24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¾¦ÉʾðÊ󥻥¤¥³¡¼ ¥ë¥¥¢ LUKIA SSQW082 ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥»¥¤¥³¡¼¥ë¥¥¢¤Î¡ÖLUKIA Grow¡×¤«¤é¡¢¤ß¤º¤ß¤º¤·¤¯ºé¤¯çéÌô(¥Ô¥ª¥Ë¡¼)¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿¥½¡¼¥é¡¼ÅÅÇȤο·¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Åо졣 ¥«¡¼¥Ö¥¬¥é¥¹¤ò´Þ¤á¤¿´Ý¤ß¤Î¤¢¤ë¥±¡¼¥¹¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï¡¢çéÌô¤Î½À¤é¤«¤¤À¤³¦´Ñ¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£°ìÈ֤Υǥ¶¥¤¥ó¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ï¡¢¥ë¥¥¢¿·³«È¯¤Î¡ÉDrop Dial(¥É¥í¥Ã¥×¥À¥¤¥ä¥ë)¡£Ãæ¿´¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ¤Û¤ó¤Î¤ê¤ÈËĤé¤àµåÌÌ·Á¾õ¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£çéÌô¤¬¤ß¤º¤ß¤º¤·¤¯²Ö³«¤¯¤È¤¤Î¡¢²Ö¤Ó¤é¤Ë¤Î¤Ã¤¿¤·¤º¤¯¤Î±ð¤ä¤«¤µ¤òɽ¸½¡£»þ´Ö¤ò¸«¤ë¤¿¤Ó¤ËÍ¥¤·¤¤µ¤»ý¤Á¤Ë¤Ê¤ì¤Þ¤¹¡£¥À¥¤¥ä¥ë¤Î7»þ°ÌÃ֤ˤϡ¢²Ö¤Î¤·¤º¤¯¤òɽ¸½¤·¤¿¥ï¥ó¥Ý¥¤¥ó¥È¤Î¥é¥Ü¥°¥í¥¦¥ó¡¦¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤¬µ±¤¤Þ¤¹¡£(Ãϵå´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¡¢ºÎ·¡¤òɬÍפȤ·¤Ê¤¤¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤Ç¤¹¡£) ¥Ö¥ì¥¹¥ì¥Ã¥È¤Î1¶ðÌÜ(¥±¡¼¥¹¤ËºÇ¤â¶á¤¤Éôʬ)¤Ï¡¢¥Ñ¥Ã¤È²Ö³«¤¯ÍͻҤò×Ç×ʤȤµ¤»¤ë¤Þ¤í¤ä¤«¤Ê¶ÊÀþ·Á¾õ¤¬°õ¾ÝŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤ê¤å¤¦¤º¤Ï¡¢±ß¿í¾õ¤Ë¹¤¬¤ë¥Õ¥©¥ë¥à¡¢¤µ¤é¤Ë¥«¥Ã¥È¤òÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤Ç²Ö¤¬ºé¤¯Íͤòɽ¸½¡£Ãæ¿´¤Ë¥»¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤·¤¿¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤¬ÏÓ¸µ¤Ë²Ú¤ä¤®¤ò¤â¤¿¤é¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¥á¥¿¥ë¥Ö¥ì¥¹¥ì¥Ã¥È¤Ïξ¥µ¥¤¥É¤Î¶ÀÌ̤¬½À¤é¤«¤¯µ±¤¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢10mmÉý¤Î¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿ºÙ¿È¤Î¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¡£Âµ¸ý¤Ø¤Î¤ª¤µ¤Þ¤ê¤¬Îɤ¯¡¢ÏÓ¸µ¤ò¤¤ì¤¤¤Ë¸«¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¥Ö¥é¥ó¥É̾¥»¥¤¥³¡¼ ¥ë¥¥¢ ·¿ÈÖSSQW082ʸ»úÈ×¥«¥é¡¼¥Ô¥ó¥¯¡¦Åí¥±¡¼¥¹ÁǺà¥Á¥¿¥ó¥Ù¥ë¥È¥«¥é¡¼¥·¥ë¥Ð¡¼¡¦¶ä/¥Ô¥ó¥¯¥´¡¼¥ë¥É¥Ù¥ë¥ÈÁǺà¥Á¥¿¥ó¶îÆ°Êý¼°¥¯¥ª¡¼¥Ä(¥½¡¼¥é¡¼¼°)ɽ¼¨Êý¼°¥¢¥Ê¥í¥°ËÉ¿åÀǽ10µ¤°µËÉ¿åÀ£Ë¡¥±¡¼¥¹¥µ¥¤¥º¡§Ìó33.8x27.9x8.7mm (½Äx²£x¸ü)ÏÓ¼þ¤ê¡§Ìó175mm--¥«¥óÉý¡§6.5mmÉ÷ËÉ¥«¡¼¥Ö¥µ¥Õ¥¡¥¤¥¢¥¬¥é¥¹(ξÌÌ̵ȿ¼Í¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°)¥Ù¥ë¥ÈÃæα¥ï¥ó¥×¥Ã¥·¥å»°¤ÄÀÞ¤ìÊý¼°»ÅÍÍ¥é¥Ü¥°¥í¥¦¥ó¡¦¥À¥¤¥äÆþ¤ê¥À¥¤¥ä¥ë¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹Æþ¤ê¤ê¤å¤¦¤ºÂѥ˥履륢¥ì¥ë¥®¡¼²á½¼ÅÅËɻߵ¡Ç½Â¨¥¹¥¿¡¼¥Èµ¡Ç½¥Ñ¥ï¡¼¥»¡¼¥Öµ¡Ç½¥Õ¥ë¥ª¡¼¥È¥«¥ì¥ó¥À¡¼µ¡Ç½(2099ǯ12·î31Æü¤Þ¤Ç)ÅÅÇȽ¤Àµµ¡Ç½(ÆüËÜ¡¦Ãæ¹ñ¡¦¥¢¥á¥ê¥«¡¦¥É¥¤¥Ä¤Îɸ½àÅÅÇȤò¼õ¿®)¼«Æ°¼õ¿®µ¡Ç½¶¯À©¼õ¿®µ¡Ç½¼õ¿®·ë²Ìɽ¼¨µ¡Ç½»þº¹½¤Àµµ¡Ç½¿Ë°ÌÃÖ¼«Æ°½¤Àµµ¡Ç½¥«¥ì¥ó¥À¡¼(ÆüÉÕ)µ¡Ç½¤Ä¤¥Õ¥ë½¼ÅÅ»þÌó6¥ö·î´Ö ¥Ñ¥ï¡¼¥»¡¼¥Ö»þÌó1.5ǯMADE IN JAPANÉÕ°ÉÊÀìÍÑ¥±¡¼¥¹-Êݾڽñ--¼ïÊÌÀµµ¬ÉÊ(¼è°·¼ïÊÌ)¼ïÊÌ ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¡Ê½÷¡Ë¥¦¥©¥Ã¥Á¾¦ÉʾõÂÖ ¿·ÉÊ´Ý·¿(¥±¡¼¥¹·Á)È÷¹Í-¢¨Ê£¿ô¤ÎŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤹¤ë´Ø·¸¾å¡¢¤´Ãíʸ¾¦Éʤ¬Çä¤êÀÚ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¸å¤Ëºß¸Ë¤ÎÍ̵¤ò¥á¡¼¥ë¤Ç¤´°ÆÆ⺹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨ÅöŹ¼è°·¤¤¤Î¾¦Éʤˤϡ¢¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤â´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ºß¸Ë¤Î³Îǧ¤Ë¤Ï3±Ä¶ÈÆüÄøÅÙ¤«¤«¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨·ÇºÜ²èÁü¤È¼Â¾¦ÉʤΥ«¥é¡¼¤¬¼ã´³°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥«¥é¡¼¡¦ÉÕ°ÉÊÅù¤Î»ÅÍÍÊѹ¹¤Ë¤è¤ê·ÇºÜ¾ðÊó¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥ë¥¥¢LUKIA Grow¥Ô¥ª¥Ë¡¼¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤ä¤ï¤é¤«¤Ê°õ¾Ý¤Î´Ý¤ß¤Î¤¢¤ë¥Õ¥©¥ë¥à¥½¡¼¥é¡¼ÅÅÇÈÄê´üŪ¤ÊÅÅÃÓ¸ò´¹¡¦»þ¹ï¹ç¤ï¤»ÉÔÍ×¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ª¥ó¡¦¥ª¥Õ¤É¤Á¤é¤Ë¤â¤µ¤ê¤²¤Ê¤¤µ±¤¥é¥Ü¥°¥í¥¦¥ó¡¦¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤ò»ÈÍÑ»°¤ÄÀÞ¤ì¥×¥Ã¥·¥å¼°Ãå椬¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¹Ô¤¨¤ë¥Ð¥Ã¥¯¥ëÅöŹ¸ÂÄêÆÃŵ
¾¦ÉʾðÊ󥻥¤¥³¡¼ ¥ë¥¥¢ LUKIA SSVW229 ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¡ØBlossom¡Ù¡¡¡Á¤ß¤º¤ß¤º¤·¤¯ºé¤¯²Ö¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿¡¢¤³¤ì¤«¤é³«²Ö¤·¤Æ¤æ¤¯¼«Ê¬¤ò¸å²¡¤·¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë»þ·×¡Á¥»¥¤¥³¡¼¥ë¥¥¢¡ÖLUKIA Grow¡×¤Ç¿Íµ¤¤Î¥È¥Î¡¼·¿¤«¤é¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥â¥Ç¥ë¤¬Åо졣¤ß¤º¤ß¤º¤·¤¯ºé¤¯çéÌô(¥Ô¥ª¥Ë¡¼)¤Î½À¤é¤«¤Ê¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥â¥Ç¥ë¤Ç¤¹¡£¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿¥È¥Î¡¼·¿¥±¡¼¥¹¤Ï¡¢¥·¥ã¡¼¥×¤µ¤È½À¤é¤«¤µ¤Î¥á¥ê¥Ï¥ê¤¬¤¢¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¥ï¡¼¥¯¥·¡¼¥ó¤Î¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¥¹¥¿¥¤¥ë¤«¤é¥ª¥Õ¤Î¥ï¥ó¥Ô¡¼¥¹¥¹¥¿¥¤¥ë¤Þ¤Ç¤É¤ó¤Ê¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ç¤â¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¥À¥¤¥ä¥ë¥Ù¡¼¥¹¤Ï²Ö¤Ó¤é¤Î¼Á´¶¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¡¢³°¼þ¤Ë¤«¤±¤Æ¾¯¤·¥«¡¼¥Ö¤¬¤«¤Ã¤¿Á¡ºÙ¤Ê¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Î·¿ÂǤÁ¤òºÎÍÑ¡£¤µ¤ê¤²¤Ê¤¤¸÷¤Î±¢±Æ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹âµé´¶¤Î¤¢¤ëÈþ¤·¤¤»Å¾å¤²¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤Ï¤Þ¤Ã¤¹¤°¤Ëºé¤¯²Ö¤ÎÐʤޤ¤¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¿ºÙ¿È¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥í¡¼¥Þ¥Õ¥©¥ó¥È¤ò¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¡£¥È¥Î¡¼·¿¥±¡¼¥¹¤ÈÁêÀ¤ÎÎɤ¤½ÄĹ¤Î¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç¡¢Âç¿Í¤Ã¤Ý¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£¤ê¤å¤¦¤º¤Ï¡¢±ß¿í¾õ¤Ë¹¤¬¤ë¥Õ¥©¥ë¥à¡¢¤µ¤é¤Ë¥«¥Ã¥È¤òÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤Ç²Ö¤¬ºé¤¯Íͤòɽ¸½¡£Ãæ¿´¤Ë¥»¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤·¤¿¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤¬ÏÓ¸µ¤Ë²Ú¤ä¤®¤ò¤â¤¿¤é¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¥á¥¿¥ë¥Ö¥ì¥¹¥ì¥Ã¥È¤ÏÃæ¶ð¤Î¼ÐÌ̤¬¤¤é¤ê¤Èµ±¤¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢10mmÉý¤Î¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿ºÙ¿È¤Î¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¡£Âµ¸ý¤Ø¤Î¤ª¤µ¤Þ¤ê¤¬Îɤ¯¡¢ÏÓ¸µ¤ò¤¤ì¤¤¤Ë¸«¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¤é¤¯¤é¤¯¥¢¥¸¥ã¥¹¥È¤Ç¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É̾¥»¥¤¥³¡¼ ¥ë¥¥¢ ·¿ÈÖSSVW229ʸ»úÈ×¥«¥é¡¼¥Û¥ï¥¤¥È¡¦Çò¥±¡¼¥¹ÁǺॹ¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Ù¥ë¥È¥«¥é¡¼¥·¥ë¥Ð¡¼¡¦¶ä¥Ù¥ë¥ÈÁǺॹ¥Æ¥ó¥ì¥¹¶îÆ°Êý¼°¥¯¥ª¡¼¥Ä(¥½¡¼¥é¡¼¼°)ɽ¼¨Êý¼°¥¢¥Ê¥í¥°ËÉ¿åÀǽ10µ¤°µËÉ¿åÀ£Ë¡¥±¡¼¥¹¥µ¥¤¥º¡§Ìó37x24.6x7.7mm (½Äx²£x¸ü)ÏÓ¼þ¤ê¡§Ìó177mm--¥«¥óÉý¡§12mmÉ÷ËÉ¥µ¥Õ¥¡¥¤¥¢¥¬¥é¥¹(ξÌÌ̵ȿ¼Í¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°)¥Ù¥ë¥ÈÃæα¥ï¥ó¥×¥Ã¥·¥å»°¤ÄÀÞ¤ìÊý¼°»ÅÍÍ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹Æþ¤ê¤ê¤å¤¦¤º²á½¼ÅÅËɻߵ¡Ç½Â¨¥¹¥¿¡¼¥Èµ¡Ç½¥Ñ¥ï¡¼¥»¡¼¥Öµ¡Ç½¥Õ¥ë¥ª¡¼¥È¥«¥ì¥ó¥À¡¼µ¡Ç½(2099ǯ12·î31Æü¤Þ¤Ç)ÅÅÇȽ¤Àµµ¡Ç½(ÆüËÜ¡¦Ãæ¹ñ¡¦¥¢¥á¥ê¥«¡¦¥É¥¤¥Ä¤Îɸ½àÅÅÇȤò¼õ¿®)¼«Æ°¼õ¿®µ¡Ç½¶¯À©¼õ¿®µ¡Ç½¼õ¿®·ë²Ìɽ¼¨µ¡Ç½»þº¹½¤Àµµ¡Ç½¿Ë°ÌÃÖ¼«Æ°½¤Àµµ¡Ç½¥«¥ì¥ó¥À¡¼(ÆüÉÕ)µ¡Ç½¤Ä¤¥Õ¥ë½¼ÅÅ»þÌó6¥ö·î´Ö ¥Ñ¥ï¡¼¥»¡¼¥Ö»þÌó1.5ǯMADE IN JAPANÉÕ°ÉÊÀìÍÑ¥±¡¼¥¹-Êݾڽñ--¼ïÊÌÀµµ¬ÉÊ(¼è°·¼ïÊÌ)¼ïÊÌ ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¡Ê½÷¡Ë¥¦¥©¥Ã¥Á¾¦ÉʾõÂÖ ¿·ÉÊî·¿(¥±¡¼¥¹·Á)È÷¹Í-¢¨Ê£¿ô¤ÎŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤹¤ë´Ø·¸¾å¡¢¤´Ãíʸ¾¦Éʤ¬Çä¤êÀÚ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¸å¤Ëºß¸Ë¤ÎÍ̵¤ò¥á¡¼¥ë¤Ç¤´°ÆÆ⺹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨ÅöŹ¼è°·¤¤¤Î¾¦Éʤˤϡ¢¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤â´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ºß¸Ë¤Î³Îǧ¤Ë¤Ï3±Ä¶ÈÆüÄøÅÙ¤«¤«¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨·ÇºÜ²èÁü¤È¼Â¾¦ÉʤΥ«¥é¡¼¤¬¼ã´³°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥«¥é¡¼¡¦ÉÕ°ÉÊÅù¤Î»ÅÍÍÊѹ¹¤Ë¤è¤ê·ÇºÜ¾ðÊó¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥ë¥¥¢LUKIA Grow¥Ô¥ª¥Ë¡¼¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¥¯¥é¥·¥«¥ë¤Ê°õ¾Ý¤Î¥È¥Î¡¼·¿¥½¡¼¥é¡¼ÅÅÇÈÄê´üŪ¤ÊÅÅÃÓ¸ò´¹¡¦»þ¹ï¹ç¤ï¤»ÉÔÍ×Âç¿Í¤Ã¤Ý¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ª¥ó¡¦¥ª¥Õ¤É¤Á¤é¤Ë¤âÆüÉÕɽ¼¨ÉÕ¤Æü¾ïÀ¸³è¤ËÊØÍø¤Êµ¡Ç½»°¤ÄÀÞ¤ì¥×¥Ã¥·¥å¼°Ãå椬¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¹Ô¤¨¤ë¥Ð¥Ã¥¯¥ëÅöŹ¸ÂÄêÆÃŵ
¾¦ÉʾðÊ󥻥¤¥³¡¼ ¥ë¥¥¢ LUKIA SSQW081 ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥»¥¤¥³¡¼¥ë¥¥¢¤Î¡ÖLUKIA Grow¡×¤«¤é¡¢¤ß¤º¤ß¤º¤·¤¯ºé¤¯çéÌô(¥Ô¥ª¥Ë¡¼)¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿¥½¡¼¥é¡¼ÅÅÇȤο·¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Åо졣 ¥«¡¼¥Ö¥¬¥é¥¹¤ò´Þ¤á¤¿´Ý¤ß¤Î¤¢¤ë¥±¡¼¥¹¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï¡¢çéÌô¤Î½À¤é¤«¤¤À¤³¦´Ñ¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£°ìÈ֤Υǥ¶¥¤¥ó¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ï¡¢¥ë¥¥¢¿·³«È¯¤Î¡ÉDrop Dial(¥É¥í¥Ã¥×¥À¥¤¥ä¥ë)¡£Ãæ¿´¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ¤Û¤ó¤Î¤ê¤ÈËĤé¤àµåÌÌ·Á¾õ¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£çéÌô¤¬¤ß¤º¤ß¤º¤·¤¯²Ö³«¤¯¤È¤¤Î¡¢²Ö¤Ó¤é¤Ë¤Î¤Ã¤¿¤·¤º¤¯¤Î±ð¤ä¤«¤µ¤òɽ¸½¡£»þ´Ö¤ò¸«¤ë¤¿¤Ó¤ËÍ¥¤·¤¤µ¤»ý¤Á¤Ë¤Ê¤ì¤Þ¤¹¡£¥À¥¤¥ä¥ë¤Î7»þ°ÌÃ֤ˤϡ¢²Ö¤Î¤·¤º¤¯¤òɽ¸½¤·¤¿¥ï¥ó¥Ý¥¤¥ó¥È¤Î¥é¥Ü¥°¥í¥¦¥ó¡¦¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤¬µ±¤¤Þ¤¹¡£(Ãϵå´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¡¢ºÎ·¡¤òɬÍפȤ·¤Ê¤¤¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤Ç¤¹¡£) ¥Ö¥ì¥¹¥ì¥Ã¥È¤Î1¶ðÌÜ(¥±¡¼¥¹¤ËºÇ¤â¶á¤¤Éôʬ)¤Ï¡¢¥Ñ¥Ã¤È²Ö³«¤¯ÍͻҤò×Ç×ʤȤµ¤»¤ë¤Þ¤í¤ä¤«¤Ê¶ÊÀþ·Á¾õ¤¬°õ¾ÝŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤ê¤å¤¦¤º¤Ï¡¢±ß¿í¾õ¤Ë¹¤¬¤ë¥Õ¥©¥ë¥à¡¢¤µ¤é¤Ë¥«¥Ã¥È¤òÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤Ç²Ö¤¬ºé¤¯Íͤòɽ¸½¡£Ãæ¿´¤Ë¥»¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤·¤¿¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤¬ÏÓ¸µ¤Ë²Ú¤ä¤®¤ò¤â¤¿¤é¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¥á¥¿¥ë¥Ö¥ì¥¹¥ì¥Ã¥È¤Ïξ¥µ¥¤¥É¤Î¶ÀÌ̤¬½À¤é¤«¤¯µ±¤¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢10mmÉý¤Î¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿ºÙ¿È¤Î¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¡£Âµ¸ý¤Ø¤Î¤ª¤µ¤Þ¤ê¤¬Îɤ¯¡¢ÏÓ¸µ¤ò¤¤ì¤¤¤Ë¸«¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¥Ö¥é¥ó¥É̾¥»¥¤¥³¡¼ ¥ë¥¥¢ ·¿ÈÖSSQW081ʸ»úÈ×¥«¥é¡¼¥Û¥ï¥¤¥È¡¦Çò¥±¡¼¥¹ÁǺà¥Á¥¿¥ó¥Ù¥ë¥È¥«¥é¡¼¥·¥ë¥Ð¡¼¡¦¶ä¥Ù¥ë¥ÈÁǺà¥Á¥¿¥ó¶îÆ°Êý¼°¥¯¥ª¡¼¥Ä(¥½¡¼¥é¡¼¼°)ɽ¼¨Êý¼°¥¢¥Ê¥í¥°ËÉ¿åÀǽ10µ¤°µËÉ¿åÀ£Ë¡¥±¡¼¥¹¥µ¥¤¥º¡§Ìó33.8x27.9x8.7mm (½Äx²£x¸ü)ÏÓ¼þ¤ê¡§Ìó175mm--¥«¥óÉý¡§6.5mmÉ÷ËÉ¥«¡¼¥Ö¥µ¥Õ¥¡¥¤¥¢¥¬¥é¥¹(ξÌÌ̵ȿ¼Í¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°)¥Ù¥ë¥ÈÃæα¥ï¥ó¥×¥Ã¥·¥å»°¤ÄÀÞ¤ìÊý¼°»ÅÍÍ¥é¥Ü¥°¥í¥¦¥ó¡¦¥À¥¤¥äÆþ¤ê¥À¥¤¥ä¥ë¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹Æþ¤ê¤ê¤å¤¦¤ºÂѥ˥履륢¥ì¥ë¥®¡¼²á½¼ÅÅËɻߵ¡Ç½Â¨¥¹¥¿¡¼¥Èµ¡Ç½¥Ñ¥ï¡¼¥»¡¼¥Öµ¡Ç½¥Õ¥ë¥ª¡¼¥È¥«¥ì¥ó¥À¡¼µ¡Ç½(2099ǯ12·î31Æü¤Þ¤Ç)ÅÅÇȽ¤Àµµ¡Ç½(ÆüËÜ¡¦Ãæ¹ñ¡¦¥¢¥á¥ê¥«¡¦¥É¥¤¥Ä¤Îɸ½àÅÅÇȤò¼õ¿®)¼«Æ°¼õ¿®µ¡Ç½¶¯À©¼õ¿®µ¡Ç½¼õ¿®·ë²Ìɽ¼¨µ¡Ç½»þº¹½¤Àµµ¡Ç½¿Ë°ÌÃÖ¼«Æ°½¤Àµµ¡Ç½¥«¥ì¥ó¥À¡¼(ÆüÉÕ)µ¡Ç½¤Ä¤¥Õ¥ë½¼ÅÅ»þÌó6¥ö·î´Ö ¥Ñ¥ï¡¼¥»¡¼¥Ö»þÌó1.5ǯMADE IN JAPANÉÕ°ÉÊÀìÍÑ¥±¡¼¥¹-Êݾڽñ--¼ïÊÌÀµµ¬ÉÊ(¼è°·¼ïÊÌ)¼ïÊÌ ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¡Ê½÷¡Ë¥¦¥©¥Ã¥Á¾¦ÉʾõÂÖ ¿·ÉÊ´Ý·¿(¥±¡¼¥¹·Á)È÷¹Í-¢¨Ê£¿ô¤ÎŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤹¤ë´Ø·¸¾å¡¢¤´Ãíʸ¾¦Éʤ¬Çä¤êÀÚ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¸å¤Ëºß¸Ë¤ÎÍ̵¤ò¥á¡¼¥ë¤Ç¤´°ÆÆ⺹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨ÅöŹ¼è°·¤¤¤Î¾¦Éʤˤϡ¢¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤â´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ºß¸Ë¤Î³Îǧ¤Ë¤Ï3±Ä¶ÈÆüÄøÅÙ¤«¤«¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨·ÇºÜ²èÁü¤È¼Â¾¦ÉʤΥ«¥é¡¼¤¬¼ã´³°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥«¥é¡¼¡¦ÉÕ°ÉÊÅù¤Î»ÅÍÍÊѹ¹¤Ë¤è¤ê·ÇºÜ¾ðÊó¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥ë¥¥¢LUKIA Grow¥Ô¥ª¥Ë¡¼¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤ä¤ï¤é¤«¤Ê°õ¾Ý¤Î´Ý¤ß¤Î¤¢¤ë¥Õ¥©¥ë¥à¥½¡¼¥é¡¼ÅÅÇÈÄê´üŪ¤ÊÅÅÃÓ¸ò´¹¡¦»þ¹ï¹ç¤ï¤»ÉÔÍ×¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ª¥ó¡¦¥ª¥Õ¤É¤Á¤é¤Ë¤â¤µ¤ê¤²¤Ê¤¤µ±¤¥é¥Ü¥°¥í¥¦¥ó¡¦¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤ò»ÈÍÑ»°¤ÄÀÞ¤ì¥×¥Ã¥·¥å¼°Ãå椬¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¹Ô¤¨¤ë¥Ð¥Ã¥¯¥ëÅöŹ¸ÂÄêÆÃŵ
¾¦ÉʾðÊ󥻥¤¥³¡¼ ¥ë¥¥¢ LUKIA ¥ë¥¥¢ SSVR140 ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥»¥¤¥³¡¼¥ë¥¥¢¤«¤é¡¢¿·¤·¤¤¾®·¿¤Î¥½¡¼¥é¡¼¥¦¥ª¥Ã¥Á¤¬Åо졣¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼´¶³Ð¤Ç»È¤¨¤ë¡¢¥±¡¼¥¹·Â23mm¤Î¾®¤Ö¤ê¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤È¡¢µ¡Ç½¤ò¹Ê¤ê¹þ¤ó¤À¥·¥ó¥×¥ë¤Ê»Ñ¤¬Ì¥ÎϤʥâ¥Ç¥ë¡£¥±¡¼¥¹¤È¥¹¥È¥é¥Ã¥×¤Î¥·¥ã¡¼¥×¤Ê¤·Á¤¬¸÷¤òÈ¿¼Í¤·¤Æ¡¢¾®¤µ¤¯¤Æ¤â¸ºß´¶¤Î¤¢¤ë»Å¾å¤¬¤ê¤Ç¤¹¡£¥À¥¤¥ä¥ë¤Ï¿·³«È¯¤Î¥·¥¢¡¼´¶¤Î¤¢¤ë»Å¾å¤²¡¢±ü¹Ô¤¤¬¤¢¤ê¡¢Á¡ºÙ¤ÊÌÏÍͤò¤µ¤ê¤²¤Ê¤¯³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£¥Ö¥é¥ó¥É̾¥»¥¤¥³¡¼ ¥ë¥¥¢ ¥ë¥¥¢·¿ÈÖSSVR140ʸ»úÈ×¥«¥é¡¼¥·¥ë¥Ð¡¼¡¦¶ä¥±¡¼¥¹ÁǺॹ¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Ù¥ë¥È¥«¥é¡¼¥·¥ë¥Ð¡¼¡¦¶ä¥Ù¥ë¥ÈÁǺॹ¥Æ¥ó¥ì¥¹¶îÆ°Êý¼°¥¯¥ª¡¼¥Ä¡Ê¥½¡¼¥é¡¼¼°¡Ëɽ¼¨Êý¼°¥¢¥Ê¥í¥°ËÉ¿åÀǽ10µ¤°µËÉ¿åÀ£Ë¡¥±¡¼¥¹¥µ¥¤¥º¡§Ìó28.4x23.5x6.5mm (½Äx²£x¸ü)¢¨¥é¥°¤ò´Þ¤à---¥«¥óÉý¡§6mmÉ÷ËÉ¥µ¥Õ¥¡¥¤¥¢¥¬¥é¥¹¡ÊξÌÌ̵ȿ¼Í¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡Ë¥Ù¥ë¥ÈÃæα¥ï¥ó¥×¥Ã¥·¥å»°¤ÄÀÞ¤ìÊý¼°»ÅÍͲὼÅÅËɻߵ¡Ç½¥Õ¥ë½¼ÅÅ»þÌó6¥ö·î´ÖMADE IN JAPANÉÕ°ÉÊÀìÍÑ¥±¡¼¥¹-Êݾڽñ--¼ïÊÌÀµµ¬ÉÊ(¼è°·¼ïÊÌ)¼ïÊÌ ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¡Ê½÷¡Ë¥¦¥©¥Ã¥Á¾¦ÉʾõÂÖ ¿·ÉÊ´Ý·¿(¥±¡¼¥¹·Á)È÷¹Í-¢¨Ê£¿ô¤ÎŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤹¤ë´Ø·¸¾å¡¢¤´Ãíʸ¾¦Éʤ¬Çä¤êÀÚ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¸å¤Ëºß¸Ë¤ÎÍ̵¤ò¥á¡¼¥ë¤Ç¤´°ÆÆ⺹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨ÅöŹ¼è°·¤¤¤Î¾¦Éʤˤϡ¢¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤â´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ºß¸Ë¤Î³Îǧ¤Ë¤Ï3±Ä¶ÈÆüÄøÅÙ¤«¤«¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨·ÇºÜ²èÁü¤È¼Â¾¦ÉʤΥ«¥é¡¼¤¬¼ã´³°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥«¥é¡¼¡¦ÉÕ°ÉÊÅù¤Î»ÅÍÍÊѹ¹¤Ë¤è¤ê·ÇºÜ¾ðÊó¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¹¥Ã¥¥ê¤·¤¿°õ¾Ý¤Î¥Ð¡¼¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¥½¡¼¥é¡¼¥¦¥©¥Ã¥ÁÄê´üŪ¤ÊÅÅÃÓ¸ò´¹¤¬ÉÔÍ×Éý¹¤¤¥·¡¼¥ó¤Ç³èÌöÍÍ¡¹¤Ê¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ë¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤10µ¤°µËÉ¿å¿å²ó¤ê¤Îºî¶È¤ä¥¢¥¦¥È¥É¥¢¤Ç¤â°Â¿´»°¤ÄÀÞ¤ì¥×¥Ã¥·¥å¼°Ãå椬¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¹Ô¤¨¤ë¥Ð¥Ã¥¯¥ëÅöŹ¸ÂÄêÆÃŵ
¾¦ÉʾðÊ󥻥¤¥³¡¼ ¥ë¥¥¢ LUKIA ¸ÂÄê700ËÜ SSQW084 ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹LUKIA¡ßedenworks¡¡ÂèÆóÃÆ¡¡¡Á³«²Ö¤¹¤ë²Ö¤Î¤ß¤º¤ß¤º¤·¤µ¤ò¡¢Íµ¡Åª¤Ë»¶¤ê¤Ð¤á¤¿¥é¥Ü¥°¥í¥¦¥ó¡¦¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤Çɽ¸½¡Á³«²Ö¤¹¤ë²Ö¤Î¤ß¤º¤ß¤º¤·¤µ¤ò¡¢Íµ¡Åª¤Ë»¶¤ê¤Ð¤á¤¿¥é¥Ü¥°¥í¥¦¥ó¡¦¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤Çɽ¸½¤·¤¿¸ÂÄê¥â¥Ç¥ë¤¬Åо졣¡Öedenworks¡×¤ÎÂåɽ¤ò¤Ä¤È¤á¤ë¥Õ¥é¥ï¡¼¥¯¥ê¥¨¡¼¥¿¡¼¼Äºê·ÃÈþ»á¤¬¥â¥Ç¥ë¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤ò¥»¥ì¥¯¥È¤·¤Þ¤·¤¿¡£¡Ö¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¾ì½ê¤Ç²Ö¤¬Èþ¤·¤¯ºé¤¤¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò¤ß¤ó¤Ê¤ËÃΤäƤۤ·¤¤¡×¤È¤¤¤¦¼Äºê»á¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¹þ¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥À¥¤¥ä¥ë³°¼þÉô¤Ë¤Ï½À¤é¤«¤Ë²Ö³«¤¯¥È¥ë¥³¥¥¥ç¥¦¤Î²Ö¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£µ¤Éʤ¢¤Õ¤ì¤ë¥È¥ë¥³¥¥¥ç¥¦¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¿¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥´¡¼¥ë¥É¡ß¥Û¥ï¥¤¥È¥À¥¤¥ä¥ë¤Î¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤Çɽ¸½¡£¥°¤òÇòij³¤Ëø¤¤¥Ö¥ë¡¼¤Î¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¤Çɽ¸½¤·¤Þ¤·¤¿¡£Ãϵå´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¡¢ºÎ·¡¤òɬÍפȤ·¤Ê¤¤¥é¥Ü¥°¥í¥¦¥ó¡¦¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ö¥é¥ó¥É̾¥»¥¤¥³¡¼ ¥ë¥¥¢ ¸ÂÄê700ËÜ·¿ÈÖSSQW084ʸ»úÈ×¥«¥é¡¼¥Û¥ï¥¤¥È¡¦Çò¥±¡¼¥¹ÁǺà¥Á¥¿¥ó¥Ù¥ë¥È¥«¥é¡¼¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥´¡¼¥ë¥É¥Ù¥ë¥ÈÁǺà¥Á¥¿¥ó¶îÆ°Êý¼°¥¯¥ª¡¼¥Ä(¥½¡¼¥é¡¼¼°)ɽ¼¨Êý¼°¥¢¥Ê¥í¥°ËÉ¿åÀǽ10µ¤°µËÉ¿åÀ£Ë¡¥±¡¼¥¹¥µ¥¤¥º¡§Ìó33.8x27.9x8.7mm (½Äx²£x¸ü)ÏÓ¼þ¤ê¡§Ìó175mm--¥«¥óÉý¡§6.5mmÉ÷ËÉ¥«¡¼¥Ö¥µ¥Õ¥¡¥¤¥¢¥¬¥é¥¹(ξÌÌ̵ȿ¼Í¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°)¥Ù¥ë¥ÈÃæα¥ï¥ó¥×¥Ã¥·¥å»°¤ÄÀÞ¤ìÊý¼°»ÅÍÍ΢¤Ö¤¿¡ÖLIMITED EDITION¡×ɽµ¥é¥Ü¥°¥í¥¦¥ó¡¦¥À¥¤¥äÆþ¤êÇòij³¥À¥¤¥ä¥ë¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹Æþ¤ê¤ê¤å¤¦¤ºÂѥ˥履륢¥ì¥ë¥®¡¼²á½¼ÅÅËɻߵ¡Ç½Â¨¥¹¥¿¡¼¥Èµ¡Ç½¥Ñ¥ï¡¼¥»¡¼¥Öµ¡Ç½¥Õ¥ë¥ª¡¼¥È¥«¥ì¥ó¥À¡¼µ¡Ç½(2099ǯ12·î31Æü¤Þ¤Ç)ÅÅÇȽ¤Àµµ¡Ç½(ÆüËÜ¡¦Ãæ¹ñ¡¦¥¢¥á¥ê¥«¡¦¥É¥¤¥Ä¤Îɸ½àÅÅÇȤò¼õ¿®)¼«Æ°¼õ¿®µ¡Ç½¶¯À©¼õ¿®µ¡Ç½¼õ¿®·ë²Ìɽ¼¨µ¡Ç½»þº¹½¤Àµµ¡Ç½¿Ë°ÌÃÖ¼«Æ°½¤Àµµ¡Ç½¥«¥ì¥ó¥À¡¼(ÆüÉÕ)µ¡Ç½¤Ä¤¥Õ¥ë½¼ÅÅ»þÌó6¥ö·î´Ö ¥Ñ¥ï¡¼¥»¡¼¥Ö»þÌó1.5ǯMADE IN JAPANÉÕ°ÉÊÀìÍÑ¥±¡¼¥¹-Êݾڽñ--¼ïÊÌÀµµ¬ÉÊ(¼è°·¼ïÊÌ)¼ïÊÌ ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¡Ê½÷¡Ë¥¦¥©¥Ã¥Á¾¦ÉʾõÂÖ ¿·ÉÊ´Ý·¿(¥±¡¼¥¹·Á)È÷¹Í-¢¨Ê£¿ô¤ÎŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤹¤ë´Ø·¸¾å¡¢¤´Ãíʸ¾¦Éʤ¬Çä¤êÀÚ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¸å¤Ëºß¸Ë¤ÎÍ̵¤ò¥á¡¼¥ë¤Ç¤´°ÆÆ⺹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨ÅöŹ¼è°·¤¤¤Î¾¦Éʤˤϡ¢¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤â´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ºß¸Ë¤Î³Îǧ¤Ë¤Ï3±Ä¶ÈÆüÄøÅÙ¤«¤«¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨·ÇºÜ²èÁü¤È¼Â¾¦ÉʤΥ«¥é¡¼¤¬¼ã´³°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥«¥é¡¼¡¦ÉÕ°ÉÊÅù¤Î»ÅÍÍÊѹ¹¤Ë¤è¤ê·ÇºÜ¾ðÊó¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥ë¥¥¢edenworks¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¸ÂÄê¥â¥Ç¥ë¥È¥ë¥³¥¥¥ç¥¦¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤ä¤ï¤é¤«¤Ê°õ¾Ý¤Î´Ý¤ß¤Î¤¢¤ë¥Õ¥©¥ë¥à¥½¡¼¥é¡¼ÅÅÇÈÄê´üŪ¤ÊÅÅÃÓ¸ò´¹¡¦»þ¹ï¹ç¤ï¤»ÉÔÍ×¾åÉʤʥ«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¥ª¥ó¡¦¥ª¥Õ¤É¤Á¤é¤Ë¤â¸ÂÄê´¶¤¢¤Õ¤ì¤ë¥Ç¥¶¥¤¥óµ±¤¯¥é¥Ü¥°¥í¥¦¥ó¡¦¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É»°¤ÄÀÞ¤ì¥×¥Ã¥·¥å¼°Ãå椬¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¹Ô¤¨¤ë¥Ð¥Ã¥¯¥ëÅöŹ¸ÂÄêÆÃŵ
¾¦ÉʾðÊ󥻥¤¥³¡¼ ¥ë¥¥¢ LUKIA ¸ÂÄê700ËÜ SSVW231 ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹LUKIA¡ßedenworks¡¡ÂèÆóÃÆ¡¡¡Á³«²Ö¤¹¤ë²Ö¤Î¤ß¤º¤ß¤º¤·¤µ¤ò¡¢Íµ¡Åª¤Ë»¶¤ê¤Ð¤á¤¿¥é¥Ü¥°¥í¥¦¥ó¡¦¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤Çɽ¸½¡Á³«²Ö¤¹¤ë²Ö¤Î¤ß¤º¤ß¤º¤·¤µ¤ò¡¢Íµ¡Åª¤Ë»¶¤ê¤Ð¤á¤¿¥é¥Ü¥°¥í¥¦¥ó¡¦¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤Çɽ¸½¤·¤¿¸ÂÄê¥â¥Ç¥ë¤¬Åо졣¡Öedenworks¡×¤ÎÂåɽ¤ò¤Ä¤È¤á¤ë¥Õ¥é¥ï¡¼¥¯¥ê¥¨¡¼¥¿¡¼¼Äºê·ÃÈþ»á¤¬¥â¥Ç¥ë¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤ò¥»¥ì¥¯¥È¤·¤Þ¤·¤¿¡£¡Ö¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¾ì½ê¤Ç²Ö¤¬Èþ¤·¤¯ºé¤¤¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò¤ß¤ó¤Ê¤ËÃΤäƤۤ·¤¤¡×¤È¤¤¤¦¼Äºê»á¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¹þ¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥ë¥Õ¥£¥Ë¥¦¥à¤ÎÀ¶¡¹¤·¤¤¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤òÇòij³¤Ëø¤¤¥Ö¥ë¡¼¤Î¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¤Çɽ¸½¤·¤Þ¤·¤¿¡£Ãϵå´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¡¢ºÎ·¡¤òɬÍפȤ·¤Ê¤¤¥é¥Ü¥°¥í¥¦¥ó¡¦¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ö¥é¥ó¥É̾¥»¥¤¥³¡¼ ¥ë¥¥¢ ¸ÂÄê700ËÜ·¿ÈÖSSVW231ʸ»úÈ×¥«¥é¡¼¥Ö¥ë¡¼¡¦ÀÄ¥±¡¼¥¹ÁǺॹ¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Ù¥ë¥È¥«¥é¡¼¥·¥ë¥Ð¡¼¡¦¶ä¥Ù¥ë¥ÈÁǺॹ¥Æ¥ó¥ì¥¹¶îÆ°Êý¼°¥¯¥ª¡¼¥Ä(¥½¡¼¥é¡¼¼°)ɽ¼¨Êý¼°¥¢¥Ê¥í¥°ËÉ¿åÀǽ10µ¤°µËÉ¿åÀ£Ë¡¥±¡¼¥¹¥µ¥¤¥º¡§Ìó37x24.6x7.7mm (½Äx²£x¸ü)ÏÓ¼þ¤ê¡§Ìó177mm--¥«¥óÉý¡§12mmÉ÷ËÉ¥µ¥Õ¥¡¥¤¥¢¥¬¥é¥¹(ξÌÌ̵ȿ¼Í¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°)¥Ù¥ë¥ÈÃæα¥ï¥ó¥×¥Ã¥·¥å»°¤ÄÀÞ¤ìÊý¼°»ÅÍÍ΢¤Ö¤¿¡ÖLIMITED EDITION¡×ɽµ¥é¥Ü¥°¥í¥¦¥ó¡¦¥À¥¤¥äÆþ¤êÇòij³¥À¥¤¥ä¥ë¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹Æþ¤ê¤ê¤å¤¦¤º²á½¼ÅÅËɻߵ¡Ç½Â¨¥¹¥¿¡¼¥Èµ¡Ç½¥Ñ¥ï¡¼¥»¡¼¥Öµ¡Ç½¥Õ¥ë¥ª¡¼¥È¥«¥ì¥ó¥À¡¼µ¡Ç½(2099ǯ12·î31Æü¤Þ¤Ç)ÅÅÇȽ¤Àµµ¡Ç½(ÆüËÜ¡¦Ãæ¹ñ¡¦¥¢¥á¥ê¥«¡¦¥É¥¤¥Ä¤Îɸ½àÅÅÇȤò¼õ¿®)¼«Æ°¼õ¿®µ¡Ç½¶¯À©¼õ¿®µ¡Ç½¼õ¿®·ë²Ìɽ¼¨µ¡Ç½»þº¹½¤Àµµ¡Ç½¿Ë°ÌÃÖ¼«Æ°½¤Àµµ¡Ç½¥«¥ì¥ó¥À¡¼(ÆüÉÕ)µ¡Ç½¤Ä¤¥Õ¥ë½¼ÅÅ»þÌó6¥ö·î´Ö ¥Ñ¥ï¡¼¥»¡¼¥Ö»þÌó1.5ǯMADE IN JAPANÉÕ°ÉÊÀìÍÑ¥±¡¼¥¹-Êݾڽñ--¼ïÊÌÀµµ¬ÉÊ(¼è°·¼ïÊÌ)¼ïÊÌ ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¡Ê½÷¡Ë¥¦¥©¥Ã¥Á¾¦ÉʾõÂÖ ¿·ÉÊî·¿(¥±¡¼¥¹·Á)È÷¹Í-¢¨Ê£¿ô¤ÎŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤹¤ë´Ø·¸¾å¡¢¤´Ãíʸ¾¦Éʤ¬Çä¤êÀÚ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¸å¤Ëºß¸Ë¤ÎÍ̵¤ò¥á¡¼¥ë¤Ç¤´°ÆÆ⺹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨ÅöŹ¼è°·¤¤¤Î¾¦Éʤˤϡ¢¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤â´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ºß¸Ë¤Î³Îǧ¤Ë¤Ï3±Ä¶ÈÆüÄøÅÙ¤«¤«¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨·ÇºÜ²èÁü¤È¼Â¾¦ÉʤΥ«¥é¡¼¤¬¼ã´³°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥«¥é¡¼¡¦ÉÕ°ÉÊÅù¤Î»ÅÍÍÊѹ¹¤Ë¤è¤ê·ÇºÜ¾ðÊó¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥ë¥¥¢edenworks¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¸ÂÄê¥â¥Ç¥ë¥Ç¥ë¥Õ¥£¥Ë¥¦¥à¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¥Ö¥ë¡¼¤Î¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¥À¥¤¥ä¥ë¥½¡¼¥é¡¼ÅÅÇÈÄê´üŪ¤ÊÅÅÃÓ¸ò´¹¡¦»þ¹ï¹ç¤ï¤»ÉÔÍ×Âç¿Í¤Ã¤Ý¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ª¥ó¡¦¥ª¥Õ¤É¤Á¤é¤Ë¤â¸ÂÄê´¶¤¢¤Õ¤ì¤ë¥Ç¥¶¥¤¥óµ±¤¯¥é¥Ü¥°¥í¥¦¥ó¡¦¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É»°¤ÄÀÞ¤ì¥×¥Ã¥·¥å¼°Ãå椬¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¹Ô¤¨¤ë¥Ð¥Ã¥¯¥ëÅöŹ¸ÂÄêÆÃŵ
