24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¾¦ÉʾðÊó¥Ö¥é¥ó¥É¥¢¥¹¥×¥ë¥ó¥ÉÁǺàÅ·ÈÄ¡§¥Ý¥×¥éºàÁ°ÈÄ¡§¥Ý¥×¥éºàµÓÉô¡§¥é¥Ð¡¼¥¦¥Ã¥Éºà¥·¡¼¥ó¥Ù¥Ã¥É¥ë¡¼¥à¥Æ¥¤¥¹¥È¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¦¥ì¥È¥í³°À£Éý79.5¡ß±ü¹Ô50¡ß¹â¤µ123cm½ÅÎÌ38kg¾¦ÉʾõÂÖÁÈΩÉÊÁÈΩºî¶È»þ´ÖÌÜ°Â2̾ 30ʬÇÛÁ÷ÂðÇÛÊØ(L)ºÊñ¿ô¡§1ºÊñ¥µ¥¤¥º1¡§Éý86.5¡ß±ü¹Ô65¡ß¹â¤µ72cm¢¨¾¦Éʤ¬ÈÂÆþ²Äǽ¤«É¬¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÉʼÁÊݾÚ3¥ö·îÊݾڥª¥¹¥¹¥áÅ·ÈÄ¡¦Á°ÈĤˤϥݥץéºà¡¢µÓ¤Ë¤Ï¥é¥Ð¡¼¥¦¥Ã¥Éºà¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤¿¥ì¥È¥í¤Ê´¶¤¸¤Î¿·Á¯¤Ç¾å¼Á¤ÊÀ߷פȤʤäƤ¤¤ë¥Ð¥Ë¥Æ¥£¥Ç¥¹¥¯¡£JULIE COLLECTION(¥¸¥å¥ê¡¼¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó)¤ÏË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î²«¶â´ü¤È¸À¤ï¤ì¤ë1950~60ǯÂå¤ËÀ½Â¤¤µ¤ì¤¿Ë̲¤¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸²È¶ñ¤ò¡¢¸½Âå¤ÎÀ½Â¤µ»½Ñ¤ò¶î»È¤·¤Æ¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢ÌÝÌܤÎÈþ¤·¤¤¥Ý¥×¥éºà¤òÍѤ¤¡¢´Ý¤ß¤Î¤¢¤ë³ê¤é¤«¤ÇÍ¥¤·¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£¥É¥ì¥Ã¥µ¡¼ ¥Ç¥¹¥¯ ¶ÀÂæ ¶À ¥ß¥é¡¼ ¥á¥¤¥¯Âæ
ÉÊ̾¡¦ÉÊÈÖ antique58152¡¡¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥Ó¥å¡¼¥í¡¼¡¡1920ǯº¢¡¡¥ª¡¼¥¯ºà¡¡¥¤¥®¥ê¥¹ ¥µ¥¤¥º W 94 x D 43 x H 108 (¥Ç¥¹¥¯¹â 76.5) cm ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¸ºß´¶È´·²¤Î¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥Ó¥å¡¼¥í¡¼¡£ ¥ª¡¼¥¯ºà¤Î¤¢¤¿¤¿¤«¤¤Ì£¤ï¤¤¤ÈÁÇŨ¤ÊĦ¹ï¤Ï¸«¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ç¤¦¤Ã¤È¤ê¤·¤Þ¤¹¡£ ¼ýǼ¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Î¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤â¸ÄÀŪ¤Ç¡¢Åö»þ¤Î¿¦¿Í¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥Ó¥å¡¼¥í¡¼¤Ï½ñ¤Êª¤¬¤Ç¤¤Æ¼ýǼ¤â¤Ç¤¤ë¡¢ ¼«Ê¬¤À¤±¤ÎÆÃÊ̤ʾì½ê¤òºî¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ëÍ¥¤ì¤â¤Î¤Ç¤¹¡ª Æɽñ¤ò¤¹¤ë¤âÎɤ·¡¢¤ªºÛË¥¤ò³Ú¤·¤à¤Î¤âÎɤ·¡¢À§È󤢤ʤ¿¤Î¥»¥ó¥¹¤Çµ±¤«¤»¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ »þÂå¤ò·Ð¤Æ¤â°¦¤µ¤ì³¤±¤¿Ì¥ÎϤ¬¡¢¤¤Ã¤È¤ï¤«¤ë¤Ï¤º¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¡¦¡¦¡¦ ¡ØËÜʪ¡Ù¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯²È¶ñ¤Ë¤Ä¤¡¢ºß¸Ë¤Ï1ÅÀ¸Â¤ê ¼¡²óºÆÆþ²Ù¤¬¤Ê¤¤¤Î¤¬¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯²È¶ñ¡£ ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¤â¤Î¤¬¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¤é¡¢¤ªÁá¤á¤Ë¤´¸¡Æ¤²¼¤µ¤¤ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ÇÛÁ÷:²ÈºâÊØ D¥é¥ó¥¯ ÇÛÁ÷ÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤³¤Á¤é¤ò¤´»²¾È¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤ ºß¸Ë¿ô¤Ï¿ï»þ¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Â¾¥µ¥¤¥È¤Ç¤ÎÈÎÇä¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç ÇäÌóºß¸ËÀÚ¤ì¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Á÷ÎÁ¤ÏÇ㤤ʪ¤«¤´¹ç·×»þ¤Ë0±ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÊÀ¼Ò¤Ç¤ÏÂç¾®¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾¦Éʤò°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¥á¡¼¥ë³Îǧ¸å¤ËÁ÷ÎÁ¤ò´Þ¤á¤¿¤´ÃíʸÌÀºÙ¤ò¤´°ÆÆ⤤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢ÇÛÁ÷²Äǽ¤«¤ò¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Àè ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥Ç¥â¥À¥ó ÅÅÏá§0748-64-9027¡¡FAX¡§0748-83-1184 ¥á¡¼¥ë¡§store@classicdemodern.com
ÉÊ̾¡¦ÉÊÈÖ antique57824¡¡¥Ó¥å¡¼¥í¡¼¡¡1920ǯº¢¡¡¥ª¡¼¥¯ºà¡¡¥¤¥®¥ê¥¹ ¥µ¥¤¥º W 62.5 x D 31 (³ÈÄ¥»þ 51) x H 118.5 (¥Ç¥¹¥¯¹â 76) cm ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ Çö·¿¥¿¥¤¥×¤Ë¤Ê¤ê¡¢¥¹¥Á¥å¡¼¥Ç¥ó¥È¥Ó¥å¡¼¥í¡¼¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉʤǤ¹¡£ ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¤¬¡¢Á´Ì̤ÎĦ¹ïÆâÉô¤Î»ÅÀÚ¤ê¤Ê¤É Åö»þ¤Î¿¦¿Í¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥®¥ê¥¹²È¶ñ¤Î¤Ê¤«¤Ç¤Ï¾¯¤·ÌÀ¤ë¤á¤È¤â¸À¤¨¤ë¤ª¿§¤â¥Ý¥¤¥ó¥È¡£ ¼ÂÍÑÀ¤âÈ´·²¤Ê¤Î¤Ç¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¾ì½ê¤ÇÂç³èÌö´Ö°ã¤¤¤Ê¤·¤Î¼ýǼÀ¤Ç¤¹¡£ ŹÊÞÍͤΥǥ£¥¹¥×¥ì¥¤¤È¤·¤Æ¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¤è¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¡¦¡¦¡¦ ¡ØËÜʪ¡Ù¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯²È¶ñ¤Ë¤Ä¤¡¢ºß¸Ë¤Ï1ÅÀ¸Â¤ê ¼¡²óºÆÆþ²Ù¤¬¤Ê¤¤¤Î¤¬¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯²È¶ñ¡£ ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¤â¤Î¤¬¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¤é¡¢¤ªÁá¤á¤Ë¤´¸¡Æ¤²¼¤µ¤¤ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ÇÛÁ÷:²ÈºâÊØ C¥é¥ó¥¯ ÇÛÁ÷ÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤³¤Á¤é¤ò¤´»²¾È¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤ ºß¸Ë¿ô¤Ï¿ï»þ¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Â¾¥µ¥¤¥È¤Ç¤ÎÈÎÇä¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç ÇäÌóºß¸ËÀÚ¤ì¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Á÷ÎÁ¤ÏÇ㤤ʪ¤«¤´¹ç·×»þ¤Ë0±ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÊÀ¼Ò¤Ç¤ÏÂç¾®¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾¦Éʤò°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¥á¡¼¥ë³Îǧ¸å¤ËÁ÷ÎÁ¤ò´Þ¤á¤¿¤´ÃíʸÌÀºÙ¤ò¤´°ÆÆ⤤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢ÇÛÁ÷²Äǽ¤«¤ò¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Àè ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥Ç¥â¥À¥ó ÅÅÏá§0748-64-9027¡¡FAX¡§0748-83-1184 ¥á¡¼¥ë¡§store@classicdemodern.com
ÉÊ̾¡¦ÉÊÈÖ antique58804¡¡¥Ó¥å¡¼¥í¡¼¡¡1920ǯº¢¡¡¥ª¡¼¥¯ºà¡¡¥¤¥®¥ê¥¹ ¥µ¥¤¥º W 76.5 x D 25 (³ÈÄ¥»þ 55.5) x H 120 (¥Ç¥¹¥¯¹â 72.5) cm ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ¥ª¡¼¥¯ºà¤ÎÌÚÌܤ¬Ìܤò°ú¤¯Ì¥ÎÏŪ¤Ê¥Ó¥å¡¼¥í¡¼¤Ç¤¹¡£ Çö·¿¤Ë¤Ê¤ë¥¹¥Á¥å¡¼¥Ç¥ó¥È¥Ó¥å¡¼¥í¡¼¥¿¥¤¥×¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ Á´ÂÎŪ¤Ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢¹µ¤¨¤á¤À¤±¤É¤ª¤·¤ã¤ì¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¾ú¤·½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ÇØÈĤâ̵¹¤ºà¤Ç¤¢¤ë¤È¤³¤í¤â¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ç¤¹¡£ (Å·ÈĤˤҤӳä¤ì¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£) ½ñ¤Êª¤¬¤Ç¤¤Æ¼ýǼ¤â¤Ç¤¤ë¡¢1Âæ¤Ç2Ìò¤Î»È¤¤Êý¤¬½ÐÍè¤ë»È¤¤¾¡¼êÈ´·²¤Î²È¶ñ¤Ç¤¹¡£ ¥·¥ç¥Ã¥×ÍͤÎŹÊÞ½º´ï¤È¤·¤Æ¤â»È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤Î¤Ç¡¢À§È󤢤ʤ¿¤Î¥»¥ó¥¹¤Çµ±¤«¤»¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ »þÂå¤ò·Ð¤Æ¤â°¦¤µ¤ì³¤±¤¿Ì¥ÎϤ¬¡¢¤¤Ã¤È¤ï¤«¤ë¤Ï¤º¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¡¦¡¦¡¦ ¡ØËÜʪ¡Ù¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯²È¶ñ¤Ë¤Ä¤¡¢ºß¸Ë¤Ï1ÅÀ¸Â¤ê ¼¡²óºÆÆþ²Ù¤¬¤Ê¤¤¤Î¤¬¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯²È¶ñ¡£ ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¤â¤Î¤¬¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¤é¡¢¤ªÁá¤á¤Ë¤´¸¡Æ¤²¼¤µ¤¤ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ÇÛÁ÷:²ÈºâÊØ C¥é¥ó¥¯ ÇÛÁ÷ÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤³¤Á¤é¤ò¤´»²¾È¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤ ºß¸Ë¿ô¤Ï¿ï»þ¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Â¾¥µ¥¤¥È¤Ç¤ÎÈÎÇä¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç ÇäÌóºß¸ËÀÚ¤ì¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Á÷ÎÁ¤ÏÇ㤤ʪ¤«¤´¹ç·×»þ¤Ë0±ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÊÀ¼Ò¤Ç¤ÏÂç¾®¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾¦Éʤò°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¥á¡¼¥ë³Îǧ¸å¤ËÁ÷ÎÁ¤ò´Þ¤á¤¿¤´ÃíʸÌÀºÙ¤ò¤´°ÆÆ⤤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢ÇÛÁ÷²Äǽ¤«¤ò¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Àè ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥Ç¥â¥À¥ó ÅÅÏá§0748-64-9027¡¡FAX¡§0748-83-1184 ¥á¡¼¥ë¡§store@classicdemodern.com
ÉÊ̾¡¦ÉÊÈÖ antique59186¡¡¥Ó¥å¡¼¥í¡¼¡¡1930ǯº¢¡¡¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥Èºà¡¡¥¤¥®¥ê¥¹ ¥µ¥¤¥º W 66 x D 46 (³ÈÄ¥»þ 78) x H 98 (¥Ç¥¹¥¯¹â 72.5) cm ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥Èºà¤Î¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤ÊÈþ¤·¤µ¤¬Ì¥ÎϤΥ饤¥Æ¥£¥ó¥°¥Ó¥å¡¼¥í¡¼¡£ ¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¤âÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏË°¤¤ÎÍè¤Ê¤¤Ì¥ÎϤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£ ³³Ì¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤¹¤ë¤«¤Î¤è¤¦¤Ê²Ä°¦¤é¤·¤¤Ä¦¹ï¤Ë¤â¤¦¤Ã¤È¤ê¤·¤Á¤ã¤¤¤Þ¤¹¢ö ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯²È¶ñ°Ê³°¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤Ê¤«¸«¤ë¤³¤È¤Î¤Ê¤¤¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥Ó¥å¡¼¥í¡¼¤ÏÄêÈÖŪ¿Íµ¤¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£ Æɽñ¤ò¤¹¤ë¤âÎɤ·¡¢¤ªºÛË¥¤ò³Ú¤·¤à¤Î¤âÎɤ·¡¢ ¥Ç¥¹¥¯¤È¤·¤Æ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¤ªÅ¹¤Î¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤Ãª¤Ê¤É¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ À§È󤢤ʤ¿¤Î¥»¥ó¥¹¤Çµ±¤«¤»¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¡¦¡¦¡¦ ¡ØËÜʪ¡Ù¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯²È¶ñ¤Ë¤Ä¤¡¢ºß¸Ë¤Ï1ÅÀ¸Â¤ê ¼¡²óºÆÆþ²Ù¤¬¤Ê¤¤¤Î¤¬¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯²È¶ñ¡£ ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¤â¤Î¤¬¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¤é¡¢¤ªÁá¤á¤Ë¤´¸¡Æ¤²¼¤µ¤¤ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ÇÛÁ÷:²ÈºâÊØ C¥é¥ó¥¯ ÇÛÁ÷ÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤³¤Á¤é¤ò¤´»²¾È¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤ ºß¸Ë¿ô¤Ï¿ï»þ¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Â¾¥µ¥¤¥È¤Ç¤ÎÈÎÇä¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç ÇäÌóºß¸ËÀÚ¤ì¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Á÷ÎÁ¤ÏÇ㤤ʪ¤«¤´¹ç·×»þ¤Ë0±ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÊÀ¼Ò¤Ç¤ÏÂç¾®¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾¦Éʤò°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¥á¡¼¥ë³Îǧ¸å¤ËÁ÷ÎÁ¤ò´Þ¤á¤¿¤´ÃíʸÌÀºÙ¤ò¤´°ÆÆ⤤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢ÇÛÁ÷²Äǽ¤«¤ò¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Àè ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥Ç¥â¥À¥ó ÅÅÏá§0748-64-9027¡¡FAX¡§0748-83-1184 ¥á¡¼¥ë¡§store@classicdemodern.com
