24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¾¦ÉÊ bodum¥·¥ã¥ó¥Ü¡¼¥ë¥Õ¥ì¥ó¥Á¥×¥ì¥¹¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ 0.35L ¥µ¥¤¥º Éý13.6x±ü¹Ô8x¹â¤µ18.4cm ¾¦ÉʽÅÎÌ 317g Ëþ¿åÍÆÎÌ¡ÊL¡Ë 0.35L ÁǺà ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¡¦¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë¡¦¥Ý¥ê¥¢¥»¥¿¡¼¥ë¡¦¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó ÂÑÇ®¡¦ÂÑÎä ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹(ÂÑÇ®²¹ÅÙº¹120¡î)¡¢¥Ý¥ê¥¢¥»¥¿¡¼¥ë(ÂÑÇ®²¹ÅÙ100¡î/ÂÑÎä²¹ÅÙ-20¡î)¡¢¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó(ÂÑÇ®²¹ÅÙ100¡î/ÂÑÎä²¹ÅÙ-20¡î) ÉÕ°ÉÊ ¥¹¥¯¡¼¥× À¸»º ¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë È÷¹Í ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥×¥ì¥¹¤Ï¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¤Î¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£ Ìýʬ¤òµÛÃ夷¤Æ¤·¤Þ¤¤¤¬¤Á¤Ê¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ÏÉÔÍפΤ¿¤á¡¢¥³¡¼¥Ò¥ª¥¤¥ë¤ò¤Û¤É¤è¤¯Ãê½Ð¤·¡¢ ¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤Î¸ÄÀ¤¬ºÝΩ¤ÄÌ£¤ï¤¤¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤ò4ʬ´Ö¤¸¤Ã¤¯¤ê¤È¾ø¤é¤¹¤³¤È¤Ç¥³¡¼¥Ò¡¼¥ª¥¤¥ë¤¬Ãê½Ð¤µ¤ì¡¢ ï¤Ç¤â´Êñ¤Ë¹á¤êˤ«¤Ç¿¼¤ß¤Î¤¢¤ëÌ£¤ï¤¤¿¼¤¤¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¾¦Éʤν¤Íý¡¦¸Î¾ã¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ ¸Î¾ã¡¦½¤Íý¤Ë´Ø¤¹¤ë¤´°ÍÍê¤Ï¡¢¥á¡¼¥«¡¼¤Ø¤´°ÍÍ꤯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¥Ü¥À¥à¥¸¥ã¥Ñ¥ó³ô¼°²ñ¼Ò Tel¡§03-5775-0681 ¼õÉÕÆü¡§·î¡Á¶â¡¡9¡§30¡Á18¡§00¡ÊÅÚ¡¦Æü¡¦½ËÆü¡¦Ç¯Ëöǯ»Ï¡¦¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯¡¦²Æµ¨µÙ¶È´ü´Ö¤Ê¤É¤ÎµÙ¶ÈÆü¤Ï½ü¤¯) ¼õÉÕ»þ´Ö¡§9¡§30¡Á18¡§00 ¢¨¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¡¦ßñÅͤˤÏÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó ¢£¤ªÇ㤤µá¤á¤Ë¤¢¤¿¤Ã¤Æ¤Î¤´Ãí°Õ¢£ ¤ªµÒÍͤ«¤é¤Î¤´Ãíʸ¸å¡¢¥á¡¼¥«¡¼¤Ëºß¸Ë¤ÎÍ̵¤ò³Îǧ¡¦È¯Ãí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤¬½¸Ã椷¤¿¾ì¹ç¤Ê¤É¡¢Ãíʸ¤Ç¤¤ë¾õÂ֤Ǥ¢¤Ã¤Æ¤â¤¹¤Ç¤ËÇä¤êÀÚ¤ì¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾µ¤Ã¤¿¤´Ãíʸ¤Ï²Äǽ¤Ê¸Â¤ê¤ªÆϤ±¤¹¤ë¤è¤¦Åؤá¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ä¤à¤òÆÀ¤ºÆþ²Ù¤ò¤ªÂÔ¤Áĺ¤¯¾ì¹ç¤ä¡¢ ¤ªÆϤ±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¤ªÆϤ±¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤ä¡¢¤ªÆϤ±¤¬½ÐÍè¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤ÆÏ¢Íí¤µ¤»¤Æ夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ÅöŹ¤«¤é¤Î¤´Ãíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ÉÔÎÉÉÊ¡¦½é´üÉÔÎɰʳ°¤Ç¤Î¤´ÊÖÉÊ¡¦¤´¸ò´¹¤Ï¤ªÃǤꤵ¤»¤Æ夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´ÃíʸÁ°¤Ë¥µ¥¤¥º¡¦¿§¡¦Åù¤ò¤è¤¯¤´³Îǧ¤Î¾å¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¤´»ÈÍѤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤Î²Ã¸º¤Ë¤è¤ê¡¢¼ÂºÝ¤Î¤ª¿§¤È¤Ï°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤Û¤ÜÁ´¤Æ¤Î¾¦Éʤ¬¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¤Ç¤¹¡£½Ð²Ù¸µ»ØÄê¤Î±¿Á÷²ñ¼Ò¤¬ÍøÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£ ±¿Á÷²ñ¼Ò¤Î»ØÄê¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÅþÃåÆü¤ÏÅ·¸õ¤ä»ö¸Î¡¢±¿Á÷²ñ¼Ò¤Î²Ùʪº®»¨¾õ¶·¤Ë¤è¤êÁ°¸å¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Ê¤Ë¤È¤¾¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»
¢£¥³¥Ë¥«¥ë¿ÏºÎÍÑ¡¢¶Ñ°ì¤ËÈÔ¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ëËܳʥޥ·¥ó¢£ÁÆÈÔ¤¤«¤é¶ËºÙÈÔ¤¤Þ¤ÇÀßÄê²Äǽ¢£¥³¥Ë¥«¥ë¿Ï¤ÏË໤Ǯ¤Ë¤è¤ëÉ÷Ì£Äã²¼¤¬¾®¤µ¤¤¢£¥¬¥é¥¹À½¥³¥ó¥Æ¥Ê¤¬ÀÅÅŵ¤¤òÍÞ¤¨Æ¦¤¬Èô¤Ó»¶¤ê¤Ë¤¯¤¤
¾¦ÉʤÎÆÃħbr> ÈÔ¤¿Ï¤Ï¡¢Ë໤Ǯ¤ÎȯÀ¸¤¬¾¯¤Ê¤¯¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤Î¹á¤ê¤äÉ÷Ì£¤ò»¤Ê¤ï¤Ê¤¤¥³¥Ë¥«¥ë¥°¥é¥¤¥ó¥À¡¼¡£br> Ä㮤Dz󞤹¤ë¤¿¤á¡¢Áû²»¤â¾®¤µ¤¤¡£br> 20ÉäޤÇÈÔ¤»þ´Ö¤ò¼«Æ°Ä´Àá¤Ç¤¤ë¥¿¥¤¥Þ¡¼ÉÕ¤¡£br> ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¡ÊºÙÈÔ¤¡Ë¡Á¥É¥ê¥Ã¥×¡ÊÃæÈÔ¤¡Ë¡Á¥Õ¥ì¥ó¥Á¥×¥ì¥¹¡ÊÁÆÈÔ¤¡Ë¤Þ¤Ç¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÈÔÌܤËÂбþ¡£br> ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¤Î¥³¥ó¥Æ¥Ê¡¼¤Ï¡¢ÀÅÅŵ¤¤¬Î©¤Á¤Ë¤¯¤¯ÈÔ¤¤¤¿Æ¦¤¬Èô¤Ó»¶¤ê¤Ë¤¯¤¤¡£br> ¤ª°ì¿ÍÍÍ1ÅÀ¸Â¤êbr>
¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤¬Æ¦¤½¤Î¤â¤Î¤ÎÌ£¤ò°ú¤½Ð¤¹¡ü¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤¬Æ¦¤½¤Î¤â¤Î¤ÎÌ£¤ò°ú¤½Ð¤¹¡üƦ¤È¤ªÅò¤òÆþ¤ì»þ´Ö¤ò·×¤ë¤À¤±¤Ç¥à¥é¤Ê¤¯´Êñ¡ü¥³¡¼¥Ò¡¼¥ª¥¤¥ë¤ÎÌ£¤È¹á¤ê¤Þ¤Ç³Ú¤·¤á¤ë¡üƦ¤Î¸ÄÀ¤òºÇÂç¸Â°ú¤½Ð¤¹Ãê½ÐË¡¡ü»Ý¤ß¤òµÛÃ夷¤¬¤Á¤Ê»æ¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ÉÔÍסھ¦ÉÊ»ÅÍÍ¡Û¡ÚËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡Û¡ÊÉý¡Ë18.1¡ß¡Ê±ü¹Ô¡Ë10.6¡ß¡Ê¹â¤µ¡Ë24.9cm¡ÚËÜÂνÅÎÌ¡Û600g¡ÚËÜÂÎÊݾڡۤ´¹ØÆþÆü¤«¤é0ǯ´Ö¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ÉÔÍ×|¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥×¥»¥ëÉÔÍ×|¿©´ïÀö¾ôµ¡»ÈÍѲÄǽ¡Ê¥¬¥é¥¹¥Ó¡¼¥«¡¼¡¦¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¡Ë|BPA¥Õ¥ê¡¼¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯»ÈÍÑ||\¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¤«¤ó¤¿¤ó¤ËìÔÂô¤Ë\"¥Õ¥ì¥ó¥Á¥×¥ì¥¹¤Ï¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤Î»Ý¤ß¤ä¹á¤ê¤ÎÁǤȤʤëÌýʬ¤òÃê½Ð¤·¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦ËÜÍè¤ÎÌ£¤ò°ú¤½Ð¤¹¡¢¤â¤Ã¤È¤â´Êñ¤ËËܳÊŪ¤Ê¤ª¤¤¤·¤¤¥³¡¼¥Ò¡¼¤òÞ»¤ì¤é¤ì¤ëÃê½ÐÊýË¡¤Ç¤¹¡£¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤È¤ªÅò¤ò4ʬ´Ö¤¸¤Ã¤¯¤ê¤È¥Ó¡¼¥«¡¼¤ÇÀÜ¿¨¤µ¤»¤ë¤³¤È¤ÇÁ´ÂΤ˶Ѱì¤ËÃê½Ð¤·¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤¬¥³¡¼¥Ò¡¼¥ª¥¤¥ë¤ò¤·¤Ã¤«¤ê°ú¤½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¹á¤êˤ«¤Ç¿¼¤ß¤Î¤¢¤ëÌ£¤ï¤¤¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£"
¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤¬Æ¦¤½¤Î¤â¤Î¤ÎÌ£¤ò°ú¤½Ð¤¹¡ü¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤¬Æ¦¤½¤Î¤â¤Î¤ÎÌ£¤ò°ú¤½Ð¤¹¡üƦ¤È¤ªÅò¤òÆþ¤ì»þ´Ö¤ò·×¤ë¤À¤±¤Ç¥à¥é¤Ê¤¯´Êñ¡ü¥³¡¼¥Ò¡¼¥ª¥¤¥ë¤ÎÌ£¤È¹á¤ê¤Þ¤Ç³Ú¤·¤á¤ë¡üƦ¤Î¸ÄÀ¤òºÇÂç¸Â°ú¤½Ð¤¹Ãê½ÐË¡¡ü»Ý¤ß¤òµÛÃ夷¤¬¤Á¤Ê»æ¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ÉÔÍסھ¦ÉÊ»ÅÍÍ¡Û¡ÚËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡Û¡ÊÉý¡Ë16.6¡ß¡Ê±ü¹Ô¡Ë10.5¡ß¡Ê¹â¤µ¡Ë19cm¡ÚËÜÂνÅÎÌ¡Û500g¡ÚËÜÂÎÊݾڡۤ´¹ØÆþÆü¤«¤é0ǯ´Ö¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ÉÔÍ×|¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥×¥»¥ëÉÔÍ×|¿©´ïÀö¾ôµ¡»ÈÍѲÄǽ¡Ê¥¬¥é¥¹¥Ó¡¼¥«¡¼¡¦¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¡Ë|BPA¥Õ¥ê¡¼¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯»ÈÍÑ||\¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¤«¤ó¤¿¤ó¤ËìÔÂô¤Ë\"¥Õ¥ì¥ó¥Á¥×¥ì¥¹¤Ï¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤Î»Ý¤ß¤ä¹á¤ê¤ÎÁǤȤʤëÌýʬ¤òÃê½Ð¤·¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦ËÜÍè¤ÎÌ£¤ò°ú¤½Ð¤¹¡¢¤â¤Ã¤È¤â´Êñ¤ËËܳÊŪ¤Ê¤ª¤¤¤·¤¤¥³¡¼¥Ò¡¼¤òÞ»¤ì¤é¤ì¤ëÃê½ÐÊýË¡¤Ç¤¹¡£¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤È¤ªÅò¤ò4ʬ´Ö¤¸¤Ã¤¯¤ê¤È¥Ó¡¼¥«¡¼¤ÇÀÜ¿¨¤µ¤»¤ë¤³¤È¤ÇÁ´ÂΤ˶Ѱì¤ËÃê½Ð¤·¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤¬¥³¡¼¥Ò¡¼¥ª¥¤¥ë¤ò¤·¤Ã¤«¤ê°ú¤½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¹á¤êˤ«¤Ç¿¼¤ß¤Î¤¢¤ëÌ£¤ï¤¤¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£"
¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤¬¥³¡¼¥Ò¡¼¥ª¥¤¥ë¤òÃê½Ð¡ü¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤¬¥³¡¼¥Ò¡¼¥ª¥¤¥ë¤òÃê½Ð¡ü¤ª¤·¤ã¤ì¤Çµ¡Ç½Åª¤Ê¥³¥ë¥¯¥Ï¥ó¥É¥ë¡üÂÑÇ®¥¬¥é¥¹À½¤ÎËÜÂΤǤ½¤Î¤Þ¤Þ¥µ¡¼¥Ö¡ü¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ÉÔÍסھ¦ÉÊ»ÅÍÍ¡Û¡ÚËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡Û¡ÊÉý¡Ë13.8¡ß¡Ê±ü¹Ô¡Ë11.5¡ß¡Ê¹â¤µ¡Ë15.4cm¡ÚËÜÂνÅÎÌ¡Û310g¡ÚËÜÂÎÊݾڡۤ´¹ØÆþÆü¤«¤é0ǯ´ÖÍÆÎÌ¡§500ml¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼|¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ÉÔÍ×|¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥×¥»¥ëÉÔÍ×|¿©´ïÀö¾ôµ¡»ÈÍѲÄǽ¡Ê¥³¥ë¥¯¡¦¥ì¥¶¡¼¤ò½ü¤¯¡Ë|BPA¥Õ¥ê¡¼¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯»ÈÍÑ||¥×¥¢¥ª¡¼¥Ð¡¼¤Ï¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¤Î¥³¡¼¥ó¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ò»ÈÍѤ·¤¿¡¢¥É¥ê¥Ã¥×¼°¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£|Ìýʬ¤òµÛÃ夷¤Æ¤·¤Þ¤¤¤¬¤Á¤Ê¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ÏÉÔÍפΤ¿¤á¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¥ª¥¤¥ë¤ò¤Û¤É¤è¤¯Ãê½Ð¤·¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤Î¸ÄÀ¤¬ºÝΩ¤ÄÌ£¤ï¤¤¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ï¥ó¥É¥É¥ê¥Ã¥×¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¡¢¤ªÅò¤òÃí¤°²áÄø¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤¤Ê¤¬¤é¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¶Ë¾å¤Î1ÇÕ¤ò¸«¤Ä¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£|
¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤¬¥³¡¼¥Ò¡¼¥ª¥¤¥ë¤òÃê½Ð¡ü¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤¬¥³¡¼¥Ò¡¼¥ª¥¤¥ë¤òÃê½Ð¡ü¤ª¤·¤ã¤ì¤Çµ¡Ç½Åª¤Ê¥³¥ë¥¯¥Ï¥ó¥É¥ë¡üÂÑÇ®¥¬¥é¥¹À½¤ÎËÜÂΤǤ½¤Î¤Þ¤Þ¥µ¡¼¥Ö¡ü¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ÉÔÍסھ¦ÉÊ»ÅÍÍ¡Û¡ÚËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡Û¡ÊÉý¡Ë16.5¡ß¡Ê±ü¹Ô¡Ë14¡ß¡Ê¹â¤µ¡Ë20cm¡ÚËÜÂνÅÎÌ¡Û440g¡ÚËÜÂÎÊݾڡۤ´¹ØÆþÆü¤«¤é0ǯ´ÖÍÆÎÌ¡§1.0L¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼|¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ÉÔÍ×|¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥×¥»¥ëÉÔÍ×|¿©´ïÀö¾ôµ¡»ÈÍѲÄǽ¡Ê¥³¥ë¥¯¡¦¥ì¥¶¡¼¤ò½ü¤¯¡Ë|BPA¥Õ¥ê¡¼¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯»ÈÍÑ||¥×¥¢¥ª¡¼¥Ð¡¼¤Ï¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¤Î¥³¡¼¥ó¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ò»ÈÍѤ·¤¿¡¢¥É¥ê¥Ã¥×¼°¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£|Ìýʬ¤òµÛÃ夷¤Æ¤·¤Þ¤¤¤¬¤Á¤Ê¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ÏÉÔÍפΤ¿¤á¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¥ª¥¤¥ë¤ò¤Û¤É¤è¤¯Ãê½Ð¤·¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤Î¸ÄÀ¤¬ºÝΩ¤ÄÌ£¤ï¤¤¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ï¥ó¥É¥É¥ê¥Ã¥×¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¡¢¤ªÅò¤òÃí¤°²áÄø¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤¤Ê¤¬¤é¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¶Ë¾å¤Î1ÇÕ¤ò¸«¤Ä¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£|
¥³¥Ë¥«¥ë¿ÏºÎÍÑ¡¢¶Ñ°ì¤ËÈÔ¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ëËܳʥޥ·¥ó¡ü¥³¥Ë¥«¥ë¿ÏºÎÍÑ¡¢¶Ñ°ì¤ËÈÔ¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ëËܳʥޥ·¥ó¡üÁÆÈÔ¤¤«¤é¶ËºÙÈÔ¤¤Þ¤ÇÀßÄê²Äǽ¡ü¥³¥Ë¥«¥ë¿Ï¤ÏË໤Ǯ¤Ë¤è¤ëÉ÷Ì£Äã²¼¤¬¾®¤µ¤¤¡ü¥¬¥é¥¹À½¥³¥ó¥Æ¥Ê¤¬ÀÅÅŵ¤¤òÍÞ¤¨Æ¦¤¬Èô¤Ó»¶¤ê¤Ë¤¯¤¤¡Ú¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡Û¡ÚËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡Û¡ÊÉý¡Ë17.8¡ß¡Ê±ü¹Ô¡Ë16.3¡ß¡Ê¹â¤µ¡Ë27.5cm¡ÚËÜÂνÅÎÌ¡Û1,580g¡ÚËÜÂÎÊݾڡۤ´¹ØÆþÆü¤«¤é1ǯ´ÖÄê³ÊÅÅ°µ100V|Äê³Ê¼þÇÈ¿ô50?60Hz|Äê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ160W|Äê³Ê»þ´Ö¡§20ÉáÊϢ³»ÈÍÑ»þ´Ö¡Ë|ÈÔ¤¿Ï¼ïÊÌ¡§¥³¥Ë¥«¥ë¿Ï|¥Û¥Ã¥Ñ¡¼ÍÆÎÌ¡§ºÇÂ祳¡¼¥Ò¡¼Æ¦Ìó220g|¥³¡¼¥Ò¡¼Ê´¼õ¤±¥¹¥È¥Ã¥«¡¼ÍÆÎÌ¡§ºÇÂçÌó100g|¥³¡¼¥É¤ÎŤµ¡§Ìó80
¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤¬Æ¦¤½¤Î¤â¤Î¤ÎÌ£¤ò°ú¤½Ð¤¹¡ü¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤¬Æ¦¤½¤Î¤â¤Î¤ÎÌ£¤ò°ú¤½Ð¤¹¡üƦ¤È¤ªÅò¤òÆþ¤ì»þ´Ö¤ò·×¤ë¤À¤±¤Ç¥à¥é¤Ê¤¯´Êñ¡ü¥³¡¼¥Ò¡¼¥ª¥¤¥ë¤ÎÌ£¤È¹á¤ê¤Þ¤Ç³Ú¤·¤á¤ë¡üƦ¤Î¸ÄÀ¤òºÇÂç¸Â°ú¤½Ð¤¹Ãê½ÐË¡¡ü»Ý¤ß¤òµÛÃ夷¤¬¤Á¤Ê»æ¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ÉÔÍסھ¦ÉÊ»ÅÍÍ¡Û¡ÚËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡Û¡ÊÉý¡Ë14.5¡ß¡Ê±ü¹Ô¡Ë11¡ß¡Ê¹â¤µ¡Ë15cm¡ÚËÜÂνÅÎÌ¡Û370g¡ÚËÜÂÎÊݾڡۤ´¹ØÆþÆü¤«¤é0ǯ´ÖÍÆÎÌ¡§500ml|¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ÉÔÍ×|¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥×¥»¥ëÉÔÍ×|¿©´ïÀö¾ôµ¡»ÈÍѲÄǽ|BPA¥Õ¥ê¡¼¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯»ÈÍÑ||\¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¤«¤ó¤¿¤ó¤ËìÔÂô¤Ë\"¥Õ¥ì¥ó¥Á¥×¥ì¥¹¤Ï¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤Î»Ý¤ß¤ä¹á¤ê¤ÎÁǤȤʤëÌýʬ¤òÃê½Ð¤·¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦ËÜÍè¤ÎÌ£¤ò°ú¤½Ð¤¹¡¢¤â¤Ã¤È¤â´Êñ¤ËËܳÊŪ¤Ê¤ª¤¤¤·¤¤¥³¡¼¥Ò¡¼¤òÞ»¤ì¤é¤ì¤ëÃê½ÐÊýË¡¤Ç¤¹¡£¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤È¤ªÅò¤ò4ʬ´Ö¤¸¤Ã¤¯¤ê¤È¥Ó¡¼¥«¡¼¤ÇÀÜ¿¨¤µ¤»¤ë¤³¤È¤ÇÁ´ÂΤ˶Ѱì¤ËÃê½Ð¤·¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤¬¥³¡¼¥Ò¡¼¥ª¥¤¥ë¤ò¤·¤Ã¤«¤ê°ú¤½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¹á¤êˤ«¤Ç¿¼¤ß¤Î¤¢¤ëÌ£¤ï¤¤¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£"
¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥Ü¥Ç¥£¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¥°¥é¥¤¥ó¥À¡¼¡ü¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥Ü¥Ç¥£¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¥°¥é¥¤¥ó¥À¡¼¡ü¾æÉפÇÂѵ×À¤Î¤¢¤ë¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¥Ö¥ì¡¼¥É¿Ï¡üÁÆÈÔ¤¤«¤éºÙ°ú¤¤Þ¤Ç´Êñ¤Ë¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤òÈÔ¤±¤Þ¤¹¡Ú¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡Û¡ÚËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡Û¡ÊÉý¡Ë9.5¡ß¡Ê±ü¹Ô¡Ë9¡ß¡Ê¹â¤µ¡Ë16.5cm¡ÚËÜÂνÅÎÌ¡Û600g¡ÚËÜÂÎÊݾڡۤ´¹ØÆþÆü¤«¤é1ǯ´Ö¥Ö¥ì¡¼¥É¥«¥Ã¥¿¡¼¡Ê¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë¡Ë¥³¡¼¥É¤ÎŤµ¡§Ìó70ƦÍÆÎÌ¡§60g¥Õ¥¿°ìÂη¿¥¹¥¤¥Ã¥Á
