24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¡üÉÊÈÖ¡§¡¡MQ60 ¥¹¥Ñ¥¤¥¹¥°¥é¥¤¥ó¥À¡¼ ¡ü¾¦ÉÊÀâÌÀ¡§¡¡¥¹¥Ñ¥¤¥¹¤ä¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤Ê¤É¤òÈÔ¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡üÀ½ÉÊÉÕ°¡§¡¡MQ738/MQ778 ¡üÂбþµ¡¼ï¡§¡¡MQ700/MQ735/MQ745/MQ775 ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϤª¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£À½Â¤¥á¡¼¥«¡¼¤Ë¤Æ·çÉʤξì¹ç¤Ï¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤À¤¯¤«¡¢ À¿¤Ë¾¡¼ê¤Ê¤¬¤é¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢£BRAUN ¥Ö¥é¥¦¥ó AX22110002 ¥Ï¡¼¥Ö¥Á¥ç¥Ã¥Ñ¡¼´°À®ÉÊ ¢£BRAUN ¥Ö¥é¥¦¥ó AX22110003 ¥Á¥ç¥Ã¥Ñ¡¼´°À®ÉÊ ¢£BRAUN ¥Ö¥é¥¦¥ó AX22110004 ¥Ó¥Ã¥°¥Á¥ç¥Ã¥Ñ¡¼´°À®ÉÊ ¢£BRAUN ¥Ö¥é¥¦¥ó AX22110032 MQ60 ¥¹¥Ñ¥¤¥¹¥°¥é¥¤¥ó¥À¡¼ ¢¨Â¾¤ÎBRAUN¡Ê¥Ö¥é¥¦¥ó¡ËÀ½Éʤò¤ªÃµ¤·¤ÎÊý¤Ï¤³¤Á¤é ¢¨Â¾¤ÎBRAUN¡Ê¥Ö¥é¥¦¥ó¡ËÄ´ÍýÍÑÉʤò¤ªÃµ¤·¤ÎÊý¤Ï¤³¤Á¤é ¢¨Â¾¤ÎBRAUN¡Ê¥Ö¥é¥¦¥ó¡Ë·ò¹¯ÍÑÉʤò¤ªÃµ¤·¤ÎÊý¤Ï¤³¤Á¤é ¢¨Â¾¤ÎBRAUN¡Ê¥Ö¥é¥¦¥ó¡ËÍýÈþÍÆÍÑÉʤò¤ªÃµ¤·¤ÎÊý¤Ï¤³¤Á¤é ¢¨Â¾¤ÎBRAUN¡Ê¥Ö¥é¥¦¥ó¡Ë¥·¥§¡¼¥Ð¡¼ÍÑÉʤò¤ªÃµ¤·¤ÎÊý¤Ï¤³¤Á¤é ¢¨Â¾¤Î¥·¥§¡¼¥Ð¡¼´ØÏ¢À½Éʤò¤ªÃµ¤·¤ÎÊý¤Ï¤³¤Á¤é ¢¨Â¾¤ÎÀ¸³è²ÈÅÅÀ½Éʤò¤ªÃµ¤·¤ÎÊý¤Ï¤³¤Á¤é ¢¨Â¾¤Î¥¥Ã¥Á¥ó²ÈÅÅÀ½Éʤò¤ªÃµ¤·¤ÎÊý¤Ï¤³¤Á¤é ¥¡¼¥ï¡¼¥É BRAUN¡¡¥Ö¥é¥¦¥ó¡¡¥¥Ã¥Á¥óÀ½ÉÊ¡¡¥¥Ã¥Á¥óÍÑÉÊ¡¡¥¥Ã¥Á¥ó¡¡Âæ½êÀ½ÉÊ¡¡Âæ½êÍÑÉÊ¡¡Âæ½ê¡¡¥¥Ã¥Á¥ó²ÈÅÅ¡¡Âæ½ê²ÈÅÅ¡¡²ÈÅÅ¡¡Ä´Íý¡¡Ä´ÍýÍÑÉÊ¡¡Ä´ÍýÉôÉÊ¡¡Ä´Íý²ÈÅÅ¡¡¥Á¥ç¥Ã¥Ñ¡¼¡¡¥«¥Ã¥È¡¡ÌîºÚ¥«¥Ã¥È¡¡½¼ÅÅ¡¡¥ª¥×¥·¥ç¥ó¡¡¥ª¥×¥·¥ç¥ó¥Ñ¡¼¥Ä¡¡¥Ñ¡¼¥Ä¡¡¸ò´¹¥Ñ¡¼¥Ä¡¡¸ò´¹ÉôÉÊ¡¡ÉôÉÊ¡¡¥ê¥Ú¥¢¡¡¥ê¥Ú¥¢ÍÑÉÊ¡¡¥ê¥Ú¥¢ÉôÉÊ¡¡
2)¥Ö¥ì¥ó¥À¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ (1.25L/480W)¡¦1)¥Ö¥é¥Ã¥¯ 5)¡Ú480W¥â¡¼¥¿¡¼¡Û¥Ñ¥ï¡¼¥Ö¥ì¥ó¥É4 JB3060BK¡¦¡¦Style:2)¥Ö¥ì¥ó¥À¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ (1.25L/480W)¡¦Æȼ«¤Î¥È¥é¥¤¥¢¥ó¥°¥ë¥¸¥ã¥°¤È¥É¥¤¥ÄÉʼÁ¤Î¥Ï¥¤¥Ñ¥ï¡¼À߷פÇÁÇÁ᤯¶Ñ°ì¤Ê»Å¾å¤¬¤ê¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡¦ÅŸ»:AC100V 50/60Hz /480W¡¦¿©Àöµ¡Âбþ¤Ç´Êñ¤ª¼êÆþ¤ì¡¦ÍÆÎÌ:Ìó1.25L¡¦¥µ¥¤¥º:¥¬¥é¥¹¥¸¥ã¥°ÁõÃå»þ/ÌóÉý190¡ß±ü¹Ô185¡ß¹â¤µ385mm¡ÚÀ¤³¦¤¬Ç§¤á¤¿¡¢¥Ö¥é¥¦¥ó¤Î¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¤Ê¥Ö¥ì¥ó¥À¡¼¡Û ¥Ï¥ó¥É¥Ö¥ì¥ó¥À¡¼¥·¥§¥¢No.1(¢¨)¤Î¥Ö¥é¥¦¥ó¤¬³«È¯¤·¤¿¥Ö¥ì¥ó¥À¡¼ ¡Ö¥Ö¥é¥¦¥ó ¥Ñ¥ï¡¼¥Ö¥ì¥ó¥É3¡×¤ÏÆȼ«¤Î¥È¥é¥¤¥¢¥ó¥°¥ë¥¸¥ã¥°¤È¥É¥¤¥ÄÉʼÁ¤Î¥Ï¥¤¥Ñ¥ï¡¼À߷פÇÁÇÁ᤯¶Ñ°ì¤Ê»Å¾å¤¬¤ê¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤¿ ¢¨¥Ö¥é¥¦¥ó ¥Ï¥¦¥¹¥Û¡¼¥ë¥ÉÄ´¤Ù¡£Á´¹ñ¤Î²ÈÅÅÎÌÈÎŹ¼ÂÀÓ¤ò½¸·×¡£2015ǯ1·î~12·î¥Ï¥ó¥É¥ß¥¥µ¡¼¥á¡¼¥«¡¼Ê̶â³Û¥·¥§¥¢ ¡ÚÆȼ«¤Î¥È¥é¥¤¥¢¥ó¥°¥ë¥¸¥ã¥°¡Û Æȼ«¤Î»°³Ñ·Á¤Î¥¸¥ã¥°¹½Â¤¤Ë¤è¤ê¡¢¿©ºà¤Î²óή¤òÂ¥¤·ÁÇÁ᤯¶Ñ°ì¤Ë¿©ºà¤òÙøÙ¤¹¤ë ¤Þ¤¿¡¢´Ý·¿¤ËÈæ¤ÙÃí¤®¤ä¤¹¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë ¡Ú480W¤Î¥Ï¥¤¥Ñ¥ï¡¼¡Û ¥É¥¤¥ÄÉʼÁ¤Î¥Ï¥¤¥Ñ¥ï¡¼Àß·× ¥Ï¥¤¥Ñ¥ï¡¼¤Ê¤¬¤é¤â¡¢Äê³Ê»þ´Ö¤â¤¤Á¤ó¤ÈôÊݤ·¤Æ¤¤¤ë ¡Ú¥µ¡¼¥â¥ì¥¸¥¹¥È¥¬¥é¥¹ºÎÍÑ¡Û ÂçÍÆÎÌ¥µ¡¼¥â¥ì¥¸¥¹¥ÈÁǺà¤Î¥¬¥é¥¹¥Ü¥È¥ë¤Ç¡¢Ç®¤¤¥¹¡¼¥×¤«¤éÎ䤿¤¤¥¯¥é¥Ã¥·¥å¥¢¥¤¥¹¤Þ¤Ç¡¢ÎÁÍý¤ÎÉý¤¬¹¤¬¤ë ¡Ú¥¿¡¼¥Üµ¡Ç½ÅëºÜ¡Û ¥¿¡¼¥Ü¥Ü¥¿¥ó¤ò»È¤¦¤È¡¢½Ö»þ¤ËºÇÂç¥Ñ¥ï¡¼¤Ë¤ÆÙøÙ¤¬²Äǽ ¡Ú¿©Àöµ¡Âбþ¤Ç´Êñ¤ª¼êÆþ¤ì¡Û ¼è¤ê³°¤·²Äǽ¤Ê¥«¥Ã¥¿¡¼¡¢³Æ¥Ñ¡¼¥Ä¤âÁ´¤Æ´Êñ¤Ëʬ²ò¤Ç¤¤ë ¢¨ËÜÂÎ(¥â¡¼¥¿¡¼Éô)½ü¤¯ ¡Ú¿Í´Ö¹©³Ø¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¡Û ¥Ç¥¶¥¤¥ó¥³¥ó¥Ú¡ÖPlus X Award¡×¤Ë¤Æ¡¢¹âÉʼÁ¡¦¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¡¦»È¤¤¤ä¤¹¤µ¤Î3¤Ä¤ÎÉôÌç¤ò¼õ¾Þ ËÜÂΤΰÂÁ´ÁõÃÖ²ò½ü¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ï¡¢º¸±¦¤É¤Á¤é¤ÎÍø¤ÏÓ¤ÎÊý¤Ë¤â°·¤¤¤ä¤¹¤¤À߷פˤʤäƤ¤¤ë
¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û¥Ö¥é¥¦¥ó ¥Ñ¥ï¡¼¥Ö¥ì¥ó¥É3 JB3060WHS ¥Û¥ï¥¤¥È ¥Ö¥é¥¦¥óÆȼ«¤Î¥È¥é¥¤¥¢¥ó¥°¥ë¥¸¥ã¥° 480W¤Î¥Ï¥¤¥Ñ¥ï¡¼ HOT¡õICE/¥µ¡¼¥â¥ì¥¸¥¹¥È¥¬¥é¥¹ºÎÍÑ ¢£¥Ö¥é¥¦¥óÆȼ«¤Î¥È¥é¥¤¥¢¥ó¥°¥ë¥¸¥ã¥° ¥Ö¥é¥¦¥óÆȼ«¤Î»°³Ñ·Á¤Î¥¸¥ã¥°¹½Â¤¤Ë¤è¤ê¡¢ ¿©ºà¤Î²óή¤òÂ¥¤·ÁÇÁ᤯¶Ñ°ì¤Ë¿©ºà¤ò³ÉÙ¤·¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢´Ý·¿¤ËÈæ¤ÙÃí¤®¤ä¤¹¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£480W¤Î¥Ï¥¤¥Ñ¥ï¡¼ ¹â¤¤W¿ô¤È²óž¥¹¥Ô¡¼¥É¤¬À¸¤ß½Ð¤¹°µÅÝŪ¤Ê¥Ñ¥ï¡¼¡£ ¥É¥¤¥ÄÉʼÁ¤Î¥Ï¥¤¥Ñ¥ï¡¼À߷פǡ¢¸Ç¤¤¿©ºà¤â¤¹¤Ð¤ä¤¯Ä´Íý¡£ ¥Ï¥¤¥Ñ¥ï¡¼¤Ê¤¬¤é¤â¡¢Äê³Ê»þ´Ö¤â¤¤Á¤ó¤ÈôÊݤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ 480¥ï¥Ã¥È¡¢22,100²óž¡£ ¥¿¡¼¥Ü¥Ü¥¿¥ó¤Ç½Ö»þ¤Ë³ÉÙ¡£ 180g¤Îɹ¤ò ¢£¥µ¡¼¥â¥ì¥¸¥¹¥È¥¬¥é¥¹ºÎÍÑ ÂçÍÆÎÌ¥µ¡¼¥â¥ì¥¸¥¹¥ÈÁǺà¤Î¥¬¥é¥¹¥Ü¥È¥ë¤Ç¡¢ Ç®¤¤¥¹¡¼¥×¤«¤éÎ䤿¤¤¥¯¥é¥Ã¥·¥å¥¢¥¤¥¹¤Þ¤Ç¡¢ÎÁÍý¤ÎÉý¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ Ç®¡¹¤Î¶ñºà¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¥¹¡¼¥×¤Ë¤·¤¿¤ê¡¢ ɹ¤òÆþ¤ì¤¿¤Ò¤ó¤ä¤ê¥¹¥à¡¼¥¸¡¼¤Ë¤·¤¿¤ê¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¢¨²ÈÄíÍÑÀ½É¹»®¡¦À½É¹´ï¤Çºî¤Ã¤¿É¹¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¥¿¡¼¥Üµ¡Ç½ÅëºÜ ¥¿¡¼¥Ü¥Ü¥¿¥ó¤ò»È¤¨¤Ð¡¢½Ö»þ¤ËºÇÂç¥Ñ¥ï¡¼¤Ë¤Æ³ÉÙ¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¢£¿©Àöµ¡Âбþ¤Ç¥«¥ó¥¿¥ó¤ª¼êÆþ¤ì ¼è¤ê³°¤·²Äǽ¤Ê¥«¥Ã¥¿¡¼¡¢³Æ¥Ñ¡¼¥Ä¤âÁ´¤Æ¥«¥ó¥¿¥ó¤Ëʬ²ò¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨ËÜÂΡʥ⡼¥¿¡¼Éô¡Ë½ü¤¯ ¢£»ÅÍÍ ¢£JB3060BK ¢£AC100V 50Hz/60Hz 400W ¢£¥Ç¥í¥ó¥®¡¦¥¸¥ã¥Ñ¥ó³ô¼°²ñ¼Ò ¢£Designed and engineered by Braun ¢£JAN¥³¡¼¥É¡§8021098772046 ¢£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥µ¥¤¥º(Ìó)¡§28.5¡ß19.5¡ß37.5cm ¢¨¾¦Éʤϥâ¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§¹ç¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤÏͽ¹ð¤Ê¤¯»ÅÍͤä¥Ç¥¶¥¤¥óÅù¤¬Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ËÄÙ¤ì¤ä½ýÅù¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨²Æ졦ΥÅçÃÏ°è¤ÏÇÛÁ÷ÉԲĤǤ¹¡£ ¥Ö¥é¥¦¥ó¥Ñ¥ï¡¼¥Ö¥ì¥ó¥É3¤Ï¥«¥é¡¼¤¬Ê£¿ô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤Ï¥¿¥¤¥È¥ëÄ̤ê¤Î½ÐÉʤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ¤´¹ØÆþ»þ¤Ë¤Ï¤ª´Ö°ã¤¨¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¤â¤Á¤í¤ó¿·ÉÊ̤»ÈÍÑÉÊ¡£ ¤³¤Îµ¡²ñ¤ò¤ª¸«Æ¨¤·¤Ê¤¯¡ª
¢£¥Ö¥é¥¦¥ó MR4/MQ1ÍÑ ¥Ö¥ì¥ó¥À¡¼ ¤Ç¤¹¡£¢¨Âбþµ¡¼ï¤ò¤´³Îǧ¤Î¤¦¤¨¡¢¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢£¥Ö¥é¥¦¥ó MR55ÍÑ ¥Ï¡¼¥Õ¥Á¥ç¥Ã¥Ñ¡¼¥Ü¥¦¥ë ¤Ç¤¹¡£¢¨Âбþµ¡¼ï¤ò¤´³Îǧ¤Î¤¦¤¨¡¢¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Âбþµ¡¼ï¡§ ¡¡MR730cc
Âбþµ¡¼ï¡§ ¡¡MQ100/MR400Plus/MR405R/MQ120
¢£¥ß¥¥µ¡¼ÀܳÉôMQ9ÍÑÂбþµ¡¼ï¡§MQ7000¡¢MQ7035¡¢MQ9075X¡¢MQ9035X¢¨Âбþµ¡¼ï¤ò¤´³Îǧ¤Î¤¦¤¨¡¢¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Âбþµ¡¼ï¡§ MD17/MD18/MD19
Âбþµ¡¼ï¡§ MQ5045/MQ940cc/MQ745¢¨MQ940cc¤ÎÀ½ÉʤËÉÕ°¤Î¥¢¥¤¥¹ÍѤΥ«¥Ã¥¿¡¼¤Ï¥¢¥¤¥¹¥¯¥é¥Ã¥·¥ã¡¼¥Ü¥¦¥ë¤Ë¥»¥Ã¥È¤·¤Æ»ÈÍѤ¹¤ëû¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤Á¤é¤ÎŤ¤¥¿¥¤¥×¤ËÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ËÜ¥«¥Ã¥¿¡¼¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¥¢¥¤¥¹¥¯¥é¥Ã¥·¥ã¡¼¥Ü¥¦¥ë¤Ï»ÈÍѤ·¤Þ¤»¤ó¡£
¥¬¥é¥¹À½¤Ç¥ª¥·¥ã¥ì¤Ë¤ªÎÁÍý¤Ç¤¡¢Æ÷¤¤°Ü¤ê¤Î·Ú¸º¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢£¾å²¼2Áإ֥졼¥É¡¡ÌîºÚ¤Î¥«¥Ã¥È¤ä¤ªÆù¤ò¥ß¥ó¥Á¾õ¤Ë¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¥Ê¥Ã¥Ä¤ÎÊ´ºÕ¤äɹ¤âºÕ¤±¤ë4Ëç¿Ï¥«¥Ã¥¿¡¼¢£Äã®/¹â®¥â¡¼¥É¡¡¿©ºà¤Ë¤è¤Ã¤Æ»È¤¤Ê¬¤±¤é¤ì¤ë2¥â¡¼¥ÉÅëºÜ¢£¤³¤À¤ï¤ê¤Î°Â¿´À߷ס¡¥Õ¥¿¤ÈËÜÂΤˤ¹¤´Ö¤¬¤¢¤ë¤È²ÔƯ¤·¤Ê¤¤°Â¿´¤Î¹½Â¤¤Ç¤¹¡£¡üÀ£Ë¡¡§ÌóW22.5¡ßD18¡ßH25¡ü¥³¡¼¥ÉĹ¡§Ìó100cm¡ü½ÅÎÌ¡§Ìó1.8kg¡üºà¼Á¡§ABS / AS / ¥¬¥é¥¹ / ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë / ¥·¥ê¥³¥ó¡üÄê³ÊÍÆÎÌ¡§1100ml¡ü²óž¿ô¡§Ìó2000²óž/ʬ Ìó2800²óž/ʬ