ÉÊ̾¡¦ÉÊÈÖ antique59196¡¡¥Ó¥å¡¼¥í¡¼¡¡1930ǯº¢¡¡¥Þ¥Û¥¬¥Ë¡¼ºà¡¡¥¤¥®¥ê¥¹ ¥µ¥¤¥º W 58 x D 48 (³ÈÄ¥»þ 78) x H 99 (¥Ç¥¹¥¯¹â 72.5) cm ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ²û¤«¤·¤µ¤È¡¢¥«¥Ã¥³¤è¤µ¤ò¹ç¤ï¤»»ý¤Ã¤¿¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥Ó¥å¡¼¥í¡¼¡£ ²ÚÈþ¤ÊĦ¹ï¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¥Þ¥Û¥¬¥Ë¡¼ºà¤ÎÌÝÌܤò³è¤«¤·¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¤à¤·¤í¹âµé´¶¤ò´¶¤¸¤Þ¤¹¡£ ¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥Ó¥å¡¼¥í¡¼¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¾®¤Ö¤ê¤Ê¥µ¥¤¥º¤Î¤ªÉʤǤ¹¡£ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯²È¶ñ°Ê³°¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤Ê¤«¸«¤ë¤³¤È¤Î¤Ê¤¤¤ªÉʤϡ¢ÄêÈÖŪ¿Íµ¤¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£ ¤³¤ó¤ÊÁÇŨ¤Ê²È¶ñ¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¹¥¤¤Î¤ªÍ§Ã£¤Ë¤â»×¤ï¤º¼«Ëý¤·¤Á¤ã¤¤¤¿¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£ ŹÊÞÍͤνº´ï¤È¤·¤Æ¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¤è¡£ ¥Ç¥¹¥¯¥ì¥¶¡¼¤Ë¥À¥á¡¼¥¸¡¦Å·ÈĤËÈ¿¤ê¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¡¦¡¦¡¦ ¡ØËÜʪ¡Ù¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯²È¶ñ¤Ë¤Ä¤¡¢ºß¸Ë¤Ï1ÅÀ¸Â¤ê ¼¡²óºÆÆþ²Ù¤¬¤Ê¤¤¤Î¤¬¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯²È¶ñ¡£ ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¤â¤Î¤¬¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¤é¡¢¤ªÁá¤á¤Ë¤´¸¡Æ¤²¼¤µ¤¤ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ÇÛÁ÷:²ÈºâÊØ C¥é¥ó¥¯ ÇÛÁ÷ÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤³¤Á¤é¤ò¤´»²¾È¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤ ºß¸Ë¿ô¤Ï¿ï»þ¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Â¾¥µ¥¤¥È¤Ç¤ÎÈÎÇä¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç ÇäÌóºß¸ËÀÚ¤ì¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Á÷ÎÁ¤ÏÇ㤤ʪ¤«¤´¹ç·×»þ¤Ë0±ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÊÀ¼Ò¤Ç¤ÏÂç¾®¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾¦Éʤò°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¥á¡¼¥ë³Îǧ¸å¤ËÁ÷ÎÁ¤ò´Þ¤á¤¿¤´ÃíʸÌÀºÙ¤ò¤´°ÆÆ⤤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢ÇÛÁ÷²Äǽ¤«¤ò¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Àè ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥Ç¥â¥À¥ó ÅÅÏá§0748-64-9027¡¡FAX¡§0748-83-1184 ¥á¡¼¥ë¡§store@classicdemodern.com
ÉÊ̾¡¦ÉÊÈÖ antique64901¡¡¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥Ó¥å¡¼¥í¡¼¡¡1920ǯº¢¡¡¥ª¡¼¥¯ºà¡¡¥Õ¥é¥ó¥¹ ¥µ¥¤¥º W 105 x D 45.5 (³ÈÄ¥»þ 72.5) x H 98 (¥Ç¥¹¥¯¹â 72.5) cm ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ²Ú¤ä¤«¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥Ó¥å¡¼¥í¡¼¤Ç¤¹¡£ ¥ß¥Ç¥£¥¢¥à¥«¥é¡¼¤ÎÍ¥¤·¤¤Ê·°Ïµ¤¤Ç¡¢¤ªÉô²°¤ËÍî¤ÁÃ夤òÍ¿¤¨¤Æ¤¯¤ì¤½¤¦¤Ç¤¹¤Í¢ö °µ´¬¤ÎÐʤޤ¤¤ÏËÜʪ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Ç¤¹¡£ ¾åÉʤÇÍ¥²í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¾ú¤·½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢¥·¥ç¥Ã¥×ÍͤÎŹÊÞ½º´ï¤È¤·¤Æ¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ´ûÀ½ÉʤǤϤʤ¯ËÜʪ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤À¤«¤é¤³¤½½Ð¤»¤ë¡¢ ĹǯÂçÀڤ˻Ȥ¤Â³¤±¤Æ¤¤¿Îò»Ë¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ëÁÇŨ¤Êɽ¾ð¤òÌ¥¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ½ê¡¹¤Ë¤Ò¤Ó³ä¤ì¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¡¦¡¦¡¦ ¡ØËÜʪ¡Ù¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯²È¶ñ¤Ë¤Ä¤¡¢ºß¸Ë¤Ï1ÅÀ¸Â¤ê ¼¡²óºÆÆþ²Ù¤¬¤Ê¤¤¤Î¤¬¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯²È¶ñ¡£ ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¤â¤Î¤¬¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¤é¡¢¤ªÁá¤á¤Ë¤´¸¡Æ¤²¼¤µ¤¤ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ÇÛÁ÷:²ÈºâÊØ D¥é¥ó¥¯ ÇÛÁ÷ÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤³¤Á¤é¤ò¤´»²¾È¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤ ºß¸Ë¿ô¤Ï¿ï»þ¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Â¾¥µ¥¤¥È¤Ç¤ÎÈÎÇä¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç ÇäÌóºß¸ËÀÚ¤ì¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Á÷ÎÁ¤ÏÇ㤤ʪ¤«¤´¹ç·×»þ¤Ë0±ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÊÀ¼Ò¤Ç¤ÏÂç¾®¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾¦Éʤò°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¥á¡¼¥ë³Îǧ¸å¤ËÁ÷ÎÁ¤ò´Þ¤á¤¿¤´ÃíʸÌÀºÙ¤ò¤´°ÆÆ⤤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢ÇÛÁ÷²Äǽ¤«¤ò¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Àè ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥Ç¥â¥À¥ó ÅÅÏá§0748-64-9027¡¡FAX¡§0748-83-1184 ¥á¡¼¥ë¡§store@classicdemodern.com
ÉÊ̾¡¦ÉÊÈÖ antique55384¡¡¥Ó¥å¡¼¥í¡¼¡¡1880ǯº¢¡¡¥ª¡¼¥¯ºà¡¡¥¤¥®¥ê¥¹ ¥µ¥¤¥º W 92.5 x D 50(³ÈÄ¥»þ 82) x H 114(¥Ç¥¹¥¯¹â75) cm ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ¸ºß´¶È´·²¤ÎĦ¹ï¤¬Ì¥ÎÏŪ¤Ê¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥Ó¥å¡¼¥í¡¼¤Ç¤¹¡£ ¥°¥ê¡¼¥ó¥Þ¥ó¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ëÀºÎî¤ÎĦ¹ï¤¬°ú¤½Ð¤·¼è¤Ã¼ê¤Ë¤¢¤·¤é¤ï¤ì¡¢¤È¤Æ¤â¿ÀÈëŪ¤Ç¤¹¡£ ´ûÀ½ÉʤǤϽФ¹¤³¤È¤Î¤Ç¤¤Ê¤¤¡¢Ä¹Ç¯ÂçÀڤ˻Ȥ¤Â³¤±¤Æ¤¤¿Îò»Ë¤ò´¶¤¸¤ëÁÇŨ¤Êɽ¾ð¤Ï¤È¤Æ¤âÌ¥ÎÏŪ¤Ç¤¹¤è¤Í¡£ ¤³¤ì¤Ï¡¢ËÜʪ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Ç¤¹¡ª ¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥Ó¥å¡¼¥í¡¼¤Ï½ñ¤Êª¤¬¤Ç¤¤Æ¼ýǼ¤â¤Ç¤¤ë¡¢¼«Ê¬¤À¤±¤ÎÆÃÊ̤ʾì½ê¤òºî¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ëÍ¥¤ì¤â¤Î¤Ç¤¹¡ª Æɽñ¤ò¤¹¤ë¤âÎɤ·¡¢¤ªºÛË¥¤ò³Ú¤·¤à¤Î¤âÎɤ·¡¢ À§È󤢤ʤ¿¤Î¥»¥ó¥¹¤Çµ±¤«¤»¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ »þÂå¤ò·Ð¤Æ¤â°¦¤µ¤ì³¤±¤¿Ì¥ÎϤ¬¡¢¤¤Ã¤È¤ï¤«¤ë¤Ï¤º¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¡¦¡¦¡¦ ¡ØËÜʪ¡Ù¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯²È¶ñ¤Ë¤Ä¤¡¢ºß¸Ë¤Ï1ÅÀ¸Â¤ê ¼¡²óºÆÆþ²Ù¤¬¤Ê¤¤¤Î¤¬¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯²È¶ñ¡£ ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¤â¤Î¤¬¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¤é¡¢¤ªÁá¤á¤Ë¤´¸¡Æ¤²¼¤µ¤¤ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ÇÛÁ÷:²ÈºâÊØ D¥é¥ó¥¯ ÇÛÁ÷ÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤³¤Á¤é¤ò¤´»²¾È¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤ ºß¸Ë¿ô¤Ï¿ï»þ¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Â¾¥µ¥¤¥È¤Ç¤ÎÈÎÇä¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç ÇäÌóºß¸ËÀÚ¤ì¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Á÷ÎÁ¤ÏÇ㤤ʪ¤«¤´¹ç·×»þ¤Ë0±ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÊÀ¼Ò¤Ç¤ÏÂç¾®¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾¦Éʤò°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¥á¡¼¥ë³Îǧ¸å¤ËÁ÷ÎÁ¤ò´Þ¤á¤¿¤´ÃíʸÌÀºÙ¤ò¤´°ÆÆ⤤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢ÇÛÁ÷²Äǽ¤«¤ò¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Àè ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥Ç¥â¥À¥ó ÅÅÏá§0748-64-9027¡¡FAX¡§0748-83-1184 ¥á¡¼¥ë¡§store@classicdemodern.com
ÉÊ̾¡¦ÉÊÈÖ antique62788¡¡¥Ó¥å¡¼¥í¡¼¡¡1920ǯº¢¡¡¥ª¡¼¥¯ºà¡¡¥Õ¥é¥ó¥¹ ¥µ¥¤¥º W 106 x D 45(³ÈÄ¥»þ85) x H 90.5(¥Ç¥¹¥¯¹â72) cm ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ǵӤ¬¤«¤ï¤¤¤¤¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥Ó¥å¡¼¥í¡¼¤Ç¤¹¡£ ¤µ¤ê¤²¤Ê¤¤¤¯»Ü¤µ¤ì¤¿Ä¦¹ï¤äÁ´ÂÎŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢ËÜʪ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î Í¥²í¤ÊÉ÷³Ê¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥Ó¥å¡¼¥í¡¼¤Ï½ñ¤Êª¤¬¤Ç¤¤Æ¼ýǼ¤â¤Ç¤¤ë¡¢¼«Ê¬¤À¤±¤ÎÆÃÊ̤ʾì½ê¤òºî¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ëÍ¥¤ì¤â¤Î¡ª ¥·¥ç¥Ã¥×ÍͤÎŹÊÞ½º´ï¤È¤·¤Æ¤â»È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤Î¤Ç¡¢À§È󤢤ʤ¿¤Î¥»¥ó¥¹¤Çµ±¤«¤»¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ »þÂå¤ò·Ð¤Æ¤â°¦¤µ¤ì³¤±¤¿Ì¥ÎϤ¬¡¢¤¤Ã¤È¤ï¤«¤ë¤Ï¤º¡£ ¢¨¥Ç¥¹¥¯¤ò»Ù¤¨¤ë¥¢¡¼¥à¤òÀè¤Ë½Ð¤µ¤Ê¤¤¤È¡¢¥¢¡¼¥à¤È¥Ç¥¹¥¯Å·ÈĤ¬´³¾Ä¤·¤Æ¡¢¥Ç¥¹¥¯¤¬³«¤«¤Ê¤¤¹½Â¤¤Ç¤¹¡£ ¥Ç¥¹¥¯¤ò»Ù¤¨¤ëËÀ¤Î¹½Â¤¾å¡¢¥Ç¥¹¥¯Å·ÈĤϤ«¤Ê¤êÍɤì¤ä¤¹¤¯¡¢¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤Âæ¤È¤·¤Æ¤Î¤´»ÈÍѤò¤ª¥¹¥¹¥á¤·¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¡¦¡¦¡¦ ¡ØËÜʪ¡Ù¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯²È¶ñ¤Ë¤Ä¤¡¢ºß¸Ë¤Ï1ÅÀ¸Â¤ê ¼¡²óºÆÆþ²Ù¤¬¤Ê¤¤¤Î¤¬¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯²È¶ñ¡£ ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¤â¤Î¤¬¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¤é¡¢¤ªÁá¤á¤Ë¤´¸¡Æ¤²¼¤µ¤¤ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ÇÛÁ÷:²ÈºâÊØ C¥é¥ó¥¯ ÇÛÁ÷ÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤³¤Á¤é¤ò¤´»²¾È¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤ ºß¸Ë¿ô¤Ï¿ï»þ¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Â¾¥µ¥¤¥È¤Ç¤ÎÈÎÇä¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç ÇäÌóºß¸ËÀÚ¤ì¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Á÷ÎÁ¤ÏÇ㤤ʪ¤«¤´¹ç·×»þ¤Ë0±ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÊÀ¼Ò¤Ç¤ÏÂç¾®¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾¦Éʤò°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¥á¡¼¥ë³Îǧ¸å¤ËÁ÷ÎÁ¤ò´Þ¤á¤¿¤´ÃíʸÌÀºÙ¤ò¤´°ÆÆ⤤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢ÇÛÁ÷²Äǽ¤«¤ò¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Àè ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥Ç¥â¥À¥ó ÅÅÏá§0748-64-9027¡¡FAX¡§0748-83-1184 ¥á¡¼¥ë¡§¡¡info@classicdemodern.com
ÉÊ̾¡¦ÉÊÈÖ antique63696¡¡¥Ö¥Ã¥¯¥Ó¥å¡¼¥í¡¼¡¡1920ǯº¢¡¡¥ª¡¼¥¯ºà¡¡¥Õ¥é¥ó¥¹ ¥µ¥¤¥º W 95.5 x D 52.5 (³ÈÄ¥»þ 82.5)x H 206 (¥Ç¥¹¥¯¹â 74.5) cm ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ǵӤ¬¤«¤ï¤¤¤¤¥Ö¥Ã¥¯¥Ó¥å¡¼¥í¡¼(¥Ó¥å¡¼¥í¡¼¥Ö¥Ã¥¯¥±¡¼¥¹)¤Ç¤¹¡£ ¤½¤Î°µ´¬¤ÎÐʤޤ¤¤ÏËÜʪ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Ç¤¹¡£ ¤½¤Î¸«Ë°¤¤ë¤³¤È¤Î¤Ê¤¤Ä¦¹ï¤äÌ£¤ï¤¤¤«¤é¤ÏĹǯÂçÀڤ˻Ȥ¤Â³¤±¤Æ¤¤¿Îò»Ë¤ò´¶¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ö¥Ã¥¯¥Ó¥å¡¼¥í¡¼¤Ï½ñ¤Êª¤¬¤Ç¤¤Æ¼ýǼ¤â¤Ç¤¤ë¡¢ ¼«Ê¬¤À¤±¤ÎÆÃÊ̤ʾì½ê¤òºî¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ëÍ¥¤ì¤â¤Î¤Ç¤¹¡ª ¥·¥ç¥Ã¥×ÍͤÎŹÊÞ½º´ï¤È¤·¤Æ¤â»È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤Î¤Ç¡¢À§È󤢤ʤ¿¤Î¥»¥ó¥¹¤Çµ±¤«¤»¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ »þÂå¤ò·Ð¤Æ¤â°¦¤µ¤ì³¤±¤¿Ì¥ÎϤ¬¡¢¤¤Ã¤È¤ï¤«¤ë¤Ï¤º¡£ ¥¬¥é¥¹¤Ë½ê¡¹¥¥º¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊÊÝÁ´¾å¡¢Ê£¿ô¸Ä¸ý¤Ç¤Î¤ªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¡¢ÁȤßΩ¤Æ¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¡¦¡¦¡¦ ¡ØËÜʪ¡Ù¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯²È¶ñ¤Ë¤Ä¤¡¢ºß¸Ë¤Ï1ÅÀ¸Â¤ê ¼¡²óºÆÆþ²Ù¤¬¤Ê¤¤¤Î¤¬¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯²È¶ñ¡£ ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¤â¤Î¤¬¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¤é¡¢¤ªÁá¤á¤Ë¤´¸¡Æ¤²¼¤µ¤¤ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ÇÛÁ÷:²ÈºâÊØ F¥é¥ó¥¯ ÇÛÁ÷ÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤³¤Á¤é¤ò¤´»²¾È¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤ ºß¸Ë¿ô¤Ï¿ï»þ¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Â¾¥µ¥¤¥È¤Ç¤ÎÈÎÇä¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç ÇäÌóºß¸ËÀÚ¤ì¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Á÷ÎÁ¤ÏÇ㤤ʪ¤«¤´¹ç·×»þ¤Ë0±ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÊÀ¼Ò¤Ç¤ÏÂç¾®¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾¦Éʤò°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¥á¡¼¥ë³Îǧ¸å¤ËÁ÷ÎÁ¤ò´Þ¤á¤¿¤´ÃíʸÌÀºÙ¤ò¤´°ÆÆ⤤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢ÇÛÁ÷²Äǽ¤«¤ò¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Àè ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥Ç¥â¥À¥ó ÅÅÏá§0748-64-9027¡¡FAX¡§0748-83-1184 ¥á¡¼¥ë¡§¡¡info@classicdemodern.com
