24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
±ì¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ë¤ª¤¦¤Á¾ÆÆù¤ò²÷Ŭ¤Ë¡ª Toffy ¥È¥Õ¥£¡¼ ¥¹¥â¡¼¥¯¥ì¥¹¾ÆÆù¥í¡¼¥¹¥¿¡¼ ±ì¤¬È¯À¸¤·¤Ë¤¯¤¤¡Ö¥µ¥¤¥É¥Ò¡¼¥Æ¥£¥ó¥°Êý¼°¡×ºÎÍÑ º£¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¤Äã±ìÀǽ¤Ç¡¢¼¼Æâ¤Ç¤â±ì¤òµ¤¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯Ä´Íý¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤ª¤¦¤Á¤Ç¤âÌÖ¤ò»È¤Ã¤¿¾ÆÆù¤¬ËܳÊŪ¤Ë³Ú¤·¤á¤ë¡ª Ω¤Á¾å¤¬¤ê¤ÎÁᤤ¥«¡¼¥Ü¥ó¥Ò¡¼¥¿¡¼¤òºÎÍÑ¡£ ±óÀÖ³°Àþ¤ÎíÕ¼ÍÇ®¤Ç¿©ºà¤ò¤·¤Ã¤«¤êÄ´Íý¤·¤Þ¤¹¡£Ìý¤Ï¤Í¤â¾¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¸åÊÒÉÕ¤±¤â¥é¥¯¥é¥¯¡£ ¥È¥Ã¥×¥«¥Ð¡¼¡¦¾Æ¤ÌÖ¡¦Ê¿Ì̥ץ졼¥È¤Ï¤ª¼êÆþ¤ì¤·¤ä¤¹¤¤¥Õ¥ÃÁDzù©¤Ç¤¹¡£ ËܳÊŪ¤Ê¾ÆÆù¤¬³Ú¤·¤á¤ë¡Ö¾Æ¤Ì֡פΤۤ«¡¢ Ì֤ǤÏÄ´Íý¤Ç¤¤Ê¤¤ÌÍÎà¤Ê¤É¤ÎÄ´Íý¤Ë¤â¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ê¡ÖÊ¿Ì̥ץ졼¥È¡×¤âÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ 2 ¤Ä¤Î¥×¥ì¡¼¥È¤Ç¥Ð¥é¥¨¥Æ¥£Ë¤«¤ÊÄ´Íý¤¬³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ ¢£¾¦ÉÊ̾¡§Toffy ¥È¥Õ¥£¡¼ ¥¹¥â¡¼¥¯¥ì¥¹¾ÆÆù¥í¡¼¥¹¥¿¡¼ ¢£¥á¡¼¥«¡¼¡§LADONNA ¥é¥É¥ó¥Ê ¢£ËÜÂÎÀ£Ë¡¡§(Ìó) Éý 437 ¡ß ¹â¤µ 155 ¡ß ±ü¹Ô 235 mm ¢£¾Æ¤ÌÖÀ£Ë¡¡§(Ìó) Éý 315 ¡ß ±ü¹Ô 150 mm¡¡¢¨ ¼è¤Ã¼ê´Þ¤Þ¤º ¢£Ê¿Ì̥ץ졼¥ÈÀ£Ë¡¡§(Ìó) Éý 333 ¡ß ¹â¤µ 40 ¡ß ±ü¹Ô 113 mm ¢£½ÅÎÌ¡§(Ìó) 3,050g ¢£ÅŸ»¡§AC100V 50-60Hz ¢£Äê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§1000W ¢£ÅŸ»¥³¡¼¥ÉĹ¡§(Ìó) 1.3m ¢£±¿Å¾ÀÚÂØ¡§WARM ? HI¡Ê̵Ãʳ¬ ²¹ÅÙÄ´Àá¡Ë ¢£ÉÕ°ÉÊ¡§¾Æ¤ÌÖ¡¢Ê¿Ì̥ץ졼¥È¡¢¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¥×¥é¥°ÉÕÅŸ»¥³¡¼¥É¡¢¥æ¡¼¥¶¡¼¥º¥¬¥¤¥É¡ÊÊݾڽñ´Þ¤à¡Ë ¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ Toffy ¥¹¥â¡¼¥¯¥ì¥¹¾ÆÆù¥í¡¼¥¹¥¿¡¼ ¥È¥Õ¥£¡¼ ̵±ì ¾Æ¤Æù ±ì¤¬½Ð¤Ê¤¤ ¾ÆÆù ¥³¥ó¥í Åŵ¤ ̵±ì¥°¥ê¥ë ̵±ì¥í¡¼¥¹¥¿¡¼ ¥Û¥Ã¥È¥×¥ì¡¼¥È ¾Æ¤ÌÖ Ê¿Ì̥ץ졼¥È ¥¹¥â¡¼¥¯¥ì¥¹¾ÆÆù¥°¥ê¥ë ±ì¤Î½Ð¤Ê¤¤¾ÆÆù¥×¥ì¡¼¥È ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ ²Ä°¦¤¤ ¥Û¥Ã¥È¥×¥ì¡¼¥È ¾ÆÆù¥°¥ê¥ë ¾Æ¤Æù¥°¥ê¥ë ¥¹¥â¡¼¥¯¥ì¥¹ ¥Î¥ó¥¹¥â¡¼¥¯ ̵±ì¾ÆÆù¥°¥ê¥ë ̵±ì¾Æ¤Æù¥°¥ê¥ë ̵±ì¾ÆÆù¥í¡¼¥¹¥¿¡¼ ̵±ì¾Æ¤Æù¥í¡¼¥¹¥¿¡¼ Åŵ¤ ²ÈÄíÍÑ ¥ê¥Ó¥ó¥° ±ì¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤ Ì־Ƥ Ì־Ƥ¥°¥ê¥ë ¾Æ¤Æù¥×¥ì¡¼¥È ¥¥Ã¥Á¥ó²ÈÅÅ Ä´Íý²ÈÅÅ Ì־Ƥ¥×¥ì¡¼¥È Ì־ƤÉ÷¥Û¥Ã¥È¥×¥ì¡¼¥È Ì־ƥץ졼¥È °ì¿ÍÍÑ Æó¿ÍÍÑ »°¿ÍÍÑ ¾Æ¤Ä» ¾ÆÄ» ¶ú¾Æ¤ ¾Æ¤´ï ¾Æ¤µ¡ ¾Æ¤Ä»¾Æ¤´ï ¾Æ¤Ä»¾Æ¤µ¡ ¾ÆÄ»¾Æ¤´ï ¾ÆÄ»¾Æ¤µ¡ ²ÈÅÅ µ¡³£ ¾Æ¤Ä»¥á¡¼¥«¡¼ ¾ÆÄ»¥á¡¼¥«¡¼ ¾Æ¤Ä»¥°¥ê¥ë ¾ÆÄ»¥°¥ê¥ë ¾Æ¤Ä»¥í¡¼¥¹¥¿¡¼ ¾ÆÄ»¥í¡¼¥¹¥¿¡¼
¤Ç¤¤¿¤Æ¤ò¡¢°Ï¤â¤¦¡£ MAINTS HOT TRIVET ¥Þ¥¤¥ó¥Ä ¥Û¥Ã¥È¥È¥ê¥Ù¥Ã¥È ¤¢¤¿¤¿¤«¤¤ÎÁÍý¤ò狼¤È¿©¤Ù¤ë¡£ ¤³¤ì°Ê¾å¤Î¹¬¤»¤Ï¤Ê¤¤¡£ ¤º¤Ã¤È¤¢¤¿¤¿¤«¤¤¿©Âî¤ò¤Ä¤¯¤ê¤¿¤¤¡£ ¡Ø¤Ç¤¤¿¤Æ¤ò°Ï¤à¹¬¤»¡Ù¤ò¡¢¤â¤Ã¤È¿È¶á¤Ë¡¢¤â¤Ã¤È¤ª¤·¤ã¤ì¤Ë¡£ ¿©Âî¤Î̾ÏÆÌò¤ÎÃÂÀ¸¤Ç¤¹¡£ ¡Úµ¡Ç½¡¦ÆÃħ¡Û 1¡ÄSlim design Çö¤µ38mm¡£À߷פò°ì¤«¤é¸«Ä¾¤·¡¢ ¥¹¥ê¥à¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÄɵᤷ¤Þ¤·¤¿¡£ 2¡ÄWireless control ¤É¤ÎÀʤ«¤é¤Ç¤â¥¹¥Þ¡¼¥È¤ËÁàºî¤Ç¤¤ë ¥ï¥¤¥ä¥ì¥¹¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡£ 3¡ÄHeat control 5Ãʳ¬¤Î²ÐÎϽÐÎÏÄ´À᤬²Äǽ¡£ Êݲ¹¤«¤éÄ´Íý¤Þ¤ÇÉý¹¤¤ÎÁÍý¤ò³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ 4¡ÄMagnet plug ¤â¤·¤â¤Î»þ¤Ë¡¢¼ê¤ò°ú¤Ã³Ý¤±¤Æ¤â ¤¹¤°¤Ë³°¤ì¤ë¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¼°¤òºÎÍÑ¡£ 5¡ÄCraftsmanship ¿·³ã¡¦±í»°¾ò¤¬¸Ø¤ëËᤤε»¡£ ³ê¤é¤«¤Ê¶ÊÌ̤¬ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¿©Âî¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÀ½ÉÊ»ÅÍÍ¡Û ²¹¤«¤ß¤ò´¶¤¸¤ëWhite¡ßWood¥â¥Ç¥ë ¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¶õ´Ö¤Ë¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤ÌÚÌÜÄ´ À½ÉÊ̾¡§¥Û¥Ã¥È¥È¥ê¥Ù¥Ã¥È¡ÊHOT TRIVET¡Ë ÉÊÈÖ¡§MA-003 ¿§¡§¥Û¥ï¥¤¥È¡ß¥¦¥Ã¥É ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡§Ìó W280mm¡ßD280mm¡ßH40mm ËÜÂνÅÎÌ¡§Ìó 2.2kg (ÅŸ»¥³¡¼¥É´Þ¤à) ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¥µ¥¤¥º¡§Ìó W70mm¡ßD70mm¡ßH38mm ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼½ÅÎÌ¡§Ìó 80g ¡ÊÅÅÃÓ´Þ¤Þ¤º¡Ë ÅŸ»¡§AC100V 50-60Hz ¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§1200W ²ÐÎÏÀÚÂØ¡§5Ãʳ¬ 70WÁêÅö¡Á1200W °ÂÁ´µ¡Ç½¡§¤Ê¤Ù¤Ê¤·¼«Æ°Ää»ß¡¢ÀÚ¤ê˺¤ìËɻߡ¢²áÇ®Ëɻߡ¢¾®Êª¸¡ÃÎ ¥³¡¼¥ÉĹ¡§Ìó1.8m (¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¥×¥é¥°) ¢¨ÅŸ»¥³¡¼¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ 2021ǯ2·î°Ê¹ß¤Î²þÎÉÈǤ¬Æ±º¤µ¤ì¤ë¤¿¤á¡¢¤³¤Á¤é¤Î¥Ú¡¼¥¸·ÇºÜ¤Î¼Ì¿¿¤È¤Ï·Á¾õ¤¬¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹ ¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ IH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ IH¥Ò¡¼¥¿¡¼ IHÄ´Íý´ï Âî¾å IH¥³¥ó¥í Åŵ¤¼° Âî¾å¥³¥ó¥í Âî¾åIHÄ´Íý´ï Âî¾åIH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ Âî¾åIH¥³¥ó¥í ÆéÉߤ ¥Þ¥¤¥ó¥Ä ¥Û¥Ã¥È¥È¥ê¥Ù¥Ã¥È ¥Û¥Ã¥È ¥È¥ê¥Ù¥Ã¥È MAINTS HOT TRIVET ¥Þ¥¤¥ó¥Ä¥Û¥Ã¥È¥È¥ê¥Ù¥Ã¥È ¤ª¤·¤ã¤ì ´Ý·Á ¤«¤ï¤¤¤¤ ²Ä°¦¤¤ ¥·¥ó¥×¥ë ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥Û¥ï¥¤¥È Çò ÌÚÌÜ ¥¦¥Ã¥É 1¸ý ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ¾®·¿ Çö·¿ ¥¹¥ê¥à ¥¥Ã¥Á¥ó²ÈÅÅ Ä´Íý²ÈÅÅ Ä´Íýµ¡´ï Ä´Íý´ï¶ñ ¤¦¤ì¤¹¤¸ Çä¤ì¶Ú ¹âµé²ÈÅÅ IHÂî¾å¥Ò¡¼¥¿¡¼ ¹âµé¥¥Ã¥Á¥ó²ÈÅÅ ¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É¹©¶È ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡Ú¥¡¼¥ï¡¼¥É¡ÛIHÄ´Íýµ¡´ï / IH¥Ò¡¼¥¿¡¼ / IH¥³¥ó¥í / ¥Ó¥ë¥È¥¤¥ó / ËÜÂÎ¤Î¤ß / 2020 / 60cm / 2¸ýIH / Å´¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ ¡Ú¡¡CS-G217DXR¡¡¤Î¸å·ÑÉÊ¡¡¡ÛCS-G220DXR ¾¦ÉÊÀâÌÀ¥·¥ê¡¼¥º simpleIH¡¡¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¥¿¥¤¥×¥«¥é¡¼ ¥È¥Ã¥×¡§¥Û¥ï¥¤¥È»ÅÍÍ¡¦ÆÃħ 2¸ýIHÉý60cm¥Ó¥ë¥È¥¤¥ó¥°¥ê¥ë¤Ê¤·¥ì¥ó¥¸¥Õ¡¼¥É̵ÀþϢư¥ª¡¼¥ë¾åÌÌÁàºîÍȤ²Êªµ¡Ç½¡õÀÚ¥¿¥¤¥Þ¡¼°ú¤½Ð¤·ÉÕÄê³ÊÅÅ°µ¡¦¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§Ã±Áê200V¡¦5.5kWËÜÂÎÀµÌÌ¿§¡§¥·¥ë¥Ð¡¼¢¨ÍȤ²ÊªÄ´Íý¤Ë¤ÏÊÌÇäÉôÉÊ¡ÖÀìÍÑÅ·¤×¤éÆéCS-T22¡×¤ò¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¥µ¥¤¥º ³°·ÁÀ£Ë¡(¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô) (mm)¡§243¡ß598¡ß533 ½ÅÎÌ Ìó15kgÉÕ°ÉÊÇÓµ¤¥«¥Ð¡¼¡Ê2¸Ä¡Ë±¦¥µ¥¤¥É¥«¥Ð¡¼¡Ê1¸Ä¡Ë¡¢º¸¥µ¥¤¥É¥«¥Ð¡¼¡Ê1¸Ä¡Ë¡¢°ú¤½Ð¤·¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢¿øÉÕÀâÌÀ½ñȯÇäÆü 2020ǯ8·î
¤Ç¤¤¿¤Æ¤ò¡¢°Ï¤â¤¦¡£ MAINTS HOT TRIVET ¥Þ¥¤¥ó¥Ä ¥Û¥Ã¥È¥È¥ê¥Ù¥Ã¥È ¤¢¤¿¤¿¤«¤¤ÎÁÍý¤ò狼¤È¿©¤Ù¤ë¡£ ¤³¤ì°Ê¾å¤Î¹¬¤»¤Ï¤Ê¤¤¡£ ¤º¤Ã¤È¤¢¤¿¤¿¤«¤¤¿©Âî¤ò¤Ä¤¯¤ê¤¿¤¤¡£ ¡Ø¤Ç¤¤¿¤Æ¤ò°Ï¤à¹¬¤»¡Ù¤ò¡¢¤â¤Ã¤È¿È¶á¤Ë¡¢¤â¤Ã¤È¤ª¤·¤ã¤ì¤Ë¡£ ¿©Âî¤Î̾ÏÆÌò¤ÎÃÂÀ¸¤Ç¤¹¡£ ¡Úµ¡Ç½¡¦ÆÃħ¡Û 1¡ÄSlim design Çö¤µ38mm¡£À߷פò°ì¤«¤é¸«Ä¾¤·¡¢ ¥¹¥ê¥à¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÄɵᤷ¤Þ¤·¤¿¡£ 2¡ÄWireless control ¤É¤ÎÀʤ«¤é¤Ç¤â¥¹¥Þ¡¼¥È¤ËÁàºî¤Ç¤¤ë ¥ï¥¤¥ä¥ì¥¹¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡£ 3¡ÄHeat control 5Ãʳ¬¤Î²ÐÎϽÐÎÏÄ´À᤬²Äǽ¡£ Êݲ¹¤«¤éÄ´Íý¤Þ¤ÇÉý¹¤¤ÎÁÍý¤ò³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ 4¡ÄMagnet plug ¤â¤·¤â¤Î»þ¤Ë¡¢¼ê¤ò°ú¤Ã³Ý¤±¤Æ¤â ¤¹¤°¤Ë³°¤ì¤ë¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¼°¤òºÎÍÑ¡£ 5¡ÄCraftsmanship ¿·³ã¡¦±í»°¾ò¤¬¸Ø¤ëËᤤε»¡£ ³ê¤é¤«¤Ê¶ÊÌ̤¬ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¿©Âî¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÀ½ÉÊ»ÅÍÍ¡Û ²¹¤«¤ß¤ò´¶¤¸¤ëWhite¡ßWood¥â¥Ç¥ë ¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¶õ´Ö¤Ë¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤ÌÚÌÜÄ´ À½ÉÊ̾¡§¥Û¥Ã¥È¥È¥ê¥Ù¥Ã¥È¡ÊHOT TRIVET¡Ë ÉÊÈÖ¡§MA-003 ¿§¡§¥Û¥ï¥¤¥È¡ß¥¦¥Ã¥É ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡§Ìó W280mm¡ßD280mm¡ßH40mm ËÜÂνÅÎÌ¡§Ìó 2.2kg (ÅŸ»¥³¡¼¥É´Þ¤à) ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¥µ¥¤¥º¡§Ìó W70mm¡ßD70mm¡ßH38mm ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼½ÅÎÌ¡§Ìó 80g ¡ÊÅÅÃÓ´Þ¤Þ¤º¡Ë ÅŸ»¡§AC100V 50-60Hz ¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§1200W ²ÐÎÏÀÚÂØ¡§5Ãʳ¬ 70WÁêÅö¡Á1200W °ÂÁ´µ¡Ç½¡§¤Ê¤Ù¤Ê¤·¼«Æ°Ää»ß¡¢ÀÚ¤ê˺¤ìËɻߡ¢²áÇ®Ëɻߡ¢¾®Êª¸¡ÃÎ ¥³¡¼¥ÉĹ¡§Ìó1.8m (¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¥×¥é¥°) ¢¨ÅŸ»¥³¡¼¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ 2021ǯ2·î°Ê¹ß¤Î²þÎÉÈǤ¬Æ±º¤µ¤ì¤ë¤¿¤á¡¢¤³¤Á¤é¤Î¥Ú¡¼¥¸·ÇºÜ¤Î¼Ì¿¿¤È¤Ï·Á¾õ¤¬¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹ ¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ IH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ IH¥Ò¡¼¥¿¡¼ IHÄ´Íý´ï Âî¾å IH¥³¥ó¥í Åŵ¤¼° Âî¾å¥³¥ó¥í Âî¾åIHÄ´Íý´ï Âî¾åIH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ Âî¾åIH¥³¥ó¥í ÆéÉߤ ¥Þ¥¤¥ó¥Ä ¥Û¥Ã¥È¥È¥ê¥Ù¥Ã¥È ¥Û¥Ã¥È ¥È¥ê¥Ù¥Ã¥È MAINTS HOT TRIVET ¥Þ¥¤¥ó¥Ä¥Û¥Ã¥È¥È¥ê¥Ù¥Ã¥È ¤ª¤·¤ã¤ì ´Ý·Á ¤«¤ï¤¤¤¤ ²Ä°¦¤¤ ¥·¥ó¥×¥ë ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥Û¥ï¥¤¥È Çò ÌÚÌÜ ¥¦¥Ã¥É 1¸ý ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ¾®·¿ Çö·¿ ¥¹¥ê¥à ¥¥Ã¥Á¥ó²ÈÅÅ Ä´Íý²ÈÅÅ Ä´Íýµ¡´ï Ä´Íý´ï¶ñ
¡Ú¥¡¼¥ï¡¼¥É¡ÛIHÄ´Íýµ¡´ï / IH¥Ò¡¼¥¿¡¼ / IH¥³¥ó¥í / ¥Ó¥ë¥È¥¤¥ó / ¾¦ÉÊ¡Ü´ðËܹ©»öÈñ¥»¥Ã¥È / ¼è¤êÉÕ¤±¹©»ö¹þ¤ß / 2020 / 60cm / 2¸ýIH / Å´¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ ¡Ú¡¡CS-G217DXR¡¡¤Î¸å·ÑÉÊ¡¡¡ÛCS-G220DXR-KJ ¾¦ÉÊÀâÌÀ¥·¥ê¡¼¥º simpleIH¡¡¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¥¿¥¤¥×¥«¥é¡¼ ¥È¥Ã¥×¡§¥Û¥ï¥¤¥È»ÅÍÍ¡¦ÆÃħ 2¸ýIHÉý60cm¥Ó¥ë¥È¥¤¥ó¥°¥ê¥ë¤Ê¤·¥ì¥ó¥¸¥Õ¡¼¥É̵ÀþϢư¥ª¡¼¥ë¾åÌÌÁàºîÍȤ²Êªµ¡Ç½¡õÀÚ¥¿¥¤¥Þ¡¼°ú¤½Ð¤·ÉÕÄê³ÊÅÅ°µ¡¦¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§Ã±Áê200V¡¦5.5kWËÜÂÎÀµÌÌ¿§¡§¥·¥ë¥Ð¡¼¢¨ÍȤ²ÊªÄ´Íý¤Ë¤ÏÊÌÇäÉôÉÊ¡ÖÀìÍÑÅ·¤×¤éÆéCS-T22¡×¤ò¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¥µ¥¤¥º ³°·ÁÀ£Ë¡(¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô) (mm)¡§243¡ß598¡ß533 ½ÅÎÌ Ìó15kg¾¦Éʹ½À® IH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼¡§CS-G220DXR¡ß1¹©»öÈñ¡§CONSTRUCTION-IH¡ß1ÉÕ°ÉÊÇÓµ¤¥«¥Ð¡¼¡Ê2¸Ä¡Ë±¦¥µ¥¤¥É¥«¥Ð¡¼¡Ê1¸Ä¡Ë¡¢º¸¥µ¥¤¥É¥«¥Ð¡¼¡Ê1¸Ä¡Ë¡¢°ú¤½Ð¤·¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢¿øÉÕÀâÌÀ½ñȯÇäÆü 2020ǯ8·î
±Õ¾½IHÉÕ¤Âî¾åIH¥³¥ó¥í¤Ç¤¹¡£¢£¸«¤ä¤¹¤¤Â礤ʱվ½ÉÕ¤¤ÎIH¥³¥ó¥í¤Ç¤¹¡£¢£¡ÖÆé¥â¡¼¥É¡×ÅëºÜ¤ÇÆéʨƸå¤Ï¼«Æ°¤Ç²ÐÎϤòÍî¤È¤·¡¢¤½¤Î¸å¤Ï¤ª¹¥¤ß¤Ë±þ¤¸¤Æ²ÐÎÏÄ´À°¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¢£Ê¬¤«¤ê¤ä¤¹¤¯¼¡¤ÎÁàºî¤òLED¤Ç¤ªÃΤ餻¡¢½é¤á¤Æ¤Ç¤â´ÊñÁàºî¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢£¥á¥Ë¥å¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥â¡¼¥É¡Ê²ÃÇ®¡¢ÍȤ²Êª¡¢Æé¡¢Êݲ¹¡Ë¤òÁª¤ó¤ÇÄ´Íý¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢£²Ð¤ò»È¤ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¶õµ¤¤ò±ø¤µ¤º°ì»À²½ÃºÁÇÃæÆÇ¤Î´í¸±¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢£¥³¡¼¥É¤Ë¤ä¼ê¤ò°ú¤Ã³Ý¤±¤Æ¤â¥³¡¼¥É¤À¤±³°¤ì¤ë¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¥³¡¼¥É¤òºÎÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢£¾®¤µ¤Ê¤ª»ÒÍͤ¬¤¤¤ë¤´²ÈÄí¤Ç¤â°Â¿´¤Ç¤¹¡£
¾¦ÉÊ̾ ¥ì¥³¥ë¥È Âî¾å IH ¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥°¥ê¥É¥ë ¾¦ÉʾðÊó Â礤ʥץ졼¥È¤Ç¿Íͤʿ©ºà¤ò¹ë²÷¤ËÄ´Íý¤¬¤Ç¤¤ë¥°¥ê¥É¥ë¥×¥ì¡¼¥È¤ÈIH¥Ò¡¼¥¿¡¼¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¡¢º£¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¤¿©Âî¤Ç¤Î³Ú¤·¤ß¤ò¼Â¸½¡£ »Í³Ñ·¿IH¤¬¼çή¤ÊÃæ¡¢¥ì¥³¥ë¥È¤Ï´Ý·Á¡ß¥°¥ê¥É¥ë¥×¥ì¡¼¥È¤Ç¿©Âî¤Î¡È¿·¤·¤¤Ä´ÍýÄó°Æ¡É¤Ç¿©Âî¤ò²Ú¤ä¤«¤Ë¡ª ¡¦Áàºî¤·¤ä¤¹¤¤¥¿¥Ã¥Á¥Ñ¥Í¥ë ¡¦»ÈÍѲÄǽÆéÄì¤Îľ·Â¡§Ä¾·Â12cm¡Á24cm(ÍȤ²¡§Ä¾·Â12¡Á22cm) ¡¦¥¿¥¤¥Þ¡¼µ¡Ç½¤¢¤ê ¡¦¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥Ñ¥Í¥ë¤òËÜÂΤËÌ᤹¤È¶¯À©Åª¤ËÅŸ»¥ª¥Õ ¡¦¼«Î©¤·¤Æ¼ýǼ¤Ç¤¤ë¥¹¥¿¥ó¥ÉÉÕ° ¡¦18ÉʷǺܤΥ쥷¥Ô¥Ö¥Ã¥¯ÉÕ° ¡¦Ãåæ´Êñ¤Ê¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¥×¥é¥° ¡ü¥Õ¥ì¥ó¥Á¥×¥ì¡¼¥È¤òÏ¢ÁÛ¤µ¤»¤ëÉʤÎÎɤ¤¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥°¥ê¥É¥ë¥×¥ì¡¼¥È ¥¢¥¦¥È¥É¥¢¥·¡¼¥ó¤ÎÉð¹ü¤Ê°õ¾Ý¤òϤ餲¡¢Âî¾å¤Ç¤Î¿·Á¯¤Ê¸«±É¤¨¤òÂçÀڤˤ·¤¿Âç»®´¶³Ð¤Ç»È¤¨¤ëľ·Â33cm¤ÎÂ礤ʥ¯¥Ã¥¥ó¥°¥°¥ê¥É¥ë¥×¥ì¡¼¥È¤Ç¤¹¡£ ´Ë¤ä¤«¤Ê¥«¡¼¥Ö¤¬¤¢¤ê¡¢¤¹¤¾Æ¤¤Ê¤É¿åʬ¤Î¤¢¤ëÄ´Íý¤â²Äǽ¡£ IH¤ÎÇ®¸»Éô¤«¤éÎ¥¤ì¤¿¥×¥ì¡¼¥È¤Î³°Â¦¤Ë¸þ¤«¤Ã¤ÆÇ®¤Î¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢²ÃÇ®¤ò¾ì½ê¤ÇÄ´À°¤·¤¿¤ê¿©ºà¤òµÙ¤Þ¤»¤¿¤ê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ IHËÜÂΤ«¤é¥º¥ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÄÞµÓ¤¬¤Ä¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¥¹¥Þ¡¼¥È¤ÊÂî¾åIH¥Ò¡¼¥¿¡¼ Áàºî¤Ï¥¿¥Ã¥Á¥Ñ¥Í¥ë¤Ë¤è¤ë´ÊñÁàºî¤Ç¡¢IH¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î²¹ÅÙ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤¬¤Ç¤¤ë¡Ö²ÃÇ®¡×¡ÖÄ㲹ĴÍý¡×¡ÖÍȤ²¡×¡ÖÊݲ¹¡×¤Î4¤Ä¤Î¥â¡¼¥É¤òÅëºÜ¡£ IHËÜÂΤϤޤë¤Ç´ï¤Î¤è¤¦¤Ê´°Á´±ß·Á¥Õ¥©¥ë¥à¡£ ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¤¬ËÜÂΤ˳ÊǼ¤µ¤ì¡¢»ÈÍÑ»þ¤Î¤ß½Ð¤·¤Æ»È¤¨¤ë¥¹¥Þ¡¼¥È¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ ¥°¥ê¥É¥ë¥×¥ì¡¼¥È¤ÈƱÍͤα߷Á¤À¤«¤é»È¤Ã¤¿¤È¤¤Ë̵Â̤ʥ¹¥Ú¡¼¥¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ²Ð¤ò»È¤ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢²Ð»ö¤Î¿´ÇÛ¤¬¤Ê¤¯¡¢¤Õ¤¤³¤Ü¤ì¤Æ¤â¿¡¤¯¤À¤±¤Î´Êñ¤Ê¤ª¼êÆþ¤ì¤ÇOK¤Ç¤¹¡£ ¼«Î©¤Ç¤¤ë¥¹¥¿¥ó¥ÉÉÕ¤¤Ç¡¢½ÄÃÖ¤¤¬¤Ç¤¼ýǼ¤â¥¹¥Þ¡¼¥È¤Ë¡£ ¡¦²ÃÇ®¥â¡¼¥É¡§1¡Á7Ãʳ¬(180¡Á1200W)¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï¡Ö6¡×1000W ¢¨¡Ö7¡×¤Ï10ʬ´Ö¤Î¤ßÆ°ºî²Äǽ(¼«Æ°¤Ç6¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾ÃÈñÅÅÎϤ¬¹â¤¯¡¢µÞ²ÃÇ®¤È¤Ê¤ë¤¿¤á) ¡¦ÍȤ²¥â¡¼¥É¡§140ÅÙ¡Á200ÅÙ¤Þ¤Ç5ÅÙ¹ï¤ß¤ÇÄ´À°²Äǽ¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï160ÅÙ ¡¦Ä㲹ĴÍý¥â¡¼¥É¡§55ÅÙ¡Á95ÅÙ¤Þ¤Ç5ÅÙ¹ï¤ß¤ÇÄ´À°²Äǽ¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï70ÅÙ ¡¦Êݲ¹¥â¡¼¥É¡§70ÅÙ(¸ÇÄê) ¡ü¥°¥ê¥É¥ë¥×¥ì¡¼¥È¤ÇÀ¤³¦¤ÎÍÍ¡¹¤ÊÎÁÍý¤¬³Ú¤·¤á¤ë ¸«¤¿Ìܤâ»Â¿·¤Ê¥°¥ê¥É¥ë¥×¥ì¡¼¥È¤ò³è¤«¤·¤¿¤ª¤·¤ã¤ì¤ÇÂç¿Í¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¯¥Ã¥¥ó¥°¤ò±é½Ð¡£ ¥¹¥Ú¥¤¥óÎÁÍý¤Î¥¢¥Ò¡¼¥¸¥ç¡¢´Ú¹ñÎÁÍý¤Î¥Á¥å¥¯¥ß¥µ¥à¥®¥ç¥×¥µ¥ë¡¢¥¤¥¹¥é¥¨¥ëÎÁÍý¤Î¥·¥ã¥¯¥·¥å¥¯¥«¤Ê¤ÉÀ¤³¦¤ÎÎÁÍý¤ò¼«Âð¤Çµ¤·Ú¤Ë³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ ¥°¥ê¥É¥ë¥×¥ì¡¼¥ÈÎÁÍý15¥ì¥·¥Ô¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÎIHÂбþÆé¤ò»È¤Ã¤¿¥ì¥·¥Ô3¥ì¥·¥Ô¤Î·×18¥ì¥·¥Ô·ÇºÜ¡£ ¡ã¥µ¥¤¥º¡ä ËÜÂΡ§Ìó W26.0¡ßD26.0¡ßH5.5cm¡¢¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥°¥ê¥É¥ë¥×¥ì¡¼¥È¡§Ìó 38.0(W)x33.0(D)x4.2(H)cm ľ·Â¡§Ìó 33cm ½ÅÎÌ : ËÜÂΡ§Ìó1.8kg¡¢¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥°¥ê¥É¥ë¥×¥ì¡¼¥È¡§Ìó1.0kg ¡ãÄê³Ê¡ä ÅÅ°µ¡§100V 50/60Hz ¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§1,200W ¡ã¼çºàÎÁ¡ä ËÜÂΡ§¥¬¥é¥¹¡¢¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó ¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥°¥ê¥É¥ë¥×¥ì¡¼¥È¡§¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¹ç¶â(ɽÌÌ¡¦³°ÌÌ¡§¤Õ¤ÃÁǼù»éÅÉËì²Ã¹©) ¤Ï¤êÄ졧¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý(¥¯¥í¥à 16.1%) Äì¤Î¸ü¤µ 3.0mm(¤Ï¤êÄì¤ò´Þ¤à) ¥¹¥¿¥ó¥É¡§ABS¼ù»é ¡¦¥³¡¼¥ÉĹ¡§Ìó1.8m ¡¦¸¶»º¹ñ¡§Ãæ¹ñ ¢¨¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¥µ¡¼¥Ó¥¹Âоݳ°¾¦ÉʤǤ¹¡£ ¹¹ðʸÀÕ BEAUTY PARK (¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¡¼¥Ñ¡¼¥¯) ¡Î±¿±Ä²ñ¼Ò¡§³ô¼°²ñ¼Ò¥Õ¥©¡¼¥µ¥¤¥¹¡Ï ¢©5420083¡¡ÂçºåÉÜÂçºå»ÔÃæ±û¶èÅì¿´ºØ¶¶1?18?7 06-6244-2010 ¢£ ¿§¡¹¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ç¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¼«Ê¬ÍÑ ¤´¼«ÂðÍÑ ¤ªÇ¯²ì ·Þ½Õ ¤ªÀµ·î ǯËöǯ»Ï Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¸æÃ渵 ¤ªÃ渵 ¤ª¸«Éñ¤¤ ½ëÃæ¸æ¸«Éñ »Ä½ë¸æ¸«Éñ ·ÉÏ·¤ÎÆü Àáʬ ´¶È ´±à ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¤Ò¤Êº×¤ê ¤ª²Ö¸« ¿·À¸³è±þ±ç ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Åߥ®¥Õ¥È ¤ªºÐÊë ¸æÎé ¼ÕÎé ¸æ°§»¢ ÁÆÉÊ Â£ÅúÉÊ ¤ªÅÚ»º ¼êÅÚ»º £¤ê¤â¤Î ¤ªÊÖ¤· °ú¤½Ðʪ ¤ª½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ £ÅúÍÑ Â£¤êʪÆþ³Ø½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ 10Âå 20Âå 30Âå 40Âå 50Âå 60Âå 2024¡ÔÀµµ¬ÈÎÇäŹ¡Õ¥ì¥³¥ë¥È Âî¾å IH ¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥°¥ê¥É¥ëIH Heater Cooking Griddle¥ì¥³¥ë¥È Âî¾åIH ¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥°¥ê¥É¥ë¿©Âî¤ÇÎÁÍý¤ò³Ú¤·¤à¤¿¤á̵Â̤ò¤½¤®Íî¤È¤·¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤Çµ¡Ç½Åª¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤³¤ó¤Ê»þ¤Ë¥Û¡¼¥à¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤ËÄ´Íý¤·¤¿¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ç²Ú¤ä¤«¤ÊÂç»®ÎÁÍý¤Ë¿¼¤µ¤ò³è¤«¤·¤¿¼Ñ¹þ¤ßÎÁÍý¤ËIHÂбþÆé¤ä¥Õ¥é¥¤¥Ñ¥ó¤ÇÄ㲹ĴÍý¤äÍȤ²Êª¤Ë7Ãʳ¬¤ÎÉý¹¤¤²ÐÎÏÎÁÍý¼å²Ð?¶¯²Ð¤Þ¤Ç»×¤¤Ä̤ꡪΩ¤Á¾å¤¬¤ê¤â¥¹¥Ô¡¼¥Ç¥£¡¼ÉáÃʤÎͼ¿©¤«¤é¡¢¥Û¡¼¥à¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤Ç¤âÂç³èÌö¡ª¾Æ¤Êª¤«¤é½Áʪ¤Þ¤Ç¤¤¤í¤ó¤Ê¥á¥Ë¥å¡¼¤¬¤Ç¤¤ë¤·¡¢¥ª¥·¥ã¥ì¤Çͧ¿Í¤«¤é¤âË«¤á¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¢ö½À¤é¤«¤¯¥¸¥å¡¼¥·¡¼¤Ê»Å¾å¤¬¤ê»þ´Ö¤â²¹ÅÙ¤âÀßÄêOK¡ª¼å²Ð¤Ç¤âΩ¤Á¾Ã¤¨¤Î¿´Çۤʤ·¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢¥³¥ó¥Ó¥Ë¤ÇÇã¤Ã¤¿¤ê¡¢¼«Ê¬¤Çºî¤Ã¤Æ¤¤¤¿¥µ¥é¥À¥Á¥¥ó¡£Äã²¹¤Ç¤¸¤Ã¤¯¤ê²Ð¤òÄ̤¹¤Î¤Ç¡¢¼ºÇÔ¤·¤Ê¤¤¤·¤á¤Á¤ã¤¯¤Á¤ã½À¤é¤«¤¯¤Æ¤ª¤¤¤·¤¯¤Æ´¶Æ°¡ªºî¤ê¤Þ¤¯¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡ª¹â²¹¤â°ìÄê¡¢¤«¤é¤ê¤ÈÍȤ¬¤ëÆñ¤·¤¤ÍȤ²Êª¤ÎÄ´Íý²¹ÅÙ¤â5¡î¹ï¤ß¤ÇÀßÄê²Äǽ²¹ÅÙÀßÄ꤬¤Ç¤¤ë¤«¤é¡¢¶ì¼ê¤À¤Ã¤¿ÍȤ²Êª¤¬¥ì¥Ù¥ë¥¢¥Ã¥×¤·¤Þ¤·¤¿¡ª»Ò¶¡¤Î¥É¡¼¥Ê¥Ä¤ä¡¢²È²¤Ç¶úÍȤ²¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤·¤¿¤ê¤È¡¢³Ú¤·¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¢ö²¹ÅÙº¹¤ò¤¤¤«¤·¤Æ²ÃÇ®¤âÊݲ¹¤â1Ëç¤Î¥×¥ì¡¼¥È¤ÎÃæ¤Ç²¹ÅÙº¹¤ò¤¤¤«¤·¤¿Ä´Íý¤â¥ª¥¹¥¹¥á¡£¥¢¥Ä¥¢¥Ä¤ËÍϤ±¤¿¥Á¡¼¥º¤ÎÏƤǥѥó¤ò²¹¤á¤Æ¿©¤Ù¤ë¤Ê¤ÉÎÁÍý¤ÎÉý¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ÎÁÍý¤·¤ä¤¹¤¤¤æ¤ë¤ä¤«¤Ê¥«¡¼¥ÖÃæ±û¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ¿¼¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¡Ö¾Æ¤¯¡×¡ÖßÖ¤á¤ë¡×¤Ë²Ã¤¨¡¢½Áµ¤¤Î¤¢¤ë¡Ö¼Ñ¤ë¡×¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤µ¤é¤Ë»È¤¤¤ä¤¹¤¤¹©Éפ¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤µÓÉÕ¤¤À¤«¤é¥º¥ì¤Ë¤¯¤¤ËÜÂΤˤϤޤë3ËܤεÓÉÕ¤¡£¥º¥ì¤Ë¤¯¤¯¡¢ßÖ¤áʪ¤â¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ç¤²ÉÕ¤¤Ë¤¯¤¤¤³¤À¤ï¤ê²Ã¹©±ø¤ì¤ò¥µ¥Ã¤È·Ú¤¯¿¡¤¤È¤Ã¤Æ¡¢¼¡¤ÎÎÁÍý¤ò³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£»ý¤Á¤ä¤¹¤¤¼è¤Ã¼êÉÕ¤¥×¥ì¡¼¥È¤Ï¼è¤Ã¼êÉÕ¤¤À¤«¤é¡¢»ý¤Á±¿¤Ó¤Ë¤âÊØÍø¤Ç¤¹¡£[ ¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥°¥ê¥É¥ë¥×¥ì¡¼¥È ]¤Ï¥ì¥³¥ë¥È[ Âî¾åIH¥Ò¡¼¥¿¡¼ ]ÀìÍѤǤ¹¡£Ä¾²Ð¤ä¾¤ÎÇ®¸»¤Ç¤Ï»ÈÍѤϤǤ¤Þ¤»¤ó¡£¥°¥ê¥É¥ë¥×¥ì¡¼¥È°Ê³°¤â»È¤¨¤ëIHÂбþ¤ÎÆé¤ä¥Õ¥é¥¤¥Ñ¥ó¤â»È¤¨¤Þ¤¹IH¤ËÂбþ¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥µ¥¤¥º¤Î¹ç¤¦ÍÍ¡¹¤ÊÆé¤ä¥Õ¥é¥¤¥Ñ¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤ÆÄ´Íý¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼¤È¤·¤Æ¤â¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ë³èÍѤǤ¤Þ¤¹¡£¢¨¥µ¥¤¥º¤ä»ÅÍͤˤè¤Ã¤Æ¤Ï»È¤¨¤Ê¤¤¤â¤Î¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ë¼ýǼ¤Ç¤¤ëÀìÍѤΥ¹¥¿¥ó¥É¤Ç½ÄÃÖ¤¤Ë½ÄÃÖ¤¼ýǼ¤ÇÃÖ¤¾ì½ê¤Ëº¤¤ê¤Þ¤»¤ó¥×¥ì¡¼¥È¤ÏÄߤ겼¤²¼ýǼ¤¬²Äǽ¤ª¼ê»ý¤Á¤Î¥Õ¥Ã¥¯¤Ê¤É¤ÇÄߤ겼¤²¤Æ¤¹¤Ã¤¤ê¼ýǼ¡ªÀìÍѥ쥷¥Ô¥Ö¥Ã¥¯ÉÕ¤ºî¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤¯¤Ê¤ëÀ¤³¦¤ÎÎÁÍý¤â¤´¾Ò²ð¥°¥ê¥É¥ë¥×¥ì¡¼¥È¤ò³è¤«¤·¤¿¤ª¤·¤ã¤ì¤ÇÂç¿Í¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¯¥Ã¥¥ó¥°¤ò±é½Ð¡£¥¹¥Ú¥¤¥óÎÁÍý¡¢´Ú¹ñÎÁÍý¡¢¥¤¥¹¥é¥¨¥ëÎÁÍý¤Ê¤ÉÀ¤³¦¤ÎÎÁÍý¤ò¼«Âð¤Çµ¤·Ú¤Ë³Ú¤·¤á¤ë18¥ì¥·¥Ô·ÇºÜ¡£HOW TO USECLEANING¥«¥ó¥¿¥ó¤ª¼êÆþ¤ìÊýË¡¥×¥ì¡¼¥È¤Ï»ý¤Á¼ê¤âÇ®¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ª¼êÆþ¤ì¤Ï½½Ê¬¤ËÎä¤á¤Æ¤«¤é¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£STEP 01¤ä¤ï¤é¤«¤¤Éۤ˿å¤ò´Þ¤Þ¤»¡¢¤«¤¿¤¯¤·¤Ü¤Ã¤Æ±ø¤ì¤ò¿¡¤¤È¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£STEP 02¥×¥ì¡¼¥È¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ´ÝÀö¤¤¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢Ìý±ø¤ì¤â¥«¥ó¥¿¥ó¤¹¤Ã¤¤ê¡ªSTEP 03µÛµ¤¸ý¡¦ÇÓµ¤¸ý¤Ë¤Ä¤¤¤¿¤Û¤³¤ê¤ÏÁݽüµ¡¤Ê¤É¤ÇµÛ¤¤¼è¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¥»¥Ã¥ÈÆâÍƾ¦Éʾܺپ¦ÉÊ̾Âî¾åIH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥°¥ê¥É¥ë¥«¥é¡¼¡¿ÉÊÈÖ¥¯¥ê¡¼¥à¥Û¥ï¥¤¥È RIH-1¡ÊW¡Ë¡¦¥°¥ì¡¼ RIH-1¡ÊGY¡Ë¥µ¥¤¥ºÂî¾åIH¥Ò¡¼¥¿¡¼¡§Ìó Éý26.0¡ß±ü¹Ô26.0¡ß¹â¤µ5.5cm¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥°¥ê¥É¥ë¥×¥ì¡¼¥È¡§Ìó Éý38.0¡ß±ü¹Ô33.0¡ß¹â¤µ4.2cm½ÅÎÌÂî¾åIH¥Ò¡¼¥¿¡¼¡§Ìó1.8kg¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥°¥ê¥É¥ë¥×¥ì¡¼¥È¡§Ìó1.0kgÅŸ»AC 100V 50/60Hz¾ÃÈñÅÅÎÏ1200W¼ç¤Êºà¼ÁÂî¾åIH¥Ò¡¼¥¿¡¼¡§¥¬¥é¥¹¡¢¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥°¥ê¥É¥ë¥×¥ì¡¼¥È¡§¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¹ç¶â¡ÊɽÌÌ¡¦³°ÌÌ¡§¤Õ¤ÃÁǼù»éÅÉËì²Ã¹©¡¢¤Ï¤êÄ졧¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý¡Ë
¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û»³Á± YAMAZEN ¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛIH-S1400¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û»³Á± YAMAZEN ·ÇºÜ²èÁü¤ÏÁ´¤Æ¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȤϿ§Ì£Åù°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç ¡Û¡¦¤´Ãíʸ¡¡¡§¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦Ãíʸ³Îǧ¡§ÅöŹ¤è¤êÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡¦Æþ¶â³Îǧ¡§¤´·èºÑ¤Î¾µÇ§¤¬´°Î»¤·¤¿ÍâÆü¤è¤ê¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç2¡Á7±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨³¤³°ºß¸ËÉʤξì¹ç¤Ï2¡Á4½µ´ÖÄøÅÙ¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Ç¼´ü¤ËÊѹ¹¤¬À¸¤¸¤¿ºÝ¤ÏÊÌÅӥ᡼¥ë¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤Ï»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¾¦ÉÊȯÁ÷¡§½Ð²Ù¸å¤ËÇÛÁ÷¶È¼Ô¤ÈÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤ò¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´°ÆÆâÃפ·¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¡¡¢¨¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê¤´ÃíʸÆâÍƤˤĤ¤¤Æ¤´³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´üÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æĺ¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¡Ú ºß¸ËÀÚ¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡Û¾¥â¡¼¥ë¤È¤ÎÊ»ÇäÉʤΰ١¢ºß¸ËÈ¿±Ç¤¬ÃÙ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´°Çä¤ÎºÝ¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú ½é´üÉÔÎɤΤ´Âбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡Û¡¦¾¦Éʤ¬ÅþÃåÃפ·¤Þ¤·¤¿¤é¤Ê¤ë¤Ù¤¯¤ªÁá¤á¤Ë¾¦ÉʤΤ´³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡¦ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¸Â¤ê¡¢¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤Ï¤´ÊÖÉʵڤӤ´¸ò´¹¤ò¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£½é´üÉÔÎɤξì¹ç¤Ï¤´¹ØÆþÍúÎò¤Î¡Ö¥·¥ç¥Ã¥×¤ØÌ䤤¹ç¤ï¤»¡×¤è¤êÉÔ¶ñ¹ç¤ÎÆâÍƤò¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÂåÂØÉʤ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¤´¸ò´¹¤Ë¤ÆÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°Õ¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´ÊÖÉʵڤӤ´Ãíʸ¥¥ã¥ó¥»¥ë¡Ê¤´ÊÖ¶â¡Ë¤È¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú Ãæ¸ÅÉʤĤ¤¤Æ ¡ÛÃæ¸ÅÉʤΤ¿¤á²èÁü¤ÎÄ̤ê¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢Ãæ¸Å¤È¤¤¤¦ÆÃÀ¾å¡¢»ÈÍѤäÆ°ºî¤Ë±Æ¶Á¤Î̵¤¤ÄøÅ٤λÈÍÑ´¶¡¢·ÐǯÎô²½¡¢¥¥º¤ä±ø¤ìÅù¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢¡ ÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ØÉÕ°¡Ù¡ØÆÃŵ¡Ù¡Ø¡û¡ûÉÕ¤¡ÙÅù¤ÎµºÜ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤âÆÃŵ¤Ê¤ÉÉÕ°Éʤ¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Æ¤â»ÈÍѵڤÓÊݾڤϤǤ¤Þ¤»¤ó¡£Ãæ¸ÅÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï´ðËÜŪ¤ËÆ°ºî¤ËɬÍפÊÉÕ°ÉʤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROMÅù¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¡ ¥²¡¼¥à¥½¥Õ¥È¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¡¦¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ÖÍ¢ÆþÈÇ / ³¤³°ÈÇ / IMPORT¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë³¤³°ÈÇ¥²¡¼¥à¥½¥Õ¥È¤Î°ìÉô¤ÏÆüËÜÈǤΥ²¡¼¥àµ¡¤Ç¤ÏÆ°ºî¤·¤Þ¤»¤ó¡£¤ª»ý¤Á¤Î¥²¡¼¥àµ¡¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ê¤ÉÂбþ²ÄÈݤò¤ªÄ´¤Ù¤Î¾å¡¢Æ°ºî¤ÎÍ̵¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾°¡¢Í¢ÆþÈÇ¥²¡¼¥à¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥Ý¡¼¥È¤ÎÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¡ DVD¡¦Blu-ray¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¡¦¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ÖÍ¢ÆþÈÇ / ³¤³°ÈÇ / IMPORT¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë³¤³°ÈÇDVD¡¦Blu-ray¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï±ÇÁüÊý¼°¤Î°ã¤¤¤Î°Ù¡¢°ìÈÌŪ¤Ê¹ñÆâ¸þ¤±¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¤Ë¤ÆºÆÀ¸¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ëºÝ¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¡Ö¥ê¡¼¥¸¥ç¥ó¥³¡¼¥É¡×¤È¡Ö±ÇÁüÊý¼°(DVD¤Î¤ß)¡×¤ËºÆÀ¸µ¡´ï¦¤¬Âбþ¤·¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ç¤Ï±ÇÁüÊý¼°¤Ï´Ø·¸¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¥ê¡¼¥¸¥ç¥ó¥³¡¼¥É¤µ¤¨¹çÃפ·¤Æ¤¤¤ì¤Ð±ÇÁüÊý¼°¤òµ¤¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯»ëÄ°²Äǽ¤Ç¤¹¡£¡¦¾¦ÉÊ̾¤Ë¡Ö¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤Á ¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤ä¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤Ë´ÉÍý¥·¡¼¥ë¡ÊÃÍ»¥¡¦¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¡¼¥¿¥°¡¦¥Ð¡¼¥³¡¼¥ÉÅù´Þ¤ß¤Þ¤¹¡Ë¤¬Å½ÉÕ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÎºÆÀ¸¤Ë»Ù¾ã¤Î̵¤¤ÄøÅ٤νý¤ä¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤Ë½ý¤ß¡Ê¿§êô¤»¡¦Çˤ졦±ø¤ì¡¦Ç¨¤ìº¯Åù¡Ë¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¡ ¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Ï¥×¥ì¥¤ÍѤǤ¹¡£Ãæ¸ÅÇã¼è¤êÉʤΰ١¢ºÙ¤«¤Ê¥¥º¡¦Çò·ç¤±¡¦Â¿¾¯¤Î»ÈÍÑ´¶¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ºÆÏ¿¤Ê¤É¤Ç·¿ÈÖ¤¬°ã¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£°ã¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ç¤â»öÁ°Ï¢ÍíÅù¤ÏÃפ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢·¿ÈÖ¤òµ¤¤Ë¤µ¤ì¤ëÊý¤Ï¤´±óθ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥°¥ë¡¼¥×¥»¥Ö¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛIH2021JP¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥Æ¥£¥Õ¥¡¡¼¥ë T-fal ·ÇºÜ²èÁü¤ÏÁ´¤Æ¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȤϿ§Ì£Åù°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç ¡Û¡¦¤´Ãíʸ¡¡¡§¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦Ãíʸ³Îǧ¡§ÅöŹ¤è¤êÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡¦Æþ¶â³Îǧ¡§¤´·èºÑ¤Î¾µÇ§¤¬´°Î»¤·¤¿ÍâÆü¤è¤ê¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç2¡Á7±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨³¤³°ºß¸ËÉʤξì¹ç¤Ï2¡Á4½µ´ÖÄøÅÙ¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Ç¼´ü¤ËÊѹ¹¤¬À¸¤¸¤¿ºÝ¤ÏÊÌÅӥ᡼¥ë¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤Ï»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¾¦ÉÊȯÁ÷¡§½Ð²Ù¸å¤ËÇÛÁ÷¶È¼Ô¤ÈÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤ò¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´°ÆÆâÃפ·¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¡¡¢¨¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê¤´ÃíʸÆâÍƤˤĤ¤¤Æ¤´³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´üÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æĺ¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¡Ú ºß¸ËÀÚ¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡Û¾¥â¡¼¥ë¤È¤ÎÊ»ÇäÉʤΰ١¢ºß¸ËÈ¿±Ç¤¬ÃÙ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´°Çä¤ÎºÝ¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú ½é´üÉÔÎɤΤ´Âбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡Û¡¦¾¦Éʤ¬ÅþÃåÃפ·¤Þ¤·¤¿¤é¤Ê¤ë¤Ù¤¯¤ªÁá¤á¤Ë¾¦ÉʤΤ´³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡¦ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¸Â¤ê¡¢¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤Ï¤´ÊÖÉʵڤӤ´¸ò´¹¤ò¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£½é´üÉÔÎɤξì¹ç¤Ï¤´¹ØÆþÍúÎò¤Î¡Ö¥·¥ç¥Ã¥×¤ØÌ䤤¹ç¤ï¤»¡×¤è¤êÉÔ¶ñ¹ç¤ÎÆâÍƤò¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÂåÂØÉʤ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¤´¸ò´¹¤Ë¤ÆÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°Õ¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´ÊÖÉʵڤӤ´Ãíʸ¥¥ã¥ó¥»¥ë¡Ê¤´ÊÖ¶â¡Ë¤È¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú Ãæ¸ÅÉʤĤ¤¤Æ ¡ÛÃæ¸ÅÉʤΤ¿¤á²èÁü¤ÎÄ̤ê¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢Ãæ¸Å¤È¤¤¤¦ÆÃÀ¾å¡¢»ÈÍѤäÆ°ºî¤Ë±Æ¶Á¤Î̵¤¤ÄøÅ٤λÈÍÑ´¶¡¢·ÐǯÎô²½¡¢¥¥º¤ä±ø¤ìÅù¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢¡ ÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ØÉÕ°¡Ù¡ØÆÃŵ¡Ù¡Ø¡û¡ûÉÕ¤¡ÙÅù¤ÎµºÜ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤âÆÃŵ¤Ê¤ÉÉÕ°Éʤ¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Æ¤â»ÈÍѵڤÓÊݾڤϤǤ¤Þ¤»¤ó¡£Ãæ¸ÅÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï´ðËÜŪ¤ËÆ°ºî¤ËɬÍפÊÉÕ°ÉʤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROMÅù¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¡ ¥²¡¼¥à¥½¥Õ¥È¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¡¦¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ÖÍ¢ÆþÈÇ / ³¤³°ÈÇ / IMPORT¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë³¤³°ÈÇ¥²¡¼¥à¥½¥Õ¥È¤Î°ìÉô¤ÏÆüËÜÈǤΥ²¡¼¥àµ¡¤Ç¤ÏÆ°ºî¤·¤Þ¤»¤ó¡£¤ª»ý¤Á¤Î¥²¡¼¥àµ¡¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ê¤ÉÂбþ²ÄÈݤò¤ªÄ´¤Ù¤Î¾å¡¢Æ°ºî¤ÎÍ̵¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾°¡¢Í¢ÆþÈÇ¥²¡¼¥à¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥Ý¡¼¥È¤ÎÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¡ DVD¡¦Blu-ray¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¡¦¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ÖÍ¢ÆþÈÇ / ³¤³°ÈÇ / IMPORT¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë³¤³°ÈÇDVD¡¦Blu-ray¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï±ÇÁüÊý¼°¤Î°ã¤¤¤Î°Ù¡¢°ìÈÌŪ¤Ê¹ñÆâ¸þ¤±¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¤Ë¤ÆºÆÀ¸¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ëºÝ¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¡Ö¥ê¡¼¥¸¥ç¥ó¥³¡¼¥É¡×¤È¡Ö±ÇÁüÊý¼°(DVD¤Î¤ß)¡×¤ËºÆÀ¸µ¡´ï¦¤¬Âбþ¤·¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ç¤Ï±ÇÁüÊý¼°¤Ï´Ø·¸¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¥ê¡¼¥¸¥ç¥ó¥³¡¼¥É¤µ¤¨¹çÃפ·¤Æ¤¤¤ì¤Ð±ÇÁüÊý¼°¤òµ¤¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯»ëÄ°²Äǽ¤Ç¤¹¡£¡¦¾¦ÉÊ̾¤Ë¡Ö¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤Á ¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤ä¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤Ë´ÉÍý¥·¡¼¥ë¡ÊÃÍ»¥¡¦¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¡¼¥¿¥°¡¦¥Ð¡¼¥³¡¼¥ÉÅù´Þ¤ß¤Þ¤¹¡Ë¤¬Å½ÉÕ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÎºÆÀ¸¤Ë»Ù¾ã¤Î̵¤¤ÄøÅ٤νý¤ä¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤Ë½ý¤ß¡Ê¿§êô¤»¡¦Çˤ졦±ø¤ì¡¦Ç¨¤ìº¯Åù¡Ë¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¡ ¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Ï¥×¥ì¥¤ÍѤǤ¹¡£Ãæ¸ÅÇã¼è¤êÉʤΰ١¢ºÙ¤«¤Ê¥¥º¡¦Çò·ç¤±¡¦Â¿¾¯¤Î»ÈÍÑ´¶¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ºÆÏ¿¤Ê¤É¤Ç·¿ÈÖ¤¬°ã¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£°ã¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ç¤â»öÁ°Ï¢ÍíÅù¤ÏÃפ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢·¿ÈÖ¤òµ¤¤Ë¤µ¤ì¤ëÊý¤Ï¤´±óθ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¾¦ÉʾðÊó¥á¡¼¥«¡¼Ì¾»°²½¹©¶È¥µ¥¤¥ºËÜÂΡ§Éý320x±ü¹Ô¤510x¹â¤µ104¡Êmm¡ËÁàºîÉô¡§Éý234x±ü¹Ô¤55x¹â¤µ53¡Êmm¡Ë½ÅÎÌÌó7.2kg²ÐÎÏÄ´Àá200WÁêÅö¡Á1500W¡¡6Ãʳ¬¥¹¥Ú¥Ã¥¯[À½ÉÊ»ÅÍÍ]¡¦»ÅÍÍ¡§¥Ó¥ë¥È¥¤¥ó2¸ý¥³¥ó¥í 200V¡¦¥«¥é¡¼¡§¥Û¥ï¥¤¥È¡¦ÅŸ»¥³¡¼¥É¡§2.0Ê¿Êýmm¡¢3¿ÄEP¥´¥à¥¥ã¥Ö¥¿¥¤¥ä¥³¡¼¥É¡¦Ä¹¤µ0.7m¡¦º¹¤·¹þ¤ß¥×¥é¥°¡§2¶Ë ÀÜÃ϶ËÉÕ20A¡¦250V[°ÂÁ´µ¡Ç½]¡¦ÀÚ¤ê˺¤ìËɻߡ¦¤ä¤±¤ÉÃí°Õ¡¦²¹ÅٲᾺËÉ»ß(¶õʲ¤¸¡ÃÎ)¡¦Æé¤Ê¤·¸¡ÃΤ½¤Î¾¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϥ᡼¥«¡¼Ä¾Á÷¤Ë¤Ä¤Âå°ú¤ÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£IH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ 2¸ý 200V »°²½¹©¶È SIH-B223AL-W ¥Û¥ï¥¤¥È¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¤Ë¤Ä¤Âå°ú¤ÉÔ²Ä¡Û ¥â¥À¥ó¥¹¥¿¥¤¥ë¤È¤¤¤¦È¯ÁÛ¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿Â¿Íͤʥˡ¼¥º¤Ë¤ª±þ¤¨¤·¤Æ¡¢½ÄÃÖ·¿¡¦²£ÃÖ·¿¤Î2¥¿¥¤¥×¤ò¤´ÍÑ°Õ ¢£À¶·é´¶¤¢¤Õ¤ì¤ë¥Û¥ï¥¤¥ÈÅо졡¸«¤¿Ìܤ¬Èþ¤·¤¤¥Û¥ï¥¤¥È¤Ï¥¥Ã¥Á¥ó¤òÌÀ¤ë¤¯±é½Ð¤·¤Þ¤¹¢£¼«Á³¤Ë¤Ê¤¸¤à¡¢¶Ã¤¤ÎÇö¤µ5mm¡¡¥Õ¥ì¡¼¥à¥ì¥¹¤Î¥È¥Ã¥×¥¬¥é¥¹¤Ê¤Î¤Ç¥Õ¥é¥Ã¥È¤Ë¶á¤¯¥¥Ã¥Á¥ó¤Ë¡¡¤Ê¤¸¤ß¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¤ª¼êÆþ¤ì¤â´Êñ¤Ç¤µ¤Ã¤È¿á¤¯¤À¤±¤Ç¤¹¡£¢£µ¡Ç½À¤ËÍ¥¤ì¤¿¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥¿¥Ã¥Á¥Ñ¥Í¥ë¡¡¤É¤Ê¤¿¤Ë¤Ç¤â¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¯¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÁàºî¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿ 2
¾¦ÉʾðÊó¥á¡¼¥«¡¼Ì¾»°²½¹©¶È¥µ¥¤¥ºÉý445x±ü¹Ô¤520x¹â¤µ98¡Êmm¡Ë¢¨Æ͵¯Éô´Þ¤à½ÅÎÌÌó7.0kg±¦IH¥Ò¡¼¥¿¡¼¡¦¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§2000W¡¦²ÐÎÏÄ´Àᡧ150WÁêÅö¡Á2000W¡¡6Ãʳ¬Ä´ÀẸIH¥Ò¡¼¥¿¡¼¡¦¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§2000W¡¦²ÐÎÏÄ´Àᡧ150WÁêÅö¡Á2000W¡¡6Ãʳ¬Ä´ÀáÉղõ¡Ç½¡¦²¹ÅÙÄ´Àᡧ150¡Á200¡î¡¡6Ãʳ¬¡Ê±¦¥Ò¡¼¥¿¡¼¡Ë¥¹¥Ú¥Ã¥¯[À½ÉÊ»ÅÍÍ]¡¦»ÅÍÍ¡§¥Ó¥ë¥È¥¤¥ó2¸ý¥³¥ó¥í 200V¡¦¥«¥é¡¼¡§¥Û¥ï¥¤¥È¡¦ÅŸ»¥³¡¼¥É¡§2.0Ê¿Êýmm¡¢3¿ÄEP¥´¥à¥¥ã¥Ö¥¿¥¤¥ä¥³¡¼¥É¡¦Ä¹¤µ0.7m¡¦º¹¤·¹þ¤ß¥×¥é¥°¡§2¶Ë ÀÜÃ϶ËÉÕ20A¡¦250V[°ÂÁ´µ¡Ç½]¡¦ÀÚ¤ê˺¤ìËɻߡ¦¤Ê¤Ù̵¤·¼«Æ°Ää»ß¡¦²¹ÅٲᾺËɻߡ¦¹â²¹Ãí°Õ¥é¥ó¥×¡¦²áÇ®Ëɻߡ¦ÅŸ»¥¹¥¤¥Ã¥Á¼«Æ°Ää»ß¡¦ÍȤ²Êª¤Ê¤Ù¤½¤ê¸¡ÃΤ½¤Î¾¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϥ᡼¥«¡¼Ä¾Á÷¤Ë¤Ä¤Âå°ú¤ÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£IH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ 2¸ý 200V »°²½¹©¶È SIH-B224C-W ¥Û¥ï¥¤¥È¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¤Ë¤Ä¤Âå°ú¤ÉÔ²Ä¡Û ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤ÊÇö·¿Àß·×¼ÂÍÑÀ¤òÄɵᤷ¤¿Çö·¿¥Ç¥¶¥¤¥ó2¸ý¥¿¥¤¥×IH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼¡Ê2.0kw¥¿¥¤¥×¡Ë¤¬¡¢¥â¥Ç¥ë¥Á¥§¥ó¥¸¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¢£À¶·é´¶¤¢¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡Çò¤ò´ðÄ´¤È¤·¤¿À¶·é´¶¤¢¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¡¢¥¥Ã¥Á¥ó¤òÌÀ¤ë¤¯±é½Ð¤·¤Þ¤¹¢£´ÊñÁàºî¤ÇÄ´Íý¤â³Ú¡¹¡¡´ÊñÁàºî¤Ç¡¢Éý¹¤¤Ç¯ÎðÁؤËËܳÊŪ¤ÊÄ´Íý¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¢£½¼¼Â¤Î°ÂÁ´µ¡Ç½¡¡IH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¡¢½¼¼Â¤·¤¿°ÂÁ´µ¡Ç½¤ÈÀ¶ÁÝÀ 2
¾¦ÉʾðÊó¥á¡¼¥«¡¼Ì¾»°²½¹©¶È¥µ¥¤¥ºÉý320x±ü¹Ô¤510x¹â¤µ122¡Êmm¡Ë¢¨Æ͵¯Éô´Þ¤à½ÅÎÌÌó7.2kg¥Ò¡¼¥¿¡¼¡ÊÁ°¡Ë¡¦¼ïÎࡧIH¥Ò¡¼¥¿¡¼¡¦¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§1500W¡¦²ÐÎÏÄ´Àᡧ200WÁêÅö¡Á1500W¡¡6Ãʳ¬Ä´Àá¥Ò¡¼¥¿¡¼¡Ê¸å¡Ë¡¦¼ïÎࡧIH¥Ò¡¼¥¿¡¼¡¦¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§1500W¡¦²ÐÎÏÄ´Àᡧ200WÁêÅö¡Á1500W¡¡6Ãʳ¬Ä´À᥹¥Ú¥Ã¥¯[À½ÉÊ»ÅÍÍ]¡¦»ÅÍÍ¡§¥Ó¥ë¥È¥¤¥ó2¸ý¥³¥ó¥í 200V¡¦¥«¥é¡¼¡§¥Û¥ï¥¤¥È¡¦ÅŸ»¥³¡¼¥É¡§2.0Ê¿Êýmm¡¢3¿ÄEP¥´¥à¥¥ã¥Ö¥¿¥¤¥ä¥±¡¼¥Ö¥ë¡¦Ä¹¤µ0.7m¡¦º¹¤·¹þ¤ß¥×¥é¥°¡§2¶Ë ÀÜÃ϶ËÉÕ 20A¡¦250V[°ÂÁ´µ¡Ç½]¡¦¤ä¤±¤ÉÃí°Õ¡¦ÀÚ¤ê˺¤ìËɻߡ¦¶õʲ¤¸¡ÃΡ¦Æé¤Ê¤·¸¡ÃÎ[»ÈÍѲÄǽ¤ÊÆé·Â]¡¦¦µ12¡Á20cm ¤½¤Î¾¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϥ᡼¥«¡¼Ä¾Á÷¤Ë¤Ä¤Âå°ú¤ÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£IH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ 2¸ý 200V »°²½¹©¶È SIH-B223AJ-W ¥Û¥ï¥¤¥È¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¤Ë¤Ä¤Âå°ú¤ÉÔ²Ä¡Û Simple is beautiful style.¥Õ¥ì¡¼¥à¥ì¥¹IH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼¤Ë¡¢¾åÌÌÁàºî¥¿¥¤¥×¤¬¿·Åоì(½ÄÃÖ·¿¤Î¤ß) ¢£¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥Ë¥å¡¼¥¹¥¿¥¤¥ë¡¡1¸ý¥¿¥¤¥×¤ÈƱ¤¸Éý¤Î2¸ý¥¿¥¤¥×¤À¤«¤é¡¢¡¡´Ö¸ý¤¬¶¹¤¤¥¿¥¤¥×¤Î¥¥Ã¥Á¥ó¤Ç¤â¡¡Ä´Íý¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¬½¼Ê¬¤Ë³ÎÊݤǤ¤Þ¤¹¡£¡¡¤µ¤é¤Ë¡¢°ÂÁ´À¤Î¹â¤¤IH¤À¤«¤é±ê¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¡¡°Â¿´¤·¤ÆËܳÊŪ¤ÊÄ´Íý¤¬¡¡³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£¢£¥·¥ó¥×¥ë¤«¤ÄÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡¥È¥Ã¥×¥¬¥é¥¹Éôʬ¤Ï¥Õ¥ì¡¼¥à¥ì¥¹¤À¤«¤é5mm¤ÎÇö¤µ¡£¡¡À¶·é´¶¤¢¤ë¿Íµ¤¤Î¥Û¥ï¥¤¥È¤Ï¸«¤¿ÌܤâÈþ¤·¤¯¡¢¡¡¥¥Ã¥Á¥ó¤òÌÀ¤ë¤¯¤·¤Þ¤¹¡£¢£»È¤¤¤ä¤¹¤µ¤ÈÍøÊØÀ¤òÄɵᡡ¾åÌÌÁàºî¤À¤«¤é¡¢Ä´Íý¤·¤Ê¤¬¤é¤Ç¤â³Ú¤Ê»ÑÀª¤Ç¡¡´Êñ¤ËÁàºî¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡¡¤ª¼êÆþ¤ì¤Ï¡¢¸ÞÆÁ¤âÇÓµ¤¸ý¤â¤Ê¤¯¡¢¡¡1Ëç¤Î¥È¥Ã¥×¥¬¥é¥¹¤À¤«¤é¥µ¥Ã¤È¿¡¤¯¤À¤±¡£¡¡¥Û¥³¥ê¤Ê¤É¤¬Ãæ¤ËÆþ¤ë¿´Çۤ⤢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ 2
¾¦ÉʾðÊó¥á¡¼¥«¡¼Ì¾»°²½¹©¶È¥µ¥¤¥ºËÜÂΡ§Éý510x±ü¹Ô¤320x¹â¤µ104¡Êmm¡ËÁàºîÉô¡§Éý234x±ü¹Ô¤55x¹â¤µ53¡Êmm¡Ë½ÅÎÌÌó7.2kg²ÐÎÏÄ´Àá200WÁêÅö¡Á1500W¡¡6Ãʳ¬¥¹¥Ú¥Ã¥¯[À½ÉÊ»ÅÍÍ]¡¦»ÅÍÍ¡§¥Ó¥ë¥È¥¤¥ó2¸ý¥³¥ó¥í 200V¡¦¥«¥é¡¼¡§¥Û¥ï¥¤¥È¡¦ÅŸ»¥³¡¼¥É¡§2.0Ê¿Êýmm¡¢3¿ÄEP¥´¥à¥¥ã¥Ö¥¿¥¤¥ä¥³¡¼¥É¡¦Ä¹¤µ0.7m¡¦º¹¤·¹þ¤ß¥×¥é¥°¡§2¶Ë ÀÜÃ϶ËÉÕ20A¡¦250V[°ÂÁ´µ¡Ç½]¡¦ÀÚ¤ê˺¤ìËɻߡ¦¤ä¤±¤ÉÃí°Õ¡¦²¹ÅٲᾺËÉ»ß(¶õʲ¤¸¡ÃÎ)¡¦Æé¤Ê¤·¸¡ÃΤ½¤Î¾¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϥ᡼¥«¡¼Ä¾Á÷¤Ë¤Ä¤Âå°ú¤ÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£IH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ 2¸ý 200V »°²½¹©¶È SIH-B223AW-W ¥Û¥ï¥¤¥È¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¤Ë¤Ä¤Âå°ú¤ÉÔ²Ä¡Û ¥â¥À¥ó¥¹¥¿¥¤¥ë¤È¤¤¤¦È¯ÁÛ¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿Â¿Íͤʥˡ¼¥º¤Ë¤ª±þ¤¨¤·¤Æ¡¢½ÄÃÖ·¿¡¦²£ÃÖ·¿¤Î2¥¿¥¤¥×¤ò¤´ÍÑ°Õ ¢£À¶·é´¶¤¢¤Õ¤ì¤ë¥Û¥ï¥¤¥ÈÅо졡¸«¤¿Ìܤ¬Èþ¤·¤¤¥Û¥ï¥¤¥È¤Ï¥¥Ã¥Á¥ó¤òÌÀ¤ë¤¯±é½Ð¤·¤Þ¤¹¢£¼«Á³¤Ë¤Ê¤¸¤à¡¢¶Ã¤¤ÎÇö¤µ5mm¡¡¥Õ¥ì¡¼¥à¥ì¥¹¤Î¥È¥Ã¥×¥¬¥é¥¹¤Ê¤Î¤Ç¥Õ¥é¥Ã¥È¤Ë¶á¤¯¥¥Ã¥Á¥ó¤Ë¡¡¤Ê¤¸¤ß¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¤ª¼êÆþ¤ì¤â´Êñ¤Ç¤µ¤Ã¤È¿á¤¯¤À¤±¤Ç¤¹¡£¢£µ¡Ç½À¤ËÍ¥¤ì¤¿¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥¿¥Ã¥Á¥Ñ¥Í¥ë¡¡¤É¤Ê¤¿¤Ë¤Ç¤â¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¯¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÁàºî¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿ 2
