24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
Éý41.5¡ß±ü¹Ô31.5¡ß¹â¤µ34.5cm À½ÉʽÅÎÌ¡áÌó12kg ¢£¤â¤Á¤Ä¤Ç½ÎÏ¡á1¾£¡Á2¾£ ¡¡À¸ÃϤŤ¯¤ê¡áÌó500g¡Á1kg ¡¡¡Ê¥Ñ¥ó¡¦¤¦¤É¤óÀ¸ÃÏ¡Ë ¡ü¾ø¤·»þ´Ö¡á30¡Á40ʬ ¡ü¤Ä¤»þ´Ö¡á8¡Á10ʬ ¡ü¾ÃÈñÅÅÎÏ ¡¡¡¦¥Ò¡¼¥¿¡¼¡§795W¡Ê50Hz/60Hz) ¡¡¡¦¥â¡¼¥¿¡¼¡§270W(50Hz)/340W(60Hz) ¡üÉÕ°ÉÊ ¡¡¡¦¼è°·ÀâÌÀ½ñ(ÊݾڽñÉÕ¤) ¡¡¡¦¤â¤ÁÍѱ©º¬ ¢¥¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊ(ÊÌÇä¤ê) ¡¡¡¦Ê´Íѱ©º¬(RM-M03) ¡¡¡¦¤ß¤½±©º¬(RM-M04) ¡¡¡¦¤Î¤·ÈÄ1¾£(RM-M05) ¢¨¡¡¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϲ¼µ»ö¹à¤¬»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¡»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¸å¤ËÊѹ¹¤ò¤ª´ê¤¤¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ê1¡ËÆüÍË¡¦º×Æü¤Î»ØÄê¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡Ê2¡ËÇÛÁ÷´õ˾»þ´Ö¤Ï¸áÁ°¡¦¸á¸å¤Î»ØÄê¤Ï²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¡¡¡¡¤´´õ˾»þ´Ö¾ÜºÙ¤Ï»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡Ê3¡ËÂå¶â°ú´¹Ê§¤¤¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¥¨¥à¥±¡¼Àº¹©¤Î¤â¤Á¤Ä¤µ¡¤Ï²Ã°µ¤Î¾å¾ø¤·¼°¡ª¡ª Ìߤκî¤êÊý¤Ï¤³¤Á¤é¡ÊÆ°²è¡Ë
Éý41.5¡ß±ü¹Ô31.5¡ß¹â¤µ40.5cm À½ÉʽÅÎÌ¡áÌó13kg ¢£¤â¤Á¤Ä¤Ç½ÎÏ¡á1.5¾£¡Á3¾£ ¡¡À¸ÃϤŤ¯¤ê¡áÌó500g¡Á1kg ¡¡¡Ê¥Ñ¥ó¡¦¤¦¤É¤óÀ¸ÃÏ¡Ë ¡ü¾ø¤·»þ´Ö¡á35¡Á60ʬ ¡ü¤Ä¤»þ´Ö¡á6¡Á8ʬ ¡ü¾ÃÈñÅÅÎÏ ¡¡¡¦¥Ò¡¼¥¿¡¼¡§795W¡Ê50Hz/60Hz) ¡¡¡¦¥â¡¼¥¿¡¼¡§280W(50Hz)/350W(60Hz) ¡üÉÕ°ÉÊ ¡¡¡¦¼è°·ÀâÌÀ½ñ(ÊݾڽñÉÕ¤) ¡¡¡¦¤â¤ÁÍѱ©º¬ ¢¥¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊ(ÊÌÇä¤ê) ¡¡¡¦Ê´Íѱ©º¬(RM-M03) ¡¡¡¦¤ß¤½±©º¬(RM-M04) ¡¡¡¦¤Î¤·ÈÄ1¾£(RM-M05) ¢¨¡¡¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϲ¼µ»ö¹à¤¬»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¡»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¸å¤ËÊѹ¹¤ò¤ª´ê¤¤¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ê1¡ËÆüÍË¡¦º×Æü¤Î»ØÄê¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡Ê2¡ËÇÛÁ÷´õ˾»þ´Ö¤Ï¸áÁ°¡¦¸á¸å¤Î»ØÄê¤Ï²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¡¡¡¡¤´´õ˾»þ´Ö¾ÜºÙ¤Ï»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡Ê3¡ËÂå¶â°ú´¹Ê§¤¤¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¥¨¥à¥±¡¼Àº¹©¤Î¤â¤Á¤Ä¤µ¡¤Ï²Ã°µ¤Î¾å¾ø¤·¼°¡ª¡ª Ìߤκî¤êÊý¤Ï¤³¤Á¤é¡ÊÆ°²è¡Ë
Éý25.5¡ß±ü¹Ô39.5¡ß¹â¤µ28cm À½ÉʽÅÎÌ¡áÌó8kg ¢£¤â¤Á¤Ä¤Ç½ÎÏ¡á5¹ç¡Á1¾£ ¡¡À¸ÃϤŤ¯¤ê¡áÌó250g¡Á500g ¡¡¡Ê¥Ñ¥ó¡¦¤¦¤É¤óÀ¸ÃÏ¡Ë ¡ü¾ø¤·»þ´Ö¡áÌó35ʬ ¡ü¤Ä¤»þ´Ö¡á10¡Á14ʬ ¡ü¾ÃÈñÅÅÎÏ ¡¡¡¦¥Ò¡¼¥¿¡¼¡§590W¡Ê50Hz/60Hz) ¡¡¡¦¥â¡¼¥¿¡¼¡§205W(50Hz)/220W(60Hz) ¡üÉÕ°ÉÊ ¡¡¡¦¼è°·ÀâÌÀ½ñ(ÊݾڽñÉÕ¤) ¡¡¡¦¤â¤ÁÍѱ©º¬ ¢¥¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊ(ÊÌÇä¤ê) ¡¡¡¦Ê´Íѱ©º¬(RM-M03) ¡¡¡¦¤Î¤·ÈÄ1¾£(RM-M05) ¢¨¡¡¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϲ¼µ»ö¹à¤¬»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¡»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¸å¤ËÊѹ¹¤ò¤ª´ê¤¤¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ê1¡ËÆüÍË¡¦º×Æü¤Î»ØÄê¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡Ê2¡ËÇÛÁ÷´õ˾»þ´Ö¤Ï¸áÁ°¡¦¸á¸å¤Î»ØÄê¤Ï²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¡¡¡¡¤´´õ˾»þ´Ö¾ÜºÙ¤Ï»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡Ê3¡ËÂå¶â°ú´¹Ê§¤¤¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¥¨¥à¥±¡¼Àº¹©¤Î¤â¤Á¤Ä¤µ¡¤Ï²Ã°µ¤Î¾å¾ø¤·¼°¡ª¡ª Ìߤκî¤êÊý¤Ï¤³¤Á¤é¡ÊÆ°²è¡Ë
¸æÌߤò¤Ä¤¯¡¦¤³¤Í¤ë¡¦¥¥ë¡ª¡ª ¾ø¤¹¡¦¤Ä¤¯¡¦¤³¤Í¤ë¡ª ËܳʵϤĤÉ÷¤Î»Ý¤¤¤ª¤â¤Á¤¬ ¤³¤ì°ìÂæ¤Ç¡£3¾£ÍÑ ¥¨¥à¥±¡¼¡§¤â¤Á¤Ä¤µ¡/RM-30SN ¤Ä¤¡¦¤Í¤êÀìÍѤζ¯ÎÏ¥¿¥¤¥×¡ª 3¾£¥¿¥¤¥× ¥¨¥à¥±¡¼¡§¤â¤Á¤Ä¤µ¡/RM-54SZ ¤Þ¤ó¤Þ¤ë̾¿Í ¤Ä¤¤¿¤Æ¤ÎÇ®¤¤¤ª¤â¤Á¤ò´Ý¤â¤Á¤Ë¡ª ¥¨¥à¥±¡¼¡§¤â¤Á¥«¥Ã¥¿¡¼/RMC-03W
¾¦ÉʤλÅÍÍ¡üºàÎÁÆþ¤ì¤Æ¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤À¤± ÀÚ¤â¤Á¤Ç¥«¥ó¥¿¥ó¤â¤Á¤â¤ÁÎÁÍý¡ª(½ÐÍè¾å¤¬¤ê»þ´ÖÌߤĤ¥³¡¼¥¹¤ÇÌó60ʬ)¢£¥µ¥¤¥º³°·ÁÀ£Ë¡/Éý¡ß±ü¹Ô¡ß¹â¤µ(mm)¡§190¡ß300¡ß220¢£½Å¤µ3.3(kg)¢£¥«¥é¡¼¥Û¥ï¥¤¥È¢£ÅŸ»¡§100V 