24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¾¦ÉʾðÊó¡ÚÉÊÈÖ¡ÛSD740¡¿SD750¡Ú¾¦ÉÊ̾¡ÛSTEELWOOD CHAIR¡Ê¥¹¥Æ¥£¡¼¥ë¥¦¥Ã¥É ¥Á¥§¥¢¡Ë ¡Ú¥«¥é¡¼¡Û¥Û¥ï¥¤¥È¡¿¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¿¥°¥ì¥¤¡¿¥Ó¡¼¥Á¡Ü¥Û¥ï¥¤¥È¡¿¥Ó¡¼¥Á¡Ü¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¡Ú¥µ¥¤¥º¡ÛÉý55cm ¡ß ±ü¹Ô¤46cm ¡ß ¹â¤µ68cm ¡ß ºÂÌ̹â45cm ¡Úºà¼Á¡ÛºÂ¡õµÓ¡§¥Ó¡¼¥Áºà¡Ê¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡¿ÅÉÁõ¡Ë¥Õ¥ì¡¼¥à¡§¥¹¥Æ¥£¡¼¥ëÈÄ¡Ê¥¨¥Ý¥¥·¼ù»éÅÉÁõ¡Ë¡Ú½ÅÎÌ¡ÛÌó6.5kg¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¡ÛMAGIS¡Ê¥Þ¥¸¥¹¡Ë¡Ú¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡ÛRonan & Erwan Bouroullec¡Ê¥í¥Ê¥ó¡õ¥¨¥ë¥ï¥ó ¥Ö¥ë¥ì¥Ã¥¯¡Ë¡ÚÆõ»ö¹à¡Û¾¦ÉʲèÁü¤Ë¤Ï¼è¤ê°·¤¤¾¦ÉʤȰۤʤ륵¥¤¥º¡¢¥«¥é¡¼¡¢»Å¾å¤²¤Î¥¿¥¤¥×¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤ª¼è¤ê´ó¤»¾¦Éʤ˴ؤ·¤Þ¤·¤Æ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤«¤é¤ÎǼ´ü¤¬³Îǧ¤µ¤ì¼¡Â褴ϢÍí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£Ç¼´ü¤ÎÌܰ¡§¹ñÆâºß¸Ë¤¢¤ê¡§1½µ´ÖÄøÅÙ¹ñÆâºß¸Ë¤¬¤Ê¤¯Æþ²ÙͽÄꤢ¤ê¡§1 - 3¥ö·îÄøÅÙ¹ñÆâºß¸Ë¤¬¤Ê¤¯Æþ²ÙͽÄê¤Ê¤·¡§3 - 4¥ö·îÄøÅپ嵤ÏÌܰ¤Ǥ¹¡£ºß¸Ë¾õ¶·¤Ë¤è¤ê¡¢Ç¼´ü¤ÏÂçÉý¤ËÁ°¸å¤¹¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Ç¼´ü¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ëÊý¤Ï»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨Ãí°Õ»ö¹à¡§¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¾¦ÉÊÀâÌÀ)¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ä¤¤ÇºÂ¤ê¿´ÃϤâÈ´·²¤Ê¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢¡£ ¥ï¥¤¥ä¡¼¤ÎºÂÌ̤ËÌڤεӤ¬¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¡¢ÆüËܤÎÌڤΥ¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤â¤è¤¯Ä´Ï¤·¤Þ¤¹¡£ 1µÓ¤¢¤ë¤À¤±¤Ç¥«¥Õ¥§¤Î¤è¤¦¤Ê¤¯¤Ä¤í¤®¶õ´Ö¤Ë¡£ µÓÉô¤ÏÅÉÁõ¤·¤Æ¤¢¤ë¥Ö¥é¥Ã¥¯/¥Û¥ï¥¤¥È¡¢¤â¤·¤¯¤ÏÌڤμÁ´¶¤ò½Ð¤·¤¿¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤«¤éÁª¤Ù¤Þ¤¹¡£ ¥¯¥Ã¥·¥ç¥óÁǺà¤â¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¡¦³×¤¬¤¢¤ê¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¥«¥é¡¼¤òÁª¤ó¤ÇµÓ¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ô¡¼¥Ë¥ã¤È¤¤¤¦¾¦ÉÊ̾¤Ï¡¢"¥Ñ¥¤¥Ê¥Ã¥×¥ë¡É¤«¤éͳÍè¡£ÁǺà¤Î»ý¤Ä²ÄǽÀ¤òºÇÂç¸Â¤Ëȯ´ø¤¹¤ë¤¿¤á¡¢MAGIS¤Ç¤Ï¥ï¥¤¥ä¡¼¤òÊÔ¤à¥í¥Ü¥Ã¥È¤Î³«È¯¤«¤éÃå¼ê¤·¡¢¥Ï¥¤¥á¤¬ÉÁ¤¯Ë¤«¤Êɽ¸½ÎϤò¡¢¼ÂÍÑÀ¤Î¹â¤¤¥Á¥§¥¢¤Ë¾º²Ú¤µ¤»¤ë¤³¤È¤ËÀ®¸ù¤·¤¿¡£¥Õ¥ì¡¼¥à¤Î·Á¤«¤éÏ¢ÁÛ¤µ¤ì¤Æ¤Ä¤¤¤¿Ì¾¡ÖPina¡×¤Ï¥Õ¥ë¡¼¥Ä¤Î¥Ñ¥¤¥Ê¥Ã¥×¥ë¤«¤éͳÍ褷¤Æ¤¤¤ë¡£ ¥Ï¥¤¥á¡¦¥¢¥¸¥ç¥ó¤é¤·¤¤¡¢¥¥å¡¼¥È¤Ê1µÓ¡£ Êƹñ´Ä¶´ð½à¥°¥ê¡¼¥ó¥¬¡¼¥É¡¦¥´¡¼¥ë¥ÉǧÄ꾦ÉʤǤ¹¡£¤ª»ÒÍͤ䤴ǯÇÛ¤ÎÊý¤Ê¤É¡¢´Ä¶¤ËÇÛθ¤¬É¬ÍפÊÊý¤Ë¤â°Â¿´¤·¤Æ¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥Þ¥¸¥¹ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ MAGISSTEELWOOD CHAIR ¥¹¥Æ¥£¡¼¥ë¥¦¥Ã¥É¥Á¥§¥¢ ¤ª¤·¤ã¤ì ¡Ú¤ª¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡Û¡ÚŹÊÞ¼õ¼è²Ä¡Û MAGIS ¥Þ¥¸¥¹¥Þ¥¸¥¹ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥ß¥é¥Î¥µ¥í¡¼¥Í ¥â¥À¥ó ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¿·ÃÛ ¿·À¸³è ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥° Á÷ÎÁ̵ÎÁ 2007ǯ¤Î¥ß¥é¥Î ¥µ¥í¡¼¥Í¤Çȯɽ¤µ¤ì¤Æ¡¢¤¿¤Á¤Þ¤ÁÀ¤³¦¤ÎÃíÌܤò¤¢¤Ó¤¿¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢ 11
¾¦ÉʾðÊó¡ÚÉÊÈÖ¡ÛSD1000¡Ú¾¦ÉÊ̾¡ÛPIPE CHAIR¡Ê¥Ñ¥¤¥×¥Á¥§¥¢¡Ë ¡Ú¥«¥é¡¼¡ÊÅÉÁõ»Å¾å¡Ë¡Û¡Û¥Þ¥¹¥¿¡¼¥É¡Ê¢¨¥¢¡¼¥à̵¤Î¤ß¡Ë¡¿¥Û¥ï¥¤¥È¡¿¥Ö¥é¥Ã¥¯¡Ú¥µ¥¤¥º¡ÛÉý45cm x ±ü¹Ô46cm x ¹â¤µ80cm x ºÂÌ̹â46cm ¡Úºà¼Á¡Û¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¡Ê¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¥Ñ¥¦¥À¡¼ÅÉÁõ¡Ë¡Ú½ÅÎÌ¡Û¥¢¡¼¥à̵¤·3.5kg¡¿¥¢¡¼¥à¤Ä¤4.1kg¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¡ÛMAGIS¡Ê¥Þ¥¸¥¹¡Ë¡Ú¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡ÛJasper Morrison¡Ê¥¸¥ã¥¹¥Ñ¡¼ ¥â¥ê¥½¥ó¡Ë¡ÚÆõ»ö¹à¡Û¾¦ÉʲèÁü¤Ë¤Ï¼è¤ê°·¤¤¾¦ÉʤȰۤʤ륵¥¤¥º¡¢¥«¥é¡¼¡¢»Å¾å¤²¤Î¥¿¥¤¥×¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤ª¼è¤ê´ó¤»¾¦Éʤ˴ؤ·¤Þ¤·¤Æ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤«¤é¤ÎǼ´ü¤¬³Îǧ¤µ¤ì¼¡Â褴ϢÍí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£Ç¼´ü¤ÎÌܰ¡§¹ñÆâºß¸Ë¤¢¤ê¡§1½µ´ÖÄøÅÙ¹ñÆâºß¸Ë¤¬¤Ê¤¯Æþ²ÙͽÄꤢ¤ê¡§1 - 3¥ö·îÄøÅÙ¹ñÆâºß¸Ë¤¬¤Ê¤¯Æþ²ÙͽÄê¤Ê¤·¡§3 - 