚÆ饳¡¼¥È³ø¡×ºÎÍÑ¡£ÅÚÆ餴¤Ï¤ó¤ËÇ÷¤ë¤´¤Ï¤ó¤Î¤ª¤¤¤·¤µÇ®ÅÁƳÀ¤Î¤è¤¤ÁǺà¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¡¢±óÀÖ¸ú²Ì¤Î¹â¤¤¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤ò»Ü¤·¤¿¡Ö±óÀÖ3ÁØÅÚÆ饳¡¼¥È³ø¡×¡£¶â°¤ò½Å¤Í¤¿3Áع½Â¤¤Ë¤è¤ê¡¢¸úΨ¤è¤¯Æâ¤Ê¤Ù¤¬È¯Ç®¡£ÅÚÆéÁǺà¤Î±óÀÖ¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤Ç±óÀÖ¸ú²Ì¤ò¹â¤á¡¢¤ªÊÆ°ìγ¤Ò¤Èγ¤Ë¤Þ¤ÇÇ®¤ò¹¤¯ÅÁ¤¨¤Æ¡¢¤´¤Ï¤ó¤ò´Å¤¯¤ª¤¤¤·¤¯¿æ¤¤¢¤²¤Þ¤¹¡£ÅÚÆéÊ´ËöÁýÎ̤DZóÀÖ¸ú²Ì¥¢¥Ã¥×½¾ÍèÉʤÈÈæ¤Ù¡¢Æâ¤Ê¤Ù¤ÎÅÚÆéÊ´Ëö¤òÁýÎ̤·¤¿¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢±óÀÖ¸ú²Ì¤¬¥¢¥Ã¥×¡£´Å¤ß¤òÊĤ¸¹þ¤á¤Æ¤Õ¤Ã¤¯¤é¤È¤·¤¿¤´¤Ï¤ó¤Ë¿æ¤¤¢¤²¤Þ¤¹¡£¹â²ÐÎÏ ¹ä²Ð¡Ê¤Ä¤è¤Ó¡ËIH¤ªÊÆËÜÍè¤Î´Å¤ß¤È»Ý¤ß¤ò°ú¤½Ð¤¹¡Ö¹ä²ÐIH¡×¡£¹â²ÃÇ®¤ÇÆâ¤Ê¤Ù¤ÎÄì¤È¦Ì̤«¤é¡¢Æâ¤Ê¤ÙÁ´ÂΤò¶¯²Ð¤ÇÊñ¤ß¹þ¤ó¤Ç²ÃÇ®¤·¡¢¿Ä¤Þ¤Ç¤Õ¤Ã¤¯¤é¿æ¤¤¢¤²¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿Ìó110¡Á115Å٤ιⲹ¾ø¤é¤·¤Ç¡¢¤ªÊƤΦÁ²½¤òÂ¥¿Ê¤·¡¢ËÜÍè¤Î´Å¤ß(»Ý¤ß)¤ò°ú¤½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¾¯Î̤À¤±¤Û¤·¤¤¾ì¹ç¤â¤ª¤¤¤·¤µ¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¡£¤ªÃãÏÒ1ÇÕʬ¤«¤é¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¡¢¤ª¤¤¤·¤¯¿æ¤¤¢¤¬¤ë¡£Ä̾ï¤Î¡ÖÇòÊơץá¥Ë¥å¡¼¤è¤ê¤â´Å¤ß¤ò°ú¤½Ð¤¹µÛ¿å²¹ÅÙÂÓ¤òŤ¯»ý³¤µ¤»¡¢¾º²¹»þ¤Î²ÐÎϤò¾å¤²µÞ·ã¤Ë²¹ÅÙ¤ò¾å¾º¤µ¤»¤ë²ÃÇ®¥×¥í¥°¥é¥à¤òºÎÍѤ¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤ªÃãÏÒ1¡Á2ÇÕʬ¢¨¤Ê¤É¡¢¾¯¤Ê¤¤Î̤Ǥ⤷¤Ã¤«¤ê¥Ï¥ê¤È´Å¤ß¤ò°ú¤½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¡Ö¤½¤ÎÆü¿©¤Ù¤ëʬ¤À¤±¤Î¿æ¤¤¿¤Æ¤´¤Ï¤ó¤ò¤ª¤¤¤·¤¯¿©¤Ù¤¿¤¤¡×¤È¤¤¤¦À¼¤Ë¤ª±þ¤¨¤·¤Þ¤¹¡£¢¨JPW-S100¤Ï0.5¹ç¤«¤é¡¢JPW-S180¤Ï1¹ç¤«¤é¿æÈÓ¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¿æÈÓ´ïÄ´Íý¤Ë¤âÂбþ¡ª»þûĴÍý¤Ë¤âÌòΩ¤Ä¡ÖÄ´Íý¡×¥á¥Ë¥å¡¼¤òÅëºÜ¡£²Ð¤ò»È¤ï¤º¤Ë²ÃÇ®¤Ç¤¤ë¤Î¤ÇºàÎÁ¤òÆþ¤ì¤Æ¥¡¼¤ò²¡¤¹¤À¤±¤Ç°ìÉʤ¬´°À®¤·¤Þ¤¹¡£¡Ö¥Ñ¥ó¾Æ¤¡×¥á¥Ë¥å¡¼²¹ÅÙ´ÉÍý¤¬Æñ¤·¤¤¥Ñ¥ó¤ÎÄ´Íý¤â¡Ö¥Ñ¥óȯ¹Ú¡×¡Ö¥Ñ¥ó¾Æ¤¡×¥á¥Ë¥å¡¼¤Ç¤ª¼ê·Ú¤Ë³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£³°¤Ï¹á¤Ð¤·¤¯¡¢Ãæ¤Ï¤Õ¤ó¤ï¤ê¤ä¤ï¤é¤«¤¤¼êºî¤ê¥Ñ¥ó¤¬¤«¤ó¤¿¤ó¤Ë¤Ç¤¤¢¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨Åż§ÇȤòÍøÍѤ·¤¿¾¦ÉʤǤ¹¡£°åÎÅÍÑ¥Ú¡¼¥¹¥á¡¼¥«¡¼¤´»ÈÍѤÎÊý¤Ï¡¢¤´¹ØÆþ¤ÎºÝ¡¢ÀìÌç°å»Õ¤È¤è¤¯¤´ÁêÃ̲¼¤µ¤¤¡£¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ֤ҤȲȲÍÍ3ÅÀ¸Â¤ê¡×¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Æ±°ì¤ªÆϤ±À衢Ʊ°ì̾µÁ¤Ë¤è¤ë4ÅÀ°Ê¾å¤Î¤´Ãíʸ¡¢¤Þ¤¿¤ÏÅöŹ¤¬Å¾ÇäÌÜŪ¤ÈȽÃǤ·¤¿¾ì¹ç¡¢¤´Ãíʸ¤ò¼è¾Ã¤·¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡üÄê³ÊÅÅ°µ¡§100V¡üÄê³Ê¼þÇÈ¿ô¡§50-60Hz¡ü²ÃÇ®Êý¼°¡§IH¡üÇòÊƤοæÈÓµÚ¤ÓÊݲ¹ÊÆÈÓÍÆÎÌ¡§0.18¡Á1.8L¡Ê1¹ç¡Á1¾£¡Ë¡üÍÆÎÌ¡§1.8L¡üÄê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§1375W¡üºÇÂç¿æÈÓÍÆÎ̶èʬ¡§D¡üǯ´Ö¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡§138kWh/ǯ¡ü1²óÅö¤ê¤Î¿æÈÓ»þ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡§225Wh/²ó¡ü1»þ´ÖÅö¤ê¤ÎÊݲ¹»þ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡§23.7Wh/»þ¡ü¥µ¥¤¥º¡§ÌóÉý28.8¡ß±ü¹Ô38.6¡ß¹â¤µ23.9cm¡ü¤Õ¤¿³«¤»þ¤Î¹â¤µ¡§Ìó46.60cm¡ü¼ÁÎÌ¡§Ìó5.0kg¡ü¾Ê¥¨¥Í´ð½àãÀ®Î¨¡§105%¡ÊÌÜɸǯÅÙ2008ǯÅÙ ¡Ë¡ü¥³¡¼¥É¤ÎŤµ¡ÊÌó¡Ë¡§1m¡ü¥á¥Ë¥å¡¼¡§¥¨¥³¿æ¤¡¢ÇòÊÆ¡¢¶Ë¤¦¤Þ¡¢¾¯Î̿椡¢Áá¿æ¤¡¢¾¯Î̹⮡¢ÎäÅऴÈÓ¡¢¿æ¹þ¤ß¡¦¿æ¹þ¤ß¤ª¤³¤²¡¢¤ª¤«¤æ¡¢¸¼ÊÆ¡¢»¨¹ò¡¢Çþ¤á¤·²¡Çþ¡¢Çþ¤á¤·¤â¤ÁÇþ¡¢¤ª¤³¤ï¡¢Ä´Íý¡¢¥±¡¼¥¡¢¥Ñ¥óȯ¹Ú¡¢¥Ñ¥ó¾Æ¤
