24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
DRILL DESIGN¤Ë¤è¤ë³Ý¤±»þ·×¡ÖPaper-Wood CLOCK¡Ê¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥¦¥Ã¥É¥¯¥í¥Ã¥¯¡Ë¡× ¿§ºÆÀ¸»æ¤òÌÚñÈĤδ֤ˤϤµ¤ß¤³¤ó¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤¿¿·¤·¤¤¹çÈĤò»ÈÍÑ¡£ ¡üÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£ ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¥µ¡¼¥Ó¥¹Âбþ¤³¤Î¾¦Éʤϥé¥Ã¥Ô¥ó¥°²Äǽ¤Ç¤¹¡£(+110±ß)¤´´õ˾¤ÎÊý¤Ï¡¢Ãíʸ»þ¤Ë[¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤¹¤ë]¤òÁªÂò¤Î¤¦¤¨¡¢¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¤¢¤¹³ÚÂоݳ°¡¦Íâ±Ä¶ÈÆüȯÁ÷¢¨ßñÅͤä¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¤ªÉÕ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£Lemnos Paper-Wood CLOCK line ¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥¦¥Ã¥É ¥¯¥í¥Ã¥¯ ¥é¥¤¥ó DRL19-06 / Ø290mm / Êɳݤ±¥¿¥¤¥× ¥ì¥à¥Î¥¹¤¬³°Éô¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥È¤Ë¤è¤Ã¤Æ³«È¯¤ò¹Ô¤¦¡¢»Â¿·¤«¤Ä¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î¹â¤¤¥¢¥¤¥Æ¥à¡£ ¹ñÆâ³°¤Ç³èÌö¤¹¤ë¿¤¯¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òÁȤߡ¢¥¢¡¼¥ÈÀ¡¢¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤ËÉÙ¤ó¤ÀÈþ¤·¤µ¤òÆÃħ¤È¤·¤¿¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£ DRILL DESIGN¤Ë¤è¤ë³Ý¤±»þ·×¡ÖPaper-Wood CLOCK¡Ê¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥¦¥Ã¥É¥¯¥í¥Ã¥¯¡Ë¡× Paper-Wood¤Ï¿§ºÆÀ¸»æ¤òÌÚñÈĤδ֤ˤϤµ¤ß¤³¤ó¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤¿¿·¤·¤¤¹çÈĤǤ¹¡£ÁǺà¤ÎÌ¥ÎϤòÀ¸¤«¤·¡¢Ä¦¤ê¹þ¤ß¤Ë¤è¤Ã¤Æɽ¤ì¤ëÈþ¤·¤¤¿§¤Î¥é¥¤¥ó¤¬°õ¾ÝŪ¤Ê»þ·×¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥¦¥Ã¥É¥¯¥í¥Ã¥¯¥·¥ê¡¼¥º¤Ï2¼ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Á¤é¤Ï¾¯¤·Â礤á¤Îľ·Â29cm¡£¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤ÏĦ¤ê¹þ¤Þ¤ì¤¿Àþ¤Çɽ¸½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ »þ¤Ë¤ÏÑÛ¤ÈÐʤà²Ö¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¤È¤¤Ë¤Ï¸÷¤êµ±¤¯ÊõÀФΤ褦¤Ë¡£ ËèÆü¤Ê¤Ë¤²¤Ê¤¯¡¢²¿ÅÙ¤âÌܤˤ¹¤ë¤â¤Î¤À¤«¤é¤³¤½¡¢ ¤¢¤Ê¤¿¤Î¤¤¤Ä¤â¤Î¶õ´Ö¤òˤ«¤Ë¤¹¤ë¸ºß¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤Û¤·¤¤¡£ ¤³¤Î»×¤¤¤òÂçÀڤˡ¢Lemnos¤Ï¿¤¯¤ÎÃø̾¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òÁȤߡ¢¿ô¡¹¤Î̾Éʤò ȯɽ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ Lemnos¤Î¥×¥í¥À¥¯¥È¤Ï¡¢¿¦¿Í¤Î¸¦¤®À¡¤Þ¤µ¤ì¤¿¼ê¤Îµ»¤Ë¤è¤Ã¤Æ»Ù¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÁǺà¤ÈÂÐÏä·¡¢¤½¤ÎÁǺब»ý¤ÄÌ¥ÎϤòºÇÂç¸Â¤Ë°ú¤½Ð¤¹¡£ ¤½¤Î·ë²Ì¡¢°Ü¤ê¤æ¤¯»þ´Ö¤È¤Ï΢ʢ¤Ë»þ¤¬·Ð¤Ã¤Æ¤â¿§¤¢¤»¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬À¸¤Þ¤ì¤ë¡£ ³×¿·Åª¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¹ñÆâ¤ÇÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤¿¥×¥í¥À¥¯¥È¤Ï¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¹ñÆâ³°¤Ç ¿ô¡¹¤Î¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¡¢¹â¤¤É¾²Á¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Lemnos¤Ï¡¢³×¿·Åª¤Ç¡¢¤«¤Ä±Ê³Ū¤ÊÈþ¤·¤µ¤òÄó°Æ¤·Â³¤±¤Þ¤¹¡£ Paper-Wood¤Ï¡¢¿§ºÆÀ¸»æ¤òÌÚñÈĤδ֤ˤϤµ¤ß¤³¤ó¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤¿¿·¤·¤¤¹çÈĤǤ¹¡£¾®¸ýÃÇÌ̤˸½¤ì¤ë¥¹¥È¥é¥¤¥×¤Ï¡¢º£¤Þ¤Ç¤Î¹çÈĤˤϤʤ¤¥«¥é¥Õ¥ë¤ÇÈþ¤·¤¤É½¾ð¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ 2009ǯ¤ËDRILL DESIGN ¤È FULLSWING ¤Ë¤è¤ë¹çÈĸ¦µæ½ê¤È¡¢Ë̳¤Æ»¤Î¹çÈĥ᡼¥«¡¼Âìß·¥Ù¥Ë¥ä¤Ë¤è¤ê³«È¯¤µ¤ì¤¿¤³¤ÎÁǺà¤Ï¡¢¸½ºß¤Þ¤Ç¤ËÃø̾¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ä·úÃ۲Ȥˤè¤ê¿ô¡¹¤Î·úÃۤ䥤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ Paper-WoodËÜÍè¤ÎÁǺà¤ÎÌ¥ÎϤò´¶¤¸¤ë¡¢ ¼çÄ¥¤·²á¤®¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó ÁǺफ¤é¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¥Þ¥Æ¥ê¥¢¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎȯÁÛ¤ò¤â¤È¤Ë2ǯ°Ê¾å¤Î¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¤ò·Ð¤ÆÀ¸¤Þ¤ì¤¿¹çÈÄPaper-Wood¡£¤³¤Î»þ·×¤ÏPaper-Wood¤ÎÁǺà¤È¤·¤Æ¤ÎËÜÍè¤ÎÌ¥ÎϤò¤è¤ê´¶¤¸¤Æ¤â¤é¤¦¤¿¤á¤Ë¡¢¼çÄ¥¤·²á¤®¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¿´³Ý¤±¤Æ¤Ä¤¯¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ Ħ¤ê¹þ¤ß¤Ë¤è¤Ã¤Æɽ¤ì¤ëÈþ¤·¤¤¿§¤Î¥é¥¤¥ó ÁǺà¤Î¸ºß´¶¤È»þ¹ï¤òÄ󼨤¹¤ë¤È¤¤¤¦µ¡Ç½¤¬¡¢¥Ð¥é¥ó¥¹Îɤ¯Í»¹ç¤·¤¿¥×¥í¥À¥¯¥È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£»Øɸ¤òɽ¤¹Àþ¤Ï¡¢ÌÚ¹©¤ÎCNCµ»½Ñ¤Ç²Ã¹©¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ä¦¤ê¹þ¤ß¤Ë¤è¤Ã¤Æɽ¤ì¤ë¿§¤Î¥é¥¤¥ó¤ÏPaper-Wood¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Îɽ¸½¤Ç¤¹¡£ ¡ÀƱ¥·¥ê¡¼¥º ľ·Â220mm¤Îdot¤Ï¤³¤Á¤é¡¿ »þ·×¤ò¤ªÃµ¤·¤Ê¤é ¡ü¾¦Éʤξܺ١ü ÉÊ¡¡Ì¾ Paper-Wood CLOCK line ¥µ¥¤¥º Ìó¡¡Ä¾·Â290¡¡¡ß¡¡±ü¹Ô38mm »Å¡¡ÍÍ ¥¹¥Æ¥Ã¥×¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È ºà¡¡¼Á Paper-Wood ½Å¡¡ÎÌ Ìó¡¡460g ¥«¥é¡¼ ¥ª¥ì¥ó¥¸ / ¥Í¥¤¥Ó¡¼ / ¥°¥ê¡¼¥ó Æþ¡¡¿ô 1¸Ä ¢£Ãí°ÕÅÀ ¢¨ÁǺà¤ÎÅÔ¹ç¾å¡¢²Ã¹©¤·¤¿ºÝ¤ËɽÌÌ΢Ì̤ɤÁ¤é¤«¤Ë·ç¤±¤¬Æþ¤ëÀ¼Á¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤¿¤á¥á¡¼¥«¡¼ÉʼÁ´ð½à¤Ë½à¤¸¡¢Î¢Ì̤ËÆþ¤ë·ç¤±¡¢¥Ò¥Ó¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢¸¶Â§ÎÉÉÊ°·¤¤¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÊÉ»æ΢¤Ë²¼ÃϺब¤Ê¤¤²Õ½ê¤Ë¤ÏÌڥͥ¸¤Ï»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡£ÊÌÅÓÀйѥܡ¼¥ÉÍÑ¥Ô¥ó¥Õ¥Ã¥¯¤ò¤´ÍÑ°Õĺ¤ÀßÃÖ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Íî²¼¤µ¤»¤ëÅù¶¯¤¤¾×·â¤òÍ¿¤¨¤ë¤ÈÇË»¤¹¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ïµ¤¤òÉÕ¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¾¦Éʤο§¤Ï¡¢²èÁü¤È¼Âʪ¤È¤Ç¤Ï¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¿§¡¦¥¤¥á¡¼¥¸¤¬°ã¤¦Åù¤ÎÍýͳ¤Ë¤è¤ëÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Ħ¤ê¹þ¤ß¤Ë¤è¤Ã¤Æɽ¤ì¤ë¿§¤Î¥é¥¤¥ó¤¬°õ¾ÝŪ¤ÊPaper-Wood¤òÍѤ¤¤¿»þ·×¡£ ÁǺàËÜÍè¤ÎÌ¥ÎϤòÀ¸¤«¤·¤¿¼çÄ¥¤·¤¹¤®¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ ¡üÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£ ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¥µ¡¼¥Ó¥¹Âбþ¤³¤Î¾¦Éʤϥé¥Ã¥Ô¥ó¥°²Äǽ¤Ç¤¹¡£(+110±ß)¤´´õ˾¤ÎÊý¤Ï¡¢Ãíʸ»þ¤Ë[¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤¹¤ë]¤òÁªÂò¤Î¤¦¤¨¡¢¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¤¢¤¹³ÚÂоݳ°¡¦Íâ±Ä¶ÈÆüȯÁ÷¢¨ßñÅͤä¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¤ªÉÕ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£Lemnos Paper-Wood CLOCK line ¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥¦¥Ã¥É ¥¯¥í¥Ã¥¯ ¥é¥¤¥ó DRL19-06 / Ø290mm / Êɳݤ±¥¿¥¤¥× ¥ì¥à¥Î¥¹¤¬³°Éô¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥È¤Ë¤è¤Ã¤Æ³«È¯¤ò¹Ô¤¦¡¢»Â¿·¤«¤Ä¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î¹â¤¤¥¢¥¤¥Æ¥à¡£ ¹ñÆâ³°¤Ç³èÌö¤¹¤ë¿¤¯¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òÁȤߡ¢¥¢¡¼¥ÈÀ¡¢¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤ËÉÙ¤ó¤ÀÈþ¤·¤µ¤òÆÃħ¤È¤·¤¿¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£ DRILL DESIGN¤Ë¤è¤ë³Ý¤±»þ·×¡ÖPaper-Wood CLOCK¡Ê¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥¦¥Ã¥É¥¯¥í¥Ã¥¯¡Ë¡× Paper-Wood¤Ï¿§ºÆÀ¸»æ¤òÌÚñÈĤδ֤ˤϤµ¤ß¤³¤ó¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤¿¿·¤·¤¤¹çÈĤǤ¹¡£ÁǺà¤ÎÌ¥ÎϤòÀ¸¤«¤·¡¢Ä¦¤ê¹þ¤ß¤Ë¤è¤Ã¤Æɽ¤ì¤ëÈþ¤·¤¤¿§¤Î¥é¥¤¥ó¤¬°õ¾ÝŪ¤Ê»þ·×¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥¦¥Ã¥É¥¯¥í¥Ã¥¯¥·¥ê¡¼¥º¤Ï2¼ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Á¤é¤Ï¾¯¤·Â礤á¤Îľ·Â29cm¡£¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤ÏĦ¤ê¹þ¤Þ¤ì¤¿Àþ¤Çɽ¸½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ »þ¤Ë¤ÏÑÛ¤ÈÐʤà²Ö¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¤È¤¤Ë¤Ï¸÷¤êµ±¤¯ÊõÀФΤ褦¤Ë¡£ ËèÆü¤Ê¤Ë¤²¤Ê¤¯¡¢²¿ÅÙ¤âÌܤˤ¹¤ë¤â¤Î¤À¤«¤é¤³¤½¡¢ ¤¢¤Ê¤¿¤Î¤¤¤Ä¤â¤Î¶õ´Ö¤òˤ«¤Ë¤¹¤ë¸ºß¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤Û¤·¤¤¡£ ¤³¤Î»×¤¤¤òÂçÀڤˡ¢Lemnos¤Ï¿¤¯¤ÎÃø̾¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òÁȤߡ¢¿ô¡¹¤Î̾Éʤò ȯɽ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ Lemnos¤Î¥×¥í¥À¥¯¥È¤Ï¡¢¿¦¿Í¤Î¸¦¤®À¡¤Þ¤µ¤ì¤¿¼ê¤Îµ»¤Ë¤è¤Ã¤Æ»Ù¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÁǺà¤ÈÂÐÏä·¡¢¤½¤ÎÁǺब»ý¤ÄÌ¥ÎϤòºÇÂç¸Â¤Ë°ú¤½Ð¤¹¡£ ¤½¤Î·ë²Ì¡¢°Ü¤ê¤æ¤¯»þ´Ö¤È¤Ï΢ʢ¤Ë»þ¤¬·Ð¤Ã¤Æ¤â¿§¤¢¤»¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬À¸¤Þ¤ì¤ë¡£ ³×¿·Åª¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¹ñÆâ¤ÇÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤¿¥×¥í¥À¥¯¥È¤Ï¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¹ñÆâ³°¤Ç ¿ô¡¹¤Î¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¡¢¹â¤¤É¾²Á¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Lemnos¤Ï¡¢³×¿·Åª¤Ç¡¢¤«¤Ä±Ê³Ū¤ÊÈþ¤·¤µ¤òÄó°Æ¤·Â³¤±¤Þ¤¹¡£ Paper-Wood¤Ï¡¢¿§ºÆÀ¸»æ¤òÌÚñÈĤδ֤ˤϤµ¤ß¤³¤ó¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤¿¿·¤·¤¤¹çÈĤǤ¹¡£¾®¸ýÃÇÌ̤˸½¤ì¤ë¥¹¥È¥é¥¤¥×¤Ï¡¢º£¤Þ¤Ç¤Î¹çÈĤˤϤʤ¤¥«¥é¥Õ¥ë¤ÇÈþ¤·¤¤É½¾ð¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ 2009ǯ¤ËDRILL DESIGN ¤È FULLSWING ¤Ë¤è¤ë¹çÈĸ¦µæ½ê¤È¡¢Ë̳¤Æ»¤Î¹çÈĥ᡼¥«¡¼Âìß·¥Ù¥Ë¥ä¤Ë¤è¤ê³«È¯¤µ¤ì¤¿¤³¤ÎÁǺà¤Ï¡¢¸½ºß¤Þ¤Ç¤ËÃø̾¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ä·úÃ۲Ȥˤè¤ê¿ô¡¹¤Î·úÃۤ䥤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ Paper-WoodËÜÍè¤ÎÁǺà¤ÎÌ¥ÎϤò´¶¤¸¤ë¡¢ ¼çÄ¥¤·²á¤®¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó ÁǺफ¤é¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¥Þ¥Æ¥ê¥¢¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎȯÁÛ¤ò¤â¤È¤Ë2ǯ°Ê¾å¤Î¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¤ò·Ð¤ÆÀ¸¤Þ¤ì¤¿¹çÈÄPaper-Wood¡£¤³¤Î»þ·×¤ÏPaper-Wood¤ÎÁǺà¤È¤·¤Æ¤ÎËÜÍè¤ÎÌ¥ÎϤò¤è¤ê´¶¤¸¤Æ¤â¤é¤¦¤¿¤á¤Ë¡¢¼çÄ¥¤·²á¤®¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¿´³Ý¤±¤Æ¤Ä¤¯¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ Ħ¤ê¹þ¤ß¤Ë¤è¤Ã¤Æɽ¤ì¤ëÈþ¤·¤¤¿§¤Î¥é¥¤¥ó ÁǺà¤Î¸ºß´¶¤È»þ¹ï¤òÄ󼨤¹¤ë¤È¤¤¤¦µ¡Ç½¤¬¡¢¥Ð¥é¥ó¥¹Îɤ¯Í»¹ç¤·¤¿¥×¥í¥À¥¯¥È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£»Øɸ¤òɽ¤¹Àþ¤Ï¡¢ÌÚ¹©¤ÎCNCµ»½Ñ¤Ç²Ã¹©¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ä¦¤ê¹þ¤ß¤Ë¤è¤Ã¤Æɽ¤ì¤ë¿§¤Î¥é¥¤¥ó¤ÏPaper-Wood¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Îɽ¸½¤Ç¤¹¡£ ¡ÀƱ¥·¥ê¡¼¥º ľ·Â220mm¤Îdot¤Ï¤³¤Á¤é¡¿ »þ·×¤ò¤ªÃµ¤·¤Ê¤é ¡ü¾¦Éʤξܺ١ü ÉÊ¡¡Ì¾ Paper-Wood CLOCK line ¥µ¥¤¥º Ìó¡¡Ä¾·Â290¡¡¡ß¡¡±ü¹Ô38mm »Å¡¡ÍÍ ¥¹¥Æ¥Ã¥×¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È ºà¡¡¼Á Paper-Wood ½Å¡¡ÎÌ Ìó¡¡460g ¥«¥é¡¼ ¥ª¥ì¥ó¥¸ / ¥Í¥¤¥Ó¡¼ / ¥°¥ê¡¼¥ó Æþ¡¡¿ô 1¸Ä ¢£Ãí°ÕÅÀ ¢¨ÁǺà¤ÎÅÔ¹ç¾å¡¢²Ã¹©¤·¤¿ºÝ¤ËɽÌÌ΢Ì̤ɤÁ¤é¤«¤Ë·ç¤±¤¬Æþ¤ëÀ¼Á¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤¿¤á¥á¡¼¥«¡¼ÉʼÁ´ð½à¤Ë½à¤¸¡¢Î¢Ì̤ËÆþ¤ë·ç¤±¡¢¥Ò¥Ó¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢¸¶Â§ÎÉÉÊ°·¤¤¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÊÉ»æ΢¤Ë²¼ÃϺब¤Ê¤¤²Õ½ê¤Ë¤ÏÌڥͥ¸¤Ï»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡£ÊÌÅÓÀйѥܡ¼¥ÉÍÑ¥Ô¥ó¥Õ¥Ã¥¯¤ò¤´ÍÑ°Õĺ¤ÀßÃÖ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Íî²¼¤µ¤»¤ëÅù¶¯¤¤¾×·â¤òÍ¿¤¨¤ë¤ÈÇË»¤¹¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ïµ¤¤òÉÕ¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¾¦Éʤο§¤Ï¡¢²èÁü¤È¼Âʪ¤È¤Ç¤Ï¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¿§¡¦¥¤¥á¡¼¥¸¤¬°ã¤¦Åù¤ÎÍýͳ¤Ë¤è¤ëÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢£¾¦ÉʤΤ´¾Ò²ð·¿ÈÖ710052¾¦ÉÊÈÖ¹æ026471052¥µ¥¤¥ºÉý107¡ß¹â¤µ115¡ß±ü¹Ô50mm½ÅÎÌ570gÉÕ°ÉʤʤɼèÉÕ¥Ó¥¹¡Ê3.1¡ß16¡¦3P¡Ë¡¢Ã±»°ÅÅÃÓ
¾¦ÉÊ̾ / ¾¦ÉÊÈÖ¹æ SHAPELY CLOCK ¥·¥§¥¤¥×¥ê¡¼¥¯¥í¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥º W29¡ßH29xD4.5cm ÁÇºà ¥·¥Êºà¡¢MDF È÷¹Í ¥¯¥ª¡¼¥Ä ¥¹¥¤¡¼¥×¥»¥³¥ó¥É ÆüËÜÀ½ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É ¥¯¥í¥Ã¥¯/¿²¼¼/°ú±Û¤·/¥·¥ó¥×¥ë/¥Ê¥Á¥å¥é¥ë/¥ê¥Ó¥ó¥°/¥À¥¤¥Ë¥ó¥°/¥¥Ã¥Á¥ó/¥ª¥Õ¥£¥¹/¥Ç¥¶¥¤¥ó»¨²ß/ŹÊÞ/¥ª¥Õ¥£¥¹/Ë̲¤/»Ò¶¡Éô²°/ÆüÍÑ»¨²ß/¸¼´Ø/»Ò¤É¤âÉô²°/£¤êʪ/¥®¥Õ¥È/¥×¥ì¥¼¥ó¥È/¤ª½Ë¤¤/¥®¥Õ¥È/Ë̲¤¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¸«¤ä¤¹¤¤¥·¥Ã¥¯¤Ç¥¯¡¼¥ë¤Ê³Ý¤±»þ·×¤Ç¤¹¡£ ¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ë¤ÏÆüËܤο¦¿Í¤Î¼ê¤Ë¤è¤Ã¤Æ°ì¤Ä¤Ò¤È¤Ä¶Ê¤²¤é¤ì¤¿ ¡Ö¶Ê¤²¤ï¤Ã¤Ñ¡×¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥«¥é¡¼¤Ï¥Í¥¤¥Ó¡¼¤È¥ª¥ê¡¼¥Ö¥°¥ê¡¼¥ó¤Î2¿§¤Ç»Å¾å¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥â¥À¥ó¡¦¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡¦¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤È¤É¤ÎÉô²°¤Ë¤âÆëÀ÷¤ß¤ä¤¹¤¯¡¢ ¥ª¥Õ¥£¥¹¤ä¸ø¶¦¤Î¾ì½ê¤Ê¤É¤Î¹¤¤¥·¡¼¥ó¤Ç¤â»ÈÍѤ·¤Æ失¤Þ¤¹¡£ ¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î¼ÙËâ¤ò¤»¤º¡¢¤É¤³¤«¥ì¥È¥í¡õ¥â¥À¥ó¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Î³Ý¤±»þ·×¤äÃÖ¤»þ·×¤òÀ¸¤ß½Ð¤¹¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£¥×¥í¥À¥¯¥È¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤Ï¿®Íê¤ÎÆüËÜÀ½¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥®¥Õ¥È¡¦¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¦¤ª½Ë¤¤¡¦Â£¤êʪ¤Ë¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£ PUBLIC CLOCK KADOMARU CLOCK R-SQUARE CLOCK PLYWOOD CLOCK (M) PLYWOOD CLOCK (L) HEMP CLOCK SQUARE CLOCK CERAMIC WALL CLOCK CERAMIC DESK CLOCK GLASS PENDULUM CLOCK HINOKI PENDULUM CLOCK PENDULUM CLOCK LUCK CLOCK R-CLOCK EL STYLE R-CLOCK Hommage IRON CLOCK Franklin Clock TRAVEL ALARM CLOCK NW TWINBELL ALARM CLOCK LOUPE KEY WATCH LED FIELD WATCH LED LEATHER KEY WATCH LED KEY WATCH
¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¤Ê¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯¥¹¥à¡¼¥º¤ËÆ°¤¯ÉÿˤªÉô²°¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤ë¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¡üµ¡Ç½Ï¢Â³Éÿ˾¦ÉÊ¥³¡¼¥É¡§FEW182¿§¥³¡¼¥É¡§NB-ZJAN¡§4952324918225¥µ¥¤¥º¡§225X225X36(mm)½ÅÎÌ¡§340(g)²½¾ÑÈ¢¡§233X233X45(mm)ÅÅÃÓ¡§Ã±3·Á¥¢¥ë¥«¥ê´¥ÅÅÃÓ1ËÜ¡ÊÊÌÇä¡ËÁǺࡧ¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¡¢¥¬¥é¥¹¸¶»º¹ñ¡§Ãæ¹ñÉÕ°ÉÊ¡§¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢Êݾڽñ¡¢³Ý¤±¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¡§¥Î¥¢ÀºÌ©
