24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¢¨Âå°ú¤ÉÔ²Ä Æ±ºÉԲĢ¨Ë̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅçÁ÷ÎÁ¤ÏÊÌÅÓ¤ª¸«ÀѤꡣ¢¨¼êÇÛ´°Î»¸å¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¾µ¤ë»ö¤¬½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£²¿¤«¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£¢£¥µ¥¤¥º¡¦¿§°ã¤¤¡¦´ØÏ¢¾¦ÉÊ¢£1µÓÈÎÇä ¥À¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó¡ß¥·¥ë¥Ð¡¼[Åö¥Ú¡¼¥¸]¢£1µÓÈÎÇä ¥À¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó¡ß¥Ö¥é¥Ã¥¯¢£1µÓÈÎÇä ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡ß¥·¥ë¥Ð¡¼¢£1µÓÈÎÇä ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡ß¥Ö¥é¥Ã¥¯¢£4µÓ¥»¥Ã¥È ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡ß¥Ö¥é¥Ã¥¯¢£4µÓ¥»¥Ã¥È ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡ß¥·¥ë¥Ð¡¼¢£4µÓ¥»¥Ã¥È ¥À¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó¡ß¥Ö¥é¥Ã¥¯¢£4µÓ¥»¥Ã¥È ¥À¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó¡ß¥·¥ë¥Ð¡¼´ØÏ¢¾¦Éʤθ¡º÷·ë²Ì°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é¢£¾¦ÉÊÆâÍƺÂÌ̤˰®¤ê¼ê¤¬ÉÕ¤¤¤Æ»ý¤Á±¿¤Ó¤â¥é¥¯¥é¥¯¥Ï¥ó¥É¥ë¥¹¥Ä¡¼¥ë¢£¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡Ú¥µ¥¤¥º(mm¡Ë¡ÛW320¡ßD320¡ßH450¡ÚÁǺà¡ÛºÂÌÌ¡§Å·Á³Ìڥե졼¥à¡§¥¹¥Á¡¼¥ë¥Ñ¥¤¥×¡Ú½ÅÎÌ¡Û2.4Kg¡ÚÂѲٽšÛ100kg¡Ú¤½¤Î¾¡Û´°À®ÉÊ¡ÚÀ¸»º¹ñ¡ÛÆüËÜÀ½¡Ú¤´Ãí°Õ»ö¹à¡Û¡¦Ëܾ¦Éʤϡ¢²Æ졦ΥÅ硦°ìÉôÃÏ°è¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤Ï¤¤¤¿¤·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¡¦ÆüÉÕ»ØÄê¤Ï²Äǽ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢»þ´ÖÂÓ»ØÄê¤ÏÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£¡¦ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï18»þ¤¬ºÇ½ª¤È¤Ê¤ê¡¢Ìë´ÖÇÛÁ÷¤Ï¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£Á÷ÎÁ¡¦ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¡üËܾ¦ÉʤνвÙÌܰ¤ϡÚ3 - 6±Ä¶ÈÆü¡¡¢¨ÅÚÆü¡¦½Ë½ü¤¯¡Û¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü¤ª¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢µ©¤Ë¤´ÃíʸÆþ¤ì°ã¤¤Åù¤Ë¤è¤ê·çÉÊ¡¦ÃÙ±ä¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡üËܾ¦ÉʤϻÅÆþ¸µ¤è¤êÇÛÁ÷¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£[ HS-2TAD ]
½Å¤Í¤ÆÊÒÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤Î¤Ç¤¤ë¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢2µÓÁÈ ¥µ¥¤¥º(mm) W540¡ßD560¡ßH850(SH420) ¿§ ÌÚÉô¡§¥Ê¥Á¥å¥é¥ë Ä¥ÃÏ¡§¥Ö¥ë¡¼/¥Ô¥ó¥¯/¥°¥ê¡¼¥ó/¥¢¥¤¥Ü¥ê¡¼ ¢¨¼Ì¿¿¤ò¤´»²¾È²¼¤µ¤¤¡£ ºà¼Á PVC/ÀÑÁعçÈÄ/¥¦¥ì¥¿¥óÅÉÁõ ¢¨4µÓ¤Þ¤Ç¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°²Äǽ Á÷ÎÁ Á÷ÎÁ̵ÎÁ(Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤ÏÊÌÅÓÎÁ¶â¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤·¤Þ¤¹¡£)´Ç¸î¡¦²ð¸î»ÜÀ߸þ¤±¤Î°Ø»Ò ²ð¸î¤ò¼õ¤±¤ëÊý¤ä¡¢¹âÎð¼Ô¤ÎÊý¤Î»ö¤ò¹Í¤¨ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿²ð¸î»ÜÀ߸þ¤±¤Î°Ø»Ò¤Ç¤¹¡£ ¿å±ø¤ì¤Ë¶¯¤¯¤ª¼êÆþ¤ì¤Î¤·¤ä¤¹¤¤PVC¥ì¥¶¡¼¤ò»ÈÍÑ¡£ ÂçÀª½¸¤¦¾ì½ê¤Ç¤Î»ÈÍѤò¹Í¤¨¡¢ÊÒÉÕ¤±¤ËÊØÍø¤Ê¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°²Äǽ¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ɨ΢¤ÎÉéô¤ò¸º¤é¤¹ºÂÌ̥ǥ¶¥¤¥ó¤È¡¢ Ω¤Á¾å¤¬¤ê¤ò¤ä¤µ¤·¤¯¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ëɪÃÖ¤¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ ÃúÅÙɨ΢¤Ë¤¢¤¿¤ëºÂÌ̤ÎÁ°Éô¤òÂ礤¯¿â¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê ±ß¸ÌÉÁ¤¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Çɨ΢¤ò¤·¤Ã¤«¤ê»Ù¤¨¤Æ¥µ¥Ý¡¼¥È¡£ »È¤¤¼ê¤Ø¤Î¤ä¤µ¤·¤µ¤ò´¶¤¸¤ë¶ÊÀþ¤òÉÁ¤¤¤¿ÉªÃÖ¤¡£ ³ê¤ê¤Ë¤¯¤¯Î©¤Á¾å¤¬¤ê¤ä¤¹¤¤¤è¤¦¤Ë¾¯¤·Á°¾å¤¬¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
½Å¤Í¤ÆÊÒÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤Î¤Ç¤¤ë¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥µ¥¤¥º(mm) W510¡ßD540¡ßH775(SH410) ¢¨¾²¤«¤éɪÃÖ¤¤Þ¤Ç¤Î¹â¤µ¡§H605 ¢¨½ÅÎÌ¡§Ìó6.2kg ¿§ ÌÚÉô¡§¥é¥¤¥È¥Ö¥é¥¦¥ó|¥Ö¥é¥¦¥ó Ä¥ÃÏ¡§¥°¥ê¡¼¥ó/¥Ô¥ó¥¯/¥¢¥¤¥Ü¥ê¡¼/¥Ö¥é¥¦¥ó ¢¨¼Ì¿¿¤ò¤´»²¾È²¼¤µ¤¤¡£ ºà¼Á ¥Õ¥ì¡¼¥à¡§Å·Á³ÌÚ(¥é¥Ð¡¼¥¦¥Ã¥É)¡¦¥¦¥ì¥¿¥ó¼ù»éÅÉÁõ ¥¯¥Ã¥·¥ç¥óºà¡§¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à Ä¥ÃÏ¡§PVC(ÆüËÜÀ½¡§¼¡°¡±öÁÇ»ÀÂбþ) ¢¨4µÓ¤Þ¤Ç¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°²Äǽ Á÷ÎÁ Á÷ÎÁ̵ÎÁ(Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤ÏÊÌÅÓÎÁ¶â¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤·¤Þ¤¹¡£)´Ç¸î¡¦²ð¸î»ÜÀß¡¦¹âÎð¼Ô¸þ¤±¤Î°Ø»Ò ²ð¸î¤ò¼õ¤±¤ëÊý¤ä¡¢¹âÎð¼Ô¤ÎÊý¤Î»ö¤ò¹Í¤¨ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿²ð¸î»ÜÀ߸þ¤±¤Î°Ø»Ò¤Ç¤¹¡£ ¿å±ø¤ì¤Ë¶¯¤¯¤ª¼êÆþ¤ì¤Î¤·¤ä¤¹¤¤PVC¥ì¥¶¡¼¤ò»ÈÍÑ¡£ ÂçÀª½¸¤¦¾ì½ê¤Ç¤Î»ÈÍѤò¹Í¤¨¡¢ÊÒÉÕ¤±¤ËÊØÍø¤Ê¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°²Äǽ¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£ *°Â¿´¤Ï¿´ÃϤ¤¤¤*²ð¸îÊ¡»ã»ÜÀ߸þ¤±²È¶ñ*
¥·¥ó¥×¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¥³¥¹¥È¤òÍÞ¤¨¤¿¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯¥â¥Ç¥ë ¥µ¥¤¥º(mm) W510¡ßD530¡ßH745(SH430) ¢¨¾²¤«¤éɪÃÖ¤¤Þ¤Ç¤Î¹â¤µ¡§H595 ¢¨½ÅÎÌ¡§Ìó5.7kg ¿§ ÌÚÉô¡§¥é¥¤¥È¥Ö¥é¥¦¥ó Ä¥ÃÏ¡§¥°¥ê¡¼¥ó|¥Ô¥ó¥¯ ¢¨¼Ì¿¿¤ò¤´»²¾È²¼¤µ¤¤¡£ ºà¼Á ¼çºà¡§Å·Á³ÌÚ(¥é¥Ð¡¼¥¦¥Ã¥É)¡¦¥¦¥ì¥¿¥ó¼ù»éÅÉÁõ ¥¯¥Ã¥·¥ç¥óºà¡§¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à Ä¥ÃÏ¡§PVC(ÆüËÜÀ½¡§¼¡°¡±öÁÇ»ÀÂбþ) ¢¨ÆüËÜÀ½¤Î¹âµ¡Ç½ÀÄ¥ÃϤò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Æü¤´¤í¤Î¤ª¼êÆþ¤ì¤â´Êñ¤Ç¤¹¡£ ¢¨4µÓ¤Þ¤Ç¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°²Äǽ Á÷ÎÁ Á÷ÎÁ̵ÎÁ(Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤ÏÊÌÅÓÎÁ¶â¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤·¤Þ¤¹¡£)´Ç¸î¡¦²ð¸î»ÜÀß¡¦¹âÎð¼Ô¸þ¤±¤Î°Ø»Ò ²ð¸î¤ò¼õ¤±¤ëÊý¤ä¡¢¹âÎð¼Ô¤ÎÊý¤Î»ö¤ò¹Í¤¨ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿²ð¸î»ÜÀ߸þ¤±¤Î°Ø»Ò¤Ç¤¹¡£ ¿å±ø¤ì¤Ë¶¯¤¯¤ª¼êÆþ¤ì¤Î¤·¤ä¤¹¤¤PVC¥ì¥¶¡¼¤ò»ÈÍÑ¡£ ÂçÀª½¸¤¦¾ì½ê¤Ç¤Î»ÈÍѤò¹Í¤¨¡¢ÊÒÉÕ¤±¤ËÊØÍø¤Ê¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°²Äǽ¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£ *°Â¿´¤Ï¿´ÃϤ¤¤¤*²ð¸îÊ¡»ã»ÜÀ߸þ¤±²È¶ñ*
¾ì½ê¤òÁª¤Ð¤Ê¤¤Àޤꤿ¤¿¤ß¥Á¥§¥¢ ¥µ¥¤¥º(mm) W515¡ßD545¡ßH800(SH430) ¢¨¾²¤«¤éɪÃÖ¤¤Þ¤Ç¤Î¹â¤µ¡§H610 ¢¨½ÅÎÌ¡§Ìó7.8kg ¿§ ÌÚÉô¡§¥é¥¤¥È¥Ö¥é¥¦¥ó Ä¥ÃÏ¡§¥¢¥¤¥Ü¥ê¡¼ ¢¨¼Ì¿¿¤ò¤´»²¾È²¼¤µ¤¤¡£ ºà¼Á ¼çºà¡§Å·Á³ÌÚ(¥é¥Ð¡¼¥¦¥Ã¥É)¡¦¥¦¥ì¥¿¥ó¼ù»éÅÉÁõ ¥¯¥Ã¥·¥ç¥óºà¡§¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à Ä¥ÃÏ¡§PVC(ÆüËÜÀ½¡§¼¡°¡±öÁÇ»ÀÂбþ) ¢¨ÆüËÜÀ½¤Î¹âµ¡Ç½ÀÄ¥ÃϤò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Æü¤´¤í¤Î¤ª¼êÆþ¤ì¤â´Êñ¤Ç¤¹¡£ Á÷ÎÁ Á÷ÎÁ̵ÎÁ(Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤ÏÊÌÅÓÎÁ¶â¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤·¤Þ¤¹¡£)´Ç¸î¡¦²ð¸î»ÜÀß¡¦¹âÎð¼Ô¸þ¤±¤Î°Ø»Ò ²ð¸î¤ò¼õ¤±¤ëÊý¤ä¡¢¹âÎð¼Ô¤ÎÊý¤Î»ö¤ò¹Í¤¨ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿²ð¸î»ÜÀ߸þ¤±¤Î°Ø»Ò¤Ç¤¹¡£ ¿å±ø¤ì¤Ë¶¯¤¯¤ª¼êÆþ¤ì¤Î¤·¤ä¤¹¤¤PVC¥ì¥¶¡¼¤ò»ÈÍÑ¡£ *°Â¿´¤Ï¿´ÃϤ¤¤¤*²ð¸îÊ¡»ã»ÜÀ߸þ¤±²È¶ñ*
¢£¾¦ÉÊ̾ˡ»ö¥Á¥§¥¢¡ß1¢£¥«¥é¡¼¥ª¥ì¥ó¥¸¢£¥µ¥¤¥º¡Êcm¡ËÉý47x±ü¹Ô57x¹â¤µ75¡ßºÂÌ̹⤵38cm¢£ºà¼ÁÅ·Á³ÌÚ(¥é¥Ð¡¼¥¦¥Ã¥É)¥é¥Ã¥«¡¼ÅÉÁõ ¥³¥Ã¥È¥ó ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¢£È÷¹Í¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°²Äǽ Ùû¿å²Ã¹© ´°À®Éʥ᡼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¢¨¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¾¦Éʤΰ١¢¤´Ãíʸ¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Î¤è¤êµÞî±ÉÊÀÚ¤ì¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨²È¶ñÎàÅù¤ÎÆüì²ßʪ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï½Ð²Ù´°Î»¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç¤Î¥ê¡¼¥É¥¿¥¤¥à¤¬Ä̾ïÆü¤È°Û¤Ê¤ê¡¢ ÃÏ°è¤Ë¤â¤è¤ê¤Þ¤¹¤«È¯Á÷¸å¡¢¿ôÆü´ÖÄø¤ª»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷Éʤΰ١¢¤Î¤·¡¦¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¡¦¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥«¡¼¥ÉÉԲġ¦Âå°ú¤¡¦ÇÛÁ÷Æü»ØÄꢨ¤ªÇ㤤ʪ¥Þ¥é¥½¥ó ¥ï¥ó¥À¥Õ¥ë¥Ç¡¼ 0¤Î¤Ä¤¯Æü 5¤Î¤Ä¤¯Æü ²È¶ñ¥Ê¥³¥ì ¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Õ¥é¥¤¥Ç¡¼ Ķ¥Ý¥¤¥ó¥È¥Ð¥Ã¥¯º× Âç´¶¼Õº× ³ÚÅ·¥¤¡¼¥°¥ë¥¹´¶¼Õº× ¥Ý¥¤¥ó¥È2ÇÜ ¥Ý¥¤¥ó¥È5ÇÜ ¥Ý¥¤¥ó¥È10ÇÜ ¤Ê¤É¤Î¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¤Ï³ÚÅ·²ñ°÷ÍͤΤß͸ú¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦Æ±º¡¦Âå°ú¤ÉԲĥ᡼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹Ãí°Õ»ö¹à¢¨¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤Î¤·¡¦¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¡¦¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥«¡¼¥É¡¦¤½¤Î¾¤Î¾¦ÉʤÈƱº¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¢¨ÇÛÁ÷Æü¤Î¤´»ØÄê¤äÂå°ú¤¤âÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£½êºßÃÏÀŲ¬¸©¾ÂÄŻԾå¹á´Ó»°´ÓÃÏ1244¢£·èºÑÊýË¡¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É·èºÑ¡¦³ÚÅ·¥Ð¥ó¥¯·èºÑ¡¦¶ä¹Ô¿¶¹þ¤ß¡¦Âå¶â°ú´¹(Âå°ú¤)¡¦¥»¥Ö¥ó¥¤¥ì¥Ö¥ó·èºÑ¡¦¥í¡¼¥½¥ó·èºÑ¡¦NP¸åʧ¤¤¡¦au¤«¤ó¤¿¤ó·èºÑ
¡¡infomation ¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤è¤êÌó10ÆüÄøÅ٤ǤΤªÆϤ±¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¾°¡¢¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬¡¢ÂçÊÑήưŪ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬ÊÑÆ°¡¢¤â¤·¤¯¤Ï·çÉʤȤʤäƤ¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤ªµÞ¤®¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ï¡¢¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W485¡ßD490¡ßH800¡ßSH435mm ¢£½ÅÎÌ Ìó5.5kg ¢£¥¦¥§¥Ó¥ó¥°¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯/¥Ö¥ë¡¼¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯/¥Ö¥é¥¦¥ó¡¢¥Ê¥Á¥å¥é¥ë/¥Û¥ï¥¤¥È¡¢¥Ê¥Á¥å¥é¥ë/¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢¥Ê¥Á¥å¥é¥ë/¥ì¥Ã¥É ¢£ºà¼Á ¥Ð¡¼¥Á¡Ê¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¡Ë¡¢ºÂÌÌ¡Ê¥ê¥Í¥ó ¥¦¥§¥Ó¥ó¥°¥Æ¡¼¥×Ä¥¤ê¡Ë ¢£»ÅÍÍ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°Âбþ¡Ê5µÓ¤Þ¤Ç¡Ë¡¢¥Õ¥§¥ë¥È¥°¥é¥¤¥ÉÉÕ¤ ¢£ÉÕ° Àµµ¬ÉʾÚÌÀ½ñ ¢£¸¶»º¹ñ ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Alvar Aalto¡Ê¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É Artek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë¤¢¤é¤æ¤ë¶õ´Ö¤ËÍϤ±¹þ¤à¥æ¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ë¤Ê611¥Á¥§¥¢ ¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯Á϶Ȥ«¤éÊѤï¤ë¤³¤È¤Ê¤¯À¸»º¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤ë̾ºî Artek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë611 CHAIR¡Ê611 ¥Á¥§¥¢¡Ë¥Ð¡¼¥Á ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥é¥Ã¥«¡¼ ¥µ¥¹¥Æ¥£¥Ê¥Ö¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó ½é´ü¤Î²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¤Ò¤È¤Ä¤Ç¤¢¤ë611¥Á¥§¥¢ 611¥Á¥§¥¢¤Ï¡¢¾æÉפʥС¼¥Áºà¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤È ¥ê¥Í¥ó¤Î¥¦¥§¥Ó¥ó¥°¥Æ¡¼¥×¤Ë¤è¤Ã¤Æ·Á¤Å¤¯¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Alvar Aalto¡Ê¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¡Ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ ²÷Ŭ¤µ¤È¼ÂÍÑÀ¤ò¹Í¤¨¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿ ¥¦¥§¥Ó¥ó¥°¥Æ¡¼¥×¤Ë¤è¤ëºÂÌ̤ÈÇؤ⤿¤ì¤¬¡¢ ºÂ¤Ã¤¿¿Í¤Î½Å¤ß¤òÍ¥¤·¤¯¼õ¤±»ß¤á¡¢ ¤È¤Æ¤â¿´ÃÏÎɤ¯ºÂ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤·¤Æ¼ýǼ¤Ç¤¤ë¼ÂÍÑŪ¤Ê¹½Â¤¤Ë²Ã¤¨¡¢ ¥¦¥§¥Ó¥ó¥°¥Æ¡¼¥×¤Î¸ò´¹¤¬²Äǽ¤Ê¤¿¤á¡¢ ²¿Âå¤Ë¤âÅϤê»È¤¤Â³¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ½é´ü¤Î²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¤Ò¤È¤Ä¤Ç¤¢¤ë611¥Á¥§¥¢¤Ï¡¢ ¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯Á϶Ȥ«¤éÊѤï¤ë¤³¤È¤Ê¤¯À¸»º¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Àä̯¤Ê¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¥«¥é¡¼¤Î¿·¤·¤¤¥¦¥§¥Ó¥ó¥°¥Æ¡¼¥× Artek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë¤Ï¡¢¿§¤ÈÁǺà¤ÎÀìÌç²È¤Ç¤â¤¢¤ë¥ª¥é¥ó¥À¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥Ø¥é¡¦¥è¥ó¥²¥ê¥¦¥¹¤È¤È¤â¤Ë¡¢½¾Íè¤Î¥ê¥Í¥ó¥Æ¡¼¥×¤ÎÁǺà¤ò¸·Áª¤·¡¢½Ä»å¤È²£»å¤Ë°Û¤Ê¤ë2¿§¤Î¥ê¥Í¥ó»å¤ò¸ò¸ß¤ËÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¿¥¤ê¾å¤²¤¿¿·¤·¤¤¥ê¥Í¥ó¥Æ¡¼¥×¤ò³«È¯¤·¡¢¤³¤ì¤Ëȼ¤¤2019ǯ¤Ë¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£1930ǯÂå¡¢¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¤ÏÀ¸ÃϤòÄ¥¤ëÂå¤ï¤ê¤Ë¥ê¥Í¥ó¤Î¥Æ¡¼¥×¤òÊԤߤ³¤ó¤À¥Á¥§¥¢¤ò¹Í°Æ¡¢¤½¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¢¤ë611¥Á¥§¥¢¤È¿·¤·¤¤¥ê¥Í¥ó¥Æ¡¼¥×¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ï¡¢¸½Âå¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¡¢¤¢¤é¤æ¤ë¶õ´Ö¤ËÍϤ±¹þ¤à¹â¤¤ÉáÊ×À¤ò¤¿¤¿¤¨¤¿¥æ¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Universal Wooden Chair - ÉáÊ×Ū¤ÊÌÚÀ½¤Î°Ø»Ò Universal Wooden Chair¡£¤½¤ì¤Ï¡¢ÉáÊ×Ū¤ÊÌÚÀ½¤Î°Ø»Ò¡£¾ì½ê¤òÁª¤Ð¤¹¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¡¢½ñºØ¡¢²ñ¼Ò¤Î¥Ç¥¹¥¯¡¢²ñµÄ¼¼¡¢¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡¢³Ø¹»¤Ê¤É¤Î¤É¤³¤Ë¤Ç¤â¡£¤½¤ì¤Ç¤¤¤ÆÌڤβ¹¤â¤ê¤äÍ¥¤·¤µ¤ò´¶¤¸¤ë¤é¤ì¤ë°Ø»Ò¡£µï½»¶õ´Ö¤«¤é¸ø¶¦¶õ´Ö¤Þ¤Ç¿ÌÜŪ¤Ë»È¤¨¤ëÈÆÍÑÀ¤Î¹â¤¤ÌÚÀ½¤Î¥Á¥§¥¢¡£ÉáÊ×Ū¤ÊÀ¼Á¤ò»ý¤Ä¤¬¤æ¤¨¤Ë¡¢¤¢¤é¤æ¤ë¶õ´Ö¤Ë¼«Á³¤ËÍϤ±¹þ¤à¤³¤È¤Î¤Ç¤¤ë¥Á¥§¥¢¤ò¡¢²È²¤ÎÃÄݳ¤äͧ¿Í¤ò¸Æ¤ó¤Ç¤Î³Ú¤·¤¤¤Ò¤È»þ¤Ë¡£611¥Á¥§¥¢¤ÏÌÚÀ½¤Î°Ø»Ò¤Ê¤¬¤é¡¢½ÅÎ̤â·ÚÎ̤ǻý¤Á±¿¤Ó¤ä¤¹¤¯¡¢5µÓ¤Þ¤Ç¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤Ë¤âÂбþ¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¸ø¶¦¶õ´Ö¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢½»¤Þ¤¤¤ä¡¢Æ¯¤¯´Ä¶¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤âÊѤï¤ë¤³¤È¤Î¤Ê¤¤²÷ŬÀ¤ÈÉáÊ×À¤òÊ»¤»»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤«¤é¥ï¡¼¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢¤Þ¤Ç¡¢Éý¹¤¤ÍÑÅӤˤª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡£ Ìڤβ¹¤«¤ß¤È¥ê¥Í¥ó¥Æ¡¼¥×¤ÎÌ£¤ï¤¤¤ò³Ú¤·¤á¤ëËÉ٤ʥ«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó Á϶ÈÅö»þ¤«¤é»ý³²Äǽ¤ÊÀ¸»º¤È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÂçÀڤˤ·¤Æ¤¤¿Artek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë¤ÎÁÛ¤¤¤ò¼õ¤±·Ñ¤®¡¢¼«Á³ÁǺà¤òÍѤ¤¤¿611¥Á¥§¥¢¤Ï¡¢Ìڤβ¹¤«¤ß¤È·ÐǯÊѲ½¤Ë¤è¤ëÌ£¤ï¤¤¤ò³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ËÜÂΥե졼¥àÁǺà¤Ï¥Ð¡¼¥Áºà¤ò»ÈÍÑ¡£»Å¾å¤²¤Ï¡¢¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥é¥Ã¥«¡¼¤È¥Ö¥é¥Ã¥¯¥é¥Ã¥«¡¼¤Î2¼ïÎफ¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¿·¤·¤¤¥¦¥§¥Ó¥ó¥°¥Æ¡¼¥×¤È¤Î¥³¥ó¥Ó¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥é¥Ã¥«¡¼¤Ë¤Ï6¼ïÎà¤Î¥¦¥§¥Ó¥ó¥°¥Æ¡¼¥×¤«¤é¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¥é¥Ã¥«¡¼¤Ï3¼ïÎà¤Î¥¦¥§¥Ó¥ó¥°¥Æ¡¼¥×¤«¤éÁªÂò²Äǽ¤Ç¤¹¡£ Alvar Aalto¡Ê¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¡Ë ·úÃÛɾÏÀ²È¤Î¥¸¡¼¥°¥Õ¥ê¡¼¥È¡¦¥®¡¼¥Ç¥£¥ª¥ó¤¬¡ÖË̲¤¤Î¸¿Í¡×¤ÈÎ㤨¤¿¤è¤¦¤Ë¡¢ºÇ¤â±Æ¶ÁÎϤò»ý¤Ã¤¿20À¤µª·úÃ۲Ȥΰì¿Í¤Ç¤¢¤ê¡¢¥â¥À¥Ë¥º¥à¤Î»×ÁۤˤϤä¤ê¤È¿Í´ÖÌ£¤ò´¶¤¸¤é¤ì¤ë¹Í¤¨¤ò»ý¤Á¹þ¤ó¤ÀÀè¶î¼Ô¡£Ä¹¤¯Â¿»º¤Ê¥¥ã¥ê¥¢¤ÎÃæ¤Ç¡¢¥¢¥¢¥ë¥È¤Ï200¤òĶ¤¨¤ë·úʪ¤ò¼ê³Ý¤±¤Þ¤·¤¿¡£»ÔÄ£¼Ë¡¢·à¾ì¡¢¶µ²ñ¡¢¿Þ½ñ´Û¡¢Âç³Ø¤È¤¤¤Ã¤¿¸ø¶¦·úÃۤȤȤâ¤Ë¸ø¶¦½»Âð¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤ä¸Ä¿ÍÂð¤Î·úÃÛ¤â¼ê³Ý¤±¡¢¥Ñ¥¤¥ß¥ª»Ô¤Î·ë³ËÎÅÍܽê¤ä¥ô¥£¡¼¥×¥ê¿Þ½ñ´Û¡¢¥Þ¥¤¥ì¥¢Å¡¤È¤¤¤Ã¤¿Í̾¤Ê·úÃÛ¤ò»Ä¤·¤Þ¤·¤¿¡£ Atrek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë ÅöŹ¥¢¥È¥é¥¯¥È¤ÏAtrek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë¼Ò¤ÎÀµµ¬¼è°·ÈÎÇ䏤Ǥ¹¡£°Â¿´¤·¤Æ¤ªµá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨ÂçÎÌÀ¸»º¤Ë¤è¤ë¥³¥Ô¡¼À½Éʤä¥ê¥×¥í¥À¥¯¥ÈÉÊ¡Ê¥¸¥§¥Í¥ê¥Ã¥¯À½ÉÊ¡Ë¡¢¤½¤Î¾¿¤¯¤ÎÎà»÷Éʤ¬¡ÖÀµµ¬Éʡפä¡Ö¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Ì¾¡×Åù¤Îɽµ¤òÍѤ¤¤Æ¿ô¿¤¯½Ð²ó¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Â¾Å¹¤Ç¤´¹ØÆþ¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Ë̲¤¥â¥À¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¡¢Artek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë¤Ï¡¢·úÃ۲ȤǤ¢¤ëAlvar Aalto¡Ê¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¡Ë¤ò´Þ¤à4¿Í¤Î¼ã¼Ô¤Ë¤è¤Ã¤Æ1935ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Èà¤é¤ÏÆü¾ï¤ÎÊë¤é¤·¤ò¤è¤ê²÷Ŭ¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢½»¤Þ¤¤¤ò¥È¡¼¥¿¥ë¤Ëºî¤ê¾å¤²¤ë¤³¤È¤òÄ󾧤·¤Þ¤·¤¿¡£À¤³¦Ã椬¥â¥À¥Ë¥º¥à¤Ëʨ¤¾å¤¬¤ë1960ǯÂå½éƬ¤Ë¡¢¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¤Ï¼«Á³ÁǺà¤ò¤Õ¤ó¤À¤ó¤Ë¼è¤êÆþ¤ì¡¢¿·¤·¤¤ÌÚºà²Ã¹©¤Îµ»½Ñ¤ò³«È¯¤·¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÀ¤³¦¤òÀڤ곫¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£Atrek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë¤Î¼Ò̾¤Ï¡¢¥¢¡¼¥È¡ÊArt¡Ë¤È¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¡ÊTech¡Ë¤ËͳÍ褷¡¢¡Ö´¶À¡×¤È¡Öµ¡Ç½À¡×¤ò¾Ýħ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡infomation ¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤è¤êÌó10ÆüÄøÅ٤ǤΤªÆϤ±¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¾°¡¢¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬¡¢ÂçÊÑήưŪ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬ÊÑÆ°¡¢¤â¤·¤¯¤Ï·çÉʤȤʤäƤ¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤ªµÞ¤®¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ï¡¢¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W460¡ßD470¡ßH780¡ßSH455mm ¢£½ÅÎÌ Ìó4kg ¢£¥«¥é¡¼ ¥°¥ê¡¼¥ó ¢£ºà¼Á ¥Ó¡¼¥Á¡Ê¥é¥Ã¥«¡¼ÅÉÁõ»Å¾å¤²¡Ë̵¹¤ºà¡¢ºÂÌÌ¡ÊÀ®·Á¹çÈÄ¡Ë ¢£»ÅÍÍ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°Âбþ¡Ê7µÓ¤Þ¤Ç¡Ë¡¢¥Õ¥§¥ë¥È¥°¥é¥¤¥ÉÉÕ¤ ¢£ÉÕ° Àµµ¬ÉʾÚÌÀ½ñ ¢£¸¶»º¹ñ ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ TAF Studio¡Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¹¥¿¥¸¥ª ¥¿¥Õ¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É Artek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡ËÈÆÍÑÀ¤Î¹â¤¤ÉáÊ×Ū¤ÊÌÚÀ½¤Î°Ø»Ò ·ÚÎ̤ǥ¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤Ë¤âÂбþ¤·¤¿¥æ¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ë¥Á¥§¥¢ Artek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡ËATELIER CHAIR¡Ê¥¢¥È¥ê¥¨¥Á¥§¥¢¡Ë¥Ó¡¼¥Á¡Ê¥°¥ê¡¼¥óÅÉÁõ¡Ë ¸ø¶¦¶õ´Ö¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯½»Âð¤Ë¤âÆëÀ÷¤à ¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¤Î¿·ºî¥¢¥È¥ê¥¨¥Á¥§¥¢ ATELIER CHAIR¡Ê¥¢¥È¥ê¥¨¥Á¥§¥¢¡Ë¤Ï¡¢ ¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¤Î¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¹ñΩÈþ½Ñ´Û¤Ë¿·Àߤµ¤ì¤¿ ¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Î¤¿¤á¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ï¡¢3¤Ä¤Î°Û¤Ê¤ë¥³¥ó¥»¥×¥È¤ÎÉô²°¤«¤é¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Û¡¼¥ëʤÖÉáÊ×Ū¤ÊÌÚÀ½¤Î°Ø»Ò¤Ï¥³¥ó¥»¥×¥È¤Ë¤Á¤Ê¤ß¡¢ ¥¢¡¼¥È¤¬À¸¤Þ¤ì¤ë¾ì½ê¡á¥¢¥È¥ê¥¨¥Á¥§¥¢¤È̾ÉÕ¤±¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤È´ö²¿³ØŪ¤Ê¥é¥¤¥ó¡¢ Á°µÓ¤È¸åµÓ¤ò·Ò¤²¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢ ¸«¤ë¿Í¤Îµ²±¤Ë»Ä¤ë¿Æ¤·¤ß¤ä¤¹¤µ¤È¡¢ ³Î¤«¤Ê¸ºß´¶¤ò¤¿¤¿¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Á϶ÈÅö»þ¤«¤éÇݤäƤ¤¿ÀìÌçŪ¤ÊÃμ±¤Èµ»½Ñ¤òÍѤ¤¤¿¥¢¥È¥ê¥¨¥Á¥§¥¢ Â絬ÌϤʲþÁõ¤ËÇ÷¤é¤ì¤¿¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¤Î¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¹ñΩÈþ½Ñ´Û¤Ï¡¢¸½ºß¿Ê¹Ô·Á¤Ç¿Ê²½¤ò³¤±¤ëË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¡Öº£¡×¤ò»ÜÀßÆâ¤Ë¼è¤êÆþ¤ì¤ëºÇ¹â¤Îµ¡²ñ¤È¹Í¤¨¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤òµòÅÀ¤È¤¹¤ë4ÁȤΥǥ¶¥¤¥Ê¡¼¤ÈË̲¤¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤ä´ë¶È¤È¤È¤â¤Ë¡¢¸ø¶¦¶õ´Ö¤Î¥ê¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ë¼è¤ê³Ý¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Î¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Û¡¼¥ë¤Î¥ê¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¤È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òôÅö¤·¤¿¤Î¤Ï¡¢Gabriella Gustafson¡Ê¥¬¥Ö¥ê¥¨¥é¡¦¥°¥¹¥¿¥Õ¥½¥ó¡Ë¤È¡¢Mattias Stahlbom¡Ê¥Þ¥Æ¥£¥¢¥¹¡¦¥·¥å¥¿¥ë¥Ð¥¦¥à¡Ë¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀßΩ¤µ¤ì¤¿¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¹¥¿¥¸¥ªTAF¡£TAF¤ÈArtek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë¤Ï¡¢Á϶ÈÅö»þ¤«¤éÀѤ߽ŤͤƤ¤¿ÌÚºà¤Ë¤è¤ë²È¶ñ³«È¯¤ÎÀìÌçŪ¤ÊÃμ±¤Èµ»½Ñ¤òÍѤ¤¤Æ¡¢¤³¤Î¥æ¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ë¤ÊÌÚÀ½¤Î°Ø»Ò¤ò2018ǯ¤Ë³«È¯¤·¤Þ¤·¤¿¡£ Ìó4¥¥í¤ÈÈó¾ï¤Ë·ÚÎ̤ǻý¤Á±¿¤Ó¤ä¤¹¤¯¡¢7µÓ¤Þ¤Ç¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤Ë¤âÂбþ ¸«¤ë¿Í¤Îµ²±¤Ë»Ä¤ë¿Æ¤·¤ß¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¢¥È¥ê¥¨¥Á¥§¥¢¤Ï¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î·úÃ۲ȡ¢Sven Markelius¡Ê¥¹¥ô¥§¥ó¡¦¥Þ¥ë¥±¥ê¥¦¥¹¡Ë¤¬20À¤µª½éƬ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿°Ø»Ò¤«¤éÃåÁÛ¤òÆÀ¤¿¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢ÌÚÀ½¤Î°Ø»Ò¤Ê¤¬¤é¡¢½ÅÎ̤¬Ìó4¥¥í¤ÈÈó¾ï¤Ë·ÚÎ̤ǻý¤Á±¿¤Ó¤ä¤¹¤¯¡¢7µÓ¤Þ¤Ç¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤Ë¤âÂбþ¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¸ø¶¦¶õ´Ö¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢½»¤Þ¤¤¤ä¡¢Æ¯¤¯´Ä¶¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤âÊѤï¤ë¤³¤È¤Î¤Ê¤¤²÷ŬÀ¤ÈÉáÊ×À¤òÊ»¤»»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤«¤é¥ï¡¼¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢¤Þ¤Ç¡¢Éý¹¤¤ÍÑÅӤˤª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Ìڤβ¹¤«¤ß¤È·ÐǯÊѲ½¤Ë¤è¤ëÌ£¤ï¤¤¤ò³Ú¤·¤á¤ë¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ËÜÂΤˤÏ̵¹¤ºà¡¢ºÂÌ̤ËÀ®·Á¹çÈĤòºÎÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢ÁǺà¤Ï¥Ó¡¼¥Áºà¡¢¥¢¥Ã¥·¥åºà¡¢¥ª¡¼¥¯ºà¤Î3¼ïÎफ¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥Ó¡¼¥Áºà¤Ï¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢¥°¥ê¡¼¥ó¡¢¥À¡¼¥¯¥ì¥Ã¥É¤ÎÁ´4¿§¤Î¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡¢¥¢¥Ã¥·¥åºà¤È¥ª¡¼¥¯ºà¤ÏÌÚÌܤò³è¤«¤·¤¿¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¡£Á϶ÈÅö»þ¤«¤é»ý³²Äǽ¤ÊÀ¸»º¤È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÂçÀڤˤ·¤Æ¤¤¿Artek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë¤ÎÁÛ¤¤¤ò¼õ¤±·Ñ¤®¡¢¼«Á³ÁǺà¤òÍѤ¤¤¿¥¢¥È¥ê¥¨¥Á¥§¥¢¤Ï¡¢Ìڤβ¹¤«¤ß¤È·ÐǯÊѲ½¤Ë¤è¤ëÌ£¤ï¤¤¤ò³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ TAF Studio¡Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¹¥¿¥¸¥ª ¥¿¥Õ¡Ë TAF¡Ê¥¿¥Õ¡Ë¤Ï¡¢Gabriella Gustafson¡Ê¥¬¥Ö¥ê¥¨¥é¡¦¥°¥¹¥¿¥Õ¥½¥ó¡Ë¤ÈMattias Stahlbom¡Ê¥Þ¥Æ¥£¥¢¥¹¡¦¥·¥å¥¿¥ë¥Ð¥¦¥à¡Ë¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀßΩ¤µ¤ì¤¿¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¹¥¿¥¸¥ª¤Ç¤¹¡£Æü¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤ËÍϤ±¹þ¤ß¤¤¤Ä¤·¤«Ìµ¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¤â¤Î¤È¤Ê¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÌܻؤ·¡¢À½ÉʤòÀ¸¤ß½Ð¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Èà¤é¤Ï¡¢¤Þ¤º¡¢ÁǺà¤äµ»½Ñ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎåÌÌ©¤ÊÄ´ºº¤È¸¦µæ¤ò¼Â»Ü¤·¡¢¥×¥í¥À¥¯¥È¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤ËÂçÎÌÀ¸»º¤µ¤ì¾ÃÈñ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¯¤«¡¢¤½¤ÎͽÁÛ¿Þ¤ò¹½ÃÛ¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎͽÁÛ¿Þ¤ËÈà¤é¤Ê¤ê¤Î¥æ¡¼¥â¥¢¤ò²Ã¤¨¤¿TAF¤Î¥×¥í¥À¥¯¥È¤Ï¡¢»þÂå¤ò¸£°ú¤¹¤ë³×¿·Åª¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£TAF¤Ï¡¢2002ǯ¤ÎÀßΩ¤è¤ê¡¢¹ñºÝŪ¤Ë¹â¤¤É¾²Á¤òÆÀ¡¢¤½¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏMoMA¤ä¡¢¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¤ÎNational Museum¡¢¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤ÎDesign Museum¤Î¾ïÀߥ³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Î°ìÉô¤È¤·¤ÆŸ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Artek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë Ë̲¤¥â¥À¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¡¢Artek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë¤Ï¡¢·úÃ۲ȤǤ¢¤ëAlvar Aalto¡Ê¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¡Ë¤ò´Þ¤à4¿Í¤Î¼ã¼Ô¤Ë¤è¤Ã¤Æ1935ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Èà¤é¤ÏÆü¾ï¤ÎÊë¤é¤·¤ò¤è¤ê²÷Ŭ¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢½»¤Þ¤¤¤ò¥È¡¼¥¿¥ë¤Ëºî¤ê¾å¤²¤ë¤³¤È¤òÄ󾧤·¤Þ¤·¤¿¡£À¤³¦Ã椬¥â¥À¥Ë¥º¥à¤Ëʨ¤¾å¤¬¤ë1960ǯÂå½éƬ¤Ë¡¢¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¤Ï¼«Á³ÁǺà¤ò¤Õ¤ó¤À¤ó¤Ë¼è¤êÆþ¤ì¡¢¿·¤·¤¤ÌÚºà²Ã¹©¤Îµ»½Ñ¤ò³«È¯¤·¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÀ¤³¦¤òÀڤ곫¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£Atrek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë¤Î¼Ò̾¤Ï¡¢¥¢¡¼¥È¡ÊArt¡Ë¤È¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¡ÊTech¡Ë¤ËͳÍ褷¡¢¡Ö´¶À¡×¤È¡Öµ¡Ç½À¡×¤ò¾Ýħ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡infomation ¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤è¤êÌó10ÆüÄøÅ٤ǤΤªÆϤ±¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¾°¡¢¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬¡¢ÂçÊÑήưŪ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬ÊÑÆ°¡¢¤â¤·¤¯¤Ï·çÉʤȤʤäƤ¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤ªµÞ¤®¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ï¡¢¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W460¡ßD470¡ßH780¡ßSH455mm ¢£½ÅÎÌ Ìó4kg ¢£¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¢£ºà¼Á ¥Ó¡¼¥Á¡Ê¥é¥Ã¥«¡¼ÅÉÁõ»Å¾å¤²¡Ë̵¹¤ºà¡¢ºÂÌÌ¡ÊÀ®·Á¹çÈÄ¡Ë ¢£»ÅÍÍ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°Âбþ¡Ê7µÓ¤Þ¤Ç¡Ë¡¢¥Õ¥§¥ë¥È¥°¥é¥¤¥ÉÉÕ¤ ¢£ÉÕ° Àµµ¬ÉʾÚÌÀ½ñ ¢£¸¶»º¹ñ ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ TAF Studio¡Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¹¥¿¥¸¥ª ¥¿¥Õ¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É Artek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡ËÈÆÍÑÀ¤Î¹â¤¤ÉáÊ×Ū¤ÊÌÚÀ½¤Î°Ø»Ò ·ÚÎ̤ǥ¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤Ë¤âÂбþ¤·¤¿¥æ¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ë¥Á¥§¥¢ Artek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡ËATELIER CHAIR¡Ê¥¢¥È¥ê¥¨¥Á¥§¥¢¡Ë¥Ó¡¼¥Á¡Ê¥Ö¥é¥Ã¥¯ÅÉÁõ¡Ë ¸ø¶¦¶õ´Ö¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯½»Âð¤Ë¤âÆëÀ÷¤à ¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¤Î¿·ºî¥¢¥È¥ê¥¨¥Á¥§¥¢ ATELIER CHAIR¡Ê¥¢¥È¥ê¥¨¥Á¥§¥¢¡Ë¤Ï¡¢ ¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¤Î¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¹ñΩÈþ½Ñ´Û¤Ë¿·Àߤµ¤ì¤¿ ¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Î¤¿¤á¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ï¡¢3¤Ä¤Î°Û¤Ê¤ë¥³¥ó¥»¥×¥È¤ÎÉô²°¤«¤é¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Û¡¼¥ëʤÖÉáÊ×Ū¤ÊÌÚÀ½¤Î°Ø»Ò¤Ï¥³¥ó¥»¥×¥È¤Ë¤Á¤Ê¤ß¡¢ ¥¢¡¼¥È¤¬À¸¤Þ¤ì¤ë¾ì½ê¡á¥¢¥È¥ê¥¨¥Á¥§¥¢¤È̾ÉÕ¤±¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤È´ö²¿³ØŪ¤Ê¥é¥¤¥ó¡¢ Á°µÓ¤È¸åµÓ¤ò·Ò¤²¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢ ¸«¤ë¿Í¤Îµ²±¤Ë»Ä¤ë¿Æ¤·¤ß¤ä¤¹¤µ¤È¡¢ ³Î¤«¤Ê¸ºß´¶¤ò¤¿¤¿¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Á϶ÈÅö»þ¤«¤éÇݤäƤ¤¿ÀìÌçŪ¤ÊÃμ±¤Èµ»½Ñ¤òÍѤ¤¤¿¥¢¥È¥ê¥¨¥Á¥§¥¢ Â絬ÌϤʲþÁõ¤ËÇ÷¤é¤ì¤¿¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¤Î¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¹ñΩÈþ½Ñ´Û¤Ï¡¢¸½ºß¿Ê¹Ô·Á¤Ç¿Ê²½¤ò³¤±¤ëË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¡Öº£¡×¤ò»ÜÀßÆâ¤Ë¼è¤êÆþ¤ì¤ëºÇ¹â¤Îµ¡²ñ¤È¹Í¤¨¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤òµòÅÀ¤È¤¹¤ë4ÁȤΥǥ¶¥¤¥Ê¡¼¤ÈË̲¤¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤ä´ë¶È¤È¤È¤â¤Ë¡¢¸ø¶¦¶õ´Ö¤Î¥ê¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ë¼è¤ê³Ý¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Î¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Û¡¼¥ë¤Î¥ê¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¤È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òôÅö¤·¤¿¤Î¤Ï¡¢Gabriella Gustafson¡Ê¥¬¥Ö¥ê¥¨¥é¡¦¥°¥¹¥¿¥Õ¥½¥ó¡Ë¤È¡¢Mattias Stahlbom¡Ê¥Þ¥Æ¥£¥¢¥¹¡¦¥·¥å¥¿¥ë¥Ð¥¦¥à¡Ë¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀßΩ¤µ¤ì¤¿¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¹¥¿¥¸¥ªTAF¡£TAF¤ÈArtek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë¤Ï¡¢Á϶ÈÅö»þ¤«¤éÀѤ߽ŤͤƤ¤¿ÌÚºà¤Ë¤è¤ë²È¶ñ³«È¯¤ÎÀìÌçŪ¤ÊÃμ±¤Èµ»½Ñ¤òÍѤ¤¤Æ¡¢¤³¤Î¥æ¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ë¤ÊÌÚÀ½¤Î°Ø»Ò¤ò2018ǯ¤Ë³«È¯¤·¤Þ¤·¤¿¡£ Ìó4¥¥í¤ÈÈó¾ï¤Ë·ÚÎ̤ǻý¤Á±¿¤Ó¤ä¤¹¤¯¡¢7µÓ¤Þ¤Ç¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤Ë¤âÂбþ ¸«¤ë¿Í¤Îµ²±¤Ë»Ä¤ë¿Æ¤·¤ß¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¢¥È¥ê¥¨¥Á¥§¥¢¤Ï¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î·úÃ۲ȡ¢Sven Markelius¡Ê¥¹¥ô¥§¥ó¡¦¥Þ¥ë¥±¥ê¥¦¥¹¡Ë¤¬20À¤µª½éƬ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿°Ø»Ò¤«¤éÃåÁÛ¤òÆÀ¤¿¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢ÌÚÀ½¤Î°Ø»Ò¤Ê¤¬¤é¡¢½ÅÎ̤¬Ìó4¥¥í¤ÈÈó¾ï¤Ë·ÚÎ̤ǻý¤Á±¿¤Ó¤ä¤¹¤¯¡¢7µÓ¤Þ¤Ç¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤Ë¤âÂбþ¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¸ø¶¦¶õ´Ö¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢½»¤Þ¤¤¤ä¡¢Æ¯¤¯´Ä¶¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤âÊѤï¤ë¤³¤È¤Î¤Ê¤¤²÷ŬÀ¤ÈÉáÊ×À¤òÊ»¤»»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤«¤é¥ï¡¼¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢¤Þ¤Ç¡¢Éý¹¤¤ÍÑÅӤˤª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Ìڤβ¹¤«¤ß¤È·ÐǯÊѲ½¤Ë¤è¤ëÌ£¤ï¤¤¤ò³Ú¤·¤á¤ë¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ËÜÂΤˤÏ̵¹¤ºà¡¢ºÂÌ̤ËÀ®·Á¹çÈĤòºÎÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢ÁǺà¤Ï¥Ó¡¼¥Áºà¡¢¥¢¥Ã¥·¥åºà¡¢¥ª¡¼¥¯ºà¤Î3¼ïÎफ¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥Ó¡¼¥Áºà¤Ï¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢¥°¥ê¡¼¥ó¡¢¥À¡¼¥¯¥ì¥Ã¥É¤ÎÁ´4¿§¤Î¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡¢¥¢¥Ã¥·¥åºà¤È¥ª¡¼¥¯ºà¤ÏÌÚÌܤò³è¤«¤·¤¿¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¡£Á϶ÈÅö»þ¤«¤é»ý³²Äǽ¤ÊÀ¸»º¤È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÂçÀڤˤ·¤Æ¤¤¿Artek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë¤ÎÁÛ¤¤¤ò¼õ¤±·Ñ¤®¡¢¼«Á³ÁǺà¤òÍѤ¤¤¿¥¢¥È¥ê¥¨¥Á¥§¥¢¤Ï¡¢Ìڤβ¹¤«¤ß¤È·ÐǯÊѲ½¤Ë¤è¤ëÌ£¤ï¤¤¤ò³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ TAF Studio¡Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¹¥¿¥¸¥ª ¥¿¥Õ¡Ë TAF¡Ê¥¿¥Õ¡Ë¤Ï¡¢Gabriella Gustafson¡Ê¥¬¥Ö¥ê¥¨¥é¡¦¥°¥¹¥¿¥Õ¥½¥ó¡Ë¤ÈMattias Stahlbom¡Ê¥Þ¥Æ¥£¥¢¥¹¡¦¥·¥å¥¿¥ë¥Ð¥¦¥à¡Ë¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀßΩ¤µ¤ì¤¿¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¹¥¿¥¸¥ª¤Ç¤¹¡£Æü¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤ËÍϤ±¹þ¤ß¤¤¤Ä¤·¤«Ìµ¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¤â¤Î¤È¤Ê¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÌܻؤ·¡¢À½ÉʤòÀ¸¤ß½Ð¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Èà¤é¤Ï¡¢¤Þ¤º¡¢ÁǺà¤äµ»½Ñ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎåÌÌ©¤ÊÄ´ºº¤È¸¦µæ¤ò¼Â»Ü¤·¡¢¥×¥í¥À¥¯¥È¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤ËÂçÎÌÀ¸»º¤µ¤ì¾ÃÈñ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¯¤«¡¢¤½¤ÎͽÁÛ¿Þ¤ò¹½ÃÛ¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎͽÁÛ¿Þ¤ËÈà¤é¤Ê¤ê¤Î¥æ¡¼¥â¥¢¤ò²Ã¤¨¤¿TAF¤Î¥×¥í¥À¥¯¥È¤Ï¡¢»þÂå¤ò¸£°ú¤¹¤ë³×¿·Åª¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£TAF¤Ï¡¢2002ǯ¤ÎÀßΩ¤è¤ê¡¢¹ñºÝŪ¤Ë¹â¤¤É¾²Á¤òÆÀ¡¢¤½¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏMoMA¤ä¡¢¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¤ÎNational Museum¡¢¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤ÎDesign Museum¤Î¾ïÀߥ³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Î°ìÉô¤È¤·¤ÆŸ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Artek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë Ë̲¤¥â¥À¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¡¢Artek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë¤Ï¡¢·úÃ۲ȤǤ¢¤ëAlvar Aalto¡Ê¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¡Ë¤ò´Þ¤à4¿Í¤Î¼ã¼Ô¤Ë¤è¤Ã¤Æ1935ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Èà¤é¤ÏÆü¾ï¤ÎÊë¤é¤·¤ò¤è¤ê²÷Ŭ¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢½»¤Þ¤¤¤ò¥È¡¼¥¿¥ë¤Ëºî¤ê¾å¤²¤ë¤³¤È¤òÄ󾧤·¤Þ¤·¤¿¡£À¤³¦Ã椬¥â¥À¥Ë¥º¥à¤Ëʨ¤¾å¤¬¤ë1960ǯÂå½éƬ¤Ë¡¢¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¤Ï¼«Á³ÁǺà¤ò¤Õ¤ó¤À¤ó¤Ë¼è¤êÆþ¤ì¡¢¿·¤·¤¤ÌÚºà²Ã¹©¤Îµ»½Ñ¤ò³«È¯¤·¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÀ¤³¦¤òÀڤ곫¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£Atrek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë¤Î¼Ò̾¤Ï¡¢¥¢¡¼¥È¡ÊArt¡Ë¤È¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¡ÊTech¡Ë¤ËͳÍ褷¡¢¡Ö´¶À¡×¤È¡Öµ¡Ç½À¡×¤ò¾Ýħ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡infomation ¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤è¤êÌó10ÆüÄøÅ٤ǤΤªÆϤ±¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¾°¡¢¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬¡¢ÂçÊÑήưŪ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬ÊÑÆ°¡¢¤â¤·¤¯¤Ï·çÉʤȤʤäƤ¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤ªµÞ¤®¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ï¡¢¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W530¡ßD500¡ßH760¡ßSH460mm ¢£¥«¥é¡¼ ¥ì¥Ã¥É ¢£ºà¼Á ¥Ó¡¼¥Á¡ÊÀ®·¿¹çÈÄ¡¢¥é¥Ã¥«¡¼ÅÉÁõ»Å¾å¤²¡Ë ¢£»ÅÍÍ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°Âбþ¡Ê4µÓ¤Þ¤Ç¡Ë¡¢¥Õ¥§¥ë¥È¥°¥é¥¤¥ÉÉÕ¤ ¢£ÉÕ° Àµµ¬ÉʾÚÌÀ½ñ ¢£¸¶»º¹ñ ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Ilmari Tapiovaara¡Ê¥¤¥ë¥Þ¥ê¡¦¥¿¥Ô¥ª¥ô¥¡¡¼¥é¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É Artek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë¤É¤Î¤è¤¦¤Ê´Ä¶¤Ë¤â¼«Á³¤ËÆëÀ÷¤à¥Ç¥¶¥¤¥ó Èþ¤·¤¯¥«¡¼¥Ö¤òÉÁ¤¯µ¡Ç½Åª¤Ê¥¢¥¹¥é¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ Artek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë Aslak Chair¡Ê¥¢¥¹¥é¥Ã¥¯ ¥Á¥§¥¢¡Ë ĹǯÄɤ¤µá¤á¤¿¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢¤ÎÅú¤¨ ¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÍ×ÁǤ¬µ¡Ç½Åª¤Ç̵Â̤Τʤ¤¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥¤¥ë¥Þ¥ê¡¦¥¿¥Ô¥ª¥ô¥¡¡¼¥é¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿ ¥Ó¡¼¥Áºà¤Ë¤è¤ë¶ÊÀþ¤¬Èþ¤·¤¤¡ÖAlsak Chair¡Ê¥¢¥¹¥é¥Ã¥¯ ¥Á¥§¥¢¡Ë¡×¤Ï¡¢ ·ÚÎ̤ǻý¤Á±¿¤Ó¤¬Íưס¢¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤â²Äǽ¤Êµ¡Ç½Åª¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤æ¤¨¤Ë¡¢ ¤¢¤é¤æ¤ë´Ä¶¤Ë¤ª¤¤¤ÆÊѤï¤ë¤³¤È¤Î¤Ê¤¤ÉáÊ×Ū¤Ê¸ºß¤Ç¤¹¡£ ̾ºî¡Ö¥É¥à¥¹ ¥Á¥§¥¢¡×ƱÍͤˡ¢»°¼¡¸µ¤Ë¶ÊÀþ¤òÉÁ¤¯¿Í¤Î¿ÈÂΤ˱è¤Ã¤¿ºÂÌ̤ʤɡ¢ Ĺ´ü´ÖºÂ¤Ã¤Æ¤âÈè¤ì¤Ë¤¯¤¯¡¢¿´ÃÏÎɤ¯²á¤´¤»¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÄɵڤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥«¡¼¥Ö¤òÉÁ¤¯Ã»¤á¤ÎɪÃÖ¤¤Ï¡¢ ɪÃÖ¤¤È¤·¤Æ¤ÎÌò³ä¤ò¤¤Á¤ó¤È²Ì¤¿¤·¤Ê¤¬¤é¡¢ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë°Ø»Ò¤ò°ú¤´ó¤»¤ä¤¹¤¤¤è¤¦¤Ë¹Í褵¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¼ÂÍÑŪ¤Ê4µÓ¤Þ¤Ç¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤Ë¤âÂбþ¤·¡¢ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤ä¥·¡¼¥ó¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿ ¥«¥é¥Õ¥ë¤Ê5¿§¤Î¥é¥Ã¥«¡¼ÅÉÁõ¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥ë¥Þ¥ê¡¦¥¿¥Ô¥ª¥ô¥¡¡¼¥é¤¬Äɵᤷ¤¿Ëö¤Ëé¤êÃ夤¤¿Åú¤¨ ¥¤¥ë¥Þ¥ê¡¦¥¿¥Ô¥ª¥ô¥¡¡¼¥é¤Ï¡¢1946ǯ¤Ë¤Ï¤¹¤Ç¤Ë¥¢¥¹¥é¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢¤Î¹½ÁÛ¤òÎý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬Åö»þ¤Ï¼Â¸½¤»¤º¡¢µ»½ÑŪ¤ËÂçÎÌÀ¸»º¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿1958ǯ¤è¤êËܳÊŪ¤ÊÀ½Â¤¤¬»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥ë¥Þ¥ê¡¦¥¿¥Ô¥ª¥ô¥¡¡¼¥é¤¬¡¢·ÐºÑŪ¤ËºàÎÁ¤òÍѤ¤¤Ê¤¬¤é¤â¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤Ê´Ä¶¤Ë¤â¼«Á³¤ËÆëÀ÷¤à¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÄɵᤷ¤¿Ëö¤Ëé¤êÃ夤¤¿Åú¤¨¡¢¤½¤ì¤¬¤³¤Î¥¢¥¹¥é¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡£ 4µÓ¤Þ¤Ç¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤ËÂбþ¤¹¤ëµ¡Ç½Åª¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¹½Â¤ ¥É¥à¥¹¥Á¥§¥¢¤ò¹¹¤Ë¿Ê²½¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¢¥¹¥é¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢¤Ï¡¢É¬Í׺ÇÄã¸Â¤ÎÍ×ÁǤǹ½À®¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿ºÝ¤Ë¼ÙËâ¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¥¢¡¼¥àÉôʬ¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¶õ´Ö¤Ç¤â¾Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ò¼Â¸½¤¹¤ë¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤Ë¤âÂбþ¡£·Ú²÷¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¶õ´Ö¤Ç¤â½Å¤¿¤¯¤Ê¤é¤º¡¢¤ªÉô²°¤Î¼ÙËâ¤ò¤·¤Þ¤»¤ó¡£½ñºØ¤ä¼«¼¼ÍѤΥÁ¥§¥¢¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥·¡¼¥ó¤ËºÇŬ¤Ê¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡£¥Û¡¼¥à¥æ¡¼¥¹¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥«¥Õ¥§¤ä¥·¥ç¥Ã¥×¤Ê¤É¤ÎŹÊޤǤÎÍøÍÑ¡¢¥ª¥Õ¥£¥¹¤ä¸ø¶¦»ÜÀߤʤɤΥ³¥ó¥È¥é¥¯¥È¥·¡¼¥ó¤Þ¤ÇÍÍ¡¹¤Ê¥·¡¼¥ó¤Çµ¡Ç½Åª¤Ë¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¸½ÂåŪ¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ËÆëÀ÷¤àËÉ٤ʥ«¥é¡¼¤¬¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥× ¥Ó¡¼¥Áºà¤Ë¥«¥é¥Õ¥ë¤Ê¥é¥Ã¥«¡¼ÅÉÁõ¤ò»Ü¤·¤¿¥¢¥¹¥é¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢¤Ï¡¢¥â¥À¥ó¤Ê¶õ´Ö¤«¤é¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ê¥¹¥¿¥¤¥ë¤Þ¤Ç¸½ÂåŪ¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢Í×ÁǤËÆëÀ÷¤à¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢¥Û¥ï¥¤¥È¡¢¥°¥ì¡¼¡¢¥ì¥Ã¥É¡¢¥Ú¥È¥í¡¼¥ë¤Î5¿§¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£Æ±¤¸¥«¥é¡¼¤Ç·¤¨¤¿¤ê¡¢²È²¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§¤òÊѤ¨¤¿¤ê¡¢¥·¡¼¥ó¤ä¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤â¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Ilmari Tapiovaara¡Ê¥¤¥ë¥Þ¥ê¡¦¥¿¥Ô¥ª¥ô¥¡¡¼¥é¡Ë ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Î¥Ï¥á¡¼¥ó¥ê¥ó¥Ê¤ËÀ¸¤Þ¤ì¡¢¥Ø¥ë¥·¥ó¥¤ÎÂç³Ø¤Ç¤Ï¥¢¡¼¥È¤È²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÀ칶¤·¤¿¥¤¥ë¥Þ¥ê¡¦¥¿¥Ô¥ª¥ô¥¡¡¼¥é¤Ï¡¢¥Ñ¥ê¤Ç¥ë¡¦¥³¥ë¥Ó¥å¥¸¥¨¤Î»ö̳½ê¤Ë̳¤á¡¢1938ǯ¡¢Èà¤Ï¥Ø¥ë¥·¥ó¥¤ÎË̤ˤ¢¤ë¥é¥Ï¥Æ¥£¤ÎÂç¼ê²È¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¤Î¥¢¡¼¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¤Ë½¢Ç¤¤·¤Þ¤¹¡£ÀïÁè¸å¡¢¿Í¡¹¤Î¤è¤êÎɤ¤Êë¤é¤·¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢¥¿¥Ô¥ª¥ô¥¡¡¼¥é¤ÏÎÌ»º²Äǽ¤Ê²È¶ñ¤Î³«È¯¤ËÃíÎϤ¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¡¢1946ǯ¤ËºÊ¥¢¥ó¥Ë¥Ã¥¤È¤È¤â¤Ë¼ê³Ý¤±¤¿¥É¥à¥¹¥¢¥«¥Ç¥ß¥«¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òÀ®¸ù¤ËƳ¤¤¤¿¤³¤È¤Ç¡¢°ìÌö¤½¤Î̾¤ò¹¤á¡¢Âåɽºî¤È¤Ê¤ë¥É¥à¥¹ ¥Á¥§¥¢¤¬À¸¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥ë¥Þ¥ê¡¦¥¿¥Ô¥ª¥ô¥¡¡¼¥é¤Î³èÆ°¤Ï¡¢¤¤¤Ä¤Î»þÂå¤â¼Ò²ñ¤Î¥Ë¡¼¥º¤ËŬÀÚ¤ËÂбþ¤·¤¿¡Ö¿Í¡¹¤Î¤¿¤á¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¡×¤È¤¤¤¦¹Í¤¨Êý¤Ëº¬¤¶¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ÀïÃæÀï¸å¤Î¸·¤·¤¤´Ä¶¤Î¤Ê¤«¤Ç¡¢Ì±½°¤¬ËÜÅö¤ËɬÍפȤ¹¤ë͸ú¤Ê¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ò¼Âľ¤ËÌܻؤ·¤¿¥¿¥Ô¥ª¥ô¥¡¡¼¥é¤ÎÀº¿À¤Ï¡¢»þÂå¤äÃÏ°è¤Îº¹°Û¤òĶ¤¨¤Æ¡¢¤¤¤Þ¤Ç¤âÀ¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤Î¿´¤Ë¶Á¤ÅϤê¤Þ¤¹¡£ Artek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë Ë̲¤¥â¥À¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¡¢Artek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë¤Ï¡¢·úÃ۲ȤǤ¢¤ëAlvar Aalto¡Ê¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¡Ë¤ò´Þ¤à4¿Í¤Î¼ã¼Ô¤Ë¤è¤Ã¤Æ1935ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Èà¤é¤ÏÆü¾ï¤ÎÊë¤é¤·¤ò¤è¤ê²÷Ŭ¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢½»¤Þ¤¤¤ò¥È¡¼¥¿¥ë¤Ëºî¤ê¾å¤²¤ë¤³¤È¤òÄ󾧤·¤Þ¤·¤¿¡£À¤³¦Ã椬¥â¥À¥Ë¥º¥à¤Ëʨ¤¾å¤¬¤ë1960ǯÂå½éƬ¤Ë¡¢¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¤Ï¼«Á³ÁǺà¤ò¤Õ¤ó¤À¤ó¤Ë¼è¤êÆþ¤ì¡¢¿·¤·¤¤ÌÚºà²Ã¹©¤Îµ»½Ñ¤ò³«È¯¤·¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÀ¤³¦¤òÀڤ곫¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£Atrek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë¤Î¼Ò̾¤Ï¡¢¥¢¡¼¥È¡ÊArt¡Ë¤È¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¡ÊTech¡Ë¤ËͳÍ褷¡¢¡Ö´¶À¡×¤È¡Öµ¡Ç½À¡×¤ò¾Ýħ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡infomation ¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤è¤êÌó10ÆüÄøÅ٤ǤΤªÆϤ±¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¾°¡¢¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬¡¢ÂçÊÑήưŪ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬ÊÑÆ°¡¢¤â¤·¤¯¤Ï·çÉʤȤʤäƤ¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤ªµÞ¤®¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ï¡¢¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W530¡ßD500¡ßH760¡ßSH460mm ¢£¥«¥é¡¼ ¥Ú¥È¥í¡¼¥ë ¢£ºà¼Á ¥Ó¡¼¥Á¡ÊÀ®·¿¹çÈÄ¡¢¥é¥Ã¥«¡¼ÅÉÁõ»Å¾å¤²¡Ë ¢£»ÅÍÍ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°Âбþ¡Ê4µÓ¤Þ¤Ç¡Ë¡¢¥Õ¥§¥ë¥È¥°¥é¥¤¥ÉÉÕ¤ ¢£ÉÕ° Àµµ¬ÉʾÚÌÀ½ñ ¢£¸¶»º¹ñ ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Ilmari Tapiovaara¡Ê¥¤¥ë¥Þ¥ê¡¦¥¿¥Ô¥ª¥ô¥¡¡¼¥é¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É Artek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë¤É¤Î¤è¤¦¤Ê´Ä¶¤Ë¤â¼«Á³¤ËÆëÀ÷¤à¥Ç¥¶¥¤¥ó Èþ¤·¤¯¥«¡¼¥Ö¤òÉÁ¤¯µ¡Ç½Åª¤Ê¥¢¥¹¥é¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢ Artek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë Aslak Chair¡Ê¥¢¥¹¥é¥Ã¥¯ ¥Á¥§¥¢¡Ë ĹǯÄɤ¤µá¤á¤¿¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢¤ÎÅú¤¨ ¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÍ×ÁǤ¬µ¡Ç½Åª¤Ç̵Â̤Τʤ¤¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥¤¥ë¥Þ¥ê¡¦¥¿¥Ô¥ª¥ô¥¡¡¼¥é¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿ ¥Ó¡¼¥Áºà¤Ë¤è¤ë¶ÊÀþ¤¬Èþ¤·¤¤¡ÖAlsak Chair¡Ê¥¢¥¹¥é¥Ã¥¯ ¥Á¥§¥¢¡Ë¡×¤Ï¡¢ ·ÚÎ̤ǻý¤Á±¿¤Ó¤¬Íưס¢¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤â²Äǽ¤Êµ¡Ç½Åª¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤æ¤¨¤Ë¡¢ ¤¢¤é¤æ¤ë´Ä¶¤Ë¤ª¤¤¤ÆÊѤï¤ë¤³¤È¤Î¤Ê¤¤ÉáÊ×Ū¤Ê¸ºß¤Ç¤¹¡£ ̾ºî¡Ö¥É¥à¥¹ ¥Á¥§¥¢¡×ƱÍͤˡ¢»°¼¡¸µ¤Ë¶ÊÀþ¤òÉÁ¤¯¿Í¤Î¿ÈÂΤ˱è¤Ã¤¿ºÂÌ̤ʤɡ¢ Ĺ´ü´ÖºÂ¤Ã¤Æ¤âÈè¤ì¤Ë¤¯¤¯¡¢¿´ÃÏÎɤ¯²á¤´¤»¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÄɵڤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥«¡¼¥Ö¤òÉÁ¤¯Ã»¤á¤ÎɪÃÖ¤¤Ï¡¢ ɪÃÖ¤¤È¤·¤Æ¤ÎÌò³ä¤ò¤¤Á¤ó¤È²Ì¤¿¤·¤Ê¤¬¤é¡¢ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë°Ø»Ò¤ò°ú¤´ó¤»¤ä¤¹¤¤¤è¤¦¤Ë¹Í褵¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¼ÂÍÑŪ¤Ê4µÓ¤Þ¤Ç¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤Ë¤âÂбþ¤·¡¢ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤ä¥·¡¼¥ó¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿ ¥«¥é¥Õ¥ë¤Ê5¿§¤Î¥é¥Ã¥«¡¼ÅÉÁõ¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥ë¥Þ¥ê¡¦¥¿¥Ô¥ª¥ô¥¡¡¼¥é¤¬Äɵᤷ¤¿Ëö¤Ëé¤êÃ夤¤¿Åú¤¨ ¥¤¥ë¥Þ¥ê¡¦¥¿¥Ô¥ª¥ô¥¡¡¼¥é¤Ï¡¢1946ǯ¤Ë¤Ï¤¹¤Ç¤Ë¥¢¥¹¥é¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢¤Î¹½ÁÛ¤òÎý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬Åö»þ¤Ï¼Â¸½¤»¤º¡¢µ»½ÑŪ¤ËÂçÎÌÀ¸»º¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿1958ǯ¤è¤êËܳÊŪ¤ÊÀ½Â¤¤¬»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥ë¥Þ¥ê¡¦¥¿¥Ô¥ª¥ô¥¡¡¼¥é¤¬¡¢·ÐºÑŪ¤ËºàÎÁ¤òÍѤ¤¤Ê¤¬¤é¤â¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤Ê´Ä¶¤Ë¤â¼«Á³¤ËÆëÀ÷¤à¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÄɵᤷ¤¿Ëö¤Ëé¤êÃ夤¤¿Åú¤¨¡¢¤½¤ì¤¬¤³¤Î¥¢¥¹¥é¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡£ 4µÓ¤Þ¤Ç¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤ËÂбþ¤¹¤ëµ¡Ç½Åª¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¹½Â¤ ¥É¥à¥¹¥Á¥§¥¢¤ò¹¹¤Ë¿Ê²½¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¢¥¹¥é¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢¤Ï¡¢É¬Í׺ÇÄã¸Â¤ÎÍ×ÁǤǹ½À®¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿ºÝ¤Ë¼ÙËâ¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¥¢¡¼¥àÉôʬ¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¶õ´Ö¤Ç¤â¾Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ò¼Â¸½¤¹¤ë¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤Ë¤âÂбþ¡£·Ú²÷¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¶õ´Ö¤Ç¤â½Å¤¿¤¯¤Ê¤é¤º¡¢¤ªÉô²°¤Î¼ÙËâ¤ò¤·¤Þ¤»¤ó¡£½ñºØ¤ä¼«¼¼ÍѤΥÁ¥§¥¢¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥·¡¼¥ó¤ËºÇŬ¤Ê¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡£¥Û¡¼¥à¥æ¡¼¥¹¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥«¥Õ¥§¤ä¥·¥ç¥Ã¥×¤Ê¤É¤ÎŹÊޤǤÎÍøÍÑ¡¢¥ª¥Õ¥£¥¹¤ä¸ø¶¦»ÜÀߤʤɤΥ³¥ó¥È¥é¥¯¥È¥·¡¼¥ó¤Þ¤ÇÍÍ¡¹¤Ê¥·¡¼¥ó¤Çµ¡Ç½Åª¤Ë¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¸½ÂåŪ¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ËÆëÀ÷¤àËÉ٤ʥ«¥é¡¼¤¬¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥× ¥Ó¡¼¥Áºà¤Ë¥«¥é¥Õ¥ë¤Ê¥é¥Ã¥«¡¼ÅÉÁõ¤ò»Ü¤·¤¿¥¢¥¹¥é¥Ã¥¯¥Á¥§¥¢¤Ï¡¢¥â¥À¥ó¤Ê¶õ´Ö¤«¤é¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ê¥¹¥¿¥¤¥ë¤Þ¤Ç¸½ÂåŪ¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢Í×ÁǤËÆëÀ÷¤à¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢¥Û¥ï¥¤¥È¡¢¥°¥ì¡¼¡¢¥ì¥Ã¥É¡¢¥Ú¥È¥í¡¼¥ë¤Î5¿§¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£Æ±¤¸¥«¥é¡¼¤Ç·¤¨¤¿¤ê¡¢²È²¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§¤òÊѤ¨¤¿¤ê¡¢¥·¡¼¥ó¤ä¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤â¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Ilmari Tapiovaara¡Ê¥¤¥ë¥Þ¥ê¡¦¥¿¥Ô¥ª¥ô¥¡¡¼¥é¡Ë ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Î¥Ï¥á¡¼¥ó¥ê¥ó¥Ê¤ËÀ¸¤Þ¤ì¡¢¥Ø¥ë¥·¥ó¥¤ÎÂç³Ø¤Ç¤Ï¥¢¡¼¥È¤È²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÀ칶¤·¤¿¥¤¥ë¥Þ¥ê¡¦¥¿¥Ô¥ª¥ô¥¡¡¼¥é¤Ï¡¢¥Ñ¥ê¤Ç¥ë¡¦¥³¥ë¥Ó¥å¥¸¥¨¤Î»ö̳½ê¤Ë̳¤á¡¢1938ǯ¡¢Èà¤Ï¥Ø¥ë¥·¥ó¥¤ÎË̤ˤ¢¤ë¥é¥Ï¥Æ¥£¤ÎÂç¼ê²È¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¤Î¥¢¡¼¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¤Ë½¢Ç¤¤·¤Þ¤¹¡£ÀïÁè¸å¡¢¿Í¡¹¤Î¤è¤êÎɤ¤Êë¤é¤·¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢¥¿¥Ô¥ª¥ô¥¡¡¼¥é¤ÏÎÌ»º²Äǽ¤Ê²È¶ñ¤Î³«È¯¤ËÃíÎϤ¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¡¢1946ǯ¤ËºÊ¥¢¥ó¥Ë¥Ã¥¤È¤È¤â¤Ë¼ê³Ý¤±¤¿¥É¥à¥¹¥¢¥«¥Ç¥ß¥«¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òÀ®¸ù¤ËƳ¤¤¤¿¤³¤È¤Ç¡¢°ìÌö¤½¤Î̾¤ò¹¤á¡¢Âåɽºî¤È¤Ê¤ë¥É¥à¥¹ ¥Á¥§¥¢¤¬À¸¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥ë¥Þ¥ê¡¦¥¿¥Ô¥ª¥ô¥¡¡¼¥é¤Î³èÆ°¤Ï¡¢¤¤¤Ä¤Î»þÂå¤â¼Ò²ñ¤Î¥Ë¡¼¥º¤ËŬÀÚ¤ËÂбþ¤·¤¿¡Ö¿Í¡¹¤Î¤¿¤á¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¡×¤È¤¤¤¦¹Í¤¨Êý¤Ëº¬¤¶¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ÀïÃæÀï¸å¤Î¸·¤·¤¤´Ä¶¤Î¤Ê¤«¤Ç¡¢Ì±½°¤¬ËÜÅö¤ËɬÍפȤ¹¤ë͸ú¤Ê¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ò¼Âľ¤ËÌܻؤ·¤¿¥¿¥Ô¥ª¥ô¥¡¡¼¥é¤ÎÀº¿À¤Ï¡¢»þÂå¤äÃÏ°è¤Îº¹°Û¤òĶ¤¨¤Æ¡¢¤¤¤Þ¤Ç¤âÀ¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤Î¿´¤Ë¶Á¤ÅϤê¤Þ¤¹¡£ Artek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë Ë̲¤¥â¥À¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¡¢Artek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë¤Ï¡¢·úÃ۲ȤǤ¢¤ëAlvar Aalto¡Ê¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¡Ë¤ò´Þ¤à4¿Í¤Î¼ã¼Ô¤Ë¤è¤Ã¤Æ1935ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Èà¤é¤ÏÆü¾ï¤ÎÊë¤é¤·¤ò¤è¤ê²÷Ŭ¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢½»¤Þ¤¤¤ò¥È¡¼¥¿¥ë¤Ëºî¤ê¾å¤²¤ë¤³¤È¤òÄ󾧤·¤Þ¤·¤¿¡£À¤³¦Ã椬¥â¥À¥Ë¥º¥à¤Ëʨ¤¾å¤¬¤ë1960ǯÂå½éƬ¤Ë¡¢¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¤Ï¼«Á³ÁǺà¤ò¤Õ¤ó¤À¤ó¤Ë¼è¤êÆþ¤ì¡¢¿·¤·¤¤ÌÚºà²Ã¹©¤Îµ»½Ñ¤ò³«È¯¤·¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÀ¤³¦¤òÀڤ곫¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£Atrek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë¤Î¼Ò̾¤Ï¡¢¥¢¡¼¥È¡ÊArt¡Ë¤È¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¡ÊTech¡Ë¤ËͳÍ褷¡¢¡Ö´¶À¡×¤È¡Öµ¡Ç½À¡×¤ò¾Ýħ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡infomation ¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤è¤êÌó10ÆüÄøÅ٤ǤΤªÆϤ±¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¾°¡¢¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬¡¢ÂçÊÑήưŪ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬ÊÑÆ°¡¢¤â¤·¤¯¤Ï·çÉʤȤʤäƤ¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤ªµÞ¤®¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ï¡¢¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W460¡ßD470¡ßH780¡ßSH455mm ¢£½ÅÎÌ Ìó4kg ¢£¥«¥é¡¼ ¥À¡¼¥¯¥ì¥Ã¥É ¢£ºà¼Á ¥Ó¡¼¥Á¡Ê¥é¥Ã¥«¡¼ÅÉÁõ»Å¾å¤²¡Ë̵¹¤ºà¡¢ºÂÌÌ¡ÊÀ®·Á¹çÈÄ¡Ë ¢£»ÅÍÍ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°Âбþ¡Ê7µÓ¤Þ¤Ç¡Ë¡¢¥Õ¥§¥ë¥È¥°¥é¥¤¥ÉÉÕ¤ ¢£ÉÕ° Àµµ¬ÉʾÚÌÀ½ñ ¢£¸¶»º¹ñ ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ TAF Studio¡Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¹¥¿¥¸¥ª ¥¿¥Õ¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É Artek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡ËÈÆÍÑÀ¤Î¹â¤¤ÉáÊ×Ū¤ÊÌÚÀ½¤Î°Ø»Ò ·ÚÎ̤ǥ¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤Ë¤âÂбþ¤·¤¿¥æ¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ë¥Á¥§¥¢ Artek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡ËATELIER CHAIR¡Ê¥¢¥È¥ê¥¨¥Á¥§¥¢¡Ë¥Ó¡¼¥Á¡Ê¥À¡¼¥¯¥ì¥Ã¥ÉÅÉÁõ¡Ë ¸ø¶¦¶õ´Ö¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯½»Âð¤Ë¤âÆëÀ÷¤à ¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¤Î¿·ºî¥¢¥È¥ê¥¨¥Á¥§¥¢ ATELIER CHAIR¡Ê¥¢¥È¥ê¥¨¥Á¥§¥¢¡Ë¤Ï¡¢ ¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¤Î¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¹ñΩÈþ½Ñ´Û¤Ë¿·Àߤµ¤ì¤¿ ¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Î¤¿¤á¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ï¡¢3¤Ä¤Î°Û¤Ê¤ë¥³¥ó¥»¥×¥È¤ÎÉô²°¤«¤é¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Û¡¼¥ëʤÖÉáÊ×Ū¤ÊÌÚÀ½¤Î°Ø»Ò¤Ï¥³¥ó¥»¥×¥È¤Ë¤Á¤Ê¤ß¡¢ ¥¢¡¼¥È¤¬À¸¤Þ¤ì¤ë¾ì½ê¡á¥¢¥È¥ê¥¨¥Á¥§¥¢¤È̾ÉÕ¤±¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤È´ö²¿³ØŪ¤Ê¥é¥¤¥ó¡¢ Á°µÓ¤È¸åµÓ¤ò·Ò¤²¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢ ¸«¤ë¿Í¤Îµ²±¤Ë»Ä¤ë¿Æ¤·¤ß¤ä¤¹¤µ¤È¡¢ ³Î¤«¤Ê¸ºß´¶¤ò¤¿¤¿¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Á϶ÈÅö»þ¤«¤éÇݤäƤ¤¿ÀìÌçŪ¤ÊÃμ±¤Èµ»½Ñ¤òÍѤ¤¤¿¥¢¥È¥ê¥¨¥Á¥§¥¢ Â絬ÌϤʲþÁõ¤ËÇ÷¤é¤ì¤¿¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¤Î¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¹ñΩÈþ½Ñ´Û¤Ï¡¢¸½ºß¿Ê¹Ô·Á¤Ç¿Ê²½¤ò³¤±¤ëË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¡Öº£¡×¤ò»ÜÀßÆâ¤Ë¼è¤êÆþ¤ì¤ëºÇ¹â¤Îµ¡²ñ¤È¹Í¤¨¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤òµòÅÀ¤È¤¹¤ë4ÁȤΥǥ¶¥¤¥Ê¡¼¤ÈË̲¤¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤ä´ë¶È¤È¤È¤â¤Ë¡¢¸ø¶¦¶õ´Ö¤Î¥ê¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ë¼è¤ê³Ý¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Î¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Û¡¼¥ë¤Î¥ê¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¤È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òôÅö¤·¤¿¤Î¤Ï¡¢Gabriella Gustafson¡Ê¥¬¥Ö¥ê¥¨¥é¡¦¥°¥¹¥¿¥Õ¥½¥ó¡Ë¤È¡¢Mattias Stahlbom¡Ê¥Þ¥Æ¥£¥¢¥¹¡¦¥·¥å¥¿¥ë¥Ð¥¦¥à¡Ë¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀßΩ¤µ¤ì¤¿¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¹¥¿¥¸¥ªTAF¡£TAF¤ÈArtek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë¤Ï¡¢Á϶ÈÅö»þ¤«¤éÀѤ߽ŤͤƤ¤¿ÌÚºà¤Ë¤è¤ë²È¶ñ³«È¯¤ÎÀìÌçŪ¤ÊÃμ±¤Èµ»½Ñ¤òÍѤ¤¤Æ¡¢¤³¤Î¥æ¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ë¤ÊÌÚÀ½¤Î°Ø»Ò¤ò2018ǯ¤Ë³«È¯¤·¤Þ¤·¤¿¡£ Ìó4¥¥í¤ÈÈó¾ï¤Ë·ÚÎ̤ǻý¤Á±¿¤Ó¤ä¤¹¤¯¡¢7µÓ¤Þ¤Ç¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤Ë¤âÂбþ ¸«¤ë¿Í¤Îµ²±¤Ë»Ä¤ë¿Æ¤·¤ß¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¢¥È¥ê¥¨¥Á¥§¥¢¤Ï¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î·úÃ۲ȡ¢Sven Markelius¡Ê¥¹¥ô¥§¥ó¡¦¥Þ¥ë¥±¥ê¥¦¥¹¡Ë¤¬20À¤µª½éƬ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿°Ø»Ò¤«¤éÃåÁÛ¤òÆÀ¤¿¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢ÌÚÀ½¤Î°Ø»Ò¤Ê¤¬¤é¡¢½ÅÎ̤¬Ìó4¥¥í¤ÈÈó¾ï¤Ë·ÚÎ̤ǻý¤Á±¿¤Ó¤ä¤¹¤¯¡¢7µÓ¤Þ¤Ç¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤Ë¤âÂбþ¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¸ø¶¦¶õ´Ö¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢½»¤Þ¤¤¤ä¡¢Æ¯¤¯´Ä¶¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤âÊѤï¤ë¤³¤È¤Î¤Ê¤¤²÷ŬÀ¤ÈÉáÊ×À¤òÊ»¤»»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤«¤é¥ï¡¼¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢¤Þ¤Ç¡¢Éý¹¤¤ÍÑÅӤˤª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Ìڤβ¹¤«¤ß¤È·ÐǯÊѲ½¤Ë¤è¤ëÌ£¤ï¤¤¤ò³Ú¤·¤á¤ë¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ËÜÂΤˤÏ̵¹¤ºà¡¢ºÂÌ̤ËÀ®·Á¹çÈĤòºÎÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢ÁǺà¤Ï¥Ó¡¼¥Áºà¡¢¥¢¥Ã¥·¥åºà¡¢¥ª¡¼¥¯ºà¤Î3¼ïÎफ¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥Ó¡¼¥Áºà¤Ï¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢¥°¥ê¡¼¥ó¡¢¥À¡¼¥¯¥ì¥Ã¥É¤ÎÁ´4¿§¤Î¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡¢¥¢¥Ã¥·¥åºà¤È¥ª¡¼¥¯ºà¤ÏÌÚÌܤò³è¤«¤·¤¿¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¡£Á϶ÈÅö»þ¤«¤é»ý³²Äǽ¤ÊÀ¸»º¤È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÂçÀڤˤ·¤Æ¤¤¿Artek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë¤ÎÁÛ¤¤¤ò¼õ¤±·Ñ¤®¡¢¼«Á³ÁǺà¤òÍѤ¤¤¿¥¢¥È¥ê¥¨¥Á¥§¥¢¤Ï¡¢Ìڤβ¹¤«¤ß¤È·ÐǯÊѲ½¤Ë¤è¤ëÌ£¤ï¤¤¤ò³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ TAF Studio¡Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¹¥¿¥¸¥ª ¥¿¥Õ¡Ë TAF¡Ê¥¿¥Õ¡Ë¤Ï¡¢Gabriella Gustafson¡Ê¥¬¥Ö¥ê¥¨¥é¡¦¥°¥¹¥¿¥Õ¥½¥ó¡Ë¤ÈMattias Stahlbom¡Ê¥Þ¥Æ¥£¥¢¥¹¡¦¥·¥å¥¿¥ë¥Ð¥¦¥à¡Ë¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀßΩ¤µ¤ì¤¿¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¹¥¿¥¸¥ª¤Ç¤¹¡£Æü¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤ËÍϤ±¹þ¤ß¤¤¤Ä¤·¤«Ìµ¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¤â¤Î¤È¤Ê¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÌܻؤ·¡¢À½ÉʤòÀ¸¤ß½Ð¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Èà¤é¤Ï¡¢¤Þ¤º¡¢ÁǺà¤äµ»½Ñ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎåÌÌ©¤ÊÄ´ºº¤È¸¦µæ¤ò¼Â»Ü¤·¡¢¥×¥í¥À¥¯¥È¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤ËÂçÎÌÀ¸»º¤µ¤ì¾ÃÈñ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¯¤«¡¢¤½¤ÎͽÁÛ¿Þ¤ò¹½ÃÛ¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎͽÁÛ¿Þ¤ËÈà¤é¤Ê¤ê¤Î¥æ¡¼¥â¥¢¤ò²Ã¤¨¤¿TAF¤Î¥×¥í¥À¥¯¥È¤Ï¡¢»þÂå¤ò¸£°ú¤¹¤ë³×¿·Åª¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£TAF¤Ï¡¢2002ǯ¤ÎÀßΩ¤è¤ê¡¢¹ñºÝŪ¤Ë¹â¤¤É¾²Á¤òÆÀ¡¢¤½¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏMoMA¤ä¡¢¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¤ÎNational Museum¡¢¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤ÎDesign Museum¤Î¾ïÀߥ³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Î°ìÉô¤È¤·¤ÆŸ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Artek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë Ë̲¤¥â¥À¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¡¢Artek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë¤Ï¡¢·úÃ۲ȤǤ¢¤ëAlvar Aalto¡Ê¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¡Ë¤ò´Þ¤à4¿Í¤Î¼ã¼Ô¤Ë¤è¤Ã¤Æ1935ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Èà¤é¤ÏÆü¾ï¤ÎÊë¤é¤·¤ò¤è¤ê²÷Ŭ¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢½»¤Þ¤¤¤ò¥È¡¼¥¿¥ë¤Ëºî¤ê¾å¤²¤ë¤³¤È¤òÄ󾧤·¤Þ¤·¤¿¡£À¤³¦Ã椬¥â¥À¥Ë¥º¥à¤Ëʨ¤¾å¤¬¤ë1960ǯÂå½éƬ¤Ë¡¢¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¤Ï¼«Á³ÁǺà¤ò¤Õ¤ó¤À¤ó¤Ë¼è¤êÆþ¤ì¡¢¿·¤·¤¤ÌÚºà²Ã¹©¤Îµ»½Ñ¤ò³«È¯¤·¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÀ¤³¦¤òÀڤ곫¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£Atrek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë¤Î¼Ò̾¤Ï¡¢¥¢¡¼¥È¡ÊArt¡Ë¤È¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¡ÊTech¡Ë¤ËͳÍ褷¡¢¡Ö´¶À¡×¤È¡Öµ¡Ç½À¡×¤ò¾Ýħ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡infomation ¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤è¤êÌó10ÆüÄøÅ٤ǤΤªÆϤ±¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¾°¡¢¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬¡¢ÂçÊÑήưŪ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬ÊÑÆ°¡¢¤â¤·¤¯¤Ï·çÉʤȤʤäƤ¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤ªµÞ¤®¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ï¡¢¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W460¡ßD470¡ßH780¡ßSH455mm ¢£½ÅÎÌ Ìó4kg ¢£¥«¥é¡¼ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥é¥Ã¥«¡¼ ¢£ºà¼Á ¥ª¡¼¥¯¡Ê¥¯¥ê¥¢¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¡Ë̵¹¤ºà¡¢ºÂÌÌ¡ÊÀ®·Á¹çÈÄ¡Ë ¢£»ÅÍÍ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°Âбþ¡Ê7µÓ¤Þ¤Ç¡Ë¡¢¥Õ¥§¥ë¥È¥°¥é¥¤¥ÉÉÕ¤ ¢£ÉÕ° Àµµ¬ÉʾÚÌÀ½ñ ¢£¸¶»º¹ñ ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ TAF Studio¡Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¹¥¿¥¸¥ª ¥¿¥Õ¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É Artek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡ËÈÆÍÑÀ¤Î¹â¤¤ÉáÊ×Ū¤ÊÌÚÀ½¤Î°Ø»Ò ·ÚÎ̤ǥ¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤Ë¤âÂбþ¤·¤¿¥æ¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ë¥Á¥§¥¢ Artek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡ËATELIER CHAIR¡Ê¥¢¥È¥ê¥¨¥Á¥§¥¢¡Ë¥ª¡¼¥¯ ¸ø¶¦¶õ´Ö¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯½»Âð¤Ë¤âÆëÀ÷¤à ¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¤Î¿·ºî¥¢¥È¥ê¥¨¥Á¥§¥¢ ATELIER CHAIR¡Ê¥¢¥È¥ê¥¨¥Á¥§¥¢¡Ë¤Ï¡¢ ¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¤Î¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¹ñΩÈþ½Ñ´Û¤Ë¿·Àߤµ¤ì¤¿ ¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Î¤¿¤á¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ï¡¢3¤Ä¤Î°Û¤Ê¤ë¥³¥ó¥»¥×¥È¤ÎÉô²°¤«¤é¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Û¡¼¥ëʤÖÉáÊ×Ū¤ÊÌÚÀ½¤Î°Ø»Ò¤Ï¥³¥ó¥»¥×¥È¤Ë¤Á¤Ê¤ß¡¢ ¥¢¡¼¥È¤¬À¸¤Þ¤ì¤ë¾ì½ê¡á¥¢¥È¥ê¥¨¥Á¥§¥¢¤È̾ÉÕ¤±¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤È´ö²¿³ØŪ¤Ê¥é¥¤¥ó¡¢ Á°µÓ¤È¸åµÓ¤ò·Ò¤²¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢ ¸«¤ë¿Í¤Îµ²±¤Ë»Ä¤ë¿Æ¤·¤ß¤ä¤¹¤µ¤È¡¢ ³Î¤«¤Ê¸ºß´¶¤ò¤¿¤¿¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Á϶ÈÅö»þ¤«¤éÇݤäƤ¤¿ÀìÌçŪ¤ÊÃμ±¤Èµ»½Ñ¤òÍѤ¤¤¿¥¢¥È¥ê¥¨¥Á¥§¥¢ Â絬ÌϤʲþÁõ¤ËÇ÷¤é¤ì¤¿¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¤Î¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¹ñΩÈþ½Ñ´Û¤Ï¡¢¸½ºß¿Ê¹Ô·Á¤Ç¿Ê²½¤ò³¤±¤ëË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¡Öº£¡×¤ò»ÜÀßÆâ¤Ë¼è¤êÆþ¤ì¤ëºÇ¹â¤Îµ¡²ñ¤È¹Í¤¨¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤òµòÅÀ¤È¤¹¤ë4ÁȤΥǥ¶¥¤¥Ê¡¼¤ÈË̲¤¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤ä´ë¶È¤È¤È¤â¤Ë¡¢¸ø¶¦¶õ´Ö¤Î¥ê¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ë¼è¤ê³Ý¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Î¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Û¡¼¥ë¤Î¥ê¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¤È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òôÅö¤·¤¿¤Î¤Ï¡¢Gabriella Gustafson¡Ê¥¬¥Ö¥ê¥¨¥é¡¦¥°¥¹¥¿¥Õ¥½¥ó¡Ë¤È¡¢Mattias Stahlbom¡Ê¥Þ¥Æ¥£¥¢¥¹¡¦¥·¥å¥¿¥ë¥Ð¥¦¥à¡Ë¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀßΩ¤µ¤ì¤¿¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¹¥¿¥¸¥ªTAF¡£TAF¤ÈArtek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë¤Ï¡¢Á϶ÈÅö»þ¤«¤éÀѤ߽ŤͤƤ¤¿ÌÚºà¤Ë¤è¤ë²È¶ñ³«È¯¤ÎÀìÌçŪ¤ÊÃμ±¤Èµ»½Ñ¤òÍѤ¤¤Æ¡¢¤³¤Î¥æ¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ë¤ÊÌÚÀ½¤Î°Ø»Ò¤ò2018ǯ¤Ë³«È¯¤·¤Þ¤·¤¿¡£ Ìó4¥¥í¤ÈÈó¾ï¤Ë·ÚÎ̤ǻý¤Á±¿¤Ó¤ä¤¹¤¯¡¢7µÓ¤Þ¤Ç¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤Ë¤âÂбþ ¸«¤ë¿Í¤Îµ²±¤Ë»Ä¤ë¿Æ¤·¤ß¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¢¥È¥ê¥¨¥Á¥§¥¢¤Ï¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î·úÃ۲ȡ¢Sven Markelius¡Ê¥¹¥ô¥§¥ó¡¦¥Þ¥ë¥±¥ê¥¦¥¹¡Ë¤¬20À¤µª½éƬ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿°Ø»Ò¤«¤éÃåÁÛ¤òÆÀ¤¿¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢ÌÚÀ½¤Î°Ø»Ò¤Ê¤¬¤é¡¢½ÅÎ̤¬Ìó4¥¥í¤ÈÈó¾ï¤Ë·ÚÎ̤ǻý¤Á±¿¤Ó¤ä¤¹¤¯¡¢7µÓ¤Þ¤Ç¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤Ë¤âÂбþ¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¸ø¶¦¶õ´Ö¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢½»¤Þ¤¤¤ä¡¢Æ¯¤¯´Ä¶¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤âÊѤï¤ë¤³¤È¤Î¤Ê¤¤²÷ŬÀ¤ÈÉáÊ×À¤òÊ»¤»»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤«¤é¥ï¡¼¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢¤Þ¤Ç¡¢Éý¹¤¤ÍÑÅӤˤª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Ìڤβ¹¤«¤ß¤È·ÐǯÊѲ½¤Ë¤è¤ëÌ£¤ï¤¤¤ò³Ú¤·¤á¤ë¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ËÜÂΤˤÏ̵¹¤ºà¡¢ºÂÌ̤ËÀ®·Á¹çÈĤòºÎÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢ÁǺà¤Ï¥Ó¡¼¥Áºà¡¢¥¢¥Ã¥·¥åºà¡¢¥ª¡¼¥¯ºà¤Î3¼ïÎफ¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥Ó¡¼¥Áºà¤Ï¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢¥°¥ê¡¼¥ó¡¢¥À¡¼¥¯¥ì¥Ã¥É¤ÎÁ´4¿§¤Î¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡¢¥¢¥Ã¥·¥åºà¤È¥ª¡¼¥¯ºà¤ÏÌÚÌܤò³è¤«¤·¤¿¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¡£Á϶ÈÅö»þ¤«¤é»ý³²Äǽ¤ÊÀ¸»º¤È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÂçÀڤˤ·¤Æ¤¤¿Artek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë¤ÎÁÛ¤¤¤ò¼õ¤±·Ñ¤®¡¢¼«Á³ÁǺà¤òÍѤ¤¤¿¥¢¥È¥ê¥¨¥Á¥§¥¢¤Ï¡¢Ìڤβ¹¤«¤ß¤È·ÐǯÊѲ½¤Ë¤è¤ëÌ£¤ï¤¤¤ò³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ TAF Studio¡Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¹¥¿¥¸¥ª ¥¿¥Õ¡Ë TAF¡Ê¥¿¥Õ¡Ë¤Ï¡¢Gabriella Gustafson¡Ê¥¬¥Ö¥ê¥¨¥é¡¦¥°¥¹¥¿¥Õ¥½¥ó¡Ë¤ÈMattias Stahlbom¡Ê¥Þ¥Æ¥£¥¢¥¹¡¦¥·¥å¥¿¥ë¥Ð¥¦¥à¡Ë¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀßΩ¤µ¤ì¤¿¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¹¥¿¥¸¥ª¤Ç¤¹¡£Æü¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤ËÍϤ±¹þ¤ß¤¤¤Ä¤·¤«Ìµ¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¤â¤Î¤È¤Ê¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÌܻؤ·¡¢À½ÉʤòÀ¸¤ß½Ð¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Èà¤é¤Ï¡¢¤Þ¤º¡¢ÁǺà¤äµ»½Ñ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎåÌÌ©¤ÊÄ´ºº¤È¸¦µæ¤ò¼Â»Ü¤·¡¢¥×¥í¥À¥¯¥È¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤ËÂçÎÌÀ¸»º¤µ¤ì¾ÃÈñ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¯¤«¡¢¤½¤ÎͽÁÛ¿Þ¤ò¹½ÃÛ¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎͽÁÛ¿Þ¤ËÈà¤é¤Ê¤ê¤Î¥æ¡¼¥â¥¢¤ò²Ã¤¨¤¿TAF¤Î¥×¥í¥À¥¯¥È¤Ï¡¢»þÂå¤ò¸£°ú¤¹¤ë³×¿·Åª¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£TAF¤Ï¡¢2002ǯ¤ÎÀßΩ¤è¤ê¡¢¹ñºÝŪ¤Ë¹â¤¤É¾²Á¤òÆÀ¡¢¤½¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏMoMA¤ä¡¢¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¤ÎNational Museum¡¢¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤ÎDesign Museum¤Î¾ïÀߥ³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Î°ìÉô¤È¤·¤ÆŸ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Artek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë Ë̲¤¥â¥À¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¡¢Artek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë¤Ï¡¢·úÃ۲ȤǤ¢¤ëAlvar Aalto¡Ê¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¡Ë¤ò´Þ¤à4¿Í¤Î¼ã¼Ô¤Ë¤è¤Ã¤Æ1935ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Èà¤é¤ÏÆü¾ï¤ÎÊë¤é¤·¤ò¤è¤ê²÷Ŭ¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢½»¤Þ¤¤¤ò¥È¡¼¥¿¥ë¤Ëºî¤ê¾å¤²¤ë¤³¤È¤òÄ󾧤·¤Þ¤·¤¿¡£À¤³¦Ã椬¥â¥À¥Ë¥º¥à¤Ëʨ¤¾å¤¬¤ë1960ǯÂå½éƬ¤Ë¡¢¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¤Ï¼«Á³ÁǺà¤ò¤Õ¤ó¤À¤ó¤Ë¼è¤êÆþ¤ì¡¢¿·¤·¤¤ÌÚºà²Ã¹©¤Îµ»½Ñ¤ò³«È¯¤·¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÀ¤³¦¤òÀڤ곫¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£Atrek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë¤Î¼Ò̾¤Ï¡¢¥¢¡¼¥È¡ÊArt¡Ë¤È¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¡ÊTech¡Ë¤ËͳÍ褷¡¢¡Ö´¶À¡×¤È¡Öµ¡Ç½À¡×¤ò¾Ýħ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡infomation ¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤è¤êÌó10ÆüÄøÅ٤ǤΤªÆϤ±¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¾°¡¢¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬¡¢ÂçÊÑήưŪ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬ÊÑÆ°¡¢¤â¤·¤¯¤Ï·çÉʤȤʤäƤ¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤ªµÞ¤®¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ï¡¢¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W485¡ßD490¡ßH800¡ßSH435mm ¢£½ÅÎÌ Ìó5.5kg ¢£¥¦¥§¥Ó¥ó¥°¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯/¥Ö¥ë¡¼¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯/¥Ö¥é¥¦¥ó ¢£ºà¼Á ¥Ð¡¼¥Á¡Ê¥Ö¥é¥Ã¥¯¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¡Ë¡¢ºÂÌÌ¡Ê¥ê¥Í¥ó ¥¦¥§¥Ó¥ó¥°¥Æ¡¼¥×Ä¥¤ê¡Ë ¢£»ÅÍÍ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°Âбþ¡Ê5µÓ¤Þ¤Ç¡Ë¡¢¥Õ¥§¥ë¥È¥°¥é¥¤¥ÉÉÕ¤ ¢£ÉÕ° Àµµ¬ÉʾÚÌÀ½ñ ¢£¸¶»º¹ñ ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Alvar Aalto¡Ê¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É Artek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë¤¢¤é¤æ¤ë¶õ´Ö¤ËÍϤ±¹þ¤à¥æ¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ë¤Ê611¥Á¥§¥¢ ¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯Á϶Ȥ«¤éÊѤï¤ë¤³¤È¤Ê¤¯À¸»º¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤ë̾ºî Artek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë611 CHAIR¡Ê611 ¥Á¥§¥¢¡Ë¥Ð¡¼¥Á ¥Ö¥é¥Ã¥¯¥é¥Ã¥«¡¼ ¥µ¥¹¥Æ¥£¥Ê¥Ö¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó ½é´ü¤Î²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¤Ò¤È¤Ä¤Ç¤¢¤ë611¥Á¥§¥¢ 611¥Á¥§¥¢¤Ï¡¢¾æÉפʥС¼¥Áºà¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤È ¥ê¥Í¥ó¤Î¥¦¥§¥Ó¥ó¥°¥Æ¡¼¥×¤Ë¤è¤Ã¤Æ·Á¤Å¤¯¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Alvar Aalto¡Ê¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¡Ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ ²÷Ŭ¤µ¤È¼ÂÍÑÀ¤ò¹Í¤¨¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿ ¥¦¥§¥Ó¥ó¥°¥Æ¡¼¥×¤Ë¤è¤ëºÂÌ̤ÈÇؤ⤿¤ì¤¬¡¢ ºÂ¤Ã¤¿¿Í¤Î½Å¤ß¤òÍ¥¤·¤¯¼õ¤±»ß¤á¡¢ ¤È¤Æ¤â¿´ÃÏÎɤ¯ºÂ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤·¤Æ¼ýǼ¤Ç¤¤ë¼ÂÍÑŪ¤Ê¹½Â¤¤Ë²Ã¤¨¡¢ ¥¦¥§¥Ó¥ó¥°¥Æ¡¼¥×¤Î¸ò´¹¤¬²Äǽ¤Ê¤¿¤á¡¢ ²¿Âå¤Ë¤âÅϤê»È¤¤Â³¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ½é´ü¤Î²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¤Ò¤È¤Ä¤Ç¤¢¤ë611¥Á¥§¥¢¤Ï¡¢ ¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯Á϶Ȥ«¤éÊѤï¤ë¤³¤È¤Ê¤¯À¸»º¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Àä̯¤Ê¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¥«¥é¡¼¤Î¿·¤·¤¤¥¦¥§¥Ó¥ó¥°¥Æ¡¼¥× Artek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë¤Ï¡¢¿§¤ÈÁǺà¤ÎÀìÌç²È¤Ç¤â¤¢¤ë¥ª¥é¥ó¥À¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥Ø¥é¡¦¥è¥ó¥²¥ê¥¦¥¹¤È¤È¤â¤Ë¡¢½¾Íè¤Î¥ê¥Í¥ó¥Æ¡¼¥×¤ÎÁǺà¤ò¸·Áª¤·¡¢½Ä»å¤È²£»å¤Ë°Û¤Ê¤ë2¿§¤Î¥ê¥Í¥ó»å¤ò¸ò¸ß¤ËÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¿¥¤ê¾å¤²¤¿¿·¤·¤¤¥ê¥Í¥ó¥Æ¡¼¥×¤ò³«È¯¤·¡¢¤³¤ì¤Ëȼ¤¤2019ǯ¤Ë¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£1930ǯÂå¡¢¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¤ÏÀ¸ÃϤòÄ¥¤ëÂå¤ï¤ê¤Ë¥ê¥Í¥ó¤Î¥Æ¡¼¥×¤òÊԤߤ³¤ó¤À¥Á¥§¥¢¤ò¹Í°Æ¡¢¤½¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¢¤ë611¥Á¥§¥¢¤È¿·¤·¤¤¥ê¥Í¥ó¥Æ¡¼¥×¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ï¡¢¸½Âå¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¡¢¤¢¤é¤æ¤ë¶õ´Ö¤ËÍϤ±¹þ¤à¹â¤¤ÉáÊ×À¤ò¤¿¤¿¤¨¤¿¥æ¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Universal Wooden Chair - ÉáÊ×Ū¤ÊÌÚÀ½¤Î°Ø»Ò Universal Wooden Chair¡£¤½¤ì¤Ï¡¢ÉáÊ×Ū¤ÊÌÚÀ½¤Î°Ø»Ò¡£¾ì½ê¤òÁª¤Ð¤¹¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¡¢½ñºØ¡¢²ñ¼Ò¤Î¥Ç¥¹¥¯¡¢²ñµÄ¼¼¡¢¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡¢³Ø¹»¤Ê¤É¤Î¤É¤³¤Ë¤Ç¤â¡£¤½¤ì¤Ç¤¤¤ÆÌڤβ¹¤â¤ê¤äÍ¥¤·¤µ¤ò´¶¤¸¤ë¤é¤ì¤ë°Ø»Ò¡£µï½»¶õ´Ö¤«¤é¸ø¶¦¶õ´Ö¤Þ¤Ç¿ÌÜŪ¤Ë»È¤¨¤ëÈÆÍÑÀ¤Î¹â¤¤ÌÚÀ½¤Î¥Á¥§¥¢¡£ÉáÊ×Ū¤ÊÀ¼Á¤ò»ý¤Ä¤¬¤æ¤¨¤Ë¡¢¤¢¤é¤æ¤ë¶õ´Ö¤Ë¼«Á³¤ËÍϤ±¹þ¤à¤³¤È¤Î¤Ç¤¤ë¥Á¥§¥¢¤ò¡¢²È²¤ÎÃÄݳ¤äͧ¿Í¤ò¸Æ¤ó¤Ç¤Î³Ú¤·¤¤¤Ò¤È»þ¤Ë¡£611¥Á¥§¥¢¤ÏÌÚÀ½¤Î°Ø»Ò¤Ê¤¬¤é¡¢½ÅÎ̤â·ÚÎ̤ǻý¤Á±¿¤Ó¤ä¤¹¤¯¡¢5µÓ¤Þ¤Ç¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤Ë¤âÂбþ¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¸ø¶¦¶õ´Ö¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢½»¤Þ¤¤¤ä¡¢Æ¯¤¯´Ä¶¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤âÊѤï¤ë¤³¤È¤Î¤Ê¤¤²÷ŬÀ¤ÈÉáÊ×À¤òÊ»¤»»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤«¤é¥ï¡¼¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢¤Þ¤Ç¡¢Éý¹¤¤ÍÑÅӤˤª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡£ Ìڤβ¹¤«¤ß¤È¥ê¥Í¥ó¥Æ¡¼¥×¤ÎÌ£¤ï¤¤¤ò³Ú¤·¤á¤ëËÉ٤ʥ«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó Á϶ÈÅö»þ¤«¤é»ý³²Äǽ¤ÊÀ¸»º¤È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÂçÀڤˤ·¤Æ¤¤¿Artek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë¤ÎÁÛ¤¤¤ò¼õ¤±·Ñ¤®¡¢¼«Á³ÁǺà¤òÍѤ¤¤¿611¥Á¥§¥¢¤Ï¡¢Ìڤβ¹¤«¤ß¤È·ÐǯÊѲ½¤Ë¤è¤ëÌ£¤ï¤¤¤ò³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ËÜÂΥե졼¥àÁǺà¤Ï¥Ð¡¼¥Áºà¤ò»ÈÍÑ¡£»Å¾å¤²¤Ï¡¢¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥é¥Ã¥«¡¼¤È¥Ö¥é¥Ã¥¯¥é¥Ã¥«¡¼¤Î2¼ïÎफ¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¿·¤·¤¤¥¦¥§¥Ó¥ó¥°¥Æ¡¼¥×¤È¤Î¥³¥ó¥Ó¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥é¥Ã¥«¡¼¤Ë¤Ï6¼ïÎà¤Î¥¦¥§¥Ó¥ó¥°¥Æ¡¼¥×¤«¤é¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¥é¥Ã¥«¡¼¤Ï3¼ïÎà¤Î¥¦¥§¥Ó¥ó¥°¥Æ¡¼¥×¤«¤éÁªÂò²Äǽ¤Ç¤¹¡£ Alvar Aalto¡Ê¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¡Ë ·úÃÛɾÏÀ²È¤Î¥¸¡¼¥°¥Õ¥ê¡¼¥È¡¦¥®¡¼¥Ç¥£¥ª¥ó¤¬¡ÖË̲¤¤Î¸¿Í¡×¤ÈÎ㤨¤¿¤è¤¦¤Ë¡¢ºÇ¤â±Æ¶ÁÎϤò»ý¤Ã¤¿20À¤µª·úÃ۲Ȥΰì¿Í¤Ç¤¢¤ê¡¢¥â¥À¥Ë¥º¥à¤Î»×ÁۤˤϤä¤ê¤È¿Í´ÖÌ£¤ò´¶¤¸¤é¤ì¤ë¹Í¤¨¤ò»ý¤Á¹þ¤ó¤ÀÀè¶î¼Ô¡£Ä¹¤¯Â¿»º¤Ê¥¥ã¥ê¥¢¤ÎÃæ¤Ç¡¢¥¢¥¢¥ë¥È¤Ï200¤òĶ¤¨¤ë·úʪ¤ò¼ê³Ý¤±¤Þ¤·¤¿¡£»ÔÄ£¼Ë¡¢·à¾ì¡¢¶µ²ñ¡¢¿Þ½ñ´Û¡¢Âç³Ø¤È¤¤¤Ã¤¿¸ø¶¦·úÃۤȤȤâ¤Ë¸ø¶¦½»Âð¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤ä¸Ä¿ÍÂð¤Î·úÃÛ¤â¼ê³Ý¤±¡¢¥Ñ¥¤¥ß¥ª»Ô¤Î·ë³ËÎÅÍܽê¤ä¥ô¥£¡¼¥×¥ê¿Þ½ñ´Û¡¢¥Þ¥¤¥ì¥¢Å¡¤È¤¤¤Ã¤¿Í̾¤Ê·úÃÛ¤ò»Ä¤·¤Þ¤·¤¿¡£ Atrek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë ÅöŹ¥¢¥È¥é¥¯¥È¤ÏAtrek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë¼Ò¤ÎÀµµ¬¼è°·ÈÎÇ䏤Ǥ¹¡£°Â¿´¤·¤Æ¤ªµá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨ÂçÎÌÀ¸»º¤Ë¤è¤ë¥³¥Ô¡¼À½Éʤä¥ê¥×¥í¥À¥¯¥ÈÉÊ¡Ê¥¸¥§¥Í¥ê¥Ã¥¯À½ÉÊ¡Ë¡¢¤½¤Î¾¿¤¯¤ÎÎà»÷Éʤ¬¡ÖÀµµ¬Éʡפä¡Ö¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Ì¾¡×Åù¤Îɽµ¤òÍѤ¤¤Æ¿ô¿¤¯½Ð²ó¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Â¾Å¹¤Ç¤´¹ØÆþ¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Ë̲¤¥â¥À¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¡¢Artek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë¤Ï¡¢·úÃ۲ȤǤ¢¤ëAlvar