24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¢§¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Î¤´°ÆÆâĹ´üÊݾڤò¤´´õ˾¤Î¤ªµÒÍͤϲ¼µ¤Îɽ¤è¤ê¡Ö¾¦ÉÊ¡ÜĹ´üÊݾڡפΥڡ¼¥¸¤Ø°ÜÆ°¤·¤Æ¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨Ä¹´üÊݾڤÏË¡¿Í²ÃÆþ¤ä¶È̳»ÈÍÑ¡¢¾ùÅϤäºÆÈΤϤ´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£Ä¹´üÊݾڤˤĤ¤¤Æ²ÈÅŤÏ5ǯ´Ö¤ÎÊݾڤȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢§Ä¹´üÊݾڤˤĤ¤¤Æ¢§ ¢£¥Ï¥ó¥É¥É¥ê¥Ã¥×¤òºÆ¸½¤·¤¿¡¢¡Ö¥¹¥Ñ¥¤¥é¥ë¥É¥ê¥Ã¥×Êý¼°¡×¤òºÎÍÑ¡£¢£¥¿¥Ã¥Á¥Ñ¥Í¥ë¤Ç´ÊñÁàºî¢£¥Ý¥Ã¥È¤ÎÃ椻¤ó¤Ï¥ì¥Ð¡¼¤ò²¡¤¹¤À¤±¤ÇÃí¤²¤ë¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¥¿¥¤¥×¤Ç¤¹¡£ECK1000WHÃê½Ð¥¿¥¤¥×¡§¥¹¥Ñ¥¤¥é¥ë¥É¥ê¥Ã¥×¼°¥ª¡¼¥È¥É¥ê¥Ã¥×µ¡Ç½¡§¡û¾ô¿åµ¡Ç½¡§¡ßºÇÂ祫¥Ã¥×¿ô¡§8¥«¥Ã¥×¥ß¥ë¡§¡ß¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§700W¥³¡¼¥ÉĹ¡§1.5mÀ£Ë¡¡§Éý 235¡ß¹â¤µ 380¡ß±ü¹Ô 245mm¼ÁÎÌ¡§Ìó3.4kgÉÕ°ÉÊ¡§¡¡·×ÎÌ¥¹¥×¡¼¥ó¡¡¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼(5Ëç)¥Ý¥Ã¥È¤ò»ý¤Á±¿¤Ù¤Ð²ÈÃ椬¤É¤³¤Ç¤â¥«¥Õ¥§¤Ë¡£
¢§¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Î¤´°ÆÆâĹ´üÊݾڤò¤´´õ˾¤Î¤ªµÒÍͤϲ¼µ¤Îɽ¤è¤ê¡Ö¾¦ÉÊ¡ÜĹ´üÊݾڡפΥڡ¼¥¸¤Ø°ÜÆ°¤·¤Æ¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨Ä¹´üÊݾڤÏË¡¿Í²ÃÆþ¤ä¶È̳»ÈÍÑ¡¢¾ùÅϤäºÆÈΤϤ´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£Ä¹´üÊݾڤˤĤ¤¤Æ²ÈÅŤÏ5ǯ´Ö¤ÎÊݾڤȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢§Ä¹´üÊݾڤˤĤ¤¤Æ¢§ ¢£ÁÆÈÔ¤¤«¤é¶ËºÙÈÔ¤¤Þ¤ÇÄ´À°²Äǽ¢£¥³¥Ë¥«¥ë¿Ï¤ÏË໤Ǯ¤Ë¤è¤ëÉ÷Ì£Äã²¼¤¬¾®¤µ¤¤¢£¥¬¥é¥¹À½¥³¥ó¥Æ¥Ê¤¬ÀÅÅŵ¤¤òÍÞ¤¨Æ¦¤¬Èô¤Ó»¶¤ê¤Ë¤¯¤¤10903913JPÄê³ÊÅÅ°µ¡§AC100VÄê³Ê¼þÇÈ¿ô¡§50/60HzÄê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§160WÄê³Ê»þ´Ö¡§20ÉÃ(Ϣ³»ÈÍÑ»þ´Ö)ÈÔ¤¿Ï¼ïÊÌ¡§¥³¥Ë¥«¥ë¿Ï¥Û¥Ã¥Ñ¡¼ÍÆÎÌ¡§ºÇÂ祳¡¼¥Ò¡¼Æ¦Ìó220g¥³¡¼¥Ò¡¼Ê´¼õ¤±¥¹¥È¥Ã¥«¡¼ÍÆÎÌ¡§ºÇÂçÌó100g¥³¡¼¥É¤ÎŤµ¡§Ìó80cmÁǺࡧ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë,¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯,ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹,¥´¥à,¥·¥ê¥³¥ó
¢¡¾¦ÉÊ̾¡§¡Ú5·î¸ÂÄê!Á´¾¦Éʥݥ¤¥ó¥È2ÇÜ¥»¡¼¥ë¡Û¥Ë¥å¡¼¥È¥é¥ë ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥É¥ê¥Ã¥×¼° 5ÇÕÍÑ 650ml ¥á¥Ã¥·¥å¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ ¾ø¤é¤·µ¡Ç½ÅëºÜ ¥Û¥ï¥¤¥È NR-K-CM2-WH¡Ú¥É¥ê¥Ã¥×¼°¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¡Û¥Ï¥ó¥É¥É¥ê¥Ã¥×¤ÈƱ¤¸µ»Ë¡¤Ç¤æ¤Ã¤¯¤ê²óž¤·¤Ê¤¬¤é¡Ö¤Î¡×¤Î»ú¤ò½ñ¤¯¤è¤¦¤Ë¤·¤ÆÃíÅò¤·¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤Ç¥Ï¥ó¥É¥É¥ê¥Ã¥×¤ò¸«»ö¤ËºÆ¸½¤·¤¿¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¡£¥Ü¥¿¥ó¤Ò¤È¤Ä¤Ç¤é¤¯¤é¤¯¥Ï¥ó¥É¥É¥ê¥Ã¥×¤Î¤è¤¦¤Ë¥³¡¼¥Ò¡¼¤òÞ»¤ì¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¾ø¤é¤·µ¡Ç½ÅëºÜ¤Ç¡¢¿¼¤ß¤Î¤¢¤ë¥³¡¼¥Ò¡¼¤òÃê½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¡Ú¤¿¤Ã¤×¤êÂçÍÆÎ̡ۿ奿¥ó¥¯ÍÆÎÌ650ml¤Ç5ÇÕʬ¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¤¬1ÅÙ¤ËÞ»¤ì¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤´²È²¤Ç¤Î¥Æ¥£¡¼¥¿¥¤¥à¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¡£¿åÎ̥ץ졼¥ÈÉÕ¤¤Ê¤Î¤Ç¿å¤ÎÎ̤â¤Ò¤ÈÌܤÇʬ¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¡ÚºÇŬ¤ÊÃíÅò¡Û3 ¤Ä¤Î¥É¥ê¥Ã¥×·ê¤ÏºÇŬ¤ÊÃíÅò¤¬¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¡£ÄìÌ̤ò·¹¼Ð¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤ÇµëÅò¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¤ÎºÇ¸å¤Ë¡¡»Ä¤Ã¤¿¤ªÅò¤Þ¤Ç¥¹¥à¡¼¥º¤Ë ÃíÅò¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¤ª¼êÆþ¤ì¡Û¥á¥Ã¥·¥å¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¡¦¥¬¥é¥¹¥Ý¥Ã¥È¤Ê¤ÉËÜÂΰʳ°¤Ï¿åÀö¤¤OK¡£¥á¥Ã¥·¥å¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤Ï·«¤êÊÖ¤·»È¤¨¤Æ·ÐºÑŪ¤Ç¤¹¡£¤ª¹¥¤ß¤Ç»ÔÈΤΥڡ¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼(¥µ¥¤¥º:1¡ß2¤Þ¤¿¤Ï102)¤â¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¡Ú¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡Û¡þËÜÂÎ¥µ¥¤¥º:Éý17¡ß±ü¹Ô25.7¡ß¹â¤µ31cm ¡þËÜÂνÅÎÌ:1.6kg ¡þÅŸ»:AC100V(50/60Hz) ¡þ¾ÃÈñÅÅÎÏ:800W ¡þ¿å¥¿¥ó¥¯ÍÆÎÌ:650ml ¡þÃê½ÐÊýË¡:¥É¥ê¥Ã¥×¼° ¡þÅŸ»¥³¡¼¥É:1.0m ¡þÉÕ°ÉÊ:·×ÎÌ¥¹¥×¡¼¥ó¡¢¥æ¡¼¥¶¡¼¥º¥¬¥¤¥É(Êݾڽñ´Þ¤à)¥¥ã¥ó¥× ¥Ï¥¤¥¥ó¥°
¢¡¾¦ÉÊ̾¡§¡Ú5·î¸ÂÄê!Á´¾¦Éʥݥ¤¥ó¥È2ÇÜ¥»¡¼¥ë¡ÛMelitta(¥á¥ê¥¿) ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È ¡Ú1~5ÇÕÍÑ¡¦1¡ß2¤Î¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¤ËÂбþ¡Û JCM-511/W¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ: JCM-511ÅŸ»: AC100V¾ÃÈñÅÅÎÏ: 650WºÇÂç¿åÍÆÎÌ: 0.7L¥µ¥¤¥º: Éý206¡ß±ü¹Ô136¡ß¹â¤µ288mm½ÅÎÌ: 1.6kgÉÕ°ÉÊ: ¥á¥¸¥ã¡¼¥¹¥×¡¼¥ó¡¢¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¥Ú¡¼¥Ñ¡¼1¡ß2¥«¥é¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È(W)¸ò´¹ÍѥݥåÈ: CP-11/W¥¥ã¥ó¥× ¥Ï¥¤¥¥ó¥°
Nestle(¥Í¥¹¥ì) ¥Í¥¹¥«¥Õ¥§ ¥É¥ë¥Á¥§ ¥°¥¹¥È ¥¸¥§¥Ë¥ª ¥¢¥¤ ¥Û¥ï¥¤¥È MD9747S¡Ú¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¡ÛËÜÂνÅÎÌ(kg): 2.6ËÜÂνÅÎÌ(kg):2.6
¢¡¾¦ÉÊ̾¡§¡Ú5·î¸ÂÄê!Á´¾¦Éʥݥ¤¥ó¥È2ÇÜ¥»¡¼¥ë¡ÛMelitta ¥¢¥¤¥¹¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È MJ-0501/W¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ: MJ-0501/W¥µ¥¤¥º: 135¡ß112¡ß290mm¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ: ÂÑÇ®¥°¥é¥¹¥Ý¥Ã¥È¡¢¥Õ¥¿¡¢¥¢¥¤¥¹¥Û¥Ã¥Ñ¡¼¡¢Ê¬¿åÈס¢¥á¥¸¥ã¡¼¥¹¥×¡¼¥ó¡¢¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ SF-KU 1¡ß2¥¥ã¥ó¥× ¥Ï¥¤¥¥ó¥°
¢¡¾¦ÉÊ̾¡§¡Ú5·î¸ÂÄê!Á´¾¦Éʥݥ¤¥ó¥È2ÇÜ¥»¡¼¥ë¡Û¥á¥ê¥¿(Melitta) ÊÌÇäÉÊ ¥á¥ê¥¿ ¥ª¥ë¥Õ¥£¥×¥é¥¹ ÍÑ ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ ¥Ý¥Ã¥È ¥Û¥ï¥¤¥È TJ53-3W- ¥á¥ê¥¿ ¥ª¥ë¥Õ¥£¥×¥é¥¹ÍѤΥ¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Ý¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£- Âбþµ¡¼ï¡§¥á¥ê¥¿ ¥ª¥ë¥Õ¥£¥×¥é¥¹ SKT53-3W- ¥«¥é¡¼¡§¥Û¥ï¥¤¥È¥¥ã¥ó¥× ¥Ï¥¤¥¥ó¥°
1)1Âæ2Ìò ¥Þ¥ë¥Á¥¯¥¤¥Ã¥¯1¡¦¥Û¥ï¥¤¥È 4)¡Ú300W¥â¡¼¥¿¡¼¡Û¥Þ¥ë¥Á¥¯¥¤¥Ã¥¯1 MQ100¡¦¡¦Style:1)1Âæ2Ìò ¥Þ¥ë¥Á¥¯¥¤¥Ã¥¯1PatternName:1)ñÉÊ¡¦¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¯¡¢Ä¾´¶Åª¤Ë¤¹¤°¤Ë»È¤¨¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦ËèÄ«¤Î·ò¹¯¥¹¥à¡¼¥¸¡¼¤â¤ª¤¤¤·¤¯¡¢´Êñ¤Ë¡¦¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡¦ÉÕ°ÉÊ:ËÜÂÎ(¥â¡¼¥¿¡¼Éôʬ)¡¢¥Ö¥ì¥ó¥À¡¼¥·¥ã¥Õ¥È¡¢ÀìÍÑ·×ÎÌ¥«¥Ã¥×(600ml)¡¦Äê³Ê»þ´Ö:45Éᦲóž¿ô:11200²ó/ʬ¤è¤ê¥·¥ó¥×¥ë¤Ë¡¢»È¤¤¤ä¤¹¤¯ MQ100¤Ï¡¢Ã¯¤Ç¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¹¥à¡¼¥¸¡¼¤ä¥¹¡¼¥×¡¢Î¥Æý¿©¤Ê¤É¤Ë¼ê·Ú¤Ë¤´»ÈÍÑ失¤Þ¤¹¡£ *¥·¥ã¥Õ¥ÈÂÑÇ®²¹ÅÙ:85¡î BRAUN¡§¥É¥¤¥Ä¤¬¸Ø¤ëÉʼÁ¤ÈÍ¥¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¿ô¡¹¤Î¾Þ¤ò¼õ¾Þ¡£ ¸«¤¿ÌܤÎÎɤµ¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¿Í´Ö¹©³Ø¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿ºÇ¹â¤Î»È¤¤¿´ÃϤòÄɵᤷ´°àú¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Èµ¡Ç½¤ÎξΩ¤ò¼Â¸½¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¢¡¾¦ÉÊ̾¡§¡Ú5·î¸ÂÄê!Á´¾¦Éʥݥ¤¥ó¥È2ÇÜ¥»¡¼¥ë¡ÛZWILLING ¥Ä¥ô¥£¥ê¥ó¥° ¡Ö ¥¨¥ó¥Õ¥£¥Ë¥¸¡¼ ÅÅÆ°¥ß¥ë ¥Û¥ï¥¤¥È ¡× ¥½¥ë¥È ¥Ú¥Ã¥Ñ¡¼ ¥ß¥ë ½¼Åż° ÁƤµÄ´Àá²Äǽ Enfinigy 53103-700¥¥ã¥ó¥× ¥Ï¥¤¥¥ó¥°
¢¡¾¦ÉÊ̾¡§¡Ú5·î¸ÂÄê!Á´¾¦Éʥݥ¤¥ó¥È2ÇÜ¥»¡¼¥ë¡Û¥¯¥¤¥¸¥Ê¡¼¥È ¥Õ¡¼¥É¥×¥í¥»¥Ã¥µ¡¼ ¥ß¥Ë¥×¥ì¥Ã¥× ¥×¥í¥»¥Ã¥µ¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È DLC1JW¥½¡¼¥¹ºî¤ê¤ä¾¯Î̤Τߤ¸¤óÀÚ¤ê¤ËºÇŬ¤É¤³¤«¤¬³«¤¤¤Æ¤¤¤ë¤ÈºîÆ°¤·¤Ê¤¤2Ãʼ°°ÂÁ´¹½Â¤¿åÀö¤¤¤Ç¤¡¢ºî¶È¸å¤Î¤ª¼êÆþ¤ì¤â´Êñ¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ : DLC1JW¥µ¥¤¥º : 110(W)¡ß150(D)¡ß220(H)mm½ÅÎÌ : 1 kgÍÆÎÌ : 0.5 ¥ê¥Ã¥È¥ëºà¼Á : ÍÆ´ï AS¼ù»é¥¥ã¥ó¥× ¥Ï¥¤¥¥ó¥°
¥Á¥ç¥Ã¥Ñ¡¼ÉÕ¤/¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¡¦¥Û¥ï¥¤¥È KC-4833W¡¦¡¦Style:¥Á¥ç¥Ã¥Ñ¡¼ÉÕ¤/¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¡¦¤Ä¤Ö¤¹¡¢Îý¤ë¡¢º®¤¼¤ë¡Ü¹ï¤à¤Î°ìÂæ»ÍÌò¡£¡¦ºà¤Î½¤¤¤ä¿§¤¬°Ü¤ê¤Ë¤¯¤¤¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¥Ö¥ì¥ó¥À¡¼¡£¡¦ÅŸ»:AC 100V 50/60Hz¡¡¾ÃÈñÅÅÎÏ:100W¡¦Äê³Ê»þ´Ö:1ʬ30ÉᦺÇÂçÄ´ÍýÍÆÎÌ:500ml(ÀìÍÑ¥«¥Ã¥×¡¢¥Á¥ç¥Ã¥Ñ¡¼ÍÆ´ï »ÈÍÑ»þ)ÀâÌÀ ÀÖ¤Á¤ã¤ó¤ÎÎ¥Æý¿©¤ä¥¸¥å¡¼¥¹ºî¤ê¤¬´Êñ¤Ë¡£¤Ä¤Ö¤¹¡¢Îý¤ë¡¢º®¤¼¤ë+¹ï¤à¤Î°ìÂæ»ÍÌò¡£¿©ºà¤Î½¤¤¤ä¿§¤¬°Ü¤ê¤Ë¤¯¤¤¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¥Ö¥ì¥ó¥À¡¼¡£ÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤¿¥¹¥Ô¡¼¥É2Ãʳ¬ÀÚÂØ¡£¥É¥ì¥Ã¥·¥ó¥°ºî¤ê¤ËÊØÍø¤ÊÌÜÀ¹¤êÉÕÀìÍÑ·×ÎÌ¥«¥Ã¥×¡£
¥¢¥¤¥ê¥¹¥ª¡¼¥ä¥Þ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ Á´¼«Æ° ¥á¥Ã¥·¥å¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È WLIAC-A600-W¥Ö¥é¥ó¥É¡§¥¢¥¤¥ê¥¹¥ª¡¼¥ä¥Þ(IRIS OHYAMA)¥«¥é¡¼¡§¥Û¥ï¥¤¥È¥á¡¼¥«¡¼¡§¥¢¥¤¥ê¥¹¥ª¡¼¥ä¥Þ(IRIS OHYAMA)·¿ÈÖ¡§WLIAC-A600-W¥µ¥¤¥º¡§4¥«¥Ã¥×°Ê²¼¥¹¥¿¥¤¥ë¡§1)¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼Ã±ÉÊ
ÆÃħ ¢£ÆÃħ 1ÇÕʬ¤Î¤ªÃã¤ò¤ª¤¤¤·¤¯Þ»¤ì¤é¤ì¤ë¥Æ¥£¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£ ¹ÈÃã¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢ÆüËÜÃã¡¢¥Ï¡¼¥Ö¥Æ¥£¡¼¤âOK¤Ç¤¹¡£ ¢£»ÅÍÍ ¼ÂÍÑÍÆÎÌ200ml ¢£ºà¼Á ËÜÂΡ§ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹ ¥Õ¥¿¡¦Ã㤳¤·¡§¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó ¢£Ãí°ÕÅÀ ÅŻҥì¥ó¥¸¤ò¤´»ÈÍѤκݤϥե¿¡¢¥¹¥È¥ì¡¼¥Ê¡¼¤ò³°¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿©Àöµ¡¤Ï¤´»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ »ÅÍÍ ¥µ¥¤¥º OTM¡Ý1NW ¥«¥é¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È Æþ¿ô 1¸Ä PTI9402
1)1Âæ4Ìò(º®¤¼¤ë/¤Ä¤Ö¤¹/¤¤¶¤à/ˢΩ¤Æ)¡¦¥Û¥ï¥¤¥È MX-S302-W¡¦¡¦Style:1)1Âæ4Ìò(º®¤¼¤ë/¤Ä¤Ö¤¹/¤¤¶¤à/ˢΩ¤Æ)¡¦²¼¤´¤·¤é¤¨¤«¤é»Å¾å¤²¤Þ¤Ç¤³¤Î1Âæ¡¢¼ê·Ú¤Ë¤µ¤µ¤Ã¤ÈÄ´Íý¡£Î¥Æý¿©¤â¼ê·Ú¤Ë¡£¡¦¿©ºà¤òºÙ¤«¤¯Àں¤«¤¯¤Ï¤ó¤Ç¤¤ë¡Ö4Ëç¿Ï¥Ö¥ì¥ó¥À¡¼¥«¥Ã¥¿¡¼¡×¡£¥µ¥Ö¥Ö¥ì¡¼¥É¤Ç¤«¤º®¤¼¤Ê¤¬¤é¥¹¥È¥ì¡¼¥È¥Ö¥ì¡¼¥É¤ÇÌîºÚ¤ä²Ìʪ¤ÎÁ¡°Ý¼Á¤ò¡¢¤·¤Ã¤«¤êºÙ¤«¤¯¥«¥Ã¥È¤·¤Ê¤¬¤é¤«¤¯¤Ï¤ó¤·¤Þ¤¹¡£¡¦¤ß¤¸¤óÀڤ꤫¤éˢΩ¤Æ¤Þ¤Ç´Êñ¤Ë¡Ö¥Á¥ç¥Ã¥Ñ¡¼¡×¡ÖË¢¤À¤Æ´ï¡×¥¢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥ÈÉÕ¤¡£¡¦¥Á¥ç¥Ã¥Ñ¡¼¥¢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¤Ç¤Ï¡¢²óž®ÅÙ¤òÁª¤Ö¤ÈÁǺà¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÆù¤Î¥ß¥ó¥Á¤äÌîºÚ¤Î¥«¥Ã¥È¤Ê¤É¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Ë¢Î©¤Æ´ï¥¢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¤Ç¤Ï¡¢¼ê·Ú¤ËÀ¸¥¯¥ê¡¼¥à¤ÎˢΩ¤Æ¤ä¡¢¥á¥ì¥ó¥²ºî¤ê¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢Ä´Íý¤ÎÉý¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦°ÂÁ´À߷פǤâ»È¤¤¤ä¤¹¤¤¡ÖW¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¥¹¥¤¥Ã¥Á¡×¡£¥í¥Ã¥¯²ò½ü¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤Æ¤¤¤ë´Ö¤À¤±±¿Å¾¥Ü¥¿¥ó¤ò¡ÖÆþ¡×¤Ë¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¸í¤Ã¤Æ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ò²¡¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¥±¥¬¤¹¤ë¤³¤È¤òËɻߤ·¤Þ¤¹¡£¤´Ãí°Õ¡ÊÌÈÀÕ¡Ë¡äɬ¤º¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤¤ ¡Ú¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯À½Éʤν¤Íý¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡Û ¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯½¤Íý¤´ÁêÃÌÁë¸ý TEL:0120-878-554 ¼õÉÕ»þ´Ö:9:00~19:00 (Æü½ËÆüµÚ¤ÓǯËöǯ»Ï9:00~17:30) ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤è¤ê¡Ö¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯½¤Íý¡×¤Ç¸¡º÷ ¾¦ÉʾҲ𠲼¤´¤·¤é¤¨¤«¤é»Å¾å¤²¤Þ¤Ç¤³¤Î1Âæ¡¢¼ê·Ú¤Ë¤µ¤µ¤Ã¤ÈÄ´Íý¡£Î¥Æý¿©¤â¼ê·Ú¤Ë¡£ ¡ü¿©ºà¤òºÙ¤«¤¯Àں¤«¤¯¤Ï¤ó¤Ç¤¤ë¡Ö4Ëç¿Ï¥Ö¥ì¥ó¥À¡¼¥«¥Ã¥¿¡¼¡× ¥µ¥Ö¥Ö¥ì¡¼¥É¤Ç¤«¤º®¤¼¤Ê¤¬¤é¥¹¥È¥ì¡¼¥È¥Ö¥ì¡¼¥É¤ÇÌîºÚ¤ä²Ìʪ¤ÎÁ¡°Ý¼Á¤ò¡¢¤·¤Ã¤«¤êºÙ¤«¤¯¥«¥Ã¥È¤·¤Ê¤¬¤é¤«¤¯¤Ï¤ó¤·¤Þ¤¹¡£Æé¤ä¥Ü¥¦¥ë¤ÎÃæ¤Ç¤â¡¢Ä¾ÀÜÄ´Íý¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¤ß¤¸¤óÀڤ꤫¤éˢΩ¤Æ¤Þ¤Ç´Êñ¤Ë¡Ö¥Á¥ç¥Ã¥Ñ¡¼¡×¡ÖË¢¤À¤Æ´ï¡×¥¢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥ÈÉÕ¤¡£ ¥Á¥ç¥Ã¥Ñ¡¼¥¢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¤Ç¤Ï¡¢²óž®ÅÙ¤òÁª¤Ö¤ÈÁǺà¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÆù¤Î¥ß¥ó¥Á¤äÌîºÚ¤Î¥«¥Ã¥È¤Ê¤É¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Ë¢Î©¤Æ´ï¥¢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¤Ç¤Ï¡¢¼ê·Ú¤ËÀ¸¥¯¥ê¡¼¥à¤ÎˢΩ¤Æ¤ä¡¢¥á¥ì¥ó¥²ºî¤ê¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢Ä´Íý¤ÎÉý¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ü°ÂÁ´À߷פǤâ»È¤¤¤ä¤¹¤¤¡ÖW¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¥¹¥¤¥Ã¥Á¡× ¥í¥Ã¥¯²ò½ü¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤Æ¤¤¤ë´Ö¤À¤±±¿Å¾¥Ü¥¿¥ó¤ò¡ÖÆþ¡×¤Ë¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¸í¤Ã¤Æ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ò²¡¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¥±¥¬¤¹¤ë¤³¤È¤òËɻߤ·¤Þ¤¹¡£²ÔƯÃæ¤Ç¤â»ý¤Á¤ä¤¹¤¯¡¢Áàºî¤â´Êñ¡£¢¨ÇÛÁ÷¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Î½ÅÍ×»ö¹à¢¨¡¦¥®¥Õ¥ÈºÊñ¡¢¤Î¤·Åù¤ÏÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£¡¦¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ç¾¦ÉÊȯÁ÷ºî¶È°Ê¹ß¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ëÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£¡¦ÊÀ¼ÒÄó·ÈÀèÁҸˤ«¤é¤ÎȯÁ÷¾¦ÉʤÏÇÛÁ÷¥·¥¹¥Æ¥à¤ò°ì¸µ´ÉÍý¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢Í¢Á÷È¢¤Ë°Û¤Ê¤ë¥µ¥¤¥È¤Î¥í¥´¤¬µºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î°Ù¡¢ÇÛÁ÷´Ö°ã¤¤¤È»×¤ï¤ì¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¤ª¼õ¤±¼è¤ê¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹Íͤª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£¢¨ÉԺ߻þ¤Î¾ì¹ç¤âƱÍͤÎÉÔºßÏ¢Ííɼ¡ÊºÆÇÛã¡Ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦Îμý½ñ¤Îȯ¹Ô¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤´ÃíʸÍúÎò¤«¤é¤ªµÒÍͤ´¼«¿È¤Ç¤Îȯ¹Ô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¤½¤Î¾½ÅÍ×»ö¹à¢¨¾¦Éʤϥ᡼¥«¡¼¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¤¬¹Ô¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢½ç¼¡¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸Êѹ¹ÉÊÅù¤Ç¤Î¤ªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʲèÁü¤¬µì¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸Åù¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¤´Î»¾µÄº¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¥µ¥¤¥º:¹â¤µ31¡ßÉý18.5¡ß±ü¹Ô30cmÅŸ»:AC100V 50/60Hz¾ÃÈñÅÅÎÏ:1000W1ǯÉÕ°ÉÊ:¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¥«¥Ã¥×ÅŸ»¼«Æ°¥ª¥Õµ¡Ç½120ml¡¢150ml, 180ml¤ÎÁª¤Ù¤ë3¥µ¥¤¥ºÉ½¼¨·ï¿ô¤òÁý¤ä¤¹¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¥µ¥¤¥º:¹â¤µ31¡ßÉý18.5¡ß±ü¹Ô30cmÅŸ»:AC100V 50/60Hz¾ÃÈñÅÅÎÏ:1000W1ǯÉÕ°ÉÊ:¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¥«¥Ã¥×ÅŸ»¼«Æ°¥ª¥Õµ¡Ç½120ml¡¢150ml, 180ml¤ÎÁª¤Ù¤ë3¥µ¥¤¥ºÉ½¼¨·ï¿ô¤òÁý¤ä¤¹
¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆCores¤Ï¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò°¦¤¹¤ë¿Í¤¿¤Á¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë¡¢¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Æ¥£¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î¿ºÌ¤Ê¸ÄÀ¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¤ËÅÁ¤¨¤ë¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¥Ä¡¼¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£¾ì½ê¤ò¼è¤é¤Ê¤¤¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥µ¥¤¥º¤Ç¡¢¼«Ê¬ÀìÍѤÎÞ»¤ì¤¿¤Æ¤Î°ìÇÕ¤¬¤¤¤Ä¤Ç¤â°û¤á¤Þ¤¹¡£¾ø¤é¤·¤ÈÃí¤®¤ò¤æ¤Ã¤¯¤ê¤È¹Ô¤¦¤³¤È¤Ç¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î»Ý¤ß¤ò½½Ê¬¤Ë°ú¤½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¥ª¡¼¥È¥ª¥Õµ¡Ç½ÉÕ¤¤Ç¡¢¤¦¤Ã¤«¤ê¾Ã¤·Ëº¤ì¤Æ¤â°Â¿´¤Ç¤¹¡£ÆâÍÆÎÌ¡§1¸Ä¡ÊW19.5¡ßD15.5¡ßH21.0cm¡Ë¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆCores¤Ï¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò°¦¤¹¤ë¿Í¤¿¤Á¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë¡¢¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Æ¥£¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î¿ºÌ¤Ê¸ÄÀ¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¤ËÅÁ¤¨¤ë¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¥Ä¡¼¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£¾ì½ê¤ò¼è¤é¤Ê¤¤¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥µ¥¤¥º¤Ç¡¢¼«Ê¬ÀìÍѤÎÞ»¤ì¤¿¤Æ¤Î°ìÇÕ¤¬¤¤¤Ä¤Ç¤â°û¤á¤Þ¤¹¡£¾ø¤é¤·¤ÈÃí¤®¤ò¤æ¤Ã¤¯¤ê¤È¹Ô¤¦¤³¤È¤Ç¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î»Ý¤ß¤ò½½Ê¬¤Ë°ú¤½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¥ª¡¼¥È¥ª¥Õµ¡Ç½ÉÕ¤¤Ç¡¢¤¦¤Ã¤«¤ê¾Ã¤·Ëº¤ì¤Æ¤â°Â¿´¤Ç¤¹¡£ÆâÍÆÎÌ¡§1¸Ä¡ÊW19.5¡ßD15.5¡ßH21.0cm¡Ë
¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ?¡Ú¥×¥íÍѼêÆ°¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó¡¢¾ÊÎϤǴĶ¤ËÍ¥¤·¤¤¡ÛÅÅÃÓ/Åŵ¤¤ÏÉÔÍפǤ¹¡£ ¿åÊ¿¥Ü¥¿¥ó¤ËÈæ¤Ù¤Æ¡¢¿Í´Ö¹©³ØŪ¤«¤Ä¾ÊÎÏŪ¤Ç¤¹¡£ ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢Starpresso SP200¤Ï¥«¥×¥Á¡¼¥Î¡¢¥³¡¼¥ë¥É¥³¡¼¥Ò¡¼¡¢¥Õ¥ì¥ó¥Á¥³¡¼¥Ò¡¼¡¢¥ß¥ë¥¯¥Õ¥í¥¹¥È¤Î¤ªÃã¤âÍѰդǤ¤Þ¤¹¡£ ¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¥ì¥Ã¥É¥É¥Ã¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤Þ¤·¤¿¡£?¡Ú³×¿·Åª¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È»È¤¤¤ä¤¹¤¤¡Û´°àú¤Ê¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥·¥ç¥Ã¥È¤ò¼Â¸½¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¡¢´Êñ¤Ê¤³¤È¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ Staresso SP200¤Ï¡¢ºÙ¤«¤¯ÈÔ¤¤¤¿ÍÍ¡¹¤Ê¥³¡¼¥Ò¡¼¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£ ¥«¥×¥»¥ë¤ËÈÔ¤¤¤¿¥³¡¼¥Ò¡¼/¥«¥×¥»¥ë¤òÆþ¤ì¤ë¤À¤±¤Ç¡¢¿å¤ò²Ã¤¨¤Æ¿»¤¹¤À¤±¤Ç¡¢¾å²¼¤Î¼êÆ°Áàºî¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ Staresso SP200 ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢Ëè²óÎɤ¤Ç»Ì©¤Ê¥¯¥ê¡¼¥àÁؤǴ°àú¤Ê¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¤ò½àÈ÷¤Ç¤¤Þ¤¹¡£?¡Ú¤ª¼êÆþ¤ì´ÊñStaresso¤Ï¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥Õ¥ê¡¼¡Û¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤òÞ»¤ì¤ë¤¿¤Ó¤Ë¿ôÉä·¤«¤«¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò°û¤àÊý¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£ . ɬÍפǤ¢¤ì¤Ð¡¢¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¥Û¥ë¥À¡¼¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥³¥ó¥Ý¡¼¥Í¥ó¥È¤ò¸ß¤¤¤Ë´Êñ¤ËʬΥ¤·¤ÆÅ°ÄìŪ¤Ë¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢ÉôÉʤòÈó¾ï¤Ë´Êñ¤Ë¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¤Ç¤¤Þ¤¹¡£?¡Ú¥Ý¡¼¥¿¥Ö¥ë¼êÆ°¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¡Û»È¤¤¤ä¤¹¤¯¡¢»ý¤Á±¿¤Ó¤¬´Êñ¤ÇÈó¾ï¤Ë·ÚÎÌ¡£ ¥Ï¥¤¥¥ó¥°¡¢¥¥ã¥ó¥×¡¢Î¹¹Ô¡¢¼«Âð¡¢¥ª¥Õ¥£¥¹¤Ê¤É¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò°û¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥³¡¼¥Ò¡¼¤òÞ»¤ì¤¿¤Æ¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ?¡Ú¥×¥íÍѼêÆ°¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó¡¢¾ÊÎϤǴĶ¤ËÍ¥¤·¤¤¡ÛÅÅÃÓ/Åŵ¤¤ÏÉÔÍפǤ¹¡£ ¿åÊ¿¥Ü¥¿¥ó¤ËÈæ¤Ù¤Æ¡¢¿Í´Ö¹©³ØŪ¤«¤Ä¾ÊÎÏŪ¤Ç¤¹¡£ ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢Starpresso SP200¤Ï¥«¥×¥Á¡¼¥Î¡¢¥³¡¼¥ë¥É¥³¡¼¥Ò¡¼¡¢¥Õ¥ì¥ó¥Á¥³¡¼¥Ò¡¼¡¢¥ß¥ë¥¯¥Õ¥í¥¹¥È¤Î¤ªÃã¤âÍѰդǤ¤Þ¤¹¡£ ¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¥ì¥Ã¥É¥É¥Ã¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤Þ¤·¤¿¡£?¡Ú³×¿·Åª¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È»È¤¤¤ä¤¹¤¤¡Û´°àú¤Ê¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥·¥ç¥Ã¥È¤ò¼Â¸½¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¡¢´Êñ¤Ê¤³¤È¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ Staresso SP200¤Ï¡¢ºÙ¤«¤¯ÈÔ¤¤¤¿ÍÍ¡¹¤Ê¥³¡¼¥Ò¡¼¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£ ¥«¥×¥»¥ë¤ËÈÔ¤¤¤¿¥³¡¼¥Ò¡¼/¥«¥×¥»¥ë¤òÆþ¤ì¤ë¤À¤±¤Ç¡¢¿å¤ò²Ã¤¨¤Æ¿»¤¹¤À¤±¤Ç¡¢¾å²¼¤Î¼êÆ°Áàºî¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ Staresso SP200 ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢Ëè²óÎɤ¤Ç»Ì©¤Ê¥¯¥ê¡¼¥àÁؤǴ°àú¤Ê¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¤ò½àÈ÷¤Ç¤¤Þ¤¹¡£?¡Ú¤ª¼êÆþ¤ì´ÊñStaresso¤Ï¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥Õ¥ê¡¼¡Û¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤òÞ»¤ì¤ë¤¿¤Ó¤Ë¿ôÉä·¤«¤«¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò°û¤àÊý¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£ . ɬÍפǤ¢¤ì¤Ð¡¢¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¥Û¥ë¥À¡¼¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥³¥ó¥Ý¡¼¥Í¥ó¥È¤ò¸ß¤¤¤Ë´Êñ¤ËʬΥ¤·¤ÆÅ°ÄìŪ¤Ë¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢ÉôÉʤòÈó¾ï¤Ë´Êñ¤Ë¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¤Ç¤¤Þ¤¹¡£?¡Ú¥Ý¡¼¥¿¥Ö¥ë¼êÆ°¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¡Û»È¤¤¤ä¤¹¤¯¡¢»ý¤Á±¿¤Ó¤¬´Êñ¤ÇÈó¾ï¤Ë·ÚÎÌ¡£ ¥Ï¥¤¥¥ó¥°¡¢¥¥ã¥ó¥×¡¢Î¹¹Ô¡¢¼«Âð¡¢¥ª¥Õ¥£¥¹¤Ê¤É¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò°û¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥³¡¼¥Ò¡¼¤òÞ»¤ì¤¿¤Æ¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¤È¤Æ¤â·Ú¤¯¤Æ¡¢¤È¤Æ¤â¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¡£ ¥¨¥Ã¥»¥ó¥µ ¥ß¥Ë¤ÏÃÖ¤¯¾ì½ê¤òÁª¤Ó¤Þ¤»¤ó¡£µ¤Ê¬¤ÇÃÖ¤¾ì½ê¤òÊѤ¨¤ë¤Î¤â³Ú¡¹¤Ç¤¹¡£¤É¤ó¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤â¥Õ¥£¥Ã¥È¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê¡¢¥â¥À¥ó¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡£ËܳÊŪ¤ÊÌ£¤ï¤¤¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¡¢2¼ïÎà¤Î¥«¥Ã¥×¥µ¥¤¥º¤Ç¡£¤ª¹¥¤ß¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½(Ìó40ml)¤È¥ë¥ó¥´(Ìó110ml)¤¬¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÁàºîÀ¤Ç´Êñ¤Ë¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¤Þ¤ë¤Ç¥Ð¥ê¥¹¥¿¤¬Þ»¤ì¤¿¤è¤¦¤Ê¥³¡¼¥Ò¡¼¡£¹â°µÎÏ(ºÇÂç19µ¤°µ)¤ÇƯ¤¯Æȼ«¤ÎÃê½Ð¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤è¤ê¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¤Îˤ«¤Ê¥¢¥í¥Þ¤¬Ãê½Ð¤µ¤ì¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤¿¥Ü¥Ç¥£¡¢¿¼¤¤Ì£¤ï¤¤¤È¤Ê¤á¤é¤«¤Ê¥¯¥ì¥Þ¤ò¤Ä¤¯¤ê¤À¤·¤Þ¤¹¡£¥«¥×¥»¥ë¥³¡¼¥Ò¡¼¥»¥Ã¥ÈÆþ¤ê¡£ÆϤ¤¤¿¤½¤ÎÆü¤«¤é¡¢¥Í¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î¿ô¡¹¤ò¤ª»î¤·¤¤¤¿¤À¤±¤ë¡¢ÀìÍÑ¥«¥×¥»¥ë¥³¡¼¥Ò¡¼¥»¥Ã¥È¤¬Æ±º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥«¥×¥»¥ë¤ÎÃæ¿È¤Ï¤³¤À¤ï¤ê¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦100%¡£¤Ò¤È¤¿¤Ó°û¤á¤Ð¤ï¤«¤ë¤½¤Î°ã¤¤¤Ï¡¢Æ¦¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Ç¤¹¡£¸·Áª¤µ¤ì¤¿À¸»ºÃϤǼý³Ï¤µ¤ì¤¿À¸Æ¦¤Ï¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¥¨¥¥¹¥Ñ¡¼¥È¤Î¼ê¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤½¤Î¸ÄÀ¤ò°ú¤½Ð¤µ¤ì¡¢¥«¥×¥»¥ë¤Ø¡£»ºÃϤ«¤éÀ½Ë¡¤Þ¤Ç¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤¬¡¢¿¼¤¤Ì£¤ï¤¤¤È¥¢¥í¥Þ¤òÀ¸¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¤È¤Æ¤â·Ú¤¯¤Æ¡¢¤È¤Æ¤â¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¡£ ¥¨¥Ã¥»¥ó¥µ ¥ß¥Ë¤ÏÃÖ¤¯¾ì½ê¤òÁª¤Ó¤Þ¤»¤ó¡£µ¤Ê¬¤ÇÃÖ¤¾ì½ê¤òÊѤ¨¤ë¤Î¤â³Ú¡¹¤Ç¤¹¡£¤É¤ó¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤â¥Õ¥£¥Ã¥È¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê¡¢¥â¥À¥ó¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡£ËܳÊŪ¤ÊÌ£¤ï¤¤¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¡¢2¼ïÎà¤Î¥«¥Ã¥×¥µ¥¤¥º¤Ç¡£¤ª¹¥¤ß¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½(Ìó40ml)¤È¥ë¥ó¥´(Ìó110ml)¤¬¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÁàºîÀ¤Ç´Êñ¤Ë¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¤Þ¤ë¤Ç¥Ð¥ê¥¹¥¿¤¬Þ»¤ì¤¿¤è¤¦¤Ê¥³¡¼¥Ò¡¼¡£¹â°µÎÏ(ºÇÂç19µ¤°µ)¤ÇƯ¤¯Æȼ«¤ÎÃê½Ð¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤è¤ê¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¤Îˤ«¤Ê¥¢¥í¥Þ¤¬Ãê½Ð¤µ¤ì¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤¿¥Ü¥Ç¥£¡¢¿¼¤¤Ì£¤ï¤¤¤È¤Ê¤á¤é¤«¤Ê¥¯¥ì¥Þ¤ò¤Ä¤¯¤ê¤À¤·¤Þ¤¹¡£¥«¥×¥»¥ë¥³¡¼¥Ò¡¼¥»¥Ã¥ÈÆþ¤ê¡£ÆϤ¤¤¿¤½¤ÎÆü¤«¤é¡¢¥Í¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î¿ô¡¹¤ò¤ª»î¤·¤¤¤¿¤À¤±¤ë¡¢ÀìÍÑ¥«¥×¥»¥ë¥³¡¼¥Ò¡¼¥»¥Ã¥È¤¬Æ±º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥«¥×¥»¥ë¤ÎÃæ¿È¤Ï¤³¤À¤ï¤ê¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦100%¡£¤Ò¤È¤¿¤Ó°û¤á¤Ð¤ï¤«¤ë¤½¤Î°ã¤¤¤Ï¡¢Æ¦¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Ç¤¹¡£¸·Áª¤µ¤ì¤¿À¸»ºÃϤǼý³Ï¤µ¤ì¤¿À¸Æ¦¤Ï¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¥¨¥¥¹¥Ñ¡¼¥È¤Î¼ê¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤½¤Î¸ÄÀ¤ò°ú¤½Ð¤µ¤ì¡¢¥«¥×¥»¥ë¤Ø¡£»ºÃϤ«¤éÀ½Ë¡¤Þ¤Ç¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤¬¡¢¿¼¤¤Ì£¤ï¤¤¤È¥¢¥í¥Þ¤òÀ¸¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£
¥µ¥¤¥º¤Ï¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¤¬¤é¤â¾ÃÈñÅÅÎϤÏ650W¤È¹â¤á¤Ê¤Î¤Ç¥¹¥Ô¡¼¥Ç¥£¡¼¤ËÃê½Ð¤µ¤ì¡¢¥´¡¼¥ë¥É¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤âÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Æ¥£¡¼¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î¥É¥ê¥Ã¥×¤Ë¤â¤ª´«¤á¤Ç¤¹¡£¥³¡¼¥Ò¡¼¥Û¥ë¥À¡¼¤È¥Æ¥£¡¼¥Û¥ë¥À¡¼¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¹ÈÃ㡦Ãæ¹ñÃ㡦¥Ï¡¼¥Ö¥Æ¥£¡¼¤Ê¤É¤â³Ú¤·¤á¤ë1ÂæÆóÌò¡£Áàºî¤ÏÅŸ»¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤À¤±¡£Ãê½ÐÃæ¤Ï¥Û¥Ã¥È¥×¥ì¡¼¥È¤ÎÊݲ¹µ¡Ç½¤Ç¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¤ä¹ÈÃ㤬Îä¤á¤Ë¤¯¤¯¡¢ºÙ¤ä¤«¤Êµ¡Ç½¤âÈ÷¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥É¥ê¥Ã¥×¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£²Æ¤Ï¥«¥é¥Õ¥§¤Ëɹ¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Æ¥¢¥¤¥¹¤â³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡ª¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¤è¤êÈþÌ£¤·¤¯Ãê½Ð½ÐÍè¤ë¥´¡¼¥ë¥É¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ÉÕ°¡£¼ê·Ú¤ËËܳÊŪ¤ÊÌ£¤ï¤¤¤ò¡£ ¹´¤ê¤È¼ê·Ú¤µ¤ÎÁêÈ¿¶¦Â¸ Cores5CUP COFFEE MAKER5¥«¥Ã¥×¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ C302WH DRIP MAKER 5CUP COFFEE MAKER C302WH 5¥«¥Ã¥Õ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ C302WH ¾®¤µ¤¯¤Æ¤â¤³¤À¤ï¤ê¤¬¤¢¤ë¥´¡¼¥ë¥É¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ÉÕ¤ ¥µ¥¤¥º¤Ï¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¤¬¤é¤â¾ÃÈñÅÅÎϤÏ650W¤È¹â¤á¤Ê¤Î¤Ç¥¹¥Ô¡¼¥Ç¥£¡¼¤ËÃê½Ð¤µ¤ì¡¢¥´¡¼¥ë¥É¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤âÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Æ¥£¡¼¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î¥É¥ê¥Ã¥×¤Ë¤â¤ª´«¤á¤Ç¤¹¡£¥³¡¼¥Ò¡¼¥Û¥ë¥À¡¼¤È¥Æ¥£¡¼¥Û¥ë¥À¡¼¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¹ÈÃ㡦Ãæ¹ñÃ㡦¥Ï¡¼¥Ö¥Æ¥£¡¼¤Ê¤É¤â³Ú¤·¤á¤ë1ÂæÆóÌò¡£Áàºî¤ÏÅŸ»¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤À¤±¡£Ãê½ÐÃæ¤Ï¥Û¥Ã¥È¥×¥ì¡¼¥È¤ÎÊݲ¹µ¡Ç½¤Ç¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¤ä¹ÈÃ㤬Îä¤á¤Ë¤¯¤¯¡¢ºÙ¤ä¤«¤Êµ¡Ç½¤âÈ÷¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥É¥ê¥Ã¥×¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£ ²Æ¤Ï¥¢¥¤¥¹¤Ç! ½ë¤¤²Æ¤Ë¤Ï¥¥ê¥ê¤ÈÎ䤨¤¿¥¢¥¤¥¹¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¡£¹á¤ê¹â¤¤¥³¡¼¥Ò¡¼¤âÎä¤ä¤¹¤È¹á¤ê¤äÌ£¤ï¤¤¤â°ã¤Ã¤Æ¤¯¤ë¡¢¤½¤ÎÊѲ½¤â³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ - Features - Function 01¥´¡¼¥ë¥É¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¤è¤êÈþÌ£¤·¤¯Ãê½Ð¤¹¤ë¤¿¤á¡¢¥´¡¼¥ë¥É¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥³¡¼¥Ò¡¼¤ÎÌ£¤È¹á¤ê¤ËºÇ¤â±Æ¶Á¤¬¾¯¤Ê¤¤½ã¶â¥á¥Ã¥¤Î¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤Ç¤¹¡£¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤â»È¤¨¤ë¤Î¤Ç¡¢¥´¡¼¥ë¥É¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤È¤Î¹áÌ£¤Î°ã¤¤¤ò³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ Function 02 ¹â²¹Ã»»þ´ÖÃê½Ð ¥´¡¼¥ë¥É¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤È¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Æ¥£¡¼¥³¡¼¥Ò¡¼¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ê¤é¹â²¹Ã»»þ´ÖÃê½Ð¤¬ÍýÁۤǤ¹¡£¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¤¬¤é¤â¾ÃÈñÅÅÎϤÏ650W¤È¹â¤á¤Ç¥¹¥Ô¡¼¥Ç¥£¡¼¤ËÃê½Ð¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Æ¥£¡¼¥³¡¼¥Ò¡¼¤òÉ÷̣ˤ«¤Ë¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Function 03 ¥Æ¥£¡¼¥µ¡¼¥Ð¡¼ ¹ÈÃ㡦Ãæ¹ñÃ㡦¥Ï¡¼¥Ö¥Æ¥£¡¼¤â³Ú¤·¤á¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¥Æ¥£¡¼¥Û¥ë¥À¡¼¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Æ¥£¡¼¥µ¡¼¥Ð¡¼¤ÎÃæ¤Ç¤æ¤Ã¤¯¤ê¤È»þ´Ö¤ò¤«¤±¤ÆÂÐή¤µ¤ì¤ë¤Î¤ÇÃãÍÕ¤¬½½Ê¬¤Ë³«¤¤¤ÆÈþÌ£¤·¤¯Ãê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ Function 04 Ãåæ¼° ¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥¿¥ó¥¯¤ÏËÜÂΤ«¤éÃåæ¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¿åÆ»¼Ø¸ý¤«¤éľÀܵë¿å¤Ç¤¤Æ¡¢¤ª¼êÆþ¤ì¤â´Êñ¡£µë¿åÌÜÀ¹¤â¸«¤ä¤¹¤¯ÊØÍø¡£ Function 05 ¥µ¥¤¥º¤È¥Ç¥¶¥¤¥ó Àǽ¤ò°Ý»ý¤·¤Ä¤ÄºÇ¾®¸Â¤ËÍÞ¤¨¤¿¥µ¥¤¥º´¶¡£¥¥Ã¥Á¥ó¤Ê¤É¤Ë½Ð¤·¤Æ¤ª¤¤¤Æ¤âÍͤˤʤë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ - Color/Variation - cores 5CUP COFFEE MAKER C302WH WH - ¥Û¥ï¥¤¥È ÍÆÎÌ¡¢»ÅÍͰ㤤¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥·¥ê¡¼¥º°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é¡ª - Specifications - ¢£¥µ¥¤¥º W16.5¡ßD22.5¡ßH26.5cm ¢£½ÅÎÌ 1.6kg¡ÊËÜÂÎ¡Ë ¢£ºà¼Á ½ã¶â¥á¥Ã¥¡Ê¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¡Ë¡¦¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¡¦¥¬¥é¥¹ ¢£ÅŸ» 100V 50/60HZ ¢£¾ÃÈñÅÅÎÏ 650W ¢£¥³¡¼¥É¤ÎŤµ 1.3m ¢£ÉÕ°ÉÊ ¥´¡¼¥ë¥É¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¡¦¥Æ¥£¡¼¥µ¡¼¥Ð¡¼ ¢£ºÇÂçÍÆÎÌ 750ml¡ÊÃê½ÐÎÌ5¥«¥Ã¥×¡Ë ¢£À¸»º¹ñ Ãæ¹ñ ¢¨À½ÉʤβÁ³Ê¡¢»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ - Brand information - ¤½¤ì¤¾¤ì¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¤ËCoffee as it is¥«¥Ã¥×¤ËÃí¤¬¤ì¤ë°ìÇդΥ³¡¼¥Ò¡¼¤Ï¡¢¤¿¤È¤¨¸«¤¿ÌܤÏƱ¤¸¤Ç¤â¡¢Æ¦¤ÎÉʼï¤ä»ºÃÏ¡¢À¸»º¼Ô¡¢¥í¡¼¥¹¥¿¡¼¤Ê¤É¤Î°ã¤¤¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Æ±¤¸°û¤ßʪ¤È¤Ï»×¤¨¤Ê¤¤¤Û¤É¡¢¹á¤ê¤äÌ£¤ï¤¤¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ê¥Ã¥Ä¡¢¥Þ¥ó¥´¡¼¡¢¥Ù¥ê¡¼¡¢¥í¡¼¥º ? ¤³¤ì¤é¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¡¢¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Æ¥£¥³¡¼¥Ò¡¼¤ÎÌ£¤ï¤¤¤òɽ¤¹¸ÀÍÕ¡£¥½¥à¥ê¥¨¤¬Â¿ºÌ¤Ê¸ÀÍդǤ½¤ÎÆÃħ¤òɽ¸½¤¹¤ë¥ï¥¤¥ó¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Æ¥£¥³¡¼¥Ò¡¼¤ÎÌ£¤ä¹á¤ê¤â¤Þ¤¿¡¢¶Ã¤¯¤Û¤É¿ºÌ¤ÇÊ£»¨¤Ç¤¹¡£¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎƦ¤¬»ý¤Ä¸ÄÀ¤¬¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë°ú¤½Ð¤µ¤ì¤¿¥³¡¼¥Ò¡¼¤Ï¡¢²Ö¤Î¤è¤¦¤Ê¹á¤ê¤ä¥È¥í¥Ã¤È¤·¤¿´Å¤ß¡¢Á֤䤫¤Ê²Ì¼Â´¶¤¢¤ë¸åÌ£¤Ê¤É¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¶ìÌ£¤ä»ÀÌ£¡¢½Â¤ß¤òÌ£¤ï¤¦¤³¤È¤À¤±¤¬¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î³Ú¤·¤ßÊý¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤Ëµ¤¤Å¤«¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£»ä¤¿¤Á¤¬¤Ä¤¯¤ë¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ÎÌò³ä¤Ï¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎƦ¤¬»ý¤ÄËÜÍè¤ÎÌ£¤ä¹á¤ê¡¢¥³¥¯¡¢¿¼¤ß¡¢Ê£»¨¤µ¤ò¤Ê¤ë¤Ù¤¯ÊѲ½¤µ¤»¤º¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë°ú¤½Ð¤¹¤³¤È¡£¤½¤ì¤¾¤ì¤ò ¤½¤Î¤Þ¤Þ¤ËCores¤Ï¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò°¦¤¹¤ë¿Í¤¿¤Á¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë¡¢¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Æ¥£¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î¿ºÌ¤Ê¸ÄÀ¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¤ËÅÁ¤¨¤ë¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¥Ä¡¼¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖCores¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
¾ì½ê¤ò¼è¤é¤º¤ËÞ»¤ì¤¿¤Æ°ìÇÕ¤¬¤¤¤Ä¤Ç¤â°û¤á¤ë¡£¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥µ¥¤¥º¤Ç¡¢¥ª¥Õ¥£¥¹¤Î¼«Ê¬¤Î¥Ç¥¹¥¯¤ä¡¢¿²¼¼¤Î¥µ¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë¤âÃÖ¤±¤ëÂ礤µ¤Ç¤¹¡£ÉÕ°¤ÎÆ«´ïÀ½¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¤ËľÀÜ¥³¡¼¥Ò¡¼¤¬Ãí¤¬¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢ËÜÂΤΤ½¤Ð¤Ë¿å¤È¥³¡¼¥Ò¡¼Ê´¤òÃÖ¤¤¤Æ¤ª¤±¤Ð¡¢Éô²°¤Ë¤¤¤Ê¤¬¤éÞ»¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£DRIP MAKER 1CUP COFFEE MAKER C312WH 1¥«¥Ã¥×¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ C312WH ¾ì½ê¤ò¼è¤é¤º¤ËÞ»¤ì¤¿¤Æ°ìÇÕ¤¬¤¤¤Ä¤Ç¤â°û¤á¤ë ¾ì½ê¤ò¼è¤é¤º¤ËÞ»¤ì¤¿¤Æ°ìÇÕ¤¬¤¤¤Ä¤Ç¤â°û¤á¤ë¡£¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥µ¥¤¥º¤Ç¡¢¥ª¥Õ¥£¥¹¤Î¼«Ê¬¤Î¥Ç¥¹¥¯¤ä¡¢¿²¼¼¤Î¥µ¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë¤âÃÖ¤±¤ëÂ礤µ¤Ç¤¹¡£ÉÕ°¤ÎÆ«´ïÀ½¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¤ËľÀÜ¥³¡¼¥Ò¡¼¤¬Ãí¤¬¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢ËÜÂΤΤ½¤Ð¤Ë¿å¤È¥³¡¼¥Ò¡¼Ê´¤òÃÖ¤¤¤Æ¤ª¤±¤Ð¡¢Éô²°¤Ë¤¤¤Ê¤¬¤éÞ»¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ - Features - Function 01¥ª¡¼¥È¥ª¥Õµ¡Ç½ÉÕ¤Ãê½Ð¤¬½ª¤ï¤ë¤È¼«Æ°¤ÇÅŸ»¤¬ÀÚ¤ì¤ë¥ª¡¼¥È¥ª¥Õµ¡Ç½ÉÕ¤¤Ç¡¢¤¦¤Ã¤«¤ê¾Ã¤·Ëº¤ì¤Æ¤â°Â¿´¤Ç¤¹¡£ Function 02 ´Êñµë¿å ËÜÂξåÉô¤Î¥Õ¥¿¤ò¤¢¤±¤Æ¡¢¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥¿¥ó¥¯¤Ë¿å¤òÆþ¤ì¤ë¤À¤±¡£ Function 03 ÀìÍѥѡ¼¥Þ¥Í¥ó¥È¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ ¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ÉÔÍפǡ¢´Ä¶¤ËÍ¥¤·¤¯¡¢Ä¹¤¯»È¤¨¤Ð·ÐºÑŪ¤Ë¤â¤ªÆÀ¤Ç¤¹¡£ Function 04 1ÇÕʬ¤ÎÊ´ Ê´Î̤Ï8¡Á10g¤ÇÃæÈÔ¤¤¬¤ª´«¤á¤Ç¤¹¡£¥³¡¼¥Ò¡¼Ê´¤Ï¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼Æâ¤ÇÊ¿¤é¤Ë¤Ê¤é¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Function 05 ¥µ¥¤¥º¤È¥Ç¥¶¥¤¥ó Àǽ¤ò°Ý»ý¤·¤Ä¤ÄºÇ¾®¸Â¤ËÍÞ¤¨¤¿¥µ¥¤¥º´¶¡£¥Ç¥¹¥¯²£¤Ê¤É¤Ë½Ð¤·¤Æ¤ª¤¤¤Æ¤âÍͤˤʤë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ - Color/Variation - cores 1CUP COFFEE MAKER C312WH WH - ¥Û¥ï¥¤¥È - Specifications - ¢£¥µ¥¤¥º W19.5¡ßD15.5¡ßH21.0cm ¢£½ÅÎÌ 700g¡ÊËÜÂÎ¡Ë ¢£ºà¼Á ¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¡¦Æ«´ï ¢£ÅŸ» 100V 50/60HZ ¢£¾ÃÈñÅÅÎÏ 230W ¢£¥³¡¼¥É¤ÎŤµ 1.0m ¢£ÉÕ°ÉÊ ÀìÍÑ¥Þ¥° ¢£ºÇÂçÍÆÎÌ 150ml¡ÊÃê½ÐÎÌ1¥«¥Ã¥×¡Ë ¢£À¸»º¹ñ Ãæ¹ñ ¢¨À½ÉʤβÁ³Ê¡¢»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ - Brand information - ¤½¤ì¤¾¤ì¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¤ËCoffee as it is¥«¥Ã¥×¤ËÃí¤¬¤ì¤ë°ìÇդΥ³¡¼¥Ò¡¼¤Ï¡¢¤¿¤È¤¨¸«¤¿ÌܤÏƱ¤¸¤Ç¤â¡¢Æ¦¤ÎÉʼï¤ä»ºÃÏ¡¢À¸»º¼Ô¡¢¥í¡¼¥¹¥¿¡¼¤Ê¤É¤Î°ã¤¤¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Æ±¤¸°û¤ßʪ¤È¤Ï»×¤¨¤Ê¤¤¤Û¤É¡¢¹á¤ê¤äÌ£¤ï¤¤¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ê¥Ã¥Ä¡¢¥Þ¥ó¥´¡¼¡¢¥Ù¥ê¡¼¡¢¥í¡¼¥º ? ¤³¤ì¤é¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¡¢¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Æ¥£¥³¡¼¥Ò¡¼¤ÎÌ£¤ï¤¤¤òɽ¤¹¸ÀÍÕ¡£¥½¥à¥ê¥¨¤¬Â¿ºÌ¤Ê¸ÀÍդǤ½¤ÎÆÃħ¤òɽ¸½¤¹¤ë¥ï¥¤¥ó¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Æ¥£¥³¡¼¥Ò¡¼¤ÎÌ£¤ä¹á¤ê¤â¤Þ¤¿¡¢¶Ã¤¯¤Û¤É¿ºÌ¤ÇÊ£»¨¤Ç¤¹¡£¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎƦ¤¬»ý¤Ä¸ÄÀ¤¬¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë°ú¤½Ð¤µ¤ì¤¿¥³¡¼¥Ò¡¼¤Ï¡¢²Ö¤Î¤è¤¦¤Ê¹á¤ê¤ä¥È¥í¥Ã¤È¤·¤¿´Å¤ß¡¢Á֤䤫¤Ê²Ì¼Â´¶¤¢¤ë¸åÌ£¤Ê¤É¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¶ìÌ£¤ä»ÀÌ£¡¢½Â¤ß¤òÌ£¤ï¤¦¤³¤È¤À¤±¤¬¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î³Ú¤·¤ßÊý¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤Ëµ¤¤Å¤«¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£»ä¤¿¤Á¤¬¤Ä¤¯¤ë¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ÎÌò³ä¤Ï¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎƦ¤¬»ý¤ÄËÜÍè¤ÎÌ£¤ä¹á¤ê¡¢¥³¥¯¡¢¿¼¤ß¡¢Ê£»¨¤µ¤ò¤Ê¤ë¤Ù¤¯ÊѲ½¤µ¤»¤º¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë°ú¤½Ð¤¹¤³¤È¡£¤½¤ì¤¾¤ì¤ò ¤½¤Î¤Þ¤Þ¤ËCores¤Ï¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò°¦¤¹¤ë¿Í¤¿¤Á¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë¡¢¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Æ¥£¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î¿ºÌ¤Ê¸ÄÀ¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¤ËÅÁ¤¨¤ë¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¥Ä¡¼¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖCores¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
¥³¡¼¥Ò¡¼¤Ï¥É¥ê¥Ã¥×¼°¤Ç¡£ºÇ¤âÈþÌ£¤·¤¯¥³¡¼¥Ò¡¼¤òÃê½Ð¤Ç¤¤ë²¹ÅÙ¤Ï92¡Á96Å٤Ǥ¢¤ë¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Öcafena5¡×¤Î¿å¥¿¥ó¥¯¤Ï¥Õ¥£¥ë¥¿¤Î¿¿¾å¤Ë¤¢¤ë¤Î¤ÇÇ®¤¬Æ¨¤²¤ë¤Î¤òºÇ¾®¸Â¤ËÍÞ¤¨Å¬²¹¤ÇÃê½Ð¡£ Ʊ»þ¤Ë¶îÆ°²»¤È̵Â̤ʾøµ¤¤ÎȯÀ¸¤òÍÞ¤¨¤ë»ö¤â¤Ç¤¸úΨŪ¡£¥É¥ê¥Ã¥×¼°¥³¡¼¥Ò¡¼¤Ï¾¤ÎÃê½ÐÊýË¡¤ÈÈæ¤Ù¶ì¤ß¤ò¤òÍÞ¤¨Ì£¤ï¤¤¤ò¿¼¤á¤Æ¤¯¤ì¤ë¤È¤â¸À¤ï¤ì¤Æ¤ª¤ê¥³¡¼¥Ò¡¼Ê¸²½¤òÂåɽ¤¹¤ëÊý¼°¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥³¡¼¥Ò¡¼¤Ï²¹¤áľ¤¹¤È¹á¤ê¤äÌ£¤ï¤¤¤¬Â»¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£ÈþÌ£¤·¤¤¥³¡¼¥Ò¡¼¤òÞ»¤ì¤ë°Ù¤Ë¤ÏŬ²¹¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤¬¥«¥®¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Öcafena5¡×¤Ï¥³¡¼¥Ò¡¼¤ËºÇŬ¤Ê92ÅÙ¡Á96ÅÙ¤ÇÃê½Ð¤·Êݲ¹À¤Î¤¢¤ë¥Ý¥Ã¥È¤¬Ãê½Ð¤·¤¿¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¥¡¼¥×¡£ºÆ²ÃÇ®¤·¤Ê¤¯¤Æ¤âĹ»þ´ÖÈþÌ£¤·¤¯¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¡Öcafena5¡×¤ÏºÇÂç8¥«¥Ã¥×ʬ(1¥«¥Ã¥×125ml¤Î¾ì¹ç¡Ë¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¤¬Ãê½Ð¤Ç¤ÍÆÎ̤˴ؤï¤é¤ºÃê½Ð¸å¤Ë¤Ï¼«Æ°Åª¤Ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¤¬¥ª¥Õ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Êݲ¹¥Ý¥Ã¥È¤ÏÃ椬´è¾æ¤Ê¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¡¢³°Â¦¤ÏÃÇÇ®ÁǺà»ÅÍͤˤʤäƤ¤¤Æ°Â¿´¤·¤Æ¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥Ý¥Ã¥È¤Î¤Õ¤¿¤Ï3¤Ä¤Ë¥¹¥é¥¤¥É¡£¥³¡¼¥Ò¡¼¤òºî¤ë»þ¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¤òÃí¤°»þ¡¢¤½¤·¤ÆÃæ¤ÎÁݽü¤¬¤·¤ä¤¹¤¤¤è¤¦¤Ë¤Õ¤¿¤ò³°¤¹»þ¡¢¤È3¤Ä¤Î¥Ý¥¸¥·¥ç¥ó¤¬¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÍÆÎÌ 1.0L/ÊÝ¾Ú 1ǯ ¥ê¥Ã¥¿¡¼¼Ò¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥ê¥Ã¥¿¡¼¼Ò¤Ï1905ǯ¤Ë¥É¥¤¥Ä¥Ð¥¤¥¨¥ë¥ó½£¤Î¥ß¥å¥ó¥Ø¥ó¶á¹ÙGröbenzell(¥°¥ë¥Ù¥ó¥Ä¥§¥ë)¤Ë¤ª¤¤¤Æ¥Õ¥é¥ó¥Ä¡¦¥ê¥Ã¥¿¡¼¤Ë¤è¤êÁ϶Ȥµ¤ì¤¿²ñ¼Ò¤Ç¤¹¡£ Í¥¤ì¤¿µ¡Ç½À¤ÇÎɼÁ¤Ê²ÈÄíÍѵ¡´ï¤ò¡Ö¥ê¥Ã¥¿¡¼¡×¥Ö¥é¥ó¥É¤Î̾¤Î¤â¤È¤ËÀ߷פ«¤éÀ½Â¤¡¦ÁȤßΩ¤Æ¤Þ¤ÇÁ´¤Æ¤Î¹©Äø¤ò¥É¥¤¥Ä¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ëÀµ¿¿ÀµÌäΥɥ¤¥ÄÀ½¥×¥í¥À¥¯¥È¤Ç¤¹¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÍýÇ°¤Ï¥É¥¤¥Ä¥Ð¥¦¥Ï¥¦¥¹¤Îή¤ì¤òµâ¤ß¡¢ºî¤ê½Ð¤µ¤ì¤¿À½Éʤοô¡¹¤Ï¥É¥¤¥Ä¤Î´Ä¶¥é¥Ù¥ë¤ÇÍ̾¤Ê¡ÖThe Blue Angel(¥Ö¥ë¡¼¥¨¥ó¥¸¥§¥ë)¡×¤ò¼øÍ¿¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ ¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¡¦µ¡Ç½À¡¦´Ä¶¤Ø¤ÎÇÛ褬¤µ¤ì¤¿À½ÉʵڤӴë¶È¤È¤·¤Æ¹ñÆâ³°¤Ç¤â¹â¤¯É¾²Á¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥³¡¼¥Ò¡¼ËÜÍè¤ÎÌ£¤ï¤¤¤ò´®Ç½¤¹¤ë ¡¦¤ª¤¤¤·¤µ¤òºÇÂç¸Â¤Ë°ú¤½Ð¤·¤Æ ¥³¡¼¥Ò¡¼¤Ï¥É¥ê¥Ã¥×¼°¤Ç¡£ ºÇ¤âÈþÌ£¤·¤¯¥³¡¼¥Ò¡¼¤òÃê½Ð¤Ç¤¤ë²¹ÅÙ¤Ï92ÅÙ¡Á96Å٤Ǥ¢¤ë¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Öcafena5¡×¤Î¿å¥¿¥ó¥¯¤Ï¥Õ¥£¥ë¥¿¤Î¿¿¾å¤Ë¤¢¤ë¤Î¤ÇÇ®¤¬Æ¨¤²¤ë¤Î¤òºÇ¾®¸Â¤ËÍÞ¤¨Å¬²¹¤ÇÃê½Ð¡£ Ʊ»þ¤Ë¶îÆ°²»¤È̵Â̤ʾøµ¤¤ÎȯÀ¸¤òÍÞ¤¨¤ë»ö¤â¤Ç¤¸úΨŪ¡£¥É¥ê¥Ã¥×¼°¥³¡¼¥Ò¡¼¤Ï¾¤ÎÃê½ÐÊýË¡¤ÈÈæ¤Ù¶ì¤ß¤ò¤òÍÞ¤¨¡¢Ì£¤ï¤¤¤ò¿¼¤á¤Æ¤¯¤ì¤ë¤È¤â¸À¤ï¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Ê¸²½¤òÂåɽ¤¹¤ëÊý¼°¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦²¹Å٤ϰìÄê¤ËÊÝ¤Ã¤Æ ¥³¡¼¥Ò¡¼¤Ï²¹¤áľ¤¹¤È¹á¤ê¤äÌ£¤ï¤¤¤¬Â»¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£ÈþÌ£¤·¤¤¥³¡¼¥Ò¡¼¤òÞ»¤ì¤ë°Ù¤Ë¤Ï¡¢Å¬²¹¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤¬¥«¥®¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Öcafena5¡×¤Ï¥³¡¼¥Ò¡¼¤ËºÇŬ¤Ê92ÅÙ¡Á96ÅÙ¤ÇÃê½Ð¤·¡¢Êݲ¹À¤Î¤¢¤ë¥Ý¥Ã¥È¤¬Ãê½Ð¤·¤¿¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¥¡¼¥×¡£ºÆ²ÃÇ®¤·¤Ê¤¯¤Æ¤âĹ»þ´ÖÈþÌ£¤·¤¯¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡¦µ¡Ç½¤âÌ£¤ï¤¦¥³¡¼¥Ò¡¼¥¿¥¤¥à¡ª ¡Öcafena5¡×¤ÏºÇÂç8¥«¥Ã¥×ʬ(1¥«¥Ã¥×125ml¤Î¾ì¹ç¡Ë¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¤¬Ãê½Ð¤Ç¤¡¢ÍÆÎ̤˴ؤï¤é¤ºÃê½Ð¸å¤Ë¤Ï¼«Æ°Åª¤Ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¤¬¥ª¥Õ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ Êݲ¹¥Ý¥Ã¥È¤ÏÃ椬´è¾æ¤Ê¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¡¢³°Â¦¤ÏÃÇÇ®ÁǺà»ÅÍͤˤʤäƤ¤¤Æ°Â¿´¤·¤Æ¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥Ý¥Ã¥È¤Î¤Õ¤¿¤Ï3¤Ä¤Ë¥¹¥é¥¤¥É¡£¥³¡¼¥Ò¡¼¤òºî¤ë»þ¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¤òÃí¤°»þ¡¢¤½¤·¤ÆÃæ¤ÎÁݽü¤¬¤·¤ä¤¹¤¤¤è¤¦¤Ë¤Õ¤¿¤ò³°¤¹»þ¡¢¤È3¤Ä¤Î¥Ý¥¸¥·¥ç¥ó¤¬¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÈþÌ£¤·¤¤¥³¡¼¥Ò¡¼¤òÞ»¤ì¤ë¤¿¤á¤Î¥³¥Ä ÈÔ¤¤¿¤Æ¤Î¿·Á¯¤ÊƦ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬½ÅÍפǤ¹¡£ ¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤ÎÊݴɤϼ¾µ¤¤Î̵¤¤Îä½ê¤Ç¡£¡ÊÎ䢸ˤǤÎÊݴɤÏÆ÷¤¤°Ü¤ê¤¬¤·¤ä¤¹¤¤¤Î¤ÇÃí°Õ¡Ë¤Þ¤¿Ãê½Ð²¹ÅÙ¤¬¹â¤¹¤®¤¿¤ê¡¢ÈÔ¤¤¬ºÙ¤«¤¹¤®¤¿¤ê¤¹¤ë¤ÈÌ£¤¬¶ì¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤µ¤é¤Ê¤ëÌ£¤ï¤¤¤ò¿¼¤á¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Èµ¡Ç½Èþ ¡¦¥É¥¤¥Ä¥Ð¥¦¥Ï¥¦¥¹¤Îή¤ì¤òµâ¤à¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à ¥Ð¥¦¥Ï¥¦¥¹¤Ï¡¢1919ǯ¡¢¥É¥¤¥Ä¡¦¥ï¥¤¥Þ¡¼¥ë¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤¿¡¢¹©·Ý¡¦¼Ì¿¿¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤É¤ò´Þ¤àÈþ½Ñ¤È·úÃۤ˴ؤ¹¤ëÁí¹çŪ¤Ê¶µ°é¤ò¹Ô¤Ã¤¿Áí¹ç¤·Á³Ø¹»¤Ç¤¢¤ê¡¢¤½¤Îή¤ì¤òµâ¤à¹çÍý¼çµÁŪ¡¦µ¡Ç½¼çµÁŪ¤Ê·Ý½Ñ¤ò¤½¤¦¸Æ¤Ö¾ì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¡Öcafena5¡×¤Ï¡¢¤Þ¤µ¤Ë¤³¤Î¥Ð¥¦¥Ï¥¦¥¹¤ÎÍýÇ°¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤¿¥³¡¼¥Ò¡¼¥Þ¥·¥ó¤Ç¤¹¡£¾åÉʤÊÁǺबÍѤ¤¤é¤ì¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï»þÂå¤Ë°Ü¤í¤ï¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤·¤Æ³ÎΩ¤µ¤ì¡¢¤µ¤é¤Ë¤Ïµ¡Ç½À¤Ë¤âÉÙ¤ó¤ÀË°¤¤Î¤³¤Ê¤¤°ïÉʤǤ¹¡£ ¡¦µ¡Ç½Åª¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î·æºî ¡Öcafena5¡×¤Î»Ñ¤Ï¡¢Ãê½ÐºîÆ°Ãæ¤È»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Ê¤¤»þ¤Ë¤Ï¤¹¤Ã¤¤ê¤È¿¤Ó¤¿±ßÃì·Á¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¿å¤òÃíÆþ¤¹¤ë»þ¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Ê´¤ò¥Õ¥£¥ë¥¿¤Ë¥»¥Ã¥È¤¹¤ë»þ¡¢¤µ¤é¤ËÞ»¤ì¤¿¤Æ¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¤òÃí¤®Æþ¤ì¤ë»þ¤Ë¡¢¤Ï¤¸¤á¤Æ¤½¤Î·Á¤ò¹¤²µ¡Ç½Èþ¤òÌ¥¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡¦³Î¤«¤Êµ»½Ñ¤ÇÎò»Ë¤ò¹ï¤ß³¤±¤ëMade in Germany ¥ê¥Ã¥¿¡¼¼Ò¤Î¥â¥Î¤Å¤¯¤ê¤ÎÎò»Ë¤Ï1905ǯ¤Ë¤Þ¤ÇÁ̤ꡢ100ǯ°Ê¾å·Ð¤Ã¤¿¸½ºß¤âÀ߷ס¦À©ºî¤«¤éÁÈΩ¤Þ¤ÇÁ´¤Æ¥É¥¤¥Ä¤Î¼«¼Ò¹©¾ì¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ëÀµ¿¿ÀµÌäΥɥ¤¥ÄÀ½¤Ç¤¹¡£¤½¤¦¤·¤¿Îò»Ë¤È³Î¤«¤Êµ»½Ñ¤Ë»Ù¤¨¤é¤ì¤¿À½ÉʤÏÀ¤³¦³Æ¹ñ¤Ç°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º Éý175¡ß¹â435¡ß±ü¹Ô220mm ËÜÂνÅÎÌ 3.0kg ÍÆÎÌ 1.0L ¾ÃÈñÅÅÎÏ¡¦ÅÅ°µ¡¦¼þÇÈ¿ô 640w 100v 50Hz¡¦60Hz ¥³¡¼¥ÉŤµ Ìó100cm ÁǺà ÂÑÇ®À¥¢¥¯¥ê¥ë(ËÜÂÎɽÌÌ)¡¦¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë(ÆâÉô)¡¦¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó ÉÕ°ÉÊ 2¥Ô¥óÊÑ´¹¥¢¥À¥×¥¿¡Ê¥×¥é¥°¤Ï¥¢¡¼¥¹ÉÕ3¥Ô¥ó¡Ë ÊÝ¾Ú 1ǯ ¢¨¾åµ¸ý¤«¤éÊ®½Ð¤¹¤ë¾øµ¤¤Ç²Ð½ý¤òÉ餦¶²¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¾øµ¤¸ý¤Ë¤Ï¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢±¿Å¾Ãæ¤ä±¿Å¾¸å¤¹¤°¤Ë¥¿¥ó¥¯¤Î³¸¤ò³«¤±¤¿¤ê¡¢¥Õ¥£¥ë¥¿¤ò³°¤·¤¿¤ê¤·ÆâÍƤ˴ꤤ¤Þ¤¹¡£¢¨¤´»ÈÍÑÁ°¤Ë¤Ï¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤Ë½¾¤Ã¤Æ2ÅÙÄø¿åÀö¤¤¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ÆÃħ ¢£ÆÃħ µÕ¤µ¤Ë¤·¤Æ¤âϳ¤ì¤Ê¤¤¡¢´°Á´»ß¿å¤Î³¸¤Ç¥«¥Ð¥ó¤ËÆþ¤ì¤Æ¤â°Â¿´¤Ç¤¹¡£ Æ⦤Υ»¥é¥ß¥Ã¥¯¥³¡¼¥È¤¬¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤âÌ£¤òÈþÌ£¤·¤¯¥«¥Ã¥×ÁǺफ¤é¤Î½¤¤°Ü¤ê¤¬¥¼¥í¤Ç¤¹¡£ ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ÁǺà¤Î¿¿¶õÃÇÇ®¹½Â¤¡¢Êݲ¹3»þ´Ö¡¢ÊÝÎä6»þ´Ö¤Ç·ëϪ¤â¥¼¥í¤Ç¤¹¡£ ¢£ÍÑÅÓ ¤â¤ì¤Ê¤¤´°Á´»ß¿å³¸ÉÕ¤¤Î¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¤Ë¡£ ¢£Ãí°ÕÅÀ ¥µ¥¤¥º¤Ï»²¹ÍÃͤˤʤê¤Þ¤¹¡¢·×¬ÊýË¡Åù¤Ë¤è¤Ã¤Æɽµ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ À¸»º¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥¿¥°Åù¤Î»ÅÍÍ¡¢¥«¥é¡¼¤¬²èÁü¤È¼ã´³°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤È¿§¹ç¤¤¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Êݲ¹¡¦ÊÝÎä»þ´Ö¤Ï»ÈÍѴĶ¤Ë¤è¤Ã¤Æ°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ËÜÂΤϿ©Àö´ï²Ä¡Ê¼è¤ê³°¤·²Äǽ¤ÊÄì¤Î¥´¥àÉôʬ¡¢¥Ñ¥Ã¥¥ó¤Ï¿©Àö´ï¡¢¹â²¹¤ÇÀö¤¦¤ÈÎô²½¤¹¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡Ë »ÅÍÍ Æþ¿ô 1¸Ä 6300030536
ÆÃħ ¢£ÆÃħ µÕ¤µ¤Ë¤·¤Æ¤âϳ¤ì¤Ê¤¤¡¢´°Á´»ß¿å¤Î³¸¤Ç¥«¥Ð¥ó¤ËÆþ¤ì¤Æ¤â°Â¿´¤Ç¤¹¡£ Æ⦤Υ»¥é¥ß¥Ã¥¯¥³¡¼¥È¤¬¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤âÌ£¤òÈþÌ£¤·¤¯¥«¥Ã¥×ÁǺफ¤é¤Î½¤¤°Ü¤ê¤¬¥¼¥í¤Ç¤¹¡£ ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ÁǺà¤Î¿¿¶õÃÇÇ®¹½Â¤¡¢Êݲ¹3»þ´Ö¡¢ÊÝÎä6»þ´Ö¤Ç·ëϪ¤â¥¼¥í¤Ç¤¹¡£ ¢£ÍÑÅÓ ¤â¤ì¤Ê¤¤´°Á´»ß¿å³¸ÉÕ¤¤Î¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¤Ë¡£ ¢£Ãí°ÕÅÀ ¥µ¥¤¥º¤Ï»²¹ÍÃͤˤʤê¤Þ¤¹¡¢·×¬ÊýË¡Åù¤Ë¤è¤Ã¤Æɽµ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ À¸»º¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥¿¥°Åù¤Î»ÅÍÍ¡¢¥«¥é¡¼¤¬²èÁü¤È¼ã´³°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤È¿§¹ç¤¤¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Êݲ¹¡¦ÊÝÎä»þ´Ö¤Ï»ÈÍѴĶ¤Ë¤è¤Ã¤Æ°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ËÜÂΤϿ©Àö´ï²Ä¡Ê¼è¤ê³°¤·²Äǽ¤ÊÄì¤Î¥´¥àÉôʬ¡¢¥Ñ¥Ã¥¥ó¤Ï¿©Àö´ï¡¢¹â²¹¤ÇÀö¤¦¤ÈÎô²½¤¹¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡Ë »ÅÍÍ Æþ¿ô 1¸Ä 6300030535