¢¨¤´»ÈÍѤˤϥ֥ì¥ó¥À¡¼ËÜÂΤ¬É¬ÍפǤ¹¡£ Âбþµ¡¼ï¡§MQ9075X/MQ9035X/MQ7000X/MQ7005X/MQ7030XG/MQ7035XG/MQ7080XG/MQ7085XG/MQ7035XIS ¢¨ÉôÉʤΤ´ÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤
1Âæ2Ìò¡ª¶È³¦½é ¥¹¥Þ¡¼¥È¥¹¥Ô¡¼¥É¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼ÅëºÜ¡£°®¤ëÎϤòÊѤ¨¤ë¤À¤±¤Ç¡¢¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´À°¼«Í³¼«ºß¡£¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¥Ö¥ì¡¼¥É¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼ÅëºÜ¤Ç¹¹¤Ë»È¤¤¤ä¤¹¤¯¡£BRAUN¡§¥É¥¤¥Ä¤¬¸Ø¤ëÉʼÁ¤ÈÍ¥¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¿ô¡¹¤Î¾Þ¤ò¼õ¾Þ¡£¸«¤¿ÌܤÎÎɤµ¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¿Í´Ö¹©³Ø¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿ºÇ¹â¤Î»È¤¤¿´ÃϤòÄɵᤷ´°àú¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Èµ¡Ç½¤ÎξΩ¤ò¼Â¸½¤·¤Þ¤·¤¿¡£¸¶»º¹ñ¡§¥ë¡¼¥Þ¥Ë¥¢ / ¥³¡¼¥ÉĹ¡§Ìó1.2m / ËÜÂÎÀ£Ë¡ (mm)¡§(Éý)70 x (±ü¹Ô)70 x (¹â)400 (¥Ö¥ì¥ó¥À¡¼ÁõÃå»þ) / ËÜÂνÅÎÌ(g)¡§910(¥Ö¥ì¥ó¥À¡¼ÁõÃå»þ)ÅÅ°µ¡¦¼þÇÈ¿ô¡§AC100V 50/60Hz / ¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§400W / ²óž¿ô¡§¡ÊÌó¡Ë13,800²ó¡Ê¥Ö¥ì¥ó¥À¡¼ÁõÃå»þ¡Ë / Äê³Ê»þ´Ö¡§¥Ö¥ì¥ó¥À¡¼¡§60ÉÃ¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡§ËÜÂÎ(¥â¡¼¥¿¡¼Éôʬ) ¡¢¥Ö¥ì¥ó¥À¡¼¥·¥ã¥Õ¥È / ÉÕ°ÉÊ¡§ÀìÍÑ·×ÎÌ¥«¥Ã¥× / ºà¼Á¡§ËÜÂΡ§PP/TPE¡¢¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¥Ö¥ì¡¼¥É¥·¥ã¥Õ¥È¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¡¢ÀìÍÑ
¥Ö¥é¥¦¥ó ¥Ñ¥ï¡¼¥Ö¥ì¥ó¥É 1 ¥Ö¥ì¥ó¥À¡¼ [1.0L ¥¸¥å¡¼¥µ¡¼ ¥ß¥¥µ¡¼ ¥¹¥à¡¼¥¸¡¼ Î¥Æý¿© ɹ¤âºÕ¤±¤ë ²Ìʪ ÌîºÚ Áàºî´Êñ] JB1168WH ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ö¥é¥ó¥É¥Ö¥é¥¦¥ó ¥Ï¥¦¥¹¥Û¡¼¥ë¥É(Braun Household)¿§¥Û¥ï¥¤¥È¥â¥Ç¥ëJB1168WH¾¦ÉÊÀâÌÀÆȼ«¤Î¥È¥é¥¤¥¢¥ó¥°¥ë¥¸¥ã¥°:»°³Ñ·Á¤Î¥¸¥ã¥°¹½Â¤¤Ë¤è¤ê¡¢¿©ºà¤Î³Ñ¤¬Åö¤¿¤ë¤³¤È¤ÇÀª¤¤¤Î¤¢¤ëÂÐή¤òÂ¥¤·¡¢ÁÇÁ᤯¶Ñ°ì¤Ë¿©ºà¤ò³ÉÙ¤·¤Þ¤¹¡£¥¹¥à¡¼¥¹¥¯¥é¥Ã¥·¥å¥Ö¥ì¡¼¥É¥·¥¹¥Æ¥à¡ÊNEW¡Ë:¥´¡¼¥ë¥É¥Á¥¿¥ó¤Î¥Ö¥ì¡¼¥É*¤¬Âѵ×À¤ÈÀÚ¤ìÌ£¤Î»ý³¤ò¼Â¸½¡¢¤µ¤é¤ËÆȼ«¤Î¥Ö¥ì¡¼¥É¹½Â¤¤Ë¤è¤ê¸úΨŪ¤ËÙøÙ¤·¤Þ¤¹¡£*¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ÁǺà¤Ë¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹3¤Ä¤Î°ÂÁ´¹½Â¤¡ÊNEW¡Ë:ËÜÂΤȥ¸¥ã¥°¤ò¤·¤Ã¤«¤ê¸ÇÄꤹ¤ë¥¸¥ã¥°¥í¥Ã¥¯¥·¥¹¥Æ¥à¡¢¤µ¤é¤Ë¥â¡¼¥¿¡¼¤ò²áÅÙ¤ÊÉé²Ù¤«¤éÊݸ¤ë¤¿¤á¤Î¥â¡¼¥¿¡¼²¹ÅÙÀ©¸æ¤È¥â¡¼¥¿¡¼ÎäµÑ¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¡¢3¤Ä¤Î°ÂÁ´¹½Â¤¤«¤éÀ®¤êΩ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÍÑÅÓ¤¬¹¤¬¤ë¥ß¥ë¡£¥¹¥Ñ¥¤¥¹¤ä¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤Ê¤É¤òÈÔ¤¯¤È¤¤ËÊØÍø¤Ê¥ß¥ëÉÕ¤¡£¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ÆâÌ̲ù©¤ÇÀ¶·é¤Ë¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ÊØÍø¤Ê¥¿¥ó¥Ñ¡¼¡£¥¿¥ó¥Ñ¡¼¤Ï¡¢³¸¤ò³«¤±¤º¤Ë¡¢¶õ²ó¤ê¤·¤ä¤¹¤¤ÍÕÌîºÚ¤Ê¤É¤òÙøÙ¤Ǥ¤Þ¤¹¡£Ä´Íý¤·¤¿¿©ºà¤ò¤«¤½Ð¤¹¤È¤¤Ë¤âÊØÍø¤Ç¤¹¡£¡Ö¥Ö¥é¥¦¥ó ¥Ñ¥ï¡¼¥Ö¥ì¥ó¥É1¡×¤ÏÆȼ«¤Î¥È¥é¥¤¥¢¥ó¥°¥ë¥¸¥ã¥°¤È¥É¥¤¥ÄÉʼÁ¤Î¥Ï¥¤¥Ñ¥ï¡¼À߷פÇÁÇÁ᤯¶Ñ°ì¤Ê»Å¾å¤¬¤ê¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¥Ö¥é¥¦¥ó¤Î¥Ö¥ì¥ó¥À¡¼¤¬1.0L¤ÎÍÆÎ̤ǥê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ëÅо졣Æȼ«¤Î¥È¥é¥¤¥¢¥ó¥°¥ë¥¸¥ã¥°¹½Â¤¤Ë²Ã¤¨¡¢¥´¡¼¥ë¥É¥Á¥¿¥ó¤Î¥Ö¥ì¡¼¥É¤ò¿·ÅëºÜ¤·¡¢Âѵ×À¤ÈÀÚ¤ìÌ£¤Î»ý³¤ò¼Â¸½¤·¤Ê¤¬¤é¡¢ÁÇÁ᤯¶Ñ°ì¤Ê»Å¾å¤¬¤ê¤¬ÆÀ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ÉÕ°¤Î¥ß¥ë¤ÇÍÑÅÓ¤â³ÈÂ礷¡¢°ÂÁ´Ì̤ˤâÇÛθ¤·¤¿¹½Â¤¤Ç¤¹¡£¡Ú255W¤Î¥Ï¥¤¥Ñ¥ï¡¼¡Û¥É¥¤¥ÄÉʼÁ¤Î¥Ï¥¤¥Ñ¥ï¡¼À߷ץϥ¤¥Ñ¥ï¡¼¤Ê¤¬¤é¤â¡¢Äê³Ê»þ´Ö¤â¤¤Á¤ó¤ÈôÊݤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡Ú¥µ¡¼¥â¥ì¥¸¥¹¥È¥¬¥é¥¹ºÎÍÑ¡ÛÂçÍÆÎÌ¥µ¡¼¥â¥ì¥¸¥¹¥ÈÁǺà¤Î¥¬¥é¥¹¥Ü¥È¥ë¤Ç¡¢Ç®¤¤¥¹¡¼¥×¤«¤éÎ䤿¤¤¥¯¥é¥Ã¥·¥å¥¢¥¤¥¹**¤Þ¤Ç¡¢ÎÁÍý¤ÎÉý¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡Ú2Ãʳ¬¥¹¥Ô¡¼¥É+¥Ñ¥ë¥¹¡Û2Ãʳ¬¤Î¥¹¥Ô¡¼¥É¤È¥Ñ¥ë¥¹¤Ç¥³¥ó¥È¡¼¥ë¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤ª¹¥¤ß¤Î»Å¾å¤¬¤ê¤ò´Êñ¤ËÆÀ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¹â®:¸ÄÂΤò´Þ¤ó¤À±ÕÂΤä½Å¤¿¤¤±ÕÂΤÎÙøÙ¤ËÄã®:·Ú¤¤±ÕÂΤ䲹¤«¤¤¥¹¡¼¥×¤ÎÙøÙ¤˥ѥ륹:ÃdzŪ¤ÊÙøÙ¤䥢¥¤¥¹¥¯¥é¥Ã¥·¥å**¤Ë**²ÈÄíÍѤÎÀ½É¹»®¤Ç¤Ä¤¯¤Ã¤¿É¹(2³ÑÄøÅÙ)¤ò»ÈÍÑ¡Ú¿©Àöµ¡Âбþ¤Ç´Êñ¤ª¼êÆþ¤ì¡Û¼è¤ê³°¤·²Äǽ¤Ê¥«¥Ã¥¿¡¼¡¢³Æ¥Ñ¡¼¥Ä¤âÁ´¤Æ´Êñ¤Ëʬ²ò¤Ç¤¤Þ¤¹¢¨ËÜÂÎ(¥â¡¼¥¿¡¼Éô)½ü¤¯
