24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
*** We ship internationally, so do not use a package forwarding service. We cannot ship to a package forwarding company address because of the Japanese customs regulation. If it is shipped and customs office does not let the package go, we do not make a refund. ¢£ ̾¾Î Coombs Family Farms ¥á¡¼¥×¥ë¥·¥í¥Ã¥×¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¡¢¥°¥ì¡¼¥É A¡¢Ç»¤¤¿§¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¤È¤·¤¿Ì£¤ï¤¤¡¢32 ±ÕÎÌ¥ª¥ó¥¹Coombs Family Farms Maple Syrup, Organic, Grade A, Dark Color, Robust Taste, 32 Fl Oz ¢£ ÆâÍÆÎÌ ¾¦ÉÊ̾¤ËµºÜ ¢£ ¸¶ºàÎÁ ÊÌÅÓ¥é¥Ù¥ë¤ËµºÜ(±Ñʸ) ¢£ ¾ÞÌ£´ü¸Â ÊÌÅÓ¥é¥Ù¥ë¤ËµºÜ(·î/Æü/ǯ½çÈÖ) ¢£ ÊݸÊýË¡ ¹â²¹Â¿¼¾¤Î¾ì½ê¤òÈò¤±¤ÆÊݸ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£ ȯÁ÷¸µ ¥¢¥á¥ê¥« ¢£ ¸¶»º¹ñ̾ ¾¦ÉÊɽÌ̤˵ºÜ ¢£ Í¢Æþ¼Ô UNI International Inc. 100 Galway pl Teaneck NJ USA+1 2016033663 ¢£ ¹¹ðʸÀÕ UNI International Inc. 100 Galway pl Teaneck NJ USA NJ USA+1 2016033663 ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û *** ÆäËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ *** ¡¦¸Ä¿Í¤Ç¤Ï¤Ê¤¤Ë¡¿Í¡¦ÃÄÂÎ̾µÁ¤Ç¤Î¹ØÆþ¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Î¾ì¹çÀǴؤÇÌǵѤµ¤ì¤Æ¤â¤ªµÒÍÍÉéô¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¸æλ¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤ªÌ¾Á°¤Ë¥«¥¿¥«¥Ê¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹çË¡¿Í¤Ç¤¢¤ë²ÄǽÀ¤¬¹â¤¤¤¿¤áÅöŹ¥·¥¹¥Æ¥à¤«¤é¼«Æ°ÊÝα¤·¤Þ¤¹¡£¥«¥¿¥«¥Ê¤ÇµºÜ¤¬É¬Íפʾì¹ç¤Ï¥«¥¿¥«¥ÊÊѤï¤ê¥í¡¼¥Þ»ú¤ÇµºÜ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¤ªÌ¾Á°¤Þ¤¿¤Ï¤´½»½ê¤¬Ë¡¿Í¡¦ÃÄÂÎ̾µÁ¡ÊXX³ô¼°²ñ¼ÒÅù¡Ë¡¢¾¦Å¹Ì¾¤Ê¤É¤ò´Þ¤á¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢¤Þ¤¿¤ÏÅÅÏÃÈֹ椬¸Ä¿Í¤Î¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢ÀǴؤ«¤éË¡¿Í̾µÁ¤Ç¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦Å¾Á÷¥µ¡¼¥Ó¥¹²ñ¼Ò¤Ø¤ÎȯÁ÷¤â¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Î¾ì¹çÀǴؤÇÌǵѤµ¤ì¤Æ¤â¤ªµÒÍÍÉéô¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¸æλ¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ *** ¡¦Ãíʸ¸åÉÊÀÚ¤ì¤ä²Á³ÊÊÑÆ°¤Ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÅöŹ¤Ç¤´¹ØÆþ¤µ¤ì¤¿¾¦Éʤϡ¢¸¶Â§¤È¤·¤Æ¡¢¡Ö¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¡×¤È¤·¤Æ¤Î¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ê¤ê¡¢¤¹¤Ù¤Æ¥Ë¥å¡¼¥¸¥ã¡¼¥¸¤«¤é¤ªµÒÍͤΤâ¤È¤ØľÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤´Ãíʸ¸å¡¢30±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ(Ä̾ï2~3½µ´Ö)¤ËÇÛÁ÷¼ê³¤¤ò¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷ºî¶È´°Î»¸å¡¢2½µ´ÖÄøÅ٤ǤΤªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤Þ¤ì¤Ë¾¦ÉÊÆþ²Ù¾õ¶·¤ä¹ñºÝ¾ðÀª¡¢±¿Á÷¡¢ÄÌ´Ø»ö¾ð¤Ë¤è¤ê¡¢¤ªÆϤ±¤¬2¥ö·î¤Þ¤Ç¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤ÏÃíʸ¤ò¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¤µ¤ì¤ë¾¦Éʤϡ¢¤¹¤Ù¤Æ¤´Ãíʸ¼Ô¼«¿È¤Î¡Ö¸Ä¿Í»ÈÍÑ¡¦¸Ä¿Í¾ÃÈñ¡×¤¬Á°Äó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤µ¤ì¤¿¾¦ÉʤòÂè»°¼Ô¤Ø¾ùÅÏ¡¦Å¾Ç䤹¤ë¤³¤È¤ÏˡΧ¤Ç¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦´ØÀÇ¡¦¾ÃÈñÀǤ¬²ÝÀǤµ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦¿©Éʤξì¹ç¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤¬ÉÑÈˤǤ¢¤ê¡¢¾¦Éʼ̿¿¤È¼ÂºÝ¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸³°´Ñ¤Î°ã¤¤¤ÎÍýͳ¤Ç¤Ï¡¢ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤¬ÉÔ²Äǽ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¥¢¥á¥ê¥«¤Î¾ì¹ç¡¢Best ByÆüÉÕ¤ÏExpiry Date¡Ê¾ÞÌ£´ü¸Â¡Ë¤È¤Ï°Û¤Ê¤ê¡¢Best ByÆüÉհʹߤâ°ÂÁ´¤ËÀݼ褬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Åŵ¤À½ÉʹØÆþ»þ¤ÎÃí°ÕÅÀ¡§1)¥¢¥á¥ê¥«¤ÈÆüËܤÎÅÅ°µº¹¤ÇÅÅÎϾÃÈñ¤¬¹â¤¤²ÃÇ®µ¡´ïÎà¤ÏÊÑ°µ´ï¤¬É¬Íפʾì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÑ°µ´ï¤Î¹ØÆþ¤ÏÊÌÅÓÈñÍѤ¬³Ý¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ÆüËܤÎÅÅ°µ¤¬¤â¤¦Ä㤤¤Î¤Ç¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤ·¤Æ¤âȯǮ¤Î´í¸±¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬²ÃÇ®¤Ë»þ´Ö¤¬¤â¤¦¾¯¤·¤«¤«¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£2)¼õÎθå30Æü°ÊÆâ¤Î½é´üÉÔÎɤÏÊÖ¶â¤Þ¤¿¤Ï¸ò´¹¤ÇÂбþ¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¸å¤Î½¤Íý¤Ï¸¶Â§Åª¤ËÂбþ¤¬½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¤¬Êݾڴü´Ö°ÊÆâ¤Ê¤é³¤³°¥á¡¼¥«¡¼¤Ø¤Î¸ò¾Ä¤ÏÂå¹ÔÃפ·¤Þ¤¹¡£¡ÊÁ÷ÎÁ¤Ê¤É¤Î¼ÂÈñ¤ÏÊÌÅÓÀÁµá¡Ë3)Ëܾ¦Éʤϥ¢¥á¥ê¥«Æâ¼ûÍѤǤ¹¡£ÆüËܤǤΥï¥é¥ó¥Æ¥£¡¼¤Ê¤É¤Ï¤Ç¤¤Ê¤¤²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Â¾¤ÎÆüËÜÀ½Éʤȸߴ¹¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¶²¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤«¤é30ʬ°Ê¾å²á¤®¤¿¾ì¹ç¡¢¸¶Â§Åª¤Ë¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£PCÈÎÇäÀâÌÀʸ
*** We ship internationally, so do not use a package forwarding service. We cannot ship to a package forwarding company address because of the Japanese customs regulation. If it is shipped and customs office does not let the package go, we do not make a refund. ¢£ ̾¾Î NOW Foods¡¢Ç§Äꥪ¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥á¡¼¥×¥ë¥·¥í¥Ã¥×¡¢¥°¥ì¡¼¥ÉA¤ÎÇ»¤¤¿§¡¢Èó°äÅÁ»ÒÁȤߴ¹¤¨Ç§Äê¡¢½ã¿è¤Ç¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤¿Ì£¡¢64¥ª¥ó¥¹NOW Foods, Certified Organic Maple Syrup, Grade A Dark Color, Certified Non-GMO, Pure, Robust Taste, 64-Ounce ¢£ ÆâÍÆÎÌ ¾¦ÉÊ̾¤ËµºÜ ¢£ ¸¶ºàÎÁ ÊÌÅÓ¥é¥Ù¥ë¤ËµºÜ(±Ñʸ) ¢£ ¾ÞÌ£´ü¸Â ÊÌÅÓ¥é¥Ù¥ë¤ËµºÜ(·î/Æü/ǯ½çÈÖ) ¢£ ÊݸÊýË¡ ¹â²¹Â¿¼¾¤Î¾ì½ê¤òÈò¤±¤ÆÊݸ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£ ȯÁ÷¸µ ¥¢¥á¥ê¥« ¢£ ¸¶»º¹ñ̾ ¾¦ÉÊɽÌ̤˵ºÜ ¢£ Í¢Æþ¼Ô UNI International Inc. 100 Galway pl Teaneck NJ USA+1 2016033663 ¢£ ¹¹ðʸÀÕ UNI International Inc. 100 Galway pl Teaneck NJ USA NJ USA+1 2016033663 ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û *** ÆäËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ *** ¡¦¸Ä¿Í¤Ç¤Ï¤Ê¤¤Ë¡¿Í¡¦ÃÄÂÎ̾µÁ¤Ç¤Î¹ØÆþ¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Î¾ì¹çÀǴؤÇÌǵѤµ¤ì¤Æ¤â¤ªµÒÍÍÉéô¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¸æλ¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤ªÌ¾Á°¤Ë¥«¥¿¥«¥Ê¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹çË¡¿Í¤Ç¤¢¤ë²ÄǽÀ¤¬¹â¤¤¤¿¤áÅöŹ¥·¥¹¥Æ¥à¤«¤é¼«Æ°ÊÝα¤·¤Þ¤¹¡£¥«¥¿¥«¥Ê¤ÇµºÜ¤¬É¬Íפʾì¹ç¤Ï¥«¥¿¥«¥ÊÊѤï¤ê¥í¡¼¥Þ»ú¤ÇµºÜ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¤ªÌ¾Á°¤Þ¤¿¤Ï¤´½»½ê¤¬Ë¡¿Í¡¦ÃÄÂÎ̾µÁ¡ÊXX³ô¼°²ñ¼ÒÅù¡Ë¡¢¾¦Å¹Ì¾¤Ê¤É¤ò´Þ¤á¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢¤Þ¤¿¤ÏÅÅÏÃÈֹ椬¸Ä¿Í¤Î¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢ÀǴؤ«¤éË¡¿Í̾µÁ¤Ç¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦Å¾Á÷¥µ¡¼¥Ó¥¹²ñ¼Ò¤Ø¤ÎȯÁ÷¤â¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Î¾ì¹çÀǴؤÇÌǵѤµ¤ì¤Æ¤â¤ªµÒÍÍÉéô¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¸æλ¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ *** ¡¦Ãíʸ¸åÉÊÀÚ¤ì¤ä²Á³ÊÊÑÆ°¤Ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÅöŹ¤Ç¤´¹ØÆþ¤µ¤ì¤¿¾¦Éʤϡ¢¸¶Â§¤È¤·¤Æ¡¢¡Ö¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¡×¤È¤·¤Æ¤Î¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ê¤ê¡¢¤¹¤Ù¤Æ¥Ë¥å¡¼¥¸¥ã¡¼¥¸¤«¤é¤ªµÒÍͤΤâ¤È¤ØľÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤´Ãíʸ¸å¡¢30±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ(Ä̾ï2~3½µ´Ö)¤ËÇÛÁ÷¼ê³¤¤ò¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷ºî¶È´°Î»¸å¡¢2½µ´ÖÄøÅ٤ǤΤªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤Þ¤ì¤Ë¾¦ÉÊÆþ²Ù¾õ¶·¤ä¹ñºÝ¾ðÀª¡¢±¿Á÷¡¢ÄÌ´Ø»ö¾ð¤Ë¤è¤ê¡¢¤ªÆϤ±¤¬2¥ö·î¤Þ¤Ç¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤ÏÃíʸ¤ò¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¤µ¤ì¤ë¾¦Éʤϡ¢¤¹¤Ù¤Æ¤´Ãíʸ¼Ô¼«¿È¤Î¡Ö¸Ä¿Í»ÈÍÑ¡¦¸Ä¿Í¾ÃÈñ¡×¤¬Á°Äó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤µ¤ì¤¿¾¦ÉʤòÂè»°¼Ô¤Ø¾ùÅÏ¡¦Å¾Ç䤹¤ë¤³¤È¤ÏˡΧ¤Ç¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦´ØÀÇ¡¦¾ÃÈñÀǤ¬²ÝÀǤµ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦¿©Éʤξì¹ç¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤¬ÉÑÈˤǤ¢¤ê¡¢¾¦Éʼ̿¿¤È¼ÂºÝ¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸³°´Ñ¤Î°ã¤¤¤ÎÍýͳ¤Ç¤Ï¡¢ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤¬ÉÔ²Äǽ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¥¢¥á¥ê¥«¤Î¾ì¹ç¡¢Best ByÆüÉÕ¤ÏExpiry Date¡Ê¾ÞÌ£´ü¸Â¡Ë¤È¤Ï°Û¤Ê¤ê¡¢Best ByÆüÉհʹߤâ°ÂÁ´¤ËÀݼ褬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Åŵ¤À½ÉʹØÆþ»þ¤ÎÃí°ÕÅÀ¡§1)¥¢¥á¥ê¥«¤ÈÆüËܤÎÅÅ°µº¹¤ÇÅÅÎϾÃÈñ¤¬¹â¤¤²ÃÇ®µ¡´ïÎà¤ÏÊÑ°µ´ï¤¬É¬Íפʾì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÑ°µ´ï¤Î¹ØÆþ¤ÏÊÌÅÓÈñÍѤ¬³Ý¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ÆüËܤÎÅÅ°µ¤¬¤â¤¦Ä㤤¤Î¤Ç¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤ·¤Æ¤âȯǮ¤Î´í¸±¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬²ÃÇ®¤Ë»þ´Ö¤¬¤â¤¦¾¯¤·¤«¤«¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£2)¼õÎθå30Æü°ÊÆâ¤Î½é´üÉÔÎɤÏÊÖ¶â¤Þ¤¿¤Ï¸ò´¹¤ÇÂбþ¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¸å¤Î½¤Íý¤Ï¸¶Â§Åª¤ËÂбþ¤¬½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¤¬Êݾڴü´Ö°ÊÆâ¤Ê¤é³¤³°¥á¡¼¥«¡¼¤Ø¤Î¸ò¾Ä¤ÏÂå¹ÔÃפ·¤Þ¤¹¡£¡ÊÁ÷ÎÁ¤Ê¤É¤Î¼ÂÈñ¤ÏÊÌÅÓÀÁµá¡Ë3)Ëܾ¦Éʤϥ¢¥á¥ê¥«Æâ¼ûÍѤǤ¹¡£ÆüËܤǤΥï¥é¥ó¥Æ¥£¡¼¤Ê¤É¤Ï¤Ç¤¤Ê¤¤²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Â¾¤ÎÆüËÜÀ½Éʤȸߴ¹¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¶²¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤«¤é30ʬ°Ê¾å²á¤®¤¿¾ì¹ç¡¢¸¶Â§Åª¤Ë¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£PCÈÎÇäÀâÌÀʸ
*** We ship internationally, so do not use a package forwarding service. We cannot ship to a package forwarding company address because of the Japanese customs regulation. If it is shipped and customs office does not let the package go, we do not make a refund. ¢£ ̾¾Î Kavern ¥¹¥¤¥« ¥¹¥Î¡¼¥³¡¼¥ó ¥·¥í¥Ã¥× 1 ¥¬¥í¥óKavern Watermelon Snow Cone Syrup 1 Gallon ¢£ ÆâÍÆÎÌ ¾¦ÉÊ̾¤ËµºÜ ¢£ ¸¶ºàÎÁ ÊÌÅÓ¥é¥Ù¥ë¤ËµºÜ(±Ñʸ) ¢£ ¾ÞÌ£´ü¸Â ÊÌÅÓ¥é¥Ù¥ë¤ËµºÜ(·î/Æü/ǯ½çÈÖ) ¢£ ÊݸÊýË¡ ¹â²¹Â¿¼¾¤Î¾ì½ê¤òÈò¤±¤ÆÊݸ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£ ȯÁ÷¸µ ¥¢¥á¥ê¥« ¢£ ¸¶»º¹ñ̾ ¾¦ÉÊɽÌ̤˵ºÜ ¢£ Í¢Æþ¼Ô UNI International Inc. 100 Galway pl Teaneck NJ USA+1 2016033663 ¢£ ¹¹ðʸÀÕ UNI International Inc. 100 Galway pl Teaneck NJ USA NJ USA+1 2016033663 ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û *** ÆäËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ *** ¡¦¸Ä¿Í¤Ç¤Ï¤Ê¤¤Ë¡¿Í¡¦ÃÄÂÎ̾µÁ¤Ç¤Î¹ØÆþ¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Î¾ì¹çÀǴؤÇÌǵѤµ¤ì¤Æ¤â¤ªµÒÍÍÉéô¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¸æλ¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤ªÌ¾Á°¤Ë¥«¥¿¥«¥Ê¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹çË¡¿Í¤Ç¤¢¤ë²ÄǽÀ¤¬¹â¤¤¤¿¤áÅöŹ¥·¥¹¥Æ¥à¤«¤é¼«Æ°ÊÝα¤·¤Þ¤¹¡£¥«¥¿¥«¥Ê¤ÇµºÜ¤¬É¬Íפʾì¹ç¤Ï¥«¥¿¥«¥ÊÊѤï¤ê¥í¡¼¥Þ»ú¤ÇµºÜ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¤ªÌ¾Á°¤Þ¤¿¤Ï¤´½»½ê¤¬Ë¡¿Í¡¦ÃÄÂÎ̾µÁ¡ÊXX³ô¼°²ñ¼ÒÅù¡Ë¡¢¾¦Å¹Ì¾¤Ê¤É¤ò´Þ¤á¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢¤Þ¤¿¤ÏÅÅÏÃÈֹ椬¸Ä¿Í¤Î¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢ÀǴؤ«¤éË¡¿Í̾µÁ¤Ç¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦Å¾Á÷¥µ¡¼¥Ó¥¹²ñ¼Ò¤Ø¤ÎȯÁ÷¤â¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Î¾ì¹çÀǴؤÇÌǵѤµ¤ì¤Æ¤â¤ªµÒÍÍÉéô¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¸æλ¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ *** ¡¦Ãíʸ¸åÉÊÀÚ¤ì¤ä²Á³ÊÊÑÆ°¤Ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÅöŹ¤Ç¤´¹ØÆþ¤µ¤ì¤¿¾¦Éʤϡ¢¸¶Â§¤È¤·¤Æ¡¢¡Ö¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¡×¤È¤·¤Æ¤Î¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ê¤ê¡¢¤¹¤Ù¤Æ¥Ë¥å¡¼¥¸¥ã¡¼¥¸¤«¤é¤ªµÒÍͤΤâ¤È¤ØľÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤´Ãíʸ¸å¡¢30±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ(Ä̾ï2~3½µ´Ö)¤ËÇÛÁ÷¼ê³¤¤ò¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷ºî¶È´°Î»¸å¡¢2½µ´ÖÄøÅ٤ǤΤªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤Þ¤ì¤Ë¾¦ÉÊÆþ²Ù¾õ¶·¤ä¹ñºÝ¾ðÀª¡¢±¿Á÷¡¢ÄÌ´Ø»ö¾ð¤Ë¤è¤ê¡¢¤ªÆϤ±¤¬2¥ö·î¤Þ¤Ç¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤ÏÃíʸ¤ò¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¤µ¤ì¤ë¾¦Éʤϡ¢¤¹¤Ù¤Æ¤´Ãíʸ¼Ô¼«¿È¤Î¡Ö¸Ä¿Í»ÈÍÑ¡¦¸Ä¿Í¾ÃÈñ¡×¤¬Á°Äó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤µ¤ì¤¿¾¦ÉʤòÂè»°¼Ô¤Ø¾ùÅÏ¡¦Å¾Ç䤹¤ë¤³¤È¤ÏˡΧ¤Ç¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦´ØÀÇ¡¦¾ÃÈñÀǤ¬²ÝÀǤµ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦¿©Éʤξì¹ç¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤¬ÉÑÈˤǤ¢¤ê¡¢¾¦Éʼ̿¿¤È¼ÂºÝ¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸³°´Ñ¤Î°ã¤¤¤ÎÍýͳ¤Ç¤Ï¡¢ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤¬ÉÔ²Äǽ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¥¢¥á¥ê¥«¤Î¾ì¹ç¡¢Best ByÆüÉÕ¤ÏExpiry Date¡Ê¾ÞÌ£´ü¸Â¡Ë¤È¤Ï°Û¤Ê¤ê¡¢Best ByÆüÉհʹߤâ°ÂÁ´¤ËÀݼ褬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Åŵ¤À½ÉʹØÆþ»þ¤ÎÃí°ÕÅÀ¡§1)¥¢¥á¥ê¥«¤ÈÆüËܤÎÅÅ°µº¹¤ÇÅÅÎϾÃÈñ¤¬¹â¤¤²ÃÇ®µ¡´ïÎà¤ÏÊÑ°µ´ï¤¬É¬Íפʾì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÑ°µ´ï¤Î¹ØÆþ¤ÏÊÌÅÓÈñÍѤ¬³Ý¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ÆüËܤÎÅÅ°µ¤¬¤â¤¦Ä㤤¤Î¤Ç¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤ·¤Æ¤âȯǮ¤Î´í¸±¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬²ÃÇ®¤Ë»þ´Ö¤¬¤â¤¦¾¯¤·¤«¤«¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£2)¼õÎθå30Æü°ÊÆâ¤Î½é´üÉÔÎɤÏÊÖ¶â¤Þ¤¿¤Ï¸ò´¹¤ÇÂбþ¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¸å¤Î½¤Íý¤Ï¸¶Â§Åª¤ËÂбþ¤¬½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¤¬Êݾڴü´Ö°ÊÆâ¤Ê¤é³¤³°¥á¡¼¥«¡¼¤Ø¤Î¸ò¾Ä¤ÏÂå¹ÔÃפ·¤Þ¤¹¡£¡ÊÁ÷ÎÁ¤Ê¤É¤Î¼ÂÈñ¤ÏÊÌÅÓÀÁµá¡Ë3)Ëܾ¦Éʤϥ¢¥á¥ê¥«Æâ¼ûÍѤǤ¹¡£ÆüËܤǤΥï¥é¥ó¥Æ¥£¡¼¤Ê¤É¤Ï¤Ç¤¤Ê¤¤²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Â¾¤ÎÆüËÜÀ½Éʤȸߴ¹¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¶²¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤«¤é30ʬ°Ê¾å²á¤®¤¿¾ì¹ç¡¢¸¶Â§Åª¤Ë¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£PCÈÎÇäÀâÌÀʸ
*** We ship internationally, so do not use a package forwarding service. We cannot ship to a package forwarding company address because of the Japanese customs regulation. If it is shipped and customs office does not let the package go, we do not make a refund. ¢£ ̾¾Î ¥á¥ó¥Ð¡¼¥º ¥Þ¡¼¥¯ ¥°¥ì¡¼¥É A 100% ¥Ô¥å¥¢ ¥á¡¼¥×¥ë ¥·¥í¥Ã¥×¡¢32 ±ÕÎÌ¥ª¥ó¥¹Member's Mark Grade A 100% Pure Maple Syrup, 32 Fluid Ounce ¢£ ÆâÍÆÎÌ ¾¦ÉÊ̾¤ËµºÜ ¢£ ¸¶ºàÎÁ ÊÌÅÓ¥é¥Ù¥ë¤ËµºÜ(±Ñʸ) ¢£ ¾ÞÌ£´ü¸Â ÊÌÅÓ¥é¥Ù¥ë¤ËµºÜ(·î/Æü/ǯ½çÈÖ) ¢£ ÊݸÊýË¡ ¹â²¹Â¿¼¾¤Î¾ì½ê¤òÈò¤±¤ÆÊݸ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£ ȯÁ÷¸µ ¥¢¥á¥ê¥« ¢£ ¸¶»º¹ñ̾ ¾¦ÉÊɽÌ̤˵ºÜ ¢£ Í¢Æþ¼Ô UNI International Inc. 100 Galway pl Teaneck NJ USA+1 2016033663 ¢£ ¹¹ðʸÀÕ UNI International Inc. 100 Galway pl Teaneck NJ USA NJ USA+1 2016033663 ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û *** ÆäËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ *** ¡¦¸Ä¿Í¤Ç¤Ï¤Ê¤¤Ë¡¿Í¡¦ÃÄÂÎ̾µÁ¤Ç¤Î¹ØÆþ¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Î¾ì¹çÀǴؤÇÌǵѤµ¤ì¤Æ¤â¤ªµÒÍÍÉéô¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¸æλ¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤ªÌ¾Á°¤Ë¥«¥¿¥«¥Ê¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹çË¡¿Í¤Ç¤¢¤ë²ÄǽÀ¤¬¹â¤¤¤¿¤áÅöŹ¥·¥¹¥Æ¥à¤«¤é¼«Æ°ÊÝα¤·¤Þ¤¹¡£¥«¥¿¥«¥Ê¤ÇµºÜ¤¬É¬Íפʾì¹ç¤Ï¥«¥¿¥«¥ÊÊѤï¤ê¥í¡¼¥Þ»ú¤ÇµºÜ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¤ªÌ¾Á°¤Þ¤¿¤Ï¤´½»½ê¤¬Ë¡¿Í¡¦ÃÄÂÎ̾µÁ¡ÊXX³ô¼°²ñ¼ÒÅù¡Ë¡¢¾¦Å¹Ì¾¤Ê¤É¤ò´Þ¤á¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢¤Þ¤¿¤ÏÅÅÏÃÈֹ椬¸Ä¿Í¤Î¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢ÀǴؤ«¤éË¡¿Í̾µÁ¤Ç¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦Å¾Á÷¥µ¡¼¥Ó¥¹²ñ¼Ò¤Ø¤ÎȯÁ÷¤â¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Î¾ì¹çÀǴؤÇÌǵѤµ¤ì¤Æ¤â¤ªµÒÍÍÉéô¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¸æλ¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ *** ¡¦Ãíʸ¸åÉÊÀÚ¤ì¤ä²Á³ÊÊÑÆ°¤Ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÅöŹ¤Ç¤´¹ØÆþ¤µ¤ì¤¿¾¦Éʤϡ¢¸¶Â§¤È¤·¤Æ¡¢¡Ö¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¡×¤È¤·¤Æ¤Î¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ê¤ê¡¢¤¹¤Ù¤Æ¥Ë¥å¡¼¥¸¥ã¡¼¥¸¤«¤é¤ªµÒÍͤΤâ¤È¤ØľÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤´Ãíʸ¸å¡¢30±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ(Ä̾ï2~3½µ´Ö)¤ËÇÛÁ÷¼ê³¤¤ò¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷ºî¶È´°Î»¸å¡¢2½µ´ÖÄøÅ٤ǤΤªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤Þ¤ì¤Ë¾¦ÉÊÆþ²Ù¾õ¶·¤ä¹ñºÝ¾ðÀª¡¢±¿Á÷¡¢ÄÌ´Ø»ö¾ð¤Ë¤è¤ê¡¢¤ªÆϤ±¤¬2¥ö·î¤Þ¤Ç¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤ÏÃíʸ¤ò¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¤µ¤ì¤ë¾¦Éʤϡ¢¤¹¤Ù¤Æ¤´Ãíʸ¼Ô¼«¿È¤Î¡Ö¸Ä¿Í»ÈÍÑ¡¦¸Ä¿Í¾ÃÈñ¡×¤¬Á°Äó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤µ¤ì¤¿¾¦ÉʤòÂè»°¼Ô¤Ø¾ùÅÏ¡¦Å¾Ç䤹¤ë¤³¤È¤ÏˡΧ¤Ç¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦´ØÀÇ¡¦¾ÃÈñÀǤ¬²ÝÀǤµ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦¿©Éʤξì¹ç¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤¬ÉÑÈˤǤ¢¤ê¡¢¾¦Éʼ̿¿¤È¼ÂºÝ¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸³°´Ñ¤Î°ã¤¤¤ÎÍýͳ¤Ç¤Ï¡¢ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤¬ÉÔ²Äǽ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¥¢¥á¥ê¥«¤Î¾ì¹ç¡¢Best ByÆüÉÕ¤ÏExpiry Date¡Ê¾ÞÌ£´ü¸Â¡Ë¤È¤Ï°Û¤Ê¤ê¡¢Best ByÆüÉհʹߤâ°ÂÁ´¤ËÀݼ褬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Åŵ¤À½ÉʹØÆþ»þ¤ÎÃí°ÕÅÀ¡§1)¥¢¥á¥ê¥«¤ÈÆüËܤÎÅÅ°µº¹¤ÇÅÅÎϾÃÈñ¤¬¹â¤¤²ÃÇ®µ¡´ïÎà¤ÏÊÑ°µ´ï¤¬É¬Íפʾì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÑ°µ´ï¤Î¹ØÆþ¤ÏÊÌÅÓÈñÍѤ¬³Ý¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ÆüËܤÎÅÅ°µ¤¬¤â¤¦Ä㤤¤Î¤Ç¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤ·¤Æ¤âȯǮ¤Î´í¸±¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬²ÃÇ®¤Ë»þ´Ö¤¬¤â¤¦¾¯¤·¤«¤«¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£2)¼õÎθå30Æü°ÊÆâ¤Î½é´üÉÔÎɤÏÊÖ¶â¤Þ¤¿¤Ï¸ò´¹¤ÇÂбþ¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¸å¤Î½¤Íý¤Ï¸¶Â§Åª¤ËÂбþ¤¬½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¤¬Êݾڴü´Ö°ÊÆâ¤Ê¤é³¤³°¥á¡¼¥«¡¼¤Ø¤Î¸ò¾Ä¤ÏÂå¹ÔÃפ·¤Þ¤¹¡£¡ÊÁ÷ÎÁ¤Ê¤É¤Î¼ÂÈñ¤ÏÊÌÅÓÀÁµá¡Ë3)Ëܾ¦Éʤϥ¢¥á¥ê¥«Æâ¼ûÍѤǤ¹¡£ÆüËܤǤΥï¥é¥ó¥Æ¥£¡¼¤Ê¤É¤Ï¤Ç¤¤Ê¤¤²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Â¾¤ÎÆüËÜÀ½Éʤȸߴ¹¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¶²¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤«¤é30ʬ°Ê¾å²á¤®¤¿¾ì¹ç¡¢¸¶Â§Åª¤Ë¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£PCÈÎÇäÀâÌÀʸ
*** We ship internationally, so do not use a package forwarding service. We cannot ship to a package forwarding company address because of the Japanese customs regulation. If it is shipped and customs office does not let the package go, we do not make a refund. ¢£ ̾¾Î Shady Maple Farms Smartsak Pure Organic US Grade B ¥á¡¼¥×¥ë ¥·¥í¥Ã¥×¡¢16.9 ±ÕÎÌ¥ª¥ó¥¹ - 1 ¥±¡¼¥¹¤¢¤¿¤ê 6 ¸Ä¡£Shady Maple Farms Smartsak Pure Organic US Grade B Maple Syrup, 16.9 Fluid Ounce - 6 per case. ¢£ ÆâÍÆÎÌ ¾¦ÉÊ̾¤ËµºÜ ¢£ ¸¶ºàÎÁ ÊÌÅÓ¥é¥Ù¥ë¤ËµºÜ(±Ñʸ) ¢£ ¾ÞÌ£´ü¸Â ÊÌÅÓ¥é¥Ù¥ë¤ËµºÜ(·î/Æü/ǯ½çÈÖ) ¢£ ÊݸÊýË¡ ¹â²¹Â¿¼¾¤Î¾ì½ê¤òÈò¤±¤ÆÊݸ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£ ȯÁ÷¸µ ¥¢¥á¥ê¥« ¢£ ¸¶»º¹ñ̾ ¾¦ÉÊɽÌ̤˵ºÜ ¢£ Í¢Æþ¼Ô UNI International Inc. 100 Galway pl Teaneck NJ USA+1 2016033663 ¢£ ¹¹ðʸÀÕ UNI International Inc. 100 Galway pl Teaneck NJ USA NJ USA+1 2016033663 ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û *** ÆäËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ *** ¡¦¸Ä¿Í¤Ç¤Ï¤Ê¤¤Ë¡¿Í¡¦ÃÄÂÎ̾µÁ¤Ç¤Î¹ØÆþ¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Î¾ì¹çÀǴؤÇÌǵѤµ¤ì¤Æ¤â¤ªµÒÍÍÉéô¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¸æλ¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤ªÌ¾Á°¤Ë¥«¥¿¥«¥Ê¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹çË¡¿Í¤Ç¤¢¤ë²ÄǽÀ¤¬¹â¤¤¤¿¤áÅöŹ¥·¥¹¥Æ¥à¤«¤é¼«Æ°ÊÝα¤·¤Þ¤¹¡£¥«¥¿¥«¥Ê¤ÇµºÜ¤¬É¬Íפʾì¹ç¤Ï¥«¥¿¥«¥ÊÊѤï¤ê¥í¡¼¥Þ»ú¤ÇµºÜ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¤ªÌ¾Á°¤Þ¤¿¤Ï¤´½»½ê¤¬Ë¡¿Í¡¦ÃÄÂÎ̾µÁ¡ÊXX³ô¼°²ñ¼ÒÅù¡Ë¡¢¾¦Å¹Ì¾¤Ê¤É¤ò´Þ¤á¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢¤Þ¤¿¤ÏÅÅÏÃÈֹ椬¸Ä¿Í¤Î¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢ÀǴؤ«¤éË¡¿Í̾µÁ¤Ç¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦Å¾Á÷¥µ¡¼¥Ó¥¹²ñ¼Ò¤Ø¤ÎȯÁ÷¤â¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Î¾ì¹çÀǴؤÇÌǵѤµ¤ì¤Æ¤â¤ªµÒÍÍÉéô¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¸æλ¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ *** ¡¦Ãíʸ¸åÉÊÀÚ¤ì¤ä²Á³ÊÊÑÆ°¤Ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÅöŹ¤Ç¤´¹ØÆþ¤µ¤ì¤¿¾¦Éʤϡ¢¸¶Â§¤È¤·¤Æ¡¢¡Ö¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¡×¤È¤·¤Æ¤Î¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ê¤ê¡¢¤¹¤Ù¤Æ¥Ë¥å¡¼¥¸¥ã¡¼¥¸¤«¤é¤ªµÒÍͤΤâ¤È¤ØľÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤´Ãíʸ¸å¡¢30±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ(Ä̾ï2~3½µ´Ö)¤ËÇÛÁ÷¼ê³¤¤ò¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷ºî¶È´°Î»¸å¡¢2½µ´ÖÄøÅ٤ǤΤªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤Þ¤ì¤Ë¾¦ÉÊÆþ²Ù¾õ¶·¤ä¹ñºÝ¾ðÀª¡¢±¿Á÷¡¢ÄÌ´Ø»ö¾ð¤Ë¤è¤ê¡¢¤ªÆϤ±¤¬2¥ö·î¤Þ¤Ç¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤ÏÃíʸ¤ò¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¤µ¤ì¤ë¾¦Éʤϡ¢¤¹¤Ù¤Æ¤´Ãíʸ¼Ô¼«¿È¤Î¡Ö¸Ä¿Í»ÈÍÑ¡¦¸Ä¿Í¾ÃÈñ¡×¤¬Á°Äó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤µ¤ì¤¿¾¦ÉʤòÂè»°¼Ô¤Ø¾ùÅÏ¡¦Å¾Ç䤹¤ë¤³¤È¤ÏˡΧ¤Ç¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦´ØÀÇ¡¦¾ÃÈñÀǤ¬²ÝÀǤµ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦¿©Éʤξì¹ç¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤¬ÉÑÈˤǤ¢¤ê¡¢¾¦Éʼ̿¿¤È¼ÂºÝ¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸³°´Ñ¤Î°ã¤¤¤ÎÍýͳ¤Ç¤Ï¡¢ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤¬ÉÔ²Äǽ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¥¢¥á¥ê¥«¤Î¾ì¹ç¡¢Best ByÆüÉÕ¤ÏExpiry Date¡Ê¾ÞÌ£´ü¸Â¡Ë¤È¤Ï°Û¤Ê¤ê¡¢Best ByÆüÉհʹߤâ°ÂÁ´¤ËÀݼ褬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Åŵ¤À½ÉʹØÆþ»þ¤ÎÃí°ÕÅÀ¡§1)¥¢¥á¥ê¥«¤ÈÆüËܤÎÅÅ°µº¹¤ÇÅÅÎϾÃÈñ¤¬¹â¤¤²ÃÇ®µ¡´ïÎà¤ÏÊÑ°µ´ï¤¬É¬Íפʾì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÑ°µ´ï¤Î¹ØÆþ¤ÏÊÌÅÓÈñÍѤ¬³Ý¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ÆüËܤÎÅÅ°µ¤¬¤â¤¦Ä㤤¤Î¤Ç¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤ·¤Æ¤âȯǮ¤Î´í¸±¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬²ÃÇ®¤Ë»þ´Ö¤¬¤â¤¦¾¯¤·¤«¤«¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£2)¼õÎθå30Æü°ÊÆâ¤Î½é´üÉÔÎɤÏÊÖ¶â¤Þ¤¿¤Ï¸ò´¹¤ÇÂбþ¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¸å¤Î½¤Íý¤Ï¸¶Â§Åª¤ËÂбþ¤¬½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¤¬Êݾڴü´Ö°ÊÆâ¤Ê¤é³¤³°¥á¡¼¥«¡¼¤Ø¤Î¸ò¾Ä¤ÏÂå¹ÔÃפ·¤Þ¤¹¡£¡ÊÁ÷ÎÁ¤Ê¤É¤Î¼ÂÈñ¤ÏÊÌÅÓÀÁµá¡Ë3)Ëܾ¦Éʤϥ¢¥á¥ê¥«Æâ¼ûÍѤǤ¹¡£ÆüËܤǤΥï¥é¥ó¥Æ¥£¡¼¤Ê¤É¤Ï¤Ç¤¤Ê¤¤²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Â¾¤ÎÆüËÜÀ½Éʤȸߴ¹¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¶²¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤«¤é30ʬ°Ê¾å²á¤®¤¿¾ì¹ç¡¢¸¶Â§Åª¤Ë¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£PCÈÎÇäÀâÌÀʸ
º½ÅüÉÔ»ÈÍѤΥ᡼¥×¥ëÉ÷Ì£¤Î¥·¥í¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£ ¥³¥¯¤Î¤¢¤ëÇ»¸ü¥·¥í¥Ã¥×¤Ï̤²Ã¹©¤Ç¥·¥ó¥×¥ë¤ÊºàÎÁ¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ä«¿©¤ä¥Ç¥¶¡¼¥È¤Î¥È¥Ã¥Ô¥ó¥°¡¢¼êºî¤ê¥Þ¥ê¥Í¤ä¥½¡¼¥¹¤Ë´ÅÌ£¤ò²Ã¤¨¤¿¤¤¤È¤¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£ ¡¦¥±¥È¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¥Õ¥ì¥ó¥É¥ê¡¼ ¡¦º½ÅüÉÔ»ÈÍÑ¡Ê´ÅÌ£ÎÁ¤ËÍå´Á²Ì¤ò»ÈÍÑ¡Ë ¡¦Åü¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÉÔ»ÈÍÑ ¡¦ÂçƦÉÔ»ÈÍÑ ¡¦°äÅÁ»ÒÁȤߴ¹¤¨¤Ç¤Ê¤¤ ¡¦¥°¥ë¥Æ¥ó¥Õ¥ê¡¼ ¡¦ÆýÀ½ÉÊÉÔ»ÈÍÑ ¡¦¥ô¥£¡¼ ¾¦ÉÊ¡§ChocZero¡Ê¥Á¥ç¥¯¥¼¥í¡Ë º½ÅüÉÔ»ÈÍÑ ¥á¡¼¥×¥ëÉ÷Ì£¥·¥í¥Ã¥× ÆâÍÆÎÌ¡§12oz x 1ËÜ ¡Ú¸¶ºàÎÁ¡Û²ÄÍÏÀ¥È¥¦¥â¥í¥³¥·Á¡°Ý¡Ê°äÅÁ»ÒÁȤߴ¹¤¨¤Ç¤Ê¤¤¥Ç¥¥¹¥È¥ê¥ó¡Ë¡¢Å·Á³¥á¡¼¥×¥ë¹áÎÁ¡¢Å·Á³¥¥ã¥é¥á¥ë¿§ÁÇ¡¢Íå´Á²Ì¥¨¥¥¹¤³¤ó¤Ê¾¦ÉʤªÃµ¤·¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¡©ChocZero Maple Syrup Su6,180±ßChocZero Caramel Syrup 5,990±ßChocZero Caramel Syrup 3,480±ßRx¥·¥å¥¬¡¼ ¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¡¼¥Ð¡¼ ¥·¥í¥Ã7,210±ßKirkland Signature Orga3,732±ßLakanto ¥é¥«¥ó¥È ¥á¡¼¥×¥ëÌ£¥·¥í¥Ã¥× 3,070±ß¥¯¥¨¡¼¥«¡¼ ¥í¡¼¥·¥å¥¬¡¼ ¥¤¥ó¥¹¥¿¥ó¥È ¥ª¡¼¥È2,490±ß¥¯¥¨¡¼¥«¡¼ ¥á¡¼¥×¥ë¡õ¥Ö¥é¥¦¥ó¥·¥å¥¬¡¼ ¥¤¥ó¥¹7,430±ßYork ¥è¡¼¥¯ ¥·¥å¥¬¡¼¥Õ¥ê¡¼ ¥Ú¥Ñ¡¼¥ß¥ó¥È2,400±ß¿·Ã奢¥¤¥Æ¥à³¡¹Æþ²ÙÃ桪2024/6/8YETI ¥¤¥¨¥Æ¥£ ¥é¥ó¥Ö¥é¡¼ 24¥ª¥ó¥¹ ¥Þ9,270±ß2024/6/8YETI ¥¤¥¨¥Æ¥£ ¥é¥ó¥Ö¥é¡¼ 6¥ª¥ó¥¹ ¥¹¥¿8,830±ß2024/6/8Tavo ¥¿¥Ü Maeve + Roscoe 305,000±ß¤´Í×˾¿¿ô¤Ë¤Ä¤¡¢ºÆÆþ²Ù¤·¤Þ¤·¤¿¡ª2024/6/8Gillette Aftershave Gel1,820±ß2024/6/8Gillette Aftershave Gel5,700±ß2024/6/8Gillette Aftershave Gel3,950±ß2024/06/09 ¹¹¿·