¿·ÉʵÛÈ×ÉÕ¤ËÉ¿åÊɳݤ±»þ·×!¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤ï¤¤¤¤Ê¸»úÈפǤªÉ÷Ϥ¤Î»þ´Ö¤¬³Ú¤·¤¯¤Ê¤ë¿å¤Ç¥Ð¥·¥ã¥Ð¥·¥ãÀö¤¨¤ë°Â¿´µ¡Ç½¡ª¿å¤ËǨ¤ì¤Æ¤âÊ¿µ¤¤À¤«¤é¡¢¤É¤³¤Ë¤Ç¤âÃÖ¤±¤ëËÉ¿åÊɳݤ±»þ·×¤È°ì½ï¤Ë¤Î¤ó¤Ó¤ê¤ªÉ÷Ϥ¥¿¥¤¥à¤Î»þ´Ö¤ò¤â¤Ã¤È³Ú¤·¤ó¤Ç¤ß¤Þ¤»¤ó¤«¡£¸å¤í¤Ë¤Ä¤¤¤¿µÛÈפ¬¤µ¤é¤Ë¶¯ÎϤ¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢¤ªÉ÷Ϥ¤ÎÊɤˤԤ¿¤Ã¤ÈÄ¥¤êÉÕ¤¤Þ¤¹¡£¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â´î¤Ð¤ì¤ë¡ªËÉ¿å¥Ð¥¹¥¯¥í¥Ã¥¯¤Ç¤¹¡£¤ªÉ÷Ϥ¤Ç»È¤¦¤È¤¤Ï¤æ¤Ã¤¿¤êĹÉ÷Ϥ¤äȾ¿ÈÍá¤ò¤¹¤ë¤È¤¤ÎÌܰ¤ˤ·¤¿¤ê¡¢»Ò¤É¤â¤È°ì½ï¤ËÆþ¤Ã¤¿¤È¤¥·¥Ã¥«¥ê¿ô¤¨¤Æ²¹¤Þ¤ë»þ¤Ê¤É¤Ë»È¤¨¤½¤¦¡£ ¥µ¥¤¥ºF¥µ¥¤¥º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÀâÌÀľ·Â7.5cm¡ÊÅÅÃÓ°ìËçÉÕ¤¡Ë ¢¨¥µ¥¤¥ºÉ½¤Î¼ÂÀ£Ë¡¤Ï¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ0.5-2cmÄøÅÙ¤Î¸íº¹¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤ê¡¢¼ÂºÝ¤Îʪ¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÁǺà¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¿§¥Û¥ï¥¤¥È ¥ª¥ì¥ó¥¸È÷¹Í ¡ü¥µ¥¤¥º¾ÜºÙÅù¤Î¬¤êÊý¤Ï¥¹¥¿¥Ã¥Õ´Ö¤ÇÅý°ì¡¢Å°Äì¤Ï¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¼ÂÀ£¤Ï¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¼ã´³¤Î¸íº¹(1cm¡Á3cm )¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡üÀ½Â¤¥í¥Ã¥È¤Ë¤è¤ê¡¢ºÙÉô·Á¾õ¤Î°ã¤¤¤ä¡¢Æ±¿§¤Ç¤â¿§Ì£¤Ë¿¾¯¤Î¸íº¹¤¬À¸¤¸¤Þ¤¹¡£¡ü¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ï²þÎɤΤ¿¤áͽ¹ð¤Ê¤¯»ÅÍͤòÊѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢§¾¦Éʤο§¤Ï¡¢»£±Æ»þ¤Î¸÷¤ä¡¢¤ªµÒÍͤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤Î¿§¶ñ¹ç¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¡¢¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢§À¸ÃϤÎÆÃÀ¾å¡¢¤ä¤äÆ÷¤¤¤¬¶¯¤¯´¶¤¸¤é¤ì¤ë¤â¤Î¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¿ôÆü¤Î¤´»ÈÍѤ䱢´³¤·¤Ê¤É¤Çµ¤¤Ë¤Ê¤ëÆ÷¤¤¤Ï¤Û¤È¤ó¤É´¶¤¸¤é¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢§Æ±¤¸¾¦ÉʤǤâÀ¸»º»þ´ü¤Ë¤è¤ê·Á¤ä¥µ¥¤¥º¡¢¥«¥é¡¼¤Ë¿¾¯¤Î¸íº¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢§Â¾Å¹ÊޤǤâºß¸Ë¤ò¶¦Í¤·¤ÆÈÎÇä¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë°Ù¡¢¼õÃí¸å·çÉʤȤʤë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¡¢¤´Î»¾µ¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£¢§½Ð²ÙÁ°¤ËÁ´¤Æ¸¡Éʤò¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Ëü¤¬°ì¾¦ÉʤËÉÔ¶ñ¹ç¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¥Õ¥©¡¼¥à¤Þ¤¿¤Ï¥á¡¼¥ë¤è¤ê¤´Ï¢Íí失¤Þ¤¹Íͤª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£Â®¤ä¤«¤ËÂбþÃפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´°Â¿´¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢§ ¾¦ÉʾðÊóÊɳݤ±ÅÅÇÈ»þ·×¡£Äê»þ¤ËÅÅÇȤò¥¥ã¥Ã¥Á¤·¤ÆÀµ³Î¤Ê»þ¹ï¤ØÄ´Àᤷ¤Æ¤¯¤ì¤ë¡ÖÅÅÇÈ»þ·×¡×¤ÏÌÌÅݤʻþ¹ï¹ç¤ï¤»¤¬É¬Íפ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Ê¸»ú¤¬Â礤¯¡¢±ó¤¯¤«¤é¤Ç¤â°ìÌܤǻþ¹ï¤¬¤ï¤«¤ë¸«¤ä¤¹¤¤Ê¸»úÈס£²¹¤«¤ß¤Î¤¢¤ëÅ·Á³ÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î»þ·×¤Ï¤É¤ó¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤âÁêÀÈ´·²¡£Êɤ˳ݤ±¤ë¤À¤±¤Ç¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¶õ´Ö¤ò¤°¤Ã¤È¤ª¤·¤ã¤ì¤Ë±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¢§ À½ÉÊ¥µ¥¤¥ºÌóľ·Â28¡ß¸ü¤µ4.5cm¢§ ½ÅÎÌÌó0.7kg¢§ ÁǺࡦºà¼ÁÀÑÁعçÈġʥ९¥²¡Ë¡¦¡ÊÇØÈÄ¡Ë¥×¥ê¥ó¥È»æÁ¡°ÝÈÄ¡¦¥¬¥é¥¹¢§ ɽÌ̲ù©¥é¥Ã¥«¡¼ÅÉÁõ¢§ ÁÈΩ¶èʬ´°À®ÉÊ¢§ À¸»º¹ñÃæ¹ñ¢§ Ʊ¥·¥ê¡¼¥º-¢§ ¥¡¼¥ï¡¼¥ÉÊɳݤ±»þ·× ¤ª¤·¤ã¤ì ÅÅÇÈ Ë̲¤ ÅÅÇÈ»þ·× ³Ý¤±»þ·× »þ´Ö¹ç¤ï¤»ÉÔÍ× ÌÚÀ½ ³Ý»þ·× Êɳݤ±»þ·× ¥â¥À¥ó ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥·¥ó¥×¥ë ¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¿²¼¼ ÄÂÂß ¥ª¥Õ¥£¥¹ »Ò¶¡ »Ò¶¡Éô²° ¥¹¥Æ¥Ã¥×ÉÃ¿Ë ÌÚÌÜ ¤«¤±»þ·× ÀŲ» ÊÉ»þ·×
Å·Á³ÌÚ¤¬Í¥¤·¤¤°õ¾Ý¤ÎÅÅÇȼ°³Ý¤±»þ·×¡£Å·Á³ÌڤΥե졼¥à¤Ï¡Ö¶Ê¤²ÌڡפȤ¤¤¦À½Ë¡¤òºÎÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢ÀÚ¤ê½Ð¤·¤Ç¤Ï½Ð¤»¤Ê¤¤½À¤é¤«¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£Äê»þ¤ËÅÅÇȤò¥¥ã¥Ã¥Á¤·¤ÆÀµ³Î¤Ê»þ¹ï¤ØÄ´À°¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢ÌÌÅݤʻþ¹ï¹ç¤ï¤»¤¬É¬Íפ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Éÿˤ¬1ÉÃñ°Ì¤ÇÆ°¤¯¥¹¥Æ¥Ã¥×¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È»ÅÍͤǤ¹¡£Ìë´ÖÉÿËÄä»ßµ¡Ç½¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¡¢22»þ¡Á6»þ¤Þ¤ÇÉÿˤ¬Ää»ß¤·¤Þ¤¹¡£¿ô»ú¤¬Â礤¯±ó¤¯¤«¤é¤Ç¤â°ìÌܤǻþ¹ï¤¬Ê¬¤«¤ê¤Þ¤¹¡£É½Ì̤ϥ¬¥é¥¹¤Çʤ¤ï¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Û¥³¥ê¤Î¿¯Æþ¤òËɤ°¤ÈƱ»þ¤Ë¡¢¥¹¥Æ¥Ã¥×¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¤Î²»¤â·Ú¸º¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£Ã±»°ÅÅÃÓ1ËÜ(ÊÌÇä¤ê)¤ÇÆ°¤¤Þ¤¹¡£Ä¾·Â¤ÏÌó28cm¡¢¤Þ¤¿½Å¤µ¤Ï700g¤ÈÈó¾ï¤Ë·Ú¤¯¡¢´Êñ¤Ë¼è¤êÉÕ¤±¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥µ¥¤¥º(mm)Á´ÂΡ§Éý280 ¡ß ±ü¹Ô45 ¡ß ¹â¤µ280ÅŸ»¡§Ã±3ÅÅÃÓ1¸Ä(ÊÌÇä)¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¡§SHENGBANG1688¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¥¿¥¤¥×¡§ÅÅÇÈ/¥¹¥Æ¥Ã¥×ÁǺࢣÀÑÁعçÈġʥ९¥²¡Ë¡Ê¦ÌÌ¡Ë¡¿¥×¥ê¥ó¥È»æ²½¾ÑÁ¡°ÝÈÄ¡ÊÇØÈÄ¡Ë¡¿¥¬¥é¥¹¤ªÉô²°¤Î¥Æ¥¤¥¹¥È¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿²È¶ñÁª¤Ó¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥«¥¸¥å¥¢¥ë Ë̲¤ ¥Î¥ë¥Ç¥£¥Ã¥¯ À¾³¤´ß ¥°¥é¥ó¥¸ ¤Ê¤«¤Ã¤³¤¤¤¤·Ï¥Æ¥¤¥¹¥È¤ä ¥ì¥È¥í ¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥Õ¥ì¥ó¥Á ¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹ ¥¬¡¼¥ê¡¼ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥Ý¥Ã¥× ¤Ê¤É¤Î²Ä°¦¤¯¥¥å¡¼¥È¤Ê¤ªÉô²°ºî¤ê¤Ë¹ç¤¦²È¶ñ¤òÄ󶡤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢ ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å cafeÉ÷ ¥«¥Õ¥§ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥¯¡¼¥ë Ë̲¤²È¶ñ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¢¥¸¥¢¥ó ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ ɱ·Ï ¥¤¥¿¥ê¥¢ ¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¤Ê¤É¤ÎŹÆâ²È¶ñ¤Ê¤É¤â¿¿ô¼è¤ê°·¤¤¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¹¹¤Ë¡¢ Ϡϼ¼ ÅÔ²ñŪ ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥¢¡¼¥Ð¥ó ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ Í¥²í ¥°¥é¥Þ¥é¥¹ ±Ñ¹ñÉ÷ ¥·¥Ã¥¯ ²¦¼¼ µ®Â² ¥Õ¥ì¥ó¥Á ÆîÊ© ¥¢¥á¥ê¥«¥ó ±Ñ¹ñ ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥â¥À¥ó ¥â¥À¥ó¥ê¥Ó¥ó¥° ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¾®°Ë⠥衼¥í¥Ã¥ÑÉ÷ ¤ÊÅÁÅý¤äÃȤ«¤µ¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤¿²È¶ñ¤ä ¥×¥ê¥ó¥»¥¹·Ï ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥»¥ì¥Ö ɱ²È¶ñ Çò²È¶ñ ¥·¥ã¥Ó¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ÏÂÉ÷ Clear ¥¯¥ê¥¢ ÃËÁ°¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥í¥³¥³Ä´ ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë DIY ¥ê¥á¥¤¥¯É÷ ¥Ð¥¹¥í¡¼¥ë¥µ¥¤¥ó ¥æ¡¼¥º¥ÉÉ÷ ÃËÁ°²È¶ñ ¤Ê¤É¤Î¥¯¡¼¥ë¤Ê²È¶ñ¤Þ¤ÇÉý¹¤¯¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¢ª¥Æ¥¤¥¹¥È¤Çõ¤¹¿·À¸³è¤ä£¤êʪ¡¢¥Ó¥¸¥Í¥¹¥·¡¼¥ó¤Ë¤³¤ì¤«¤é¿·¤·¤¯À¸³è¤ò»Ï¤á¤ëÊý¤ä¿·µï¤ª°ú±Û¤·¤ÎÊý¤Ê¤É ¿·À¸³è ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· 1R 1K ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥¿¥¤¥× °ì¿ÍÊë¤é¤· ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼ Æó¿ÍÊë¤é¤· ¥Û¥Æ¥ë ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ²ÈÄíÍÑ °ú¤Ã±Û¤· ·ëº§ ¿·º§ ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¤ª°ì¿ÍÍÍ ¤ª¤¹¤¹¤á ÄÌÈÎ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥ê¥Ó¥ó¥° ½ñºØ ¿Íµ¤ ÍÍ¡¹¤Ê¤ªÉô²°ºî¤ê¤ËÂбþ¤Ç¤¤ë²È¶ñ¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤Þ¤¹¡ª¤Þ¤¿¡¢Îø¿Í ͧ¿Í ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥á¥ó¥º ¥®¥Õ¥È Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ½Ð»º½Ë¤¤ ²Ä°¦¤¤ »Ò¶¡ ¥¸¥å¥Ë¥¢ Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ¥Ù¥Ó¡¼ ¾®³ØÀ¸ ½÷À Âç¿Í µÇ° ½÷¤Î»Ò ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÃË¤Î»Ò Æâ½Ë¤¤ ÃÂÀ¸Æü ¥Þ¥¿¥Ë¥Æ¥£ ÃËÀ ¥»¥¯¥·¡¼ ¥Ú¥¢ ÀÖ¤Á¤ã¤ó ½éÀá¶ç ¤Ê¤É¤ÎÂçÀÚ¤ÊÊý¤ä¤´²È²¡¢¤ª½Ë¤¤¤´¤È¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¦¥®¥Õ¥È¤È¤·¤Æ¤â¥ª¥¹¥¹¥á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ª²÷Ŭ¤Ê¥ª¥Õ¥£¥¹ºî¤ê¤ä¥·¥ç¡¼¥ë¡¼¥à ¥â¥Ç¥ë¥ë¡¼¥à ¶È̳ÍÑ Å¹ÊÞ ½º´ï ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¤Ê¤É¤Î¥Ó¥¸¥Í¥¹ÍøÍѤâ²Äǽ¤Ç¤¹¡ª½Õ ½Õ²Æ ½© Åß ²Æ ¥ª¡¼¥ë¥·¡¼¥º¥ó »È¤¨¤ë²È¶ñ¤ä ËÉºÒ ÃÏ¿Ì ÃÏ¿ÌÂкö žÅÝËÉ»ß ÂÑ¿Ì ÍѤβȶñ¤âÄ󶡤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ª¢ªÍÑÅÓ¤Çõ¤¹ ŹĹ¤Î°ì¸À ÅöŹ¤ÏÀ¸³è¤òˤ«¤Ë¤¹¤ë¼ýǼ¡¦¥Ù¥Ã¥É¡¦¥½¥Õ¥¡¤Ê¤É¤Î²È¶ñ¡¢¿²¶ñ¡¦¥«¡¼¥Æ¥ó¡¦¥é¥°¤Ê¤ÉÍÍ¡¹¤Ê¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ò¤ª °Â¤¤ ÆòÁ ¤Ë¤ÆÉÊ¿ôËÉ٤˼è¤ê·¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Á÷ÎÁ̵ÎÁ(°ìÉôÃÏ°è¤ò½ü¤¯)¡¦¸åʧ¤¤(5Ëü±ß°Ê²¼ÂоÝ)¤Ë¤âÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê°Â¿´¤·¤Æ ·ã°Â ²Á³Ê¤Ç¤ªÇ㤤ʪ¤¬½ÐÍè¤ë¤è¤¦¤ËÅؤá¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʤΤªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ä¤´Í×˾Åù¤â¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£Æ±¤¸·¹¸þ¤Î¾¦ÉÊ¢ª·¹¸þ¤Çõ¤¹¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤò¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¤¤ë¤ªµÒÍÍ¤Ë »þ·× Êɳݤ± Êɳݤ±»þ·× ³Ý¤±»þ·× ¶ÊÌÚ»þ·× ÅÅÇÈ»þ·× ÊÉ»þ·× ¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯ ³Ý»þ·× ¤Ê¤É¤ÎÍÍ¡¹¤Ê¥¿¥¤¥×¤Î¾¦ÉÊ¤ä ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»þ·× ¥Ç¥¶¥¤¥ó»þ·× ¥¯¥í¥Ã¥¯ ´Ý»þ·× ¤Ê¤É¤«¤é¤ªÃµ¤·¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ª¾¦ÉÊÁª¤Ó¤Î¤´»²¹Í¤Ë¤´³èÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡ª¥Æ¥¤¥¹¥È¢ª¥Æ¥¤¥¹¥È¤Çõ¤¹ ¸½ºß¤Î¤ªÉô²°¤Î¥Æ¥¤¥¹¥È¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥Õ¥Ã¥¯ ¤ª¤·¤ã¤ì ·ÚÎÌ ¥¢¥¤¥¢¥ó»¨²ß ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ÃËÁ° ÅÅÇÈ Ë̲¤ ¥Ç¥¸¥¿¥ë ¥ì¥È¥í Â礤¤ ¥·¥ó¥×¥ë ¾® ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥â¥À¥ó Ϣ³ÉÃ¿Ë ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó ¥ª¥·¥ã¥ì ¥¹¥¯¥¨¥¢ ¥¹¥Þ¡¼¥È ÅÅ»Ò ³Ñ ¥¢¥Ê¥í¥° ¸ÇÄê ¥µ¥¤¥º Ä´À° Ä´Àá ÅÅÃÓ¸ò´¹ ÅÅÃÓ ¤Ê¤É¤Î¤ªÉô²°ºî¤ê¤Ë¹ç¤¦²È¶ñ¤òÄ󶡤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ÍÑÅÓ¢ªÍÑÅÓ¤Çõ¤¹ ËèÆü¤ò²÷Ŭ¤Ë¤ª²á¤´¤·¤¤¤¿¤À¤¯¤¿¤á¤Ë Êɳݤ± ÊÉ³Ý ¸«¤ä¤¹¤¤ ¥á¥í¥Ç¥£¡¼ ²»¤¬¤·¤Ê¤¤ ̵²» ¥®¥Õ¥È ³Ý¤± ¤Ê¤ÉÌÜŪ¤Ë¤¢¤Ã¤¿²È¶ñÁª¤Ó¤ò¥ª¥¹¥¹¥á¤·¤Þ¤¹¡ª ºà¼Á¡¦¤½¤Î¾¢ªºà¼Á¤Çõ¤¹ ·Á¾õ¤ä¼ïÎà¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯ ¥¢¥¤¥¢¥ó ¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È ³Ñ·Á »Í³Ñ ÌÚÀ½ ¥¢¥ë¥ß ÌÚ Ìµ¹¤ ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ ÌÚÏÈ È¬³Ñ·Á ¤Ê¤É¤Îºà¼Á¤äÁǺफ¤é¤³¤À¤ï¤ë¤³¤È¤Ç¥ï¥ó¥é¥ó¥¯¾å¤Î¤ªÉô²°ºî¤ê¤ò¡ª
¶õ´Ö¤Ë¤Ê¤¸¤ß¤ä¤¹¤¤¥·¥ó¥×¥ë¤Ê³Ý¤±»þ·×¤Ç¤¹¡£¤Ì¤¯¤â¤ê´¶¤¸¤ëÌÚÌÜÄ´¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£¥«¥Á¥³¥Á¤È²»¤¬¤Ê¤é¤Ê¤¤¥¹¥¤¡¼¥×¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£²»¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ëÊý¤ä¡¢¿²¼¼¤Ê¤É¤ÎÀŤ«¤Ê¶õ´Ö¤Ë¤â¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£Â£¤êʪ¤Ë¤â¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£¥µ¥¤¥º(mm)Á´ÂΡ§Éý280 ¡ß ±ü¹Ô45 ¡ß ¹â¤µ280ÅŸ»¡§Ã±3ÅÅÃÓ1¸Ä(ÊÌÇä)¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¡§SANGTAI7168S¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¥¿¥¤¥×¡§¥¹¥¤¡¼¥×ÁǺࢣÀÑÁعçÈġʥ९¥²¡Ë¡Ê¦ÌÌ¡Ë¡¿¥×¥ê¥ó¥È»æ²½¾ÑÁ¡°ÝÈÄ¡ÊÇØÈÄ¡Ë¡¿¥¬¥é¥¹¤ªÉô²°¤Î¥Æ¥¤¥¹¥È¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿²È¶ñÁª¤Ó¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥«¥¸¥å¥¢¥ë Ë̲¤ ¥Î¥ë¥Ç¥£¥Ã¥¯ À¾³¤´ß ¥°¥é¥ó¥¸ ¤Ê¤«¤Ã¤³¤¤¤¤·Ï¥Æ¥¤¥¹¥È¤ä ¥ì¥È¥í ¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥Õ¥ì¥ó¥Á ¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹ ¥¬¡¼¥ê¡¼ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥Ý¥Ã¥× ¤Ê¤É¤Î²Ä°¦¤¯¥¥å¡¼¥È¤Ê¤ªÉô²°ºî¤ê¤Ë¹ç¤¦²È¶ñ¤òÄ󶡤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢ ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å cafeÉ÷ ¥«¥Õ¥§ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥¯¡¼¥ë Ë̲¤²È¶ñ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¢¥¸¥¢¥ó ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ ɱ·Ï ¥¤¥¿¥ê¥¢ ¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¤Ê¤É¤ÎŹÆâ²È¶ñ¤Ê¤É¤â¿¿ô¼è¤ê°·¤¤¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¹¹¤Ë¡¢ Ϡϼ¼ ÅÔ²ñŪ ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥¢¡¼¥Ð¥ó ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ Í¥²í ¥°¥é¥Þ¥é¥¹ ±Ñ¹ñÉ÷ ¥·¥Ã¥¯ ²¦¼¼ µ®Â² ¥Õ¥ì¥ó¥Á ÆîÊ© ¥¢¥á¥ê¥«¥ó ±Ñ¹ñ ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥â¥À¥ó ¥â¥À¥ó¥ê¥Ó¥ó¥° ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¾®°Ë⠥衼¥í¥Ã¥ÑÉ÷ ¤ÊÅÁÅý¤äÃȤ«¤µ¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤¿²È¶ñ¤ä ¥×¥ê¥ó¥»¥¹·Ï ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥»¥ì¥Ö ɱ²È¶ñ Çò²È¶ñ ¥·¥ã¥Ó¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ÏÂÉ÷ Clear ¥¯¥ê¥¢ ÃËÁ°¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥í¥³¥³Ä´ ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë DIY ¥ê¥á¥¤¥¯É÷ ¥Ð¥¹¥í¡¼¥ë¥µ¥¤¥ó ¥æ¡¼¥º¥ÉÉ÷ ÃËÁ°²È¶ñ ¤Ê¤É¤Î¥¯¡¼¥ë¤Ê²È¶ñ¤Þ¤ÇÉý¹¤¯¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¢ª¥Æ¥¤¥¹¥È¤Çõ¤¹¿·À¸³è¤ä£¤êʪ¡¢¥Ó¥¸¥Í¥¹¥·¡¼¥ó¤Ë¤³¤ì¤«¤é¿·¤·¤¯À¸³è¤ò»Ï¤á¤ëÊý¤ä¿·µï¤ª°ú±Û¤·¤ÎÊý¤Ê¤É ¿·À¸³è ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· 1R 1K ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥¿¥¤¥× °ì¿ÍÊë¤é¤· ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼ Æó¿ÍÊë¤é¤· ¥Û¥Æ¥ë ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ²ÈÄíÍÑ °ú¤Ã±Û¤· ·ëº§ ¿·º§ ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¤ª°ì¿ÍÍÍ ¤ª¤¹¤¹¤á ÄÌÈÎ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥ê¥Ó¥ó¥° ½ñºØ ¿Íµ¤ ÍÍ¡¹¤Ê¤ªÉô²°ºî¤ê¤ËÂбþ¤Ç¤¤ë²È¶ñ¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤Þ¤¹¡ª¤Þ¤¿¡¢Îø¿Í ͧ¿Í ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥á¥ó¥º ¥®¥Õ¥È Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ½Ð»º½Ë¤¤ ²Ä°¦¤¤ »Ò¶¡ ¥¸¥å¥Ë¥¢ Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ¥Ù¥Ó¡¼ ¾®³ØÀ¸ ½÷À Âç¿Í µÇ° ½÷¤Î»Ò ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÃË¤Î»Ò Æâ½Ë¤¤ ÃÂÀ¸Æü ¥Þ¥¿¥Ë¥Æ¥£ ÃËÀ ¥»¥¯¥·¡¼ ¥Ú¥¢ ÀÖ¤Á¤ã¤ó ½éÀá¶ç ¤Ê¤É¤ÎÂçÀÚ¤ÊÊý¤ä¤´²È²¡¢¤ª½Ë¤¤¤´¤È¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¦¥®¥Õ¥È¤È¤·¤Æ¤â¥ª¥¹¥¹¥á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ª²÷Ŭ¤Ê¥ª¥Õ¥£¥¹ºî¤ê¤ä¥·¥ç¡¼¥ë¡¼¥à ¥â¥Ç¥ë¥ë¡¼¥à ¶È̳ÍÑ Å¹ÊÞ ½º´ï ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¤Ê¤É¤Î¥Ó¥¸¥Í¥¹ÍøÍѤâ²Äǽ¤Ç¤¹¡ª½Õ ½Õ²Æ ½© Åß ²Æ ¥ª¡¼¥ë¥·¡¼¥º¥ó »È¤¨¤ë²È¶ñ¤ä ËÉºÒ ÃÏ¿Ì ÃÏ¿ÌÂкö žÅÝËÉ»ß ÂÑ¿Ì ÍѤβȶñ¤âÄ󶡤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ª¢ªÍÑÅÓ¤Çõ¤¹ ŹĹ¤Î°ì¸À ÅöŹ¤ÏÀ¸³è¤òˤ«¤Ë¤¹¤ë¼ýǼ¡¦¥Ù¥Ã¥É¡¦¥½¥Õ¥¡¤Ê¤É¤Î²È¶ñ¡¢¿²¶ñ¡¦¥«¡¼¥Æ¥ó¡¦¥é¥°¤Ê¤ÉÍÍ¡¹¤Ê¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ò¤ª °Â¤¤ ÆòÁ ¤Ë¤ÆÉÊ¿ôËÉ٤˼è¤ê·¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Á÷ÎÁ̵ÎÁ(°ìÉôÃÏ°è¤ò½ü¤¯)¡¦¸åʧ¤¤(5Ëü±ß°Ê²¼ÂоÝ)¤Ë¤âÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê°Â¿´¤·¤Æ ·ã°Â ²Á³Ê¤Ç¤ªÇ㤤ʪ¤¬½ÐÍè¤ë¤è¤¦¤ËÅؤá¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʤΤªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ä¤´Í×˾Åù¤â¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£Æ±¤¸·¹¸þ¤Î¾¦ÉÊ¢ª·¹¸þ¤Çõ¤¹¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤò¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¤¤ë¤ªµÒÍÍ¤Ë »þ·× Êɳݤ± Êɳݤ±»þ·× ³Ý¤±»þ·× ¶ÊÌÚ»þ·× ÅÅÇÈ»þ·× ÊÉ»þ·× ¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯ ³Ý»þ·× ¤Ê¤É¤ÎÍÍ¡¹¤Ê¥¿¥¤¥×¤Î¾¦ÉÊ¤ä ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»þ·× ¥Ç¥¶¥¤¥ó»þ·× ¥¯¥í¥Ã¥¯ ´Ý»þ·× ¤Ê¤É¤«¤é¤ªÃµ¤·¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ª¾¦ÉÊÁª¤Ó¤Î¤´»²¹Í¤Ë¤´³èÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡ª¥Æ¥¤¥¹¥È¢ª¥Æ¥¤¥¹¥È¤Çõ¤¹ ¸½ºß¤Î¤ªÉô²°¤Î¥Æ¥¤¥¹¥È¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥Õ¥Ã¥¯ ¤ª¤·¤ã¤ì ·ÚÎÌ ¥¢¥¤¥¢¥ó»¨²ß ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ÃËÁ° ÅÅÇÈ Ë̲¤ ¥Ç¥¸¥¿¥ë ¥ì¥È¥í Â礤¤ ¥·¥ó¥×¥ë ¾® ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥â¥À¥ó Ϣ³ÉÃ¿Ë ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó ¥ª¥·¥ã¥ì ¥¹¥¯¥¨¥¢ ¥¹¥Þ¡¼¥È ÅÅ»Ò ³Ñ ¥¢¥Ê¥í¥° ¸ÇÄê ¥µ¥¤¥º Ä´À° Ä´Àá ÅÅÃÓ¸ò´¹ ÅÅÃÓ ¤Ê¤É¤Î¤ªÉô²°ºî¤ê¤Ë¹ç¤¦²È¶ñ¤òÄ󶡤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ÍÑÅÓ¢ªÍÑÅÓ¤Çõ¤¹ ËèÆü¤ò²÷Ŭ¤Ë¤ª²á¤´¤·¤¤¤¿¤À¤¯¤¿¤á¤Ë Êɳݤ± ÊÉ³Ý ¸«¤ä¤¹¤¤ ¥á¥í¥Ç¥£¡¼ ²»¤¬¤·¤Ê¤¤ ̵²» ¥®¥Õ¥È ³Ý¤± ¤Ê¤ÉÌÜŪ¤Ë¤¢¤Ã¤¿²È¶ñÁª¤Ó¤ò¥ª¥¹¥¹¥á¤·¤Þ¤¹¡ª ºà¼Á¡¦¤½¤Î¾¢ªºà¼Á¤Çõ¤¹ ·Á¾õ¤ä¼ïÎà¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯ ¥¢¥¤¥¢¥ó ¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È ³Ñ·Á »Í³Ñ ÌÚÀ½ ¥¢¥ë¥ß ÌÚ Ìµ¹¤ ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ ÌÚÏÈ È¬³Ñ·Á ¤Ê¤É¤Îºà¼Á¤äÁǺफ¤é¤³¤À¤ï¤ë¤³¤È¤Ç¥ï¥ó¥é¥ó¥¯¾å¤Î¤ªÉô²°ºî¤ê¤ò¡ª
Å·Á³ÌÚ¤¬¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ê°õ¾Ý¤ÎÊɳݤ±»þ·×¡£Å·Á³ÌڤΥե졼¥à¤Ï¡Ö¶Ê¤²ÌڡפȤ¤¤¦À½Ë¡¤òºÎÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢ÀÚ¤ê½Ð¤·¤Ç¤Ï½Ð¤»¤Ê¤¤½À¤é¤«¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£Ä¾·ÂÌó22cm¤È¾®¤Ö¤ê¤Ê¥µ¥¤¥º¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥¥Ã¥Á¥ó¤ä¸¼´Ø¤Ê¤É¤Ç¤â³èÌö¤·¤Þ¤¹¡£Ê¸»úÈ×ɽÌ̤ϥ¬¥é¥¹¤Çʤ¤ï¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Û¥³¥ê¤Î¿¯Æþ¤òËɤ°¤ÈƱ»þ¤Ë¡¢¹âµé´¶¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£Ê¸»úÈפò¤¹¤Ù¤ë¤è¤¦¤ËϢ³Ū¤ËÉÿˤ¬Æ°¤¡¢¡Ö¥³¥Á¥³¥Á²»¡×¤¬¤»¤ºÀŤ«¤Ç¤¹¡£¡£¿²¼¼¤Ê¤ÉÀŤ«¤Ê¾ì½ê¤Ë¤â¸þ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¸«¤ä¤¹¤¤Ê¸»úÈפDZ󤯤«¤é¤Î»ëǧÀ¤â¥Ð¥Ä¥°¥ó¤Ç¤¹¡ªÃ±»°ÅÅÃÓ1ËÜ(ÊÌÇä¤ê)¤ÇÆ°¤¤Þ¤¹¡£¥µ¥¤¥º(mm)Á´ÂΡ§Éý220 ¡ß ±ü¹Ô45 ¡ß ¹â¤µ220ÅŸ»¡§Ã±3ÅÅÃÓ1¸Ä(ÊÌÇä)¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¡§SANGTAI7168S¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¥¿¥¤¥×¡§¥¹¥¤¡¼¥×ÁǺࢣÀÑÁعçÈġʥ९¥²¡Ë¡Ê¦ÌÌ¡Ë¡¿¥×¥ê¥ó¥È»æ²½¾ÑÁ¡°ÝÈÄ¡ÊÇØÈÄ¡Ë¡¿¥¬¥é¥¹¤ªÉô²°¤Î¥Æ¥¤¥¹¥È¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿²È¶ñÁª¤Ó¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥«¥¸¥å¥¢¥ë Ë̲¤ ¥Î¥ë¥Ç¥£¥Ã¥¯ À¾³¤´ß ¥°¥é¥ó¥¸ ¤Ê¤«¤Ã¤³¤¤¤¤·Ï¥Æ¥¤¥¹¥È¤ä ¥ì¥È¥í ¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¥Õ¥ì¥ó¥Á ¥«¥ó¥È¥ê¡¼ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹ ¥¬¡¼¥ê¡¼ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼ ¥Ý¥Ã¥× ¤Ê¤É¤Î²Ä°¦¤¯¥¥å¡¼¥È¤Ê¤ªÉô²°ºî¤ê¤Ë¹ç¤¦²È¶ñ¤òÄ󶡤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢ ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å cafeÉ÷ ¥«¥Õ¥§ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥¯¡¼¥ë Ë̲¤²È¶ñ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¢¥¸¥¢¥ó ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯ ɱ·Ï ¥¤¥¿¥ê¥¢ ¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ¤Ê¤É¤ÎŹÆâ²È¶ñ¤Ê¤É¤â¿¿ô¼è¤ê°·¤¤¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¹¹¤Ë¡¢ Ϡϼ¼ ÅÔ²ñŪ ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥¢¡¼¥Ð¥ó ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ Í¥²í ¥°¥é¥Þ¥é¥¹ ±Ñ¹ñÉ÷ ¥·¥Ã¥¯ ²¦¼¼ µ®Â² ¥Õ¥ì¥ó¥Á ÆîÊ© ¥¢¥á¥ê¥«¥ó ±Ñ¹ñ ¥ê¥¾¡¼¥È ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥â¥À¥ó ¥â¥À¥ó¥ê¥Ó¥ó¥° ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¾®°Ë⠥衼¥í¥Ã¥ÑÉ÷ ¤ÊÅÁÅý¤äÃȤ«¤µ¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤¿²È¶ñ¤ä ¥×¥ê¥ó¥»¥¹·Ï ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ ¥»¥ì¥Ö ɱ²È¶ñ Çò²È¶ñ ¥·¥ã¥Ó¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¤«¤ï¤¤¤¤ ÏÂÉ÷ Clear ¥¯¥ê¥¢ ÃËÁ°¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥í¥³¥³Ä´ ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë DIY ¥ê¥á¥¤¥¯É÷ ¥Ð¥¹¥í¡¼¥ë¥µ¥¤¥ó ¥æ¡¼¥º¥ÉÉ÷ ÃËÁ°²È¶ñ ¤Ê¤É¤Î¥¯¡¼¥ë¤Ê²È¶ñ¤Þ¤ÇÉý¹¤¯¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¢ª¥Æ¥¤¥¹¥È¤Çõ¤¹¿·À¸³è¤ä£¤êʪ¡¢¥Ó¥¸¥Í¥¹¥·¡¼¥ó¤Ë¤³¤ì¤«¤é¿·¤·¤¯À¸³è¤ò»Ï¤á¤ëÊý¤ä¿·µï¤ª°ú±Û¤·¤ÎÊý¤Ê¤É ¿·À¸³è ¥ï¥ó¥ë¡¼¥à ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· 1R 1K ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥¿¥¤¥× °ì¿ÍÊë¤é¤· ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼ Æó¿ÍÊë¤é¤· ¥Û¥Æ¥ë ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ²ÈÄíÍÑ °ú¤Ã±Û¤· ·ëº§ ¿·º§ ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¤ª°ì¿ÍÍÍ ¤ª¤¹¤¹¤á ÄÌÈÎ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥ê¥Ó¥ó¥° ½ñºØ ¿Íµ¤ ÍÍ¡¹¤Ê¤ªÉô²°ºî¤ê¤ËÂбþ¤Ç¤¤ë²È¶ñ¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤Þ¤¹¡ª¤Þ¤¿¡¢Îø¿Í ͧ¿Í ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥á¥ó¥º ¥®¥Õ¥È Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ½Ð»º½Ë¤¤ ²Ä°¦¤¤ »Ò¶¡ ¥¸¥å¥Ë¥¢ Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ¥Ù¥Ó¡¼ ¾®³ØÀ¸ ½÷À Âç¿Í µÇ° ½÷¤Î»Ò ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÃË¤Î»Ò Æâ½Ë¤¤ ÃÂÀ¸Æü ¥Þ¥¿¥Ë¥Æ¥£ ÃËÀ ¥»¥¯¥·¡¼ ¥Ú¥¢ ÀÖ¤Á¤ã¤ó ½éÀá¶ç ¤Ê¤É¤ÎÂçÀÚ¤ÊÊý¤ä¤´²È²¡¢¤ª½Ë¤¤¤´¤È¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¦¥®¥Õ¥È¤È¤·¤Æ¤â¥ª¥¹¥¹¥á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ª²÷Ŭ¤Ê¥ª¥Õ¥£¥¹ºî¤ê¤ä¥·¥ç¡¼¥ë¡¼¥à ¥â¥Ç¥ë¥ë¡¼¥à ¶È̳ÍÑ Å¹ÊÞ ½º´ï ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¤Ê¤É¤Î¥Ó¥¸¥Í¥¹ÍøÍѤâ²Äǽ¤Ç¤¹¡ª½Õ ½Õ²Æ ½© Åß ²Æ ¥ª¡¼¥ë¥·¡¼¥º¥ó »È¤¨¤ë²È¶ñ¤ä ËÉºÒ ÃÏ¿Ì ÃÏ¿ÌÂкö žÅÝËÉ»ß ÂÑ¿Ì ÍѤβȶñ¤âÄ󶡤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ª¢ªÍÑÅÓ¤Çõ¤¹ ŹĹ¤Î°ì¸À ÅöŹ¤ÏÀ¸³è¤òˤ«¤Ë¤¹¤ë¼ýǼ¡¦¥Ù¥Ã¥É¡¦¥½¥Õ¥¡¤Ê¤É¤Î²È¶ñ¡¢¿²¶ñ¡¦¥«¡¼¥Æ¥ó¡¦¥é¥°¤Ê¤ÉÍÍ¡¹¤Ê¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ò¤ª °Â¤¤ ÆòÁ ¤Ë¤ÆÉÊ¿ôËÉ٤˼è¤ê·¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Á÷ÎÁ̵ÎÁ(°ìÉôÃÏ°è¤ò½ü¤¯)¡¦¸åʧ¤¤(5Ëü±ß°Ê²¼ÂоÝ)¤Ë¤âÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê°Â¿´¤·¤Æ ·ã°Â ²Á³Ê¤Ç¤ªÇ㤤ʪ¤¬½ÐÍè¤ë¤è¤¦¤ËÅؤá¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʤΤªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ä¤´Í×˾Åù¤â¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£Æ±¤¸·¹¸þ¤Î¾¦ÉÊ¢ª·¹¸þ¤Çõ¤¹¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤò¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¤¤ë¤ªµÒÍÍ¤Ë »þ·× Êɳݤ± Êɳݤ±»þ·× ³Ý¤±»þ·× ¶ÊÌÚ»þ·× ÅÅÇÈ»þ·× ÊÉ»þ·× ¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯ ³Ý»þ·× ¤Ê¤É¤ÎÍÍ¡¹¤Ê¥¿¥¤¥×¤Î¾¦ÉÊ¤ä ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»þ·× ¥Ç¥¶¥¤¥ó»þ·× ¥¯¥í¥Ã¥¯ ´Ý»þ·× ¤Ê¤É¤«¤é¤ªÃµ¤·¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡ª¾¦ÉÊÁª¤Ó¤Î¤´»²¹Í¤Ë¤´³èÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡ª¥Æ¥¤¥¹¥È¢ª¥Æ¥¤¥¹¥È¤Çõ¤¹ ¸½ºß¤Î¤ªÉô²°¤Î¥Æ¥¤¥¹¥È¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥Õ¥Ã¥¯ ¤ª¤·¤ã¤ì ·ÚÎÌ ¥¢¥¤¥¢¥ó»¨²ß ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ÃËÁ° ÅÅÇÈ Ë̲¤ ¥Ç¥¸¥¿¥ë ¥ì¥È¥í Â礤¤ ¥·¥ó¥×¥ë ¾® ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥â¥À¥ó Ϣ³ÉÃ¿Ë ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó ¥ª¥·¥ã¥ì ¥¹¥¯¥¨¥¢ ¥¹¥Þ¡¼¥È ÅÅ»Ò ³Ñ ¥¢¥Ê¥í¥° ¸ÇÄê ¥µ¥¤¥º Ä´À° Ä´Àá ÅÅÃÓ¸ò´¹ ÅÅÃÓ ¤Ê¤É¤Î¤ªÉô²°ºî¤ê¤Ë¹ç¤¦²È¶ñ¤òÄ󶡤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ÍÑÅÓ¢ªÍÑÅÓ¤Çõ¤¹ ËèÆü¤ò²÷Ŭ¤Ë¤ª²á¤´¤·¤¤¤¿¤À¤¯¤¿¤á¤Ë Êɳݤ± ÊÉ³Ý ¸«¤ä¤¹¤¤ ¥á¥í¥Ç¥£¡¼ ²»¤¬¤·¤Ê¤¤ ̵²» ¥®¥Õ¥È ³Ý¤± ¤Ê¤ÉÌÜŪ¤Ë¤¢¤Ã¤¿²È¶ñÁª¤Ó¤ò¥ª¥¹¥¹¥á¤·¤Þ¤¹¡ª ºà¼Á¡¦¤½¤Î¾¢ªºà¼Á¤Çõ¤¹ ·Á¾õ¤ä¼ïÎà¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯ ¥¢¥¤¥¢¥ó ¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È ³Ñ·Á »Í³Ñ ÌÚÀ½ ¥¢¥ë¥ß ÌÚ Ìµ¹¤ ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ ÌÚÏÈ È¬³Ñ·Á ¤Ê¤É¤Îºà¼Á¤äÁǺफ¤é¤³¤À¤ï¤ë¤³¤È¤Ç¥ï¥ó¥é¥ó¥¯¾å¤Î¤ªÉô²°ºî¤ê¤ò¡ª
¡ü¥â¥À¥ó¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÊɳݤ±»þ·× ¢£À¸»ºÃÏ¡§Ãæ¹ñ ¢£¥µ¥¤¥º¡§Á´ÂΡ§Éý28¡ß±ü¹Ô28¡ß¹â¤µ4.5cm ¢£ÁǺࡧŷÁ³ÌÚ ¢£ÇØÈÄ¡§MDFÌÚÌÜÄ´»æÄ¥¤ê ¢£¥¬¥é¥¹ ¢£Ã±3ÅÅÃÓ1¸ÄÊÌÇä ¡Ú´ØÏ¢¥ï¡¼¥É¡Û ²È¶ñ¡¦¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡¦³Ý¤±»þ·×¡¦ÃÖ¤»þ·×¡¦ÉÔ ÆóËÇ°× ¥á¡¼¥«¡¼·çÉÊÅù¤Ç¤ª»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤Ï ÊÌÅÓ¤´°ÆÆâÃפ·¤Þ¤¹¡£2¡¤640±ß¡ÊÁ÷ÎÁ¡¦Àǹþ¡Ë¡Úsmtb-TK¡Û¡ü¥â¥À¥ó¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÊɳݤ±»þ·×
¡ü¥â¥À¥ó¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÊɳݤ±»þ·× ¢£À¸»ºÃÏ¡§Ãæ¹ñ ¢£¥µ¥¤¥º¡§Á´ÂΡ§Éý22¡ß±ü¹Ô22¡ß¹â¤µ4.5cm ¢£ÁǺࡧŷÁ³ÌÚ ¢£ÇØÈÄ¡§MDFÌÚÌÜÄ´»æÄ¥¤ê ¢£¥¬¥é¥¹ ¢£Ã±3ÅÅÃÓ1¸ÄÊÌÇä ¡Ú´ØÏ¢¥ï¡¼¥É¡Û ²È¶ñ¡¦¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡¦³Ý¤±»þ·×¡¦ÃÖ¤»þ·×¡¦ÉÔ ÆóËÇ°× ¥á¡¼¥«¡¼·çÉÊÅù¤Ç¤ª»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤Ï ÊÌÅÓ¤´°ÆÆâÃפ·¤Þ¤¹¡£2¡¤200±ß¡ÊÁ÷ÎÁ¡¦Àǹþ¡Ë¡Úsmtb-TK¡Û¡ü¥â¥À¥ó¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÊɳݤ±»þ·×
¥â¥Î¥È¡¼¥óÄ´¤Î¤ªÉô²°¤Ë¤â¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¥ª¥È¥Ê¤Ê¿§¹ç¤¤¤Î¥»¥Ô¥¢¤È¡¢¥¹¥Þ¡¼¥È¤Ê°õ¾Ý¤Î¥Í¥¤¥Ó¡¼¡£Î©ÂÎŪ¤Êʸ»ú¤¬¥ª¥·¥ã¥ì¡£Éÿˤϲ»¤Î¤·¤Ê¤¤ÀŲ»¥¿¥¤¥×¤Ç¡¢²ñµÄ¼¼¤ä¿²¼¼¤Ç¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¤¡£ ¡Ú¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡Û ¥µ¥¤¥º¡¿Ìó·Â295¡ß±ü¹Ô45mm ½Å¡¡ÎÌ¡¿Ìó560g ºà¡¡¼Á¡¿¥¹¥Á¥í¡¼¥ë¼ù»é¡¢PVC¡¢¥¬¥é¥¹ µ¡¡¡Ç½¡¿Ï¢Â³Éÿˡ¦¥µ¥¤¥ì¥ó¥È¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È ÅÅ¡¡¸»¡¿Ã±»°ÅÅÃÓ¡ß1ËÜ»ÈÍÑ(¥â¥Ë¥¿¡¼ÍÑÅÅÃÓÉÕ°) Ãæ¹ñÀ½ ¢¨ÉÕ°¤ÎÅÅÃӤϡ¢¹©¾ì½Ð²Ù»þ¤Î¸¡ÉÊÍѤΤâ¤Î¤Î¤¿¤á ¡¡ÅÅÃÓ¼÷Ì¿¤¬Ã»¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤â¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¢¢ ¡ù¤½¤Î¾À¸³è¡¦ÆüÍѲÈÅž¦ÉʤϤ³¤Á¤é¡ù¢ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϤ³¤ó¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ë¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹ ¡Úµ¨Àá¤Î£¤êʪ¤Ë¡ÛÉã¤ÎÆü¡¦Êì¤ÎÆü¡¦·ÉÏ·¤ÎÆü ¡ÚÆü¡¹¤Î¿´¤Å¤«¤¤¡¢¤ªÎé¤ÎÉʤȤ·¤Æ¡Û ¸æ½Ë¡¦¸æÎ顦£ÅúÉÊ¡¦¥®¥Õ¥È¡¦¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¦Â£¤ê¤â¤Î¡¦¤ªÊÖ¤· ¡Ú¤ª½Ë¤¤¤äÆâ½Ë¤¤¤Ê¤É½Ëµ·¤ÎÉÊ¤Ë¡Û °ú¤½Ðʪ¡¦¤ª½Ë¤¤¡¦Æâ½Ë¤¤¡¦·ëº§½Ë¤¤¡¦·ëº§Æâ½Ë¤¤¡¦½Ð»º½Ë¤¤¡¦½Ð»ºÆâ½Ë¤¤¡¦²÷µ¤½Ë¤¤¡¦²÷µ¤Æâ½Ë¤¤¡¦ÃÂÀ¸Æü¡¦¥×¥Á¥®¥Õ¥È¡¦·ëº§°ú½Ðʪ¡¦¿Ê³ØÆâ½Ë¡¦Æþ³ØÆâ½Ë¢¨Ê©»öÍѤξ¦ÉʤϤª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£ ´¶Æ°¤ò¤ªÆϤ±¤¹¤ë¡ÖÀ¤³¦¤Ë°ì¤Ä¤Î£¤êʪ¡× ̾Æþ¤ì¥®¥Õ¥È¤Î¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡ª ¢¡¡¡¡¡¡¢¡¡¡¡¡¡¢´¶Æ°¤ò¤ªÆϤ±¤¹¤ë¡ÖÀ¤³¦¤Ë°ì¤Ä¤Î£¤êʪ¡× ̾Æþ¤ì¥®¥Õ¥È¤Î¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡ª ¢¡¡¡¡¡¡¢¡¡¡¡¡¡¢ ¡ã¡ã¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¡¦¤Î¤·¡¦¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥«¡¼¥É̵ÎÁ¤Ç¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Î¥®¥Õ¥È¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Î¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡ª¡ä¡ä ¾Ü¤·¤¯¤Ï°Ê²¼¤Î¥Ð¥Ê¡¼¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢ ÅöŹ¤Î¤ªÇ㤤ʪ¤Ç¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤ë¥¯¡¼¥Ý¥ó¤¢¤ê¤Þ¤¹¡ª ¡ã¡ã³ÍÆÀ¥Ú¡¼¥¸¤Ï¤³¤Á¤é¡ª¡ä¡ä ¢ ´¶Æ°¤ò¤ªÆϤ±¤¹¤ë¡ÖÀ¤³¦¤Ë°ì¤Ä¤Î£¤êʪ¡× ̾Æþ¤ì¥®¥Õ¥È¤Î¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡ª ¢¡¡¡¡¡¡¢¡¡¡¡¡¡¢
ɸ½àÅÅÇȤò¼õ¿®¤·¤ÆÀµ³Î¤Ê»þ¹ï¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¤¯¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿Ê¸»úÈפǻþ¹ï¤¬³Îǧ¤·¤ä¤¹¤¤¡£Íî¤ÁÃ夤Τ¢¤ë¥Í¥¤¥Ó¡¼¥«¥é¡¼¡£¥Í¥¤¥Ó¡¼¥Ö¥ë¡¼¤Î¥¹¥Þ¡¼¥È¤Ê¥«¥é¡¼¤Ç¤ªÉô²°¤ÎÊ·°Ïµ¤¤ò²õ¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¡Ú¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡Û ¥µ¥¤¥º¡¿Ìó·Â300¡ß±ü¹Ô45mm ½Å¡¡ÎÌ¡¿Ìó570g ºà¡¡¼Á¡¿¥¹¥Á¥í¡¼¥ë¼ù»é¡¢PVC¡¢¥¬¥é¥¹ µ¡¡¡Ç½¡¿ÅÅÇȽ¤Àµµ¡Ç½(¥¯¥ª¡¼¥Ä¼°¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È) ÅÅ¡¡¸»¡¿Ã±»°ÅÅÃÓ¡ß1ËÜ»ÈÍÑ(¥â¥Ë¥¿¡¼ÍÑÅÅÃÓÉÕ°) Ãæ¹ñÀ½ ¢¨ÃÏ°è¤ä¾ì½ê¤Ë¤è¤êÅÅÇȤò¼õ¿®¤·¤Ë¤¯¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÉÕ°¤ÎÅÅÃӤϡ¢¹©¾ì½Ð²Ù»þ¤Î¸¡ÉÊÍѤΤâ¤Î¤Î¤¿¤á ¡¡ÅÅÃÓ¼÷Ì¿¤¬Ã»¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ù¤½¤Î¾À¸³è¡¦ÆüÍѲÈÅž¦ÉʤϤ³¤Á¤é¡ù¢ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϤ³¤ó¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ë¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹ ¡Úµ¨Àá¤Î£¤êʪ¤Ë¡ÛÉã¤ÎÆü¡¦Êì¤ÎÆü¡¦·ÉÏ·¤ÎÆü ¡ÚÆü¡¹¤Î¿´¤Å¤«¤¤¡¢¤ªÎé¤ÎÉʤȤ·¤Æ¡Û ¸æ½Ë¡¦¸æÎ顦£ÅúÉÊ¡¦¥®¥Õ¥È¡¦¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¦Â£¤ê¤â¤Î¡¦¤ªÊÖ¤· ¡Ú¤ª½Ë¤¤¤äÆâ½Ë¤¤¤Ê¤É½Ëµ·¤ÎÉÊ¤Ë¡Û °ú¤½Ðʪ¡¦¤ª½Ë¤¤¡¦Æâ½Ë¤¤¡¦·ëº§½Ë¤¤¡¦·ëº§Æâ½Ë¤¤¡¦½Ð»º½Ë¤¤¡¦½Ð»ºÆâ½Ë¤¤¡¦²÷µ¤½Ë¤¤¡¦²÷µ¤Æâ½Ë¤¤¡¦ÃÂÀ¸Æü¡¦¥×¥Á¥®¥Õ¥È¡¦·ëº§°ú½Ðʪ¡¦¿Ê³ØÆâ½Ë¡¦Æþ³ØÆâ½Ë¢¨Ê©»öÍѤξ¦ÉʤϤª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£ ´¶Æ°¤ò¤ªÆϤ±¤¹¤ë¡ÖÀ¤³¦¤Ë°ì¤Ä¤Î£¤êʪ¡× ̾Æþ¤ì¥®¥Õ¥È¤Î¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡ª ¢¡¡¡¡¡¡¢¡¡¡¡¡¡¢´¶Æ°¤ò¤ªÆϤ±¤¹¤ë¡ÖÀ¤³¦¤Ë°ì¤Ä¤Î£¤êʪ¡× ̾Æþ¤ì¥®¥Õ¥È¤Î¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡ª ¢¡¡¡¡¡¡¢¡¡¡¡¡¡¢ ¡ã¡ã¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¡¦¤Î¤·¡¦¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥«¡¼¥É̵ÎÁ¤Ç¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Î¥®¥Õ¥È¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Î¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡ª¡ä¡ä ¾Ü¤·¤¯¤Ï°Ê²¼¤Î¥Ð¥Ê¡¼¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢ ÅöŹ¤Î¤ªÇ㤤ʪ¤Ç¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤ë¥¯¡¼¥Ý¥ó¤¢¤ê¤Þ¤¹¡ª ¡ã¡ã³ÍÆÀ¥Ú¡¼¥¸¤Ï¤³¤Á¤é¡ª¡ä¡ä ¢ ¡¡ ´¶Æ°¤ò¤ªÆϤ±¤¹¤ë¡ÖÀ¤³¦¤Ë°ì¤Ä¤Î£¤êʪ¡× ̾Æþ¤ì¥®¥Õ¥È¤Î¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡ª ¢¡¡¡¡¡¡¢¡¡¡¡¡¡¢
¥á¡¼¥«¡¼Êݾڴü´Ö 1ǯ ¢¨´¥ÅÅÃÓ¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥µ¥¤¥º¤È¡¢¤Þ¤È¤Þ¤ê¤ÎÎɤ¤¥«¥é¡¼¤Ç¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ»È¤¤°×¤¤³Ý»þ·×¤Ç¤¹¡£ ¡üϢ³ÉÃ¿Ë ¢£¥±¡¼¥¹¡§¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯ ¢£Á°¡¡ÌÌ¡§¥¬¥é¥¹ ¢£¥µ¥¤¥º¡§Ä¾·Â225¡ß36mm ¢£½Å¡¡¤µ¡§325g ¢£ÅÅ¡¡ÃÓ¡§¥Þ¥ó¥¬¥ó´¥ÅÅÃÓ¡¡Ã±3·Á¡ß1ËÜ