À¸ÃϤòºî¤ë¤Î¤ËºÇŬ¤Ê¥Ï¥¤¥Ñ¥ï¡¼120W À¸¥¯¥ê¡¼¥à¤ÎˢΩ¤Æ¤ä¡¢¥¹¥Ý¥ó¥¸À¸ÃϤòºî¤ë¤Î¤ËºÇŬ¤Ê¥Ï¥¤¥Ñ¥ï¡¼120W¡£ ¼ýǼ¤·¤Ë¤¯¤¤¥³¡¼¥É¤òËÜÂΤ˥¯¥ë¥¯¥ë´¬¤ÉÕ¤±¤Æ¤¹¤Ã¤¤ê¼ýǼ¡£ ŬÅÙ¤ÊˢΩ¤Æ¡¢¤«¤¯¤Ï¤ó¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤¿5Ãʳ¬Ä´À°¡£¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉô¤ò²¡¤¹¤À¤±¤Ç¥Ó¡¼¥¿¡¼¤Î´ÊñÃåæ¡£ ¡ü¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡§Ìó Éý7.5¡ß±ü¹Ô18¡ß¹â¤µ24.5cm ¡ü½ÅÎÌ¡§Ìó 0.836kg ¡üÁǺࡦºà¼Á¡§ËÜÂΡ¦¥±¡¼¥¹/ABS¼ù»é¡¢¥Ó¡¼¥¿¡¼/¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý ¡ü¸¶»º¹ñ¡§Ãæ¹ñ ¡üÂÑÇ®²¹ÅÙ¡§ËÜÂΡ¦¥±¡¼¥¹/80ÅÙ ¡ÚÊÖÉʤˤĤ¤¤Æ¡Û ¢¨¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ëµÚ¤ÓÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ï¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
3)1Âæ2Ìò ¥Þ¥ë¥Á¥¯¥¤¥Ã¥¯5¡¦¥Û¥ï¥¤¥È/¥°¥ì¡¼ MQ500GY¡¦¡¦Style:3)1Âæ2Ìò ¥Þ¥ë¥Á¥¯¥¤¥Ã¥¯5PatternName:1)ñÉÊ¡¦Æȼ«³«È¯¤·¤¿¥É¥¤¥ÄÉʼÁ¤Î¥â¡¼¥¿¡¼¥Ï¥ó¥É¥Ö¥ì¥ó¥À¡¼¤ÎÌ¿¤È¤â¤¤¤¨¤ë¥â¡¼¥¿¡¼¤Ï¡¢¥Ö¥é¥¦¥ó¤¬Æȼ«³«È¯¤·¤¿¥É¥¤¥ÄÉʼÁ¡£350W¤Ç¥¹¥Ô¡¼¥Ç¥£¡¼¤ËÄ´Íý¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£¡¦2Ãʳ¬¤Î¥¹¥Ô¡¼¥ÉÀßÄê¤ÈÁàºî¤·¤ä¤¹¤¤Âç¤ÌܤΥܥ¿¥óÅëºÜÂç¤ÌܤΥܥ¿¥ó¤ÏÊÒ¼ê¤Ç¥¹¥Ô¡¼¥É¤¬ÀÚ¤êÂؤ¨¤é¤ì¤Æ¡¢Ä´Íý¤òÃæÃǤ¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¿©ºà¤Î¼ïÎà¤Ë±þ¤¸¤Æ2Ãʳ¬¤Î¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´À°¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¡¦Á´ÌÌ¥½¥Õ¥È¥°¥ê¥Ã¥×ºÎÍÑ¡¦»ý¤Á¼ê¤¬³ê¤ê¤Ë¤¯¤¤Á´ÌÌ¥½¥Õ¥È¥°¥ê¥Ã¥×ºÎÍÑ¡£¤µ¤é¤Ë¿Í´Ö¹©³Ø¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿°®¤ê¤ä¤¹¤¤·Á¾õ¤Ç¡¢¼ê¸µ¤ËÉéô¤¬¤«¤«¤ê¤Ë¤¯¤¤À߷פǤ¹¡£¡Ö¤Ä¤Ö¤¹¡×¡Öº®¤¼¤ë¡×¤Î¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯µ¡Ç½¤Ë¹Ê¤Ã¤¿¡¢Î¥Æý¿©¤ä¥¹¥à¡¼¥¸¡¼¤Å¤¯¤ê¤Ë¤âºÇŬ¤Ê¥â¥Ç¥ë¤Ç¤¹¡£
¤ªÅ¹TOP¡ä²ÈÅÅ¡äÄ´Íý²ÈÅÅ¡ä¥ß¥¥µ¡¼¡¦¥ß¥ë¥µ¡¼¡¦¥¸¥å¡¼¥µ¡¼¡ä¥Ï¥ó¥É¥ß¥¥µ¡¼¡äBraun ¥Þ¥ë¥Á¥¯¥¤¥Ã¥¯ 7 ¥Ï¥ó¥É¥Ö¥ì¥ó¥À¡¼ MQ 7080XG (1Âæ)¡ÚBraun ¥Þ¥ë¥Á¥¯¥¤¥Ã¥¯ 7 ¥Ï¥ó¥É¥Ö¥ì¥ó¥À¡¼ MQ 7080XG¤Î¾¦Éʾܺ١ۡü¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¥Ö¥ì¡¼¥É¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¥·¥ã¥Õ¥È¤¬¾å²¼¤Ë¿½Ì¤¹¤ë¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¥Ö¥ì¡¼¥É¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¤òÅëºÜ¡£ ¼ê¤ÎÆ°¤¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¥·¥ã¥Õ¥È¿Ï¤¬¾å²¼¤Ë¿½Ì¤·¡¢¿©ºà¤ò°ìµ¤¤Ë ÙøÙ¡£¹Å¤¤¿©ºà¤âÙøÙ²Äǽ¤Ë¡£¡ü´Êñ¥¹¥Þ¡¼¥È¥¹¥Ô¡¼¥É¼«Ê¬¤Î¼ê¤Î´¶³Ð¤Ç¥¹¥Ô¡¼¥É¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤¬¤Ç¤¤ëµ¡Ç½¤Ç¤¹¡£¥Ü¥¿¥ó¤Î°®¤ê¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥¹¥Ô¡¼¥É¤¬ÊѲ½¤·¡¢¿©ºà¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¥¹¥Ô¡¼¥É¤ò¼«Í³¤ËÊѤ¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥Ñ¥ï¡¼¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤Î¼Â¸½¤Ë¤è¤êÁ¡ºÙ¤ÊÄ´Íý¤¬²Äǽ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¡ü¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¤Ê400W¥â¡¼¥¿¡¼¥Ö¥é¥¦¥ó³«È¯¤Î¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¤Ç¹âÉʼÁ¤Ê¥â¡¼¥¿¡¼¤È¡¢ ¿Í´Ö¹©³Ø¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿¥Ç¥¶¥¤¥óÀ߷פǡ¢¥Ï¥¤¥Ñ¥ï¡¼¤Î»ÈÍÑ»þ¤Ç¤â ¤·¤Ã¤«¤ê»ý¤Æ¤Æ³ê¤ê¤Ë¤¯¤¤¡£¡ü¥Ñ¥ï¡¼¥Ù¥ë¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¥×¥é¥¹¡Ö¥ß¥ë¥Ö¥ì¡¼¥É¡×¤òÅëºÜ¤·¡¢³ÉÙÂÈϰϤò³ÈÂ礷¤Þ¤·¤¿¡£¤·¤Ã¤«¤ê¿©ºà¤ò´¬¤¹þ¤ß¤Ê¤¬¤é¡¢¿Ï¤ÎÃæ¿´¤Ëί¤Þ¤ê¤¬¤Á¤Ê¿©ºà¤âƨ¤¬¤µ¤º³ÉÙ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢¶Ñ°ì¤Ê»Å¾å¤¬¤ê¤¬²Äǽ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¡ü¥¹¥×¥é¥Ã¥·¥å¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼Èô¤Ó»¶¤ê¤òËɻߡ£¥¥Ã¥Á¥ó¤ä°áÉþ¤ò±ø¤¹¿´ÇÛ¤¬¾¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤¤¤Ä¤Ç¤â¤É¤³¤Ç¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¡ü¥¤¡¼¥¸¡¼¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¿©ºàÙøÙÂÃæ¤ÎµÛ°úÎϤ¬55¡ó¸º¢¨¤Ç¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤¬¤è¤ê´Êñ¤Ë¡£¢¨¥á¡¼¥«¡¼½¾ÍèÉʤÎMQ700¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¿åʬ¤Î¤¢¤ë¤â¤Î¤òÙøÙ¤·¤¿ºÝ¤ÈÈæ³Ó¡£ ¡ü¥¹¥Þ¡¼¥È¥¹¥Ô¡¼¥É¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¥¹¥Þ¡¼¥È¥¹¥Ô¡¼¥É¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¤òÅëºÜ¡£ °®¤ëÎϤòÊѤ¨¤ë¤À¤±¤Ç¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´À°¼«Í³¼«ºß¡£¹¥¤ß¤Î»Å¾å¤¬¤ê¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢¼«Ê¬¤Î¼ê¤Î´¶³Ð¤Ç¥¹¥Ô¡¼¥É¤ò¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ò¼å¤á¤Ë°®¤ë¤È¿©´¶¤ò»Ä¤·¤¿»Å¾å¤¬¤ê¡¢¶¯¤á¤Ë°®¤ë¤È¤Ê¤á¤é¤«¤Ê»Å¾å¤¬¤ê¡£¤¤áºÙ¤ä¤«¤ÊÄ´À°¤¬¤Ç¤¤ë¤«¤é¼«Ê¬¹¥¤ß¤Î¿©´¶¤â»×¤¤¤Î¤Þ¤Þ¡£¡ü¥Á¥ç¥Ã¥Ñ¡¼¥Ï¡¼¥Ö¤Ç¤â¥¿¥Þ¥Í¥®¤Ç¤â¡¢ÊñÃú¤Ç¤Ï¼ê´Ö¤¬¤«¤«¤ëºî¶È¤¬¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦´Ö¤Ë¹ï¤á¤Þ¤¹¡£¥Á¥ç¥Ã¥Ñ¡¼¤ò»È¤¨¤Ð¡¢¥¥Ã¥Á¥ó¼þ¤ê¤ò»¶¤é¤«¤µ¤º¡¢ÌܤâÄˤ¯¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡üÀìÍÑ·×ÎÌ¥«¥Ã¥× 600mlÀìÍÑ·×ÎÌ¥«¥Ã¥×(600 ml)¤Ï BPA¥Õ¥ê¡¼¤Ç¡¢ ml ¤È floz ¤ÎÌÜÀ¹¤ê¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ü¥Õ¡¼¥É¥×¥í¥»¥Ã¥µ¡¼¹ï¤ó¤À¤ê¡¢(Çö¤¯¤â¸ü¤¯¤â)¥¹¥é¥¤¥¹¤·¤¿¤ê¡¢(ºÙ¤¯¤âÁƤ¯¤â)¥«¥Ã¥È¤·¤¿¤ê¡¢¤»¤óÀÚ¤ê¤Ë¤·¤¿¤ê¡¢¤³¤Í¤¿¤ê¡¢¥Õ¥ì¥ó¥Á¥Õ¥é¥¤¤Î·Á¤Ë¤·¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£¡Úµ¬³Ê³µÍסÛ(µ¡Ç½)¥¹¥Ô¡¼¥É+¥Ñ¥ë¥¹¡§Ä㮤«¤é¹â®¤Þ¤Ç¤Î¥·¡¼¥à¥ì¥¹¤Ê²ÄÊÑ®ÅÙ¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¥Ö¥ì¡¼¥É¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¡§¡û¥¹¥Ó¡¼¥ÉÄ´À°¡§¥¹¥Þ¡¼¥È¥¹¥Ô¡¼¥É¥¹¥¤¥Ã¥Á¥Ñ¥ï¡¼¥Ù¥ë¥×¥é¥¹¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¡§¡û¥¤¡¼¥¸¡¼¥¯¥ê¥Ã¥¯¥·¥¹¥Æ¥à¡§¡û(»ÅÍÍ)¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§400W³ÉÙÂ¥·¥ã¥Õ¥È¤ÎÁǺࡧ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¿Ï¤Îºà¼Á¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ÅŸ»¥³¡¼¥É¤ÎŤµ¡§1.2 m¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¡Û¥Ö¥é¥¦¥ó(Braun)¡ÚȯÇ丵¡¢À½Â¤¸µ¡¢Í¢Æþ¸µËô¤ÏÈÎÇ丵¡Û¥Ç¥í¥ó¥®¡¦¥¸¥ã¥Ñ¥ó¥Ö¥é¥¦¥óÄ´Íý²ÈÅÅÀ½ÉÊ(¥Þ¥ë¥Á¥¯¥¤¥Ã¥¯Åù)¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢¥Ç¥í¥ó¥®¡¦¥¸¥ã¥Ñ¥ó³ô¼°²ñ¼Ò(¥Ö¥é¥¦¥ó¥Ï¥¦¥¹¥Û¡¼¥ë¥É¤ªµÒÍÍÁêÃ̼¼)¤Ø¤ªÌä¹ç¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥Ç¥í¥ó¥®¡¦¥¸¥ã¥Ñ¥ó³ô¼°²ñ¼Ò(¥Ö¥é¥¦¥ó¥Ï¥¦¥¹¥Û¡¼¥ë¥É¤ªµÒÍÍÁêÃ̼¼)¼õÉÕ»þ´Ö 9¡§30-17¡§00 ½Ëº×Æü¤ò½ü¤¯·î-¶âÍËÆü 0120-998-879¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¤Ëȼ¤¤¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦ÆâÍÆÅùͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥Ç¥í¥ó¥®¡¦¥¸¥ã¥Ñ¥ó100-0006 ÅìµþÅÔÀéÂåÅĶèͳÚÄ®1ÃúÌÜ12ÈÖ1¹æ ¿·Í³ÚÄ®¥Ó¥ë2³¬0120-804-280¹¹ðʸÀÕ¡§³ÚÅ·¥°¥ë¡¼¥×³ô¼°²ñ¼ÒÅÅÏá§050-5577-5043[¥¥Ã¥Á¥ó²ÈÅÅ¡¦Ä´Íý²ÈÅÅ/¥Ö¥é¥ó¥É¡§¥Ö¥é¥¦¥ó(Braun)/]