¾¦ÉÊÀâÌÀ ¡ü1¸ý ¥Ó¥ë¥È¥¤¥ó¥¿¥¤¥× ¡ü²ÐÎÏÄ´ÀáÈÏ°Ï¡§Ìó80W¡Ê¤È¤í²Ð¡Ë?1.3kW 7Ãʳ¬ ¡üÍȤ²Êª²¹ÅÙÄ´Àᡧ7Ãʳ¬ ¡ü¼«Æ°Åòʨ¤· ¡üÄìÌ̤Îľ·ÂÌó26cm¤Þ¤Ç¤ÎÆ餬»È¤¨¤Þ¤¹ ¡ü¥·¡¼¥º¥Ò¡¼¥¿¡¼¤ÈƱ¤¸³«¸ýÀ£Ë¡¤Ç¡¢Æþ¤ìÂؤ¨¥ê¥Õ¥©¡¼¥à¤Ë¤â¤Ô¤Ã¤¿¤ê ¡ü¥Õ¥ì¡¼¥à¹â¤µ18mm¤Î¤¦¤¹·¿À߷ס£¡Ê¥¥Ã¥Á¥ó¤Î¥ï¡¼¥¯¥È¥Ã¥×¤Î¾å¹â¤µ¤ÏºÇ¹â20.5mm¡Ë ¡üÅ·ÌÌÁàºîÉô¤¬¸«¤ä¤¹¤¤ ¡üÅŸ»¥¹¥¤¥Ã¥Á¼«Æ°OFF:3ʬ È÷¹Í ¢¨¤´¼«Ê¬¤Ç¼è¤êÉÕ¤±¤ëºÝ¤Ï½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤Î¾å»Ü¹©¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¡»Ü¹©¾å¤Ëµ¯°ø¤¹¤ëÌäÂê¤Ï¼õ¤±ÉÕ¤±¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ú ¥°¥ê¥ëÉô¤Ç¼ê·Ú¤Ë¤ª¤¤¤·¤¯¡¢Ž¢µû¾Æ¤Ä´ÍýŽ£¤ËŽ¢ÎäÅà¤Î¤Þ¤ÞŽ£¥á¥Ë¥å¡¼¤òÄɲ΢¥é¥¯»Ý¥°¥ê¥ë&¥ª¡¼¥Ö¥ó(ÀìÍÑ¥Õ¥¿¤Ê¤·)Ž£¤ò»È¤Ã¤¿Ž¢µû¾Æ¤Ä´ÍýŽ£¤ËŽ¢ÎäÅà¤Î¤Þ¤ÞŽ£¥á¥Ë¥å¡¼¤òÄɲä·¤Þ¤·¤¿¡£¡ú Ž¢¥Õ¥é¥Ã¥È¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥ÈŽ£¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥È¤Î³°¼þ¤ËÃʺ¹¤Î¾¯¤Ê¤¤Ž¢Çö·Á¥Õ¥ì¡¼¥àŽ£¤ò»ÈÍѤ·¡¢ÁàºîÉôɽ¼¨¤ËŽ¢4¿§¥«¥é¡¼±Õ¾½Ž£¤òºÎÍѤ·¤Þ¤·¤¿¡£¥¹¥Ú¥Ã¥¯* ÀßÃÖ¥¿¥¤¥×¡§¥Ó¥ë¥È¥¤¥ó* ¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥ÈÉý¡§60cm* º¸¥Ò¡¼¥¿¡¼¡§Å´¡¦¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ÂбþIH_3.2kW* ±¦¥Ò¡¼¥¿¡¼¡§Å´¡¦¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ÂбþIH_3.2kW* Ãæ±û¥Ò¡¼¥¿¡¼¡§Å´¡¦¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ÂбþIH_2.0kW* ¥ª¡¼¥Ö¥ó(¥°¥ê¥ë)¡§1.21kW* ²ÐÎÏÄ´Àᡧº¸±¦/12Ãʳ¬¡¢Ãæ±û/10Ãʳ¬¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó(¥°¥ê¥ë)/3Ãʳ¬* Äê³ÊÅÅ°µ¡§Ã±Áê200V* ¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§5.8kW* ¥×¥é¥°ÍÆÎÌ¡§Ã±Áê200VÍÑ¡¢250V-30A(ÀÜÃ϶ËÉÕ¤)* ¥³¡¼¥É¡§3¿Ä¥¥ã¥Ö¥¿¥¤¥ä¥³¡¼¥É¡¢Ä¹¤µ0.7m* À£Ë¡¡§W60.0¡ßH23.34¡ßD55.4cm(Áȹþ¤ß¹â¤µ¡§22.0cm)* ¼ÁÎÌ¡§Ìó21.0kg* ÉÕ°ÉÊ¡§¥é¥¯»Ý¥°¥ê¥ë¡¢¥é¥¯»Ý¥ª¡¼¥Ö¥ó(ÎÁÍý½¸¤Ï¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤Ë·ÇºÜ)¡Ú¸½ºß±ÜÍ÷¤·¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ï¥Ó¥ë¥È¥¤¥óIH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ËÜÂΤÈɸ½à¼èÉÕ¹©»ö¥»¥Ã¥È¤ÎÈÎÇä¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡Û
¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ú ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥Ë¥å¡¼¥¹¥¿¥¤¥ë1¸ý¥¿¥¤¥×¤ÈƱ¤¸Éý¤Î2¸ý¥¿¥¤¥×¤À¤«¤é¡¢´Ö¸ý¤¬¶¹¤¤¥¿¥¤¥×¤Î¥¥Ã¥Á¥ó¤Ç¤âÄ´Íý¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¬½¼Ê¬¤Ë³ÎÊݤǤ¤Þ¤¹¡£¤µ¤é¤Ë¡¢°ÂÁ´À¤Î¹â¤¤IH¤À¤«¤é±ê¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢°Â¿´¤·¤ÆËܳÊŪ¤ÊÄ´Íý¤¬³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£¡ú ¥·¥ó¥×¥ë¤«¤ÄÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¥È¥Ã¥×¥¬¥é¥¹Éôʬ¤Ï¥Õ¥ì¡¼¥à¥ì¥¹¤À¤«¤é5mm¤ÎÇö¤µ¡£À¶·é´¶¤¢¤ë¿Íµ¤¤Î¥Û¥ï¥¤¥È¤Ï¸«¤¿ÌܤâÈþ¤·¤¯¡¢¥¥Ã¥Á¥ó¤òÌÀ¤ë¤¯¤·¤Þ¤¹¡£¡ú »È¤¤¤ä¤¹¤µ¤ÈÍøÊØÀ¤òÄɵá¾åÌÌÁàºî¤À¤«¤é¡¢Ä´Íý¤·¤Ê¤¬¤é¤Ç¤â³Ú¤Ê»ÑÀª¤Ç´Êñ¤ËÁàºî¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤ª¼êÆþ¤ì¤Ï¡¢¸ÞÆÁ¤âÇÓµ¤¸ý¤â¤Ê¤¯¡¢1Ëç¤Î¥È¥Ã¥×¥¬¥é¥¹¤À¤«¤é¥µ¥Ã¤È¿¡¤¯¤À¤±¡£¥Û¥³¥ê¤Ê¤É¤¬Ãæ¤ËÆþ¤ë¿´Çۤ⤢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥¹¥Ú¥Ã¥¯* ¿§¡§¥Û¥ï¥¤¥È* Äê³Ê¡§Ã±Áê200V(50/60Hz)-3000W* Â礤µ¡§Éý320¡ß±ü¹Ô¤510¡ß¹â¤µ122mm* ½Å¤µ¡§Ìó7.2kg¡Ú¸½ºß±ÜÍ÷¤·¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ï¥Ó¥ë¥È¥¤¥óIH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ËÜÂÎñÉʤÎÈÎÇä¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡Û
¢§ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥·¥ç¥Ã¥× roomy ¡Ê ¥ë¡¼¥ß¡¼ ¡Ë¤«¤é¤Î¥³¥á¥ó¥È ¢£ MAINTS ¥Û¥Ã¥È¥È¥ê¥Ù¥Ã¥È ¥Û¥ï¥¤¥È ¡Ø MAINTS HOT TRIVET¡Ê ¥Þ¥¤¥ó¥Ä ¥Û¥Ã¥È¥È¥ê¥Ù¥Ã¥È ¡Ë¡Ù¤Ï¤³¤ì¤Þ¤Ç¤ÎIH¥Ò¡¼¥¿¡¼¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤òʤ¤¹³×¿·Åª¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎIH¥Ò¡¼¥¿¡¼¡£ÉÕ°¤ÎÀÖ³°Àþ¥ê¥â¥³¥ó¤ò»È¤¨¤Ð¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¹¥¤¤ÊÀʤ«¤é²ÐÎÏÄ´À᤬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¤È¤Ã¤Æ¤âÊØÍø¡£Çö·¿±ß·Á¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï¤É¤ó¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ë¤â¥¹¥Ã¥¥ê¤Ê¤¸¤ß¤Þ¤¹¡£¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤Ï¤â¤Á¤í¤óËèÆü¤Î¿©Âî¤Ç¤âÂç³èÌö¤Î°ìÂæ¤Ç¤¹¡£MAINTS HOT TRIVET / ¥Þ¥¤¥ó¥Ä ¥Û¥Ã¥È¥È¥ê¥Ù¥Ã¥È ¥Û¥ï¥¤¥È MA-003 ÆÃŵ¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¼Â»ÜÃæ ¿Í¤¬¡È½¸¤Þ¤ë¡É¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¹¤ëÆ»¶ñ ¡Ø MAINTS HOT TRIVET¡Ê ¥Þ¥¤¥ó¥Ä ¥Û¥Ã¥È¥È¥ê¥Ù¥Ã¥È ¡Ë¡Ù¤Ï¤³¤ì¤Þ¤Ç¤ÎIH¥Ò¡¼¥¿¡¼¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤òʤ¤¹³×¿·Åª¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎIH¥Ò¡¼¥¿¡¼¡£ÉÕ°¤ÎÀÖ³°Àþ¥ê¥â¥³¥ó¤ò»È¤¨¤Ð¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¹¥¤¤ÊÀʤ«¤é²ÐÎÏÄ´À᤬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¤È¤Ã¤Æ¤âÊØÍø¡£Çö·¿±ß·Á¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï¤É¤ó¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ë¤â¥¹¥Ã¥¥ê¤Ê¤¸¤ß¤Þ¤¹¡£¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤Ï¤â¤Á¤í¤óËèÆü¤Î¿©Âî¤Ç¤âÂç³èÌö¤Î°ìÂæ¤Ç¤¹¡£ ³µÇ°¤òʤ¤¹¿·¤·¤¤IH¥Ò¡¼¥¿¡¼ ºÇ¹â¤Î¤ª¤â¤Æ¤Ê¤·¤ò °ÂÁ´µ¡Ç½¤â½¼¼Â ¥µ¥¤¥º ËÜÂΡ§Ìó Éý 280mm¡ß±ü¹Ô¤ 280mm¡ß¹â¤µ 40mm ¥ê¥â¥³¥ó¡§Ìó Éý 70mm¡ß±ü¹Ô¤ 70mm¡ß¹â¤µ 38mm ½Å¤µ ËÜÂΡ§Ìó 2.2kg¡Ê ÅŸ»¥³¡¼¥É´Þ¤à ¡Ë ¥ê¥â¥³¥ó¡§Ìó 80g¡Ê ÅÅÃÓ´Þ¤Þ¤º ¡Ë ÁǺà ËÜÂΡ§¼ù»é ¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥È¡§·ë¾½²½¥¬¥é¥¹ µÓ¡§¥·¥ê¥³¥ó¥´¥à ¥³¡¼¥ÉĹ Ìó 1.8m ÅŸ» AC100V 50/60Hz ¾ÃÈñÅÅÎÏ 1200W »È¤¨¤ëÆé¤Îºà¼Á ¡¦Å´¡¢Å´Ãòʪ¡¢Å´¥Û¡¼¥í¡¼¡¢Í¼§À¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¡Ê 18-0 ¡Ë¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹°ìÁØÆé¡Ê 18-8¡¢18-10 ¡Ë ¡¦SG¥Þ¡¼¥¯¡Ê SG CH¡¦IH / SG IH ¡ËÉÕ¤¤ÎÆé¿ä¾© ¢¨SG¥Þ¡¼¥¯ÉÕ¤¤ÎIHÂбþÆé¡Ê 100VÍÑ¡¢200VÍÑ ¡Ë¤Ç¤â¡¢ÆéÄ줬Çö¤¤¤â¤Î¤ä¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹Â¿ÁؤΤâ¤Î¤Ï»ÈÍѤǤ¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ »È¤¨¤ëÆé¤Î·Á¾õ¤È¥µ¥¤¥º ¡¦Ä줬ʿ¤é¤Ç¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥È¤ËÌ©Ã夹¤ë¤â¤Î ¡¦ÆéÄì¤Îľ·Â¤¬12¡Á26cm¤Î¤â¤Î¡Ê 12cm¤ÎÆé¤Ïºà¼Á¤Ë¤è¤Ã¤Æ»ÈÍѤǤ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ë ½ÐÎÏÄ´Àá 5Ãʳ¬ °ÂÁ´µ¡Ç½ ¡¦Æé¤Ê¤·¼«Æ°Ää»ß ¡¦ÀÚ¤ê˺¤ìËÉ»ß ¡¦²áÇ®ËÉ»ß ¡¦¾®Êª¸¡ÃÎ ¸¶»º¹ñ ÆüËÜ Êݾڴü´Ö ¥á¡¼¥«¡¼ÊݾÚ1ǯ ÉÕ°ÉÊ ¥ê¥â¥³¥ó¡¢AC¥¢¥À¥×¥¿¡¼¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡Ê Êݾڽñ´Þ¤à ¡Ë ¤´Ãí°Õ ¢¨À½ÉÊ»ÅÍͤä¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ï²þÎɤΤ¿¤áͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾þ¤êÏȤÏÌÚÌÜÄ´¥×¥ê¥ó¥È¤Ç¤¹¡£ÌÚÀ½¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨ÅÚÆé¤Ê¤É¤ÎÆ«¼§´ï¡¢¥¢¥ë¥ß¡¢Æ¼¡¢ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹À½¤ÎÆé¤Ï»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨ËÜÀ½ÉʤÎÆ°ºî¤¬¥Ú¡¼¥¹¥á¡¼¥«¡¼¤Ë±Æ¶Á¤òÍ¿¤¨¤ë¶²¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿´Â¡ÍÑ¥Ú¡¼¥¹¥á¡¼¥«¡¼¤ò¤ª»È¤¤¤ÎÊý¤Ï°å»Õ¤ÈÁêÃ̤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Äê³Ê15A°Ê¾å¤Î¥³¥ó¥»¥ó¥È¤òñÆȤǻÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨ÉÔ°ÂÄê¤Ê¾ì½ê¤äÇ®¤Ë¼å¤¤Éßʪ¤Î¾å¤Ç¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥«¡¼¥Æ¥ó¤Ê¤É²Ädzʪ¤Î¶á¤¯¤Ç»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨²È¶ñ¤äÊɤ«¤é10cm°Ê¾å¡¢Å·°æ¤«¤é100cm°Ê¾åÎ¥¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Ìý²¹¤¬µÞ·ã¤Ë¾å¤¬¤êȯ²Ð¤Î¶²¤ì¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢ÍȤ²ÊªÄ´Íý¤Ï¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û(Èó¾ï¤ËÎɤ¤)¥¢¥¤¥ê¥¹¥ª¡¼¥ä¥Þ IH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ Âî¾å 1400W ¥Ó¥ë¥È¥¤¥ó¥¿¥¤¥× ¥³¥ó¥í ¥Û¥ï¥¤¥È IHC-B112-W¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥¢¥¤¥ê¥¹¥ª¡¼¥ä¥Þ(IRIS OHYAMA)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛIHC-B112-W¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥¢¥¤¥ê¥¹¥ª¡¼¥ä¥Þ(IRIS OHYAMA)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥¢¥¤¥ê¥¹¥ª¡¼¥ä¥Þ IH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ Âî¾å 1400W ¥Ó¥ë¥È¥¤¥ó¥¿¥¤¥× ¥³¥ó¥í ¥Û¥ï¥¤¥È IHC-B112-WÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤ÆÉÔ¶ñ¹ç¾ÜºÙ¤ò¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú½ÅÍס۾¦Éʤˤè¤Ã¤ÆÊÖÉÊÀèÁҸˤ¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÖÁ÷À褴ϢÍí¤Þ¤Çɬ¤º¤ªÂÔ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ï¢Íí¤òÂÔ¤¿¤º²ñ¼Ò½»½êÅù¤ØÁ÷¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¤ÏÊÖÁ÷ÈñÍѤ´Ééô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Â¾¥â¡¼¥ë¤È¤ÎÊ»ÇäÉʤΰ١¢´°Çä¤ÎºÝ¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ë¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤβèÁü¤ª¤è¤Ó¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡Ö½é²ó¡×¡ÖÊݾڡסÖDL¥³¡¼¥É¡×¤Ê¤É¤Îɽµ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â¡¢ÆÃŵ¡¦ÉÕ°ÉÊ¡¦ÂÓ¡¦ÊݾÚÅù¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÅŻҼ½ñ¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¥×¥ì¡¼¥ä¡¼Åù¤Î¥¤¥ä¥Û¥ó¤Ï¼Ì¿¿¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â±ÒÀ¸¾å¡¢´ðËܤªÉÕ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Ì¤»ÈÍÑÉʤϽü¤¯ÉÊ̾¤Ë¡Úimport¡Û¡ÚÍ¢Æþ¡Û¡ÚËÌÊÆ¡Û¡Ú³¤³°¡ÛÅù¤Î¹ñÆ⾦ÉʤǤʤ¤¤ÈÇÄ°®¤Ç¤¤ëɽµ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¹ñÆâ¤ÎDVD¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¡¢¥²¡¼¥àµ¡¤Ç²ÔƯ¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£·ÇºÜ¤ÈÉÕ°Éʤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï³Îǧ¤Î¤´Ï¢Íí¤ò¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢Í¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£±Ä¶È»þ´Ö¡¡·î¡Á¶â¡¡11:00¡Á17:00¡ú¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´ÍèŹ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ç¤ÏÎÉÉÊÃæ¸Å¤ò¿¿ô·¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û(Èó¾ï¤ËÎɤ¤)[»³Á±] Âî¾å IH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ IHÄ´Íý´ï 1000W ¥Û¥ï¥¤¥È YEL-S100(W)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û»³Á±(YAMAZEN)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛYEL-S100(W)¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û»³Á±(YAMAZEN)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û[»³Á±] Âî¾å IH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ IHÄ´Íý´ï 1000W ¥Û¥ï¥¤¥È YEL-S100(W)ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤ÆÉÔ¶ñ¹ç¾ÜºÙ¤ò¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú½ÅÍס۾¦Éʤˤè¤Ã¤ÆÊÖÉÊÀèÁҸˤ¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÖÁ÷À褴ϢÍí¤Þ¤Çɬ¤º¤ªÂÔ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ï¢Íí¤òÂÔ¤¿¤º²ñ¼Ò½»½êÅù¤ØÁ÷¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¤ÏÊÖÁ÷ÈñÍѤ´Ééô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Â¾¥â¡¼¥ë¤È¤ÎÊ»ÇäÉʤΰ١¢´°Çä¤ÎºÝ¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ë¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤβèÁü¤ª¤è¤Ó¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡Ö½é²ó¡×¡ÖÊݾڡסÖDL¥³¡¼¥É¡×¤Ê¤É¤Îɽµ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â¡¢ÆÃŵ¡¦ÉÕ°ÉÊ¡¦ÂÓ¡¦ÊݾÚÅù¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÅŻҼ½ñ¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¥×¥ì¡¼¥ä¡¼Åù¤Î¥¤¥ä¥Û¥ó¤Ï¼Ì¿¿¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â±ÒÀ¸¾å¡¢´ðËܤªÉÕ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Ì¤»ÈÍÑÉʤϽü¤¯ÉÊ̾¤Ë¡Úimport¡Û¡ÚÍ¢Æþ¡Û¡ÚËÌÊÆ¡Û¡Ú³¤³°¡ÛÅù¤Î¹ñÆ⾦ÉʤǤʤ¤¤ÈÇÄ°®¤Ç¤¤ëɽµ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¹ñÆâ¤ÎDVD¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¡¢¥²¡¼¥àµ¡¤Ç²ÔƯ¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£·ÇºÜ¤ÈÉÕ°Éʤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï³Îǧ¤Î¤´Ï¢Íí¤ò¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢Í¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£±Ä¶È»þ´Ö¡¡·î¡Á¶â¡¡11:00¡Á17:00¡ú¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´ÍèŹ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ç¤ÏÎÉÉÊÃæ¸Å¤ò¿¿ô·¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û¥¢¥¤¥ê¥¹¥ª¡¼¥ä¥Þ IH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ Âî¾å 1400W ¥Ó¥ë¥È¥¤¥ó¥¿¥¤¥× ¥³¥ó¥í ¥Û¥ï¥¤¥È IHC-B112-W¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥¢¥¤¥ê¥¹¥ª¡¼¥ä¥Þ(IRIS OHYAMA)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛIHC-B112-W¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥¢¥¤¥ê¥¹¥ª¡¼¥ä¥Þ(IRIS OHYAMA)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥¢¥¤¥ê¥¹¥ª¡¼¥ä¥Þ IH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ Âî¾å 1400W ¥Ó¥ë¥È¥¤¥ó¥¿¥¤¥× ¥³¥ó¥í ¥Û¥ï¥¤¥È IHC-B112-WÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤ÆÉÔ¶ñ¹ç¾ÜºÙ¤ò¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú½ÅÍס۾¦Éʤˤè¤Ã¤ÆÊÖÉÊÀèÁҸˤ¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÖÁ÷À褴ϢÍí¤Þ¤Çɬ¤º¤ªÂÔ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ï¢Íí¤òÂÔ¤¿¤º²ñ¼Ò½»½êÅù¤ØÁ÷¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¤ÏÊÖÁ÷ÈñÍѤ´Ééô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Â¾¥â¡¼¥ë¤È¤ÎÊ»ÇäÉʤΰ١¢´°Çä¤ÎºÝ¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ë¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤβèÁü¤ª¤è¤Ó¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡Ö½é²ó¡×¡ÖÊݾڡסÖDL¥³¡¼¥É¡×¤Ê¤É¤Îɽµ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â¡¢ÆÃŵ¡¦ÉÕ°ÉÊ¡¦ÂÓ¡¦ÊݾÚÅù¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÅŻҼ½ñ¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¥×¥ì¡¼¥ä¡¼Åù¤Î¥¤¥ä¥Û¥ó¤Ï¼Ì¿¿¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â±ÒÀ¸¾å¡¢´ðËܤªÉÕ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Ì¤»ÈÍÑÉʤϽü¤¯ÉÊ̾¤Ë¡Úimport¡Û¡ÚÍ¢Æþ¡Û¡ÚËÌÊÆ¡Û¡Ú³¤³°¡ÛÅù¤Î¹ñÆ⾦ÉʤǤʤ¤¤ÈÇÄ°®¤Ç¤¤ëɽµ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¹ñÆâ¤ÎDVD¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¡¢¥²¡¼¥àµ¡¤Ç²ÔƯ¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£·ÇºÜ¤ÈÉÕ°Éʤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï³Îǧ¤Î¤´Ï¢Íí¤ò¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢Í¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£±Ä¶È»þ´Ö¡¡·î¡Á¶â¡¡11:00¡Á17:00¡ú¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´ÍèŹ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ç¤ÏÎÉÉÊÃæ¸Å¤ò¿¿ô·¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û[»³Á±] Âî¾å IH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ IHÄ´Íý´ï 1000W ¥Û¥ï¥¤¥È YEL-S100(W)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û»³Á±(YAMAZEN)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛYEL-S100(W)¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û»³Á±(YAMAZEN)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û[»³Á±] Âî¾å IH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ IHÄ´Íý´ï 1000W ¥Û¥ï¥¤¥È YEL-S100(W)ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤ÆÉÔ¶ñ¹ç¾ÜºÙ¤ò¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú½ÅÍס۾¦Éʤˤè¤Ã¤ÆÊÖÉÊÀèÁҸˤ¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÖÁ÷À褴ϢÍí¤Þ¤Çɬ¤º¤ªÂÔ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ï¢Íí¤òÂÔ¤¿¤º²ñ¼Ò½»½êÅù¤ØÁ÷¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¤ÏÊÖÁ÷ÈñÍѤ´Ééô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Â¾¥â¡¼¥ë¤È¤ÎÊ»ÇäÉʤΰ١¢´°Çä¤ÎºÝ¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ë¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤβèÁü¤ª¤è¤Ó¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡Ö½é²ó¡×¡ÖÊݾڡסÖDL¥³¡¼¥É¡×¤Ê¤É¤Îɽµ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â¡¢ÆÃŵ¡¦ÉÕ°ÉÊ¡¦ÂÓ¡¦ÊݾÚÅù¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÅŻҼ½ñ¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¥×¥ì¡¼¥ä¡¼Åù¤Î¥¤¥ä¥Û¥ó¤Ï¼Ì¿¿¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â±ÒÀ¸¾å¡¢´ðËܤªÉÕ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Ì¤»ÈÍÑÉʤϽü¤¯ÉÊ̾¤Ë¡Úimport¡Û¡ÚÍ¢Æþ¡Û¡ÚËÌÊÆ¡Û¡Ú³¤³°¡ÛÅù¤Î¹ñÆ⾦ÉʤǤʤ¤¤ÈÇÄ°®¤Ç¤¤ëɽµ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¹ñÆâ¤ÎDVD¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¡¢¥²¡¼¥àµ¡¤Ç²ÔƯ¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£·ÇºÜ¤ÈÉÕ°Éʤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï³Îǧ¤Î¤´Ï¢Íí¤ò¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢Í¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£±Ä¶È»þ´Ö¡¡·î¡Á¶â¡¡11:00¡Á17:00¡ú¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´ÍèŹ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ç¤ÏÎÉÉÊÃæ¸Å¤ò¿¿ô·¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥ÉÄ´Íý²ÈÅÅ ¥¥Ã¥Á¥ó Âî¾åÄ´Íý ÎÁÍý Ä´Íý ÄãÅż§ÇÈ ÅÅÇ®´ï ¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ IH IH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ ±óÀÖ³°Àþ ¾Æ¤¯²¹¤á¤ë ßÖ¤á¤ë ¼Ñ¤ë 觤Ǥë ÍȤ²¤ë ÍȤ²Êª ¾ø¤¹ ¤¢¤Ö¤ë ¤¢¤Ö¤ê ßÕ¤ë ßÕ¤ê Êݲ¹ Ä´Íý ;ǮĴÍý ¼«¿æ »þû »þûĴÍý ¾Ê¥¨¥Í ÀáÅÅ Æé ¤Ê¤Ù ¤ª¤·¤ã¤ì ¥·¥ó¥×¥ë ¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á Çò 1¸ý Âî¾åÅŵ¤¤³¤ó¤í ¥³¥ó¥í Åŵ¤¥³¥ó¥í Âî¾å¥³¥ó¥í ¥Û¥Ã¥È¥×¥ì¡¼¥È ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ¥¿¥¤¥Þ¡¼ °ì¿ÍÊë¤é¤· 1¿ÍÊë¤é¤· 2¿ÍÊë¤é¤· ¹©»öÉÔÍ× ¿·À¸³è Âð°û¤ß ²È°û¤ß ¥°¥ê¥ë ¾Æ¤ÌÖ Ì־Ƥ µû¾Æ¤ ¾ÆÆù ¾Æ¤Ä» ¶ú¾Æ¤ ¥Ë¥¯¥í¥àÀþ ¤È¤í²Ð ¼å²Ð Ãæ²Ð ¶¯²Ð Ìß Ä´Íý´ï ¥®¥Õ¥È £¤êʪ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È °ú±Û¤· ·ëº§ ½Ë¤¤ 200W 1000W¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤À¤±¤É¥Ï¥¤¥Ñ¥ï¡¼¡ª ¥é¥¸¥¨¥ó¥È¥Ò¡¼¥¿¡¼ Âî¾å¤Ç³Ú¤·¤¯¡¢ÈþÌ£¤·¤¯Ä´Íý ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤ÊÂî¾å¥¿¥¤¥×¡£ ²Ð¤ò»È¤ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç°Â¿´¡¦°ÂÁ´¤Ç¤¹¡£ °ì¿ÍÊë¤é¤·¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¥µ¥¤¥º¡ª ÍÍ¡¹¤ÊÆ顦ĴÍý¤ËÂбþ ¤É¤ó¤ÊÎÁÍý¡¦Æé¤â¤³¤ì°ìÂæ¤ÇOK¡ª ¾Æ¤¯¡¢ßÖ¤á¤ë¡¢²¹¤á¤ë¡¢¼Ñ¤ë¡¢¾ø¤¹¡¢è§¤Ç¤ë¡¢ÍȤ²¤ë¡£ ÍÍ¡¹¤ÊÄ´Íý¤ËÂбþ¡ªÎÁÍý¤ÎÉý¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥»¥é¥ß¥Ã¥¯¤òºÎÍÑ ¥é¥¸¥¨¥ó¥È¥Ò¡¼¥¿¡¼¤Ï¡¢Åŵ¤¤ÎÎϤǥ»¥é¥ß¥Ã¥¯¤ò²ÃÇ®¤·¡¢¥»¥é¥ß¥Ã¥¯¤«¤é±óÀÖ³°Àþ¤¬Êü½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î±óÀÖ³°Àþ¤Ï»À²½¤òËɻߤ·¡¢¿©ºà¤Î±ü¿¼¤¯¤Þ¤Ç¿»Æ©¤¹¤ëÆüì¤ÊÀ¼Á¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¤¿¤á¡¢IH¥Ò¡¼¥¿¡¼¤è¤ê¤â¿©¤Ùʪ¤½¤Î¤â¤Î¤Î¤¦¤Þ¤ß¤ò´¶¤¸¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ë¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ;ǮĴÍý¡¦¤¢¤Ö¤êÄ´ÍýOK Êݲ¹À¤Î¹â¤¤Æé¤ò»È¤¨¤Ð;ǮĴÍý¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤Ĥ¤ÎÌÖ¤òºÜ¤»¤ì¤Ð¤¢¤Ö¤êÄ´Íý¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ±óÀÖ³°Àþ¤Çú²Ð¾Æ¤¤Î¤è¤¦¤ËÈþÌ£¤·¤¯Ä´Íý¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡ª ¤¢¤Ö¤êÄ´ÍýÎ㠾Ƥ¤ª¤Ë¤®¤ê¡¢¾Æ¤¤È¤¦¤â¤í¤³¤·¡¢¾Æ¤¤¤¤«¡¢¾Æ¤¤Î¤ê¡¢¥È¡¼¥¹¥È¡¢¾Æ¤Ìß¡¢¾Æ¤µû¡¢¾Æ¤Ä»¡¢¾ÆÆù ¥Ï¥¤¥Ñ¥ï¡¼¡ªºÇÂç²ÐÎÏ1000W ²ÐÎϤÏ200¡Á1000W¤ËÄ´À°²Äǽ¡£ ¾ø¤·ÎÁÍý¤«¤éÍȤ²Êª¤Þ¤Ç¿ÍÑÅӤ˻ÈÍÑOK¡ª ´ÊñÁàºî Áàºî¤Ï¤«¤ó¤¿¤ó¡ª Áàºî¥Î¥Ö¤ò²ó¤·¤Æ²ÐÎϤòÄ´À°¤¹¤ë¤À¤±¡ª °Â¿´¤·¤Æ»È¤¨¤ë°ÂÁ´µ¡Ç½ ¡¦²¹ÅٲᾺËÉ»ß ¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥È²¹ÅÙ¤¬750¡î°Ê¾å¤Ë¾å¤¬¤ë¤È¼«Æ°Åª¤ËÅÅÎϤ¬²¼¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÀÚ¤ê˺¤ìËÉ»ß ÀÚ¤ê˺¤ì¤Æ²¿¤âÁàºî¤ò¹Ô¤ï¤Ê¤«¤Ã¤¿»þ¤Ï¡¢¼«Æ°Åª¤ËÅÅÎϤ¬²¼¤¬¤ê¡¢ Áàºî¤·¤Ê¤¤¾õÂÖ¤¬¤µ¤é¤Ë³¤¯¤È¥Ò¡¼¥¿¡¼¤ÎÄÌÅŤ¬»ß¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÎäµÑ¥Õ¥¡¥óÆ⢠»ÈÍѸå¤ÏËÜÂÎÆâÉô¤ÎÎäµÑ¤Î¤¿¤á¤Ë¥Õ¥¡¥ó¤¬²ó¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦Åż§ÇȤΰÂÁ´ÅÙ¤¬¹â¤¤ ¥é¥¸¥¨¥ó¥È¥Ò¡¼¥¿¡¼¤Ï¡¢±²´¬¤¾õ¤Î¥Ë¥¯¥í¥àÀþ¤Î¾å¤Ë¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥È¤òÃÖ¤¤¤¿Ä´Íý´ï¶ñ¤Ç¤¹¡£ Åż§ÇȤαƶÁ¤òµ¤¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯»È¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤ª¼êÆþ¤ì´Êñ ¥Õ¥é¥Ã¥È¤Ê¥×¥ì¡¼¥È¤Ç¤ª¼êÆþ¤ì´Êñ¡ª ±ø¤ì¤Æ¤â¿¡¤¯¤À¤±¤Ç¤¹¤°¤Ë¥¥ì¥¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡ÊÌó¡Ë Éý23¡ß±ü¹Ô23¡ß¹â¤µ7.5cm ½ÅÎÌ¡ÊÌó¡Ë 1.3kg Äê³ÊÅÅ°µ 100V ¡Ê50/60Hz¡Ë Äê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ 1000W ºà¼Á PBT¡Ê¥Ý¥ê¥Ö¥Á¥ì¥ó¥Æ¥ì¥Õ¥¿¥ì¡¼¥È¼ù»é¡Ë ÅŸ»¥³¡¼¥ÉĹ¡ÊÌó¡Ë 0.7m ²¹ÅÙÄ´ÀáÈÏ°Ï 200¡î¡Á700¡î¡Ê¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥È²¹ÅÙ¡Ë »ÈÍѲÄǽ¤ÊÆ饵¥¤¥º ÍȤ²ÊªÄ´Íý¤Î¾ì¹ç¡§ºÇÂç16cmÆé¡ÊÆéÄìľ·Â 15cm°Ê²¼¡Ë Æéʪ¡¦²¹¤áÄ´Íý¾ì¹ç¡§ºÇÂç18cmÆé¡ÊÆéÄìľ·Â 17.5cm°Ê²¼¡Ë ¤ª¤¹¤¹¤áÍÑÅÓ¡§Ä´Íý²ÈÅÅ ¥¥Ã¥Á¥ó Âî¾åÄ´Íý ÎÁÍý Ä´Íý ¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ ¾Æ¤¯ ²¹¤á¤ë ßÖ¤á¤ë ¼Ñ¤ë 觤Ǥë ÍȤ²¤ë ¾ø¤¹ ¤¢¤Ö¤ë ßÕ¤ë Ä´Íý ;ǮĴÍý ¼«¿æ Æé ¤ª¤·¤ã¤ì ¥·¥ó¥×¥ë Çò 1¸ý ¥³¥ó¥í Âî¾å¥³¥ó¥í ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È °ì¿ÍÊë¤é¤· 1¿ÍÊë¤é¤· 2¿ÍÊë¤é¤· ¿·À¸³è Ãí°Õ»ö¹à ¾ÜºÙ¤Ï¤´ÃíʸÁ°¤Ë¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥È¤â¤·¤¯¤Ï¥«¥¿¥í¥°Åù¤Ç¸æ³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ »ÅÍÍ¡¢µÚ¤Ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï²þÎɤΤ¿¤áͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Í÷¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥â¥Ë¥¿¡¼¡¦¥Ñ¥½¥³¥óÅù¤Î´Ä¶¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿¾¯¿§Ì£¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤¢¤Ö¤êÄ´Íý¤ò¹Ô¤¦¾ì¹ç¤Ï¡¢¿©ºà¤«¤é¿åʬÅù¤Î±ÕÂΤ¬À½ÉÊËÜÂΤ˿â¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢²¼¤Ë¥¢¥ë¥ß¥Û¥¤¥ëÅù¤òÉߤ¤¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤É¤ó¤ÊÆé¤Ë¤âÂбþ¤Ï¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÆéÄì¤Ë±úÆ̤Τ¢¤ëÆé¤Ï¡¢Ç®ÅÁƳΨ¤¬°¤¯¤Ê¤êʨ¤«¤¹»þ´Ö¤¬Ä¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤´»ÈÍѤϤª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ »ÈÍÑ»þ¤Î¼þ°Ï¤Î´Ä¶²¹ÅÙ¤¬¹â¤¹¤®¤ë¤È¡¢²¹ÅÙ²á¾å¾ºÊݸî¤ËÆþ¤ë²ÄǽÀ¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢§ ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½Éʤ⤪¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹ ¢§ ¥Õ¡¼¥É¥É¥é¥¤¥ä¡¼ ÂçÍÆÎÌ5ÃÊ ÎáϤÎÂðÆݤßCOOK³×Ì¿ 5ÅÀ¥»¥Ã¥È ¾®·¿ÎäÅà¸Ë 32L ¾®·¿Îä¢¸Ë 48L
¢¨¡ÚIH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ ¼è¤ê´¹¤¨¹©»ö¡Û¤´°ÆÆâ¥Ú¡¼¥¸ ¡¡IH¤«¤éIH¤Ø¤Î¤ª¼è´¹¤¨¹©»ö¤Î¤ß¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ÇÊÌÁ뤬³«¤¤Þ¤¹¡ÊÊÌÎÁ¶â¡Ë¡£ ¡ýŽ¢¥é¥¯»Ý¥°¥ê¥ë¡õ¥ª¡¼¥Ö¥óŽ£ÅëºÜ¥ª¡¼¥Ö¥ó ¡ý²ÐÎϤ¬¤Ò¤ÈÌܤǤ狼¤ë¡Ê4¿§¥«¥é¡¼±Õ¾½¡Ë¡ýŬ²¹Ä´Íý¥µ¥Ý¡¼¥È¡Êº¸±¦IH¡Ë2¥á¥Ë¥å¡¼ ¡ü³°·ÁÀ£Ë¡¡ÊÉý¡Ë75.0cm¡Ê¹â¤µ¡Ë23.34cm¡Ê±ü¹Ô¡Ë55.4cm ¡ü¼ÁÎÌ¡§Ìó22.0kg ¡ü¿§¡§¥Ñ¡¼¥ë¥Û¥ï¥¤¥È(W) ¡ü¾ÃÈñÅÅÎÏñÁê200V-5.8kW¡¡¢¨¹©¾ì½Ð²Ù»þ¤Ï5.8kW¤Ç¤¹¤¬¡¢4.8kW¤ËÀÚ¤êÂؤ¨²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¡ü¥ì¥ó¥¸¥Õ¡¼¥É¥Õ¥¡¥óϢư¡ÚÉÕ°Éʡۥ饯»Ý¥°¥ê¥ë¡¢¥é¥¯»Ý¥ª¡¼¥Ö¥ó¡ÊÎÁÍý½¸¤Ï¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤Ë·ÇºÜ¡Ë ¢£¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¤ÎÃí°Õ»ö¹à¢£¢¤³¤Á¤é¤Ï¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷ÉʤǤ¹¡£°Ê²¼¡¢É¬¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¢¢¨Âå¶â°ú´¹¡ÊÂå°ú¤¡Ë¤Ç¤Î¤ª»Ùʧ¤¤¤Ï¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£¢¨¤ªÆϤ±¤ÎºÝ¤Î»þ´Ö»ØÄê¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¢¨ÅÚÆü½Ëº×Æü¤ÎÇÛÁ÷¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¢¨¤´ÉԺߤʤɤˤè¤ê¤ª¼õ¤±¼è¤ê失¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢ºÆÇÛãÎÁ¶â¤¬È¯À¸¤·¤Þ¤¹¡£ ¡Ê³Î¼Â¤Ê¤ªÆϤ±¤Î¤¿¤á¡¢·ÈÂÓÅÅÏÃÈÖ¹æ¤ò¤´µÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ë¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϸ®ÀèÅϤ·¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¥Ó¥ë¡¦¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤Ï¥¨¥ó¥È¥é¥ó¥¹¤Ç¤Î¤ªÅϤ·¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨²Æ졦ΥÅç¤Ê¤É°ìÉô¤ªÆϤ±¤¬Âбþ½ÐÍè¤Ê¤¤¥¨¥ê¥¢¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢¨Ë̳¤Æ»¡¦¶å½£¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬È¯À¸¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡¡ ¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡Ú³Æ¥á¡¼¥«¡¼¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Àè°ìÍ÷¡Û ¡¡¡¡À½Éʤ˴ؤ¹¤ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡¡2019ǯ10·î»þÅÀ¤Î¥á¡¼¥«¡¼¾ðÊ󡦥«¥¿¥í¥°¾ðÊó¤Ë½àµò¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡¡¢¨·¿ÈÖ¤ò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤Î¾å¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤è¤¦µ¹¤·¤¯¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡¡¢¨¼Ì¿¿¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹ ¡¡¡¡¢¨¥á¡¼¥«¡¼ÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê³°´Ñ¡¦»ÅÍͤÏͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡¡¡¡¤´¹ØÆþÁ°¤Ë¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥ÈÅù¤Ç¤´³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¥«¥Æ¥´¥ê¡§IH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ ¥Ó¥ë¥È¥¤¥ó ²Ð²Ã¸º¥Þ¥¤¥¹¥¿¡¼ ¥é¥¯»Ý¥°¥ê¥ë ¥ì¥ó¥¸¥Õ¡¼¥É¥Õ¥¡¥óϢư ¥á¡¼¥«¡¼¡§ÆüΩ HITACHI ·¿ÈÖ¡§HT-M9XTWF(W) / HT-M9XTWF-W / HT-M9XTWF / HTM9XTWF »²¹Í¡§¡¡HT-L9XTWF-W / HT-L9XTWF ¤Î¸å·Ñµ¡¼ï ¡¡ ¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡¡ ¡¡¡¡±äĹÊݾڤˤ´²ÃÆþ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤º¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡Îà»÷¾¦ÉʤϤ³¤Á¤éIH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ ÆüΩ¡¡HT-M100X148,690±ßIH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ ÆüΩ¡¡HT-M200X170,690±ßIH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ ÆüΩ¡¡HT-M300X185,483±ßIH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ ÆüΩ¡¡HT-M9HTW131,600±ßIH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ ÆüΩ¡¡HT-M100X141,610±ßIH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ ÆüΩ¡¡HT-M100H145,150±ßIH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ ÆüΩ¡¡HT-M8STW118,952±ßÆüΩ¡¡HT-N9STWF¡¡IH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿134,529±ßIH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ ÆüΩ¡¡HT-M150K278,161±ßIH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ ÆüΩ¡¡HT-M200X163,104±ß¿·Ã徦ÉʤϤ³¤Á¤é2024/4/23¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯¡¡NNL4315FNLE9¡¡°ìÂη¿15,703±ß2024/4/23»°É©¡¡MY-B43037/10/N AHTN¡¡14,091±ß2024/4/23¥ª¡¼¥Ç¥ê¥Ã¥¯¡¡XG505003P1B¡¡¥Ù¡¼¥¹¥é14,779±ß2024/4/23Âç¸÷Åŵ¡¡¡DBL-4362WW25¡¡¥Ù¡¼¥¹¥é¥¤14,869±ß2024/4/23¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯¡¡XLX460DEVPLE9¡¡°ìÂÎ13,154±ßºÆÈξ¦ÉʤϤ³¤Á¤é2024/4/23 X¥Ñ¥Ã¥¥ó¥»¥Ã¥È KVK PZ213NPK 424±ß2024/4/23 PZ213JNPK ¿åÀòÉôºà KVK X¥Ñ¥Ã440±ß2024/4/23 »°É© V-122BZ5 ¥Ð¥¹´¥ÁçÃÈ˼´¹µ¤¥·¥¹36,082±ß2024/4/23 »°É© V-251BZ5 ¥Ð¥¹´¥ÁçÃÈ˼´¹µ¤¥·¥¹47,359±ß2024/4/23 ¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯ CH160FR ¥¢¥é¥¦¡¼¥ÎS110,600±ß2024/04/24 ¹¹¿·