¥á¡¼¥«¡¼Êݾڴü´Ö 1ǯ ¢¨´¥ÅÅÃÓ¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥µ¥¤¥º¤È¡¢¤Þ¤È¤Þ¤ê¤ÎÎɤ¤¥«¥é¡¼¤Ç¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ»È¤¤°×¤¤³Ý»þ·×¤Ç¤¹¡£ ¡üϢ³ÉÃ¿Ë ¢£¥±¡¼¥¹¡§¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯ ¢£Á°¡¡ÌÌ¡§¥¬¥é¥¹ ¢£¥µ¥¤¥º¡§Ä¾·Â225¡ß36mm ¢£½Å¡¡¤µ¡§325g ¢£ÅÅ¡¡ÃÓ¡§¥Þ¥ó¥¬¥ó´¥ÅÅÃÓ¡¡Ã±3·Á¡ß1ËÜFelio(¥Õ¥§¥ê¥ª) Êɳݤ±»þ·× ¥Á¥å¥í¥¹ ¥¢¥Ê¥í¥°É½¼¨ Ϣ³ÉÃ¿Ë ¥Í¥¤¥Ó¡¼¥Ö¥ë¡¼ FEW182NB-Z ¥°¥ë¡¼¥×´ë¶È¤ËÏÓ»þ·×½¤Íý²ñ¼Ò¤¬¤¢¤ê°Â¿´¤Î¥¢¥Õ¥¿¡¼¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¼Â¸½¡ª ÂçÀڤʣ¤êʪ¤Ë̵ÎÁ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¡¦ßñÅͤΥµ¡¼¥Ó¥¹¢ö ¶äºÂ¤Ë¼ÂŹÊÞ¤¬¤¢¤ë¤Î¤ÇŹƬ¼õ¤±¼è¤ê¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
¡ÚÅ·Á³ÌÚ»ÈÍѡۥץ饤¥¦¥Ã¥É ³Ý»þ·×¡Úľ·Â28cm¡Û ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë/¥Ö¥é¥¦¥ó/¥Û¥ï¥¤¥È/¥Í¥¤¥Ó¡¼ ¢£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤É¤Î¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î¤ªÉô²°¤Ë¤â¾þ¤ì¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ ¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¤Ï¥¹¥¤¡¼¥×¼°¤Ç¤È¤Æ¤âÀŤ«¤Ç¤¹¡£ ¡Ö¥«¥Á¥«¥Á¡×¤È²»¤¬¤·¤Ê¤¤¤Î¤Ç¿²¼¼¤Ç¤Î»ÈÍѤˤâÁª¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ »È¤¦¾ì½ê¤òÁª¤Ð¤Ê¤¤¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÊɳݤ±»þ·×¤Ç¤¹¡£ ¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ë¤ÏÅ·Á³ÌÚ¤ò»ÈÍÑ¡£ ¡Ö¶Ê¤²ÌڡפȤ¤¤¦ÊýË¡¤Çºî¤é¤ì¤¿½À¤é¤«¤ÇÍ¥¤·¤¤Ê·°Ïµ¤¤Î»þ·×¤Ç¤¹¡£ Áݽü¤·¤ä¤¹¤¤¥¬¥é¥¹ÌÌ¡£ ʸ»úÈפò¥¬¥é¥¹¤Çʤ¤¦¤³¤È¤Ç¤ªÁݽü¤Î¼ê´Ö¤ò¸º¤é¤·¤Þ¤·¤¿¡£ Êɤ˳ݤ±¤Æ¤âÉéô¤¬¾¯¤Ê¤¤·ÚÎ̥ǥ¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ ¢¨½ÅÎÌ Ìó600g ÉáÃʻȤ¤¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢°ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤¤ä£¤êʪ¤Ë¤â¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤¹¡£ ¡Ú ¾¦Éʾܺ٠¡Û ¥µ¥¤¥º¡§¡ÊÌó¡ËÉý280¡ß±ü¹Ô45¡ß¹â¤µ280mm ½ÅÎÌ¡§¡ÊÌó¡Ë600g ¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¡§¥¹¥¤¡¼¥× ÁǺࡧŷÁ³ÌÚ¡¢±ï/¥à¥¯¥²¡¢ÇØÈÇ/MDFÌÚÌÜÄ´»æŽ¡¢¥¬¥é¥¹ ÅÉÁõ¡§¥é¥Ã¥«¡¼ÅÉÁõ ¥«¥é¡¼ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡¡JAN¡§ 4953980853660 ¥Ö¥é¥¦¥ó¡¡¡¡JAN¡§ 4953980853677 ¥Û¥ï¥¤¥È¡¡¡¡JAN¡§ 4953980853684 ¥Í¥¤¥Ó¡¼¡¡¡¡JAN¡§ 4953980853691 ÊÖÉÊÅù¤Î¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ ¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤
¢¡¥«¥é¡¼:¥Û¥ï¥¤¥È(4953980853523)¡¢¥Ê¥Á¥å¥é¥ë(4953980853509)¡¢¥Í¥¤¥Ó¡¼(4953980853530)¡¢¥Ö¥é¥¦¥ó(4953980853516) ¢¡¥µ¥¤¥º:Éý28¡ß±ü¹Ô28¡ß¹â¤µ4.5cm ¢¡ËÜÂνÅÎÌ:0.8kg ¢¡ÁǺࡦºà¼Á:Å·Á³ÌÚ¡¢±ï/¥à¥¯¥²¡¢ÇØÈÇ/MDFÌÚÌÜÄ´»æŽ¡¢¥¬¥é¥¹ ¢¡ÅÉÁõ:¥é¥Ã¥«¡¼ÅÉÁõ ¢¡¸¶»º¹ñ:Ãæ¹ñ ¢¡¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È:¥¹¥Æ¥Ã¥× ¾¦ÉʤÎÀâÌÀ ¥«¥é¡¼:¥Û¥ï¥¤¥È¡¢¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡¢¥Í¥¤¥Ó¡¼¡¢¥Ö¥é¥¦¥ó ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÊɳݤ±»þ·×¤Ç¤¹¡£ »È¤¦¾ì½ê¤òÁª¤Ð¤Ê¤¤¡¢»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ Êɤò¤ª¤·¤ã¤ì¤Ë±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ÉáÃʻȤ¤¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢°ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤¤ä£¤êʪ¤Ë¤â¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤¹¡£ ÅÅÇÈ»þ·×¤Ê¤Î¤Ç»þ´Ö¤â¤¯¤ë¤¤¤Þ¤»¤ó ¡ü¤ªÉô²°¤ËÆëÀ÷¤à¥·¥ó¥×¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó ³ê¤é¤«¤Ê¶ÊÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÅÅÇȳݤ±»þ·×¤Ç¤¹¡£ ¡üÀµ³Î¤Ê»þ´Ö¤ò¹ï¤àÅÅÇȼ° ÅÅÃÓ¤òÆþ¤ì¤ë¤È¼«Æ°Åª¤ËÅÅÇȤò¼õ¿®¤·»Ï¤á¤Þ¤¹¡£ »þ´Ö¤ò¹ç¤ï¤»¤ë¼ê´Ö¤¬¤Ê¤¯¡¢Àµ³Î¤Ê»þ´Ö¤ò¹ï¤ß¤Þ¤¹¡£ ¡ü³ê¤é¤«¤Ê¶ÊÌڤΥե졼¥à ¶ÊÌڲù©¤¬»Ü¤µ¤ì¤¿Å·Á³ÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ³ê¤é¤«¤Ê¥«¡¼¥Ö¤Ç»×¤ï¤º¿¨¤ì¤¿¤¯¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ê¼ê¿¨¤ê¤Ç¤¹¡£ ¡ü¥µ¥¤¥º Êɤ˳ݤ±¤Æ¤âÉéô¤¬¾¯¤Ê¤¤·ÚÎ̥ǥ¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ ñ»°ÅÅÃÓ1ËÜ(ÊÌÇä¤ê)¤ÇÆ°¤¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊÀâÌÀ CHAMBRE¡Ê¥·¥ã¥ó¥Ö¥ë¡ËPUBLIC CLOCK NAVY CH-027NVR¤Ï¡¢1950ǯÂ夫¤é¥¤¥®¥ê¥¹¤Î³Ø¹»¤ä¸ø±à¤Ê¤É¤Ç¿¤¯¸«¤é¤ì¤¿¸ø¶¦»þ·×¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥¯¥í¥Ã¥¯¤Ç¤¹¡£ ¥â¥À¥ó¥«¥é¡¼¤Î¥¦¥Ã¥É¥Õ¥ì¡¼¥à¤È°ìÌܤǻþ¹ï¤ò³Îǧ½ÐÍè¤ë¥¦¥Ã¥É¥À¥¤¥¢¥ë¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿¥×¥ê¥Æ¥£¥Ã¥·¥å¥¹¥¿¥¤¥ë¤ÎÅÅÇȼ°³Ý¤±»þ·×¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¡§SHENG BANG ÅÅÇÈ¥¹¥¤¡¼¥Ö ºà¼Á¡§¥Õ¥ì¡¼¥à/¥Ö¥Ê̵¹¤ºà¡¢Ê¸»úÈ×/¥·¥Êºà ¥µ¥¤¥º¡§Ä¾·Â306/D50(mm) ½Å¤µ¡§900g À¸»º¹ñ¡§ÆüËÜ ¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡§À½ÉÊÊݾڽñ¡ÊÀµµ¬ÊݾÚ1ǯ¡Ë¡¢ËÜÂΡ¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼¡Êñ»°ÅÅÃÓ1ËÜ¡¦¥Æ¥¹¥¿¡¼¡Ë ¢¨À½Éʤο§¤Ï¼ÂºÝ¤Î¿§¤È¼ã´³°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£»ÅÍͤϲþÎɤΤ¿¤áͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾¦ÉÊÀâÌÀ ¥Ö¥Ê¤Î̵¹¤ºà¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥â¥À¥ó¥«¥é¡¼¤ÎÅÅÇÈ»þ·× CHAMBRE¡Ê¥·¥ã¥ó¥Ö¥ë¡ËPUBLIC CLOCK¤Ï¡¢1950ǯÂ夫¤é¥¤¥®¥ê¥¹¤Î³Ø¹»¤ä¸ø±à¤Ê¤É¤Ç¿¤¯¸«¤é¤ì¤¿¸ø¶¦»þ·×¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¡£¥â¥À¥ó¥«¥é¡¼¤Î¥¦¥Ã¥É¥Õ¥ì¡¼¥à¤È°ìÌܤǻþ¹ï¤ò³Îǧ½ÐÍè¤ë¥¦¥Ã¥É¥À¥¤¥¢¥ë¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿¥×¥ê¥Æ¥£¥Ã¥·¥å¥¹¥¿¥¤¥ë¤ÎÅÅÇȼ°³Ý¤±»þ·×¤Ç¤¹¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¼çÄ¥¤·¤¹¤®¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¤Þ¤µ¤Ë²¿½½Ç¯¤âÊѤï¤é¤Ê¤¤³¹¤Î»þ·×¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¤½¤ÎÆü¡¢¤½¤Î»þ¤Ë¸«¾å¤²¤¿¿Í¤Îµ¤»ý¤Á¤Ø´ó¤êź¤¤¡¢À¸³è¤ò¤½¤Ã¤È¸«¼é¤ê³¤±¤Þ¤¹¡£ ÀŲ»¤Î¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢µ¤¤Ë¤Ê¤ë²ÔƯ²»¤¬¤Ê¤¯¡¢¿²¼¼¤Ê¤É¤Ç¤â°Â¿´¤·¤Æ¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤ëÅÅÇÈ»þ·×¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¡§SHENG BANG ÅÅÇÈ¥¹¥¤¡¼¥Ö ºà¼Á¡§¥Õ¥ì¡¼¥à/¥Ö¥Ê̵¹¤ºà¡¢Ê¸»úÈ×/¥·¥Êºà ¥µ¥¤¥º¡§Ä¾·Â306/D50(mm) ½Å¤µ¡§900g À¸»º¹ñ¡§ÆüËÜ ¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡§À½ÉÊÊݾڽñ¡ÊÀµµ¬ÊݾÚ1ǯ¡Ë¡¢ËÜÂΡ¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼¡Êñ»°ÅÅÃÓ1ËÜ¡¦¥Æ¥¹¥¿¡¼¡Ë¡¢Êɳݤ±Íѥͥ¸1ËÜ ¢¨À½Éʤο§¤Ï¼ÂºÝ¤Î¿§¤È¼ã´³°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£»ÅÍͤϲþÎɤΤ¿¤áͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û À½ÉʤÏÅ·Á³¤Î̵¹¤ºà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ÌÚÌܤ俧¹ç¤¤¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢ÌÚºà¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¿§¤Îǻø¤äÌÚ¤ÎÀá¤Ê¤É¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¿¦¿Í¤Î¼ê¤Ë¤è¤ê°ì¤Ä°ì¤Äºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë»þ·×¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¸ÄÀ¤È¤·¤ÆÂçÀڤˤ·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£