ÉÊ̾¡¦ÉÊÈÖ antique57734¡¡¥Ö¥Ã¥¯¥Ó¥å¡¼¥í¡¼¡¡1920ǯº¢¡¡¥ª¡¼¥¯ºà¡¡¥¤¥®¥ê¥¹ ¥µ¥¤¥º W 97 x D 45 (³ÈÄ¥»þ 77) x H 211 (¥Ç¥¹¥¯¹â 74) cm ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ²Ú¤ä¤«¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥Ö¥Ã¥¯¥Ó¥å¡¼¥í¡¼¤Ç¤¹¡£ ¿ï½ê¤Ë»Ü¤µ¤ì¤¿ÁÇŨ¤ÊÁõ¾þ¤Ï¸«Ë°¤¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ÌÀ¤ë¤á¤Î¤ª¿§¤Ç¤ªÉô²°¤ÎÊ·°Ïµ¤¤âÌÀ¤ë¤¯¤Ê¤ê¤½¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£ ¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥Ó¥å¡¼¥í¡¼¤Ï½ñ¤Êª¤¬¤Ç¤¤Æ¼ýǼ¤â¤Ç¤¤ëÍ¥¤ì¤â¤Î¡ª ´ûÀ½ÉʤǤϤʤ¯ËÜʪ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤À¤«¤é¤³¤½½Ð¤»¤ë¡¢ ĹǯÂçÀڤ˻Ȥ¤Â³¤±¤Æ¤¤¿Îò»Ë¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ëÁÇŨ¤Êɽ¾ð¤òÌ¥¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ÃÖ¤¯¤À¤±¤Ç³¨¤Ë¤Ê¤ë¥¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È¤Ï¡¢¥·¥ç¥Ã¥×ÍͤÎŹÊÞ½º´ï¤È¤·¤Æ¤â¤ª´«¤á¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ »ÈÍÑ·Ðǯ¾å¤ÎÌ£¤ï¤¤¤¬¡¢¿¼¤á¤Î¾¦ÉʤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊÊÝÁ´¾å¡¢¾å²¼Ê¬³ä¤·¤Æ¤Î¤ªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¡¢ÁȤßΩ¤Æ¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¡¦¡¦¡¦ ¡ØËÜʪ¡Ù¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯²È¶ñ¤Ë¤Ä¤¡¢ºß¸Ë¤Ï1ÅÀ¸Â¤ê ¼¡²óºÆÆþ²Ù¤¬¤Ê¤¤¤Î¤¬¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯²È¶ñ¡£ ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¤â¤Î¤¬¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¤é¡¢¤ªÁá¤á¤Ë¤´¸¡Æ¤²¼¤µ¤¤ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ÇÛÁ÷:²ÈºâÊØ F¥é¥ó¥¯ ÇÛÁ÷ÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤³¤Á¤é¤ò¤´»²¾È¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤ ºß¸Ë¿ô¤Ï¿ï»þ¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Â¾¥µ¥¤¥È¤Ç¤ÎÈÎÇä¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç ÇäÌóºß¸ËÀÚ¤ì¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Á÷ÎÁ¤ÏÇ㤤ʪ¤«¤´¹ç·×»þ¤Ë0±ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÊÀ¼Ò¤Ç¤ÏÂç¾®¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾¦Éʤò°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¥á¡¼¥ë³Îǧ¸å¤ËÁ÷ÎÁ¤ò´Þ¤á¤¿¤´ÃíʸÌÀºÙ¤ò¤´°ÆÆ⤤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢ÇÛÁ÷²Äǽ¤«¤ò¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Àè ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥Ç¥â¥À¥ó ÅÅÏá§0748-64-9027¡¡FAX¡§0748-83-1184 ¥á¡¼¥ë¡§store@classicdemodern.com
ÉÊ̾¡¦ÉÊÈÖ antique57852¡¡¥Ö¥Ã¥¯¥Ó¥å¡¼¥í¡¼¡¡1920ǯº¢¡¡¥ª¡¼¥¯ºà¡¡¥¤¥®¥ê¥¹ ¥µ¥¤¥º W 76 x D 45.5 (³ÈÄ¥»þ 75.5) x H 204.5 (¥Ç¥¹¥¯¹â 75.5) cm ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ºÙ¿È¤Ç¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥Ö¥Ã¥¯¥Ó¥å¡¼¥í¡¼¤Ç¤¹¡£ ËÜʪ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤·¤«½Ð¤»¤Ê¤¤Ì£¤ï¤¤¤Î¿¼¤µ¤ò¡¢¸«¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ç¤¦¤Ã¤È¤ê¤·¤½¤¦¡£ ¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥Ç¥¹¥¯¤ÈËÜê¡¢²¼¤Ë¤Ï°ú¤½Ð¤·¼ýǼ¤âÉÕ¤¤¤¿¡¢¼ÂÍÑÀ¤âÈ´·²¤Î¤ªÉʤǤ¹¡£ ¾åÉʤÇÍ¥²í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¾ú¤·½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢¥·¥ç¥Ã¥×ÍͤÎŹÊÞ½º´ï¤È¤·¤Æ¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ´ûÀ½ÉʤǤϤʤ¯ËÜʪ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤À¤«¤é¤³¤½½Ð¤»¤ë¡¢ ĹǯÂçÀڤ˻Ȥ¤Â³¤±¤Æ¤¤¿Îò»Ë¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ëÁÇŨ¤Êɽ¾ð¤òÌ¥¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊÊÝÁ´¾å¡¢¾å²¼Ê¬³ä¤·¤Æ¤Î¤ªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¡¢ÁȤßΩ¤Æ¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¡¦¡¦¡¦ ¡ØËÜʪ¡Ù¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯²È¶ñ¤Ë¤Ä¤¡¢ºß¸Ë¤Ï1ÅÀ¸Â¤ê ¼¡²óºÆÆþ²Ù¤¬¤Ê¤¤¤Î¤¬¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯²È¶ñ¡£ ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¤â¤Î¤¬¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¤é¡¢¤ªÁá¤á¤Ë¤´¸¡Æ¤²¼¤µ¤¤ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ÇÛÁ÷:²ÈºâÊØ E¥é¥ó¥¯ ÇÛÁ÷ÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤³¤Á¤é¤ò¤´»²¾È¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤ ºß¸Ë¿ô¤Ï¿ï»þ¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Â¾¥µ¥¤¥È¤Ç¤ÎÈÎÇä¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç ÇäÌóºß¸ËÀÚ¤ì¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Á÷ÎÁ¤ÏÇ㤤ʪ¤«¤´¹ç·×»þ¤Ë0±ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÊÀ¼Ò¤Ç¤ÏÂç¾®¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾¦Éʤò°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¥á¡¼¥ë³Îǧ¸å¤ËÁ÷ÎÁ¤ò´Þ¤á¤¿¤´ÃíʸÌÀºÙ¤ò¤´°ÆÆ⤤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢ÇÛÁ÷²Äǽ¤«¤ò¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Àè ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥Ç¥â¥À¥ó ÅÅÏá§0748-64-9027¡¡FAX¡§0748-83-1184 ¥á¡¼¥ë¡§store@classicdemodern.com
ÉÊ̾¡¦ÉÊÈÖ antique51135¡¡¥Ö¥Ã¥¯¥Ó¥å¡¼¥í¡¼¡¡1920ǯº¢¡¡¥ª¡¼¥¯ºà¡¡¥¤¥®¥ê¥¹ ¥µ¥¤¥º W 98 x D 48 (³ÈÄ¥»þ 81) x H 210 (¥Ç¥¹¥¯¹â 76) cm ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ °¦¤é¤·¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤¬Ì¥ÎϤΥ֥寥ӥ塼¥í¡¼(¥Ó¥å¡¼¥í¡¼¥Ö¥Ã¥¯¥±¡¼¥¹)¤Ç¤¹¡£ ¤½¤Î²¿¤È¤â¤¤¤¨¤Ê¤¤¤«¤ï¤¤¤é¤·¤¤¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤È¿ï½ê¤Ë»Ü¤µ¤ì¤¿ÁÇŨ¤ÊĦ¹ï¤Ï¸«Ë°¤¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¾åÉʤÊÊ·°Ïµ¤¤âËÜʪ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ö¥Ã¥¯¥Ó¥å¡¼¥í¡¼¤Ï½ñ¤Êª¤¬¤Ç¤¤Æ¼ýǼ¤â¤Ç¤¤ë¡¢ ¼«Ê¬¤À¤±¤ÎÆÃÊ̤ʾì½ê¤òºî¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ëÍ¥¤ì¤â¤Î¤Ç¤¹¡ª ¥·¥ç¥Ã¥×ÍͤÎŹÊÞ½º´ï¤È¤·¤Æ¤â»È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤Î¤Ç¡¢À§È󤢤ʤ¿¤Î¥»¥ó¥¹¤Çµ±¤«¤»¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ »þÂå¤ò·Ð¤Æ¤â°¦¤µ¤ì³¤±¤¿Ì¥ÎϤ¬¡¢¤¤Ã¤È¤ï¤«¤ë¤Ï¤º¡£ ¥¬¥é¥¹¤Ë¥¥º¡¢¥¬¥é¥¹»ß¤á¥³¡¼¥¥ó¥°¤ËÊ佤Àס¢¥¬¥é¥¹ÈâÆ⦤˶â¶ñÀפ¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ »ÈÍÑ·Ðǯ¾å¤ÎÌ£¤ï¤¤¤¬¡¢Â¾¤Î¾¦Éʤè¤ê¤â¿¼¤¤¾¦ÉʤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊÊÝÁ´¾å¡¢Ê£¿ô¸Ä¸ý¤Ç¤Î¤ªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¡¢ÁȤßΩ¤Æ¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¡¦¡¦¡¦ ¡ØËÜʪ¡Ù¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯²È¶ñ¤Ë¤Ä¤¡¢ºß¸Ë¤Ï1ÅÀ¸Â¤ê ¼¡²óºÆÆþ²Ù¤¬¤Ê¤¤¤Î¤¬¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯²È¶ñ¡£ ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¤â¤Î¤¬¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¤é¡¢¤ªÁá¤á¤Ë¤´¸¡Æ¤²¼¤µ¤¤ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ÇÛÁ÷:²ÈºâÊØ F¥é¥ó¥¯ ÇÛÁ÷ÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤³¤Á¤é¤ò¤´»²¾È¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤ ºß¸Ë¿ô¤Ï¿ï»þ¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Â¾¥µ¥¤¥È¤Ç¤ÎÈÎÇä¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç ÇäÌóºß¸ËÀÚ¤ì¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Á÷ÎÁ¤ÏÇ㤤ʪ¤«¤´¹ç·×»þ¤Ë0±ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÊÀ¼Ò¤Ç¤ÏÂç¾®¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾¦Éʤò°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¥á¡¼¥ë³Îǧ¸å¤ËÁ÷ÎÁ¤ò´Þ¤á¤¿¤´ÃíʸÌÀºÙ¤ò¤´°ÆÆ⤤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢ÇÛÁ÷²Äǽ¤«¤ò¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Àè ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥Ç¥â¥À¥ó ÅÅÏá§0748-64-9027¡¡FAX¡§0748-83-1184 ¥á¡¼¥ë¡§store@classicdemodern.com
ÉÊ̾¡¦ÉÊÈÖ antique55718¡¡¥Ó¥å¡¼¥í¡¼¡¡1880ǯº¢¡¡¥ª¡¼¥¯ºà¡¡¥¤¥®¥ê¥¹ ¥µ¥¤¥º W 94 x D 59 (³ÈÄ¥»þ 98) x H 104.5 (¥Ç¥¹¥¯¹â 75) cm ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¤Î¹â¤¤Ä¦¹ï¤¬½Å¸ü¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤ëÁÇŨ¤Ê¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥Ó¥å¡¼¥í¡¼¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Î°µÅÝŪ¤Ê¸ºß´¶¤Ï¡¢ËÜʪ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤À¤«¤é¤³¤½¤Ç¤¹¡£ ¼è¤Ã¼ê¶â¶ñ¤Ê¤ÉºÙ¤«¤¤²Õ½ê¤â¼ê¤òÈ´¤«¤Ê¤¤Åö»þ¤Î¿¦¿Í¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ËÜʪ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤À¤«¤é¤³¤½¤Î¸ºß´¶¤Ç¤¹¤è¤Í¡£ ¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥Ó¥å¡¼¥í¡¼¤Ï½ñ¤Êª¤¬¤Ç¤¤Æ¼ýǼ¤â¤Ç¤¤ë¡¢¼«Ê¬¤À¤±¤ÎÆÃÊ̤ʾì½ê¤òºî¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ëÍ¥¤ì¤â¤Î¤Ç¤¹¡ª Æɽñ¤ò¤¹¤ë¤âÎɤ·¡¢¤ªºÛË¥¤ò³Ú¤·¤à¤Î¤âÎɤ·¡¢À§È󤢤ʤ¿¤Î¥»¥ó¥¹¤Çµ±¤«¤»¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ »þÂå¤ò·Ð¤Æ¤â°¦¤µ¤ì³¤±¤¿Ì¥ÎϤ¬¡¢¤¤Ã¤È¤ï¤«¤ë¤Ï¤º¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¡¦¡¦¡¦ ¡ØËÜʪ¡Ù¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯²È¶ñ¤Ë¤Ä¤¡¢ºß¸Ë¤Ï1ÅÀ¸Â¤ê ¼¡²óºÆÆþ²Ù¤¬¤Ê¤¤¤Î¤¬¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯²È¶ñ¡£ ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¤â¤Î¤¬¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¤é¡¢¤ªÁá¤á¤Ë¤´¸¡Æ¤²¼¤µ¤¤ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ÇÛÁ÷:²ÈºâÊØ D¥é¥ó¥¯ ÇÛÁ÷ÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤³¤Á¤é¤ò¤´»²¾È¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤ ºß¸Ë¿ô¤Ï¿ï»þ¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Â¾¥µ¥¤¥È¤Ç¤ÎÈÎÇä¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç ÇäÌóºß¸ËÀÚ¤ì¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Á÷ÎÁ¤ÏÇ㤤ʪ¤«¤´¹ç·×»þ¤Ë0±ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÊÀ¼Ò¤Ç¤ÏÂç¾®¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾¦Éʤò°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¥á¡¼¥ë³Îǧ¸å¤ËÁ÷ÎÁ¤ò´Þ¤á¤¿¤´ÃíʸÌÀºÙ¤ò¤´°ÆÆ⤤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢ÇÛÁ÷²Äǽ¤«¤ò¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Àè ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥Ç¥â¥À¥ó ÅÅÏá§0748-64-9027¡¡FAX¡§0748-83-1184 ¥á¡¼¥ë¡§store@classicdemodern.com