¡ÚÃæ¸Å¡Û¥Æ¥£¥Õ¥¡¡¼¥ë IHÄ´Íý´ï ¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ ¥Ç¥¤¥ê¡¼IH ¥»¥é¥ß¥Ã¥¯¥¬¥é¥¹À½¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥È ¥Û¥ï¥¤¥È IH2021JP¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥°¥ë¡¼¥×¥»¥Ö¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛIH2021JP¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥Æ¥£¥Õ¥¡¡¼¥ë(T-fal)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÃæ¸ÅÉʤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ç¤¹¤Î¤Ç ¾¦ÉʤΥ³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¡¦ÉÕ°ÉʤÎÍ̵¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÆþ²Ù¤ÎÅٰۤʤê¤Þ¤¹¡£ Çã¼è»þ¤è¤êÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤¿¤â¤Î¤Ï¤ªÉÕ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬ÉÕ°Éʤä¾ÃÌ×ÉʤËÊݾڤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸²èÁü°Ê³°¤ÎÉÕ°ÉʤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ Ãæ¸ÅÉʤΤ¿¤á»ÈÍѤ˱ƶÁ¤Ê¤¤ÄøÅ٤λÈÍÑ´¶¡¦·ÐǯÎô²½¡Ê½ý¡¢±ø¤ì¤Ê¤É¡Ë¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢Ãæ¸ÅÉʤÎÆÃÀ¾å¥®¥Õ¥È¤Ë¤ÏŬ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ À½Éʤ˴ؤ¹¤ë¾ÜºÙ¤äÀßÄêÊýË¡¤Ï ¥á¡¼¥«¡¼¤ØľÀܤªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎÉ¤Ë¸Â¤ê ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾¥â¡¼¥ë¤È¤ÎÊ»ÇäÉʤΰ٠´°Çä¤ÎºÝ¤Ï¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥×¥ê¥ó¥¿¡¼¡¦°õºþµ¡´ï¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ ¥¤¥ó¥¯¤ÏÇÛÁ÷Ãæ¤Î¥¤¥ó¥¯Ï³¤ìËɻߤΰ١¢ÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼Åù¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¡¦¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥È¤è¤êºÇ¿·ÈǤΥÀ¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¥²¡¼¥à¥½¥Õ¥È¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ ÆÃŵ¡¦ÉÕ°ÉÊ¡¦¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦¥×¥í¥À¥¯¥È¥³¡¼¥É¡¦¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥ÉÅù¤Ï ÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç»öÁ°¤Ë¤ªÌä¹ç¤»²¼¤µ¤¤¡£ ¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ÖÍ¢ÆþÈÇ / ³¤³°ÈÇ / IMPORT ¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë³¤³°ÈÇ¥²¡¼¥à¥½¥Õ¥È¤Î°ìÉô¤ÏÆüËÜÈǤΥ²¡¼¥àµ¡¤Ç¤ÏÆ°ºî¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¤ª»ý¤Á¤Î¥²¡¼¥àµ¡¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ò¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´»²¾È¤Î¤¦¤¨Æ°ºî¤ÎÍ̵¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Í¢ÆþÈÇ¥²¡¼¥à¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥Ý¡¼¥È¤ÎÂоݳ°¤Ç¤¹¡£ DVD¡¦Blu-ray¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ ÆÃŵ¡¦ÉÕ°ÉÊ¡¦¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦¥×¥í¥À¥¯¥È¥³¡¼¥É¡¦¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥ÉÅù¤Ï ÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç»öÁ°¤Ë¤ªÌä¹ç¤»²¼¤µ¤¤¡£ ¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ÖÍ¢ÆþÈÇ / ³¤³°ÈÇ / IMPORT ¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë³¤³°ÈÇDVD¡¦Blu-ray¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï ±ÇÁüÊý¼°¤Î°ã¤¤¤Î°Ù¡¢°ìÈÌŪ¤Ê¹ñÆâ¸þ¤±¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¤Ë¤ÆºÆÀ¸¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ëºÝ¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¡Ö¥ê¡¼¥¸¥ç¥ó¥³¡¼¥É¡×¤È¡Ö±ÇÁüÊý¼°¢¨DVD¤Î¤ß¡×¤ËºÆÀ¸µ¡´ï¦¤¬Âбþ¤·¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ç¤Ï±ÇÁüÊý¼°¤Ï´Ø·¸¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¥ê¡¼¥¸¥ç¥ó¥³¡¼¥É¤µ¤¨¹çÃפ·¤Æ¤¤¤ì¤Ð±ÇÁüÊý¼°¤òµ¤¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯»ëÄ°²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉÊ̾¤Ë¡Ö¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤Á ¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤ä¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤Ë´ÉÍý¥·¡¼¥ë¡ÊÃÍ»¥¡¦¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¡¼¥¿¥°¡¦¥Ð¡¼¥³¡¼¥ÉÅù´Þ¤ß¤Þ¤¹¡Ë¤¬Å½ÉÕ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÎºÆÀ¸¤Ë»Ù¾ã¤Î̵¤¤ÄøÅ٤νý¤ä¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤Ë½ý¤ß¡Ê¿§êô¤»¡¦Çˤ졦±ø¤ì¡¦Ç¨¤ìº¯Åù¡Ë¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ 2´¬¥»¥Ã¥È°Ê¾å¤Î¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤ÁDVD¡¦Blu-ray¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢Ê£¿ôËç¼ýǼ²Äǽ¤Ê¥È¡¼¥ë¥±¡¼¥¹¤ËƱº¤·¤Æ¤ªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ ÅöŹ¤Ç¤Î¡ÖÎɤ¤¡×ɽµ¤Î¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Ï¥×¥ì¥¤ÍѤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãæ¸ÅÇã¼è¤êÉʤΰ١¢ºÙ¤«¤Ê¥¥º¡¦Çò·ç¤±¡¦Â¿¾¯¤Î»ÈÍÑ´¶¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ºÆÏ¿¤Ê¤É¤Ç·¿ÈÖ¤¬°ã¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ °ã¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ç¤â»öÁ°Ï¢ÍíÅù¤ÏÃפ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢·¿ÈÖ¤òµ¤¤Ë¤µ¤ì¤ëÊý¤Ï¤´±óθ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç 1¡¢¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ 2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢Í¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£ 3¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3-10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£ ¡¡¢¨³¤³°ºß¸ËÉʤξì¹ç¤Ï3½µ´ÖÄøÅÙ¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ 4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£ 5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£È¯Á÷¸å¤Ë½Ð²Ù´°Î»¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£ ¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï¤¹¤êÂؤ¨ËɻߤΤ¿¤á¡¢¥·¥ê¥¢¥ë¥Ê¥ó¥Ð¡¼¤ò¹µ¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ëü¤¬°ì¡¢°ãË¡¹Ô°Ù¤¬È¯³Ð¤·¤¿¾ì¹ç¤ÏÁ³¤ë¤Ù¤Âбþ¤ò¹Ô¤ï¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ÅÅÏÃÂбþ¤Ï¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´¼ÁÌäÅù¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Þ¤¿¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯ Âî¾åIHÄ´Íý´ï ¥Û¥ï¥¤¥È KZ-PH32-W¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯(Panasonic)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛKZ-PH32-W¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯(Panasonic)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÃæ¸ÅÉʤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ç¤¹¤Î¤Ç ¾¦ÉʤΥ³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¡¦ÉÕ°ÉʤÎÍ̵¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÆþ²Ù¤ÎÅٰۤʤê¤Þ¤¹¡£ Çã¼è»þ¤è¤êÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤¿¤â¤Î¤Ï¤ªÉÕ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬ÉÕ°Éʤä¾ÃÌ×ÉʤËÊݾڤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸²èÁü°Ê³°¤ÎÉÕ°ÉʤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ Ãæ¸ÅÉʤΤ¿¤á»ÈÍѤ˱ƶÁ¤Ê¤¤ÄøÅ٤λÈÍÑ´¶¡¦·ÐǯÎô²½¡Ê½ý¡¢±ø¤ì¤Ê¤É¡Ë¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢Ãæ¸ÅÉʤÎÆÃÀ¾å¥®¥Õ¥È¤Ë¤ÏŬ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ À½Éʤ˴ؤ¹¤ë¾ÜºÙ¤äÀßÄêÊýË¡¤Ï ¥á¡¼¥«¡¼¤ØľÀܤªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎÉ¤Ë¸Â¤ê ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾¥â¡¼¥ë¤È¤ÎÊ»ÇäÉʤΰ٠´°Çä¤ÎºÝ¤Ï¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥×¥ê¥ó¥¿¡¼¡¦°õºþµ¡´ï¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ ¥¤¥ó¥¯¤ÏÇÛÁ÷Ãæ¤Î¥¤¥ó¥¯Ï³¤ìËɻߤΰ١¢ÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼Åù¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¡¦¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥È¤è¤êºÇ¿·ÈǤΥÀ¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¥²¡¼¥à¥½¥Õ¥È¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ ÆÃŵ¡¦ÉÕ°ÉÊ¡¦¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦¥×¥í¥À¥¯¥È¥³¡¼¥É¡¦¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥ÉÅù¤Ï ÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç»öÁ°¤Ë¤ªÌä¹ç¤»²¼¤µ¤¤¡£ ¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ÖÍ¢ÆþÈÇ / ³¤³°ÈÇ / IMPORT ¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë³¤³°ÈÇ¥²¡¼¥à¥½¥Õ¥È¤Î°ìÉô¤ÏÆüËÜÈǤΥ²¡¼¥àµ¡¤Ç¤ÏÆ°ºî¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¤ª»ý¤Á¤Î¥²¡¼¥àµ¡¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ò¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´»²¾È¤Î¤¦¤¨Æ°ºî¤ÎÍ̵¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Í¢ÆþÈÇ¥²¡¼¥à¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥Ý¡¼¥È¤ÎÂоݳ°¤Ç¤¹¡£ DVD¡¦Blu-ray¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ ÆÃŵ¡¦ÉÕ°ÉÊ¡¦¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦¥×¥í¥À¥¯¥È¥³¡¼¥É¡¦¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥ÉÅù¤Ï ÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç»öÁ°¤Ë¤ªÌä¹ç¤»²¼¤µ¤¤¡£ ¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ÖÍ¢ÆþÈÇ / ³¤³°ÈÇ / IMPORT ¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë³¤³°ÈÇDVD¡¦Blu-ray¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï ±ÇÁüÊý¼°¤Î°ã¤¤¤Î°Ù¡¢°ìÈÌŪ¤Ê¹ñÆâ¸þ¤±¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¤Ë¤ÆºÆÀ¸¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ëºÝ¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¡Ö¥ê¡¼¥¸¥ç¥ó¥³¡¼¥É¡×¤È¡Ö±ÇÁüÊý¼°¢¨DVD¤Î¤ß¡×¤ËºÆÀ¸µ¡´ï¦¤¬Âбþ¤·¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ç¤Ï±ÇÁüÊý¼°¤Ï´Ø·¸¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¥ê¡¼¥¸¥ç¥ó¥³¡¼¥É¤µ¤¨¹çÃפ·¤Æ¤¤¤ì¤Ð±ÇÁüÊý¼°¤òµ¤¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯»ëÄ°²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉÊ̾¤Ë¡Ö¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤Á ¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤ä¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤Ë´ÉÍý¥·¡¼¥ë¡ÊÃÍ»¥¡¦¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¡¼¥¿¥°¡¦¥Ð¡¼¥³¡¼¥ÉÅù´Þ¤ß¤Þ¤¹¡Ë¤¬Å½ÉÕ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÎºÆÀ¸¤Ë»Ù¾ã¤Î̵¤¤ÄøÅ٤νý¤ä¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤Ë½ý¤ß¡Ê¿§êô¤»¡¦Çˤ졦±ø¤ì¡¦Ç¨¤ìº¯Åù¡Ë¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ 2´¬¥»¥Ã¥È°Ê¾å¤Î¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤ÁDVD¡¦Blu-ray¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢Ê£¿ôËç¼ýǼ²Äǽ¤Ê¥È¡¼¥ë¥±¡¼¥¹¤ËƱº¤·¤Æ¤ªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ ÅöŹ¤Ç¤Î¡ÖÎɤ¤¡×ɽµ¤Î¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Ï¥×¥ì¥¤ÍѤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãæ¸ÅÇã¼è¤êÉʤΰ١¢ºÙ¤«¤Ê¥¥º¡¦Çò·ç¤±¡¦Â¿¾¯¤Î»ÈÍÑ´¶¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ºÆÏ¿¤Ê¤É¤Ç·¿ÈÖ¤¬°ã¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ °ã¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ç¤â»öÁ°Ï¢ÍíÅù¤ÏÃפ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢·¿ÈÖ¤òµ¤¤Ë¤µ¤ì¤ëÊý¤Ï¤´±óθ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç 1¡¢¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ 2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢Í¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£ 3¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3-10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£ ¡¡¢¨³¤³°ºß¸ËÉʤξì¹ç¤Ï3½µ´ÖÄøÅÙ¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ 4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£ 