¾¦ÉʾðÊ󥻥¤¥³¡¼ ¥ë¥¥¢ LUKIA SSVW230 ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¡ØBlossom¡Ù¡¡¡Á¤ß¤º¤ß¤º¤·¤¯ºé¤¯²Ö¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿¡¢¤³¤ì¤«¤é³«²Ö¤·¤Æ¤æ¤¯¼«Ê¬¤ò¸å²¡¤·¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë»þ·×¡Á¥»¥¤¥³¡¼¥ë¥¥¢¡ÖLUKIA Grow¡×¤Ç¿Íµ¤¤Î¥È¥Î¡¼·¿¤«¤é¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥â¥Ç¥ë¤¬Åо졣¤ß¤º¤ß¤º¤·¤¯ºé¤¯çéÌô(¥Ô¥ª¥Ë¡¼)¤Î½À¤é¤«¤Ê¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥â¥Ç¥ë¤Ç¤¹¡£¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿¥È¥Î¡¼·¿¥±¡¼¥¹¤Ï¡¢¥·¥ã¡¼¥×¤µ¤È½À¤é¤«¤µ¤Î¥á¥ê¥Ï¥ê¤¬¤¢¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¥ï¡¼¥¯¥·¡¼¥ó¤Î¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¥¹¥¿¥¤¥ë¤«¤é¥ª¥Õ¤Î¥ï¥ó¥Ô¡¼¥¹¥¹¥¿¥¤¥ë¤Þ¤Ç¤É¤ó¤Ê¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ç¤â¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¥À¥¤¥ä¥ë¥Ù¡¼¥¹¤Ï²Ö¤Ó¤é¤Î¼Á´¶¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¡¢³°¼þ¤Ë¤«¤±¤Æ¾¯¤·¥«¡¼¥Ö¤¬¤«¤Ã¤¿Á¡ºÙ¤Ê¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Î·¿ÂǤÁ¤òºÎÍÑ¡£¤µ¤ê¤²¤Ê¤¤¸÷¤Î±¢±Æ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹âµé´¶¤Î¤¢¤ëÈþ¤·¤¤»Å¾å¤²¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤Ï¤Þ¤Ã¤¹¤°¤Ëºé¤¯²Ö¤ÎÐʤޤ¤¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¿ºÙ¿È¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥í¡¼¥Þ¥Õ¥©¥ó¥È¤ò¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¡£¥È¥Î¡¼·¿¥±¡¼¥¹¤ÈÁêÀ¤ÎÎɤ¤½ÄĹ¤Î¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç¡¢Âç¿Í¤Ã¤Ý¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£¤ê¤å¤¦¤º¤Ï¡¢±ß¿í¾õ¤Ë¹¤¬¤ë¥Õ¥©¥ë¥à¡¢¤µ¤é¤Ë¥«¥Ã¥È¤òÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤Ç²Ö¤¬ºé¤¯Íͤòɽ¸½¡£Ãæ¿´¤Ë¥»¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤·¤¿¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤¬ÏÓ¸µ¤Ë²Ú¤ä¤®¤ò¤â¤¿¤é¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¥á¥¿¥ë¥Ö¥ì¥¹¥ì¥Ã¥È¤ÏÃæ¶ð¤Î¼ÐÌ̤¬¤¤é¤ê¤Èµ±¤¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢10mmÉý¤Î¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿ºÙ¿È¤Î¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¡£Âµ¸ý¤Ø¤Î¤ª¤µ¤Þ¤ê¤¬Îɤ¯¡¢ÏÓ¸µ¤ò¤¤ì¤¤¤Ë¸«¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¤é¤¯¤é¤¯¥¢¥¸¥ã¥¹¥È¤Ç¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É̾¥»¥¤¥³¡¼ ¥ë¥¥¢ ·¿ÈÖSSVW230ʸ»úÈ×¥«¥é¡¼¥Û¥ï¥¤¥È¡¦Çò¥±¡¼¥¹ÁǺॹ¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Ù¥ë¥È¥«¥é¡¼¥·¥ë¥Ð¡¼¡¦¶ä¥Ù¥ë¥ÈÁǺॹ¥Æ¥ó¥ì¥¹¶îÆ°Êý¼°¥¯¥ª¡¼¥Ä(¥½¡¼¥é¡¼¼°)ɽ¼¨Êý¼°¥¢¥Ê¥í¥°ËÉ¿åÀǽ10µ¤°µËÉ¿åÀ£Ë¡¥±¡¼¥¹¥µ¥¤¥º¡§Ìó37x24.6x7.7mm (½Äx²£x¸ü)ÏÓ¼þ¤ê¡§Ìó177mm--¥«¥óÉý¡§12mmÉ÷ËÉ¥µ¥Õ¥¡¥¤¥¢¥¬¥é¥¹(ξÌÌ̵ȿ¼Í¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°)¥Ù¥ë¥ÈÃæα¥ï¥ó¥×¥Ã¥·¥å»°¤ÄÀÞ¤ìÊý¼°»ÅÍÍ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹Æþ¤ê¤ê¤å¤¦¤º²á½¼ÅÅËɻߵ¡Ç½Â¨¥¹¥¿¡¼¥Èµ¡Ç½¥Ñ¥ï¡¼¥»¡¼¥Öµ¡Ç½¥Õ¥ë¥ª¡¼¥È¥«¥ì¥ó¥À¡¼µ¡Ç½(2099ǯ12·î31Æü¤Þ¤Ç)ÅÅÇȽ¤Àµµ¡Ç½(ÆüËÜ¡¦Ãæ¹ñ¡¦¥¢¥á¥ê¥«¡¦¥É¥¤¥Ä¤Îɸ½àÅÅÇȤò¼õ¿®)¼«Æ°¼õ¿®µ¡Ç½¶¯À©¼õ¿®µ¡Ç½¼õ¿®·ë²Ìɽ¼¨µ¡Ç½»þº¹½¤Àµµ¡Ç½¿Ë°ÌÃÖ¼«Æ°½¤Àµµ¡Ç½¥«¥ì¥ó¥À¡¼(ÆüÉÕ)µ¡Ç½¤Ä¤¥Õ¥ë½¼ÅÅ»þÌó6¥ö·î´Ö ¥Ñ¥ï¡¼¥»¡¼¥Ö»þÌó1.5ǯMADE IN JAPANÉÕ°ÉÊÀìÍÑ¥±¡¼¥¹-Êݾڽñ--¼ïÊÌÀµµ¬ÉÊ(¼è°·¼ïÊÌ)¼ïÊÌ ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¡Ê½÷¡Ë¥¦¥©¥Ã¥Á¾¦ÉʾõÂÖ ¿·ÉÊî·¿(¥±¡¼¥¹·Á)È÷¹Í-¢¨Ê£¿ô¤ÎŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤹¤ë´Ø·¸¾å¡¢¤´Ãíʸ¾¦Éʤ¬Çä¤êÀÚ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¸å¤Ëºß¸Ë¤ÎÍ̵¤ò¥á¡¼¥ë¤Ç¤´°ÆÆ⺹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨ÅöŹ¼è°·¤¤¤Î¾¦Éʤˤϡ¢¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤â´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ºß¸Ë¤Î³Îǧ¤Ë¤Ï3±Ä¶ÈÆüÄøÅÙ¤«¤«¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨·ÇºÜ²èÁü¤È¼Â¾¦ÉʤΥ«¥é¡¼¤¬¼ã´³°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥«¥é¡¼¡¦ÉÕ°ÉÊÅù¤Î»ÅÍÍÊѹ¹¤Ë¤è¤ê·ÇºÜ¾ðÊó¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥ë¥¥¢LUKIA Grow¥Ô¥ª¥Ë¡¼¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¥¯¥é¥·¥«¥ë¤Ê°õ¾Ý¤Î¥È¥Î¡¼·¿¥½¡¼¥é¡¼ÅÅÇÈÄê´üŪ¤ÊÅÅÃÓ¸ò´¹¡¦»þ¹ï¹ç¤ï¤»ÉÔÍ×Âç¿Í¤Ã¤Ý¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ª¥ó¡¦¥ª¥Õ¤É¤Á¤é¤Ë¤âÆüÉÕɽ¼¨ÉÕ¤Æü¾ïÀ¸³è¤ËÊØÍø¤Êµ¡Ç½»°¤ÄÀÞ¤ì¥×¥Ã¥·¥å¼°Ãå椬¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¹Ô¤¨¤ë¥Ð¥Ã¥¯¥ëÅöŹ¸ÂÄêÆÃŵ
¾¦ÉʾðÊ󥻥¤¥³¡¼ ¥ë¥¥¢ LUKIA ¥ë¥¥¢ SSVR141 ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥»¥¤¥³¡¼¥ë¥¥¢¤«¤é¡¢¿·¤·¤¤¾®·¿¤Î¥½¡¼¥é¡¼¥¦¥ª¥Ã¥Á¤¬Åо졣¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼´¶³Ð¤Ç»È¤¨¤ë¡¢¥±¡¼¥¹·Â23¤Î¾®¤Ö¤ê¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤È¡¢µ¡Ç½¤ò¹Ê¤ê¹þ¤ó¤À¥·¥ó¥×¥ë¤Ê»Ñ¤¬Ì¥ÎϤʥâ¥Ç¥ë¡£¥±¡¼¥¹¤È¥¹¥È¥é¥Ã¥×¤Î¥·¥ã¡¼¥×¤Ê¤·Á¤¬¸÷¤òÈ¿¼Í¤·¤Æ¡¢¾®¤µ¤¯¤Æ¤â¸ºß´¶¤Î¤¢¤ë»Å¾å¤¬¤ê¤Ç¤¹¡£¥À¥¤¥ä¥ë¤Ï¿·³«È¯¤Î¥·¥¢¡¼´¶¤Î¤¢¤ë»Å¾å¤²¡¢±ü¹Ô¤¤¬¤¢¤ê¡¢Á¡ºÙ¤ÊÌÏÍͤò¤µ¤ê¤²¤Ê¤¯³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£¥Ö¥é¥ó¥É̾¥»¥¤¥³¡¼ ¥ë¥¥¢ ¥ë¥¥¢·¿ÈÖSSVR141ʸ»úÈ×¥«¥é¡¼¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¦¹õ¥±¡¼¥¹ÁǺॹ¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Ù¥ë¥È¥«¥é¡¼¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¦¹õ¥Ù¥ë¥ÈÁǺॹ¥Æ¥ó¥ì¥¹¶îÆ°Êý¼°¥¯¥ª¡¼¥Ä¡Ê¥½¡¼¥é¡¼¼°¡Ëɽ¼¨Êý¼°¥¢¥Ê¥í¥°ËÉ¿åÀǽ10µ¤°µËÉ¿åÀ£Ë¡¥±¡¼¥¹¥µ¥¤¥º¡§Ìó28.4x23.5x6.5mm (½Äx²£x¸ü)¢¨¥é¥°¤ò´Þ¤à---¥«¥óÉý¡§6mmÉ÷ËÉ¥µ¥Õ¥¡¥¤¥¢¥¬¥é¥¹¡ÊξÌÌ̵ȿ¼Í¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡Ë¥Ù¥ë¥ÈÃæα¥ï¥ó¥×¥Ã¥·¥å»°¤ÄÀÞ¤ìÊý¼°»ÅÍͲὼÅÅËɻߵ¡Ç½¥Õ¥ë½¼ÅÅ»þÌó6¥ö·î´ÖMADE IN JAPANÉÕ°ÉÊÀìÍÑ¥±¡¼¥¹-Êݾڽñ--¼ïÊÌÀµµ¬ÉÊ(¼è°·¼ïÊÌ)¼ïÊÌ ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¡Ê½÷¡Ë¥¦¥©¥Ã¥Á¾¦ÉʾõÂÖ ¿·ÉÊ´Ý·¿(¥±¡¼¥¹·Á)È÷¹Í-¢¨Ê£¿ô¤ÎŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤹¤ë´Ø·¸¾å¡¢¤´Ãíʸ¾¦Éʤ¬Çä¤êÀÚ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¸å¤Ëºß¸Ë¤ÎÍ̵¤ò¥á¡¼¥ë¤Ç¤´°ÆÆ⺹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨ÅöŹ¼è°·¤¤¤Î¾¦Éʤˤϡ¢¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤â´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ºß¸Ë¤Î³Îǧ¤Ë¤Ï3±Ä¶ÈÆüÄøÅÙ¤«¤«¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨·ÇºÜ²èÁü¤È¼Â¾¦ÉʤΥ«¥é¡¼¤¬¼ã´³°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥«¥é¡¼¡¦ÉÕ°ÉÊÅù¤Î»ÅÍÍÊѹ¹¤Ë¤è¤ê·ÇºÜ¾ðÊó¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¹¥Ã¥¥ê¤·¤¿°õ¾Ý¤Î¥Ð¡¼¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¥½¡¼¥é¡¼¥¦¥©¥Ã¥ÁÄê´üŪ¤ÊÅÅÃÓ¸ò´¹¤¬ÉÔÍ×Éý¹¤¤¥·¡¼¥ó¤Ç³èÌöÍÍ¡¹¤Ê¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ë¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤10µ¤°µËÉ¿å¿å²ó¤ê¤Îºî¶È¤ä¥¢¥¦¥È¥É¥¢¤Ç¤â°Â¿´»°¤ÄÀÞ¤ì¥×¥Ã¥·¥å¼°Ãå椬¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¹Ô¤¨¤ë¥Ð¥Ã¥¯¥ëÅöŹ¸ÂÄêÆÃŵ
¾¦ÉʾðÊ󥻥¤¥³¡¼ ¥ë¥¥¢ LUKIA ¥ë¥¥¢ SSVR139 ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥»¥¤¥³¡¼¥ë¥¥¢¤«¤é¡¢¿·¤·¤¤¾®·¿¤Î¥½¡¼¥é¡¼¥¦¥ª¥Ã¥Á¤¬Åо졣¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼´¶³Ð¤Ç»È¤¨¤ë¡¢¥±¡¼¥¹·Â23mm¤Î¾®¤Ö¤ê¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤È¡¢µ¡Ç½¤ò¹Ê¤ê¹þ¤ó¤À¥·¥ó¥×¥ë¤Ê»Ñ¤¬Ì¥ÎϤʥâ¥Ç¥ë¡£¥±¡¼¥¹¤È¥¹¥È¥é¥Ã¥×¤Î¥·¥ã¡¼¥×¤Ê¤·Á¤¬¸÷¤òÈ¿¼Í¤·¤Æ¡¢¾®¤µ¤¯¤Æ¤â¸ºß´¶¤Î¤¢¤ë»Å¾å¤¬¤ê¤Ç¤¹¡£¥À¥¤¥ä¥ë¤Ï¿·³«È¯¤Î¥·¥¢¡¼´¶¤Î¤¢¤ë»Å¾å¤²¡¢±ü¹Ô¤¤¬¤¢¤ê¡¢Á¡ºÙ¤ÊÌÏÍͤò¤µ¤ê¤²¤Ê¤¯³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£¥Ö¥é¥ó¥É̾¥»¥¤¥³¡¼ ¥ë¥¥¢ ¥ë¥¥¢·¿ÈÖSSVR139ʸ»úÈ×¥«¥é¡¼¥·¥ë¥Ð¡¼¡¦¶ä¥±¡¼¥¹ÁǺॹ¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Ù¥ë¥È¥«¥é¡¼¥·¥ë¥Ð¡¼¡¦¶ä¥Ù¥ë¥ÈÁǺॹ¥Æ¥ó¥ì¥¹¶îÆ°Êý¼°¥¯¥ª¡¼¥Ä¡Ê¥½¡¼¥é¡¼¼°¡Ëɽ¼¨Êý¼°¥¢¥Ê¥í¥°ËÉ¿åÀǽ10µ¤°µËÉ¿åÀ£Ë¡¥±¡¼¥¹¥µ¥¤¥º¡§Ìó28.4x23.5x6.5mm (½Äx²£x¸ü)¢¨¥é¥°¤ò´Þ¤à---¥«¥óÉý¡§6mmÉ÷ËÉ¥µ¥Õ¥¡¥¤¥¢¥¬¥é¥¹¡ÊξÌÌ̵ȿ¼Í¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡Ë¥Ù¥ë¥ÈÃæα¥ï¥ó¥×¥Ã¥·¥å»°¤ÄÀÞ¤ìÊý¼°»ÅÍͲὼÅÅËɻߵ¡Ç½¥Õ¥ë½¼ÅÅ»þÌó6¥ö·î´ÖMADE IN JAPANÉÕ°ÉÊÀìÍÑ¥±¡¼¥¹-Êݾڽñ--¼ïÊÌÀµµ¬ÉÊ(¼è°·¼ïÊÌ)¼ïÊÌ ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¡Ê½÷¡Ë¥¦¥©¥Ã¥Á¾¦ÉʾõÂÖ ¿·ÉÊ´Ý·¿(¥±¡¼¥¹·Á)È÷¹Í-¢¨Ê£¿ô¤ÎŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤹¤ë´Ø·¸¾å¡¢¤´Ãíʸ¾¦Éʤ¬Çä¤êÀÚ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¸å¤Ëºß¸Ë¤ÎÍ̵¤ò¥á¡¼¥ë¤Ç¤´°ÆÆ⺹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨ÅöŹ¼è°·¤¤¤Î¾¦Éʤˤϡ¢¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤â´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ºß¸Ë¤Î³Îǧ¤Ë¤Ï3±Ä¶ÈÆüÄøÅÙ¤«¤«¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨·ÇºÜ²èÁü¤È¼Â¾¦ÉʤΥ«¥é¡¼¤¬¼ã´³°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥«¥é¡¼¡¦ÉÕ°ÉÊÅù¤Î»ÅÍÍÊѹ¹¤Ë¤è¤ê·ÇºÜ¾ðÊó¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¹¥Ã¥¥ê¤·¤¿°õ¾Ý¤Î¥Ð¡¼¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¥½¡¼¥é¡¼¥¦¥©¥Ã¥ÁÄê´üŪ¤ÊÅÅÃÓ¸ò´¹¤¬ÉÔÍ×Éý¹¤¤¥·¡¼¥ó¤Ç³èÌöÍÍ¡¹¤Ê¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ë¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤10µ¤°µËÉ¿å¿å²ó¤ê¤Îºî¶È¤ä¥¢¥¦¥È¥É¥¢¤Ç¤â°Â¿´»°¤ÄÀÞ¤ì¥×¥Ã¥·¥å¼°Ãå椬¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¹Ô¤¨¤ë¥Ð¥Ã¥¯¥ëÅöŹ¸ÂÄêÆÃŵ
¾¦ÉʾðÊ󥪥ê¥Ó¥¢¥Ð¡¼¥È¥ó OLIVIA BURTON OB16PP40 ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹2012ǯ¤Ë¸µ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥Ð¥¤¥ä¡¼¤Î¥ê¡¼¥¶¡¦¥Ù¥Í¥Ã¥È¤È¥¸¥§¥Þ¡¦¥Õ¥§¥Ë¥ó¥°¥¹¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀßΩ¤µ¤ì¤¿¥í¥ó¥É¥óȯ¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¡Ö¥ª¥ê¥Ó¥¢¥Ð¡¼¥È¥ó¡×¡£2¿Í¤Ï¡Ö¤â¤Ã¤È¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥Ê¥Ö¥ë¤Ç¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê»þ·×¤ò¤ª¼êº¢¤Ê²Á³Ê¤ÇÇ㤤¤¿¤¤¡×¤È¤¤¤¦ÀøºßŪ¥Ë¡¼¥º¤Ëµ¤¤Å¤¡¢¥ª¥ê¥Ó¥¢¥Ð¡¼¥È¥ó¤òΩ¤Á¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤À¤¢¤Þ¤êÃÎ̾Å٤Τʤ¤»þ·×¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¤¬Ëܹñ¥¤¥®¥ê¥¹¤Ç¤Ï¡¢ÈÎÇäÅö½é¤«¤é³¤³°¥»¥ì¥Ö¤ä¥Ö¥í¥¬¡¼¡¢³¤³°¥Æ¥£¡¼¥ó¤Î´Ö¤ÇÀ¨¤Þ¤¸¤¤¿Íµ¤¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ÈÎÇäŹÊÞ¤¬¤Ê¤¯¤¢¤Þ¤ê¼è¤ê¾å¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¼þ¤ê¤Èº¹¤ò¤Ä¤±¤¿¤¤Êý¤Ë¤ÏÃíÌܤΥ֥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£¥«¥é¡¼¥Þ¥ë¥Á¥«¥é¡¼(ʸ»úÈ×¥«¥é¡¼)¥Ô¥ó¥¯¥´¡¼¥ë¥É(¥Ù¥ë¥È¥«¥é¡¼)ÁǺॹ¥Æ¥ó¥ì¥¹(¥±¡¼¥¹ÁǺà)¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹(¥Ù¥ë¥ÈÁǺà)/¥á¥¿¥ë(¥Ù¥ë¥È¥¿¥¤¥×)»ÅÍÍ¥¢¥Ê¥í¥°(ɽ¼¨Êý¼°)¥¯¥ª¡¼¥Ä¡ÊÅÅÃÓ¼°¡Ë(¶îÆ°Êý¼°)¥¹¥é¥¤¥É(Ãæα)À£Ë¡----¥Ù¥ë¥ÈÃåæ²ÄǽÉÕ°ÉÊÀìÍÑ¥±¡¼¥¹¼è°·ÀâÌÀ½ñÊݾڽñ--¼ïÊÌÍ¢ÆþÉÊ(¼è°·¼ïÊÌ)¼ïÊÌ ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¡Ê½÷¡Ë¥¦¥©¥Ã¥Á¾¦ÉʾõÂÖ¿·ÉÊ̤»ÈÍÑ´Ý·¿¡Ê¥±¡¼¥¹·Á¡ËÈ÷¹Í-¢¨Ê£¿ô¤ÎŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤹¤ë´Ø·¸¾å¡¢¤´Ãíʸ¾¦Éʤ¬Çä¤êÀÚ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¸å¤Ëºß¸Ë¤ÎÍ̵¤ò¥á¡¼¥ë¤Ç¤´°ÆÆ⺹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨ÅöŹ¼è°·¤¤¤Î¾¦Éʤˤϡ¢¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤â´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ºß¸Ë¤Î³Îǧ¤Ë¤Ï3±Ä¶ÈÆüÄøÅÙ¤«¤«¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨·ÇºÜ²èÁü¤È¼Â¾¦ÉʤΥ«¥é¡¼¤¬¼ã´³°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥«¥é¡¼¡¦ÉÕ°ÉÊÅù¤Î»ÅÍÍÊѹ¹¤Ë¤è¤ê·ÇºÜ¾ðÊó¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉʾðÊ󥻥¤¥³¡¼ ¥ë¥¥¢ LUKIA SSVW233 ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥»¥¤¥³¡¼¥ë¥¥¢ ¤«¤é¡¢¸½Î®ÅÅÇȤǺǤ⾮¤µ¤¤¥µ¥¤¥º¤Î¥â¥Ç¥ë¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¤·¤ÆÅо졣¾®¤µ¤á¤Î¥±¡¼¥¹¤ÈºÙ¤ß¤Î¥Ö¥ì¥¹¥ì¥Ã¥È¤Ë¤è¤ê¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ç»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥â¥Ç¥ë¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥À¥¤¥ä¥ë¤Ï¡¢¥ë¥¥¢¤Ç¿Íµ¤¤Î½À¤é¤«¤Ê¶ÊÀþ»È¤¤¤¬åºÎï¤Ê¥í¡¼¥Þ¥Õ¥©¥ó¥È¤È¥Ð¡¼¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¡¢¸«¤ä¤¹¤µ¤ÈÈþ¤·¤µ¤òξΩ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£7»þ°ÌÃ֤ˤϥï¥ó¥Ý¥¤¥ó¥È¤Î¥é¥Ü¥°¥í¥¦¥ó¡¦¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤ò¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¡£¿È¤ËÃ失¤¿¤È¤¤Ë¼«Ê¬¤Ë°ìÈֶᤤ°ÌÃÖ¤Çßê¤á¤¯¥À¥¤¥ä¤¬¡¢µ¤Ê¬¤òÀ¹¤ê¾å¤²¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¥À¥¤¥ä¥ë¤ÏÂç¿Íµ¤¤Î¥Õ¥í¡¼¥º¥ó»Å¾å¤²¤òºÎÍÑ¡£¸«¤ë¤¿¤Ó¤Ëµ¤Ê¬¤ò¾å¤²¤Æ¤¯¤ì¤ëÁ¡ºÙ¤Êßê¤á¤¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£¥Ö¥ì¥¹¥ì¥Ã¥È¤ÏÄøÎɤ¤·ä´¶¤¬¤¢¤ê·Ú¤ä¤«¤ÊÃ失¿´ÃϤǤ¹¡£¤é¤¯¤é¤¯¥¢¥¸¥ã¥¹¥ÈÂбþ¤Ç¡¢¥®¥Õ¥È¼ûÍפò´Þ¤á¤¿Éý¹¤¤¼ûÍפˤª±þ¤¨¤·¤Þ¤¹¥Ö¥é¥ó¥É̾¥»¥¤¥³¡¼ ¥ë¥¥¢ ·¿ÈÖSSVW233ʸ»úÈ×¥«¥é¡¼¥Û¥ï¥¤¥È¡¦Çò¥±¡¼¥¹ÁǺॹ¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Ù¥ë¥È¥«¥é¡¼¥·¥ë¥Ð¡¼¡¦¶ä¥Ù¥ë¥ÈÁǺॹ¥Æ¥ó¥ì¥¹¶îÆ°Êý¼°¥¯¥ª¡¼¥Ä(¥½¡¼¥é¡¼¼°)ɽ¼¨Êý¼°¥¢¥Ê¥í¥°ËÉ¿åÀǽ10µ¤°µËÉ¿åÀ£Ë¡¥±¡¼¥¹¥µ¥¤¥º¡§Ìó31.1x25.5x8mm (½Äx²£x¸ü)---¥«¥óÉý¡§5mmÉ÷ËÉ¥µ¥Õ¥¡¥¤¥¢¥¬¥é¥¹(ξÌÌ̵ȿ¼Í¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°)¥Ù¥ë¥ÈÃæα¥ï¥ó¥×¥Ã¥·¥å»°¤ÄÀÞ¤ìÊý¼°»ÅÍÍ¥é¥Ü¥°¥í¥¦¥ó¡¦¥À¥¤¥äÆþ¤ê¥À¥¤¥ä¥ë²á½¼ÅÅËɻߵ¡Ç½Â¨¥¹¥¿¡¼¥Èµ¡Ç½¥Ñ¥ï¡¼¥»¡¼¥Öµ¡Ç½¥Õ¥ë¥ª¡¼¥È¥«¥ì¥ó¥À¡¼µ¡Ç½¡Ê2099ǯ12·î31Æü¤Þ¤Ç¡ËÅÅÇȽ¤Àµµ¡Ç½¡ÊÆüËÜ¡¦Ãæ¹ñ¡¦¥¢¥á¥ê¥«¡¦¥É¥¤¥Ä¤Îɸ½àÅÅÇȤò¼õ¿®¡Ë¼«Æ°¼õ¿®µ¡Ç½¶¯À©¼õ¿®µ¡Ç½¼õ¿®·ë²Ìɽ¼¨µ¡Ç½»þº¹½¤Àµµ¡Ç½¿Ë°ÌÃÖ¼«Æ°½¤Àµµ¡Ç½¥«¥ì¥ó¥À¡¼¡ÊÆüÉա˵¡Ç½¤Ä¤¥Õ¥ë½¼ÅÅ»þÌó6¥ö·î´Ö¡¡¥Ñ¥ï¡¼¥»¡¼¥Ö»þÌó1.5ǯMADE IN JAPANÉÕ°ÉÊÀìÍÑ¥±¡¼¥¹-Êݾڽñ--¼ïÊÌÀµµ¬ÉÊ(¼è°·¼ïÊÌ)¼ïÊÌ ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¡Ê½÷¡Ë¥¦¥©¥Ã¥Á¾¦ÉʾõÂÖ ¿·ÉÊ´Ý·¿(¥±¡¼¥¹·Á)È÷¹Í-¢¨Ê£¿ô¤ÎŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤹¤ë´Ø·¸¾å¡¢¤´Ãíʸ¾¦Éʤ¬Çä¤êÀÚ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¸å¤Ëºß¸Ë¤ÎÍ̵¤ò¥á¡¼¥ë¤Ç¤´°ÆÆ⺹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨ÅöŹ¼è°·¤¤¤Î¾¦Éʤˤϡ¢¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤â´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ºß¸Ë¤Î³Îǧ¤Ë¤Ï3±Ä¶ÈÆüÄøÅÙ¤«¤«¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨·ÇºÜ²èÁü¤È¼Â¾¦ÉʤΥ«¥é¡¼¤¬¼ã´³°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥«¥é¡¼¡¦ÉÕ°ÉÊÅù¤Î»ÅÍÍÊѹ¹¤Ë¤è¤ê·ÇºÜ¾ðÊó¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥ë¥¥¢Essential Collection ßê¤á¤¯¥é¥Ü¥°¥í¥¦¥ó¡¦¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É ¥½¡¼¥é¡¼ÅÅÇȽ¤Àµ ¥ª¥ó¡¦¥ª¥ÕÌä¤ï¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥µ¥¤¥º Ãå椬´Êñ¤Ê»°¤ÄÀÞ¤ì¥×¥Ã¥·¥å¼°ÅöŹ¸ÂÄêÆÃŵ
¾¦ÉʾðÊ󥻥¤¥³¡¼ ¥ë¥¥¢ LUKIA SSVW234 ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥»¥¤¥³¡¼¥ë¥¥¢ ¤«¤é¡¢¸½Î®ÅÅÇȤǺǤ⾮¤µ¤¤¥µ¥¤¥º¤Î¥â¥Ç¥ë¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¤·¤ÆÅо졣¾®¤µ¤á¤Î¥±¡¼¥¹¤ÈºÙ¤ß¤Î¥Ö¥ì¥¹¥ì¥Ã¥È¤Ë¤è¤ê¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ç»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥â¥Ç¥ë¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥À¥¤¥ä¥ë¤Ï¡¢¥ë¥¥¢¤Ç¿Íµ¤¤Î½À¤é¤«¤Ê¶ÊÀþ»È¤¤¤¬åºÎï¤Ê¥í¡¼¥Þ¥Õ¥©¥ó¥È¤È¥Ð¡¼¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¡¢¸«¤ä¤¹¤µ¤ÈÈþ¤·¤µ¤òξΩ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£7»þ°ÌÃ֤ˤϥï¥ó¥Ý¥¤¥ó¥È¤Î¥é¥Ü¥°¥í¥¦¥ó¡¦¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤ò¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¡£¿È¤ËÃ失¤¿¤È¤¤Ë¼«Ê¬¤Ë°ìÈֶᤤ°ÌÃÖ¤Çßê¤á¤¯¥À¥¤¥ä¤¬¡¢µ¤Ê¬¤òÀ¹¤ê¾å¤²¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¥±¡¼¥¹¡¦¥Ö¥ì¥¹¥ì¥Ã¥È¤Ï½÷À¤Ë¿Íµ¤¤Î¤µ¤ê¤²¤Ê¤¤¥³¥ó¥Ó¥«¥é¡¼¤Ç¥ª¥ó¥ª¥ÕÌä¤ï¤º³èÌö¤·¤Þ¤¹¡£¥Ö¥ì¥¹¥ì¥Ã¥È¤ÏÄøÎɤ¤·ä´¶¤¬¤¢¤ê·Ú¤ä¤«¤ÊÃ失¿´ÃϤǤ¹¡£¤é¤¯¤é¤¯¥¢¥¸¥ã¥¹¥ÈÂбþ¤Ç¡¢¥®¥Õ¥È¼ûÍפò´Þ¤á¤¿Éý¹¤¤¼ûÍפˤª±þ¤¨¤·¤Þ¤¹¥Ö¥é¥ó¥É̾¥»¥¤¥³¡¼ ¥ë¥¥¢ ·¿ÈÖSSVW234ʸ»úÈ×¥«¥é¡¼¥Ô¥ó¥¯¡¦Åí¥±¡¼¥¹ÁǺॹ¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Ù¥ë¥È¥«¥é¡¼¥·¥ë¥Ð¡¼¡¦¶ä/¥Ô¥ó¥¯¥´¡¼¥ë¥É¥Ù¥ë¥ÈÁǺॹ¥Æ¥ó¥ì¥¹¶îÆ°Êý¼°¥¯¥ª¡¼¥Ä(¥½¡¼¥é¡¼¼°)ɽ¼¨Êý¼°¥¢¥Ê¥í¥°ËÉ¿åÀǽ10µ¤°µËÉ¿åÀ£Ë¡¥±¡¼¥¹¥µ¥¤¥º¡§Ìó31.1x25.5x8mm (½Äx²£x¸ü)---¥«¥óÉý¡§5mmÉ÷ËÉ¥µ¥Õ¥¡¥¤¥¢¥¬¥é¥¹(ξÌÌ̵ȿ¼Í¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°)¥Ù¥ë¥ÈÃæα¥ï¥ó¥×¥Ã¥·¥å»°¤ÄÀÞ¤ìÊý¼°»ÅÍÍ¥é¥Ü¥°¥í¥¦¥ó¡¦¥À¥¤¥äÆþ¤ê¥À¥¤¥ä¥ë²á½¼ÅÅËɻߵ¡Ç½Â¨¥¹¥¿¡¼¥Èµ¡Ç½¥Ñ¥ï¡¼¥»¡¼¥Öµ¡Ç½¥Õ¥ë¥ª¡¼¥È¥«¥ì¥ó¥À¡¼µ¡Ç½¡Ê2099ǯ12·î31Æü¤Þ¤Ç¡ËÅÅÇȽ¤Àµµ¡Ç½¡ÊÆüËÜ¡¦Ãæ¹ñ¡¦¥¢¥á¥ê¥«¡¦¥É¥¤¥Ä¤Îɸ½àÅÅÇȤò¼õ¿®¡Ë¼«Æ°¼õ¿®µ¡Ç½¶¯À©¼õ¿®µ¡Ç½¼õ¿®·ë²Ìɽ¼¨µ¡Ç½»þº¹½¤Àµµ¡Ç½¿Ë°ÌÃÖ¼«Æ°½¤Àµµ¡Ç½¥«¥ì¥ó¥À¡¼¡ÊÆüÉա˵¡Ç½¤Ä¤¥Õ¥ë½¼ÅÅ»þÌó6¥ö·î´Ö¡¡¥Ñ¥ï¡¼¥»¡¼¥Ö»þÌó1.5ǯMADE IN JAPANÉÕ°ÉÊÀìÍÑ¥±¡¼¥¹-Êݾڽñ--¼ïÊÌÀµµ¬ÉÊ(¼è°·¼ïÊÌ)¼ïÊÌ ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¡Ê½÷¡Ë¥¦¥©¥Ã¥Á¾¦ÉʾõÂÖ ¿·ÉÊ´Ý·¿(¥±¡¼¥¹·Á)È÷¹Í-¢¨Ê£¿ô¤ÎŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤹¤ë´Ø·¸¾å¡¢¤´Ãíʸ¾¦Éʤ¬Çä¤êÀÚ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¸å¤Ëºß¸Ë¤ÎÍ̵¤ò¥á¡¼¥ë¤Ç¤´°ÆÆ⺹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨ÅöŹ¼è°·¤¤¤Î¾¦Éʤˤϡ¢¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤â´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ºß¸Ë¤Î³Îǧ¤Ë¤Ï3±Ä¶ÈÆüÄøÅÙ¤«¤«¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨·ÇºÜ²èÁü¤È¼Â¾¦ÉʤΥ«¥é¡¼¤¬¼ã´³°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥«¥é¡¼¡¦ÉÕ°ÉÊÅù¤Î»ÅÍÍÊѹ¹¤Ë¤è¤ê·ÇºÜ¾ðÊó¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥ë¥¥¢Essential Collection ßê¤á¤¯¥é¥Ü¥°¥í¥¦¥ó¡¦¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É ¥½¡¼¥é¡¼ÅÅÇȽ¤Àµ ¥ª¥ó¡¦¥ª¥ÕÌä¤ï¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥µ¥¤¥º Ãå椬´Êñ¤Ê»°¤ÄÀÞ¤ì¥×¥Ã¥·¥å¼°ÅöŹ¸ÂÄêÆÃŵ
¾¦ÉʾðÊ󥻥¤¥³¡¼ ¥ë¥¥¢ LUKIA SSQW046 ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹Lady Gold¤è¤ê¡¢Âç¿Í¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤ò¥Æ¡¼¥Þ¤Ë¤·¤¿¥·¥ê¡¼¥º¤¬Åо줷¤Þ¤·¤¿¡£LUKIA¤¬Äó°Æ¤¹¤ë¡ÖÂç¿Í¤Î³Ê¾å¤²¥«¥é¡¼¡×¤Ç¤¢¤ëLady Gold¡£Lady Diamond¥·¥ê¡¼¥º¤«¤éº£µ¨¤Ï°ìÁØÂç¿Í¤Î¹á¤ê¤¬Éº¤¦¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î¾¦ÉʤòÄó°Æ¤·¤Þ¤¹¡£º£µ¨¤Î¥Þ¥¹¥³¥ß¥â¥Ç¥ë¤Ç¤â¤¢¤ëSSQW046¤Î¥À¥¤¥ä¥ë¤Ë¤ÏÇòij³¤ò»ÈÍÑ¡£7»þ°ÌÃ֤ˤϼ긵¤ò²Ú¤ä¤«¤Ë¤¹¤ë¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤¬µ±¤¯¡¢Âç¿Í¤Î½÷À¤Ë¤ª´«¤á¤·¤¿¤¤1ËܤǤ¹¡£¥Ö¥é¥ó¥É̾¥»¥¤¥³¡¼ ¥ë¥¥¢ ·¿ÈÖSSQW046ʸ»úÈ×¥«¥é¡¼¥·¥§¥ë¥±¡¼¥¹ÁǺà¥Ù¥ë¥È¥«¥é¡¼¥´¡¼¥ë¥É¡¦¶â¥Ù¥ë¥ÈÁǺà¶îÆ°Êý¼°¥¯¥ª¡¼¥Ä(¥½¡¼¥é¡¼¼°)ɽ¼¨Êý¼°¥¢¥Ê¥í¥°ËÉ¿åÀǽ10µ¤°µËÉ¿åÀ£Ë¡¥±¡¼¥¹¥µ¥¤¥º¡§Ìó37x25x8mm (½Äx²£x¸ü)¢¨¥é¥°¤ò´Þ¤à¢¨¥µ¥¤¥ºÄ´À°²Ä--¥«¥óÉý¡§12mm¥Ù¥ë¥ÈÃåæ²ÄǽÉ÷ËÉ¥µ¥Õ¥¡¥¤¥¢¥¬¥é¥¹¡ÊξÌÌ̵ȿ¼Í¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡Ë¥Ù¥ë¥ÈÃæα»°¤ÄÀÞ¤ì¥×¥Ã¥·¥å»ÅÍÍ¥À¥¤¥äÆþ¤êÇòij³¥À¥¤¥ä¥ëÂѥ˥履륢¥ì¥ë¥®¡¼4Ëܤͤ¸¸ÇÄê΢¤Ö¤¿²á½¼ÅÅËɻߵ¡Ç½Â¨¥¹¥¿¡¼¥Èµ¡Ç½¥Ñ¥ï¡¼¥»¡¼¥Öµ¡Ç½¥Õ¥ë¥ª¡¼¥È¥«¥ì¥ó¥À¡¼µ¡Ç½¡Ê2099ǯ12·î31Æü¤Þ¤Ç¡ËÅÅÇȽ¤Àµµ¡Ç½¡ÊÆüËÜ¡¦Ãæ¹ñ¡¦¥¢¥á¥ê¥«¡¦¥É¥¤¥Ä¤Îɸ½àÅÅÇȤò¼õ¿®¡Ë¼«Æ°¼õ¿®µ¡Ç½¶¯À©¼õ¿®µ¡Ç½¼õ¿®·ë²Ìɽ¼¨µ¡Ç½»þº¹½¤Àµµ¡Ç½¿Ë°ÌÃÖ¼«Æ°½¤Àµµ¡Ç½¥Õ¥ë½¼ÅÅ»þÌó6¥ö·î´Ö ¥Ñ¥ï¡¼¥»¡¼¥Ö»þÌó1.5ǯMADE IN JAPANÉÕ°ÉÊÀìÍÑÏÓ»þ·×¥±¡¼¥¹(1ËÜÍÑ)-Êݾڽñ--¼ïÊÌÀµµ¬ÉÊ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¾¦ÉʾõÂÖ ¿·ÉÊî·¿È÷¹Í-¢¨Ê£¿ô¤ÎŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤹¤ë´Ø·¸¾å¡¢¤´Ãíʸ¾¦Éʤ¬Çä¤êÀÚ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¸å¤Ëºß¸Ë¤ÎÍ̵¤ò¥á¡¼¥ë¤Ç¤´°ÆÆ⺹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨ÅöŹ¼è°·¤¤¤Î¾¦Éʤˤϡ¢¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤â´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ºß¸Ë¤Î³Îǧ¤Ë¤Ï3±Ä¶ÈÆüÄøÅÙ¤«¤«¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨·ÇºÜ²èÁü¤È¼Â¾¦ÉʤΥ«¥é¡¼¤¬¼ã´³°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥«¥é¡¼¡¦ÉÕ°ÉÊÅù¤Î»ÅÍÍÊѹ¹¤Ë¤è¤ê·ÇºÜ¾ðÊó¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥È¥Î¡¼·¿¥±¡¼¥¹¥¯¥é¥·¥«¥ë¤Ê¤¿¤¿¤º¤Þ¤¤¥½¡¼¥é¡¼ÅÅÇÈÄê´üŪ¤ÊÅÅÃÓ¸ò´¹¡¦»þ¹ï¹ç¤ï¤»ÉÔÍ×7»þ°ÌÃ֤˥À¥¤¥ä¤òÇÛÃÖ¾åÉʤʲڤ䤫¤µ¤ò±é½Ð¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¥ª¥ó¡¦¥ª¥Õ¤É¤Á¤é¤Ë¤â»°¤ÄÀÞ¤ì¥×¥Ã¥·¥å¼°Ãå椬¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¹Ô¤¨¤ë¥Ð¥Ã¥¯¥ë¥±¡¼¥¹¥Ð¥Ã¥¯¥Ö¥é¥ó¥É¥í¥´¤ò¹ï°õÅöŹ¸ÂÄêÆÃŵ
¾¦ÉʾðÊó¡ÚÃæ¸Å¡Û ¥»¥¤¥³¡¼ ¥ë¥¥¢ LUKIA SSVW230 ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¿·¸ÅÉÊ¡ØBlossom¡Ù¡¡¡Á¤ß¤º¤ß¤º¤·¤¯ºé¤¯²Ö¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿¡¢¤³¤ì¤«¤é³«²Ö¤·¤Æ¤æ¤¯¼«Ê¬¤ò¸å²¡¤·¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë»þ·×¡Á¥»¥¤¥³¡¼¥ë¥¥¢¡ÖLUKIA Grow¡×¤Ç¿Íµ¤¤Î¥È¥Î¡¼·¿¤«¤é¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥â¥Ç¥ë¤¬Åо졣¤ß¤º¤ß¤º¤·¤¯ºé¤¯çéÌô(¥Ô¥ª¥Ë¡¼)¤Î½À¤é¤«¤Ê¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥â¥Ç¥ë¤Ç¤¹¡£¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿¥È¥Î¡¼·¿¥±¡¼¥¹¤Ï¡¢¥·¥ã¡¼¥×¤µ¤È½À¤é¤«¤µ¤Î¥á¥ê¥Ï¥ê¤¬¤¢¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¥ï¡¼¥¯¥·¡¼¥ó¤Î¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¥¹¥¿¥¤¥ë¤«¤é¥ª¥Õ¤Î¥ï¥ó¥Ô¡¼¥¹¥¹¥¿¥¤¥ë¤Þ¤Ç¤É¤ó¤Ê¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ç¤â¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¥À¥¤¥ä¥ë¥Ù¡¼¥¹¤Ï²Ö¤Ó¤é¤Î¼Á´¶¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¡¢³°¼þ¤Ë¤«¤±¤Æ¾¯¤·¥«¡¼¥Ö¤¬¤«¤Ã¤¿Á¡ºÙ¤Ê¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Î·¿ÂǤÁ¤òºÎÍÑ¡£¤µ¤ê¤²¤Ê¤¤¸÷¤Î±¢±Æ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹âµé´¶¤Î¤¢¤ëÈþ¤·¤¤»Å¾å¤²¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤Ï¤Þ¤Ã¤¹¤°¤Ëºé¤¯²Ö¤ÎÐʤޤ¤¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¿ºÙ¿È¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥í¡¼¥Þ¥Õ¥©¥ó¥È¤ò¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¡£¥È¥Î¡¼·¿¥±¡¼¥¹¤ÈÁêÀ¤ÎÎɤ¤½ÄĹ¤Î¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç¡¢Âç¿Í¤Ã¤Ý¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£¤ê¤å¤¦¤º¤Ï¡¢±ß¿í¾õ¤Ë¹¤¬¤ë¥Õ¥©¥ë¥à¡¢¤µ¤é¤Ë¥«¥Ã¥È¤òÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤Ç²Ö¤¬ºé¤¯Íͤòɽ¸½¡£Ãæ¿´¤Ë¥»¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤·¤¿¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤¬ÏÓ¸µ¤Ë²Ú¤ä¤®¤ò¤â¤¿¤é¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¥á¥¿¥ë¥Ö¥ì¥¹¥ì¥Ã¥È¤ÏÃæ¶ð¤Î¼ÐÌ̤¬¤¤é¤ê¤Èµ±¤¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢10mmÉý¤Î¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿ºÙ¿È¤Î¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¡£Âµ¸ý¤Ø¤Î¤ª¤µ¤Þ¤ê¤¬Îɤ¯¡¢ÏÓ¸µ¤ò¤¤ì¤¤¤Ë¸«¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¤é¤¯¤é¤¯¥¢¥¸¥ã¥¹¥È¤Ç¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É̾¥»¥¤¥³¡¼[Àµµ¬ÉÊ]·¿ÈÖSSVW230ÉÕ°ÉÊÀìÍÑ¥±¡¼¥¹-Êݾڽñ--ʸ»úÈ×¥«¥é¡¼¥Û¥ï¥¤¥È¡¦Çò¥±¡¼¥¹ÁǺॹ¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Ù¥ë¥È¥«¥é¡¼¥·¥ë¥Ð¡¼¡¦¶ä¥Ù¥ë¥ÈÁǺॹ¥Æ¥ó¥ì¥¹¶îÆ°Êý¼°¥¯¥ª¡¼¥Ä(¥½¡¼¥é¡¼¼°)ɽ¼¨Êý¼°¥¢¥Ê¥í¥°ËÉ¿åÀǽ10µ¤°µËÉ¿åÀ£Ë¡¥±¡¼¥¹¥µ¥¤¥º¡§Ìó37x24.6x7.7mm (½Äx²£x¸ü)ÏÓ¼þ¤ê¡§Ìó177mm--¥«¥óÉý¡§12mmÉ÷ËÉ¥µ¥Õ¥¡¥¤¥¢¥¬¥é¥¹(ξÌÌ̵ȿ¼Í¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°)¥Ù¥ë¥ÈÃæα¥ï¥ó¥×¥Ã¥·¥å»°¤ÄÀÞ¤ìÊý¼°»ÅÍÍ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹Æþ¤ê¤ê¤å¤¦¤º¡ÚÃæ¸Å¡Û ¥»¥¤¥³¡¼ ¥ë¥¥¢ LUKIA SSVW230 ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¾¦ÉʾõÂÖ¢¨¾¦ÉʾõÂÖ¥é¥ó¥¯¤ÏÅöŹÆȼ«¤ÎȽÃǤ˴ð¤Å¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨Ê£¿ô¤ÎŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤹¤ë´Ø·¸¾å¡¢¤´Ãíʸ¾¦Éʤ¬Çä¤êÀÚ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¸å¤Ëºß¸Ë¤ÎÍ̵¤ò¥á¡¼¥ë¤Ç¤´°ÆÆ⺹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¥¸¥ã¥ó¥¯Éʤδð½à¤ÏÆ°ºî¤¬³Îǧ¤Ç¤¤Ê¤¤¤â¤Î¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨·ÇºÜ²èÁü¤È¼Â¾¦ÉʤΥ«¥é¡¼¤¬¼ã´³°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉʾðÊó¡ÚÃæ¸Å¡Û ¥»¥¤¥³¡¼ ¥ë¥¥¢ LUKIA SSVW229 ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¿·¸ÅÉÊ¡ØBlossom¡Ù¡¡¡Á¤ß¤º¤ß¤º¤·¤¯ºé¤¯²Ö¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿¡¢¤³¤ì¤«¤é³«²Ö¤·¤Æ¤æ¤¯¼«Ê¬¤ò¸å²¡¤·¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë»þ·×¡Á¥»¥¤¥³¡¼¥ë¥¥¢¡ÖLUKIA