24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¥á¥¾¥ó ¥Þ¥ë¥¸¥§¥é (MAISON MARGIELA) ¥·¥ã¥Í¥ë (CHANEL) ¥í¥¸¥§¡¦¥¬¥ì¡¡(ROGER&GALLET) ¥Ö¥ë¥¸¥ç¥ï (BOURJOIS) ¥Ç¥£¥×¥Æ¥£¥Ã¥¯ (DIPTYQUE) ¥¨¥ë¥á¥¹ (HERMES) ¥¸¥ç¡¼ ¥Þ¥í¡¼¥ó ¥í¥ó¥É¥ó ¡Ã JO MALONE LONDON ¥Þ¥Ã¥¯ (MAC) ¥Ë¥Ã¥¯¥¹ (NYX) ¥¤¥½¥Ã¥× (AESOP) ¥¥ê¥¢¥ó | KILIAN ¥Ó¡¼¥Ç¥£¡¼¥±¡¼ | BDK ¥á¥¤¥Ù¥ê¥ó | MAYBELLINE ¥á¥¾¥ó ¥Þ¥ë¥¸¥§¥é (MAISON MARGIELA) ¥·¥ã¥Í¥ë (CHANEL) ¥í¥¸¥§¡¦¥¬¥ì¡¡(ROGER&GALLET) ¥Ö¥ë¥¸¥ç¥ï (BOURJOIS) ¥Ç¥£¥×¥Æ¥£¥Ã¥¯ (DIPTYQUE) ¥¢¥É¥×¥È (ADOPT') ¥Ó¡¼¥Ç¥£¡¼¥±¡¼ (BDK) ¥Þ¥Ã¥¯ (MAC) ¥¨¥ë¥á¥Æ¥£¥« (HERMETICA) ¥¤¥½¥Ã¥× (AESOP) ¥á¥¾¥ó ¥Õ¥é¥ó¥·¥¹ ¥¯¥ë¥¸¥ã¥ó | MAISON FRANCIS KURKDJIAN ¥¯¥ê¡¼¥É (CREED) ¥ë ¥é¥Ü | LE LABO ¥¸¥ç¡¼¥Þ¥í¡¼¥ó ¿·ºî | JO MALONE LONDON ¥Ö¥é¥ó¥É ¥ë¥é¥Ü ¡ÊLE LABO¡Ë ¸¶»º¹ñ ³¤³°À½ ¾¦Éʶèʬ ²½¾ÑÉÊ ÇÛÁ÷ÊýË¡ ¥Ý¥¹¥ÈÅêÈ¡¡¡NGÂðÇÛÊØ¡¡OK Ãí°Õ»ö¹à ¢¨»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¢¨ ¡¦½ý¤ä¤Ï¤ì¤â¤Î¡¢¤·¤Ã¤·¤óÅù¤Î¤¢¤ëÉô°Ì¤Ë¤Ï¡¢¤ª»È¤¤¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦À֤ߡ¢¤Ï¤ì¡¢¤«¤æ¤ß¡¢»É·ãÅù¤Î¾É¾õ¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤò³¤±¤Þ¤¹¤È¡¢¾É¾õ¤ò°²½¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÈéÉæ²ÊÀìÌç°åÅù¤Ë¤´ÁêÃ̤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÌܤËÆþ¤Ã¤¿¤È¤¤Ïľ¤Á¤ËÀö¤¤Î®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤ ¡¦Ê¹ÔÍ¢ÆþÉʤǤ¹ ÅöŹ¤Î¾¦Éʤϥ֥é¥ó¥ÉÀµµ¬ÉʤǤ¹¤¬¡¢³¤³°¤ÇήÄ̤·¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉʤÎʹÔÍ¢ÆþÉʤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ¹ñÆâ¤ÇÈÎÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉʤȤϱդο§¡¢¥Ü¥È¥ë¡¦È¢¥Ç¥¶¥¤¥óÅù°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹ ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤äÍÆ´ï¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ëÅù¤ÎÍýͳ¤Ë¤è¤ê¡¢¼Ì¿¿¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥óÅù¤Ï¤ªÁª¤Ó¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦³°È¢¤Ë½ý¤äÀޤ줬¤ß¤é¤ì¤Þ¤¹ ³¤³°¤«¤éÆüËܤޤÇŤ¯±ó¤¤Æ»¤Î¤ê¤òÅϤäƤ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ÎºÝ¤Ëµ¯¤¤ë¾×·âÅù¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢³°È¢¤äÍÆ´ïÅù¤Ë¿¾¯¤Î¥¥º¡¦±ø¤ì¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤ä¡¢ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥Ó¥Ë¡¼¥ë¤ÇÊñ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¸¡Éʤò¤¹¤ë°Ù¤Ë¡¦¡¦¡¦ ÎÉÉʤò¤ªÆϤ±¤¹¤ë°Ù¤Ë¡¢Æþ²Ù¸å°ìÅÙÈ¢¤ò³«Éõ¤·¸¡ÉÊ¡¢¤Ê¤é¤Ó¤ËÀ®Ê¬¥·¡¼¥ë¤ò¾¦ÉÊËÜÂΤÈÈ¢¤ËŽ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ À®Ê¬¥·¡¼¥ë¤â¤ªµÒÍͤؤªÆϤ±¤¹¤ë¤Ë¤¢¤¿¤êÌô»öË¡¤Ç·è¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤Ê¤â¤Î¤ò¤ªÆϤ±¤·¤¿¤¤ ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢½ÐÍè¤ë¤À¤±¿·¤·¤¤¤â¤Î¤ò¤ªÆϤ±¤·¤¿¤¤°Ù¡¢°ìÉôºß¸Ë¤ò»ý¤¿¤ºÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Öºß¸ËÀڤ졦¼è´óÃíʸ¡¦Ä̾ïÃíʸ¸å2~3½µÆþ²Ù¡×¤ÈµºÜ¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤϤª»þ´Ö¤ò夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ»þ¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¹¹ðʸÀÕ Í¸Â²ñ¼Ò¥æ¡¼¥í¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥È(TEL:0120-07-8155) ¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§Í¸Â²ñ¼Ò¥æ¡¼¥í¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥È euroagent aquabouquet ²Æ ½Õ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ Ç㤤ʪ ¹âµéÉÊ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È ÊñÁõ ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥° ÃÂÀ¸Æü µÇ°Æü ¹á¤ê scent ¥¢¥í¥Þ ¥¢¥í¡¼¥à ¥»¥ó¥È Æ÷¤¤ Âкö ¥Ö¥é¥ó¥É Àµµ¬ÉÊ ¹á¿å ¥³¥¹¥á ÀìÌçŹ ¥Ö¥ë¥¬¥ê ¥¨¥ë¥á¥¹ ¥Ç¥£¥ª¡¼¥ë ¥¯¥í¥¨ ¥È¥à¥Õ¥©¡¼¥É ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ·ÉÏ·¤ÎÆü Èà»á Èà½÷ ¥Ç¡¼¥È ͧã ÀèÇÚ ¸åÇÚ ¤«¤ï¤¤¤¤ ¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ À¶·é´¶ ¥¢¥Ã¥× ¥â¥Æ ¿·ÉÊ ¤ªÊÖ¤· 20Âå 30Âå 40Âå 50Âå Æþ¼Ò¼° ¥é¥ó¥¥ó¥° º×¤ê ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó ¸ø¼°¥¢¥¯¥¢¥Ö¡¼¥± ¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥¹¥È¥¢ £¤êʪ ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó Âкö ¥¹¥×¥ì¡¼ ¥Ü¥È¥ë ½ë¤µ £¤êʪ µ¨Àá Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü 2024 ¹á¤ê ´¨¤µ ¥³¡¼¥Ç Âç¿Í ¿Íµ¤ sns tik tok instagram ¥¤¥ó¥¹¥¿¥°¥é¥à ¥æ¡¼¥Á¥å¡¼¥Ö TV ¥Æ¥ì¥Ó ¥ª¡¼¥ë¥·¡¼¥º¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¤ª¤¦¤Á»þ´Ö¥Ö¥é¥ó¥É¥ë¥é¥Ü¤ÏÀ¤³¦¤Ë¹×¸¥¤·¡¢·Áºî¤ë¿¦¿Í¤Î¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¡£¤³¤À¤ï¤ê»ý¤Ã¤¿¿¦¿Í¤¿¤Á¡¢ÌÚºà¥á¡¼¥«¡¼¤«¤é¶â°¡¢¥¥ã¥ó¥É¥ë¤ÎÃí¤®¼ê¡¢¸¡ººµ»»Õ¡¢¥¤¥é¥¹¥È¥ì¡¼¥¿¡¼¤½¤·¤ÆÄ´¹á»Õ¤â¡£¼êºî¤ê¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤¿À¤³¦´Ñ¤òÂ賤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾¦ÉÊÀâÌÀ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ê¥·¥§¡¼¥Ó¥ó¥°¥¯¥ê¡¼¥à¡£ ¤«¤ß¤½¤ê¤Ï¡¢¤³¤Î³ê¤é¤«¤Ê¼Á´¶¤Î½èÊý¤ò´Êñ¤Ë¤¹¤Ù¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¿¢Êª¥Ù¡¼¥¹¤Î¥Õ¥©¡¼¥ß¥å¥é¤Ï¡¢¥»¡¼¥¸¡ÊÄ´»Ò¤òÀ°¤¨¤ë¡Ë¡¢¥«¥â¥ß¡¼¥ë¡ÊÍî¤ÁÃ夫¤»¤ë¡Ë¡¢¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¡Ê±ÉÍܡˤǺî¤é¤ì¡¢¥Ñ¥é¥Ù¥ó¥Õ¥ê¡¼¡¢¥Õ¥¿¥ë»À¥Õ¥ê¡¼¡¢¿Í¹©Ã忧ÎÁ¥Õ¥ê¡¼¤Ç¤¹¡£ ¥°¥ë¡¼¥ß¥ó¥°¥é¥¤¥ó¤Î¹á¤ê¤Ï¡¢¥Ù¥ë¥¬¥â¥Ã¥È¤È¥é¥Ù¥ó¥À¡¼¤Î¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤µ¤ò»ý¤Á¡¢¥Ð¥¤¥ª¥ì¥Ã¥È¤È¥È¥ó¥«¥Ó¡¼¥ó¤ÎÎä·¤µ¤Ç±ï¼è¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ120ml¤Î¥¢¥ë¥ß¥Á¥å¡¼¥Ö¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãí°Õ¡¡¢£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤äÍÆ´ï¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ëÅù¤ÎÍýͳ¤Ë¤è¤ê¡¢¼Ì¿¿¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥¶¥¤¥óÅù¤Ï¤ªÁª¤Ó¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¤´³Îǧ¢£ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢½ÐÍè¤ë¤À¤±¿·¤·¤¤¤â¤Î¤ò¤ªÆϤ±¤·¤¿¤¤°Ù¡¢°ìÉôºß¸Ë¤ò»ý¤¿¤ºÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Öºß¸ËÀڤ졦¼è´óÃíʸ¡¦Ä̾ïÃíʸ¸å2~3½µÆþ²Ù¡×¤ÈµºÜ¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤϤª»þ´Ö¤ò夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ»þ¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢ª¥ë¥é¥Ü¤Î¹á¿å°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é¢«¢ª¥ë¥é¥Ü¤Î¥¹¥¥ó¥±¥¢°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é¢«¢ª¥Ö¥é¥ó¥É¤«¤éõ¤¹¢«¢ªËÜÆü¤Î²½¾ÑÉÊ¥é¥ó¥¥ó¥°¤Ï¤³¤Á¤é¢«¢ª¿Íµ¤¹á¿å°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é¢«
RIORES No.01 Removal Cream ¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¾¦ÉÊ»ÅÍÍ ¾¦ÉÊ̾ RIORES No.01 Removal Cream ÈÎÇä̾ ¥ê¥à¡¼¥Ð¡¼¥¯¥ê¡¼¥à MV À®Ê¬ ¡Ú͸úÀ®Ê¬¡Û¥Á¥ª¥°¥ê¥³¡¼¥ë»À¥«¥ë¥·¥¦¥à ¡Ú¤½¤Î¾¤ÎÀ®Ê¬¡Û¥»¥¿¥Î¡¼¥ë ¡¢POE¡Ê20¡Ë¥»¥Á¥ë¥¨¡¼¥Æ¥ë ¡¢¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ë¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¡¢POE¡Ê40¡Ë¥»¥Á¥ë¥¨¡¼¥Æ¥ë¡¢Î®Æ°¥Ñ¥é¥Õ¥£¥ó¡¢POE¡Ê6¡Ë¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ë¥¨¡¼¥Æ¥ë¡¢POE¡Ê30¡Ë¥ª¥ì¥¤¥ë¥¨¡¼¥Æ¥ë¡¢¥ß¥ê¥¹¥È¥¤¥ë¥á¥Á¥ë¥¿¥¦¥ê¥óNa¡¢¥é¥¦¥ê¥ë¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¡¢¥ª¥ì¥¤¥ó»À¥½¥ë¥Ó¥¿¥ó¡¢BG¡¢Ç¢ÁÇ¡¢¿å»À²½Na¡¢Ãº»ÀNa¡¢¥Ñ¥é¥Ù¥ó¡¢¥Ò¥É¥í¥¥·¥¨¥¿¥ó¥¸¥Û¥¹¥Û¥ó»À±Õ¡¢¥µ¥¯¥éÍÕÃê½Ð±Õ¡¢¥°¥ê¥Á¥ë¥ê¥Á¥ó»À2K¡¢¥¯¥í¥ì¥é¥¨¥¥¹¡¢ ¥¢¥í¥¨¥¨¥¥¹-2¡¢¥«¥Ã¥³¥ó¥¨¥¥¹¡¢ÂçƦ¥¨¥¥¹¡¢¹áÎÁ ÆâÍÆÎÌ 250g ÉÕ°ÉÊ ¤Ê¤· À¸»º¹ñ ÆüËÜ Ãí°Õ»ö¹à ¡ü¤´»ÈÍÑÁ°¤Ë½èÍý¤¹¤ëÉô°Ì¤ËËÜÉʤò¾¯ÎÌÅɤꡢ10ʬÄøÅٷвá¸å¡¢¤«¤Ö¤ì¡¢¤«¤æ¤ß¡¢ÀÖ¤ßÅù¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹ç¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü´é¤ä½ý¡¢¤Ï¤ì¤â¤Î¡¢¼¾¿¾¡¢¤¿¤À¤ì¡¢¤½¤Î¾¤Î±ê¾É¤òµ¯¤³¤·¤Æ¤ëÉô°Ì¤Ë¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡üÀ¸ÍýÆü¤ÎÁ°¸å¡¢»ºÁ°»º¸åµÚ¤ÓÉÂÃæɸå¤Ï»ÈÍѤòÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡üËÜÉʤò¤ªÈ©¤Ë¶¯¤¯¤¹¤ê¹þ¤Þ¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü¤ªÈ©¤Ë°Û¾ï¤¬À¸¤¸¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤è¤¯Ãí°Õ¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü»ÈÍÑÃæ¤ä»ÈÍѸå¤ËÀ֤ߡ¢¤Ï¤ì¡¢¤«¤æ¤ß¡¢»É·ã¡¢¿§È´¤±(ÇòÈÃÅù)¤ä¹õ¤º¤ßÅù¤Î°Û¾ï¤¬¸½¤ì¤¿¤È¤¤Ï¡¢»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¡¢ÈéÉæ²ÊÀìÌç°åÅù¤Ø¤Î¤´ÁêÃ̤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡üÀ½ÉʤÎÆÃÀ¾å¡¢¤Þ¤ì¤Ë·ë¾½¤òÀ¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤Ë¤ÏÌäÂꤢ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ü°áÉþ¡¢¾²¡¢å°ÝßÅù¤Ë¥¯¥ê¡¼¥à¤¬ÉÕ¤«¤Ê¤¤¤è¤¦¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ëü°ìÉÕ¤¤¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ïľ¤Á¤Ë¿å¿¡¤¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü»ÈÍѸå¤Ïɬ¤ºÍÆ´ï¤Î¸ý¤Î¼þ¤ê¤ËÉÕÃ夷¤¿¥¯¥ê¡¼¥à¤ò¿¡¤¼è¤ê¡¢¥¥ã¥Ã¥×¤ò¤·¤Ã¤«¤êÊĤá¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü¶Ëü¤Ë¹â²¹Ëô¤ÏÄã²¹¤Î¾ì½ê¡¢Ä¾¼ÍÆü¸÷¤ÎÅö¤¿¤ë¾ì½ê¤Ë¤ÏÊݴɤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡üÅ·Á³Í³ÍèÀ®Ê¬ÇÛ¹ç¤Î¤¿¤á¡¢¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¿§¤ä¹á¤ê¤¬¼ã´³°Û¤Ê¤Ã¤¿¤ê¡¢ÊѤï¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤Ë¤ÏÌäÂꤢ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê¡¢Í½¹ð¤Ê¤¯»ÅÍÍÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¦Í¸úÀ®Ê¬¤¬¡¢ºÙ¤¤ÌÓ¤«¤é¹äÌӤޤǤ·¤Ã¤«¤êµÛÃ塦½üÌÓ¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢ÅɤäƤ鷺¤«5ʬ¤Î¥¹¥Ô¡¼¥É½üÌÓ ¡¦½üÌÓ¸å¤Ï¡¢¥Ê¥Î²½¥³¥é¡¼¥²¥ó¤ä¿¢Êª¥¨¥¥¹¤ÇÈ©¤òÀ°¤¨¤ë¤Î¤Ç¸«°ã¤¨¤ë¤Û¤ÉÌÀ¤ë¤¯¥Ä¥ë¥Ä¥ë¤Ë¡ª ¡¦¥À¥¤¥º¥¨¥¥¹¤Ê¤É¤ÎÍÞÌÓ¸ú²Ì¤Ç»È¤¦¤¿¤Ó¤Ë¥à¥ÀÌÓ¤òÍÞ¤¨¡¢½èÍý¤ÎÉÑÅÙ¤ò·Ú¸º¡£ ¥Î¥ó¥·¥ê¥³¥ó¡¢¹çÀ®¹áÎÁÉÔ»ÈÍÑ¡¢¥¿¡¼¥ë·Ï¿§ÁÇÉÔ»ÈÍÑ¡¢¥é¥¦¥ì¥¹Î²»ÀNaÉÔ»ÈÍÑ ¡Ø»ÈÍÑÊýË¡¡Ù 1.µ¤¤Ë¤Ê¤ë²Õ½ê¤ËRJA ¤Ä¤ë¤ë¤ó¥¯¥ê¡¼¥à¤òÅɤäƤ¯¤À¤µ¤¤¡£ 2.10ʬÊüÃÖ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ 3.¤Õ¤¼è¤Ã¤¿¸åÀö¤¤Î®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ŬÎ̤ò¼ê¤Ë¼è¤ê½üÌÓ¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ëÉô°Ì¤ËÌÓ¤¬Ê¤¤ï¤ì¤ë¤¯¤é¤¤¤Î¸ü¤µ¤ÇÅÉÉÛ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨É¬¤º¥Ñ¥Ã¥Á¥Æ¥¹¥È¤ò¹Ô¤Ã¤¿¸å¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ØÆâÍÆÎÌ¡Ù 200g ¡ØÀ®Ê¬¡Ù ¡Ø͸úÀ®Ê¬¡Ù¥Á¥ª¥°¥ê¥³¡¼¥ë»À¥«¥ë¥·¥¦¥à ¡Ø¤½¤Î¾¤ÎÀ®Ê¬¡Ù¥Ò¥¢¥ë¥í¥ó»À¥Ê¥È¥ê¥¦¥à¡Ê2¡Ë¡¢²Ã¿åʬ²ò¥³¥é¡¼¥²¥ó±Õ¡¢¥Î¥Ð¥é¥¨¥¥¹¡¢¥â¥âÍÕ¥¨¥¥¹¡¢¥µ¥¯¥éÍÕÃê½Ð±Õ¡¢¥À¥¤¥º¥¨¥¥¹¡¢¥¢¥Þ¥Á¥ã¥¨¥¥¹¡¢¥Ò¥á¥Õ¥¦¥í¥¨¥¥¹¡¢¥¢¡¼¥Æ¥£¥Á¥ç¡¼¥¯¥¨¥¥¹¡¢Å·Á³¥Ó¥¿¥ß¥óE¡¢¥¹¥¯¥ï¥é¥ó¡¢¥»¥¤¥è¥¦¥ª¥ª¥Ð¥³¼ï»Ò¥¨¥¥¹¡¢¥¨¥¤¥¸¥Ä¥¨¥¥¹¡¢¥Á¥ó¥Ô¥¨¥¥¹¡¢¥Ò¥ª¥¦¥®Ãê½Ð±Õ¡¢¥Ò¥¥ª¥³¥·¥¨¥¥¹¡Ê1¡Ë¡¢Ç»¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢1.3-¥Ö¥Á¥ì¥ó¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢¥»¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¥Ý¥ê¥ª¥¥·¥¨¥Á¥ì¥ó¥»¥Á¥ë¥¨¡¼¥Æ¥ë¡¢¥ê¥ó»À¥¸¥»¥Á¥ë¡¢¥Ô¥í°¡Î²»À¥Ê¥È¥ê¥¦¥à¡¢¥¨¥Ç¥È»À»Í¥Ê¥È¥ê¥¦¥à»Í¿å±ö¡¢¿å»À²½¥«¥ê¥¦¥à¡¢¥»¥È¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ë¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¡¢¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ë¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¡¢¥Ý¥ê¥ª¥¥·¥¨¥Á¥ì¥ó¥»¥Á¥ë¥¨¡¼¥Æ¥ë¥ê¥ó»À¡¢¥Ñ¥é¥ª¥¥·°Â©¹á»À¥¨¥¹¥Æ¥ë¡¢¥¯¥¨¥ó»À¡¢ÀºÀ½¿å¡¢¹áÎÁ ¡Ø¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡Ù ¡¦¤ªÈ©¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ïľ¤Á¤Ë¤´»ÈÍѤò¤ª¤ä¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦½ý¤ä¼ð¤ì¤â¤Î¡¢¼¾¿¾¤Î¤¢¤ëÉô°Ì¤Ë¤Ï¤´»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦»ÈÍÑÃ椪ȩ¤Ë°Û¾ï¤ò´¶¤¸¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢Â¨Ãæ»ß¤·°å»Õ¤Î¿ÇÃǤò¤ª¼õ¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦´ãµåµÚ¤ÓÌܤÎÇ´Ëì¤ÎÉôʬ¤Ë»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦ÍÄ»ù¤Ø¤Î»ÈÍÑ¡¢¤Þ¤¿¤Ï¼ê¤ÎÆϤ¯¤È¤³¤í¤Ë¤ÏÃÖ¤«¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦Ä¾¼ÍÆü¸÷¤òÈò¤±¤Æ¾ï²¹¤ÇÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦³«Éõ¸å¤Ï¡¢¤Ê¤ë¤Ù¤¯Á᤯¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ØȯÇ丵¡Ù ³ô¼°²ñ¼Ò¥í¡¼¥Í¥¸¥ã¥Ñ¥ó ¡ØÀ¸»º¹ñ¡Ù ÆüËÜÎà»÷¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é ¥Ï¥Ä¥â¡¼¥ë ¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¡¼G 180ml 2,340±ß °éÌÓÈþÍÆ±Õ ¥Ï¥Ä¥â¡¼¥ë ¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¡¼Hi3,960±ß ¥Ï¥Ä¥â¡¼¥ë ¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¡¼L 1000ml9,162±ß 3¸Ä¥»¥Ã¥È ¥Ï¥Ä¥â¡¼¥ë ¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¡¼G 6,030±ß ¥Ï¥Ä¥â¡¼¥ë ¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£Hi 180ml 8,640±ß ¥Ï¥Ä¥â¡¼¥ë ¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£Hi 180ml 25,110±ß ¥Ï¥Ä¥â¡¼¥ë ¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£Hi 180ml 12,780±ß ¥Ï¥Ä¥â¡¼¥ë ¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¡¼L 180ml 2,790±ß ¥Ï¥Ä¥â¡¼¥ë¡¡DNA¥æ¥ó¥²¥óV¡¡500ml4,200±ß¿·Ã徦ÉʤϤ³¤Á¤é2024/5/28 DIGIPENÍѥΡ¼¥ÈA5 32¥Ú¡¼¥¸ 585±ß2024/5/28 ¤ª¤¹¤¹¤á¡ª¥«¡¼¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°É¬½¤¹©¶ñ ¡¡1,485±ß2024/5/28 ¥·¥å¥·¥å¥¦¥£¥Ã¥°¡¡¥é¥¦¥ó¥É¥«¡¼¥ë1,350±ßºÆÈξ¦ÉʤϤ³¤Á¤é2024/6/4 ¥ß¥ë¥Ü¥ó ¥¸¥§¥ß¡¼¥ë¥Õ¥é¥ó ¥Ò¡¼¥È¥°¥í¥¹4,590±ß2024/5/25 ¤ª¤¹¤¹¤á¡ª¥«¡¼¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°É¬½¤¹©¶ñ AVE2,808±ß2024/5/23 ¥ß¥ë¥Ü¥ó ¥Ë¥¼¥ë¡¡¥¯¥é¥Ã¥Á¥Õ¥£¥º200g2,070±ß2024/06/07 ¹¹¿·ÈþÍÆ¡¡ÀìÌçŹFILPRAIZ¡¡¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥»¡¼¥ë´ü´Ö¸ÂÄê 100¿Í¤Ë1̾¥¿¥À¡ª¡ª µ¤¤Ë¤Ê¤ëÉôʬ¤ËÅɤäÆ10ʬ¤Ç¿¡¤¼è¤ë¤À¤±½üÌÓ¤·¤Ê¤¬¤é¡¢12¼ïÎà¤Î¿¢Êª¥¨¥¥¹¤Ç¥¹¥¥ó¥±¥¢¡¦Ìӷꥱ¥¢¤âƱ»þ¤Ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤ªÉ÷Ϥ¤Ç¤â»ÈÍѤǤ¡¢´»µÌ·Ï¤Î¹á¤ê¤Ç½üÌÓºÞÆÈÆäν¤¤¤â·Ú¸º¥«¥ß¥½¥êÉ餱¤â¡¢¥ï¥¤Î¹õ¤º¤ß¤â¤â¤¦Çº¤ß¤Þ¤»¤ó¡£
¡¦Í¸úÀ®Ê¬¤¬¡¢ºÙ¤¤ÌÓ¤«¤é¹äÌӤޤǤ·¤Ã¤«¤êµÛÃ塦½üÌÓ¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢ÅɤäƤ鷺¤«5ʬ¤Î¥¹¥Ô¡¼¥É½üÌÓ ¡¦½üÌÓ¸å¤Ï¡¢¥Ê¥Î²½¥³¥é¡¼¥²¥ó¤ä¿¢Êª¥¨¥¥¹¤ÇÈ©¤òÀ°¤¨¤ë¤Î¤Ç¸«°ã¤¨¤ë¤Û¤ÉÌÀ¤ë¤¯¥Ä¥ë¥Ä¥ë¤Ë¡ª ¡¦¥À¥¤¥º¥¨¥¥¹¤Ê¤É¤ÎÍÞÌÓ¸ú²Ì¤Ç»È¤¦¤¿¤Ó¤Ë¥à¥ÀÌÓ¤òÍÞ¤¨¡¢½èÍý¤ÎÉÑÅÙ¤ò·Ú¸º¡£ ¥Î¥ó¥·¥ê¥³¥ó¡¢¹çÀ®¹áÎÁÉÔ»ÈÍÑ¡¢¥¿¡¼¥ë·Ï¿§ÁÇÉÔ»ÈÍÑ¡¢¥é¥¦¥ì¥¹Î²»ÀNaÉÔ»ÈÍÑ ¡Ø»ÈÍÑÊýË¡¡Ù 1.µ¤¤Ë¤Ê¤ë²Õ½ê¤ËRJA ¤Ä¤ë¤ë¤ó¥¯¥ê¡¼¥à¤òÅɤäƤ¯¤À¤µ¤¤¡£ 2.10ʬÊüÃÖ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ 3.¤Õ¤¼è¤Ã¤¿¸åÀö¤¤Î®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ŬÎ̤ò¼ê¤Ë¼è¤ê½üÌÓ¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ëÉô°Ì¤ËÌÓ¤¬Ê¤¤ï¤ì¤ë¤¯¤é¤¤¤Î¸ü¤µ¤ÇÅÉÉÛ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨É¬¤º¥Ñ¥Ã¥Á¥Æ¥¹¥È¤ò¹Ô¤Ã¤¿¸å¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ØÆâÍÆÎÌ¡Ù 200g ¡ØÀ®Ê¬¡Ù ¡Ø͸úÀ®Ê¬¡Ù¥Á¥ª¥°¥ê¥³¡¼¥ë»À¥«¥ë¥·¥¦¥à ¡Ø¤½¤Î¾¤ÎÀ®Ê¬¡Ù¥Ò¥¢¥ë¥í¥ó»À¥Ê¥È¥ê¥¦¥à¡Ê2¡Ë¡¢²Ã¿åʬ²ò¥³¥é¡¼¥²¥ó±Õ¡¢¥Î¥Ð¥é¥¨¥¥¹¡¢¥â¥âÍÕ¥¨¥¥¹¡¢¥µ¥¯¥éÍÕÃê½Ð±Õ¡¢¥À¥¤¥º¥¨¥¥¹¡¢¥¢¥Þ¥Á¥ã¥¨¥¥¹¡¢¥Ò¥á¥Õ¥¦¥í¥¨¥¥¹¡¢¥¢¡¼¥Æ¥£¥Á¥ç¡¼¥¯¥¨¥¥¹¡¢Å·Á³¥Ó¥¿¥ß¥óE¡¢¥¹¥¯¥ï¥é¥ó¡¢¥»¥¤¥è¥¦¥ª¥ª¥Ð¥³¼ï»Ò¥¨¥¥¹¡¢¥¨¥¤¥¸¥Ä¥¨¥¥¹¡¢¥Á¥ó¥Ô¥¨¥¥¹¡¢¥Ò¥ª¥¦¥®Ãê½Ð±Õ¡¢¥Ò¥¥ª¥³¥·¥¨¥¥¹¡Ê1¡Ë¡¢Ç»¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢1.3-¥Ö¥Á¥ì¥ó¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢¥»¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¥Ý¥ê¥ª¥¥·¥¨¥Á¥ì¥ó¥»¥Á¥ë¥¨¡¼¥Æ¥ë¡¢¥ê¥ó»À¥¸¥»¥Á¥ë¡¢¥Ô¥í°¡Î²»À¥Ê¥È¥ê¥¦¥à¡¢¥¨¥Ç¥È»À»Í¥Ê¥È¥ê¥¦¥à»Í¿å±ö¡¢¿å»À²½¥«¥ê¥¦¥à¡¢¥»¥È¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ë¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¡¢¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ë¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¡¢¥Ý¥ê¥ª¥¥·¥¨¥Á¥ì¥ó¥»¥Á¥ë¥¨¡¼¥Æ¥ë¥ê¥ó»À¡¢¥Ñ¥é¥ª¥¥·°Â©¹á»À¥¨¥¹¥Æ¥ë¡¢¥¯¥¨¥ó»À¡¢ÀºÀ½¿å¡¢¹áÎÁ ¡Ø¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡Ù ¡¦¤ªÈ©¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ïľ¤Á¤Ë¤´»ÈÍѤò¤ª¤ä¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦½ý¤ä¼ð¤ì¤â¤Î¡¢¼¾¿¾¤Î¤¢¤ëÉô°Ì¤Ë¤Ï¤´»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦»ÈÍÑÃ椪ȩ¤Ë°Û¾ï¤ò´¶¤¸¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢Â¨Ãæ»ß¤·°å»Õ¤Î¿ÇÃǤò¤ª¼õ¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦´ãµåµÚ¤ÓÌܤÎÇ´Ëì¤ÎÉôʬ¤Ë»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦ÍÄ»ù¤Ø¤Î»ÈÍÑ¡¢¤Þ¤¿¤Ï¼ê¤ÎÆϤ¯¤È¤³¤í¤Ë¤ÏÃÖ¤«¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦Ä¾¼ÍÆü¸÷¤òÈò¤±¤Æ¾ï²¹¤ÇÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦³«Éõ¸å¤Ï¡¢¤Ê¤ë¤Ù¤¯Á᤯¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ØȯÇ丵¡Ù ³ô¼°²ñ¼Ò¥í¡¼¥Í¥¸¥ã¥Ñ¥ó ¡ØÀ¸»º¹ñ¡Ù ÆüËÜÎà»÷¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é RJA ¤Ä¤ë¤ë¤ó¥¯¥ê¡¼¥à 