¾¦ÉÊÀâÌÀ CHAMBRE¡Ê¥·¥ã¥ó¥Ö¥ë¡ËR-SQUARE CLOCK NAVY CH-028NVR¤Ï¡¢¥¹¥¯¥¨¥¢¥Õ¥©¥ë¥à¤Ë¤Ê¤À¤é¤«¤Ê¶ÊÀþ¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤¿¿·¤·¤¤¥ì¥¯¥¿¥ó¥°¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤Î³Ý¤±»þ·×¤Ï¡¢É¸½àÅÅÇȤò¼õ¿®¤·»þ¹ï½¤Àµ¤ò¹Ô¤¦µ¡Ç½¤ò»ý¤ÄÅÅÇÈ»þ·×¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¥Ö¥Ê¤Î̵¹¤ºà¤ò»ÈÍÑ¡¢Ë̲¤¤«¤éÀ¾³¤´ß¥¹¥¿¥¤¥ë¤ÈÉý¹¤¤¥·¡¼¥ó¤Ç»ÈÍѽÐÍè¤ë¹âµé´¶¤Î¤¢¤ë³Ý¤±»þ·×¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¡§SHENG BANG ÅÅÇÈ¥¹¥¤¡¼¥Ö ºà¼Á¡§¥Õ¥ì¡¼¥à/¥Ó¡¼¥Á̵¹¤ºà¡¢Ê¸»úÈ×/¥·¥Êºà ¥µ¥¤¥º¡§W317¡ßH271¡ßD43(mm) ½Å¤µ¡§900g À¸»º¹ñ¡§ÆüËÜ ¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡§À½ÉÊÊݾڽñ¡ÊÀµµ¬ÊݾÚ1ǯ¡Ë¡¢ËÜÂΡ¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼¡Êñ»°ÅÅÃÓ1ËÜ¡¦¥Æ¥¹¥¿¡¼¡Ë ¢¨À½Éʤο§¤Ï¼ÂºÝ¤Î¿§¤È¼ã´³°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£»ÅÍͤϲþÎɤΤ¿¤áͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾¦ÉÊÀâÌÀ ¥Ö¥Ê¤Î̵¹¤ºà¤òìÔÂô¤Ë»È¤¤Èþ¤·¤¤¶ÊÀþ¤Ë»Å¾å¤²¤¿¾å¼Á¤Ê¥ì¥¯¥¿¥ó¥°¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯ CHAMBRE¤ÎÄêÈÖR-SQUARE CLOCK¤¬ÅÅÇÈ»þ·×¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£»Í³Ñ¤¤Ìµ¹¤ºà¤ò´Ë¤¤¥«¡¼¥Ö¾õ¤Ëºï¤ê¡¢·ä´Ö¤äÃʺ¹¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¿¦¿Í¤Î¼êºî¶È¤Ç·Ò¤²¤¢¤ï¤»¶ÊÀþ·¿¤Î¥¹¥¯¥¨¥¢¥Õ¥©¥ë¥à¤ËÁȤßΩ¤Æ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ìµ¹¤ºà¤Î¶ÊÀþ²Ã¹©¤Ï¿¤¯¤Î»þ´Ö¤È¹â¤¤µ»½Ñ¤¬µá¤á¤é¤ì¤ë¤¿¤á¡¢ÂçÎÌÀ¸»º¤¬Æñ¤·¤¯¥¤¥ó¥¿¡¼¥¼¥íÆȼ«¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤·¤Æ¿Íµ¤¤Î¹â¤¤¥í¥ó¥°¥»¥é¡¼¥â¥Ç¥ë¤Ç¤¹¡£ ʸ»úÈפϥ·¥ó¥×¥ë¤Ç»ëǧÀ¤¬¤è¤¯¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¤Ê¤É¤Î¹¤¤¤ªÉô²°¤Ç¤â¥¢¥¤¥¥ã¥Ã¥Á¤È¤·¤Æ¤ªÉô²°¤òºÌ¤ê¤Þ¤¹¡£¥¹¥¤¡¼¥×±¿¿Ë¤ÎÅÅÇÈ»þ·×¤Ç¤¹¡£µ¤¤Ë¤Ê¤ë²ÔƯ²»¤¬¤Ê¤¯¡¢¿²¼¼¤Ê¤É¤Ç¤â°Â¿´¤·¤Æ¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¡§SHENG BANG ÅÅÇÈ¥¹¥¤¡¼¥Ö ºà¼Á¡§¥Õ¥ì¡¼¥à/¥Ö¥Ê̵¹¤ºà¡¢Ê¸»úÈ×/¥·¥Êºà ¥µ¥¤¥º¡§W317/H271/D43(mm) ½Å¤µ¡§900g À¸»º¹ñ¡§ÆüËÜ µ¡Ç½¡§ÅÅÇÈ»þ·× ¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡§À½ÉÊÊݾڽñ¡ÊÀµµ¬ÊݾÚ1ǯ¡Ë¡¢ËÜÂΡ¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼¡Êñ»°ÅÅÃÓ1ËÜ¡¦¥Æ¥¹¥¿¡¼¡Ë¡¢Êɳݤ±Íѥͥ¸1ËÜ ¢¨À½Éʤο§¤Ï¼ÂºÝ¤Î¿§¤È¼ã´³°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£»ÅÍͤϲþÎɤΤ¿¤áͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û À½ÉʤÏÅ·Á³¤Î̵¹¤ºà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ÌÚÌܤ俧¹ç¤¤¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢ÌÚºà¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¿§¤Îǻø¤äÌÚ¤ÎÀá¤Ê¤É¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¿¦¿Í¤Î¼ê¤Ë¤è¤ê°ì¤Ä°ì¤Äºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë»þ·×¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¸ÄÀ¤È¤·¤ÆÂçÀڤˤ·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£
¾¦ÉÊÀâÌÀ ¥·¥ó¥×¥ë¤µ¤¬Ì¥ÎϤÎPLYWOOD¤Î³Ý¤±»þ·× CHAMBRE¡Ê¥·¥ã¥ó¥Ö¥ë¡ËSHAPELY CLOCK¤Ï¥×¥é¥¤¥¦¥Ã¥É¤òÏȤ˻ÈÍѤ·¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤«¤Ä¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤ÊÅÅÇÈ»þ·×¤Ç¤¹¡£¤³¤Á¤é¤Ï¥ì¥â¥ó¥¤¥¨¥í¡¼¤ÎÉÿˤÇÍ·¤Ó¿´¤ò´¶¤¸¤é¤ì¤ë¥Í¥¤¥Ó¡¼¡£¸ø¶¦»þ·×¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¡¢ÏÈ¡¦¿Ë¡¦¿ô»ú¤ò¤¹¤Ù¤ÆºÙ¤¤¥é¥¤¥ó¤ÇÅý°ì¤·¡¢ÌµÂ̤ò¾Ê¤¤¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¸«¤ä¤¹¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£»ëǧÀ¤Î¹â¤¤Ê¸»úÈפʤΤǡ¢¥ê¥Ó¥ó¥°¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¤ª»ÒÍͤΤªÉô²°¤Ê¤É¤Ë¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£ ¥×¥é¥¤¥¦¥Ã¥É¤Ï¡¢1mmÄø¤ËÇö¤¯¥¹¥é¥¤¥¹¤·¤¿¥·¥Êºà¤ò°ìË示¤Ä°ÝÊý¸þ¤Ëľ¸ò¤µ¤»¤Ê¤¬¤é½Å¤Í¤ÆÀÜÃ夷¡¢Ç®¤ò²Ã¤¨¤Ê¤¬¤é·¿¤Ë¤Ï¤á¤Æ¶ÊÌ̾õ¤Ë·Áºî¤ê¤Þ¤¹¡£ÏĤߤäÈ¿¤ê¤¬½Ð¤Ë¤¯¤¤»ö¤¬ÆÃħ¤Ç¡¢¾æÉפDzõ¤ì¤Ë¤¯¤¤»Å¾å¤¬¤ê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£°ìËçÈĤËÈæ¤Ù¤ë¤È²Ã¹©À¤¬¹â¤¯¡¢¶Ê¤²²Ã¹©¤â¹Ô¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢Í̾¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¬¼ê³Ý¤±¤ë¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤Î¹â¤¤¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ê¤É¤Ë¿¤¯»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¥×¥é¥¤¥¦¥Ã¥É¤ò»ÈÍѤ·¤¿³Ý¤±»þ·×¤Ï¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤«¤Ä¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿°õ¾Ý¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¡§SHENG BANG ÅÅÇÈ¥¹¥¤¡¼¥Ö ºà¼Á¡§¥Õ¥ì¡¼¥à/¥×¥é¥¤¥¦¥Ã¥É¡¢Ê¸»úÈ×/¥·¥Êºà ¥µ¥¤¥º¡§Ä¾·Â304/D50(mm) ½Å¤µ¡§750g À¸»º¹ñ¡§ÆüËÜ ¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡§À½ÉÊÊݾڽñ¡ÊÀµµ¬ÊݾÚ1ǯ¡Ë¡¢ËÜÂΡ¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼¡Êñ»°ÅÅÃÓ1ËÜ¡¦¥Æ¥¹¥¿¡¼¡Ë ¢¨À½Éʤο§¤Ï¼ÂºÝ¤Î¿§¤È¼ã´³°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£»ÅÍͤϲþÎɤΤ¿¤áͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾¦ÉÊÀâÌÀ ¥·¥ó¥×¥ë¤µ¤¬Ì¥ÎϤÎPLYWOOD¤ÎÅÅÇÈ»þ·× CHAMBRE¡Ê¥·¥ã¥ó¥Ö¥ë¡ËSHAPELY CLOCK¤Ï¥×¥é¥¤¥¦¥Ã¥É¤òÏȤ˻ÈÍѤ·¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤«¤Ä¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤ÊÅÅÇÈ»þ·×¤Ç¤¹¡£¤³¤Á¤é¤Ï¥ì¥â¥ó¥¤¥¨¥í¡¼¤ÎÉÿˤÇÍ·¤Ó¿´¤ò´¶¤¸¤é¤ì¤ë¥Í¥¤¥Ó¡¼¡£¸ø¶¦»þ·×¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¡¢ÏÈ¡¦¿Ë¡¦¿ô»ú¤ò¤¹¤Ù¤ÆºÙ¤¤¥é¥¤¥ó¤ÇÅý°ì¤·¡¢ÌµÂ̤ò¾Ê¤¤¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¸«¤ä¤¹¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£»ëǧÀ¤Î¹â¤¤Ê¸»úÈפʤΤǡ¢¥ê¥Ó¥ó¥°¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¤ª»ÒÍͤΤªÉô²°¤Ê¤É¤Ë¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£ÀŲ»¤Î¥¹¥¤¡¼¥×±¿¿Ë¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢µ¤¤Ë¤Ê¤ë²ÔƯ²»¤¬¤Ê¤¯¡¢¿²¼¼¤Ê¤É¤Ç¤â°Â¿´¤·¤Æ¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥×¥é¥¤¥¦¥Ã¥É¤Ï¡¢1mmÄø¤ËÇö¤¯¥¹¥é¥¤¥¹¤·¤¿¥·¥Êºà¤ò°ìË示¤Ä°ÝÊý¸þ¤Ëľ¸ò¤µ¤»¤Ê¤¬¤é½Å¤Í¤ÆÀÜÃ夷¡¢Ç®¤ò²Ã¤¨¤Ê¤¬¤é·¿¤Ë¤Ï¤á¤Æ¶ÊÌ̾õ¤Ë·Áºî¤ê¤Þ¤¹¡£ÏĤߤäÈ¿¤ê¤¬½Ð¤Ë¤¯¤¤»ö¤¬ÆÃħ¤Ç¡¢¾æÉפDzõ¤ì¤Ë¤¯¤¤»Å¾å¤¬¤ê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£°ìËçÈĤËÈæ¤Ù¤ë¤È²Ã¹©À¤¬¹â¤¯¡¢¶Ê¤²²Ã¹©¤â¹Ô¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢Í̾¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¬¼ê³Ý¤±¤ë¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤Î¹â¤¤¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ê¤É¤Ë¿¤¯»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¥×¥é¥¤¥¦¥Ã¥É¤ò»ÈÍѤ·¤¿³Ý¤±»þ·×¤Ï¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤«¤Ä¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿°õ¾Ý¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¡§SHENG BANG ÅÅÇÈ¥¹¥¤¡¼¥Ö ºà¼Á¡§¥Õ¥ì¡¼¥à/¥×¥é¥¤¥¦¥Ã¥É¡¢Ê¸»úÈ×/¥·¥Êºà ¥µ¥¤¥º¡§Ä¾·Â304/D50(mm) ½Å¤µ¡§750g À¸»º¹ñ¡§ÆüËÜ ¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡§À½ÉÊÊݾڽñ¡ÊÀµµ¬ÊݾÚ1ǯ¡Ë¡¢ËÜÂΡ¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼¡Êñ»°ÅÅÃÓ1ËÜ¡¦¥Æ¥¹¥¿¡¼¡¢Êɳݤ±Íѥͥ¸1ËÜ¡Ë ¢¨À½Éʤο§¤Ï¼ÂºÝ¤Î¿§¤È¼ã´³°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£»ÅÍͤϲþÎɤΤ¿¤áͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û À½ÉʤÏÅ·Á³¤Î̵¹¤ºà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ÌÚÌܤ俧¹ç¤¤¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢ÌÚºà¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¿§¤Îǻø¤äÌÚ¤ÎÀá¤Ê¤É¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¿¦¿Í¤Î¼ê¤Ë¤è¤ê°ì¤Ä°ì¤Äºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë»þ·×¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¸ÄÀ¤È¤·¤ÆÂçÀڤˤ·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£