Grow¡×¤Ç¿Íµ¤¤Î¥È¥Î¡¼·¿¤«¤é¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥â¥Ç¥ë¤¬Åо졣¤ß¤º¤ß¤º¤·¤¯ºé¤¯çéÌô(¥Ô¥ª¥Ë¡¼)¤Î½À¤é¤«¤Ê¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥â¥Ç¥ë¤Ç¤¹¡£¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿¥È¥Î¡¼·¿¥±¡¼¥¹¤Ï¡¢¥·¥ã¡¼¥×¤µ¤È½À¤é¤«¤µ¤Î¥á¥ê¥Ï¥ê¤¬¤¢¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¥ï¡¼¥¯¥·¡¼¥ó¤Î¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¥¹¥¿¥¤¥ë¤«¤é¥ª¥Õ¤Î¥ï¥ó¥Ô¡¼¥¹¥¹¥¿¥¤¥ë¤Þ¤Ç¤É¤ó¤Ê¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ç¤â¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¥À¥¤¥ä¥ë¥Ù¡¼¥¹¤Ï²Ö¤Ó¤é¤Î¼Á´¶¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¡¢³°¼þ¤Ë¤«¤±¤Æ¾¯¤·¥«¡¼¥Ö¤¬¤«¤Ã¤¿Á¡ºÙ¤Ê¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Î·¿ÂǤÁ¤òºÎÍÑ¡£¤µ¤ê¤²¤Ê¤¤¸÷¤Î±¢±Æ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹âµé´¶¤Î¤¢¤ëÈþ¤·¤¤»Å¾å¤²¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤Ï¤Þ¤Ã¤¹¤°¤Ëºé¤¯²Ö¤ÎÐʤޤ¤¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¿ºÙ¿È¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥í¡¼¥Þ¥Õ¥©¥ó¥È¤ò¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¡£¥È¥Î¡¼·¿¥±¡¼¥¹¤ÈÁêÀ¤ÎÎɤ¤½ÄĹ¤Î¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç¡¢Âç¿Í¤Ã¤Ý¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£¤ê¤å¤¦¤º¤Ï¡¢±ß¿í¾õ¤Ë¹¤¬¤ë¥Õ¥©¥ë¥à¡¢¤µ¤é¤Ë¥«¥Ã¥È¤òÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤Ç²Ö¤¬ºé¤¯Íͤòɽ¸½¡£Ãæ¿´¤Ë¥»¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤·¤¿¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤¬ÏÓ¸µ¤Ë²Ú¤ä¤®¤ò¤â¤¿¤é¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¥á¥¿¥ë¥Ö¥ì¥¹¥ì¥Ã¥È¤ÏÃæ¶ð¤Î¼ÐÌ̤¬¤¤é¤ê¤Èµ±¤¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢10mmÉý¤Î¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿ºÙ¿È¤Î¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¡£Âµ¸ý¤Ø¤Î¤ª¤µ¤Þ¤ê¤¬Îɤ¯¡¢ÏÓ¸µ¤ò¤¤ì¤¤¤Ë¸«¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¤é¤¯¤é¤¯¥¢¥¸¥ã¥¹¥È¤Ç¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É̾¥»¥¤¥³¡¼[Àµµ¬ÉÊ]·¿ÈÖSSVW229ÉÕ°ÉÊÀìÍÑ¥±¡¼¥¹-Êݾڽñ--ʸ»úÈ×¥«¥é¡¼¥Û¥ï¥¤¥È¡¦Çò¥±¡¼¥¹ÁǺॹ¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Ù¥ë¥È¥«¥é¡¼¥·¥ë¥Ð¡¼¡¦¶ä¥Ù¥ë¥ÈÁǺॹ¥Æ¥ó¥ì¥¹¶îÆ°Êý¼°¥¯¥ª¡¼¥Ä(¥½¡¼¥é¡¼¼°)ɽ¼¨Êý¼°¥¢¥Ê¥í¥°ËÉ¿åÀǽ10µ¤°µËÉ¿åÀ£Ë¡¥±¡¼¥¹¥µ¥¤¥º¡§Ìó37x24.6x7.7mm (½Äx²£x¸ü)ÏÓ¼þ¤ê¡§Ìó177mm--¥«¥óÉý¡§12mmÉ÷ËÉ¥µ¥Õ¥¡¥¤¥¢¥¬¥é¥¹(ξÌÌ̵ȿ¼Í¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°)¥Ù¥ë¥ÈÃæα¥ï¥ó¥×¥Ã¥·¥å»°¤ÄÀÞ¤ìÊý¼°»ÅÍÍ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹Æþ¤ê¤ê¤å¤¦¤º¡ÚÃæ¸Å¡Û ¥»¥¤¥³¡¼ ¥ë¥¥¢ LUKIA SSVW229 ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¾¦ÉʾõÂÖ¢¨¾¦ÉʾõÂÖ¥é¥ó¥¯¤ÏÅöŹÆȼ«¤ÎȽÃǤ˴ð¤Å¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨Ê£¿ô¤ÎŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤹¤ë´Ø·¸¾å¡¢¤´Ãíʸ¾¦Éʤ¬Çä¤êÀÚ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¸å¤Ëºß¸Ë¤ÎÍ̵¤ò¥á¡¼¥ë¤Ç¤´°ÆÆ⺹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¥¸¥ã¥ó¥¯Éʤδð½à¤ÏÆ°ºî¤¬³Îǧ¤Ç¤¤Ê¤¤¤â¤Î¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨·ÇºÜ²èÁü¤È¼Â¾¦ÉʤΥ«¥é¡¼¤¬¼ã´³°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉʾðÊó¡ÚÃæ¸Å¡Û ¥»¥¤¥³¡¼ ¥ë¥¥¢ LUKIA ¸ÂÄê700ËÜ SSVW231 ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¿·¸ÅÉÊLUKIA¡ßedenworks¡¡ÂèÆóÃÆ¡¡¡Á³«²Ö¤¹¤ë²Ö¤Î¤ß¤º¤ß¤º¤·¤µ¤ò¡¢Íµ¡Åª¤Ë»¶¤ê¤Ð¤á¤¿¥é¥Ü¥°¥í¥¦¥ó¡¦¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤Çɽ¸½¡Á³«²Ö¤¹¤ë²Ö¤Î¤ß¤º¤ß¤º¤·¤µ¤ò¡¢Íµ¡Åª¤Ë»¶¤ê¤Ð¤á¤¿¥é¥Ü¥°¥í¥¦¥ó¡¦¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤Çɽ¸½¤·¤¿¸ÂÄê¥â¥Ç¥ë¤¬Åо졣¡Öedenworks¡×¤ÎÂåɽ¤ò¤Ä¤È¤á¤ë¥Õ¥é¥ï¡¼¥¯¥ê¥¨¡¼¥¿¡¼¼Äºê·ÃÈþ»á¤¬¥â¥Ç¥ë¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤ò¥»¥ì¥¯¥È¤·¤Þ¤·¤¿¡£¡Ö¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¾ì½ê¤Ç²Ö¤¬Èþ¤·¤¯ºé¤¤¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò¤ß¤ó¤Ê¤ËÃΤäƤۤ·¤¤¡×¤È¤¤¤¦¼Äºê»á¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¹þ¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥ë¥Õ¥£¥Ë¥¦¥à¤ÎÀ¶¡¹¤·¤¤¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤òÇòij³¤Ëø¤¤¥Ö¥ë¡¼¤Î¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¤Çɽ¸½¤·¤Þ¤·¤¿¡£Ãϵå´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¡¢ºÎ·¡¤òɬÍפȤ·¤Ê¤¤¥é¥Ü¥°¥í¥¦¥ó¡¦¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ö¥é¥ó¥É̾¥»¥¤¥³¡¼[Àµµ¬ÉÊ]·¿ÈÖSSVW231ÉÕ°ÉÊÀìÍÑ¥±¡¼¥¹-Êݾڽñ--ʸ»úÈ×¥«¥é¡¼¥Ö¥ë¡¼¡¦ÀÄ¥±¡¼¥¹ÁǺॹ¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Ù¥ë¥È¥«¥é¡¼¥·¥ë¥Ð¡¼¡¦¶ä¥Ù¥ë¥ÈÁǺॹ¥Æ¥ó¥ì¥¹¶îÆ°Êý¼°¥¯¥ª¡¼¥Ä(¥½¡¼¥é¡¼¼°)ɽ¼¨Êý¼°¥¢¥Ê¥í¥°ËÉ¿åÀǽ10µ¤°µËÉ¿åÀ£Ë¡¥±¡¼¥¹¥µ¥¤¥º¡§Ìó37x24.6x7.7mm (½Äx²£x¸ü)ÏÓ¼þ¤ê¡§Ìó177mm--¥«¥óÉý¡§12mmÉ÷ËÉ¥µ¥Õ¥¡¥¤¥¢¥¬¥é¥¹(ξÌÌ̵ȿ¼Í¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°)¥Ù¥ë¥ÈÃæα¥ï¥ó¥×¥Ã¥·¥å»°¤ÄÀÞ¤ìÊý¼°»ÅÍÍ΢¤Ö¤¿¡ÖLIMITED EDITION¡×ɽµ¥é¥Ü¥°¥í¥¦¥ó¡¦¥À¥¤¥äÆþ¤êÇòij³¥À¥¤¥ä¥ë¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹Æþ¤ê¤ê¤å¤¦¤º¡ÚÃæ¸Å¡Û ¥»¥¤¥³¡¼ ¥ë¥¥¢ LUKIA ¸ÂÄê700ËÜ SSVW231 ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¾¦ÉʾõÂÖ¢¨¾¦ÉʾõÂÖ¥é¥ó¥¯¤ÏÅöŹÆȼ«¤ÎȽÃǤ˴ð¤Å¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨Ê£¿ô¤ÎŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤹¤ë´Ø·¸¾å¡¢¤´Ãíʸ¾¦Éʤ¬Çä¤êÀÚ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¸å¤Ëºß¸Ë¤ÎÍ̵¤ò¥á¡¼¥ë¤Ç¤´°ÆÆ⺹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¥¸¥ã¥ó¥¯Éʤδð½à¤ÏÆ°ºî¤¬³Îǧ¤Ç¤¤Ê¤¤¤â¤Î¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨·ÇºÜ²èÁü¤È¼Â¾¦ÉʤΥ«¥é¡¼¤¬¼ã´³°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉʾðÊó¡ÚÃæ¸Å¡Û ¥»¥¤¥³¡¼ ¥ë¥¥¢ LUKIA SSQW081 ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¿·¸ÅÉÊ¥»¥¤¥³¡¼¥ë¥¥¢¤Î¡ÖLUKIA Grow¡×¤«¤é¡¢¤ß¤º¤ß¤º¤·¤¯ºé¤¯çéÌô(¥Ô¥ª¥Ë¡¼)¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿¥½¡¼¥é¡¼ÅÅÇȤο·¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Åо졣 ¥«¡¼¥Ö¥¬¥é¥¹¤ò´Þ¤á¤¿´Ý¤ß¤Î¤¢¤ë¥±¡¼¥¹¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï¡¢çéÌô¤Î½À¤é¤«¤¤À¤³¦´Ñ¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£°ìÈ֤Υǥ¶¥¤¥ó¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ï¡¢¥ë¥¥¢¿·³«È¯¤Î¡ÉDrop Dial(¥É¥í¥Ã¥×¥À¥¤¥ä¥ë)¡£Ãæ¿´¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ¤Û¤ó¤Î¤ê¤ÈËĤé¤àµåÌÌ·Á¾õ¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£çéÌô¤¬¤ß¤º¤ß¤º¤·¤¯²Ö³«¤¯¤È¤¤Î¡¢²Ö¤Ó¤é¤Ë¤Î¤Ã¤¿¤·¤º¤¯¤Î±ð¤ä¤«¤µ¤òɽ¸½¡£»þ´Ö¤ò¸«¤ë¤¿¤Ó¤ËÍ¥¤·¤¤µ¤»ý¤Á¤Ë¤Ê¤ì¤Þ¤¹¡£¥À¥¤¥ä¥ë¤Î7»þ°ÌÃ֤ˤϡ¢²Ö¤Î¤·¤º¤¯¤òɽ¸½¤·¤¿¥ï¥ó¥Ý¥¤¥ó¥È¤Î¥é¥Ü¥°¥í¥¦¥ó¡¦¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤¬µ±¤¤Þ¤¹¡£(Ãϵå´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¡¢ºÎ·¡¤òɬÍפȤ·¤Ê¤¤¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤Ç¤¹¡£) ¥Ö¥ì¥¹¥ì¥Ã¥È¤Î1¶ðÌÜ(¥±¡¼¥¹¤ËºÇ¤â¶á¤¤Éôʬ)¤Ï¡¢¥Ñ¥Ã¤È²Ö³«¤¯ÍͻҤò×Ç×ʤȤµ¤»¤ë¤Þ¤í¤ä¤«¤Ê¶ÊÀþ·Á¾õ¤¬°õ¾ÝŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤ê¤å¤¦¤º¤Ï¡¢±ß¿í¾õ¤Ë¹¤¬¤ë¥Õ¥©¥ë¥à¡¢¤µ¤é¤Ë¥«¥Ã¥È¤òÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤Ç²Ö¤¬ºé¤¯Íͤòɽ¸½¡£Ãæ¿´¤Ë¥»¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤·¤¿¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤¬ÏÓ¸µ¤Ë²Ú¤ä¤®¤ò¤â¤¿¤é¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¥á¥¿¥ë¥Ö¥ì¥¹¥ì¥Ã¥È¤Ïξ¥µ¥¤¥É¤Î¶ÀÌ̤¬½À¤é¤«¤¯µ±¤¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢10mmÉý¤Î¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿ºÙ¿È¤Î¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¡£Âµ¸ý¤Ø¤Î¤ª¤µ¤Þ¤ê¤¬Îɤ¯¡¢ÏÓ¸µ¤ò¤¤ì¤¤¤Ë¸«¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¥Ö¥é¥ó¥É̾¥»¥¤¥³¡¼[Àµµ¬ÉÊ]·¿ÈÖSSQW081ÉÕ°ÉÊÀìÍÑ¥±¡¼¥¹-Êݾڽñ--ʸ»úÈ×¥«¥é¡¼¥Û¥ï¥¤¥È¡¦Çò¥±¡¼¥¹ÁǺà¥Á¥¿¥ó¥Ù¥ë¥È¥«¥é¡¼¥·¥ë¥Ð¡¼¡¦¶ä¥Ù¥ë¥ÈÁǺà¥Á¥¿¥ó¶îÆ°Êý¼°¥¯¥ª¡¼¥Ä(¥½¡¼¥é¡¼¼°)ɽ¼¨Êý¼°¥¢¥Ê¥í¥°ËÉ¿åÀǽ10µ¤°µËÉ¿åÀ£Ë¡¥±¡¼¥¹¥µ¥¤¥º¡§Ìó33.8x27.9x8.7mm (½Äx²£x¸ü)ÏÓ¼þ¤ê¡§Ìó175mm--¥«¥óÉý¡§6.5mmÉ÷ËÉ¥«¡¼¥Ö¥µ¥Õ¥¡¥¤¥¢¥¬¥é¥¹(ξÌÌ̵ȿ¼Í¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°)¥Ù¥ë¥ÈÃæα¥ï¥ó¥×¥Ã¥·¥å»°¤ÄÀÞ¤ìÊý¼°»ÅÍÍ¥é¥Ü¥°¥í¥¦¥ó¡¦¥À¥¤¥äÆþ¤ê¥À¥¤¥ä¥ë¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹Æþ¤ê¤ê¤å¤¦¤ºÂѥ˥履륢¥ì¥ë¥®¡¼¡ÚÃæ¸Å¡Û ¥»¥¤¥³¡¼ ¥ë¥¥¢ LUKIA SSQW081 ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¾¦ÉʾõÂÖ¢¨¾¦ÉʾõÂÖ¥é¥ó¥¯¤ÏÅöŹÆȼ«¤ÎȽÃǤ˴ð¤Å¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨Ê£¿ô¤ÎŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤹¤ë´Ø·¸¾å¡¢¤´Ãíʸ¾¦Éʤ¬Çä¤êÀÚ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¸å¤Ëºß¸Ë¤ÎÍ̵¤ò¥á¡¼¥ë¤Ç¤´°ÆÆ⺹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¥¸¥ã¥ó¥¯Éʤδð½à¤ÏÆ°ºî¤¬³Îǧ¤Ç¤¤Ê¤¤¤â¤Î¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨·ÇºÜ²èÁü¤È¼Â¾¦ÉʤΥ«¥é¡¼¤¬¼ã´³°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉʾðÊó¡ÚÃæ¸Å¡Û ¥»¥¤¥³¡¼ ¥ë¥¥¢ LUKIA ¸ÂÄê700ËÜ SSQW084 ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¿·¸ÅÉÊLUKIA¡ßedenworks¡¡ÂèÆóÃÆ¡¡¡Á³«²Ö¤¹¤ë²Ö¤Î¤ß¤º¤ß¤º¤·¤µ¤ò¡¢Íµ¡Åª¤Ë»¶¤ê¤Ð¤á¤¿¥é¥Ü¥°¥í¥¦¥ó¡¦¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤Çɽ¸½¡Á³«²Ö¤¹¤ë²Ö¤Î¤ß¤º¤ß¤º¤·¤µ¤ò¡¢Íµ¡Åª¤Ë»¶¤ê¤Ð¤á¤¿¥é¥Ü¥°¥í¥¦¥ó¡¦¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤Çɽ¸½¤·¤¿¸ÂÄê¥â¥Ç¥ë¤¬Åо졣¡Öedenworks¡×¤ÎÂåɽ¤ò¤Ä¤È¤á¤ë¥Õ¥é¥ï¡¼¥¯¥ê¥¨¡¼¥¿¡¼¼Äºê·ÃÈþ»á¤¬¥â¥Ç¥ë¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤ò¥»¥ì¥¯¥È¤·¤Þ¤·¤¿¡£¡Ö¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¾ì½ê¤Ç²Ö¤¬Èþ¤·¤¯ºé¤¤¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò¤ß¤ó¤Ê¤ËÃΤäƤۤ·¤¤¡×¤È¤¤¤¦¼Äºê»á¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¹þ¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥À¥¤¥ä¥ë³°¼þÉô¤Ë¤Ï½À¤é¤«¤Ë²Ö³«¤¯¥È¥ë¥³¥¥¥ç¥¦¤Î²Ö¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£µ¤Éʤ¢¤Õ¤ì¤ë¥È¥ë¥³¥¥¥ç¥¦¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¿¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥´¡¼¥ë¥É¡ß¥Û¥ï¥¤¥È¥À¥¤¥ä¥ë¤Î¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤Çɽ¸½¡£¥°¤òÇòij³¤Ëø¤¤¥Ö¥ë¡¼¤Î¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¤Çɽ¸½¤·¤Þ¤·¤¿¡£Ãϵå´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¡¢ºÎ·¡¤òɬÍפȤ·¤Ê¤¤¥é¥Ü¥°¥í¥¦¥ó¡¦¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ö¥é¥ó¥É̾¥»¥¤¥³¡¼[Àµµ¬ÉÊ]·¿ÈÖSSQW084ÉÕ°ÉÊÀìÍÑ¥±¡¼¥¹-Êݾڽñ--ʸ»úÈ×¥«¥é¡¼¥Û¥ï¥¤¥È¡¦Çò¥±¡¼¥¹ÁǺà¥Á¥¿¥ó¥Ù¥ë¥È¥«¥é¡¼¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥´¡¼¥ë¥É¥Ù¥ë¥ÈÁǺà¥Á¥¿¥ó¶îÆ°Êý¼°¥¯¥ª¡¼¥Ä(¥½¡¼¥é¡¼¼°)ɽ¼¨Êý¼°¥¢¥Ê¥í¥°ËÉ¿åÀǽ10µ¤°µËÉ¿åÀ£Ë¡¥±¡¼¥¹¥µ¥¤¥º¡§Ìó33.8x27.9x8.7mm (½Äx²£x¸ü)ÏÓ¼þ¤ê¡§Ìó175mm--¥«¥óÉý¡§6.5mmÉ÷ËÉ¥«¡¼¥Ö¥µ¥Õ¥¡¥¤¥¢¥¬¥é¥¹(ξÌÌ̵ȿ¼Í¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°)¥Ù¥ë¥ÈÃæα¥ï¥ó¥×¥Ã¥·¥å»°¤ÄÀÞ¤ìÊý¼°»ÅÍÍ΢¤Ö¤¿¡ÖLIMITED EDITION¡×ɽµ¥é¥Ü¥°¥í¥¦¥ó¡¦¥À¥¤¥äÆþ¤êÇòij³¥À¥¤¥ä¥ë¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹Æþ¤ê¤ê¤å¤¦¤ºÂѥ˥履륢¥ì¥ë¥®¡¼¡ÚÃæ¸Å¡Û ¥»¥¤¥³¡¼ ¥ë¥¥¢ LUKIA ¸ÂÄê700ËÜ SSQW084 ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¾¦ÉʾõÂÖ¢¨¾¦ÉʾõÂÖ¥é¥ó¥¯¤ÏÅöŹÆȼ«¤ÎȽÃǤ˴ð¤Å¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨Ê£¿ô¤ÎŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤹¤ë´Ø·¸¾å¡¢¤´Ãíʸ¾¦Éʤ¬Çä¤êÀÚ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¸å¤Ëºß¸Ë¤ÎÍ̵¤ò¥á¡¼¥ë¤Ç¤´°ÆÆ⺹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¥¸¥ã¥ó¥¯Éʤδð½à¤ÏÆ°ºî¤¬³Îǧ¤Ç¤¤Ê¤¤¤â¤Î¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨·ÇºÜ²èÁü¤È¼Â¾¦ÉʤΥ«¥é¡¼¤¬¼ã´³°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉʾðÊ󥻥¤¥³¡¼ ¥ë¥¥¢ LUKIA SSQV106 ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥»¥¤¥³¡¼ ¥ë¥¥¢ "Lady collection"¤«¤é¡¢¥¹¥Ã¥¥ê¤µ¤ÈÈþ¤·¤µ¤òɽ¸½¤·¤¿¿·¥â¥Ç¥ë¤¬Åо졣4»þ°ÌÃ֥ܥ¿¥ó¤òÄÀƬ²½¤·¡¢¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿¥±¡¼¥¹¤Ë¡£¥À¥¤¥ä¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤â¤è¤ê¤¹¤Ã¤¤êåºÎï¤Ë¸«¤ä¤¹¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥À¥¤¥ä¥ë³°¼þÉô¤ËÊü¼Í¾õ¤Î°õºþ¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤ò¤¢¤·¤é¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤Î¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤Ë¤Þ¤È¤Þ¤ê¤ò»ý¤¿¤»¤¹¤Ã¤¤ê¤·¤¿°õ¾Ý¤Ë¡£¥Ð¡¼¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤Î³°Â¦¤Ë¸÷¤ë¥«¥Ã¥ÈÆþ¤êά»ú¤È7»þ°ÌÃ֤ΥÀ¥¤¥ä¤¬½À¤é¤«¤¯¸÷¤ê¤Þ¤¹¡£¥Á¥¿¥óÁǺà¤Î¤¿¤á¡¢¤Ä¤±¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò˺¤ì¤ëÄø¤Î·ÚÎ̤µ¤Ç¤¹¡£¥Ö¥é¥ó¥É̾¥»¥¤¥³¡¼ ¥ë¥¥¢ ·¿ÈÖSSQV106ʸ»úÈ×¥«¥é¡¼¥Û¥ï¥¤¥È¡¦Çò¥±¡¼¥¹ÁǺà¥Á¥¿¥ó¥Ù¥ë¥È¥«¥é¡¼¥·¥ë¥Ð¡¼¡¦¶ä/¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥´¡¼¥ë¥É¥Ù¥ë¥ÈÁǺà¥Á¥¿¥ó¶îÆ°Êý¼°¥¯¥ª¡¼¥Ä¡Ê¥½¡¼¥é¡¼¼°¡Ëɽ¼¨Êý¼°¥¢¥Ê¥í¥°ËÉ¿åÀǽ10µ¤°µËÉ¿åÀ£Ë¡¥±¡¼¥¹¥µ¥¤¥º¡§Ìó33.5x28x7.6mm (½Äx²£x¸ü)ÏÓ¼þ¤ê¡§Ìó177mm½ÅÎÌ¡§Ìó32g-¥«¥óÉý¡§13mmÉ÷ËÉ¥µ¥Õ¥¡¥¤¥¢¥¬¥é¥¹¡ÊξÌÌ̵ȿ¼Í¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡Ë¥Ù¥ë¥ÈÃæα¥ï¥ó¥×¥Ã¥·¥å»°¤ÄÀÞ¤ìÊý¼°»ÅÍÍ¥À¥¤¥äÆþ¤ê¥À¥¤¥ä¥ëÂѥ˥履륢¥ì¥ë¥®¡¼²á½¼ÅÅËɻߵ¡Ç½Â¨¥¹¥¿¡¼¥Èµ¡Ç½¥Ñ¥ï¡¼¥»¡¼¥Öµ¡Ç½¥Õ¥ë¥ª¡¼¥È¥«¥ì¥ó¥À¡¼µ¡Ç½¡Ê2099ǯ12·î31Æü¤Þ¤Ç¡Ë¥ï¡¼¥ë¥É¥¿¥¤¥àµ¡Ç½¡Ê25¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥ó¡ËÅÅÇȽ¤Àµµ¡Ç½¡ÊÆüËÜ¡¦Ãæ¹ñ¡¦¥¢¥á¥ê¥«¡¦¥É¥¤¥Ä¤Îɸ½àÅÅÇȤò¼õ¿®¡Ë¼«Æ°¼õ¿®µ¡Ç½¶¯À©¼õ¿®µ¡Ç½¼õ¿®·ë²Ìɽ¼¨µ¡Ç½¿Ë°ÌÃÖ¼«Æ°½¤Àµµ¡Ç½¥«¥ì¥ó¥À¡¼¡ÊÆüÉա˵¡Ç½¤Ä¤¥Õ¥ë½¼ÅÅ»þÌó6¥ö·î´Ö ¥Ñ¥ï¡¼¥»¡¼¥Ö»þÌó1.5ǯMADE IN JAPANÉÕ°ÉÊÀìÍÑ¥±¡¼¥¹-Êݾڽñ--¼ïÊÌÀµµ¬ÉÊ(¼è°·¼ïÊÌ)¼ïÊÌ ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¡Ê½÷¡Ë¥¦¥©¥Ã¥Á¾¦ÉʾõÂÖ ¿·ÉÊ´Ý·¿(¥±¡¼¥¹·Á)È÷¹Í-¢¨Ê£¿ô¤ÎŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤹¤ë´Ø·¸¾å¡¢¤´Ãíʸ¾¦Éʤ¬Çä¤êÀÚ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¸å¤Ëºß¸Ë¤ÎÍ̵¤ò¥á¡¼¥ë¤Ç¤´°ÆÆ⺹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨ÅöŹ¼è°·¤¤¤Î¾¦Éʤˤϡ¢¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤â´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ºß¸Ë¤Î³Îǧ¤Ë¤Ï3±Ä¶ÈÆüÄøÅÙ¤«¤«¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨·ÇºÜ²èÁü¤È¼Â¾¦ÉʤΥ«¥é¡¼¤¬¼ã´³°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥«¥é¡¼¡¦ÉÕ°ÉÊÅù¤Î»ÅÍÍÊѹ¹¤Ë¤è¤ê·ÇºÜ¾ðÊó¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥ë¥¥¢Lady Collection¤µ¤ï¤ä¤«¤Ê¥Û¥ï¥¤¥È¥À¥¤¥ä¥ë7»þ°ÌÃ֤˥À¥¤¥ä¤ò»ÈÍÑ¥½¡¼¥é¡¼ÅÅÇÈÄê´üŪ¤ÊÅÅÃÓ¸ò´¹¡¦»þ¹ï¹ç¤ï¤»ÉÔÍ×¥¯¥é¥·¥«¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¾åÉʤʥ·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥´¡¼¥ë¥É¤¬¥¢¥¯¥»¥ó¥È·ÚÎ̤ʥÁ¥¿¥óÁǺà¤òºÎÍÑÈ©¤ËÍ¥¤·¤¯¥¥º¤Ë¶¯¤¤»°¤ÄÀÞ¤ì¥×¥Ã¥·¥å¼°Ãå椬¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¹Ô¤¨¤ë¥Ð¥Ã¥¯¥ë¥±¡¼¥¹¥Ð¥Ã¥¯¥Ö¥é¥ó¥É¥í¥´¤ò¹ï°õÅöŹ¸ÂÄêÆÃŵ
¾¦ÉʾðÊ󥻥¤¥³¡¼ ¥ë¥¥¢ LUKIA SSQV103 ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥»¥¤¥³¡¼ ¥ë¥¥¢ "Lady collection"¤«¤é¡¢¥¹¥Ã¥¥ê¤µ¤ÈÈþ¤·¤µ¤òɽ¸½¤·¤¿¿·¥â¥Ç¥ë¤¬Åо졣4»þ°ÌÃ֥ܥ¿¥ó¤òÄÀƬ²½¤·¡¢¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿¥±¡¼¥¹¤Ë¡£¥À¥¤¥ä¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤â¤è¤ê¤¹¤Ã¤¤êåºÎï¤Ë¸«¤ä¤¹¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥À¥¤¥ä¥ë³°¼þÉô¤ËÊü¼Í¾õ¤Î°õºþ¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤ò¤¢¤·¤é¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤Î¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤Ë¤Þ¤È¤Þ¤ê¤ò»ý¤¿¤»¤¹¤Ã¤¤ê¤·¤¿°õ¾Ý¤Ë¡£¥Ð¡¼¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤Î³°Â¦¤Ë¸÷¤ë¥«¥Ã¥ÈÆþ¤êά»ú¤È7»þ°ÌÃ֤ΥÀ¥¤¥ä¤¬½À¤é¤«¤¯¸÷¤ê¤Þ¤¹¡£¥Á¥¿¥óÁǺà¤Î¤¿¤á¡¢¤Ä¤±¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò˺¤ì¤ëÄø¤Î·ÚÎ̤µ¤Ç¤¹¡£¥Ö¥é¥ó¥É̾¥»¥¤¥³¡¼ ¥ë¥¥¢ ·¿ÈÖSSQV103ʸ»úÈ×¥«¥é¡¼¥·¥§¥ë¥±¡¼¥¹ÁǺà¥Á¥¿¥ó¥Ù¥ë¥È¥«¥é¡¼¥·¥ë¥Ð¡¼¡¦¶ä¥Ù¥ë¥ÈÁǺà¥Á¥¿¥ó¶îÆ°Êý¼°¥¯¥ª¡¼¥Ä¡Ê¥½¡¼¥é¡¼¼°¡Ëɽ¼¨Êý¼°¥¢¥Ê¥í¥°ËÉ¿åÀǽ10µ¤°µËÉ¿åÀ£Ë¡¥±¡¼¥¹¥µ¥¤¥º¡§Ìó33.5x28x7.6mm (½Äx²£x¸ü)ÏÓ¼þ¤ê¡§Ìó177mm½ÅÎÌ¡§Ìó32g-¥«¥óÉý¡§13mmÉ÷ËÉ¥µ¥Õ¥¡¥¤¥¢¥¬¥é¥¹¡ÊξÌÌ̵ȿ¼Í¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡Ë¥Ù¥ë¥ÈÃæα¥ï¥ó¥×¥Ã¥·¥å»°¤ÄÀÞ¤ìÊý¼°»ÅÍÍ¥À¥¤¥äÆþ¤êÇòij³¥À¥¤¥ä¥ëÂѥ˥履륢¥ì¥ë¥®¡¼²á½¼ÅÅËɻߵ¡Ç½Â¨¥¹¥¿¡¼¥Èµ¡Ç½¥Ñ¥ï¡¼¥»¡¼¥Öµ¡Ç½¥Õ¥ë¥ª¡¼¥È¥«¥ì¥ó¥À¡¼µ¡Ç½¡Ê2099ǯ12·î31Æü¤Þ¤Ç¡Ë¥ï¡¼¥ë¥É¥¿¥¤¥àµ¡Ç½¡Ê25¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥ó¡ËÅÅÇȽ¤Àµµ¡Ç½¡ÊÆüËÜ¡¦Ãæ¹ñ¡¦¥¢¥á¥ê¥«¡¦¥É¥¤¥Ä¤Îɸ½àÅÅÇȤò¼õ¿®¡Ë¼«Æ°¼õ¿®µ¡Ç½¶¯À©¼õ¿®µ¡Ç½¼õ¿®·ë²Ìɽ¼¨µ¡Ç½¿Ë°ÌÃÖ¼«Æ°½¤Àµµ¡Ç½¥«¥ì¥ó¥À¡¼¡ÊÆüÉա˵¡Ç½¤Ä¤¥Õ¥ë½¼ÅÅ»þÌó6¥ö·î´Ö ¥Ñ¥ï¡¼¥»¡¼¥Ö»þÌó1.5ǯMADE IN JAPANÉÕ°ÉÊÀìÍÑ¥±¡¼¥¹-Êݾڽñ--¼ïÊÌÀµµ¬ÉÊ(¼è°·¼ïÊÌ)¼ïÊÌ ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¡Ê½÷¡Ë¥¦¥©¥Ã¥Á¾¦ÉʾõÂÖ ¿·ÉÊ´Ý·¿(¥±¡¼¥¹·Á)È÷¹Í-¢¨Ê£¿ô¤ÎŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤹¤ë´Ø·¸¾å¡¢¤´Ãíʸ¾¦Éʤ¬Çä¤êÀÚ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¸å¤Ëºß¸Ë¤ÎÍ̵¤ò¥á¡¼¥ë¤Ç¤´°ÆÆ⺹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨ÅöŹ¼è°·¤¤¤Î¾¦Éʤˤϡ¢¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤â´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ºß¸Ë¤Î³Îǧ¤Ë¤Ï3±Ä¶ÈÆüÄøÅÙ¤«¤«¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨·ÇºÜ²èÁü¤È¼Â¾¦ÉʤΥ«¥é¡¼¤¬¼ã´³°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥«¥é¡¼¡¦ÉÕ°ÉÊÅù¤Î»ÅÍÍÊѹ¹¤Ë¤è¤ê·ÇºÜ¾ðÊó¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥ë¥¥¢Lady Collection¾åÉʤÊÇòij³¥À¥¤¥ä¥ë7»þ°ÌÃ֤˥À¥¤¥ä¤ò»ÈÍÑ¥½¡¼¥é¡¼ÅÅÇÈÄê´üŪ¤ÊÅÅÃÓ¸ò´¹¡¦»þ¹ï¹ç¤ï¤»ÉÔÍ×¥¯¥é¥·¥«¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥óÃÎŪ¤Ê°õ¾Ý¤Î¥Ö¥ë¡¼¤¬¥¢¥¯¥»¥ó¥È·ÚÎ̤ʥÁ¥¿¥óÁǺà¤òºÎÍÑÈ©¤ËÍ¥¤·¤¯¥¥º¤Ë¶¯¤¤»°¤ÄÀÞ¤ì¥×¥Ã¥·¥å¼°Ãå椬¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¹Ô¤¨¤ë¥Ð¥Ã¥¯¥ë¥±¡¼¥¹¥Ð¥Ã¥¯¥Ö¥é¥ó¥É¥í¥´¤ò¹ï°õÅöŹ¸ÂÄêÆÃŵ
¾¦ÉʾðÊ󥻥¤¥³¡¼ ¥ë¥¥¢ LUKIA SSQV104 ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥»¥¤¥³¡¼ ¥ë¥¥¢ "Lady collection"¤«¤é¡¢¥¹¥Ã¥¥ê¤µ¤ÈÈþ¤·¤µ¤òɽ¸½¤·¤¿¿·¥â¥Ç¥ë¤¬Åо졣4»þ°ÌÃ֥ܥ¿¥ó¤òÄÀƬ²½¤·¡¢¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿¥±¡¼¥¹¤Ë¡£¥À¥¤¥ä¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤â¤è¤ê¤¹¤Ã¤¤êåºÎï¤Ë¸«¤ä¤¹¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥À¥¤¥ä¥ë³°¼þÉô¤ËÊü¼Í¾õ¤Î°õºþ¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤ò¤¢¤·¤é¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤Î¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤Ë¤Þ¤È¤Þ¤ê¤ò»ý¤¿¤»¤¹¤Ã¤¤ê¤·¤¿°õ¾Ý¤Ë¡£¥Ð¡¼¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤Î³°Â¦¤Ë¸÷¤ë¥«¥Ã¥ÈÆþ¤êά»ú¤È7»þ°ÌÃ֤ΥÀ¥¤¥ä¤¬½À¤é¤«¤¯¸÷¤ê¤Þ¤¹¡£¥Á¥¿¥óÁǺà¤Î¤¿¤á¡¢¤Ä¤±¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò˺¤ì¤ëÄø¤Î·ÚÎ̤µ¤Ç¤¹¡£¥Ö¥é¥ó¥É̾¥»¥¤¥³¡¼ ¥ë¥¥¢ ·¿ÈÖSSQV104ʸ»úÈ×¥«¥é¡¼¥·¥§¥ë¥±¡¼¥¹ÁǺà¥Á¥¿¥ó¥Ù¥ë¥È¥«¥é¡¼¥·¥ë¥Ð¡¼¡¦¶ä/¥Ô¥ó¥¯¥´¡¼¥ë¥É¥Ù¥ë¥ÈÁǺà¥Á¥¿¥ó¶îÆ°Êý¼°¥¯¥ª¡¼¥Ä¡Ê¥½¡¼¥é¡¼¼°¡Ëɽ¼¨Êý¼°¥¢¥Ê¥í¥°ËÉ¿åÀǽ10µ¤°µËÉ¿åÀ£Ë¡¥±¡¼¥¹¥µ¥¤¥º¡§Ìó33.5x28x7.6mm (½Äx²£x¸ü)ÏÓ¼þ¤ê¡§Ìó177mm½ÅÎÌ¡§Ìó32g-¥«¥óÉý¡§13mmÉ÷ËÉ¥µ¥Õ¥¡¥¤¥¢¥¬¥é¥¹¡ÊξÌÌ̵ȿ¼Í¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡Ë¥Ù¥ë¥ÈÃæα¥ï¥ó¥×¥Ã¥·¥å»°¤ÄÀÞ¤ìÊý¼°»ÅÍÍ¥À¥¤¥äÆþ¤êÇòij³¥À¥¤¥ä¥ëÂѥ˥履륢¥ì¥ë¥®¡¼²á½¼ÅÅËɻߵ¡Ç½Â¨¥¹¥¿¡¼¥Èµ¡Ç½¥Ñ¥ï¡¼¥»¡¼¥Öµ¡Ç½¥Õ¥ë¥ª¡¼¥È¥«¥ì¥ó¥À¡¼µ¡Ç½¡Ê2099ǯ12·î31Æü¤Þ¤Ç¡Ë¥ï¡¼¥ë¥É¥¿¥¤¥àµ¡Ç½¡Ê25¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥ó¡ËÅÅÇȽ¤Àµµ¡Ç½¡ÊÆüËÜ¡¦Ãæ¹ñ¡¦¥¢¥á¥ê¥«¡¦¥É¥¤¥Ä¤Îɸ½àÅÅÇȤò¼õ¿®¡Ë¼«Æ°¼õ¿®µ¡Ç½¶¯À©¼õ¿®µ¡Ç½¼õ¿®·ë²Ìɽ¼¨µ¡Ç½¿Ë°ÌÃÖ¼«Æ°½¤Àµµ¡Ç½¥«¥ì¥ó¥À¡¼¡ÊÆüÉա˵¡Ç½¤Ä¤¥Õ¥ë½¼ÅÅ»þÌó6¥ö·î´Ö ¥Ñ¥ï¡¼¥»¡¼¥Ö»þÌó1.5ǯMADE IN JAPANÉÕ°ÉÊÀìÍÑ¥±¡¼¥¹-Êݾڽñ--¼ïÊÌÀµµ¬ÉÊ(¼è°·¼ïÊÌ)¼ïÊÌ ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¡Ê½÷¡Ë¥¦¥©¥Ã¥Á¾¦ÉʾõÂÖ ¿·ÉÊ´Ý·¿(¥±¡¼¥¹·Á)È÷¹Í-¢¨Ê£¿ô¤ÎŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤹¤ë´Ø·¸¾å¡¢¤´Ãíʸ¾¦Éʤ¬Çä¤êÀÚ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¸å¤Ëºß¸Ë¤ÎÍ̵¤ò¥á¡¼¥ë¤Ç¤´°ÆÆ⺹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨ÅöŹ¼è°·¤¤¤Î¾¦Éʤˤϡ¢¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤â´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ºß¸Ë¤Î³Îǧ¤Ë¤Ï3±Ä¶ÈÆüÄøÅÙ¤«¤«¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨·ÇºÜ²èÁü¤È¼Â¾¦ÉʤΥ«¥é¡¼¤¬¼ã´³°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥«¥é¡¼¡¦ÉÕ°ÉÊÅù¤Î»ÅÍÍÊѹ¹¤Ë¤è¤ê·ÇºÜ¾ðÊó¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥ë¥¥¢Lady Collection¾åÉʤÊÇòij³¥À¥¤¥ä¥ë7»þ°ÌÃ֤˥À¥¤¥ä¤ò»ÈÍÑ¥½¡¼¥é¡¼ÅÅÇÈÄê´üŪ¤ÊÅÅÃÓ¸ò´¹¡¦»þ¹ï¹ç¤ï¤»ÉÔÍ×¥¯¥é¥·¥«¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ô¥ó¥¯¥´¡¼¥ë¥É¤¬²Ú¤ä¤«¤µ¤ò¥×¥é¥¹·ÚÎ̤ʥÁ¥¿¥óÁǺà¤òºÎÍÑÈ©¤ËÍ¥¤·¤¯¥¥º¤Ë¶¯¤¤»°¤ÄÀÞ¤ì¥×¥Ã¥·¥å¼°Ãå椬¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¹Ô¤¨¤ë¥Ð¥Ã¥¯¥ë¥±¡¼¥¹¥Ð¥Ã¥¯¥Ö¥é¥ó¥É¥í¥´¤ò¹ï°õÅöŹ¸ÂÄêÆÃŵ
¾¦ÉʾðÊ󥻥¤¥³¡¼ ¥ë¥¥¢ LUKIA ¥½¡¼¥é¡¼ÅÅÇÈ SSVW180 ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹Lady Diamond¤«¤éĺÅÀ¥â¥Ç¥ë¡¢10Ëü±ß¥ì¥®¥å¥é¡¼¤¬ÃÂÀ¸¡ª¥ï¥ó¥é¥ó¥¯¥¢¥Ã¥×¤¹¤ëLUKIA¤Î¿·Äó°Æ¡£¹âµé´¶¤È¥Î¡¼¥Ö¥ë¤µ¡¢¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤ò¶Ë¤á¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¥Ö¥é¥ó¥É̾¥»¥¤¥³¡¼ ¥ë¥¥¢ ¥½¡¼¥é¡¼ÅÅÇÈ·¿ÈÖSSVW180ʸ»úÈ×¥«¥é¡¼¥Û¥ï¥¤¥È¡¦Çò¥±¡¼¥¹ÁǺॹ¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Ù¥ë¥È¥«¥é¡¼¥·¥ë¥Ð¡¼¡¦¶ä/¥´¡¼¥ë¥É¡¦¶â¥Ù¥ë¥ÈÁǺॹ¥Æ¥ó¥ì¥¹(¥Ù¥ë¥ÈÁǺà)/¥á¥¿¥ë(¥Ù¥ë¥È¥¿¥¤¥×)¶îÆ°Êý¼°¥¯¥ª¡¼¥Ä(¥½¡¼¥é¡¼¼°)ɽ¼¨Êý¼°¥¢¥Ê¥í¥°ËÉ¿åÀǽËÉ¿åÀ 10µ¤°µ(ËÉ¿åÀ)À£Ë¡¥±¡¼¥¹¥µ¥¤¥º¡§Ìó36.36x23.94x7.73mm (½Äx²£x¸ü)ÏÓ¼þ¤ê¡§Ìó175mm--¥«¥óÉý¡§12mmÉ÷ËÉ¥µ¥Õ¥¡¥¤¥¢¥¬¥é¥¹¡ÊξÌÌ̵ȿ¼Í¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡Ë(É÷ËÉ)¥Ù¥ë¥ÈÃæα»°¤ÄÀÞ¤ì¥×¥Ã¥·¥å»ÅÍÍ¥À¥¤¥äÆþ¤ê¥±¡¼¥¹Çòij³¥À¥¤¥ä¥ë²á½¼ÅÅËɻߵ¡Ç½Â¨¥¹¥¿¡¼¥Èµ¡Ç½¥Ñ¥ï¡¼¥»¡¼¥Öµ¡Ç½¥Õ¥ë¥ª¡¼¥È¥«¥ì¥ó¥À¡¼µ¡Ç½¡Ê2099ǯ12·î31Æü¤Þ¤Ç¡ËÅÅÇȽ¤Àµµ¡Ç½¡ÊÆüËÜ¡¦Ãæ¹ñ¡¦¥¢¥á¥ê¥«¡¦¥É¥¤¥Ä¤Îɸ½àÅÅÇȤò¼õ¿®¡Ë¼«Æ°¼õ¿®µ¡Ç½¶¯À©¼õ¿®µ¡Ç½¼õ¿®·ë²Ìɽ¼¨µ¡Ç½»þº¹½¤Àµµ¡Ç½¿Ë°ÌÃÖ¼«Æ°½¤Àµµ¡Ç½¥«¥ì¥ó¥À¡¼¡ÊÆüÉա˵¡Ç½¤Ä¤¥Õ¥ë½¼ÅÅ»þÌó6¥ö·î´Ö ¥Ñ¥ï¡¼¥»¡¼¥Ö»þÌó1.5ǯ¥Õ¥ë½¼ÅÅ»þÌó6¥ö·î´Ö ¥Ñ¥ï¡¼¥»¡¼¥Ö»þÌó1.5ǯMADE IN JAPANÉÕ°ÉÊÀìÍÑ¥±¡¼¥¹-Êݾڽñ--¼ïÊÌÀµµ¬ÉÊ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¾¦ÉʾõÂÖ ¿·ÉÊî·¿È÷¹Í-¢¨Ê£¿ô¤ÎŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤹¤ë´Ø·¸¾å¡¢¤´Ãíʸ¾¦Éʤ¬Çä¤êÀÚ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¸å¤Ëºß¸Ë¤ÎÍ̵¤ò¥á¡¼¥ë¤Ç¤´°ÆÆ⺹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨ÅöŹ¼è°·¤¤¤Î¾¦Éʤˤϡ¢¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤â´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ºß¸Ë¤Î³Îǧ¤Ë¤Ï3±Ä¶ÈÆüÄøÅÙ¤«¤«¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨·ÇºÜ²èÁü¤È¼Â¾¦ÉʤΥ«¥é¡¼¤¬¼ã´³°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥«¥é¡¼¡¦ÉÕ°ÉÊÅù¤Î»ÅÍÍÊѹ¹¤Ë¤è¤ê·ÇºÜ¾ðÊó¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥ë¥¥¢¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¤È¼ÂÍÑÀ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥À¥¤¥äÆþ¤ê¥±¡¼¥¹¤ËÇòij³¥À¥¤¥ä¥ë¥½¡¼¥é¡¼ÅÅÇÈ»þ·×Äê´üŪ¤ÊÅÅÃÓ¸ò´¹¡¦»þ¹ï½¤Àµ¤¬ÉÔÍײݦ¤é¤·¤¤¥È¥Î¡¼·¿¥±¡¼¥¹¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤Ï¤ªÞ¯Íî¤Ê¥í¡¼¥Þ¿ô»ú¾®Áë¤ÇÆüÉÕ¤òɽ¼¨Æü¾ïÀ¸³è¤ÇÊØÍø¤Êµ¡Ç½»°¤ÄÀÞ¤ì¥×¥Ã¥·¥å¼°Ãå椬¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¹Ô¤¨¤ë¥Ð¥Ã¥¯¥ë¥±¡¼¥¹¥Ð¥Ã¥¯¥Ö¥é¥ó¥É¥í¥´¤ò¹ï°õÅöŹ¸ÂÄêÆÃŵ