200g ¥ê3,744±ß ¥Ï¥Ä¥â¡¼¥ë ¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¡¼G 180ml 2,340±ß °éÌÓÈþÍÆ±Õ ¥Ï¥Ä¥â¡¼¥ë ¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¡¼Hi3,960±ß ¥Ï¥Ä¥â¡¼¥ë ¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¡¼L 1000ml9,162±ß 3¸Ä¥»¥Ã¥È ¥Ï¥Ä¥â¡¼¥ë ¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¡¼G 6,030±ß ¥Ï¥Ä¥â¡¼¥ë ¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£Hi 180ml 8,640±ß ¥Ï¥Ä¥â¡¼¥ë ¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£Hi 180ml 25,110±ß ¥Ï¥Ä¥â¡¼¥ë ¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£Hi 180ml 12,780±ß ¥Ï¥Ä¥â¡¼¥ë ¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¡¼L 180ml 2,790±ß¿·Ã徦ÉʤϤ³¤Á¤é2024/5/28 DIGIPENÍѥΡ¼¥ÈA5 32¥Ú¡¼¥¸ 585±ß2024/5/28 ¤ª¤¹¤¹¤á¡ª¥«¡¼¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°É¬½¤¹©¶ñ ¡¡1,485±ß2024/5/28 ¥·¥å¥·¥å¥¦¥£¥Ã¥°¡¡¥é¥¦¥ó¥É¥«¡¼¥ë1,350±ßºÆÈξ¦ÉʤϤ³¤Á¤é2024/6/4 ¥ß¥ë¥Ü¥ó ¥¸¥§¥ß¡¼¥ë¥Õ¥é¥ó ¥Ò¡¼¥È¥°¥í¥¹4,590±ß2024/5/25 ¤ª¤¹¤¹¤á¡ª¥«¡¼¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°É¬½¤¹©¶ñ AVE2,808±ß2024/5/23 ¥ß¥ë¥Ü¥ó ¥Ë¥¼¥ë¡¡¥¯¥é¥Ã¥Á¥Õ¥£¥º200g2,070±ß2024/06/07 ¹¹¿·ÈþÍÆ¡¡ÀìÌçŹFILPRAIZ¡¡¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥»¡¼¥ë´ü´Ö¸ÂÄê 100¿Í¤Ë1̾¥¿¥À¡ª¡ª µ¤¤Ë¤Ê¤ëÉôʬ¤ËÅɤäÆ10ʬ¤Ç¿¡¤¼è¤ë¤À¤±½üÌÓ¤·¤Ê¤¬¤é¡¢12¼ïÎà¤Î¿¢Êª¥¨¥¥¹¤Ç¥¹¥¥ó¥±¥¢¡¦Ìӷꥱ¥¢¤âƱ»þ¤Ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤ªÉ÷Ϥ¤Ç¤â»ÈÍѤǤ¡¢´»µÌ·Ï¤Î¹á¤ê¤Ç½üÌÓºÞÆÈÆäν¤¤¤â·Ú¸º¥«¥ß¥½¥êÉ餱¤â¡¢¥ï¥¤Î¹õ¤º¤ß¤â¤â¤¦Çº¤ß¤Þ¤»¤ó¡£
À½ÉÊÀâÌÀ ¥¹¥à¡¼¥º¤Ê¿¼Äæ¤ê¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¡¢¥ª¥¤¥ë¥Õ¥ê¡¼´¶¿¨¤Î¥·¥§¡¼¥Ó¥ó¥° ¥¸¥§¥ë¡£¥¢¥í¥¨À®Ê¬¤¬È©¤Ë½á¤¤¤òÍ¿¤¨¡¢¥«¥ß¥½¥êÉ餱¤«¤éÈ©¤ò¼é¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¤´»ÈÍѤˤ¢¤¿¤ê¡¢²¼µ¤Ë¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¼¾ÅÙ¤¬40Åٰʾå¤È¤Ê¤ë¤È¤³¤í¤òÈò¤±¤ÆÊݴɤ¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦²Ð¤ÎÃæ¤ËÆþ¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦»È¤¤ÀڤäƼΤƤƤ¯¤À¤µ¤¤¡£¡ÊÃâÁÇ»ÈÍÑ¡Ë »È¤¤Êý Àö´é¸å¤ÎǨ¤ì¤¿È©¤Ë¡¢Å¬ÎÌ¡Ê1¥×¥Ã¥·¥å¡Ë¤ò¡¢¥Ò¥²¤Îή¤ì¤ËµÕ¤é¤¦¤è¤¦¤Ë¿¤Ð¤·¤Þ¤¹¡Ê¤³¤Î»þ¡¢¥¸¥§¥ë¤¬¥à¡¼¥¹¤ËÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡Ë¡£ ¥Ò¥²Äæ¤ê¸å¤Ï¿å¤Þ¤¿¤Ï¤Ì¤ë¤ÞÅò¤ÇÀö¤¤Î®¤·¤Þ¤¹¡£ ¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡§¡¡CLINIQUE ÆâÍÆÎÌ¡§ 125ml ¹¹ðʸÀÕ¡§ ELC¥¸¥ã¥Ñ¥ó¹çƱ²ñ¼Ò¡¡0120-815-773 ¸¶»º¹ñ¡§ ¥¢¥á¥ê¥« ¶èʬ¡§ ²½¾ÑÉÊ ¢¨¾¦ÉʤβþÎÉÅù¤Ë¤è¤êÀ®Ê¬¤ä¸¶»º¹ñÅù¤Îɽ¼¨ÆâÍƤ¬Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¼ÂºÝ¤ÎÀ®Ê¬¤ä¸¶»º¹ñ¤Ï¾¦ÉʤÎɽ¼¨¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ãÆâÍÆÎ̤Îɽµ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ä °ìÉôÀ½Éʤǥµ¥¤¥È¤Îɽµ¤ÈÀ½ÉÊ¥é¥Ù¥ë¤ÎÍÆÎ̤ÎɽµÊýË¡¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÆâÍÆÎ̼«ÂΤˤÏÁê°ã¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤´Î»¾µ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ÈþÍÆ¥×¥Á¥®¥Õ¥È²½¾ÑÉÊ
¹âÉʼÁ¤Ê¤â¤Î¤ò¤ªµá¤á°Â¤¤²Á³Ê¤Ç¡É¤ò¥â¥Ã¥È¡¼¤ËÆüËܿͤÎÉÒ´¶È©¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÆÃÊ̤˳«È¯¤µ¤ì¤¿¥ï¥Ã¥¯¥¹¤Ç¤¹¡£¡Ú¥×¥íÍÑ¡Û¡ÚÌýÀ¥½¥Õ¥È¥ï¥Ã¥¯¥¹¡ÛÇ´ÃåÎϤ¬¶¯¤¯¡¢ºÙ¤¤ÌÓ¤âÂÀ¤¤ÌӤ⤷¤Ã¤«¤êæÌÓ¡Ú¥Ú¡¼¥Ñ¡¼É¬Íסۡڲ¹¤áɬÍסÛÀìÍѤΥ¦¥©¡¼¥Þ¡¼¤ò¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¥Ö¥é¥¸¥ê¥¢¥ó¥ï¥Ã¥¯¥¹ ÌýÀ ¥½¥Õ¥È ¥½¥Õ¥È¥¿¥¤¥× æÌÓ ¥ï¥Ã¥¯¥¹Ã¦ÌÓ Ã¦ÌÓ¥ï¥Ã¥¯¥¹ ¥ï¥Ã¥¯¥¹¥µ¥í¥ó ¥Ö¥é¥¸¥ê¥¢¥ó¥ï¥Ã¥¯¥¹ ¥ï¥Ã¥¯¥¹Ã¦ÌÓ¥µ¥í¥ó ¥ï¥Ã¥¯¥¹ ¥¨¥¹¥Æ ¥¨¥¹¥ÆÍÑÉÊ ¥×¥íÍÑÉÊ ¥µ¥í¥óÍÑÉÊ ¥¨¥¹¥Æ¥µ¥í¥ó ¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë ¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë¥¨¥¹¥Æ ¥ï¥Ã¥¯¥¹Ã¦ÌÓ Ã¦ÌÓ¥ï¥Ã¥¯¥¹ ÂåÍÑ Äɲà ¥ê¥Ô¡¼¥¿¡¼ ¥ê¥Ô¡¼¥È ¥»¥ë¥Õ ¼«Âð ¶È̳ÍÑ ¥Ç¥ê¥±¡¼¥È ¥Ç¥ê¥±¡¼¥È¥¾¡¼¥ó ¥¢¥ó¥À¡¼¥Ø¥¢ ½èÍý ÃËÀ ½÷À ÃËÀÍÑ ½÷ÀÍÑ ÃË ½÷ ¥á¥ó¥º ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹  µÓ ÇØÃæ ¤¦¤Ê¤¸ ÏÓ ¤¦¤Ç ¤¢¤· »Ø »ØÌÓ ¤æ¤Ó ¤¹¤ÍÌÓ ¤¦¤ÖÌÓ »ºÌÓ ¶»ÌÓ ¶» Æý¼ó ÌÓ ¥®¥ã¥é¥ó¥É¥¥ ¤Ø¤½ÌÓ vio v¥¾¡¼¥ó i¥¾¡¼¥ó o¥¾¡¼¥ó v.i.o.¾¦ÉÊÀâÌÀÆÃħÆüËܿͤÎÉÒ´¶¤ÊÈ©¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ³«È¯¤µ¤ì¤¿ÌýÀ¥½¥Õ¥È¥ï¥Ã¥¯¥¹¤Ç¤¹¡£Á´¿È¤Î¤É¤Î¾ì½ê¤Ë¤â¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¶¯¤¤Ç´ÃåÎϤ¬ÆÃħ¤Ç¡¢¥Ü¥Ç¥£¤Îû¤¤ÌӤˤ⤴»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£Ã忧ÎÁ¤Ê¤É¤Î;ʬ¤ÊÀ®Ê¬¤ò¶ËÎÏÇÓ½ü¤·¡¢Å·Á³¾¾¥ä¥ËÉÔ»ÈÍѤǤο´Çۤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£À®Ê¬¡¦¥í¥¸¥ó»À¥°¥ê¥»¥ê¥ë¡¦¥Ñ¥é¥Õ¥£¥ó¡¦ÌªÏ¹¡¦¹áÎÁÈÎÇä¶È¼Ô̾ÉðÆâÀ½Ìô³ô¼°²ñ¼Ò¶èʬÈþÍÆ»¨²ß¹¹ðʸÀÕÉðÆâÀ½Ìô³ô¼°²ñ¼ÒTEL:(03)6721-9080
¾¦ÉÊ̾ ¥¬¥é¥¹¥ê¥à¡¼¥Ð¡¼ »ÈÍÑÊýË¡ ¡¦Á°¸åº¸±¦¤ËÆ°¤«¤·¤¿¤ê¡¢±ß¤òÉÁ¤¯¤è¤¦¤Ë·Ú¤¯ÈéÉæ¤äÄޤˤ³¤¹¤ê¤Ä¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¤ª¼êÆþ¤ì¤Ï¡¢¿åÀö¤¤¤·¤Æ¤«¤é´¥Á礵¤»¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦Åɤ줿ȩ¤Ë¤â´¥¤¤¤¿È©¤Ë¤â¤ª»È¤¤Äº¤±¤Þ¤¹¡£ »ÈÍѾå¤Î¤´Ãí°Õ ¡¦¤ª»ÒÍͤμê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¾ì½ê¤ËÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦È©¤Ë°Û¾ï¤¬¤¢¤ë»þ¤Ï»ÈÍѤò¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¶¯¤¯¤³¤¹¤ê¤¹¤®¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¿å¾ì¤Ç¤´»ÈÍѸå¤Ï¿åµ¤¤ò¿¡¤¼è¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦ÂμÁ¤äÂÎÌÓ¤ÎÇ»¤µ¤Ë¤è¤ê¸ú²Ì¤Ë¤Ï¸Ä¿Íº¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤Û¤È¤ó¤É¤ÎÂΤÎÉôʬ¤Ë¤ª»È¤¤Äº¤±¤Þ¤¹¤¬¡¢´é¤ä¥Ç¥ê¥±¡¼¥È¥¾¡¼¥ó¤Ê¤ÉÈéÉæ¤ÎÇö¤¤Éôʬ¤Ø¤Î»ÈÍѤϤª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¶èʬ »¨²ß ¸¶»º¹ñ Ãæ¹ñ ÈÎÇ丵 ³ô¼°²ñ¼Ò¥¤¡¼¥¹¥È¥á¥Ç¥£¥«¥ë ¹¹ðʸÀÕ ¥¨¡¼¥ë¥¸¥ã¥Ñ¥ó³ô¼°²ñ¼Ò¡¡TEL¡§03-3359-2552 ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ¹äÌÓ ¥à¥ÀÌÓ ½÷À ¥á¥ó¥º ÃËÀ ½üÌÓ ÉÒ´¶È© ¥à¥ÀÌÓ½èÍý ¥Í¥¤¥ë ¥Í¥¤¥ë¥±¥¢ ¥Þ¥Ë¥¥å¥¢ ÄÞ ¤Ä¤á ¥Ä¥á ¥¸¥§¥ë¥Í¥¤¥ë ÈþÈ© È©¥±¥¢ ¥¹¥¥ó¥±¥¢ ¥Ü¥Ç¥£¥±¥¢ ¤¢¤«¤¹¤ê ¹¤¤¹¤ê ½¤¤ ¤ν¤¤ ÂÈþ¿Í ¤«¤«¤È ¥¤¥ó¥¹¥¿¥°¥é¥à ¥¨¥¹¥Æ ¥¨¥¹¥Æ ¥¨¥¹¥Æ¥Æ¥£¥·¥ã¥ó ¥¨¥¹¥Æ¥Æ¥£¥·¥ã¥ó ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ª¤¹¤¹¤á ¤ª´«¤á Âç¿Í ¤ªÉ÷Ϥ ¤ªÉ÷Ϥ¾ì ¤«¤«¤È ìû ¤«¤«¤ÈÈþ¿Í ³Ñ¼Á ¥®¥Õ¥È ¥°¥Ã¥º ¥¯¥ì¥ó¥¸¥ó¥° ¥±¥¢ ¤±¤º¤ê ºï¤ê ¹Å²½ ¥µ¥í¥ó ¿··¿ ¿·À½ÉÊ ¤¹¤Ù¤¹¤Ù ºï¤® ¤Ä¤ä ¤Ä¤ä¤Ä¤ä ¥Ä¥ë¥¹¥Ù ¤Ä¤ë¤¹¤Ù ¤Ä¤ë¤Ä¤ë ÆþÍá È©¥±¥¢ ÈéÉæ ÈþÍÆ Ëᤠ¥á¥ó¥º ¥â¥Ç¥ë ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ·ò¹¯ ¼«Âð Á÷ÎÁ̵ÎÁ £¤êʪ ÃÂÀ¸Æü Ã˽÷·óÍÑ ÃËÀ È© ÈþÍÆ´ï¶ñ Êì¤ÎÆü Ìþ¤· Ìþ¤· ¥Ü¥Ç¥£ ¤ï¤ÌÓ ¤¹¤ÍÌÓ ÏÓÌÓ ÂÎÌÓ ¹äÌÓ ¥à¥ÀÌÓ½èÍý ÉÒ´¶È©ÍÑ ÏÆÌÓ½èÍý ¿Íµ¤ ÏÆÌÓ ¥ï¥ÌÓ ¤¹¤ÍÌÓ ¥¹¥ÍÌÓ »ºÌÓ ÏÓÌÓ Ç»¤¤ ¤¹¤Í ¥¹¥Í ¿¬ ¥±¥Ä ¤±¤Ä  ¶¯ÎÏ ¤Ô¤«¤Ô¤« ÉÒ´¶È©ÍÑ »þû vio ½üÌÓ¥¯¥ê¡¼¥à ¥ï¥Ã¥¯¥¹ ÄæÅá ¥«¥ß¥½¥ê ¥·¥§¡¼¥Ð¡¼ ¥·¥§¡¼¥Ó¥ó¥° ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹
¡ÖTBC ¥¨¥Ô¥ï¥Ã¥¯¥¹¥·¡¼¥È¡×¤Ï¡¢¥ï¥Ã¥¯¥¹ÉÕ¤¥·¡¼¥È¤òŽ¤Ã¤ÆÇí¤¬¤¹¤³¤È¤Çº¬¸µ¤«¤é¥à¥ÀÌÓ¤òÈ´¤µî¤ë¡ÖæÌÓ¥ï¥Ã¥¯¥¹¥·¡¼¥È¡×¤È¡Ö¥¹¥¥ó¥±¥¢¥ª¥¤¥ë¡×¤Î¥»¥Ã¥È¾¦ÉʤǤ¹¡£ [æÌÓ¥ï¥Ã¥¯¥¹¥·¡¼¥È] ¥ï¥Ã¥¯¥¹¤Ë¤Ï¥¢¥í¥¨¥Ù¥é¥¨¥¥¹(Å·Á³Í³ÍèÊݼ¾À®Ê¬)¤òÇ۹硣ǴÃåÀ®Ê¬¤È¤·¤ÆÅ·Á³¾¾»é¤ò»ÈÍѤ·¡¢È©¤Î¤³¤È¤ò¹Í¤¨¤¿¼å»ÀÀ½èÊý¤Ç¤¹¡£ ºÙ¤«¤¤²Õ½ê¤ò¥±¥¢¤·¤ä¤¹¤¤2¥µ¥¤¥º¥»¥Ã¥È¤Ç¡¢VIO¤ä´é¤Ë¤â»ÈÍѲÄǽ¢¨¤Ç¤¹¡£ ¥¢¥ì¥ë¥®¡¼¥Æ¥¹¥ÈºÑ¤ß¡¢¥Ñ¥Ã¥Á¥Æ¥¹¥ÈºÑ¤ß¡£ ¡öÁ´¤Æ¤ÎÊý¤Ë¥¢¥ì¥ë¥®¡¼¤äÈéÉæ»É·ã¤¬µ¯¤¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¾¾»é(¥í¥¸¥ó)¥¢¥ì¥ë¥®¡¼¤ÎÊý¤Ï¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨Ç´ËìÉôʬ(ÌÜ¡¦¿°¡¦ÆýÎØ¡¦æêÌ硦À¸¿£´ïÅù)¡¢Æ¬È±¡¢¤Þ¤Ö¤¿¡¢ÃËÀ¤Î¤Ò¤²¤ò½ü¤¯¡£´é¤ÏS¥µ¥¤¥º¤Î¤ß»ÈÍѲÄǽ¡£ [¥¹¥¥ó¥±¥¢¥ª¥¤¥ë] 99%¿¢ÊªÍ³ÍèÀ®Ê¬¡£Ã¦ÌÓ¥ï¥Ã¥¯¥¹¥·¡¼¥È»ÈÍѸå¤ÎÈ©¤Ë»Ä¤Ã¤¿¥ï¥Ã¥¯¥¹¤Î½üµî¤ä¡¢´¥Áç¤Îµ¤¤Ë¤Ê¤ë²Õ½ê¤Ê¤É¤Ë¡¢ÉáÃʤΥ¹¥¥ó¥±¥¢¤È¤·¤Æ¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ È©¹Ó¤ì¤òËɤ®¡¢¤·¤Ã¤È¤ê¤Ê¤á¤é¤«¤ÊÈ©¤ËÀ°¤¨¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤Ê¥¹¥¤¡¼¥È¥ª¥ì¥ó¥¸¤Î¹á¤ê(ÀºÌý»ÈÍÑ)¡£ 6¤Ä¤Î¥Õ¥ê¡¼(¥Ñ¥é¥Ù¥ó¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¡¢¹çÀ®¹áÎÁ¡¢Ã忧ÎÁ¡¢¹ÛʪÌý¡¢¥·¥ê¥³¡¼¥ó¤Ï̵ÇÛ¹ç)¡£ ¢§¤´»ÈÍÑÊýË¡ ¢¨¾¦ÉÊÈ¢¤ÎÃí°Õ½ñ¤¤È»ÈÍÑÀâÌÀ½ñ¤òɬ¤º¤è¤¯Æɤó¤Ç¤«¤éÀµ¤·¤¯¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ã¤´»ÈÍÑÁ°¤Ëɬ¤º¥Æ¥¹¥È»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡ä æÌÓ¥ï¥Ã¥¯¥¹¥·¡¼¥È¤ò¾®¤µ¤¯ÀڤꡢÌÜΩ¤¿¤Ê¤¤Éôʬ¤Ë»ÈÍÑÊýË¡¤Î¤È¤ª¤ê¤Ë»ÈÍѤ·¡¢24»þ´ÖÈ©¤Ë°Û¾ï¤¬¤Ê¤¤¤³¤È¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤«¤é¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£¾¦ÉʤÎÆÃÀ¾å¡¢Â¿¾¯¤Î»É·ã(Äˤߡ¢ÀÖ¤ßÅù)¤¬È¼¤¤¤Þ¤¹¡£¤·¤Ð¤é¤¯¤·¤ÆÍî¤ÁÃ夯¤è¤¦¤Ç¤¢¤ì¤Ð¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ÆâÍÆÎÌ¡¦ÆÃĹÀ®Ê¬¡¦Ãí°Õ»ö¹à ÆâÍÆÎÌ ¥·¡¼¥ÈM¥µ¥¤¥º¡ß16Ëç(8ÁÈ)¡¢¥·¡¼¥ÈS¥µ¥¤¥º¡ß16Ëç(8ÁÈ)¡¢¥¹¥¥ó¥±¥¢¥ª¥¤¥ë(27mL) ¥·¡¼¥È¥µ¥¤¥º(¥ï¥Ã¥¯¥¹Éôʬ)¡§¥·¡¼¥ÈM¥µ¥¤¥º(ÌóW30¡ßH55mm)¡¢¥·¡¼¥ÈS¥µ¥¤¥º(ÌóW15¡ßH55mm) ¢¨¥·¡¼¥È¤Ë¤è¤êÂ礤µ¤Ë¤Ð¤é¤Ä¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ÉÕ°ÉÊ »ÈÍÑÀâÌÀ½ñ ÆÃĹÀ®Ê¬ [æÌÓ¥ï¥Ã¥¯¥¹¥·¡¼¥È] ¥¢¥í¥¨¥Ù¥é¥¨¥¥¹¢¨1 [¥¹¥¥ó¥±¥¢¥ª¥¤¥ë] ¥°¥ê¥Á¥ë¥ì¥Á¥ó»À¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ë¢¨2¡¢ÌýÍÏÀ¥Ó¥¿¥ß¥óCͶƳÂÎ(¥Æ¥È¥é¥Ø¥¥·¥ë¥Ç¥«¥ó»À¥¢¥¹¥³¥ë¥Ó¥ë)¢¨3¡¢Å·Á³¥Ó¥¿¥ß¥óE(¥È¥³¥Õ¥§¥í¡¼¥ë)¢¨3¡¢¥Û¥Û¥Ð¼ï»ÒÌý¢¨1¡¢¥¹¥¯¥ï¥é¥ó¢¨1¡¢¥ª¥ê¡¼¥Ö²Ì¼ÂÌý¢¨1¡¢¥Ï¥È¥à¥®Ìý¢¨1¡¢¥À¥¤¥ºÌý¢¨1¡¢¥í¡¼¥ä¥ë¥¼¥ê¡¼¥¨¥¥¹¢¨1¡¢¥«¥Ë¥Ê¥Ð¥é²Ì¼ÂÌý¢¨1¡¢¥Þ¥«¥Ç¥ß¥¢¼ï»ÒÌý¢¨1¡¢¥·¥¢»éÌý¢¨4¡¢¥´¥è¥¦¥Þ¥Ä¼ï»ÒÌý¢¨4¡¢¥È¥¦¥¥ó¥»¥ó¥«²Ö¥¨¥¥¹¢¨4 ¢¨1 Êݼ¾À®Ê¬¡¡¢¨2 È©¹Ó¤ìËÉ»ßÀ®Ê¬¡¡¢¨3 À°È©À®Ê¬¡¡¢¨4 È©ÊݸîÀ®Ê¬ Ãí°Õ»ö¹à (¹ØÆþÁ°¤Î¤´Ãí°Õ) ¢¨¾¦ÉʤÎÆÃÀ¾å¡¢Â¿¾¯¤Î»É·ã(Äˤߡ¢ÀÖ¤ßÅù)¤¬È¼¤¤¤Þ¤¹¡£¤·¤Ð¤é¤¯¤·¤ÆÍî¤ÁÃ夯¤è¤¦¤Ç¤¢¤ì¤Ð¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£È©¤ÎÇö¤¤Êý¡¢´¥ÁçÅù¤ÇÈ©¤¬ÉÒ´¶¤ÊÊý¤ÏÆäˤ´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨VIO¥¾¡¼¥ó(Ç´ËìÉôʬ¤ò½ü¤¯)¡¢´é(¤Þ¤Ö¤¿¡¢Ç´ËìÉôʬ¤ò½ü¤¯¡£S¥µ¥¤¥º¤ÎæÌÓ¥ï¥Ã¥¯¥¹¥·¡¼¥È¤Î¤ß)¡¢ÏÓ¡¢µÓ¡¢¥ï¥¡¢Æ¹ÂÎ(ÆýÎؤò½ü¤¯)¡¢ÇØÃæ¡¢¤¨¤ê¤¢¤·¤Ë¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¢¨Ç´ËìÉôʬ(ÌÜ¡¦¿°¡¦ÆýÎØ¡¦æêÌ硦À¸¿£´ïÅù)¡¢Æ¬È±¡¢¤Þ¤Ö¤¿¡¢ÃËÀ¤Î¤Ò¤²¤Ë¤Ï¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨Ã¦ÌÓ¸å24»þ´Ö°ÊÆâ¤Ï¡¢À©´ÀºÞ¡¦¹á¿å¡¦¼ý¤ì¤óºîÍѤΤ¢¤ë²½¾Ñ¿å¡¦Æü¾Æ¤±»ß¤áÅù¤Î»ÈÍÑ¡¢³¤¿åÍá¡¢¥×¡¼¥ë¡¢Æü¾Æ¤±Åù¤ÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Ã¦ÌÓ¡¦½üÌӸ塢¥«¥ß¥½¥ê»ÈÍѸ塢Æü¾Æ¤±¸å¤Ï3Æü(72»þ´Ö)°Ê¾å¤ª¤¤¤Æ¤«¤é¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¼¡¤Î¾ì¹ç¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÀÅÌ®áî¡¢¼¾¤·¤ó¡¢½ý¡¢¼ð¤ì¤â¤Î¡¢¤¤¤ÜÅù¤Î°Û¾ï¤Î¤¢¤ëÉô°Ì¤ÈÆü¾Æ¤±¤·¤ÆÈ©¤¬¤¤¤¿¤ó¤Ç¤¤¤ëÊý¡¢°ÊÁ°¤ËæÌÓÀ½ÉʤÇÈ©¤¬¹Ó¤ì¤¿¤ê¤«¤Ö¤ì¤¿·Ð¸³¤Î¤¢¤ëÊý¡¢ÊªÍýŪ»É·ã¤Ë¼å¤¤Êý¡¢¤«¤Ö¤ì¤ä¤¹¤¤Êý¡¢ÈéÉæÇíÎ¥¤Î¼£ÎÅ¡¦¥Ô¡¼¥ê¥ó¥°¡¦¥ì¡¼¥¶¡¼Ã¦ÌӤʤɤò¼õ¤±¤Æ¤¤¤ëÊý¡¢ÉÂÃ桦ɸå¤Î²óÉü´ü¡¢À¸ÍýÁ°Ãæ¸å¡¢Ç¥ÉؤÎÊý¡¢»ºÁ°»º¸åÅù¤ÇÈ©¤¬¥Ç¥ê¥±¡¼¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ëÊý¡£ ¢¨¾åµ°Ê³°¤ÎÈéÉæ¼À´µ¤Î¼£ÎÅÃ桦¼£ÎŸ塢¥¢¥ì¥ë¥®¡¼ÂμÁ¤ÎÊý¤Ï»ÈÍÑÁ°¤Ë°å»Õ¤Ë¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¾¦ÉÊÈ¢¤Ï¡¢¾¦ÉʤòÁ´¤Æ»È¤¤ÀÚ¤ë¤Þ¤ÇÂçÀÚ¤ËÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ (¥¹¥¥ó¥±¥¢¥ª¥¤¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¤´Ãí°Õ) ¢¨È©¤Ë°Û¾ï¤¬À¸¤¸¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¡¢¤è¤¯Ãí°Õ¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£½ý¤ä¼ð¤ì¤â¤Î¡¢¼¾¤·¤ó¡¢¤«¤Ö¤ì¡¢¤¿¤À¤ì¡¢¿§ÁÇ°Û¾ïÅù¤Î¾É¾õ¤¬¤¢¤ëÉô°Ì¤Ë¤Ï¤ª»È¤¤¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢À֤ߡ¢¼ð¤ì¡¢¤«¤æ¤ß¡¢»É·ã¡¢¿§È´¤±(ÇòÈÃÅù)¤ä¹õ¤º¤ß¡¢Ìܤ˰Ûʪ´¶¤¬»Ä¤ëÅù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Â³¤±¤Æ¤ª»È¤¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤È°²½¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¹â²¹¡¦Äã²¹¡¦Â¿¼¾¡¦Ä¾¼ÍÆü¸÷¤òÈò¤±¡¢ÆýÍÄ»ù¤Î¼ê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤ËÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¹¹ðʸÀÕ¡§TBC¥°¥ë¡¼¥×³ô¼°²ñ¼Ò¡¡050-5578-2514¡¿¥á¡¼¥«¡¼¡§³ô¼°²ñ¼ÒTBC¡¿À¸»º¹ñ¡§ÆüËÜ¡¿¾¦Éʶèʬ¡§²½¾ÑÉÊ