¤ª¼è´ó¤»¤Î¾ì¹ç¤ÎǼ´üÌܰ¡§7·î¾å½Ü°Ê¹ß¡Ê6/7¸½ºß¡Ë¡¦Â¿ºÌ¤Ê¥á¥Ë¥å¡¼ÅëºÜ¤Ç¡ÈËèÆü»È¤¤¡É¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤¿¥Ï¥¤¥Ð¥ê¥å¡¼¥â¥Ç¥ë¡¦¤«¤ó¤¿¤ó¤Ë¿æÈÓ¤äÄ´Íý¤¬¤Ç¤¤ë¹âµ¡Ç½¤ò¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ë¶Å½Ì¡£¡¦ÅÚÆ餴¤Ï¤ó¤ËÇ÷¤ë¤´¤Ï¤ó¤Î¤ª¤¤¤·¤µ¡Ö±óÀÖ3ÁØÅÚÆ饳¡¼¥È³ø¡×ºÎÍÑ¡£ÅÚÆ餴¤Ï¤ó¤ËÇ÷¤ë¤´¤Ï¤ó¤Î¤ª¤¤¤·¤µÇ®ÅÁƳÀ¤Î¤è¤¤ÁǺà¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¡¢±óÀÖ¸ú²Ì¤Î¹â¤¤¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤ò»Ü¤·¤¿¡Ö±óÀÖ3ÁØÅÚÆ饳¡¼¥È³ø¡×¡£¶â°¤ò½Å¤Í¤¿3Áع½Â¤¤Ë¤è¤ê¡¢¸úΨ¤è¤¯Æâ¤Ê¤Ù¤¬È¯Ç®¡£ÅÚÆéÁǺà¤Î±óÀÖ¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤Ç±óÀÖ¸ú²Ì¤ò¹â¤á¡¢¤ªÊÆ°ìγ¤Ò¤Èγ¤Ë¤Þ¤ÇÇ®¤ò¹¤¯ÅÁ¤¨¤Æ¡¢¤´¤Ï¤ó¤ò´Å¤¯¤ª¤¤¤·¤¯¿æ¤¤¢¤²¤Þ¤¹¡£ÅÚÆéÊ´ËöÁýÎ̤DZóÀÖ¸ú²Ì¥¢¥Ã¥×½¾ÍèÉʤÈÈæ¤Ù¡¢Æâ¤Ê¤Ù¤ÎÅÚÆéÊ´Ëö¤òÁýÎ̤·¤¿¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢±óÀÖ¸ú²Ì¤¬¥¢¥Ã¥×¡£´Å¤ß¤òÊĤ¸¹þ¤á¤Æ¤Õ¤Ã¤¯¤é¤È¤·¤¿¤´¤Ï¤ó¤Ë¿æ¤¤¢¤²¤Þ¤¹¡£¹â²ÐÎÏ ¹ä²Ð¡Ê¤Ä¤è¤Ó¡ËIH¤ªÊÆËÜÍè¤Î´Å¤ß¤È»Ý¤ß¤ò°ú¤½Ð¤¹¡Ö¹ä²ÐIH¡×¡£¹â²ÃÇ®¤ÇÆâ¤Ê¤Ù¤ÎÄì¤È¦Ì̤«¤é¡¢Æâ¤Ê¤ÙÁ´ÂΤò¶¯²Ð¤ÇÊñ¤ß¹þ¤ó¤Ç²ÃÇ®¤·¡¢¿Ä¤Þ¤Ç¤Õ¤Ã¤¯¤é¿æ¤¤¢¤²¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿Ìó110¡Á115Å٤ιⲹ¾ø¤é¤·¤Ç¡¢¤ªÊƤΦÁ²½¤òÂ¥¿Ê¤·¡¢ËÜÍè¤Î´Å¤ß(»Ý¤ß)¤ò°ú¤½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¾¯Î̤À¤±¤Û¤·¤¤¾ì¹ç¤â¤ª¤¤¤·¤µ¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¡£¤ªÃãÏÒ1ÇÕʬ¤«¤é¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¡¢¤ª¤¤¤·¤¯¿æ¤¤¢¤¬¤ë¡£Ä̾ï¤Î¡ÖÇòÊơץá¥Ë¥å¡¼¤è¤ê¤â´Å¤ß¤ò°ú¤½Ð¤¹µÛ¿å²¹ÅÙÂÓ¤òŤ¯»ý³¤µ¤»¡¢¾º²¹»þ¤Î²ÐÎϤò¾å¤²µÞ·ã¤Ë²¹ÅÙ¤ò¾å¾º¤µ¤»¤ë²ÃÇ®¥×¥í¥°¥é¥à¤òºÎÍѤ¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤ªÃãÏÒ1¡Á2ÇÕʬ¢¨¤Ê¤É¡¢¾¯¤Ê¤¤Î̤Ǥ⤷¤Ã¤«¤ê¥Ï¥ê¤È´Å¤ß¤ò°ú¤½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¡Ö¤½¤ÎÆü¿©¤Ù¤ëʬ¤À¤±¤Î¿æ¤¤¿¤Æ¤´¤Ï¤ó¤ò¤ª¤¤¤·¤¯¿©¤Ù¤¿¤¤¡×¤È¤¤¤¦À¼¤Ë¤ª±þ¤¨¤·¤Þ¤¹¡£¢¨JPW-S100¤Ï0.5¹ç¤«¤é¡¢JPW-S180¤Ï1¹ç¤«¤é¿æÈÓ¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¿æÈÓ´ïÄ´Íý¤Ë¤âÂбþ¡ª»þûĴÍý¤Ë¤âÌòΩ¤Ä¡ÖÄ´Íý¡×¥á¥Ë¥å¡¼¤òÅëºÜ¡£²Ð¤ò»È¤ï¤º¤Ë²ÃÇ®¤Ç¤¤ë¤Î¤ÇºàÎÁ¤òÆþ¤ì¤Æ¥¡¼¤ò²¡¤¹¤À¤±¤Ç°ìÉʤ¬´°À®¤·¤Þ¤¹¡£¡Ö¥Ñ¥ó¾Æ¤¡×¥á¥Ë¥å¡¼²¹ÅÙ´ÉÍý¤¬Æñ¤·¤¤¥Ñ¥ó¤ÎÄ´Íý¤â¡Ö¥Ñ¥óȯ¹Ú¡×¡Ö¥Ñ¥ó¾Æ¤¡×¥á¥Ë¥å¡¼¤Ç¤ª¼ê·Ú¤Ë³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£³°¤Ï¹á¤Ð¤·¤¯¡¢Ãæ¤Ï¤Õ¤ó¤ï¤ê¤ä¤ï¤é¤«¤¤¼êºî¤ê¥Ñ¥ó¤¬¤«¤ó¤¿¤ó¤Ë¤Ç¤¤¢¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨Åż§ÇȤòÍøÍѤ·¤¿¾¦ÉʤǤ¹¡£°åÎÅÍÑ¥Ú¡¼¥¹¥á¡¼¥«¡¼¤´»ÈÍѤÎÊý¤Ï¡¢¤´¹ØÆþ¤ÎºÝ¡¢ÀìÌç°å»Õ¤È¤è¤¯¤´ÁêÃ̲¼¤µ¤¤¡£¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ֤ҤȲȲÍÍ3ÅÀ¸Â¤ê¡×¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Æ±°ì¤ªÆϤ±À衢Ʊ°ì̾µÁ¤Ë¤è¤ë4ÅÀ°Ê¾å¤Î¤´Ãíʸ¡¢¤Þ¤¿¤ÏÅöŹ¤¬Å¾ÇäÌÜŪ¤ÈȽÃǤ·¤¿¾ì¹ç¡¢¤´Ãíʸ¤ò¼è¾Ã¤·¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡üÄê³ÊÅÅ°µ¡§100V¡üÄê³Ê¼þÇÈ¿ô¡§50-60Hz¡ü²ÃÇ®Êý¼°¡§IH¡üÇòÊƤοæÈÓµÚ¤ÓÊݲ¹ÊÆÈÓÍÆÎÌ¡§0.09¡Á1.0L¡Ê0.5¡Á5.5¹ç¡Ë¡üÍÆÎÌ¡§1L¡üÄê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§1225W¡üºÇÂç¿æÈÓÍÆÎ̶èʬ¡§B¡üǯ´Ö¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡§88.2kWh/ǯ¡ü1²óÅö¤ê¤Î¿æÈÓ»þ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡§166Wh/²ó¡ü1»þ´ÖÅö¤ê¤ÎÊݲ¹»þ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡§19.1Wh/»þ¡ü¥µ¥¤¥º¡§ÌóÉý26¡ß±ü¹Ô35.4¡ß¹â¤µ20cm¡ü¤Õ¤¿³«¤»þ¤Î¹â¤µ¡§Ìó40.20cm¡ü¼ÁÎÌ¡§Ìó3.9kg¡ü¾Ê¥¨¥Í´ð½àãÀ®Î¨¡§105%¡ÊÌÜɸǯÅÙ2008ǯÅÙ ¡Ë¡ü¥³¡¼¥É¤ÎŤµ¡ÊÌó¡Ë¡§1m¡ü¥á¥Ë¥å¡¼¡§¥¨¥³¿æ¤¡¢ÇòÊÆ¡¢¶Ë¤¦¤Þ¡¢¾¯Î̿椡¢Áá¿æ¤¡¢¾¯Î̹⮡¢ÎäÅऴÈÓ¡¢¿æ¹þ¤ß¡¦¿æ¹þ¤ß¤ª¤³¤²¡¢¤ª¤«¤æ¡¢¸¼ÊÆ¡¢»¨¹ò¡¢Çþ¤á¤·²¡Çþ¡¢Çþ¤á¤·¤â¤ÁÇþ¡¢¤ª¤³¤ï¡¢Ä´Íý¡¢¥±¡¼¥¡¢¥Ñ¥óȯ¹Ú¡¢¥Ñ¥ó¾Æ¤
¤ª¼è´ó¤»¤Î¾ì¹ç¤ÎǼ´üÌܰ¡§7·îÃæ½Ü°Ê¹ß¡Ê6/7¸½ºß¡Ë¡¦¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¤Ã¤¤êÃÖ¤±¤ë¥·¥ó¥×¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦2ÃÊIH¡õÈ÷Ĺú³ø¤Ç¤Õ¤Ã¤¯¤é¤ª¤¤¤·¤¤¤´¤Ï¤ó¤¬¿æ¤±¤ë¡¦¡Ö¤¹¤·¡¦¥«¥ì¡¼¡×¥³¡¼¥¹¤ò¿·ÅëºÜ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¤Ã¤¤êÃÖ¤±¤ë¥·¥ó¥×¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó±úÆ̤¬¾¯¤Ê¤¯¡¢¤É¤Î¥¥Ã¥Á¥ó¤Ë¤â¤¹¤Ã¤¤êÃÖ¤±¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£2ÃÊIH&È÷Ĺú³ø¤Ç¤Õ¤Ã¤¯¤é¤ª¤¤¤·¤¤¤´¤Ï¤ó¤¬¿æ¤±¤ëÆâ³ø¤Î¸ü¤ß¤Ï1.5mm¡£ÆâÌ̤ˤÏÈ÷ĹúÆþ¤ê¤Î¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤òºÎÍѤ·¡¢±óÀÖÊü¼ÍΨ¤ò¹â¤á¤Þ¤·¤¿¡£¤µ¤é¤Ë2ÃÊIH¤È¦ÌÌ¡¦¤Õ¤¿¥Ò¡¼¥¿¡¼¤Ç³ø¤òÊñ¤ß¹þ¤à¤è¤¦¤Ë²ÃÇ®¤·¡¢¤Õ¤Ã¤¯¤é¤È¤ª¤¤¤·¤¤¤´¤Ï¤ó¤ò¿æ¤¾