24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¢£¥µ¥¤¥º¡¦¿§°ã¤¤¡¦´ØÏ¢¾¦ÉÊ¢£¥ì¥Ð¡¼¼° ¥Ö¥é¥¦¥ó[Åö¥Ú¡¼¥¸]¢£¾º¹ß¼° ¥Ö¥é¥¦¥ó´ØÏ¢¾¦Éʤθ¡º÷·ë²Ì°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é¢£¾¦ÉÊÆâÍÆ¡Ú¾¦ÉÊ̾¤Î¿§¤ä¥µ¥¤¥º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¤³¤Á¤é¤Ï¡Ö¥ì¥Ð¡¼¼°¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¡Ú¥Õ¥Ã¥ÈÉÕ¤¡Û ¥Ö¥é¥¦¥ó ɪÉÕ¤ ºÂÌ̹⤵ĴÀá²Ä¡×¤Î¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʲèÁü¤ä¾¦ÉʾðÊó¤Ë¤Ï¡¢¿§°ã¤¤¤ä¥µ¥¤¥º°ã¤¤¤Î¾¦Éʤ¬ºÜ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´ÃíʸÁ°¤Ë¿§¡¦¥µ¥¤¥º¡¦¥»¥Ã¥ÈÆâÍƤΤ´³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¥ì¥Ð¡¼¼°¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥Õ¥Ã¥ÈÉÕ¤¤Ç¤¹Çؤ⤿¤ì¤Ï¥ì¥Ð¡¼Áàºî¤Ç¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°¤·¤Þ¤¹(11Ãʳ¬)¥ì¥Ð¡¼¤ò°ú¤¤¤Æ¤ª¹¥¤¤Ê³ÑÅ٤Ǥª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¥Õ¥Ã¥ÈÉôʬ¤Ï¼êÆ°¤ÇÄ´Àá²Äǽ¤Ç¤¹(5Ãʳ¬)ºÂÌ̤Ï3Ãʳ¬¹â¤µÄ´Àá½ÐÍè¤Þ¤¹(Ìó3cm´Ö³Ö¡¢3Ãʳ¬¡£ÁȤßΩ¤Æ»þ¤Ë¹â¤µ¤ò·è¤á¤ÆÁȤ߾夲¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ÁȤßΩ¤Æ¸å¤âÊѹ¹²Äǽ)ºÂÌ̹â¤Ï °ìÈÖÄ㤤°ÌÃÖ Ìó37cm¡¦Ãæ´Ö Ìó40cm¡¦°ìÈֹ⤤°ÌÃÖ Ìó43cm¥Ö¥é¥¦¥ó(BR)¡¢¥Ê¥Á¥å¥é¥ë(NA)¤Î2¿§Å¸³«¤Ç¤¹(Ä¥¤êºà¤ÏƱ¤¸¿§¤Ç¤¹¡£ÌÚÉô¤Î¤ß¿§¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹)¢£¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯Éý570¡ß±ü¹Ô720¡Á1370¡ß¹â¤µ530¡Á990mm(ºÊñ¥µ¥¤¥º:Éý540¡ß±ü¹Ô1380¡ß¹â¤µ190mm)ºÂÌ̹â:Ìó370/400/430mmËÜÂνÅÎÌ:12.2kg(ºÊñ½ÅÎÌ:14.7kg)ÁÈΩ¼°(Ìó20ʬ/ÉÕ°¤Î¹©¶ñ¤Ë¤ÆÁÈΩ)1¸Ä¸ý¹½Â¤Éôºà:¥¹¥Á¡¼¥ëɪÉô:¥é¥Ð¡¼¥¦¥Ã¥É¡¦ÀÑÁعçÈÄ(PUÅÉÁõ)Ä¥¤êºà:¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100%Æâºà:¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à¸¶»º¹ñ:¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢¡Ú¤´Ãí°Õ»ö¹à¡Û¢¨Ëܾ¦Éʤϡ¢Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤Ï¤¤¤¿¤·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£Á÷ÎÁ¡¦ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¡üËܾ¦ÉʤνвÙÌܰ¤ϡÚ1 - 4±Ä¶ÈÆü¡¡¢¨ÅÚÆü¡¦½Ë½ü¤¯¡Û¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü¤ª¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢µ©¤Ë¤´ÃíʸÆþ¤ì°ã¤¤Åù¤Ë¤è¤ê·çÉÊ¡¦ÃÙ±ä¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡üËܾ¦ÉʤϻÅÆþ¸µ¤è¤êÇÛÁ÷¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£[ S307 ]
¢£¥µ¥¤¥º¡¦¿§°ã¤¤¡¦´ØÏ¢¾¦ÉÊ¢£¥ì¥Ð¡¼¼° ¥Ö¥é¥¦¥ó¢£¾º¹ß¼° ¥Ö¥é¥¦¥ó[Åö¥Ú¡¼¥¸]´ØÏ¢¾¦Éʤθ¡º÷·ë²Ì°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é¢£¾¦ÉÊÆâÍÆ¡Ú¾¦ÉÊ̾¤Î¿§¤ä¥µ¥¤¥º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¤³¤Á¤é¤Ï¡Ö¾º¹ß¼°¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¡Ú¥Õ¥Ã¥ÈÉÕ¤¡Û ¥Ö¥é¥¦¥ó ɪÉÕ¤ ºÂÌÌ360ÅÙ²óž ¥ì¥Ð¡¼¼°¡×¤Î¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʲèÁü¤ä¾¦ÉʾðÊó¤Ë¤Ï¡¢¿§°ã¤¤¤ä¥µ¥¤¥º°ã¤¤¤Î¾¦Éʤ¬ºÜ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´ÃíʸÁ°¤Ë¿§¡¦¥µ¥¤¥º¡¦¥»¥Ã¥ÈÆâÍƤΤ´³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¾º¹ß¼°¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥Õ¥Ã¥ÈÉÕ¤¤Ç¤¹Çؤ⤿¤ì¤Ï¥ì¥Ð¡¼Áàºî¤Ç¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°¤·¤Þ¤¹(11Ãʳ¬)¥ì¥Ð¡¼¤ò°ú¤¤¤Æ¤ª¹¥¤¤Ê³ÑÅ٤Ǥª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¥Õ¥Ã¥ÈÉôʬ¤Ï¼êÆ°¤ÇÄ´Àá²Äǽ¤Ç¤¹(5Ãʳ¬)ºÂÌ̤Ï360Åٲ󞤷¤Þ¤¹(¸ÇÄꤵ¤ì¤Þ¤»¤ó)¤Þ¤¿¡¢¾º¹ß¥ì¥Ð¡¼¤ÇºÂÌ̤ÏÌó6cm¾º¹ß²Äǽ¤Ç¤¹Éª³Ý¤±Éôʬ(ξ¥µ¥¤¥É)¤Ë¤Ï¾®¤µ¤Ê¥Ý¥±¥Ã¥ÈÉÕ¤¤Ç¤¹¥Ö¥é¥¦¥ó(BR)¡¢¥Ê¥Á¥å¥é¥ë(NA)¤Î2¿§Å¸³«¤Ç¤¹(Ä¥¤êºà¤ÏƱ¤¸¿§¤Ç¤¹¡£ÌÚÉô¤Î¤ß¿§¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹)¢£¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯Éý570¡ß±ü¹Ô690¡Á1380¡ß¹â¤µ530¡Á1010mm(ºÊñ¥µ¥¤¥º:Éý540¡ß±ü¹Ô1380¡ß¹â¤µ200mm)ºÂÌ̹â:Ìó380¡Á440mmËÜÂνÅÎÌ:14.4kg(ºÊñ½ÅÎÌ:16.9kg)ÁÈΩ¼°(Ìó10ʬ/ÉÕ°¤Î¹©¶ñ¤Ë¤ÆÁÈΩ)1¸Ä¸ý¹½Â¤Éôºà:¥¹¥Á¡¼¥ëɪÉô:¥é¥Ð¡¼¥¦¥Ã¥É¡¦ÀÑÁعçÈÄ(PUÅÉÁõ)Ä¥¤êºà:¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100%Æâºà:¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à¸¶»º¹ñ:¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢¡Ú¤´Ãí°Õ»ö¹à¡Û¢¨Ëܾ¦Éʤϡ¢Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤Ï¤¤¤¿¤·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£Á÷ÎÁ¡¦ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¡üËܾ¦ÉʤνвÙÌܰ¤ϡÚ1 - 4±Ä¶ÈÆü¡¡¢¨ÅÚÆü¡¦½Ë½ü¤¯¡Û¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü¤ª¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢µ©¤Ë¤´ÃíʸÆþ¤ì°ã¤¤Åù¤Ë¤è¤ê·çÉÊ¡¦ÃÙ±ä¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡üËܾ¦ÉʤϻÅÆþ¸µ¤è¤êÇÛÁ÷¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£[ S306 ]
* ¤³¤Á¤é¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤Ï¾¦ÉʲèÁü°ìËçÌܤÎÊÁ"¥«¥¦¥¹¥¥ó(I)"¤Î¾¦ÉʤΤ´¹ØÆþ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ * ¤½¤Î¾¤Î²èÁü¤Ï¾¦ÉÊ¥¤¥á¡¼¥¸¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ * ¤½¤Î¾¤ÎÊÁ¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£¢£Sling Chair ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§¥ë¡¦¥³¥ë¥Ó¥¸¥§/Le Corbusier ¶áÂå·úÃۤε𾢥롦¥³¥ë¥Ó¥¸¥å¥¨¤ÎÂåɽºî¡¢LC1¥¹¥ê¥ó¥°¥Á¥§¥¢¡£ ¥·¡¼¥ÈÉôʬ¤Ë¤ÏÈ©¿¨¤ê¤ÎÎɤ¤ÌÓʤߤ¬Í¥Èþ¤ÊËܳץ«¥¦¥¹¥¥ó¤ò»ÈÍÑ¡£ Çò¹õÃã¤Î3¿§¤¬Æþ¤Ã¤¿¤â¤Î¤ä¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¤«¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ê¤É¡¢1ÅÀ1ÅÀ¤ËÅ·Á³Èé³×¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¸ÄÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡È¼«Í³¤ËÆ°¤¯Çؤò¤â¤Ä°Ø»Ò¡É¤È¤·¤ÆÀ¤³¦Åª¤ËÍ̾¤Ç¡¢Ì¾Á°¤Î¡Ö¥¹¥ê¥ó¥°¡×¤«¤éʬ¤«¤ë¤è¤¦¤ËÇؤ⤿¤ì¤¬¸ÇÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ºÂ¤Ã¤¿¿Í¤Î»ÑÀª¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¼´¤¬²óž¤·¤ÆÆ°¤¯¤è¤¦À߷פµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ À½ºî¤«¤é50ǯ°Ê¾å·Ð¤Ã¤¿º£¤Ç¤â¤³¤Î»Â¿·¤«¤ÄÌ¥ÎÏŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Â¿Âç¤Ê»Ù»ý¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢º£¤Ê¤éÊÁ¤òÁª¤ó¤Ç¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¼Â»ÜÃæ!! ¤³¤Á¤é¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤Ï¾¦ÉʲèÁü°ìËçÌܤÎÊÁ"¥«¥¦¥¹¥¥ó(I)"¤Î¾¦ÉʤΤ´¹ØÆþ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÌÓÈé¤ÎÆÃħ ¥«¥¦¥¹¥¥ó(I)¡Û ¡¦Ãã·Ï¿¤á¤Î¹õ¤ÈÃ㤬º®¤¸¤ê¤¢¤Ã¤¿¤è¤¦¤ÊÌÓÊÂ¤ß ¡¦Çò¤¤Éôʬ¤ÎÌӤϥª¥Õ¥Û¥ï¥¤¥È¤ÇÍî¤ÁÃ夤¤¿°õ¾Ý ¤½¤Î¾¤ÎÊÁ¤â½ÐÉʤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤³¤Á¤é¤«¤é¤´Í÷²¼¤µ¤¤¢ö ¾¦ÉÊ̾ LC1 Sling Chair¡Ê¥¹¥ê¥ó¥°¥Á¥§¥¢¡¼¡Ë ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¥ë¡¦¥³¥ë¥Ó¥¸¥§/Le Corbusier ¥·¡¼¥È ¥«¥¦¥¹¥¥ó¡ÊÅ·Á³Èé³×¡Ë ¥Õ¥ì¡¼¥à ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë ¥µ¥¤¥º Ìó Éý60cm * ±ü¹Ô¤62cm * ¹â¤µ67cm * ºÂÌ̤ι⤵36cm ½Å¡¡ÎÌ Ìó8kg Ãí°Õ»ö¹à * ¾¦Éʤϥê¥×¥í¥À¥¯¥ÈÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£¥«¥Ã¥·¡¼¥Ê¼Ò¤Î¾¦ÉʤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ * Å·Á³Èé¤Î°Ù¡¢ÌÏÍͤϤ½¤ì¤¾¤ì°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ * Èé³×¤Î¸ÄÂκ¹¤Ë¤è¤ê°ìÉôÌÓ¤ÎÇö¤¤²Õ½ê¤ä¤Ï¤²Åù¤¬¸«¼õ¤±¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ * ¤´»ÈÍѤΥâ¥Ë¥¿¡¼²èÌ̤ˤè¤ê¡¢·ÇºÜ²èÁü¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§Ì£¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ * ³¤³°Ä¾Í¢ÆþÉʤΰ١¢Â¿¾¯¤Î¾®½ý¤ä»¤¤ì½ý¡¢¿§¥à¥é¤Ê¤É¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ * ¿§¡¦ÊÁ¡¦¥µ¥¤¥º¤Ê¤É¤¬Â¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ * À½ÉʤλÅÍͤÏͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ * ¤³¤Á¤é¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤Ï¾¦ÉʲèÁü°ìËçÌܤÎÊÁ"¥«¥¦¥¹¥¥ó(I)"¤Î¾¦ÉʤΤ´¹ØÆþ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ * ¤½¤Î¾¤Î²èÁü¤Ï¾¦ÉÊ¥¤¥á¡¼¥¸¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ * ¤½¤Î¾¤ÎÊÁ¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£ * Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤Ë¤ÏȯÁ÷¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ * ±¿Á÷²ñ¼Ò¤Î´É³íÃÏ°è¤Î´Ø·¸¤Ç¡¢°ìÉôÃÏ°è¤Ë¤ªÆϤ±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ä¡ØÆü¡¦½Ë¡Ù¤ÎÇÛ㤬½ÐÍè¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ * ¤³¤Á¤é¤ÏÂç·¿¾¦ÉʤˤĤ¡¢¤ªÆϤ±Æü»þ»ØÄê¤Ë¤Ï¤´Âбþ½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢È¯Á÷¤Þ¤Ç¤Ë¤ª»þ´Ö¤ò¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ * ¤ªÆϤ±¤Ï¸¼´Ø¡¦¸®²¼¤Þ¤Ç¤ÎÈÂÆþ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤ª²Ùʪ¤Ë¤è¤ê¤Þ¤·¤Æ¤ÏÈÂÆþ¤Ë¤¢¤¿¤ê¡¢¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤ª´ê¤¤¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢°ì¸®²ÈÅù¤Ç¸¼´Ø¸ý¤¬2³¬°Ê¾å¤Ë¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¾ì¹ç¤Ï¡¢ÈÂÆþ¤¬ÉԲĤξì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£
* ¤³¤Á¤é¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤Ï¾¦ÉʲèÁü°ìËçÌܤÎÊÁ¤Î¾¦ÉʤΤ´¹ØÆþ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ * ¤½¤Î¾¤Î²èÁü¤Ï¾¦ÉÊ¥¤¥á¡¼¥¸¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ * ¤½¤Î¾¤ÎÊÁ¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£¢£Sling Chair ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§¥ë¡¦¥³¥ë¥Ó¥¸¥§/Le Corbusier ¶áÂå·úÃۤε𾢥롦¥³¥ë¥Ó¥¸¥å¥¨¤ÎÂåɽºî¡¢LC1¥¹¥ê¥ó¥°¥Á¥§¥¢¡£ ¥·¡¼¥ÈÉôʬ¤Ë¤ÏÈ©¿¨¤ê¤ÎÎɤ¤ÌÓʤߤ¬Í¥Èþ¤ÊËܳץ«¥¦¥¹¥¥ó¤ò»ÈÍÑ¡£ Çò¹õÃã¤Î3¿§¤¬Æþ¤Ã¤¿¤â¤Î¤ä¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¤«¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ê¤É¡¢1ÅÀ1ÅÀ¤ËÅ·Á³Èé³×¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¸ÄÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡È¼«Í³¤ËÆ°¤¯Çؤò¤â¤Ä°Ø»Ò¡É¤È¤·¤ÆÀ¤³¦Åª¤ËÍ̾¤Ç¡¢Ì¾Á°¤Î¡Ö¥¹¥ê¥ó¥°¡×¤«¤éʬ¤«¤ë¤è¤¦¤ËÇؤ⤿¤ì¤¬¸ÇÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ºÂ¤Ã¤¿¿Í¤Î»ÑÀª¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¼´¤¬²óž¤·¤ÆÆ°¤¯¤è¤¦À߷פµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ À½ºî¤«¤é50ǯ°Ê¾å·Ð¤Ã¤¿º£¤Ç¤â¤³¤Î»Â¿·¤«¤ÄÌ¥ÎÏŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Â¿Âç¤Ê»Ù»ý¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢º£¤Ê¤éÊÁ¤òÁª¤ó¤Ç¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¼Â»ÜÃæ!! ¤³¤Á¤é¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤Ï¾¦ÉʲèÁü°ìËçÌܤÎÊÁ¤Î¾¦ÉʤΤ´¹ØÆþ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÌÓÈé¤ÎÆÃħ ¥«¥¦¥¹¥¥ó(H)¡Û ¡¦Ãã·Ï¿¤á¤Î¹õ¤ÈÃ㤬º®¤¸¤ê¤¢¤Ã¤¿¤è¤¦¤ÊÌÓÊÂ¤ß ¡¦Çò¤¤Éôʬ¤ÎÌӤˤâ¹õÃ㤬¤È¤³¤í¤É¤³¤íº®¤¸¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¤½¤Î¾¤ÎÊÁ¤â½ÐÉʤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤³¤Á¤é¤«¤é¤´Í÷²¼¤µ¤¤¢ö ¾¦ÉÊ̾ LC1 Sling Chair¡Ê¥¹¥ê¥ó¥°¥Á¥§¥¢¡¼¡Ë ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¥ë¡¦¥³¥ë¥Ó¥¸¥§/Le Corbusier ¥·¡¼¥È ¥«¥¦¥¹¥¥ó¡ÊÅ·Á³Èé³×¡Ë ¥Õ¥ì¡¼¥à ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë ¥µ¥¤¥º Ìó Éý60cm * ±ü¹Ô¤62cm * ¹â¤µ67cm * ºÂÌ̤ι⤵36cm ½Å¡¡ÎÌ Ìó8kg Ãí°Õ»ö¹à * ¾¦Éʤϥê¥×¥í¥À¥¯¥ÈÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£¥«¥Ã¥·¡¼¥Ê¼Ò¤Î¾¦ÉʤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ * Å·Á³Èé¤Î°Ù¡¢ÌÏÍͤϤ½¤ì¤¾¤ì°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ * Èé³×¤Î¸ÄÂκ¹¤Ë¤è¤ê°ìÉôÌÓ¤ÎÇö¤¤²Õ½ê¤ä¤Ï¤²Åù¤¬¸«¼õ¤±¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ * ¤´»ÈÍѤΥâ¥Ë¥¿¡¼²èÌ̤ˤè¤ê¡¢·ÇºÜ²èÁü¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§Ì£¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ * ³¤³°Ä¾Í¢ÆþÉʤΰ١¢Â¿¾¯¤Î¾®½ý¤ä»¤¤ì½ý¡¢¿§¥à¥é¤Ê¤É¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ * ¿§¡¦ÊÁ¡¦¥µ¥¤¥º¤Ê¤É¤¬Â¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ * À½ÉʤλÅÍͤÏͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ * ¤³¤Á¤é¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤Ï¾¦ÉʲèÁü°ìËçÌܤÎÊÁ¤Î¾¦ÉʤΤ´¹ØÆþ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ * ¤½¤Î¾¤Î²èÁü¤Ï¾¦ÉÊ¥¤¥á¡¼¥¸¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ * ¤½¤Î¾¤ÎÊÁ¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£ * Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤Ë¤ÏȯÁ÷¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ * ±¿Á÷²ñ¼Ò¤Î´É³íÃÏ°è¤Î´Ø·¸¤Ç¡¢°ìÉôÃÏ°è¤Ë¤ªÆϤ±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ä¡ØÆü¡¦½Ë¡Ù¤ÎÇÛ㤬½ÐÍè¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ * ¤³¤Á¤é¤ÏÂç·¿¾¦ÉʤˤĤ¡¢¤ªÆϤ±Æü»þ»ØÄê¤Ë¤Ï¤´Âбþ½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢È¯Á÷¤Þ¤Ç¤Ë¤ª»þ´Ö¤ò¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ * ¤ªÆϤ±¤Ï¸¼´Ø¡¦¸®²¼¤Þ¤Ç¤ÎÈÂÆþ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤ª²Ùʪ¤Ë¤è¤ê¤Þ¤·¤Æ¤ÏÈÂÆþ¤Ë¤¢¤¿¤ê¡¢¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤ª´ê¤¤¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢°ì¸®²ÈÅù¤Ç¸¼´Ø¸ý¤¬2³¬°Ê¾å¤Ë¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¾ì¹ç¤Ï¡¢ÈÂÆþ¤¬ÉԲĤξì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£