¾¦ÉʾðÊ󥻥¤¥³¡¼ ¥ë¥¥¢ LUKIA SSVV074 ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥»¥¤¥³¡¼ ¥ë¥¥¢¡ÈStandard Collection¡É¤«¤é¥¹¥Ã¥¥ê¤¤ì¤¤¤Ê¿·¥â¥Ç¥ë¤¬Åо졪¥·¥ó¥×¥ë¤ÇË°¤¤Î¤³¤Ê¤¤¥±¡¼¥¹¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤Ï4»þ°ÌÃ֥ܥ¿¥ó¤ÎÈô¤Ó½Ð¤·¤òÍÞ¤¨¡¢¤è¤ê¥¹¥Ã¥¥ê¸«¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥ï¡¼¥ë¥É¥¿¥¤¥àµ¡Ç½ÉÕ¤¤Î¥½¡¼¥é¡¼ÅÅÇÈ»þ·×¤Ê¤Î¤Çµ¡Ç½À¤â¥Ð¥Ã¥Á¥ê¡ª¤¤é¤ê¤È¸÷¤ë¥Æ¥£¥¢¥É¥í¥Ã¥×·¿¤Î¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤È½À¤é¤«¤ÊÉ÷¹ç¤¤¤òɽ¸½¤·¤¿¥À¥¤¥ä¥ë¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤¬¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ç¾åÉʤʰõ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥·¥ã¡¼¥×¤Ê¿Ë¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò°ú¤Äù¤á¡¢»ëǧÀ¤âÈ´·²¤Ç¤¹¡£¥Ö¥é¥ó¥É̾¥»¥¤¥³¡¼ ¥ë¥¥¢ ·¿ÈÖSSVV074ʸ»úÈ×¥«¥é¡¼¥Ô¥ó¥¯¡¦Åí¥±¡¼¥¹ÁǺॹ¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Ù¥ë¥È¥«¥é¡¼¥·¥ë¥Ð¡¼¡¦¶ä¥Ù¥ë¥ÈÁǺॹ¥Æ¥ó¥ì¥¹¶îÆ°Êý¼°¥¯¥ª¡¼¥Ä¡Ê¥½¡¼¥é¡¼¼°¡Ëɽ¼¨Êý¼°¥¢¥Ê¥í¥°ËÉ¿åÀǽ10µ¤°µËÉ¿åÀ£Ë¡¥±¡¼¥¹¥µ¥¤¥º¡§Ìó34.6x27.5x7.6mm (½Äx²£x¸ü)ÏÓ¼þ¤ê¡§Ìó180mm½ÅÎÌ¡§Ìó47g¥Ù¥ë¥ÈÉý¡§Ìó12mm¥«¥óÉý¡§12mmÉ÷ËÉ¥µ¥Õ¥¡¥¤¥¢¥¬¥é¥¹¡ÊξÌÌ̵ȿ¼Í¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡Ë¥Ù¥ë¥ÈÃæα¥ï¥ó¥×¥Ã¥·¥å»°¤ÄÀÞ¤ìÊý¼°»ÅÍͲὼÅÅËɻߵ¡Ç½Â¨¥¹¥¿¡¼¥Èµ¡Ç½¥Ñ¥ï¡¼¥»¡¼¥Öµ¡Ç½¥Õ¥ë¥ª¡¼¥È¥«¥ì¥ó¥À¡¼µ¡Ç½¡Ê2099ǯ12·î31Æü¤Þ¤Ç¡Ë¥ï¡¼¥ë¥É¥¿¥¤¥àµ¡Ç½¡Ê25¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥ó¡ËÅÅÇȽ¤Àµµ¡Ç½¡ÊÆüËÜ¡¦Ãæ¹ñ¡¦¥¢¥á¥ê¥«¡¦¥É¥¤¥Ä¤Îɸ½àÅÅÇȤò¼õ¿®¡Ë¼«Æ°¼õ¿®µ¡Ç½¶¯À©¼õ¿®µ¡Ç½¼õ¿®·ë²Ìɽ¼¨µ¡Ç½¿Ë°ÌÃÖ¼«Æ°½¤Àµµ¡Ç½¥«¥ì¥ó¥À¡¼¡ÊÆüÉա˵¡Ç½¤Ä¤·îº¹¡Þ15ÉÃ(Èó¼õ¿®»þ)¥Õ¥ë½¼ÅÅ»þÌó6¥ö·î´Ö ¥Ñ¥ï¡¼¥»¡¼¥Ö»þÌó1.5ǯMADE IN JAPANÉÕ°ÉÊÀìÍÑ¥±¡¼¥¹-Êݾڽñ--¼ïÊÌÀµµ¬ÉÊ(¼è°·¼ïÊÌ)¼ïÊÌ ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¡Ê½÷¡Ë¥¦¥©¥Ã¥Á¾¦ÉʾõÂÖ ¿·ÉÊ´Ý·¿¡Ê¥±¡¼¥¹·Á¡ËÈ÷¹Í-¢¨Ê£¿ô¤ÎŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤹¤ë´Ø·¸¾å¡¢¤´Ãíʸ¾¦Éʤ¬Çä¤êÀÚ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¸å¤Ëºß¸Ë¤ÎÍ̵¤ò¥á¡¼¥ë¤Ç¤´°ÆÆ⺹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨ÅöŹ¼è°·¤¤¤Î¾¦Éʤˤϡ¢¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤â´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ºß¸Ë¤Î³Îǧ¤Ë¤Ï3±Ä¶ÈÆüÄøÅÙ¤«¤«¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨·ÇºÜ²èÁü¤È¼Â¾¦ÉʤΥ«¥é¡¼¤¬¼ã´³°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥«¥é¡¼¡¦ÉÕ°ÉÊÅù¤Î»ÅÍÍÊѹ¹¤Ë¤è¤ê·ÇºÜ¾ðÊó¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥ë¥¥¢Standard Collection»ëǧÀ¤ÎÎɤ¤¥À¥¤¥ä¥ë¾åÉʤʥ«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¥½¡¼¥é¡¼ÅÅÇÈÄê´üŪ¤ÊÅÅÃÓ¸ò´¹¡¦»þ¹ï½¤ÀµÉÔÍ׍¯°¦ÍѤǤ¤ë¥Ç¥¶¥¤¥óÉý¹¤¤Ç¯Âå¤Ë¥Õ¥£¥Ã¥ÈÆüÉÕɽ¼¨¤Ä¤¥ª¥ó¡¦¥ª¥Õ¤É¤Á¤é¤Ë¤âÌòΩ¤Äµ¡Ç½»°¤ÄÀÞ¤ì¥×¥Ã¥·¥å¼°Ãå椬¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¹Ô¤¨¤ë¥Ð¥Ã¥¯¥ë¥±¡¼¥¹¥Ð¥Ã¥¯¥Ö¥é¥ó¥É¥í¥´¤ò¹ï°õÅöŹ¸ÂÄêÆÃŵ
¾¦ÉʾðÊ󥻥¤¥³¡¼ ¥ë¥¥¢ LUKIA ¥½¡¼¥é¡¼ÅÅÇÈ SSVW181 ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹Lady Diamond¤«¤éĺÅÀ¥â¥Ç¥ë¡¢10Ëü±ß¥ì¥®¥å¥é¡¼¤¬ÃÂÀ¸¡ª¥ï¥ó¥é¥ó¥¯¥¢¥Ã¥×¤¹¤ëLUKIA¤Î¿·Äó°Æ¡£¹âµé´¶¤È¥Î¡¼¥Ö¥ë¤µ¡¢¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤ò¶Ë¤á¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¥Ö¥é¥ó¥É̾¥»¥¤¥³¡¼ ¥ë¥¥¢ ¥½¡¼¥é¡¼ÅÅÇÈ·¿ÈÖSSVW181ʸ»úÈ×¥«¥é¡¼¥Û¥ï¥¤¥È¡¦Çò¥±¡¼¥¹ÁǺॹ¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Ù¥ë¥È¥«¥é¡¼¥Í¥¤¥Ó¡¼¡¦º°¥Ù¥ë¥ÈÁǺ९¥í¥³¥À¥¤¥ë(¥Ù¥ë¥ÈÁǺà)/¥ì¥¶¡¼(¥Ù¥ë¥È¥¿¥¤¥×)¶îÆ°Êý¼°¥¯¥ª¡¼¥Ä(¥½¡¼¥é¡¼¼°)ɽ¼¨Êý¼°¥¢¥Ê¥í¥°ËÉ¿åÀǽËÉ¿åÀ 10µ¤°µ(ËÉ¿åÀ)À£Ë¡¥±¡¼¥¹¥µ¥¤¥º¡§Ìó36.36x23.94x7.73mm (½Äx²£x¸ü)ÏÓ¼þ¤ê¡§Ìó175mm--¥«¥óÉý¡§12mmÉ÷ËÉ¥µ¥Õ¥¡¥¤¥¢¥¬¥é¥¹¡ÊξÌÌ̵ȿ¼Í¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡Ë(É÷ËÉ)¥Ù¥ë¥ÈÃæα»°¤ÄÀÞ¤ì¥×¥Ã¥·¥å»ÅÍÍ¥À¥¤¥äÆþ¤ê¥±¡¼¥¹Çòij³¥À¥¤¥ä¥ë²á½¼ÅÅËɻߵ¡Ç½Â¨¥¹¥¿¡¼¥Èµ¡Ç½¥Ñ¥ï¡¼¥»¡¼¥Öµ¡Ç½¥Õ¥ë¥ª¡¼¥È¥«¥ì¥ó¥À¡¼µ¡Ç½¡Ê2099ǯ12·î31Æü¤Þ¤Ç¡ËÅÅÇȽ¤Àµµ¡Ç½¡ÊÆüËÜ¡¦Ãæ¹ñ¡¦¥¢¥á¥ê¥«¡¦¥É¥¤¥Ä¤Îɸ½àÅÅÇȤò¼õ¿®¡Ë¼«Æ°¼õ¿®µ¡Ç½¶¯À©¼õ¿®µ¡Ç½¼õ¿®·ë²Ìɽ¼¨µ¡Ç½»þº¹½¤Àµµ¡Ç½¿Ë°ÌÃÖ¼«Æ°½¤Àµµ¡Ç½¥«¥ì¥ó¥À¡¼¡ÊÆüÉա˵¡Ç½¤Ä¤¥Õ¥ë½¼ÅÅ»þÌó6¥ö·î´Ö ¥Ñ¥ï¡¼¥»¡¼¥Ö»þÌó1.5ǯ¥Õ¥ë½¼ÅÅ»þÌó6¥ö·î´Ö ¥Ñ¥ï¡¼¥»¡¼¥Ö»þÌó1.5ǯMADE IN JAPANÉÕ°ÉÊÀìÍÑ¥±¡¼¥¹-Êݾڽñ--¼ïÊÌÀµµ¬ÉÊ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¾¦ÉʾõÂÖ ¿·ÉÊî·¿È÷¹Í-¢¨Ê£¿ô¤ÎŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤹¤ë´Ø·¸¾å¡¢¤´Ãíʸ¾¦Éʤ¬Çä¤êÀÚ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¸å¤Ëºß¸Ë¤ÎÍ̵¤ò¥á¡¼¥ë¤Ç¤´°ÆÆ⺹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨ÅöŹ¼è°·¤¤¤Î¾¦Éʤˤϡ¢¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤â´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ºß¸Ë¤Î³Îǧ¤Ë¤Ï3±Ä¶ÈÆüÄøÅÙ¤«¤«¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨·ÇºÜ²èÁü¤È¼Â¾¦ÉʤΥ«¥é¡¼¤¬¼ã´³°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥«¥é¡¼¡¦ÉÕ°ÉÊÅù¤Î»ÅÍÍÊѹ¹¤Ë¤è¤ê·ÇºÜ¾ðÊó¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥ë¥¥¢¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¤È¼ÂÍÑÀ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥À¥¤¥äÆþ¤ê¥±¡¼¥¹¤ËÇòij³¥À¥¤¥ä¥ë¥½¡¼¥é¡¼ÅÅÇÈ»þ·×Äê´üŪ¤ÊÅÅÃÓ¸ò´¹¡¦»þ¹ï½¤Àµ¤¬ÉÔÍײݦ¤é¤·¤¤¥È¥Î¡¼·¿¥±¡¼¥¹¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤Ï¤ªÞ¯Íî¤Ê¥í¡¼¥Þ¿ô»ú¾®Áë¤ÇÆüÉÕ¤òɽ¼¨Æü¾ïÀ¸³è¤ÇÊØÍø¤Êµ¡Ç½»°¤ÄÀÞ¤ì¥×¥Ã¥·¥å¼°Ãå椬¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¹Ô¤¨¤ë¥Ð¥Ã¥¯¥ë¥±¡¼¥¹¥Ð¥Ã¥¯¥Ö¥é¥ó¥É¥í¥´¤ò¹ï°õÅöŹ¸ÂÄêÆÃŵ
¾¦ÉʾðÊ󥻥¤¥³¡¼ ¥ë¥¥¢ LUKIA SSVW219 ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹Garnet¡¡Glow¤ò¥Æ¡¼¥Þ¤Ë¤·¤¿¿´¤È¤¤á¤¯Âç¿Í¥Ô¥ó¥¯¤Î¥â¥Ç¥ë¤¬Åо졪¡¦À®Ä¹¤¹¤ë½÷À¤ò¸å²¡¤·¤¹¤ëCollection¡ÚLUKIA Grow¡Û¤«¤é¡¢23ǯ¥È¥ì¥ó¥É¥«¥é¡¼¤Ç¤¢¤ê¡¢¥«¥é¡¼¥ê¥ê¡¼¤Î¥Ô¥ó¥¯¿§¤ÎÉʼï¤Ç¤¢¤ë¡ÉGarnet Glow"¤ò¥Æ¡¼¥Þ¤Ë¤·¤¿¥â¥Ç¥ë¤¬Åо졣¡¦¼Âºß¤¹¤ëGarnet Glow¤Î¥Ô¥ó¥¯¿§¡¢Ç»Ã¸2¿§¤ò³Æ¥â¥Ç¥ë¤ËºÎÍѤ·¡¢Âç¿Í¤Î½÷À¤é¤·¤¤´Å¤¹¤®¤Ê¤¤Ê·°Ïµ¤¤Ë»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£¡¦SSVW219¤Ï¡¢½À¤é¤«¤¯¼ê¸µ¤ËÆëÀ÷¤ß¤Ê¤¬¤é¤â¡¢ÍÎÉþ¤Ê¤É¤Î¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¤òÄø¤è¤¯À¹¤ê¾å¤²¤ëÂç¿Í¤Î¥Ô¥ó¥¯¥À¥¤¥ä¥ë¥â¥Ç¥ë¡£¿È¤ËÃ失¤ë¤³¤È¤Çµ¤Ê¬¤¬¾å¤¬¤ë¡¢¥ë¥¥¢¤À¤±¤ÎÆÃÊ̤ʥ«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤Ç¤¹¡£¡¦¤ê¤å¤¦¤º¤Ï±ß¿í¾õ¤Ë¹¤¬¤ë¥Õ¥©¥ë¥à¤Ë¥«¥Ã¥È¤ò»Ü¤·¥«¥é¡¼¥ê¥ê¡¼¤Î¥Õ¥©¥ë¥à¤òɽ¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Æ¡¼¥Þ¥«¥é¡¼¤ËÊ»¤»¤Æ¡¢¥Ô¥ó¥¯¿§¤Î¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤ò¥»¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤·¤Þ¤·¤¿¡£¡¦¥±¡¼¥¹¤Ï̵Â̤¬¤Ê¤¯¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤¬¤é¤â¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿Èþ¤·¤µ¤È¤Ò¤È¤µ¤¸¤Î½À¤é¤«¤µ¤ò²Ã¤¨¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£¡¦¥Ð¥ó¥É¤ÏÃ楴¥Þ¼ÐÌ̤¬¤¤é¤ê¤Èµ±¤¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿ºÙ¿È¤Î¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¡£Âµ¸ý¤Ø¤Î¤ª¤µ¤Þ¤ê¤¬¤è¤¯¡¢ÏÓ¸µ¤òåºÎï¤Ë¸«¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¥Ö¥é¥ó¥É̾¥»¥¤¥³¡¼ ¥ë¥¥¢ ·¿ÈÖSSVW219ʸ»úÈ×¥«¥é¡¼¥Ô¥ó¥¯¡¦Åí¥±¡¼¥¹ÁǺॹ¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Ù¥ë¥È¥«¥é¡¼¥·¥ë¥Ð¡¼¡¦¶ä¥Ù¥ë¥ÈÁǺॹ¥Æ¥ó¥ì¥¹¶îÆ°Êý¼°¥¯¥ª¡¼¥Ä(¥½¡¼¥é¡¼¼°)ɽ¼¨Êý¼°¥¢¥Ê¥í¥°ËÉ¿åÀǽ10µ¤°µËÉ¿åÀ£Ë¡¥±¡¼¥¹¥µ¥¤¥º¡§Ìó34.2x27.5x8.2mm (½Äx²£x¸ü)ÏÓ¼þ¤ê¡§Ìó180mm--¥«¥óÉý¡§12mmÉ÷ËÉ¥«¡¼¥Ö¥µ¥Õ¥¡¥¤¥¢¥¬¥é¥¹(ξÌÌ̵ȿ¼Í¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°)¥Ù¥ë¥ÈÃæα¥ï¥ó¥×¥Ã¥·¥å»°¤ÄÀÞ¤ìÊý¼°»ÅÍÍ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹Æþ¤ê¤ê¤å¤¦¤º²á½¼ÅÅËɻߵ¡Ç½Â¨¥¹¥¿¡¼¥Èµ¡Ç½¥Ñ¥ï¡¼¥»¡¼¥Öµ¡Ç½¥Õ¥ë¥ª¡¼¥È¥«¥ì¥ó¥À¡¼µ¡Ç½(2099ǯ12·î31Æü¤Þ¤Ç)ÅÅÇȽ¤Àµµ¡Ç½¡ÊÆüËÜ¡¦Ãæ¹ñ¡¦¥¢¥á¥ê¥«¡¦¥É¥¤¥Ä¤Îɸ½àÅÅÇȤò¼õ¿®¡Ë¼«Æ°¼õ¿®µ¡Ç½¶¯À©¼õ¿®µ¡Ç½¼õ¿®·ë²Ìɽ¼¨µ¡Ç½»þº¹½¤Àµµ¡Ç½¿Ë°ÌÃÖ¼«Æ°½¤Àµµ¡Ç½¥«¥ì¥ó¥À¡¼¡ÊÆüÉա˵¡Ç½¤Ä¤¥Õ¥ë½¼ÅÅ»þÌó6¥ö·î´Ö ¥Ñ¥ï¡¼¥»¡¼¥Ö»þÌó1.5ǯMADE IN JAPANÉÕ°ÉÊÀìÍÑ¥±¡¼¥¹-Êݾڽñ--¼ïÊÌÀµµ¬ÉÊ(¼è°·¼ïÊÌ)¼ïÊÌ ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¡Ê½÷¡Ë¥¦¥©¥Ã¥Á¾¦ÉʾõÂÖ¿·ÉÊ̤»ÈÍÑ´Ý·¿(¥±¡¼¥¹·Á)È÷¹Í-¢¨Ê£¿ô¤ÎŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤹¤ë´Ø·¸¾å¡¢¤´Ãíʸ¾¦Éʤ¬Çä¤êÀÚ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¸å¤Ëºß¸Ë¤ÎÍ̵¤ò¥á¡¼¥ë¤Ç¤´°ÆÆ⺹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨ÅöŹ¼è°·¤¤¤Î¾¦Éʤˤϡ¢¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤â´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ºß¸Ë¤Î³Îǧ¤Ë¤Ï3±Ä¶ÈÆüÄøÅÙ¤«¤«¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨·ÇºÜ²èÁü¤È¼Â¾¦ÉʤΥ«¥é¡¼¤¬¼ã´³°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥«¥é¡¼¡¦ÉÕ°ÉÊÅù¤Î»ÅÍÍÊѹ¹¤Ë¤è¤ê·ÇºÜ¾ðÊó¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥ë¥¥¢½÷À¤é¤·¤µ¤¬¥¢¥Ã¥×¤¹¤ë¥¦¥©¥Ã¥Á¿¼¤ß¤Î¤¢¤ë¥Ô¥ó¥¯¥À¥¤¥ä¥ë¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¥½¡¼¥é¡¼ÅÅÇÈÄê´üŪ¤ÊÅÅÃÓ¸ò´¹¡¦»þ¹ï¹ç¤ï¤»ÉÔÍ×ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ª¥ó¡¦¥ª¥Õ¤É¤Á¤é¤Ë¤âÆüÉÕɽ¼¨ÉÕ¤Æü¾ïÀ¸³è¤ËÊØÍø¤Êµ¡Ç½»°¤ÄÀÞ¤ì¥×¥Ã¥·¥å¼°Ãå椬¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¹Ô¤¨¤ë¥Ð¥Ã¥¯¥ëÅöŹ¸ÂÄêÆÃŵ
¾¦ÉʾðÊ󥻥¤¥³¡¼ ¥ë¥¥¢ LUKIA ¸ÂÄê700ËÜ SSVW226 ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Æ¡¼¥Þ¤Ï¡Öºé¤¯¡×¡£ºù¤Î¡Ö³«²Ö¡×¤È¡Ö¾Ð¤¦¡×¤ÎξÊý¤Î°ÕÌ£¤ò»ý¤Ä´Á»ú¡Öºé¡×¤òÍѤ¤¤¿¡Öºé¤¯¡×¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Æ¡¼¥Þ¤Ë¡¢¡Öºù¤ò³Ú¤·¤à¿Í¡¹¤Î¾Ð´é¤¬¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤â³¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ë¡×¤È¤¤¤¦»×¤¤¤ò¹þ¤á¤¿¥â¥Ç¥ë¤Ç¤¹¡£¥À¥¤¥ä¥ë¤ÎÃæ¿´¤«¤é¹¤¬¤ë¤è¤¦¤ËÇÛÃÖ¤µ¤ì¤¿¤µ¤ê¤²¤Ê¤¤ºù¥â¥Á¡¼¥Õ¤È¤½¤ì¤òºÌ¤ë12²Õ½ê¤Îά»ú¤Ï¡¢4¥â¥Ç¥ë¶¦Ä̤Υ쥤¥¢¥¦¥È¡£ºù¤Î²Ö¤¬¥Ñ¥Ã¤È³«¤¯ÍͻҤȡ¢¤½¤ì¤ò¸«¤ë¿Í¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤ëËþÌ̤ξдé¤òÂ轤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Ê¬ÌÜÀ¹¤Î°õºþ¤Ë¤Ï¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤È¤·¤Æ¿¼¤¤¥°¥ê¡¼¥ó¿§¤ò¥Á¥ç¥¤¥¹¡£Ë¤«¤Ê¿·ÎФÎÃæ¤Çºé¤¯¡¢À¸¤À¸¤¤È¤·¤¿ºù¤ÎÍͻҤò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Åö¥é¥¤¥ó¥¢¥Ã¥×ÀìÍѤκùÊÁÆþ¤ê¤Î¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤¬ÉÕ°¡£ºù¿§¤Î¡ÖFSCǧ¾Ú»æ¡×¤ò¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Î³°Áõ»æ¤È¤·¤ÆºÎÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£²Ö¤Ó¤é¤¬³«¤¯ÍͻҤò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¿Á¡ºÙ¤Êºù¥â¥Á¡¼¥Õ¤ò¥À¥¤¥ä¥ëÃæ±û¤Ë°õºþ¡£ºù¤ò»×¤ï¤»¤ë¥«¥é¡¼¤Î¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤¬¡¢¥À¥¤¥ä¥ë¤òÈþ¤·¤¯ºÌ¤ê¤Þ¤¹¡£Çòij³¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥À¥¤¥ä¥ë¾å¤Ë¤Ï¡¢¥¥é¥ê¤È¸÷¤ë3ÌÌ¥«¥Ã¥È¤Î¿¢¤¨Î¬»ú¤òºÎÍÑ¡£Âç¿Í¤Ã¤Ý¤µ¤ò´¶¤¸¤ë¡¢Íî¤ÁÃ夤¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£¥Ö¥é¥ó¥É̾¥»¥¤¥³¡¼ ¥ë¥¥¢ ¸ÂÄê700ËÜ·¿ÈÖSSVW226ʸ»úÈ×¥«¥é¡¼¥Û¥ï¥¤¥È¡¦Çò¥±¡¼¥¹ÁǺॹ¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Ù¥ë¥È¥«¥é¡¼¥·¥ë¥Ð¡¼¡¦¶ä/¥Ô¥ó¥¯¥´¡¼¥ë¥É¥Ù¥ë¥ÈÁǺॹ¥Æ¥ó¥ì¥¹¶îÆ°Êý¼°¥¯¥ª¡¼¥Ä(¥½¡¼¥é¡¼¼°)ɽ¼¨Êý¼°¥¢¥Ê¥í¥°ËÉ¿åÀǽ10µ¤°µËÉ¿åÀ£Ë¡¥±¡¼¥¹¥µ¥¤¥º¡§Ìó36.4x23.9x7.7mm (½Äx²£x¸ü)---¥«¥óÉý¡§12mmÉ÷ËÉ¥µ¥Õ¥¡¥¤¥¢¥¬¥é¥¹(ξÌÌ̵ȿ¼Í¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°)¥Ù¥ë¥ÈÃæα¥ï¥ó¥×¥Ã¥·¥å»°¤ÄÀÞ¤ìÊý¼°»ÅÍÍ΢¤Ö¤¿¡ÖLIMITED EDITION¡×ɽµ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹Æþ¤êÇòij³¥À¥¤¥ä¥ë²á½¼ÅÅËɻߵ¡Ç½Â¨¥¹¥¿¡¼¥Èµ¡Ç½¥Ñ¥ï¡¼¥»¡¼¥Öµ¡Ç½¥Õ¥ë¥ª¡¼¥È¥«¥ì¥ó¥À¡¼µ¡Ç½(2099ǯ12·î31Æü¤Þ¤Ç)ÅÅÇȽ¤Àµµ¡Ç½(ÆüËÜ¡¦Ãæ¹ñ¡¦¥¢¥á¥ê¥«¡¦¥É¥¤¥Ä¤Îɸ½àÅÅÇȤò¼õ¿®)¼«Æ°¼õ¿®µ¡Ç½¶¯À©¼õ¿®µ¡Ç½¼õ¿®·ë²Ìɽ¼¨µ¡Ç½»þº¹½¤Àµµ¡Ç½¿Ë°ÌÃÖ¼«Æ°½¤Àµµ¡Ç½¥«¥ì¥ó¥À¡¼¡ÊÆüÉա˵¡Ç½¤Ä¤¥Õ¥ë½¼ÅÅ»þÌó6¥ö·î´Ö ¥Ñ¥ï¡¼¥»¡¼¥Ö»þÌó1.5ǯMADE IN JAPANÉÕ°ÉÊÀìÍÑ¥±¡¼¥¹-Êݾڽñ--¼ïÊÌÀµµ¬ÉÊ(¼è°·¼ïÊÌ)¼ïÊÌ ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¡Ê½÷¡Ë¥¦¥©¥Ã¥Á¾¦ÉʾõÂÖ ¿·ÉÊî·¿(¥±¡¼¥¹·Á)È÷¹Í-¢¨Ê£¿ô¤ÎŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤹¤ë´Ø·¸¾å¡¢¤´Ãíʸ¾¦Éʤ¬Çä¤êÀÚ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¸å¤Ëºß¸Ë¤ÎÍ̵¤ò¥á¡¼¥ë¤Ç¤´°ÆÆ⺹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨ÅöŹ¼è°·¤¤¤Î¾¦Éʤˤϡ¢¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤â´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ºß¸Ë¤Î³Îǧ¤Ë¤Ï3±Ä¶ÈÆüÄøÅÙ¤«¤«¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨·ÇºÜ²èÁü¤È¼Â¾¦ÉʤΥ«¥é¡¼¤¬¼ã´³°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥«¥é¡¼¡¦ÉÕ°ÉÊÅù¤Î»ÅÍÍÊѹ¹¤Ë¤è¤ê·ÇºÜ¾ðÊó¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥ë¥¥¢2024 SAKURA Blooming Limited EditionÇòij³¥À¥¤¥ä¥ë¾åÉʤʵ±¤¥½¡¼¥é¡¼ÅÅÇÈÄê´üŪ¤ÊÅÅÃÓ¸ò´¹¡¦»þ¹ï¹ç¤ï¤»ÉÔÍ×2¿§¤Î¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤ò»ÈÍѸÂÄê´¶¤¢¤Õ¤ì¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ô¥ó¥¯¥´¡¼¥ë¥É¤¬²Ú¤ä¤«¤µ¤ò¥×¥é¥¹Éý¹¤¤¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ë»°¤ÄÀÞ¤ì¥×¥Ã¥·¥å¼°Ãå椬¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¹Ô¤¨¤ë¥Ð¥Ã¥¯¥ëÅöŹ¸ÂÄêÆÃŵ