¾¦ÉÊ¡§¥«¡¼¥¯¥é¥ó¥É¥·¥°¥Í¥Á¥ã¡¼ ¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ô¥å¥¢¥á¡¼¥×¥ë¥·¥í¥Ã¥× ÍÆÎÌ¡§1¥ê¥Ã¥È¥ë ¡¦¥¢¥á¥ê¥«USDAǧ¾Ú¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¡¦100%¥Ô¥å¥¢¥°¥ì¡¼¥ÉA¤Î¥ê¥Ã¥Á¤ÊÌ£¤ï¤¤ ¡¦¥³¡¼¥·¥ã ¡¦¥°¥ë¥Æ¥ó¥Õ¥ê¡¼ ¡ö³«Éõ¸å¤ÏÎ䢸ˤËÊݴɤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¤³¤ó¤Ê¾¦ÉʤªÃµ¤·¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¡©Kirkland Signature Anci3,120±ßKirkland Signature Funh9,863±ßCostco Kirkland Signatu1,775±ßCostco Kirkland Signatu14,360±ßKirkland Signature Nut 6,134±ßCostco Kirkland Signatu7,580±ßRx¥·¥å¥¬¡¼ ¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¡¼¥Ð¡¼ ¥·¥í¥Ã7,210±ßChocZero Maple Syrup Su6,180±ßChocZero Maple Syrup Su3,280±ß¿·Ã奢¥¤¥Æ¥à³¡¹Æþ²ÙÃ桪2024/6/8YETI ¥¤¥¨¥Æ¥£ ¥é¥ó¥Ö¥é¡¼ 24¥ª¥ó¥¹ ¥Þ9,270±ß2024/6/8YETI ¥¤¥¨¥Æ¥£ ¥é¥ó¥Ö¥é¡¼ 6¥ª¥ó¥¹ ¥¹¥¿8,830±ß2024/6/8Tavo ¥¿¥Ü Maeve + Roscoe 305,000±ß¤´Í×˾¿¿ô¤Ë¤Ä¤¡¢ºÆÆþ²Ù¤·¤Þ¤·¤¿¡ª2024/6/8Gillette Aftershave Gel1,820±ß2024/6/8Gillette Aftershave Gel5,700±ß2024/6/8Gillette Aftershave Gel3,950±ß2024/06/09 ¹¹¿·
¡Ú2¸Ä¥»¥Ã¥È¡Û º½ÅüÉÔ»ÈÍѤΥ᡼¥×¥ëÉ÷Ì£¤Î¥·¥í¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£ ¥³¥¯¤Î¤¢¤ëÇ»¸ü¥·¥í¥Ã¥×¤Ï̤²Ã¹©¤Ç¥·¥ó¥×¥ë¤ÊºàÎÁ¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ä«¿©¤ä¥Ç¥¶¡¼¥È¤Î¥È¥Ã¥Ô¥ó¥°¡¢¼êºî¤ê¥Þ¥ê¥Í¤ä¥½¡¼¥¹¤Ë´ÅÌ£¤ò²Ã¤¨¤¿¤¤¤È¤¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£ ¡¦¥±¥È¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¥Õ¥ì¥ó¥É¥ê¡¼ ¡¦º½ÅüÉÔ»ÈÍÑ¡Ê´ÅÌ£ÎÁ¤ËÍå´Á²Ì¤ò»ÈÍÑ¡Ë ¡¦Åü¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÉÔ»ÈÍÑ ¡¦ÂçƦÉÔ»ÈÍÑ ¡¦°äÅÁ»ÒÁȤߴ¹¤¨¤Ç¤Ê¤¤ ¡¦¥°¥ë¥Æ¥ó¥Õ¥ê¡¼ ¡¦ÆýÀ½ÉÊÉÔ»ÈÍÑ ¡¦¥ô¥£¡¼ ¾¦ÉÊ¡§ChocZero¡Ê¥Á¥ç¥¯¥¼¥í¡Ë º½ÅüÉÔ»ÈÍÑ ¥á¡¼¥×¥ëÉ÷Ì£¥·¥í¥Ã¥× ÆâÍÆÎÌ¡§12oz x 2ËÜ ¡Ú¸¶ºàÎÁ¡Û²ÄÍÏÀ¥È¥¦¥â¥í¥³¥·Á¡°Ý¡Ê°äÅÁ»ÒÁȤߴ¹¤¨¤Ç¤Ê¤¤¥Ç¥¥¹¥È¥ê¥ó¡Ë¡¢Å·Á³¥á¡¼¥×¥ë¹áÎÁ¡¢Å·Á³¥¥ã¥é¥á¥ë¿§ÁÇ¡¢Íå´Á²Ì¥¨¥¥¹¤³¤ó¤Ê¾¦ÉʤªÃµ¤·¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¡©ChocZero Maple Syrup Su3,280±ßChocZero Caramel Syrup 5,990±ßChocZero Caramel Syrup 3,480±ßRx¥·¥å¥¬¡¼ ¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¡¼¥Ð¡¼ ¥·¥í¥Ã7,210±ßKirkland Signature Orga3,732±ßLakanto ¥é¥«¥ó¥È ¥á¡¼¥×¥ëÌ£¥·¥í¥Ã¥× 3,070±ß¥¯¥¨¡¼¥«¡¼ ¥í¡¼¥·¥å¥¬¡¼ ¥¤¥ó¥¹¥¿¥ó¥È ¥ª¡¼¥È2,490±ß¥¯¥¨¡¼¥«¡¼ ¥á¡¼¥×¥ë¡õ¥Ö¥é¥¦¥ó¥·¥å¥¬¡¼ ¥¤¥ó¥¹7,430±ßYork ¥è¡¼¥¯ ¥·¥å¥¬¡¼¥Õ¥ê¡¼ ¥Ú¥Ñ¡¼¥ß¥ó¥È2,400±ß¿·Ã奢¥¤¥Æ¥à³¡¹Æþ²ÙÃ桪2024/6/8YETI ¥¤¥¨¥Æ¥£ ¥é¥ó¥Ö¥é¡¼ 24¥ª¥ó¥¹ ¥Þ9,270±ß2024/6/8YETI ¥¤¥¨¥Æ¥£ ¥é¥ó¥Ö¥é¡¼ 6¥ª¥ó¥¹ ¥¹¥¿8,830±ß2024/6/8Tavo ¥¿¥Ü Maeve + Roscoe 305,000±ß¤´Í×˾¿¿ô¤Ë¤Ä¤¡¢ºÆÆþ²Ù¤·¤Þ¤·¤¿¡ª2024/6/8Gillette Aftershave Gel1,820±ß2024/6/8Gillette Aftershave Gel5,700±ß2024/6/8Gillette Aftershave Gel3,950±ß2024/06/09 ¹¹¿·
*** We ship internationally, so do not use a package forwarding service. We cannot ship to a package forwarding company address because of the Japanese customs regulation. If it is shipped and customs office does not let the package go, we do not make a refund. ¢£ ̾¾Î ¥·¥§¥Õ¥º ¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£ ¥Ç¥é¥Ã¥¯¥¹ ¥Ñ¥ó¥±¡¼¥ ¥·¥í¥Ã¥× 1 ¥¬¥í¥óChef's Quality Deluxe Pancake Syrup 1 gallon ¢£ ÆâÍÆÎÌ ¾¦ÉÊ̾¤ËµºÜ ¢£ ¸¶ºàÎÁ ÊÌÅÓ¥é¥Ù¥ë¤ËµºÜ(±Ñʸ) ¢£ ¾ÞÌ£´ü¸Â ÊÌÅÓ¥é¥Ù¥ë¤ËµºÜ(·î/Æü/ǯ½çÈÖ) ¢£ ÊݸÊýË¡ ¹â²¹Â¿¼¾¤Î¾ì½ê¤òÈò¤±¤ÆÊݸ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£ ȯÁ÷¸µ ¥¢¥á¥ê¥« ¢£ ¸¶»º¹ñ̾ ¾¦ÉÊɽÌ̤˵ºÜ ¢£ Í¢Æþ¼Ô UNI International Inc. 100 Galway pl Teaneck NJ USA+1 2016033663 ¢£ ¹¹ðʸÀÕ UNI International Inc. 100 Galway pl Teaneck NJ USA NJ USA+1 2016033663 ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û *** ÆäËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ *** ¡¦¸Ä¿Í¤Ç¤Ï¤Ê¤¤Ë¡¿Í¡¦ÃÄÂÎ̾µÁ¤Ç¤Î¹ØÆþ¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Î¾ì¹çÀǴؤÇÌǵѤµ¤ì¤Æ¤â¤ªµÒÍÍÉéô¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¸æλ¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤ªÌ¾Á°¤Ë¥«¥¿¥«¥Ê¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹çË¡¿Í¤Ç¤¢¤ë²ÄǽÀ¤¬¹â¤¤¤¿¤áÅöŹ¥·¥¹¥Æ¥à¤«¤é¼«Æ°ÊÝα¤·¤Þ¤¹¡£¥«¥¿¥«¥Ê¤ÇµºÜ¤¬É¬Íפʾì¹ç¤Ï¥«¥¿¥«¥ÊÊѤï¤ê¥í¡¼¥Þ»ú¤ÇµºÜ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¤ªÌ¾Á°¤Þ¤¿¤Ï¤´½»½ê¤¬Ë¡¿Í¡¦ÃÄÂÎ̾µÁ¡ÊXX³ô¼°²ñ¼ÒÅù¡Ë¡¢¾¦Å¹Ì¾¤Ê¤É¤ò´Þ¤á¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢¤Þ¤¿¤ÏÅÅÏÃÈֹ椬¸Ä¿Í¤Î¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢ÀǴؤ«¤éË¡¿Í̾µÁ¤Ç¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦Å¾Á÷¥µ¡¼¥Ó¥¹²ñ¼Ò¤Ø¤ÎȯÁ÷¤â¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Î¾ì¹çÀǴؤÇÌǵѤµ¤ì¤Æ¤â¤ªµÒÍÍÉéô¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¸æλ¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ *** ¡¦Ãíʸ¸åÉÊÀÚ¤ì¤ä²Á³ÊÊÑÆ°¤Ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÅöŹ¤Ç¤´¹ØÆþ¤µ¤ì¤¿¾¦Éʤϡ¢¸¶Â§¤È¤·¤Æ¡¢¡Ö¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¡×¤È¤·¤Æ¤Î¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ê¤ê¡¢¤¹¤Ù¤Æ¥Ë¥å¡¼¥¸¥ã¡¼¥¸¤«¤é¤ªµÒÍͤΤâ¤È¤ØľÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤´Ãíʸ¸å¡¢30±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ(Ä̾ï2~3½µ´Ö)¤ËÇÛÁ÷¼ê³¤¤ò¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷ºî¶È´°Î»¸å¡¢2½µ´ÖÄøÅ٤ǤΤªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤Þ¤ì¤Ë¾¦ÉÊÆþ²Ù¾õ¶·¤ä¹ñºÝ¾ðÀª¡¢±¿Á÷¡¢ÄÌ´Ø»ö¾ð¤Ë¤è¤ê¡¢¤ªÆϤ±¤¬2¥ö·î¤Þ¤Ç¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤ÏÃíʸ¤ò¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¤µ¤ì¤ë¾¦Éʤϡ¢¤¹¤Ù¤Æ¤´Ãíʸ¼Ô¼«¿È¤Î¡Ö¸Ä¿Í»ÈÍÑ¡¦¸Ä¿Í¾ÃÈñ¡×¤¬Á°Äó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤µ¤ì¤¿¾¦ÉʤòÂè»°¼Ô¤Ø¾ùÅÏ¡¦Å¾Ç䤹¤ë¤³¤È¤ÏˡΧ¤Ç¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦´ØÀÇ¡¦¾ÃÈñÀǤ¬²ÝÀǤµ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦¿©Éʤξì¹ç¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤¬ÉÑÈˤǤ¢¤ê¡¢¾¦Éʼ̿¿¤È¼ÂºÝ¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸³°´Ñ¤Î°ã¤¤¤ÎÍýͳ¤Ç¤Ï¡¢ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤¬ÉÔ²Äǽ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¥¢¥á¥ê¥«¤Î¾ì¹ç¡¢Best ByÆüÉÕ¤ÏExpiry Date¡Ê¾ÞÌ£´ü¸Â¡Ë¤È¤Ï°Û¤Ê¤ê¡¢Best ByÆüÉհʹߤâ°ÂÁ´¤ËÀݼ褬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Åŵ¤À½ÉʹØÆþ»þ¤ÎÃí°ÕÅÀ¡§1)¥¢¥á¥ê¥«¤ÈÆüËܤÎÅÅ°µº¹¤ÇÅÅÎϾÃÈñ¤¬¹â¤¤²ÃÇ®µ¡´ïÎà¤ÏÊÑ°µ´ï¤¬É¬Íפʾì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÑ°µ´ï¤Î¹ØÆþ¤ÏÊÌÅÓÈñÍѤ¬³Ý¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ÆüËܤÎÅÅ°µ¤¬¤â¤¦Ä㤤¤Î¤Ç¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤ·¤Æ¤âȯǮ¤Î´í¸±¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬²ÃÇ®¤Ë»þ´Ö¤¬¤â¤¦¾¯¤·¤«¤«¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£2)¼õÎθå30Æü°ÊÆâ¤Î½é´üÉÔÎɤÏÊÖ¶â¤Þ¤¿¤Ï¸ò´¹¤ÇÂбþ¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¸å¤Î½¤Íý¤Ï¸¶Â§Åª¤ËÂбþ¤¬½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¤¬Êݾڴü´Ö°ÊÆâ¤Ê¤é³¤³°¥á¡¼¥«¡¼¤Ø¤Î¸ò¾Ä¤ÏÂå¹ÔÃפ·¤Þ¤¹¡£¡ÊÁ÷ÎÁ¤Ê¤É¤Î¼ÂÈñ¤ÏÊÌÅÓÀÁµá¡Ë3)Ëܾ¦Éʤϥ¢¥á¥ê¥«Æâ¼ûÍѤǤ¹¡£ÆüËܤǤΥï¥é¥ó¥Æ¥£¡¼¤Ê¤É¤Ï¤Ç¤¤Ê¤¤²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Â¾¤ÎÆüËÜÀ½Éʤȸߴ¹¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¶²¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤«¤é30ʬ°Ê¾å²á¤®¤¿¾ì¹ç¡¢¸¶Â§Åª¤Ë¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£PCÈÎÇäÀâÌÀʸ
*** We ship internationally, so do not use a package forwarding service. We cannot ship to a package forwarding company address because of the Japanese customs regulation. If it is shipped and customs office does not let the package go, we do not make a refund. ¢£ ̾¾Î Lucy's Family Owned - ¤«¤É¹¥¹¥Î¡¼¥³¡¼¥ó¥·¥í¥Ã¥×¡¢¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼ - 1 ¥¬¥í¥ó (128 ¥ª¥ó¥¹)Lucy's Family Owned - Shaved Ice Snow Cone Syrup, Strawberry - 1 Gallon (128oz.) ¢£ ÆâÍÆÎÌ ¾¦ÉÊ̾¤ËµºÜ ¢£ ¸¶ºàÎÁ ÊÌÅÓ¥é¥Ù¥ë¤ËµºÜ(±Ñʸ) ¢£ ¾ÞÌ£´ü¸Â ÊÌÅÓ¥é¥Ù¥ë¤ËµºÜ(·î/Æü/ǯ½çÈÖ) ¢£ ÊݸÊýË¡ ¹â²¹Â¿¼¾¤Î¾ì½ê¤òÈò¤±¤ÆÊݸ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£ ȯÁ÷¸µ ¥¢¥á¥ê¥« ¢£ ¸¶»º¹ñ̾ ¾¦ÉÊɽÌ̤˵ºÜ ¢£ Í¢Æþ¼Ô UNI International Inc. 100 Galway pl Teaneck NJ USA+1 2016033663 ¢£ ¹¹ðʸÀÕ UNI International Inc. 100 Galway pl Teaneck NJ USA NJ USA+1 2016033663 ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û *** ÆäËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ *** ¡¦¸Ä¿Í¤Ç¤Ï¤Ê¤¤Ë¡¿Í¡¦ÃÄÂÎ̾µÁ¤Ç¤Î¹ØÆþ¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Î¾ì¹çÀǴؤÇÌǵѤµ¤ì¤Æ¤â¤ªµÒÍÍÉéô¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¸æλ¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤ªÌ¾Á°¤Ë¥«¥¿¥«¥Ê¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹çË¡¿Í¤Ç¤¢¤ë²ÄǽÀ¤¬¹â¤¤¤¿¤áÅöŹ¥·¥¹¥Æ¥à¤«¤é¼«Æ°ÊÝα¤·¤Þ¤¹¡£¥«¥¿¥«¥Ê¤ÇµºÜ¤¬É¬Íפʾì¹ç¤Ï¥«¥¿¥«¥ÊÊѤï¤ê¥í¡¼¥Þ»ú¤ÇµºÜ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¤ªÌ¾Á°¤Þ¤¿¤Ï¤´½»½ê¤¬Ë¡¿Í¡¦ÃÄÂÎ̾µÁ¡ÊXX³ô¼°²ñ¼ÒÅù¡Ë¡¢¾¦Å¹Ì¾¤Ê¤É¤ò´Þ¤á¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢¤Þ¤¿¤ÏÅÅÏÃÈֹ椬¸Ä¿Í¤Î¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢ÀǴؤ«¤éË¡¿Í̾µÁ¤Ç¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦Å¾Á÷¥µ¡¼¥Ó¥¹²ñ¼Ò¤Ø¤ÎȯÁ÷¤â¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Î¾ì¹çÀǴؤÇÌǵѤµ¤ì¤Æ¤â¤ªµÒÍÍÉéô¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¸æλ¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ *** ¡¦Ãíʸ¸åÉÊÀÚ¤ì¤ä²Á³ÊÊÑÆ°¤Ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÅöŹ¤Ç¤´¹ØÆþ¤µ¤ì¤¿¾¦Éʤϡ¢¸¶Â§¤È¤·¤Æ¡¢¡Ö¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¡×¤È¤·¤Æ¤Î¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ê¤ê¡¢¤¹¤Ù¤Æ¥Ë¥å¡¼¥¸¥ã¡¼¥¸¤«¤é¤ªµÒÍͤΤâ¤È¤ØľÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤´Ãíʸ¸å¡¢30±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ(Ä̾ï2~3½µ´Ö)¤ËÇÛÁ÷¼ê³¤¤ò¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷ºî¶È´°Î»¸å¡¢2½µ´ÖÄøÅ٤ǤΤªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤Þ¤ì¤Ë¾¦ÉÊÆþ²Ù¾õ¶·¤ä¹ñºÝ¾ðÀª¡¢±¿Á÷¡¢ÄÌ´Ø»ö¾ð¤Ë¤è¤ê¡¢¤ªÆϤ±¤¬2¥ö·î¤Þ¤Ç¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤ÏÃíʸ¤ò¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¤µ¤ì¤ë¾¦Éʤϡ¢¤¹¤Ù¤Æ¤´Ãíʸ¼Ô¼«¿È¤Î¡Ö¸Ä¿Í»ÈÍÑ¡¦¸Ä¿Í¾ÃÈñ¡×¤¬Á°Äó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤µ¤ì¤¿¾¦ÉʤòÂè»°¼Ô¤Ø¾ùÅÏ¡¦Å¾Ç䤹¤ë¤³¤È¤ÏˡΧ¤Ç¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦´ØÀÇ¡¦¾ÃÈñÀǤ¬²ÝÀǤµ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦¿©Éʤξì¹ç¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤¬ÉÑÈˤǤ¢¤ê¡¢¾¦Éʼ̿¿¤È¼ÂºÝ¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸³°´Ñ¤Î°ã¤¤¤ÎÍýͳ¤Ç¤Ï¡¢ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤¬ÉÔ²Äǽ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¥¢¥á¥ê¥«¤Î¾ì¹ç¡¢Best ByÆüÉÕ¤ÏExpiry Date¡Ê¾ÞÌ£´ü¸Â¡Ë¤È¤Ï°Û¤Ê¤ê¡¢Best ByÆüÉհʹߤâ°ÂÁ´¤ËÀݼ褬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Åŵ¤À½ÉʹØÆþ»þ¤ÎÃí°ÕÅÀ¡§1)¥¢¥á¥ê¥«¤ÈÆüËܤÎÅÅ°µº¹¤ÇÅÅÎϾÃÈñ¤¬¹â¤¤²ÃÇ®µ¡´ïÎà¤ÏÊÑ°µ´ï¤¬É¬Íפʾì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÑ°µ´ï¤Î¹ØÆþ¤ÏÊÌÅÓÈñÍѤ¬³Ý¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ÆüËܤÎÅÅ°µ¤¬¤â¤¦Ä㤤¤Î¤Ç¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤ·¤Æ¤âȯǮ¤Î´í¸±¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬²ÃÇ®¤Ë»þ´Ö¤¬¤â¤¦¾¯¤·¤«¤«¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£2)¼õÎθå30Æü°ÊÆâ¤Î½é´üÉÔÎɤÏÊÖ¶â¤Þ¤¿¤Ï¸ò´¹¤ÇÂбþ¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¸å¤Î½¤Íý¤Ï¸¶Â§Åª¤ËÂбþ¤¬½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¤¬Êݾڴü´Ö°ÊÆâ¤Ê¤é³¤³°¥á¡¼¥«¡¼¤Ø¤Î¸ò¾Ä¤ÏÂå¹ÔÃפ·¤Þ¤¹¡£¡ÊÁ÷ÎÁ¤Ê¤É¤Î¼ÂÈñ¤ÏÊÌÅÓÀÁµá¡Ë3)Ëܾ¦Éʤϥ¢¥á¥ê¥«Æâ¼ûÍѤǤ¹¡£ÆüËܤǤΥï¥é¥ó¥Æ¥£¡¼¤Ê¤É¤Ï¤Ç¤¤Ê¤¤²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Â¾¤ÎÆüËÜÀ½Éʤȸߴ¹¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¶²¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤«¤é30ʬ°Ê¾å²á¤®¤¿¾ì¹ç¡¢¸¶Â§Åª¤Ë¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£PCÈÎÇäÀâÌÀʸ
¥µ¥È¥¦¥¥Ó¤Î½Á¤ò¼ÑµÍ¤á¤ÆÀºÀ½¤·¤¿´ÅÌ£¤òÍÞ¤¨¤¿Åü̪¤Ç¤¹¡£ É÷Ì£¤¬¶¯¤¯¿¼¤ß¤Î¤¢¤ë¿§¹ç¤¤¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥¸¥ó¥¸¥ã¡¼¥Ö¥ì¥Ã¥É¤Ê¤É¤Î¥¹¥Ñ¥¤¥¹¤¬Íø¤¤¤¿¤â¤Î¤ËŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Åüʬ¤â¥é¥¤¥È¥¿¥¤¥×¤è¤ê¹µ¤¨¤á¤Ç¤¹¡£ ¥¥ã¥é¥á¥ë¡¢¥¯¥Ã¥¡¼¡¢¥Õ¥ë¡¼¥Ä¥±¡¼¥¤Ê¤É¤ÎÉ÷Ì£¤ä¿§¤Å¤±¤Ë¡£ ¥Ù¡¼¥°¥ë¤ò觤ǤëºÝ¤Ë¤ªº½Åü¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë»È¤¦¤È¡¢¤Ä¤ä¤ÎÎɤ¤¥Ù¡¼¥°¥ë¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£Ì¾¾Î Åü̪¥·¥í¥Ã¥× ¢£¸¶ºàÎÁ̾ Åü̪ ¢£ÆâÍÆÎÌ 355ml ¢£ÊݸÊýË¡ ľ¼ÍÆü¸÷¤òÈò¤±¤Æ¾ï²¹¤ÇÊݸ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ³«Éõ¸å¤Ï¤ªÁá¤á¤Ë¤ª»È¤¤Àڤ꤯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¸¶»º¹ñ̾ ¥¢¥á¥ê¥« ¢£Í¢Æþ¼Ô ³ô¼°²ñ¼ÒÎ뾦
¾¦ÉÊÀâÌÀ ¡üWalden Farms¤Î¥á¡¼¥×¥ë¡¦¥¯¥ë¥ß¥·¥í¥Ã¥×¤Ï¡¢¥«¥í¥ê¡¼¡¢Ãº¿å²½Êª¡¢Åüʬ¡¢»éËäʤɤ¬Á´¤Æ¥¼¥í¡ª ¡ü¥«¥¨¥Ç¤ÎÌÚ¤«¤éÃê½Ð¤·¤¿Å·Á³¤Î¥á¡¼¥×¥ë¤È¥¯¥ë¥ß¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤¿¥·¥í¥Ã¥×¢ö ¡ü¥Ñ¥ó¥±¡¼¥¡¢¥ï¥Ã¥Õ¥ë¡¢¥Õ¥ì¥ó¥Á¥È¡¼¥¹¥È¤Ê¤É¤Ë¤«¤±¤ë¤È¡¢¥Ö¥ì¥Ã¥¯¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥¿¥¤¥à¤¬¤µ¤é¤Ë½¼¼Â¢ö ¡ü¤Þ¤¿¡¢¥¢¥¤¥¹¥¯¥ê¡¼¥à¤ä¥¹¥à¡¼¥¸¡¼¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¤ä¹ÈÃã¤Ê¤É¤Ë¤â¤è¤¯¹ç¤¤¤Þ¤¹¡ý ¢¨¥³¥ì¥¹¥Æ¥í¡¼¥ë¥Õ¥ê¡¼ / ̵»éËà / ¥·¥å¥¬¡¼¥Õ¥ê¡¼ / ¥°¥ë¥Æ¥ó¥Õ¥ê¡¼ / ÆýÀ½ÉÊÉÔ»ÈÍÑ / ¥Ó¡¼¥¬¥ó»ÅÍÍ / ¥³¡¼¥·¥ã¡¼ / ¥±¥È¥Õ¥ì¥ó¥É¥ê¡¼ / ¹çÀ®Ã忧ÎÁÉÔ»ÈÍÑ / ¹çÀ®¹áÎÁÉÔ»ÈÍÑ Ì£°ã¤¤¤Ï¤³¤Á¤é ¥¦¥©¥ë¥Ç¥ó¥Õ¥¡¡¼¥à¥¹¤Î¾¦Éʤò¤â¤Ã¤È¸«¤ë ¾ÃÈñ´ü¸Â¡¦»ÈÍÑ´ü¸Â¤Î³Îǧ¤Ï¤³¤Á¤é ¤´Î±°Õ»ö¹à ¡üÆÃÀ¾å¡¢¶õÍ¢Ãæ¤Î²¹ÅÙ¡¦µ¤°µ¤ÎÊѲ½¤Ë¤è¤ê¡¢¥¥ã¥Ã¥×Éôʬ¤«¤éϳ¤ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Æ±º¾¦ÉʤËÉÕÃ夷¤¿¾ì¹ç¤â´Þ¤á¡¢ÊÖÉÊ¡¦Êֶ⡦¸ò´¹Åù¤ÎÂбþ¤Ï¤¤¤¿¤·¤«¤Í¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Íý²ò¡¦¤´Î»¾µ¤Î¾å¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ÆâÍÆÎÌ 355ml¡Ê12oz¡Ë À®Ê¬ÆâÍÆ ¾ÜºÙ¤Ï²èÁü¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨À½Â¤¹©Äø¤Ê¤É¤Ç¥¢¥ì¥ë¥®¡¼Êª¼Á¤¬º®Æþ¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾Ü¤·¤¯¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥È¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥á¡¼¥«¡¼ Walden Farms¡Ê¥¦¥©¥ë¥Ç¥ó¥Õ¥¡¡¼¥à¥¹¡Ë ¡¦À½Éʤ´¹ØÆþÁ°¡¢¤´»ÈÍÑÁ°¤Ëɬ¤º¤³¤Á¤é¤ÎÃí°Õ»ö¹à¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Walden Farms Syrup Maple Walnut Cf 12FO À¸»º¹ñ: ¥¢¥á¥ê¥« ¶èʬ: ¿©ÉÊ ¹¹ðʸÀÕ: ㈱ REAL MADE 050-3138-5220 ÇÛÁ÷¸µ: CMG Premium Foods, Inc. ¿Íµ¤ ¤Ë¤ó¤ ¤ª¤¹¤¹¤á ¤ª´«¤á ¥ª¥¹¥¹¥á ¥é¥ó¥¥ó¥°¾å°Ì ¤é¤ó¤¤ó¤° ³¤³° ¤«¤¤¤¬¤¤ ¤¦¤©¤ë¤Ç¤ó¤Õ¤¡¡¼¤à¤¹ ¥³¥ì¥¹¥Æ¥í¡¼¥ë¥Õ¥ê¡¼ ̵»éËà ¥·¥å¥¬¡¼¥Õ¥ê¡¼ º½ÅüÉÔ»ÈÍÑ ¥°¥ë¥Æ¥ó¥Õ¥ê¡¼ ¥³¡¼¥·¥ã ¥±¥È¥Õ¥ì¥ó¥É¥ê¡¼ ÆýÀ½ÉÊÉÔ»ÈÍÑ ¥Ó¡¼¥¬¥ó ¥ô¥£¡¼¥¬¥ó vegan ¥Ø¥ë¥·¡¼ ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È Åü¼ÁÀ©¸Â 0¥«¥í¥ê¡¼ ¥«¥í¥ê¡¼0 ÅüÎà0 Åü¼Á ¹çÀ®Ã忧ÎÁÉÔ»ÈÍÑ ¹çÀ®¹áÎÁÉÔ»ÈÍÑ ¤á¡¼¤×¤ë ¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È ¸ÕÅí ¤¯¤ë¤ß ¥Ñ¥ó¥±¡¼¥ ¤Ñ¤ó¤±¡¼¤ ¥Û¥Ã¥È¥±¡¼¥ ¤Û¤Ã¤È¤±¡¼¤ ¥ï¥Ã¥Õ¥ë ¤ï¤Ã¤Õ¤ë ¥¢¥¤¥¹¥¯¥ê¡¼¥à ¥¹¥à¡¼¥¸¡¼
¾¦ÉÊÀâÌÀ ¡ü¥µ¥È¥¦¥«¥¨¥Ç¤Î¼ù±Õ¤«¤éºî¤é¤ì¤ë¥á¡¼¥×¥ë¥·¥í¥Ã¥×¡£ ¡üËܾ¦ÉʤϿ¼¤¤¿§¹ç¤¤¤äºÝΩ¤ÄÌ£¡¦É÷Ì£¤¬ÆÃħŪ¤Ê¡Ö¥À¡¼¥¯¡×¥°¥ì¡¼¥É¤Î¥á¡¼¥×¥ë¥·¥í¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£ ¡üÆùÎÁÍý¤äµûÎÁÍý¤Ë¤è¤¯¹ç¤¦¤È¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ËüǽĴ̣ÎÁ¤È¤·¤Æ¥ì¥·¥Ô¤ÎÉý¤ò¹¤²¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ó¡¼¥¬¥ó»ÅÍÍ / Non-GMO¡ÊÈó°äÅÁ»ÒÁÈ´¹¤¨¡Ë γ¿ô¡¦ÍÆḬ̂㤤¤Ï¤³¤Á¤é ¾ÃÈñ´ü¸Â¡¦»ÈÍÑ´ü¸Â¤Î³Îǧ¤Ï¤³¤Á¤é ÆâÍÆÎÌ 32fl.oz.¡Ê946ml¡Ë À®Ê¬ÆâÍÆ ¡Ú1 / 4ÇÕ¡Î60ml¡ÏÃæ¡Û ¥«¥í¥ê¡¼¡¡»é¼Á¤«¤é¤Î¥«¥í¥ê¡¼200kcal0kcal Áí»é¼Á¡¡Ë°Ï»éËᡥȥé¥ó¥¹»éËÃ0g0g0g ¥³¥ì¥¹¥Æ¥í¡¼¥ë0mg ¥Ê¥È¥ê¥¦¥à5mg Áíú¿å²½Êª¡¡¿©ÊªÁ¡°Ý¡¡ÅüÎà53g0g53g ¥¿¥ó¥Ñ¥¯¼Á0g ¸¶ÎÁ: ¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥á¡¼¥×¥ë¥·¥í¥Ã¥×¡Ê¥°¥ì¡¼¥ÉA¥À¡¼¥¯¥«¥é¡¼¡¢¥í¥Ð¥¹¥È¥Æ¥¤¥¹¥È¡Ë ¢¨À½Â¤¹©Äø¤Ê¤É¤Ç¥¢¥ì¥ë¥®¡¼Êª¼Á¤¬º®Æþ¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾Ü¤·¤¯¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥È¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥á¡¼¥«¡¼ NOW Foods¡Ê¥Ê¥¦¥Õ¡¼¥º¡Ë ¡¦³«Éõ¸å¤ÏÎ䢤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦À½Éʤ´¹ØÆþÁ°¡¢¤´»ÈÍÑÁ°¤Ëɬ¤º¤³¤Á¤é¤ÎÃí°Õ»ö¹à¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ MAPLE SYRUP GRADE A DARK¡ÊPREV GRADE B¡ËORG 32 OZ À¸»º¹ñ: ¥¢¥á¥ê¥« ¶èʬ: ¿©ÉÊ ¹¹ðʸÀÕ: ㈱ REAL MADE 050-3138-5220 ÇÛÁ÷¸µ: CMG Premium Foods, Inc. ¿Íµ¤ ¤Ë¤ó¤ ¤ª¤¹¤¹¤á ¤ª´«¤á ¥ª¥¹¥¹¥á ¥é¥ó¥¥ó¥°¾å°Ì ¤é¤ó¤¤ó¤° ³¤³° ¤«¤¤¤¬¤¤ ¤á¡¼¤×¤ë Éö ´Å¤¤ ¹ÈÃ㠥ƥ£¡¼ ¥³¡¼¥Ò¡¼ °û¤ßʪ ¥É¥ê¥ó¥¯ ¥±¡¼¥ ¤ª²Û»Ò ¥¯¥Ã¥¥ó¥° ¤¯¤Ã¤¤ó¤° ÎÁÍý ¥¹¥¤¡¼¥Ä ¤¹¤¤¡¼¤Ä ¤µ¤È¤¦¤«¤¨¤Ç
¾¦ÉÊÀâÌÀ ¡ü¥á¡¼¥×¥ë¥·¥í¥Ã¥×¤ÎÅùµé¡Ö¥°¥ì¡¼¥ÉA ¥¢¥ó¥Ð¡¼¡Ê¥ê¥Ã¥Á¥Æ¥¤¥¹¥È¡Ë¡×¤Înow¼Ò¤Î¥á¡¼¥×¥ë¥·¥í¥Ã¥×¡ª ¡üàèàῧ¤ÎÆ©ÌÀ´¶¤ÈÁ¡ºÙ¤Ç¥³¥¯¤Î¤¢¤ëÌ£¤ï¤¤¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹ ¡ü½Õ¤ËºÎ¤ì¤ë¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥·¥å¥¬¡¼¥á¡¼¥×¥ë¡Ê͵¡¥µ¥È¥¦¥«¥¨¥Æ¡Ë¤Î¼ù±Õ¤ò¾øα¤·¤ÆÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¡üQAI¡Ê¹ñºÝÉʼÁÊݾڡËǧ¾Ú¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯À½ÉÊ / USDAǧÄꥪ¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ / ¥Ù¥¸¥¿¥ê¥¢¥ó / ¥Ó¡¼¥¬¥ó / Kof-K¡ÊUQN39¡ËǧÄꥳ¡¼¥·¥ã ¡ü¹çÀ®Ã忧ÎÁ¡¦¹çÀ®¹áÎÁ¡¦ÊݸÎÁÉÔ»ÈÍÑ / Èó°äÅÁ»ÒÁȤߴ¹¤¨¿©ÉÊ ¾ÃÈñ´ü¸Â¡¦»ÈÍÑ´ü¸Â¤Î³Îǧ¤Ï¤³¤Á¤é ÆâÍÆÎÌ 946ml ¡Ê32floz¡Ë À®Ê¬ÆâÍÆ ¡ÚÂ礵¤¸2ÇÕ¡Ê30ml¡ËÃæ¡Û ¥«¥í¥ê¡¼110kcal Áí»é¼Á0g ¥Ê¥È¥ê¥¦¥à0mg Áíú¿å²½Êª27g ¡¡ÁíÅüÎà24g ¥¿¥ó¥Ñ¥¯¼Á0g ¥«¥ë¥·¥¦¥à29mg ¥«¥ê¥¦¥à90mg ¸¶ºàÎÁ: ͵¡¥á¡¼¥×¥ë¥·¥í¥Ã¥× ¡Ê¥°¥ì¡¼¥ÉA ¥¢¥ó¥Ð¡¼¡Ê¥ê¥Ã¥Á¥Æ¥¤¥¹¥È¡Ë¡Ë ¢¨À½Â¤¹©Äø¤Ê¤É¤Ç¥¢¥ì¥ë¥®¡¼Êª¼Á¤¬º®Æþ¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾Ü¤·¤¯¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥È¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£ ¤´»ÈÍѤÎÌÜ°Â ¿©ÉʤȤ·¤Æ¡¢¥Ñ¥ó¥±¡¼¥¡¢¥è¡¼¥°¥ë¥È¡¢¥¢¥¤¥¹¥¯¥ê¡¼¥à¡¢¥ª¡¼¥È¥ß¡¼¥ë¤Ê¤É¤Î¥ì¥·¥Ô¤Ë²Ã¤¨¤Æ¤ª³Ú¤·¤ß²¼¤µ¤¤¡£ ¥á¡¼¥«¡¼ NOW Foods ¡Ê¥Ê¥¦¥Õ¡¼¥º¡Ë ¡¦³«Éõ¸å¤ÏÎ䢸ˤÇÊݸ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦À½Éʤ´¹ØÆþÁ°¡¢¤´»ÈÍÑÁ°¤Ëɬ¤º¤³¤Á¤é¤ÎÃí°Õ»ö¹à¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ Organic Maple Syrup 100% Pure 32floz 946ml NOW Foods À¸»º¹ñ: ¥¢¥á¥ê¥« ¶èʬ: ¿©ÉÊ ¹¹ðʸÀÕ: ㈱ REAL MADE 050-3138-5220 ÇÛÁ÷¸µ: CMG Premium Foods, Inc. ¤ª¡¼¤¬¤Ë¤Ã¤¯ ¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ͵¡ ±ÉÍÜ ÈþÍÆ ¤±¤ó¤³¤¦ ¤ê¤ç¤¦¤·¤Ä ¹âÉʼÁ ¤³¤¦¤Ò¤ó¤·¤Ä ÎɼÁ ¼«Á³ ¥Õ¥ì¡¼¥¯ ¥·¥ê¥¢¥ë ¥¹¥Ê¥Ã¥¯ ¤ª²Û»Ò ·Ú¿© ¾Æ¤²Û»Ò ¥Ù¥¤¥¯¥É¥¹¥¤¡¼¥Ä ¤Ê¤¦ ¤Ê¤¦¤Õ¡¼¤º nau ¿©ÉÊ ·ò¹¯¿©ÉÊ ·ò¹¯²Û»Ò ·ò¹¯¥¹¥Ê¥Ã¥¯ ·ò¹¯»Ö¸þ ¼«Á³»Ö¸þ ¥á¡¼¥×¥ë º½Åü Éö ¥«¥¨¥Ç ¤á¡¼¤×¤ë ¥·¥í¥Ã¥× ¥Ñ¥ó ¥Ñ¥ó¥±¡¼¥ ¥¯¥ì¡¼¥× ¥Û¥Ã¥È¥±¡¼¥ ¥¯¥Ã¥¡¼ ¥«¥Ê¥À
¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¢¨ 12»þ¤«¤é14»þ¤Î»þ´ÖÂÓ»ØÄê¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤´»ØÄê¤Î¾ì¹ç¤Ï14»þ¤«¤é16»þ¤Ë¤Æ¼êÇÛ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ú ¥«¥Ê¥À¡¦¥±¥Ù¥Ã¥¯½£»º¤Î100%¥Ô¥å¥¢¥á¡¼¥×¥ë¥·¥í¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£¥á¡¼¥×¥ë¥·¥í¥Ã¥×¤Ï¾¤Î´ÅÌ£ÎÁ¤ËÈæ¤Ù¤Æ¥«¥í¥ê¡¼¤¬Ä㤯¡¢¥«¥ë¥·¥¦¥à¤ä¥«¥ê¥¦¥à¤Ê¤É¤Î¥ß¥Í¥é¥ë¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£¸¶ºàÎÁ¤ÏÉö¤Î¼ù±Õ¤Î¤ß¤Î̵ź²Ã¿©ÉʤǤ¢¤ê¡¢ÊݸÎÁ¤äÃ忧ÎÁ¤Ï»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦»ÅÍÍ¡¦À®Ê¬¡¦À¸»º¹ñÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¾åµÍýͳ¤Ç¤Î¤´ÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢»öÁ°¤ªÌä¹ç¤»¤Ê¤É¤´Ãí°Õ¤Î¤Û¤Éµ¹¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¥¹¥Ú¥Ã¥¯* ÁíÆâÍÆÎÌ¡§250g* ¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡§80¡ß40¡ß160* À¸»º¹ñ¡§¥¢¥á¥ê¥«¹ç½°¹ñ¡õ¥«¥Ê¥À* ñÉÊJAN¡§4936790133412
*** We ship internationally, so do not use a package forwarding service. We cannot ship to a package forwarding company address because of the Japanese customs regulation. If it is shipped and customs office does not let the package go, we do not make a refund. ¢£ ̾¾Î ¥Ô¥å¥¢¥Ð¡¼¥â¥ó¥È¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥á¡¼¥×¥ë¥·¥í¥Ã¥× ¥°¥ì¡¼¥ÉA ¥À¡¼¥¯¥í¥Ð¥¹¥È (µì¥°¥ì¡¼¥ÉB) - 1/2¥¬¥í¥ó 64¥ª¥ó¥¹ - Barred Woods MaplePure Vermont Organic Maple Syrup Grade A Dark Robust (Former Grade B) - 1/2 Gallon 64 oz - Barred Woods Maple ¢£ ÆâÍÆÎÌ ¾¦ÉÊ̾¤ËµºÜ ¢£ ¸¶ºàÎÁ ÊÌÅÓ¥é¥Ù¥ë¤ËµºÜ(±Ñʸ) ¢£ ¾ÞÌ£´ü¸Â ÊÌÅÓ¥é¥Ù¥ë¤ËµºÜ(·î/Æü/ǯ½çÈÖ) ¢£ ÊݸÊýË¡ ¹â²¹Â¿¼¾¤Î¾ì½ê¤òÈò¤±¤ÆÊݸ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£ ȯÁ÷¸µ ¥¢¥á¥ê¥« ¢£ ¸¶»º¹ñ̾ ¾¦ÉÊɽÌ̤˵ºÜ ¢£ Í¢Æþ¼Ô UNI International Inc. 100 Galway pl Teaneck NJ USA+1 2016033663 ¢£ ¹¹ðʸÀÕ UNI International Inc. 100 Galway pl Teaneck NJ USA NJ USA+1 2016033663 ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û *** ÆäËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ *** ¡¦¸Ä¿Í¤Ç¤Ï¤Ê¤¤Ë¡¿Í¡¦ÃÄÂÎ̾µÁ¤Ç¤Î¹ØÆþ¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Î¾ì¹çÀǴؤÇÌǵѤµ¤ì¤Æ¤â¤ªµÒÍÍÉéô¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¸æλ¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤ªÌ¾Á°¤Ë¥«¥¿¥«¥Ê¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹çË¡¿Í¤Ç¤¢¤ë²ÄǽÀ¤¬¹â¤¤¤¿¤áÅöŹ¥·¥¹¥Æ¥à¤«¤é¼«Æ°ÊÝα¤·¤Þ¤¹¡£¥«¥¿¥«¥Ê¤ÇµºÜ¤¬É¬Íפʾì¹ç¤Ï¥«¥¿¥«¥ÊÊѤï¤ê¥í¡¼¥Þ»ú¤ÇµºÜ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¤ªÌ¾Á°¤Þ¤¿¤Ï¤´½»½ê¤¬Ë¡¿Í¡¦ÃÄÂÎ̾µÁ¡ÊXX³ô¼°²ñ¼ÒÅù¡Ë¡¢¾¦Å¹Ì¾¤Ê¤É¤ò´Þ¤á¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢¤Þ¤¿¤ÏÅÅÏÃÈֹ椬¸Ä¿Í¤Î¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢ÀǴؤ«¤éË¡¿Í̾µÁ¤Ç¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦Å¾Á÷¥µ¡¼¥Ó¥¹²ñ¼Ò¤Ø¤ÎȯÁ÷¤â¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Î¾ì¹çÀǴؤÇÌǵѤµ¤ì¤Æ¤â¤ªµÒÍÍÉéô¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¸æλ¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ *** ¡¦Ãíʸ¸åÉÊÀÚ¤ì¤ä²Á³ÊÊÑÆ°¤Ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÅöŹ¤Ç¤´¹ØÆþ¤µ¤ì¤¿¾¦Éʤϡ¢¸¶Â§¤È¤·¤Æ¡¢¡Ö¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¡×¤È¤·¤Æ¤Î¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ê¤ê¡¢¤¹¤Ù¤Æ¥Ë¥å¡¼¥¸¥ã¡¼¥¸¤«¤é¤ªµÒÍͤΤâ¤È¤ØľÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤´Ãíʸ¸å¡¢30±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ(Ä̾ï2~3½µ´Ö)¤ËÇÛÁ÷¼ê³¤¤ò¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷ºî¶È´°Î»¸å¡¢2½µ´ÖÄøÅ٤ǤΤªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤Þ¤ì¤Ë¾¦ÉÊÆþ²Ù¾õ¶·¤ä¹ñºÝ¾ðÀª¡¢±¿Á÷¡¢ÄÌ´Ø»ö¾ð¤Ë¤è¤ê¡¢¤ªÆϤ±¤¬2¥ö·î¤Þ¤Ç¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤ÏÃíʸ¤ò¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¤µ¤ì¤ë¾¦Éʤϡ¢¤¹¤Ù¤Æ¤´Ãíʸ¼Ô¼«¿È¤Î¡Ö¸Ä¿Í»ÈÍÑ¡¦¸Ä¿Í¾ÃÈñ¡×¤¬Á°Äó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤µ¤ì¤¿¾¦ÉʤòÂè»°¼Ô¤Ø¾ùÅÏ¡¦Å¾Ç䤹¤ë¤³¤È¤ÏˡΧ¤Ç¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦´ØÀÇ¡¦¾ÃÈñÀǤ¬²ÝÀǤµ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦¿©Éʤξì¹ç¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤¬ÉÑÈˤǤ¢¤ê¡¢¾¦Éʼ̿¿¤È¼ÂºÝ¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸³°´Ñ¤Î°ã¤¤¤ÎÍýͳ¤Ç¤Ï¡¢ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤¬ÉÔ²Äǽ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¥¢¥á¥ê¥«¤Î¾ì¹ç¡¢Best ByÆüÉÕ¤ÏExpiry Date¡Ê¾ÞÌ£´ü¸Â¡Ë¤È¤Ï°Û¤Ê¤ê¡¢Best ByÆüÉհʹߤâ°ÂÁ´¤ËÀݼ褬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Åŵ¤À½ÉʹØÆþ»þ¤ÎÃí°ÕÅÀ¡§1)¥¢¥á¥ê¥«¤ÈÆüËܤÎÅÅ°µº¹¤ÇÅÅÎϾÃÈñ¤¬¹â¤¤²ÃÇ®µ¡´ïÎà¤ÏÊÑ°µ´ï¤¬É¬Íפʾì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÑ°µ´ï¤Î¹ØÆþ¤ÏÊÌÅÓÈñÍѤ¬³Ý¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ÆüËܤÎÅÅ°µ¤¬¤â¤¦Ä㤤¤Î¤Ç¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤ·¤Æ¤âȯǮ¤Î´í¸±¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬²ÃÇ®¤Ë»þ´Ö¤¬¤â¤¦¾¯¤·¤«¤«¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£2)¼õÎθå30Æü°ÊÆâ¤Î½é´üÉÔÎɤÏÊÖ¶â¤Þ¤¿¤Ï¸ò´¹¤ÇÂбþ¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¸å¤Î½¤Íý¤Ï¸¶Â§Åª¤ËÂбþ¤¬½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¤¬Êݾڴü´Ö°ÊÆâ¤Ê¤é³¤³°¥á¡¼¥«¡¼¤Ø¤Î¸ò¾Ä¤ÏÂå¹ÔÃפ·¤Þ¤¹¡£¡ÊÁ÷ÎÁ¤Ê¤É¤Î¼ÂÈñ¤ÏÊÌÅÓÀÁµá¡Ë3)Ëܾ¦Éʤϥ¢¥á¥ê¥«Æâ¼ûÍѤǤ¹¡£ÆüËܤǤΥï¥é¥ó¥Æ¥£¡¼¤Ê¤É¤Ï¤Ç¤¤Ê¤¤²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Â¾¤ÎÆüËÜÀ½Éʤȸߴ¹¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¶²¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤«¤é30ʬ°Ê¾å²á¤®¤¿¾ì¹ç¡¢¸¶Â§Åª¤Ë¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£PCÈÎÇäÀâÌÀʸ
*** We ship internationally, so do not use a package forwarding service. We cannot ship to a package forwarding company address because of the Japanese customs regulation. If it is shipped and customs office does not let the package go, we do not make a refund. ¢£ ̾¾Î ¥¨¥ë¥À¡¼¥Ù¥ê¡¼ ¥á¡¼¥×¥ë¥·¥í¥Ã¥× (200ml)Elderberry Maple Syrup (200ml) ¢£ ÆâÍÆÎÌ ¾¦ÉÊ̾¤ËµºÜ ¢£ ¸¶ºàÎÁ ÊÌÅÓ¥é¥Ù¥ë¤ËµºÜ(±Ñʸ) ¢£ ¾ÞÌ£´ü¸Â ÊÌÅÓ¥é¥Ù¥ë¤ËµºÜ(·î/Æü/ǯ½çÈÖ) ¢£ ÊݸÊýË¡ ¹â²¹Â¿¼¾¤Î¾ì½ê¤òÈò¤±¤ÆÊݸ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£ ȯÁ÷¸µ ¥¢¥á¥ê¥« ¢£ ¸¶»º¹ñ̾ ¾¦ÉÊɽÌ̤˵ºÜ ¢£ Í¢Æþ¼Ô UNI International Inc. 100 Galway pl Teaneck NJ USA+1 2016033663 ¢£ ¹¹ðʸÀÕ UNI International Inc. 100 Galway pl Teaneck NJ USA NJ USA+1 2016033663 ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û *** ÆäËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ *** ¡¦¸Ä¿Í¤Ç¤Ï¤Ê¤¤Ë¡¿Í¡¦ÃÄÂÎ̾µÁ¤Ç¤Î¹ØÆþ¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Î¾ì¹çÀǴؤÇÌǵѤµ¤ì¤Æ¤â¤ªµÒÍÍÉéô¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¸æλ¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤ªÌ¾Á°¤Ë¥«¥¿¥«¥Ê¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹çË¡¿Í¤Ç¤¢¤ë²ÄǽÀ¤¬¹â¤¤¤¿¤áÅöŹ¥·¥¹¥Æ¥à¤«¤é¼«Æ°ÊÝα¤·¤Þ¤¹¡£¥«¥¿¥«¥Ê¤ÇµºÜ¤¬É¬Íפʾì¹ç¤Ï¥«¥¿¥«¥ÊÊѤï¤ê¥í¡¼¥Þ»ú¤ÇµºÜ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¤ªÌ¾Á°¤Þ¤¿¤Ï¤´½»½ê¤¬Ë¡¿Í¡¦ÃÄÂÎ̾µÁ¡ÊXX³ô¼°²ñ¼ÒÅù¡Ë¡¢¾¦Å¹Ì¾¤Ê¤É¤ò´Þ¤á¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢¤Þ¤¿¤ÏÅÅÏÃÈֹ椬¸Ä¿Í¤Î¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢ÀǴؤ«¤éË¡¿Í̾µÁ¤Ç¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦Å¾Á÷¥µ¡¼¥Ó¥¹²ñ¼Ò¤Ø¤ÎȯÁ÷¤â¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Î¾ì¹çÀǴؤÇÌǵѤµ¤ì¤Æ¤â¤ªµÒÍÍÉéô¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¸æλ¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ *** ¡¦Ãíʸ¸åÉÊÀÚ¤ì¤ä²Á³ÊÊÑÆ°¤Ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÅöŹ¤Ç¤´¹ØÆþ¤µ¤ì¤¿¾¦Éʤϡ¢¸¶Â§¤È¤·¤Æ¡¢¡Ö¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¡×¤È¤·¤Æ¤Î¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ê¤ê¡¢¤¹¤Ù¤Æ¥Ë¥å¡¼¥¸¥ã¡¼¥¸¤«¤é¤ªµÒÍͤΤâ¤È¤ØľÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤´Ãíʸ¸å¡¢30±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ(Ä̾ï2~3½µ´Ö)¤ËÇÛÁ÷¼ê³¤¤ò¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷ºî¶È´°Î»¸å¡¢2½µ´ÖÄøÅ٤ǤΤªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤Þ¤ì¤Ë¾¦ÉÊÆþ²Ù¾õ¶·¤ä¹ñºÝ¾ðÀª¡¢±¿Á÷¡¢ÄÌ´Ø»ö¾ð¤Ë¤è¤ê¡¢¤ªÆϤ±¤¬2¥ö·î¤Þ¤Ç¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤ÏÃíʸ¤ò¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¤µ¤ì¤ë¾¦Éʤϡ¢¤¹¤Ù¤Æ¤´Ãíʸ¼Ô¼«¿È¤Î¡Ö¸Ä¿Í»ÈÍÑ¡¦¸Ä¿Í¾ÃÈñ¡×¤¬Á°Äó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤µ¤ì¤¿¾¦ÉʤòÂè»°¼Ô¤Ø¾ùÅÏ¡¦Å¾Ç䤹¤ë¤³¤È¤ÏˡΧ¤Ç¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦´ØÀÇ¡¦¾ÃÈñÀǤ¬²ÝÀǤµ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦¿©Éʤξì¹ç¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤¬ÉÑÈˤǤ¢¤ê¡¢¾¦Éʼ̿¿¤È¼ÂºÝ¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸³°´Ñ¤Î°ã¤¤¤ÎÍýͳ¤Ç¤Ï¡¢ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤¬ÉÔ²Äǽ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¥¢¥á¥ê¥«¤Î¾ì¹ç¡¢Best ByÆüÉÕ¤ÏExpiry Date¡Ê¾ÞÌ£´ü¸Â¡Ë¤È¤Ï°Û¤Ê¤ê¡¢Best ByÆüÉհʹߤâ°ÂÁ´¤ËÀݼ褬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Åŵ¤À½ÉʹØÆþ»þ¤ÎÃí°ÕÅÀ¡§1)¥¢¥á¥ê¥«¤ÈÆüËܤÎÅÅ°µº¹¤ÇÅÅÎϾÃÈñ¤¬¹â¤¤²ÃÇ®µ¡´ïÎà¤ÏÊÑ°µ´ï¤¬É¬Íפʾì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÑ°µ´ï¤Î¹ØÆþ¤ÏÊÌÅÓÈñÍѤ¬³Ý¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ÆüËܤÎÅÅ°µ¤¬¤â¤¦Ä㤤¤Î¤Ç¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤ·¤Æ¤âȯǮ¤Î´í¸±¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬²ÃÇ®¤Ë»þ´Ö¤¬¤â¤¦¾¯¤·¤«¤«¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£2)¼õÎθå30Æü°ÊÆâ¤Î½é´üÉÔÎɤÏÊÖ¶â¤Þ¤¿¤Ï¸ò´¹¤ÇÂбþ¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¸å¤Î½¤Íý¤Ï¸¶Â§Åª¤ËÂбþ¤¬½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¤¬Êݾڴü´Ö°ÊÆâ¤Ê¤é³¤³°¥á¡¼¥«¡¼¤Ø¤Î¸ò¾Ä¤ÏÂå¹ÔÃפ·¤Þ¤¹¡£¡ÊÁ÷ÎÁ¤Ê¤É¤Î¼ÂÈñ¤ÏÊÌÅÓÀÁµá¡Ë3)Ëܾ¦Éʤϥ¢¥á¥ê¥«Æâ¼ûÍѤǤ¹¡£ÆüËܤǤΥï¥é¥ó¥Æ¥£¡¼¤Ê¤É¤Ï¤Ç¤¤Ê¤¤²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Â¾¤ÎÆüËÜÀ½Éʤȸߴ¹¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¶²¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤«¤é30ʬ°Ê¾å²á¤®¤¿¾ì¹ç¡¢¸¶Â§Åª¤Ë¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£PCÈÎÇäÀâÌÀʸ
*** We ship internationally, so do not use a package forwarding service. We cannot ship to a package forwarding company address because of the Japanese customs regulation. If it is shipped and customs office does not let the package go, we do not make a refund. ¢£ ̾¾Î ¥á¡¼¥×¥ë ¥°¥í¡¼¥Ö ¥Õ¥¡¡¼¥à¥º ¥Ð¡¼¥â¥ó¥È ¥·¥å¥¬¡¼¥Õ¥ê¡¼ ¥·¥í¥Ã¥×¡¢24 ¥ª¥ó¥¹ [3 ¸Ä¥Ñ¥Ã¥¯]Maple Grove Farms Vermont Sugar Free Syrup, 24 Ounce [Pack of 3] ¢£ ÆâÍÆÎÌ ¾¦ÉÊ̾¤ËµºÜ ¢£ ¸¶ºàÎÁ ÊÌÅÓ¥é¥Ù¥ë¤ËµºÜ(±Ñʸ) ¢£ ¾ÞÌ£´ü¸Â ÊÌÅÓ¥é¥Ù¥ë¤ËµºÜ(·î/Æü/ǯ½çÈÖ) ¢£ ÊݸÊýË¡ ¹â²¹Â¿¼¾¤Î¾ì½ê¤òÈò¤±¤ÆÊݸ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£ ȯÁ÷¸µ ¥¢¥á¥ê¥« ¢£ ¸¶»º¹ñ̾ ¾¦ÉÊɽÌ̤˵ºÜ ¢£ Í¢Æþ¼Ô UNI International Inc. 100 Galway pl Teaneck NJ USA+1 2016033663 ¢£ ¹¹ðʸÀÕ UNI International Inc. 100 Galway pl Teaneck NJ USA NJ USA+1 2016033663 ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û *** ÆäËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ *** ¡¦¸Ä¿Í¤Ç¤Ï¤Ê¤¤Ë¡¿Í¡¦ÃÄÂÎ̾µÁ¤Ç¤Î¹ØÆþ¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Î¾ì¹çÀǴؤÇÌǵѤµ¤ì¤Æ¤â¤ªµÒÍÍÉéô¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¸æλ¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤ªÌ¾Á°¤Ë¥«¥¿¥«¥Ê¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹çË¡¿Í¤Ç¤¢¤ë²ÄǽÀ¤¬¹â¤¤¤¿¤áÅöŹ¥·¥¹¥Æ¥à¤«¤é¼«Æ°ÊÝα¤·¤Þ¤¹¡£¥«¥¿¥«¥Ê¤ÇµºÜ¤¬É¬Íפʾì¹ç¤Ï¥«¥¿¥«¥ÊÊѤï¤ê¥í¡¼¥Þ»ú¤ÇµºÜ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¤ªÌ¾Á°¤Þ¤¿¤Ï¤´½»½ê¤¬Ë¡¿Í¡¦ÃÄÂÎ̾µÁ¡ÊXX³ô¼°²ñ¼ÒÅù¡Ë¡¢¾¦Å¹Ì¾¤Ê¤É¤ò´Þ¤á¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢¤Þ¤¿¤ÏÅÅÏÃÈֹ椬¸Ä¿Í¤Î¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢ÀǴؤ«¤éË¡¿Í̾µÁ¤Ç¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦Å¾Á÷¥µ¡¼¥Ó¥¹²ñ¼Ò¤Ø¤ÎȯÁ÷¤â¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Î¾ì¹çÀǴؤÇÌǵѤµ¤ì¤Æ¤â¤ªµÒÍÍÉéô¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¸æλ¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ *** ¡¦Ãíʸ¸åÉÊÀÚ¤ì¤ä²Á³ÊÊÑÆ°¤Ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÅöŹ¤Ç¤´¹ØÆþ¤µ¤ì¤¿¾¦Éʤϡ¢¸¶Â§¤È¤·¤Æ¡¢¡Ö¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¡×¤È¤·¤Æ¤Î¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ê¤ê¡¢¤¹¤Ù¤Æ¥Ë¥å¡¼¥¸¥ã¡¼¥¸¤«¤é¤ªµÒÍͤΤâ¤È¤ØľÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤´Ãíʸ¸å¡¢30±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ(Ä̾ï2~3½µ´Ö)¤ËÇÛÁ÷¼ê³¤¤ò¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷ºî¶È´°Î»¸å¡¢2½µ´ÖÄøÅ٤ǤΤªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤Þ¤ì¤Ë¾¦ÉÊÆþ²Ù¾õ¶·¤ä¹ñºÝ¾ðÀª¡¢±¿Á÷¡¢ÄÌ´Ø»ö¾ð¤Ë¤è¤ê¡¢¤ªÆϤ±¤¬2¥ö·î¤Þ¤Ç¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤ÏÃíʸ¤ò¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¤µ¤ì¤ë¾¦Éʤϡ¢¤¹¤Ù¤Æ¤´Ãíʸ¼Ô¼«¿È¤Î¡Ö¸Ä¿Í»ÈÍÑ¡¦¸Ä¿Í¾ÃÈñ¡×¤¬Á°Äó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤µ¤ì¤¿¾¦ÉʤòÂè»°¼Ô¤Ø¾ùÅÏ¡¦Å¾Ç䤹¤ë¤³¤È¤ÏˡΧ¤Ç¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦´ØÀÇ¡¦¾ÃÈñÀǤ¬²ÝÀǤµ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦¿©Éʤξì¹ç¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤¬ÉÑÈˤǤ¢¤ê¡¢¾¦Éʼ̿¿¤È¼ÂºÝ¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸³°´Ñ¤Î°ã¤¤¤ÎÍýͳ¤Ç¤Ï¡¢ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤¬ÉÔ²Äǽ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¥¢¥á¥ê¥«¤Î¾ì¹ç¡¢Best ByÆüÉÕ¤ÏExpiry Date¡Ê¾ÞÌ£´ü¸Â¡Ë¤È¤Ï°Û¤Ê¤ê¡¢Best ByÆüÉհʹߤâ°ÂÁ´¤ËÀݼ褬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Åŵ¤À½ÉʹØÆþ»þ¤ÎÃí°ÕÅÀ¡§1)¥¢¥á¥ê¥«¤ÈÆüËܤÎÅÅ°µº¹¤ÇÅÅÎϾÃÈñ¤¬¹â¤¤²ÃÇ®µ¡´ïÎà¤ÏÊÑ°µ´ï¤¬É¬Íפʾì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÑ°µ´ï¤Î¹ØÆþ¤ÏÊÌÅÓÈñÍѤ¬³Ý¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ÆüËܤÎÅÅ°µ¤¬¤â¤¦Ä㤤¤Î¤Ç¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤ·¤Æ¤âȯǮ¤Î´í¸±¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬²ÃÇ®¤Ë»þ´Ö¤¬¤â¤¦¾¯¤·¤«¤«¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£2)¼õÎθå30Æü°ÊÆâ¤Î½é´üÉÔÎɤÏÊÖ¶â¤Þ¤¿¤Ï¸ò´¹¤ÇÂбþ¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¸å¤Î½¤Íý¤Ï¸¶Â§Åª¤ËÂбþ¤¬½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¤¬Êݾڴü´Ö°ÊÆâ¤Ê¤é³¤³°¥á¡¼¥«¡¼¤Ø¤Î¸ò¾Ä¤ÏÂå¹ÔÃפ·¤Þ¤¹¡£¡ÊÁ÷ÎÁ¤Ê¤É¤Î¼ÂÈñ¤ÏÊÌÅÓÀÁµá¡Ë3)Ëܾ¦Éʤϥ¢¥á¥ê¥«Æâ¼ûÍѤǤ¹¡£ÆüËܤǤΥï¥é¥ó¥Æ¥£¡¼¤Ê¤É¤Ï¤Ç¤¤Ê¤¤²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Â¾¤ÎÆüËÜÀ½Éʤȸߴ¹¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¶²¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤«¤é30ʬ°Ê¾å²á¤®¤¿¾ì¹ç¡¢¸¶Â§Åª¤Ë¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£PCÈÎÇäÀâÌÀʸ
