24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¤¢¤ê¤¬¤È¤¦ Á϶È108¼þǯ¥»¡¼¥ë ¥Ç¥¹¥¯¥Á¥§¥¢°ìÍ÷ ¥Ç¥¹¥¯¡¦¥Á¥§¥¢°ìÍ÷ ¡úÉÍËܸÂÄê¥×¥ì¥ß¥¢¥à¥¯¡¼¥Ý¥ó¤Ï¤³¤Á¤é¡ú13¢¨¥Ú¥ó¥±¡¼¥¹¡¢¥³¥ó¥»¥ó¥È¤Ï¥ª¥×¥·¥ç¥óÊÌÇä¤ê¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¥À¡¼¥¯¡¢¥«¥Õ¥§¿§¡¢¼õÃíÀ¸»º¤Î°Ù60ÆüÄøÅÙɬÍפǤ¹¡£¢¨¿Íµ¤¾¦Éʤΰ١¢µÞ¤Ë·çÉʤˤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ªµÞ¤®¤ÎÊý¤Ï¡¢Ç¼´ü³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢£Ä¥¤êÃϳÈÂç²èÁü¡ÊÊÌÁë¡Ë¢¨¢£ÉÍËܹ©·Ý¡¡Ä¥¤êÃϳÈÂç²èÁü¤ÇÄ¥ÃϤò¤´³Îǧĺ¤¡¢Ä¥ÃÏ¥é¥ó¥¯ÁªÂò¡£È÷¹ÍÍó¤ËÄ¥ÃÏNO¤ò¤´µÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¥µ¥¤¥º¡§²èÁü»²¾È ¢£À¸»º¹ñ¡§ÆüËÜÀ½/¹ñ»º ¢¨Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢Î¥Åç¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬È¯À¸¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨´Ä¶¤Ë¤è¤ê¿§¹ç¤¤¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤ ¢¨Ãí°Õ»ö¹àÅù¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£É¬¤º¹ØÆþÁ°¤ËPC´Ä¶¤è¤ê¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Î³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹ ²È¶ñÍѸì¤Ç¤Ï¡£³Ø½¬´ù¤ÏÆþ³Ø¤Î»þ¤Ë»ÈÍѤ¹¤ëÊÙ¶¯¥Ç¥¹¥¯¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥Ù¥Ó¡¼¥Á¥§¥¢¡¼¤ä¡¢Ãæ¤Ë¤ÏÀ®Ä¹¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¤Ä¤¯¤¨¤Î¹â¤µ¤òÃʳ¬Åª¤ËÄ´Àá¤ò¤¹¤ëµ¡Ç½¤¬ÉÕ¤¤¤¿¥Ä¥¯¥¨¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥Á¥§¥¹¥È¤ä¥é¥Ã¥¯¤Ê¤É¤òÍѤ¤¤Æ²¿Ä̤ê¤ÈÇÛÃÖ¤ä¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÊѤ¨¤é¤ì¤ëµ¡Ç½Åª¤Ê¤Ç¤¹¤¯¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢»Ò¶¡ÍѤΰػҤȤ·¤ÆÀ®Ä¹¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¹â¤µ¤òÊѤ¨¤é¤ì¤ë³Ø½¬°Ø»Ò(³Ø½¬¥