¾¦ÉʾðÊ󥻥¤¥³¡¼ ¥ë¥¥¢ LUKIA ¸ÂÄê600ËÜ SSQW080 ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Æ¡¼¥Þ¤Ï¡Öºé¤¯¡×¡£ºù¤Î¡Ö³«²Ö¡×¤È¡Ö¾Ð¤¦¡×¤ÎξÊý¤Î°ÕÌ£¤ò»ý¤Ä´Á»ú¡Öºé¡×¤òÍѤ¤¤¿¡Öºé¤¯¡×¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Æ¡¼¥Þ¤Ë¡¢¡Öºù¤ò³Ú¤·¤à¿Í¡¹¤Î¾Ð´é¤¬¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤â³¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ë¡×¤È¤¤¤¦»×¤¤¤ò¹þ¤á¤¿¥â¥Ç¥ë¤Ç¤¹¡£¥À¥¤¥ä¥ë¤ÎÃæ¿´¤«¤é¹¤¬¤ë¤è¤¦¤ËÇÛÃÖ¤µ¤ì¤¿¤µ¤ê¤²¤Ê¤¤ºù¥â¥Á¡¼¥Õ¤È¤½¤ì¤òºÌ¤ë12²Õ½ê¤Îά»ú¤Ï¡¢4¥â¥Ç¥ë¶¦Ä̤Υ쥤¥¢¥¦¥È¡£ºù¤Î²Ö¤¬¥Ñ¥Ã¤È³«¤¯ÍͻҤȡ¢¤½¤ì¤ò¸«¤ë¿Í¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤ëËþÌ̤ξдé¤òÂ轤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Ê¬ÌÜÀ¹¤Î°õºþ¤Ë¤Ï¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤È¤·¤Æ¿¼¤¤¥°¥ê¡¼¥ó¿§¤ò¥Á¥ç¥¤¥¹¡£Ë¤«¤Ê¿·ÎФÎÃæ¤Çºé¤¯¡¢À¸¤À¸¤¤È¤·¤¿ºù¤ÎÍͻҤò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Åö¥é¥¤¥ó¥¢¥Ã¥×ÀìÍѤκùÊÁÆþ¤ê¤Î¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤¬ÉÕ°¡£ºù¿§¤Î¡ÖFSCǧ¾Ú»æ¡×¤ò¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Î³°Áõ»æ¤È¤·¤ÆºÎÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£²Ö¤Ó¤é¤¬³«¤¯ÍͻҤò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¿Á¡ºÙ¤Êºù¥â¥Á¡¼¥Õ¤ò¥À¥¤¥ä¥ëÃæ±û¤Ë°õºþ¡£¥¯¥í¥¹¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤ËÇÛÃÖ¤µ¤ì¤¿6²Õ½ê¤Î¥é¥Ü¥°¥í¥¦¥ó¡¦¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤¬¡¢¥À¥¤¥ä¥ë¤òÈþ¤·¤¯ºÌ¤ê¤Þ¤¹¡£Çòij³¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥À¥¤¥ä¥ë¾å¤Ë¤Ï¡¢¥¥é¥ê¤È¸÷¤ë3ÌÌ¥«¥Ã¥È¤Î¿¢¤¨Î¬»ú¤òºÎÍÑ¡£Âç¿Í¤Ã¤Ý¤µ¤ò´¶¤¸¤ë¡¢Íî¤ÁÃ夤¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£¥Ö¥é¥ó¥É̾¥»¥¤¥³¡¼ ¥ë¥¥¢ ¸ÂÄê600ËÜ·¿ÈÖSSQW080ʸ»úÈ×¥«¥é¡¼¥Û¥ï¥¤¥È¡¦Çò¥±¡¼¥¹ÁǺà¥Á¥¿¥ó¥Ù¥ë¥È¥«¥é¡¼¥·¥ë¥Ð¡¼¡¦¶ä/¥Ô¥ó¥¯¥´¡¼¥ë¥É¥Ù¥ë¥ÈÁǺà¥Á¥¿¥ó¶îÆ°Êý¼°¥¯¥ª¡¼¥Ä(¥½¡¼¥é¡¼¼°)ɽ¼¨Êý¼°¥¢¥Ê¥í¥°ËÉ¿åÀǽ10µ¤°µËÉ¿åÀ£Ë¡¥±¡¼¥¹¥µ¥¤¥º¡§Ìó33.5x28x8.7mm (½Äx²£x¸ü)---¥«¥óÉý¡§13mmÉ÷ËÉ¥«¡¼¥Ö¥µ¥Õ¥¡¥¤¥¢¥¬¥é¥¹(ξÌÌ̵ȿ¼Í¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°)¥Ù¥ë¥ÈÃæα¥ï¥ó¥×¥Ã¥·¥å»°¤ÄÀÞ¤ìÊý¼°»ÅÍÍ΢¤Ö¤¿¡ÖLIMITED EDITION¡×ɽµ¥é¥Ü¥°¥í¥¦¥ó¡¦¥À¥¤¥äÆþ¤êÇòij³¥À¥¤¥ä¥ëÂѥ˥履륢¥ì¥ë¥®¡¼²á½¼ÅÅËɻߵ¡Ç½Â¨¥¹¥¿¡¼¥Èµ¡Ç½¥Ñ¥ï¡¼¥»¡¼¥Öµ¡Ç½¥Õ¥ë¥ª¡¼¥È¥«¥ì¥ó¥À¡¼µ¡Ç½(2099ǯ12·î31Æü¤Þ¤Ç)ÅÅÇȽ¤Àµµ¡Ç½(ÆüËÜ¡¦Ãæ¹ñ¡¦¥¢¥á¥ê¥«¡¦¥É¥¤¥Ä¤Îɸ½àÅÅÇȤò¼õ¿®)¼«Æ°¼õ¿®µ¡Ç½¶¯À©¼õ¿®µ¡Ç½¼õ¿®·ë²Ìɽ¼¨µ¡Ç½»þº¹½¤Àµµ¡Ç½¿Ë°ÌÃÖ¼«Æ°½¤Àµµ¡Ç½¥«¥ì¥ó¥À¡¼¡ÊÆüÉա˵¡Ç½¤Ä¤¥Õ¥ë½¼ÅÅ»þÌó6¥ö·î´Ö ¥Ñ¥ï¡¼¥»¡¼¥Ö»þÌó1.5ǯMADE IN JAPANÉÕ°ÉÊÀìÍÑ¥±¡¼¥¹-Êݾڽñ--¼ïÊÌÀµµ¬ÉÊ(¼è°·¼ïÊÌ)¼ïÊÌ ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¡Ê½÷¡Ë¥¦¥©¥Ã¥Á¾¦ÉʾõÂÖ ¿·ÉÊ´Ý·¿(¥±¡¼¥¹·Á)È÷¹Í-¢¨Ê£¿ô¤ÎŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤹¤ë´Ø·¸¾å¡¢¤´Ãíʸ¾¦Éʤ¬Çä¤êÀÚ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¸å¤Ëºß¸Ë¤ÎÍ̵¤ò¥á¡¼¥ë¤Ç¤´°ÆÆ⺹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨ÅöŹ¼è°·¤¤¤Î¾¦Éʤˤϡ¢¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤â´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ºß¸Ë¤Î³Îǧ¤Ë¤Ï3±Ä¶ÈÆüÄøÅÙ¤«¤«¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨·ÇºÜ²èÁü¤È¼Â¾¦ÉʤΥ«¥é¡¼¤¬¼ã´³°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥«¥é¡¼¡¦ÉÕ°ÉÊÅù¤Î»ÅÍÍÊѹ¹¤Ë¤è¤ê·ÇºÜ¾ðÊó¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥ë¥¥¢2024 SAKURA Blooming Limited EditionÇòij³¥À¥¤¥ä¥ë¾åÉʤʵ±¤¥½¡¼¥é¡¼ÅÅÇÈÄê´üŪ¤ÊÅÅÃÓ¸ò´¹¡¦»þ¹ï¹ç¤ï¤»ÉÔÍ×¥é¥Ü¥°¥í¥¦¥ó¡¦¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¤ò»ÈÍѸÂÄê´¶¤¢¤Õ¤ì¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ô¥ó¥¯¥´¡¼¥ë¥É¤¬²Ú¤ä¤«¤µ¤ò¥×¥é¥¹Éý¹¤¤¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ë»°¤ÄÀÞ¤ì¥×¥Ã¥·¥å¼°Ãå椬¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¹Ô¤¨¤ë¥Ð¥Ã¥¯¥ëÅöŹ¸ÂÄêÆÃŵ
¾¦ÉʾðÊ󥻥¤¥³¡¼ ¥ë¥¥¢ LUKIA SSQW057 ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥»¥¤¥³¡¼ ¥ë¥¥¢¡ÉI Collection¡É¥·¥ê¡¼¥º¤«¤é¡¢ÂÔ˾¤Î¿··¿¥Á¥¿¥óÀ½¥½¡¼¥é¡¼ÅÅÇÈ¥â¥Ç¥ë¤¬Åо졣¿Ä¤Î¶¯¤µ¤òɽ¤¹¥·¥ã¡¼¥×¤µ¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¡¢¹¡¹¤È¤·¤¿¸«ÀÚ¤ê¤Ç¸ª¤Ò¤¸Ä¥¤é¤Ê¤¤¥¹¥¿¥¤¥ê¥ó¥°¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤ÎÁ֤䤫¤Ê¿·¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£·ÚÎ̤ʥÁ¥¿¥óÀ½¤Î¤¿¤á¡¢¥È¥ì¥ó¥É´¶¤Î¤¢¤ë¤ä¤äÂ礤á¤Î¥µ¥¤¥º¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¥¹¥È¥ì¥¹¥Õ¥ê¡¼¤Ç²÷Ŭ¤Ê¤Ä¤±¿´ÃÏ¡£2022ǯ¤ÎÁêËÀ¥«¥é¡¼¤Ï¡Ö¥·¥¢¡¼¥«¥é¡¼¡×¡£Á֤䤫¤ÇÆ©ÌÀ´¶¤Î¤¢¤ë¥«¥é¡¼¤Ç¤¹¡£¥·¥¢¡¼¥«¥é¡¼¤Î¥À¥¤¥ä¥ë¤Ë¤Ï¡¢±ü¹Ô¤¤ò´¶¤¸¤é¤ì¤ëÊü¼ÍÌÏÍͤη¿ÂǤÁ¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¸÷¤ò¼è¤ê¹þ¤ó¤ÇÁ¡ºÙ¤Êµ±¤¤òÊü¤Á¤Þ¤¹¡£¥Ö¥é¥ó¥É̾¥»¥¤¥³¡¼ ¥ë¥¥¢ ·¿ÈÖSSQW057ʸ»úÈ×¥«¥é¡¼¥·¥ë¥Ð¡¼¡¦¶ä¥±¡¼¥¹ÁǺà¥Á¥¿¥ó¥Ù¥ë¥È¥«¥é¡¼¥·¥ë¥Ð¡¼¡¦¶ä¥Ù¥ë¥ÈÁǺà¥Á¥¿¥ó¶îÆ°Êý¼°¥¯¥ª¡¼¥Ä¡Ê¥½¡¼¥é¡¼¼°¡Ëɽ¼¨Êý¼°¥¢¥Ê¥í¥°ËÉ¿åÀǽ10µ¤°µËÉ¿åÀ£Ë¡¥±¡¼¥¹¥µ¥¤¥º¡§Ìó36.4x27.4x7.7mm (½Äx²£x¸ü)ÏÓ¼þ¤ê(ºÇĹ)¡§Ìó175mm½ÅÎÌ¡§Ìó38g-¥«¥óÉý¡§13mmÉ÷ËÉ¥µ¥Õ¥¡¥¤¥¢¥¬¥é¥¹¡ÊξÌÌ̵ȿ¼Í¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡Ë¥Ù¥ë¥ÈÃæα¥ï¥ó¥×¥Ã¥·¥å»°¤ÄÀÞ¤ìÊý¼°»ÅÍÍÂѥ˥履륢¥ì¥ë¥®¡¼4Ëܤͤ¸¸ÇÄê΢¤Ö¤¿²á½¼ÅÅËɻߵ¡Ç½Â¨¥¹¥¿¡¼¥Èµ¡Ç½¥Ñ¥ï¡¼¥»¡¼¥Öµ¡Ç½¥Õ¥ë¥ª¡¼¥È¥«¥ì¥ó¥À¡¼µ¡Ç½¡Ê2099ǯ12·î31Æü¤Þ¤Ç¡ËÅÅÇȽ¤Àµµ¡Ç½¡ÊÆüËÜ¡¦Ãæ¹ñ¡¦¥¢¥á¥ê¥«¡¦¥É¥¤¥Ä¤Îɸ½àÅÅÇȤò¼õ¿®¡Ë¼«Æ°¼õ¿®µ¡Ç½¶¯À©¼õ¿®µ¡Ç½¼õ¿®·ë²Ìɽ¼¨µ¡Ç½»þº¹½¤Àµµ¡Ç½¿Ë°ÌÃÖ¼«Æ°½¤Àµµ¡Ç½¥«¥ì¥ó¥À¡¼¡ÊÆüÉա˵¡Ç½¤Ä¤¥Õ¥ë½¼ÅÅ»þÌó6¥ö·î´Ö ¥Ñ¥ï¡¼¥»¡¼¥Ö»þÌó1.5ǯMADE IN JAPANÉÕ°ÉÊÀìÍÑ¥±¡¼¥¹-Êݾڽñ--¼ïÊÌÀµµ¬ÉÊ(¼è°·¼ïÊÌ)¼ïÊÌ ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¡Ê½÷¡Ë¥¦¥©¥Ã¥Á¾¦ÉʾõÂÖ ¿·ÉÊ´Ý·¿(¥±¡¼¥¹·Á)È÷¹Í-¢¨Ê£¿ô¤ÎŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤹¤ë´Ø·¸¾å¡¢¤´Ãíʸ¾¦Éʤ¬Çä¤êÀÚ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¸å¤Ëºß¸Ë¤ÎÍ̵¤ò¥á¡¼¥ë¤Ç¤´°ÆÆ⺹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨ÅöŹ¼è°·¤¤¤Î¾¦Éʤˤϡ¢¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤â´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ºß¸Ë¤Î³Îǧ¤Ë¤Ï3±Ä¶ÈÆüÄøÅÙ¤«¤«¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨·ÇºÜ²èÁü¤È¼Â¾¦ÉʤΥ«¥é¡¼¤¬¼ã´³°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥«¥é¡¼¡¦ÉÕ°ÉÊÅù¤Î»ÅÍÍÊѹ¹¤Ë¤è¤ê·ÇºÜ¾ðÊó¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£±ü¹Ô¤¤Î¤¢¤ë·¿ÂǤÁ¥À¥¤¥ä¥ëÆ©ÌÀ´¶¤Î¤¢¤ë¥·¥¢¡¼¥«¥é¡¼¥½¡¼¥é¡¼ÅÅÇÈÄê´üŪ¤ÊÅÅÃÓ¸ò´¹¡¦»þ¹ï¹ç¤ï¤»ÉÔÍ×¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ª¥ó¡¦¥ª¥Õ¤É¤Á¤é¤Ë¤â¾¯¤·Â礤á¤Î¥µ¥¤¥º·ÚÎ̤ÇÈ©¤ËÍ¥¤·¤¤¥Á¥¿¥óÁǺà¤òºÎÍÑ»°¤ÄÀÞ¤ì¥×¥Ã¥·¥å¼°Ãå椬¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¹Ô¤¨¤ë¥Ð¥Ã¥¯¥ëÅöŹ¸ÂÄêÆÃŵ
¾¦ÉʾðÊ󥻥¤¥³¡¼ ¥ë¥¥¢ LUKIA SSQW072 ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥»¥¤¥³¡¼¥ë¥¥¢¤«¤é¡¢¿¿¤Ãľ¤°¤ËÑۤȺ餯¡Ö¥«¥é¡¼¥ê¥ê¡¼¡×¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿¥½¡¼¥é¡¼ÅÅÇȤο·¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Åо졣À®Ä¹¤·¡¢ÊѲ½¤·¤Æ¤¤¤¯¼«Ê¬¤ò¸å²¡¤·¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê»þ·×¤Ç¤¹¡£¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿¥±¡¼¥¹¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¥«¡¼¥Ö¥¬¥é¥¹¤òºÎÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥·¥ã¡¼¥×¤µ¤È¶ÊÀþ¤Î¥á¥ê¥Ï¥ê¤¬¤¢¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¥ï¡¼¥¯¥·¡¼¥ó¤Î¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¥¹¥¿¥¤¥ë¤«¤é¥ª¥Õ¤Î¥ï¥ó¥Ô¡¼¥¹¥¹¥¿¥¤¥ë¤Þ¤Ç¤É¤ó¤Ê¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ç¤â¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£¥À¥¤¥ä¥ë¥Ù¡¼¥¹¤Ï¡¢¾åÉʤʲڤ䤫¤µ¤ò¤â¤¿¤é¤·¤Æ¤¯¤ì¤ëÇòij³¡£²Ö¤Ó¤é¤Î¼Á´¶¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¿¶ÊÀþÌÏÍͤò¤µ¤ê¤²¤Ê¤¤Æ©ÌÀ°õºþ¤Çɽ¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤Ï¤Þ¤Ã¤¹¤°¤Ëºé¤¯²Ö¤ÎÐʤޤ¤¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¿ºÙ¿È¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥í¡¼¥Þ¥Õ¥©¥ó¥È¤ò¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¡£¡Ö¥«¥é¡¼¥ê¥ê¡¼¡×¤Î¥Õ¥©¥ë¥à¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿¤ê¤å¤¦¤º¤Ï¡¢±ß¿í¾õ¤Ë¹¤¬¤ë¥Õ¥©¥ë¥à¡¢¤µ¤é¤Ë¥«¥Ã¥È¤òÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤Ç¥«¥é¡¼¤Î²Ö¤òɽ¸½¡£²Ö¤ò¸«Î©¤Æ¤Æ¥»¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤·¤¿¥«¥Ã¥È¥¬¥é¥¹¤¬ÏÓ¸µ¤Ë²Ú¤ä¤®¤ò¤â¤¿¤é¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¥Ð¥ó¥É¤ÏÃ楴¥Þ¼ÐÌ̤¬¤¤é¤ê¤Èµ±¤¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢10mmÉý¤Î¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿ºÙ¿È¤Î¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¡£Âµ¸ý¤Ø¤Î¤ª¤µ¤Þ¤ê¤¬Îɤ¯¡¢ÏÓ¸µ¤ò¤¤ì¤¤¤Ë¸«¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É̾¥»¥¤¥³¡¼ ¥ë¥¥¢ ·¿ÈÖSSQW072ʸ»úÈ×¥«¥é¡¼¥°¥ì¡¼¡¦³¥¥±¡¼¥¹ÁǺà¥Á¥¿¥ó¥Ù¥ë¥È¥«¥é¡¼¥·¥ë¥Ð¡¼¡¦¶ä¥Ù¥ë¥ÈÁǺà¥Á¥¿¥ó¶îÆ°Êý¼°¥¯¥ª¡¼¥Ä¡Ê¥½¡¼¥é¡¼¼°¡Ëɽ¼¨Êý¼°¥¢¥Ê¥í¥°ËÉ¿åÀǽ10µ¤°µËÉ¿åÀ£Ë¡¥±¡¼¥¹¥µ¥¤¥º¡§Ìó37x24.6x8.3mm (½Äx²£x¸ü)ÏÓ¼þ¤ê¡§ºÇÂç180mm--¥«¥óÉý¡§12mmÉ÷ËÉ¥«¡¼¥Ö¥µ¥Õ¥¡¥¤¥¢¥¬¥é¥¹¡ÊξÌÌ̵ȿ¼Í¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡Ë¥Ù¥ë¥ÈÃæα¥ï¥ó¥×¥Ã¥·¥å»°¤ÄÀÞ¤ìÊý¼°»ÅÍÍÇòij³¥À¥¤¥ä¥ë¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹Æþ¤ê¤ê¤å¤¦¤ºÂѥ˥履륢¥ì¥ë¥®¡¼4Ëܤͤ¸¸ÇÄê΢¤Ö¤¿²á½¼ÅÅËɻߵ¡Ç½Â¨¥¹¥¿¡¼¥Èµ¡Ç½¥Ñ¥ï¡¼¥»¡¼¥Öµ¡Ç½¥Õ¥ë¥ª¡¼¥È¥«¥ì¥ó¥À¡¼µ¡Ç½¡Ê2099ǯ12·î31Æü¤Þ¤Ç¡ËÅÅÇȽ¤Àµµ¡Ç½¡ÊÆüËÜ¡¦Ãæ¹ñ¡¦¥¢¥á¥ê¥«¡¦¥É¥¤¥Ä¤Îɸ½àÅÅÇȤò¼õ¿®¡Ë¼«Æ°¼õ¿®µ¡Ç½¶¯À©¼õ¿®µ¡Ç½¼õ¿®·ë²Ìɽ¼¨µ¡Ç½»þº¹½¤Àµµ¡Ç½¿Ë°ÌÃÖ¼«Æ°½¤Àµµ¡Ç½¥«¥ì¥ó¥À¡¼¡ÊÆüÉա˵¡Ç½¤Ä¤¥Õ¥ë½¼ÅÅ»þÌó6¥ö·î´Ö ¥Ñ¥ï¡¼¥»¡¼¥Ö»þÌó1.5ǯMADE IN JAPANÉÕ°ÉÊÀìÍÑ¥±¡¼¥¹-Êݾڽñ--¼ïÊÌÀµµ¬ÉÊ(¼è°·¼ïÊÌ)¼ïÊÌ ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¡Ê½÷¡Ë¥¦¥©¥Ã¥Á¾¦ÉʾõÂÖ¿·ÉÊ̤»ÈÍÑ´Ý·¿(¥±¡¼¥¹·Á)È÷¹Í-¢¨Ê£¿ô¤ÎŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤹¤ë´Ø·¸¾å¡¢¤´Ãíʸ¾¦Éʤ¬Çä¤êÀÚ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¸å¤Ëºß¸Ë¤ÎÍ̵¤ò¥á¡¼¥ë¤Ç¤´°ÆÆ⺹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨ÅöŹ¼è°·¤¤¤Î¾¦Éʤˤϡ¢¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤â´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ºß¸Ë¤Î³Îǧ¤Ë¤Ï3±Ä¶ÈÆüÄøÅÙ¤«¤«¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨·ÇºÜ²èÁü¤È¼Â¾¦ÉʤΥ«¥é¡¼¤¬¼ã´³°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥«¥é¡¼¡¦ÉÕ°ÉÊÅù¤Î»ÅÍÍÊѹ¹¤Ë¤è¤ê·ÇºÜ¾ðÊó¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Çòij³¥À¥¤¥ä¥ë¤òºÎÍѸ÷¤ÎÈ¿¼Í¤ÇÊѲ½¤¹¤ëɽ¾ð¥¯¥ê¥¹¥¿¥ëÆþ¤ê¤ê¤å¤¦¤º²Ö¤¬³«¤¯ÍͻҤò¥¤¥á¡¼¥¸¥«¥é¡¼¥ê¥ê¡¼¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¾åÉʤʲڤ䤫¤µ¥½¡¼¥é¡¼ÅÅÇÈÄê´üŪ¤ÊÅÅÃÓ¸ò´¹¡¦»þ¹ï¹ç¤ï¤»ÉÔÍ×»°¤ÄÀÞ¤ì¥×¥Ã¥·¥å¼°Ãå椬¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¹Ô¤¨¤ë¥Ð¥Ã¥¯¥ë¥±¡¼¥¹¥Ð¥Ã¥¯¥Ö¥é¥ó¥É¥í¥´¤ò¹ï°õÅöŹ¸ÂÄêÆÃŵ