¥Ü¥À¥à ¥Ó¥¹¥È¥í ¥³¡¼¥Ò¡¼¥°¥é¥¤¥ó¥À¡¼ BODUM BISTRO Coffee Grinder 19924 À£Ë¡16.3 x 18 x 27.5 cm ¾¦ÉʤÎÆÃħ ÈÔ¤¿Ï¤Ï¡¢Ë໤Ǯ¤ÎȯÀ¸¤¬¾¯¤Ê¤¯¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤Î¹á¤ê¤äÉ÷Ì£¤ò»¤Ê¤ï¤Ê¤¤¥³¥Ë¥«¥ë¥°¥é¥¤¥ó¥À¡¼¡£ Ä㮤Dz󞤹¤ë¤¿¤á¡¢Áû²»¤â¾®¤µ¤¤¡£ 20ÉäޤÇÈÔ¤»þ´Ö¤ò¼«Æ°Ä´Àá¤Ç¤¤ë¥¿¥¤¥Þ¡¼ÉÕ¤¡£ ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¡ÊºÙÈÔ¤¡Ë?¥É¥ê¥Ã¥×¡ÊÃæÈÔ¤¡Ë?¥Õ¥ì¥ó¥Á¥×¥ì¥¹¡ÊÁÆÈÔ¤¡Ë¤Þ¤Ç¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÈÔÌܤËÂбþ¡£ ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¤Î¥³¥ó¥Æ¥Ê¡¼¤Ï¡¢ÀÅÅŵ¤¤¬Î©¤Á¤Ë¤¯¤¯ÈÔ¤¤¤¿Æ¦¤¬Èô¤Ó»¶¤ê¤Ë¤¯¤¤¡£ ¾¦Éʾܺ٠ɬÍפʤȤ¤ËɬÍפÊʬ¤À¤±¡¢¤¤¤Ä¤Ç¤â¼ê·Ú¤ËÈԤΩ¤Æ¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤ò ÈԤΩ¤Æ¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤ò»È¤¦¤Î¤Ï¡¢¤ª¤¤¤·¤¤¥³¡¼¥Ò¡¼¤òÆþ¤ì¤ë½ÅÍפʥݥ¤¥ó¥È¡£ ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ò¤È¤Ä¤Ç¼êÁ᤯¶ÑÅù¤ËÈÔ¤±¡¢¼ê¤ÇÈÔ¤¯¤Î¤¬ÌÌÅݤʿͤ䡢˻¤·¤¤»þ¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤¹¡£ ¤´»ÈÍÑÊýË¡ STEP 1. ¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤òÆþ¤ì¤ë ¥Û¥Ã¥Ñ¡¼¤ò²ó¤·¤ÆÈÔ¤¤¿¤¤ÁƤµ¤ËÌÜÀ¹¤òÄ´Àᤷ¡¢É¬ÍפÊÎ̤Υ³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤òÆþ¤ì¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤òÆþ¤ì¤¿¤é¡¢É¬¤º¥Û¥Ã¥Ñ¡¼¤Î³¸¤òÊĤá¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥Û¥Ã¥Ñ¡¼¤Ë¤Ï¡¢ºÇÂç220g¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤òÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Äê³Ê»þ´Ö¤¬20ÉäΤ¿¤á¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤Ï40g°Ê¾åÆþ¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ºÙÈÔ¤¡§¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥á¡¼¥«¡¼¤Ê¤É / ÃæÈÔ¤¡§¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥É¥ê¥Ã¥×¤Ê¤É / ÁÆÈÔ¤¡§¥Õ¥ì¥ó¥Á¥×¥ì¥¹¤Ê¤É STEP 2. ¥¹¥¤¥Ã¥Á¥ª¥ó ÈÔ¤»þ´ÖÄ´Àá¥À¥¤¥ä¥ë¤ò¥»¥Ã¥È¤·¡¢¡ÖON / OFF¥Ü¥¿¥ó¡×¤ò²¡¤¹¤ÈƦÈÔ¤¤¬»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥³¡¼¥Ò¡¼¤¬ÈÔ¤½ª¤ï¤Ã¤¿¤é¡¢ ¼çÅŸ»¤òÀڤꡢ ËÜÂΤΦÌ̤ò·Ú¤¯2?3²ó¡¢¼ê¤Î¤Ò¤é¤Ç¤¿¤¿¤¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Ê´Íî²¼¸ý¼þÊÕ¤Ëί¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ëÊ´¤ò¥¹¥È¥Ã¥«¡¼¤ËÍî¤È¤·¤Þ¤¹¡£¥¹¥È¥Ã¥«¡¼¤ò¥°¥é¥¤¥ó¥À¡¼ËÜÂΤ«¤é³°¤·¤ÆÈÔ¤¤¤¿¥³¡¼¥Ò¡¼Ê´¤ò¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ê¥³¡¼¥Ò¡¼Ê´¼õ¤±¥¹¥È¥Ã¥«¡¼ºÇÂçÍÆÎÌ100g¡Ë STEP 3. »È¤¤½ª¤ï¤Ã¤¿¤é ¤ª¼êÆþ¤ì¤Ï¡¢»ÈÍÑÉÑÅ٤ˤâ¤è¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Ê´¤¬Ìýʬ¤Ë¤è¤ê¸Ç¤Þ¤ê¼è¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÈÔ¤¿Ï¤ä¥³¡¼¥Ò¡¼Ê´¤ÎÍî²¼¸ý¤ò¤³¤Þ¤á¤Ë¥Ö¥é¥·¤ÇÁݽü¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÈÔ¤¿Ï¤Ï¼è¤ê³°¤·²Äǽ¤Ç¤¹¡£
¾¦ÉÊÀâÌÀ BISTRO ¥ê¥Á¥ã¡¼¥¸¥Ö¥ë¥³¡¼¥Ò¡¼¥°¥é¥¤¥ó¥À¡¼¡Ê½¼Åż°¡¦¥³¡¼¥É¥ì¥¹¥¿¥¤¥×¡Ë ¥³¡¼¥Ò¡¼¹¥¤¤Ë¤Ï¤½¤ì¤¾¤ì¤³¤À¤ï¤ê¤ÎÃê½ÐÊýË¡¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¡ÖÈÔ¤¤¿¤Æ¤Î¿·Á¯¤Ê¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤ÇÞ»¤ì¤¿¥³¡¼¥Ò¡¼¤Ë¾¡¤ë¤â¤Î¤Ï¤Ê¤¤¡×¤³¤È¤Ë°ÛÏÀ¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£BISTRO ¥ê¥Á¥ã¡¼¥¸¥ã¥Ö¥ë¥³¡¼¥Ò¡¼¥°¥é¥¤¥ó¥À¡¼¤ÇÈÔ¤¤¤¿Æ¦¤ÇÞ»¤ì¤ë¡¢¥¢¥í¥Þ¹á¤êΩ¤ÄÉ÷̣ˤ«¤Ê°ìÇդǡ¢ËèÆü¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¥¿¥¤¥à¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤¹¤Ã¤¤ê¤È¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤ÊÈþ¤·¤µ¤Ï¡¢¥¢¥¦¥È¥É¥¢¤Ç¤âÂç³èÌö¤·¤Þ¤¹¡£»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÁàºî¤¬Ì¥ÎϤǡ¢¥Ü¥¿¥óÁàºî¤Ò¤È¤Ä¤Ç¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¥Ö¥ì¡¼¥É¤¬Àµ³Î¤Ë²óž¤·¡¢ÁÆÈÔ¤¤«¤éºÙÈÔ¤¤Þ¤Ç¼«ºß¤ËÄ´À°¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ÅŸ»¤Ë¤Ä¤Ê¤°É¬ÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ Æ©ÌÀ¤Ê³¸¤ÇÃæ¤ò³Îǧ¤Ç¤¡¢¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤À¤±¤Î´ÊñÁàºî¤Ç¹¥¤ß¤ÎÈÔ¤¶ñ¹ç¤Ë¡£¼«Â𡢿¦¾ì¡¢¥¥ã¥ó¥×¡¢Î¹Àè¤ÇÈÔ¤¤¿¤Æ¤Î¿·Á¯¤Ê¥³¡¼¥Ò¡¼¤¬³Ú¤·¤á¤ëºÇ¹â¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¥°¥é¥¤¥ó¥À¡¼¤Ç¤¹¡£ ¼ç¤Ê»ÅÍÍ¡¦ÆÃĹ ¡¦ ¤¹¤Ã¤¤ê¤È¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Ì¥ÎϤΥ֥졼¥É¥³¡¼¥Ò¡¼¥°¥é¥¤¥ó¥À¡¼¡£¡ÊºÇÂçÍÆÎÌ60g¡Ë ¡¦ Àµ³Î¤Ê²óž¿ô¤Ç²óž¤¹¤ëÂѵ×À¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¥Ö¥ì¡¼¥É¡£ ¡¦ ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ü¥¿¥óÁàºî¤ÇÈÔ¤Êý¤òÄ´À°¡£ ¡¦ Æ©ÌÀ¤Ê³¸¤ÇÃæ¿È¤¬³Îǧ¤Ç¤¡¢¹¥¤ß¤ÎÈÔ¤¶ñ¹ç¤Ë¡£ ¡¦ LED¥é¥ó¥×¤¬¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼»ÄÎ̤òɽ¼¨¡£¡Ê¥Õ¥ë½¼ÅÅ»þ¤Ë4¤Ä¤ÎLED¥é¥ó¥×¤¬¤¹¤Ù¤ÆÅÀÅô¡Ë ¡¦ USB¥³¡¼¥ÉÉÕ°¡£ ¡¦ ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¡¢¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¡¢¥´¥à¤ò»ÈÍÑ¡£ BISTRO ¥³¡¼¥Ò¡¼¥°¥é¥¤¥ó¥À¡¼¡Ê¥³¡¼¥É¥¿¥¤¥×¡Ë ¥³¡¼¥Ò¡¼¹¥¤¤Ë¤Ï¤½¤ì¤¾¤ì¤³¤À¤ï¤ê¤ÎÞ»¤ìÊý¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¶¦Ä̤¹¤ë¤Î¤Ï¡ÖÈÔ¤¤¿¤Æ¤Î¿·Á¯¤Ê¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤ÇÞ»¤ì¤¿¥³¡¼¥Ò¡¼¤¬°ìÈÖÈþÌ£¤·¤¤¡×¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£ BISTRO ¥Ö¥ì¡¼¥É¥³¡¼¥Ò¡¼¥°¥é¥¤¥ó¥À¡¼¤Ç¡¢¼«Âð¤Ç¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¥¿¥¤¥à¤ò¹á¤ê¹â¤¯É÷̣ˤ«¤ÇÌ£¤ï¤¤¿¼¤¤°ìÇդǤª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¥¥Ã¥Á¥ó¤Ç±Ç¤¨¤ë¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤ÊÅÅÆ°¥°¥é¥¤¥ó¥À¡¼¡£»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÁàºî¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¥Ö¥ì¡¼¥É¤¬Àµ³Î¤Ë²óž¤·¡¢¥Ü¥¿¥óÁàºî¤À¤±¤ÇÁÆÈÔ¤¤«¤éºÙÈÔ¤¤Þ¤Ç¼«ºß¤ËÄ´À°¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ Æ©ÌÀ¤Ê³¸¤ÇÃ椬³Îǧ¤Ç¤¡¢²¡¤¹¤À¤±¤Î´Êñ¤Ê¥Ü¥¿¥óÁàºî¤Ç¹¥¤ß¤ÎÈÔ¤¶ñ¹ç¤Ë¡£¥·¥ó¥×¥ë¤¬Ì¥ÎϤκǹâ¤ÎÅÅÆ°¥³¡¼¥Ò¡¼¥°¥é¥¤¥ó¥À¡¼¤Ç¤¹¡£eBodum BISTRO¥·¥ê¡¼¥º¤Î¾¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤È¤ÎÁêÀ¤âÈ´·²¤Ç¤¹¡£ ¼ç¤Ê»ÅÍÍ¡¦ÆÃĹ ¡¦ ¤¹¤Ã¤¤ê¤È¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Ì¥ÎϤΥ֥졼¥É¥³¡¼¥Ò¡¼¥°¥é¥¤¥ó¥À¡¼¡£¡ÊºÇÂçÍÆÎÌ60g¡Ë ¡¦ Àµ³Î¤Ê²óž¿ô¤Ç²óž¤¹¤ëÂѵ×À¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¥Ö¥ì¡¼¥É¡£ ¡¦ ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ü¥¿¥óÁàºî¤ÇÈÔ¤Êý¤òÄ´À°¡£ ¡¦ Æ©ÌÀ¤Ê³¸¤ÇÃæ¿È¤¬³Îǧ¤Ç¤¡¢¹¥¤ß¤ÎÈÔ¤¶ñ¹ç¤Ë¡£ ¡¦ ÅŸ»¥³¡¼¥É¤ÏËÜÂΤ˼ýǼ²Äǽ¡£ ¡¦ ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¡¢¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¡¢¥´¥à¤ò»ÈÍÑ¡£ »ÈÍÑÊýË¡¡Ê½¼Åż°¡¦¥³¡¼¥É¥ì¥¹¥¿¥¤¥×¡¢¥³¡¼¥É¥¿¥¤¥×¶¦ÄÌ¡Ë BISTRO ¥³¡¼¥Ò¡¼¥°¥é¥¤¥ó¥À¡¼¤Ç¡¢´Êñ¤ËÈþÌ£¤·¤¤¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤òÈÔ¤¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ 1. ¥°¥é¥¤¥ó¥À¡¼¤Ë¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¡ÊºÇÂç60g¡Ë¤òÆþ¤ì¡¢³¸¤ò¤·¤Ã¤«¤ê¤ÈÊĤá¤Þ¤¹¡£ 2. ¹¥¤ß¤ÎÁƤµ¤Ë¤Ê¤ë¤Þ¤Ç¡¢ÅŸ»¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤Þ¤¹¡£¥Ü¥¿¥ó¤Î¥ª¥ó¡¿¥ª¥Õ¤òû¤¯·«¤êÊÖ¤¹¤«¡¢²¡¤·Â³¤±¤Æ¡ÊºÇÂç60ÉáËÈÔ¤¶ñ¹ç¤òÄ´À°¤·¤Þ¤¹¡£ 3. ÈÔ¤¤¤¿Ê´¤ò¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ë°Ü¤·¡¢ÈþÌ£¤·¤¤¥³¡¼¥Ò¡¼¤òÞ»¤ì¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ 4. Ãí°Õ¡§¥ê¥Á¥ã¡¼¥¸¥Ö¥ë¥³¡¼¥Ò¡¼¥°¥é¥¤¥ó¥À¡¼¡Ê½¼Åż°¡¦¥³¡¼¥É¥ì¥¹¥¿¥¤¥×¡Ë¤Î½¼ÅÅÃæ¤Ï»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¤ª¼êÆþ¤ìÊýË¡¡Ê½¼Åż°¡¦¥³¡¼¥É¥ì¥¹¥¿¥¤¥×¡¢¥³¡¼¥É¥¿¥¤¥×¶¦ÄÌ¡Ë »ÈÍѸå¤ÏËè²ó¡¢ÅŸ»¥±¡¼¥Ö¥ë¤ò¥³¥ó¥»¥ó¥È¤«¤éÈ´¤¤¤Æ¤ª¼êÆþ¤ì¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÅÅÆ°¥³¡¼¥Ò¡¼¥°¥é¥¤¥ó¥À¡¼¤ÏÀäÂФ˿å¤Ë¤Ä¤±¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£½À¤é¤«¤¤¥Ö¥é¥·¤Ç¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½ÍÆ´ï¤Ë¤Ä¤¤¤¿Ê´¤òÍî¤È¤·¡¢¼¾¤é¤»¤¿Éۤǿ¡¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ »ÅÍÍ ÉÊÈÖ11160-01RC¡¦11160-01JP-3¡¦11160-913JP-3 ¿§¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¦¥ª¥Õ¥Û¥ï¥¤¥È ¥µ¥¤¥º±ü¹Ô 8.7cmÉý 9.5cm¹â¤µ 16.8cm ¥·¥ê¡¼¥ºBISTRO ÁǺàABS¼ù»é¡¦AS¼ù»é¡¦¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý¡¦¥Ê¥¤¥í¥ó¡¦¥·¥ê¥³¥ó¥´¥à ¸¶»º¹ñÃæ¹ñ ºÊñ¾õÂ֥ܥ寥¹¤¢¤ê ¢¨ ¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¿§¤¬¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤ÈÁê°ã¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢À½ÉÊ BISTRO¥³¡¼¥Ò¡¼¥°¥é¥¤¥ó¥À¡¼ BISTRO¥³¡¼¥Ò¡¼¥°¥é¥¤¥ó¥À¡¼
¢£¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤¬Æ¦¤½¤Î¤â¤Î¤ÎÌ£¤ò°ú¤½Ð¤¹¢£Æ¦¤È¤ªÅò¤òÆþ¤ì»þ´Ö¤ò·×¤ë¤À¤±¤Ç¥à¥é¤Ê¤¯´Êñ¢£¥³¡¼¥Ò¡¼¥ª¥¤¥ë¤ÎÌ£¤È¹á¤ê¤Þ¤Ç³Ú¤·¤á¤ë¢£Æ¦¤Î¸ÄÀ¤òºÇÂç¸Â°ú¤½Ð¤¹Ãê½ÐË¡¢£»Ý¤ß¤òµÛÃ夷¤¬¤Á¤Ê»æ¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ÉÔÍ×
¢£¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤¬¥³¡¼¥Ò¡¼¥ª¥¤¥ë¤òÃê½Ð¢£¤ª¤·¤ã¤ì¤Çµ¡Ç½Åª¤Ê¥³¥ë¥¯¥Ï¥ó¥É¥ë¢£ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹À½¤ÎËÜÂΤǤ½¤Î¤Þ¤Þ¥µ¡¼¥Ö¢£¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ÉÔÍ×