¾¦ÉÊÀâÌÀ ¡üDR.MERCOLA (¥É¥¯¥¿¡¼¥á¥ë¥³¥é)¤ÎÀ½ÉʤϤ¹¤Ù¤Æ¥á¥ë¥³¥éÇî»Î¤Ë¤è¤Ã¤Æ½èÊý¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢²Ê³Ø¼Ô¡¢¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¡¢¥¹¥Ú¥·¥ã¥ê¥¹¥È¤Î¥Á¡¼¥à¤Ë¤è¤Ã¤ÆÅ°ÄìŪ¤Ë¸¦µæ¤µ¤ì¡¢¤ªµÒÍͤΤ³¤È¤ò¹Í¤¨¤Æ³«È¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¥¢¥á¥ê¥«¡¦¥¦¥£¥¹¥³¥ó¥·¥ó½£À¾Éô¤Î¥á¡¼¥×¥ëÇÀ¾ì¤Ç¼ý³Ï¤µ¤ì¤¿¡¢½ãÅ٤ι⤤¥°¥ì¡¼¥ÉA¤Î¥À¡¼¥¯¥á¡¼¥×¥ë¥·¥í¥Ã¥×¢ö ¡ü¸½ºß¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯Ç§¾Ú¤ò¼èÆÀ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢À¤³¦ºÇ¹âÊö¤Î͵¡ÇÀË¡¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¡Ö¥Ð¥¤¥ª¥À¥¤¥Ê¥ß¥Ã¥¯ÇÀË¡¡×¤Îǧ¾Ú¤ò¼èÆÀÃæ¤Ç¤¹¡£ ¡ü°ìÈÌŪ¤Ê´ÅÌ£ÎÁ¤ÈÈæ³Ó¤·¤Æ¤â¥ß¥Í¥é¥ëʬ¤Ê¤É±ÉÍܲÁ¤¬¹â¤¤¥á¡¼¥×¥ë¥·¥í¥Ã¥×¡ª ¡ü¥Ñ¥ó¥±¡¼¥¡¢¥ï¥Ã¥Õ¥ë¡¢¥Õ¥ì¥ó¥Á¥È¡¼¥¹¥È¤Ê¤É¤Ë¤«¤±¤ë¤È¡¢¥Ö¥ì¥Ã¥¯¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥¿¥¤¥à¤¬¤µ¤é¤Ë½¼¼Â¢ö ¡ü¤Þ¤¿¡¢¥¢¥¤¥¹¥¯¥ê¡¼¥à¤ä¥¹¥à¡¼¥¸¡¼¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¤ä¹ÈÃã¤Ê¤É¤Ë¤â¤è¤¯¹ç¤¤¤Þ¤¹¡ý ¢¨USDA (ÊƹñÇÀ̳¾Ê)ǧÄꥪ¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ / Non-GMO (Èó°äÅÁ»ÒÁÈ´¹¤¨) / ¥°¥ë¥Æ¥ó¥Õ¥ê¡¼ / ¥½¥¤¥Õ¥ê¡¼ / ¥Õ¥¿¥ë»À¥¨¥¹¥Æ¥ë¥Õ¥ê¡¼ / ¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À¥Þ¥°¥Í¥·¥¦¥à¥Õ¥ê¡¼ / ¥Ý¥ê¥¨¥Á¥ì¥ó¥°¥ê¥³¡¼¥ë¥Õ¥ê¡¼ / GMPǧÄê / ¹çÀ®¹áÎÁÉÔ»ÈÍÑ / ¹çÀ®´ÅÌ£ÎÁÉÔ»ÈÍÑ / ¹çÀ®ÊݸÎÁÉÔ»ÈÍÑ DR.MERCOLA (¥É¥¯¥¿¡¼¥á¥ë¥³¥é)¤Î¾¦Éʤò¤â¤Ã¤È¸«¤ë ¾ÃÈñ´ü¸Â¡¦»ÈÍÑ´ü¸Â¤Î³Îǧ¤Ï¤³¤Á¤é ¤´Î±°Õ»ö¹à ¡üÆÃÀ¾å¡¢¶õÍ¢Ãæ¤Î²¹ÅÙ¡¦µ¤°µ¤ÎÊѲ½¤Ë¤è¤ê¡¢¥¥ã¥Ã¥×Éôʬ¤«¤éϳ¤ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Æ±º¾¦ÉʤËÉÕÃ夷¤¿¾ì¹ç¤â´Þ¤á¡¢ÊÖÉÊ¡¦Êֶ⡦¸ò´¹Åù¤ÎÂбþ¤Ï¤¤¤¿¤·¤«¤Í¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Íý²ò¡¦¤´Î»¾µ¤Î¾å¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ÆâÍÆÎÌ 473ml (16floz) À®Ê¬ÆâÍÆ ¾ÜºÙ¤Ï²èÁü¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨À½Â¤¹©Äø¤Ê¤É¤Ç¥¢¥ì¥ë¥®¡¼Êª¼Á¤¬º®Æþ¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾Ü¤·¤¯¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥È¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥á¡¼¥«¡¼ DR.MERCOLA (¥É¥¯¥¿¡¼¥á¥ë¥³¥é) ¡¦³«Éõ¸å¤Ï¡¢Î䢸ˤÇÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¥á¡¼¥«¡¼¤Ë¤è¤ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢À®Ê¬ÆâÍÆÅù¤ËÊѹ¹¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦À½Éʤ´¹ØÆþÁ°¡¢¤´»ÈÍÑÁ°¤Ëɬ¤º¤³¤Á¤é¤ÎÃí°Õ»ö¹à¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Solspring Maple Syrup, In-Conversion Biodynamic Organic À¸»º¹ñ: ¥¢¥á¥ê¥« ¶èʬ: ¿©ÉÊ ¹¹ðʸÀÕ: ㈱ REAL MADE 050-3138-5220 ÇÛÁ÷¸µ: CMG Premium Foods, Inc. ¤É¤¯¤¿¡¼¤á¤ë¤³¤é ¤á¤ë¤³¤é ¥É¥¯¥¿¡¼¥Þ¡¼¥³¥é ¤É¤¯¤¿¡¼¤Þ¡¼¤³¤é ¿Íµ¤ ¤Ë¤ó¤ ¤ª¤¹¤¹¤á ¤ª´«¤á ¥ª¥¹¥¹¥á ¥é¥ó¥¥ó¥°¾å°Ì ³¤³° ¤«¤¤¤¬¤¤ USDAǧÄꥪ¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ Non-GMO Èó°äÅÁ»ÒÁÈ´¹¤¨ ¥°¥ë¥Æ¥ó¥Õ¥ê¡¼ ¥½¥¤¥Õ¥ê¡¼ ¥Õ¥¿¥ë»À¥¨¥¹¥Æ¥ë¥Õ¥ê¡¼ ¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À¥Þ¥°¥Í¥·¥¦¥à¥Õ¥ê¡¼ ¥Ý¥ê¥¨¥Á¥ì¥ó¥°¥ê¥³¡¼¥ë¥Õ¥ê¡¼ GMPǧÄê ¹çÀ®¹áÎÁÉÔ»ÈÍÑ ¹çÀ®´ÅÌ£ÎÁÉÔ»ÈÍÑ ¹çÀ®ÊݸÎÁÉÔ»ÈÍÑ ¤á¡¼¤×¤ë ¤·¤í¤Ã¤× ½ãÅÙ ¥Ñ¥ó¥±¡¼¥ ¤Ñ¤ó¤±¡¼¤ ¥Û¥Ã¥È¥±¡¼¥ ¤Û¤Ã¤È¤±¡¼¤ ¥ï¥Ã¥Õ¥ë ¤ï¤Ã¤Õ¤ë ¥¢¥¤¥¹¥¯¥ê¡¼¥à ¥¹¥à¡¼¥¸ ¤Ð¤¤¤ª¤À¤¤¤Ê¤ß¤Ã¤¯ ¿©»ö ¤ª¤ä¤Ä ¥ª¥ä¥Ä ¥Æ¥£¡¼¥¿¥¤¥à
¾¦ÉÊÀâÌÀ ¡ü¥«¥í¥ê¡¼0¤Ç¤·¤Ã¤«¤ê¤È¤·¤¿´Å¤µ¤¬¿Íµ¤¤Î¥¹¥Æ¥Ó¥¢¡£ ¡üÅü¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ëÊý¤ä¥À¥¤¥¨¥Ã¥ÈÃæ¤ÎÊý¤Ê¤É¤ËÂçÊѿ͵¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡üËܾ¦ÉʤϹá¤êˤ«¤Ê¥á¡¼¥×¥ëÌ£¤Ç¤¹¡£ ¡üº½Åü¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥×¥í¥Æ¥¤¥ó¤ä¹ÈÃã¤ÎÌ£¤òÊѤ¨¤ë¤Î¤Ë¤â¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡ª Ì£¡¦¹á¤ê°ã¤¤¤Ï¤³¤Á¤é ¾ÃÈñ´ü¸Â¡¦»ÈÍÑ´ü¸Â¤Î³Îǧ¤Ï¤³¤Á¤é ÆâÍÆÎÌ / ·Á¾õ 2fl.oz. (59ml) / ¥ê¥¥Ã¥É À®Ê¬ÆâÍÆ ¡Ú8Å©Ãæ¡Î0.33ml¡Ï¡Û ¥«¥í¥ê¡¼0kcal Áí»é¼Á0g ¥Ê¥È¥ê¥¦¥à0mg Áíú¿å²½Êª¡¡ÅüÎà (ź²ÃÅü 0g)0g0g ¤¿¤ó¤Ñ¤¯¼Á0g ¸¶ºàÎÁ: ¿¢ÊªÀ¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢Å·Á³¥á¡¼¥×¥ë¹áÎÁ (¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¥Ù¡¼¥¹) ¡¢Ç§Äê͵¡¥¹¥Æ¥Ó¥¢ÍÕ¥¨¥¥¹ ¢¨9%¤Î¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥ì¥ë¥®¡¼¾ðÊó: ¢¨¾®Çþ¡¢¥°¥ë¥Æ¥ó¡¢ÂçƦ¡¢µíÆý¡¢Íñ¡¢µû¡¢³¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤³¤ì¤é¤Î¥¢¥ì¥ë¥²¥ó¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¤ÎÀ®Ê¬¤ò½èÍý¤¹¤ëGMP¹©¾ì¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨À½Â¤¹©Äø¤Ê¤É¤Ç¥¢¥ì¥ë¥®¡¼Êª¼Á¤¬º®Æþ¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¾Ü¤·¤¯¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥È¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ »ÈÍÑÊýË¡ º½Åü¤ÎÂå¤ï¤ê¤È¤·¤Æ1¡Á8Å©¤òÌܰ¤˰û¤ßʪ¤äÎÁÍý¤Ë²Ã¤¨¤Æ¤Ë¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´»ÈÍÑÁ°¤ËÎɤ¯¿¶¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥á¡¼¥«¡¼ NOW Foods ¡Ê¥Ê¥¦¥Õ¡¼¥º¡Ë ¡¦À®¿Í¤òÂоݤȤ·¤¿¾¦ÉʤǤ¹¡£ ¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£ ¡¦¼¡¤Ë³ºÅö¤¹¤ëÊý¤ÏÀݼèÁ°¤Ë°å»Õ¤Ë¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡- Ç¥¿±¡¦¼øÆýÃæ ¡¡- °å»Õ¤Ë¤è¤ë¼£ÎÅ¡¦ÅêÌô¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤ë ¡¦¹â²¹Â¿¼¾¤òÈò¤±¤ÆÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¤ª»ÒÍͤμê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¾ì½ê¤ÇÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦À½Éʤ´¹ØÆþÁ°¡¢¤´»ÈÍÑÁ°¤Ëɬ¤º¤³¤Á¤é¤ÎÃí°Õ»ö¹à¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Better Stevia Maple Liquid 2fl. oz. À¸»º¹ñ: ¥¢¥á¥ê¥« ¶èʬ: ¿©ÉÊ ¹¹ðʸÀÕ: ㈱ REAL MADE 050-3138-5220 ÇÛÁ÷¸µ: CMG Premium Foods, Inc. ¿Íµ¤ ¤Ë¤ó¤ ¤ª¤¹¤¹¤á ¤ª´«¤á ¥ª¥¹¥¹¥á ¥é¥ó¥¥ó¥°¾å°Ì ¤é¤ó¤¤ó¤° ³¤³° ¤«¤¤¤¬¤¤ ¥Ù¥¿¡¼¥¹¥Æ¥Ó¥¢ ¥ê¥¥Ã¥É ¥á¡¼¥×¥ë ´ÅÌ£ÎÁ ¥¹¥Æ¥Ó¥¢ ¥«¥í¥ê¡¼0 Åü ´Å¤µ ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È ¥á¡¼¥×¥ëÌ£ Ì£ °û¤ßʪ ÎÁÍý ¥¹¥¤¡¼¥Ä ¤Ù¤¿¡¼¤¹¤Æ¤Ó¤¢ ¤ê¤¤Ã¤É ¤á¡¼¤×¤ë ¤«¤ó¤ß¤ê¤ç¤¦ ¤¹¤Æ¤Ó¤¢ ¤«¤í¤ê¡¼ ¤¢¤Þ¤µ ¤À¤¤¤¨¤Ã¤È ¤á¡¼¤×¤ë¤¢¤¸ ¤¢¤¸ ¤Î¤ß¤â¤Î ¤ê¤ç¤¦¤ê ¤¹¤¤¡¼¤Ä NOW Foods ¤Ê¤¦¤Õ¡¼¤º ¥Ê¥¦¥Õ¡¼¥º ¥Ê¥¦ ¤Ê¤¦ ¥¢¥á¥ê¥« ¤¢¤á¤ê¤« Better Stevia Maple Liquid ¥Õ¥ì¥¤¥Ð¡¼ ¤Õ¤ì¤¤¤Ð¡¼ ¤È¤¦
¤³¤Î¾¦ÉʤξÞÌ£´ü¸Â¤Ï¡¢2026/6/8¤Ç¤¹¡£ Åߤ϶˴¨¤Î¥¢¥á¥ê¥«¡¦¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯½£ËÌÉô¤ÇºÎ¼è¤µ¤ì¤¿¥á¡¼¥×¥ë¥·¥í¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£ ¥Û¥Ã¥È¥±¡¼¥¤ËºÇŬ¡£ ¤½¤Î¾¥Ù¡¼¥¥ó¥°¤Î´ÅÌ£ÎÁ¤È¤·¤Æ¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ º½Åü¤ÎÂåÍѤˤ⡣ ¥°¥ì¡¼¥ÉA ¥À¡¼¥¯¥¢¥ó¥Ð¡¼ ³«Éõ¸å¤ÏÎ䢸ˤÇÊݴɤ·¡¢¤ªÁá¤á¤Ë¤ª¾¤¤·¾å¤¬¤ê¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú¸¶ÎÁ̾¡Û ͵¡¥«¥¨¥Ç¼ù±Õ(¥¢¥á¥ê¥«) ¡ÚÆâÍÆÎÌ¡Û 236ml ÊݸÊýË¡¡Ê̤³«Éõ¡Ë ľ¼ÍÆü¸÷¤ä¹â²¹¡¦Â¿¼¾¤òÈò¤±¡¢¾ï²¹Êݸ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¸¡º÷¥¡¼¥ï¡¼¥É¡¡¤Ý¤ó¤«¤ó¥ª¥é¥ó¥¸¥§¡¡¥Á¥ç¥³¥¿¥ë¥È¡¡¥ß¥ë¥¯¥ì¡¼¥×¥á¡¼¥×¥ë¥·¥í¥Ã¥×¤È¤Ï ¥á¡¼¥×¥ë¥·¥í¥Ã¥×¤Ï¡¢¥«¥¨¥Ç¤Î¼ù±Õ¤ò¼ÑµÍ¤á¤¿¡¢Åº²Ãʪ¤Ê¤É°ìÀÚ´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤Å·Á³Í³Íè100¡ó¤Î´ÅÌ£ÎÁ¤Ç¤¹¡£ ¥á¡¼¥×¥ë¥·¥í¥Ã¥×¤òºî¤ëºî¶È¤Ï¡¢¥«¥¨¥Ç¤¬Àã²ò¤±¿å¤òµÛ¤¤¾å¤²¤ë½ÕÀè¤Ë»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥«¥¨¥Ç¤Î¼ùÌڤ˷ê¤ò³«¤±¤ÆºÎ¼è¸ý¤ò¼è¤êÉÕ¤±¡¢Æ©ÌÀ¤Ç¤µ¤é¤µ¤é¤È¤·¤¿¡Ö¥á¡¼¥×¥ë¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¡×¤È¤¤¤¦ÅüÅÙÌó3¡ó¤Î¼ù±Õ¤ò¡¢¥Á¥å¡¼¥Ö¤ä¥Ð¥±¥Ä¤Ç½¸¤á¤Þ¤¹¡£ ½¸¤á¤¿¥á¡¼¥×¥ë¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¤ò¹â²¹¤ÇÅüÅÙÌó66¡ó¤Ë¤Ê¤ë¤Þ¤Ç¼ÑµÍ¤á¡¢ÉÔ½ãʪ¤ò¼è¤ê½ü¤¯¤È¡¢¤È¤í¤ê¤È¤·¤¿àèàῧ¤Î¥á¡¼¥×¥ë¥·¥í¥Ã¥×¤¬½ÐÍè¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ 1ℓ¤Î¥á¡¼¥×¥ë¥·¥í¥Ã¥×¤òºî¤ë¤Î¤Ë¡¢¤ª¤è¤½40ℓ¤Î¥á¡¼¥×¥ë¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¥á¡¼¥×¥ë¥·¥í¥Ã¥×¤Î¥°¥ì¡¼¥É ¥á¡¼¥×¥ë¥·¥í¥Ã¥×ÆÃͤιá¤ê¤ÈÌ£¤Ï¡¢¼ù±Õ¤¬ËÜÍè»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¼«Á³¤«¤é¤Î·Ã¤ß¤Ç¡¢¼Ñ¤Ä¤á¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¹¹¤ËºÝΩ¤Á¤Þ¤¹¡£ ¼ù±Õ¤ÎºÎ¼è»þ´ü¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢½ÐÍè¾å¤¬¤ë¥á¡¼¥×¥ë¥·¥í¥Ã¥×¤Î¿§¤ÈÉ÷Ì£¤¬ÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£ ½Õ¤Î½é¤á¤Îº¢¤Ï¡¢¿§¤¬Çö¤¯Á¡ºÙ¤ÊÌ£¤¬¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢»þ´ü¤¬¿Ê¤à¤Ë¤Ä¤ì¤Æ¿§¤ÏÇ»¤¯¤Ê¤ê¡¢É÷Ì£¤¬Áý¤·¤Þ¤¹¡£ ¥á¡¼¥×¥ë¥·¥í¥Ã¥×¤Ï¡¢¸÷¤ÎÆ©²áΨ¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿4¤Ä¤Î¡Ö¥°¥ì¡¼¥É¡×¤ËʬÎव¤ì¡¢¿§¤äÆÃͤÎÉ÷Ì£¤Î¶¯ÅÙ¤òɽ¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ▪¥é¥¤¥È¥¢¥ó¥Ð¡¼(¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó)¡Ä¸÷¤ÎÆ©²áΨ100~75¡ó¡¿¿§¤¬ÌÀ¤ë¤¯¹á¤ê¤¬Á¡ºÙ ▪¥ß¥Ç¥£¥¢¥à¥¢¥ó¥Ð¡¼(¥¢¥ó¥Ð¡¼)¡Ä¸÷¤ÎÆ©²áΨ74.9~50¡ó¡¿Èþ¤·¤¤àèàῧ¤ÇÌ£¤ï¤¤¤¬¤¢¤ë ▪¥À¡¼¥¯¥¢¥ó¥Ð¡¼(¥À¡¼¥¯)¡Ä¸÷¤ÎÆ©²áΨ49.9~25¡ó¡¿¿§¤¬¿¼¤¯É÷Ì£¤¬Áý¤¹ ▪¥¢¥ó¥Ð¡¼(¥Ù¥ê¡¼¥À¡¼¥¯)¡Ä¸÷¤ÎÆ©²áΨ24.9~0¡ó¡¿¿§¤¬Ç»¤¯É÷Ì£¤¬¶¯¤¤ ¥á¡¼¥×¥ë¥·¥í¥Ã¥×¤Î¥°¥ì¡¼¥É¤Ï¡¢ÉʼÁ¤Îº¹¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¿§¤È¹á¤ê¤ÎÆÃĹ¤Î°ã¤¤¤Ç¤¹¡£ HIRYU¤Î¥á¡¼¥×¥ë¥·¥í¥Ã¥×¤Ï¡Ö¥À¡¼¥¯¥¢¥ó¥Ð¡¼¡×¤Ç¡¢ÎÁÍý¤Ë¤â¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤âÍøÍѤǤ¤ë¥á¡¼¥×¥ë¥·¥í¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£ ¥á¡¼¥×¥ë¥·¥í¥Ã¥×¤ÎÆÃÉ®¤¹¤ë±ÉÍܤȸú²Ì ¢£´¶À÷¾ÉͽËɤˤâ¤Ê¤ë¡Ö°¡±ô¡×¤¬ËÉ٤Ǥ¹ Ç´Ëì¤òÊݸ¤ë¥Ó¥¿¥ß¥óA¤òÂΤÎÃæ¤Ëα¤á¤ë¸ú²Ì¤¬¤¢¤ê¡¢¹¢¤ÎÄˤߤäÉ¡¿å¡¦É¡¤Å¤Þ¤ê¤Ê¤É¤Î¾É¾õ¤ò´ËϤ·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ɵ¤¤ò°ú¤µ¯¤³¤¹ºÙ¶Ý¤ä¥¦¥¤¥ë¥¹¤ò¹¶·â¤¹¤ëÇò·ìµåÃæ¤Ë¤â°¡±ô¤¬É¬ÍפǤ¢¤ê¡¢½ý¤äɵ¤¤ÎÁá´ü²óÉü¤Ë¸ú²Ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£¹ü¤ä»õ¤Ë¤Ê¤ë¡Ö¥«¥ë¥·¥¦¥à¡×¤¬ËÉ٤Ǥ¹ ·ì±ÕÃæ¤Î¥«¥ë¥·¥¦¥àÇ»Å٤Ͼï¤Ë°ìÄê¤ËÊݤ¿¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ÉÔ¤¹¤ë¤È¹ü¤ä»õ¤«¤éÊä¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£ Ãù¢¥«¥ë¥·¥¦¥à¤Ï20~45ºÐ¤Þ¤Ç¤·¤«¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ²á¾êÀݼ褷¤Æ¤âÇ¢¤«¤éÇÓÝõ¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢¥«¥ë¥·¥¦¥à¤ò¿¤¯Àݤꡢ¹üÌ©ÅÙ¤ò¹â¤á¡¢50ºÐ°Ê¾å¤Î½÷À¤Î4¿Í¤Ë1¿Í¤¬¤«¤«¤ë¹üÁÆò¢¾É¤òͽËɤ·¤Þ¤¹¡£ ¢£ÂÎÆâ¤Î;ʬ¤Ê¥Ê¥È¥ê¥¦¥à¤òÇÓÝõ¤¹¤ë¡Ö¥«¥ê¥¦¥à¡×¤¬ËÉ٤Ǥ¹ ¸½Âå¿Í¤Î¿©À¸³è¤Ï¡¢Æù¿©¤äÀºÀ½±ö¤ò»È¤Ã¤¿²Ã¹©¿©Éʤ¬Áý¤¨¤¿¤³¤È¤«¤é¡¢¥Ê¥È¥ê¥¦¥à¤ÎÀݼè²á¿¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ÂÎÆâ¤Ë²á¾ê¤Ëί¤Þ¤Ã¤¿¥Ê¥È¥ê¥¦¥à¤Ï¥«¥ê¥¦¥à¤¬¤Ê¤±¤ì¤ÐÇÓÝõ¤µ¤ì¤Ê¤¤¤³¤È¤«¤é¡¢¥«¥ê¥¦¥à¤ò¿¤¯´Þ¤àÌîºÚ¤ä²Ìʪ¤ò¤¿¤¯¤µ¤ó¿©¤Ù¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¹â·ì°µ¤ÎͽËɤ伣ÎŤËÌò¤À¤Æ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ¢£Çòº½Åü¤ËÈæ¤Ù¤Æ¥«¥í¥ê¡¼¤¬Ìó2/3 100gÃæ¤Ë¾åÇòÅü¤Ï384kcal¡¢¥Ï¥Á¥ß¥Ä303kcal¡¢¿å¤¢¤á328kcal¤ËÂФ·¡¢¥á¡¼¥×¥ë¥·¥í¥Ã¥×¤Ï257kcal¤È¥«¥í¥ê¡¼¤¬Ä㤤´ÅÌ£ÎÁ¤Ç¤¹¡£ ¥À¥¤¥¨¥Ã¥ÈÃæ¤Ë¤Á¤ç¤Ã¤È´Å¤¤Êª¤¬¿©¤Ù¤¿¤¤»þ¤Ï¡¢¥á¡¼¥×¥ë¥·¥í¥Ã¥×¤Ë¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ ÇÀÌô¤ä²½³ØÈîÎÁ¤ò°ìÀڻȤ鷺¤Ëºî¤é¤ì¤¿¥á¡¼¥×¥ë¥·¥í¥Ã¥×¤ò»È¤Ã¤¿¥ì¥·¥Ô¤ò¾Ò²ðÃפ·¤Þ¤¹¡£ HIRYU style [ organic gluten-free ] VEGAN RECIPE ¥½¥¤¥«¥Ä¤Î¥á¡¼¥×¥ë¥Þ¥¹¥¿¡¼¥É¥½¡¼¥¹ ÂçƦ¥ß¡¼¥È¤â¥á¡¼¥×¥ë¥·¥í¥Ã¥×¤â¥«¥í¥ê¡¼¹µ¤¨¤á¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥À¥¤¥¨¥Ã¥ÈÃæ¤Î½÷À¤Ë¥ª¥¹¥¹¥á¡£ ¥«¥ë¥·¥¦¥à¤¬ËÉ٤ʤΤǡ¢»Ò¶¡¤«¤é¹âÎð¤ÎÊý¤Þ¤ÇÉý¹¤¤Êý¤Ë¿©¤Ù¤Æ夤¿¤¤¥á¥Ë¥å¡¼¤Ç¤¹¡£ ¡Ú°ì¿Íʬ¤ÎºàÎÁ¡Û ¡ã¥½¥¤¥«¥Ä¡ä ▪ÂçƦ¥ß¡¼¥È(¥Ê¥²¥Ã¥È)¡¡4Ëç ▪±ö¡¡Å¬ÎÌ ▪¹õ¸ÕÜ¥¡¡Å¬ÎÌ ▪¤Ê¤¿¤ÍÌý¡¡Å¬ÎÌ ▪ÊÒ·ªÊ´¡¡Å¬ÎÌ ¡ã¥á¡¼¥×¥ë¥Þ¥¹¥¿¡¼¥É¥½¡¼¥¹¡ä ▪¿¢ÊªÀ¥Þ¥è¥Í¡¼¥º¡¡Âçºü2 ▪γ¥Þ¥¹¥¿¡¼¥É¡¡¾®ºü4 ▪¥á¡¼¥×¥ë¥·¥í¥Ã¥×¡¡¾®ºü2 ▪±ö¡¡¾®ºü1 ▪¿Ý¡¡¾®ºü1 ¡Úºî¤êÊý¡Û ①¥á¡¼¥×¥ë¥Þ¥¹¥¿¡¼¥É¥½¡¼¥¹¤ÎºàÎÁ¤òÁ´¤Æº®¤¼¤Þ¤¹¡£ ②ÂçƦ¥ß¡¼¥È¤òÇ®Åò¤ËÆþ¤ì¡¢10ʬÌᤷ¡¢¥¶¥ë¤Ë¤¢¤±¡¢¿å¤ÇÀö¤¤¡¢¤è¤¯ºñ¤ê¤Þ¤¹¡£ ③±ö¡¢¹õ¸ÕÜ¥¡¢Ìý¤òÆþ¤ì¤¿¥Ü¥¦¥ë¤Ë②¤òÆþ¤ìÙæ¤ß¡¢ÊÒ·ªÊ´¤ò¤Þ¤Ö¤·¤Þ¤¹¡£ ④¥Õ¥é¥¤¥Ñ¥ó¤ËÌý¤ò¤Ò¤¡¢Î¾ÌÌ¥¥Ä¥Í¿§¤Ë¾Æ¤¡¢»Å¾å¤²¤Ë①¤ò¤«¤±¤¿¤é´°À®¡£ ~γ¥Þ¥¹¥¿¡¼¥É¤Îºî¤êÊý~ ①¥Þ¥¹¥¿¡¼¥É¥Ö¥é¥¦¥ó¤ò2»þ´Ö¤Û¤É¿å¤Ë¿»¤·¤Þ¤¹¡£ ②¿å¤¤ê¡¢¤¹¤êȤǤ¹¤ê¡¢¥ï¥¤¥ó¥Ó¥Í¥¬¡¼¡¢±ö¡¢¸¶ÎÁÅü¤òÆþ¤ì¤è¤¯ÙԤ͡¢Ç´¤ê¤¬¤Ç¤¿¤é´°À®¡£