4¥ö·îÄøÅپ嵤ÏÌܰ¤Ǥ¹¡£ºß¸Ë¾õ¶·¤Ë¤è¤ê¡¢Ç¼´ü¤ÏÂçÉý¤ËÁ°¸å¤¹¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Ç¼´ü¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ëÊý¤Ï»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨Ãí°Õ»ö¹à¡§¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¾¦ÉÊÀâÌÀ)¥¬¡¼¥Ç¥ó¤ä¤ªÉô²°¤ò²Ä°¦¤¯¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤Ç¤¤ë¥¹¥Ä¡¼¥ë¡£ ¾®¤Ö¤ê¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç¡¢¤Þ¤µ¤Ë¡Ö¤Á¤ç¤³¤Ã¤È¡×ºÂ¤ë¤Î¤Ë¤â¤Ã¤Æ¤³¤¤¤Î¥¹¥Ä¡¼¥ë¤Ç¤¹¡£²°³°»ÅÍͤǥ¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¡ÊÀѽŤ͡ˤâ²Äǽ¡£¤È¤Ã¤Æ¤â·ÚÎ̤Ǥ¹¤Î¤Ç¡¢´Êñ¤Ë»ý¤Á±¿¤ó¤ÇÍÍ¡¹¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ç³èÌö¤¹¤ë¤³¤È´Ö°ã¤¤¤Ê¤·¤Ç¤¹¡£ Stefano Giovannoni (¥¹¥Æ¥Õ¥¡¥Î¡¦¥¸¥ç¥Ð¥ó¥Î¡¼¥Ë)¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÍ·¤Ó¤´¤³¤í¤¢¤ë°ìÉʤǤ¹¡£¥Þ¥¸¥¹ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ PIPE CHAIR ¥Ñ¥¤¥×¥Á¥§¥¢ MAGIS ¤ª¤·¤ã¤ì¡Ú¤ª¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡Û¡ÚŹÊÞ¼õ¼è²Ä¡Û MAGIS ¥Þ¥¸¥¹ ¥Ñ¥¤¥×¥Á¥§¥¢ ²°³°»ÈÍÑ ·ÚÎÌ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥° ¥Þ¥¸¥¹ ¥®¥Õ¥È ¥â¥À¥ó ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¿·ÃÛ ¿·À¸³è ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥° Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¤·¤Ã¤«¤ê¤È¤·¸«¤¿ÌܤΤï¤ê¤Ë¤Ï·Ú¤¯¡¢»ý¤Á±¿¤Ó¤â¤·¤ä¤¹¤¤¥Á¥§¥¢ 11
¾¦ÉʾðÊó¡ÚÉÊÈÖ¡ÛSD2100¡Ú¾¦ÉÊ̾¡ÛMILA¡Ê¥ß¥é¡Ë¡Ú¥«¥é¡¼¡Û¥ì¥Ã¥É¡¿¥À¡¼¥¯¥°¥ê¡¼¥ó¡¿¥¤¥¨¥í¡¼¡¿¥Ù¡¼¥¸¥å¡¿¥Û¥ï¥¤¥È¡¿¥Ö¥é¥Ã¥¯¡Ú¥µ¥¤¥º¡ÛÉý55cm x ±ü¹Ô¤54cm x ¹â¤µ67cm x ºÂÌ̹⡧46cm¡Úºà¼Á¡Û¥°¥é¥¹¥Õ¥¡¥¤¥Ð¡¼Æþ¤ê¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¡¿¥·¥ë¥¡¼¥¿¥Ã¥Á»Å¾å¤²¡Ú¤½¤Î¾¡Û²°³°»ÈÍѲġ¿¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¡Ê½Å¤ÍÃÖ¤¡Ë6µÓ¤Þ¤Ç²Ä¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¡ÛMAGIS¡Ê¥Þ¥¸¥¹¡Ë¡Ú¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡ÛJaime Hayon¡Ê¥Ï¥¤¥á ¥¢¥¸¥ç¥ó¡Ë¡ÚÆõ»ö¹à¡Û¾¦ÉʲèÁü¤Ë¤Ï¼è¤ê°·¤¤¾¦ÉʤȰۤʤ륵¥¤¥º¡¢¥«¥é¡¼¡¢»Å¾å¤²¤Î¥¿¥¤¥×¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤ª¼è¤ê´ó¤»¾¦Éʤ˴ؤ·¤Þ¤·¤Æ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤«¤é¤ÎǼ´ü¤¬³Îǧ¤µ¤ì¼¡Â褴ϢÍí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£Ç¼´ü¤ÎÌܰ¡§¹ñÆâºß¸Ë¤¢¤ê¡§1½µ´ÖÄøÅÙ¹ñÆâºß¸Ë¤¬¤Ê¤¯Æþ²ÙͽÄꤢ¤ê¡§1 - 3¥ö·îÄøÅÙ¹ñÆâºß¸Ë¤¬¤Ê¤¯Æþ²ÙͽÄê¤Ê¤·¡§3 - 4¥ö·îÄøÅپ嵤ÏÌܰ¤Ǥ¹¡£ºß¸Ë¾õ¶·¤Ë¤è¤ê¡¢Ç¼´ü¤ÏÂçÉý¤ËÁ°¸å¤¹¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Ç¼´ü¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ëÊý¤Ï»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨Ãí°Õ»ö¹à¡§¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥Þ¥¸¥¹ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ MILA ¥ß¥é ¥¬¡¼¥Ç¥ó¥Á¥§¥¢ MAGIS ¤ª¤·¤ã¤ì¡Ú¤ª¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡Û¡Ú¥®¥Õ¥ÈÂбþ¡Û MAGIS ¥Þ¥¸¥¹ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥¬¡¼¥Ç¥ó ¥¤¥¹ ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¿·À¸³è ¿·ÃÛ ¿·À¸³è ¥â¥À¥ó ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¿·ÃÛ Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥«¥¿¥í¡¼¥Ë¥ã¤ÎÈþ½ÑÍͼ°¤ò°Õ¼±¤·¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢¡ÖMILA ¥ß¥é¡× 11
¡ÚŸ¼¨ÉʤΤ¿¤áÆÃÊ̲Á³Ê¤Ë¤ÆÈÎÇ䤤¤¿¤·¤Þ¤¹¡Û ¢¨¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¿Í¹©Êª¤È¼«Á³Êª¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤«¤é̾ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿¡ÖCyborg¡×¥·¥ê¡¼¥º¡£ÌÚÀ½¤ÎÇؤ⤿¤ì¤ò¤â¤Ä¡ÖStick¡×¤Ï¡¢ÇؤÎÉôʬ¤Ë¥¢¥Ã¥·¥åºà¤Îºï¤ê½Ð¤·¤ò»ÈÍѤ·¡¢²È¶ñ¿¦¿Í¤Î¼ê¤Ë¤è¤Ã¤ÆÈþ¤·¤¯»Å¾å¤²¤é¤ì¡¢¿¨¤ê¿´ÃϤâ³ê¤é¤«¤Ç¤¹¡£ ¹Å¼Á¤Êµ±¤¤òÊü¤Ä¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¥¤¥È¤ÎºÂ¡¦µÓ¤È¤ÏÂоÈŪ¤Ë¡¢¼«Á³Êª¤½¤·¤Æ¼ê»Å»ö¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î½À¤é¤«¤¯ÃȤ«¤ß¤Î¤¢¤ë¼Á´¶¤¬¤³¤Î¥Á¥§¥¢¤Î¸ºß´¶¤ò°õ¾Ý¤Å¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉʾðÊó ¾¦ÉÊ̾¡§CYBORG STICK ¥Ö¥é¥ó¥É¡§MAGIS¡Ê¥Þ¥¸¥¹¡Ë ¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§Marcel Wonders¡Ê¥Þ¥ë¥»¥ë¡¦¥ï¥ó¥À¡¼¥¹¡Ë ¥µ¥¤¥º¡§Ìó Éý 58 cm ±ü¹Ô 53 cm ¹â¤µ 78.5 cm ºÂÌ̹⤵ 46 cm ºà¡¡¼Á¡§¡ÒºÂ¡õµÓ¡Ó¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¥¤¥È ¡ÒÇØ¡Ó¥¢¥Ã¥·¥åºà ¤½¤Î¾ ¢¨¥®¥Õ¥ÈÊñÁõÉÔ²Ä ¢¨¾¦ÉʤËÁǺà¤ÎÀÚ¤ìÌÜ¡¢·ê¡¢±ú¤ß¡¢¥¹¥ìÅù¤¬¸«¼õ¤±¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¾¦ÉʤÎÆÃÀ¾åÀ½Â¤²áÄø¤ÇÀ¸¤¸¤ë¤â¤Î¤Ç¤¢¤êÉÔÎɤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¤´Í÷ĺ¤¯´Ä¶¤Ë¤è¤ê¿§¡¦ÁǺà¤Î¸«¤¨Êý¤Ê¤É¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤÈ¿¾¯°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ - Designer Profile - ¥Þ¥ë¥»¥ë ¥ï¥ó¥À¡¼¥¹¡ÊMarcel Wonders¡Ë 1963ǯ¡¢¥ª¥é¥ó¥ÀÀ¸¤Þ¤ì¡£ Èþ½Ñ³Ø¹»¤òÍ¥½¨À®ÀӤˤÆ´¶È¸å¼«¿È¤Î¥¹¥¿¥¸¥ªMarcel Wonders Studio¤òÀßΩ¤¹¤ë¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¤ß¤Ê¤é¤º¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¶µ°é¤ä¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤Î¿³ºº°÷¤Ë¤â̳¤á¡¢Ì¤Íè¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó³¦°éÀ®¤Ë¤â¹×¸¥¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ °ÊÍè¡¢¿ô¡¹¤Î¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¡¢Â¿¤¯¤ÎºîÉʤ¬À¤³¦Ãæ¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤È¤·¤ÆŸ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¡Ú¥Ö¥é¥Ã¥¯¤ÏŸ¼¨ÉʤΤ¿¤áÆÃÊ̲Á³Ê¤Ë¤ÆÈÎÇ䤤¤¿¤·¤Þ¤¹¡Û ¢¨¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹MAGIS¤è¤ê¡¢¿Í¹©¤È¼«Á³¤ÎξÊý¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤òÊ»¤»»ý¤Ä¤â¤Î¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¡Ö¥µ¥¤¥Ü¡¼¥°¡×¤È̾ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡£ ¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¥¤¥È¤ÎºÂÌ̤ˡ¢äÛ¤ÎÇؤ⤿¤ì¤¬¸ÄÀŪ¤Ê¡ÖCyborg wicker ¥µ¥¤¥Ü¡¼¥° ¥¦¥£¥Ã¥«¡¼¡×¤ÎÃæ¤Ç¤â¡¢ Elegant¤ÏºÙ¤ä¤«¤ÊºÙ¹©¤Ç¡¢¤½¤Î̾¤ÎÄ̤êÍ¥²í¤Êɽ¾ð¤ò¤ß¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡ÖCyborg Elegant¡×¤Ï¹©¶ÈÀ½ÉʤǤ¢¤ëÀ®·¿¼ù»é¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¿¦¿Í¤Î¼ê¤Ë¤è¤ëÅÁÅýŪ¤Ê¾®»ÞºÙ¹©¤¬ÂΤòÊñ¤ß¹þ¤à¡¢ ¤Þ¤µ¤Ë¤³¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥³¥ó¥»¥×¥È¤òÂ轤¹¤ë1µÓ¡£ ¾®²ÖÌÏÍͤΤ褦¤ÊºÙÌ©¤ÊÊÁ¤¬¿¥¤ê¹þ¤Þ¤ì¤¿¡ÉElegant¡É¤Ï¡¢¶õ´Ö¤ò¾å¼Á¤Ë±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ëÁǺà¤ÎäÛ¤È̵µ¡¼Á¤Ê¼ù»é¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥Õ¥í¡¼¥ê¥ó¥°¤äÌڤβȶñ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¶â°¤ä¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¤È¤âÁêÀÈ´·²¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉʾðÊó ¾¦ÉÊ̾¡§CYBORG wicker¡ÊElegant¡Ë ¥Ö¥é¥ó¥É¡§MAGIS¡Ê¥Þ¥¸¥¹¡Ë ¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§Marcel Wonders¡Ê¥Þ¥ë¥»¥ë¡¦¥ï¥ó¥À¡¼¥¹¡Ë ¥µ¥¤¥º¡§Ìó Éý 56cm ±ü¹Ô 54 cm ¹â¤µ 82 cm ºÂÌÌ 46 cm ºà¡¡¼Á¡§¡ÒºÂ¡õµÓ¡Ó¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¥¤¥È ¡ÒÇØ¡ÓäÛ ¤½¤Î¾ ¢¨¥®¥Õ¥ÈÊñÁõÉÔ²Ä ¢¨¤´Í÷ĺ¤¯´Ä¶¤Ë¤è¤ê¿§¡¦ÁǺà¤Î¸«¤¨Êý¤Ê¤É¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤÈ¿¾¯°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ - Designer Profile - ¥Þ¥ë¥»¥ë ¥ï¥ó¥À¡¼¥¹¡ÊMarcel Wonders¡Ë 1963ǯ¡¢¥ª¥é¥ó¥ÀÀ¸¤Þ¤ì¡£ Èþ½Ñ³Ø¹»¤òÍ¥½¨À®ÀӤˤÆ´¶È¸å¼«¿È¤Î¥¹¥¿¥¸¥ªMarcel Wonders Studio¤òÀßΩ¤¹¤ë¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¤ß¤Ê¤é¤º¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¶µ°é¤ä¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤Î¿³ºº°÷¤Ë¤â̳¤á¡¢Ì¤Íè¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó³¦°éÀ®¤Ë¤â¹×¸¥¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ °ÊÍè¡¢¿ô¡¹¤Î¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¡¢Â¿¤¯¤ÎºîÉʤ¬À¤³¦Ãæ¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤È¤·¤ÆŸ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¥¹¥Ú¥¤¥ó½Ð¿È¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ç¤¢¤ë¥Ï¥¤¥á¡¦¥¢¥¸¥ç¥ó¤¬¥«¥¿¥í¡¼¥Ë¥ã¤ÎÈþ½ÑÍͼ°¤ò°Õ¼±¤·¤¿¤½¤Î¤·¤Ê¤ä¤«¤Ç¥À¥¤¥Ê¥ß¥Ã¥¯¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï¡¢ÌڤˤϤǤ¤Ê¤¤É½¸½¤ò¼ù»é¤Ç¼Â¸½¤µ¤»¤¿¤â¤Î¡£ ¥Ï¥¤¥á¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤â¤Ï¤¸¤á¤Æ¤Î¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢¤Ç¡¢¥Þ¥¸¥¹¤ÎÆÀ°Õ¤È¤¹¤ë¼ù»é°ìÂÎÀ®·¿¤Ç¥¨¥¢¥â¡¼¥ë¥Ç¥£¥ó¥°À½Ë¡¤òºÎÍÑ¡£ ÉۤΤ褦¤Ê¿¨¤ê¿´ÃϤòÌܻؤ·É½Ì̤ËÆüì¤Ê¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤¬»Ü¤·¤Æ¤¢¤ë¡£ ¥µ¥¤¥º¡§W550 D540 H670/SH460mm¥¹¥Ú¥¤¥ó½Ð¿È¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ç¤¢¤ë¥Ï¥¤¥á¡¦¥¢¥¸¥ç¥ó¤¬¥«¥¿¥í¡¼¥Ë¥ã¤ÎÈþ½ÑÍͼ°¤ò°Õ¼±¤·¤¿¤½¤Î¤·¤Ê¤ä¤«¤Ç¥À¥¤¥Ê¥ß¥Ã¥¯¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï¡¢ÌڤˤϤǤ¤Ê¤¤É½¸½¤ò¼ù»é¤Ç¼Â¸½¤µ¤»¤¿¤â¤Î¡£ ¥Ï¥¤¥á¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤â¤Ï¤¸¤á¤Æ¤Î¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢¤Ç¡¢¥Þ¥¸¥¹¤ÎÆÀ°Õ¤È¤¹¤ë¼ù»é°ìÂÎÀ®·¿¤Ç¥¨¥¢¥â¡¼¥ë¥Ç¥£¥ó¥°À½Ë¡¤òºÎÍÑ¡£ ÉۤΤ褦¤Ê¿¨¤ê¿´ÃϤòÌܻؤ·É½Ì̤ËÆüì¤Ê¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤¬»Ü¤·¤Æ¤¢¤ë¡£ ¥µ¥¤¥º¡§W550 D540 H670/SH460mm