å¤²¤Þ¤¹¡£¡Ö¤¹¤·¡¦¥«¥ì¡¼¡×¥³¡¼¥¹¤ò¿·ÅëºÜ¡Ö¤¹¤·¡¦¥«¥ì¡¼¡×¥³¡¼¥¹¤òÅëºÜ¡£¤¹¤·¤á¤·¤ä¥«¥ì¡¼¤Ë¹ç¤¦¤´¤Ï¤ó¤ò¡¢¿Ä¤Þ¤Ç¤·¤Ã¤«¤ê¿æ¤¾å¤²¤Þ¤¹¡£¢¨Åż§ÇȤòÍøÍѤ·¤¿¾¦ÉʤǤ¹¡£°åÎÅÍÑ¥Ú¡¼¥¹¥á¡¼¥«¡¼¤´»ÈÍѤÎÊý¤Ï¡¢¤´¹ØÆþ¤ÎºÝ¡¢ÀìÌç°å»Õ¤È¤è¤¯¤´ÁêÃ̲¼¤µ¤¤¡£¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ֤ҤȲȲÍÍ3ÅÀ¸Â¤ê¡×¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Æ±°ì¤ªÆϤ±À衢Ʊ°ì̾µÁ¤Ë¤è¤ë4ÅÀ°Ê¾å¤Î¤´Ãíʸ¡¢¤Þ¤¿¤ÏÅöŹ¤¬Å¾ÇäÌÜŪ¤ÈȽÃǤ·¤¿¾ì¹ç¡¢¤´Ãíʸ¤ò¼è¾Ã¤·¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡ü³°·ÁÀ£Ë¡¡ÊÉý¡ß±ü¹Ô¡ß¹â¤µ¡Ë¡§25.7¡ß32.3¡ß20.0cm¡ü¤Õ¤¿¤ò³«¤±¤¿»þ¤Î¹â¤µ¡§43.5cm¡ü¼ÁÎÌ¡§4.0kg¡ü²ÃÇ®Êý¼°¡§2ÃÊIH¡ü°µÎÏ¿æÈÓµ¡Ç½¡§Ìµ¡üºÆ²ÃÇ®¡§ºÆ²ÃÇ®²Ä ¢¨¤¢¤Ä¤¢¤ÄºÆ²ÃÇ®¡ü¥Õ¥¿ÊüÇ®Èļ賰¤·¡§¥Õ¥¿ÊüÇ®Èļ賰¤·²Ä¡ü¿æÈÓÍÆÎÌ¡§0.5¹ç¡Á5.5¹ç¡üÆâ³ø¡§È÷Ĺú³ø¡Ê¸ü¤µ1.5mm¡Ë¡¡¡ü¿æÈÓ¥á¥Ë¥å¡¼¡§7¥á¥Ë¥å¡¼¡¡¢¨ÇòÊÆ¡¦ÌµÀöÊÆ¡¦¿æ¹þ¤ß¡¦¿æ¤¤ª¤³¤ï¡¦¤ª¤«¤æ¡¦¸¼ÊÆ¡¦»¨¹òÊÆ¡¡¡üÄê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§Ìó1180W¡ü¤Õ¤Ä¤¦¥³¡¼¥¹Ì¾¾Î¡ÊÇòÊÆ¡Ë¡§¥¨¥³¿æÈÓ¡ü¤Õ¤Ä¤¦¥³¡¼¥¹¿æÈÓ¹ç¿ô¡ÊÇòÊÆ¡Ë¡§ºÇ¾®0.5¹ç¡ÁºÇÂç5.5¹ç¡ü¤Õ¤Ä¤¦¥³¡¼¥¹¿æÈÓ»þ´ÖÌܰ¡ÊÇòÊÆ¡Ë¡§ºÇûÌó44ʬ¡ÁºÇĹÌó44ʬ¡üÁá¿æ¤¥³¡¼¥¹Ì¾¾Î¡ÊÇòÊÆ¡Ë¡§Áá¿æ¤¡üÁá¿æ¤¥³¡¼¥¹¿æÈÓ¹ç¿ô¡ÊÇòÊÆ¡Ë¡§ºÇ¾®0.5¹ç¡ÁºÇÂç5.5¹ç¡üÁá¿æ¤¥³¡¼¥¹¿æÈÓ»þ´ÖÌܰ¡ÊÇòÊÆ¡Ë¡§ºÇûÌó29ʬ¡ÁºÇĹÌó38ʬ¡üÉÕ°ÉÊ¡§¤·¤ã¤â¤¸¡¢·×ÎÌ¥«¥Ã¥×
¡¦¡ÖÅÚÆ饳¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡×¤Î¡Ö5ÁرóÀÖÆøü³ø¡×¡¦Ë»¤·¤¤ËèÆü¤Ë¡Ö»þûĴÍý¡×¡¦¾ÊÅÅÎϤǿ椤¢¤²¤ë¡Ö¥¨¥³¿æ¤¡×¥á¥Ë¥å¡¼¤òÅëºÜ±óÀÖ5ÁØÅÚÆéÃßÇ®¥³¡¼¥È³øÇ®¤Î¥à¥é¤ò¾¯¤Ê¤¯¶Ñ°ì¤Ë¹¤²¤Æ¤ªÊƤΰìγ¤Ò¤Èγ¤Þ¤Ç¡¢¤Õ¤Ã¤¯¤é¿æ¤¤¢¤²¤Þ¤¹¡£°Û¤Ê¤ë¶â°¤ò½Å¤Í¤ë¤³¤È¤ÇÇ®³È»¶À¤¬¸þ¾å¡£¡ÖIH¡×¤¬À¸¤ß½Ð¤¹¡Ö¹ä²Ð¡×¤òÁÇÁ᤯¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤Ë¤´¤Ï¤ó¤ËÅÁ¤¨¤Þ¤¹¡£ÅÚÆ饳¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¶â°³ø¤ÎÆ⦤˥¿¥¤¥¬¡¼Æȼ«¤ÎÅÚÆéÁǺà¤ò¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤·¤Þ¤·¤¿¡£±óÀÖ¸ú²Ì¤ò¹â¤á¡¢¿åʬ¤ò¤ªÊÆ°ìγ°ìγ¤Þ¤Ç¥à¥é¤Ê¤¯¶Ñ°ì¤Ë¹¤²¤Æ¡¢¤Õ¤Ã¤¯¤éÇ´¤ê¤Î¤¢¤ë¤´¤Ï¤ó¤ò¿æ¤¾å¤²¤ë¡¢¤¤áºÙ¤ä¤«¤ÊˢΩ¤Á¤ò¼Â¸½¡£¤Þ¤¿¡¢³ø¤Î³°Â¦¤Ë¤âÃßÇ®À¤ò¹â¤á¡¢¹ä²ÐIH¤Î¹â²ÐÎϤò³ø¤ËÅÁ¤¨¤ë¤¿¤á¤ËÅÚÆéÁǺà¤ò¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤·¤Þ¤·¤¿¡£ÆâÆé¤ËÅÚÆé¡Ê¤ª¤¤¤·¤µ¡Ë¤òÁ´ÌÌ¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤è¤ê¤ª¤¤¤·¤¯¤Õ¤Ã¤¯¤é¿æ¤¾å¤²¤Þ¤¹¡£Ë»¤·¤¤ËèÆü¤Ë¡Ö»þûĴÍý¡×ËÜÀ½Éʤò»È¤Ã¤Æ15ʬ¤ÇÄ´Íý¤Ç¤¤ë¿ºÌ¤Ê¥ì¥·¥Ô¤òWeb¤Ë¤Æ¸ø³«¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¸¥Î©¤Î¥ì¥Ñ¡¼¥È¥ê¡¼¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¤´¤Ï¤ó¤È¤ª¤«¤º¤òƱ»þÄ´Íý¤¹¤ëµ¡Ç½¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ªÊÆËÜÍè¤Î´Å¤ß(»Ý¤ß)¤ò°ú¤½Ð¤¹ ¤ªÊÆËÜÍè¤Î´Å¤ß¤ò°ú¤½Ð¤¹¡Ö¹ä²ÐIH¡×¡£130¡î¡Ê¢¨¡Ë¤Î¹â²ÃÇ®¤Ç³ø¤ÎÄì¤È¦Ì̤«¤é¡¢³øÁ´ÂΤò¶¯²Ð¤ÇÊñ¤ß¹þ¤ó¤Ç²ÃÇ®¤·¡¢¿Ä¤«¤é¤Õ¤Ã¤¯¤é¿æ¤¾å¤²¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿110¡Á115¡î¤Î¹â²¹¾ø¤é¤·¤Ç¡¢¤ªÊƤΦÁ²½¤òÂ¥¿Ê¤·¡¢ËÜÍè¤Î´Å¤ß(»Ý¤ß)¤ò°ú¤½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¡Ê¢¨¤Ê¤ÙÄì¤Î²¹ÅÙ¡Ë¢¨Åż§ÇȤòÍøÍѤ·¤¿¾¦ÉʤǤ¹¡£°åÎÅÍÑ¥Ú¡¼¥¹¥á¡¼¥«¡¼¤´»ÈÍѤÎÊý¤Ï¡¢¤´¹ØÆþ¤ÎºÝ¡¢ÀìÌç°å»Õ¤È¤è¤¯¤´ÁêÃ̲¼¤µ¤¤¡£¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ֤ҤȲȲÍÍ3ÅÀ¸Â¤ê¡×¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Æ±°ì¤ªÆϤ±À衢Ʊ°ì̾µÁ¤Ë¤è¤ë4ÅÀ°Ê¾å¤Î¤´Ãíʸ¡¢¤Þ¤¿¤ÏÅöŹ¤¬Å¾ÇäÌÜŪ¤ÈȽÃǤ·¤¿¾ì¹ç¡¢¤´Ãíʸ¤ò¼è¾Ã¤·¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡ü³°·ÁÀ£Ë¡¡ÊÉý¡ß±ü¹Ô¡ß¹â¤µ¡Ë¡§Ìó23.2¡ß32.2¡ß18.1cm¡¡¡ü¼ÁÎÌ¡§Ìó3.0kg¡¡¡ü²ÃÇ®Êý¼°¡§IH¡¡¡ü°µÎÏ¿æÈÓµ¡Ç½¡§Ìµ¡¡¡üºÆ²ÃÇ®¡§ºÆ²ÃÇ®²Ä¡¡¡ü¥Õ¥¿ÊüÇ®Èļ賰¤·¡§¥Õ¥¿ÊüÇ®Èļ賰¤·²Ä¡¡¡ü¿æÈÓÍÆÎÌ¡§0.5¹ç¡Á3¹ç(0.54L)¡¡¡üÆâ³ø¡§±óÀÖ5ÁØÅÚÆéÃßÇ®¥³¡¼¥È³ø¡Ê¸ü¤µ¡§2.5mm¡Ë¡¡¡üÄê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§705W¡¡¡ü¥¿¥¤¥Þ¡¼Í½Ìó¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡§0.69Wh/h¡¡¡ü¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡ÊÂÔµ¡»þ¡Ë¡§0.54Wh/h¡¡¡ü¿æÈÓ¥á¥Ë¥å¡