ˢΩ¤Æ´ï¡Ê¥ß¥¥µ¡¼¡Ë¤Î¥ï¥¤¥ä¡¼Éô¤Î¤ß¤Ç¤¹¡£ÊÌÇä¤ÎÀܳÉô¤òÍѤ¤¤ÆËÜÂΤËÀܳ¤·»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£¡ÚÂбþµ¡¼ï¡ÛMQ535/MQ5045/MQ5075/MQ735/MQ775/MQ745/MQ738/MQ778/MR4050CA/MQ9075X/MQ9035X/MQ3035/MR730cc/MQ100/MQ500/MQ700/MR400Plus/MR405R/MR5550MCA/MR5550MFP/MR5555MCA/MR5550CA/MQ7000X/MQ7005X/MQ7030XG/MQ7035XG/MQ7080XG/MQ7085XG/MQ7035XIS¡¡¡¡¢¨MR5550MCA/MR5550MFP/MR5555MCA/MR5550CA¡áÀ½ÉʤËÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤¿¥ï¥¤¥ä¡¼Éô¤è¤ê¤â¥¹¥ê¥à¤Ê·Á¾õ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£È÷¹Í¢¨¥á¡¼¥«¡¼¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¸å¤ÎÃíʸ¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¤ª¾µ¤ê¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¢¨¥á¡¼¥«¡¼¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÊÖÉʸò´¹¤Ï°ìÀÚ¤ª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·½é´üÉÔÎɤξì¹ç¤Ç¥á¡¼¥«¡¼¤Ëºß¸Ë¤¬³Îǧ¤Ç¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¸ò´¹¤Ë¤ÆÂбþÃפ·¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦Éʳ«º¸å¤ÏÁȤßΩ¤Æ¤ä¤´»ÈÍѤÎÁ°¤Ë¡¢¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¡¦ÉÕ°ÉÊÎब·¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤ªµÒÍͤÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ëÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¥á¡¼¥«¡¼¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥á¡¼¥«¡¼·çÉʤξì¹ç¤Ï¤´Ãíʸ¤ò¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤Õ¤¿¡¢¥«¥Ã¥¿¡¼¡¢¥Ü¥¦¥ë¡¢¤¹¤Ù¤ê»ß¤á¥ê¥ó¥°¤¬¥»¥Ã¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¥Ï¡¼¥Ö¥Á¥ç¥Ã¥Ñ¡¼´°À®ÉʤǤ¹¡£¢£Âбþµ¡¼ï¡§MQ700/MQ735/MQ775/MQ738/MQ778¡Ê¹ØÆþ»þ¤ËÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬»ÈÍѲÄǽ¡ËÈ÷¹Í¢¨¥á¡¼¥«¡¼¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¸å¤ÎÃíʸ¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¤ª¾µ¤ê¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¢¨¥á¡¼¥«¡¼¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÊÖÉʸò´¹¤Ï°ìÀÚ¤ª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·½é´üÉÔÎɤξì¹ç¤Ç¥á¡¼¥«¡¼¤Ëºß¸Ë¤¬³Îǧ¤Ç¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¸ò´¹¤Ë¤ÆÂбþÃפ·¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦Éʳ«º¸å¤ÏÁȤßΩ¤Æ¤ä¤´»ÈÍѤÎÁ°¤Ë¡¢¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¡¦ÉÕ°ÉÊÎब·¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤ªµÒÍͤÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ëÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¥á¡¼¥«¡¼¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥á¡¼¥«¡¼·çÉʤξì¹ç¤Ï¤´Ãíʸ¤ò¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ˢΩ¤Æ´ï¡Ê¥ß¥¥µ¡¼¡ËÀܳÉô¤È¥ï¥¤¥ä¡¼Éô¤Î¥»¥Ã¥ÈÉʤǤ¹¡£¢£ËÜÂÎÂоݵ¡¼ï¡¦·¿ÈÖ¡§MQ700 / MQ735 / MQ775 / MQ738 / MQ778¢£ÉôÉÊÈֹ桧0X81364450È÷¹Í¢¨¥á¡¼¥«¡¼¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¸å¤ÎÃíʸ¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¤ª¾µ¤ê¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¢¨¥á¡¼¥«¡¼¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÊÖÉʸò´¹¤Ï°ìÀÚ¤ª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·½é´üÉÔÎɤξì¹ç¤Ç¥á¡¼¥«¡¼¤Ëºß¸Ë¤¬³Îǧ¤Ç¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¸ò´¹¤Ë¤ÆÂбþÃפ·¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦Éʳ«º¸å¤ÏÁȤßΩ¤Æ¤ä¤´»ÈÍѤÎÁ°¤Ë¡¢¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¡¦ÉÕ°ÉÊÎब·¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤ªµÒÍͤÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ëÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