50/60Hz¡¢¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§¥â¡¼¥¿¡¼75W/¥Ò¡¼¥¿¡¼200W¡¢Äê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§280W¡¢ÅŸ»¥³¡¼¥É¡§1.4m¡¢½ÐÍè¾å¤¬¤ê»þ´Ö¡§ÌߤĤ¥³¡¼¥¹¤ÇÌó60ʬ¡¢1²ó¤ÎºÇÂç»ÈÍÑÍÆÎÌ¡§2¹ç¡¢°ÂÁ´ÁõÃÖ¡§ÅŸ»¥Ò¥å¡¼¥º/²¹Å٥ҥ塼¥º/¥â¡¼¥¿¡¼ÊݸîÁõÃÖ¡¢ÉÕ°ÉÊ¡§¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢¥ì¥·¥Ô¥Ö¥Ã¥¯¡¢·×ÎÌ¥«¥Ã¥×¢¨¾¦ÉʲèÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£Ê£¿ô·ÇºÜ¼Ì¿¿¤â¡¢¾¦ÉʤÏñÉÊÈÎÇä¤Ç¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¾¦Éʤγ°´Ñ¼Ì¿¿¤Ï¡¢À½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤ê¡¢¼Âʪ¤È¤ÏºÙÉô¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¿§°ã¤¤¡¢À£Ë¡°ã¤¤¤Ê¤É¤â¾¦ÉʲèÁü¤Ë¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë»ö¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Á´¤ÆÊÌÇä¤Ç¤¹¡£¤´¹ØÆþ¤ÎºÝ¤Ï¡¢É¬¤º¾¦ÉÊ̾µÚ¤Ó¾¦ÉʤλÅÍÍÆâÍƤò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¸¶Â§ÊÀ¼Ò¤Ç¤Ï¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¡Ê¢¨¿§°ã¤¤¡¢À£Ë¡°ã¤¤¡¢¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤Åù¡Ë¤Ç¤ÎÊÖÉʸò´¹¤Ï¤ªÃǤꤷ¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ï¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¡Úend-9-0418¡Û
¾¦ÉʤλÅÍÍ¡üºàÎÁÆþ¤ì¤Æ¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤À¤± ÀÚ¤â¤Á¤Ç¥«¥ó¥¿¥ó¤â¤Á¤â¤ÁÎÁÍý¡ª(½ÐÍè¾å¤¬¤ê»þ´ÖÌߤĤ¥³¡¼¥¹¤ÇÌó60ʬ)¢£¥µ¥¤¥º³°·ÁÀ£Ë¡/Éý¡ß±ü¹Ô¡ß¹â¤µ(mm)¡§190¡ß300¡ß220¢£½Å¤µ3.3(kg)¢£¥«¥é¡¼¥Û¥ï¥¤¥È¢£ÅŸ»¡§100V 50/60Hz¡¢¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§¥â¡¼¥¿¡¼75W/¥Ò¡¼¥¿¡¼200W¡¢Äê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§280W¡¢ÅŸ»¥³¡¼¥É¡§1.4m¡¢½ÐÍè¾å¤¬¤ê»þ´Ö¡§ÌߤĤ¥³¡¼¥¹¤ÇÌó60ʬ¡¢1²ó¤ÎºÇÂç»ÈÍÑÍÆÎÌ¡§2¹ç¡¢°ÂÁ´ÁõÃÖ¡§ÅŸ»¥Ò¥å¡¼¥º/²¹Å٥ҥ塼¥º/¥â¡¼¥¿¡¼ÊݸîÁõÃÖ¡¢ÉÕ°ÉÊ¡§¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢¥ì¥·¥Ô¥Ö¥Ã¥¯¡¢·×ÎÌ¥«¥Ã¥×¢¨¾¦ÉʲèÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£Ê£¿ô·ÇºÜ¼Ì¿¿¤â¡¢¾¦ÉʤÏñÉÊÈÎÇä¤Ç¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¾¦Éʤγ°´Ñ¼Ì¿¿¤Ï¡¢À½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤ê¡¢¼Âʪ¤È¤ÏºÙÉô¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¿§°ã¤¤¡¢À£Ë¡°ã¤¤¤Ê¤É¤â¾¦ÉʲèÁü¤Ë¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë»ö¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Á´¤ÆÊÌÇä¤Ç¤¹¡£¤´¹ØÆþ¤ÎºÝ¤Ï¡¢É¬¤º¾¦ÉÊ̾µÚ¤Ó¾¦ÉʤλÅÍÍÆâÍƤò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¸¶Â§ÊÀ¼Ò¤Ç¤Ï¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¡Ê¢¨¿§°ã¤¤¡¢À£Ë¡°ã¤¤¡¢¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤Åù¡Ë¤Ç¤ÎÊÖÉʸò´¹¤Ï¤ªÃǤꤷ¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ï¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¡Úend-9-0418¡Û¢ªÃ±ÉʤǤÎÈÎÇä¤Ï¤³¤Á¤é
¾¦ÉÊ̾ ¾Ý°õ¡¡ZOJIRUSHI BS-ED10-WB ¥Þ¥¤¥³¥ó¤â¤Á¤Ä¤µ¡ ¡ØÎϤâ¤Á¡Ù 1¾£ ÍÆÎÌ ¤â¤ÁÊÆ 0.9¡Á1.8 L ¾ÃÈñÅÅÎÏ 50/60Hz 600W¡Ê¥Ò¡¼¥¿¡¼¡Ë¡¢142/160W¡Ê¥â¡¼¥¿¡¼¡Ë À£Ë¡ ÉýÌó25.0cm¡ß±ü¹ÔÌó35.5¡ß¹â¤µÌó27.5(cm) ¼ÁÎÌ 7.5kg ¾¦ÉÊÆÃħ ¾ø¤¹¤«¤é¤Ä¤¯¤Þ¤Ç¥Þ¥¤¥³¥óÀ©¸æ¤Ç¼«Æ°±¿Å¾ ¿å¤Ë¿»¤·¤¿¤â¤ÁÊƤò¤¦¤¹¤ËÆþ¤ì¤Æ¡¢¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤À¤±¤Ç¡Ö¾ø¤¹¡×¤«¤é¡Ö¤Ä¤¯¡×¤Þ¤Ç¥Þ¥¤¥³¥óÀ©¸æ¤Ç¼«Æ°¤Ç¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¤Ä¤¾å¤¬¤ë¤È¥Ö¥¶¡¼¤òÌĤ餷¤Æ¤ªÃΤ餻¤·¤Þ¤¹¡£ ¥«¥ó¥¿¥óÌ£Á¹ºî¤ê ¤ß¤½¤òºî¤ëºÝ¤ËÂçÊѤʤæ¤Ç¤¿ÂçƦ¤ò¤Ä¤Ö¤¹ºî¶È¤¬¥¡¼¤ò²¡¤¹¤À¤±¤Ç¥«¥ó¥¿¥ó¤Ë¹Ô¤¨¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤âÉÕ°¤Î¡Ö¤ß¤½ÍѤϤ͡פϺàÎÁ¤ò¤«¤Íî¤È¤¹±©º¬¤È¤Ä¤Ö¤¹¤¿¤á¤Î±©º¬¤¬Àä̯¤Ê¥Ð¥é¥ó¥¹¤ÇºàÎÁ¤ò¥«¥¯¥Ï¥ó¤·¤Ê¤¬¤é¤¤áºÙ¤«¤¯¤¹¤ê¤Ä¤Ö¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿Î³¤ÎÁƤµ¤â¼«Ê¬¤Ç³Îǧ¤·¤Ê¤¬¤éºî¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢¤³¤À¤ï¤ê¤Î¼«²ÈÀ½¤ß¤½¤¬ºî¤ì¤Þ¤¹¡£ 1Âæ4Ìò¡¢¤ª¤â¤Á°Ê³°¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¤â¤Ç¤¤Þ¤¹ ¡Ö¾ø¤¹¡×¡Ö¤Ä¤¯¡×¡Ö¤³¤Í¤ë¡×¡Ö¤Ä¤Ö¤¹¡×¤Î4Ìò¤ò¤³¤Ê¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ª¤â¤Á¤òºî¤ë°Ê³°¤ËÀÖÈӤʤɤò¾ø¤·¤¿¤ê¡¢ÎϻŻö¤Ç¤¢¤ë¥Ñ¥óÀ¸ÃϤä¥Ô¥¶À¸ÃÏ¡¢¤¦¤É¤ó¤ò¤³¤Í¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤ª¤â¤Á¤¬¤³¤Ó¤ê¤Ä¤¤Ë¤¯¤¤¡Ö¥Õ¥ÃÁDzù©¤¦¤¹¡× ¤¦¤¹¤Ë¤Ï¥Õ¥ÃÁDzù©¤¬¤Û¤É¤³¤·¤Æ¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢¤ª¤â¤Á¤¬¤³¤Ó¤ê¤Ä¤¤Ë¤¯¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿Îý¤ë¤È¤¤ÎÊ´¤â¤ì¤òËɤ°¡ÖÊ´¤Í¤ê¥×¥ì¡¼¥È¡×¤â¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÉÕ°ÉÊ¡§¤Î¤·ËÀ¡¢ÎÁÍý¥Ö¥Ã¥¯¡¢·ÚÎÌ¥«¥Ã¥×¡¢Ê´¤Í¤ê¥×¥ì¡¼¥È
Éý33¡ß±ü¹Ô23.5¡ß¹â¤µ36cm ¼ÁÎÌ¡áÌó1.3kg ¢£ºà¼Á ¡¡¡¦¥Û¥Ã¥Ñ¡¼¡¢ËÜÂΡ¢¥Î¥º¥ë¡¢¥¹¥¯¥ê¥å¡¼¡§¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó ¡¡¡¦ÀÚ¤ê¿Ï¡§ÈóÇ´Ãå¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó ¡¡¡¦µÛÈס§EPDM¥´¥à ¢¨¡¡¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϲ¼µ»ö¹à¤¬»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¡¡¡»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¸å¤ËÊѹ¹¤ò¤ª´ê¤¤¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ê1¡ËÆüÍË¡¦º×Æü¤Î»ØÄê¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡Ê2¡ËÇÛÁ÷´õ˾»þ´Ö¤Ï¸áÁ°¡¦¸á¸å¤Î»ØÄê¤Ï²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¡¡¡¡¤´´õ˾»þ´Ö¾ÜºÙ¤Ï»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡Ê3¡ËÂå¶â°ú´¹Ê§¤¤¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£