¡¡ ¾¦ÉʾðÊó ¾¦ÉÊ̾ ¡ÚàÝàê¤Î¤¢¤ëÊë¤é¤·¡Û¤ª¼êÆþ¤ì´Êñ¡ª¥×¥í¥Ú¥é¼°¥³¡¼¥Ò¡¼¥ß¥ë¡Ö¥·¡¼¥ß¥ë¡×¡õ¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦50gÉÕ ÆâÍÆ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥×¥ì¥¹¤ÇÍ̾¤ÊBODUM¼Ò¤Î¥×¥í¥Ú¥é¼°¥³¡¼¥Ò¡¼¥ß¥ë¤Ç¤¹¡£ ¼ýǼ¾ì½ê¤òÁª¤Ð¤¹¡¢¤ª¼êÆþ¤ì¤â´Êñ¤Ç¤¹¡£ ¤ª¹¥¤ß¤Î¤Ò¤¶ñ¹ç¤ËÄ´Àᤷ¤Æ¡¢ÈÔ¤¤¿¤Æ·°¤ëàÝàê¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹ ̾¾Î ¥·¡¼¥ß¥ë ¥µ¥¤¥º ľ·ÂÌó10¡ß¹â¤µ17.2cm¡ÊÅŸ»¥³¡¼¥É¡¡Ìó80cm¡Ë Äê³ÊÅÅ°µ 100V¡¿50/60Hz ¡ÊÄê³Ê½ÐÎÏ120W¡Ë Ê´ºÕÊý¼° ¥Ö¥ì¡¼¥É¥¢¡¼¥à¼° Äê³Ê»þ´Ö 30Éà ºÇÂçÍÆÎÌ ¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦45g ÍÑÅÓ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥×¥ì¥¹¡¢¥Ï¥ó¥É¥É¥ê¥Ã¥×¡¢¥Í¥ë¥É¥ê¥Ã¥×¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¡¢¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½ÍÑ ÁǺà ËÜÂΡ¿ABS¡¢ ¾å³¸¡¿SAN¡¢ α¤á¶ñ¡¿¥Ý¥ê¥¢¥»¥¿¡¼¥ë¡¢ ¶â°ÍÆ´ï¡¿¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý¡¢¥Ö¥ì¡¼¥É¥¢¡¼¥à¡¿¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý¡¢ °ÂÁ´³¸¡¿¤¢¤ê¡¢ °ÂÁ´¥ª¥ó¥ª¥Õ¥Ü¥¿¥ó¡¿¤¢¤ê¡¢ À½ÉÊÊݾڴü´Ö¡¿1ǯ ¥¡¼¥ï¡¼¥É¡¡àÝàê¡¡¹¬Ê¡²° ¤³¤¦¤Õ¤¯¤ä¡¡¥³¡¼¥Ò¡¼¥×¥ì¥¹¡¡¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î¤¢¤ëÊë¤é¤·¡¡¥¹¥Ú¥·¥ã¥ê¥Æ¥£¡¼¥³¡¼¥Ò¡¼¡¡¥·¥ó¥°¥ë¥ª¥ê¥¸¥ó ¹áÊ¡²°¡Ê¥³¥¦¥Õ¥¯¥ä¡Ë¤È¤Ï ÆüËܤÎÃæ¿´Éô¤Ë¤¢¤ë´ôÉì¤Î¾®¤µ¤Ê¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦ÄÌÈβ°¤µ¤ó¤Ç¤¹¡£¤¢¤Ê¤¿¤Î¤ª²È¤Ç°û¤à¥³¡¼¥Ò¡¼¤¬°ìÈÖÈþÌ£¤·¤¤»þ´Ö¤Ç¤¢¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¤Þ¤º¤Ï¤ª¼ê¸µ¤ËÆϤ¯¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î¹á¤ê¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£À¤³¦¤Ë¹¤¬¤ë»ºÃϤΥ³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤ò¥Ö¥ì¥ó¥É¤ä¥·¥ó¥°¥ë¥ª¥ê¥¸¥ó¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎàÝàêƦ¤Ï¡¢¥É¥ê¥Ã¥×¥Ð¥Ã¥°¡¢¥Ï¥ó¥É¥É¥ê¥Ã¥×¡¢¥×¥ì¥¹¥³¡¼¥Ò¡¼¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¡¢¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¤ä¿å½Ð¤·Åù¤Î¤ª¼ê»ý¤Á¤ÎàÝàê´ï¶ñ¤Ç¤ª¹¥¤¤Ê¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ç³Ú¤·¤ó¤Ç¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤è¤¦¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤Î¤Þ¤Þ¡¦ºÙÈÔ¤¡¢ÃæÈÔ¤¡¢ÁÆÈÔ¤¤Ê¤É¤Î¤´´õ˾¤ÎÈÔ¤Êý¤Ë¤âÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ª¤¦¤Á¤ÎàÝà꤬°ìÈ֤ο´ÃϤ褤¥«¥Õ¥§¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦±þ±ç¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£½Ð»ºÆâ½Ë¤¤¤ä¤ªÃÂÀ¸Æü¡¢µ¨Àá¤Î£¤êʪ¤Ë¡¢Éã¤ÎÆü¡¦Êì¤ÎÆü¤Ê¤É¤Î¥®¥Õ¥ÈÂбþ¤â¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¹áÊ¡²°¡Ê¤³¤¦¤Õ¤¯¤ä¡Ë¤ò¤É¤¦¤¾¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¥¡¼¥ï¡¼¥É¡¡àÝàê¡¡¹¬Ê¡²° ¤³¤¦¤Õ¤¯¤ä¡¡¥³¡¼¥Ò¡¼¥×¥ì¥¹¡¡¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î¤¢¤ëÊë¤é¤·¡¡¥¹¥Ú¥·¥ã¥ê¥Æ¥£¡¼¥³¡¼¥Ò¡¼¡¡¥·¥ó¥°¥ë¥ª¥ê¥¸¥ó ¹áÊ¡²°¡Ê¥³¥¦¥Õ¥¯¥ä¡Ë¤È¤Ï ÆüËܤÎÃæ¿´Éô¤Ë¤¢¤ë´ôÉì¤Î¾®¤µ¤Ê¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦ÄÌÈβ°¤µ¤ó¤Ç¤¹¡£¤¢¤Ê¤¿¤Î¤ª²È¤Ç°û¤à¥³¡¼¥Ò¡¼¤¬°ìÈÖÈþÌ£¤·¤¤»þ´Ö¤Ç¤¢¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¤Þ¤º¤Ï¤ª¼ê¸µ¤ËÆϤ¯¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î¹á¤ê¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£À¤³¦¤Ë¹¤¬¤ë»ºÃϤΥ³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤ò¥Ö¥ì¥ó¥É¤ä¥·¥ó¥°¥ë¥ª¥ê¥¸¥ó¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎàÝàêƦ¤Ï¡¢¥É¥ê¥Ã¥×¥Ð¥Ã¥°¡¢¥Ï¥ó¥É¥É¥ê¥Ã¥×¡¢¥×¥ì¥¹¥³¡¼¥Ò¡¼¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¡¢¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¤ä¿å½Ð¤·Åù¤Î¤ª¼ê»ý¤Á¤ÎàÝàê´ï¶ñ¤Ç¤ª¹¥¤¤Ê¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ç³Ú¤·¤ó¤Ç¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤è¤¦¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤Î¤Þ¤Þ¡¦ºÙÈÔ¤¡¢ÃæÈÔ¤¡¢ÁÆÈÔ¤¤Ê¤É¤Î¤´´õ˾¤ÎÈÔ¤Êý¤Ë¤âÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ª¤¦¤Á¤ÎàÝà꤬°ìÈ֤ο´ÃϤ褤¥«¥Õ¥§¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦±þ±ç¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£½Ð»ºÆâ½Ë¤¤¤ä¤ªÃÂÀ¸Æü¡¢µ¨Àá¤Î£¤êʪ¤Ë¡¢Éã¤ÎÆü¡¦Êì¤ÎÆü¤Ê¤É¤Î¥®¥Õ¥ÈÂбþ¤â¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¹áÊ¡²°¡Ê¤³¤¦¤Õ¤¯¤ä¡Ë¤ò¤É¤¦¤¾¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£½é¿´¼Ô¤Ç¤â¼ºÇÔ¤·¤Ê¤¤