ÉÊ̾¡¦ÉÊÈÖ antique56621¡¡¥Ö¥Ã¥¯¥Ó¥å¡¼¥í¡¼¡¡1880ǯº¢¡¡¥ª¡¼¥¯ºà¡¡¥¤¥®¥ê¥¹ ¥µ¥¤¥º W 103 x D 55 (³ÈÄ¥»þ 87) x H 207 (¥Ç¥¹¥¯¹â 77) cm ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ Èþ¤·¤¤Ðʤޤ¤¤ÇÑۤȤ·¤¿Ê·°Ïµ¤¤¬Ì¥ÎϤΥ֥寥ӥ塼¥í¡¼¤Ç¤¹¡£ ¤½¤Î°µ´¬¤ÎÐʤޤ¤¤ÏËÜʪ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Ç¤¹¡£ ¤½¤Î¸«Ë°¤¤ë¤³¤È¤Î¤Ê¤¤Ä¦¹ï¤äÌ£¤ï¤¤¤«¤é¤ÏĹǯÂçÀڤ˻Ȥ¤Â³¤±¤Æ¤¤¿Îò»Ë¤ò´¶¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥Ó¥å¡¼¥í¡¼¤Ï½ñ¤Êª¤¬¤Ç¤¤Æ¼ýǼ¤â¤Ç¤¤ë¡¢¼«Ê¬¤À¤±¤ÎÆÃÊ̤ʾì½ê¤òºî¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ëÍ¥¤ì¤â¤Î¤Ç¤¹¡ª ¥·¥ç¥Ã¥×ÍͤÎŹÊÞ½º´ï¤È¤·¤Æ¤â»È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤Î¤Ç¡¢À§È󤢤ʤ¿¤Î¥»¥ó¥¹¤Çµ±¤«¤»¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ »þÂå¤ò·Ð¤Æ¤â°¦¤µ¤ì³¤±¤¿Ì¥ÎϤ¬¡¢¤¤Ã¤È¤ï¤«¤ë¤Ï¤º¡£ ¤´¼«Âð¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢Å¹ÊÞÍͤνº´ï¤È¤·¤Æ¡¢¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¾åÉô¡§¥¬¥é¥¹¤ËÆޤꡢµ¤Ë¢¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ²¼Éô¡§¥Ç¥¹¥¯Å·ÈĤËÈ¿¤ê¡¢¤¹¤´Ö¡¢°ú¤½Ð¤·ÄìÈĤˤ¹¤´Ö¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊÊÝÁ´¾å¡¢¾å²¼Ê¬³ä¤·¤Æ¤Î¤ªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¡¢ÁȤßΩ¤Æ¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¡¦¡¦¡¦ ¡ØËÜʪ¡Ù¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯²È¶ñ¤Ë¤Ä¤¡¢ºß¸Ë¤Ï1ÅÀ¸Â¤ê ¼¡²óºÆÆþ²Ù¤¬¤Ê¤¤¤Î¤¬¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯²È¶ñ¡£ ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¤â¤Î¤¬¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¤é¡¢¤ªÁá¤á¤Ë¤´¸¡Æ¤²¼¤µ¤¤ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ÇÛÁ÷:²ÈºâÊØ F¥é¥ó¥¯ ÇÛÁ÷ÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤³¤Á¤é¤ò¤´»²¾È¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤ ºß¸Ë¿ô¤Ï¿ï»þ¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Â¾¥µ¥¤¥È¤Ç¤ÎÈÎÇä¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç ÇäÌóºß¸ËÀÚ¤ì¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Á÷ÎÁ¤ÏÇ㤤ʪ¤«¤´¹ç·×»þ¤Ë0±ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÊÀ¼Ò¤Ç¤ÏÂç¾®¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾¦Éʤò°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¥á¡¼¥ë³Îǧ¸å¤ËÁ÷ÎÁ¤ò´Þ¤á¤¿¤´ÃíʸÌÀºÙ¤ò¤´°ÆÆ⤤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢ÇÛÁ÷²Äǽ¤«¤ò¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Àè ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥Ç¥â¥À¥ó ÅÅÏá§0748-64-9027¡¡FAX¡§0748-83-1184 ¥á¡¼¥ë¡§store@classicdemodern.com
¤³¤Î¾¦Éʤò¸«¤¿Êý¤Ï¡¢¤³¤Á¤é¤â¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡ª ¿·Ãå¥Ó¥å¡¼¥í¡¼ / ¿·Ãå¥Ç¥¹¥¯ / ¿·Ãå ËܼýǼ / ¿·Ãå¥Ç¥¹¥¯¥Á¥§¥¢ ÉÊ̾¡¦ÉÊÈÖ antique58801¡¡¥Ö¥Ã¥¯¥Ó¥å¡¼¥í¡¼¡¡1920ǯº¢¡¡¥ª¡¼¥¯ºà¡¡¥¤¥®¥ê¥¹ ¥µ¥¤¥º W 87 x D 41 (³ÈÄ¥»þ 71) x H 201.5 (¥Ç¥¹¥¯¹â 71) cm ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥Ö¥Ã¥¯¥Ó¥å¡¼¥í¡¼¤Ç¤¹¡£ ËÜʪ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤·¤«½Ð¤»¤Ê¤¤Ì£¤ï¤¤¤Î¿¼¤µ¤ò¡¢¸«¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ç¤¦¤Ã¤È¤ê¤·¤½¤¦¡£ ¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥Ç¥¹¥¯¤ÈËÜê¡¢²¼¤Ë¤Ï°ú¤½Ð¤·¼ýǼ¤âÉÕ¤¤¤¿¡¢¼ÂÍÑÀ¤âÈ´·²¤Î¤ªÉʤǤ¹¡£ ¾åÉʤÇÍ¥²í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¾ú¤·½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢¥·¥ç¥Ã¥×ÍͤÎŹÊÞ½º´ï¤È¤·¤Æ¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ´ûÀ½ÉʤǤϤʤ¯ËÜʪ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤À¤«¤é¤³¤½½Ð¤»¤ë¡¢ ĹǯÂçÀڤ˻Ȥ¤Â³¤±¤Æ¤¤¿Îò»Ë¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ëÁÇŨ¤Êɽ¾ð¤òÌ¥¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥¬¥é¥¹¤Ë¥¥º¡¦½ê¡¹¤Ò¤Ó³ä¤ì¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¡¦¡¦¡¦ ¡ØËÜʪ¡Ù¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯²È¶ñ¤Ë¤Ä¤¡¢ºß¸Ë¤Ï1ÅÀ¸Â¤ê ¼¡²óºÆÆþ²Ù¤¬¤Ê¤¤¤Î¤¬¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯²È¶ñ¡£ ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¤â¤Î¤¬¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¤é¡¢¤ªÁá¤á¤Ë¤´¸¡Æ¤²¼¤µ¤¤ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ÇÛÁ÷:²ÈºâÊØ E¥é¥ó¥¯ ÇÛÁ÷ÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤³¤Á¤é¤ò¤´»²¾È¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤ ºß¸Ë¿ô¤Ï¿ï»þ¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Â¾¥µ¥¤¥È¤Ç¤ÎÈÎÇä¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç ÇäÌóºß¸ËÀÚ¤ì¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Á÷ÎÁ¤ÏÇ㤤ʪ¤«¤´¹ç·×»þ¤Ë0±ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÊÀ¼Ò¤Ç¤ÏÂç¾®¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾¦Éʤò°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¥á¡¼¥ë³Îǧ¸å¤ËÁ÷ÎÁ¤ò´Þ¤á¤¿¤´ÃíʸÌÀºÙ¤ò¤´°ÆÆ⤤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢ÇÛÁ÷²Äǽ¤«¤ò¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Àè ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥Ç¥â¥À¥ó ÅÅÏá§0748-64-9027¡¡FAX¡§0748-83-1184 ¥á¡¼¥ë¡§store@classicdemodern.com
¤³¤Î¾¦Éʤò¸«¤¿Êý¤Ï¡¢¤³¤Á¤é¤â¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡ª ¿·Ãå¥Ó¥å¡¼¥í¡¼ / ¿·Ãå¥Ç¥¹¥¯ / ¿·Ãå ËܼýǼ / ¿·Ãå¥Ç¥¹¥¯¥Á¥§¥¢ ÉÊ̾¡¦ÉÊÈÖ antique58843¡¡¥Ö¥Ã¥¯¥Ó¥å¡¼¥í¡¼¡¡1920ǯº¢¡¡¥ª¡¼¥¯ºà¡¡¥¤¥®¥ê¥¹ ¥µ¥¤¥º W 93 x D 47 (³ÈÄ¥»þ 77.5) x H 206 (¥Ç¥¹¥¯¹â 73.5) cm ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ¥ª¡¼¥¯ºà¤ÎÌÚÌܤ¬Ìܤò°ú¤¯Ì¥ÎÏŪ¤Ê¥Ö¥Ã¥¯¥Ó¥å¡¼¥í¡¼¤Ç¤¹¡£ Á´ÂÎŪ¤Ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢¹µ¤¨¤á¤À¤±¤É¤ª¤·¤ã¤ì¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¾ú¤·½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ËÜʪ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤é¤·¤¤¾åÉʤÊÐʤޤ¤¤Ç¤¹¡£ ¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥Ó¥å¡¼¥í¡¼¤Ï½ñ¤Êª¤¬¤Ç¤¤Æ¼ýǼ¤â¤Ç¤¤ë¡¢ ¼«Ê¬¤À¤±¤ÎÆÃÊ̤ʾì½ê¤òºî¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ëÍ¥¤ì¤â¤Î¤Ç¤¹¡ª ¥·¥ç¥Ã¥×ÍͤÎŹÊÞ½º´ï¤È¤·¤Æ¤â»È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤Î¤Ç¡¢À§È󤢤ʤ¿¤Î¥»¥ó¥¹¤Çµ±¤«¤»¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ »þÂå¤ò·Ð¤Æ¤â°¦¤µ¤ì³¤±¤¿Ì¥ÎϤ¬¡¢¤¤Ã¤È¤ï¤«¤ë¤Ï¤º¡£ ¥Ç¥¹¥¯Èâ¤ËÈ¿¤ê¤¬¤¢¤ê¡¢ÊĤ¸¤¿ºÝ¤Ë¤¹¤´Ö¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ ¥Ç¥¹¥¯ÈâɽÌ̤˥ϥê¤Î¤Ò¤Ó³ä¤ì¡¦±¦Â¦Â¦Ì̤˹ç¤ï¤»ÌܤΤ¹¤´Ö¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊÊÝÁ´¾å¡¢¾å²¼Ê¬³ä¤·¤Æ¤Î¤ªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¡¢ÁȤßΩ¤Æ¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¡¦¡¦¡¦ ¡ØËÜʪ¡Ù¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯²È¶ñ¤Ë¤Ä¤¡¢ºß¸Ë¤Ï1ÅÀ¸Â¤ê ¼¡²óºÆÆþ²Ù¤¬¤Ê¤¤¤Î¤¬¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯²È¶ñ¡£ ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¤â¤Î¤¬¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¤é¡¢¤ªÁá¤á¤Ë¤´¸¡Æ¤²¼¤µ¤¤ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ÇÛÁ÷:²ÈºâÊØ E¥é¥ó¥¯ ÇÛÁ÷ÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤³¤Á¤é¤ò¤´»²¾È¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤ ºß¸Ë¿ô¤Ï¿ï»þ¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Â¾¥µ¥¤¥È¤Ç¤ÎÈÎÇä¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç ÇäÌóºß¸ËÀÚ¤ì¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Á÷ÎÁ¤ÏÇ㤤ʪ¤«¤´¹ç·×»þ¤Ë0±ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÊÀ¼Ò¤Ç¤ÏÂç¾®¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾¦Éʤò°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¥á¡¼¥ë³Îǧ¸å¤ËÁ÷ÎÁ¤ò´Þ¤á¤¿¤´ÃíʸÌÀºÙ¤ò¤´°ÆÆ⤤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢ÇÛÁ÷²Äǽ¤«¤ò¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Àè ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥Ç¥â¥À¥ó ÅÅÏá§0748-64-9027¡¡FAX¡§0748-83-1184 ¥á¡¼¥ë¡§store@classicdemodern.com
ÉÊ̾¡¦ÉÊÈÖ antique64339¡¡¥Ö¥Ã¥¯¥Ó¥å¡¼¥í¡¼¡¡1880ǯº¢¡¡¥ª¡¼¥¯ºà¡¡¥Õ¥é¥ó¥¹ ¥µ¥¤¥º W 126 x D 53 (³ÈÄ¥»þ 85) x H 242 (¥Ç¥¹¥¯¹â 76) cm ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ °¦¤é¤·¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤¬Ì¥ÎϤΥ֥寥ӥ塼¥í¡¼(¥Ó¥å¡¼¥í¡¼¥Ö¥Ã¥¯¥±¡¼¥¹)¤Ç¤¹¡£ ¤½¤Î²¿¤È¤â¤¤¤¨¤Ê¤¤¤«¤ï¤¤¤é¤·¤¤¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤È¿ï½ê¤Ë»Ü¤µ¤ì¤¿ÁÇŨ¤ÊĦ¹ï¤Ï¸«Ë°¤¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¾åÉʤÊÊ·°Ïµ¤¤âËÜʪ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ö¥Ã¥¯¥Ó¥å¡¼¥í¡¼¤Ï½ñ¤Êª¤¬¤Ç¤¤Æ¼ýǼ¤â¤Ç¤¤ë¡¢ ¼«Ê¬¤À¤±¤ÎÆÃÊ̤ʾì½ê¤òºî¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ëÍ¥¤ì¤â¤Î¤Ç¤¹¡ª ¥·¥ç¥Ã¥×ÍͤÎŹÊÞ½º´ï¤È¤·¤Æ¤â»È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤Î¤Ç¡¢À§È󤢤ʤ¿¤Î¥»¥ó¥¹¤Çµ±¤«¤»¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ »þÂå¤ò·Ð¤Æ¤â°¦¤µ¤ì³¤±¤¿Ì¥ÎϤ¬¡¢¤¤Ã¤È¤ï¤«¤ë¤Ï¤º¡£ ¥¬¥é¥¹¤Ë¥¥º¤Ê¤É¡¢»ÈÍÑ·Ðǯ¾å¤ÎÌ£¤ï¤¤¤¬¡¢Â¾¤Î¾¦Éʤè¤ê¤â¿¼¤¤¾¦ÉʤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊÊÝÁ´¾å¡¢Ê£¿ô¸Ä¸ý¤Ç¤Î¤ªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¡¢ÁȤßΩ¤Æ¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¡¦¡¦¡¦ ¡ØËÜʪ¡Ù¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯²È¶ñ¤Ë¤Ä¤¡¢ºß¸Ë¤Ï1ÅÀ¸Â¤ê ¼¡²óºÆÆþ²Ù¤¬¤Ê¤¤¤Î¤¬¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯²È¶ñ¡£ ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¤â¤Î¤¬¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¤é¡¢¤ªÁá¤á¤Ë¤´¸¡Æ¤²¼¤µ¤¤ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ÇÛÁ÷:²ÈºâÊØ G¥é¥ó¥¯ ÇÛÁ÷ÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤³¤Á¤é¤ò¤´»²¾È¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤ ºß¸Ë¿ô¤Ï¿ï»þ¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Â¾¥µ¥¤¥È¤Ç¤ÎÈÎÇä¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç ÇäÌóºß¸ËÀÚ¤ì¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Á÷ÎÁ¤ÏÇ㤤ʪ¤«¤´¹ç·×»þ¤Ë0±ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÊÀ¼Ò¤Ç¤ÏÂç¾®¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾¦Éʤò°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¥á¡¼¥ë³Îǧ¸å¤ËÁ÷ÎÁ¤ò´Þ¤á¤¿¤´ÃíʸÌÀºÙ¤ò¤´°ÆÆ⤤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢ÇÛÁ÷²Äǽ¤«¤ò¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Àè ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥Ç¥â¥À¥ó ÅÅÏá§0748-64-9027¡¡FAX¡§0748-83-1184 ¥á¡¼¥ë¡§store@classicdemodern.com