2)ÌߤĤµ¡/2¾£/1Âæ3Ìò¡¦¥ß¥ë¥¡¼¥Û¥ï¥¤¥È SMG-A361WL¡¦¡¦Style:2)ÌߤĤµ¡/2¾£/1Âæ3Ìò¡¦¥µ¥¤¥º¡ÊÌó)(cm)Éý¡ß±ü¹Ô¡ß¹â¤µ¡§45.4¡ß31.2¡ß35.0¡¦ÍÆÎÌ¡§1.8¡Á3.6L¡Ê1¡Á2¾£¡Ë¡¦ËÜÂμÁÎÌ¡ÊÌó)¡§10.5kg¡¦À¸»º¹ñ¡§ÆüËܡ֤ह¡¦¤Ä¤¯¡¦¤³¤Í¤ë¡×¤Î1Âæ3Ìò¡£2¾£ÍÑ¡£
Éý19¡ß±ü¹Ô30¡ß¹â¤µ22cm À½ÉʽÅÎÌ¡áÌó3.3kg ¢£ÍÆÎÌ¡áÀÚ¤ê¤â¤Á2¡Á7Ëç¡¢´Ý¤â¤Á3¡Á11¸Ä¡¢¤â¤ÁÊÆ1¡Á2¹ç ¢£¿§Áê=ËÜÂÎ/¤Õ¤¿¡§¥Û¥ï¥¤¥È¡¢ÄìÈÄ¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¡ü¾ÃÈñÅÅÎÏ ¡¡¡¦¥Ò¡¼¥¿¡¼¡§200W ¡¡¡¦¥â¡¼¥¿¡¼¡§75W ¡üÉÕ°ÉÊ ¡¡¡¦¼è°·ÀâÌÀ½ñ ¡¡¡¦¥ì¥·¥Ô¥Ö¥Ã¥¯ ¡¡¡¦·×ÎÌ¥«¥Ã¥× ¢¨¡¡¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϲ¼µ»ö¹à¤¬»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¡»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¸å¤ËÊѹ¹¤ò¤ª´ê¤¤¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ê1¡ËÆüÍË¡¦º×Æü¤Î»ØÄê¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡Ê2¡ËÇÛÁ÷´õ˾»þ´Ö¤Ï¸áÁ°¡¦¸á¸å¤Î»ØÄê¤Ï²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¡¡¡¡¤´´õ˾»þ´Ö¾ÜºÙ¤Ï»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡Ê3¡ËÂå¶â°ú´¹Ê§¤¤¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£
Éý19¡ß±ü¹Ô30¡ß¹â¤µ22cm À½ÉʽÅÎÌ¡áÌó3.3kg ¢£ÍÆÎÌ¡á¤â¤ÁÊÆ1¡Á2¹ç¡¢ÀÚ¤ê¤â¤Á2¡Á7Ëç¡¢´Ý¤â¤Á3¡Á11¸Ä ¢£¿§Áê=¥Û¥ï¥¤¥È ¡ü¾ÃÈñÅÅÎÏ ¡¡¡¦¥Ò¡¼¥¿¡¼¡§200W ¡¡¡¦¥â¡¼¥¿¡¼¡§75W ¡üÉÕ°ÉÊ ¡¡¡¦¼è°·ÀâÌÀ½ñ(ÎÁÍý½¸ÉÕ) ¡¡¡¦·×ÎÌ¥«¥Ã¥× ¢¨¡¡¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϲ¼µ»ö¹à¤¬»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¡»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¸å¤ËÊѹ¹¤ò¤ª´ê¤¤¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ê1¡ËÆüÍË¡¦º×Æü¤Î»ØÄê¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡Ê2¡ËÇÛÁ÷´õ˾»þ´Ö¤Ï¸áÁ°¡¦¸á¸å¤Î»ØÄê¤Ï²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¡¡¡¡¤´´õ˾»þ´Ö¾ÜºÙ¤Ï»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡Ê3¡ËÂå¶â°ú´¹Ê§¤¤¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£
¢£È¯ÇäÆü ¡¡2016ǯ06·î20Æü(·î) ¡ü¥µ¥¤¥º¡¦½ÅÎÌ ¡¡Éý31¡ß±ü¹Ô23¡ß¹â¤µ28cm ¡¡À½ÉʽÅÎÌ¡áÌó5kg ¡ü¤â¤Á¤Ä¤Ç½ÎÏ¡§Ìó420g(3¹ç)¡Á700g(5¹ç) ¡¡À¸ÃϤŤ¯¤ê¡§¾®ÇþÊ´ Ìó200¡Á400g ¡ü¤Ò¤¿¤·»þ´Ö¡áÌó60ʬ ¡ü¾ø¤·»þ´Ö¡áÌó30ʬ ¡ü¤Ä¤»þ´Ö¡áÌó8¡Á12ʬ ¡ü¾ÃÈñÅÅÎÏ ¡¡¡¦¥Ò¡¼¥¿¡¼¡§430W¡Ê50Hz/60Hz) ¡¡¡¦¥â¡¼¥¿¡¼¡§80W(50Hz)/90W(60Hz) ¡üÅŵ¤Âå ¡¡Ìó9±ß(¤Ò¤¿¤¹¡¢¤à¤¹¡¢¤Ä¤¯) ¢¨25±ß/kWh¤Ç»»½Ð ¡üÉÕ°ÉÊ ¡¡¤Ò¤¿¤·Íƴ¤à¤·Â桦±©º¬¡¦¤Î¤·ÈÄ ¢¨¡¡¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϲ¼µ»ö¹à¤¬»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¡¡¡»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¸å¤ËÊѹ¹¤ò¤ª´ê¤¤¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ê1¡ËÆüÍË¡¦º×Æü¤Î»ØÄê¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡Ê2¡ËÇÛÁ÷´õ˾»þ´Ö¤Ï¸áÁ°¡¦¸á¸å¤Î»ØÄê¤Ï²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¡¡¡¡¤´´õ˾»þ´Ö¾ÜºÙ¤Ï»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡Ê3¡ËÂå¶â°ú´¹Ê§¤¤¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£
¡ü¥µ¥¤¥º¡¦½ÅÎÌ ¡¡Éý31¡ß±ü¹Ô23¡ß¹â¤µ28cm ¡¡À½ÉʽÅÎÌ¡áÌó5kg ¡ü¤â¤Á¤Ä¤Ç½ÎÏ¡§Ìó420g(3¹ç)¡Á700g(5¹ç) ¡¡À¸ÃϤŤ¯¤ê¡§¾®ÇþÊ´ Ìó200¡Á400g ¡ü¤Ò¤¿¤·»þ´Ö¡áÌó60ʬ ¡ü¾ø¤·»þ´Ö¡áÌó30ʬ ¡ü¤Ä¤»þ´Ö¡áÌó8¡Á12ʬ ¡ü¾ÃÈñÅÅÎÏ ¡¡¡¦¥Ò¡¼¥¿¡¼¡§430W¡Ê50Hz/60Hz) ¡¡¡¦¥â¡¼¥¿¡¼¡§80W(50Hz)/90W(60Hz) ¡üÅŵ¤Âå ¡¡Ìó9±ß(¤Ò¤¿¤¹¡¢¤à¤¹¡¢¤Ä¤¯) ¢¨25±ß/kWh¤Ç»»½Ð ¡üÉÕ°ÉÊ ¡¡¤Ò¤¿¤·Íƴ¤à¤·Â桦±©º¬¡¦¤Î¤·ÈÄ ¢¨¡¡¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϲ¼µ»ö¹à¤¬»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¡¡¡»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¸å¤ËÊѹ¹¤ò¤ª´ê¤¤¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ê1¡ËÆüÍË¡¦º×Æü¤Î»ØÄê¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡Ê2¡ËÇÛÁ÷´õ˾»þ´Ö¤Ï¸áÁ°¡¦¸á¸å¤Î»ØÄê¤Ï²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¡¡¡¡¤´´õ˾»þ´Ö¾ÜºÙ¤Ï»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡Ê3¡ËÂå¶â°ú´¹Ê§¤¤¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£