¼¿ô¡§10¥á¥Ë¥å¡¼¡¡¡ü¿æÈÓ»þ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡§134Wh/²ó¡¡¡üÊݲ¹»þ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡§14.5Wh/h¡¡¡üǯ´Ö¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡§54kWh/ǯ¡¡¡ü¾Ê¥¨¥Í´ð½àãÀ®Î¨¡§106%¡§ÌÜɸǯÅÙ¡¡2008ǯ¡¡¡ü¤Õ¤Ä¤¦¥³¡¼¥¹Ì¾¾Î¡ÊÇòÊÆ¡Ë¡§ÇòÊÆ¡¡¡ü¤Õ¤Ä¤¦¥³¡¼¥¹¿æÈÓ¹ç¿ô¡ÊÇòÊÆ¡Ë¡§ºÇ¾®0.5¹ç¡ÁºÇÂç3¹ç¡¡¡ü¤Õ¤Ä¤¦¥³¡¼¥¹¿æÈÓ»þ´ÖÌܰ¡ÊÇòÊÆ¡Ë¡§ºÇûÌó46ʬ¡ÁºÇĹÌó56ʬ¡¡¡üÁá¿æ¤¥³¡¼¥¹Ì¾¾Î¡ÊÇòÊÆ¡Ë¡§Áá¿æ¤¡¡¡üÁá¿æ¤¥³¡¼¥¹¿æÈÓ¹ç¿ô¡ÊÇòÊÆ¡Ë¡§ºÇ¾®0.5¹ç¡ÁºÇÂç3¹ç¡¡¡üÁá¿æ¤¥³¡¼¥¹¿æÈÓ»þ´ÖÌܰ¡ÊÇòÊÆ¡Ë¡§ºÇûÌó19ʬ¡ÁºÇĹÌó40ʬ¡¡¡ü¤ª¤¹¤¹¤á¥³¡¼¥¹Ì¾¾Î¡ÊÇòÊÆ¡Ë¡§¶Ë¤¦¤Þ¡¡¡ü¤ª¤¹¤¹¤á¥³¡¼¥¹¿æÈÓ¹ç¿ô¡ÊÇòÊÆ¡Ë¡§ºÇ¾®0.5¹ç¡ÁºÇÂç3¹ç¡¡¡ü¤ª¤¹¤¹¤á¥³¡¼¥¹¿æÈÓ»þ´ÖÌܰ¡ÊÇòÊÆ¡Ë¡§ºÇûÌó62ʬ¡ÁºÇĹÌó72ʬ¡¡¡ü¥³¡¼¥É¤ÎŤµ¡§Ìó1.2m
¡¦¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¤¿æÈӥܥ¿¥ó¡¦ÆâîÝ¿å°ÌÀþ¤ËÂ礤ʹç¿ôʸ»úºÎÍѤǿå²Ã¸º¤¬¤·¤ä¤¹¤¤¡¦¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤·¤ã¤â¤¸¡Ê¼«Î©¼°¡Ë°µÎϤǿ椾夲¤ë°µÎϤòºÇ¹â1.2µ¤°µ¤Þ¤Ç¹â¤á¤Æ¡¢¿æ¤¾å¤²¤ë¡£¡Ú¡Î¶Ë¾å¡Ï¥³¡¼¥¹ÅëºÜ¡Û¤·¤ã¤Ã¤¤ê¡¦¤Õ¤Ä¤¦¡¦¤â¤Á¤â¤Á¤Î¿©´¶¤Ë¿æ¤Ê¬¤±¡£¢¨¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡¦¿æÈÓ»þ´Ö¤Ï½Ð²Ù»þÀßÄꥳ¡¼¥¹¡Ö¥¨¥³¿æÈӡפè¤êÁý²Ã¤·¤Þ¤¹¡£¡Ú¼ç¤Êµ¡Ç½¡Û¡¦1.2µ¤°µ¡¦Â¦ÌÌ¥Ò¡¼¥¿¡¼¡Ê35W¡Ë ¡¦¹õ¸üÅ´³ø ¡¦¤ª¤³¤Î¤ß¿å°ÌÀþ Â礤ʹç¿ôʸ»ú¡¦¡Î¶Ë¾å¡Ï¥³¡¼¥¹¡Ê¤·¤ã¤Ã¤¤ê¡¿¤Õ¤Ä¤¦¡¿¤â¤Á¤â¤Á¡Ë¡¦¾¯ÎÌ¿æÈÓ¡Ê2¹ç°Ê²¼¡Ë¡¦Í½Ìó¿æÈÓ¡Ê2¥á¥â¥ê¡¼¡Ë¡¦¾øµ¤¥»¡¼¥Ö¡¦Êݲ¹¡Ê24»þ´Ö¡Ë¹õ°µÅ´³øI H ȯǮ¸úΨ¤¬¹â¤¤Å´¤òºÎÍÑ¡£¿æÈÓÃæ¤Ë³°¤Ë½Ð¤ë¾øµ¤¤òÍÞ¤¨¤ë¡£¡Î¾øµ¤¥»¡¼¥Ö¡Ï¢¨¿æÈÓ»þ¤Ë¼ã´³¤Î¾øµ¤¤¬¸«¤¨¤Þ¤¹¡£¿æÈÓ¥³¡¼¥¹¤ä¼þ°Ï´Ä¶¤Ê¤É¤Ë¤è¤Ã¤ÆÇӽоøµ¤Î̤丫¤¨Êý¤Ï°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨Åö¼ÒÄ´¤Ù¢¨RZ-F10KSM¡§¿æ¤Êý¡ÖÇòÊÆ¡¦¶Ë¾å¤Õ¤Ä¤¦¡×¥³¡¼¥¹0.54L¡Ê3¹ç¡Ë¿æÈÓ»þ¡¢É¸½à¿åÎÌ0.6L¡Ê600mL¡Ë¤ËÂФ·¤ÆÇӽоøµ¤ÎÌ10.8mL¡ÊÌó1.8%¡Ë¡£¾øµ¤¸ý¤ª¤è¤Ó¾øµ¤¥¥ã¥Ã¥×¤¬Ç®¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¿æÈÓ¥³¡¼¥¹¤ä¼þ°Ï´Ä¶¤Ë¤è¤Ã¤Æ¾øµ¤¤¬½Ð¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Êɤä²È¶ñ¤Î¶á¤¯¡¢¥¥Ã¥Á¥óÍѼýǼê¤ò»È¤¦¾ì¹ç¤Ï¾øµ¤¤¬Åö¤¿¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¢¨Åż§ÇȤòÍøÍѤ·¤¿¾¦ÉʤǤ¹¡£°åÎÅÍÑ¥Ú¡¼¥¹¥á¡¼¥«¡¼¤´»ÈÍѤÎÊý¤Ï¡¢¤´¹ØÆþ¤ÎºÝ¡¢ÀìÌç°å»Õ¤È¤è¤¯¤´ÁêÃ̲¼¤µ¤¤¡£¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ֤ҤȲȲÍÍ3ÅÀ¸Â¤ê¡×¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Æ±°ì¤ªÆϤ±À衢Ʊ°ì̾µÁ¤Ë¤è¤ë4ÅÀ°Ê¾å¤Î¤´Ãíʸ¡¢¤Þ¤¿¤ÏÅöŹ¤¬Å¾ÇäÌÜŪ¤ÈȽÃǤ·¤¿¾ì¹ç¡¢¤´Ãíʸ¤ò¼è¾Ã¤·¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡ü¿æÈÓÍÆÎÌ¡§1.0L¡Ê5.5¹ç¡Ë0.09¡Á1.0L¡ü°µÎÏ¡§ºÇ¹â1.2µ¤°µ¡ü¦ÌÌ¥Ò¡¼¥¿¡¼¡§35W¡ü¹õ¸üÅ´³ø¡§¥«¡¼¥Ü¥ó¥Õ¥ÃÁÇ6ǯÊݾڡ¡¢¨¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤ÎµºÜ¤È°Û¤Ê¤ë»È¤¤Êý¤ò¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤ÏÊݾÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡ü¿å°ÌÀþ¡§¤ª¤³¤Î¤ß¿å°ÌÀþ¤ÈÂ礤ʹç¿ôʸ»ú¡ü½Ð²Ù»þÀßÄꥳ¡¼¥¹¡§¥¨¥³¿æÈÓ¡ü¿æÈӤǤ¤ëÊÆ¡§ÇòÊÆ¡¿ÌµÀöÊÆ¡¿»¨¹òÊÆ¡¿¸¼ÊÆ¡¿È¯²ê¸¼ÊÆ¡¿Çþ¤´¤Ï¤ó¡ü¶Ë¾å¥³¡¼¥¹¡Ê¤·¤ã¤Ã¤¤ê¡¿¤Õ¤Ä¤¦¡¿¤â¤Á¤â¤Á¡Ë¡§ÇòÊÆ¡¿ÌµÀöÊÆ¡ü¾¯ÎÌ¿æÈÓ¡§0.5¡Á2¹ç¡ü²÷®¡§¡ü¡ü¿æÈÓ¥³¡¼¥¹¡§¿æ¹þ¤ß¡¿¤ª¤«¤æ¡¿¤ª¤³¤ï¡üÄ´Íý¥³¡¼¥¹¡§»¨¿æ¡¿²¹ÀôÍñ¡¿¥±¡¼¥¡üͽÌó¿æÈÓ¡§2¥á¥â¥ê¡¼¡ü¾øµ¤¥»¡¼¥Ö¡§¡ü¡üÊݲ¹»þ´Ö¡§24»þ´Ö¡üÀö¾ôÉôÉÊÅÀ¿ô¡§5ÅÀ¡üÉÕ°ÉÊ¡§¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤·¤ã¤â¤¸¡Ê¼«Î©¼°¡Ë¡¢·×ÎÌ¥«¥Ã¥×¡ü¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§¿æÈÓ¡ÊW¡Ë¡§1,400¡üÇòÊÆ¿æÈÓ»þ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡ÊWh¡¿²ó¡Ë¡§ºÇ¾®¡§¥¨¥³¿æÈÓ145¡¡ºÇÂ硧¶Ë¾å¤Õ¤Ä¤¦181¡¡¢¨0.54L¡Ê3¹ç¡Ë¿æÈÓ»þ¡¢1²óÅö¤¿¤ê¤Î¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡£¡ü³°·ÁÀ£Ë¡¡§Éý¡ß±ü¹Ô¡ß¹â¤µ¡Êcm¡Ë¡§24.2¡ß34.7¡ß22.1¡ü¤Õ¤¿¤ò³«¤¤¤¿¤È¤¤Î¹â¤µ¡Êcm¡Ë¡§41.8¡ü¼ÁÎÌ¡ÊÌóg¡Ë¡§5.1¥±¡¼¥º¥Ç¥ó¥¤Ï¤ªµÒÍͤؤÎÈÎÇä¤Ë¤¢¤¿¤ê¡¢¾¦ÉʲÁÃͤÎÅÁã¡¢¹ØÆþ¸å¤ÎÀßÃ֤乩»ö¡¢¥¢¥Õ¥¿¡¼¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ê¤É¡¢Å¬Àڤʥµ¥Ý¡¼¥È¤òÄ󶡤¹¤ëÈÎÇäŹ¤È¤·¤ÆǧÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¦°µÎϤȹⲹ¥¹¥Á¡¼¥à¤Ç¿æ¤¾å¤²¤ë¡Ö°µÎÏ¡õ¥¹¥Á¡¼¥à¡×¡¦0.5¹ç¡Á2¹ç¤Þ¤Ç¤Î¾¯Î̤òÁª¤Ù¤ë¡Ö¾¯ÎÌ¡×ÀìÍѥܥ¿¥ó¡¦¿æÈÓÃæ¤Ë³°¤Ë½Ð¤ë¾øµ¤¤òÍÞ¤¨¤ë¡Ö¾øµ¤¥»¡¼¥Ö¡×°µÎϤò1.3µ¤°µ¤Þ¤Ç¹â¤á¤Æ¡¢ºÇ¹â107¡î¤Î¥¹¥Á¡¼¥à¤Ç¾ø¤é¤¹¡Ö°µÎÏ¡õ¥¹¥Á¡¼¥à¡×Æâ³øÆâ¤Î°µÎϤòºÇ¹â1.3µ¤°µ¤Þ¤Ç¾å¤²¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Ê¨ÅÀ¤ò107¡î¤Þ¤Ç¹â¤á¤Æ²ÃÇ®¡£°µÎϤò¤«¤±¤Ê¤¬¤éºÇ¹â107¡î¤Î¥¹¥Á¡¼¥à¤Ç¾ø¤é¤·¤Æ¿æ¤¾å¤²¤Þ¤¹¡£0.5¹ç¡Á2¹ç¤Þ¤Ç¤Î¾¯Î̤òÁª¤Ù¤ë¡Ö¾¯ÎÌ¡×ÀìÍѥܥ¿¥ó¾¯ÎÌ¿æÈӤ˹ç¤ï¤»¤Æ²áÇ®¤ò¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¡£0.5¡Á2¹ç¤ò¡Ö¾¯ÎÌ¡×ÀìÍѥܥ¿¥ó¤ÇÀßÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢¨¡Ö²÷®¡×¡Ö¿æ¹þ¤ß¡×¡Ö¤ª¤«¤æ¡×¡Ö¤ª¤³¤ï¡×¡ÖÇþ¤´¤Ï¤ó¡×¥³¡¼¥¹¤Ç¤ÏÁªÂò¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¿æÈÓÃæ¤Ë³°¤Ë½Ð¤ë¾øµ¤¤òÍÞ¤¨¤ë¡Ö¾øµ¤¥»¡¼¥Ö¡×¾øµ¤¸ý¤«¤é½Ð¤ë¾øµ¤¤òÍÞ¤¨¤Æ¿æÈÓ¤·¤Þ¤¹¡£¢¨ ÆüΩĴ¤Ù¡£¿æÈÓ»þ¤Ë¼ã´³¤Î¾øµ¤¤¬¸«¤¨¤Þ¤¹¡£¿æÈÓ¥³¡¼¥¹¤ä¼þ°Ï´Ä¶¤Ê¤É¤Ë¤è¤Ã¤ÆÇӽоøµ¤Î̤丫¤¨Êý¤Ï°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü¤´¤Ï¤ó¤ò¤·¤Ã¤È¤êÊݤġ֥¹¥Á¡¼¥à24»þ´ÖÊݲ¹¡×¡üÍÑÅӤˤ¢¤ï¤»¤Æ3Ãʳ¬¤Ë¿æ¤Ê¬¤±¡Ö¶Ë¾å¡×¥³¡¼¥¹¿»¤·»þ´Ö¡¢¾ø¤é¤·¤Î»þ´Ö¤òÄ´À°¤·¡¢ÇòÊÆ¡¢ÌµÀöÊƤò¤·¤ã¤Ã¤¤ê¡¦¤Õ¤Ä¤¦¡¦¤â¤Á¤â¤Á¤Î3Ãʳ¬¤Ë¿æ¤Ê¬¤±¤Þ¤¹¡£¢¨¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡¢¿æÈÓ»þ´Ö¤Ï½Ð²Ù»þÀßÄꥳ¡¼¥¹¡Ö¥¨¥³¿æÈӡפè¤êÁý²Ã¤·¤Þ¤¹¡£¡üIHȯǮ¸úΨ¤¬¹â¤¤Å´¤òºÎÍѤ·¤¿¡Ö¹õ¸üÅ´³ø¡×¢¨Åż§ÇȤòÍøÍѤ·¤¿¾¦ÉʤǤ¹¡£°åÎÅÍÑ¥Ú¡¼¥¹¥á¡¼¥«¡¼¤´»ÈÍѤÎÊý¤Ï¡¢¤´¹ØÆþ¤ÎºÝ¡¢ÀìÌç°å»Õ¤È¤è¤¯¤´ÁêÃ̲¼¤µ¤¤¡£¤ª¼è¤ê´ó¤»¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¼õÉÕ¸å¤Ë¥á¡¼¥«¡¼¤Ø¾¦ÉʤμêÇÛ¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£Ëü¤¬°ì¾¦ÉʳÎÊݤ¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´°ÆÆâ¤òº¹¤·¾å¤²¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾å¤Ç¤´Ãíʸ¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡ü¥¿¥¤¥×¡§°µÎÏ¡õ¥¹¥Á¡¼¥àIH¥¿¥¤¥×¡¡¡ü¿æÈÓÍÆÎÌ¡§1.0L¡Ê5.5¹ç¡Ë¡¡0.09¡Á1.0L¡¡¡ü°µÎÏ¡§ºÇ¹â1.3µ¤°µ¡¡¡ü¥¹¥Á¡¼¥à¡§¡»¡¡¡üÁ´¼þÃÇÇ®¹½Â¤¡§¡»¡¡¡ü¦ÌÌ¥Ò¡¼¥¿¡¼¡§35W¡¡¡üÆâ³ø¡§¹õ¸üÅ´³ø¡¡¡ü¿æÈӤǤ¤ëÊÆ¡§ÇòÊÆ¡¿ÌµÀöÊÆ¡¿»¨¹òÊÆ¡¿¸¼ÊÆ¡¿È¯²ê¸¼ÊÆ¡¿Çþ¤´¤Ï¤ó¡¡¡ü¿æÈÓ¥³¡¼¥¹¡§¶Ë¾å¥³¡¼¥¹¡Ê¤·¤ã¤Ã¤¤ê¡¿¤Õ¤Ä¤¦¡¿¤â¤Á¤â¤Á¡Ë¡§ÇòÊÆ¡¿ÌµÀöÊÆ¡¡¾¯ÎÌ¿æÈÓ¡§0.5¡Á2¹ç¡¡²÷®¡§¡»¡¡¿æ¹þ¤ß¡¿¤ª¤³¤²¡¿¤ª¤«¤æ¡¿¤ª¤³¤ï¡§¿æ¹þ¤ß¡¿¤ª¤«¤æ¡¿¤ª¤³¤ï¡¡Ä´Íý¥³¡¼¥¹¡§²¹ÀôÍñ¡¿¥±¡¼¥¡¡Í½Ìó¿æÈÓ¡§2¥á¥â¥ê¡¼¡¡¡üÊݲ¹»þ´Ö¡§¥¹¥Á¡¼¥à24»þ´Ö¡¡¡ü¾ÃÈñÅÅÎÏ¡ÊW¡Ë¡§¿æÈÓ¡§1400W¡¡¡ü³°·ÁÀ£Ë¡¡Êcm¡Ë¡§Éý23.8¡ß±ü¹Ô35.3¡ß¹â¤µ22.5cm¡¡¡ü¤Õ¤¿¤ò³«¤¤¤¿¤È¤¤Î¹â¤µ¡Êcm¡Ë¡§41.6cm¡¡¡ü¼ÁÎÌ¡Êkg¡Ë¡§Ìó5.4kg¡¡¡ü¾Ê¥¨¥Í´ð½àãÀ®Î¨¡§101%¡§ÌÜɸǯÅÙ¡¡2008ǯ ¡¡¡üǯ´Ö¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡§82.9kWh/ǯ¡¡¡ü¿æÈÓ»þ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡§165Wh/²ó¡¡¡üÊݲ¹»þ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡§14.8Wh/h¡¡¡üÁàºîÉô±Õ¾½¡§¥°¥ì¡¼±Õ¾½¡Ê¥Ð¥Ã¥¯¥é¥¤¥È̵¤·¡Ë¡¡¡üÉÕ°ÉÊ¡§¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤·¤ã¤â¤¸¡Ê¼«Î©¼°¡Ë¡¢·×ÎÌ¥«¥Ã¥×¥±¡¼¥º¥Ç¥ó¥¤Ï¤ªµÒÍͤؤÎÈÎÇä¤Ë¤¢¤¿¤ê¡¢¾¦ÉʲÁÃͤÎÅÁã¡¢¹ØÆþ¸å¤ÎÀßÃ֤乩»ö¡¢¥¢¥Õ¥¿¡¼¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ê¤É¡¢Å¬Àڤʥµ¥Ý¡¼¥È¤òÄ󶡤¹¤ëÈÎÇäŹ¤È¤·¤ÆǧÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¦¶¯²Ð¤Ç¿æ¤Â³¤±¡¢¤¦¤Þ¤ß¤ò°ú¤½Ð¤¹¡Ö¹ëǮʨ¤È¤¦IH¡×¡¦¿æ¤Êý¤¬Áª¤Ù¤ë¡ÖÇòÊÆ¿æ¤Ê¬¤±3¥³¡¼¥¹¡×¡¦30»þ´Ö¤ª¤¤¤·¤¯Êݲ¹¤Ç¤¤ë¡Ö¤¦¤ë¤Ä¤äÊݲ¹¡×¶¯²Ð¤Ç¿æ¤Â³¤±¡¢¤¦¤Þ¤ß¤ò°ú¤½Ð¤¹¡Ö¹ëǮʨ¤È¤¦IH¡×¤Õ¤¤³¤Ü¤ì¤òµ¤¤Ë¤»¤º¡¢Ê¨¤È¤¦¸å¤â²Ð¤ò°ú¤«¤º¤ËIH¤Î¹â²ÐÎϤǿæ¤Â³¤±¤Þ¤¹¡£¤¦¤Þ¤ß¤ò°ú¤½Ð¤·¡¢¿Ä¤Þ¤Ç¤Õ¤Ã¤¯¤é¤·¤¿¤´¤Ï¤ó¤¬¿æ¤¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¿æ¤Êý¤¬Áª¤Ù¤ë¡ÖÇòÊÆ¿æ¤Ê¬¤±3¥³¡¼¥¹¡×¤´²ÈÄí¤Î¤ª¹¥¤ß¤Ë¤¢¤ï¤»¡¢¤Õ¤Ä¤¦¡¦¤ä¤ï¤é¤«¤á¡¦¤«¤¿¤á¤È¿æ¤Êý¤¬Áª¤Ù¤Þ¤¹¡£30»þ´Ö¤ª¤¤¤·¤¯Êݲ¹¤Ç¤¤ë¡Ö¤¦¤ë¤Ä¤äÊݲ¹¡×Ä쥻¥ó¥µ¡¼¤¬Êݲ¹¤ËºÇŬ¤Ê²Ð²Ã¸º¤Ç²¹ÅÙ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤·¤Þ¤¹¡£¿åʬ¤