¡ÖTBC ¥¨¥Ô¥ê¥à¡¼¥Ð¡¼ N¡×¤Ï¡¢ÁÇÈ©¤Î¤³¤È¤ò¹Í¤¨¤ÆÊݼ¾À®Ê¬¤ò22¼ïÎàÇ۹礷¤¿½üÌÓ¥¯¥ê¡¼¥à¤Ç¤¹¡£ TBCÆȼ«·Á¾õ¤ÎÀìÍÑ¥¹¥Ñ¥Á¥å¥éÉÕ¤¤À¤«¤é¡¢½üÌÓ¤¬¤Ï¤¸¤á¤Æ¤ÎÊý¤Ç¤â´Êñ¤Ë¥à¥ÀÌÓ¥±¥¢¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¿´ÃϤ褤½üÌÓ¥±¥¢¤Î¤¿¤á¤Ë³«È¯¤·¤¿Æ©ÌÀ´¶¤Î¤¢¤ë¥Õ¥í¡¼¥é¥ë¤Î¹á¤ê¡£ ¤ªÉ÷Ϥ¾ì¤Ç¤Î»ÈÍÑOK¡£ ¥é¥¤¥ÈæÌÓÁ°¤Î¤ª¼êÆþ¤ì¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ 4¤Ä¤Î¥Õ¥ê¡¼(¥Ñ¥é¥Ù¥ó¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¡¢Ã忧ÎÁ¡¢¥·¥ê¥³¡¼¥ó¤Ï̵ÇÛ¹ç) ¥Ñ¥Ã¥Á¥Æ¥¹¥ÈºÑ¡¡¢¨Á´¤Æ¤ÎÊý¤ËÈéÉæ»É·ã¤¬µ¯¤¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó ¢§¤´»ÈÍÑÊýË¡ ¡ã¤´»ÈÍÑÁ°¤Ëɬ¤º¥Æ¥¹¥È»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡ä ¤¢¤é¤«¤¸¤á½üÌÓ¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ëÉô°Ì¤Ë¾¯ÎÌÅɤꡢÌó10ʬ´ÖÊüÃÖ¤·¡¢¤«¤Ö¤ì¡¦À֤ߡ¦¼ð¤ì¡¦¤«¤æ¤ß¡¦¶¯¤¤»É·ãÅù¤Î°Û¾ï¤¬À¸¤¸¤¿¤È¤¤Ï¡¢ ¤ª»È¤¤¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥Æ¥¹¥È¸å¤Ï¿å¤Þ¤¿¤Ï¤Ì¤ë¤ÞÅò¤ÇÀö¤¤Î®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÆäËÈ©¤Î¼å¤¤Êý¤Ï¡¢2Æü¸å(48»þ´Ö¸å)¤ÎÈ©¤Ë°Û¾ï¤¬¤Ê¤¤¤«¤ò³Îǧ¤Î¾å¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨´éÌÌ¡¦Æ¬Éô¡¦¤¦¤Ê¤¸¡¦Ç´Ë졦ÄÞ¡¦±¢Éô(I¥é¥¤¥ó¡¦O¥é¥¤¥óÅù)¡¢ÉÒ´¶¤ÊÉôʬ¤Ë¤Ï¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨´¥¤¤¤¿È©¤Ë¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£ 1 ½üÌÓ¤¹¤ëÉôʬ¤ËŬÎ̤ò°ìľÀþ¤Ë½Ð¤·¡¢ÌÓ¤Îή¤ì¤Ë±è¤Ã¤ÆÉÕ°¤Î¥¹¥Ñ¥Á¥å¥é¤ÇÌÓ¤¬Ê¤¤ï¤ì¤ë¤¯¤é¤¤¤Î¸ü¤µ(1¡Á3mmÄøÅÙ)¤ËÅɤ깤²¤Þ¤¹¡£ 2 ¤½¤Î¤Þ¤Þ5¡Á10ʬÄøÅÙ¤ª¤¡¢ÌÓ¤Îή¤ì¤ËµÕ¤é¤¦¤è¤¦¤ËÉÕ°¤Î¥¹¥Ñ¥Á¥å¥é¤òÈ©¤Ë±è¤ï¤»¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¡¢¥¯¥ê¡¼¥à¤ò¼è¤ê½ü¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¶¯¤¯¤³¤¹¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥¹¥Ñ¥Á¥å¥é¤ò»È¤ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Æ¥£¥Ã¥·¥å¥Ú¡¼¥Ñ¡¼Åù¤Ç¥¯¥ê¡¼¥à¤ò¤Õ¤¤È¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨ÂÀ¤¤ÌÓ¤äÌÓ¤ÎÇ»¤¤Éôʬ¤Ë»ÈÍѤ¹¤ëºÝ¤Ï¡¢ÍͻҤò¸«¤Ê¤¬¤é¾¯¤·Ä¹¤á¤Ë»þ´Ö¤ò¤È¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨10ʬ°Ê¾åÊüÃÖ¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ 3 ¤½¤Î¸å¡¢½½Ê¬¤ËÀö¤¤Î®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¶¯¤¯¤³¤¹¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤´»ÈÍѸå¤Ï¡¢¥¥ã¥Ã¥×¤ò¤·¤Ã¤«¤ê¤ÈÊĤá¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥¹¥Ñ¥Á¥å¥é¤Ë¤Ä¤¤¤¿¥¯¥ê¡¼¥à¤Ï¡¢¥Æ¥£¥Ã¥·¥å¥Ú¡¼¥Ñ¡¼Åù¤Ç¼è¤ê½ü¤¡¢½½Ê¬¤ËÀö¤¤Î®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨ËÜÉʤÎϢ³¤·¤Æ¤Î»ÈÍѤÏÈò¤±¡¢½µ¤Ë1²óÄøÅ٤Τ´»ÈÍѤòÌܰ¤Ȥ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÆâÍÆÎÌ¡¦ÆÃĹÀ®Ê¬¡¦Ãí°Õ»ö¹à ÆâÍÆÎÌ 200g Á´À®Ê¬ ¥Á¥ª¥°¥ê¥³¡¼¥ë»À¥«¥ë¥·¥¦¥à¢¨¡¢¥³¥é¡¼¥²¥ó¡¦¥È¥ê¥Ú¥×¥Á¥É¡¡F¡¢¥×¥é¥»¥ó¥¿¥¨¥¥¹¡Ê1¡Ë¡¢¥Ò¥¢¥ë¥í¥ó»À¥Ê¥È¥ê¥¦¥à¡Ê2¡Ë¡¢¥·¥¢»é¡¢¥í¡¼¥º¥Ò¥Ã¥×Ìý¡¢¥Û¥Û¥ÐÌý¡¢¥æ¥º¥»¥é¥ß¥É¡¢¥¢¥í¥¨¥¨¥¥¹¡Ê2¡Ë¡¢¥°¥ê¥Á¥ë¥ê¥Á¥ó»À¥¸¥«¥ê¥¦¥à¡¢³¤Áô¥¨¥¥¹¡Ê1¡Ë¡¢¥Ä¥Ü¥¯¥µ¥¨¥¥¹¡¢¥ª¥¦¥´¥ó¥¨¥¥¹¡¢¥¤¥¿¥É¥ê¥¨¥¥¹¡¢¥«¥ó¥¾¥¦¥¨¥¥¹¡¢¥Á¥ã¥¨¥¥¹¡Ê1¡Ë¡¢¥í¡¼¥º¥Þ¥ê¡¼¥¨¥¥¹¡¢¥«¥â¥ß¥é¥¨¥¥¹¡Ê1¡Ë¡¢¥ª¥ê¡¼¥ÖÍÕ¥¨¥¥¹¡¢¥Æ¥È¥é2¡Ý¥Ø¥¥·¥ë¥Ç¥«¥ó»À¥¢¥¹¥³¥ë¥Ó¥ë¡¢Å·Á³¥Ó¥¿¥ß¥óE¡¢¥À¥¤¥º¥¨¥¥¹¡¢¥É¥¯¥À¥ß¥¨¥¥¹¡¢¥»¥È¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ë¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¡¢¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢BG¡¢1,2¡Ý¥Ú¥ó¥¿¥ó¥¸¥ª¡¼¥ë¡¢Î®Æ°¥Ñ¥é¥Õ¥£¥ó¡¢¥Ñ¥é¥Õ¥£¥ó¡¢¥Ý¥ê¥ª¥¥·¥¨¥Á¥ì¥ó¥»¥Á¥ë¥¨¡¼¥Æ¥ë¡¢d¡Ý¦Ä¡Ý¥È¥³¥Õ¥§¥í¡¼¥ë¡¢¿å»À²½¥Ê¥È¥ê¥¦¥à¡¢¥°¥ë¥³¥ó»À¥Ê¥È¥ê¥¦¥à¡¢¥Õ¥§¥Î¥¥·¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¹áÎÁ¡¢ÀºÀ½¿å ¢¨¤Ï¡Ö͸úÀ®Ê¬¡×¡¡ÌµÉ½¼¨¤Ï¡Ö¤½¤Î¾¤ÎÀ®Ê¬¡× ÉÕ°ÉÊ ÀìÍÑ¥¹¥Ñ¥Á¥å¥é(18.5cm) ÈÎÇä̾ TBC¥¨¥Ô¥ê¥à¡¼¥Ð¡¼1 Ãí°Õ»ö¹à ¢¨È©¤Ë°Û¾ï¤¬À¸¤¸¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¡¢¤è¤¯Ãí°Õ¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£´éÌÌ¡¢Æ¬Éô¡¢Ç´Ë졢»½ýÅù¡¢½ý¤ä¼ð¤ì¤â¤Î¡¢¼¾¤·¤ó¡¢¤«¤Ö¤ì¡¢¤¿¤À¤ì¡¢¿§Áǰ۾¤½¤Î¾±ê¾É¤òµ¯¤³¤·¤Æ¤¤¤ëÉô°Ì¤Ë¤Ï¤ª»È¤¤¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨²½¾ÑÉʤ¬È©¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¤¤È¤¡¢Â¨¤Á¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¡¢ÈéÉæ²ÊÀìÌç°åÅù¤Ë¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£¤½¤Î¤Þ¤Þ²½¾ÑÉÊÎà¤Î»ÈÍѤò³¤±¤Þ¤¹¤È¡¢¾É¾õ¤ò°²½¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ê1¡Ë»ÈÍÑÃæ¤ä»ÈÍѸå¤Ë¡¢¤«¤Ö¤ì¡¢À֤ߡ¢¼ð¤ì¡¢¤«¤æ¤ß¡¢»É·ã¡¢¿§È´¤±¡ÊÇòÈÃÅù¡Ë¤ä¹õ¤º¤ßÅù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç ¡Ê2¡Ë»ÈÍѤ·¤¿È©¤Ëľ¼ÍÆü¸÷¤¬¤¢¤¿¤Ã¤Æ¾åµ¤Î¤è¤¦¤Ê°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç ¢¨ÈéÉæ¼À´µ¤Î¼£ÎÅÃæ¡¢¥¢¥ì¥ë¥®¡¼ÂμÁ¡¢À¸ÍýÃæ¤ä¤½¤ÎÁ°¸å¡¢Ç¥¿±Ãæ¡¢»ºÁ°»º¸å¡¢µÚ¤ÓÉÂÃæɸå¤ÎÊý¤Ï¤ª»È¤¤¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨½üÌÓ¡¢Ã¦ÌӸ塢¥«¥ß¥½¥ê»ÈÍѸ塢Æü¾Æ¤±¸å¤Ï¡¢È©¾õÂ֤˹ç¤ï¤»¡¢Ìó3Æü°Ê¾å¤ª¤¤¤Æ¤«¤é¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Ä¾ÀÜÈ©¤Ë¶¯¤¯¤³¤¹¤ê¤³¤Þ¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Ìܤä¸ý¤ËÆþ¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Æþ¤Ã¤¿¤È¤¤Ï¡¢¤³¤¹¤é¤º¤Ë¤¹¤°¤Ë¿å¤Þ¤¿¤Ï¤Ì¤ë¤ÞÅò¤ÇÀö¤¤Î®¤·¡¢°Ûʪ´¶¤¬»Ä¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢ÀìÌç°å¤Ø¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨È±¤ÎÌÓ¤äÄÞ¤ò½ý¤á¤ë¸¶°ø¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢¤Ä¤«¤Ê¤¤¤è¤¦¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Ä¤¤¤¿¤È¤¤Ï¡¢¤¹¤°¤Ëή¿å¤ÇÀö¤¤Î®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¡¢°áÎà¡¢¾²¡¢å°ÝßÅù¤Ë¤Ä¤«¤Ê¤¤¤è¤¦¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Ä¤¤¤¿¤È¤¤ÏÊüÃÖ¤»¤º¡¢¤¹¤°¤Ë¿å¤Þ¤¿¤Ï¤Ì¤ë¤ÞÅò¤Ç´°Á´¤ËÀö¤¤Î®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Íá¼¼¤Ç¤´»ÈÍѤκݤϡ¢¾²¤¬³ê¤ê¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ë¤Î¤Ç¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨ÅòÁ¥¤ËÆþ¤ëºÝ¤Ï¡¢ÂΤ«¤éÁ´¤ÆÀö¤¤Î®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨½üÌÓľ¸å¤ÎÈ©¤ËÀФ±¤óÅù¤Ï¤ª»È¤¤¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢¥Ü¥Ç¥£¥¿¥ª¥ëÅù¤Ç¤³¤¹¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨½üÌÓľ¸å¤ÎÈ©¤ËÀ©´ÀºÞ¡¢¹á¿å¡¢¼ý¤ì¤óºîÍѤΤ¢¤ë²½¾Ñ¿å¡¢Æü¾Æ¤±»ß¤áÅù¤Î»ÈÍѤ䳤¿åÍᡦ¥×¡¼¥ë¡¦Æü¾Æ¤±Åù¤Ï¹µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¶Ëü¤Ë¹â²¹¡¢Äã²¹¤Þ¤¿¤Ï¿¼¾¤Î¾ì½ê¡¢Ä¾¼ÍÆü¸÷¤Î¤¢¤¿¤ë¾ì½ê¤òÈò¤±¡¢ÆýÍÄ»ù¤Î¼ê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤ËÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Íá¼¼¤ËĹ»þ´Ö¤ª¤¯¤È¡¢Ãæ¤Ë¿å¤¬Æþ¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Íá¼¼¤Ç¤ÎÊݴɤÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨½èÊý¤Î¹½Â¤¾å¡¢¤Þ¤ì¤ËÊÑ¿§¤·¤¿¤ê¡¢¿åʬ¤¬Ê¬Î¥¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¤´»ÈÍѤˤÏÌäÂꤴ¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨ÍÑÅӰʳ°¤Î¤´»ÈÍѤϤª¤ä¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¹¹ðʸÀÕ¡§TBC¥°¥ë¡¼¥×³ô¼°²ñ¼Ò¡¡050-5578-2514¡¿¥á¡¼¥«¡¼¡§³ô¼°²ñ¼ÒTBC¡¿À¸»º¹ñ¡§ÆüËÜ¡¿¾¦Éʶèʬ¡§°åÌôÉô³°ÉÊ
¾¦ÉÊ̾ ¥¬¥é¥¹¥ê¥à¡¼¥Ð¡¼ »ÈÍÑÊýË¡ ¡¦Á°¸åº¸±¦¤ËÆ°¤«¤·¤¿¤ê¡¢±ß¤òÉÁ¤¯¤è¤¦¤Ë·Ú¤¯ÈéÉæ¤äÄޤˤ³¤¹¤ê¤Ä¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¤ª¼êÆþ¤ì¤Ï¡¢¿åÀö¤¤¤·¤Æ¤«¤é´¥Á礵¤»¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦Åɤ줿ȩ¤Ë¤â´¥¤¤¤¿È©¤Ë¤â¤ª»È¤¤Äº¤±¤Þ¤¹¡£ »ÈÍѾå¤Î¤´Ãí°Õ ¡¦¤ª»ÒÍͤμê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¾ì½ê¤ËÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦È©¤Ë°Û¾ï¤¬¤¢¤ë»þ¤Ï»ÈÍѤò¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¶¯¤¯¤³¤¹¤ê¤¹¤®¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¿å¾ì¤Ç¤´»ÈÍѸå¤Ï¿åµ¤¤ò¿¡¤¼è¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦ÂμÁ¤äÂÎÌÓ¤ÎÇ»¤µ¤Ë¤è¤ê¸ú²Ì¤Ë¤Ï¸Ä¿Íº¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤Û¤È¤ó¤É¤ÎÂΤÎÉôʬ¤Ë¤ª»È¤¤Äº¤±¤Þ¤¹¤¬¡¢´é¤ä¥Ç¥ê¥±¡¼¥È¥¾¡¼¥ó¤Ê¤ÉÈéÉæ¤ÎÇö¤¤Éôʬ¤Ø¤Î»ÈÍѤϤª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¶èʬ »¨²ß ¸¶»º¹ñ Ãæ¹ñ ÈÎÇ丵 ³ô¼°²ñ¼Ò¥¤¡¼¥¹¥È¥á¥Ç¥£¥«¥ë ¹¹ðʸÀÕ ³ô¼°²ñ¼Ò¥¤¡¼¥¹¥È¥á¥Ç¥£¥«¥ëTEL.03-3359-2771 ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ¹äÌÓ ¥à¥ÀÌÓ ½÷À ¥á¥ó¥º ÃËÀ ½üÌÓ ÉÒ´¶È© ¥à¥ÀÌÓ½èÍý ¥Í¥¤¥ë ¥Í¥¤¥ë¥±¥¢ ¥Þ¥Ë¥¥å¥¢ ÄÞ ¤Ä¤á ¥Ä¥á ¥¸¥§¥ë¥Í¥¤¥ë ÈþÈ© È©¥±¥¢ ¥¹¥¥ó¥±¥¢ ¥Ü¥Ç¥£¥±¥¢ ¤¢¤«¤¹¤ê ¹¤¤¹¤ê ½¤¤ ¤ν¤¤ ÂÈþ¿Í ¤«¤«¤È ¥¤¥ó¥¹¥¿¥°¥é¥à ¥¨¥¹¥Æ ¥¨¥¹¥Æ ¥¨¥¹¥Æ¥Æ¥£¥·¥ã¥ó ¥¨¥¹¥Æ¥Æ¥£¥·¥ã¥ó ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ª¤¹¤¹¤á ¤ª´«¤á Âç¿Í ¤ªÉ÷Ϥ ¤ªÉ÷Ϥ¾ì ¤«¤«¤È ìû ¤«¤«¤ÈÈþ¿Í ³Ñ¼Á ¥®¥Õ¥È ¥°¥Ã¥º ¥¯¥ì¥ó¥¸¥ó¥° ¥±¥¢ ¤±¤º¤ê ºï¤ê ¹Å²½ ¥µ¥í¥ó ¿··¿ ¿·À½ÉÊ ¤¹¤Ù¤¹¤Ù ºï¤® ¤Ä¤ä ¤Ä¤ä¤Ä¤ä ¥Ä¥ë¥¹¥Ù ¤Ä¤ë¤¹¤Ù ¤Ä¤ë¤Ä¤ë ÆþÍá È©¥±¥¢ ÈéÉæ ÈþÍÆ Ëᤠ¥á¥ó¥º ¥â¥Ç¥ë ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ·ò¹¯ ¼«Âð Á÷ÎÁ̵ÎÁ £¤êʪ ÃÂÀ¸Æü Ã˽÷·óÍÑ ÃËÀ È© ÈþÍÆ´ï¶ñ Êì¤ÎÆü Ìþ¤· Ìþ¤· ¥Ü¥Ç¥£ ¤ï¤ÌÓ ¤¹¤ÍÌÓ ÏÓÌÓ ÂÎÌÓ ¹äÌÓ ¥à¥ÀÌÓ½èÍý ÉÒ´¶È©ÍÑ ÏÆÌÓ½èÍý ¿Íµ¤ ÏÆÌÓ ¥ï¥ÌÓ ¤¹¤ÍÌÓ ¥¹¥ÍÌÓ »ºÌÓ ÏÓÌÓ Ç»¤¤ ¤¹¤Í ¥¹¥Í ¿¬ ¥±¥Ä ¤±¤Ä  ¶¯ÎÏ ¤Ô¤«¤Ô¤« ÉÒ´¶È©ÍÑ »þû vio ½üÌÓ¥¯¥ê¡¼¥à ¥ï¥Ã¥¯¥¹ ÄæÅá ¥«¥ß¥½¥ê ¥·¥§¡¼¥Ð¡¼ ¥·¥§¡¼¥Ó¥ó¥° ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹
¥´¥Ã¥½¥êÈ´¤±¤ë¡ªÉ¡ÌÓæÌÓ ¥ï¥Ã¥¯¥¹¤ò¥ì¥ó¥¸¤Ç²¹¤á¤Æ¡¢É¡¤ËÆþ¤ì¤Æ¡¢Àª¤¤¤è¤¯È´¤¯¤À¤±¡£ Ã˽÷·óÍѤδÊñɡÌÓæÌÓ¥ï¥Ã¥¯¥¹¥»¥Ã¥È¡£¡Êξɡ10²óʬ¡Ë ï¤Ë¤â¸«¤é¤ì¤º¤Ë¡¢¼«Âð¤Ç´Êñ¤ËæÌӤǤ¤Þ¤¹¡£ ¹ñºÝ¥ï¥Ã¥¯¥¹¥³¥ó¥½¡¼¥·¥¢¥à¡ÊIWC¡ËǧÄ꾦ÉʤǤ¹¡£ É¡¤Î·ê¤Ï¡¢¥Û¥³¥ê¤äʬÈçʪ¤¬¹â²¹Â¿¼¾¤Î¾õÂÖ¤ËÊݤ¿¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ºÙ¶Ý¤¬Áý¿£¤·¤ä¤¹¤¤´Ä¶¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ É¡ÌÓ¤òÈ´¤¤¤¿¤ê¥Ï¥µ¥ß¤ÇÉ¡¤ÎÃæ¤ÎÇ´Ëì¤òÀڤäƤ·¤Þ¤¦¤È¡¢ÌÓ·ê¤Ë»¨¶Ý¤¬Æþ¤ê¹þ¤ß¡¢ÌÓǹ±ê¤äÉ¡¤»¤Ä¤È¤¤¤Ã¤¿²½Ç¿À±ê¾É¤ò°ú¤µ¯¤³¤¹²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢É¡ÌÓ¤¬¼ÙËâ¤À¤«¤é¤È¤¤¤Ã¤Æ¤¹¤Ù¤ÆæÌÓ¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¡¢É¡¤«¤é¥¦¥£¥ë¥¹¤¬Æþ¤ê¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¡¢É÷¼Ù¤ò¤Ò¤¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥´¥Ã¥½¤ÎÀìÍѥΡ¼¥º¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ï¡¢Ìó1cmÉôʬ¤Ë¥¹¥È¥Ã¥Ñ¡¼¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢°ìÈÌÀ®¿Í¤Ê¤éɬÍװʾå¤Ë±ü¤Þ¤ÇÆþ¤é¤º¡¢É¡ÌÓ¤¬¸«¤¨¤ä¤¹¤¤Éôʬ¤À¤±¼ê·Ú¤Ë°ÂÁ´¤Ë¥ï¥Ã¥¯¥¹Ã¦ÌÓ¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£»Ä¤·¤¿¤¤É¡¿¼Éô¤ÎÉ¡ÌӤϻĤ¹¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ ¢¡¥Ö¥é¥¸¥ê¥¢¥ó¥ï¥Ã¥¯¥¹¤ÎÆÃĹ ¡¦´Êñ¤«¤Äµ¤·Ú¤Ë¤Ç¤¤ë ¡¦Ã¦ÌÓÊýË¡¤ÎÃæ¤Ç°ìÈÖ°ÂÁ´À¤¬¹â¤¤ ¡¦ÌÓº¬¤«¤é½èÍý¤¹¤ë¤Î¤Ç¼¡¤ËÀ¸¤¨¤Æ¤¯¤ë¼þ´ü¤¬ÃÙ¤¯¡¢ÌÓÀ褬¤Á¤¯¤Á¤¯¤·¤Ê¤¤ ¢¡¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ ¥Ö¥é¥¸¥ê¥¢¥ó¥ï¥Ã¥¯¥¹: 50g »æ¥«¥Ã¥×: 5¸Ä ÀìÍÑ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯: 20ËÜ¡Êξɡ10²óʬ¡Ë ÂÑÇ®¥«¥Ã¥×: 1¸Ä ¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡§1ÄÌ ¾¦Éʾܺ٠¥á¡¼¥«¡¼ ³ô¼°²ñ¼ÒLUXY ¾¦ÉÊ̾ GOSSO¡Ê¥´¥Ã¥½¡Ë ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼ ÈþÍƵ¡´ï É¡ÌÓ¥±¥¢¡¡¿È¤À¤·¤Ê¤ß¥±¥¢ »È¤¤Êý ¡Ú1¡Û»Ï¤á¤ëÁ°¤Ë¡¢»ÔÈΤΥ٥ӡ¼¥ª¥¤¥ëÅù¤ÇÉ¡¤Î·ê¤òÊݼ¾¤·¤Æ¤ª¤¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ ¡Ú2¡ÛÀìÍÑ¥ï¥Ã¥¯¥¹¤òŬÎÌ¡ÊÌó5g¡Ë¼è¤ê¡¢ÀìÍѻ楳¥Ã¥×¤ËÅêÆþ¤·¤Þ¤¹¡£ ¡Ú3¡Û¼¡¤ËÂÑÇ®¥«¥Ã¥×¤Ë¿å¤òÃí¤®¤Þ¤¹¡£ ¡Ú4¡Û¿å¤òÃí¤¤¤ÀÂÑÇ®¥«¥Ã¥×¤Ë¥ï¥Ã¥¯¥¹Æþ¤ê¤Î»æ¥³¥Ã¥×¤ò½Å¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡Ú5¡Û500W¤ÇÌó5ʬ¡¢600W¤ÇÌó4ʬ¡¢700W¤ÇÌó2ʬ´Ö¡¢¥ì¥ó¥¸¤Ç²¹¤á¤Þ¤¹¡£ ¥ì¥ó¥¸¤«¤é¼è¤ê½Ð¤¹»þ¤ÏÍƴ郎Ǯ¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú6¡ÛÍϤ«¤·¤¿¥ï¥Ã¥¯¥¹¤òÀìÍÑ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ò»È¤Ã¤Æ¤«¤º®¤¼¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î»þ¡¢Î³¤¬»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¢¤ì¤ÐºÆÅÙ²¹¤áľ¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ ¡Ú7¡Û¥ï¥Ã¥¯¥¹¤òÀìÍÑ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ËŬÎÌ¡ÊÉ¡¤Î·ê¤Ë¥Õ¥£¥Ã¥È¤¹¤ëÄøÅÙ¤ÎÎÌ¡Ë´¬¤¤Ä¤±¤Þ¤¹¡£ ¡Ú8¡Û¶À¤ò¸«¤Ê¤¬¤é»ÑÀªÎɤ¯É¡¤Î²¼¤ò¿¤Ð¤·¡¢É¡¤Î·ê¤Ë¿¿¤Ã¤¹¤°¥ï¥Ã¥¯¥¹¤òÁÞÆþ¤·¡¢Ìó1ʬÂÔ¤Á¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ ¡Ú9¡Û1ʬÄø·Ð²á¤·¤¿¸å¡¢¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥¿¥ª¥ë¤Ê¤É¤ÇÉ¡¶Ú¤òÍÞ¤¨¡¢¿¿¤Ã¤¹¤°°ú¤È´¤¤Þ¤¹¡£ ¹¹ðʸÀÕ ¥ê¡¼¥Á¥Õ¥§¥¤¥¹³ô¼°²ñ¼Ò¡¡TEL 06-6711-0344 ¶èʬ ²½¾ÑÉÊ
É¡ÌÓ¥ï¥Ã¥¯¥¹Ã¦ÌӤ˺ÇŬ¤Î¤Ä¤Ö¾õ¥Ï¡¼¥É¥ï¥Ã¥¯¥¹¤Ç¤¹¡ÚÍÑÅÓ¡ÛÉ¡ÌÓ¥ï¥Ã¥¯¥¹¥µ¥í¥óÍѥϡ¼¥É¥ï¥Ã¥¯¥¹¤ÎÄɲÃʬ¼«ÂðÍѥϡ¼¥É¥ï¥Ã¥¯¥¹¤ÎÄɲÃʬ¡ÚÀ®Ê¬¡Û¥í¥¸¥ó»À¥°¥ê¥»¥ê¥ë¡¢¥Ñ¥é¥Õ¥£¥ó¡¢ÌªÏ¹¡¢¹áÎÁ¡¢Ã忧ÎÁ¡Ú¥«¥é¡¼¡Û¥Û¥ï¥¤¥È¥Ö¥é¥¸¥ê¥¢¥ó¥ï¥Ã¥¯¥¹ γ¾õ ¥Ï¡¼¥É¥ï¥Ã¥¯¥¹ ¥Ï¡¼¥É ¥Ï¡¼¥É¥¿¥¤¥× É¡ÌÓæÌÓ É¡ÌÓ Ã¦ÌÓ É¡ÌÓ¥ï¥Ã¥¯¥¹ É¡ÌÓ½èÍý æÌÓ ¥ï¥Ã¥¯¥¹Ã¦ÌÓ Ã¦ÌÓ¥ï¥Ã¥¯¥¹ ¥ï¥Ã¥¯¥¹¥µ¥í¥ó ¥Ö¥é¥¸¥ê¥¢¥ó¥ï¥Ã¥¯¥¹ ¥ï¥Ã¥¯¥¹Ã¦ÌÓ¥µ¥í¥ó ¥ï¥Ã¥¯¥¹ ¥¨¥¹¥Æ ¥¨¥¹¥ÆÍÑÉÊ ¥×¥íÍÑÉÊ ¥µ¥í¥óÍÑÉÊ ¥¨¥¹¥Æ¥µ¥í¥ó ¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë ¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë¥¨¥¹¥Æ ¥ï¥Ã¥¯¥¹Ã¦ÌÓ Ã¦ÌÓ¥ï¥Ã¥¯¥¹ ÂåÍÑ Äɲà ¥ê¥Ô¡¼¥¿¡¼ ¥ê¥Ô¡¼¥È ¥»¥ë¥Õ ¼«Âð ¶È̳ÍÑ ¥Ç¥ê¥±¡¼¥È ¥Ç¥ê¥±¡¼¥È¥¾¡¼¥ó ¥¢¥ó¥À¡¼¥Ø¥¢ ½èÍý ÃËÀ ½÷À ÃËÀÍÑ ½÷ÀÍÑ ÃË ½÷ ¥á¥ó¥º ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹  µÓ ÇØÃæ ¤¦¤Ê¤¸ ÏÓ ¤¦¤Ç ¤¢¤· »Ø »ØÌÓ ¤æ¤Ó ¤¹¤ÍÌÓ ¤¦¤ÖÌÓ »ºÌÓ ¶»ÌÓ ¶» Æý¼ó ÌÓ ¥®¥ã¥é¥ó¥É¥¥ ¤Ø¤½ÌÓ vio v¥¾¡¼¥ó i¥¾¡¼¥ó o¥¾¡¼¥ó v.i.o. ¥´¥Ã¥½¥ê
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¡ÚÄˤߤΤʤ¤Ã¦ÌÓ¡ÛÄˤߤΤʤ¤ÊªÍýŪ¤ÊæÌÓ¡¢½¾Íè¤ÎæÌÓÊýË¡¤ËÊ̤ì¤ò¹ð¤²¤ë¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ç»È¤¤¤ä¤¹¤¤¡£ ¤¿¤Ã¤¿1²ó¤ÎË໤¤ÇæÌÓ¤·¡¢¼«Âð¤Ç²÷Ŭ¤ËæÌÓ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£Å¬ÍÑ¡ÊÇØÃ桢ξÏÓ¡¢¥Ç¥ê¥±¡¼¥È¥¾¡¼¥ó¡¢¶»¡¢Î¾Â¡Ë̵ÄËæÌÓÊýË¡¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¿¥¤¥×¤ÎÈéÉæ¤ËŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú·ÚÎ̤ǥݡ¼¥¿¥Ö¥ë¡Û̵À©¸Â²ó¿ôæÌÓ´ï¾®·¿¤Ç»ý¤Á±¿¤Ó¤¬´Êñ¡£ ¥Ð¥Ã¥°¤Î¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ò¤È¤é¤º¡¢Î¹¹Ô¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£ ¤ª¼êÆþ¤ì¤¬´Êñ¤Ç¡¢¿å¤ÇÀö¤¤Î®¤¹¤À¤±¤Ç¤ª¼êÆþ¤ì¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡¤Ã¦ÌÓ´ï¤Ï½¼ÅÅÉÔÍפǡ£¡ÚÃ˽÷·óÍÑ¡Û¤³¤ÎæÌÓ¾¦ÉÊ¥á¥ó¥º ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¡¤ æÌÓ¤¬É¬Íפʾì½ê¤ËÀ½ÉʤòÃÖ¤¡¢·Ú¤¯Á°¸å¤Ë¤³¤¹¤ê¡¢±ß¤òÉÁ¤¯¤è¤¦¤Ë¤³¤¹¤ê¤Þ¤¹¡£ÃæÄøÅ٤ΰµÎϤò»È¤¦¤³¤È¤ò¤ª´«¤á¤·¡¢¤³¤Î²áÄø¤Ï³Ñ¼Á¤ò½üµî¤·¡¢»ÈÍѸå¤Ë³ê¤é¤«¤ÊÈéÉæ¤ò¸«¤»¤ë¤Î¤ËÌòΩ¤Á¤Þ¤¹¡Ê2¡Á3½µ´Ö¤´¤È¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤ò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£¡Ë¡Ú¹âÉʼÁ¤È°ÂÁ´À¡Û¤³¤ÎæÌӥġ¼¥ë¤Ï¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥Ø¥¢¥¤¥ì¥¤¥¶¡¼¤Ï¹âÉʼÁ¤Î¥¬¥é¥¹¤ÈABSÁǺà¤Ç¤Ç¤¤Æ¤ª¤ê¡¢É½Ì̤¬³ê¤é¤«¤Ç°ÂÁ´¤Ç¿®ÍêÀ¤¬¹â¤¯¡¢°Â¿´¤·¤Æ»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£¡Ê¥Þ¡¼¥Á¥ã¥ó¥È¤Î¥Ò¥ó¥È¡§Ã¦ÌӤ˻ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¡¢ÎϤÎÅÁã¤Ë¤è¤êÈéÉ椬ÀÖ¤¯¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Îϲøº¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡ª¡ª¡ª¡Ë´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¹äÌÓ ¥à¥ÀÌÓ ½÷À ¥á¥ó¥º ÃËÀ ½üÌÓ ÉÒ´¶È© ¥à¥ÀÌÓ½èÍý ¥Í¥¤¥ë ¥Í¥¤¥ë¥±¥¢ ¥Þ¥Ë¥¥å¥¢ ÄÞ ¤Ä¤á ¥Ä¥á ¥¸¥§¥ë¥Í¥¤¥ë ÈþÈ© È©¥±¥¢ ¥¹¥¥ó¥±¥¢ ¥Ü¥Ç¥£¥±¥¢ ¤¢¤«¤¹¤ê ¹¤¤¹¤ê ½¤¤ ¤ν¤¤ ÂÈþ¿Í ¤«¤«¤È ¥¤¥ó¥¹¥¿¥°¥é¥à ¥¨¥¹¥Æ ¥¨¥¹¥Æ ¥¨¥¹¥Æ¥Æ¥£¥·¥ã¥ó ¥¨¥¹¥Æ¥Æ¥£¥·¥ã¥ó ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ª¤¹¤¹¤á ¤ª´«¤á Âç¿Í ¤ªÉ÷Ϥ ¤ªÉ÷Ϥ¾ì ¤«¤«¤È ìû ¤«¤«¤ÈÈþ¿Í ³Ñ¼Á ¥®¥Õ¥È ¥°¥Ã¥º ¥¯¥ì¥ó¥¸¥ó¥° ¥±¥¢ ¤±¤º¤ê ºï¤ê ¹Å²½ ¥µ¥í¥ó ¿··¿ ¿·À½ÉÊ ¤¹¤Ù¤¹¤Ù ºï¤® ¤Ä¤ä ¤Ä¤ä¤Ä¤ä ¥Ä¥ë¥¹¥Ù ¤Ä¤ë¤¹¤Ù ¤Ä¤ë¤Ä¤ë ÆþÍá È©¥±¥¢ ÈéÉæ ÈþÍÆ Ëᤠ¥á¥ó¥º ¥â¥Ç¥ë ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ·ò¹¯ ¼«Âð Á÷ÎÁ̵ÎÁ £¤êʪ ÃÂÀ¸Æü Ã˽÷·óÍÑ ÃËÀ È© ÈþÍÆ´ï¶ñ Êì¤ÎÆü Ìþ¤· Ìþ¤· ¥Ü¥Ç¥£ ¤ï¤ÌÓ ¤¹¤ÍÌÓ ÏÓÌÓ ÂÎÌÓ ¹äÌÓ ¥à¥ÀÌÓ½èÍý ÉÒ´¶È©ÍÑ ÏÆÌÓ½èÍý ¿Íµ¤ ÏÆÌÓ ¥ï¥ÌÓ ¤¹¤ÍÌÓ ¥¹¥ÍÌÓ »ºÌÓ ÏÓÌÓ Ç»¤¤ ¤¹¤Í ¥¹¥Í ¿¬ ¥±¥Ä ¤±¤Ä  ¶¯ÎÏ ¤Ô¤«¤Ô¤« ÉÒ´¶È©ÍÑ »þû vio ½üÌÓ¥¯¥ê¡¼¥à ¥ï¥Ã¥¯¥¹ ÄæÅá ¥«¥ß¥½¥ê ¥·¥§¡¼¥Ð¡¼ ¥·¥§¡¼¥Ó¥ó¥° ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡ú¡ú TaiGu ¡ú¡ú ¡À¡À¸·Áª¤Î°ìÉʤò¤ªµá¤á¤ä¤¹¤¤²Á³Ê¤Ç¡ª¡¿¡¿