STAFF VOICE -¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤ª¤¹¤¹¤á¥Ý¥¤¥ó¥È- ¸«¤¿ÌÜ¡¢µ¡Ç½¡¢ºÂ¤ê¿´ÃÏ¤Ë ¤³¤À¤ï¤Ã¤¿¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¹âºÂ°Ø»Ò ¼«Ê¬¤À¤±¤Î¤Ò¤È»þ¤ò¤³¤Î1Âæ¤Ç²á¤´¤·¤Þ¤»¤ó¤«¡© Point.1 ¥Õ¥¡¥Ö¥ì¥¶¡¼¤ÈÅ·Á³ÌÚ¤ò»ÈÍÑ ³×¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤ò´¶¤¸¤é¤ì¡¢¼êÆþ¤ì¤¬´Êñ¤Ê¥Õ¥¡¥Ö¥ì¥¶¡¼¤È Å·Á³ÌÚ¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤Þ¤·¤¿¡£¹âµé´¶¤È²¹¤â¤ê¤ò´¶¤¸¤ë ¸«¤¿Ìܤ¬¡¢Æü¾ï¤òºÌ¤ê¤Þ¤¹¡£ Point.2 ¹â¤µÄ´Àá¤È¹¡¹À߷פǰ¿´¤Ê¥µ¥¤¥º´¶ ºÂ¤ê¿´ÃϤˤÏ;͵¤¬¤¢¤ê¡¢ÂγʤÎÂ礤ÊÊý¤Ç¤â¤æ¤Ã¤¿¤ê¤È ¤ª¤¯¤Ä¤í¤®¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¹â¤µ¤òÄ´Àá¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¤È¤ÎÁêÀ¤âÈ´·²¤Ç¤¹¡£ Point.3 Çؤ⤿¤ì¤È¼ó¤Î³ÑÅÙÄ´À᤬²Äǽ Çؤ⤿¤ì¤ÏºÂ¤Ã¤¿¤Þ¤Þ¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢ ¥Ø¥Ã¥É¥ì¥¹¥È¤Î³ÑÅÙ¤â´Êñ¤ËÄ´Àá¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¤ª¹¥¤ß¤Î ³ÑÅ٤Ǥæ¤Ã¤¿¤ê¤ª´²¤®¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Point.4 ¤Ø¤¿¤ê¤Ë¤¯¤¤ÁǺà¤Î¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¤ò»ÈÍÑ ºÇ¤âÉé²Ù¤Î¤«¤«¤ëºÂÌ̤˥ݥ±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¤ò»ÈÍѤ·¡¢Ä¹»þ´Ö »ÈÍѤ·¤Æ¤âÈè¤ì¤Ë¤¯¤¤ºÂ¤ê¿´ÃϤÈŤ¯¤´°¦ÍѤ¤¤¿¤À¤±¤ë ¹â¤¤Âѵ×À¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤Þ¤·¤¿¡£ ¢¨PC´Ä¶¤Ë¤è¤ê¼ÂºÝ¤Î¥«¥é¡¼¤È¿¾¯°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦Éʾܺ٠ÉÊ̾ ¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë ¹âºÂ°Ø»Ò ¡Ö¤ì¤ª¤ó¡× ¥µ¥¤¥º Á´ÂΡ§ÌóÉý60¡ß±ü¹Ô58-95¡ß¹â¤µ94-100cm ºÂÌÌ¡§ÌóÉý48¡ß±ü¹Ô45¡ß¹â¤µ36-42cm Çؤ⤿¤ì¡§ÌóÉý49¡ßŤµ61cm ÁÈÀ® ¥Õ¥ì¡¼¥à¡§¥¹¥Á¡¼¥ë Ãæºà¡§¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¥·¡¼¥È Ä¥ÃÏ¡§¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100¡ó(¥Õ¥¡¥Ö¥ì¥¶¡¼) ɪ¡§Å·Á³ÌÚ(¥Ý¥×¥é) ¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥¦¥ó¡¿¥Ö¥é¥Ã¥¯ »ÅÍÍ ºÂ¤Ã¤¿¤Þ¤ÞÄ´Àá¤Ç¤¤ë¥ì¥Ð¡¼¼°¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°(̵Ãʳ¬) ¥Ø¥Ã¥É¥ì¥¹¥È¼êÆ°¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°(14Ãʳ¬) ºÂÌ̹â3Ãʳ¬Ä´Àá(Ìó36/39/42cm) ¾¦ÉʽÅÎÌ Ìó11kg ÂѲٽŠÌó100kg ÁÈΩ½êÍ×»þ´Ö Ìó20ʬ À½Â¤¹ñ Ãæ¹ñ ÇÛÁ÷ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£
¥µ¥¤¥ºÌó Éý68¡ß±ü¹Ô77?166¡ß¹â¤µ111?117¡Êcm¡ËºÂÌ̹⡧47?53¡Êcm¡Ë½ÅÎÌÌó 22.5kgÆâÍÆÎÌ1µÓºà¼ÁÄ¥¤êÃÏ¡§µí³×¡¢¹çÀ®Èé³×µÓÉô¡§¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥¨¥Ý¥¥·¼ù»é¥¯¥Ã¥·¥ç¥óºà¡§¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à¹½Â¤Éôºà¡§¹çÈÄ¡¢Å·Á³ÌÚ ¥«¥é¡¼¥Ö¥é¥¦¥óÀ¸»º¹ñÃæ¹ñÀ½¥¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕ¤ÂѲٽÅ100kgÁÈΩ¾õÂÖ¤ªµÒÍÍÁÈΩÉʺÊñ¥µ¥¤¥ºÉý89¡ß±ü¹Ô38¡ß¹â¤µ66¡Êcm¡Ë¤ªÆϤ±ºÊñ¿ô1¸Ä¸ý¶èʬÊÖÉÊ¡¦¥¥ã¥ó¥»¥ë¶èʬ¡ÊÉԲġˡüɽÌ̤˵íËܳ×À¸ÃϤòºÎÍѤ·¤¿¹âµé´¶¤¢¤ë¥ª¥Õ¥£¥¹¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡£¢¨¥Á¥§¥¢ÇØÌ̤ˤÏPVCÀ¸ÃϤò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡üËÜʪ¤Î¥ì¥¶¡¼¤Î¤·¤Ã¤È¤ê¤È¤·¤¿¼Á´¶¤ä²÷Ŭ¤ÊºÂ¤ê¿´ÃϤòÂδ¶¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ü¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°µ¡Ç½¤Ç¼«Ê¬¤Î1ÈÖÎɤ¤³ÑÅ٤ǸÇÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ü¥Õ¥Ã¥È¥ì¥¹¥È¤Ï¥¹¥é¥¤¥É¼°¤Ë°ú¤½Ð¤·¡¢¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó¤È¤·¤ÆÈè¤ì¤¿µÓ¤ò¿¤Ð¤·¤Æ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ü¥¦¥ì¥¿¥ó¥¥ã¥¹¥¿¡¼¤Ê¤Î¤Ç¾²¤ò½ý¤Ä¤±¤Ë¤¯¤¯°Â¿´¤Ç¤¹¡£¤ª¤¹¤¹¤á¥Ý¥¤¥ó¥ÈËܳ×À¸ÃϤò»È¤Ã¤¿¥ª¥Õ¥£¥¹¥Á¥§¥¢É½Ì̤˵íËܳ×À¸ÃϤòºÎÍѤ·¤¿¹âµé´¶¤¢¤ë¥ª¥Õ¥£¥¹¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡£Çؤ⤿¤ì¤ò¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢Èè¤ì¤¿»þ¤Ï¸å¤í¤ËÅݤ·¡¢ºî¶È¤¹¤ë»þ¤ÏÌᤷ¤¿¤ê¤È¾ìÌ̤˱þ¤¸¤ÆÄ´À°¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Â¸µ¤Ë¤Ï¥Õ¥Ã¥È¥ì¥¹¥È¤âÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÇµÓ¤ò¿¤Ð¤·¤Æ¡¢ºÂ¤ê¤Ã¤Ñ¤Ê¤·¤Ë¤è¤ë¤à¤¯¤ß¤ä·ìή¥¿Ê¤ËÌòΩ¤Á¤Þ¤¹¡£¢¨¥Á¥§¥¢ÇØÌ̤ˤÏPVCÀ¸ÃϤò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¹âµé´¶°î¤ì¤ë¥ì¥¶¡¼ËÜʪ¤Î¥ì¥¶¡¼¤Î¤·¤Ã¤È¤ê¤È¤·¤¿¼Á´¶¤ä²÷Ŭ¤ÊºÂ¤ê¿´ÃϤòÂδ¶¤Ç¤¡¢¤ªÉô²°¤ò¥ï¥ó¥é¥ó¥¯¾å¤Î¾å¼Á¤Ê¶õ´Ö¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£»ÑÀª¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°¥ì¥Ð¡¼¤ò°ú¤¤¤ÆºÂ¤Ã¤¿¤Þ¤Þ¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°Áàºî¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¼«Ê¬¤Î1ÈÖÎɤ¤³ÑÅ٤ǸÇÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢Èè¤ì¤Ë¤¯¤¯ÌµÍý¤Î¤Ê¤¤ÂÎÀª¤ò¥¡¼¥×¤·¤Æ²÷Ŭ¤Ë²á¤´¤»¤Þ¤¹¡£¾¦Éʾܺ٥եåȥ쥹¥È¤Ï´Êñ¼ýǼ¥Õ¥Ã¥È¥ì¥¹¥È¤Ï¥¹¥é¥¤¥É¼°¤Ë°ú¤½Ð¤·¡¢¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó¤È¤·¤ÆÈè¤ì¤¿µÓ¤ò¿¤Ð¤·¤Æ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤Ç¤¤Þ¤¹¡£»È¤ï¤Ê¤¤»þ¤ÏºÂÌ̲¼¤Ë¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ï¤ª¹¥¤¤Ê°ÌÃÖ¤ËÇؤ⤿¤ì¤Î¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ï¤ª¹¥¤¤Ê°ÌÃÖ¤ËÄ´À°¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¹øÅö¤Æ¤ä¥Ø¥Ã¥É¤Þ¤¯¤é¤È¤·¤Æ¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾²¤ò½ýÉÕ¤±¤Ë¤¯¤¤¥¥ã¥¹¥¿¡¼5¤Ä¤Î¥¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕ¤¤Ç¾®²ó¤ê¤¬Íø¤¥é¥¯¤Ë°ÜÆ°¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥¦¥ì¥¿¥ó¥¥ã¥¹¥¿¡¼¤Ê¤Î¤Ç¾²¤ò½ý¤Ä¤±¤Ë¤¯¤¯°Â¿´¤Ç¤¹¡£¥µ¥¤¥º´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§¹âµé´¶ ¥¥ã¥¹¥¿¡¼ ¥Ö¥é¥¦¥ó ¤ªÞ¯Íî ¥ª¥·¥ã¥ì ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ²È¶ñ ²ñ¼Ò ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¼«Âð ½ñºØ ºßÂð ¥ê¥â¡¼¥È ¥²¡¼¥à Æɽñ ²÷Ŭ ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¥Õ¥Ã¥È¥ì¥¹¥È ¼ýǼ ¹øÅö ¥Ø¥Ã¥É¤Þ¤¯¤é ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó ¾º¹ßµ¡Ç½ ¥Ç¥¹¥¯¥ï¡¼¥¯ ¥¢¡¼¥à¥ì¥¹¥È ´ØÏ¢¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é¥²¡¼¥ß¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ºÂÌ̹â42?49cm ¥Õ¥Ã¥È22,980±ß¥ª¥Õ¥£¥¹¥Á¥§¥¢ ¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥° ¥Õ¥Ã¥È¥ì¥¹¥È 14,480±ß¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ºÂÌ̹â42?50cm ¥¼19,800±ß¥ª¥Õ¥£¥¹¥Á¥§¥¢ ¾º¹ß¼° ¥¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕ¤ ¥Á¥§¥¢14,680±ß¥ª¥Õ¥£¥¹¥Á¥§¥¢ ºÂÌ̹â42?52cm ¥á¥Ã¥·¥å13,280±ß¥²¡¼¥ß¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ºÂÌ̹â42?49cm ¹â¤µÄ´21,800±ß¥Ç¥¹¥¯¥Á¥§¥¢ ºÂÌ̹â43?51cm ¥é¥ó¥Ð¡¼¥µ13,800±ß¥Ç¥¹¥¯¥Á¥§¥¢ ¹â¤µÄ´Àá ºÂÌ̹â45?55cm 17,880±ß¥Ç¥¹¥¯¥Á¥§¥¢ ¹â¤µÄ´Àá ºÂÌ̹â44?50cm 14,880±ß¥ª¥Õ¥£¥¹¥Á¥§¥¢ ºÂÌ̹â47?56cm ¥á¥Ã¥·¥å14,480±ß¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ²óž¼° °ì¿ÍÍÑ ¥Õ¥Ã¥È¥ì19,990±ß¥²¡¼¥ß¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ºÂÌ̹â46?51cm ¥Õ¥Ã¥È45,800±ß
¾¦Éʾܺ٠¢¡¥¤¥ó¥É¥¢¤Ç¤â¥¢¥¦¥È¥É¥¢¤Ç¤â³èÌö¤¹¤ë¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¥Á¥§¥¢¡£ ¢¡ÇؤȺ¤¬°ìÂΤǥꥯ¥é¥¤¥Ë¥ó¥°¤¹¤ë¤Î¤ÇÍ¥²í¤Ë¤¯¤Ä¤í¤²¤Þ¤¹¡£´ÊñÀޤꤿ¤¿¤ß¡£ ¢¡(Ìó)Éý80¡ß±ü¹Ô86?163¡ß¹â¤µ79.5?112.5¡ßºÂÌ̹â46cm ¢¡ÁÇºà ¼çºà:¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢Ä¥ÃÏ:¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë ¢£ËíÉÕ ¢£¥È¥ì¡¼ÉÕ ¢£Àޤꤿ¤¿¤ß¼° ¢£Çغ³ÑÅÙÄ´À°ÉÕ ¡Ú´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡Û ¥Õ¥©¡¼¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¥³¥Ã¥È ¥³¥Ã¥È ´Ê°×¥Ù¥Ã¥É ¥¥ã¥ó¥× ¥Ù¥Ã¥É ¥¥ã¥ó¥×¥³¥Ã¥È ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ¥¥ã¥ó¥Ô¥ó¥°¥Ù¥Ã¥È ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ´Ê°×¥Ù¥Ã¥É ¥Á¥§¥¢¥³¥Ã¥È ¥Ù¥Ã¥É ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢¥Ù¥Ã¥É °ì¿ÍÍÑ ËíÉÕ¤ Ä̵¤À Àޤꤿ¤¿¤ß¼° ¼ýǼ¥Ð¥Ã¥¯ÉÕ¤ °Ø»Ò ¥¥ã¥ó¥× ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¼¼Æâ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¤ª¤·¤ã¤ì°ì¿ÍÊë¤é¤· ¥×¥ì¥¼¥ó¥È Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü Êì¤ÎÆü¥¬¡¼¥Ç¥ó¥Á¥§¥¢ ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¥Á¥§¥¢ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢¥Á¥§¥¢ ²°³°¥Á¥§¥¢ ¥¢¥¤¥¢¥ó¥Á¥§¥¢ ¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ Àޤꤿ¤¿¤ß¥Á¥§¥¢¥Ï¥¤¥Ð¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤¥¬¡¼¥Ç¥ó ¥Á¥§¥¢ ±«¤¶¤é¤·¥¬¡¼¥Ç¥ó¥Ù¥ó¥Á¥¬¡¼¥Ç¥ó¥Á¥§¥¢ Àޤꤿ¤¿¤ß¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥° °Ø»Ò¥¬¡¼¥Ç¥ó¥Á¥§¥¢ ¥¢¥ë¥ß¥¬¡¼¥Ç¥ó¥Á¥§¥¢ ¥»¥Ã¥È¥¬¡¼¥Ç¥ó ¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥»¥Ã¥È¥¬¡¼¥Ç¥ó¥Á¥§¥¢ ¥é¥¿¥ó¥¬¡¼¥Ç¥ó ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¢¥¦¥È¥É¥¢¥Á¥§¥¢ ¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥° ¥Ç¥Ã¥ ¥Á¥§¥¢ ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥° °Ø»Ò ¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥° ¿·À¸³è °ú±Û¤· ²È¶ñ¢£ËíÉÕ ¢£¥È¥ì¡¼ÉÕ ¢£Àޤꤿ¤¿¤ß¼° ¢£Çغ³ÑÅÙÄ´À°ÉÕ
¡¡¡¡¡¡¢£ÍÍ¡¹¤Ê¤ªÉô²°¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦ÉÊ¡¢¤´´õ˾¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦Éʤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· °ì¿ÍÊë¤é¤· ¤ª°ì¿ÍÍÍ ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· Æó¿ÍÊë¤é¤· ²È² ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥¿¥¤¥× ¸Í·ú¤Æ °ì¸Í·ú¤Æ ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥Ó¥ó¥°¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¥Ã¥Á¥ó Âæ½ê ÀöÌ̽ê æ°á½ê É÷Ϥ ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à ¥È¥¤¥ì ½ñºØ ²È»ö¼¼ »Ò¶¡Éô²° ϼ¼ ¥í¥Õ¥È ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ Äí ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥° »ö̳½ê ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ë¡¼¥à¥·¥§¥¢ ¥²¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹ ̱Çñ ¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹ ¥Û¥Æ¥ë ι´Û ¥«¥Õ¥§É÷ cafeÉ÷ ¥ì¥È¥í ¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥Õ¥ì¥ó¥Á ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë ¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥Ý¥Ã¥× ¥í¥³¥³Ä´ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¥´¥·¥Ã¥¯Ä´ ¥·¥ã¥Ó¡¼ ɱ·Ï ¤ªÉ±ÍÍ É±²È¶ñ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹·Ï Çò²È¶ñ ÃËÁ°¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥ê¥á¥¤¥¯É÷ ¥æ¡¼¥º¥ÉÉ÷ ÃËÁ°²È¶ñ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¢¥¸¥¢¥ó ̱·ÝÄ´ ¥Ð¥ê ¥Ð¥ê²È¶ñ ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ý¥Ã¥× ¥·¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥«¥ó¥È¥ê¡¼ Ë̲¤É÷ Ë̲¤²È¶ñ ÍÎÉ÷ ²¤É÷ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÉ÷ ¥¤¥¿¥ê¥¢ ±Ñ¹ñÉ÷ ÏÂÉ÷ ÏÂ¥â¥À¥ó ¥â¥À¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥â¥À¥ó¥ê¥Ó¥ó¥° ÅÔ²ñŪ ¥¢¡¼¥Ð¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó À¾³¤´ß ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥¬¡¼¥ê¡¼ ¥¥å¡¼¥È ¥¯¡¼¥ë ²ÖÊÁ ¥Ð¥éÊÁ é¬é¯ÊÁ ¤ªÞ¯Íî ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í²Ä°¦¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¹âµé´¶ ¥ê¥Ü¥ó ÉÛ »É½« ¥í¥³¥³Ä´¡¢¥Ð¥í¥Ã¥¯ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¾åÉÊ Í¥²í ¥·¥Ã¥¯ ±Ñ¹ñ ¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥â¥À¥ó ¾®°Ëâ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥»¥ì¥Ö ¥·¥ã¥Ó¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ²Ä°¦¤¤ ¢£³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤ÎÉʤ⤴ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·À¸³è ¿·ÃÛ ¿·Ã۽ˤ¤ °ú¤Ã±Û¤· °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ·ëº§ ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§µÇ°Æü ¿·º§ ½Ð»º ½Ð»º½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ Æþ³Ø¼° Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØµÇ° ´¶È¼° ´¶È½Ë¤¤ ´¶ÈµÇ° À®¿Í¼° Æþ¼Ò¼° ¿·Â´ ¿·¼Ò²ñ¿Í ½¢¿¦ ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦µÇ° ɽ¾´ ¾º¿Ê ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž °ÛÆ° Â࿦ Â࿦½Ë¤¤ Â࿦µÇ° Äêǯ ÄêǯÂ࿦½Ë¤¤ Á÷Ê̲ñ ¼þǯµÇ° ÁÏΩµÇ° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¼·¸Þ»° Àáʬ ü¸á¤ÎÀá¶ç ±¿Æ°²ñ Âΰéº× ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Xmas ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥Ö ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ɵ¤Á´²÷½Ë¤¤ ¤ªÇ¯²ì ¤ªÇ¯¶Ì ¤ªÃ渵 ½ëÃæ¸æ¸«Éñ »Ä½ë¸æ¸«Éñ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë °§»¢ ¼êÅÚ»º ñ´ÊÌ ·Ä»ö ¤ª½Ë¤¤»ö ¤ª¤á¤Ç¤¿ Ĺ¼÷ ´ÔÎñ ¸Å´õ ´î¼÷ »±¼÷ ÊƼ÷ ´¼÷ Çò¼÷ É´¼÷ Ãã¼÷ ¹Ä¼÷ ¤ªÀµ·î ¸µÆü À®¿Í¤ÎÆü ¤³¤É¤â¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½©Ê¬¤ÎÆü Âΰé¤ÎÆü ʸ²½¤ÎÆü ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü ºÐËö Âç³¢Æü ǯ±Û¤·¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϡΥ¹¡¼¥Ñ¡¼¥½¥Õ¥È¥ì¥¶¡¼ºÂ°Ø»Ò ºÌ¡Ï¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¡¡Âç¿Íµ¤¡ª³ÚÅ·¥é¥ó¥¥ó¥°¼õ¾Þ¤·¤Þ¤·¤¿¢ö¡¡¢ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê»þ´Ö¤¬¤¢¤ë¤â¤Î¤Ï¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¥é¥ó¥¥ó¥°¡¢Â¾¤Ï¥Ç¥¤¥ê¡¼¥é¥ó¥¥ó¥°¡Ë È©¿¨¤ê¤Î¤¤¤¤¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥½¥Õ¥È¥ì¥¶¡¼¤ÎÄ¥ÃϤò»ÈÍѤ·¤¿¹âµé´¶°î¤ì¤ëÆüËÜÀ½ºÂ°Ø»Ò¡ØºÌ¡Ê¤¤¤í¤É¤ê¡Ë¡Ù¡£ ¥ì¥Ð¡¼¼°¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°¤ÇºÂ¤Ã¤¿¤Þ¤Þ¥é¥¯¥é¥¯13Ãʳ¬¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ºÂÌ̹â¤òÍÞ¤¨¤¿Çö·¿À߷פʤΤǥ³¥¿¥Ä¤Ë¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£Çؤ⤿¤ì¤Ë¤Ï¤¿¤Ã¤×¤ê¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤ò¤â¤¿¤»¡¢ºÂ¤ê¿´ÃϤˤ⤳¤À¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¥«¥é¡¼¤Ï¥Ö¥é¥¦¥ó¡¢¥Ö¥é¥¦¥ó¡¢¥ï¥¤¥ó¥ì¥Ã¥É¤Î3¥«¥é¡¼¤ò¤´ÍÑ°Õ¡£¤ª¹¥¤ß¤Ç¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥½¥Õ¥È¥ì¥¶¡¼ºÂ°Ø»Ò ºÌ¤Ç¤¹¡£ È©¿¨¤ê¤Î¤¤¤¤¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥½¥Õ¥È¥ì¥¶¡¼¤ÎÄ¥ÃϤò»ÈÍѤ·¤¿¹âµé´¶°î¤ì¤ëÆüËÜÀ½ºÂ°Ø»Ò¤Ç¤¹¡£ ¥ì¥Ð¡¼¼°¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°¤ÇºÂ¤Ã¤¿¤Þ¤Þ¥é¥¯¥é¥¯13Ãʳ¬¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ºÂÌ̹â¤òÍÞ¤¨¤¿Çö·¿À߷פʤΤǥ³¥¿¥Ä¤Ë¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£ Çؤ⤿¤ì¤Ë¤Ï¤¿¤Ã¤×¤ê¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤ò¤â¤¿¤»¡¢ºÂ¤ê¿´ÃϤˤ⤳¤À¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ú¾¤Ë¤âºÂ°Ø»Ò½ÐÉÊÃæ¤Ç¤¹¡Û ¢¡¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥½¥Õ¥È¥ì¥¶¡¼ºÂ°Ø»Ò ¶Á¤Ï¤³¤Á¤é¤Ç¤¹¢ö ¢¡²ÄÆ°¤Ò¤¸³Ý¤±ÉÕ ºÂ°Ø»Ò UGUISU ¡Ê¤¦¤°¤¤¤¹¡Ë¤Ï¤³¤Á¤é¤Ç¤¹¢ö ¢¡Àޤꤿ¤¿¤ßºÂ°Ø»Ò PLACE ¡Ê¥×¥é¥¹¡Ë¤Ï¤³¤Á¤é¤Ç¤¹¢ö ¢¡¤Ò¤¸³Ý¤±ÉÕ Àޤꤿ¤¿¤ßºÂ°Ø»Ò PLACE¡¡¡Ê¥×¥é¥¹¡Ë¤³¤Á¤é¤Ç¤¹¢ö ¢¡²ÄÆ°¤Ò¤¸³Ý¤±ÉÕ ²óžºÂ°Ø»Ò UGUISU ¡Ê¤¦¤°¤¤¤¹¡Ë¤Ï¤³¤Á¤é¤Ç¤¹¢ö ¢¡¤Ó¤è¡Á¤ó Çغ°ػҤϤ³¤Á¤é¤Ç¤¹¢ö ¢¡¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥½¥Õ¥È¥ì¥¶¡¼ºÂ°Ø»Ò ºÌ¤Ï¤³¤Á¤é¤Ç¤¹¢ö ¾¦ÉÊ̾¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥½¥Õ¥È¥ì¥¶¡¼ºÂ°Ø»Ò¡ÝºÌ¡Ý ¥µ¥¤¥ºÉý55¡ß±ü¹Ô¤64¡Á125¡ß¹â¤µ19¡Á74cm¡ÊºÂÌ̹⡧9cm¢¨Á°Â¦¤Ï13cm¡Ë ºà¼ÁÄ¥ÃÏ¡§¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥½¥Õ¥È¥ì¥¶¡¼¡ÊɽÃÏ¡§PU¡¢Î¢ÃÏ¡§PVC)¡¢¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¡¢¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥¦¥ì¥¿¥ó¡¢Å·Á³ÌÚ¡Ê¥é¥Ã¥«¡¼ÅÉÁõ¡Ë È÷¹Í¥ì¥Ð¡¼¼°13Ãʥꥯ¥é¥¤¥Ë¥ó¥°¡¢ÆüËÜÀ½¡¢´°À®ÉÊ ¥«¥é¡¼¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢¥Ö¥é¥¦¥ó¡¢¥ï¥¤¥ó¥ì¥Ã¥É ¢£Á÷ÎÁ¡§Á´¹ñ°ìΧ900±ß¡ÊË̳¤Æ»¤Ï1200±ß¡Ë ¢¨¤³¤Î¾¦ÉʤÏÂå°ú¤¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£