2007ǯ¤Î¥ß¥é¥Î¡¦¥µ¥í¡¼¥Í¤Çȯɽ¤µ¤ì¤Æ¡¢¤¿¤Á¤Þ¤ÁÀ¤³¦¤ÎÃíÌܤò¤¢¤Ó¤¿¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢¡¼¡£¥¹¥Á¡¼¥ë¤ËÌÚ¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿ÁǺà¤Î»È¤¤Êý¤¬»Â¿·¡£ 2008ǯ¥±¥ë¥ó¹ñºÝ²È¶ñ¸«ËÜ»ÔBest Detail¾Þ¡£ 2011ǯ¥³¥ó¥Ð¥Ã¥½¡¦¥É¡¼¥í¡Ê¶â¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¹¾Þ¡Ë¼õ¾Þ¡£ ¥°¥ê¡¼¥ó¥¬¡¼¥É ¥´¡¼¥ë¥ÉǧÄ꾦ÉÊ¡£2007ǯ¤Î¥ß¥é¥Î¡¦¥µ¥í¡¼¥Í¤Çȯɽ¤µ¤ì¤Æ¡¢¤¿¤Á¤Þ¤ÁÀ¤³¦¤ÎÃíÌܤò¤¢¤Ó¤¿¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢¡¼¡£¥¹¥Á¡¼¥ë¤ËÌÚ¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿ÁǺà¤Î»È¤¤Êý¤¬»Â¿·¡£ 2008ǯ¥±¥ë¥ó¹ñºÝ²È¶ñ¸«ËÜ»ÔBest Detail¾Þ¡£ 2011ǯ¥³¥ó¥Ð¥Ã¥½¡¦¥É¡¼¥í¡Ê¶â¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¹¾Þ¡Ë¼õ¾Þ¡£ ¥°¥ê¡¼¥ó¥¬¡¼¥É ¥´¡¼¥ë¥ÉǧÄ꾦ÉÊ¡£
¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¡Û MAGIS ¥Þ¥¸¥¹ ¡Ú¾¦ÉÊ̾/ÉÊÈÖ¡Û STEELWOOD CHAIR ¥¹¥Á¡¼¥ë¥¦¥Ã¥É ¥Á¥§¥¢ ¡Ú¿ôÎÌ¡Û ¥Á¥§¥¢1µÓ ¡Ú¥µ¥¤¥º¡Û W550xD460xH680,SH450mm ¡Ú¥«¥é¡¼¡Û ¢¡¥Ö¥é¥Ã¥¯¡ß¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È ¡ÚÁǺà¡Û ¢¡ºÂ¡¦µÓÉô¡§¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È ¢¡¥Õ¥ì¡¼¥à¡§¥¹¥Á¡¼¥ë ¡Ú½ÅÎÌ¡Û 6.5kg ¡ÚÁ÷ÎÁ¡Û Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦ÅìËÌÃÏÊý¡¦²Æ졦ΥÅç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤ò½ü¤¤Þ¤¹¡£ Ë̳¤Æ»¡¦ÅìËÌÃÏÊý¡¦²Æ졦ΥÅç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤ÏÊÌÅÓ¤ª¸«ÀѤâ¤ê¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚǼ´ü¡Û ¤´Ãíʸ´°Î»¸å¡¢ºÇû7Æü?14Æü¤Ç¤ªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¤´Ãíʸ´°Î»¸å¤Ë¥á¡¼¥«¡¼È¯Ãí¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤ÏÆü¡¹À䤨¤ºÊÑÆ°¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¤´Ãíʸ¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¼¡Âè¤Ç¤Ï·çÉÊ¡¦³¤³°¼è¤ê´ó¤»¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¤¿¤á¡¢¾ÜºÙ¤ÊǼ´ü¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÄɤäƤ´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¡Û MAGIS ¥Þ¥¸¥¹ ¡Ú¾¦ÉÊ̾/ÉÊÈÖ¡Û STEELWOOD CHAIR ¥¹¥Á¡¼¥ë¥¦¥Ã¥É ¥Á¥§¥¢ ¡Ú¿ôÎÌ¡Û ¥Á¥§¥¢1µÓ ¡Ú¥µ¥¤¥º¡Û W550xD460xH680,SH450mm ¡Ú¥«¥é¡¼¡Û ¢¡¥Ö¥é¥Ã¥¯¡ß¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È ¡ÚÁǺà¡Û ¢¡ºÂ¡¦µÓÉô¡§¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È ¢¡¥Õ¥ì¡¼¥à¡§¥¹¥Á¡¼¥ë ¡Ú½ÅÎÌ¡Û 6.5kg ¡ÚÁ÷ÎÁ¡Û Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦ÅìËÌÃÏÊý¡¦²Æ졦ΥÅç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤ò½ü¤¤Þ¤¹¡£ Ë̳¤Æ»¡¦ÅìËÌÃÏÊý¡¦²Æ졦ΥÅç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤ÏÊÌÅÓ¤ª¸«ÀѤâ¤ê¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚǼ´ü¡Û ¤´Ãíʸ´°Î»¸å¡¢ºÇû7Æü?14Æü¤Ç¤ªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¤´Ãíʸ´°Î»¸å¤Ë¥á¡¼¥«¡¼È¯Ãí¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤ÏÆü¡¹À䤨¤ºÊÑÆ°¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¤´Ãíʸ¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¼¡Âè¤Ç¤Ï·çÉÊ¡¦³¤³°¼è¤ê´ó¤»¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¤¿¤á¡¢¾ÜºÙ¤ÊǼ´ü¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÄɤäƤ´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¥Þ¥¸¥¹ MAGIS¥Þ¥¸¥¹ ¥Á¥§¥¢¥µ¥¤¥Ü¡¼¥° ¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¡Û MAGIS ¥Þ¥¸¥¹ ¡Ú¾¦ÉʼïÊÌ¡Û ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¡Ú¾¦ÉÊ̾¡Û ¥µ¥¤¥Ü¡¼¥° ¡Ú¿ôÎÌ¡Û ¥Á¥§¥¢1µÓ ¡Ú¥µ¥¤¥º¡Û W580¡ßD540¡ßH800/SH460 ¡Ú¥«¥é¡¼¡Û ¢¡¥Û¥ï¥¤¥È¡ß¥¯¥ê¥¢ ¢¡¥Ö¥é¥Ã¥¯¡ß¥¯¥ê¥¢ ¡ÚÁǺà¡Û ¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¡¼¥È ¡ÚÁ÷ÎÁ¡Û Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦ÅìËÌÃÏÊý¡¦²Æ졦ΥÅç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤ò½ü¤¤Þ¤¹¡£Ë̳¤Æ»¡¦ÅìËÌÃÏÊý¡¦²Æ졦ΥÅç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤ÏÊÌÅÓ¤ª¸«ÀѤâ¤ê¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚǼ´ü¡Û ¤´Ãíʸ´°Î»¸å¡¢ºÇû7Æü¡Á14Æü¤Ç¤ªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¤´Ãíʸ´°Î»¸å¤Ë¥á¡¼¥«¡¼È¯Ãí¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤ÏÆü¡¹À䤨¤ºÊÑÆ°¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¤´Ãíʸ¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¼¡Âè¤Ç¤Ï·çÉÊ¡¦³¤³°¼è¤ê´ó¤»¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤¿¤á¡¢¾ÜºÙ¤ÊǼ´ü¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÄɤäƤ´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¥Þ¥¸¥¹ MAGIS¥Þ¥¸¥¹ ¥Á¥§¥¢¥µ¥¤¥Ü¡¼¥° ¡ÚCyborg¡Ê¥µ¥¤¥Ü¡¼¥°¡Ë¡Û Marcel Wanders¡Ê¥Þ¥ë¥»¥ë ¥ï¥ó¥À¡¼¥¹¡Ë ¿Í¹©¤È¼«Á³¤ÎξÊý¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤òÊ»¤»»ý¤Ä¤â¤Î¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¡Ö¥µ¥¤¥Ü¡¼¥°¡×¤È̾ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿¥Á¥§¥¢¡£ ¼ù»éƱ°ìÁǺà¤Ê¤¬¤éÆ©ÌÀÉôʬ¡¦ÉÔÆ©ÌÀÉôʬ¤ò»È¤¤Ê¬¤±¤Æ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥Ê¥Ö¥ë¤Ë»Å¾å¤²¤¿¥Á¥§¥¢¡£ Á´ÂΤò¤ª¤ª¤¦Èþ¤·¤¤¸÷Âô¤¬Åý°ì´¶¤â¾ú¤·½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¡Û MAGIS ¥Þ¥¸¥¹ ¡Ú¾¦ÉʼïÊÌ¡Û ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¡Ú¾¦ÉÊ̾¡Û ¥µ¥¤¥Ü¡¼¥° ¡Ú¿ôÎÌ¡Û ¥Á¥§¥¢1µÓ ¡Ú¥µ¥¤¥º¡Û W580¡ßD540¡ßH800/SH460 ¡Ú¥«¥é¡¼¡Û ¢¡¥Û¥ï¥¤¥È¡ß¥¯¥ê¥¢ ¢¡¥Ö¥é¥Ã¥¯¡ß¥¯¥ê¥¢ ¡ÚÁǺà¡Û ¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¡¼¥È ¡ÚÁ÷ÎÁ¡Û Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦ÅìËÌÃÏÊý¡¦²Æ졦ΥÅç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤ò½ü¤¤Þ¤¹¡£Ë̳¤Æ»¡¦ÅìËÌÃÏÊý¡¦²Æ졦ΥÅç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤ÏÊÌÅÓ¤ª¸«ÀѤâ¤ê¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚǼ´ü¡Û ¤´Ãíʸ´°Î»¸å¡¢ºÇû7Æü¡Á14Æü¤Ç¤ªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¤´Ãíʸ´°Î»¸å¤Ë¥á¡¼¥«¡¼È¯Ãí¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤ÏÆü¡¹À䤨¤ºÊÑÆ°¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¤´Ãíʸ¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¼¡Âè¤Ç¤Ï·çÉÊ¡¦³¤³°¼è¤ê´ó¤»¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤¿¤á¡¢¾ÜºÙ¤ÊǼ´ü¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÄɤäƤ´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤Û¤È¤ó¤É¤Î¾¦Éʤ¬°ìÅÀ¤Î¤ß¤È¤¤¤¦À¼Á¾å¡¢ÅöŹ¤Ç¤Ï¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ »ß¤à¤òÆÀ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ëÎÁ¤È¤·¤Æ¾¦ÉÊÂå¶â¤Î3³ä¤ò¤´ÀÁµáÃפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÅöŹµ¬Ìó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¢¨¤´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤º¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¤ÏÅöŹ¤Îµ¬Ìó¤ËƱ°Õ¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤ÈÃפ·¤Þ¤¹¡£ ¥á¡¼¥«¡¼¡¦Ì¾¾Î ¥Þ¥¸¥¹¡¡¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¼ç¤Ê»ÅÍÍ ¡ü³°·ÁÀ£Ë¡¡¡¡¡ÌóÉý46¡ß±ü¹Ô48¡ß¹â¤µ85cm ¡üºÂÌ̹⤵¡¡¡¡Ìó48cm ÉÕ°ÉÊ ²èÁü¤Ë¼Ì¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤ÇÁ´¤Æ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϾõÂÖ¤ÎÎɤ¤ÈþÉʤǤϤ¢¤ê¤Þ¤¹¤¬ UsedÉʤΤ¿¤á¿¾¯¤Î½ý¡¢±ø¤ìÅù¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ºÂÌ̤ËÇö¤¤»¤¤êÀפΤ褦¤Ê¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£(²èÁüÀÖ´ÝÉôʬ) ÌÜΩ¤ÄÉôʬ¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏµºÜ¤¹¤ë¤è¤¦Åؤá¤Þ¤¹¤¬ Á´¤Æ¤òµºÜ¤¹¤ë¤³¤È¤ÏÆñ¤·¤¤¤¿¤á¡¢»ÈÍѤËȼ¤¦½ý¡¦±ø¤ì ¤ª¤è¤ÓÃæ¸Å¤ÎÈÏ°ÏÆâ¤ÈȽÃǤ·¤¿Éôʬ¤ÏµºÜ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ Ãæ¸Å¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¤³¤È¤ò²¿Â´¤´Íý²ò¤Î¾å¡¢¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ȯÁ÷¥µ¥¤¥º 200¥µ¥¤¥º Á÷ÎÁ¤ÏÁ÷ÎÁÎÁ¶âɽ¤«¤é¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϲÆ졦ΥÅç¤Ø¤ÎȯÁ÷¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¼«¼ÒÇÛã¤Ë¤Ä¤¤¤Æ »¥ËÚ»ÔÆâ¤Ï¼«¼ÒÇÛã¤â¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÊÊ£¿ô¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¤Ç¤âƱ¤¸ÎÁ¶â¤Ç¤¹¡Ë ¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ãíʸ»þ¤ÎÈ÷¹ÍÍó¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡¡¡¼Ö¾åÅϤ·¡¡¡¡2,000±ß¡ÊÀÇÊ̡ˡʥȥé¥Ã¥¯²ÙÂæ¤Ç¤Î¤ªÅϤ·¤Ç¤¹¡Ë ¡¡¡¡ÀßÃ֤ޤǡ¡¡¡3,000?5,000±ß¡ÊÀÇÊÌ¡Ë(¶â³Û¤Ï¾ò·ï¤Ë¤è¤ê°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÉô²°¤ÎÃæ¤ÎÀßÃÖ¾ì½ê¤Þ¤Ç¤ª»ý¤Á¤·¤Þ¤¹¡Ë ¢¨ÀßÃ֤κݤÏÀßÃÖ¾ì½ê¤Þ¤Ç¤ÎÈÂÆþ·ÐÏ©¤Î³ÎÊݤò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡¡(»¥ËÚ»Ô³°¤Ç¤âË̹Åç»Ô¡¦·ÃÄí»Ô¡¦¹¾Ê̻Ԥʤɻ¥ËÚ¶á¹Ù¤Ï¼«¼ÒÇÛã¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Á÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢´Êñ¤Ê¤´½»½ê¤ò¤ªÃΤ餻¤Î¾å¤ªÌä¹ç¤»²¼¤µ¤¤¡£¡Ë ¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë¤Ï¡Ú½Ð°©¤¤¡Û¤Ç¤¹¡£ ¿´¼æ¤«¤ì¤ë½Ð°©¤¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ë¡Ä ÅöŹ¤Ï¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë¥·¥ç¥Ã¥×¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ Ãæ¸Å¤Ç¤âÉʼÁ¡¦¾õÂÖ¤ÎÎɤ¤¤â¤Î¤Ï¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ê¿·ÉʤȤÏÈæ¤Ù¤â¤Î¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Û¤É ³Ê°Â¤Ç¤ªµá¤á¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¤¿¤À¾õÂÖ¤Ï1ÅÀ1ÅÀ°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¿¾¯¤Î½ý¤ä±ø¤ì¤Ïµ¤¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦Êý¤Ë¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤ä¾¦ÉÊÀâÌÀ¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ê¡¢¤´È½ÃǤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤·¤¿¤é¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉʤδÊñ¤ÊÆ°ºî¥Á¥§¥Ã¥¯¤Ï¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Á´¤Æ¤Îµ¡Ç½¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¤¤ëÌõ¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤Î¤¿¤á¿·ÉÊƱÍͤ˵¡Ç½¤·¤Ê¤¤Éôʬ¡¦Â¿¾¯Ä´»Ò¤Î°¤¤Éôʬ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬ ÅöÊý¤ÇÃæ¸Å¤ÎÈÏ°ÏÆâ¤ÈȽÃǤ·¤Þ¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¤´ÊÖÉʤϤª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç ¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤Þ¤¿Ì¤»ÈÍÑÉʤÈɽ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ç¤â¡¢¿·ÉÊƱÍͤΤâ¤Î¤«¤é ÊÝ´É´ü´Ö¤Î±ø¤ì¡¦½ý¡¦È¢¤ÎÄÙ¤ìÅù¤¢¤ë¤â¤Î¤Þ¤Ç¿§¡¹¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ³Ê°Â¤Ç¤Î¤´Ä󶡤ȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Íý²ò¤Î¾å¤´¹ØÆþ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ÅöŹ¤ÎÉÊʪ¤¬³§ÍͤÎÀ¸³è¤ËÌòΩ¤Æ¤ë¤³¤È¤ò´ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ê¥Ó¥ó¥°´Û¡¡³ÚÅ·»Ô¾ìŹ¤ÏÅÚÆü½ËÆü¤òÄêµÙÆü¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ŹÊÞ ¡¡¡ü¥ê¥Ó¥ó¥°´Û¡¡Ëܶ¿ÄÌŹ¡¡»¥ËÚ»ÔÇòÀжèËܶ¿ÄÌ9ÃúÌÜÆî3-7 ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÊŹÊޤˤƳÚÅ·»Ô¾ì¤ÎÈÎÇ侦ÉʤòÁ´¤Æ¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤±¤ëÌõ¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡Ë ¥ê¥Ó¥ó¥°´Û¤Ç¸¡º÷¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤â¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡ª ¤ªµÒÍͤΥ᡼¥ëÀßÄêÅù¤Ë¤è¤êÅöŹ¤«¤é¤Î¥á¡¼¥ë¤¬ÆϤ«¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ µÙ¶ÈÆü¤ò½ü¤¡¢¤´Ãíʸ¸å24»þ´Ö·Ð²á¤·¤Æ¤âÅöŹ¤«¤é¤Î¥á¡¼¥ë¤¬ÆϤ«¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï ¤´°ìÊ󤯤À¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ±¿Á÷»ö¸Î¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ÇÛÁ÷Ãæ¤Î»ö¸Î¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÊä½þ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¾¦ÉÊÅþÃå»þ¤ËÇË»Åù¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é ¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¡£ ¡¡¢¨¥ì¥¿¡¼¥Ñ¥Ã¥¯¥×¥é¥¹¡¦¤æ¤¦¥á¡¼¥ë¡¦Äê·Á³°Í¹ÊؤˤĤ¤¤Æ¤ÏÊä½þ¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ Êä½þ´ü´Ö¤ÏÅþÃå¤è¤ê°ì½µ´Ö°ÊÆâ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¿¤á¡¢ÅþÃå¤è¤ê°ì½µ´Ö°ÊÆâ¤Ç¤Î¤´Ï¢Íí¤ò ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ÀÞ¤êÊÖ¤·¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤Î¤ÇÊÖÉÊÂбþ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï ¤½¤ÎÆü¤ò´Þ¤á3Æü°ÊÆâ¤Î¤´ÊÖÁ÷¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ÅöŹ¤Ï¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë¥·¥ç¥Ã¥×¤Î¤¿¤á¡¢¤Û¤È¤ó¤É¤Î¾¦Éʤ¬°ìÅÀ¤â¤Î¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¤¿¤áËü°ì¤Î±¿Á÷»ö¸Î¤Ë¤è¤ë¾¦ÉʤÎÇË»Åù¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤ÆÂåÂØÉʤò¤´ÍÑ°Õ¤¹¤ë¤³¤È¤Ï ½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ±¿Á÷»ö¸Î¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´ÊÖ¶âÂбþ¤È¤Ê¤ê¤´ÊÖ¶â¶â³Û¤Ï¡Ö¾¦ÉÊÂå¶â¡ÜÁ÷ÎÁ¡×¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤¤Ë¤´ÍøÍѤµ¤ì¤¿³ÚÅ·¥Ý¥¤¥ó¥Èʬ¤Ï½ü¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¶ä¹Ô¿¶¤ê¹þ¤ß¤Î¾ì¹ç¤Ï¤ª¿¶¹þ¼ê¿ôÎÁ¤¬²Ã»»¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾åµ¶â³Û¤òĶ¤¨¤Æ¤ÎÊä½þÂбþ¤Ë¤Ï°ìÀÚ±þ¤¸¤«¤Í¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤¤¤«¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ç¤âÅöŹ¤Þ¤¿¤Ï±¿Á÷²ñ¼Ò¤Ë¤ÆÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°Õ¤ÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¤Î¤Ç ¤´Íý²ò¤ÎÄøµ¹¤·¤¯¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¥Þ¥¸¥¹ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ MAGIS TROY ¥È¥í¥¤ ¥Á¥§¥¢ ¥°¥ê¡¼¥ó 2µÓ¥»¥Ã¥È ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥° ¥â¥À¥ó ¥Ý¥Ã¥× ¥¬¡¼¥Ç¥ó¥Á¥§¥¢ ŹÊÞ½º´ï ¥Þ¥ë¥»¥ë¡¦¥ï¥ó¥À¡¼¥¹ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º¡ÚÃæ¸Å¡Û¡ÚÃæ¸Å²È¶ñ¡Û¡ÚUSED²È¶ñ¡Û¡Ú¥ê¥æ¡¼¥¹¡Û¡Ú¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º¡Û ¥Ý¥Ã¥×¤Ê¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤¬¤«¤ï¤¤¤é¤·¤¤¡¢À¤³¦Åª¥×¥í¥À¥¯¥È¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¬ºî¤ë¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥Á¥§¥¢ ¡Ú¾¦ÉÊ̾¡ÛMAGIS/¥Þ¥¸¥¹ TROY/¥È¥í¥¤ ¥Á¥§¥¢ ¥°¥ê¡¼¥ó 2µÓ¥»¥Ã¥È¥¤¥¿¥ê¥¢¤òµòÅÀ¤Ë¤·À¤³¦¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ÎÁϤÀ¤ò¤â¤Ã¤Æ¡¢»þÂå¤ÎÊѲ½¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿ºÇÀèü¤Î¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ò¤·¤Æ¤¤¤ëMAGIS¡£À¤³¦¶þ»Ø¤Î¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯À®·¿µ»½Ñ¤òÍѤ¤¤ÆÀ¸¤ß½Ð¤µ¤ì¤ë¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ç¥Ý¥Ã¥×¤Ê¥×¥í¥À¥¯¥È¤ÏÀ¤³¦Ãæ¤Ç»Ù»ý¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Á¤é¤Ï¥ª¥é¥ó¥À¿Í¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥Þ¥ë¥»¥ë¡¦¥ï¥ó¥À¡¼¥¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥È¥í¥¤¥Á¥§¥¢¡£Àä̯¤Ê»°¼¡¶ÊÀþ¤òÉÁ¤¯¥·¥§¥ë¤Ï¸«¤¿Ìܰʾå¤Ë½À¤é¤«¤ÊºÂ¤ê¿´ÃÏ¡¢Á¯¤ä¤«¤Ê¥«¥é¡¼¤Ï¥ª¥Õ¥£¥¹¡¦¼«ÂðÌä¤ï¤º¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°²Äǽ¤Ç¼ýǼ¾ì½ê¤Ëº¤¤é¤º¡¢²°³°¤Ç¤Î»ÈÍѤ⤪¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¢¨²ÆìÇÛÁ÷ÉԲġ£¢¨¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°»þ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤È¤Ê¤ëºÂÌÌ΢¤Î¶â¶ñ¥¥ã¥Ã¥×¤¬1¤«½ê·ç»¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤´»ÈÍѤ˱ƶÁ¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨¸÷¤Î²Ã¸º¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥·¥§¥ë¤ËÇö¤¤»¤¤ì¤¬É⤫¤Ó¤Þ¤¹¤¬¡¢¼«Á³¸÷¤ä¼¼ÆâÅô¤Ç¤Ï¤Û¤È¤ó¤Éµ¤¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¥ì¥Ù¥ë¤Ç¤¹¡£¢¨¤½¤Î¾¡¢µÓÉô¤Ë¾®¤µ¤Ê»¤¤ì¤ä¾®½ý¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢USEDÉʤȤ·¤ÆÎɹ¥¤Ê¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Çµ¤»ý¤Á¤è¤¯¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦Éʤϡ¢¼Ì¿¿¤Î¤â¤Î¤¬Á´¤Æ¤Ç¤¹¡£¢¨²èÁü¤Ï¸½Êª¤ò»£±Æ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾ÈÅÙ¡¢¼×¸÷¡¢¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¼Âʪ¤È¿§Ìܤ¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¼êºî¶È¤Ë¤è¤ëºÎÀ£¤Ç¤¹¤Î¤Ç¿¾¯¤Î¸íº¹¤Ï¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú¥µ¥¤¥º¡ÛÉý/56cm ±ü¹Ô¤/51cm ¹â¤µ/80cm¡¡ºÂ¹â/46.5cm¾õÂ֤˴ؤ·¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢Â¿¾¯¤Î¸«Íî¤È¤·¤äɽ¸½½ÐÍè¤Æ¤¤¤Ê¤¤Éôʬ¤â¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤¢¤¯¤Þ¤Ç¤âÃæ¸ÅÉʤΤ¿¤á¿·ÉÊƱÍͤò¤ªµá¤á¤ÎÊý¡¢¿À·Ð¼Á¤ÊÊý¤Ï¤´¹ØÆþ¤ò¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£µ¤¤Ë¤Ê¤ëÅÀ¤ä¤´¼ÁÌäÅù¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢É¬¤º¹ØÆþ¤¹¤ëÁ°¤Ë¤´¼ÁÌä¤è¤ê¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ 5