ÉÊ̾¡¦ÉÊÈÖ antique64688¡¡ÇµÓ¥Ö¥Ã¥¯¥Ó¥å¡¼¥í¡¼¡¡1920ǯº¢¡¡¥ª¡¼¥¯ºà¡¡¥Õ¥é¥ó¥¹ ¥µ¥¤¥º W 103 x D 55 (³ÈÄ¥»þ 92) x H 217 (¥Ç¥¹¥¯¹â 66) cm ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ Èþ¤·¤¤Ðʤޤ¤¤ÇÑۤȤ·¤¿Ê·°Ïµ¤¤¬Ì¥ÎϤΥ֥寥ӥ塼¥í¡¼¤Ç¤¹¡£ ²¿¤È¤â¤¤¤¨¤Ê¤¤¤«¤ï¤¤¤é¤·¤¤¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤È¿ï½ê¤Ë»Ü¤µ¤ì¤¿ÁÇŨ¤ÊĦ¹ï¤Ï¸«Ë°¤¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¾åÉʤÊÊ·°Ïµ¤¤âËÜʪ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥Ó¥å¡¼¥í¡¼¤Ï½ñ¤Êª¤¬¤Ç¤¤Æ¼ýǼ¤â¤Ç¤¤ë¡¢¼«Ê¬¤À¤±¤ÎÆÃÊ̤ʾì½ê¤òºî¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ëÍ¥¤ì¤â¤Î¤Ç¤¹¡ª ¥·¥ç¥Ã¥×ÍͤÎŹÊÞ½º´ï¤È¤·¤Æ¤â»È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤Î¤Ç¡¢À§È󤢤ʤ¿¤Î¥»¥ó¥¹¤Çµ±¤«¤»¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ »þÂå¤ò·Ð¤Æ¤â°¦¤µ¤ì³¤±¤¿Ì¥ÎϤ¬¡¢¤¤Ã¤È¤ï¤«¤ë¤Ï¤º¡£ ¤´¼«Âð¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢Å¹ÊÞÍͤνº´ï¤È¤·¤Æ¡¢¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¥Ç¥¹¥¯Å·ÈÄÆ⦤ˤҤӳä¤ì¡¢¥«¥±¡¦Å·ÈĤ˱¦Â¦¤Ë¤Ò¤Ó³ä¤ì¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊÊÝÁ´¾å¡¢Ê£¿ô¸Ä¸ý¤Ç¤Î¤ªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¡¢ÁȤßΩ¤Æ¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¡¦¡¦¡¦ ¡ØËÜʪ¡Ù¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯²È¶ñ¤Ë¤Ä¤¡¢ºß¸Ë¤Ï1ÅÀ¸Â¤ê ¼¡²óºÆÆþ²Ù¤¬¤Ê¤¤¤Î¤¬¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯²È¶ñ¡£ ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¤â¤Î¤¬¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¤é¡¢¤ªÁá¤á¤Ë¤´¸¡Æ¤²¼¤µ¤¤ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ÇÛÁ÷:²ÈºâÊØ F¥é¥ó¥¯ ÇÛÁ÷ÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤³¤Á¤é¤ò¤´»²¾È¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤ ºß¸Ë¿ô¤Ï¿ï»þ¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Â¾¥µ¥¤¥È¤Ç¤ÎÈÎÇä¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç ÇäÌóºß¸ËÀÚ¤ì¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Á÷ÎÁ¤ÏÇ㤤ʪ¤«¤´¹ç·×»þ¤Ë0±ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÊÀ¼Ò¤Ç¤ÏÂç¾®¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾¦Éʤò°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¥á¡¼¥ë³Îǧ¸å¤ËÁ÷ÎÁ¤ò´Þ¤á¤¿¤´ÃíʸÌÀºÙ¤ò¤´°ÆÆ⤤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢ÇÛÁ÷²Äǽ¤«¤ò¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Àè ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥Ç¥â¥À¥ó ÅÅÏá§0748-64-9027¡¡FAX¡§0748-83-1184 ¥á¡¼¥ë¡§store@classicdemodern.com
¤³¤Î¾¦Éʤò¸«¤¿Êý¤Ï¡¢¤³¤Á¤é¤â¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡ª ¿·Ãå¥Ó¥å¡¼¥í¡¼ / ¿·Ãå¥Ç¥¹¥¯ / ¿·Ãå ËܼýǼ / ¿·Ãå¥Ç¥¹¥¯¥Á¥§¥¢ ÉÊ̾¡¦ÉÊÈÖ antique58798¡¡¥Ó¥å¡¼¥í¡¼¡¡1930ǯº¢¡¡¥ª¡¼¥¯ºà¡¡¥¤¥®¥ê¥¹ ¥µ¥¤¥º W 88 x D 50 (³ÈÄ¥»þ 81) x H 101 (¥Ç¥¹¥¯¹â 74.5) cm ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ̵Â̤Τʤ¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Ì¥ÎϤαѹñ¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥Ó¥å¡¼¥í¡¼¤Ç¤¹¡£ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯²È¶ñ¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î·Ðǯ¤Ë¤è¤ëÌ£¤ï¤ÈĦ¹ï¤¬Èþ¤·¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£ ¥Ç¥¹¥¯Æâ¤ÏºÙ¤«¤á¤Ë»ÅÀڤ꤬¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤ê¡¢¾®¤µ¤Ê°ú¤½Ð¤·¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤¿¤ê¤È¾®Êª¼ýǼ¤Ë¤âÊØÍø¤Ç¤¹¡ª ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯²È¶ñ°Ê³°¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤Ê¤«¸«¤ë¤³¤È¤Î¤Ê¤¤¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥Ó¥å¡¼¥í¡¼¤ÏÄêÈÖŪ¿Íµ¤¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£ Æɽñ¤ò¤¹¤ë¤âÎɤ·¡¢¤ªºÛË¥¤ò³Ú¤·¤à¤Î¤âÎɤ·¡¢ ¥Ç¥¹¥¯¤È¤·¤Æ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¤ªÅ¹¤Î¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤Ãª¤Ê¤É¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ À§È󤢤ʤ¿¤Î¥»¥ó¥¹¤Çµ±¤«¤»¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥Ç¥¹¥¯Æâ¤Ë¥À¥á¡¼¥¸¡¢º¸Á°Â¤Ë¤Ò¤Ó³ä¤ì¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¡¦¡¦¡¦ ¡ØËÜʪ¡Ù¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯²È¶ñ¤Ë¤Ä¤¡¢ºß¸Ë¤Ï1ÅÀ¸Â¤ê ¼¡²óºÆÆþ²Ù¤¬¤Ê¤¤¤Î¤¬¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯²È¶ñ¡£ ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¤â¤Î¤¬¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¤é¡¢¤ªÁá¤á¤Ë¤´¸¡Æ¤²¼¤µ¤¤ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ÇÛÁ÷:²ÈºâÊØ C¥é¥ó¥¯ ÇÛÁ÷ÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤³¤Á¤é¤ò¤´»²¾È¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤ ºß¸Ë¿ô¤Ï¿ï»þ¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Â¾¥µ¥¤¥È¤Ç¤ÎÈÎÇä¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç ÇäÌóºß¸ËÀÚ¤ì¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Á÷ÎÁ¤ÏÇ㤤ʪ¤«¤´¹ç·×»þ¤Ë0±ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÊÀ¼Ò¤Ç¤ÏÂç¾®¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾¦Éʤò°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¥á¡¼¥ë³Îǧ¸å¤ËÁ÷ÎÁ¤ò´Þ¤á¤¿¤´ÃíʸÌÀºÙ¤ò¤´°ÆÆ⤤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢ÇÛÁ÷²Äǽ¤«¤ò¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Àè ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥Ç¥â¥À¥ó ÅÅÏá§0748-64-9027¡¡FAX¡§0748-83-1184 ¥á¡¼¥ë¡§store@classicdemodern.com
ÉÊ̾¡¦ÉÊÈÖ antique56289¡¡¥Ö¥Ã¥¯¥Ó¥å¡¼¥í¡¼¡¡1880ǯº¢¡¡¥ª¡¼¥¯ºà¡¡¥¤¥®¥ê¥¹ ¥µ¥¤¥º W 113 x D 51 (³ÈÄ¥»þ 82.5) x H 207 (¥Ç¥¹¥¯¹â 74) cm ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ Èþ¤·¤¤Ðʤޤ¤¤ÇÑۤȤ·¤¿Ê·°Ïµ¤¤¬Ì¥ÎϤΥ֥寥ӥ塼¥í¡¼¤Ç¤¹¡£ ¤½¤Î°µ´¬¤ÎÐʤޤ¤¤ÏËÜʪ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Ç¤¹¡£ ¤½¤Î¸«Ë°¤¤ë¤³¤È¤Î¤Ê¤¤Ä¦¹ï¤äÌ£¤ï¤¤¤«¤é¤ÏĹǯÂçÀڤ˻Ȥ¤Â³¤±¤Æ¤¤¿Îò»Ë¤ò´¶¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥Ó¥å¡¼¥í¡¼¤Ï½ñ¤Êª¤¬¤Ç¤¤Æ¼ýǼ¤â¤Ç¤¤ë¡¢¼«Ê¬¤À¤±¤ÎÆÃÊ̤ʾì½ê¤òºî¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ëÍ¥¤ì¤â¤Î¤Ç¤¹¡ª ¥·¥ç¥Ã¥×ÍͤÎŹÊÞ½º´ï¤È¤·¤Æ¤â»È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤Î¤Ç¡¢À§È󤢤ʤ¿¤Î¥»¥ó¥¹¤Çµ±¤«¤»¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ »þÂå¤ò·Ð¤Æ¤â°¦¤µ¤ì³¤±¤¿Ì¥ÎϤ¬¡¢¤¤Ã¤È¤ï¤«¤ë¤Ï¤º¡£ ¤´¼«Âð¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢Å¹ÊÞÍͤνº´ï¤È¤·¤Æ¡¢¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ Èâ¤Ë¤Ï¼è¤Ã¼êÂå¤ï¤ê¤Ë¥«¥®¤ò¤ªÉÕ¤±¤·¤Æ¤Î¤ªÅϤ·¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ó¥å¡¼¥í¡¼Éô¦ÈĤ˹ç¤ï¤»ÌܤΤ¹¤´Ö¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊÊÝÁ´¾å¡¢Ê£¿ô¸Ä¸ý¤Ç¤Î¤ªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¡¢ÁȤßΩ¤Æ¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¡¦¡¦¡¦ ¡ØËÜʪ¡Ù¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯²È¶ñ¤Ë¤Ä¤¡¢ºß¸Ë¤Ï1ÅÀ¸Â¤ê ¼¡²óºÆÆþ²Ù¤¬¤Ê¤¤¤Î¤¬¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯²È¶ñ¡£ ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¤â¤Î¤¬¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¤é¡¢¤ªÁá¤á¤Ë¤´¸¡Æ¤²¼¤µ¤¤ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ÇÛÁ÷:²ÈºâÊØ F¥é¥ó¥¯ ÇÛÁ÷ÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤³¤Á¤é¤ò¤´»²¾È¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤ ºß¸Ë¿ô¤Ï¿ï»þ¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Â¾¥µ¥¤¥È¤Ç¤ÎÈÎÇä¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç ÇäÌóºß¸ËÀÚ¤ì¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Á÷ÎÁ¤ÏÇ㤤ʪ¤«¤´¹ç·×»þ¤Ë0±ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÊÀ¼Ò¤Ç¤ÏÂç¾®¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾¦Éʤò°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¥á¡¼¥ë³Îǧ¸å¤ËÁ÷ÎÁ¤ò´Þ¤á¤¿¤´ÃíʸÌÀºÙ¤ò¤´°ÆÆ⤤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢ÇÛÁ÷²Äǽ¤«¤ò¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Àè ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥Ç¥â¥À¥ó ÅÅÏá§0748-64-9027¡¡FAX¡§0748-83-1184 ¥á¡¼¥ë¡§store@classicdemodern.com
ÉÊ̾¡¦ÉÊÈÖ antique57780¡¡¥Ó¥å¡¼¥í¡¼¡¡1930ǯº¢¡¡¥ª¡¼¥¯ºà¡¡¥¤¥®¥ê¥¹ ¥µ¥¤¥º W 77 x D 47 (³ÈÄ¥»þ 76.5) x H 103 (¥Ç¥¹¥¯¹â 75) cm ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ²Ú¤ä¤«¤ÊĦ¹ï¤¬°õ¾ÝŪ¤Ê¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥Ó¥å¡¼¥í¡¼¤Ç¤¹¡£ ÁÇŨ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î°ú¤½Ð¤·¼è¤Ã¼ê¤âÌ¥ÎÏŪ¤Ç¤¹¡£ ËÜʪ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¡¢¾åÉʤʥǥ¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¤è¤Í¢ö ¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥Ó¥å¡¼¥í¡¼¤Ï½ñ¤Êª¤¬¤Ç¤¤Æ¼ýǼ¤â¤Ç¤¤ë¡¢ ¼«Ê¬¤À¤±¤ÎÆÃÊ̤ʾì½ê¤òºî¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ëÍ¥¤ì¤â¤Î¤Ç¤¹¡ª Æɽñ¤ò¤¹¤ë¤âÎɤ·¡¢¤ªºÛË¥¤ò³Ú¤·¤à¤Î¤âÎɤ·¡¢ À§È󤢤ʤ¿¤Î¥»¥ó¥¹¤Çµ±¤«¤»¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ »þÂå¤ò·Ð¤Æ¤â°¦¤µ¤ì³¤±¤¿Ì¥ÎϤ¬¡¢¤¤Ã¤È¤ï¤«¤ë¤Ï¤º¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¡¦¡¦¡¦ ¡ØËÜʪ¡Ù¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯²È¶ñ¤Ë¤Ä¤¡¢ºß¸Ë¤Ï1ÅÀ¸Â¤ê ¼¡²óºÆÆþ²Ù¤¬¤Ê¤¤¤Î¤¬¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯²È¶ñ¡£ ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¤â¤Î¤¬¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¤é¡¢¤ªÁá¤á¤Ë¤´¸¡Æ¤²¼¤µ¤¤ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ÇÛÁ÷:²ÈºâÊØ C¥é¥ó¥¯ ÇÛÁ÷ÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤³¤Á¤é¤ò¤´»²¾È¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤ ºß¸Ë¿ô¤Ï¿ï»þ¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Â¾¥µ¥¤¥È¤Ç¤ÎÈÎÇä¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç ÇäÌóºß¸ËÀÚ¤ì¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Á÷ÎÁ¤ÏÇ㤤ʪ¤«¤´¹ç·×»þ¤Ë0±ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÊÀ¼Ò¤Ç¤ÏÂç¾®¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾¦Éʤò°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¥á¡¼¥ë³Îǧ¸å¤ËÁ÷ÎÁ¤ò´Þ¤á¤¿¤´ÃíʸÌÀºÙ¤ò¤´°ÆÆ⤤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢ÇÛÁ÷²Äǽ¤«¤ò¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Àè ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥Ç¥â¥À¥ó ÅÅÏá§0748-64-9027¡¡FAX¡§0748-83-1184 ¥á¡¼¥ë¡§store@classicdemodern.com