Î¾øȯ¤òÍÞ¤¨¡¢30»þ´Ö¤Þ¤Ç¤ª¤¤¤·¤¯Êݲ¹¤·¤Þ¤¹¡£¡Ê¥á¥Ë¥å¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë¤Þ¤¿¡¢Ä¹»þ´ÖÊݲ¹¤·¤Ê¤¤Êý¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Î¡Ö¹â¤áÊݲ¹¡×¥á¥Ë¥å¡¼¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£±ÉÍܲÁ¤Î¹â¤¤¤ªÊƤ⤪¤¤¤·¤¯¡ª±ÉÍܲÁ¤Î¹â¤¤»¨¹òÊƤ丼ÊÆÀìÍѤΥá¥Ë¥å¡¼¤òÅëºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢·ò¹¯¤Ëµ¤¤ò¸¯¤¦Êý¤ËÂç¿Íµ¤¤Î¡Ö¤â¤ÁÇþ¡×¤ä¡Ö²¡¤·Çþ¡×¤âÇþ¤ÎÉ÷Ì£¤ò³è¤«¤·¤Ê¤¬¤é¤Õ¤Ã¤¯¤é¤â¤Á¤â¤Á¤Ë¿æ¤¾å¤²¤ëÀìÍѤΥá¥Ë¥å¡¼¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨Åż§ÇȤòÍøÍѤ·¤¿¾¦ÉʤǤ¹¡£°åÎÅÍÑ¥Ú¡¼¥¹¥á¡¼¥«¡¼¤´»ÈÍѤÎÊý¤Ï¡¢¤´¹ØÆþ¤ÎºÝ¡¢ÀìÌç°å»Õ¤È¤è¤¯¤´ÁêÃ̲¼¤µ¤¤¡£¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ֤ҤȲȲÍÍ3ÅÀ¸Â¤ê¡×¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Æ±°ì¤ªÆϤ±À衢Ʊ°ì̾µÁ¤Ë¤è¤ë4ÅÀ°Ê¾å¤Î¤´Ãíʸ¡¢¤Þ¤¿¤ÏÅöŹ¤¬Å¾ÇäÌÜŪ¤ÈȽÃǤ·¤¿¾ì¹ç¡¢¤´Ãíʸ¤ò¼è¾Ã¤·¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡ü³°·ÁÀ£Ë¡¡§ÌóÉý28¡ß±ü¹Ô40.5¡ß¹â¤µ24.5cm¡ü¤Õ¤¿³«¤»þ¤Î¹â¤µ¡§Ìó47cm¡üËÜÂμÁÎÌ¡§Ìó5kg¡ü²ÃÇ®Êý¼°¡§IH¡ü°µÎÏ¿æÈÓµ¡Ç½¡§Ìµ¡üºÆ²ÃÇ®¡§ºÆ²ÃÇ®²Ä¡ü¥Õ¥¿ÊüÇ®Èļ賰¤·¡§¥Õ¥¿ÊüÇ®Èļ賰¤·²Ä¡ü¿æÈÓÍÆÎÌ¡§1¹ç¡Á1¾£¡üÆâ³ø¸ü¡§1.7mm¡ü¥¿¥¤¥Þ¡¼Í½Ìó¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡§1.11Wh/h¡ü¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡ÊÂÔµ¡»þ¡Ë¡§0.8Wh/h¡ü¿æÈÓ¥á¥Ë¥å¡¼¿ô¡§13¥á¥Ë¥å¡¼¡ü¿æÈÓ»þ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡§202Wh/²ó ¡Ê¥¨¥³¿æÈÓ»þ¡Ë¡üÊݲ¹»þ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡§21.3Wh/h¡üǯ´Ö¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡§125.1kWh/ǯ¡ü¾Ê¥¨¥Í´ð½àãÀ®Î¨¡§112%¡§ÌÜɸǯÅÙ¡¡2008ǯ
¡¦¶¯²Ð¤Ç¿æ¤Â³¤±¡¢¤¦¤Þ¤ß¤ò°ú¤½Ð¤¹¡Ö¹ëǮʨ¤È¤¦IH¡×¡¦¿æ¤Êý¤¬Áª¤Ù¤ë¡ÖÇòÊÆ¿æ¤Ê¬¤±3¥³¡¼¥¹¡×¡¦30»þ´Ö¤ª¤¤¤·¤¯Êݲ¹¤Ç¤¤ë¡Ö¤¦¤ë¤Ä¤äÊݲ¹¡×¶¯²Ð¤Ç¿æ¤Â³¤±¡¢¤¦¤Þ¤ß¤ò°ú¤½Ð¤¹¡Ö¹ëǮʨ¤È¤¦IH¡×¤Õ¤¤³¤Ü¤ì¤òµ¤¤Ë¤»¤º¡¢Ê¨¤È¤¦¸å¤â²Ð¤ò°ú¤«¤º¤ËIH¤Î¹â²ÐÎϤǿæ¤Â³¤±¤Þ¤¹¡£¤¦¤Þ¤ß¤ò°ú¤½Ð¤·¡¢¿Ä¤Þ¤Ç¤Õ¤Ã¤¯¤é¤·¤¿¤´¤Ï¤ó¤¬¿æ¤¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¿æ¤Êý¤¬Áª¤Ù¤ë¡ÖÇòÊÆ¿æ¤Ê¬¤±3¥³¡¼¥¹¡×¤´²ÈÄí¤Î¤ª¹¥¤ß¤Ë¤¢¤ï¤»¡¢¤Õ¤Ä¤¦¡¦¤ä¤ï¤é¤«¤á¡¦¤«¤¿¤á¤È¿æ¤Êý¤¬Áª¤Ù¤Þ¤¹¡£30»þ´Ö¤ª¤¤¤·¤¯Êݲ¹¤Ç¤¤ë¡Ö¤¦¤ë¤Ä¤äÊݲ¹¡×Ä쥻¥ó¥µ¡¼¤¬Êݲ¹¤ËºÇŬ¤Ê²Ð²Ã¸º¤Ç²¹ÅÙ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤·¤Þ¤¹¡£¿åʬ¤Î¾øȯ¤òÍÞ¤¨¡¢30»þ´Ö¤Þ¤Ç¤ª¤¤¤·¤¯Êݲ¹¤·¤Þ¤¹¡£¡Ê¥á¥Ë¥å¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë¤Þ¤¿¡¢Ä¹»þ´ÖÊݲ¹¤·¤Ê¤¤Êý¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Î¡Ö¹â¤áÊݲ¹¡×¥á¥Ë¥å¡¼¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£±ÉÍܲÁ¤Î¹â¤¤¤ªÊƤ⤪¤¤¤·¤¯¡ª±ÉÍܲÁ¤Î¹â¤¤»¨¹òÊƤ丼ÊÆÀìÍѤΥá¥Ë¥å¡¼¤òÅëºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢·ò¹¯¤Ëµ¤¤ò¸¯¤¦Êý¤ËÂç¿Íµ¤¤Î¡Ö¤â¤ÁÇþ¡×¤ä¡Ö²¡¤·Çþ¡×¤âÇþ¤ÎÉ÷Ì£¤ò³è¤«¤·¤Ê¤¬¤é¤Õ¤Ã¤¯¤é¤â¤Á¤â¤Á¤Ë¿æ¤¾å¤²¤ëÀìÍѤΥá¥Ë¥å¡¼¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨Åż§ÇȤòÍøÍѤ·¤¿¾¦ÉʤǤ¹¡£°åÎÅÍÑ¥Ú¡¼¥¹¥á¡¼¥«¡¼¤´»ÈÍѤÎÊý¤Ï¡¢¤´¹ØÆþ¤ÎºÝ¡¢ÀìÌç°å»Õ¤È¤è¤¯¤´ÁêÃ̲¼¤µ¤¤¡£¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ֤ҤȲȲÍÍ3ÅÀ¸Â¤ê¡×¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Æ±°ì¤ªÆϤ±À衢Ʊ°ì̾µÁ¤Ë¤è¤ë4ÅÀ°Ê¾å¤Î¤´Ãíʸ¡¢¤Þ¤¿¤ÏÅöŹ¤¬Å¾ÇäÌÜŪ¤ÈȽÃǤ·¤¿¾ì¹ç¡¢¤´Ãíʸ¤ò¼è¾Ã¤·¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡ü³°·ÁÀ£Ë¡¡§ÌóÉý25.5¡ß±ü¹Ô37.5¡ß¹â¤µ20.5cm¡ü¤Õ¤¿³«¤»þ¤Î¹â¤µ¡§Ìó41cm¡üËÜÂμÁÎÌ¡§Ìó4.1kg¡ü²ÃÇ®Êý¼°¡§IH¡ü°µÎÏ¿æÈÓµ¡Ç½¡§Ìµ¡üºÆ²ÃÇ®¡§ºÆ²ÃÇ®²Ä¡ü¥Õ¥¿ÊüÇ®Èļ賰¤·¡§¥Õ¥¿ÊüÇ®Èļ賰¤·²Ä¡ü¿æÈÓÍÆÎÌ¡§0.5¹ç¡Á5.5¹ç¡üÆâ³ø¸ü¡§1.7mm¡ü¥¿¥¤¥Þ¡¼Í½Ìó¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡§1.11Wh/h¡ü¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡ÊÂÔµ¡»þ¡Ë¡§0.8Wh/h¡ü¿æÈÓ¥á¥Ë¥å¡¼¿ô¡§13¥á¥Ë¥å¡¼¡ü¿æÈÓ»þ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡§149Wh/²ó ¡Ê¥¨¥³¿æÈÓ»þ¡Ë¡üÊݲ¹»þ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡§16.1Wh/h¡üǯ´Ö¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡§79.2kWh/ǯ¡ü¾Ê¥¨¥Í´ð½àãÀ®Î¨¡§111%¡§ÌÜɸǯÅÙ¡¡2008ǯ