¥Þ¥¸¥¹ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ MAGIS TROY ¥È¥í¥¤ ¥Á¥§¥¢ ¥°¥ê¡¼¥ó(2) ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥° ¥â¥À¥ó ¥Ý¥Ã¥× ¥¬¡¼¥Ç¥ó¥Á¥§¥¢ ŹÊÞ½º´ï ¥Þ¥ë¥»¥ë¡¦¥ï¥ó¥À¡¼¥¹ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º¡ÚÃæ¸Å¡Û¡ÚÃæ¸Å²È¶ñ¡Û¡ÚUSED²È¶ñ¡Û¡Ú¥ê¥æ¡¼¥¹¡Û¡Ú¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º¡Û ¥Ý¥Ã¥×¤Ê¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤¬¤«¤ï¤¤¤é¤·¤¤¡¢À¤³¦Åª¥×¥í¥À¥¯¥È¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¬ºî¤ë¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥Á¥§¥¢ ¡Ú¾¦ÉÊ̾¡ÛMAGIS/¥Þ¥¸¥¹ TROY/¥È¥í¥¤ ¥Á¥§¥¢ ¥°¥ê¡¼¥ó(2)¥¤¥¿¥ê¥¢¤òµòÅÀ¤Ë¤·À¤³¦¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ÎÁϤÀ¤ò¤â¤Ã¤Æ¡¢»þÂå¤ÎÊѲ½¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿ºÇÀèü¤Î¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ò¤·¤Æ¤¤¤ëMAGIS¡£À¤³¦¶þ»Ø¤Î¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯À®·¿µ»½Ñ¤òÍѤ¤¤ÆÀ¸¤ß½Ð¤µ¤ì¤ë¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ç¥Ý¥Ã¥×¤Ê¥×¥í¥À¥¯¥È¤ÏÀ¤³¦Ãæ¤Ç»Ù»ý¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Á¤é¤Ï¥ª¥é¥ó¥À¿Í¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥Þ¥ë¥»¥ë¡¦¥ï¥ó¥À¡¼¥¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥È¥í¥¤¥Á¥§¥¢¡£Àä̯¤Ê»°¼¡¶ÊÀþ¤òÉÁ¤¯¥·¥§¥ë¤Ï¸«¤¿Ìܰʾå¤Ë½À¤é¤«¤ÊºÂ¤ê¿´ÃÏ¡¢Á¯¤ä¤«¤Ê¥«¥é¡¼¤Ï¥ª¥Õ¥£¥¹¡¦¼«ÂðÌä¤ï¤º¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°²Äǽ¤Ç¼ýǼ¾ì½ê¤Ëº¤¤é¤º¡¢²°³°¤Ç¤Î»ÈÍѤ⤪¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¢¨²ÆìÇÛÁ÷ÉԲġ£¢¨¸÷¤Î²Ã¸º¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥·¥§¥ë¤ËÇö¤¤»¤¤ì¤¬É⤫¤Ó¤Þ¤¹¤¬¡¢¼«Á³¸÷¤ä¼¼ÆâÅô¤Ç¤Ï¤Û¤È¤ó¤Éµ¤¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¥ì¥Ù¥ë¤Ç¤¹¡£¢¨¤½¤Î¾¡¢µÓÉô¤Ë¾®¤µ¤Ê»¤¤ì¤ä¾®½ý¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢USEDÉʤȤ·¤ÆÎɹ¥¤Ê¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Çµ¤»ý¤Á¤è¤¯¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦Éʤϡ¢¼Ì¿¿¤Î¤â¤Î¤¬Á´¤Æ¤Ç¤¹¡£¢¨²èÁü¤Ï¸½Êª¤ò»£±Æ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾ÈÅÙ¡¢¼×¸÷¡¢¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¼Âʪ¤È¿§Ìܤ¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¼êºî¶È¤Ë¤è¤ëºÎÀ£¤Ç¤¹¤Î¤Ç¿¾¯¤Î¸íº¹¤Ï¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú¥µ¥¤¥º¡ÛÉý/56cm ±ü¹Ô¤/51cm ¹â¤µ/80cm¡¡ºÂ¹â/46.5cm¾õÂ֤˴ؤ·¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢Â¿¾¯¤Î¸«Íî¤È¤·¤äɽ¸½½ÐÍè¤Æ¤¤¤Ê¤¤Éôʬ¤â¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤¢¤¯¤Þ¤Ç¤âÃæ¸ÅÉʤΤ¿¤á¿·ÉÊƱÍͤò¤ªµá¤á¤ÎÊý¡¢¿À·Ð¼Á¤ÊÊý¤Ï¤´¹ØÆþ¤ò¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£µ¤¤Ë¤Ê¤ëÅÀ¤ä¤´¼ÁÌäÅù¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢É¬¤º¹ØÆþ¤¹¤ëÁ°¤Ë¤´¼ÁÌä¤è¤ê¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ 5
Ãæ¶õ¥â¡¼¥ë¥É·¿¤Ë¤è¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥à¥À¤Î¤Ê¤¤·Ú²÷¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¡£ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤¬¤Ç¤¡¢²°³°¤Ç¤â»ÈÍѲġ¢Ë¤«¤Ê¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤ÇÍÍ¡¹¤Ê¥·¡¼¥ó¤ËÂбþ¤¹¤ë¡£À¤³¦¤Ç½é¤á¤Æ¥¨¥¢¥â¡¼¥ë¥ÉÀ®·¿¤Çºî¤é¤ì¤¿¥Á¥§¥¢¤È¤·¤Æ¡¢²È¶ñ¶È³¦¤Ë³×¿·¤ò¤ª¤³¤·¤¿¡£ 2000ǯ¡¢¥Ö¥ë¡¼¥×¥ê¥ó¥È¾Þ¡Ê100¡ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¥í¥ó¥É¥ó¡Ë¡¢CATAS2000¾Þ¼õ¾Þ¡£2001ǯ¡¢¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¡¢Observeur du Design¾Þ¼õ¾Þ¡£¤Ê¤É¡£ ¥Ý¥ó¥Ô¥É¥¥¡¼¥»¥ó¥¿¡¼¡Ê¥Ñ¥ê¡Ë¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥à(¥í¥ó¥É¥ó)¡¢¥±¥¹¥È¥Ê¡¼Çîʪ´Û (¥Ï¥Î¡¼¥ô¥¡¡¼)¡¢¥Ô¥Ê¥³¥Æ¡¼¥¯¡¦¥Ç¥¢¡¦¥â¥Ç¥ë¥Í¸½ÂåÈþ½Ñ´Û¡Ê¥ß¥å¥ó¥Ø¥ó¡Ë¤Î¥Ñ¡¼¥Þ¥Í¥ó¥È¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ËÁªÄê¡Ê½ç¤Ë2000ǯ¡¢2001ǯ¡¢2004ǯ¡¢2004ǯ¡Ë¡£ ¥°¥ê¡¼¥ó¥¬¡¼¥É ¥´¡¼¥ë¥ÉǧÄ꾦ÉÊ¡£ ¥µ¥¤¥º¡§W490xD510xH775 SH470Ãæ¶õ¥â¡¼¥ë¥É·¿¤Ë¤è¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥à¥À¤Î¤Ê¤¤·Ú²÷¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¡£ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤¬¤Ç¤¡¢²°³°¤Ç¤â»ÈÍѲġ¢Ë¤«¤Ê¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤ÇÍÍ¡¹¤Ê¥·¡¼¥ó¤ËÂбþ¤¹¤ë¡£À¤³¦¤Ç½é¤á¤Æ¥¨¥¢¥â¡¼¥ë¥ÉÀ®·¿¤Çºî¤é¤ì¤¿¥Á¥§¥¢¤È¤·¤Æ¡¢²È¶ñ¶È³¦¤Ë³×¿·¤ò¤ª¤³¤·¤¿¡£ 2000ǯ¡¢¥Ö¥ë¡¼¥×¥ê¥ó¥È¾Þ¡Ê100¡ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¥í¥ó¥É¥ó¡Ë¡¢CATAS2000¾Þ¼õ¾Þ¡£2001ǯ¡¢¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¡¢Observeur du Design¾Þ¼õ¾Þ¡£¤Ê¤É¡£ ¥Ý¥ó¥Ô¥É¥¥¡¼¥»¥ó¥¿¡¼¡Ê¥Ñ¥ê¡Ë¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥à(¥í¥ó¥É¥ó)¡¢¥±¥¹¥È¥Ê¡¼Çîʪ´Û (¥Ï¥Î¡¼¥ô¥¡¡¼)¡¢¥Ô¥Ê¥³¥Æ¡¼¥¯¡¦¥Ç¥¢¡¦¥â¥Ç¥ë¥Í¸½ÂåÈþ½Ñ´Û¡Ê¥ß¥å¥ó¥Ø¥ó¡Ë¤Î¥Ñ¡¼¥Þ¥Í¥ó¥È¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ËÁªÄê¡Ê½ç¤Ë2000ǯ¡¢2001ǯ¡¢2004ǯ¡¢2004ǯ¡Ë¡£ ¥°¥ê¡¼¥ó¥¬¡¼¥É ¥´¡¼¥ë¥ÉǧÄ꾦ÉÊ¡£ ¥µ¥¤¥º¡§W490xD510xH775 SH470