*** We ship internationally, so do not use a package forwarding service. We cannot ship to a package forwarding company address because of the Japanese customs regulation. If it is shipped and customs office does not let the package go, we do not make a refund. ¢£ ̾¾Î ¥é¥¤¥ë¥º ¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥·¥í¥Ã¥× 454gLyle's Golden Syrup 454g ¢£ ÆâÍÆÎÌ ¾¦ÉÊ̾¤ËµºÜ ¢£ ¸¶ºàÎÁ ÊÌÅÓ¥é¥Ù¥ë¤ËµºÜ(±Ñʸ) ¢£ ¾ÞÌ£´ü¸Â ÊÌÅÓ¥é¥Ù¥ë¤ËµºÜ(·î/Æü/ǯ½çÈÖ) ¢£ ÊݸÊýË¡ ¹â²¹Â¿¼¾¤Î¾ì½ê¤òÈò¤±¤ÆÊݸ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£ ȯÁ÷¸µ ¥¢¥á¥ê¥« ¢£ ¸¶»º¹ñ̾ ¾¦ÉÊɽÌ̤˵ºÜ ¢£ Í¢Æþ¼Ô UNI International Inc. 100 Galway pl Teaneck NJ USA+1 2016033663 ¢£ ¹¹ðʸÀÕ UNI International Inc. 100 Galway pl Teaneck NJ USA NJ USA+1 2016033663 ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û *** ÆäËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ *** ¡¦¸Ä¿Í¤Ç¤Ï¤Ê¤¤Ë¡¿Í¡¦ÃÄÂÎ̾µÁ¤Ç¤Î¹ØÆþ¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Î¾ì¹çÀǴؤÇÌǵѤµ¤ì¤Æ¤â¤ªµÒÍÍÉéô¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¸æλ¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤ªÌ¾Á°¤Ë¥«¥¿¥«¥Ê¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹çË¡¿Í¤Ç¤¢¤ë²ÄǽÀ¤¬¹â¤¤¤¿¤áÅöŹ¥·¥¹¥Æ¥à¤«¤é¼«Æ°ÊÝα¤·¤Þ¤¹¡£¥«¥¿¥«¥Ê¤ÇµºÜ¤¬É¬Íפʾì¹ç¤Ï¥«¥¿¥«¥ÊÊѤï¤ê¥í¡¼¥Þ»ú¤ÇµºÜ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¤ªÌ¾Á°¤Þ¤¿¤Ï¤´½»½ê¤¬Ë¡¿Í¡¦ÃÄÂÎ̾µÁ¡ÊXX³ô¼°²ñ¼ÒÅù¡Ë¡¢¾¦Å¹Ì¾¤Ê¤É¤ò´Þ¤á¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢¤Þ¤¿¤ÏÅÅÏÃÈֹ椬¸Ä¿Í¤Î¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢ÀǴؤ«¤éË¡¿Í̾µÁ¤Ç¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦Å¾Á÷¥µ¡¼¥Ó¥¹²ñ¼Ò¤Ø¤ÎȯÁ÷¤â¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Î¾ì¹çÀǴؤÇÌǵѤµ¤ì¤Æ¤â¤ªµÒÍÍÉéô¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¸æλ¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ *** ¡¦Ãíʸ¸åÉÊÀÚ¤ì¤ä²Á³ÊÊÑÆ°¤Ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÅöŹ¤Ç¤´¹ØÆþ¤µ¤ì¤¿¾¦Éʤϡ¢¸¶Â§¤È¤·¤Æ¡¢¡Ö¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¡×¤È¤·¤Æ¤Î¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ê¤ê¡¢¤¹¤Ù¤Æ¥Ë¥å¡¼¥¸¥ã¡¼¥¸¤«¤é¤ªµÒÍͤΤâ¤È¤ØľÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤´Ãíʸ¸å¡¢30±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ(Ä̾ï2~3½µ´Ö)¤ËÇÛÁ÷¼ê³¤¤ò¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷ºî¶È´°Î»¸å¡¢2½µ´ÖÄøÅ٤ǤΤªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤Þ¤ì¤Ë¾¦ÉÊÆþ²Ù¾õ¶·¤ä¹ñºÝ¾ðÀª¡¢±¿Á÷¡¢ÄÌ´Ø»ö¾ð¤Ë¤è¤ê¡¢¤ªÆϤ±¤¬2¥ö·î¤Þ¤Ç¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤ÏÃíʸ¤ò¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¤µ¤ì¤ë¾¦Éʤϡ¢¤¹¤Ù¤Æ¤´Ãíʸ¼Ô¼«¿È¤Î¡Ö¸Ä¿Í»ÈÍÑ¡¦¸Ä¿Í¾ÃÈñ¡×¤¬Á°Äó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤µ¤ì¤¿¾¦ÉʤòÂè»°¼Ô¤Ø¾ùÅÏ¡¦Å¾Ç䤹¤ë¤³¤È¤ÏˡΧ¤Ç¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦´ØÀÇ¡¦¾ÃÈñÀǤ¬²ÝÀǤµ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦¿©Éʤξì¹ç¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤¬ÉÑÈˤǤ¢¤ê¡¢¾¦Éʼ̿¿¤È¼ÂºÝ¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸³°´Ñ¤Î°ã¤¤¤ÎÍýͳ¤Ç¤Ï¡¢ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤¬ÉÔ²Äǽ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¥¢¥á¥ê¥«¤Î¾ì¹ç¡¢Best ByÆüÉÕ¤ÏExpiry Date¡Ê¾ÞÌ£´ü¸Â¡Ë¤È¤Ï°Û¤Ê¤ê¡¢Best ByÆüÉհʹߤâ°ÂÁ´¤ËÀݼ褬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Åŵ¤À½ÉʹØÆþ»þ¤ÎÃí°ÕÅÀ¡§1)¥¢¥á¥ê¥«¤ÈÆüËܤÎÅÅ°µº¹¤ÇÅÅÎϾÃÈñ¤¬¹â¤¤²ÃÇ®µ¡´ïÎà¤ÏÊÑ°µ´ï¤¬É¬Íפʾì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÑ°µ´ï¤Î¹ØÆþ¤ÏÊÌÅÓÈñÍѤ¬³Ý¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ÆüËܤÎÅÅ°µ¤¬¤â¤¦Ä㤤¤Î¤Ç¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤ·¤Æ¤âȯǮ¤Î´í¸±¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬²ÃÇ®¤Ë»þ´Ö¤¬¤â¤¦¾¯¤·¤«¤«¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£2)¼õÎθå30Æü°ÊÆâ¤Î½é´üÉÔÎɤÏÊÖ¶â¤Þ¤¿¤Ï¸ò´¹¤ÇÂбþ¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¸å¤Î½¤Íý¤Ï¸¶Â§Åª¤ËÂбþ¤¬½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¤¬Êݾڴü´Ö°ÊÆâ¤Ê¤é³¤³°¥á¡¼¥«¡¼¤Ø¤Î¸ò¾Ä¤ÏÂå¹ÔÃפ·¤Þ¤¹¡£¡ÊÁ÷ÎÁ¤Ê¤É¤Î¼ÂÈñ¤ÏÊÌÅÓÀÁµá¡Ë3)Ëܾ¦Éʤϥ¢¥á¥ê¥«Æâ¼ûÍѤǤ¹¡£ÆüËܤǤΥï¥é¥ó¥Æ¥£¡¼¤Ê¤É¤Ï¤Ç¤¤Ê¤¤²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Â¾¤ÎÆüËÜÀ½Éʤȸߴ¹¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¶²¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤«¤é30ʬ°Ê¾å²á¤®¤¿¾ì¹ç¡¢¸¶Â§Åª¤Ë¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£PCÈÎÇäÀâÌÀʸ
*** We ship internationally, so do not use a package forwarding service. We cannot ship to a package forwarding company address because of the Japanese customs regulation. If it is shipped and customs office does not let the package go, we do not make a refund. ¢£ ̾¾Î ¥·¥å¥¬¡¼¥Õ¥ê¡¼ Ä㥫¥í¥ê¡¼¥·¥í¥Ã¥× ¥á¡¼¥×¥ë (2¸ÄÆþ)Sugar Free Low Calorie Syrup, Maple (Pack of 2) ¢£ ÆâÍÆÎÌ ¾¦ÉÊ̾¤ËµºÜ ¢£ ¸¶ºàÎÁ ÊÌÅÓ¥é¥Ù¥ë¤ËµºÜ(±Ñʸ) ¢£ ¾ÞÌ£´ü¸Â ÊÌÅÓ¥é¥Ù¥ë¤ËµºÜ(·î/Æü/ǯ½çÈÖ) ¢£ ÊݸÊýË¡ ¹â²¹Â¿¼¾¤Î¾ì½ê¤òÈò¤±¤ÆÊݸ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£ ȯÁ÷¸µ ¥¢¥á¥ê¥« ¢£ ¸¶»º¹ñ̾ ¾¦ÉÊɽÌ̤˵ºÜ ¢£ Í¢Æþ¼Ô UNI International Inc. 100 Galway pl Teaneck NJ USA+1 2016033663 ¢£ ¹¹ðʸÀÕ UNI International Inc. 100 Galway pl Teaneck NJ USA NJ USA+1 2016033663 ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û *** ÆäËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ *** ¡¦¸Ä¿Í¤Ç¤Ï¤Ê¤¤Ë¡¿Í¡¦ÃÄÂÎ̾µÁ¤Ç¤Î¹ØÆþ¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Î¾ì¹çÀǴؤÇÌǵѤµ¤ì¤Æ¤â¤ªµÒÍÍÉéô¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¸æλ¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤ªÌ¾Á°¤Ë¥«¥¿¥«¥Ê¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹çË¡¿Í¤Ç¤¢¤ë²ÄǽÀ¤¬¹â¤¤¤¿¤áÅöŹ¥·¥¹¥Æ¥à¤«¤é¼«Æ°ÊÝα¤·¤Þ¤¹¡£¥«¥¿¥«¥Ê¤ÇµºÜ¤¬É¬Íפʾì¹ç¤Ï¥«¥¿¥«¥ÊÊѤï¤ê¥í¡¼¥Þ»ú¤ÇµºÜ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¤ªÌ¾Á°¤Þ¤¿¤Ï¤´½»½ê¤¬Ë¡¿Í¡¦ÃÄÂÎ̾µÁ¡ÊXX³ô¼°²ñ¼ÒÅù¡Ë¡¢¾¦Å¹Ì¾¤Ê¤É¤ò´Þ¤á¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢¤Þ¤¿¤ÏÅÅÏÃÈֹ椬¸Ä¿Í¤Î¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢ÀǴؤ«¤éË¡¿Í̾µÁ¤Ç¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦Å¾Á÷¥µ¡¼¥Ó¥¹²ñ¼Ò¤Ø¤ÎȯÁ÷¤â¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Î¾ì¹çÀǴؤÇÌǵѤµ¤ì¤Æ¤â¤ªµÒÍÍÉéô¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¸æλ¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ *** ¡¦Ãíʸ¸åÉÊÀÚ¤ì¤ä²Á³ÊÊÑÆ°¤Ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÅöŹ¤Ç¤´¹ØÆþ¤µ¤ì¤¿¾¦Éʤϡ¢¸¶Â§¤È¤·¤Æ¡¢¡Ö¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¡×¤È¤·¤Æ¤Î¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ê¤ê¡¢¤¹¤Ù¤Æ¥Ë¥å¡¼¥¸¥ã¡¼¥¸¤«¤é¤ªµÒÍͤΤâ¤È¤ØľÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤´Ãíʸ¸å¡¢30±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ(Ä̾ï2~3½µ´Ö)¤ËÇÛÁ÷¼ê³¤¤ò¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷ºî¶È´°Î»¸å¡¢2½µ´ÖÄøÅ٤ǤΤªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤Þ¤ì¤Ë¾¦ÉÊÆþ²Ù¾õ¶·¤ä¹ñºÝ¾ðÀª¡¢±¿Á÷¡¢ÄÌ´Ø»ö¾ð¤Ë¤è¤ê¡¢¤ªÆϤ±¤¬2¥ö·î¤Þ¤Ç¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤ÏÃíʸ¤ò¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¤µ¤ì¤ë¾¦Éʤϡ¢¤¹¤Ù¤Æ¤´Ãíʸ¼Ô¼«¿È¤Î¡Ö¸Ä¿Í»ÈÍÑ¡¦¸Ä¿Í¾ÃÈñ¡×¤¬Á°Äó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤µ¤ì¤¿¾¦ÉʤòÂè»°¼Ô¤Ø¾ùÅÏ¡¦Å¾Ç䤹¤ë¤³¤È¤ÏˡΧ¤Ç¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦´ØÀÇ¡¦¾ÃÈñÀǤ¬²ÝÀǤµ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦¿©Éʤξì¹ç¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤¬ÉÑÈˤǤ¢¤ê¡¢¾¦Éʼ̿¿¤È¼ÂºÝ¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸³°´Ñ¤Î°ã¤¤¤ÎÍýͳ¤Ç¤Ï¡¢ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤¬ÉÔ²Äǽ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¥¢¥á¥ê¥«¤Î¾ì¹ç¡¢Best ByÆüÉÕ¤ÏExpiry Date¡Ê¾ÞÌ£´ü¸Â¡Ë¤È¤Ï°Û¤Ê¤ê¡¢Best ByÆüÉհʹߤâ°ÂÁ´¤ËÀݼ褬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Åŵ¤À½ÉʹØÆþ»þ¤ÎÃí°ÕÅÀ¡§1)¥¢¥á¥ê¥«¤ÈÆüËܤÎÅÅ°µº¹¤ÇÅÅÎϾÃÈñ¤¬¹â¤¤²ÃÇ®µ¡´ïÎà¤ÏÊÑ°µ´ï¤¬É¬Íפʾì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÑ°µ´ï¤Î¹ØÆþ¤ÏÊÌÅÓÈñÍѤ¬³Ý¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ÆüËܤÎÅÅ°µ¤¬¤â¤¦Ä㤤¤Î¤Ç¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤ·¤Æ¤âȯǮ¤Î´í¸±¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬²ÃÇ®¤Ë»þ´Ö¤¬¤â¤¦¾¯¤·¤«¤«¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£2)¼õÎθå30Æü°ÊÆâ¤Î½é´üÉÔÎɤÏÊÖ¶â¤Þ¤¿¤Ï¸ò´¹¤ÇÂбþ¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¸å¤Î½¤Íý¤Ï¸¶Â§Åª¤ËÂбþ¤¬½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¤¬Êݾڴü´Ö°ÊÆâ¤Ê¤é³¤³°¥á¡¼¥«¡¼¤Ø¤Î¸ò¾Ä¤ÏÂå¹ÔÃפ·¤Þ¤¹¡£¡ÊÁ÷ÎÁ¤Ê¤É¤Î¼ÂÈñ¤ÏÊÌÅÓÀÁµá¡Ë3)Ëܾ¦Éʤϥ¢¥á¥ê¥«Æâ¼ûÍѤǤ¹¡£ÆüËܤǤΥï¥é¥ó¥Æ¥£¡¼¤Ê¤É¤Ï¤Ç¤¤Ê¤¤²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Â¾¤ÎÆüËÜÀ½Éʤȸߴ¹¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¶²¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤«¤é30ʬ°Ê¾å²á¤®¤¿¾ì¹ç¡¢¸¶Â§Åª¤Ë¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£PCÈÎÇäÀâÌÀʸ
*** We ship internationally, so do not use a package forwarding service. We cannot ship to a package forwarding company address because of the Japanese customs regulation. If it is shipped and customs office does not let the package go, we do not make a refund. ¢£ ̾¾Î ¥Þ¥ó¥¹¥Õ¥£¡¼¥ë¥É ¥á¡¼¥×¥ë 3 ¥Ñ¥Ã¥¯Ç§Äꥪ¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ¥¤¥ó¥Õ¥å¡¼¥º¥É 50ml ¥µ¥ó¥×¥é¡¼ ¥»¥Ã¥ÈMansfield Maple 3-Pack Certified Organic Infused 50ml Sampler Set ¢£ ÆâÍÆÎÌ ¾¦ÉÊ̾¤ËµºÜ ¢£ ¸¶ºàÎÁ ÊÌÅÓ¥é¥Ù¥ë¤ËµºÜ(±Ñʸ) ¢£ ¾ÞÌ£´ü¸Â ÊÌÅÓ¥é¥Ù¥ë¤ËµºÜ(·î/Æü/ǯ½çÈÖ) ¢£ ÊݸÊýË¡ ¹â²¹Â¿¼¾¤Î¾ì½ê¤òÈò¤±¤ÆÊݸ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£ ȯÁ÷¸µ ¥¢¥á¥ê¥« ¢£ ¸¶»º¹ñ̾ ¾¦ÉÊɽÌ̤˵ºÜ ¢£ Í¢Æþ¼Ô UNI International Inc. 100 Galway pl Teaneck NJ USA+1 2016033663 ¢£ ¹¹ðʸÀÕ UNI International Inc. 100 Galway pl Teaneck NJ USA NJ USA+1 2016033663 ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û *** ÆäËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ *** ¡¦¸Ä¿Í¤Ç¤Ï¤Ê¤¤Ë¡¿Í¡¦ÃÄÂÎ̾µÁ¤Ç¤Î¹ØÆþ¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Î¾ì¹çÀǴؤÇÌǵѤµ¤ì¤Æ¤â¤ªµÒÍÍÉéô¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¸æλ¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤ªÌ¾Á°¤Ë¥«¥¿¥«¥Ê¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹çË¡¿Í¤Ç¤¢¤ë²ÄǽÀ¤¬¹â¤¤¤¿¤áÅöŹ¥·¥¹¥Æ¥à¤«¤é¼«Æ°ÊÝα¤·¤Þ¤¹¡£¥«¥¿¥«¥Ê¤ÇµºÜ¤¬É¬Íפʾì¹ç¤Ï¥«¥¿¥«¥ÊÊѤï¤ê¥í¡¼¥Þ»ú¤ÇµºÜ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¤ªÌ¾Á°¤Þ¤¿¤Ï¤´½»½ê¤¬Ë¡¿Í¡¦ÃÄÂÎ̾µÁ¡ÊXX³ô¼°²ñ¼ÒÅù¡Ë¡¢¾¦Å¹Ì¾¤Ê¤É¤ò´Þ¤á¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢¤Þ¤¿¤ÏÅÅÏÃÈֹ椬¸Ä¿Í¤Î¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢ÀǴؤ«¤éË¡¿Í̾µÁ¤Ç¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦Å¾Á÷¥µ¡¼¥Ó¥¹²ñ¼Ò¤Ø¤ÎȯÁ÷¤â¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Î¾ì¹çÀǴؤÇÌǵѤµ¤ì¤Æ¤â¤ªµÒÍÍÉéô¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¸æλ¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ *** ¡¦Ãíʸ¸åÉÊÀÚ¤ì¤ä²Á³ÊÊÑÆ°¤Ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÅöŹ¤Ç¤´¹ØÆþ¤µ¤ì¤¿¾¦Éʤϡ¢¸¶Â§¤È¤·¤Æ¡¢¡Ö¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¡×¤È¤·¤Æ¤Î¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ê¤ê¡¢¤¹¤Ù¤Æ¥Ë¥å¡¼¥¸¥ã¡¼¥¸¤«¤é¤ªµÒÍͤΤâ¤È¤ØľÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤´Ãíʸ¸å¡¢30±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ(Ä̾ï2~3½µ´Ö)¤ËÇÛÁ÷¼ê³¤¤ò¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷ºî¶È´°Î»¸å¡¢2½µ´ÖÄøÅ٤ǤΤªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤Þ¤ì¤Ë¾¦ÉÊÆþ²Ù¾õ¶·¤ä¹ñºÝ¾ðÀª¡¢±¿Á÷¡¢ÄÌ´Ø»ö¾ð¤Ë¤è¤ê¡¢¤ªÆϤ±¤¬2¥ö·î¤Þ¤Ç¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤ÏÃíʸ¤ò¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¤µ¤ì¤ë¾¦Éʤϡ¢¤¹¤Ù¤Æ¤´Ãíʸ¼Ô¼«¿È¤Î¡Ö¸Ä¿Í»ÈÍÑ¡¦¸Ä¿Í¾ÃÈñ¡×¤¬Á°Äó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤µ¤ì¤¿¾¦ÉʤòÂè»°¼Ô¤Ø¾ùÅÏ¡¦Å¾Ç䤹¤ë¤³¤È¤ÏˡΧ¤Ç¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦´ØÀÇ¡¦¾ÃÈñÀǤ¬²ÝÀǤµ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦¿©Éʤξì¹ç¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤¬ÉÑÈˤǤ¢¤ê¡¢¾¦Éʼ̿¿¤È¼ÂºÝ¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸³°´Ñ¤Î°ã¤¤¤ÎÍýͳ¤Ç¤Ï¡¢ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤¬ÉÔ²Äǽ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¥¢¥á¥ê¥«¤Î¾ì¹ç¡¢Best ByÆüÉÕ¤ÏExpiry Date¡Ê¾ÞÌ£´ü¸Â¡Ë¤È¤Ï°Û¤Ê¤ê¡¢Best ByÆüÉհʹߤâ°ÂÁ´¤ËÀݼ褬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Åŵ¤À½ÉʹØÆþ»þ¤ÎÃí°ÕÅÀ¡§1)¥¢¥á¥ê¥«¤ÈÆüËܤÎÅÅ°µº¹¤ÇÅÅÎϾÃÈñ¤¬¹â¤¤²ÃÇ®µ¡´ïÎà¤ÏÊÑ°µ´ï¤¬É¬Íפʾì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÑ°µ´ï¤Î¹ØÆþ¤ÏÊÌÅÓÈñÍѤ¬³Ý¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ÆüËܤÎÅÅ°µ¤¬¤â¤¦Ä㤤¤Î¤Ç¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤ·¤Æ¤âȯǮ¤Î´í¸±¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬²ÃÇ®¤Ë»þ´Ö¤¬¤â¤¦¾¯¤·¤«¤«¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£2)¼õÎθå30Æü°ÊÆâ¤Î½é´üÉÔÎɤÏÊÖ¶â¤Þ¤¿¤Ï¸ò´¹¤ÇÂбþ¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¸å¤Î½¤Íý¤Ï¸¶Â§Åª¤ËÂбþ¤¬½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¤¬Êݾڴü´Ö°ÊÆâ¤Ê¤é³¤³°¥á¡¼¥«¡¼¤Ø¤Î¸ò¾Ä¤ÏÂå¹ÔÃפ·¤Þ¤¹¡£¡ÊÁ÷ÎÁ¤Ê¤É¤Î¼ÂÈñ¤ÏÊÌÅÓÀÁµá¡Ë3)Ëܾ¦Éʤϥ¢¥á¥ê¥«Æâ¼ûÍѤǤ¹¡£ÆüËܤǤΥï¥é¥ó¥Æ¥£¡¼¤Ê¤É¤Ï¤Ç¤¤Ê¤¤²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Â¾¤ÎÆüËÜÀ½Éʤȸߴ¹¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¶²¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤«¤é30ʬ°Ê¾å²á¤®¤¿¾ì¹ç¡¢¸¶Â§Åª¤Ë¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£PCÈÎÇäÀâÌÀʸ
*** We ship internationally, so do not use a package forwarding service. We cannot ship to a package forwarding company address because of the Japanese customs regulation. If it is shipped and customs office does not let the package go, we do not make a refund. ¢£ ̾¾Î ¥á¡¼¥×¥ë ¥°¥í¡¼¥Ö ¥Õ¥¡¡¼¥à¥º ¥·¥í¥Ã¥× ¥á¡¼¥×¥ë ¥·¥å¥¬¡¼¥Õ¥ê¡¼¡¢24.0 FL OZ (3 ¸Ä¥Ñ¥Ã¥¯)Maple Grove Farms Syrup Maple Sugar Free, 24.0 FL OZ (Pack of 3) ¢£ ÆâÍÆÎÌ ¾¦ÉÊ̾¤ËµºÜ ¢£ ¸¶ºàÎÁ ÊÌÅÓ¥é¥Ù¥ë¤ËµºÜ(±Ñʸ) ¢£ ¾ÞÌ£´ü¸Â ÊÌÅÓ¥é¥Ù¥ë¤ËµºÜ(·î/Æü/ǯ½çÈÖ) ¢£ ÊݸÊýË¡ ¹â²¹Â¿¼¾¤Î¾ì½ê¤òÈò¤±¤ÆÊݸ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£ ȯÁ÷¸µ ¥¢¥á¥ê¥« ¢£ ¸¶»º¹ñ̾ ¾¦ÉÊɽÌ̤˵ºÜ ¢£ Í¢Æþ¼Ô UNI International Inc. 100 Galway pl Teaneck NJ USA+1 2016033663 ¢£ ¹¹ðʸÀÕ UNI International Inc. 100 Galway pl Teaneck NJ USA NJ USA+1 2016033663 ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û *** ÆäËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ *** ¡¦¸Ä¿Í¤Ç¤Ï¤Ê¤¤Ë¡¿Í¡¦ÃÄÂÎ̾µÁ¤Ç¤Î¹ØÆþ¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Î¾ì¹çÀǴؤÇÌǵѤµ¤ì¤Æ¤â¤ªµÒÍÍÉéô¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¸æλ¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤ªÌ¾Á°¤Ë¥«¥¿¥«¥Ê¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹çË¡¿Í¤Ç¤¢¤ë²ÄǽÀ¤¬¹â¤¤¤¿¤áÅöŹ¥·¥¹¥Æ¥à¤«¤é¼«Æ°ÊÝα¤·¤Þ¤¹¡£¥«¥¿¥«¥Ê¤ÇµºÜ¤¬É¬Íפʾì¹ç¤Ï¥«¥¿¥«¥ÊÊѤï¤ê¥í¡¼¥Þ»ú¤ÇµºÜ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¤ªÌ¾Á°¤Þ¤¿¤Ï¤´½»½ê¤¬Ë¡¿Í¡¦ÃÄÂÎ̾µÁ¡ÊXX³ô¼°²ñ¼ÒÅù¡Ë¡¢¾¦Å¹Ì¾¤Ê¤É¤ò´Þ¤á¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢¤Þ¤¿¤ÏÅÅÏÃÈֹ椬¸Ä¿Í¤Î¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢ÀǴؤ«¤éË¡¿Í̾µÁ¤Ç¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦Å¾Á÷¥µ¡¼¥Ó¥¹²ñ¼Ò¤Ø¤ÎȯÁ÷¤â¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Î¾ì¹çÀǴؤÇÌǵѤµ¤ì¤Æ¤â¤ªµÒÍÍÉéô¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¸æλ¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ *** ¡¦Ãíʸ¸åÉÊÀÚ¤ì¤ä²Á³ÊÊÑÆ°¤Ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÅöŹ¤Ç¤´¹ØÆþ¤µ¤ì¤¿¾¦Éʤϡ¢¸¶Â§¤È¤·¤Æ¡¢¡Ö¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¡×¤È¤·¤Æ¤Î¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ê¤ê¡¢¤¹¤Ù¤Æ¥Ë¥å¡¼¥¸¥ã¡¼¥¸¤«¤é¤ªµÒÍͤΤâ¤È¤ØľÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤´Ãíʸ¸å¡¢30±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ(Ä̾ï2~3½µ´Ö)¤ËÇÛÁ÷¼ê³¤¤ò¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷ºî¶È´°Î»¸å¡¢2½µ´ÖÄøÅ٤ǤΤªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤Þ¤ì¤Ë¾¦ÉÊÆþ²Ù¾õ¶·¤ä¹ñºÝ¾ðÀª¡¢±¿Á÷¡¢ÄÌ´Ø»ö¾ð¤Ë¤è¤ê¡¢¤ªÆϤ±¤¬2¥ö·î¤Þ¤Ç¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤ÏÃíʸ¤ò¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¤µ¤ì¤ë¾¦Éʤϡ¢¤¹¤Ù¤Æ¤´Ãíʸ¼Ô¼«¿È¤Î¡Ö¸Ä¿Í»ÈÍÑ¡¦¸Ä¿Í¾ÃÈñ¡×¤¬Á°Äó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤µ¤ì¤¿¾¦ÉʤòÂè»°¼Ô¤Ø¾ùÅÏ¡¦Å¾Ç䤹¤ë¤³¤È¤ÏˡΧ¤Ç¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦´ØÀÇ¡¦¾ÃÈñÀǤ¬²ÝÀǤµ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦¿©Éʤξì¹ç¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤¬ÉÑÈˤǤ¢¤ê¡¢¾¦Éʼ̿¿¤È¼ÂºÝ¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸³°´Ñ¤Î°ã¤¤¤ÎÍýͳ¤Ç¤Ï¡¢ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤¬ÉÔ²Äǽ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¥¢¥á¥ê¥«¤Î¾ì¹ç¡¢Best ByÆüÉÕ¤ÏExpiry Date¡Ê¾ÞÌ£´ü¸Â¡Ë¤È¤Ï°Û¤Ê¤ê¡¢Best ByÆüÉհʹߤâ°ÂÁ´¤ËÀݼ褬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Åŵ¤À½ÉʹØÆþ»þ¤ÎÃí°ÕÅÀ¡§1)¥¢¥á¥ê¥«¤ÈÆüËܤÎÅÅ°µº¹¤ÇÅÅÎϾÃÈñ¤¬¹â¤¤²ÃÇ®µ¡´ïÎà¤ÏÊÑ°µ´ï¤¬É¬Íפʾì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÑ°µ´ï¤Î¹ØÆþ¤ÏÊÌÅÓÈñÍѤ¬³Ý¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ÆüËܤÎÅÅ°µ¤¬¤â¤¦Ä㤤¤Î¤Ç¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤ·¤Æ¤âȯǮ¤Î´í¸±¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬²ÃÇ®¤Ë»þ´Ö¤¬¤â¤¦¾¯¤·¤«¤«¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£2)¼õÎθå30Æü°ÊÆâ¤Î½é´üÉÔÎɤÏÊÖ¶â¤Þ¤¿¤Ï¸ò´¹¤ÇÂбþ¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¸å¤Î½¤Íý¤Ï¸¶Â§Åª¤ËÂбþ¤¬½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¤¬Êݾڴü´Ö°ÊÆâ¤Ê¤é³¤³°¥á¡¼¥«¡¼¤Ø¤Î¸ò¾Ä¤ÏÂå¹ÔÃפ·¤Þ¤¹¡£¡ÊÁ÷ÎÁ¤Ê¤É¤Î¼ÂÈñ¤ÏÊÌÅÓÀÁµá¡Ë3)Ëܾ¦Éʤϥ¢¥á¥ê¥«Æâ¼ûÍѤǤ¹¡£ÆüËܤǤΥï¥é¥ó¥Æ¥£¡¼¤Ê¤É¤Ï¤Ç¤¤Ê¤¤²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Â¾¤ÎÆüËÜÀ½Éʤȸߴ¹¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¶²¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤«¤é30ʬ°Ê¾å²á¤®¤¿¾ì¹ç¡¢¸¶Â§Åª¤Ë¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£PCÈÎÇäÀâÌÀʸ
*** We ship internationally, so do not use a package forwarding service. We cannot ship to a package forwarding company address because of the Japanese customs regulation. If it is shipped and customs office does not let the package go, we do not make a refund. ¢£ ̾¾Î ¥Þ¥ó¥¹¥Õ¥£¡¼¥ë¥É ¥á¡¼¥×¥ë 3 ¥Ñ¥Ã¥¯Ç§Äꥪ¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯Ã®½ÏÀ® 50ml ¥µ¥ó¥×¥é¡¼ ¥»¥Ã¥ÈMansfield Maple 3-Pack Certified Organic Barrel Aged 50ml Sampler Set ¢£ ÆâÍÆÎÌ ¾¦ÉÊ̾¤ËµºÜ ¢£ ¸¶ºàÎÁ ÊÌÅÓ¥é¥Ù¥ë¤ËµºÜ(±Ñʸ) ¢£ ¾ÞÌ£´ü¸Â ÊÌÅÓ¥é¥Ù¥ë¤ËµºÜ(·î/Æü/ǯ½çÈÖ) ¢£ ÊݸÊýË¡ ¹â²¹Â¿¼¾¤Î¾ì½ê¤òÈò¤±¤ÆÊݸ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£ ȯÁ÷¸µ ¥¢¥á¥ê¥« ¢£ ¸¶»º¹ñ̾ ¾¦ÉÊɽÌ̤˵ºÜ ¢£ Í¢Æþ¼Ô UNI International Inc. 100 Galway pl Teaneck NJ USA+1 2016033663 ¢£ ¹¹ðʸÀÕ UNI International Inc. 100 Galway pl Teaneck NJ USA NJ USA+1 2016033663 ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û *** ÆäËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ *** ¡¦¸Ä¿Í¤Ç¤Ï¤Ê¤¤Ë¡¿Í¡¦ÃÄÂÎ̾µÁ¤Ç¤Î¹ØÆþ¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Î¾ì¹çÀǴؤÇÌǵѤµ¤ì¤Æ¤â¤ªµÒÍÍÉéô¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¸æλ¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤ªÌ¾Á°¤Ë¥«¥¿¥«¥Ê¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹çË¡¿Í¤Ç¤¢¤ë²ÄǽÀ¤¬¹â¤¤¤¿¤áÅöŹ¥·¥¹¥Æ¥à¤«¤é¼«Æ°ÊÝα¤·¤Þ¤¹¡£¥«¥¿¥«¥Ê¤ÇµºÜ¤¬É¬Íפʾì¹ç¤Ï¥«¥¿¥«¥ÊÊѤï¤ê¥í¡¼¥Þ»ú¤ÇµºÜ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¤ªÌ¾Á°¤Þ¤¿¤Ï¤´½»½ê¤¬Ë¡¿Í¡¦ÃÄÂÎ̾µÁ¡ÊXX³ô¼°²ñ¼ÒÅù¡Ë¡¢¾¦Å¹Ì¾¤Ê¤É¤ò´Þ¤á¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢¤Þ¤¿¤ÏÅÅÏÃÈֹ椬¸Ä¿Í¤Î¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢ÀǴؤ«¤éË¡¿Í̾µÁ¤Ç¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦Å¾Á÷¥µ¡¼¥Ó¥¹²ñ¼Ò¤Ø¤ÎȯÁ÷¤â¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Î¾ì¹çÀǴؤÇÌǵѤµ¤ì¤Æ¤â¤ªµÒÍÍÉéô¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¸æλ¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ *** ¡¦Ãíʸ¸åÉÊÀÚ¤ì¤ä²Á³ÊÊÑÆ°¤Ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÅöŹ¤Ç¤´¹ØÆþ¤µ¤ì¤¿¾¦Éʤϡ¢¸¶Â§¤È¤·¤Æ¡¢¡Ö¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¡×¤È¤·¤Æ¤Î¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ê¤ê¡¢¤¹¤Ù¤Æ¥Ë¥å¡¼¥¸¥ã¡¼¥¸¤«¤é¤ªµÒÍͤΤâ¤È¤ØľÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤´Ãíʸ¸å¡¢30±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ(Ä̾ï2~3½µ´Ö)¤ËÇÛÁ÷¼ê³¤¤ò¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷ºî¶È´°Î»¸å¡¢2½µ´ÖÄøÅ٤ǤΤªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤Þ¤ì¤Ë¾¦ÉÊÆþ²Ù¾õ¶·¤ä¹ñºÝ¾ðÀª¡¢±¿Á÷¡¢ÄÌ´Ø»ö¾ð¤Ë¤è¤ê¡¢¤ªÆϤ±¤¬2¥ö·î¤Þ¤Ç¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤ÏÃíʸ¤ò¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¤µ¤ì¤ë¾¦Éʤϡ¢¤¹¤Ù¤Æ¤´Ãíʸ¼Ô¼«¿È¤Î¡Ö¸Ä¿Í»ÈÍÑ¡¦¸Ä¿Í¾ÃÈñ¡×¤¬Á°Äó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤µ¤ì¤¿¾¦ÉʤòÂè»°¼Ô¤Ø¾ùÅÏ¡¦Å¾Ç䤹¤ë¤³¤È¤ÏˡΧ¤Ç¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦´ØÀÇ¡¦¾ÃÈñÀǤ¬²ÝÀǤµ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦¿©Éʤξì¹ç¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤¬ÉÑÈˤǤ¢¤ê¡¢¾¦Éʼ̿¿¤È¼ÂºÝ¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸³°´Ñ¤Î°ã¤¤¤ÎÍýͳ¤Ç¤Ï¡¢ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤¬ÉÔ²Äǽ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¥¢¥á¥ê¥«¤Î¾ì¹ç¡¢Best ByÆüÉÕ¤ÏExpiry Date¡Ê¾ÞÌ£´ü¸Â¡Ë¤È¤Ï°Û¤Ê¤ê¡¢Best ByÆüÉհʹߤâ°ÂÁ´¤ËÀݼ褬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Åŵ¤À½ÉʹØÆþ»þ¤ÎÃí°ÕÅÀ¡§1)¥¢¥á¥ê¥«¤ÈÆüËܤÎÅÅ°µº¹¤ÇÅÅÎϾÃÈñ¤¬¹â¤¤²ÃÇ®µ¡´ïÎà¤ÏÊÑ°µ´ï¤¬É¬Íפʾì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÑ°µ´ï¤Î¹ØÆþ¤ÏÊÌÅÓÈñÍѤ¬³Ý¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ÆüËܤÎÅÅ°µ¤¬¤â¤¦Ä㤤¤Î¤Ç¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤ·¤Æ¤âȯǮ¤Î´í¸±¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬²ÃÇ®¤Ë»þ´Ö¤¬¤â¤¦¾¯¤·¤«¤«¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£2)¼õÎθå30Æü°ÊÆâ¤Î½é´üÉÔÎɤÏÊÖ¶â¤Þ¤¿¤Ï¸ò´¹¤ÇÂбþ¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¸å¤Î½¤Íý¤Ï¸¶Â§Åª¤ËÂбþ¤¬½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¤¬Êݾڴü´Ö°ÊÆâ¤Ê¤é³¤³°¥á¡¼¥«¡¼¤Ø¤Î¸ò¾Ä¤ÏÂå¹ÔÃפ·¤Þ¤¹¡£¡ÊÁ÷ÎÁ¤Ê¤É¤Î¼ÂÈñ¤ÏÊÌÅÓÀÁµá¡Ë3)Ëܾ¦Éʤϥ¢¥á¥ê¥«Æâ¼ûÍѤǤ¹¡£ÆüËܤǤΥï¥é¥ó¥Æ¥£¡¼¤Ê¤É¤Ï¤Ç¤¤Ê¤¤²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Â¾¤ÎÆüËÜÀ½Éʤȸߴ¹¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¶²¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤«¤é30ʬ°Ê¾å²á¤®¤¿¾ì¹ç¡¢¸¶Â§Åª¤Ë¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£PCÈÎÇäÀâÌÀʸ