¥µ¥¤¥º¥Ç¥¹¥¯¡§Ìó Éý80¡ß±ü¹Ô40¡ß¹â¤µ70¡Êcm¡Ë¥¹¥Ä¡¼¥ë¡§Ìó Éý36¡ß±ü¹Ô28¡ß¹â¤µ42¡Êcm¡ËÆâÍÆÎÌ1Âæºà¼ÁÅ·Á³Ìڡʥѥ¤¥ó¡Ë¡¢¥ª¥¤¥ë»Å¾åÀ¸»º¹ñÃæ¹ñÀ½ÂѲٽÅÌó20kgÁÈΩ¾õÂÖ´°À®ÉʶèʬÊÖÉÊ¡¦¥¥ã¥ó¥»¥ë¶èʬ¡ÊÉԲġ˥¥¯¡¦³Ø½¬¥Ç¥¹¥¯¥«¥Æ¥´¥ê¤«¤éõ¤¹¡ü¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯Ä´¤Î¥Ç¥¹¥¯¡õ¥¹¥Ä¡¼¥ë¤Ç¤¹¡£¡üÅ·Á³Ìڡʥѥ¤¥óºà¡Ë¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡üÅ·ÈIJ¼¤Ë¤Ï°ú¤½Ð¤·¤È¼ýǼ꤬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤ª¤¹¤¹¤á¥Ý¥¤¥ó¥È¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÇÁÇËѤÊÊ·°Ïµ¤¤¬Ì¥ÎϤΥǥ¹¥¯¡õ¥¹¥Ä¡¼¥ë¥Õ¥é¥ó¥¹¤ÎÅļˤò»×¤ï¤»¤ë¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯É÷²È¶ñ¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥Ç¥¹¥¯¡õ¥¹¥Ä¡¼¥ë¤Ç¤¹¡£ÁÇËѤʥǥ¶¥¤¥ó¤Ê¤Î¤Ç¡¢Ë̲¤¡¢¥«¥ó¥È¥ê¡¼¡¢¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ê¤É¤Î¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î¤ªÉô²°¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʾܺÙÅ·Á³ÌڤΥѥ¤¥óºà¤ò»ÈÍÑ¥ª¥¤¥ë»Å¾å¤²¡£Ìڤβ¹¤â¤ê¤¬´¶¤¸¤é¤ì¡¢»È¤¤¹þ¤à¤Û¤É¤ËÉ÷¹ç¤¤¤¬Áý¤·¤Þ¤¹¡£Å·ÈIJ¼¤ËêÉդŷÈIJ¼¤Ë¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¾®Êª¤òÃÖ¤¤¤Æ¤ª¤±¤ëêÉÕ¤¤Ç¤¹¡£¼ýǼ¤ËÊØÍø¤Ê°ú¤½Ð¤·ÉÕ¤¾®Êª¼ýǼ¤ËÊØÍø¤Ê°ú¤½Ð¤·ÉÕ¤¤Ç¤¹¡£¥Ç¥¹¥¯¤È¥¹¥Ä¡¼¥ë¤Î¥»¥Ã¥È¥Ñ¥½¥³¥óÂæ¤ä¡¢²È»ö¤Î¹ç´Ö¤Îºî¶ÈÂæ¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ¤â¡£¥ß¥é¡¼¤ò¤Î¤»¤ë¤È¥É¥ì¥Ã¥µ¡¼¤ËƱ¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥Ç¥¹¥¯¥ß¥é¡¼¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¡£¥µ¥¤¥º´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§LH9333 ¥ë¡¼¥¢¥ó ´ØÏ¢¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é¥É¥ì¥Ã¥µ¡¼¥Ç¥¹¥¯ Éý160cm 3ÅÀ¥»¥Ã¥È ¥ß238,700±ß¥É¥ì¥Ã¥µ¡¼¥Ç¥¹¥¯ Éý100cm 3ÅÀ¥»¥Ã¥È ¥ß178,200±ß¥É¥ì¥Ã¥µ¡¼¥»¥Ã¥È ¥¹¥Ä¡¼¥ëÉÕ ÇµÓ ¥í¥Þ¥ó¥Á¥Ã19,480±ß¥É¥ì¥Ã¥µ¡¼¥Ç¥¹¥¯ Éý160cm 2ÅÀ¥»¥Ã¥È ¥ß203,500±ß¥É¥ì¥Ã¥µ¡¼¥Ç¥¹¥¯ Éý100cm 2ÅÀ¥»¥Ã¥È ¥ß143,000±ß¥É¥ì¥Ã¥µ¡¼ Éý69cm ¥¹¥Ä¡¼¥ë ³ÑÅÙÄ´Àá ¥³21,180±ß¥É¥ì¥Ã¥µ¡¼ Éý53cm ¥¹¥Ä¡¼¥ë ³ÑÅÙÄ´Àá ¥³17,800±ß¥É¥ì¥Ã¥µ¡¼ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ¥Ç¥¹¥¯ ¥¹¥Ä¡¼¥ëÉÕ¤ 29,700±ß¥É¥ì¥Ã¥µ¡¼ ¥¹¥Ä¡¼¥ëÉÕ¤ Éý60cm ¥«¥ó¥È¥ê21,980±ß¥É¥ì¥Ã¥µ¡¼ »°Ì̶À ¥¹¥Ä¡¼¥ëÉÕ ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯Ä´ 187,000±ß¥É¥ì¥Ã¥µ¡¼ Éý60cm »°Ì̶À ¶ÀÂæ ÌÚÌÜÄ´ 18,800±ß¥É¥ì¥Ã¥µ¡¼ ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥»¥Ã¥È Éý50cm ¥³¥ó16,800±ß
¢£¥·¥ê¡¼¥º¾¦ÉÊ information ¢£ Á÷ÎÁ¤Ë´Ø¤·¤Æ Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤ÏÄɲÃÁ÷ÎÁ¤ò¤´Ééô夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ª¸«ÀѤâ¤êÃפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌä¹ç¤»²¼¤µ¤¤¡£ ¢£ ºß¸Ë¾õ¶·¤Ë´Ø¤·¤Æ ¾¦ÉʤÏÊ£¿ô¥Í¥Ã¥ÈŹÊÞ¡¢Â¾¶ÈÈΤˤÆƱ»þÈÎÇä¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ʊ¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦ÉÊ¿¶¤êʬ¤±¤ÎÃʳ¬¤Ç ºß¸ËÀڤ졢ÈÎÇ佪λ¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢²þ¤á¤Æ¤´Ï¢Ííº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¡¢¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢£ ¿§¡¦¥Ö¥é¥¦¥¶¤Ë´Ø¤·¤Æ ¾¦ÉÊ¥«¥é¡¼¤Ï¼ÂºÝ¤Î¿§Ì£¤ò½Ð¤»¤ëÍͤˤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¤ª»È¤¤¤ÎPC¤ÎÀßÄêÅù¤Ë¤è¤ê¡¢¼ÂºÝ¤Î¿§Ì£¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Å·Á³ÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¤¿¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢À᤬¤¢¤ë¤â¤Î¡¢ÌÚÌܤ¬Â·¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ê¤É¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤é¤«¤¸¤á¡¢¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¤´Ãíʸĺ¤¤Þ¤¹ÍÍ¡¢¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ item spec ¥µ¥¤¥º ¢£ËÜÂΡ§W=600¡ßD=400¡ßH=920mm ºà¼Á ¢£Å·Á³ÌÚ(¥ß¥ó¥Ç¥£) ¡¦¥é¥Ã¥«¡¼ÅÉÁõ ¿§ ¢£ ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¢£½ÅÎÌ¡§17.0kg ¢£´°À®ÉÊ¡¦¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢»º ¢£ºÊñ¥µ¥¤¥º¡§W=650xD=440xH=980mm ¢£ºÊñ½ÅÎÌ¡§22.0kg Å·Á³ÌÚ¤Îˤ«¤ÊÉ÷¹ç¤¤¤È Åý°ì´¶¤Î¤¢¤ë¹õ¥¢¥¤¥¢¥ó¤¬ÆÃħ¤Î¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥Á¥§¥¹¥È¡£ ¥¹¥ê¥à¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤Ç¸Â¤é¤ì¤¿¶õ´Ö¤Ë¤âÀßÃ֤Ǥ¤Þ¤¹¡£ ´Ê°×Ū¤Ê¥Ç¥¹¥¯¤ËÁáÊѤï¤ê¤¹¤ëÊØÍø¤Ê¥Á¥§¥¹¥È¡£ ´°À®Éʤΰ١¢ÆϤ¤¤¿¤½¤ÎÆü¤«¤é¤´»ÈÍÑ失¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥ï¡¼¥É ¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥Á¥§¥¹¥È ¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥Ç¥¹¥¯ ¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥Ó¥å¡¼¥í¡¼ ¥Ç¥¹¥¯ ´Ê°×¥Ç¥¹¥¯ Å·ÈÄÀÞ¤ê¾ö¤ß ¼ýǼ ¥Ç¥¹¥¯ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯Ä´ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸Ä´ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¼ýǼ ¥ì¥È¥í ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥Î¥¹¥¿¥ë¥¸¡¼ ¥Î¥¹¥¿¥ë¥¸¥Ã¥¯ ¥â¥À¥ó ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¡ÚYDKG-ms¡Û¡ÚRCP¡Û¡ÚHLS_DU¡Û202204
¢¡¥µ¥¤¥º¡¦Ç¯Â塦ºà¼Á¢¡²£Éý¡§Ìó91cm ±ü¹Ô¡§Ìó45.5cm ¹â¤µ¡§Ìó76cm ǯÂ塧1930ǯÂå ¼ç¤Êºà¼Á¡§¥Þ¥Û¥¬¥Ë¡¼ºà ¢¡¾¦ÉÊÀâÌÀʸ¢¡±Ñ¹ñ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Î¥Û¡¼¥ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¤¹¡£ ¥Ç¥¹¥¯¤È¤·¤Æ¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¼ç¤Êºà¼Á¤Ï¥Þ¥Û¥¬¥Ë¡¼ºà¡£Å·ÈĤä¦Ì̤ʤÉ̵¹¤ÈĤò¿ÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢ÌÝÌܤâ¤È¤Æ¤âåºÎï¤Ç¤¹¡£ µÓ¤ÏÍ¥²í¤Ç¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë¤Êǵӥǥ¶¥¤¥ó¡£ Ãæ±û¤ÎÅ·ÈĤò»ý¤Á¾å¤²¡¢ÆâÉô¤ÎÈĤò¼êÁ°¤Ë¹¤²¤ë¤È¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°ÍѤΥǥ¹¥¯¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ê¥Ç¥¹¥¯¥µ¥¤¥º¤ÏÉý45¡ß±ü¹Ô48.5cm¡Ë ¥Ú¥ó¥±¡¼¥¹¤ä¥¤¥ó¥¯ÉÓÆþ¤ì¡¢Å·ÈĤÎ΢¦¤Ë¤Ï¥ì¥¿¡¼¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤âÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Å·ÈĤκ¸±¦¤â³«¤¯¤È¼ýǼ¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó½Ð¤Æ¤¤Þ¤¹¡£±£¤·È¢Åª¤Ê¼ýǼ¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¬¤¿¤¯¤µ¤óÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë¡¢¤È¤Æ¤âÄÁ¤·¤¯³Ú¤·¤¤¥Ç¥¹¥¯¤Ç¤¹¡£¹©Éפ·¤Æ¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¤â¤Î¤ò¼ýǼ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÅöŹÀìǤ¤Î¥ì¥¹¥È¥¢¥é¡¼¤Ë¤è¤ê¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°µÚ¤Ó¥ì¥¹¥È¥¢¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢°Â¿´¤·¤Æ¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î·Ðǯ¤Ë¤è¤ë»ÈÍÑ¥¥º¤Ê¤É¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ï¤È¤Æ¤âÎɤ¤¤Ç¤¹¡£ ¥Û¡¼¥ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë°Ê³°¤ÏÅö³º¾¦Éʤȴط¸¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ Web¤ÎÀ¼Á¾å¡¢¼Âʪ¤È¾¦ÉʲèÁü¤Î¿§¹ç¤¤¤¬Â¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤½¤Î¾¡¢µ¤¤Ë¤Ê¤ëÅÀÅù¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¡Á÷ÎÁ¢¡¥ä¥Þ¥È¤é¤¯¤é¤¯²ÈºâÂðµÞÊØ ¤Ë¤Æ¤ªÁ÷¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¤¹¤°¤Ë¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤è¤¦¤Ë³«º¡¦ÀßÃÖ¤â¹Ô¤¦¡¢ÂçÊÑÊØÍø¤Ê¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ç¤¹¡£¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢250¥µ¥¤¥º¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÀÄ¿¹¸©¤«¤é¤ÎȯÁ÷¤Ç¤¹¡£¤´¹ØÆþÁ°¤Ëɬ¤º¡¢¤³¤Á¤é¤ÎÎÁ¶âɽ¤«¤é¡¢Ãϰ褴¤È¤ÎÁ÷ÎÁ¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨ÅþÃåÆü¤Î»ØÄê¤Ï¤Ç¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ªÆϤ±»þ´ÖÂӤλØÄê¤Ï¥¨¥ê¥¢¤¬¸Â¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£½Ð²Ù¤Ï½µ3²ó¡Ê²Ð¡¢ÌÚ¡¢ÅڡˤȤµ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¢¡¥³¥ó¥»¥×¥È¡¦¥ì¥¹¥È¥¢ÊýË¡¢¡ÅöŹQ's Antiques¡Ê¥¥å¡¼¥º¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥¹¡Ë¤Ï¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯²È¶ñ¡¦»¨²ßÀìÌ珤Ǥ¹¡£ ľÀÜ¥¤¥®¥ê¥¹¤ËÇ㤤ÉÕ¤±¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¸«¤Ä¤±¤¿¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÎÉÊ¡¹¤ò°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Ä¹¤¤Ä¹¤¤Ç¯·î¤ò·Ð¤ÆÀ¸¤¸¤¿»ÈÍѽý¤äÅÉÁõ¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤Ê¤É¤â¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÌ£¤ï¤¤¤Ç¤¢¤ê¡¢ ¤½¤Î¤â¤Î¤ÎÎɤµ¤Ç¤¢¤ë¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤ÏÀìǤ¤Î¥ì¥¹¥È¥¢¥é¡¼¤¬¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Á´¤Æ¤ò¿·¤·¤¯¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤½¤ÎÎɤ¤É÷¹ç¤¤¤òÊݤÁ¤Ê¤¬¤é¡¢ ¼ÂºÝ¤Ë»È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤¦¤¨¤ÇÊ佤¤ÎɬÍפÊÉôʬ¡¢Î㤨¤Ð²È¶ñ¤Î¾ì¹ç¡¢°ú¤½Ð¤·¤äÈâ¤Î³«ÊĤò¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¡ÄÅù¡¢ ÅþÃå¸å¤¹¤°¤Ë¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ë¥ì¥¹¥È¥¢¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£°¦Ãå¤ò»ý¤Ã¤Æ»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¿Æ»¶ñ¤¿¤Á¤À¤«¤é¤³¤½¡¢ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤½¤Î¤â¤Î¤ÎÎɤµ¤òÂçÀڤˤ·¤¿¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¡Ãí°Õ¢¡¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¾¦ÉʤξõÂÖ¤ò¤´Íý²ò¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¤¦¤¨¤Ç¤´¹ØÆþ¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʤÏÅþÃ夷¤Æ¤«¤é¤¹¤°¤Ë¸¡Éʤξ塢²¿¤«¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é3Æü°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Ëü¤¬°ì¡¢ÇË»¤Î¾ì¹ç¤äÅöÊý¤Î¼ê°ã¤¤¤Ë¤è¤ëÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¤ªµÒÍͤΤ´ÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¡¢¤´¹ØÆþ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦¾¦Éʤϡ¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤ËȯÁ÷¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¡¦¤´Æþ¶â¤Ï¡¢¤´¹ØÆþ¸å¡¢1½µ´Ö°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡¦¤´¹ØÆþ¸å¡¢1½µ´Ö°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢ÍíµÚ¤Ó¤´Æþ¶â¤¬³Îǧ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¢¡¥µ¥¤¥º¡¦Ç¯Â塦ºà¼Á¢¡²£Éý¡§Ìó61cm¡¡ ±ü¹Ô¡§Ìó37cm¡¡ ¹â¤µ¡§Ìó99cm (¥Ç¥¹¥¯¤È¤·¤Æ¤´»ÈÍÑ»þ¡§¥Ç¥¹¥¯Å·ÈĤޤǤι⤵¡¡Ìó75.5cm) (¥Ç¥¹¥¯¤È¤·¤Æ¤´»ÈÍÑ»þ¡§±ü¹Ô¡¡Ìó66cm) ǯÂ塧1930ǯÂå ºà¼Á¡§¥ª¡¼¥¯ºà ¢¡¾¦ÉÊÀâÌÀʸ¢¡±Ñ¹ñ¤Î¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥Ó¥å¡¼¥í¡¼¤Ç¤¹¡£¥¹¥ê¥à¤Ç¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¤³¤Î¥µ¥¤¥º¤Ï¤È¤Æ¤âÄÁ¤·¤¯¿Íµ¤¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£ ºà¼Á¤Ï¥ª¡¼¥¯ºà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢Å·ÈĤä¥Ç¥¹¥¯Å·ÈÄ¡¢Â¦Ì̤ʤÉ̵¹¤ÈĤò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÀìÍѤθ°¤Ç³«¾û¤·¡¢¼Ð¤á¤ÎÅ·ÈĤò³«¤¯¤È¥Ç¥¹¥¯¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ç¥¹¥¯Å·ÈĤΥµ¥¤¥º¤ÏÉý60cm¡ß±ü¹Ô29cm¤Ç¤¹¡£ ¥Ç¥¹¥¯ÆâÉô¤Ï»ÅÀڤ꤬¤¢¤ê¡¢À°Íý¤·¤ä¤¹¤¯¼ýǼÎϤ⤢¤ê¤Þ¤¹¡£ °ú¤½Ð¤·ÆâÀ£¤Ï¡¢Éý52cm¡¢±ü¹Ô29cm¡¢¿¼¤µ6.5cm¤Ç¤¹¡£ ¼è¤Ã¼ê¤â¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Ç¡¢¿¿ï«À½¤ÎÅÁÅýŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÌ£¤ï¤¤¤Î¤¢¤ë¼è¤Ã¼ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£·Ðǯ¤Ë¤è¤ê¤Þ¤¹»ÈÍÑ¥¥º¤äÇí¤¬¤ì¤Ê¤É¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ï¤È¤Æ¤âÎɤ¤¤Ç¤¹¡£Web¤ÎÀ¼Á¾å¡¢¼Âʪ¤È¾¦ÉʲèÁü¤Î¿§¹ç¤¤¤¬Â¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥Ó¥å¡¼¥í¡¼°Ê³°¤ÏÅö³º¾¦Éʤȴط¸¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤Î¾µ¤¤Ë¤Ê¤ëÅÀÅù¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¡Á÷ÎÁ¢¡¥ä¥Þ¥È¤é¤¯¤é¤¯²ÈºâÂðµÞÊØ ¤Ë¤Æ¤ªÁ÷¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¤¹¤°¤Ë¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤è¤¦¤Ë³«º¡¦ÀßÃÖ¤â¹Ô¤¦¡¢ÂçÊÑÊØÍø¤Ê¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ç¤¹¡£¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢200¥µ¥¤¥º¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÀÄ¿¹¸©¤«¤é¤ÎȯÁ÷¤Ç¤¹¡£¤´¹ØÆþÁ°¤Ëɬ¤º¡¢¤³¤Á¤é¤ÎÎÁ¶âɽ¤«¤é¡¢Ãϰ褴¤È¤ÎÁ÷ÎÁ¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨ÅþÃåÆü¤Î»ØÄê¤Ï¤Ç¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ªÆϤ±»þ´ÖÂӤλØÄê¤Ï¥¨¥ê¥¢¤¬¸Â¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£½Ð²Ù¤Ï½µ3²ó¡Ê²Ð¡¢ÌÚ¡¢ÅڡˤȤµ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¢¡¥³¥ó¥»¥×¥È¡¦¥ì¥¹¥È¥¢ÊýË¡¢¡Q's