¡¦¾®ÍÆÎÌ¥¿¥¤¥×¤Ë¿·ÅëºÜ¡¢ÌÃÊÁ¿æ¤Ê¬¤±¥³¥ó¥·¥§¥ë¥¸¥å¡¦¤´¤Ï¤ó¤Î´Å¤ß¡¦»Ý¤ß¤ò°ú¤½Ð¤¹¡¢»Ý¤ß½ÏÀ®¿»¿å¡¦È¯Ç®À¡¦ÃßÇ®À¤ËÍ¥¤ì¤¿¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥ÉãÞ³ø¾¯Î̤Ǥ⡢´Å¤¯¤Æ¤â¤Á¤â¤Á¤·¤¿¶ä¥·¥ã¥ê¤ò¼Â¸½¡£ ¤µ¤é¤Ë¹¥É¾¤Î¡ÖÌÃÊÁ¿æ¤Ê¬¤±¥³¥ó¥·¥§¥ë¥¸¥å¡×¿·ÅëºÜ¾®ÍÆÎÌ¥¿¥¤¥×¤Ë¿·ÅëºÜ¡£6ÌÃÊÁ¿æ¤Ê¬¤±¤¬²Äǽ¤Ë¡¢ÌÃÊÁ¿æ¤Ê¬¤±¥³¥ó¥·¥§¥ë¥¸¥å¤´¤Ï¤ó¤Î´Å¤ß¡¦»Ý¤ß¤ò°ú¤½Ð¤¹¡¢»Ý¤ß½ÏÀ®¿»¿åȯǮÀ¡¦ÃßÇ®À¤ËÍ¥¤ì¤¿¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥ÉãÞ³ø¢¨Åż§ÇȤòÍøÍѤ·¤¿¾¦ÉʤǤ¹¡£°åÎÅÍÑ¥Ú¡¼¥¹¥á¡¼¥«¡¼¤´»ÈÍѤÎÊý¤Ï¡¢¤´¹ØÆþ¤ÎºÝ¡¢ÀìÌç°å»Õ¤È¤è¤¯¤´ÁêÃ̲¼¤µ¤¤¡£¤ª¼è¤ê´ó¤»¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¼õÉÕ¸å¤Ë¥á¡¼¥«¡¼¤Ø¾¦ÉʤμêÇÛ¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£Ëü¤¬°ì¾¦ÉʳÎÊݤ¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´°ÆÆâ¤òº¹¤·¾å¤²¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾å¤Ç¤´Ãíʸ¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡ü³°·ÁÀ£Ë¡¡ÊÉý¡ß±ü¹Ô¡ß¹â¤µ¡Ë¡§24.3¡ß30.7¡ß20.8cm¡¡¡ü¤Õ¤¿³«¤»þ¤Î¹â¤µ¡§42.6cm¡¡¡ü¼ÁÎÌ¡§5.1kg¡¡¡ü²ÃÇ®Êý¼°¡§4ÃÊÁ´ÌÌIH¡¡¡üÆâ³ø¡§¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É³ö(¤«¤Þ¤É)³ø¡Ê³ø¸ü2.4mm ¡Ë¡¡¡ü¿æÈÓÍÆÎÌ¡§0.54L(0.5¡Á3¹ç)¡¡¡ü¿æÈÓ¥á¥Ë¥å¡¼¿ô¡§6¥á¥Ë¥å¡¼¡ÊÇòÊÆ/̵ÀöÊÆ¡¦¸¼ÊÆ¡¦»¨¹òÊÆ¡¦¿æ¹þ¤ßÀìÍÑ¡¦¤ª¤³¤ï¡¦¤ª¤«¤æ¡Ë¡¡¡üºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§¿æÈÓ»þ¡§Ìó700W¡¡¡ü±Õ¾½¡§¥Õ¥ë¥É¥Ã¥È±Õ¾½¡Ê¥Û¥ï¥¤¥È¥Ð¥Ã¥¯¥é¥¤¥È¡Ë¡¡¡üͽÌ󥿥¤¥Þ¡¼¡§2¥á¥â¥ê¡¼¡¡¡üÉÕ°ÉÊ¡§¤·¤ã¤â¤¸, ¤·¤ã¤â¤¸ÃÖ¤, ·×ÎÌ¥«¥Ã¥×
¡¦±óÀÖ³°Àþ¤È¹â²ÐÎÏIH¤Ç¡¢¤ªÊƤοĤ«¤é°ìµ¤¤Ëľ²Ð¿æ¤¡¦¥Æ¥£¥Õ¥¡¡¼¥ëÆȼ«¤Îµå¾õ³ø¤È¤³¤À¤ï¤ê¤Îºà¼Á¡¢¤ª¤¤¤·¤µ¤ò°ú¤½Ð¤¹¡¦±óÀÖ³°ÀþÊݲ¹¤Ç¤ª¤¤¤·¤¤¾õÂÖ¤ò¥¡¼¥×¤Õ¤¿¤«¤éľÀÜÊü½Ð¤µ¤ì¤ë±óÀÖ³°Àþ¤È¹â²ÐÎÏIH¤Ç¡¢¤ªÊƤοĤ«¤é°ìµ¤¤Ëľ²Ð¿æ¤¢£¤Õ¤¿¤«¤éÊü½Ð¤¹¤ë±óÀÖ³°Àþ¤Õ¤¿¤«¤éÊü½Ð¤µ¤ì¤ë±óÀÖ³°Àþ¤¬¡¢°ìγ°ìγ¤Î¤ªÊƤËľÀÜÇ®¤òÆϤ±¤ë¤Î¤Ç¡¢¤ªÊƤÎɽÌ̤˥ϥ꤬¤Ç¤Æ¡¢´Å¤ß¤òÊĤ¸¹þ¤á¡¢Î³Î©¤Á¤ÎÎɤ¤¡¢»Ý¤ß¤Î¶Å½Ì¤·¤¿¤´¤Ï¤ó¤Ë¿æ¤¾å¤²¤Þ¤¹¡£¢£¹â²ÐÎÏIH³ø¤ò²¼Éô¤«¤é¤·¤Ã¤«¤ê¤ÈÊñ¤ß¹þ¤à¤è¤¦¤Ë¡¢¹â²ÐÎÏIHÁؤ¬¡¢Ç®¤ÎÂÐή¤ò¤ª¤³¤·¤Ê¤¬¤é¡¢°ìγ¡¦°ìγ¤ò¤ªÊƤοĤ«¤é¶Ñ°ì¤ËÁÇÁ᤯¿æ¤¾å¤²¤Þ¤¹¡£¥Æ¥£¥Õ¥¡¡¼¥ëÆȼ«¤Îµå¾õ³ø¤È¤³¤À¤ï¤ê¤Îºà¼Á¤Ç¡¢¤ª¤¤¤·¤µ¤ò¤µ¤é¤Ë°ú¤½Ð¤¹¢£µå¾õ³ø¤Î·Á¾õ¤È¤³¤À¤ï¤ê¤Îºà¼Á±óÀÖ³°Àþ¤È¹â²ÐÎÏIH¤ò³è¤«¤¹³ø¤Î·Á¾õ¤Èºà¼Á¤¬È¯Ç®¸úΨ¡¦Ç®ÅÁƳ¡¦Ç®½Û´Ä¤ò¹â¤á¡¢³øÆâ¤ÎÇ®¤ò¶Ñ°ì¤ËÅÁ¤¨¤Þ¤¹¡£¤µ¤é¤Ë¸ü¤ß¤ò»ý¤¿¤»¤¿³ø¤¬¤¸¤Ã¤¯¤ê¤ÈÇ®¤òÃߤ¨¡¢¤ªÊÆËÜÍè¤Î¤ª¤¤¤·¤µ¤ò¸ʬ¤Ë°ú¤½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¡¦Â礤ÊÇ®ÂÐή¤òµ¯¤³¤¹¿æÈӤ˺ÇŬ¤Ê·Á¾õ¾å²¼55Å٤γÑÅÙ¤ò»Ü¤·¤¿³ø¤Ç¡¢Â礤ÊÇ®ÂÐή¤ÈÇ®½Û´Ä¤òÂ¥¤·¡¢²ÃÇ®¥à¥é¤òÍÞ¤¨¤Æ¡¢Ãæ¿´¤Þ¤Ç¤Õ¤Ã¤¯¤é¿æ¤¾å¤²¤Þ¤¹¡£¡¦³ø¤Î³°¤Ø¤ÎÊüÇ®¤òÍÞ¤¨¤ëÃÊÉÕ³ø±ï(¤À¤ó¤Ä¤¤«¤Þ¤Õ¤Á)³ø¤Î±ï¤ò¸ü¤¯¤·ÃʤòÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤Ç¡¢ÊüÇ®¤òÍÞ¤¨¤ë¤Î¤Ç¡¢³ø¤ÎÃæ¤ËÇ®¤òÊĤ¸¹þ¤á¡¢Ê¨Æ¸úΨ¤ò¹â¤á¡¢Ç®½Û´Ä¤òÂ¥¤·¤Þ¤¹¡£¢£¹â²ÐÎϤò³è¤«¤¹ºà¼Á¡¦È¯Ç®¸úΨ¤ÈÇ®ÅÁƳ¤ËÍ¥¤ì¤¿¤³¤À¤ï¤ê¤Îºà¼ÁȯǮ¸úΨ¤ÎÎɤ¤¡ÖÅ´¡×¤ÈÇ®ÅÁƳ¤ËÍ¥¤ì¤¿¡Ö¥¢¥ë¥ß¡×¤òÁȤ߹þ¤ß¡¢³øÆâ¤òÁÇÁ᤯¶Ñ°ì¤Ë²ÃÇ®¡£Æ⦤Ï2ÁؤΥΥ󥹥ƥ£¥Ã¥¯¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤Ç¤´¤Ï¤ó¤Î¤³¤Ó¤ê¤Ä¤¤âËɤ®¤Þ¤¹¡£¡¦¹â¤¤ÃßÇ®¸ú²Ì¤òȯ´ø¤¹¤ë¸ü¤ß³ø¤ËÌó3mm¤Î¸ü¤ß¤ò»ý¤¿¤»¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤¸¤Ã¤¯¤êÇ®¤òÃߤ¨¡¢Êñ¤ß¹þ¤à¤è¤¦¤Ë¿æ¤¾å¤²¤Þ¤¹¡£±óÀÖ³°ÀþÊݲ¹¤Ç¤ª¤¤¤·¤¤¾õÂÖ¤ò¥¡¼¥×Êݲ¹»þ¤âÃdzŪ¤ËÊü½Ð¤µ¤ì¤ë±óÀÖ³°Àþ¤È¦Ì̤βÃÇ®¥Ù¥ë¥È¡¦ÃÇÇ®ÁØ¡¢ÄìÌÌIH¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ç¡¢¤ªÊƤÎÊݲ¹¤ËºÇŬ¤Ê²¹Å٤dzø¤ÎÆâÉô²¹ÅÙ¤ò¶Ñ°ì¤Ë¡¢¤«¤Ä°ÂÄꤷ¤ÆÊݤÁ¤Þ¤¹¡£Ä¹»þ´Ö·Ð²á¤·¤Æ¤â¿æ¤Î©¤Æ¤Î¤è¤¦¤Ê¡¢Î³Î©¤Á¤¬Îɤ¤¤´¤Ï¤ó¤¬¤ª¤¤¤·¤¤¤Þ¤ÞÊݲ¹¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢10¼ïÎà¤Î¿æÈÓ¥á¥Ë¥å¡¼¤äÎäÅऴ¤Ï¤ó¥á¥Ë¥å¡¼¤Ê¤ÉËèÆü»È¤¤¤ä¤¹¤¤µ¡Ç½¤ä¡¢¥Õ¥ë¥Õ¥é¥Ã¥È¥Ñ¥Í¥ë¡¦¥Õ¥ì¡¼¥à¤ËÀö¾ôµ¡Ç½¤Ê¤É¡¢¤ª¼êÆþ¤ì¤â´Êñ¤Ê¤Î¤Ç¡¢ËèÆü¤Î»È¤¤¾¡¼ê¤ÎÎɤµ¤âÄɵᤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨Åż§ÇȤòÍøÍѤ·¤¿¾¦ÉʤǤ¹¡£°åÎÅÍÑ¥Ú¡¼¥¹¥á¡¼¥«¡¼¤´»ÈÍѤÎÊý¤Ï¡¢¤´¹ØÆþ¤ÎºÝ¡¢ÀìÌç°å»Õ¤È¤è¤¯¤´ÁêÃ̲¼¤µ¤¤¡£¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ֤ҤȲȲÍÍ3ÅÀ¸Â¤ê¡×¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Æ±°ì¤ªÆϤ±À衢Ʊ°ì̾µÁ¤Ë¤è¤ë4ÅÀ°Ê¾å¤Î¤´Ãíʸ¡¢¤Þ¤¿¤ÏÅöŹ¤¬Å¾ÇäÌÜŪ¤ÈȽÃǤ·¤¿¾ì¹ç¡¢¤´Ãíʸ¤ò¼è¾Ã¤·¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡üÀ½ÉÊ¥µ¥¤¥º¡ÊW¡ßD¡ßH¡Ë¡§Ìó 