¢£¥¹¥Ú¥Ã¥¯¢£¡üÉÊÈÖ¡§ RM-101SN¡Ê¤ß¤½Æ¦¤Í¤ê¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡Ë ¡üÅŸ»: AC100V 50/60Hz ¡ü°ÂÁ´ÁõÃÖ: ¥â¡¼¥¿¡¼ÊݸîÁõÃÖ¡¢ÅÅή¥Ò¥å¡¼¥º¡¢¥Ü¥¤¥é¡¼Éô²¹Å٥ҥ塼¥º¡¢¥Ü¥¤¥é¡¼¶õʲËÉ»ßÀ©¸æ ¡üÄê³Ê»þ´Ö: 15ʬ¡ü¾ÃÈñÅÅÎÏ: ¢£¤à¤¹ 590W ¢£¤Ä¤¯ 205/2200W¡Ê50/60Hz¡Ë ¡ü²Ã¹©Ç½ÎÏ : ¢£¤â¤Á 5¹ç¡Á1.0¾£ ¢£¥Ñ¥ó 250¡Á500g ¢£¤¦¤É¤ó 50¡Á500g¡ÊÊ´Íѱ©º¬»ÈÍÑ»þ¡Ë ¢£¤ß¤½ - ¡ü¤à¤·»þ´Ö: 30¡Á35ʬ ¡ü¤Ä¤»þ´Ö: 60¡Á14ʬ ¡üÅŸ»¥³¡¼¥ÉĹ: Ìó1.5m ¡üÅŵ¤Âå: Ìó10±ß ¡üºà¼ÁÅù:¢£ËÜÂΡ¦¤Õ¤¿¡§¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¢£¤Í¤êÍƴ¥¢¥ë¥ß¡Ê¥Õ¥ÃÁǼù»é¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡Ë¢£Æâ¥Õ¥¿¡§¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó ¡üÉÕ°ÉÊ: ¤â¤ÁÍѱ©º¬¡¿¼è°·ÀâÌÀ½ñ/ÎÁÍý½¸¡ÊÊݾڽñ°ìÂΡË
¡üÉÊÈÖ :RM-541SZ ¡üÅŸ» :AC100V 50/60Hz ¡ü°ÂÁ´ÁõÃÖ:¥â¡¼¥¿¡¼ÊݸîÁõÃÖ ¡üÄê³Ê»þ´Ö :15ʬ ¡ü¾ÃÈñÅÅÎÏ:¤Ä¤¯ 305/330W¡Ê50/60Hz¡Ë ¡ü²Ã¹©Ç½ÎÏ :¤â¤ÁÊÆ 1.5〜3.0¾£ /¤ß¤½ 1.3〜1.7kg ¡ü¤Ä¤»þ´Ö :10〜12ʬ ¡üÅŸ»¥³¡¼¥ÉĹ:Ìó1.4m ¡üÅŵ¤Âå :Ìó2±ß ºà¼ÁÅù ¢£Å·ÈÄ¡§ABS¢£Æ¹¡§ÈĶâ¡ÊʶÂÎÅÉÁõ¡Ë¢£¤Õ¤¿¡§¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¡¼¥È¢£¤Í¤êÍƴ¥¢¥ë¥ß¡Ê¥Õ¥ÃÁǼù»é¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡Ë ¢£ÉÕ°ÉÊ:¤â¤ÁÍѱ©º¬¡¿¤ß¤½±©º¬¡¿¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡ÊÊݾڽñ°ìÂΡË
¾¦ÉʾðÊó ¾¦ÉÊ̾ ¤Þ¤ëÌߤ¯¤ó ·¿ÈÖ SMX-5401-W ¥á¡¼¥«¡¼ ¥¿¥¤¥¬¡¼ËâË¡ÉÓ(TIGER) ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º Éý24.5¡ß±ü¹Ô25¡ß¹â¤µ36cm ¤´Ãí°Õ»ö¹à È¢¤Ë±ø¤ì¡¢¤Ø¤³¤ß¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Ãæ¿È¤Ï̤»ÈÍѤǤ¹¡£ ¥¢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È²Á³Ê¤Ç¤¹¤Î¤Ç¥Î¡¼¥¯¥ì¡¼¥à¡¢¥Î¡¼¥ê¥¿¡¼¥ó¤Ç¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È¾¦Éʤΰ١¢¥á¡¼¥«¡¼ÊݾڤϤĤ¤Þ¤»¤ó¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û¡Ṳ́»ÈÍÑ̤³«Éõ¡ÛÅì¼Ç ¤â¤Á¤Ä¤µ¡¡¡2¹ç¡Á1¾£ÍÑ¡¡¥°¥é¥ó¥Û¥ï¥¤¥ÈTOSHIBA¡¡¤â¤Á¤Ã»ÒÀ¸ÃÏ¿¦¿Í PFC-M116-W¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡ÛÅì¼Ç¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡Û¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛÅì¼Ç(TOSHIBA)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛÅì¼Ç ¤â¤Á¤Ä¤µ¡¡¡2¹ç¡Á1¾£ÍÑ¡¡¥°¥é¥ó¥Û¥ï¥¤¥ÈTOSHIBA¡¡¤â¤Á¤Ã»ÒÀ¸ÃÏ¿¦¿Í PFC-M116-W975½ÐÉʤʤ·¡¢¤Þ¤¿¤Ïºß¸Ë¤¬0¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£½ÐÉʤʤ·¡¢¤Þ¤¿¤Ïºß¸Ë¤¬0¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£½ÐÉʤʤ·¡¢¤Þ¤¿¤Ïºß¸Ë¤¬0¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£½ÐÉʤʤ·¡¢¤Þ¤¿¤Ïºß¸Ë¤¬0¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£¥¤¥á¡¼¥¸¤È°ã¤¦¡¢É¬ÍפǤʤ¯¤Ê¤Ã¤¿Åù¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¤ÎµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤Þ¤¿¡¢²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ç¤¹¤Î¤Ç²èÁü¤ÎÄ̤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ó¥Ç¥ª¥Ç¥Ã¥¡¢³Æ¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Ê¤É¥ê¥â¥³¥ó¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¸ÂÄêÈǤÎÉÕ°ÉÊ¡¢¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤Ê¤É¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3±Ä¶ÈÆü¡Á10±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£¡¡¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¤´Ãíʸ¸å¤ÎÅöŹ¤è¤ê³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û¡Ṳ́»ÈÍÑ̤³«Éõ¡Û¥¨¥à¥±¡¼Àº¹© ÌߤĤµ¡ [5¾£·¿ ¤Ä¤¡¦¤Í¤êÀìÍÑ] ¤â¤Á¤Ä¤ RM-901SZ [¥«¥é¡¼:¥Û¥ï¥¤¥È]¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥¨¥à¥±¡¼Àº¹©¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡Û¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¤â¤Á¤Ä¤¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥¨¥à¥±¡¼Àº¹© ÌߤĤµ¡ [5¾£·¿ ¤Ä¤¡¦¤Í¤êÀìÍÑ] ¤â¤Á¤Ä¤ RM-901SZ [¥«¥é¡¼:¥Û¥ï¥¤¥È]1020½ÐÉʤʤ·¡¢¤Þ¤¿¤Ïºß¸Ë¤¬0¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£½ÐÉʤʤ·¡¢¤Þ¤¿¤Ïºß¸Ë¤¬0¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£½ÐÉʤʤ·¡¢¤Þ¤¿¤Ïºß¸Ë¤¬0¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£½ÐÉʤʤ·¡¢¤Þ¤¿¤Ïºß¸Ë¤¬0¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£¥¤¥á¡¼¥¸¤È°ã¤¦¡¢É¬ÍפǤʤ¯¤Ê¤Ã¤¿Åù¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¤ÎµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤Þ¤¿¡¢²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ç¤¹¤Î¤Ç²èÁü¤ÎÄ̤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ó¥Ç¥ª¥Ç¥Ã¥¡¢³Æ¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Ê¤É¥ê¥â¥³¥ó¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¸ÂÄêÈǤÎÉÕ°ÉÊ¡¢¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤Ê¤É¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3±Ä¶ÈÆü¡Á10±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£¡¡¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¤´Ãíʸ¸å¤ÎÅöŹ¤è¤ê³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¦¥Þ¥¤¥³¥óÁ´¼«Æ°¡Ê¾ø¤¹¡Á¤Ä¤¯¡Ë ¡¡Ìó40ʬ¡Á50ʬ ¡¡¡Ê¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ò²¡¤¹¤À¤±¤Ç¡¢¤Ä¤¾å¤²¤ë¤È¥Ö¥¶¡¼¤Ç¤ªÃΤ餻¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¦¾ø¤¹ ¡¡Ìó30ʬ¡Á40ʬ ¡Ê1¾£¡Ë¾ø¤·½ª¤ï¤ë¤È¥Ö¥¶¡¼¤Ç¤ªÃΤ餻¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤³¤Í¤ë ¡¡Ìó5ʬ¡Á6ʬ¡Ê¥Ñ¥¹¥¿¡Ë ¡¡Ìó10ʬ¡Ê¥Ñ¥ó¡¦¥Ô¥¶¡¦¤¦¤É¤ó¡Ë ¡¦¤¤áºÙ¤«¤¯¤¹¤ê¤Ä¤Ö¤¹ ¡¡¡Ø¤ß¤½±©º¬¡Ù ¡¦¤ªÃΤ餻¥Ö¥¶¡¼ ¡¦¤È¤Ã¼ê¤Ä¤¤¦¤¹ ¡¦¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÉôÉʤòËÜÂΤ˼ýǼ ¡¦¥³¡¼¥É¼ýǼ¥Ü¥Ã¥¯¥¹ ¢¡¢¢¥¨¥à¥±¡¼Àº¹© ¤â¤Á¥«¥Ã¥¿¡¼¡¡¤Þ¤ó¤Þ¤ë̾¿Í¡¡RMC-03W ¡ÊÊÌÇä¡Ë¢¢ ÉÊÈÖ BS-ED10 ´õ˾¾®Çä²Á³Ê ¥ª¡¼¥×¥ó²Á³Ê ÍÆÎÌ 5¹ç¡Á1¾£ ¾ÃÈñÅÅÎÏ 50/60Hz ¡Ê¥Ò¡¼¥¿¡¼¡Ë600W ¡Ê¥â¡¼¥¿¡¼¡Ë142/160W ³°·ÁÀ£Ë¡ Éý¡ß±ü¹Ô¡ß¹â¤µ¡ÊÌó) 25x35.5x27.5cm ÉÕ°ÉÊ ¤Î¤·ËÀ¡¦ÎÁÍý¥Ö¥Ã¥¯¡¦ ·ÚÎÌ¥«¥Ã¥×¡¦Ê´¤Í¤ê¥×¥ì¡¼¥È¤Î¤·ÈÄ¡ÊËÜÂÎ¥«¥Ð¡¼·óÍÑ¡Ë ¼ÁÎÌ¡ÊÌó¡Ë 7.5kg ¤â¤Á¤Ä¤µ¡ ¡¡ÎϤâ¤Á¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û ¾Ý°õ ¥Þ¥¤¥³¥ó ¤â¤Á¤Ä¤µ¡ BS-ED10-WA ¥Û¥ï¥¤¥È 5¹ç¡Á1¾£ ƱºÉÔ²Ä JAN¡§4974305210609 Ä´Íý ²ÈÅÅ ÅŲ½À½ÉÊ Ä´Íý²ÈÅÅ ÀÖÈÓ ¥Ñ¥óÀ¸ÃÏ ¥Ô¥¶À¸ÃÏ ¤¦¤É¤óÀ¸ÃÏ ¼êºî¤ê¥Ñ¥ó ¼êºî¤ê¥Ô¥¶ ¼êºî¤ê¤¦¤É¤ó ¤ª¤â¤Á ÌߤĤ ¤â¤Á¤Ä¤ ¤ß¤½ Ì£Á¹ Ì£Á¹¤Å¤¯¤ê ¼êºî¤êÌ£Á¹ ¤ß¤½¤Å¤¯¤ê Ì£Á¹ºî¤ê ¼«²ÈÀ½Ì£Á¹ ¥®¥Õ¥È ¸µÃ¶ Àµ·î ¥×¥ì¥¼¥ó¥È Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü £¤êʪ ZOJIRUSHI zojirushi Zojirushi Á÷ÎÁ̵ÎÁ
¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¾Ý°õ¥Þ¥Û¡¼¥Ó¥ó ZOJIRUSHI ¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛBS-EA10-WB¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¾Ý°õ¥Þ¥Û¡¼¥Ó¥ó ZOJIRUSHI ·ÇºÜ²èÁü¤ÏÁ´¤Æ¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȤϿ§Ì£Åù°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç ¡Û¡¦¤´Ãíʸ¡¡¡§¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦Ãíʸ³Îǧ¡§ÅöŹ¤è¤êÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡¦Æþ¶â³Îǧ¡§¤´·èºÑ¤Î¾µÇ§¤¬´°Î»¤·¤¿ÍâÆü¤è¤ê¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç2¡Á7±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨³¤³°ºß¸ËÉʤξì¹ç¤Ï2¡Á4½µ´ÖÄøÅÙ¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Ç¼´ü¤ËÊѹ¹¤¬À¸¤¸¤¿ºÝ¤ÏÊÌÅӥ᡼¥ë¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤Ï»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¾¦ÉÊȯÁ÷¡§½Ð²Ù¸å¤ËÇÛÁ÷¶È¼Ô¤ÈÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤ò¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´°ÆÆâÃפ·¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¡¡¢¨¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê¤´ÃíʸÆâÍƤˤĤ¤¤Æ¤´³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´üÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æĺ¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¡Ú ºß¸ËÀÚ¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡Û¾¥â¡¼¥ë¤È¤ÎÊ»ÇäÉʤΰ١¢ºß¸ËÈ¿±Ç¤¬ÃÙ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´°Çä¤ÎºÝ¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú ½é´üÉÔÎɤΤ´Âбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡Û¡¦¾¦Éʤ¬ÅþÃåÃפ·¤Þ¤·¤¿¤é¤Ê¤ë¤Ù¤¯¤ªÁá¤á¤Ë¾¦ÉʤΤ´³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡¦ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¸Â¤ê¡¢¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤Ï¤´ÊÖÉʵڤӤ´¸ò´¹¤ò¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£½é´üÉÔÎɤξì¹ç¤Ï¤´¹ØÆþÍúÎò¤Î¡Ö¥·¥ç¥Ã¥×¤ØÌ䤤¹ç¤ï¤»¡×¤è¤êÉÔ¶ñ¹ç¤ÎÆâÍƤò¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÂåÂØÉʤ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¤´¸ò´¹¤Ë¤ÆÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°Õ¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´ÊÖÉʵڤӤ´Ãíʸ¥¥ã¥ó¥»¥ë¡Ê¤´ÊÖ¶â¡Ë¤È¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú Ãæ¸ÅÉʤĤ¤¤Æ ¡ÛÃæ¸ÅÉʤΤ¿¤á²èÁü¤ÎÄ̤ê¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢Ãæ¸Å¤È¤¤¤¦ÆÃÀ¾å¡¢»ÈÍѤäÆ°ºî¤Ë±Æ¶Á¤Î̵¤¤ÄøÅ٤λÈÍÑ´¶¡¢·ÐǯÎô²½¡¢¥¥º¤ä±ø¤ìÅù¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢¡ ÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ØÉÕ°¡Ù¡ØÆÃŵ¡Ù¡Ø¡û¡ûÉÕ¤¡ÙÅù¤ÎµºÜ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤âÆÃŵ¤Ê¤ÉÉÕ°Éʤ¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Æ¤â»ÈÍѵڤÓÊݾڤϤǤ¤Þ¤»¤ó¡£Ãæ¸ÅÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï´ðËÜŪ¤ËÆ°ºî¤ËɬÍפÊÉÕ°ÉʤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROMÅù¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¡ ¥²¡¼¥à¥½¥Õ¥È¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¡¦¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ÖÍ¢ÆþÈÇ / ³¤³°ÈÇ / IMPORT¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë³¤³°ÈÇ¥²¡¼¥à¥½¥Õ¥È¤Î°ìÉô¤ÏÆüËÜÈǤΥ²¡¼¥àµ¡¤Ç¤ÏÆ°ºî¤·¤Þ¤»¤ó¡£¤ª»ý¤Á¤Î¥²¡¼¥àµ¡¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ê¤ÉÂбþ²ÄÈݤò¤ªÄ´¤Ù¤Î¾å¡¢Æ°ºî¤ÎÍ̵¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾°¡¢Í¢ÆþÈÇ¥²¡¼¥à¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥Ý¡¼¥È¤ÎÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¡ DVD¡¦Blu-ray¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¡¦¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ÖÍ¢ÆþÈÇ / ³¤³°ÈÇ / IMPORT¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë³¤³°ÈÇDVD¡¦Blu-ray¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï±ÇÁüÊý¼°¤Î°ã¤¤¤Î°Ù¡¢°ìÈÌŪ¤Ê¹ñÆâ¸þ¤±¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¤Ë¤ÆºÆÀ¸¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ëºÝ¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¡Ö¥ê¡¼¥¸¥ç¥ó¥³¡¼¥É¡×¤È¡Ö±ÇÁüÊý¼°(DVD¤Î¤ß)¡×¤ËºÆÀ¸µ¡´ï¦¤¬Âбþ¤·¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ç¤Ï±ÇÁüÊý¼°¤Ï´Ø·¸¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¥ê¡¼¥¸¥ç¥ó¥³¡¼¥É¤µ¤¨¹çÃפ·¤Æ¤¤¤ì¤Ð±ÇÁüÊý¼°¤òµ¤¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯»ëÄ°²Äǽ¤Ç¤¹¡£¡¦¾¦ÉÊ̾¤Ë¡Ö¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤Á ¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤ä¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤Ë´ÉÍý¥·¡¼¥ë¡ÊÃÍ»¥¡¦¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¡¼¥¿¥°¡¦¥Ð¡¼¥³¡¼¥ÉÅù´Þ¤ß¤Þ¤¹¡Ë¤¬Å½ÉÕ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÎºÆÀ¸¤Ë»Ù¾ã¤Î̵¤¤ÄøÅ٤νý¤ä¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤Ë½ý¤ß¡Ê¿§êô¤»¡¦Çˤ졦±ø¤ì¡¦Ç¨¤ìº¯Åù¡Ë¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¡ ¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Ï¥×¥ì¥¤ÍѤǤ¹¡£Ãæ¸ÅÇã¼è¤êÉʤΰ١¢ºÙ¤«¤Ê¥¥º¡¦Çò·ç¤±¡¦Â¿¾¯¤Î»ÈÍÑ´¶¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ºÆÏ¿¤Ê¤É¤Ç·¿ÈÖ¤¬°ã¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£°ã¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ç¤â»öÁ°Ï¢ÍíÅù¤ÏÃפ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢·¿ÈÖ¤òµ¤¤Ë¤µ¤ì¤ëÊý¤Ï¤´±óθ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¾Ý°õ¥Þ¥Û¡¼¥Ó¥ó ZOJIRUSHI ¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛBS-EB10-WB¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¾Ý°õ¥Þ¥Û¡¼¥Ó¥ó ZOJIRUSHI ·ÇºÜ²èÁü¤ÏÁ´¤Æ¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȤϿ§Ì£Åù°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç ¡Û¡¦¤´Ãíʸ¡¡¡§¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦Ãíʸ³Îǧ¡§ÅöŹ¤è¤êÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡¦Æþ¶â³Îǧ¡§¤´·èºÑ¤Î¾µÇ§¤¬´°Î»¤·¤¿ÍâÆü¤è¤ê¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç2¡Á7±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨³¤³°ºß¸ËÉʤξì¹ç¤Ï2¡Á4½µ´ÖÄøÅÙ¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Ç¼´ü¤ËÊѹ¹¤¬À¸¤¸¤¿ºÝ¤ÏÊÌÅӥ᡼¥ë¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤Ï»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¾¦ÉÊȯÁ÷¡§½Ð²Ù¸å¤ËÇÛÁ÷¶È¼Ô¤ÈÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤ò¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´°ÆÆâÃפ·¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¡¡¢¨¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê¤´ÃíʸÆâÍƤˤĤ¤¤Æ¤´³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´üÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æĺ¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¡Ú ºß¸ËÀÚ¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡Û¾¥â¡¼¥ë¤È¤ÎÊ»ÇäÉʤΰ١¢ºß¸ËÈ¿±Ç¤¬ÃÙ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´°Çä¤ÎºÝ¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú ½é´üÉÔÎɤΤ´Âбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡Û¡¦¾¦Éʤ¬ÅþÃåÃפ·¤Þ¤·¤¿¤é¤Ê¤ë¤Ù¤¯¤ªÁá¤á¤Ë¾¦ÉʤΤ´³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡¦ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¸Â¤ê¡¢¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤Ï¤´ÊÖÉʵڤӤ´¸ò´¹¤ò¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£½é´üÉÔÎɤξì¹ç¤Ï¤´¹ØÆþÍúÎò¤Î¡Ö¥·¥ç¥Ã¥×¤ØÌ䤤¹ç¤ï¤»¡×¤è¤êÉÔ¶ñ¹ç¤ÎÆâÍƤò¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÂåÂØÉʤ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¤´¸ò´¹¤Ë¤ÆÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°Õ¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´ÊÖÉʵڤӤ´Ãíʸ¥¥ã¥ó¥»¥ë¡Ê¤´ÊÖ¶â¡Ë¤È¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú Ãæ¸ÅÉʤĤ¤¤Æ ¡ÛÃæ¸ÅÉʤΤ¿¤á²èÁü¤ÎÄ̤ê¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢Ãæ¸Å¤È¤¤¤¦ÆÃÀ¾å¡¢»ÈÍѤäÆ°ºî¤Ë±Æ¶Á¤Î̵¤¤ÄøÅ٤λÈÍÑ´¶¡¢·ÐǯÎô²½¡¢¥¥º¤ä±ø¤ìÅù¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢¡ ÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ØÉÕ°¡Ù¡ØÆÃŵ¡Ù¡Ø¡û¡ûÉÕ¤¡ÙÅù¤ÎµºÜ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤âÆÃŵ¤Ê¤ÉÉÕ°Éʤ¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Æ¤â»ÈÍѵڤÓÊݾڤϤǤ¤Þ¤»¤ó¡£Ãæ¸ÅÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï´ðËÜŪ¤ËÆ°ºî¤ËɬÍפÊÉÕ°ÉʤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROMÅù¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¡ ¥²¡¼¥à¥½¥Õ¥È¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¡¦¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ÖÍ¢ÆþÈÇ / ³¤³°ÈÇ / IMPORT¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë³¤³°ÈÇ¥²¡¼¥à¥½¥Õ¥È¤Î°ìÉô¤ÏÆüËÜÈǤΥ²¡¼¥àµ¡¤Ç¤ÏÆ°ºî¤·¤Þ¤»¤ó¡£¤ª»ý¤Á¤Î¥²¡¼¥àµ¡¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ê¤ÉÂбþ²ÄÈݤò¤ªÄ´¤Ù¤Î¾å¡¢Æ°ºî¤ÎÍ̵¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾°¡¢Í¢ÆþÈÇ¥²¡¼¥à¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥Ý¡¼¥È¤ÎÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¡ DVD¡¦Blu-ray¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¡¦¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ÖÍ¢ÆþÈÇ / ³¤³°ÈÇ / IMPORT¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë³¤³°ÈÇDVD¡¦Blu-ray¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï±ÇÁüÊý¼°¤Î°ã¤¤¤Î°Ù¡¢°ìÈÌŪ¤Ê¹ñÆâ¸þ¤±¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¤Ë¤ÆºÆÀ¸¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ëºÝ¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¡Ö¥ê¡¼¥¸¥ç¥ó¥³¡¼¥É¡×¤È¡Ö±ÇÁüÊý¼°(DVD¤Î¤ß)¡×¤ËºÆÀ¸µ¡´ï¦¤¬Âбþ¤·¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ç¤Ï±ÇÁüÊý¼°¤Ï´Ø·¸¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¥ê¡¼¥¸¥ç¥ó¥³¡¼¥É¤µ¤¨¹çÃפ·¤Æ¤¤¤ì¤Ð±ÇÁüÊý¼°¤òµ¤¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯»ëÄ°²Äǽ¤Ç¤¹¡£¡¦¾¦ÉÊ̾¤Ë¡Ö¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤Á ¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤ä¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤Ë´ÉÍý¥·¡¼¥ë¡ÊÃÍ»¥¡¦¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¡¼¥¿¥°¡¦¥Ð¡¼¥³¡¼¥ÉÅù´Þ¤ß¤Þ¤¹¡Ë¤¬Å½ÉÕ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÎºÆÀ¸¤Ë»Ù¾ã¤Î̵¤¤ÄøÅ٤νý¤ä¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤Ë½ý¤ß¡Ê¿§êô¤»¡¦Çˤ졦±ø¤ì¡¦Ç¨¤ìº¯Åù¡Ë¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¡ ¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Ï¥×¥ì¥¤ÍѤǤ¹¡£Ãæ¸ÅÇã¼è¤êÉʤΰ١¢ºÙ¤«¤Ê¥¥º¡¦Çò·ç¤±¡¦Â¿¾¯¤Î»ÈÍÑ´¶¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ºÆÏ¿¤Ê¤É¤Ç·¿ÈÖ¤¬°ã¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£°ã¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ç¤â»öÁ°Ï¢ÍíÅù¤ÏÃפ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢·¿ÈÖ¤òµ¤¤Ë¤µ¤ì¤ëÊý¤Ï¤´±óθ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú»ÅÍÍ¡Û ¢£¥á¡¼¥«¡¼¡§Åì¼Ç ¢£·¿ÈÖ¡§AFC-295 ¢£¥µ¥¤¥º¡§Éý398¡ß±ü¹Ô310¡ß¹â¤µ375 ¢£½ÅÎÌ¡§10.7kg ¢£¤â¤Á¡§1.8¡Á3.6L(1¾£¡Á2¾£) ¢£¥Ñ¥ó¡§250¡Á1000g¡¡¢¨1²ó¤ÇÎý¤ì¤ë¾®ÇþÊ´¤ÎÎÌ ¡Ú¾õÂÖ¡Û(1.̤»ÈÍÑ 2¡¦Èó¾ï¤ËÎɤ¤ 3¡¦Îɤ¤ 4¡¦²Ä) Ãæ¸Å-3.