Aalto¡Ê¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¡Ë¤ò´Þ¤à4¿Í¤Î¼ã¼Ô¤Ë¤è¤Ã¤Æ1935ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Èà¤é¤ÏÆü¾ï¤ÎÊë¤é¤·¤ò¤è¤ê²÷Ŭ¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢½»¤Þ¤¤¤ò¥È¡¼¥¿¥ë¤Ëºî¤ê¾å¤²¤ë¤³¤È¤òÄ󾧤·¤Þ¤·¤¿¡£À¤³¦Ã椬¥â¥À¥Ë¥º¥à¤Ëʨ¤¾å¤¬¤ë1960ǯÂå½éƬ¤Ë¡¢¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¤Ï¼«Á³ÁǺà¤ò¤Õ¤ó¤À¤ó¤Ë¼è¤êÆþ¤ì¡¢¿·¤·¤¤ÌÚºà²Ã¹©¤Îµ»½Ñ¤ò³«È¯¤·¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÀ¤³¦¤òÀڤ곫¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£Atrek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë¤Î¼Ò̾¤Ï¡¢¥¢¡¼¥È¡ÊArt¡Ë¤È¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¡ÊTech¡Ë¤ËͳÍ褷¡¢¡Ö´¶À¡×¤È¡Öµ¡Ç½À¡×¤ò¾Ýħ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡infomation ¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤è¤êÌó10ÆüÄøÅ٤ǤΤªÆϤ±¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¾°¡¢¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬¡¢ÂçÊÑήưŪ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬ÊÑÆ°¡¢¤â¤·¤¯¤Ï·çÉʤȤʤäƤ¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤ªµÞ¤®¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ï¡¢¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W460¡ßD470¡ßH780¡ßSH455mm ¢£½ÅÎÌ Ìó4kg ¢£¥«¥é¡¼ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥é¥Ã¥«¡¼ ¢£ºà¼Á ¥Ó¡¼¥Á¡Ê¥¯¥ê¥¢¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¡Ë̵¹¤ºà¡¢ºÂÌÌ¡ÊÀ®·Á¹çÈÄ¡Ë ¢£»ÅÍÍ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°Âбþ¡Ê7µÓ¤Þ¤Ç¡Ë¡¢¥Õ¥§¥ë¥È¥°¥é¥¤¥ÉÉÕ¤ ¢£ÉÕ° Àµµ¬ÉʾÚÌÀ½ñ ¢£¸¶»º¹ñ ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ TAF Studio¡Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¹¥¿¥¸¥ª ¥¿¥Õ¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É Artek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡ËÈÆÍÑÀ¤Î¹â¤¤ÉáÊ×Ū¤ÊÌÚÀ½¤Î°Ø»Ò ·ÚÎ̤ǥ¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤Ë¤âÂбþ¤·¤¿¥æ¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ë¥Á¥§¥¢ Artek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡ËATELIER CHAIR¡Ê¥¢¥È¥ê¥¨¥Á¥§¥¢¡Ë¥Ó¡¼¥Á ¸ø¶¦¶õ´Ö¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯½»Âð¤Ë¤âÆëÀ÷¤à ¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¤Î¿·ºî¥¢¥È¥ê¥¨¥Á¥§¥¢ ATELIER CHAIR¡Ê¥¢¥È¥ê¥¨¥Á¥§¥¢¡Ë¤Ï¡¢ ¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¤Î¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¹ñΩÈþ½Ñ´Û¤Ë¿·Àߤµ¤ì¤¿ ¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Î¤¿¤á¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ï¡¢3¤Ä¤Î°Û¤Ê¤ë¥³¥ó¥»¥×¥È¤ÎÉô²°¤«¤é¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Û¡¼¥ëʤÖÉáÊ×Ū¤ÊÌÚÀ½¤Î°Ø»Ò¤Ï¥³¥ó¥»¥×¥È¤Ë¤Á¤Ê¤ß¡¢ ¥¢¡¼¥È¤¬À¸¤Þ¤ì¤ë¾ì½ê¡á¥¢¥È¥ê¥¨¥Á¥§¥¢¤È̾ÉÕ¤±¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤È´ö²¿³ØŪ¤Ê¥é¥¤¥ó¡¢ Á°µÓ¤È¸åµÓ¤ò·Ò¤²¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢ ¸«¤ë¿Í¤Îµ²±¤Ë»Ä¤ë¿Æ¤·¤ß¤ä¤¹¤µ¤È¡¢ ³Î¤«¤Ê¸ºß´¶¤ò¤¿¤¿¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Á϶ÈÅö»þ¤«¤éÇݤäƤ¤¿ÀìÌçŪ¤ÊÃμ±¤Èµ»½Ñ¤òÍѤ¤¤¿¥¢¥È¥ê¥¨¥Á¥§¥¢ Â絬ÌϤʲþÁõ¤ËÇ÷¤é¤ì¤¿¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¤Î¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¹ñΩÈþ½Ñ´Û¤Ï¡¢¸½ºß¿Ê¹Ô·Á¤Ç¿Ê²½¤ò³¤±¤ëË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¡Öº£¡×¤ò»ÜÀßÆâ¤Ë¼è¤êÆþ¤ì¤ëºÇ¹â¤Îµ¡²ñ¤È¹Í¤¨¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤òµòÅÀ¤È¤¹¤ë4ÁȤΥǥ¶¥¤¥Ê¡¼¤ÈË̲¤¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤ä´ë¶È¤È¤È¤â¤Ë¡¢¸ø¶¦¶õ´Ö¤Î¥ê¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ë¼è¤ê³Ý¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Î¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Û¡¼¥ë¤Î¥ê¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¤È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òôÅö¤·¤¿¤Î¤Ï¡¢Gabriella Gustafson¡Ê¥¬¥Ö¥ê¥¨¥é¡¦¥°¥¹¥¿¥Õ¥½¥ó¡Ë¤È¡¢Mattias Stahlbom¡Ê¥Þ¥Æ¥£¥¢¥¹¡¦¥·¥å¥¿¥ë¥Ð¥¦¥à¡Ë¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀßΩ¤µ¤ì¤¿¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¹¥¿¥¸¥ªTAF¡£TAF¤ÈArtek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë¤Ï¡¢Á϶ÈÅö»þ¤«¤éÀѤ߽ŤͤƤ¤¿ÌÚºà¤Ë¤è¤ë²È¶ñ³«È¯¤ÎÀìÌçŪ¤ÊÃμ±¤Èµ»½Ñ¤òÍѤ¤¤Æ¡¢¤³¤Î¥æ¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ë¤ÊÌÚÀ½¤Î°Ø»Ò¤ò2018ǯ¤Ë³«È¯¤·¤Þ¤·¤¿¡£ Ìó4¥¥í¤ÈÈó¾ï¤Ë·ÚÎ̤ǻý¤Á±¿¤Ó¤ä¤¹¤¯¡¢7µÓ¤Þ¤Ç¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤Ë¤âÂбþ ¸«¤ë¿Í¤Îµ²±¤Ë»Ä¤ë¿Æ¤·¤ß¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¢¥È¥ê¥¨¥Á¥§¥¢¤Ï¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î·úÃ۲ȡ¢Sven Markelius¡Ê¥¹¥ô¥§¥ó¡¦¥Þ¥ë¥±¥ê¥¦¥¹¡Ë¤¬20À¤µª½éƬ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿°Ø»Ò¤«¤éÃåÁÛ¤òÆÀ¤¿¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢ÌÚÀ½¤Î°Ø»Ò¤Ê¤¬¤é¡¢½ÅÎ̤¬Ìó4¥¥í¤ÈÈó¾ï¤Ë·ÚÎ̤ǻý¤Á±¿¤Ó¤ä¤¹¤¯¡¢7µÓ¤Þ¤Ç¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤Ë¤âÂбþ¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¸ø¶¦¶õ´Ö¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢½»¤Þ¤¤¤ä¡¢Æ¯¤¯´Ä¶¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤âÊѤï¤ë¤³¤È¤Î¤Ê¤¤²÷ŬÀ¤ÈÉáÊ×À¤òÊ»¤»»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤«¤é¥ï¡¼¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢¤Þ¤Ç¡¢Éý¹¤¤ÍÑÅӤˤª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Ìڤβ¹¤«¤ß¤È·ÐǯÊѲ½¤Ë¤è¤ëÌ£¤ï¤¤¤ò³Ú¤·¤á¤ë¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ËÜÂΤˤÏ̵¹¤ºà¡¢ºÂÌ̤ËÀ®·Á¹çÈĤòºÎÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢ÁǺà¤Ï¥Ó¡¼¥Áºà¡¢¥¢¥Ã¥·¥åºà¡¢¥ª¡¼¥¯ºà¤Î3¼ïÎफ¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥Ó¡¼¥Áºà¤Ï¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢¥°¥ê¡¼¥ó¡¢¥À¡¼¥¯¥ì¥Ã¥É¤ÎÁ´4¿§¤Î¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡¢¥¢¥Ã¥·¥åºà¤È¥ª¡¼¥¯ºà¤ÏÌÚÌܤò³è¤«¤·¤¿¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¡£Á϶ÈÅö»þ¤«¤é»ý³²Äǽ¤ÊÀ¸»º¤È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÂçÀڤˤ·¤Æ¤¤¿Artek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë¤ÎÁÛ¤¤¤ò¼õ¤±·Ñ¤®¡¢¼«Á³ÁǺà¤òÍѤ¤¤¿¥¢¥È¥ê¥¨¥Á¥§¥¢¤Ï¡¢Ìڤβ¹¤«¤ß¤È·ÐǯÊѲ½¤Ë¤è¤ëÌ£¤ï¤¤¤ò³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ TAF Studio¡Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¹¥¿¥¸¥ª ¥¿¥Õ¡Ë TAF¡Ê¥¿¥Õ¡Ë¤Ï¡¢Gabriella Gustafson¡Ê¥¬¥Ö¥ê¥¨¥é¡¦¥°¥¹¥¿¥Õ¥½¥ó¡Ë¤ÈMattias Stahlbom¡Ê¥Þ¥Æ¥£¥¢¥¹¡¦¥·¥å¥¿¥ë¥Ð¥¦¥à¡Ë¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀßΩ¤µ¤ì¤¿¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¹¥¿¥¸¥ª¤Ç¤¹¡£Æü¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤ËÍϤ±¹þ¤ß¤¤¤Ä¤·¤«Ìµ¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¤â¤Î¤È¤Ê¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÌܻؤ·¡¢À½ÉʤòÀ¸¤ß½Ð¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Èà¤é¤Ï¡¢¤Þ¤º¡¢ÁǺà¤äµ»½Ñ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎåÌÌ©¤ÊÄ´ºº¤È¸¦µæ¤ò¼Â»Ü¤·¡¢¥×¥í¥À¥¯¥È¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤ËÂçÎÌÀ¸»º¤µ¤ì¾ÃÈñ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¯¤«¡¢¤½¤ÎͽÁÛ¿Þ¤ò¹½ÃÛ¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎͽÁÛ¿Þ¤ËÈà¤é¤Ê¤ê¤Î¥æ¡¼¥â¥¢¤ò²Ã¤¨¤¿TAF¤Î¥×¥í¥À¥¯¥È¤Ï¡¢»þÂå¤ò¸£°ú¤¹¤ë³×¿·Åª¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£TAF¤Ï¡¢2002ǯ¤ÎÀßΩ¤è¤ê¡¢¹ñºÝŪ¤Ë¹â¤¤É¾²Á¤òÆÀ¡¢¤½¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏMoMA¤ä¡¢¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¤ÎNational Museum¡¢¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤ÎDesign Museum¤Î¾ïÀߥ³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Î°ìÉô¤È¤·¤ÆŸ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Artek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë Ë̲¤¥â¥À¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¡¢Artek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë¤Ï¡¢·úÃ۲ȤǤ¢¤ëAlvar Aalto¡Ê¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¡Ë¤ò´Þ¤à4¿Í¤Î¼ã¼Ô¤Ë¤è¤Ã¤Æ1935ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Èà¤é¤ÏÆü¾ï¤ÎÊë¤é¤·¤ò¤è¤ê²÷Ŭ¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢½»¤Þ¤¤¤ò¥È¡¼¥¿¥ë¤Ëºî¤ê¾å¤²¤ë¤³¤È¤òÄ󾧤·¤Þ¤·¤¿¡£À¤³¦Ã椬¥â¥À¥Ë¥º¥à¤Ëʨ¤¾å¤¬¤ë1960ǯÂå½éƬ¤Ë¡¢¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¤Ï¼«Á³ÁǺà¤ò¤Õ¤ó¤À¤ó¤Ë¼è¤êÆþ¤ì¡¢¿·¤·¤¤ÌÚºà²Ã¹©¤Îµ»½Ñ¤ò³«È¯¤·¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÀ¤³¦¤òÀڤ곫¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£Atrek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë¤Î¼Ò̾¤Ï¡¢¥¢¡¼¥È¡ÊArt¡Ë¤È¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¡ÊTech¡Ë¤ËͳÍ褷¡¢¡Ö´¶À¡×¤È¡Öµ¡Ç½À¡×¤ò¾Ýħ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡Information ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½ÉʤϼõÃíÀ¸»ºÉʤΰ١¢¤ªÆϤ±¤ËÌó5¥ö·îÄøÅÙɬÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W430¡ßD485¡ßH680mm¡Ê¥·¡¼¥È¹â¡§435mm¡Ë ¢£½ÅÎÌ Ìó5.0kg ¢£¥«¥é¡¼ ºÂÌÌ¡¦µÓÉô¡Ê¥Û¥ï¥¤¥È¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¡Ë ¢£ºà¼Á ¥Ð¡¼¥Áºà ¢£»ÅÍÍ ÁȤßΩ¤Æ¼°¡¢¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°Âбþ¡Ê4µÓ¤Þ¤Ç¡Ë ¢£ÉÕ° Àµµ¬ÉʾÚÌÀ½ñ¡¢Carry AwayÀìÍÑÈ¢ ¢£¸¶»º¹ñ ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Alvar Aalto¡Ê¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É Artek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡ËArtek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë > Chairs & Stools¡Ê¥Á¥§¥¢¡õ¥¹¥Ä¡¼¥ë¡Ë > CHAIR 68¡Ê¥Á¥§¥¢ 68¡Ë¡ÊºÂÌÌ¡¦µÓÉô ¥Û¥ï¥¤¥È¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¡ËAlvar Aalto¡Ê¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¡Ë Artek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë¡Ã CHAIR 68¡Ê¥Á¥§¥¢ 68¡Ë 1935ǯ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¡¢Alvar Aalto¡Ê¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¡Ë¤Ë¤è¤ëCHAIR 68¡Ê¥Á¥§¥¢ 68¡Ë¡£¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¤Ï¡¢¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤â»È¤¤Â³¤±¤Æ¤â¤é¤¨¤ë°Ø»Ò¤òÌܻؤ·¡¢µ¡Ç½À¤È¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿68 ¥Á¥§¥¢¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤¿¤Ã¤×¤ê¤È¹¤µ¤Î¤¢¤ë±ß·Á¤ÎºÂÌ̤ˡ¢¤Û¤Ã¤½¤ê¤È¥«¡¼¥Ö¤·¤¿Çؤ⤿¤ì¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¹½Â¤¤Ï¡¢ºÂ¤ë¿Í¤ÎÂΤò¤·¤Ã¤«¤ê¤È»Ù¤¨¤Þ¤¹¡£¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤Ë¤âÂбþ¤·¡¢¹ç·×4µÓ¤Þ¤ÇÀѤ߽Ťͤ뤳¤È¤¬¤Ç¤¡¢ËÉ٤ʥ«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤òÈ÷¤¨¡¢¤µ¤é¤Ë»Å¾å¤²¤Î¼ïÎࡢĥ¤êÀ¸ÃϤòÁª¤Ö¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢STOOL 60¡Ê¥¹¥Ä¡¼¥ë 60¡Ë¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É»º¤Î¥Ð¡¼¥Áºà¤ò»ÈÍѤ·¤ÆÀ½ºî¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡infomation ¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤è¤êÌó10ÆüÄøÅ٤ǤΤªÆϤ±¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¾°¡¢¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬¡¢ÂçÊÑήưŪ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬ÊÑÆ°¡¢¤â¤·¤¯¤Ï·çÉʤȤʤäƤ¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤ªµÞ¤®¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ï¡¢¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W460¡ßD470¡ßH780¡ßSH455mm ¢£½ÅÎÌ Ìó4kg ¢£¥«¥é¡¼ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥é¥Ã¥«¡¼ ¢£ºà¼Á ¥¢¥Ã¥·¥å¡Ê¥¯¥ê¥¢¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¡Ë̵¹¤ºà¡¢ºÂÌÌ¡ÊÀ®·Á¹çÈÄ¡Ë ¢£»ÅÍÍ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°Âбþ¡Ê7µÓ¤Þ¤Ç¡Ë¡¢¥Õ¥§¥ë¥È¥°¥é¥¤¥ÉÉÕ¤ ¢£ÉÕ° Àµµ¬ÉʾÚÌÀ½ñ ¢£¸¶»º¹ñ ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ TAF Studio¡Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¹¥¿¥¸¥ª ¥¿¥Õ¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É Artek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡ËÈÆÍÑÀ¤Î¹â¤¤ÉáÊ×Ū¤ÊÌÚÀ½¤Î°Ø»Ò ·ÚÎ̤ǥ¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤Ë¤âÂбþ¤·¤¿¥æ¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ë¥Á¥§¥¢ Artek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡ËATELIER CHAIR¡Ê¥¢¥È¥ê¥¨¥Á¥§¥¢¡Ë¥¢¥Ã¥·¥å ¸ø¶¦¶õ´Ö¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯½»Âð¤Ë¤âÆëÀ÷¤à ¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¤Î¿·ºî¥¢¥È¥ê¥¨¥Á¥§¥¢ ATELIER CHAIR¡Ê¥¢¥È¥ê¥¨¥Á¥§¥¢¡Ë¤Ï¡¢ ¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¤Î¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¹ñΩÈþ½Ñ´Û¤Ë¿·Àߤµ¤ì¤¿ ¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Î¤¿¤á¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ï¡¢3¤Ä¤Î°Û¤Ê¤ë¥³¥ó¥»¥×¥È¤ÎÉô²°¤«¤é¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Û¡¼¥ëʤÖÉáÊ×Ū¤ÊÌÚÀ½¤Î°Ø»Ò¤Ï¥³¥ó¥»¥×¥È¤Ë¤Á¤Ê¤ß¡¢ ¥¢¡¼¥È¤¬À¸¤Þ¤ì¤ë¾ì½ê¡á¥¢¥È¥ê¥¨¥Á¥§¥¢¤È̾ÉÕ¤±¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤È´ö²¿³ØŪ¤Ê¥é¥¤¥ó¡¢ Á°µÓ¤È¸åµÓ¤ò·Ò¤²¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢ ¸«¤ë¿Í¤Îµ²±¤Ë»Ä¤ë¿Æ¤·¤ß¤ä¤¹¤µ¤È¡¢ ³Î¤«¤Ê¸ºß´¶¤ò¤¿¤¿¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Á϶ÈÅö»þ¤«¤éÇݤäƤ¤¿ÀìÌçŪ¤ÊÃμ±¤Èµ»½Ñ¤òÍѤ¤¤¿¥¢¥È¥ê¥¨¥Á¥§¥¢ Â絬ÌϤʲþÁõ¤ËÇ÷¤é¤ì¤¿¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¤Î¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¹ñΩÈþ½Ñ´Û¤Ï¡¢¸½ºß¿Ê¹Ô·Á¤Ç¿Ê²½¤ò³¤±¤ëË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¡Öº£¡×¤ò»ÜÀßÆâ¤Ë¼è¤êÆþ¤ì¤ëºÇ¹â¤Îµ¡²ñ¤È¹Í¤¨¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤òµòÅÀ¤È¤¹¤ë4ÁȤΥǥ¶¥¤¥Ê¡¼¤ÈË̲¤¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤ä´ë¶È¤È¤È¤â¤Ë¡¢¸ø¶¦¶õ´Ö¤Î¥ê¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ë¼è¤ê³Ý¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Î¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Û¡¼¥ë¤Î¥ê¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¤È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òôÅö¤·¤¿¤Î¤Ï¡¢Gabriella Gustafson¡Ê¥¬¥Ö¥ê¥¨¥é¡¦¥°¥¹¥¿¥Õ¥½¥ó¡Ë¤È¡¢Mattias Stahlbom¡Ê¥Þ¥Æ¥£¥¢¥¹¡¦¥·¥å¥¿¥ë¥Ð¥¦¥à¡Ë¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀßΩ¤µ¤ì¤¿¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¹¥¿¥¸¥ªTAF¡£TAF¤ÈArtek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë¤Ï¡¢Á϶ÈÅö»þ¤«¤éÀѤ߽ŤͤƤ¤¿ÌÚºà¤Ë¤è¤ë²È¶ñ³«È¯¤ÎÀìÌçŪ¤ÊÃμ±¤Èµ»½Ñ¤òÍѤ¤¤Æ¡¢¤³¤Î¥æ¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ë¤ÊÌÚÀ½¤Î°Ø»Ò¤ò2018ǯ¤Ë³«È¯¤·¤Þ¤·¤¿¡£ Ìó4¥¥í¤ÈÈó¾ï¤Ë·ÚÎ̤ǻý¤Á±¿¤Ó¤ä¤¹¤¯¡¢7µÓ¤Þ¤Ç¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤Ë¤âÂбþ ¸«¤ë¿Í¤Îµ²±¤Ë»Ä¤ë¿Æ¤·¤ß¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¢¥È¥ê¥¨¥Á¥§¥¢¤Ï¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î·úÃ۲ȡ¢Sven Markelius¡Ê¥¹¥ô¥§¥ó¡¦¥Þ¥ë¥±¥ê¥¦¥¹¡Ë¤¬20À¤µª½éƬ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿°Ø»Ò¤«¤éÃåÁÛ¤òÆÀ¤¿¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢ÌÚÀ½¤Î°Ø»Ò¤Ê¤¬¤é¡¢½ÅÎ̤¬Ìó4¥¥í¤ÈÈó¾ï¤Ë·ÚÎ̤ǻý¤Á±¿¤Ó¤ä¤¹¤¯¡¢7µÓ¤Þ¤Ç¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤Ë¤âÂбþ¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¸ø¶¦¶õ´Ö¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢½»¤Þ¤¤¤ä¡¢Æ¯¤¯´Ä¶¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤âÊѤï¤ë¤³¤È¤Î¤Ê¤¤²÷ŬÀ¤ÈÉáÊ×À¤òÊ»¤»»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤«¤é¥ï¡¼¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢¤Þ¤Ç¡¢Éý¹¤¤ÍÑÅӤˤª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Ìڤβ¹¤«¤ß¤È·ÐǯÊѲ½¤Ë¤è¤ëÌ£¤ï¤¤¤ò³Ú¤·¤á¤ë¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ËÜÂΤˤÏ̵¹¤ºà¡¢ºÂÌ̤ËÀ®·Á¹çÈĤòºÎÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢ÁǺà¤Ï¥Ó¡¼¥Áºà¡¢¥¢¥Ã¥·¥åºà¡¢¥ª¡¼¥¯ºà¤Î3¼ïÎफ¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥Ó¡¼¥Áºà¤Ï¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢¥°¥ê¡¼¥ó¡¢¥À¡¼¥¯¥ì¥Ã¥É¤ÎÁ´4¿§¤Î¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡¢¥¢¥Ã¥·¥åºà¤È¥ª¡¼¥¯ºà¤ÏÌÚÌܤò³è¤«¤·¤¿¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¡£Á϶ÈÅö»þ¤«¤é»ý³²Äǽ¤ÊÀ¸»º¤È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÂçÀڤˤ·¤Æ¤¤¿Artek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë¤ÎÁÛ¤¤¤ò¼õ¤±·Ñ¤®¡¢¼«Á³ÁǺà¤òÍѤ¤¤¿¥¢¥È¥ê¥¨¥Á¥§¥¢¤Ï¡¢Ìڤβ¹¤«¤ß¤È·ÐǯÊѲ½¤Ë¤è¤ëÌ£¤ï¤¤¤ò³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ TAF Studio¡Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¹¥¿¥¸¥ª ¥¿¥Õ¡Ë TAF¡Ê¥¿¥Õ¡Ë¤Ï¡¢Gabriella Gustafson¡Ê¥¬¥Ö¥ê¥¨¥é¡¦¥°¥¹¥¿¥Õ¥½¥ó¡Ë¤ÈMattias Stahlbom¡Ê¥Þ¥Æ¥£¥¢¥¹¡¦¥·¥å¥¿¥ë¥Ð¥¦¥à¡Ë¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀßΩ¤µ¤ì¤¿¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¹¥¿¥¸¥ª¤Ç¤¹¡£Æü¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤ËÍϤ±¹þ¤ß¤¤¤Ä¤·¤«Ìµ¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¤â¤Î¤È¤Ê¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÌܻؤ·¡¢À½ÉʤòÀ¸¤ß½Ð¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Èà¤é¤Ï¡¢¤Þ¤º¡¢ÁǺà¤äµ»½Ñ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎåÌÌ©¤ÊÄ´ºº¤È¸¦µæ¤ò¼Â»Ü¤·¡¢¥×¥í¥À¥¯¥È¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤ËÂçÎÌÀ¸»º¤µ¤ì¾ÃÈñ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¯¤«¡¢¤½¤ÎͽÁÛ¿Þ¤ò¹½ÃÛ¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎͽÁÛ¿Þ¤ËÈà¤é¤Ê¤ê¤Î¥æ¡¼¥â¥¢¤ò²Ã¤¨¤¿TAF¤Î¥×¥í¥À¥¯¥È¤Ï¡¢»þÂå¤ò¸£°ú¤¹¤ë³×¿·Åª¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£TAF¤Ï¡¢2002ǯ¤ÎÀßΩ¤è¤ê¡¢¹ñºÝŪ¤Ë¹â¤¤É¾²Á¤òÆÀ¡¢¤½¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏMoMA¤ä¡¢¥¹¥È¥Ã¥¯¥Û¥ë¥à¤ÎNational Museum¡¢¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤ÎDesign Museum¤Î¾ïÀߥ³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Î°ìÉô¤È¤·¤ÆŸ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Artek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë Ë̲¤¥â¥À¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¡¢Artek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë¤Ï¡¢·úÃ۲ȤǤ¢¤ëAlvar Aalto¡Ê¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¡Ë¤ò´Þ¤à4¿Í¤Î¼ã¼Ô¤Ë¤è¤Ã¤Æ1935ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Èà¤é¤ÏÆü¾ï¤ÎÊë¤é¤·¤ò¤è¤ê²÷Ŭ¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢½»¤Þ¤¤¤ò¥È¡¼¥¿¥ë¤Ëºî¤ê¾å¤²¤ë¤³¤È¤òÄ󾧤·¤Þ¤·¤¿¡£À¤³¦Ã椬¥â¥À¥Ë¥º¥à¤Ëʨ¤¾å¤¬¤ë1960ǯÂå½éƬ¤Ë¡¢¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¤Ï¼«Á³ÁǺà¤ò¤Õ¤ó¤À¤ó¤Ë¼è¤êÆþ¤ì¡¢¿·¤·¤¤ÌÚºà²Ã¹©¤Îµ»½Ñ¤ò³«È¯¤·¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÀ¤³¦¤òÀڤ곫¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£Atrek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë¤Î¼Ò̾¤Ï¡¢¥¢¡¼¥È¡ÊArt¡Ë¤È¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¡ÊTech¡Ë¤ËͳÍ褷¡¢¡Ö´¶À¡×¤È¡Öµ¡Ç½À¡×¤ò¾Ýħ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡Information ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½ÉʤϼõÃíÀ¸»ºÉʤΰ١¢¤ªÆϤ±¤ËÌó5¥ö·îÄøÅÙɬÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W430¡ßD485¡ßH680mm¡Ê¥·¡¼¥È¹â¡§435mm¡Ë ¢£½ÅÎÌ Ìó5.0kg ¢£¥«¥é¡¼ ºÂÌ̡ʥС¼¥Á¡Ë µÓÉô¡Ê¥¯¥ê¥¢¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¡Ë ¢£ºà¼Á ¥Ð¡¼¥Áºà ¢£»ÅÍÍ ÁȤßΩ¤Æ¼°¡¢¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°Âбþ¡Ê4µÓ¤Þ¤Ç¡Ë ¢£ÉÕ° Àµµ¬ÉʾÚÌÀ½ñ¡¢Carry AwayÀìÍÑÈ¢ ¢£¸¶»º¹ñ ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Alvar Aalto¡Ê¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É Artek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡ËArtek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë > Chairs & Stools¡Ê¥Á¥§¥¢¡õ¥¹¥Ä¡¼¥ë¡Ë > CHAIR 68¡Ê¥Á¥§¥¢ 68¡Ë¡ÊºÂÌÌ¡§¥Ð¡¼¥Á¡ËAlvar Aalto¡Ê¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¡Ë Artek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë¡Ã CHAIR 68¡Ê¥Á¥§¥¢ 68¡Ë 1935ǯ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¡¢Alvar Aalto¡Ê¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¡Ë¤Ë¤è¤ëCHAIR 68¡Ê¥Á¥§¥¢ 68¡Ë¡£¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¤Ï¡¢¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤â»È¤¤Â³¤±¤Æ¤â¤é¤¨¤ë°Ø»Ò¤òÌܻؤ·¡¢µ¡Ç½À¤È¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿68 ¥Á¥§¥¢¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤¿¤Ã¤×¤ê¤È¹¤µ¤Î¤¢¤ë±ß·Á¤ÎºÂÌ̤ˡ¢¤Û¤Ã¤½¤ê¤È¥«¡¼¥Ö¤·¤¿Çؤ⤿¤ì¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¹½Â¤¤Ï¡¢ºÂ¤ë¿Í¤ÎÂΤò¤·¤Ã¤«¤ê¤È»Ù¤¨¤Þ¤¹¡£¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤Ë¤âÂбþ¤·¡¢¹ç·×4µÓ¤Þ¤ÇÀѤ߽Ťͤ뤳¤È¤¬¤Ç¤¡¢ËÉ٤ʥ«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤òÈ÷¤¨¡¢¤µ¤é¤Ë»Å¾å¤²¤Î¼ïÎࡢĥ¤êÀ¸ÃϤòÁª¤Ö¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢STOOL 60¡Ê¥¹¥Ä¡¼¥ë 60¡Ë¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É»º¤Î¥Ð¡¼¥Áºà¤ò»ÈÍѤ·¤ÆÀ½ºî¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡Information ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½ÉʤϼõÃíÀ¸»ºÉʤΰ١¢¤ªÆϤ±¤ËÌó5¥ö·îÄøÅÙɬÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W430¡ßD485¡ßH680mm¡Ê¥·¡¼¥È¹â¡§435mm¡Ë ¢£½ÅÎÌ Ìó5.0kg ¢£¥«¥é¡¼ ºÂÌÌ¡¦µÓÉô¡Ê¥Ö¥é¥Ã¥¯¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¡Ë ¢£ºà¼Á ¥Ð¡¼¥Áºà ¢£»ÅÍÍ ÁȤßΩ¤Æ¼°¡¢¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°Âбþ¡Ê4µÓ¤Þ¤Ç¡Ë ¢£ÉÕ° Àµµ¬ÉʾÚÌÀ½ñ¡¢Carry AwayÀìÍÑÈ¢ ¢£¸¶»º¹ñ ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Alvar Aalto¡Ê¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É Artek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡ËArtek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë > Chairs & Stools¡Ê¥Á¥§¥¢¡õ¥¹¥Ä¡¼¥ë¡Ë > CHAIR 68¡Ê¥Á¥§¥¢ 68¡Ë¡ÊºÂÌÌ¡¦µÓÉô ¥Ö¥é¥Ã¥¯¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¡ËAlvar Aalto¡Ê¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¡Ë Artek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë¡Ã CHAIR 68¡Ê¥Á¥§¥¢ 68¡Ë 1935ǯ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¡¢Alvar Aalto¡Ê¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¡Ë¤Ë¤è¤ëCHAIR 68¡Ê¥Á¥§¥¢ 68¡Ë¡£¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¤Ï¡¢¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤â»È¤¤Â³¤±¤Æ¤â¤é¤¨¤ë°Ø»Ò¤òÌܻؤ·¡¢µ¡Ç½À¤È¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿68 ¥Á¥§¥¢¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤¿¤Ã¤×¤ê¤È¹¤µ¤Î¤¢¤ë±ß·Á¤ÎºÂÌ̤ˡ¢¤Û¤Ã¤½¤ê¤È¥«¡¼¥Ö¤·¤¿Çؤ⤿¤ì¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¹½Â¤¤Ï¡¢ºÂ¤ë¿Í¤ÎÂΤò¤·¤Ã¤«¤ê¤È»Ù¤¨¤Þ¤¹¡£¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤Ë¤âÂбþ¤·¡¢¹ç·×4µÓ¤Þ¤ÇÀѤ߽Ťͤ뤳¤È¤¬¤Ç¤¡¢ËÉ٤ʥ«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤òÈ÷¤¨¡¢¤µ¤é¤Ë»Å¾å¤²¤Î¼ïÎࡢĥ¤êÀ¸ÃϤòÁª¤Ö¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢STOOL 60¡Ê¥¹¥Ä¡¼¥ë 60¡Ë¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É»º¤Î¥Ð¡¼¥Áºà¤ò»ÈÍѤ·¤ÆÀ½ºî¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡Information ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½ÉʤϼõÃíÀ¸»ºÉʤΰ١¢¤ªÆϤ±¤ËÌó5¥ö·îÄøÅÙɬÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W430¡ßD485¡ßH680mm¡Ê¥·¡¼¥È¹â¡§435mm¡Ë ¢£½ÅÎÌ Ìó5.0kg ¢£¥«¥é¡¼ ºÂÌÌ¡Ê¥Ö¥é¥Ã¥¯¥ê¥Î¥ê¥¦¥à¡Ë µÓÉô¡Ê¥¯¥ê¥¢¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¡Ë ¢£ºà¼Á ¥Ð¡¼¥Áºà ¢£»ÅÍÍ ÁȤßΩ¤Æ¼°¡¢¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°Âбþ¡Ê4µÓ¤Þ¤Ç¡Ë ¢£ÉÕ° Àµµ¬ÉʾÚÌÀ½ñ¡¢Carry AwayÀìÍÑÈ¢ ¢£¸¶»º¹ñ ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Alvar Aalto¡Ê¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É Artek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡ËArtek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë > Chairs & Stools¡Ê¥Á¥§¥¢¡õ¥¹¥Ä¡¼¥ë¡Ë > CHAIR 68¡Ê¥Á¥§¥¢ 68¡Ë¡ÊºÂÌÌ¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯¥ê¥Î¥ê¥¦¥à¡ËAlvar Aalto¡Ê¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¡Ë Artek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë¡Ã CHAIR 68¡Ê¥Á¥§¥¢ 68¡Ë 1935ǯ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¡¢Alvar Aalto¡Ê¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¡Ë¤Ë¤è¤ëCHAIR 68¡Ê¥Á¥§¥¢ 68¡Ë¡£¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¤Ï¡¢¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤â»È¤¤Â³¤±¤Æ¤â¤é¤¨¤ë°Ø»Ò¤òÌܻؤ·¡¢µ¡Ç½À¤È¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿68 ¥Á¥§¥¢¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤¿¤Ã¤×¤ê¤È¹¤µ¤Î¤¢¤ë±ß·Á¤ÎºÂÌ̤ˡ¢¤Û¤Ã¤½¤ê¤È¥«¡¼¥Ö¤·¤¿Çؤ⤿¤ì¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¹½Â¤¤Ï¡¢ºÂ¤ë¿Í¤ÎÂΤò¤·¤Ã¤«¤ê¤È»Ù¤¨¤Þ¤¹¡£¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤Ë¤âÂбþ¤·¡¢¹ç·×4µÓ¤Þ¤ÇÀѤ߽Ťͤ뤳¤È¤¬¤Ç¤¡¢ËÉ٤ʥ«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤òÈ÷¤¨¡¢¤µ¤é¤Ë»Å¾å¤²¤Î¼ïÎࡢĥ¤êÀ¸ÃϤòÁª¤Ö¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢STOOL 60¡Ê¥¹¥Ä¡¼¥ë 60¡Ë¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É»º¤Î¥Ð¡¼¥Áºà¤ò»ÈÍѤ·¤ÆÀ½ºî¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡infomation ¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤è¤êÌó10ÆüÄøÅ٤ǤΤªÆϤ±¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¾°¡¢¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬¡¢ÂçÊÑήưŪ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬ÊÑÆ°¡¢¤â¤·¤¯¤Ï·çÉʤȤʤäƤ¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤ªµÞ¤®¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ï¡¢¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W560¡ßD510¡ßH740¡ßSH430mm ¢£¥«¥é¡¼ ¥¹¥È¡¼¥ó¥Û¥ï¥¤¥È ¢£ºà¼Á ¥Ó¡¼¥Á¡ÊÀ®·¿¹çÈÄ¡¢¥é¥Ã¥«¡¼ÅÉÁõ»Å¾å¤²¡Ë¡¢¥¹¥Á¡¼¥ë ¢£»ÅÍÍ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°Âбþ¡Ê4µÓ¤Þ¤Ç¡Ë ¢£ÉÕ° Àµµ¬ÉʾÚÌÀ½ñ ¢£¸¶»º¹ñ ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Ilmari Tapiovaara¡Ê¥¤¥ë¥Þ¥ê¡¦¥¿¥Ô¥ª¥ô¥¡¡¼¥é¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É Artek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë´è¾æ¤«¤Ä·ÚÎÌ¡Ü¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤â²Äǽ ¼ÂÍÑÀ¤ÈÍ·¤Ó¿´¤¢¤ë¥Õ¥©¥ë¥à¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿°Ø»Ò Artek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë Lukki Chair¡Ê¥ë¥Ã¥ ¥Á¥§¥¢¡Ë ¥¹¥Á¡¼¥ë¤òºÎÍѤ·¤¿·ÚÎ̤«¤Ä´è¾æ¤Ê¥Á¥§¥¢ ¾ì½ê¤ä¥·¡¼¥ó¤òÁª¤Ð¤Ê¤¤°õ¾ÝŪ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à Ilmari Tapiovaara¡Ê¥¤¥ë¥Þ¥ê¡¦¥¿¥Ô¥ª¥ô¥¡¡¼¥é¡Ë¤Ï¡¢ ¥Ø¥ë¥·¥ó¥¹©²ÊÂç³Ø³ØÀ¸ÎÀ¤Î²È¶ñ¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¹¤ë¥³¥ó¥¯¡¼¥ë¤ò¤¤Ã¤«¤±¤Ë¡¢ ¥¹¥Á¡¼¥ë¤ÈÌÚºà¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¡¢Lukki¡Ê¥ë¥Ã¥¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¤òÀ½ºî¤·¤Þ¤·¤¿¡£ Lukki¡Ê¥ë¥Ã¥¡Ë¤È¤Ï¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¸ì¤Ç¡Ö¤¢¤·¤Ê¤¬¤ª¤¸¤µ¤ó¡×¤ò°ÕÌ£¤·¡¢ ¤½¤Î̾¤Î¤È¤ª¤ê¡¢¡Ö¥ë¥Ã¥ ¥Á¥§¥¢¡×¤Ï¡¢¼ÂÍÑÀ¤ÈÍ·¤Ó¿´¤¢¤ë¥Õ¥©¥ë¥à¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿°Ø»Ò¤Ç¤¹¡£ ºÂÌ̤ÈÇؤ⤿¤ì¤Ï¥Ó¡¼¥Áºà¤Ë¤è¤ëÀ®·¿¹çÈĤΥץ饤¥¦¥Ã¥É¡¢ ɪ³Ý¤±¤Ï¥¹¥Á¡¼¥ë¥Á¥å¡¼¥Ö¤Ë¤è¤ê¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ ´è¾æ¤«¤Ä·ÚÎ̤Ç4µÓ¤Þ¤Ç¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤Ë¤âÂбþ¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢ ¾ì½ê¤ä¥·¡¼¥ó¤òÁª¤Ð¤º¤Ë¡¢µ¤·Ú¤Ë¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Lukii¡Ê¥ë¥Ã¥¡Ë¤È¤Ï¡¢¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¸ì¤Ç¡Ö¤¢¤·¤Ê¤¬¤ª¤¸¤µ¤ó¡× ¥¤¥ë¥Þ¥ê¡¦¥¿¥Ô¥ª¥ô¥¡¡¼¥é¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥¹¥Á¡¼¥ë¤ÈÌÚºà¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿Lukki¡Ê¥ë¥Ã¥¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¡£ÆÃħŪ¤Ê¾®¤µ¤¤¥¢¡¼¥àÉôʬ¤Ï¡¢Éª³Ý¤±¤È¤·¤Æ½½Ê¬¤ÊÌò³ä¤ò²Ì¤¿¤·¤Ê¤¬¤é¤â¡¢¿©»ö¤äÆɽñ¡¢ÊÙ¶¯¤Ê¤É¤ÎºÝ¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë°Ø»Ò¤ò°ú¤´ó¤»°×¤¤¤è¤¦¤Ë¹Íθ¤·¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Lukki¡Ê¥ë¥Ã¥¡Ë¤È¤Ï¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¸ì¤Ç¡Ö¤¢¤·¤Ê¤¬¤ª¤¸¤µ¤ó¡×¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤Î̾¤Î¤È¤ª¤ê¡¢¡Ö¥ë¥Ã¥ ¥Á¥§¥¢¡×¤Ï¡¢¼ÂÍÑÀ¤ÈÍ·¤Ó¿´¤¢¤ë¥Õ¥©¥ë¥à¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿°Ø»Ò¤Ç¡¢½ñºØ¤ä¼«¼¼ÍѤΥÁ¥§¥¢¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥·¡¼¥ó¤ËºÇŬ¤Ê¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡£¥Û¡¼¥à¥æ¡¼¥¹¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥«¥Õ¥§¤ä¥·¥ç¥Ã¥×¤Ê¤É¤ÎŹÊޤǤÎÍøÍÑ¡¢¥ª¥Õ¥£¥¹¤ä¸ø¶¦»ÜÀߤʤɤΥ³¥ó¥È¥é¥¯¥È¥·¡¼¥ó¤Þ¤ÇÍÍ¡¹¤Ê¥·¡¼¥ó¤Çµ¡Ç½Åª¤Ë¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Ilmari