312¡ß258¡ß232 mm¡¡¡üÀ½ÉʽÅÎÌ¡§Ìó5.1kg¡¡¡ü¿æÈÓÍÆÎÌ(ÇòÊÆ)¡§1.0L¡¡5.5¹ç¿æ¤¡¡¡ü¿æÈӥ⡼¥É¡§ÇòÊÆ¡¦ÌµÀöÊÆ¡¦¸¼ÊÆ¡¦»¨¹òÊÆ¡¦Ä¹Î³ÊÆ¡¡¡ü¥á¥Ë¥å¡¼¥â¡¼¥É¡§¤¹¤·¤á¤·¡¦¿æ¤¹þ¤ß¡¦ÎäÅऴ¤Ï¤ó¡¦¤ª´¡¡¦¸¼ÊÆ/»¨¹ò´¡¡¡¡üÁá¿æ¤/¥¨¥³¿æÈÓ¡§¡ü / ¡ü¡¡¡ü³ø¸ü¤µ¡§Ìó3mm¡¡³øÆâÌÌ¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°:¥á¡¼¥«¡¼3ǯÊݾڡ¡(¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤ÎµºÜ»ö¹à¤Ë¤½¤ï¤Ê¤¤»È¤¤Êý¤ò¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤ÏÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£)¡¡¡ü¥³¡¼¥É¤ÎŤµ¡§Ìó 1.0m(¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¥×¥é¥°¼°)¡¡¡üÄê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§1,150W¡¡¡üÅŸ»¡§100V 50-60Hz¡¡¡üÉÕ°ÉÊ¡§¥¹¥¿¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¤·¤ã¤â¤¸¡¢¿æÈÓÍÑ¥«¥Ã¥×
¡¦¶¯²Ð¤Ç¿æ¤Â³¤±¤ë¡Ö¹ëǮʨ¤È¤¦IH¡×¡¦³øÁ´ÂΤËÇ®¤¬ÅÁ¤ï¤ë¡Ö¹õ¤Þ¤ë¸ü³ø¡×¡¦¿æ¤¤³¤ß¤´¤Ï¤ó¤Î¸å¤Ê¤É¡¢¥Ë¥ª¥¤¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ë»þ¤ËÊØÍø¡Ö¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¡×µ¡Ç½¡ÚNP-GJ05¤¬¥Ù¡¼¥¹¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥â¥Ç¥ë¡Û¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ý¥¤¥ó¥È¡§¡ÖΩ¤Ä¤·¤ã¤â¤¸¡×¤Ä¤ÃÖ¤¾ì½ê¤Ëº¤¤é¤Ê¤¤Î©¤Ä¤·¤ã¤â¤¸¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¶¯²Ð¤Ç¿æ¤Â³¤±¤ë¡Ö¹ëǮʨ¤È¤¦IH¡×¤Õ¤¤³¤Ü¤ì¤òµ¤¤Ë¤»¤º¡¢Ê¨¤È¤¦¸å¤â²Ð¤ò°ú¤«¤º¤ËIH¤Î¹â²ÐÎϤǿæ¤Â³¤±¤Þ¤¹¡£¿Ä¤Þ¤Ç¤Õ¤Ã¤¯¤é¤·¤¿¤´¤Ï¤ó¤¬¿æ¤¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£³øÁ´ÂΤËÇ®¤¬ÅÁ¤ï¤ë¡Ö¹õ¤Þ¤ë¸ü³ø¡×¤Þ¤ëÄì¤Ê¤Î¤Ç¤ªÊƤ¬ÂÐή¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¿æ¤¤³¤ß¤´¤Ï¤ó¤Î¸å¤Ê¤É¡¢¥Ë¥ª¥¤¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ë»þ¤ËÊØÍø¡Ö¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¡×µ¡Ç½¿æ¤¤³¤ß¤´¤Ï¤ó¤ò¿æ¤¤¤¿¸å¤Ê¤ÉÆâ³ø¤ÎÃæ¤Î¤Ë¤ª¤¤»Ä¤ê¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°µ¡Ç½¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤È¡¢¤Ë¤ª¤¤»Ä¤ê¤òÍÞ¤¨¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¸åÄ̾ï¤Î¤ª¼êÆþ¤ì¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤À¤±¤Ç¤¹¡£¢¨Åż§ÇȤòÍøÍѤ·¤¿¾¦ÉʤǤ¹¡£°åÎÅÍÑ¥Ú¡¼¥¹¥á¡¼¥«¡¼¤´»ÈÍѤÎÊý¤Ï¡¢¤´¹ØÆþ¤ÎºÝ¡¢ÀìÌç°å»Õ¤È¤è¤¯¤´ÁêÃ̲¼¤µ¤¤¡£¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ֤ҤȲȲÍÍ3ÅÀ¸Â¤ê¡×¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Æ±°ì¤ªÆϤ±À衢Ʊ°ì̾µÁ¤Ë¤è¤ë4ÅÀ°Ê¾å¤Î¤´Ãíʸ¡¢¤Þ¤¿¤ÏÅöŹ¤¬Å¾ÇäÌÜŪ¤ÈȽÃǤ·¤¿¾ì¹ç¡¢¤´Ãíʸ¤ò¼è¾Ã¤·¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡ü²ÃÇ®Êý¼°¡§IH¡¡¡ü¿æÈÓÍÆÎÌ¡ÊÇòÊÆ¡Ë¡§0.09L¡Á0.54L(0.5¹ç¡Á3¹ç)¡üÆâ³ø¡§¹õ¤Þ¤ë¸ü³ø¡Ê¸ü¤µ1.7mm¡Ë¡ü¿æÈÓ»þ¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§700W¡¡¡ü1²ó¤¢¤¿¤ê¤Î¿æÈÓ»þ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡§115Wh¡¡¡ü1»þ´Ö¤¢¤¿¤ê¤ÎÊݲ¹»þ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡§14.7Wh¡¡¡ü¿æÈÓ¥á¥Ë¥å¡¼¡§ÇòÊÆ¡¿¥¨¥³¿æÈÓ¡¿½ÏÀ®¿æ¤¡ÊÇòÊÆ¡Ë¡¿ÇòÊƵÞ®¡¿¿æ¤¤³¤ß¡¿¤ª¤«¤æ¡¿¶â²êÊÆ¡¿»¨¹òÊÆ¡¿¸¼ÊÆ¡¿¥Ñ¥ó¡Êȯ¹Ú¡¦¾Æ¤¡Ë¡¿ÌµÀöÊÆ¡¿¡¡ ¢¨¡Ö¤ª¤³¤ï¡×¤È¡Öȯ²ê¸¼Êơפοæ¤Êý¤Ï¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¡¡üǯ´Ö¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡§50.3kWh/ǯ¡¡¡ü¾Ê¥¨¥Í´ð½àãÀ®Î¨¡§108%¡§ÌÜɸǯÅÙ¡¡2008ǯ¡¡¡ü³°·ÁÀ£Ë¡¡ÊÉý¡ß±ü¹Ô¡ß¹â¤µ¡Ë¡§Ìó23¡ß30¡ß19cm¡¡¡ü¤Õ¤¿³«¤»þ¤Î¹â¤µ¡§Ìó36cm¡¡¡ü¼ÁÎÌ¡§Ìó3.2kg¡¡¡üÉÕ°ÉÊ¡§Î©¤Ä¤·¤ã¤â¤¸¡¢·×ÎÌ¥«¥Ã¥×¡ÊÇòÊÆÍÑ¡¢ÌµÀöÊÆÀìÍÑ¡Ë