¾¦ÉʾðÊó¥µ¥¤¥º¥Á¥§¥¢:(Ìó)Éý59¡ß±ü¹Ô67¡Á123¡ß¹â¤µ107¡Á67¡ßºÂÌ̹â36.5cm¡¢¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó:(Ìó)Éý49¡ß±ü¹Ô40¡ß¹â¤µ40cmºà¼Á¥Õ¥ì¡¼¥à:¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢ÉªÉô:Å·Á³ÌÚ¡¢Ä¥ÃÏ:¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë/¹çÀ®Èé³×¡¢Ãæºà:¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à¿§¥Ö¥é¥¦¥ó¥Ö¥é¥Ã¥¯¾¦ÉÊÀâÌÀ¢£ÁÈΩ¼°¢£ÇØÉô̵Ãʳ¬¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°¢£Æ¬Éô14Ãʳ¬Ä´Àᢣ360¡ë²óž¼°¥ª¥Ã¥È¥Þ¥óÉÕ¤¹âºÂ°Ø»Ò ºÂ°Ø»Ò ¥Á¥§¥¢ Éý59 ¿²¤ì¤ë µÙ·Æ ²¾Ì² ÂÃÖ¤ 1¿ÍÍÑ °ì¿ÍÊë¤é¤· ±ü¹Ô67¡Á123 ¹â¤µ107¡Á67¡¡ºÂÌ̹â36.5cm¡¡¥ª¥Ã¥È¥Þ¥óÉý49¡¡±ü¹Ô40¡¡¹â¤µ40cm ÁÈΩ¼°¡¡°Ø»Ò ½ñºØ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ chair¡¡¥Á¥§¥¢¡¡¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó¡¡ÂÃÖ¤¡¡¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¤æ¤Ã¤¿¤ê¤È¤¯¤Ä¤í¤²¤ë¥Ï¥¤¥Ð¥Ã¥¯»ÅÍͤÎÇؤ⤿¤ì¤Ï̵Ãʳ¬¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°²Äǽ¡£ ¤æ¤Ã¤¿¤ê¤È¤¯¤Ä¤í¤²¤ë¥Ï¥¤¥Ð¥Ã¥¯»ÅÍͤÎÇؤ⤿¤ì¤Ï̵Ãʳ¬¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°²Äǽ¡£¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó¤âÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤Ò¤È¤ê¤Î»þ´Ö¤òìÔÂô¤Ë²á¤´¤»¤Þ¤¹¡£¥Á¥§¥¢:(Ìó)Éý59¡ß±ü¹Ô67¡Á123¡ß¹â¤µ107¡Á67¡ßºÂÌ̹â36.5cm¡¢¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó:(Ìó)Éý49¡ß±ü¹Ô40¡ß¹â¤µ40cm¢£ÁÈΩ¼°¢£ÇØÉô̵Ãʳ¬¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°¢£Æ¬Éô14Ãʳ¬Ä´Àᢣ360¡ë²óž¼°Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤ª¸«ÀѤ·¤Þ¤¹¡£¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£ 7
¾¦ÉʾðÊó ¥á¡¼¥«¡¼ ¥¢¥á¥ê¥«¡¡La-Z-Boy¼Ò ¥µ¥¤¥º W755¡ßD820¡Á1600¡ßH1040¡ÊºÂÌ̹â470¡Ë¢¨¾ÜºÙ¤Ï¥µ¥¤¥º²èÁü¤ò¤´»²¾È¤¯¤À¤µ¤¤ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¢£¤ªÆϤ±ÌÜ°Â ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3¡Á7ÆüÁ°¸å ¢¨ÃÏ°è¤Ë¤è¤ê°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¤´´õ˾¤Ë¤è¤ê¡¢·èºÑ¸å2¥ö·î´Ö̵ÎÁ¤Î¤ª¼èÃÖ¤¤â²Äǽ¡£ ------------------------------------- ÇÛÁ÷²ñ¼Ò¡§¥ä¥Þ¥È²ÈºâÂðµÞÊØ ÈÂÆþ¡¢ÀßÃÖ(ÁȤßΩ¤Æ)¡¢ºÊñºà¤Îűµî¤Þ¤Ç ¤¹¤Ù¤Æ±¿Á÷²ñ¼ÒÇÛã°÷¤¬¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨°ìÉôÎ¥Åç¤Ø¤ÏÊÌÅÓÎÁ¶â¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢ª¡¡¥ä¥Þ¥È²ÈºâÂðµÞÊؤˤĤ¤¤Æ¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é ------------------------------------- ¢£ ÈÂÆþ´Ö¸ý¤òɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢£ ɬÍ×ÈÂÆþ´Ö¸ý¡§65cm ¢ª¡¡²È¶ñÈÂÆþ¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ï¤³¤Á¤é ¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤˤĤ¤¤Æ ¾¦ÉÊȯÁ÷¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Î¾ì¹ç¤Ï±ýÉüÁ÷ÎÁ¡Ê¼ÂÈñʬ¡Ë¤ª¤è¤Ó¼ê¿ôÎÁ¤Ï¤ªµÒÍͤΤ´Ééô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï¾¦ÉÊÅþÃå¸å2Æü°ÊÆâ¤Þ¤Ç¤ËEmail¤Þ¤¿¤Ï¤ªÅÅÏäˤƤ´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Ì¤»ÈÍÑÉʤǾ¦ÉÊÅþÃå¸å2Æü°ÊÆâ¤Þ¤Ç¤Ë¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¤Ë¸Â¤êÊÖÉʤ¬²Äǽ ¢¨¤ªµÒÍͤ´ÅÔ¹ç¤Ç¤Î¸ò´¹¤Ï¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó ¢ª¡¡¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é ¾¦ÉÊÀâÌÀ¹âµé´¶°î¤ì¤ëÁíËܳ×À½¥í¥Ã¥¥ó¥°µ¡Ç½¤Ä¤1¿Í³Ý¤±¥ê¥¯¥é¥¤¥Ê¡¼¤Ç¤¹¡£ ¥Õ¥Ã¥È¥ì¥¹¥È¤Ï¦Ì̤ˤ¢¤ë¥ì¥Ð¡¼¤ËϢư¤·¤ÆÈô¤Ó½Ð¤¹»ÅÁȤߤˤʤäƤª¤ê¡¢3Ãʳ¬Ä´À°¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ Çؤ⤿¤ì¤ÏÂνŤò³Ý¤±¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤êÅݤ줳¤ß¡¢ÌµÃʳ¬¤ÇÄ´À°¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¤Û¤«¥½¥Õ¥¡¡¼ËÜÂΤη¹¼Ð³Ñ¤òÌó10Ãʳ¬¤ÇÄ´Àá¤Ç¤¤ë¤Ê¤É¡¢¤ª¹¥¤ß¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¥Ý¥¸¥·¥ç¥Ë¥ó¥°¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ Çؤ⤿¤ì¤ÈºÂÌ̤ϼè¤ê³°¤·²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¡¢¶¹¤¤ÈÂÆþ´Ö¸ý¤Ç¤âÈÂÆþ²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó¥â¥À¥ó¤Î¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÃæ¤Ë¤â¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ëÆÈÆäΥ¹¥¿¥¤¥ë¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϳ¤³°¹©¾ì½Ð²Ù¾õÂÖ¤ÇÆþ²Ù¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿ ¿·ÉÊ̤»ÈÍѤΥ¢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È¾¦ÉʤǤ¹¡£ ¡ãLa-Z-Boy¥ì¥¤¥¸¡¼¥Ü¥¦¥¤¼Ò¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ä ¥ì¥¤¥¸¡¼¥Ü¥¦¥¤¼Ò¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¤ò»Ï¤á¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¡¢¥á¥¥·¥³¡¢¥Ë¥å¡¼¥¸¡¼¥é¥ó¥É¡¢ Æ¥Õ¥ê¥«¤Ê¤ÉÍÍ¡¹¤Ê¹ñ¤Ç°¦ÍѤµ¤ì¤Æ¤ª¤êÀ¤³¦¥·¥§¥¢¥Ê¥ó¥Ð¡¼¥ï¥ó¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ÅöŹ¤Ç¤ÏLA-Z-BOY(¥ì¥¤¥¸¡¼¥Ü¡¼¥¤)¤ÎÀµµ¬ÉʤÎľ͢ÆþÉÊ¡¢¥¢¥á¥ê¥«¹âµéÍ¢Æþ²È¶ñ¤ò¼è°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ï1¿ÍÍÑ¡¢2¿Í³Ý¤±¡¢3¿Í³Ý¤±¡¢¤¹¤Ù¤Æ¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó°ìÂη¿¤Î¥Õ¥ë¥Õ¥é¥Ã¥È¥¿¥¤¥×¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°»þ¤Ï¦Ì̤μêÆ°¼°¥ì¥Ð¡¼¥¿¥¤¥×¤Î¤â¤Î¤ÈÅÅÆ°¼°¥¿¥¤¥×¤Î2¥¿¥¤¥×¡£¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¥Á¥§¥¢¡¢¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢¡¢¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥Á¥§¥¢¡¼¤Î°ì¿Í³Ý¤±¤ÏÆäË¿¤¯¤ò¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°¥½¥Õ¥¡¤Î¾¤Ë¤â¡¢Í¢Æþ¥½¥Õ¥¡¡¢¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê³×¥½¥Õ¥¡¡¼¡¢ÁíËܳ×Ä¥¤ê¥½¥Õ¥¡¡¢¤æ¤é¤æ¤éÍɤì¤ë¥í¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢¡¢ÉÛÄ¥¤ê¥½¥Õ¥¡¡¢ ¤Ê¤É¿¿ô¼è¤ê·¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ³¤³°¹©¾ì¤«¤é¥³¥ó¥Æ¥Ê¤Ç¥À¥¤¥ì¥¯¥ÈÆþ²Ù¡¢¥ê¡¼¥º¥Ê¥Ö¥ë¤Ê²Á³Ê¤ÇËÜʪ¤Î¥¢¥á¥ê¥«¥Ö¥é¥ó¥É²È¶ñ¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º²È¶ñ¤ò¤´Ä󶡤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ÁíËÜ³× º° ¥Í¥¤¥Ó¡¼ ¥í¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥á¥¿¥ë¥ì¥Ð¡¼ ¹âµé ¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó°ìÂη¿ °ì¿ÍÍÑ ¼êÆ° 1¿Í³Ý¤± °ì¿Í³Ý¤± 1¿Í ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¥Á¥§¥¢ ¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°¥½¥Õ¥¡ ¥½¥Õ¥¡ ËÜ³× ¥¢¥á¥ê¥« LAZBOY ¥ì¥¤¥¸¡¼¥Ü¡¼¥¤ 520 Norman PACIFICÍ¢Æþ²È¶ñ ¥¢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È ¥¢¥á¥ê¥« ¥Ö¥é¥ó¥É ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥â¥À¥óÁíËÜ³× ¥í¥Ã¥¥ó¥°µ¡Ç½ÉÕ¤ 1¿Í³Ý¤±¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°¥½¥Õ¥¡¡¼ ¥Í¥¤¥Ó¡¼¥«¥é¡¼ LA-Z-BOY¼Ò Norman 520¥·¥ê¡¼¥º ¥¢¡¼¥à ºÂÌÌ ¥Õ¥Ã¥È¥ì¥¹¥È¤Î¤ß¤ò¾å¤²¤¿¾õÂÖ ¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°»þ ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ì¡§¥ß¥ê¡Ë Çؤ⤿¤ì¤Ï̵Ãʳ¬Ä´À᤬²Äǽ¤Ç¤¹ ¥Õ¥Ã¥È¥ì¥¹¥È¤Ï3Ãʳ¬Ä´À᤬²Äǽ¤Ç¤¹ ²èÁü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥Ñ¥½¥³¥ó¤Î²èÌ̤ˤè¤ê¿¾¯¿§¤¬°ã¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤Ê¤É¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤é»öÁ°¤ËÌ䤤¹ç¤ï¤»¥Ü¥¿¥ó¤è¤ê¤ªÌä¹ç¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÅöŹ¤Î²È¶ñ¤¬TV¥É¥é¥Þ¡¦±Ç²è¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤·¤¿
¾¦ÉʾðÊó ¥á¡¼¥«¡¼¥¢¥á¥ê¥«¡¡LA-Z-BOY¼Ò ¥µ¥¤¥ºW750¡ßD880¡Ý1600¡ßH1020¡ÊSH480¡Ë¢¨¾ÜºÙ¤Ï¥µ¥¤¥º²èÁü¤ò¤´»²¾È¤¯¤À¤µ¤¤ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¢£¤ªÆϤ±ÌÜ°Â ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3¡Á7ÆüÁ°¸å ¢¨ÃÏ°è¤Ë¤è¤ê°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¤´´õ˾¤Ë¤è¤ê¡¢·èºÑ¸å2¥ö·î´Ö̵ÎÁ¤Î¤ª¼èÃÖ¤¤â²Äǽ¡£ ------------------------------------- ÇÛÁ÷²ñ¼Ò¡§¥ä¥Þ¥È²ÈºâÂðµÞÊØ ÈÂÆþ¡¢ÀßÃÖ(ÁȤßΩ¤Æ)¡¢ºÊñºà¤Îűµî¤Þ¤Ç ¤¹¤Ù¤Æ±¿Á÷²ñ¼ÒÇÛã°÷¤¬¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÃÏ°è¤Ë¤è¤ê°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨°ìÉôÎ¥Åç¤Ø¤ÏÊÌÅÓÎÁ¶â¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢ª¡¡¥ä¥Þ¥È²ÈºâÂðµÞÊؤˤĤ¤¤Æ¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é ------------------------------------- ¢£ ÈÂÆþ´Ö¸ý¤òɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢£ ɬÍ×ÈÂÆþ´Ö¸ý¡§65cm ¢ª¡¡²È¶ñÈÂÆþ¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ï¤³¤Á¤é ¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤˤĤ¤¤Æ ¾¦ÉÊȯÁ÷¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Î¾ì¹ç¤Ï±ýÉüÁ÷ÎÁ¡Ê¼ÂÈñʬ¡Ë¤ª¤è¤Ó¼ê¿ôÎÁ¤Ï¤ªµÒÍͤΤ´Ééô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï¾¦ÉÊÅþÃå¸å2Æü°ÊÆâ¤Þ¤Ç¤ËEmail¤Þ¤¿¤Ï¤ªÅÅÏäˤƤ´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Ì¤»ÈÍÑÉʤǾ¦ÉÊÅþÃå¸å2Æü°ÊÆâ¤Þ¤Ç¤Ë¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¤Ë¸Â¤êÊÖÉʤ¬²Äǽ ¢¨¤ªµÒÍͤ´ÅÔ¹ç¤Ç¤Î¸ò´¹¤Ï¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó ¢ª¡¡¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é ¾¦ÉÊÀâÌÀ¥í¥Ã¥¥ó¥°µ¡Ç½ÉÕ¤1¿Í³Ý¤±¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°¥½¥Õ¥¡¡¼¤Ç¤¹¡£ ¹¤á¤ÎÇؤ⤿¤ì¤ÈºÂÌ̤ϡ¢Äø¤è¤¯ÃÆÎϤ¢¤ëºÂ¤ê¿´ÃϤǤ¹¡£ ¥Õ¥Ã¥È¥ì¥¹¥È¤Ï¦Ì̤ˤ¢¤ë¥ì¥Ð¡¼¤ËϢư¤·¤Æ»ý¤Á¾å¤¬¤ë»ÅÁȤߤˤʤäƤª¤ê¡¢3Ãʳ¬Ä´À°¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£Çؤ⤿¤ì¤ÏÂνŤò³Ý¤±¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤êÅݤ줳¤ß¤ò̵Ãʳ¬¤ÇÄ´À°¤Ç¤¡¢¤ª¹¥¤ß¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¥Ý¥¸¥·¥ç¥Ë¥ó¥°¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ Çؤ⤿¤ì¤ÈºÂÌ̤ϼè¤ê³°¤·¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¶¹¤¤ÈÂÆþ´Ö¸ý¤Ç¤âÈÂÆþ²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϳ¤³°¹©¾ì½Ð²Ù¾õÂÖ¤ÇÆþ²Ù¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¿·ÉÊ̤»ÈÍѤΥ¢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È¾¦ÉʤǤ¹¡£1¿Í³Ý¤±¥í¥Ã¥¥ó¥°µ¡Ç½ÉÕ¤ ¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°¥½¥Õ¥¡¡¼ LA-Z-BOY¼Ò Harbor Town 532¥·¥ê¡¼¥º ²èÁü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥Ñ¥½¥³¥ó¤Î²èÌ̤ˤè¤ê¿¾¯¿§¤¬°ã¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤Ê¤É¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤é»öÁ°¤ËÌ䤤¹ç¤ï¤»¥Ü¥¿¥ó¤è¤ê¤ªÌä¹ç¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÅöŹ¤Î²È¶ñ¤¬TV¥É¥é¥Þ¡¦±Ç²è¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤·¤¿