¥á¡¼¥«¡¼¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥á¡¼¥«¡¼·çÉʤξì¹ç¤Ï¤´Ãíʸ¤ò¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤Õ¤¿¡¢¥«¥Ã¥¿¡¼¡¢¥Ü¥¦¥ë¡¢¤¹¤Ù¤ê»ß¤á¥ê¥ó¥°¡¢¥¢¥¤¥¹¥«¥Ã¥¿¡¼¤¬¥»¥Ã¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¥Ó¥Ã¥°¥Á¥ç¥Ã¥Ñ¡¼´°À®ÉʤǤ¹¡£¡ÚÂбþµ¡¼ï¡ÛMQ940cc/MQ700/MQ735/MQ775/MQ738/MQ778È÷¹Í¢¨¥á¡¼¥«¡¼¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¸å¤ÎÃíʸ¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¤ª¾µ¤ê¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¢¨¥á¡¼¥«¡¼¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÊÖÉʸò´¹¤Ï°ìÀÚ¤ª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·½é´üÉÔÎɤξì¹ç¤Ç¥á¡¼¥«¡¼¤Ëºß¸Ë¤¬³Îǧ¤Ç¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¸ò´¹¤Ë¤ÆÂбþÃפ·¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦Éʳ«º¸å¤ÏÁȤßΩ¤Æ¤ä¤´»ÈÍѤÎÁ°¤Ë¡¢¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¡¦ÉÕ°ÉÊÎब·¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤ªµÒÍͤÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ëÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¥á¡¼¥«¡¼¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥á¡¼¥«¡¼·çÉʤξì¹ç¤Ï¤´Ãíʸ¤ò¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦´Ö¤ËˢΩ¤Æ´°Î»¤Î¥Ï¥ó¥É¥ß¥¥µ¡¼ÆÃĹ¡¦5Ãʳ¬¤Î¥¹¥é¥¤¥É¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¤¡£²óž¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àá²Äǽ¡£¡¦¤ª²Û»Òºî¤ê¤ä¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¤ªÎÁÍý¤Ë³èÌö¡¦¥¢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È2¼ïÉÕ°(¥¦¥£¥¹¥¯/¥Ë¡¼¥À¡¼)¡¦2ËܤΥ¦¥£¥¹¥¯¤Ç¥¹p-¥Ç¥£¡¼³î¤Ä¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¤ËÄ´Íý¤ò¥¢¥·¥¹¥È¡¦À¸¥¯¥ê¡¼¥à¤ÎˢΩ¤Æ»þ´Ö¤¬¡¢Ä̾ï¤Î¥ß¥¥µ¡¼¤ÈÈæ³Ó¤·¤ÆÂçÉý¤Ëû½Ì¤Ç¤¤ë»ÅÍÍ¡ü¥«¥é¡¼ : ¥Ö¥é¥¦¥ó¡ü¥µ¥¤¥º : W16¡ßD8¡ßH14cm¡ü¥³¡¼¥É : Ìó95cm¡ü½ÅÎÌ : Ìó655g¡üºà¼Á : ABS¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¡üÅŸ» : AC100V¡¢50/60Hz¡üÄê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ : 150W¡üÄê³Ê»þ´Ö : 10ʬ¡ü²¹Å٥ҥ塼¥º : 125¡î ¡ü²óž¿ô : Ìó980¡Á1265²óž/ʬ¡üÊݾڴü´Ö : 1ǯ´Ö¡üÀ¸»º¹ñ : Ãæ¹ñÈ÷¹Í¢¨¥á¡¼¥«¡¼¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¸å¤ÎÃíʸ¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¤ª¾µ¤ê¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¢¨¥á¡¼¥«¡¼¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÊÖÉʸò´¹¤Ï°ìÀÚ¤ª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·½é´üÉÔÎɤξì¹ç¤Ç¥á¡¼¥«¡¼¤Ëºß¸Ë¤¬³Îǧ¤Ç¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¸ò´¹¤Ë¤ÆÂбþÃפ·¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦Éʳ«º¸å¤ÏÁȤßΩ¤Æ¤ä¤´»ÈÍѤÎÁ°¤Ë¡¢¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¡¦ÉÕ°ÉÊÎब·¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤ªµÒÍͤÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ëÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¥á¡¼¥«¡¼¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥á¡¼¥«¡¼·çÉʤξì¹ç¤Ï¤´Ãíʸ¤ò¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¼è¤ê´ó¤»ÉʤΤ¿¤áǼ´ü¤¬Á°¸å¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¥Á¥ç¥Ã¥Ñ¡¼ 