Antiques¤Ï±Ñ¹ñ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ÀìÌ珤Ǥ¹¡£ ľÀÜ¥¤¥®¥ê¥¹¤ËÇ㤤ÉÕ¤±¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ»ÅÆþ¤ì¤¿¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÎÉÊ¡¹¤ò°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Ãæ´Ö¶È¼ÔÅù¤ò²ð¤µ¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¥á¥ê¥Ã¥È¤ò³è¤«¤·¡¢¤ªµÒÍͤˤϻԾì¤ÎÁê¾ì²Á³Ê¤è¤ê¤â¤ª°Â¤¯¤´Ä󶡤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Ä¹¤¤Ä¹¤¤Ç¯·î¤ò·Ð¤ÆÀ¸¤¸¤¿»ÈÍѽý¤äÅÉÁõ¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤Ê¤É¤â¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÌ£¤ï¤¤¤Ç¤¢¤ê¡¢ ¤½¤Î¤â¤Î¤ÎÎɤµ¤Ç¤¢¤ë¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤ÏÀìǤ¤Î¥ì¥¹¥È¥¢¥é¡¼¤¬¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Á´¤Æ¤ò¿·¤·¤¯¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤½¤ÎÎɤ¤É÷¹ç¤¤¤òÊݤÁ¤Ê¤¬¤é¡¢ ¼ÂºÝ¤Ë»È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤¦¤¨¤ÇÊ佤¤ÎɬÍפÊÉôʬ¡¢Î㤨¤Ð²È¶ñ¤Î¾ì¹ç¡¢°ú¤½Ð¤·¤äÈâ¤Î³«ÊĤò¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¡ÄÅù¡¢ ÅþÃå¸å¤¹¤°¤Ë¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ë¥ì¥¹¥È¥¢¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£°¦Ãå¤ò»ý¤Ã¤Æ»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¿Æ»¶ñ¤¿¤Á¤À¤«¤é¤³¤½¡¢ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤½¤Î¤â¤Î¤ÎÎɤµ¤òÂçÀڤˤ·¤¿¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¡Ãí°Õ¢¡¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¾¦ÉʤξõÂÖ¤ò¤´Íý²ò¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¤¦¤¨¤Ç¤´¹ØÆþ¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʤÏÅþÃ夷¤Æ¤«¤é¤¹¤°¤Ë¸¡Éʤξ塢²¿¤«¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é3Æü°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Ëü¤¬°ì¡¢ÇË»¤Î¾ì¹ç¤äÅöÊý¤Î¼ê°ã¤¤¤Ë¤è¤ëÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¤ªµÒÍͤΤ´ÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¡¢¤´¹ØÆþ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦¾¦Éʤϡ¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤ËȯÁ÷¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¡¦¤´Æþ¶â¤Ï¡¢¤´¹ØÆþ¸å¡¢1½µ´Ö°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡¦¤´¹ØÆþ¸å¡¢1½µ´Ö°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢ÍíµÚ¤Ó¤´Æþ¶â¤¬³Îǧ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¢¡¥µ¥¤¥º¡¦Ç¯Â塦ºà¼Á¢¡²£Éý¡§Ìó79cm¡¡ ±ü¹Ô¡§Ìó43.5cm¡¡ ¹â¤µ¡§Ìó102cm (¥Ç¥¹¥¯¤È¤·¤Æ¤´»ÈÍÑ»þ¡§¥Ç¥¹¥¯Å·ÈĤޤǤι⤵¡¡Ìó74cm) (¥Ç¥¹¥¯¤È¤·¤Æ¤´»ÈÍÑ»þ¡§±ü¹Ô¡¡Ìó72.5cm) ǯÂ塧1930ǯÂå ºà¼Á¡§¥Þ¥Û¥¬¥Ë¡¼ºà ¢¡¾¦ÉÊÀâÌÀʸ¢¡±Ñ¹ñ¤Î¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥Ó¥å¡¼¥í¡¼¤Ç¤¹¡£ °ì¸«¡¢¥Á¥§¥¹¥È¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¤¬¡¢¾å¤«¤é2ÃÊÌܤޤǤ¬¥Ç¥¹¥¯Å·ÈĤˤʤäƤ¤¤ëÄÁ¤·¤¤¥Ó¥å¡¼¥í¡¼ÉÕ¤¤Î¥Á¥§¥¹¥È¤Ç¤¹¡£ ºà¼Á¤Ï¥Þ¥Û¥¬¥Ë¡¼ºà¡£Å·ÈÄ¡¢Â¦ÌÌ¡¢°ú½Ð¤·¤Ê¤ÉÆÍÈÄ»ÅÍͤȤʤäƤª¤ê¡¢ÌÝÌܤâ¤È¤Æ¤â¤¤ì¤¤¤Ç¤¹¡£¤¹¤Ù¤Æ¤Ë¸°·ê¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¡¢ÀìÍѤΰì¤Ä¤Î¥¡¼¤Ç³«¾û³«¾û¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ó¥å¡¼¥í¡¼¤È¤·¤Æ»È¤¦¤È¤¤Ï¡¢ºÇ¾åÃʤΰú½Ð¤·¤Î¥¡¼¤ò³«¾û¤·¤Æ¡¢ÆóÃÊÌܤΰú½Ð¤·¤Î¼è¼ê¤òÄϤ߰ú¤½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤ÆÁ°ÈĤò°ú¤¯¤È¥¥ã¥Ã¥Á¼°¤Î¥í¥Ã¥¯¤¬³«¤¡¢¥Ç¥¹¥¯¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ç¥¹¥¯ÆâÉô¤Ï»ÅÀÚ¤ê¤â¿¤¯¾®°ú½Ð¤·¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢À°Íý¤·¤ä¤¹¤¯¼ýǼÎϤ⤢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ç¥¹¥¯Å·ÈĤˤÏËܳפ¬Å½¤Ã¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Â¿¾¯¥¥º¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¾õÂ֤ϤȤƤâÎɤ¤¤Ç¤¹¡£ °ú½Ð¤·¤¬4ÇÕ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÆâÀ£¤Ï¤½¤ì¤¾¤ìÉý69.5cm¡¢±ü¹Ô35cm¡¢¿¼¤µ10.5cm¤Ç¤¹¡£°ú½Ð¤·¤ÎÄìÈÄÃæ±û¤Ë¡¢ÛÚ¡Ê¥«¥Þ¥Á¡ËÊ䶯¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç½Å¤¤¤â¤Î¤â¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¼è¤Ã¼ê¤Ï¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¥Ö¥é¥¹À½¤Ç¡¢±Ñ¹ñÅÁÅý¤Î¥¹¥ï¥ó¥Í¥Ã¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ ·Ðǯ¤Ë¤è¤ê¤Þ¤¹»ÈÍÑ¥¥º¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Á´ÂÎŪ¤Ë¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤ÏÎɤ¤¤Ç¤¹¡£ Web¤ÎÀ¼Á¾å¡¢¼Âʪ¤È¾¦ÉʲèÁü¤Î¿§¹ç¤¤¤¬Â¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥Ó¥å¡¼¥í¡¼°Ê³°¤ÏÅö³º¾¦Éʤȴط¸¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤Î¾µ¤¤Ë¤Ê¤ëÅÀÅù¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¡Á÷ÎÁ¢¡¥ä¥Þ¥È¤é¤¯¤é¤¯²ÈºâÂðµÞÊØ ¤Ë¤Æ¤ªÁ÷¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¤¹¤°¤Ë¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤è¤¦¤Ë³«º¡¦ÀßÃÖ¤â¹Ô¤¦¡¢ÂçÊÑÊØÍø¤Ê¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ç¤¹¡£¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢250¥µ¥¤¥º¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÀÄ¿¹¸©¤«¤é¤ÎȯÁ÷¤Ç¤¹¡£¤´¹ØÆþÁ°¤Ëɬ¤º¡¢¤³¤Á¤é¤ÎÎÁ¶âɽ¤«¤é¡¢Ãϰ褴¤È¤ÎÁ÷ÎÁ¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨ÅþÃåÆü¤Î»ØÄê¤Ï¤Ç¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ªÆϤ±»þ´ÖÂӤλØÄê¤Ï¥¨¥ê¥¢¤¬¸Â¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£½Ð²Ù¤Ï½µ3²ó¡Ê²Ð¡¢ÌÚ¡¢ÅڡˤȤµ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¢¡¥³¥ó¥»¥×¥È¡¦¥ì¥¹¥È¥¢ÊýË¡¢¡Q's Antiques¤Ï±Ñ¹ñ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ÀìÌ珤Ǥ¹¡£ ľÀÜ¥¤¥®¥ê¥¹¤ËÇ㤤ÉÕ¤±¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ»ÅÆþ¤ì¤¿¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÎÉÊ¡¹¤ò°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Ãæ´Ö¶È¼ÔÅù¤ò²ð¤µ¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¥á¥ê¥Ã¥È¤ò³è¤«¤·¡¢¤ªµÒÍͤˤϻԾì¤ÎÁê¾ì²Á³Ê¤è¤ê¤â¤ª°Â¤¯¤´Ä󶡤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Ä¹¤¤Ä¹¤¤Ç¯·î¤ò·Ð¤ÆÀ¸¤¸¤¿»ÈÍѽý¤äÅÉÁõ¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤Ê¤É¤â¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÌ£¤ï¤¤¤Ç¤¢¤ê¡¢ ¤½¤Î¤â¤Î¤ÎÎɤµ¤Ç¤¢¤ë¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤ÏÀìǤ¤Î¥ì¥¹¥È¥¢¥é¡¼¤¬¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Á´¤Æ¤ò¿·¤·¤¯¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤½¤ÎÎɤ¤É÷¹ç¤¤¤òÊݤÁ¤Ê¤¬¤é¡¢ ¼ÂºÝ¤Ë»È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤¦¤¨¤ÇÊ佤¤ÎɬÍפÊÉôʬ¡¢Î㤨¤Ð²È¶ñ¤Î¾ì¹ç¡¢°ú¤½Ð¤·¤äÈâ¤Î³«ÊĤò¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¡ÄÅù¡¢ ÅþÃå¸å¤¹¤°¤Ë¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ë¥ì¥¹¥È¥¢¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£°¦Ãå¤ò»ý¤Ã¤Æ»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¿Æ»¶ñ¤¿¤Á¤À¤«¤é¤³¤½¡¢ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤½¤Î¤â¤Î¤ÎÎɤµ¤òÂçÀڤˤ·¤¿¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¡Ãí°Õ¢¡¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¾¦ÉʤξõÂÖ¤ò¤´Íý²ò¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¤¦¤¨¤Ç¤´¹ØÆþ¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʤÏÅþÃ夷¤Æ¤«¤é¤¹¤°¤Ë¸¡Éʤξ塢²¿¤«¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é3Æü°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Ëü¤¬°ì¡¢ÇË»¤Î¾ì¹ç¤äÅöÊý¤Î¼ê°ã¤¤¤Ë¤è¤ëÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¤ªµÒÍͤΤ´ÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¡¢¤´¹ØÆþ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦¾¦Éʤϡ¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤ËȯÁ÷¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¡¦¤´Æþ¶â¤Ï¡¢¤´¹ØÆþ¸å¡¢1½µ´Ö°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡¦¤´¹ØÆþ¸å¡¢1½µ´Ö°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢ÍíµÚ¤Ó¤´Æþ¶â¤¬³Îǧ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¢¡¥µ¥¤¥º¡¦Ç¯Â塦ºà¼Á¢¡²£Éý¡§Ìó95cm¡¡ ±ü¹Ô¡§Ìó46cm¡Ê¥Ç¥¹¥¯¤È¤·¤Æ»ÈÍÑ»þ¡§Ìó74cm¡Ë ¹â¤µ¡§Ìó198cm¡Ê¥Ç¥¹¥¯¤È¤·¤Æ»ÈÍÑ»þ¡¢¾²¤«¤é¥Ç¥¹¥¯Å·ÈĤޤǡ§Ìó72cm¡ËǯÂ塧1930ǯÂå ºà¼Á¡§¥ª¡¼¥¯ºà ¢¡¾¦ÉÊÀâÌÀʸ¢¡¥¤¥®¥ê¥¹¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Î¥Ó¥å¡¼¥í¡¼¥Ö¥Ã¥¯¥±¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥Ó¥å¡¼¥í¡¼¤È¥Ö¥Ã¥¯¥±¡¼¥¹¤ÎξÊý¤Îµ¡Ç½¤òÈ÷¤¨¤¿¡¢¤È¤Æ¤âÁÇŨ¤Ê¥Ö¥Ã¥¯¥±¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£ÁÇËѤǷø¼Â¤Ê¥ª¡¼¥ë¥É¥¤¥ó¥°¥é¥ó¥É¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£Èâ¡¢¥Õ¥ì¡¼¥à¡¢Â¦Ì̤ʤɥª¡¼¥¯ºà¤Î̵¹¤¤ò¿ÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÇØÈĤϥª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¹çÈĤǤ¹¡£¾åÉô¤ÎÈâ¤Î¥¬¥é¥¹¤Ï¥¹¥Æ¥ó¥É¥°¥é¥¹¤ÈƱ¤¸µ»Ë¡¤Çºî¤é¤ì¡¢¥«¥Ã¥È¤µ¤ì¤¿¥¬¥é¥¹¤ò°ìË示¤Ä¤Ï¤á¹þ¤ó¤À¥¬¥é¥¹Èâ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¸þ¤«¤Ã¤Æ±¦¤Î¥¬¥é¥¹¤ÎÈâ¤ÏÀìÍÑ¥¡¼¤Ç³«ÊĤ·¤Þ¤¹¡£¸þ¤«¤Ã¤Æº¸Â¦¤Î¥¬¥é¥¹Èâ¤ÏÆ⦤β¼¤Ë¥í¥Ã¥¯¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Æ⦤Ï̵¹¤ÈĤÎêÈĤ¬2Ë礢¤ê¡¢4cm´Ö³Ö¤Ç¹â¤µÄ´À᤬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ÃªÈĤαü¹Ô¤Ï19.5cm¤Ç¤¹¡£ ¼Ì¿¿¤Î¾õÂÖ¤Çê¤Î´Ö³Ö¤Ï²¼¤«¤é28cm¡¢21.5cm¡¢29cm¤Ç¤¹¡£Èâ¤ÈƱ¤¸¥¡¼¤Ç³«¾û¤·¡¢¥Ç¥¹¥¯Å·ÈĤò³«¤¯¤È¥Ç¥¹¥¯¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥¡¼¤Ï¼è¤Ã¼ê¤È¤·¤Æ¤â¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤½¤Î¾ì¹ç¡¢¥Ç¥¹¥¯Å·ÈIJ¼¤Îξ¥µ¥¤¥É¤Ë¤¢¤ë»ÙÃ줬Ϣư¤·¤Æ½Ð¤Æ¤¤Æ¥Ç¥¹¥¯Å·ÈĤλ٤¨¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ç¥¹¥¯Éôʬ¤Ë¤Ï»ÅÀÚ¤ê¤Î꤬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Æ¡¢¾®°ú½Ð¤·¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¾®Êª¤ÎÀ°Íý¤ËÊØÍø¡£¥Ç¥¹¥¯Å·ÈĤˤϹçÀ®Èé³×¤¬Å½¤Ã¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Á¤é¤Ï¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Ç¡¢Â¿¾¯¥¥º¤Ê¤É¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¾õÂ֤ϤȤƤâÎɤ¤¤Ç¤¹¡£¥Ç¥¹¥¯Å·ÈIJ¼¤Î°ú½Ð¤·¤ÎÆâÀ£¤Ï¡¢Éý73.5cm¡¢±ü¹Ô36cm¡¢¿¼¤µ¤Ï¾å¤«¤é10cm¡¢13.5cm¤Ç¤¹¡£°ú½Ð¤·¤Î½Ð¤·Æþ¤ì¤â¤È¤Æ¤â¥¹¥à¡¼¥º¤Ç¤¹¡£¼è¤Ã¼ê¤â¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¥Ö¥é¥¹À½¤Ç¡¢ÅÁÅý¤Î¥ë¡¼¥×¥Ï¥ó¥É¥ë¤Ç¤¹¡£¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÎÌ£¤ï¤¤¤Î¤¢¤ë¼è¤Ã¼ê¤Ç¤¹¡£ËÜêÉôʬ¤È¥Ó¥å¡¼¥í¡¼Éôʬ¤ÏʬΥ¤·¤Æ¤ªÆϤ±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªµÒÍͤǤª¼è¤êÉÕ¤±¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹Èâ¤Î¥Ö¥Ã¥¯¥±¡¼¥¹¤ÎÆâÉô¤ÎÄìÈĤ˥ޥ¤¥Ê¥¹¥Í¥¸2ËܤǤΥ¸¥ç¥¤¥ó¥È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÅöŹÀìǤ¤Î¥ì¥¹¥È¥¢¥é¡¼¤Ë¤è¤ê¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°µÚ¤Ó¥ì¥¹¥È¥¢¸å¡¢¥ï¥Ã¥¯¥¹¤ò»Ü¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤È¤Æ¤â¤¤ì¤¤¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ·Ðǯ¤Ë¤è¤ê¤Þ¤¹»ÈÍѽý¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ï¤È¤Æ¤âÎɤ¤¤Ç¤¹¡£Web¤ÎÀ¼Á¾å¡¢¼Âʪ¤È¾¦ÉʲèÁü¤Î¿§¹ç¤¤¤¬Â¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥Ó¥å¡¼¥í¡¼¥Ö¥Ã¥¯¥±¡¼¥¹°Ê³°¤ÏÅö³º¾¦Éʤȴط¸¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤Î¾µ¤¤Ë¤Ê¤ëÅÀÅù¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¡Á÷ÎÁ¢¡¥ä¥Þ¥È¤é¤¯¤é¤¯²ÈºâÂðµÞÊØ ¤Ë¤Æ¤ªÁ÷¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¤¹¤°¤Ë¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤è¤¦¤Ë³«º¡¦ÀßÃÖ¤â¹Ô¤¦¡¢ÂçÊÑÊØÍø¤Ê¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ç¤¹¡£¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢350¥µ¥¤¥º¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÀÄ¿¹¸©¤«¤é¤ÎȯÁ÷¤Ç¤¹¡£¤´¹ØÆþÁ°¤Ëɬ¤º¡¢¤³¤Á¤é¤ÎÎÁ¶âɽ¤«¤é¡¢Ãϰ褴¤È¤ÎÁ÷ÎÁ¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨ÅþÃåÆü¤Î»ØÄê¤Ï¤Ç¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ªÆϤ±»þ´ÖÂӤλØÄê¤Ï¥¨¥ê¥¢¤¬¸Â¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£½Ð²Ù¤Ï½µ3²ó¡Ê²Ð¡¢ÌÚ¡¢ÅڡˤȤµ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¢¡¥³¥ó¥»¥×¥È¡¦¥ì¥¹¥È¥¢ÊýË¡¢¡Q's Antiques¤Ï±Ñ¹ñ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ÀìÌ珤Ǥ¹¡£ ľÀÜ¥¤¥®¥ê¥¹¤ËÇ㤤ÉÕ¤±¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ»ÅÆþ¤ì¤¿¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÎÉÊ¡¹¤ò°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Ãæ´Ö¶È¼ÔÅù¤ò²ð¤µ¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¥á¥ê¥Ã¥È¤ò³è¤«¤·¡¢¤ªµÒÍͤˤϻԾì¤ÎÁê¾ì²Á³Ê¤è¤ê¤â¤ª°Â¤¯¤´Ä󶡤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Ä¹¤¤Ä¹¤¤Ç¯·î¤ò·Ð¤ÆÀ¸¤¸¤¿»ÈÍѽý¤äÅÉÁõ¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤Ê¤É¤â¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÌ£¤ï¤¤¤Ç¤¢¤ê¡¢ ¤½¤Î¤â¤Î¤ÎÎɤµ¤Ç¤¢¤ë¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤ÏÀìǤ¤Î¥ì¥¹¥È¥¢¥é¡¼¤¬¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Á´¤Æ¤ò¿·¤·¤¯¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤½¤ÎÎɤ¤É÷¹ç¤¤¤òÊݤÁ¤Ê¤¬¤é¡¢ ¼ÂºÝ¤Ë»È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤¦¤¨¤ÇÊ佤¤ÎɬÍפÊÉôʬ¡¢Î㤨¤Ð²È¶ñ¤Î¾ì¹ç¡¢°ú¤½Ð¤·¤äÈâ¤Î³«ÊĤò¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¡ÄÅù¡¢ ÅþÃå¸å¤¹¤°¤Ë¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ë¥ì¥¹¥È¥¢¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£°¦Ãå¤ò»ý¤Ã¤Æ»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¿Æ»¶ñ¤¿¤Á¤À¤«¤é¤³¤½¡¢ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤½¤Î¤â¤Î¤ÎÎɤµ¤òÂçÀڤˤ·¤¿¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¡Ãí°Õ¢¡¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¾¦ÉʤξõÂÖ¤ò¤´Íý²ò¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¤¦¤¨¤Ç¤´¹ØÆþ¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʤÏÅþÃ夷¤Æ¤«¤é¤¹¤°¤Ë¸¡Éʤξ塢²¿¤«¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é3Æü°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Ëü¤¬°ì¡¢ÇË»¤Î¾ì¹ç¤äÅöÊý¤Î¼ê°ã¤¤¤Ë¤è¤ëÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¤ªµÒÍͤΤ´ÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¡¢¤´¹ØÆþ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦¾¦Éʤϡ¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤ËȯÁ÷¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¡¦¤´Æþ¶â¤Ï¡¢¤´¹ØÆþ¸å¡¢1½µ´Ö°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡¦¤´¹ØÆþ¸å¡¢1½µ´Ö°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢ÍíµÚ¤Ó¤´Æþ¶â¤¬³Îǧ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¢¡¥µ¥¤¥º¡¦Ç¯Â塦ºà¼Á¢¡²£Éý¡§Ìó44cm¡¡ ±ü¹Ô¡§Ìó31cm¡¡ ¹â¤µ¡§Ìó32cm ǯÂ塧1950ǯÂå ºà¼Á¡§¥Ñ¥¤¥óºà ¢¡¾¦ÉÊÀâÌÀʸ¢¡¥¤¥®¥ê¥¹¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Î¥¦¥Ã¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Ç¤¹¡£¥¸¥ó¥¸¥ã¡¼¥Ó¡¼¥ëÍѤΤ³¤ÎÈ¢¤Ï¡¢¥Þ¥ó¥Á¥§¥¹¥¿¡¼¤òµòÅÀ¤È¤·¤¿¥½¡¼¥À¿å¤ä¥¸¥ó¥¸¥ã¡¼¥Ó¡¼¥ë¤Î¥á¡¼¥«¡¼¡¢Jewsbury & Brown Limited¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹¡£Ç¯Âå¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¥·¥ã¥Ó¡¼¥·¥Ã¥¯¤ÊÁÇŨ¤ÊÌÚÈ¢¤Ç¤¹¡£·Ðǯ¤Î¥¥º¡¢¥·¥ß¡¢È¿¤ê¡¢Ãî¿©¤¤Àפʤɤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÆâÀ£Ë¡¤Ï¡¢¤½¤ì¤¾¤ìÉý9cm¡¢±ü¹Ô9cm¡¢¿¼¤µ28.5cm¤Ç¤¹¡£Á´Éô¤Ç12¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Ëʬ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥·¥ç¥Ã¥×¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¡¢¤ªÉô²°¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ä¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥°¤ÎÁõ¾þ¤Ë¡¢¤Þ¤¿¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎÂæ¤Ê¤É¤È¤¤¤í¤¤¤í¹©Éפ·¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£¥¦¥Ã¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹°Ê³°¤ÏÅö³º¾¦ÉʤȤϴط¸¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ Web¤ÎÀ¼Á¾å¡¢¼Âʪ¤È¾¦ÉʲèÁü¤Î¿§¹ç¤¤¤¬Â¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤½¤Î¾µ¤¤Ë¤Ê¤ëÅÀÅù¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌä¹ç¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¡Á÷ÎÁ¢¡¥ä¥Þ¥È¤é¤¯¤é¤¯²ÈºâÂðµÞÊØ ¤Ë¤Æ¤ªÁ÷¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¤¹¤°¤Ë¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤è¤¦¤Ë³«º¡¦ÀßÃÖ¤â¹Ô¤¦¡¢ÂçÊÑÊØÍø¤Ê¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ç¤¹¡£¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢120¥µ¥¤¥º¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨ÀÄ¿¹¸©¤«¤é¤ÎȯÁ÷¤Ç¤¹¡£¤´¹ØÆþÁ°¤Ëɬ¤º¡¢¤³¤Á¤é¤ÎÎÁ¶âɽ¤«¤é¡¢Ãϰ褴¤È¤ÎÁ÷ÎÁ¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨ÅþÃåÆü¤Î»ØÄê¤Ï¤Ç¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ªÆϤ±»þ´ÖÂӤλØÄê¤Ï¥¨¥ê¥¢¤¬¸Â¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£½Ð²Ù¤Ï½µ3²ó¡Ê²Ð¡¢ÌÚ¡¢ÅڡˤȤµ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¢¡¥³¥ó¥»¥×¥È¡¦¥ì¥¹¥È¥¢ÊýË¡¢¡Q's Antiques¤Ï±Ñ¹ñ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ÀìÌ珤Ǥ¹¡£ ľÀÜ¥¤¥®¥ê¥¹¤ËÇ㤤ÉÕ¤±¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ»ÅÆþ¤ì¤¿¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÎÉÊ¡¹¤ò°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Ãæ´Ö¶È¼ÔÅù¤ò²ð¤µ¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¥á¥ê¥Ã¥È¤ò³è¤«¤·¡¢¤ªµÒÍͤˤϻԾì¤ÎÁê¾ì²Á³Ê¤è¤ê¤â¤ª°Â¤¯¤´Ä󶡤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Ä¹¤¤Ä¹¤¤Ç¯·î¤ò·Ð¤ÆÀ¸¤¸¤¿»ÈÍѽý¤äÅÉÁõ¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤Ê¤É¤â¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÌ£¤ï¤¤¤Ç¤¢¤ê¡¢ ¤½¤Î¤â¤Î¤ÎÎɤµ¤Ç¤¢¤ë¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤ÏÀìǤ¤Î¥ì¥¹¥È¥¢¥é¡¼¤¬¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Á´¤Æ¤ò¿·¤·¤¯¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤½¤ÎÎɤ¤É÷¹ç¤¤¤òÊݤÁ¤Ê¤¬¤é¡¢ ¼ÂºÝ¤Ë»È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤¦¤¨¤ÇÊ佤¤ÎɬÍפÊÉôʬ¡¢Î㤨¤Ð²È¶ñ¤Î¾ì¹ç¡¢°ú¤½Ð¤·¤äÈâ¤Î³«ÊĤò¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¡ÄÅù¡¢ ÅþÃå¸å¤¹¤°¤Ë¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ë¥ì¥¹¥È¥¢¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£°¦Ãå¤ò»ý¤Ã¤Æ»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¿Æ»¶ñ¤¿¤Á¤À¤«¤é¤³¤½¡¢ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤½¤Î¤â¤Î¤ÎÎɤµ¤òÂçÀڤˤ·¤¿¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¡Ãí°Õ¢¡¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¾¦ÉʤξõÂÖ¤ò¤´Íý²ò¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¤¦¤¨¤Ç¤´¹ØÆþ¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʤÏÅþÃ夷¤Æ¤«¤é¤¹¤°¤Ë¸¡Éʤξ塢²¿¤«¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é3Æü°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Ëü¤¬°ì¡¢ÇË»¤Î¾ì¹ç¤äÅöÊý¤Î¼ê°ã¤¤¤Ë¤è¤ëÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¤ªµÒÍͤΤ´ÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¡¢¤´¹ØÆþ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦¾¦Éʤϡ¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤ËȯÁ÷¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¡¦¤´Æþ¶â¤Ï¡¢¤´¹ØÆþ¸å¡¢1½µ´Ö°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡¦¤´¹ØÆþ¸å¡¢1½µ´Ö°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢ÍíµÚ¤Ó¤´Æþ¶â¤¬³Îǧ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¡Á¥¢¥¸¥¢¥ó²È¶ñ¡¦¼êĦ¤êĦ¹ï¤ÎÌÚÀ½²È¶ñ¡¦¥ª¥ê¥¨¥ó¥¿¥ë¥Õ¥¡¥Ë¥Á¥ã¡¼¡Á ¢£¾¦ÉʳµÍ× Á°Ì̤ä¦Ì̤ˤޤǤ¿¤Ã¤×¤ê¤È¾þ¤êĦ¤ê¤ò»Ü¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Èâ¤ò³«¤±¤ë¤È¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿´ù¤Ë¤Ê¤ë¡Ö¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥Ó¥å¡¼¥í¡¼¡×¡£ Èâ¤ÎÃæ¤Îê¤Ï¼è³°²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¢¨¥»¥Ã¥È¤Ç¤ª¥¹¥¹¥á¡ª¡¡±ß·Á¥¹¥Ä¡¼¥ë¤Ï¤³¤Á¤é¢ä ¢£¥µ¥¤¥º (ñ°Ì¡§cm)¡¡ ºà¼Á ¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º Éý¡§64.0 ±ü¹Ô¡§30.0 ¹â¤µ¡§102.0 ÈâÆâÀ£ Éý¡§56.0 ±ü¹Ô¡§15-28.0 ¹â¤µ¡§30.0 °ú½ÐÆâÀ£(¾®) Éý¡§20.0 ±ü¹Ô¡§23.0 ¹â¤µ¡§10.0 °ú½ÐÆâÀ£(Âç) Éý¡§53.0 ±ü¹Ô¡§23.0 ¹â¤µ¡§14.0 ´ùÌ̤ι⤵ ¹â¤µ¡§69.0 ¢¨¥Ï¥ó¥É¥¯¥é¥Õ¥È(¼êºî¤ê)¤ò¼çÂΤËÀ½ºî¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥µ¥¤¥º¤Ï¼ã´³°ã¤¤¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ºà¼Á Å·Á³ÌÚ/¥¦¥ì¥¿¥óÅÉÁõ ½ÅÎÌ Ìó17Kg ¢£¤½¤Î¾ °ìÉô¤ÎÃÏ°è(Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç)¡¢°ìÉô¤Î¾¦Éʤò½ü¤Á÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤ªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£ (Ë̳¤Æ»¡¦²ÆìµÚ¤ÓÎ¥Åç¤Ø¤ÎÁ÷ÎÁ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤ª¸«ÀѤꤵ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£) ¾¦Éʤο§¹ç¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡£ ¸½Êª¤òÌܤǸ«¤ë»þ¤ÈƱ¤¸¿§¹ç¤¤¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¡¢¾¦ÉÊ»£±Æ¤Ë¤ÏºÇÁ±¤ÎÅØÎϤò¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤´Í÷夤¤Æ¤ë´Ä¶¤ä¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¼ã´³¿§¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¿§¹ç¤¤¡¢¤½¤Î¾ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£ Á÷ÎÁ̵ÎÁ¤Î¤ªÇ㤤ÆÀÉʤ¬ËþºÜ¡ª ¼ýǼ²È¶ñ ¥½¥Õ¥¡ ¥¤¥¹ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥é¥¤¥È¡¦¾ÈÌÀ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î¤³¤È¤Ê¤éELMclub¤Ø¡ª ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¾¦Éʤò ·ã°Â ²Á³Ê¤Ë¤ÆÈÎÇäÃæ¢ö ¥¢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È ÆÃÇäÉÊ ÆòÁÉÊ ·¡¤ê½Ð¤·Êª ¤â ·ã°Â²Á³Ê ¤Ç¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨Å¹ÊÞÆ⸡º÷ÍÑ(Éý-80:¹â¤µ-120)¥¢¥¸¥¢²È¶ñ¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯²È¶ñ¡¢ÍûÄ«²È¶ñ¡¢¥¢¥¸¥¢¥ó²È¶ñ¡¢¥¢¥¸¥¢¥ó¥Æ¥¤¥¹¥È¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¤ä¥¯¥é¥·¥Ã¥¯²È¶ñ¤Î·ã°Â²È¶ñÄÌÈΡª ¥¹¥Ä¡¼¥ë¤Ï¤³¤Á¤é¢ä ¥Á¥§¥¹¥È¤Ï¤³¤Á¤é¢ä