¾¦ÉʾðÊó ¥á¡¼¥«¡¼¥¢¥á¥ê¥« LA-Z-BOY¼Ò ¥µ¥¤¥ºW750¡ßD880¡Á1600¡ßH1040(SH500) ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¢£¤ªÆϤ±ÌÜ°Â ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3¡Á7ÆüÁ°¸å ¢¨ÃÏ°è¤Ë¤è¤ê°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¤´´õ˾¤Ë¤è¤ê¡¢·èºÑ¸å2¥ö·î´Ö̵ÎÁ¤Î¤ª¼èÃÖ¤¤â²Äǽ¡£ ------------------------------------- ÇÛÁ÷²ñ¼Ò¡§¥ä¥Þ¥È²ÈºâÂðµÞÊØ ÈÂÆþ¡¢ÀßÃÖ(ÁȤßΩ¤Æ)¡¢ºÊñºà¤Îűµî¤Þ¤Ç ¤¹¤Ù¤Æ±¿Á÷²ñ¼ÒÇÛã°÷¤¬¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨°ìÉôÎ¥Åç¤Ø¤ÏÊÌÅÓÎÁ¶â¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢ª¡¡¥ä¥Þ¥È²ÈºâÂðµÞÊؤˤĤ¤¤Æ¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é ------------------------------------- ¢£ ÈÂÆþ´Ö¸ý¤òɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢£ ɬÍ×ÈÂÆþ´Ö¸ý¡§65cm ¢ª¡¡²È¶ñÈÂÆþ¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ï¤³¤Á¤é ¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤˤĤ¤¤Æ ¾¦ÉÊȯÁ÷¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Î¾ì¹ç¤Ï±ýÉüÁ÷ÎÁ¡Ê¼ÂÈñʬ¡Ë¤ª¤è¤Ó¼ê¿ôÎÁ¤Ï¤ªµÒÍͤΤ´Ééô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï¾¦ÉÊÅþÃå¸å2Æü°ÊÆâ¤Þ¤Ç¤ËEmail¤Þ¤¿¤Ï¤ªÅÅÏäˤƤ´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Ì¤»ÈÍÑÉʤǾ¦ÉÊÅþÃå¸å2Æü°ÊÆâ¤Þ¤Ç¤Ë¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¤Ë¸Â¤êÊÖÉʤ¬²Äǽ ¢¨¤ªµÒÍͤ´ÅÔ¹ç¤Ç¤Î¸ò´¹¤Ï¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó ¢ª¡¡¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é ¾¦ÉÊÀâÌÀ¥í¥Ã¥¥ó¥°¡¢²óž¼°µ¡Ç½¤¬¤Ä¤¤¤¿ÁíËܳ×1¿Í³Ý¤±¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°¥½¥Õ¥¡¡¼¤Ç¤¹¡£ Èæ³ÓŪ¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿¥é¥¤¥ó¤Ë¤Ê¤ê¡¢ÃÖ¤¯¾ì½ê¤òÁª¤Ð¤Ê¤¤¾¦Éʤ«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥Ã¥È¥ì¥¹¥È¤Ï¦Ì̤ˤ¢¤ë¥ì¥Ð¡¼¤ËϢư¤·¤Æ»ý¤Á¾å¤¬¤ë»ÅÁȤߤˤʤäƤª¤ê¡¢3Ãʳ¬Ä´À°¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£Çؤ⤿¤ì¤ÏÂνŤò³Ý¤±¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤êÅݤ줳¤ß¤ò̵Ãʳ¬¤ÇÄ´À°¤Ç¤¡¢¤ª¹¥¤ß¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¥Ý¥¸¥·¥ç¥Ë¥ó¥°¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ Çؤ⤿¤ì¤ÈºÂÌ̤ϼè¤ê³°¤·¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¶¹¤¤ÈÂÆþ´Ö¸ý¤Ç¤âÈÂÆþ²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϳ¤³°¹©¾ì½Ð²Ù¾õÂÖ¤ÇÆþ²Ù¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¿·ÉÊ̤»ÈÍѤΥ¢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È¾¦ÉʤǤ¹¡£ ¡ãLa-Z-Boy¥ì¥¤¥¸¡¼¥Ü¥¦¥¤¼Ò¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ä ¥ì¥¤¥¸¡¼¥Ü¥¦¥¤¼Ò¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¤ò»Ï¤á¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¡¢¥á¥¥·¥³¡¢¥Ë¥å¡¼¥¸¡¼¥é¥ó¥É¡¢ Æ¥Õ¥ê¥«¤Ê¤ÉÍÍ¡¹¤Ê¹ñ¤Ç°¦ÍѤµ¤ì¤Æ¤ª¤êÀ¤³¦¥·¥§¥¢¥Ê¥ó¥Ð¡¼¥ï¥ó¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ÅöŹ¤Ç¤ÏLA-Z-BOY(¥ì¥¤¥¸¡¼¥Ü¡¼¥¤)¤ÎÀµµ¬ÉʤÎľ͢ÆþÉÊ¡¢¥¢¥á¥ê¥«¹âµéÍ¢Æþ²È¶ñ¤ò¼è°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ï1¿ÍÍÑ¡¢2¿Í³Ý¤±¡¢3¿Í³Ý¤±¡¢¤¹¤Ù¤Æ¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó°ìÂη¿¤Î¥Õ¥ë¥Õ¥é¥Ã¥È¥¿¥¤¥×¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°»þ¤Ï¦Ì̤μêÆ°¼°¥ì¥Ð¡¼¥¿¥¤¥×¤Î¤â¤Î¤ÈÅÅÆ°¼°¥¿¥¤¥×¤Î2¥¿¥¤¥×¡£¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¥Á¥§¥¢¡¢¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢¡¢¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥Á¥§¥¢¡¼¤Î°ì¿Í³Ý¤±¤ÏÆäË¿¤¯¤ò¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°¥½¥Õ¥¡¤Î¾¤Ë¤â¡¢Í¢Æþ¥½¥Õ¥¡¡¢¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê³×¥½¥Õ¥¡¡¼¡¢ÁíËܳ×Ä¥¤ê¥½¥Õ¥¡¡¢¤æ¤é¤æ¤éÍɤì¤ë¥í¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢¡¢ÉÛÄ¥¤ê¥½¥Õ¥¡¡¢ ¤Ê¤É¿¿ô¼è¤ê·¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ³¤³°¹©¾ì¤«¤é¥³¥ó¥Æ¥Ê¤Ç¥À¥¤¥ì¥¯¥ÈÆþ²Ù¡¢¥ê¡¼¥º¥Ê¥Ö¥ë¤Ê²Á³Ê¤ÇËÜʪ¤Î¥¢¥á¥ê¥«¥Ö¥é¥ó¥É²È¶ñ¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º²È¶ñ¤ò¤´Ä󶡤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ã¥æ¡¼¥¨¥¹¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼²È¶ñ¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡ä ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢¥¢¥á¥ê¥«¥á¡¼¥«¡¼¤ÎËÜʪ¤ÎÍ¢Æþ²È¶ñ¤ò³Ê°Â¤Î¥¢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È²Á³Ê¤Ë¤ÆÄÌÈΡ¢Å¹ÊޤˤÆÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ³¤³°¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¡¢¤ª¤·¤ã¤ì¤Ç²Ä°¦¤¤¥¢¥¤¥Æ¥à¤«¤é¹âµé´¶Éº¤¦ÇµÓ¡¢¥¯¥¤¡¼¥ó¥¢¥ó¤Î¥¯¥é¥·¥«¥ë¡¢¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥¹¥¿¥¤¥ë¡¢É±·Ï¥×¥ê¥ó¥»¥¹¥Û¥ï¥¤¥ÈÇò²È¶ñ¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¥Ö¥ê¥Æ¥£¥Ã¥·¥å¥¹¥¿¥¤¥ë¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¥Õ¥ì¥ó¥ÁÉ÷¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯É÷¡¢¥·¥ã¥Ó¡¼¡¢¥·¥ã¥Ó¡¼¥·¥Ã¥¯¡¢¥«¥ó¥È¥ê¡¼¥Æ¥¤¥¹¥È¤ÎÁÇËѤÇÌ£¤ï¤¤¿¼¤¤²È¶ñ¤òÃæ¿´¤Ë¡¢³¤³°¥È¥Ã¥×¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¤â¤Î¤ò¼è¤ê°·¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Æ¥ì¥Ó¥É¥é¥Þ¤ä±Ç²è¤Î¥»¥Ã¥È¤Ê¤É¤Î¥á¥Ç¥£¥¢¶¨ÎϤʤɤâ¿¿ô¼ÂÀÓ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ³¤³°¹©¾ì¤«¤é¥³¥ó¥Æ¥Ê¤Ç¥À¥¤¥ì¥¯¥ÈÆþ²Ù¡¢¥ê¡¼¥º¥Ê¥Ö¥ë¤Ê²Á³Ê¤ÇËÜʪ¤Î¥¢¥á¥ê¥«¥Ö¥é¥ó¥É²È¶ñ¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º²È¶ñ¤ò¤´Ä󶡤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ËÜ³× ¹õ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ²óž¼° ¥í¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥á¥¿¥ë¥ì¥Ð¡¼ ¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°¥½¥Õ¥¡ °ì¿ÍÍÑ ÁíËÜ³× ¥ì¥¶¡¼ ¥½¥Õ¥¡ ¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó°ìÂη¿ ¥½¥Õ¥¡¡¼ °ì¿Í³Ý¤± ¥í¥Ã¥¥ó¥° µ¡Ç½ÉÕ ¹âµé ¼êÆ° ¥¢¥á¥ê¥« ¥ì¥¤¥¸¡¼¥Ü¡¼¥¤ LAZBOY 532 Harbor Town1¿Í³Ý¤±¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°¥½¥Õ¥¡¥í¥Ã¥¥ó¥°µ¡Ç½-²óžµ¡Ç½ÉÕ¤ LA-Z-BOY¼Ò ·¿ÈÖ¡§10T-505 RIALTOÀ¸ÃÏ :Madras BLACK SL714850 (ÁíËܳ×) ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¢§¤µ¤é¤Ë360¡ë²óž¤¹¤ë¥¹¥¤¥Ù¥ëµ¡Ç½ÅëºÜ¡ª ²èÁü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤´ÍøÍѤΥâ¥Ë¥¿¡¼´Ä¶¤Ë¤è¤ê¿§¤ß¤Ëº¹°Û¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤Ê¤É¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤é»öÁ°¤ËÌ䤤¹ç¤ï¤»¥Ü¥¿¥ó¤è¤ê¤ªÌä¹ç¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÅöŹ¤Î²È¶ñ¤¬TV¥É¥é¥Þ¡¦±Ç²è¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤·¤¿
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡¡¡¡¡¡¢£ÍÍ¡¹¤Ê¤ªÉô²°¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦ÉÊ¡¢¤´´õ˾¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦Éʤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· °ì¿ÍÊë¤é¤· ¤ª°ì¿ÍÍÍ ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· Æó¿ÍÊë¤é¤· ²È² ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥¿¥¤¥× ¸Í·ú¤Æ °ì¸Í·ú¤Æ ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥Ó¥ó¥°¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¥Ã¥Á¥ó Âæ½ê ÀöÌ̽ê æ°á½ê É÷Ϥ ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à ¥È¥¤¥ì ½ñºØ ²È»ö¼¼ »Ò¶¡Éô²° ϼ¼ ¥í¥Õ¥È ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ Äí ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥° »ö̳½ê ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ë¡¼¥à¥·¥§¥¢ ¥²¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹ ̱Çñ ¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹ ¥Û¥Æ¥ë ι´Û ¥«¥Õ¥§É÷ cafeÉ÷ ¥ì¥È¥í ¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥Õ¥ì¥ó¥Á ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë ¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥Ý¥Ã¥× ¥í¥³¥³Ä´ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¥´¥·¥Ã¥¯Ä´ ¥·¥ã¥Ó¡¼ ɱ·Ï ¤ªÉ±ÍÍ É±²È¶ñ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹·Ï Çò²È¶ñ ÃËÁ°¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥ê¥á¥¤¥¯É÷ ¥æ¡¼¥º¥ÉÉ÷ ÃËÁ°²È¶ñ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¢¥¸¥¢¥ó ̱·ÝÄ´ ¥Ð¥ê ¥Ð¥ê²È¶ñ ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ý¥Ã¥× ¥·¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥«¥ó¥È¥ê¡¼ Ë̲¤É÷ Ë̲¤²È¶ñ ÍÎÉ÷ ²¤É÷ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÉ÷ ¥¤¥¿¥ê¥¢ ±Ñ¹ñÉ÷ ÏÂÉ÷ ÏÂ¥â¥À¥ó ¥â¥À¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥â¥À¥ó¥ê¥Ó¥ó¥° ÅÔ²ñŪ ¥¢¡¼¥Ð¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó À¾³¤´ß ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥¬¡¼¥ê¡¼ ¥¥å¡¼¥È ¥¯¡¼¥ë ²ÖÊÁ ¥Ð¥éÊÁ é¬é¯ÊÁ ¤ªÞ¯Íî ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í²Ä°¦¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¹âµé´¶ ¥ê¥Ü¥ó ÉÛ »É½« ¥í¥³¥³Ä´¡¢¥Ð¥í¥Ã¥¯ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¾åÉÊ Í¥²í ¥·¥Ã¥¯ ±Ñ¹ñ ¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥â¥À¥ó ¾®°Ëâ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥»¥ì¥Ö ¥·¥ã¥Ó¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ²Ä°¦¤¤ ¢£³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤ÎÉʤ⤴ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·À¸³è ¿·ÃÛ ¿·Ã۽ˤ¤ °ú¤Ã±Û¤· °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ·ëº§ ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§µÇ°Æü ¿·º§ ½Ð»º ½Ð»º½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ Æþ³Ø¼° Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØµÇ° ´¶È¼° ´¶È½Ë¤¤ ´¶ÈµÇ° À®¿Í¼° Æþ¼Ò¼° ¿·Â´ ¿·¼Ò²ñ¿Í ½¢¿¦ ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦µÇ° ɽ¾´ ¾º¿Ê ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž °ÛÆ° Â࿦ Â࿦½Ë¤¤ Â࿦µÇ° Äêǯ ÄêǯÂ࿦½Ë¤¤ Á÷Ê̲ñ ¼þǯµÇ° ÁÏΩµÇ° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¼·¸Þ»° Àáʬ ü¸á¤ÎÀá¶ç ±¿Æ°²ñ Âΰéº× ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Xmas ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥Ö ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ɵ¤Á´²÷½Ë¤¤ ¤ªÇ¯²ì ¤ªÇ¯¶Ì ¤ªÃ渵 ½ëÃæ¸æ¸«Éñ »Ä½ë¸æ¸«Éñ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë °§»¢ ¼êÅÚ»º ñ´ÊÌ ·Ä»ö ¤ª½Ë¤¤»ö ¤ª¤á¤Ç¤¿ Ĺ¼÷ ´ÔÎñ ¸Å´õ ´î¼÷ »±¼÷ ÊƼ÷ ´¼÷ Çò¼÷ É´¼÷ Ãã¼÷ ¹Ä¼÷ ¤ªÀµ·î ¸µÆü À®¿Í¤ÎÆü ¤³¤É¤â¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½©Ê¬¤ÎÆü Âΰé¤ÎÆü ʸ²½¤ÎÆü ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü ºÐËö Âç³¢Æü ǯ±Û¤·¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϡÎäÛ ¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°²óž ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¥Á¥§¥¢¡¼¡Ï¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ÇØÌ̤Ï3Ãʳ¬¡¢ÂÉô¤Ï5Ãʳ¬¤Ë¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°¤¹¤ëäÛ ¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°²óž ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¥Á¥§¥¢¡¼¤Ç¤¹¡£ ²óž¤¹¤ë¤¿¤áΩ¤Á¾å¤¬¤ê¤¬¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¤Ç¤¡¢¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤·¤¿¤Þ¤Þ¸þ¤¤¿¤¤Êý¸þ¤ËÌܤò¸þ¤±¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¡¢¤È¤Æ¤âÊØÍø¤Ç¤¹¡£ ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ï¹âµéÁǺॸ¥ã¥¬¡¼¥É¿¥¤Ç¤¹¡£ ¥é¥¿¥ó(äۡˤϰú¤ÃÄ¥¤ê¶¯ÅÙ¤¬Èó¾ï¤Ë¶¯¤¯¡¢ ¤·¤Ê¤ä¤«¤ÇÀÞ¤ì¤Ë¤¯¤¤²È¶ñ¤È¤·¤Æ1000ǯ°Ê¾å¤âÀΤ«¤éÆüËܤǰ¦ÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ëÁǺà¤Ç¤¹¡£ ¤·¤Ê¤ä¤«¤Ç²¹¤«¤¯¡¢Îô¶¤ò´¶¤¸¿´¤Ë¤Ê¤¸¤àä۲ȶñ¤Ïϼ¼¡¢Íμ¼Ìä¤ï¤ºÄ´Ï¤·¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊ̾¡§äÛ ¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°²óž ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¥Á¥§¥¢¡¼ ¥µ¥¤¥º¡§Éý76¡ß±ü¹Ô¤82~120¡ß¹â¤µ77~89cm(ºÂÌ̹⡧36cm¡Ë ºÂÌÌÉôÆâÀ£¡§42¡ß45cm ¥µ¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ëÆâÀ£¡§8¡ß28cm ¥Þ¥¬¥¸¥ó¥é¥Ã¥¯ÆâÀ£¡§7¡ß28¡ß25cm ¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°ÇØÌÌ¡§95ÅÙ¡¢115ÅÙ¡¢135ÅÙ È÷¹Í¡§¥µ¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¢¥Þ¥¬¥¸¥ó¥é¥Ã¥¯ÉÕ¤¡¦Ëí¥«¥Ð¡¼ÉÕ¤ ¢£Á÷ÎÁ¡§Á´¹ñ°ìΧ900±ß ¢¨²Æ츩¡¦Î¥Åç¤Ï¤ªÆϤ±¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨ÅìËÌ6¸©¡¦Ë̳¤Æ»¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£
¡¡¡¡¡¡¢£ÍÍ¡¹¤Ê¤ªÉô²°¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦ÉÊ¡¢¤´´õ˾¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦Éʤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· °ì¿ÍÊë¤é¤· ¤ª°ì¿ÍÍÍ ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· Æó¿ÍÊë¤é¤· ²È² ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥¿¥¤¥× ¸Í·ú¤Æ °ì¸Í·ú¤Æ ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥Ó¥ó¥°¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¥Ã¥Á¥ó Âæ½ê ÀöÌ̽ê æ°á½ê É÷Ϥ ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à ¥È¥¤¥ì ½ñºØ ²È»ö¼¼ »Ò¶¡Éô²° ϼ¼ ¥í¥Õ¥È ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ Äí ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥° »ö̳½ê ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ë¡¼¥à¥·¥§¥¢ ¥²¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹ ̱Çñ ¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹ ¥Û¥Æ¥ë ι´Û ¥«¥Õ¥§É÷ cafeÉ÷ ¥ì¥È¥í ¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥Õ¥ì¥ó¥Á ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë ¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥Ý¥Ã¥× ¥í¥³¥³Ä´ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¥´¥·¥Ã¥¯Ä´ ¥·¥ã¥Ó¡¼ ɱ·Ï ¤ªÉ±ÍÍ É±²È¶ñ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹·Ï Çò²È¶ñ ÃËÁ°¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥ê¥á¥¤¥¯É÷ ¥æ¡¼¥º¥ÉÉ÷ ÃËÁ°²È¶ñ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¢¥¸¥¢¥ó ̱·ÝÄ´ ¥Ð¥ê ¥Ð¥ê²È¶ñ ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ý¥Ã¥× ¥·¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥«¥ó¥È¥ê¡¼ Ë̲¤É÷ Ë̲¤²È¶ñ ÍÎÉ÷ ²¤É÷ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÉ÷ ¥¤¥¿¥ê¥¢ ±Ñ¹ñÉ÷ ÏÂÉ÷ ÏÂ¥â¥À¥ó ¥â¥À¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥â¥À¥ó¥ê¥Ó¥ó¥° ÅÔ²ñŪ ¥¢¡¼¥Ð¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó À¾³¤´ß ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥¬¡¼¥ê¡¼ ¥¥å¡¼¥È ¥¯¡¼¥ë ²ÖÊÁ ¥Ð¥éÊÁ é¬é¯ÊÁ ¤ªÞ¯Íî ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í²Ä°¦¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¹âµé´¶ ¥ê¥Ü¥ó ÉÛ »É½« ¥í¥³¥³Ä´¡¢¥Ð¥í¥Ã¥¯ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¾åÉÊ Í¥²í ¥·¥Ã¥¯ ±Ñ¹ñ ¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥â¥À¥ó ¾®°Ëâ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥»¥ì¥Ö ¥·¥ã¥Ó¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ²Ä°¦¤¤ ¢£³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤ÎÉʤ⤴ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·À¸³è ¿·ÃÛ ¿·Ã۽ˤ¤ °ú¤Ã±Û¤· °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ·ëº§ ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§µÇ°Æü ¿·º§ ½Ð»º ½Ð»º½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ Æþ³Ø¼° Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØµÇ° ´¶È¼° ´¶È½Ë¤¤ ´¶ÈµÇ° À®¿Í¼° Æþ¼Ò¼° ¿·Â´ ¿·¼Ò²ñ¿Í ½¢¿¦ ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦µÇ° ɽ¾´ ¾º¿Ê ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž °ÛÆ° Â࿦ Â࿦½Ë¤¤ Â࿦µÇ° Äêǯ ÄêǯÂ࿦½Ë¤¤ Á÷Ê̲ñ ¼þǯµÇ° ÁÏΩµÇ° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¼·¸Þ»° Àáʬ ü¸á¤ÎÀá¶ç ±¿Æ°²ñ Âΰéº× ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Xmas ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥Ö ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ɵ¤Á´²÷½Ë¤¤ ¤ªÇ¯²ì ¤ªÇ¯¶Ì ¤ªÃ渵 ½ëÃæ¸æ¸«Éñ »Ä½ë¸æ¸«Éñ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë °§»¢ ¼êÅÚ»º ñ´ÊÌ ·Ä»ö ¤ª½Ë¤¤»ö ¤ª¤á¤Ç¤¿ Ĺ¼÷ ´ÔÎñ ¸Å´õ ´î¼÷ »±¼÷ ÊƼ÷ ´¼÷ Çò¼÷ É´¼÷ Ãã¼÷ ¹Ä¼÷ ¤ªÀµ·î ¸µÆü À®¿Í¤ÎÆü ¤³¤É¤â¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½©Ê¬¤ÎÆü Âΰé¤ÎÆü ʸ²½¤ÎÆü ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü ºÐËö Âç³¢Æü ǯ±Û¤·_____________________________________________________________________ ¸¶ºàÎÁ¡¢Í¢Á÷Èñ¤Î¹âƤä±ß°Â¤Î±Æ¶Á¤«¤é¡¢»ÅÆþ¤ì²Á³Ê¤ÎÃ;夲¤¬Â³¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ã;夲¤ÎÆ°¤¤Ï¤Þ¤À»Ã¤¯Â³¤¯¸«¹þ¤ß¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªÌò¤ËΩ¤Æ¤ë¾¦Éʤ¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é ÁáÌܤˤ´Ãíʸ¤ò失¤Þ¤¹¤è¤¦¡¢¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ _____________________________________________________________________ ¢¡¡Âç¿Íµ¤¡ª³ÚÅ·¥é¥ó¥¥ó¥°1°Ì¼õ¾Þ¤·¤Þ¤·¤¿¢ö¡¡¢ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê»þ´Ö¤¬¤¢¤ë¤â¤Î¤Ï¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¥é¥ó¥¥ó¥°¡¢Â¾¤Ï¥Ç¥¤¥ê¡¼¥é¥ó¥¥ó¥°¡Ë ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϡΥϥ¤¥¿¥¤¥×¥³¥¿¥ÄÍѰػҡÊ1µÓ¡Ë¡Ï¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤³¤¿¤Ä¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ê²óž¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢¡ª µÓÉô¤Þ¤ÇÀ¸ÃϤǤ¯¤ë¤ó¤Ç¡¢¤³¤¿¤Ä¤ÎÃȵ¤¤òƨ¤¬¤µ¤Ê¤¤¹½Â¤¡£ ƬÉô¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤äÉý¹Éª³Ý¤Ê¤É¡¢¤¯¤Ä¤í¤®ÅÙ¥¢¥Ã¥×¤Î¹©Éפ¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¡£ 5Ãʳ¬¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ç¤¹¡£ ºÂÌ̤Ï360Åٲ󞤹¤ë¤Î¤Ç¡¢Î©¤ÁºÂ¤ê¤â¥é¥¯¥é¥¯¡ª ¢¡¢¡¤³¤Á¤é¤Ï¥Ï¥¤¥¿¥¤¥×¥³¥¿¥ÄÍѰػҡÊ1µÓ¡Ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¢¡¢¡ ¢¨¤³¤¿¤Ä¡¢¤³¤¿¤ÄÉÛÃĤÏÊÌÇä¤ê¤Ç¤¹¡£ ¥Ï¥¤¥¿¥¤¥×¥³¥¿¥Ä¡¡80¡ß80¤Ï¥³¥Á¥é¡ª ¥Ï¥¤¥¿¥¤¥×¥³¥¿¥Ä¡¡80¡ß80¡¡ÀìÍÑÉÛÃĤϥ³¥Á¥é¡ª ¥Ï¥¤¥¿¥¤¥×¥³¥¿¥Ä¡¡80¡ß80¡¡ÉÛÃÄ¥»¥Ã¥È¤Ï¥³¥Á¥é¡ª *¥µ¥¤¥º¡§Ìó¡¡Éý70¡ß±ü¹Ô57¡Á97¡ß¹â¤µ51¡Á97cm *ºà¼Á¡§¡Ì¹½Â¤ºà¡Í¡¡¥¹¥Á¡¼¥ë ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡[À¸ÃÏ]¡¡¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100% ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡[¥¯¥Ã¥·¥ç¥óºà]¡¡¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à¡¢¥¦¥ì¥¿¥ó¥Á¥Ã¥× *½ÅÎÌ¡§Ìó12kg *ÂѲٽš§Ìó80kg *»ÅÍÍ¡§Çؤ⤿¤ì5Ãʳ¬¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥° *Ãæ¹ñÀ½ ¢£Á÷ÎÁ¡§Á´¹ñ°ìΧ900±ß ¢¨¤³¤Î¾¦ÉʤÏÂå¶â°ú´¹¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨Ë̳¤Æ»¡¢²Æ츩¡¢Î¥Åç¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¡¡¡¡¡¢£ÍÍ¡¹¤Ê¤ªÉô²°¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦ÉÊ¡¢¤´´õ˾¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦Éʤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· °ì¿ÍÊë¤é¤· ¤ª°ì¿ÍÍÍ ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· Æó¿ÍÊë¤é¤· ²È² ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥¿¥¤¥× ¸Í·ú¤Æ °ì¸Í·ú¤Æ ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥Ó¥ó¥°¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¥Ã¥Á¥ó Âæ½ê ÀöÌ̽ê æ°á½ê É÷Ϥ ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à ¥È¥¤¥ì ½ñºØ ²È»ö¼¼ »Ò¶¡Éô²° ϼ¼ ¥í¥Õ¥È ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ Äí ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥° »ö̳½ê ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ë¡¼¥à¥·¥§¥¢ ¥²¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹ ̱Çñ ¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹ ¥Û¥Æ¥ë ι´Û ¥«¥Õ¥§É÷ cafeÉ÷ ¥ì¥È¥í ¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥Õ¥ì¥ó¥Á ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë ¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥Ý¥Ã¥× ¥í¥³¥³Ä´ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¥´¥·¥Ã¥¯Ä´ ¥·¥ã¥Ó¡¼ ɱ·Ï ¤ªÉ±ÍÍ É±²È¶ñ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹·Ï Çò²È¶ñ ÃËÁ°¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥ê¥á¥¤¥¯É÷ ¥æ¡¼¥º¥ÉÉ÷ ÃËÁ°²È¶ñ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¢¥¸¥¢¥ó ̱·ÝÄ´ ¥Ð¥ê ¥Ð¥ê²È¶ñ ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ý¥Ã¥× ¥·¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥«¥ó¥È¥ê¡¼ Ë̲¤É÷ Ë̲¤²È¶ñ ÍÎÉ÷ ²¤É÷ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÉ÷ ¥¤¥¿¥ê¥¢ ±Ñ¹ñÉ÷ ÏÂÉ÷ ÏÂ¥â¥À¥ó ¥â¥À¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥â¥À¥ó¥ê¥Ó¥ó¥° ÅÔ²ñŪ ¥¢¡¼¥Ð¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó À¾³¤´ß ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥¬¡¼¥ê¡¼ ¥¥å¡¼¥È ¥¯¡¼¥ë ²ÖÊÁ ¥Ð¥éÊÁ é¬é¯ÊÁ ¤ªÞ¯Íî ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í²Ä°¦¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¹âµé´¶ ¥ê¥Ü¥ó ÉÛ »É½« ¥í¥³¥³Ä´¡¢¥Ð¥í¥Ã¥¯ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¾åÉÊ Í¥²í ¥·¥Ã¥¯ ±Ñ¹ñ ¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥â¥À¥ó ¾®°Ëâ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥»¥ì¥Ö ¥·¥ã¥Ó¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ²Ä°¦¤¤ ¢£³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤ÎÉʤ⤴ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·À¸³è ¿·ÃÛ ¿·Ã۽ˤ¤ °ú¤Ã±Û¤· °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ·ëº§ ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§µÇ°Æü ¿·º§ ½Ð»º ½Ð»º½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ Æþ³Ø¼° Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØµÇ° ´¶È¼° ´¶È½Ë¤¤ ´¶ÈµÇ° À®¿Í¼° Æþ¼Ò¼° ¿·Â´ ¿·¼Ò²ñ¿Í ½¢¿¦ ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦µÇ° ɽ¾´ ¾º¿Ê ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž °ÛÆ° Â࿦ Â࿦½Ë¤¤ Â࿦µÇ° Äêǯ ÄêǯÂ࿦½Ë¤¤ Á÷Ê̲ñ ¼þǯµÇ° ÁÏΩµÇ° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¼·¸Þ»° Àáʬ ü¸á¤ÎÀá¶ç ±¿Æ°²ñ Âΰéº× ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Xmas ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥Ö ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ɵ¤Á´²÷½Ë¤¤ ¤ªÇ¯²ì ¤ªÇ¯¶Ì ¤ªÃ渵 ½ëÃæ¸æ¸«Éñ »Ä½ë¸æ¸«Éñ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë °§»¢ ¼êÅÚ»º ñ´ÊÌ ·Ä»ö ¤ª½Ë¤¤»ö ¤ª¤á¤Ç¤¿ Ĺ¼÷ ´ÔÎñ ¸Å´õ ´î¼÷ »±¼÷ ÊƼ÷ ´¼÷ Çò¼÷ É´¼÷ Ãã¼÷ ¹Ä¼÷ ¤ªÀµ·î ¸µÆü À®¿Í¤ÎÆü ¤³¤É¤â¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½©Ê¬¤ÎÆü Âΰé¤ÎÆü ʸ²½¤ÎÆü ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü ºÐËö Âç³¢Æü ǯ±Û¤·_____________________________________________________________________ ¸¶ºàÎÁ¡¢Í¢Á÷Èñ¤Î¹âƤä±ß°Â¤Î±Æ¶Á¤«¤é¡¢»ÅÆþ¤ì²Á³Ê¤ÎÃ;夲¤¬Â³¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ã;夲¤ÎÆ°¤¤Ï¤Þ¤À»Ã¤¯Â³¤¯¸«¹þ¤ß¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªÌò¤ËΩ¤Æ¤ë¾¦Éʤ¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é ÁáÌܤˤ´Ãíʸ¤ò失¤Þ¤¹¤è¤¦¡¢¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ _____________________________________________________________________ ¢¡¡Âç¿Íµ¤¡ª³ÚÅ·¥é¥ó¥¥ó¥°1°Ì¼õ¾Þ¤·¤Þ¤·¤¿¢ö¡¡¢ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê»þ´Ö¤¬¤¢¤ë¤â¤Î¤Ï¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¥é¥ó¥¥ó¥°¡¢Â¾¤Ï¥Ç¥¤¥ê¡¼¥é¥ó¥¥ó¥°¡Ë ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϡΥì¥Ð¡¼¼°¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥Õ¥Ã¥ÈÉÕ¤¡Ï¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ì¥Ð¡¼¼°¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢¡¡¥Õ¥Ã¥ÈÉÕ¤¤Ç¤¹ Çؤ⤿¤ì¤Ï¥ì¥Ð¡¼Áàºî¤Ç¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°¤·¤Þ¤¹¡Ê11Ãʳ¬¡Ë ¥ì¥Ð¡¼¤ò°ú¤¤¤Æ¤ª¹¥¤¤Ê³ÑÅ٤Ǥª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹ ¥Õ¥Ã¥ÈÉôʬ¤Ï¼êÆ°¤ÇÄ´Àá²Äǽ¤Ç¤¹¡Ê5Ãʳ¬¡Ë ºÂÌ̤Ï3Ãʳ¬¹â¤µÄ´Àá½ÐÍè¤Þ¤¹ *¥µ¥¤¥º¡§Ìó¡Ë¡ÌËÜÂΡ͡¡Éý570¡ß±ü¹Ô720¡Á1370¡ß¹â¤µ530¡Á990mm ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡[ºÂÌ̹â]¡¡370/400/430mm *ºà¼Á¡§¡Ì¹½Â¤Éôºà¡Í¡¡¥¹¥Á¡¼¥ë ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡[ɪÉô]¡¡¥é¥Ð¡¼¥¦¥Ã¥É¡¦ÀÑÁعçÈÄ¡ÊPUÅÉÁõ¡Ë ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡[Ä¥¤êºà]¡¡¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100¡ó ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡[Æâºà]¡¡¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à *½ÅÎÌ¡§Ìó12.2kg *ÁÈΩ¼°¡ÊÌó20ʬ/ÉÕ°¤Î¹©¶ñ¤Ë¤ÆÁÈΩ¡Ë *¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢À½ *¥«¥é¡¼¡§¥Ö¥é¥¦¥ó¡ÊBR¡Ë¡¢¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡ÊNA¡Ë ¢£Á÷ÎÁ¡§Á´¹ñ°ìΧ900±ß¡ÊË̳¤Æ»¤Ï1200±ß¡Ë ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϲÆ츩¡¦Î¥Åç¤Ø¤Ï¤ªÆϤ±¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£
¢¡¡³ÚÅ·¥é¥ó¥¥ó¥°1°Ì³ÍÆÀ¤·¤Þ¤·¤¿¡¡¢¡Ê2019ǯ°ÊÁ°Ê¬¡Ë ¡¡¡¡¡¡¢£ÍÍ¡¹¤Ê¤ªÉô²°¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦ÉÊ¡¢¤´´õ˾¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦Éʤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· °ì¿ÍÊë¤é¤· ¤ª°ì¿ÍÍÍ ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· Æó¿ÍÊë¤é¤· ²È² ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥¿¥¤¥× ¸Í·ú¤Æ °ì¸Í·ú¤Æ ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥Ó¥ó¥°¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¥Ã¥Á¥ó Âæ½ê ÀöÌ̽ê æ°á½ê É÷Ϥ ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à ¥È¥¤¥ì ½ñºØ ²È»ö¼¼ »Ò¶¡Éô²° ϼ¼ ¥í¥Õ¥È ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ Äí ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥° »ö̳½ê ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ë¡¼¥à¥·¥§¥¢ ¥²¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹ ̱Çñ ¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹ ¥Û¥Æ¥ë ι´Û ¥«¥Õ¥§É÷ cafeÉ÷ ¥ì¥È¥í ¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥Õ¥ì¥ó¥Á ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë ¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥Ý¥Ã¥× ¥í¥³¥³Ä´ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¥´¥·¥Ã¥¯Ä´ ¥·¥ã¥Ó¡¼ ɱ·Ï ¤ªÉ±ÍÍ É±²È¶ñ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹·Ï Çò²È¶ñ ÃËÁ°¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥ê¥á¥¤¥¯É÷ ¥æ¡¼¥º¥ÉÉ÷ ÃËÁ°²È¶ñ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¢¥¸¥¢¥ó ̱·ÝÄ´ ¥Ð¥ê ¥Ð¥ê²È¶ñ ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ý¥Ã¥× ¥·¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥«¥ó¥È¥ê¡¼ Ë̲¤É÷ Ë̲¤²È¶ñ ÍÎÉ÷ ²¤É÷ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÉ÷ ¥¤¥¿¥ê¥¢ ±Ñ¹ñÉ÷ ÏÂÉ÷ ÏÂ¥â¥À¥ó ¥â¥À¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥â¥À¥ó¥ê¥Ó¥ó¥° ÅÔ²ñŪ ¥¢¡¼¥Ð¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó À¾³¤´ß ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥¬¡¼¥ê¡¼ ¥¥å¡¼¥È ¥¯¡¼¥ë ²ÖÊÁ ¥Ð¥éÊÁ é¬é¯ÊÁ ¤ªÞ¯Íî ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í²Ä°¦¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¹âµé´¶ ¥ê¥Ü¥ó ÉÛ »É½« ¥í¥³¥³Ä´¡¢¥Ð¥í¥Ã¥¯ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¾åÉÊ Í¥²í ¥·¥Ã¥¯ ±Ñ¹ñ ¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥â¥À¥ó ¾®°Ëâ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥»¥ì¥Ö ¥·¥ã¥Ó¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ²Ä°¦¤¤ ¢£³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤ÎÉʤ⤴ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·À¸³è ¿·ÃÛ ¿·Ã۽ˤ¤ °ú¤Ã±Û¤· °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ·ëº§ ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§µÇ°Æü ¿·º§ ½Ð»º ½Ð»º½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ Æþ³Ø¼° Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØµÇ° ´¶È¼° ´¶È½Ë¤¤ ´¶ÈµÇ° À®¿Í¼° Æþ¼Ò¼° ¿·Â´ ¿·¼Ò²ñ¿Í ½¢¿¦ ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦µÇ° ɽ¾´ ¾º¿Ê ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž °ÛÆ° Â࿦ Â࿦½Ë¤¤ Â࿦µÇ° Äêǯ ÄêǯÂ࿦½Ë¤¤ Á÷Ê̲ñ ¼þǯµÇ° ÁÏΩµÇ° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¼·¸Þ»° Àáʬ ü¸á¤ÎÀá¶ç ±¿Æ°²ñ Âΰéº× ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Xmas ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥Ö ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ɵ¤Á´²÷½Ë¤¤ ¤ªÇ¯²ì ¤ªÇ¯¶Ì ¤ªÃ渵 ½ëÃæ¸æ¸«Éñ »Ä½ë¸æ¸«Éñ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë °§»¢ ¼êÅÚ»º ñ´ÊÌ ·Ä»ö ¤ª½Ë¤¤»ö ¤ª¤á¤Ç¤¿ Ĺ¼÷ ´ÔÎñ ¸Å´õ ´î¼÷ »±¼÷ ÊƼ÷ ´¼÷ Çò¼÷ É´¼÷ Ãã¼÷ ¹Ä¼÷ ¤ªÀµ·î ¸µÆü À®¿Í¤ÎÆü ¤³¤É¤â¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½©Ê¬¤ÎÆü Âΰé¤ÎÆü ʸ²½¤ÎÆü ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü ºÐËö Âç³¢Æü ǯ±Û¤·_____________________________________________________________________ ¸¶ºàÎÁ¡¢Í¢Á÷Èñ¤Î¹âƤä±ß°Â¤Î±Æ¶Á¤«¤é¡¢»ÅÆþ¤ì²Á³Ê¤ÎÃ;夲¤¬Â³¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ã;夲¤ÎÆ°¤¤Ï¤Þ¤À»Ã¤¯Â³¤¯¸«¹þ¤ß¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªÌò¤ËΩ¤Æ¤ë¾¦Éʤ¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é ÁáÌܤˤ´Ãíʸ¤ò失¤Þ¤¹¤è¤¦¡¢¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ _____________________________________________________________________ ¢¡¡Âç¿Íµ¤¡ª³ÚÅ·¥é¥ó¥¥ó¥°1°Ì¼õ¾Þ¤·¤Þ¤·¤¿¢ö¡¡¢ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê»þ´Ö¤¬¤¢¤ë¤â¤Î¤Ï¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¥é¥ó¥¥ó¥°¡¢Â¾¤Ï¥Ç¥¤¥ê¡¼¥é¥ó¥¥ó¥°¡Ë ¢¦2019ǯ°ÊÁ°Ê¬¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°¤Ï²¼¤Ë°ÜÆ°¤·¤Þ¤·¤¿ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡξº¹ß¼°¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥Õ¥Ã¥ÈÉÕ¤ ¥ì¥Ð¡¼¼°¡Ï¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾º¹ß¼°¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢¡¡¥Õ¥Ã¥ÈÉÕ¤¤Ç¤¹ Çؤ⤿¤ì¤Ï¥ì¥Ð¡¼Áàºî¤Ç¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°¤·¤Þ¤¹¡Ê11Ãʳ¬¡Ë ¥ì¥Ð¡¼¤ò°ú¤¤¤Æ¤ª¹¥¤¤Ê³ÑÅ٤Ǥª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹ ¥Õ¥Ã¥ÈÉôʬ¤Ï¼êÆ°¤ÇÄ´Àá²Äǽ¤Ç¤¹¡Ê5Ãʳ¬¡Ë ºÂÌ̤Ï360Åٲ󞤷¤Þ¤¹¡Ê¸ÇÄꤵ¤ì¤Þ¤»¤ó¡Ë ¤Þ¤¿¡¢¾º¹ß¥ì¥Ð¡¼¤ÇºÂÌ̤ÏÌó6cm¾º¹ß²Äǽ¤Ç¤¹ ɪ³Ý¤±Éôʬ¡Êξ¥µ¥¤¥É¡Ë¤Ë¤Ï¾®¤µ¤Ê¥Ý¥±¥Ã¥ÈÉÕ¤¤Ç¤¹ *¥µ¥¤¥º¡§Ìó¡Ë¡ÌËÜÂΡ͡¡Éý570¡ß±ü¹Ô690¡Á1380¡ß¹â¤µ530¡Á1010mm ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡[ºÂÌ̹â]¡¡380¡Á440mm *ºà¼Á¡§¡Ì¹½Â¤Éôºà¡Í¡¡¥¹¥Á¡¼¥ë ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡[ɪÉô]¡¡¥é¥Ð¡¼¥¦¥Ã¥É¡¦ÀÑÁعçÈÄ¡ÊPUÅÉÁõ¡Ë ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡[Ä¥¤êºà]¡¡¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100¡ó ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡[Æâºà]¡¡¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à *½ÅÎÌ¡§Ìó14.4kg *ÁÈΩ¼°¡ÊÌó10ʬ/ÉÕ°¤Î¹©¶ñ¤Ë¤ÆÁÈΩ¡Ë *¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢À½ *¥«¥é¡¼¡§¥Ö¥é¥¦¥ó¡ÊBR¡Ë¡¢¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡ÊNA¡Ë ¢£Á÷ÎÁ¡§Á´¹ñ°ìΧ900±ß¡ÊË̳¤Æ»¤Ï1200±ß¡Ë ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϲÆ츩¤Ø¤Ï¤ªÆϤ±¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£
¡¡¡¡¡¡¢£ÍÍ¡¹¤Ê¤ªÉô²°¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦ÉÊ¡¢¤´´õ˾¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë±þ¤¸¤¿¾¦Éʤò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· °ì¿ÍÊë¤é¤· ¤ª°ì¿ÍÍÍ ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· Æó¿ÍÊë¤é¤· ²È² ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥¿¥¤¥× ¸Í·ú¤Æ °ì¸Í·ú¤Æ ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥Ó¥ó¥°¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¥Ã¥Á¥ó Âæ½ê ÀöÌ̽ê æ°á½ê É÷Ϥ ¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à ¥È¥¤¥ì ½ñºØ ²È»ö¼¼ »Ò¶¡Éô²° ϼ¼ ¥í¥Õ¥È ¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ ¥Ù¥é¥ó¥À ¥Æ¥é¥¹ Äí ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥° »ö̳½ê ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ë¡¼¥à¥·¥§¥¢ ¥²¥¹¥È¥Ï¥¦¥¹ ̱Çñ ¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹ ¥Û¥Æ¥ë ι´Û ¥«¥Õ¥§É÷ cafeÉ÷ ¥ì¥È¥í ¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥Õ¥ì¥ó¥Á ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë ¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥Ý¥Ã¥× ¥í¥³¥³Ä´ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¥´¥·¥Ã¥¯Ä´ ¥·¥ã¥Ó¡¼ ɱ·Ï ¤ªÉ±ÍÍ É±²È¶ñ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹·Ï Çò²È¶ñ ÃËÁ°¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥ê¥á¥¤¥¯É÷ ¥æ¡¼¥º¥ÉÉ÷ ÃËÁ°²È¶ñ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¢¥¸¥¢¥ó ̱·ÝÄ´ ¥Ð¥ê ¥Ð¥ê²È¶ñ ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ý¥Ã¥× ¥·¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥«¥ó¥È¥ê¡¼ Ë̲¤É÷ Ë̲¤²È¶ñ ÍÎÉ÷ ²¤É÷ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÉ÷ ¥¤¥¿¥ê¥¢ ±Ñ¹ñÉ÷ ÏÂÉ÷ ÏÂ¥â¥À¥ó ¥â¥À¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥â¥À¥ó¥ê¥Ó¥ó¥° ÅÔ²ñŪ ¥¢¡¼¥Ð¥ó ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó À¾³¤´ß ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥¬¡¼¥ê¡¼ ¥¥å¡¼¥È ¥¯¡¼¥ë ²ÖÊÁ ¥Ð¥éÊÁ é¬é¯ÊÁ ¤ªÞ¯Íî ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í²Ä°¦¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¹âµé´¶ ¥ê¥Ü¥ó ÉÛ »É½« ¥í¥³¥³Ä´¡¢¥Ð¥í¥Ã¥¯ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥óÄ´ ¾åÉÊ Í¥²í ¥·¥Ã¥¯ ±Ñ¹ñ ¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥â¥À¥ó ¾®°Ëâ ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥»¥ì¥Ö ¥·¥ã¥Ó¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ²Ä°¦¤¤ ¢£³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤ÎÉʤ⤴ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Å¹Æâ¤ò¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·À¸³è ¿·ÃÛ ¿·Ã۽ˤ¤ °ú¤Ã±Û¤· °ú±Û¤·½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ·ëº§ ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§µÇ°Æü ¿·º§ ½Ð»º ½Ð»º½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ Æþ³Ø¼° Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ³ØµÇ° ´¶È¼° ´¶È½Ë¤¤ ´¶ÈµÇ° À®¿Í¼° Æþ¼Ò¼° ¿·Â´ ¿·¼Ò²ñ¿Í ½¢¿¦ ½¢¿¦½Ë¤¤ ½¢¿¦µÇ° ɽ¾´ ¾º¿Ê ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž °ÛÆ° Â࿦ Â࿦½Ë¤¤ Â࿦µÇ° Äêǯ ÄêǯÂ࿦½Ë¤¤ Á÷Ê̲ñ ¼þǯµÇ° ÁÏΩµÇ° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¼·¸Þ»° Àáʬ ü¸á¤ÎÀá¶ç ±¿Æ°²ñ Âΰéº× ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Xmas ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥Ö ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ ɵ¤Á´²÷½Ë¤¤ ¤ªÇ¯²ì ¤ªÇ¯¶Ì ¤ªÃ渵 ½ëÃæ¸æ¸«Éñ »Ä½ë¸æ¸«Éñ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë °§»¢ ¼êÅÚ»º ñ´ÊÌ ·Ä»ö ¤ª½Ë¤¤»ö ¤ª¤á¤Ç¤¿ Ĺ¼÷ ´ÔÎñ ¸Å´õ ´î¼÷ »±¼÷ ÊƼ÷ ´¼÷ Çò¼÷ É´¼÷ Ãã¼÷ ¹Ä¼÷ ¤ªÀµ·î ¸µÆü À®¿Í¤ÎÆü ¤³¤É¤â¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½©Ê¬¤ÎÆü Âΰé¤ÎÆü ʸ²½¤ÎÆü ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü ºÐËö Âç³¢Æü ǯ±Û¤·¢¡¡Âç¿Íµ¤¡ª³ÚÅ·¥é¥ó¥¥ó¥°1°Ì¼õ¾Þ¤·¤Þ¤·¤¿¢ö¡¡¢ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê»þ´Ö¤¬¤¢¤ë¤â¤Î¤Ï¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¥é¥ó¥¥ó¥°¡¢Â¾¤Ï¥Ç¥¤¥ê¡¼¥é¥ó¥¥ó¥°¡Ë ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϡÎÌÚÀ½Éª³Ý¤±Éեꥯ¥é¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥ª¥Ã¥È¥Þ¥óÉÕ¤¡Ï¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¶Ë¾å¤Î¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¥Á¥§¥¢¡ª Ω¤ÁºÂ¤ê¤¬³Ú¤ÊÌÚÀ½¤ÎɪÉÕ¤¤Ç¤¹¡£ Ä¥ÃϤϹçÀ®Èé³×¡Ê¥Ö¥é¥Ã¥¯¡Ë¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤ª¼êÆþ¤ì¤â´Êñ¡ª ¥Ï¥¤¥¿¥¤¥×¤ÎÇؤ⤿¤ì¤Ç¤æ¤Ã¤¯¤ê¤¯¤Ä¤í¤²¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢Çؤ⤿¤ì¤Ï̵Ãʳ¬¡¢¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó¤Ï5Ãʳ¬¤ÎÀÚ¤êÂؤ¨¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ Çؤ⤿¤ì¤Î¥Ø¥Ã¥É¥ì¥¹Éô¤Ï¡¢Æ¬Éô¤òÍ¥¤·¤¯Êñ¤ß¹þ¤ß¡¢¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î©¤ÁºÂ¤ê¤ÎºÝ¤Ï¡¢¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó¤ò²¼¤²¤Æ¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£Å¾Åݤζ²¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ *¥µ¥¤¥º¡§Ìó¡¡Éý62¡ß±ü¹Ô75¡Á147¡ß¹â¤µ96¡ÊºÂÌ̹⡡40¡Ëcm *ºà¼Á¡§¡Ì¥Õ¥ì¡¼¥à¡Í¡¡½¸À®ºà ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡[Ä¥ÃÏ]¡¡¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100¡ó ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡[Ãæºà]¡¡¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à¡¢¥¹¥Á¡¼¥ë¥Ñ¥¤¥× *½ÅÎÌ¡§Ìó14.5kg *ÁÈΩÉÊ *¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢À½ ¢£Á÷ÎÁ¡§Á´¹ñ°ìΧ900±ß ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤¢¤ê¤¬¤È¤¦ Á϶È108¼þǯ¥»¡¼¥ë ¢¨¿Íµ¤¾¦Éʤΰ١¢µÞ¤Ë·çÉʤˤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ªµÞ¤®¤ÎÊý¤Ï¡¢Ç¼´ü³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÃí°Õ¡Û ¾¦Éʤ¬Âç·¿¤Î°Ù¡¢É¬¤ºÄí¡¦¥¨¥ì¥Ù¡¼¥¿¡¼¡¦³¬ÃÊ¡¦¸¼´Ø¡¦ÄÌÏ©¡¦¶Ê¤¬¤ê³Ñ¤Ê¤É¤ÎÈÂÆþ·ÐÏ©¡Ê¥½¥Õ¥¡¡¼¤ò±¿¤Ö°Ù¤Î¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ÎÍ̵¡Ë¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¢£¾ÜºÙ¤Ï²èÁü¤ò»²¾È ¢¨Ãí°Õ»ö¹àÅù¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£É¬¤º¹ØÆþÁ°¤ËPC´Ä¶¤è¤ê¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Î³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾ÈÌÀ¡¦¸÷¡¦PC´Ä¶¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§¹ç¤¤¤¬¼ÂºÝ¤È°Û¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨Ë̳¤Æ»¡¢°ìÉôÃÏ°è¤ÏÊÌÅÓÃæ·ÑÎÁ¤¬É¬Íפˤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú´ØÏ¢¸ì¶ç/¤è¤¯¸¡º÷¤µ¤ì¤ë¸¡º÷¥ï¡¼¥É/°Ê²¼¥ï¡¼¥É¤Ï¾¦ÉÊÀâÌÀ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡Û ¥ê¥Ó¥ó¥° ¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Î ¤¯¤Ä¤í¤° ¥½¥Õ¥¡ ¤Î¼ïÎबËÉ٤ˤ¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ÌÏÍÍÂؤ¨ ¤ä ¿·ÃÛ ¥ê¥Õ¥©¡¼¥à¤ÎºÝ ¤Ë¤â¡¢¥½¥Õ¥¡ ¤ÎÁªÂò¤Ï½ÅÍפǤ¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥½¥Õ¥¡¡¼¥Ù¥Ã¥É ¤È¤·¤Æ¤â»ÈÍѤǤ¡¢ ¤¯¤Ä¤í¤® ¤Ê¤¬¤é ²÷Ŭ ¤Ë²á¤´¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¤Î¼çÌò¤È¤Ê¤ë ¥½¥Õ¥¡ ¤Ï¡¢ ²È² ¤ä ͧ¿Í¤È¤Î ¤¯¤Ä¤í¤®¤Î¾ì ¤È¤·¤Æ½ÅÍפÊÌò³ä¤ò²Ì¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¼«Ê¬¤Î¹¥¤ß¤ä ¥¹¥Ú¡¼¥¹ ¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢ ÍýÁۤΥ½¥Õ¥¡ ¤ò¸«¤Ä¤±¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ ¿·À¸³è¡ÚCX¡Û¤Þ¤¿¡¢³«ºÀßÃÖ̵ÎÁ¤Î¾ì¹ç¤Ç¤âÊÌÅÓÎÁ¶â¤¬È¯À¸¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡¢³«ºÀßÃ֤ˤĤ¤¤Æ¤ò¤´Í÷失¤ë¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¤¢¤ê¤¬¤È¤¦ Á϶È108¼þǯ¥»¡¼¥ë ¢¨¿Íµ¤¾¦Éʤΰ١¢µÞ¤Ë·çÉʤˤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ªµÞ¤®¤ÎÊý¤Ï¡¢Ç¼´ü³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÃí°Õ¡Û ¾¦Éʤ¬Âç·¿¤Î°Ù¡¢É¬¤ºÄí¡¦¥¨¥ì¥Ù¡¼¥¿¡¼¡¦³¬ÃÊ¡¦¸¼´Ø¡¦ÄÌÏ©¡¦¶Ê¤¬¤ê³Ñ¤Ê¤É¤ÎÈÂÆþ·ÐÏ©¡Ê¥½¥Õ¥¡¡¼¤ò±¿¤Ö°Ù¤Î¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ÎÍ̵¡Ë¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¢£¾ÜºÙ¤Ï²èÁü¤ò»²¾È ¢£¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°³ÑÅÙ¡§145ÅÙ ¢£¥Ø¥Ã¥É¥ì¥¹¥È¤Ï¼è¤ê³°¤·ÉÔ²Ä ¢£Çؤ⤿¤ì¡¦¥Õ¥Ã¥È¤Ï¤½¤ì¤¾¤ì¹¥¤ß¤Î°ÌÃ֤Ǵ°Á´¤Ë¸ÇÄê²Äǽ ¢¨Ãí°Õ»ö¹àÅù¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£É¬¤º¹ØÆþÁ°¤ËPC´Ä¶¤è¤ê¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Î³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾ÈÌÀ¡¦¸÷¡¦PC´Ä¶¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§¹ç¤¤¤¬¼ÂºÝ¤È°Û¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨Ë̳¤Æ»¡¢°ìÉôÃÏ°è¤ÏÊÌÅÓÃæ·ÑÎÁ¤¬É¬Íפˤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú´ØÏ¢¸ì¶ç/¤è¤¯¸¡º÷¤µ¤ì¤ë¸¡º÷¥ï¡¼¥É/°Ê²¼¥ï¡¼¥É¤Ï¾¦ÉÊÀâÌÀ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡Û ¥ê¥Ó¥ó¥° ¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Î ¤¯¤Ä¤í¤° ¥½¥Õ¥¡ ¤Î¼ïÎबËÉ٤ˤ¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ÌÏÍÍÂؤ¨ ¤ä ¿·ÃÛ ¥ê¥Õ¥©¡¼¥à¤ÎºÝ ¤Ë¤â¡¢¥½¥Õ¥¡ ¤ÎÁªÂò¤Ï½ÅÍפǤ¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥½¥Õ¥¡¡¼¥Ù¥Ã¥É ¤È¤·¤Æ¤â»ÈÍѤǤ¡¢ ¤¯¤Ä¤í¤® ¤Ê¤¬¤é ²÷Ŭ ¤Ë²á¤´¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¤Î¼çÌò¤È¤Ê¤ë ¥½¥Õ¥¡ ¤Ï¡¢ ²È² ¤ä ͧ¿Í¤È¤Î ¤¯¤Ä¤í¤®¤Î¾ì ¤È¤·¤Æ½ÅÍפÊÌò³ä¤ò²Ì¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¼«Ê¬¤Î¹¥¤ß¤ä ¥¹¥Ú¡¼¥¹ ¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢ ÍýÁۤΥ½¥Õ¥¡ ¤ò¸«¤Ä¤±¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ ¿·À¸³è¡ÚCX¡Û¤Þ¤¿¡¢³«ºÀßÃÖ̵ÎÁ¤Î¾ì¹ç¤Ç¤âÊÌÅÓÎÁ¶â¤¬È¯À¸¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡¢³«ºÀßÃ֤ˤĤ¤¤Æ¤ò¤´Í÷失¤ë¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¹ñ»º¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢¡¼ ¤æ¤Ã¤¿¤ê¤È¤¯¤Ä¤í¤®¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ÏÂÉ÷¤Î¤ªÉô²°¤Ë¤âÍÎÉ÷¤Î¤ªÉô²°¤Ë¤â¹ç¤¤¤Þ¤¹¡£ ÆϤ¤¤Æ¤¹¤°¤Ë»È¤¨¤ë¤¦¤ì¤·¤¤´°À®ÉÊ¡£ ¡ÔÉã¤ÎÆü¡¦·ÉÏ·¤ÎÆü¥®¥Õ¥È¡¦¥×¥ì¥¼¥ó¥È¹¥Å¬ÉÊ¡Õ ¢¨¥µ¥¤¥º¡§¡Ú1¿Í³Ý¥ê¥¯¥é¥¤¥Ê¡¼¡ÛÉý70¡ß±ü87¡Á107¡ß¹â82¡Á96.5¡ßºÂ¹â44.5¡Á55 ¡¡¹ñ»ºÉÊ¡ÊÆüËÜÀ½) ¡þ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤˤϡÖ1¿Í³Ý¥ê¥¯¥é¥¤¥Ê¡¼¤È¥¹¥Ä¡¼¥ë¤Î¥»¥Ã¥È¡×¡Ö1¿Í³Ý¥ê¥¯¥é¥¤¥Ê¡¼¡×¡Ö¥¹¥Ä¡¼¥ë¡×¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¡1¿Í³Ý¥ê¥¯¥é¥¤¥Ê¡¼¤È¥¹¥Ä¡¼¥ë¤Î¥»¥Ã¥È1¿Í³Ý¥ê¥¯¥é¥¤¥Ê¡¼¤Ï¤³¤Á¤é¤Ç¤¹¡£ ¢¡1¿Í³Ý¥ê¥¯¥é¥¤¥Ê¡¼¤Ï¤³¤Á¤é¤Ç¤¹¡£ ¢¡¥¹¥Ä¡¼¥ë¤Ï¤³¤Á¤é¤Ç¤¹¡£ ¢¨¡Ê²Æì¡¢ÅçÖÙÉô¤ÏÁ÷ÎÁÀÇÊÌ¡Ê1000±ß¡Ë+ÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£ ¸ÄÊ̤ª¸«ÀѤȤʤê¤Þ¤¹¡£Á÷ÎÁ¤´Î»²ò¸å¤ÎȯÁ÷¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ë ¥¤¡¼¥¸¡¼¥Á¥§¥¢¡¼°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é¹ñ»º¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢¡¼¡£¤æ¤Ã¤¿¤ê¤È¤¯¤Ä¤í¤®¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ±¦Éª¤Î¼ê¸µÁàºî¥ì¥Ð¡¼¤ÇÇØ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤ò¤ª¹¥¤ß¤Î³ÑÅ٤˸ÇÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥ºÉ½ Ä¥¤êÃϥХꥨ¡¼¥·¥ç¥ó °Ø»Òºî¤ê¤ÏÀ褺ÌÚºàÁª¤Ó¤«¤é»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£ ½ÏÎý¤·¤¿¿¦¿Í¤µ¤ó¤¬¿´¤ò¹þ¤á¤Æ²Ã¹©¤·¤Þ¤¹¡£ ÃúÇ«¤ÊÅÉÁõ¡¢ÉÛ¤ÎË¥À½¤¬¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ÁÈΩ¤ò¹Ô¤¤¡¢Ç°Æþ¤ê¤Ê¸¡Éʤξ塢½Ð²Ù¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¸·¤·¤¤¼ÒÆâ»î¸³¤ÇÉʼÁ¤¬³ÎÊݤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Á´¤Æ¹ñÆâÀ¸»º¡£°Â¿´¡¢¿®Íê¤Î¡Ö3ǯÊݾڡפǤ¹¡£ ¿®Íê¤Î¹ñÆ⹩¾ìÁ´·Ê¤Ç¤¹¡£ ¡þ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤˤϡÖ1¿Í³Ý¥ê¥¯¥é¥¤¥Ê¡¼¤È¥¹¥Ä¡¼¥ë¤Î¥»¥Ã¥È¡×¡Ö1¿Í³Ý¥ê¥¯¥é¥¤¥Ê¡¼¡×¡Ö¥¹¥Ä¡¼¥ë¡×¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¡1¿Í³Ý¥ê¥¯¥é¥¤¥Ê¡¼¤È¥¹¥Ä¡¼¥ë¤Î¥»¥Ã¥È1¿Í³Ý¥ê¥¯¥é¥¤¥Ê¡¼¤Ï¤³¤Á¤é¤Ç¤¹¡£ ¢¡1¿Í³Ý¥ê¥¯¥é¥¤¥Ê¡¼¤Ï¤³¤Á¤é¤Ç¤¹¡£ ¢¡¥¹¥Ä¡¼¥ë¤Ï¤³¤Á¤é¤Ç¤¹¡£ ¢¨¡Ê²Æì¡¢ÅçÖÙÉô¤ÏÁ÷ÎÁÀÇÊÌ¡Ê1000±ß¡Ë+ÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£ ¸ÄÊ̤ª¸«ÀѤȤʤê¤Þ¤¹¡£Á÷ÎÁ¤´Î»²ò¸å¤ÎȯÁ÷¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ë ¥¤¡¼¥¸¡¼¥Á¥§¥¢¡¼°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é
ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ Á÷ÎÁ ̵ÎÁ ¡Ê²Æ졦ΥÅ縫ÀѤê¡Ë ¡ü¾¦Éʾܺ١¡-infomation- ¡¡¾¦ÉÊ̾ ¡¡¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°¥½¥Õ¥¡ Aletta 1P¡Ú¥¢¥ì¥Ã¥¿¡Û ¡¡¥µ¥¤¥º ¡¡¡ÚËÜÂΡÛÉý72¡ß±ü¹Ô90¡Á158¡ß¹â¤µ103¡Á84¡ßºÂÌ̹â46¡Êcm¡Ë ¡¡¡ÚºÊñ¥µ¥¤¥º¡ÛÉý80¡ß±ü¹Ô73¡ß¹â¤µ62¡Êcm¡Ë ¡¡ºà¡¡¼Á¡¡¡ÚÄ¥¤êºà¡Û ¡¡ PU¥ì¥¶¡¼/PVC¥ì¥¶¡¼ ¡¡¡Ú¹½Â¤Éôºà¡Û ¡¡¥¹¥Á¡¼¥ë¥Õ¥ì¡¼¥à¡¦Ê´ÂÎÅÉÁõ¡¦¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à¡¦¥·¥ê¥³¥ó¥Õ¥£¥ë ¡¡¥«¥é¡¼ ¡¡¡¡¡¦¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¡¡¡¡¡¦¥Ö¥é¥¦¥ó ¡¡¡¡¡¦¥¢¥¤¥Ü¥ê¡¼ ¡¡½Å¡¡ÎÌ ¡¡Ìó29kg ¡¡ÂѲٽŠ¡¡90kg ¡¡ºÊñ½ÅÎÌ¡¡Ìó32.5kg¡ÊºÊñºà´Þ¤à¡Ë ¡¡È÷¡¡¹Í ¡¡ ¡¡¢¨¤½¤Î¾¡¢µºÜ»ö¹à¤´³Îǧ¤Î¾å¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡¢¨Â¾¾¦ÉʤȤÎƱº¤Ï½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ Á÷ÎÁ ̵ÎÁ ¡Ê²Æ졦ΥÅ縫ÀѤê¡Ë
ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ Á÷ÎÁ ̵ÎÁ ¡Ê²Æ졦ΥÅ縫ÀѤê¡Ë ¡ü¾¦Éʾܺ١¡-infomation- ¡¡¾¦ÉÊ̾ ¡¡¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢¡¡Fodo¡Ú¥Õ¥©¡¼¥É¡Û ¡¡¥µ¥¤¥º ¡¡¡ÚËÜÂΡÛÉý73¡ß±ü¹Ô86¡ß¹â¤µ103¡ßºÂÌ̹â46.5(cm) ¡¡¡ÚºÊñ¥µ¥¤¥º¡ÛÉý65¡ß76¡ß66(cm)/32kg(ºÊñºà´Þ¤à) ¡¡ºà¡¡¼Á¡¡¡Ú¹½Â¤Éôºà¡Û ¡¡¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¡¦¥¹¥Á¡¼¥ë¥Õ¥ì¡¼¥à¡¦Ê´ÂÎÅÉÁõ¡¦¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à¡¦¥·¥ê¥³¥ó¥Õ¥£¥ë ¡¡¡ÚÄ¥¤êºà¡Û PU¥ì¥¶¡¼¡¦PVC¥ì¥¶¡¼ ¡¡½Å¡¡ÎÌ ¡¡Ìó30kg ¡¡ÂѲٽŠ¡¡100kg ¡¡È÷¡¡¹Í ¡¡¢¨¤½¤Î¾¡¢µºÜ»ö¹à¤´³Îǧ¤Î¾å¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡¢¨Â¾¾¦ÉʤȤÎƱº¤Ï½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¡£
information ¢£ Á÷ÎÁ¤Ë´Ø¤·¤Æ Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤ÏÄɲÃÁ÷ÎÁ¤ò¤´Ééô夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ª¸«ÀѤâ¤êÃפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌä¹ç¤»²¼¤µ¤¤¡£ ¢£ ºß¸Ë¾õ¶·¤Ë´Ø¤·¤Æ ¾¦ÉʤÏÊ£¿ô¥Í¥Ã¥ÈŹÊÞ¡¢Â¾¶ÈÈΤˤÆƱ»þÈÎÇä¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ʊ¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦ÉÊ¿¶¤êʬ¤±¤ÎÃʳ¬¤Ç ºß¸ËÀڤ졢ÈÎÇ佪λ¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢²þ¤á¤Æ¤´Ï¢Ííº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¡¢¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢£ ¿§¡¦¥Ö¥é¥¦¥¶¤Ë´Ø¤·¤Æ ¾¦ÉÊ¥«¥é¡¼¤Ï¼ÂºÝ¤Î¿§Ì£¤ò½Ð¤»¤ëÍͤˤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¤ª»È¤¤¤ÎPC¤ÎÀßÄêÅù¤Ë¤è¤ê¡¢¼ÂºÝ¤Î¿§Ì£¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Å·Á³ÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¤¿¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢À᤬¤¢¤ë¤â¤Î¡¢ÌÚÌܤ¬Â·¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ê¤É¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤é¤«¤¸¤á¡¢¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¤´Ãíʸĺ¤¤Þ¤¹ÍÍ¡¢¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ item spec ¥µ¥¤¥º ¢£ËÜÂΡ§W=670¡ßD=860¡Á1,150¡ßH=660¡Á850mm ¢£ºÂÌ̤ι⤵¡§SH=280mm ºà¼Á ¢£¥¹¥Á¡¼¥ë¡¦¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¡¦¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ëÌÊ ¢£¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë ¿§ ¢£¥Ö¥é¥¦¥ó¡¦¥Ù¡¼¥¸¥å ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¢£½ÅÎÌ¡§13kg ¢£ÇØÉô¡§7Ãʳ¬¹â¤µÄ´À°²Äǽ ¢£¥Ø¥Ã¥É¡§14Ãʳ¬¹â¤µÄ´À°²Äǽ ¢£ÀÞ¤ê¾ö¤ß¼° ¢£´°À®ÉÊ¡¦Í¢ÆþÉÊ ¢£ºÊñ¥µ¥¤¥º¡§W=710¡ßD=680¡ßH=490mm ¢£ºÊñ½ÅÎÌ¡§15kg Á´¿È¤ò¤¢¤º¤±¤é¤ì¡¢¤æ¤ê¤«¤´¤ËÊñ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤ÊºÂ¤ê¿´ÃϤÎɪÉÕ¤¥ê¥¯¥é¥¤¥Ê¡¼¡£ ¤â¤Á¤â¤Á¤È½À¤é¤«¤ÊºÂÌ̤ÈÇؤ⤿¤ì¤Ç¤¦¤Ã¤È¤ê¤È¤·¤¿»þ´Ö¤ò¤¹¤´¤»¤Þ¤¹¡£ ÇØÉô¤Ï7Ãʳ¬¡¢¥Ø¥Ã¥ÉÉôʬ¤Ï14Ãʳ¬Ä´À°µ¡Ç½ÉդʤΤǡ¢¹¥¤ß¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ°ÌÃÖÄ´À°²Äǽ¡£ Çؤ⤿¤ì¤ÈºÂÌ̤ˤϥݥꥨ¥¹¥Æ¥ëÌʤò»ÈÍѤ·¡¢¤â¤Ã¤Á¤ê¤ä¤ï¤é¤«¡£ ºÂÌ̤ˤϥݥ±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¤òºÎÍѤ·¡¢ºÂ¤ê¿´ÃϤò¤è¤êÎɤ¯»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£ ¥µ¥¤¥É¤Ë¤Ï¥Ý¥±¥Ã¥ÈÉÕ¤¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥ê¥â¥³¥ó¤Ê¤É¤Î¼ýǼ¤Ë¥Ô¥Ã¥¿¥ê¡£ ºÂÌ̤ι⤵¤ÏÌó30cm¤Ê¤Î¤Ç¡¢Î©¤Á¾å¤¬¤ê¤â¥¹¥à¡¼¥º¡£ Í¥¤·¤¯½À¤é¤«¤Ê¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤Ç¡¢¤¯¤Ä¤í¤®¤Î¤Ò¤È»þ¤ò¤ª²á¤´¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥«¥é¡¼¤Ï¥Ù¡¼¥¸¥å¤È¥Ö¥é¥¦¥ó¤Î2¿§¡¢¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯¥«¥é¡¼¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤â¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤¤Ç¤¹¡£ ´ØÏ¢¥ï¡¼¥É ¡ÚYDKG-ms¡Û¡ÚRCP¡Û¡ÚHLS_DU¡Û20181026
¤¢¤ê¤¬¤È¤¦ Á϶È108¼þǯ¥»¡¼¥ë ¢¨¿Íµ¤¾¦Éʤΰ١¢µÞ¤Ë·çÉʤˤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ªµÞ¤®¤ÎÊý¤Ï¡¢Ç¼´ü³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢£¾ÜºÙ¤Ï²èÁü¤ò»²¾È ¢¨¥á¡¼¥«¡¼¼è¤ê´ó¤»¾¦Éʤΰ١¢ºß¸ËÅù¤Î³Îǧ¤¬É¬ÍפǤ¹ ¢¨Ãí°Õ»ö¹àÅù¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£É¬¤º¹ØÆþÁ°¤ËPC´Ä¶¤è¤ê¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Î³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹ ¢¨¿§¹ç¤¤¤Ë´Ø¤·¤Æ¤ÏPC´Ä¶¤ä¸÷¤ÎÅö¤¿¤ê¶ñ¹ç¤Ë¤è¤ê°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨Ë̳¤Æ»¡¢°ìÉôÃÏ°è¤Ë´Ø¤·¤Æ¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬È¯À¸¤·¤Þ¤¹¡£ ¡Ú´ØÏ¢¸ì¶ç/¤è¤¯¸¡º÷¤µ¤ì¤ë¸¡º÷¥ï¡¼¥É/°Ê²¼¥ï¡¼¥É¤Ï¾¦ÉÊÀâÌÀ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡Û »Ò¶¡ ¤Î »ÑÀª ¤È ³Ø½¬ ¤ËŬ¤·¤¿ ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê»Ò¶¡°Ø»Ò ¤Ç¤¹¡£ ¥Ù¥Ó¡¼¥Á¥§¥¢¡¼ ¤È¤·¤Æ¤âÍøÍѤǤ¡¢ À®Ä¹¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ Ä´Àá²Äǽ ¤Ç¤¹¡£ ³Ø½¬°Ø»Ò ¤È¤·¤Æ¤Î µ¡Ç½ ¤â·ó¤ÍÈ÷¤¨¤Æ¤ª¤ê¡¢ ÊÙ¶¯¤Ë½¸Ãæ ¤Ç¤¤ë ´Ä¶ ¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£ ¥â¥À¥ó ¤Ç Ë̲¤¥Æ¥¤¥¹¥È ¤Î ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¤Ç¡¢ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¤Ë¤âĴϤ·¤Þ¤¹¡£ ̵¹¤ ¤Î ÌÚÀ½¤Ç ¹âÉʼÁ ¤Ê»Å¾å¤¬¤ê¤Ç¡¢ °Â¿´ ¤·¤Æ¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¤È¤·¤Æ¤âÍøÍѲÄǽ¤Ç¡¢ ¿©Âî ¤Î»þ´Ö¤â ³Ú¤·¤¯²á¤´¤»¤Þ¤¹ ¡£ »Ò¶¡¤ÎÀ®Ä¹¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ ¥µ¥¤¥º¤ä ¹â¤µ¤òÄ´À° ¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢ Ť¯°¦ÍÑ ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ »Ò¶¡¤Î»ÑÀª¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È ¤·¡¢ ³Ø½¬´Ä¶ ¤ò¤è¤êÎɤ¤¤â¤Î¤Ë¤¹¤ë ¥¥Ã¥º¥Á¥§¥¢ ¤Ç¤¹¡£ ¿·À¸³è¡ÚCP¡Û
¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÚÆüËÜÀ½ ÁÈΩÉÔÍ× ´°À®ÉÊ¡Û¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢ »êÊ¡¤Î¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°¡ª¿·¤¿¤Ê¡Ö¤¯¤Ä¤í¤®¡×¤òÄɵᤷ¤¿¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢¢ö¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥° ¥½¥Õ¥¡¡¼ 6Ãʳ¬ °Ø»Ò ºÂ°Ø»Ò ÆüËÜÀ½ ÁÈΩÉÔÍ× ´°À®ÉÊ Á÷ÎÁ̵ÎÁ Âå°ú¤ÉÔ²Ä ¢£ÆÃħ ¤æ¤Ã¤¿¤ê¤â¤¿¤ì¤Æ¤Ä¤ÞÀè¤Þ¤Ç¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¡ª ¡ü¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹´¶¤Î¤¢¤ë¸ü¼ê¤Î¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤È¥·¥Ã¥¯¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ ¡üÀöÎý¤µ¤ì¤¿µ¡Ç½À¡¦¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡£ ¡üºÂ¤ê¿´ÃϤ¬°ã¤¦¡ª¤³¤À¤ï¤ê¤Î¥¯¥Ã¥·¥ç¥óÀ!! ¡ü°Â¿´¤ÎÆüËÜÀ½ ¡ü¥¯¥Ã¥·¥ç¥óºà¤Ë¤Ï¡¢¹ñÆâÍ̾¥á¡¼¥«¡¼À½¥¦¥ì¥¿¥ó¤ò»ÈÍÑ¡£ ¡ü¥¯¥Ã¥·¥ç¥óÀ+¶¯ÅÙ¤¬¥¢¥Ã¥×!! ¡ü°ú¤½Ð¤·¤ä¤¹¤¤¥¹¥é¥¤¥É¼°¥Õ¥Ã¥È¥ì¥¹¥È¡£ ¡ü39cm¥¹¥é¥¤¥É¤Î¥Õ¥Ã¥È¥ì¥¹¥È ¡ü¾²¤ò½ý¤Ä¤±¤Ë¤¯¤¯¡¢°ÂÄê´¶¤¬Áý¤¹Å¾ÅÝËɻߥץí¥Æ¥¯¥¿¡¼ÉÕ¤¡£ ¡üÇؤ⤿¤ì6Ãʳ¬¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥° ¡üÁª¤Ù¤ë6¿§¡ª ¡üÁÈΩÉÔÍ×´°À®ÉÊ ¢¨¤´Ãí°Õ ¥á¡¼¥«¡¼¤ª¼è¤ê´ó¤»(ľÁ÷´Þ¤à)¾¦ÉʤˤĤ ¤´Ãíʸ¸å¤Î¡¢ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¦Êѹ¹Åù¤ÏÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤´Íý²ò¡¦¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¤´Ãíʸĺ¤¤Þ¤¹ÍÍ¡¢¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ (¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Äº¤¤¤¿¾ì¹ç¡¢¤´ÊÖ¿®¡¦¤´Âбþ¤Ï¤ªÃǤꤵ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£) ¢£¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥Ö¥é¥¦¥ó ¥Ø¡¼¥¼¥ë¥Ö¥é¥¦¥ó ¥°¥ê¡¼¥ó ¥ï¥¤¥ó¥ì¥Ã¥É ¢¨¥«¥é¡¼¤Ï³Æ¡¹¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤ê¡¢Â¿¾¯¤Î°ã¤¤¤¬¤¢¤ë»ö¡¢¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢£¥µ¥¤¥º cm »ÈÍÑ»þ¡§(Ìó)Éý60¡ß±ü¹Ô78¡Á120¡Ê¥Õ¥Ã¥È¥ì¥¹¥È¥ª¡¼¥×¥ó»þ164¡Ë¡ß¹â¤µ61¡Á102cm ¼ýǼ»þ¡§(Ìó)Éý60¡ß±ü¹Ô50¡ß¹â¤µ90cm ºÂÌ̹⡧(Ìó)42cm ½Å¤µ¡§(Ìó)12kg ¢£ÁǺà ËÜÂΡ§¥¹¥Á¡¼¥ë¥Ñ¥¤¥×¡Ê¥¨¥Ý¥¥·¼ù»éÊ´ÂÎÅÉÁõ¡Ë Ä¥¤êÃÏ¡§¡ÊɽÃϡ˹çÀ®Èé³×¡ÊPVC¥ì¥¶¡¼¡Ë¡¦¡Ê΢Ãϡ˥ݥꥨ¥¹¥Æ¥ë100¡ó ¥¯¥Ã¥·¥ç¥óºà¡§¥¦¥ì¥¿¥ó¥Á¥Ã¥×¡¦¹ÝÀ½¥Ð¥Í SD8222746
¾¦ÉÊÀâÌÀ ¥»¥ß¥¢¥Ë¥ê¥ó»Å¾å¤²¤Î±ð¤Î¤¢¤ë¾å¼Á¤ÊËܳפò»ÈÍѤ·¤¿¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥Á¥§¥¢¡¼¡£¹âµé´¶°î¤ì¤ë¤ªÉô²°¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º ¥Á¥§¥¢¡§Éý81.5¡ß±ü¹Ô¤92¡Á136¡ß¹â¤µ98.5¡Á64.5cm ºÂÌÌ42cm¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó¡§Éý50¡ß±ü¹Ô46.5¡ß¹â¤µ38cm ºà¼Á ¥°¥í¡¼¥Ö¥ì¥¶¡¼¡Ê¥»¥ß¥¢¥Ë¥ê¥ó³×¡Ë¡¢¹çÀ®Èé³×¡¢Å·Á³ÌÚµÓ¡¢S¥Ð¥Í¡¢¥¦¥ì¥¿¥ó ½ÅÎÌ ËÜÂΡ§Ìó20kg/¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó¡§Ìó5kg Á÷ÎÁ Á÷ÎÁ̵ÎÁ¢¨ÅìËÌ¡¦Ë̳¤Æ»¡¦²Æì¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤ò夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Ë̳¤Æ»,²Æ졧5,500±ß¡¡ÅìËÌ¡§3,300±ß ÇÛÁ÷ ³«ºÀßÃÖÊؤˤƤªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤÎÄߤê¾å¤²¤¬É¬Íפʾì¹ç¤ÎÈñÍѤϤªµÒÍͤ´Ééô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¡ä¡ä¡üÂç·¿¾¦Éʤξì¹ç¤Ïɬ¤º¹ØÆþÁ°¤ËÈÂÆþ·ÐÏ©¤Î¤´³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¡ä¡ä¢¨ÈÂÆþ¤Ç¤¤Ê¤¤ºÝ¤ÎÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¡ü¤ªÆϤ±Á°¤ËÇÛÁ÷¶È¼Ô¤è¤ê¤ªÆϤ±»þ´Ö¤ÎÌܰ¤ò¤´°ÆÆ⤤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¤ªÆϤ±ÀèÅÅÏÃÈÖ¹æ¤ÎÅÐÏ¿¤Ï¤ª´Ö°ã¤¨¤Î̵¤¤¤è¤¦¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ Ǽ´ü ¡ü¤´Æþ¶â³Îǧ¸åÄ̾ï1¡Á2½µ´ÖÁ°¸å¤Ç¤ªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü¤´Ãíʸ¾¦Éʤ¬·çÉʤκݤϥ᡼¥ë¤Þ¤¿¤Ï¤ªÅÅÏäǤ´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ È÷¹Í ¡ü¾¦Éʤο§¤Ï²èÌ̤ÎÀßÄê¤Ë¤è¤ê¿¾¯¤Î°ã¤¤¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡ü¾¦Éʤò¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Î¤Ç¤¤ë¡¢¼ÂŹÊޤ䥷¥ç¡¼¥ë¡¼¥à¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¡üÉÔÍײȶñ¤Î°ú¤¼è¤ê¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£(ÍÎÁ´Þ¤à)¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥Á¥§¥¢ ¥ì¥¶¡¼¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥Á¥§¥¢ ¥ì¥¶¡¼¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥Á¥§¥¢ ²óž¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë 105cmÉý¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë 105cmÉý¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë 120cmÉý¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë 100cmÉý¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë 90cmÉý¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë 105cmÉý¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë 105cmÉý¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë 120cmÉý¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë
¾¦ÉÊÀâÌÀ ¾å¼Á¤Ê¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¥ì¥¶¡¼¤òìÔÂô¤Ë»ÈÍѤ·¤¿¡¢Áí³×¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢¡£ ¥µ¥¤¥º ¥Á¥§¥¢¡§Éý80¡ß±ü¹Ô¤78¡Á117¡ß¹â¤µ85¡Á103cm / ºÂÌ̹⡧41cm¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó¡§Éý50¡ß±ü¹Ô¤38¡ß¹â¤µ40cm ºà¼Á ¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¥ì¥¶¡¼¡¢ÄãȿȯÃÆÀ¥Õ¥©¡¼¥à¡¢S¥Ð¥Í¡¢¥¹¥Á¡¼¥ë Á÷ÎÁ Á÷ÎÁ̵ÎÁ¢¨ÅìËÌ¡¦Ë̳¤Æ»¡¦²Æì¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤ò夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Ë̳¤Æ»,²Æ졧5,500±ß¡¡ÅìËÌ¡§3,300±ß ÇÛÁ÷ ³«ºÀßÃÖÊؤˤƤªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤÎÄߤê¾å¤²¤¬É¬Íפʾì¹ç¤ÎÈñÍѤϤªµÒÍͤ´Ééô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¡ä¡ä¡üÂç·¿¾¦Éʤξì¹ç¤Ïɬ¤º¹ØÆþÁ°¤ËÈÂÆþ·ÐÏ©¤Î¤´³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¡ä¡ä¢¨ÈÂÆþ¤Ç¤¤Ê¤¤ºÝ¤ÎÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¡ü¤ªÆϤ±Á°¤ËÇÛÁ÷¶È¼Ô¤è¤ê¤ªÆϤ±»þ´Ö¤ÎÌܰ¤ò¤´°ÆÆ⤤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¤ªÆϤ±ÀèÅÅÏÃÈÖ¹æ¤ÎÅÐÏ¿¤Ï¤ª´Ö°ã¤¨¤Î̵¤¤¤è¤¦¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ Ǽ´ü ¡ü¤´Æþ¶â³Îǧ¸åÄ̾ï1¡Á2½µ´ÖÁ°¸å¤Ç¤ªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü¤´Ãíʸ¾¦Éʤ¬·çÉʤκݤϥ᡼¥ë¤Þ¤¿¤Ï¤ªÅÅÏäǤ´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ È÷¹Í ¡ü¾¦Éʤο§¤Ï²èÌ̤ÎÀßÄê¤Ë¤è¤ê¿¾¯¤Î°ã¤¤¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡ü¾¦Éʤò¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Î¤Ç¤¤ë¡¢¼ÂŹÊޤ䥷¥ç¡¼¥ë¡¼¥à¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¡üÉÔÍײȶñ¤Î°ú¤¼è¤ê¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£(ÍÎÁ´Þ¤à)RELATED ITEMS ? ´ØÏ¢¾¦ÉÊ ZEDERE ¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥Á¥§¥¢ ZEDERE ¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥Á¥§¥¢ ZEDERE ¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥Á¥§¥¢ SOFA ? ¥½¥Õ¥¡ ¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥Á¥§¥¢ ¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥Á¥§¥¢ ¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥Á¥§¥¢ ÅÅÆ°¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥Á¥§¥¢ Éý200cm ¥ì¥¶¡¼¥½¥Õ¥¡ ¥Á¥§¥¹¥¿¡¼¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¥½¥Õ¥¡ ¥¢¥¤¥é¥ó¥É¥½¥Õ¥¡ Éý200cm ¥ì¥¶¡¼¥½¥Õ¥¡ ¥½¥Õ¥¡°ìÍ÷
¾¦ÉÊÀâÌÀ ¾å¼Á¤Ê¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¥ì¥¶¡¼¤òìÔÂô¤Ë»ÈÍѤ·¤¿¡¢Áí³×¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢¡£ ¥µ¥¤¥º ¥Á¥§¥¢¡§Éý82¡ß±ü¹Ô¤77¡Á120¡ß¹â¤µ85¡Á105cm / ºÂÌ̹⡧42cm¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó¡§Éý50¡ß±ü¹Ô¤40¡ß¹â¤µ42cm ºà¼Á ¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¥ì¥¶¡¼¡¢ÄãȿȯÃÆÀ¥Õ¥©¡¼¥à¡¢S¥Ð¥Í¡¢¥¹¥Á¡¼¥ë Á÷ÎÁ Á÷ÎÁ̵ÎÁ¢¨ÅìËÌ¡¦Ë̳¤Æ»¡¦²Æì¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤ò夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Ë̳¤Æ»,²Æ졧5,500±ß¡¡ÅìËÌ¡§3,300±ß ÇÛÁ÷ ³«ºÀßÃÖÊؤˤƤªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤÎÄߤê¾å¤²¤¬É¬Íפʾì¹ç¤ÎÈñÍѤϤªµÒÍͤ´Ééô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¡ä¡ä¡üÂç·¿¾¦Éʤξì¹ç¤Ïɬ¤º¹ØÆþÁ°¤ËÈÂÆþ·ÐÏ©¤Î¤´³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¡ä¡ä¢¨ÈÂÆþ¤Ç¤¤Ê¤¤ºÝ¤ÎÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¡ü¤ªÆϤ±Á°¤ËÇÛÁ÷¶È¼Ô¤è¤ê¤ªÆϤ±»þ´Ö¤ÎÌܰ¤ò¤´°ÆÆ⤤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¤ªÆϤ±ÀèÅÅÏÃÈÖ¹æ¤ÎÅÐÏ¿¤Ï¤ª´Ö°ã¤¨¤Î̵¤¤¤è¤¦¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ Ǽ´ü ¡ü¤´Æþ¶â³Îǧ¸åÄ̾ï1¡Á2½µ´ÖÁ°¸å¤Ç¤ªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü¤´Ãíʸ¾¦Éʤ¬·çÉʤκݤϥ᡼¥ë¤Þ¤¿¤Ï¤ªÅÅÏäǤ´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ È÷¹Í ¡ü¾¦Éʤο§¤Ï²èÌ̤ÎÀßÄê¤Ë¤è¤ê¿¾¯¤Î°ã¤¤¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡ü¾¦Éʤò¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Î¤Ç¤¤ë¡¢¼ÂŹÊޤ䥷¥ç¡¼¥ë¡¼¥à¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¡üÉÔÍײȶñ¤Î°ú¤¼è¤ê¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£(ÍÎÁ´Þ¤à)RELATED ITEMS ? ´ØÏ¢¾¦ÉÊ ZEDERE ¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥Á¥§¥¢ ZEDERE ¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥Á¥§¥¢ ZEDERE ¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥Á¥§¥¢ SOFA ? ¥½¥Õ¥¡ ¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥Á¥§¥¢ ¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥Á¥§¥¢ ¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥Á¥§¥¢ ÅÅÆ°¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥Á¥§¥¢ Éý200cm ¥ì¥¶¡¼¥½¥Õ¥¡ ¥Á¥§¥¹¥¿¡¼¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¥½¥Õ¥¡ ¥¢¥¤¥é¥ó¥É¥½¥Õ¥¡ Éý200cm ¥ì¥¶¡¼¥½¥Õ¥¡ ¥½¥Õ¥¡°ìÍ÷
¡ü¿´ÃϤ褤ºÂ¤ê¿´ÃϤÎC¥½¥Õ¥¡¤Î1¿Í³Ý¤±¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°¥½¥Õ¥¡¤Ç¤¹¡£ Æȼ«¤Î¹©Ë¡¤Ç¶â°¥Ñ¡¼¥Ä¤ò¶ËÎϻȤ鷺ÃݤÎÆÃÀ¤òÀ¸¤«¤·¤Æ¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°¹½Â¤¤ò¼Â¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ºÂÌ̤䡢ÇØÈĤνÀ¤é¤«¤µ¤¬É¬ÍפÊÉôʬ¤ÏÃݤÎÃÆÎÏÀ¤òÀ¸¤«¤·¤¿¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¹½Â¤¤Ç¡¢½À¤é¤«¤Ê¥¦¥ì¥¿¥ó¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤ÈÁê¤Þ¤Ã¤ÆÍ¥¤·¤¯ÂΤ˥ե£¥Ã¥È¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ÇØÌ̤Ï3Ãʳ¬¤Î¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°»ÅÍͤǤ¹¡£ C¥½¥Õ¥¡¥·¥ê¡¼¥º¤Î2P/2.5P/3P¤ËÎɤ¯¹ç¤¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ ²èÁü¤Î¥«¥Ð¡¼¥ê¥ó¥°¤Ï¡¢L1 424¥é¥¤¥È¥Ö¥é¥¦¥ó¡¢L1 451¥À¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ Designer¡§Ippei Kinoshita (TEORI R&D) ¥«¥é¡¼¸«ËÜ F3¡¡¥³¥Ã¥È¥ó100¡ó¤Î½À¤é¤«¤ÊÈ©¿¨¤ê¤Ç¤¹¡£Á´4¿§ ¢¨¾ÜºÙ²èÁü¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£TEORI TEORI(¥Æ¥ª¥ê)¤È¤Ï ÁÒÉߤǺî¤ë¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡¢TEORI(¥Æ¥ª¥ê)¡£ ²¬»³¡¦ÁÒÉߤι©Ë¼¤ÇÃݽ¸À®ºà¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦ºîÀ®¤ò¤·¤Æ¤¤¤ëÆüËܤΥ᡼¥«¡¼¤Ç¡¢¼Ò̾¤Î¥Æ¥ª¥ê¤ÎͳÍè¤Ï¥É¥¤¥Ä¸ì¤Ç¡Ö´ðËÜ¡¦¸¶ÅÀ¡¦½é¿´¡×¡£ ´Ä¶¡¦¥¨¥³ÁǺà¤È¤·¤Æ¤ÎÃݤÎÆÃħ¤òºÇÂç¸Â¤Ë³è¤«¤·¡¢¤¿¤¤¤»¤Ä¤Ë¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼¤Ç¤¹¡£ ¢£¤´Ç¼´ü¡ÄÄ̾ï6½µ´ÖÄøÅÙ¤ÇȯÁ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨µ©¤Ë¥á¡¼¥«¡¼¤Ë¤è¤ë·çÉʤäÈÎÇ佪λ¤Î¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Àµ³Î¤ÊǼÉÊÆü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨·ÇºÜ²èÁü¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§Ì£Åù¡¢¼ã´³°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϼè¤ê´ó¤»ÉʤΤ¿¤á¡¢¾¦ÉʼêÇÛ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¾µ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¾¦ÉʾðÊó ÁÇºà ¼çºà¡¿Ãݽ¸À®ºà¡¦¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à¡ÚÃݹ³¶Ý¥ª¥¤¥ë»Å¾å¤²¡Û ¥µ¥¤¥º W746¡ßD780¡ßH994¡ßSH380mm ¥«¥é¡¼¡¦È÷¹Í ºÂÌÌ¥«¥é¡¼¤ò¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£F3 Á´4¿§ ¢¨¥«¥é¡¼¾ÜºÙ¤Ï¾ÜºÙ²èÁü¤«ËÜʸÀâÌÀÍó¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ÚÆÃħ¡ÛTEORI ¤Æ¤ª¤ê ¹ñ»º ¹ñÆ⻺ ÆüËÜÀ½ ÆüËÜÀ½ÉÊ ²È¶ñ ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼ ²¬»³¸© ÁÒÉß Ãݤβȶñ ÃÝ ¥¿¥±À½ ¥Ð¥ó¥Ö¡¼ ¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼ ¥á¥¤¥É¥¤¥ó¥¸¥ã¥Ñ¥ó JAPAN ÌÚÀ½ ¥¦¥Ã¥É ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ »¨²ß ¥¨¥³ ´Ä¶ ¼êºî¤ê ¥Û¡¼¥à¥á¥¤¥É ¼êºî¶È ¤¢¤¿¤¿¤«¤ß ÃȤ«¤ß ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ç¥¶¥¤¥óÀ ¥Ö¥é¥ó¥É ¥·¥ó¥×¥ë ¥â¥À¥ó ¾åÉÊ ¹âµé ¾åÅù ¾åµéÉÊ ¥Ï¥¤¥¨¥ó¥É ¥é¥°¥¸¥å¥ê¡¼ ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥ê¡¼¥º¥Ê¥Ö¥ë Àµµ¬ÉÊ ËÜʪ Àµµ¬ÈÎÇä Á÷ÎÁ̵ÎÁ ³ÚÅ·¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥¨¥¯¥¹¥×¥ì¥¹Âбþ¾¦ÉÊ ¡ÚÍÑÅӡۥС¼¥¹¥Ç¡¼ ¤ªÃÂÀ¸Æü ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥®¥Õ¥È ¿Êʪ £ÅúÉÊ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ª¤â¤Æ¤Ê¤· ¤ª½Ë¤¤ ¸æ½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ´¶È½Ë¤¤ ·ÉÏ·½Ë¤¤ Äêǯ½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ µ¯¶È½Ë¤¤ ž¿¦½Ë¤¤ °ú±Û¤·½Ë¤¤ ¤ªÃ渵 ¤ªºÐÊë ¤ªÇ¯²ì ¿·ÃÛ ¥ê¥Õ¥©¡¼¥à ³«Å¹½Ë¤¤ ¥³¥ó¥Ú µÇ°ÉÊ ¾ÞÉÊ ·ÊÉÊ Æ󼡲ñ ¥´¥ë¥Õ¥³¥ó¥Ú·ÊÉÊ °ú½Ðʪ °ú¤½Ðʪ ¥Î¥Ù¥ë¥Æ¥£ ¤ªÊÖ¤· Â࿦µÇ° ¹áŵÊÖ¤· Ë¡Í× Ê©»ö Ë¡»ö Ë¡»ö°ú¤½Ðʪ Ê©»öË¡Í× ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ÁÆÉÊ ¤ª¸«Éñ¤¤ ·ëº§µÇ°Æü ²· ¶È̳ÍÑ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ½Ë²ì²ñ ¼«ÂðÍÑ ·ëº§µÇ°Æü ¤´°§»¢¼þ¤ê ³ÚÅ·²Á³Ê ¥ì¥¹¥È¥é¥ó ¥«¥Õ¥§ µÊÃãŹ ¥µ¥í¥ó ¼õÉÕ ¥¨¥ó¥È¥é¥ó¥¹ ¥ì¥»¥×¥·¥ç¥ó ¥é¥¦¥ó¥¸ ¥í¥Ó¡¼ ¥Ô¥í¥Æ¥£ ±þÀܼ¼ ÂԹ缼 °å±¡ »õ²Ê°å±¡ ¥Ç¥ó¥¿¥ë ¥¯¥ê¥Ë¥Ã¥¯ ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ²Ä°¦¤¤ ¥é¥ó¥¥ó¥°¾å°Ì ¿·ºî °Â¤¤ ¥ê¡¼¥º¥Ê¥Ö¥ë ¤ªÃÍÂǤÁ²Á³Ê ¿Íµ¤ ¤ª¤¹¤¹¤á ¥»¡¼¥ë SALE ¥Ò¥Ã¥È¾¦ÉÊ¡¡
¡ü¿´ÃϤ褤ºÂ¤ê¿´ÃϤÎC¥½¥Õ¥¡¤Î1¿Í³Ý¤±¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°¥½¥Õ¥¡¤Ç¤¹¡£ Æȼ«¤Î¹©Ë¡¤Ç¶â°¥Ñ¡¼¥Ä¤ò¶ËÎϻȤ鷺ÃݤÎÆÃÀ¤òÀ¸¤«¤·¤Æ¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°¹½Â¤¤ò¼Â¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ºÂÌ̤䡢ÇØÈĤνÀ¤é¤«¤µ¤¬É¬ÍפÊÉôʬ¤ÏÃݤÎÃÆÎÏÀ¤òÀ¸¤«¤·¤¿¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¹½Â¤¤Ç¡¢½À¤é¤«¤Ê¥¦¥ì¥¿¥ó¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤ÈÁê¤Þ¤Ã¤ÆÍ¥¤·¤¯ÂΤ˥ե£¥Ã¥È¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ÇØÌ̤Ï3Ãʳ¬¤Î¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥°»ÅÍͤǤ¹¡£ C¥½¥Õ¥¡¥·¥ê¡¼¥º¤Î2P/2.5P/3P¤ËÎɤ¯¹ç¤¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ ²èÁü¤Î¥«¥Ð¡¼¥ê¥ó¥°¤Ï¡¢L1 424¥é¥¤¥È¥Ö¥é¥¦¥ó¡¢L1 451¥À¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ Designer¡§Ippei Kinoshita (TEORI R&D) ¥«¥é¡¼¸«ËÜ L1¡¡É÷¹ç¤¤¤¬Ë¤«¤Ç¡¢Âѵ×À¤ËÍ¥¤ì¤¿ËܳפΥ饤¥ó¥Ê¥Ã¥×¡£Á´4¿§ ¢¨¾ÜºÙ²èÁü¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü¥ì¥¶¡¼(Ëܳ×)À½ÉʤΤª¼êÆþ¤ì ¤ª¼êÆþ¤ì¤Ï¿å¤±¤ò¹Ê¤Ã¤¿É۶Ҥǻþ¡¹±ø¤ì¤ò¿¡¤¼è¤Ã¤Æ¤¢¤²¤ë¤À¤±¤ÇÂç¾æÉפǤ¹¡£ ¥ª¥¤¥ë¤ä¥¯¥ê¡¼¥à¤Ë¤è¤ë¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤ÏɬÍפ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢£TEORI TEORI(¥Æ¥ª¥ê)¤È¤Ï ÁÒÉߤǺî¤ë¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡¢TEORI(¥Æ¥ª¥ê)¡£ ²¬»³¡¦ÁÒÉߤι©Ë¼¤ÇÃݽ¸À®ºà¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦ºîÀ®¤ò¤·¤Æ¤¤¤ëÆüËܤΥ᡼¥«¡¼¤Ç¡¢¼Ò̾¤Î¥Æ¥ª¥ê¤ÎͳÍè¤Ï¥É¥¤¥Ä¸ì¤Ç¡Ö´ðËÜ¡¦¸¶ÅÀ¡¦½é¿´¡×¡£ ´Ä¶¡¦¥¨¥³ÁǺà¤È¤·¤Æ¤ÎÃݤÎÆÃħ¤òºÇÂç¸Â¤Ë³è¤«¤·¡¢¤¿¤¤¤»¤Ä¤Ë¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼¤Ç¤¹¡£ ¢£¤´Ç¼´ü¡ÄÄ̾ï6½µ´ÖÄøÅÙ¤ÇȯÁ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨µ©¤Ë¥á¡¼¥«¡¼¤Ë¤è¤ë·çÉʤäÈÎÇ佪λ¤Î¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Àµ³Î¤ÊǼÉÊÆü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨·ÇºÜ²èÁü¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§Ì£Åù¡¢¼ã´³°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϼè¤ê´ó¤»ÉʤΤ¿¤á¡¢¾¦ÉʼêÇÛ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¾µ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¾¦ÉʾðÊó ÁÇºà ¼çºà¡¿Ãݽ¸À®ºà¡¦¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à¡ÚÃݹ³¶Ý¥ª¥¤¥ë»Å¾å¤²¡Û ¥µ¥¤¥º W746¡ßD780¡ßH994¡ßSH380mm ¥«¥é¡¼¡¦È÷¹Í ºÂÌÌ¥«¥é¡¼¤ò¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£L1 Á´4¿§ ¢¨¥«¥é¡¼¾ÜºÙ¤Ï¾ÜºÙ²èÁü¤«ËÜʸÀâÌÀÍó¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ÚÆÃħ¡ÛTEORI ¤Æ¤ª¤ê ¹ñ»º ¹ñÆ⻺ ÆüËÜÀ½ ÆüËÜÀ½ÉÊ ²È¶ñ ¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼ ²¬»³¸© ÁÒÉß Ãݤβȶñ ÃÝ ¥¿¥±À½ ¥Ð¥ó¥Ö¡¼ ¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼ ¥á¥¤¥É¥¤¥ó¥¸¥ã¥Ñ¥ó JAPAN ÌÚÀ½ ¥¦¥Ã¥É ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ »¨²ß ¥¨¥³ ´Ä¶ ¼êºî¤ê ¥Û¡¼¥à¥á¥¤¥É ¼êºî¶È ¤¢¤¿¤¿¤«¤ß ÃȤ«¤ß ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Ç¥¶¥¤¥óÀ ¥Ö¥é¥ó¥É ¥·¥ó¥×¥ë ¥â¥À¥ó ¾åÉÊ ¹âµé ¾åÅù ¾åµéÉÊ ¥Ï¥¤¥¨¥ó¥É ¥é¥°¥¸¥å¥ê¡¼ ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥ê¡¼¥º¥Ê¥Ö¥ë Àµµ¬ÉÊ ËÜʪ Àµµ¬ÈÎÇä Á÷ÎÁ̵ÎÁ ³ÚÅ·¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥¨¥¯¥¹¥×¥ì¥¹Âбþ¾¦ÉÊ ¡ÚÍÑÅӡۥС¼¥¹¥Ç¡¼ ¤ªÃÂÀ¸Æü ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥®¥Õ¥È ¿Êʪ £ÅúÉÊ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ª¤â¤Æ¤Ê¤· ¤ª½Ë¤¤ ¸æ½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ´¶È½Ë¤¤ ·ÉÏ·½Ë¤¤ Äêǯ½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ µ¯¶È½Ë¤¤ ž¿¦½Ë¤¤ °ú±Û¤·½Ë¤¤ ¤ªÃ渵 ¤ªºÐÊë ¤ªÇ¯²ì ¿·ÃÛ ¥ê¥Õ¥©¡¼¥à ³«Å¹½Ë¤¤ ¥³¥ó¥Ú µÇ°ÉÊ ¾ÞÉÊ ·ÊÉÊ Æ󼡲ñ ¥´¥ë¥Õ¥³¥ó¥Ú·ÊÉÊ °ú½Ðʪ °ú¤½Ðʪ ¥Î¥Ù¥ë¥Æ¥£ ¤ªÊÖ¤· Â࿦µÇ° ¹áŵÊÖ¤· Ë¡Í× Ê©»ö Ë¡»ö Ë¡»ö°ú¤½Ðʪ Ê©»öË¡Í× ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ÁÆÉÊ ¤ª¸«Éñ¤¤ ·ëº§µÇ°Æü ²· ¶È̳ÍÑ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ½Ë²ì²ñ ¼«ÂðÍÑ ·ëº§µÇ°Æü ¤´°§»¢¼þ¤ê ³ÚÅ·²Á³Ê ¥ì¥¹¥È¥é¥ó ¥«¥Õ¥§ µÊÃãŹ ¥µ¥í¥ó ¼õÉÕ ¥¨¥ó¥È¥é¥ó¥¹ ¥ì¥»¥×¥·¥ç¥ó ¥é¥¦¥ó¥¸ ¥í¥Ó¡¼ ¥Ô¥í¥Æ¥£ ±þÀܼ¼ ÂԹ缼 °å±¡ »õ²Ê°å±¡ ¥Ç¥ó¥¿¥ë ¥¯¥ê¥Ë¥Ã¥¯ ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ²Ä°¦¤¤ ¥é¥ó¥¥ó¥°¾å°Ì ¿·ºî °Â¤¤ ¥ê¡¼¥º¥Ê¥Ö¥ë ¤ªÃÍÂǤÁ²Á³Ê ¿Íµ¤ ¤ª¤¹¤¹¤á ¥»¡¼¥ë SALE ¥Ò¥Ã¥È¾¦ÉÊ¡¡