0X81364498¡¿67050193¡¿67050425¡¿DJ00100007ÀìÍѤΥܥ¦¥ë¤Ç¤¹¡£ÄìÈĤ䤹¤Ù¤ê»ß¤á¥ê¥ó¥°¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¢¨¥Õ¡¼¥É¥×¥í¥»¥Ã¥µ¡¼¡¢¥Ó¥Ã¥°¥Á¥ç¥Ã¥Ñ¡¼¡¢¥Ï¡¼¥Ö¥Á¥ç¥Ã¥Ñ¡¼¤È¤ÏÂ礤µ¤¬°Û¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢¤è¤¯¤´³Îǧ¤Î¤¦¤¨¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ÚÂбþµ¡¼ï¡ÛMQ535/MR5550CA/MR5550MCA/MR5555MCA/MR730cc/MQ3035/MR4050CA/MQ735/MQ738/MQ9035X/MQ9075X/MQ7000X/MQ7005X/MQ7030XG/MQ7035XG/MQ7080XG/MQ7085XG/MQ7035XISÈ÷¹Í¢¨¥á¡¼¥«¡¼¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¸å¤ÎÃíʸ¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¤ª¾µ¤ê¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¢¨¥á¡¼¥«¡¼¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÊÖÉʸò´¹¤Ï°ìÀÚ¤ª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·½é´üÉÔÎɤξì¹ç¤Ç¥á¡¼¥«¡¼¤Ëºß¸Ë¤¬³Îǧ¤Ç¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¸ò´¹¤Ë¤ÆÂбþÃפ·¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦Éʳ«º¸å¤ÏÁȤßΩ¤Æ¤ä¤´»ÈÍѤÎÁ°¤Ë¡¢¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¡¦ÉÕ°ÉÊÎब·¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤ªµÒÍͤÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ëÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¥á¡¼¥«¡¼¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥á¡¼¥«¡¼·çÉʤξì¹ç¤Ï¤´Ãíʸ¤ò¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥Á¥ç¥Ã¥Ñ¡¼67050193¤ª¤è¤Ó¥Ó¥Ã¥°¥Á¥ç¥Ã¥Ñ¡¼AX22110004ÀìÍѤΤդ¿¤Ç¤¹¡£¥Ü¥¦¥ë¤ËÁõÃ夷¡¢¥Þ¥ë¥Á¥¯¥¤¥Ã¥¯ËÜÂΤòÀܳ¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£¥Õ¡¼¥É¥×¥í¥»¥Ã¥µ¡¼¡¢¥Ï¡¼¥Ö¥Á¥ç¥Ã¥Ñ¡¼¤Ë¤ÏÂ礤µ¤¬°Û¤Ê¤ë¤¿¤á»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡£¡ÚÂбþµ¡¼ï¡ÛMR4050/MR5550CA/MR5550MCA/MR5555MCA/MR730cc/MQ5045/MQ535/MQ3035/MQ745È÷¹Í¢¨¥á¡¼¥«¡¼¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¸å¤ÎÃíʸ¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¤ª¾µ¤ê¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¢¨¥á¡¼¥«¡¼¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÊÖÉʸò´¹¤Ï°ìÀÚ¤ª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·½é´üÉÔÎɤξì¹ç¤Ç¥á¡¼¥«¡¼¤Ëºß¸Ë¤¬³Îǧ¤Ç¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¸ò´¹¤Ë¤ÆÂбþÃפ·¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦Éʳ«º¸å¤ÏÁȤßΩ¤Æ¤ä¤´»ÈÍѤÎÁ°¤Ë¡¢¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¡¦ÉÕ°ÉÊÎब·¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤ªµÒÍͤÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ëÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¥á¡¼¥«¡¼¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥á¡¼¥«¡¼·çÉʤξì¹ç¤Ï¤´Ãíʸ¤ò¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ˢΩ¤Æ´ï¡Ê¥ß¥¥µ¡¼¡Ë¤ÎÀܳÉô¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÌÇä¤Î¥ï¥¤¥ä¡¼Éô¤òÁõÃ夷¤Æ»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£¡ÚÂбþµ¡¼ï¡ÛMQ500/MR730cc/MQ535/MQ5045/MQ5075/MR5550CA/MR5550MCA/MR5550MFP/MR5555MCA/MQ745/MQ3035È÷¹Í¢¨¥á¡¼¥«¡¼¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¸å¤ÎÃíʸ¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¤ª¾µ¤ê¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¢¨¥á¡¼¥«¡¼¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÊÖÉʸò´¹¤Ï°ìÀÚ¤ª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·½é´üÉÔÎɤξì¹ç¤Ç¥á¡¼¥«¡¼¤Ëºß¸Ë¤¬³Îǧ¤Ç¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¸ò´¹¤Ë¤ÆÂбþÃפ·¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦Éʳ«º¸å¤ÏÁȤßΩ¤Æ¤ä¤´»ÈÍѤÎÁ°¤Ë¡¢¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¡¦ÉÕ°ÉÊÎब·¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤ªµÒÍͤÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ëÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¥á¡¼¥«¡¼¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥á¡¼¥«¡¼·çÉʤξì¹ç¤Ï¤´Ãíʸ¤ò¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£