5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£È¯Á÷¸å¤Ë½Ð²Ù´°Î»¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£ ¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï¤¹¤êÂؤ¨ËɻߤΤ¿¤á¡¢¥·¥ê¥¢¥ë¥Ê¥ó¥Ð¡¼¤ò¹µ¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ëü¤¬°ì¡¢°ãË¡¹Ô°Ù¤¬È¯³Ð¤·¤¿¾ì¹ç¤ÏÁ³¤ë¤Ù¤Âбþ¤ò¹Ô¤ï¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ÅÅÏÃÂбþ¤Ï¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´¼ÁÌäÅù¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Þ¤¿¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û(Èó¾ï¤ËÎɤ¤¡Ë¥Æ¥£¥Õ¥¡¡¼¥ë IHÄ´Íý´ï ¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ ¥Ç¥¤¥ê¡¼IH ¥»¥é¥ß¥Ã¥¯¥¬¥é¥¹À½¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥È ¥Û¥ï¥¤¥È IH2021JP¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥°¥ë¡¼¥×¥»¥Ö¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛIH2021JP¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥Æ¥£¥Õ¥¡¡¼¥ë(T-fal)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÃæ¸ÅÉʤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ç¤¹¤Î¤Ç ¾¦ÉʤΥ³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¡¦ÉÕ°ÉʤÎÍ̵¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÆþ²Ù¤ÎÅٰۤʤê¤Þ¤¹¡£ Çã¼è»þ¤è¤êÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤¿¤â¤Î¤Ï¤ªÉÕ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬ÉÕ°Éʤä¾ÃÌ×ÉʤËÊݾڤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸²èÁü°Ê³°¤ÎÉÕ°ÉʤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ Ãæ¸ÅÉʤΤ¿¤á»ÈÍѤ˱ƶÁ¤Ê¤¤ÄøÅ٤λÈÍÑ´¶¡¦·ÐǯÎô²½¡Ê½ý¡¢±ø¤ì¤Ê¤É¡Ë¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢Ãæ¸ÅÉʤÎÆÃÀ¾å¥®¥Õ¥È¤Ë¤ÏŬ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ À½Éʤ˴ؤ¹¤ë¾ÜºÙ¤äÀßÄêÊýË¡¤Ï ¥á¡¼¥«¡¼¤ØľÀܤªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎÉ¤Ë¸Â¤ê ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾¥â¡¼¥ë¤È¤ÎÊ»ÇäÉʤΰ٠´°Çä¤ÎºÝ¤Ï¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥×¥ê¥ó¥¿¡¼¡¦°õºþµ¡´ï¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ ¥¤¥ó¥¯¤ÏÇÛÁ÷Ãæ¤Î¥¤¥ó¥¯Ï³¤ìËɻߤΰ١¢ÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼Åù¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¡¦¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥È¤è¤êºÇ¿·ÈǤΥÀ¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¥²¡¼¥à¥½¥Õ¥È¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ ÆÃŵ¡¦ÉÕ°ÉÊ¡¦¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦¥×¥í¥À¥¯¥È¥³¡¼¥É¡¦¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥ÉÅù¤Ï ÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç»öÁ°¤Ë¤ªÌä¹ç¤»²¼¤µ¤¤¡£ ¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ÖÍ¢ÆþÈÇ / ³¤³°ÈÇ / IMPORT ¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë³¤³°ÈÇ¥²¡¼¥à¥½¥Õ¥È¤Î°ìÉô¤ÏÆüËÜÈǤΥ²¡¼¥àµ¡¤Ç¤ÏÆ°ºî¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¤ª»ý¤Á¤Î¥²¡¼¥àµ¡¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ò¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´»²¾È¤Î¤¦¤¨Æ°ºî¤ÎÍ̵¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Í¢ÆþÈÇ¥²¡¼¥à¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥Ý¡¼¥È¤ÎÂоݳ°¤Ç¤¹¡£ DVD¡¦Blu-ray¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ ÆÃŵ¡¦ÉÕ°ÉÊ¡¦¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦¥×¥í¥À¥¯¥È¥³¡¼¥É¡¦¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥ÉÅù¤Ï ÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç»öÁ°¤Ë¤ªÌä¹ç¤»²¼¤µ¤¤¡£ ¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ÖÍ¢ÆþÈÇ / ³¤³°ÈÇ / IMPORT ¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë³¤³°ÈÇDVD¡¦Blu-ray¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï ±ÇÁüÊý¼°¤Î°ã¤¤¤Î°Ù¡¢°ìÈÌŪ¤Ê¹ñÆâ¸þ¤±¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¤Ë¤ÆºÆÀ¸¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ëºÝ¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¡Ö¥ê¡¼¥¸¥ç¥ó¥³¡¼¥É¡×¤È¡Ö±ÇÁüÊý¼°¢¨DVD¤Î¤ß¡×¤ËºÆÀ¸µ¡´ï¦¤¬Âбþ¤·¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ç¤Ï±ÇÁüÊý¼°¤Ï´Ø·¸¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¥ê¡¼¥¸¥ç¥ó¥³¡¼¥É¤µ¤¨¹çÃפ·¤Æ¤¤¤ì¤Ð±ÇÁüÊý¼°¤òµ¤¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯»ëÄ°²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉÊ̾¤Ë¡Ö¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤Á ¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤ä¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤Ë´ÉÍý¥·¡¼¥ë¡ÊÃÍ»¥¡¦¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¡¼¥¿¥°¡¦¥Ð¡¼¥³¡¼¥ÉÅù´Þ¤ß¤Þ¤¹¡Ë¤¬Å½ÉÕ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÎºÆÀ¸¤Ë»Ù¾ã¤Î̵¤¤ÄøÅ٤νý¤ä¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤Ë½ý¤ß¡Ê¿§êô¤»¡¦Çˤ졦±ø¤ì¡¦Ç¨¤ìº¯Åù¡Ë¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ 2´¬¥»¥Ã¥È°Ê¾å¤Î¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤ÁDVD¡¦Blu-ray¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢Ê£¿ôËç¼ýǼ²Äǽ¤Ê¥È¡¼¥ë¥±¡¼¥¹¤ËƱº¤·¤Æ¤ªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ ÅöŹ¤Ç¤Î¡ÖÎɤ¤¡×ɽµ¤Î¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Ï¥×¥ì¥¤ÍѤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãæ¸ÅÇã¼è¤êÉʤΰ١¢ºÙ¤«¤Ê¥¥º¡¦Çò·ç¤±¡¦Â¿¾¯¤Î»ÈÍÑ´¶¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ºÆÏ¿¤Ê¤É¤Ç·¿ÈÖ¤¬°ã¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ °ã¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ç¤â»öÁ°Ï¢ÍíÅù¤ÏÃפ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢·¿ÈÖ¤òµ¤¤Ë¤µ¤ì¤ëÊý¤Ï¤´±óθ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç 1¡¢¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ 2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢Í¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£ 3¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3-10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£ ¡¡¢¨³¤³°ºß¸ËÉʤξì¹ç¤Ï3½µ´ÖÄøÅÙ¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ 4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£ 5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£È¯Á÷¸å¤Ë½Ð²Ù´°Î»¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£ ¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï¤¹¤êÂؤ¨ËɻߤΤ¿¤á¡¢¥·¥ê¥¢¥ë¥Ê¥ó¥Ð¡¼¤ò¹µ¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ëü¤¬°ì¡¢°ãË¡¹Ô°Ù¤¬È¯³Ð¤·¤¿¾ì¹ç¤ÏÁ³¤ë¤Ù¤Âбþ¤ò¹Ô¤ï¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ÅÅÏÃÂбþ¤Ï¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´¼ÁÌäÅù¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Þ¤¿¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û¡ÊÈó¾ï¤ËÎɤ¤¡Ë¥¢¥¤¥ê¥¹¥ª¡¼¥ä¥Þ IH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ Âî¾å 1400W ¥Ó¥ë¥È¥¤¥ó¥¿¥¤¥× ¥³¥ó¥í ¥Û¥ï¥¤¥È IHC-B112-W¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡Û¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥¢¥¤¥ê¥¹¥ª¡¼¥ä¥Þ(IRIS OHYAMA)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥¢¥¤¥ê¥¹¥ª¡¼¥ä¥Þ IH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ Âî¾å 1400W ¥Ó¥ë¥È¥¤¥ó¥¿¥¤¥× ¥³¥ó¥í ¥Û¥ï¥¤¥È IHC-B112-W¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÃæ¸ÅÉʤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ç¤¹¤Î¤Ç ¾¦ÉʤΥ³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¡¦ÉÕ°ÉʤÎÍ̵¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÆþ²Ù¤ÎÅٰۤʤê¤Þ¤¹¡£ Çã¼è»þ¤è¤êÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤¿¤â¤Î¤Ï¤ªÉÕ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬ÉÕ°Éʤä¾ÃÌ×ÉʤËÊݾڤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸²èÁü°Ê³°¤ÎÉÕ°ÉʤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ Ãæ¸ÅÉʤΤ¿¤á»ÈÍѤ˱ƶÁ¤Ê¤¤ÄøÅ٤λÈÍÑ´¶¡¦·ÐǯÎô²½¡Ê½ý¡¢±ø¤ì¤Ê¤É¡Ë¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢Ãæ¸ÅÉʤÎÆÃÀ¾å¥®¥Õ¥È¤Ë¤ÏŬ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎÉ¤Ë¸Â¤ê ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾¥â¡¼¥ë¤È¤ÎÊ»ÇäÉʤΰ٠´°Çä¤ÎºÝ¤Ï¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥×¥ê¥ó¥¿¡¼¡¦°õºþµ¡´ï¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ ¥¤¥ó¥¯¤ÏÇÛÁ÷Ãæ¤Î¥¤¥ó¥¯Ï³¤ìËɻߤΰ١¢ÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼Åù¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¡¦¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥È¤è¤êºÇ¿·ÈǤΥÀ¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¥²¡¼¥à¥½¥Õ¥È¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ ÆÃŵ¡¦ÉÕ°ÉÊ¡¦¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦¥×¥í¥À¥¯¥È¥³¡¼¥É¡¦¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥ÉÅù¤Ï ÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç»öÁ°¤Ë¤ªÌä¹ç¤»²¼¤µ¤¤¡£ ¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ÖÍ¢ÆþÈÇ / ³¤³°ÈÇ / IMPORT ¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë³¤³°ÈÇ¥²¡¼¥à¥½¥Õ¥È¤Î°ìÉô¤ÏÆüËÜÈǤΥ²¡¼¥àµ¡¤Ç¤ÏÆ°ºî¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¤ª»ý¤Á¤Î¥²¡¼¥àµ¡¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ò¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´»²¾È¤Î¤¦¤¨Æ°ºî¤ÎÍ̵¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Í¢ÆþÈÇ¥²¡¼¥à¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥Ý¡¼¥È¤ÎÂоݳ°¤Ç¤¹¡£ DVD¡¦Blu-ray¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ ÆÃŵ¡¦ÉÕ°ÉÊ¡¦¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦¥×¥í¥À¥¯¥È¥³¡¼¥É¡¦¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥ÉÅù¤Ï ÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç»öÁ°¤Ë¤ªÌä¹ç¤»²¼¤µ¤¤¡£ ¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ÖÍ¢ÆþÈÇ / ³¤³°ÈÇ / IMPORT ¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë³¤³°ÈÇDVD¡¦Blu-ray¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï ±ÇÁüÊý¼°¤Î°ã¤¤¤Î°Ù¡¢°ìÈÌŪ¤Ê¹ñÆâ¸þ¤±¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¤Ë¤ÆºÆÀ¸¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ëºÝ¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¡Ö¥ê¡¼¥¸¥ç¥ó¥³¡¼¥É¡×¤È¡Ö±ÇÁüÊý¼°¢¨DVD¤Î¤ß¡×¤ËºÆÀ¸µ¡´ï¦¤¬Âбþ¤·¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ç¤Ï±ÇÁüÊý¼°¤Ï´Ø·¸¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¥ê¡¼¥¸¥ç¥ó¥³¡¼¥É¤µ¤¨¹çÃפ·¤Æ¤¤¤ì¤Ð±ÇÁüÊý¼°¤òµ¤¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯»ëÄ°²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉÊ̾¤Ë¡Ö¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤Á ¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤ä¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤Ë´ÉÍý¥·¡¼¥ë¡ÊÃÍ»¥¡¦¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¡¼¥¿¥°¡¦¥Ð¡¼¥³¡¼¥ÉÅù´Þ¤ß¤Þ¤¹¡Ë¤¬Å½ÉÕ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÎºÆÀ¸¤Ë»Ù¾ã¤Î̵¤¤ÄøÅ٤νý¤ä¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤Ë½ý¤ß¡Ê¿§êô¤»¡¦Çˤ졦±ø¤ì¡¦Ç¨¤ìº¯Åù¡Ë¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ 2´¬¥»¥Ã¥È°Ê¾å¤Î¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤ÁDVD¡¦Blu-ray¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢Ê£¿ôËç¼ýǼ²Äǽ¤Ê¥È¡¼¥ë¥±¡¼¥¹¤ËƱº¤·¤Æ¤ªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ ÅöŹ¤Ç¤Î¡ÖÎɤ¤¡×ɽµ¤Î¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Ï¥×¥ì¥¤ÍѤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãæ¸ÅÇã¼è¤êÉʤΰ١¢ºÙ¤«¤Ê¥¥º¡¦Çò·ç¤±¡¦Â¿¾¯¤Î»ÈÍÑ´¶¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ºÆÏ¿¤Ê¤É¤Ç·¿ÈÖ¤¬°ã¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ °ã¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ç¤â»öÁ°Ï¢ÍíÅù¤ÏÃפ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢·¿ÈÖ¤òµ¤¤Ë¤µ¤ì¤ëÊý¤Ï¤´±óθ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç 1¡¢¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ 2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢Í¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£ 3¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3-10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£ ¡¡¢¨³¤³°ºß¸ËÉʤξì¹ç¤Ï3½µ´ÖÄøÅÙ¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ 4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£ 5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£È¯Á÷¸å¤Ë½Ð²Ù´°Î»¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£ ¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï¤¹¤êÂؤ¨ËɻߤΤ¿¤á¡¢¥·¥ê¥¢¥ë¥Ê¥ó¥Ð¡¼¤ò¹µ¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ëü¤¬°ì¤¹¤êÂؤ¨Åù¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¾ì¹ç¤ÏÁ³¤ë¤Ù¤Âбþ¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ÅÅÏÃÂбþ¤Ï¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¼ÁÌäÅù¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Þ¤¿¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û¡ÊÈó¾ï¤ËÎɤ¤¡Ë¥¢¥¤¥ê¥¹¥ª¡¼¥ä¥Þ IH¥³¥ó¥í 1¸ý IH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ 1000W ¥Û¥ï¥¤¥È IHK-T36-W¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡Û¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥¢¥¤¥ê¥¹¥ª¡¼¥ä¥Þ(IRIS OHYAMA)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥¢¥¤¥ê¥¹¥ª¡¼¥ä¥Þ IH¥³¥ó¥í 1¸ý IH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ 1000W ¥Û¥ï¥¤¥È IHK-T36-W¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÃæ¸ÅÉʤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ç¤¹¤Î¤Ç ¾¦ÉʤΥ³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¡¦ÉÕ°ÉʤÎÍ̵¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÆþ²Ù¤ÎÅٰۤʤê¤Þ¤¹¡£ Çã¼è»þ¤è¤êÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤¿¤â¤Î¤Ï¤ªÉÕ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬ÉÕ°Éʤä¾ÃÌ×ÉʤËÊݾڤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸²èÁü°Ê³°¤ÎÉÕ°ÉʤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ Ãæ¸ÅÉʤΤ¿¤á»ÈÍѤ˱ƶÁ¤Ê¤¤ÄøÅ٤λÈÍÑ´¶¡¦·ÐǯÎô²½¡Ê½ý¡¢±ø¤ì¤Ê¤É¡Ë¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢Ãæ¸ÅÉʤÎÆÃÀ¾å¥®¥Õ¥È¤Ë¤ÏŬ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎÉ¤Ë¸Â¤ê ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾¥â¡¼¥ë¤È¤ÎÊ»ÇäÉʤΰ٠´°Çä¤ÎºÝ¤Ï¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥×¥ê¥ó¥¿¡¼¡¦°õºþµ¡´ï¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ ¥¤¥ó¥¯¤ÏÇÛÁ÷Ãæ¤Î¥¤¥ó¥¯Ï³¤ìËɻߤΰ١¢ÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼Åù¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¡¦¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥È¤è¤êºÇ¿·ÈǤΥÀ¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¥²¡¼¥à¥½¥Õ¥È¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ ÆÃŵ¡¦ÉÕ°ÉÊ¡¦¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦¥×¥í¥À¥¯¥È¥³¡¼¥É¡¦¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥ÉÅù¤Ï ÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç»öÁ°¤Ë¤ªÌä¹ç¤»²¼¤µ¤¤¡£ ¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ÖÍ¢ÆþÈÇ / ³¤³°ÈÇ / IMPORT ¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë³¤³°ÈÇ¥²¡¼¥à¥½¥Õ¥È¤Î°ìÉô¤ÏÆüËÜÈǤΥ²¡¼¥àµ¡¤Ç¤ÏÆ°ºî¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¤ª»ý¤Á¤Î¥²¡¼¥àµ¡¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ò¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´»²¾È¤Î¤¦¤¨Æ°ºî¤ÎÍ̵¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Í¢ÆþÈÇ¥²¡¼¥à¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥Ý¡¼¥È¤ÎÂоݳ°¤Ç¤¹¡£ DVD¡¦Blu-ray¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ ÆÃŵ¡¦ÉÕ°ÉÊ¡¦¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦¥×¥í¥À¥¯¥È¥³¡¼¥É¡¦¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥ÉÅù¤Ï ÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç»öÁ°¤Ë¤ªÌä¹ç¤»²¼¤µ¤¤¡£ ¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ÖÍ¢ÆþÈÇ / ³¤³°ÈÇ / IMPORT ¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë³¤³°ÈÇDVD¡¦Blu-ray¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï ±ÇÁüÊý¼°¤Î°ã¤¤¤Î°Ù¡¢°ìÈÌŪ¤Ê¹ñÆâ¸þ¤±¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¤Ë¤ÆºÆÀ¸¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ëºÝ¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¡Ö¥ê¡¼¥¸¥ç¥ó¥³¡¼¥É¡×¤È¡Ö±ÇÁüÊý¼°¢¨DVD¤Î¤ß¡×¤ËºÆÀ¸µ¡´ï¦¤¬Âбþ¤·¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ç¤Ï±ÇÁüÊý¼°¤Ï´Ø·¸¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¥ê¡¼¥¸¥ç¥ó¥³¡¼¥É¤µ¤¨¹çÃפ·¤Æ¤¤¤ì¤Ð±ÇÁüÊý¼°¤òµ¤¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯»ëÄ°²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉÊ̾¤Ë¡Ö¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤Á ¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤ä¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤Ë´ÉÍý¥·¡¼¥ë¡ÊÃÍ»¥¡¦¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¡¼¥¿¥°¡¦¥Ð¡¼¥³¡¼¥ÉÅù´Þ¤ß¤Þ¤¹¡Ë¤¬Å½ÉÕ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÎºÆÀ¸¤Ë»Ù¾ã¤Î̵¤¤ÄøÅ٤νý¤ä¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤Ë½ý¤ß¡Ê¿§êô¤»¡¦Çˤ졦±ø¤ì¡¦Ç¨¤ìº¯Åù¡Ë¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ 2´¬¥»¥Ã¥È°Ê¾å¤Î¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤ÁDVD¡¦Blu-ray¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢Ê£¿ôËç¼ýǼ²Äǽ¤Ê¥È¡¼¥ë¥±¡¼¥¹¤ËƱº¤·¤Æ¤ªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ ÅöŹ¤Ç¤Î¡ÖÎɤ¤¡×ɽµ¤Î¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Ï¥×¥ì¥¤ÍѤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãæ¸ÅÇã¼è¤êÉʤΰ١¢ºÙ¤«¤Ê¥¥º¡¦Çò·ç¤±¡¦Â¿¾¯¤Î»ÈÍÑ´¶¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ºÆÏ¿¤Ê¤É¤Ç·¿ÈÖ¤¬°ã¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ °ã¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ç¤â»öÁ°Ï¢ÍíÅù¤ÏÃפ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢·¿ÈÖ¤òµ¤¤Ë¤µ¤ì¤ëÊý¤Ï¤´±óθ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç 1¡¢¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ 2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢Í¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£ 3¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3-10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£ ¡¡¢¨³¤³°ºß¸ËÉʤξì¹ç¤Ï3½µ´ÖÄøÅÙ¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ 4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£ 5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£È¯Á÷¸å¤Ë½Ð²Ù´°Î»¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£ ¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï¤¹¤êÂؤ¨ËɻߤΤ¿¤á¡¢¥·¥ê¥¢¥ë¥Ê¥ó¥Ð¡¼¤ò¹µ¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ëü¤¬°ì¤¹¤êÂؤ¨Åù¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¾ì¹ç¤ÏÁ³¤ë¤Ù¤Âбþ¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ÅÅÏÃÂбþ¤Ï¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¼ÁÌäÅù¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Þ¤¿¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û¡ÊÈó¾ï¤ËÎɤ¤¡Ë¥Æ¥£¥Õ¥¡¡¼¥ë IHÄ´Íý´ï ¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ ¥Ç¥¤¥ê¡¼IH ¥»¥é¥ß¥Ã¥¯¥¬¥é¥¹À½¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥È ¥Û¥ï¥¤¥È IH2021JP¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡Û¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥Æ¥£¥Õ¥¡¡¼¥ë(T-fal)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥Æ¥£¥Õ¥¡¡¼¥ë IHÄ´Íý´ï ¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼ ¥Ç¥¤¥ê¡¼IH ¥»¥é¥ß¥Ã¥¯¥¬¥é¥¹À½¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥È ¥Û¥ï¥¤¥È IH2021JP¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÃæ¸ÅÉʤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ç¤¹¤Î¤Ç ¾¦ÉʤΥ³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¡¦ÉÕ°ÉʤÎÍ̵¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÆþ²Ù¤ÎÅٰۤʤê¤Þ¤¹¡£ Çã¼è»þ¤è¤êÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤¿¤â¤Î¤Ï¤ªÉÕ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬ÉÕ°Éʤä¾ÃÌ×ÉʤËÊݾڤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸²èÁü°Ê³°¤ÎÉÕ°ÉʤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ Ãæ¸ÅÉʤΤ¿¤á»ÈÍѤ˱ƶÁ¤Ê¤¤ÄøÅ٤λÈÍÑ´¶¡¦·ÐǯÎô²½¡Ê½ý¡¢±ø¤ì¤Ê¤É¡Ë¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢Ãæ¸ÅÉʤÎÆÃÀ¾å¥®¥Õ¥È¤Ë¤ÏŬ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎÉ¤Ë¸Â¤ê ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾¥â¡¼¥ë¤È¤ÎÊ»ÇäÉʤΰ٠´°Çä¤ÎºÝ¤Ï¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥×¥ê¥ó¥¿¡¼¡¦°õºþµ¡´ï¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ ¥¤¥ó¥¯¤ÏÇÛÁ÷Ãæ¤Î¥¤¥ó¥¯Ï³¤ìËɻߤΰ١¢ÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼Åù¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¡¦¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥È¤è¤êºÇ¿·ÈǤΥÀ¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¥²¡¼¥à¥½¥Õ¥È¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ ÆÃŵ¡¦ÉÕ°ÉÊ¡¦¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦¥×¥í¥À¥¯¥È¥³¡¼¥É¡¦¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥ÉÅù¤Ï ÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç»öÁ°¤Ë¤ªÌä¹ç¤»²¼¤µ¤¤¡£ ¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ÖÍ¢ÆþÈÇ / ³¤³°ÈÇ / IMPORT ¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë³¤³°ÈÇ¥²¡¼¥à¥½¥Õ¥È¤Î°ìÉô¤ÏÆüËÜÈǤΥ²¡¼¥àµ¡¤Ç¤ÏÆ°ºî¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¤ª»ý¤Á¤Î¥²¡¼¥àµ¡¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ò¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´»²¾È¤Î¤¦¤¨Æ°ºî¤ÎÍ̵¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Í¢ÆþÈÇ¥²¡¼¥à¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥Ý¡¼¥È¤ÎÂоݳ°¤Ç¤¹¡£ DVD¡¦Blu-ray¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ ÆÃŵ¡¦ÉÕ°ÉÊ¡¦¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦¥×¥í¥À¥¯¥È¥³¡¼¥É¡¦¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥ÉÅù¤Ï ÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç»öÁ°¤Ë¤ªÌä¹ç¤»²¼¤µ¤¤¡£ ¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ÖÍ¢ÆþÈÇ / ³¤³°ÈÇ / IMPORT ¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë³¤³°ÈÇDVD¡¦Blu-ray¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï ±ÇÁüÊý¼°¤Î°ã¤¤¤Î°Ù¡¢°ìÈÌŪ¤Ê¹ñÆâ¸þ¤±¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¤Ë¤ÆºÆÀ¸¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ëºÝ¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¡Ö¥ê¡¼¥¸¥ç¥ó¥³¡¼¥É¡×¤È¡Ö±ÇÁüÊý¼°¢¨DVD¤Î¤ß¡×¤ËºÆÀ¸µ¡´ï¦¤¬Âбþ¤·¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ç¤Ï±ÇÁüÊý¼°¤Ï´Ø·¸¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¥ê¡¼¥¸¥ç¥ó¥³¡¼¥É¤µ¤¨¹çÃפ·¤Æ¤¤¤ì¤Ð±ÇÁüÊý¼°¤òµ¤¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯»ëÄ°²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉÊ̾¤Ë¡Ö¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤Á ¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤ä¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤Ë´ÉÍý¥·¡¼¥ë¡ÊÃÍ»¥¡¦¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¡¼¥¿¥°¡¦¥Ð¡¼¥³¡¼¥ÉÅù´Þ¤ß¤Þ¤¹¡Ë¤¬Å½ÉÕ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÎºÆÀ¸¤Ë»Ù¾ã¤Î̵¤¤ÄøÅ٤νý¤ä¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤Ë½ý¤ß¡Ê¿§êô¤»¡¦Çˤ졦±ø¤ì¡¦Ç¨¤ìº¯Åù¡Ë¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ 2´¬¥»¥Ã¥È°Ê¾å¤Î¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤ÁDVD¡¦Blu-ray¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢Ê£¿ôËç¼ýǼ²Äǽ¤Ê¥È¡¼¥ë¥±¡¼¥¹¤ËƱº¤·¤Æ¤ªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ ÅöŹ¤Ç¤Î¡ÖÎɤ¤¡×ɽµ¤Î¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Ï¥×¥ì¥¤ÍѤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãæ¸ÅÇã¼è¤êÉʤΰ١¢ºÙ¤«¤Ê¥¥º¡¦Çò·ç¤±¡¦Â¿¾¯¤Î»ÈÍÑ´¶¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ºÆÏ¿¤Ê¤É¤Ç·¿ÈÖ¤¬°ã¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ °ã¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ç¤â»öÁ°Ï¢ÍíÅù¤ÏÃפ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢·¿ÈÖ¤òµ¤¤Ë¤µ¤ì¤ëÊý¤Ï¤´±óθ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç 1¡¢¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ 2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢Í¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£ 3¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3-10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£ ¡¡¢¨³¤³°ºß¸ËÉʤξì¹ç¤Ï3½µ´ÖÄøÅÙ¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ 4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£ 5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£È¯Á÷¸å¤Ë½Ð²Ù´°Î»¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£ ¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï¤¹¤êÂؤ¨ËɻߤΤ¿¤á¡¢¥·¥ê¥¢¥ë¥Ê¥ó¥Ð¡¼¤ò¹µ¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ëü¤¬°ì¤¹¤êÂؤ¨Åù¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¾ì¹ç¤ÏÁ³¤ë¤Ù¤Âбþ¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ÅÅÏÃÂбþ¤Ï¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¼ÁÌäÅù¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Þ¤¿¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£