¥¡¼¥ï¡¼¥É¡¡àÝàê¡¡¹¬Ê¡²° ¤³¤¦¤Õ¤¯¤ä¡¡¥³¡¼¥Ò¡¼¥×¥ì¥¹¡¡¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î¤¢¤ëÊë¤é¤·¡¡¥¹¥Ú¥·¥ã¥ê¥Æ¥£¡¼¥³¡¼¥Ò¡¼¡¡¥·¥ó¥°¥ë¥ª¥ê¥¸¥ó ¹áÊ¡²°¡Ê¥³¥¦¥Õ¥¯¥ä¡Ë¤È¤Ï ÆüËܤÎÃæ¿´Éô¤Ë¤¢¤ë´ôÉì¤Î¾®¤µ¤Ê¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦ÄÌÈβ°¤µ¤ó¤Ç¤¹¡£¤¢¤Ê¤¿¤Î¤ª²È¤Ç°û¤à¥³¡¼¥Ò¡¼¤¬°ìÈÖÈþÌ£¤·¤¤»þ´Ö¤Ç¤¢¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¤Þ¤º¤Ï¤ª¼ê¸µ¤ËÆϤ¯¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î¹á¤ê¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£À¤³¦¤Ë¹¤¬¤ë»ºÃϤΥ³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤ò¥Ö¥ì¥ó¥É¤ä¥·¥ó¥°¥ë¥ª¥ê¥¸¥ó¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎàÝàêƦ¤Ï¡¢¥É¥ê¥Ã¥×¥Ð¥Ã¥°¡¢¥Ï¥ó¥É¥É¥ê¥Ã¥×¡¢¥×¥ì¥¹¥³¡¼¥Ò¡¼¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¡¢¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¤ä¿å½Ð¤·Åù¤Î¤ª¼ê»ý¤Á¤ÎàÝàê´ï¶ñ¤Ç¤ª¹¥¤¤Ê¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ç³Ú¤·¤ó¤Ç¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤è¤¦¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤Î¤Þ¤Þ¡¦ºÙÈÔ¤¡¢ÃæÈÔ¤¡¢ÁÆÈÔ¤¤Ê¤É¤Î¤´´õ˾¤ÎÈÔ¤Êý¤Ë¤âÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ª¤¦¤Á¤ÎàÝà꤬°ìÈ֤ο´ÃϤ褤¥«¥Õ¥§¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦±þ±ç¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£½Ð»ºÆâ½Ë¤¤¤ä¤ªÃÂÀ¸Æü¡¢µ¨Àá¤Î£¤êʪ¤Ë¡¢Éã¤ÎÆü¡¦Êì¤ÎÆü¤Ê¤É¤Î¥®¥Õ¥ÈÂбþ¤â¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¹áÊ¡²°¡Ê¤³¤¦¤Õ¤¯¤ä¡Ë¤ò¤É¤¦¤¾¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤µ¤Ë¥Õ¥ì¥ó¥Á¥×¥ì¥¹¤Î¸¶·¿¤È¤â¤¤¤¨¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£¶â°À½¤Î¥á¥Ã¥·¥å¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¥ª¥¤¥ë¤¬¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ËµÛ¼ý¤µ¤ì¤º¤Ë¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤Î»Ý¤ß¤È¹á¤ê¤ò¤½¤Î¤Þ¤ÞÌ£¤ï¤¨¤Þ¤¹¡£´Êñ¤Ë¥«¥Õ¥§¤Î¤è¤¦¤ÊËܳÊŪ¤Ê¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥µ¥¤¥º¡§(¸ý·Â)750mm¡ß(H)190mmÁǺࡧÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¡¢¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¡¢¥Ý¥ê¥¢¥»¥¿¡¼¥ëÍÆÎÌ¡§350ml ¢£¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
¥À¥Ö¥ë¥¦¥©¡¼¥ë¤È¤Ï¡¢ÆóÁؤȤ¤¤¦¤³¤È¡£ Ãæ´ÖÁؤ˶õµ¤¤ò´Þ¤ó¤À¥¬¥é¥¹¤Ï¡¢³°µ¤¤Ë¤è¤ëÃæ¤Î²¹ÅÙÊѲ½¤òËɤ°¸ú²ÌŪ¤ÊÃÇÇ®ºà¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÂÑÇ®À¤Î¹â¤µ¡¢¤½¤·¤ÆŤ¤´Ö¡¢¤½¤Îµ±¤¤ò¼º¤ï¤Ê¤¤¥À¥Ö¥ë¥¦¥©¡¼¥ë¥°¥é¥¹¡£¥Ü¥À¥à¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ý¥ê¥·¡¼¤Ç¤¢¤ë¡Öµ¡Ç½À¤È¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¡×¤ò¤Þ¤µ¤Ë·ó¤Í·¤¨¤¿À½ÉÊ¡£ÄìÌ̤ÎÁ¿åÀ¤Î¥·¥ê¥³¥ó¥Ù¥ó¥È¤Ï¡¢¿å¤ÏÄ̤µ¤º¡¢¶õµ¤¤Î¤ß¤òÆ©²á¤µ¤»¤ëƯ¤¤¬¤¢¤ê¡¢¥°¥é¥¹¤ËÇ®¤¤°û¤ßʪ¤òÃí¤¤¤Ç¤â¡¢Î䤿¤¤°û¤ßʪ¤òÃí¤¤¤Ç¤â¡¢¶õµ¤¤òÆ©²á¤µ¤»¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢ÆóÁØ¥°¥é¥¹¤ÎÃæ´ÖÁؤȳ°Â¦¤Î¶õµ¤¤Î°µÎϤò¶Ñ°ì¤Ë¤·¡¢À½ÉʤΰÂÄêÀ¤òÊݤÁ¤Þ¤¹¡£ËÜÉʤϽÏÎý¤·¤¿¿¦¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Äðǰ¤ËÀ½Â¤¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡½¡¡¥À¥Ö¥ë¥¦¥©¡¼¥ë¥°¥é¥¹¡¡µ¡Ç½Åª¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡¡½ ¡ü °û¤ßʪ¤¬Ãè¤ËÉ⤤¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤ë¥Ó¥¸¥å¥¢¥ë¤Î¥æ¥Ë¡¼¥¯¤µ¡£ ¡ü ÆóÁع½Â¤¤Î¥¬¥é¥¹¤Ï¡¢³°µ¤¤Ë¤è¤ë²¹ÅÙÊѲ½¤òËɤ®¡¢²¹¤«¤¤°û¤ßʪ¤Ï²¹¤«¤¯¡¢Î䤿¤¤°û¤ßʪ¤ÏÎ䤿¤¯Êݤĸú²Ì¡£ ¡ü ɹ¤Ë¤è¤ë·ëϪ¤¬¤Ä¤¤Ë¤¯¤¯¡¢¥³¡¼¥¹¥¿¡¼Íפ餺¡£ ¡½¡¡¥À¥Ö¥ë¥¦¥©¡¼¥ë¥°¥é¥¹¡¡ÂÑ¿åÀ¤Î¥·¥ê¥³¥ó¥Ù¥ó¥È¡¡¡½ ÄìÌ̤ÎÁ¿åÀ¤Î¥·¥ê¥³¥ó¥Ù¥ó¥È¤Ï¡¢¿å¤ÏÄ̤µ¤º¡¢¶õµ¤¤Î¤ß¤òÆ©²á¤µ¤»¤ëƯ¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥°¥é¥¹¤ËÇ®¤¤°û¤ßʪ¤òÃí¤¤¤Ç¤â¡¢Î䤿¤¤°û¤ßʪ¤òÃí¤¤¤Ç¤â¡¢¶õµ¤¤òÆ©²á¤µ¤»¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢ÆóÁØ¥°¥é¥¹¤ÎÃæ´ÖÁؤȳ°Â¦¤Î¶õµ¤¤Î°µÎϤò¶Ñ°ì¤Ë¤·¡¢À½ÉʤΰÂÄêÀ¤òÊݤÁ¤Þ¤¹¡£ ÍÆÎÌ¡§0.4L ºà¼Á¡§ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹ ¢¨¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¤¬¼êºî¤ê¤Î¤¿¤á¡¢»Å¾å¤¬¤ê¤Ë¼ã´³¤Î¸íº¹¤ä¡¢¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¤Ê¤É¤Îº®Æþ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡¡ BODUM/¥À¥Ö¥ë¥¦¥©¡¼¥ë¥°¥é¥¹ ¥¬¥é¥¹¤ËÇ®¤¤°û¤ßʪ¤òÆþ¤ì¤ë¤Î¤Ï¡Ä¤ÈÄñ¹³¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤è¤Í¡£¥Ü¥À¥à¤Î¥À¥Ö¥ë¥¦¥©¡¼¥ë¥°¥é¥¹¤Ê¤é¡¢Âç¾æÉס£ ¤½¤ÎÈëÌ©¤Ï¿¦¿Í¤Î¼êºî¶È¤Ë¤è¤ëÆó½Å¹½Â¤¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¸«¤¿Ìܤˤâ°û¤ßʪ¤¬¤Þ¤ë¤ÇÃè¤ËÉ⤤¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤ëÉԻ׵Ĥʥ°¥é¥¹¡£µ¡Ç½À¤Ë¤âÂçÊÑÍ¥¤ì¡¢²¹¤«¤¤¤â¤Î¡¢Î䤿¤¤¤â¤Î¡Ä¤½¤Î°û¤ßʪ¤Î²¹ÅÙ¤ò¥¡¼¥×¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤â·ëϪ¤âËɤ®¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òǨ¤é¤¹¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ´¨¤¤µ¨Àá¤Ë¡¢¥°¥é¥¹¤Ç²¹¤«¤¤°û¤ßʪ¤ò°û¤à¡Ä¤Á¤ç¤Ã¤ÈÁÇŨ¤Ê»þ´Ö¤ò²á¤´¤·¤Æ¤ß¤Þ¤»¤ó¤«¡© ²¹¤«¤¤¤â¤Î¤Ï²¹¤«¤¯¡Ä ¤½¤Î̾¤Î¤È¤ª¤ê¡¢Æó½Å¹½Â¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢³°¤«¤é¤Î²¹ÅÙÊѲ½¤Ë¶¯¤¯¡¢²¹¤«¤¤¤â¤Î¤Ï²¹¤«¤¯¡¢Î䤿¤¤¤â¤Î¤ÏÎ䤿¤¤¤Þ¤Þ¤Ë¥¡¼¥×¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥°¥é¥¹¤ò»ý¤Ã¤Æ¤âÇ®¤¯¤Ê¤¤?! ²¹¤«¤¤°û¤ßʪ¤òÆþ¤ì¤¿¥°¥é¥¹¡¢Ç®¤¯¤Æ»ý¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤Ã¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¡©¥Ü¥À¥à¤Î¥À¥Ö¥ë¥¦¥©¡¼¥ë¥°¥é¥¹¤Ê¤é¡¢¤Û¤ó¤Î¤ê²¹¤«¤ß¤ò´¶¤¸¤ëÄøÅÙ¡¢»ý¤Ä¼ê¤Ë¤âÍ¥¤·¤¤¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ORDER:
¢£¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¥µ¥¤¥º¡§¦Õ110¡ßH215mm8¥«¥Ã¥×ÍÑÂÑÇ®¥¬¥é¥¹À½¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¥¸¥ã¡¼¥¹¥×¡¼¥óÉÕ¡£ !CAUTION!¡¡¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡¡¡¡!CAUTION! ¡Ê¤´¹ØÆþ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤º¤ªÆɤ߲¼¤µ¤¤¡Ë ¢¨À½Â¤¹©Äø¾å¡¢¥¬¥é¥¹¤ÎÆâÉô¡¦É½Ì̤˵¤Ë¢¡¢¼ã´³¤Î¤Ø¤³¤ß¡¢¥é¥¤¥ó¡¢¥¥º¡¢¤³¤¹¤ì¡¢¤æ¤¬¤ß¡¢¤è¤ì¡¢¿§¥à¥é¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢À½ÉʤÎÆÃÀ¤Ë¤è¤ë¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¿¤á¡¢ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ï¼õÉդǤ¤Þ¤»¤ó¡£¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢£¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ºà¼Á¡§Æó½Å¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½ ¥µ¥¤¥º¡§Ä¾·Â100×H210mm ÍÆÎÌ¡§1.0L !CAUTION!¡¡¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡¡¡¡!CAUTION! ¡Ê¤´¹ØÆþ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤º¤ªÆɤ߲¼¤µ¤¤¡Ë ¢¨À½Â¤¹©Äø¾å¡¢¥¬¥é¥¹¤ÎÆâÉô¡¦É½Ì̤˵¤Ë¢¡¢¼ã´³¤Î¤Ø¤³¤ß¡¢¥é¥¤¥ó¡¢¥¥º¡¢¤³¤¹¤ì¡¢¤æ¤¬¤ß¡¢¤è¤ì¡¢¿§¥à¥é¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢À½ÉʤÎÆÃÀ¤Ë¤è¤ë¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¿¤á¡¢ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ï¼õÉդǤ¤Þ¤»¤ó¡£¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥µ¥¤¥º¡§Ä¾·Â60¡ßH62mmÍÆÎÌ¡§80mlºà¼Á¡§ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹À½¢¨ÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç¤Ï¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤¬¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¤Ç¤Î¤´»ÈÍѤϤª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¤¬¼êºî¤ê¤Î¤¿¤á¡¢»Å¾å¤¬¤ê¤Ë¼ã´³¤Î¸íº¹¤ä¡¢¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¤Ê¤É¤Îº®Æþ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
¥Ü¥À¥à ¥Ó¥¹¥È¥í Åŵ¤¥³¡¼¥Ò¡¼¥°¥é¥¤¥ó¥À¡¼ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥ß¥ë ƦÈÔ¤ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ Bodum Bistro Electric Burr Coffee Grinder, Black
¥Ü¥À¥à ¥³¡¼¥Ò¡¼¥°¥é¥¤¥ó¥À¡¼ ƦÈÔ¤ Bodum Bistro Electric Blade Coffee Grinder
ÅÅÆ° ¥ß¥ë¥¯Ë¢¤À¤Æ´ï ºÇÂç400ml ¥Õ¥í¡¼¥µ¡¼ ¥Õ¥©¡¼¥Þ¡¼ BPA¥Õ¥ê¡¼ ¥Ü¥À¥à ¥Ó¥¹¥È¥í Bodum Black Bistro Electric Milk Frother 11901-01US
¥Ð¥¥å¡¼¥à¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ 8¥«¥Ã¥× ¿¿¶õ ¥¬¥é¥¹ ¥Ü¥À¥à ¥Ú¥Ü Bodum Pebo Vacuum Coffee Maker, 34 Oz., Black
¤ªÅ¹TOP¡ä¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó¡ä¥³¡¼¥Ò¡¼¡¦¥Æ¥£¡¼ÍÑÉʡ䥳¡¼¥Ò¡¼ÍÑÉʡ䥫¥Õ¥§¥×¥ì¥¹(¥³¡¼¥Ò¡¼¥×¥ì¥¹)¡ä¥Ü¥À¥à ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥×¥ì¥¹¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥±¥Ë¥ä 0.35L 10682-01 (1¥³Æþ)¡Ú¥Ü¥À¥à ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥×¥ì¥¹¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥±¥Ë¥ä 0.35L 10682-01¤Î¾¦Éʾܺ١ۡü¡ÖËÜÅö¤Ë¤ª¤¤¤·¤¤¥³¡¼¥Ò¡¼¤òÌ£¤ï¤¦¡×¤Î¤ËºÇ¤âŬ¤·¤¿Ãê½ÐÊýË¡¡üÁ¡ºÙ¤Ê¼ê¤µ¤Ð¤¤âɬÍפʤ¯¡¢É¬ÍפʤΤϥ³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤È¿·Á¯¤Ê¿å¤Çʨ¤«¤·¤¿¤ªÅò¤Î¤ß¡ü¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ä¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥×¥»¥ë¤ÏɬÍפʤ¤¤Î¤Ç¡¢´Ä¶¤Ë¤âÍ¥¤·¤¯¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤«¤Ä¥Ô¥å¥¢¤ÊÃê½ÐÊýË¡¤Ç¤¹¡£¡üÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¡ü¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¥¸¥ã¡¼¥¹¥×¡¼¥óÉաڥܥÀ¥à ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥×¥ì¥¹¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥±¥Ë¥ä 0.35L 10682-01¤Î¸¶ºàÎÁ¡ÛÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¡Úµ¬³Ê³µÍסۥµ¥¤¥º¡¦¡¦¡¦Ä¾·Â78*¹â¤µ159mmÍÆÎÌ¡¦¡¦¡¦0.35L½ÅÎÌ¡¦¡¦¡¦235g¡Ú¸¶»º¹ñ¡Û¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë¡ÚȯÇ丵¡¢À½Â¤¸µ¡¢Í¢Æþ¸µËô¤ÏÈÎÇ丵¡Û¥Ü¥À¥à¥¸¥ã¥Ñ¥ó¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¤Ëȼ¤¤¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦ÆâÍÆÅùͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£(bodum KENYA 0.35¥ê¥Ã¥È¥ë 0.35¤ê¤Ã¤È¤ë)¥Ü¥À¥à¥¸¥ã¥Ñ¥ó150-0001 ÅìµþÅÔ½Âë¶è¿ÀµÜÁ°3-25-12-4F03-5775-0681¹¹ðʸÀÕ¡§³ÚÅ·¥°¥ë¡¼¥×³ô¼°²ñ¼ÒÅÅÏá§050-5577-5043[Ä´Íý´ï¶ñ]