Îɤ¤ ¡ÚÉÕ°Éʡۼ谷ÀâÌÀ½ñ¡¢ËÜÂÎ/00ǯÀ½(¥«¥Þ¡¦¥Õ¥¿´Þ¤à)¡¢±©º¬¡¢¾ø¤·Âæ¡¢·×ÎÌ¥«¥Ã¥×¡¢Ê´Îý¤ê¥×¥ì¡¼¥È¡¢ÅŸ»¥³¡¼¥É¤Î¤ß¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤Ë̵¤¤¤Î¤·ÈÄ¡¢¤Î¤·ËÀÅù¡¦¾åµ°Ê³°¤ÎÉÕ°¤ËµºÜ¤¬¤Ê¤¤Êª¤Ï·çÉʤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¾¦ÉʾõÂÖ¡Û Ãæ¸ÅÀ½ÉʤΤ¿¤á»ÈÍѤˤè¤ë¿¾¯¤Î»¤¤ì¡¢¥«¥ë¥±ø¤ì¤Ê¤É¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Â礤¯ÌÜΩ¤Ã¤¿¥¥º¤Ê¤É¤Ï̵¤¯åºÎï¤Ê¾õÂ֤Ǥ¹¡£(²èÁü¤Ë¤Æ¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤) ¡¦2.8S ¢¨Ãæ¸Å¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢ÉÕ°Éʤ¬°ìÉô·çÉʤ·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥È¥Ã¥×²èÁü(°ìÉô¤ò½ü¤)¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÉÕ°ÉÊÅù¤Ïɬ¤º¾õÂÖ¤ÎÀâÌÀʸ¤Ë¤Æ³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ÚÊÝ¾Ú¡Û ¾¦Éʤ´ÅþÃå¸å2½µ´Ö°ÊÆâ ¢¨¤ªÇ㤤¾å¤²¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¾¦Éʤνé´üÉÔÎɤËȼ¤Ã¤ÆȯÀ¸¤·¤¿³Æ¼ï»³²¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢°ìÀÚ¤ÎÀÕǤ¤òÅöŹ¤ÏÉ餤¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÅÅÃӤμ÷Ì¿/¾ÃÌפˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤ÏÊݾÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾åµÆâÍƤò¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´¾µÃΤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¿ï»þ¹¹¿·¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Ê»ÍÑÈÎÇäÃæ¤Î°Ù¡¢¹ØÆþ¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ ¤ÏÇä¤êÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÇäÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉʾðÊó¥á¡¼¥«¡¼Ì¾Åì¼Ç¥µ¥¤¥º³°·ÁÀ£Ë¡ Éý¡ß¹â¤µ¡ß±ü¹Ô¡§Ìó398¡ß375¡ß310mm¥¹¥Ú¥Ã¥¯ËÜÂμÁÎÌ¡§Ìó10.4kgÍÆÎÌ¡§2¾£¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§630W¾¦ÉÊÀâÌÀ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϾ¦ÉʱÒÀ¸¾å¤ÎÌäÂ꤫¤é½é´üÉÔÎÉÅù´Þ¤áÁ´¤Æ¤ÎÂбþ¤ò¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤ÎÂбþ¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¸ò´¹ÊÖÉÊÅù¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§¹ç¤¤¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Åì¼Ç ¤â¤Á¤Ä¤µ¡ ¤â¤Á¤Ã»Ò AFC-216-W ¥°¥é¥ó¥Û¥ï¥¤¥È1¾£¡Á2¾£ÍÑ ¿·ÉÊ¡ªÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡ª¡ª ¡ü¥Õ¥ÃÁDzù©¤¦¤¹¡¦¹³¶Ý¥Ü¥¤¥é¡¼¤ª¼êÆþ¤ì´Êñ¡¦À¶·é¡£¡üÊ´Îý¤ê¥×¥ì¡¼¥ÈÉÕ°Îý¤ë»þ¤Îʴϳ¤ì¤òËɤ°¡£¡ü¾ø¤·µ¡Ç½¾ø¤·¤â´Êñ¤Ë¡£¡ü¤Ä¤µ¡Ç½¤â¤Á¤Ä¤¤Ï¤ªÇ¤¤»¡£¡üÎý¤êµ¡Ç½¥Ñ¥óÀ¸ÃϤâºî¤ì¤ë¡£ 12
¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϡֳÚÅ·¤¢¤ó¤·¤ó±äĹÊݾڡפÎÂоݾ¦ÉʤǤ¹¡£¥á¡¼¥«¡¼ÊݾÚ(Ä̾ï1ǯ¡Ë¤Ë¤ï¤º¤«¤Ê¶â³Û¤ò¤¤¤¿¤À¤¯»ö¤Ç¡¢¥á¡¼¥«¡¼Êݾڤ˽àµò¤¹¤ëÆâÍƤò°ìÄê´ü´Ö±äŤ¹¤ë¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ç¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï ¤³¤Á¤é ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Ž¢¤à¤¹¡¦¤Ä¤¯¡¦¤³¤Í¤ëŽ£1Âæ3Ìò¡£2¾£ÍÑ¡£ ¢¡Ž¢¤à¤¹¡¦¤Ä¤¯¡¦¤³¤Í¤ëŽ£1Âæ3Ìò ¢¡ÂçÍÆÎÌ2¾£¥¿¥¤¥× ¢¡¼«²ÈÀ½¤ß¤½¤¬¼ê·Ú¤Ë¤Ç¤¤ë¤ß¤½±©º¬¤òÊÌÇä ¡ÚÉÕ°ÉÊ¡Û·×ÎÌ¥«¥Ã¥× ¡Ú¥µ¥¤¥º¡Û(Ìó)45.4¡ß31.2¡ß35.0(cm) ¡Ú¼ÁÎÌ¡ÛÌó10.5kg ¢£²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¾¦Éʤο§¤Ï²èÌ̤諤¨ÊýÅù¤Ë¤è¤ê¡¢¼Âʪ¤È¤Ï°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡¤Þ¤¿¡¢»ÅÍÍ¡¦³°´Ñ¤Ïͽ¹ð¤Ê¤·¤ËÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¾¦ÉÊȯÁ÷¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢¤ªµÒÍͤΤ´ÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤â¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¡¤´ÃíʸÆâÍÆÅù¤Ë¤ª´Ö°ã¤¤¤¬¤Ê¤¤¤«¤¤¤Þ°ìÅÙ¡¢¤´³Îǧ失¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢£¾¦ÉʤλÅÍͤä¥á¡¼¥«¡¼ÊݾÚÆâÍÆÅù¡¢¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¥á¡¼¥«¡¼¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤ä¡¢ ¡¡¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°Åù¤Çɬ¤º¤´³Îǧ¤Î¾å¡¢¤´Ãíʸ¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£¤´ÃíʸÁ°¤Ë¡¢ÅöŹ¤Î¥Ñ¥½¥³¥ó¥µ¥¤¥È¾å¤Î¡Ö¤´ÃíʸÁ°¤ËÍ×¥Á¥§¥Ã¥¯¡ª¡×¤ÇÃí°Õ»ö¹à¤òɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¥á¡¼¥ë¤¬ÆϤ«¤Ê¤¤Åù¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤éÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÃΤ餻¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾Ü¤·¤¯¤Ï¡¢¥á¡¼¥«¡¼¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸Åù¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤Þ¤¿¤Ï¡¢¥¿¥¤¥¬¡¼ËâË¡ÉÓ¤ªµÒÍͤ´ÁêÃÌÁë¸ý¡§0570-011101 ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´Ãíʸ¤ËºÝ¤·¤´³Îǧ¤¤¤¿¤À¤¯»ö¹à¤ò¤´°ÆÆ⤵¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤«¤Ê¤é¤º¤´³Îǧ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤è¤¦¡¢¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£