Tapiovaara¡Ê¥¤¥ë¥Þ¥ê¡¦¥¿¥Ô¥ª¥ô¥¡¡¼¥é¡Ë ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Î¥Ï¥á¡¼¥ó¥ê¥ó¥Ê¤ËÀ¸¤Þ¤ì¡¢¥Ø¥ë¥·¥ó¥¤ÎÂç³Ø¤Ç¤Ï¥¢¡¼¥È¤È²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÀ칶¤·¤¿¥¤¥ë¥Þ¥ê¡¦¥¿¥Ô¥ª¥ô¥¡¡¼¥é¤Ï¡¢¥Ñ¥ê¤Ç¥ë¡¦¥³¥ë¥Ó¥å¥¸¥¨¤Î»ö̳½ê¤Ë̳¤á¡¢1938ǯ¡¢Èà¤Ï¥Ø¥ë¥·¥ó¥¤ÎË̤ˤ¢¤ë¥é¥Ï¥Æ¥£¤ÎÂç¼ê²È¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¤Î¥¢¡¼¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¤Ë½¢Ç¤¤·¤Þ¤¹¡£ÀïÁè¸å¡¢¿Í¡¹¤Î¤è¤êÎɤ¤Êë¤é¤·¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢¥¿¥Ô¥ª¥ô¥¡¡¼¥é¤ÏÎÌ»º²Äǽ¤Ê²È¶ñ¤Î³«È¯¤ËÃíÎϤ¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¡¢1946ǯ¤ËºÊ¥¢¥ó¥Ë¥Ã¥¤È¤È¤â¤Ë¼ê³Ý¤±¤¿¥É¥à¥¹¥¢¥«¥Ç¥ß¥«¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òÀ®¸ù¤ËƳ¤¤¤¿¤³¤È¤Ç¡¢°ìÌö¤½¤Î̾¤ò¹¤á¡¢Âåɽºî¤È¤Ê¤ë¥É¥à¥¹ ¥Á¥§¥¢¤¬À¸¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥ë¥Þ¥ê¡¦¥¿¥Ô¥ª¥ô¥¡¡¼¥é¤Î³èÆ°¤Ï¡¢¤¤¤Ä¤Î»þÂå¤â¼Ò²ñ¤Î¥Ë¡¼¥º¤ËŬÀÚ¤ËÂбþ¤·¤¿¡Ö¿Í¡¹¤Î¤¿¤á¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¡×¤È¤¤¤¦¹Í¤¨Êý¤Ëº¬¤¶¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ÀïÃæÀï¸å¤Î¸·¤·¤¤´Ä¶¤Î¤Ê¤«¤Ç¡¢Ì±½°¤¬ËÜÅö¤ËɬÍפȤ¹¤ë͸ú¤Ê¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ò¼Âľ¤ËÌܻؤ·¤¿¥¿¥Ô¥ª¥ô¥¡¡¼¥é¤ÎÀº¿À¤Ï¡¢»þÂå¤äÃÏ°è¤Îº¹°Û¤òĶ¤¨¤Æ¡¢¤¤¤Þ¤Ç¤âÀ¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤Î¿´¤Ë¶Á¤ÅϤê¤Þ¤¹¡£ Artek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë Ë̲¤¥â¥À¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¡¢Artek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë¤Ï¡¢·úÃ۲ȤǤ¢¤ëAlvar Aalto¡Ê¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¡Ë¤ò´Þ¤à4¿Í¤Î¼ã¼Ô¤Ë¤è¤Ã¤Æ1935ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Èà¤é¤ÏÆü¾ï¤ÎÊë¤é¤·¤ò¤è¤ê²÷Ŭ¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢½»¤Þ¤¤¤ò¥È¡¼¥¿¥ë¤Ëºî¤ê¾å¤²¤ë¤³¤È¤òÄ󾧤·¤Þ¤·¤¿¡£À¤³¦Ã椬¥â¥À¥Ë¥º¥à¤Ëʨ¤¾å¤¬¤ë1960ǯÂå½éƬ¤Ë¡¢¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¤Ï¼«Á³ÁǺà¤ò¤Õ¤ó¤À¤ó¤Ë¼è¤êÆþ¤ì¡¢¿·¤·¤¤ÌÚºà²Ã¹©¤Îµ»½Ñ¤ò³«È¯¤·¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÀ¤³¦¤òÀڤ곫¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£Atrek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë¤Î¼Ò̾¤Ï¡¢¥¢¡¼¥È¡ÊArt¡Ë¤È¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¡ÊTech¡Ë¤ËͳÍ褷¡¢¡Ö´¶À¡×¤È¡Öµ¡Ç½À¡×¤ò¾Ýħ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡Information ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½ÉʤϼõÃíÀ¸»ºÉʤΰ١¢¤ªÆϤ±¤ËÌó5¥ö·îÄøÅÙɬÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W430¡ßD485¡ßH680mm¡Ê¥·¡¼¥È¹â¡§435mm¡Ë ¢£½ÅÎÌ Ìó5.0kg ¢£¥«¥é¡¼ ºÂÌ̡ʥۥ磻¥È¥é¥ß¥Í¡¼¥È¡Ë µÓÉô¡Ê¥¯¥ê¥¢¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¡Ë ¢£ºà¼Á ¥Ð¡¼¥Áºà ¢£»ÅÍÍ ÁȤßΩ¤Æ¼°¡¢¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°Âбþ¡Ê4µÓ¤Þ¤Ç¡Ë ¢£ÉÕ° Àµµ¬ÉʾÚÌÀ½ñ¡¢Carry AwayÀìÍÑÈ¢ ¢£¸¶»º¹ñ ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Alvar Aalto¡Ê¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É Artek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡ËArtek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë > Chairs & Stools¡Ê¥Á¥§¥¢¡õ¥¹¥Ä¡¼¥ë¡Ë > CHAIR 68¡Ê¥Á¥§¥¢ 68¡Ë¡ÊºÂÌÌ¡§¥Û¥ï¥¤¥È¥é¥ß¥Í¡¼¥È¡ËAlvar Aalto¡Ê¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¡Ë Artek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë¡Ã CHAIR 68¡Ê¥Á¥§¥¢ 68¡Ë 1935ǯ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¡¢Alvar Aalto¡Ê¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¡Ë¤Ë¤è¤ëCHAIR 68¡Ê¥Á¥§¥¢ 68¡Ë¡£¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¤Ï¡¢¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤â»È¤¤Â³¤±¤Æ¤â¤é¤¨¤ë°Ø»Ò¤òÌܻؤ·¡¢µ¡Ç½À¤È¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿68 ¥Á¥§¥¢¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤¿¤Ã¤×¤ê¤È¹¤µ¤Î¤¢¤ë±ß·Á¤ÎºÂÌ̤ˡ¢¤Û¤Ã¤½¤ê¤È¥«¡¼¥Ö¤·¤¿Çؤ⤿¤ì¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¹½Â¤¤Ï¡¢ºÂ¤ë¿Í¤ÎÂΤò¤·¤Ã¤«¤ê¤È»Ù¤¨¤Þ¤¹¡£¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤Ë¤âÂбþ¤·¡¢¹ç·×4µÓ¤Þ¤ÇÀѤ߽Ťͤ뤳¤È¤¬¤Ç¤¡¢ËÉ٤ʥ«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤òÈ÷¤¨¡¢¤µ¤é¤Ë»Å¾å¤²¤Î¼ïÎࡢĥ¤êÀ¸ÃϤòÁª¤Ö¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢STOOL 60¡Ê¥¹¥Ä¡¼¥ë 60¡Ë¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É»º¤Î¥Ð¡¼¥Áºà¤ò»ÈÍѤ·¤ÆÀ½ºî¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡infomation ¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤è¤êÌó10ÆüÄøÅ٤ǤΤªÆϤ±¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¾°¡¢¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬¡¢ÂçÊÑήưŪ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë¤¬ÊÑÆ°¡¢¤â¤·¤¯¤Ï·çÉʤȤʤäƤ¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤ªµÞ¤®¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ï¡¢¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W560¡ßD510¡ßH740¡ßSH430mm ¢£¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¢£ºà¼Á ¥Ó¡¼¥Á¡ÊÀ®·¿¹çÈÄ¡¢¥é¥Ã¥«¡¼ÅÉÁõ»Å¾å¤²¡Ë¡¢¥¹¥Á¡¼¥ë ¢£»ÅÍÍ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°Âбþ¡Ê4µÓ¤Þ¤Ç¡Ë ¢£ÉÕ° Àµµ¬ÉʾÚÌÀ½ñ ¢£¸¶»º¹ñ ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Ilmari Tapiovaara¡Ê¥¤¥ë¥Þ¥ê¡¦¥¿¥Ô¥ª¥ô¥¡¡¼¥é¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É Artek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë´è¾æ¤«¤Ä·ÚÎÌ¡Ü¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤â²Äǽ ¼ÂÍÑÀ¤ÈÍ·¤Ó¿´¤¢¤ë¥Õ¥©¥ë¥à¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿°Ø»Ò Artek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë Lukki Chair¡Ê¥ë¥Ã¥ ¥Á¥§¥¢¡Ë ¥¹¥Á¡¼¥ë¤òºÎÍѤ·¤¿·ÚÎ̤«¤Ä´è¾æ¤Ê¥Á¥§¥¢ ¾ì½ê¤ä¥·¡¼¥ó¤òÁª¤Ð¤Ê¤¤°õ¾ÝŪ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à Ilmari Tapiovaara¡Ê¥¤¥ë¥Þ¥ê¡¦¥¿¥Ô¥ª¥ô¥¡¡¼¥é¡Ë¤Ï¡¢ ¥Ø¥ë¥·¥ó¥¹©²ÊÂç³Ø³ØÀ¸ÎÀ¤Î²È¶ñ¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¹¤ë¥³¥ó¥¯¡¼¥ë¤ò¤¤Ã¤«¤±¤Ë¡¢ ¥¹¥Á¡¼¥ë¤ÈÌÚºà¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¡¢Lukki¡Ê¥ë¥Ã¥¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¤òÀ½ºî¤·¤Þ¤·¤¿¡£ Lukki¡Ê¥ë¥Ã¥¡Ë¤È¤Ï¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¸ì¤Ç¡Ö¤¢¤·¤Ê¤¬¤ª¤¸¤µ¤ó¡×¤ò°ÕÌ£¤·¡¢ ¤½¤Î̾¤Î¤È¤ª¤ê¡¢¡Ö¥ë¥Ã¥ ¥Á¥§¥¢¡×¤Ï¡¢¼ÂÍÑÀ¤ÈÍ·¤Ó¿´¤¢¤ë¥Õ¥©¥ë¥à¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿°Ø»Ò¤Ç¤¹¡£ ºÂÌ̤ÈÇؤ⤿¤ì¤Ï¥Ó¡¼¥Áºà¤Ë¤è¤ëÀ®·¿¹çÈĤΥץ饤¥¦¥Ã¥É¡¢ ɪ³Ý¤±¤Ï¥¹¥Á¡¼¥ë¥Á¥å¡¼¥Ö¤Ë¤è¤ê¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ ´è¾æ¤«¤Ä·ÚÎ̤Ç4µÓ¤Þ¤Ç¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤Ë¤âÂбþ¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢ ¾ì½ê¤ä¥·¡¼¥ó¤òÁª¤Ð¤º¤Ë¡¢µ¤·Ú¤Ë¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Lukii¡Ê¥ë¥Ã¥¡Ë¤È¤Ï¡¢¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¸ì¤Ç¡Ö¤¢¤·¤Ê¤¬¤ª¤¸¤µ¤ó¡× ¥¤¥ë¥Þ¥ê¡¦¥¿¥Ô¥ª¥ô¥¡¡¼¥é¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥¹¥Á¡¼¥ë¤ÈÌÚºà¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿Lukki¡Ê¥ë¥Ã¥¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¡£ÆÃħŪ¤Ê¾®¤µ¤¤¥¢¡¼¥àÉôʬ¤Ï¡¢Éª³Ý¤±¤È¤·¤Æ½½Ê¬¤ÊÌò³ä¤ò²Ì¤¿¤·¤Ê¤¬¤é¤â¡¢¿©»ö¤äÆɽñ¡¢ÊÙ¶¯¤Ê¤É¤ÎºÝ¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë°Ø»Ò¤ò°ú¤´ó¤»°×¤¤¤è¤¦¤Ë¹Íθ¤·¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Lukki¡Ê¥ë¥Ã¥¡Ë¤È¤Ï¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¸ì¤Ç¡Ö¤¢¤·¤Ê¤¬¤ª¤¸¤µ¤ó¡×¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤Î̾¤Î¤È¤ª¤ê¡¢¡Ö¥ë¥Ã¥ ¥Á¥§¥¢¡×¤Ï¡¢¼ÂÍÑÀ¤ÈÍ·¤Ó¿´¤¢¤ë¥Õ¥©¥ë¥à¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿°Ø»Ò¤Ç¡¢½ñºØ¤ä¼«¼¼ÍѤΥÁ¥§¥¢¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥·¡¼¥ó¤ËºÇŬ¤Ê¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡£¥Û¡¼¥à¥æ¡¼¥¹¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥«¥Õ¥§¤ä¥·¥ç¥Ã¥×¤Ê¤É¤ÎŹÊޤǤÎÍøÍÑ¡¢¥ª¥Õ¥£¥¹¤ä¸ø¶¦»ÜÀߤʤɤΥ³¥ó¥È¥é¥¯¥È¥·¡¼¥ó¤Þ¤ÇÍÍ¡¹¤Ê¥·¡¼¥ó¤Çµ¡Ç½Åª¤Ë¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Ilmari Tapiovaara¡Ê¥¤¥ë¥Þ¥ê¡¦¥¿¥Ô¥ª¥ô¥¡¡¼¥é¡Ë ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Î¥Ï¥á¡¼¥ó¥ê¥ó¥Ê¤ËÀ¸¤Þ¤ì¡¢¥Ø¥ë¥·¥ó¥¤ÎÂç³Ø¤Ç¤Ï¥¢¡¼¥È¤È²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÀ칶¤·¤¿¥¤¥ë¥Þ¥ê¡¦¥¿¥Ô¥ª¥ô¥¡¡¼¥é¤Ï¡¢¥Ñ¥ê¤Ç¥ë¡¦¥³¥ë¥Ó¥å¥¸¥¨¤Î»ö̳½ê¤Ë̳¤á¡¢1938ǯ¡¢Èà¤Ï¥Ø¥ë¥·¥ó¥¤ÎË̤ˤ¢¤ë¥é¥Ï¥Æ¥£¤ÎÂç¼ê²È¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¤Î¥¢¡¼¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¤Ë½¢Ç¤¤·¤Þ¤¹¡£ÀïÁè¸å¡¢¿Í¡¹¤Î¤è¤êÎɤ¤Êë¤é¤·¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢¥¿¥Ô¥ª¥ô¥¡¡¼¥é¤ÏÎÌ»º²Äǽ¤Ê²È¶ñ¤Î³«È¯¤ËÃíÎϤ¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¡¢1946ǯ¤ËºÊ¥¢¥ó¥Ë¥Ã¥¤È¤È¤â¤Ë¼ê³Ý¤±¤¿¥É¥à¥¹¥¢¥«¥Ç¥ß¥«¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òÀ®¸ù¤ËƳ¤¤¤¿¤³¤È¤Ç¡¢°ìÌö¤½¤Î̾¤ò¹¤á¡¢Âåɽºî¤È¤Ê¤ë¥É¥à¥¹ ¥Á¥§¥¢¤¬À¸¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥ë¥Þ¥ê¡¦¥¿¥Ô¥ª¥ô¥¡¡¼¥é¤Î³èÆ°¤Ï¡¢¤¤¤Ä¤Î»þÂå¤â¼Ò²ñ¤Î¥Ë¡¼¥º¤ËŬÀÚ¤ËÂбþ¤·¤¿¡Ö¿Í¡¹¤Î¤¿¤á¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¡×¤È¤¤¤¦¹Í¤¨Êý¤Ëº¬¤¶¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ÀïÃæÀï¸å¤Î¸·¤·¤¤´Ä¶¤Î¤Ê¤«¤Ç¡¢Ì±½°¤¬ËÜÅö¤ËɬÍפȤ¹¤ë͸ú¤Ê¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ò¼Âľ¤ËÌܻؤ·¤¿¥¿¥Ô¥ª¥ô¥¡¡¼¥é¤ÎÀº¿À¤Ï¡¢»þÂå¤äÃÏ°è¤Îº¹°Û¤òĶ¤¨¤Æ¡¢¤¤¤Þ¤Ç¤âÀ¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤Î¿´¤Ë¶Á¤ÅϤê¤Þ¤¹¡£ Artek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë Ë̲¤¥â¥À¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¡¢Artek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë¤Ï¡¢·úÃ۲ȤǤ¢¤ëAlvar Aalto¡Ê¥¢¥ë¥ô¥¡¡¦¥¢¥¢¥ë¥È¡Ë¤ò´Þ¤à4¿Í¤Î¼ã¼Ô¤Ë¤è¤Ã¤Æ1935ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Èà¤é¤ÏÆü¾ï¤ÎÊë¤é¤·¤ò¤è¤ê²÷Ŭ¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢½»¤Þ¤¤¤ò¥È¡¼¥¿¥ë¤Ëºî¤ê¾å¤²¤ë¤³¤È¤òÄ󾧤·¤Þ¤·¤¿¡£À¤³¦Ã椬¥â¥À¥Ë¥º¥à¤Ëʨ¤¾å¤¬¤ë1960ǯÂå½éƬ¤Ë¡¢¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¤Ï¼«Á³ÁǺà¤ò¤Õ¤ó¤À¤ó¤Ë¼è¤êÆþ¤ì¡¢¿·¤·¤¤ÌÚºà²Ã¹©¤Îµ»½Ñ¤ò³«È¯¤·¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÀ¤³¦¤òÀڤ곫¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£Atrek¡Ê¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡Ë¤Î¼Ò̾¤Ï¡¢¥¢¡¼¥È¡ÊArt¡Ë¤È¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¡ÊTech¡Ë¤ËͳÍ褷¡¢¡Ö´¶À¡×¤È¡Öµ¡Ç½À¡×¤ò¾Ýħ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡þ¾¦ÉÊ̾ˡ»ö¥Á¥§¥¢¡ß1¡þ¥«¥é¡¼¥ª¥ì¥ó¥¸¡þ¥µ¥¤¥º¡Êcm¡ËÉý47x±ü¹Ô57x¹â¤µ75¡ßºÂÌ̹⤵38cm¡þºà¼ÁÅ·Á³ÌÚ(¥é¥Ð¡¼¥¦¥Ã¥É)¥é¥Ã¥«¡¼ÅÉÁõ ¥³¥Ã¥È¥ó ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¡þÈ÷¹Í¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°²Äǽ Ùû¿å²Ã¹© ´°À®ÉÊ¢¨¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷Éʤΰ١¢¤Î¤·¡¦¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¡¦¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥«¡¼¥ÉÉԲġ¦ÇÛÁ÷Æü»ØÄꢨ¤ªÇ㤤ʪ¥Þ¥é¥½¥ó ¥ï¥ó¥À¥Õ¥ë¥Ç¡¼ 0¤Î¤Ä¤¯Æü 5¤Î¤Ä¤¯Æü ¥Ê¥³¥ì ¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Õ¥é¥¤¥Ç¡¼ ³ÚÅ·¥¤¡¼¥°¥ë¥¹´¶¼Õº× ¥Ý¥¤¥ó¥È2ÇÜ ¥Ý¥¤¥ó¥È5ÇÜ ¥Ý¥¤¥ó¥È10ÇÜ ¤Ê¤É¤Î¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¤Ï³ÚÅ·²ñ°÷ÍͤΤß͸ú¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦Æ±º¡¦Âå°ú¤ÉԲĥ®¥Õ¥ÈÂбþ¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹Ãí°Õ»ö¹à¢¨Á÷ÎÁ̵ÎÁ¡Ê⤷¡¢²Æ졦ΥÅ硦Ë̳¤Æ»¤ÏÊÌÅÓ¼ê¿ôÎÁ¡Ë¢¨¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤Î¤·¡¦¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¡¦¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥«¡¼¥É¡¦¤½¤Î¾¤Î¾¦ÉʤÈƱº¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¢¨ÇÛÁ÷Æü¤Î¤´»ØÄê¤äÂå°ú¤¤âÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡þ½êºßÃÏÀŲ¬¸©¾ÂÄŻԾå¹á´Ó»°´ÓÃÏ1244¡þ·èºÑÊýË¡¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É·èºÑ¡¦³ÚÅ·¥Ð¥ó¥¯·èºÑ¡¦¶ä¹Ô¿¶¹þ¤ß¡¦Âå¶â°ú´¹(Âå°ú¤)¡¦¥»¥Ö¥ó¥¤¥ì¥Ö¥ó·èºÑ¡¦¥í¡¼¥½¥ó·èºÑ¡¦NP¸åʧ¤¤¡¦au¤«¤ó¤¿¤ó·èºÑ
¡þ¾¦ÉÊ̾ˡ»ö¥Á¥§¥¢¡ß1¡þ¥«¥é¡¼¥°¥ê¡¼¥ó¡ß¥¤¥¨¥í¡¼¡þ¥µ¥¤¥º¡Êcm¡ËÉý47x±ü¹Ô57x¹â¤µ75¡ßºÂÌ̹⤵38cm¡þºà¼ÁÅ·Á³ÌÚ(¥é¥Ð¡¼¥¦¥Ã¥É)¥é¥Ã¥«¡¼ÅÉÁõ ¥³¥Ã¥È¥ó ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¡þÈ÷¹Í¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°²Äǽ Ùû¿å²Ã¹© ´°À®ÉÊ¢¨¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷Éʤΰ١¢¤Î¤·¡¦¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¡¦¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥«¡¼¥ÉÉԲġ¦ÇÛÁ÷Æü»ØÄꢨ¤ªÇ㤤ʪ¥Þ¥é¥½¥ó ¥ï¥ó¥À¥Õ¥ë¥Ç¡¼ 0¤Î¤Ä¤¯Æü 5¤Î¤Ä¤¯Æü ¥Ê¥³¥ì ¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Õ¥é¥¤¥Ç¡¼ ³ÚÅ·¥¤¡¼¥°¥ë¥¹´¶¼Õº× ¥Ý¥¤¥ó¥È2ÇÜ ¥Ý¥¤¥ó¥È5ÇÜ ¥Ý¥¤¥ó¥È10ÇÜ ¤Ê¤É¤Î¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¤Ï³ÚÅ·²ñ°÷ÍͤΤß͸ú¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦Æ±º¡¦Âå°ú¤ÉԲĥ®¥Õ¥ÈÂбþ¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹Ãí°Õ»ö¹à¢¨Á÷ÎÁ̵ÎÁ¡Ê⤷¡¢²Æ졦ΥÅ硦Ë̳¤Æ»¤ÏÊÌÅÓ¼ê¿ôÎÁ¡Ë¢¨¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤Î¤·¡¦¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¡¦¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥«¡¼¥É¡¦¤½¤Î¾¤Î¾¦ÉʤÈƱº¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¢¨ÇÛÁ÷Æü¤Î¤´»ØÄê¤äÂå°ú¤¤âÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡þ½êºßÃÏÀŲ¬¸©¾ÂÄŻԾå¹á´Ó»°´ÓÃÏ1244¡þ·èºÑÊýË¡¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É·èºÑ¡¦³ÚÅ·¥Ð¥ó¥¯·èºÑ¡¦¶ä¹Ô¿¶¹þ¤ß¡¦Âå¶â°ú´¹(Âå°ú¤)¡¦¥»¥Ö¥ó¥¤¥ì¥Ö¥ó·èºÑ¡¦¥í¡¼¥½¥ó·èºÑ¡¦NP¸åʧ¤¤¡¦au¤«¤ó¤¿¤ó·èºÑ
·úÃÛ¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó³¦¤Îµð¾¢¡¢¥¢¥ë¥ô¥¡ ¥¢¥¢¥ë¥È¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¡¢artek¼Ò[¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯]¤Î¥â¥À¥ó¤ÊN65¥Á¥§¥¢ ¥Ð¡¼¥Á ¥é¥ß¥Í¡¼¥È¥Û¥ï¥¤¥È ¥ê¥Î¥ê¥¦¥à¥Ö¥é¥Ã¥¯ À£Ë¡
¾¦ÉʾðÊó À½ÉÊ̾/´Ý°Ø»Ò¤Î´Ý°Ø»Ò À½ÉÊÁǺà/ PU¥ì¥¶¡¼/¥³¥Ã¥È¥ó¥ê¥Í¥ó/̵¹¤ºà¥ì¥Ã¥° ÊñÁõ¹½Â¤/ 3ÁØÃʥܡ¼¥ë À½ÉʽÅÎÌ/ 2KG À½ÉÊ¥µ¥¤¥º/²¼¿Þ¤Î¤è¤¦¤Ë ºÊñ¥µ¥¤¥º/ 50X36¡ß10CM À½Éʤο§/¾ÜºÙ¥Ú¡¼¥¸¤ò»²¾È »ºÃÏ¡§Ãæ¹ñ