Á¥§¥¢)¤â¤¢¤ê¡¢³Ø½¬´ù¤È¹ç¤ï¤»¤Æ»È¤ï¤ì¤ë»ö¤¬Â¿¤¤¤Ç¤¹¡£¥¥Ã¥º¥Á¥§¥¢¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ËؤɤΥ¤¥¹¤ÏÂç¿Í¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤â¤½¤Î¤Þ¤Þ»È¤¨¤ë»ö¤¬Â¿¤¤¤¿¤áĹǯ°¦ÍѤµ¤ì¤ë»ö¤¬Â¿¤¤¤Ç¤¹¡£ÊÙ¶¯°Ø»Ò¤Ï¡¢»Ò¶¡¤Î»ÑÀª¤ËÃíÌܤò¤·ÊÙ¶¯¤Ë½¸Ã椷¤ä¤¹¤¯À߷פµ¤ì¤¿¥¤¥¹(¥Ð¥é¥ó¥¹¥Á¥§¥¢¤Ê¤É)¤â¤¢¤ê¿Íµ¤¤¬¹â¤¤»Ò¶¡¥¤¥¹¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ̵¹¤ºà¤È¤Ï¡£ÌÚ¤½¤Îʪ¤Î»ö¡£¿¹¤Ç°é¤Ã¤¿ÌÚ¤òÀڤäƺï¤Ã¤Æ½ÐÍ褿¤Î¤¬Ìµ¹¤ºà¤Ç¤¹¡£´°À®¤·¤¿¤à¤¯ºà²È¶ñ¤Ï¡¢ÌÚ¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤¬¤·¤Ã¤«¤ê¤È½Ð¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬ÆÃħ¤Ç»È¤Ã¤Æ¤¤¤¯Äø¤ËÌڤ˿¼¤¤Ì£¤ï¤¤¤¬½Ð¤Æ¤¤Þ¤¹¡£ÌÚ¤ÎÆü¾Æ¤±¤ä¡¢»ÈÍѾå¤Î½ý¤¬¹ï¤Þ¤ì¤¿¤ê¤Ê¤É·ÐǯÊѲ½¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ëʪ¡£µÕ¤ËɽÌ̤òºï¤Ã¤ÆºÆÅÉÁõ¤¹¤ì¤Ð¤Û¤Ü¿·ÉʤξõÂÖ¤ËÌá¤ê¤Þ¤¹¡£ËÜʪ´¶¤¬¤¢¤ê¹âµé¤Ç¹âÉʼÁ¤Ê²È¶ñ¤¬Â¿¤¯¡¢¹´¤ê¤Î¶¯¤¤¿Í¤Ë¹¥¤«¤ì¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·²Á³Ê¤¬¹â¤¤¡¢½Å¸ü¤Ç½Å¤¤¤Ê¤É¤ÎÆÃħ¤â ÆÍÈÄ(¤Ä¤¤¤¤¿)¤È¤Ï¡£Çö¤¯¥¹¥é¥¤¥¹¤·¤¿ÌڤΥ·¡¼¥È¤ò¥Ù¥Ë¥ä¤Ê¤É¤ÎÈĤËÄ¥¤êÉÕ¤±¤¿¤â¤Î¤ò»Ø¤·¤Þ¤¹¡£¿Äºà(¥Õ¥é¥Ã¥·¥å¹çÈĤäMDF¡¢Äã²Á³Ê¤Ê̵¹¤ºà¤Ê¤É¤ÎÅÚÂæ¤Ë¤¹¤ëÉôʬ)¤ËŽ¤ê¤Ä¤±¤Æ¤Þ¤¹¡£¥Õ¥é¥Ã¥·¥å¤È¤Ï¡¢Ã椬¶õƶ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Äºà¤Ç·ÚÎ̤Ƿڤ¤¡£MDF¤Ï¡¢ÌÚ¤¯¤º¤ò½¸¤á¤Æ¸Ç¤á¤¿Êª¤Ç½ÅÎ̤¬½Å¤¤ÆÃħ¤È¹Å¤¤´è¾æ¤Ç¾æÉפʿ´ºà¡£ÆͤÈIJȶñ¤Ï̵¹¤ºà¤È½¿§¤Ê¤¯ËÜʪ´¶¤¬¤¢¤ê¡¢Ìµ¹¤¤ÈÈæ¤Ù¤«¤ë¤¤¡£²Á³Ê¤â¥à¥¯ºà¤ËÈæ¤Ù¤Æ°Â²Á¤Ç¤¹¡£¶â³Û¤¬¤ä¤¹¤¤¤Î¤Ç¼ÂÍÑŪ¤Ç¤¹ ¿·À¸³è¡ÚCX¡ÛÉÍËܹ©·Ý¤È¤Ï ¹âµéºàÎÁ¡¢¥Ê¥éºà¤Ë¤³¤À¤ï¤ê´Ý¤ß¤òÂÓ¤Ó¤¿¡¢Åý°ì¤µ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Îʪ¤òÀ¸»º¤·¤Æ¤¤¤ëÆüËܤΥ᡼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤â¶Ëü¤ÊÊѹ¹¤Ï¤Ê¤¯¡¢¿ôǯ³Ý¤±¤Æ½çÈ֤˷¤¨¤Æ¤¤¤¯¤È¤¤¤¦¡¢°ìÅٻȤ俤é¥Õ¥¡¥ó¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¾¦ÉʤǤ¹¡£ »È¤¤¹þ¤à¤Û¤É¤Ë¡¢ÌÚÉô¤µ¤é¤ËËᤫ¤ì¡¢ÆüËܤΥ¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Ë¤âÀ®¤êÆÀ¤ë¾¦ÉʤǤ¹¡£¹Ä¼¼¤Ç¤â¤´»ÈÍÑ夤¤Æ¤¤¤ëÆüËܤòÂåɽ¤¹¤ë¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£
¢£»È¤¤Êý¤òʬ¤«¤ê¤ä¤¹¤¯²òÀ⤹¤ë²»À¼¥¬¥¤¥À¥ó¥¹¢£Ä¾´¶Åª¤ÊÁàºî¤¬²Äǽ¤Ê¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥Ñ¥Í¥ë¢£OFF¥¿¥¤¥Þ¡¼µ¡Ç½ÉÕ¡Ê15ʬ¡¢30ʬ¡¢45ʬ¡Ë¢£¹¤¤¤ªÉô²°¤ËÂбþ¤·¤¿2.9mÅŸ»¥±¡¼¥Ö¥ë¢£Ëü°ì¿Í¤ä¥Ú¥Ã¥È¤¬Éô²°¤ËÆþ¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢ ¥Þ¥¤¥¯¥íÇÈ¥»¥ó¥µ¡¼¤¬¸¡ÃΤ·¼«Æ°Ää»ßµ¡Ç½ÉÕ¡Ú»ÅÍÍ¡Û¢£ÆþÎÏÅÅ°µ¡§AC100V¡¡50/60Hz¢£¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§24W¢£À½Éʼ÷Ì¿¡§9000¢£UV-C¡§»þ´Ö¢£ÇÈĹ¡§253.7nm¢£¼Â¸ú¾ÈÅÙ¡§660¦ÌW/cm2¢£À½ÉÊÀ£Ë¡¡§120¡ß120¡ß247mm¢£¼ÁÎÌ¡§800g¢£¥é¥ó¥×¸ò´¹¡§ÉԲġڻÈÍÑ»þ´Ö¤ÎÌܰ¡ۢ£10m2¡ÊÌó6¾ö¡Ë°Ê²¼¡§15ʬ¢£10m2¡Á18m2¡ÊÌó12¾ö¡Ë¡§30ʬ¢£18m2¡Á28m2¡ÊÌó18¾ö¡Ë°Ê²¼¡§45ʬ¢£¾¦ÉʤÎÆÃĹ¡¦»ÅÍͤ˴ؤ¹¤ë¾ÜºÙ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤â¤´Í÷失¤Þ¤¹¡£
¡¡NEW SIZE Etoile small ¿Íµ¤¤ÎÀ±·Á¥é¥¤¥È"¥¨¥È¥ï¡¼¥ë"¤Ë ¾®¤µ¤Ê¥µ¥¤¥º¤¬¿·Åоì 2020ǯ9·î²¼½ÜȯÇ䳫»ÏͽÄꡪ ½é²óÆþ²ÙÂÔ¤ÁͽÌó¼õÉÕÃ桪 ¿·ºî¤Î¡Ö¥¨¥È¥ï¡¼¥ë ¥¹¥â¡¼¥ë¡×¤Ï¸¼´Ø¤Ê¤É¤Î ¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ë¤âÃÖ¤±¤ë¾®¤µ¤á¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£ ¤Ë¤Ï¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ë¥¬¥é¥¹¤¬¤Ï¤á¹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢ ¥¨¥È¥ï¡¼¥ë ¥¹¥â¡¼¥ë¤Ë¤Ï¥¬¥é¥¹¤¬¤Ê¤¯¡¢·ÚÎ̲½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¿¿ï«ÁǺà¤òÀ¸¤«¤·¤¿¥Õ¥ì¡¼¥à¤Î ¾®¤µ¤á¥µ¥¤¥º¤ÎÀ±·Á¥é¥¤¥È¡£ ¥¨¥È¥ï¡¼¥ë¤Ï¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤Ç¡ÖÀ±¡×¤Î°ÕÌ£¡£ ¡Ö¥¨¥È¥ï¡¼¥ë ¥¹¥â¡¼¥ë¡×¤Ï¥µ¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¤äê¤Ê¤É¤Î ¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¶õ´Ö¤ËÃÖ¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ ¥ª¥ì¥ó¥¸¿§¤Î½À¤é¤«¤ÊÌÀ¤«¤ê¤¬¡¢¿´ÃϤ褤¶õ´Ö¤òºî¤ê¤Þ¤¹¡£ Íî¤ÁÃ夤¤¿ÌÀ¤ë¤µ¤Ê¤Î¤Ç¡¢¿²¼¼¤Î¤ªµÙ¤ßÁ°¤ÎÌÀ¤«¤ê¤ä¡¢ ¥ê¥Ó¥ó¥°¤Ê¤É¤Î¤¯¤Ä¤í¤®¶õ´Ö¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¡£ ¥Õ¥í¡¼¥ê¥ó¥°¤Ê¤É¤Î¾²ÃÖ¤¤â²Äǽ¤Ç¡¢ ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸Ä´¡¢¥â¥À¥ó¥Æ¥¤¥¹¥È¡¢¥ª¥ê¥¨¥ó¥¿¥ë¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ê¤É ÍÍ¡¹¤Ê¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¤ªÉô²°¤ËÆëÀ÷¤à¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ ¿¿ï«¤ÎÁǺà¤òÀ¸¤«¤·¤¿¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸²Ã¹©¤Î¥·¥§¡¼¥É¤Ï¡¢ »þ´Ö¤Î·Ð²á¤È¶¦¤Ë¾¯¤·¤º¤ÄÌ£¤ï¤¤¿¼¤¤¿§¹ç¤¤¤ËÊѲ½¤¹¤ë¡¢ ¥¨¥¤¥¸¥ó¥°¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ ½¾Íè¤Î¥¨¥È¥ï¡¼¥ë¤ÈÊѤï¤é¤º¿¦¿Í¤Ë¤è¤ë¼êºî¶È¤Ç¡¢ ¥Õ¥ì¡¼¥à¤ò1¤Ä1¤ÄÃúÇ«¤ËÀÞ¤ê¶Ê¤²¡¢ ¥Ï¥ó¥À¤ÇÍÏÀܤ·¤Æ´°À®¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
[ZEPEAL LED¥¹¥¿¥ó¥É¥é¥¤¥È ¥Ç¥¸¥¿¥ëɽ¼¨ÉÕ DLS-H2008-BR]¤Î¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ü²¹ÅÙ¡¦»þ¹ï¡¦¥«¥ì¥ó¥À¡¼¤òɽ¼¨¤¹¤ë±Õ¾½ÉÕ¤¡£¡ü¥¢¥é¡¼¥à¡¦¥¹¥Ì¡¼¥ºµ¡Ç½ÉÕ¤¡£ÌܳФޤ·»þ·×¤È¤·¤Æ¤â»È¤¨¤ë¡£¡ü¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢À¤Î¤¢¤ë¥ì¥¶¡¼Ä´¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¡ü¼ê¸µ¡¦Ëí¸µ¤òÌÀ¤ë¤¤¤Ê¤¬¤é¤â¤ä¤µ¤·¤¯¾È¤é¤¹¡£¡ü¥Õ¥ê¥Ã¥«¡¼Ä㸺µ¡Ç½¤òÅëºÜ¤·¤¿Ìܤˤ䤵¤·¤¤¥¹¥¿¥ó¥É¥é¥¤¥È¡£¡ü½¾Íè¤ÎÇòÇ®Åô¤è¤ê80%ÅÅÎÏÀáÌ󤬲Äǽ¡£¡ü3Ãʳ¬Ä´¸÷¤ò¹â´¶Å٤Υ¿¥Ã¥Á¥»¥ó¥µ¡¼¤Ç¼«Í³¼«ºß¡£¡ü¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¥¢¡¼¥à¤Ç¤ª¹¥¤ß¤Î³ÑÅÙ¤ËÄ´Àá²Äǽ(¾å²¼150¡ë¡¦º¸±¦45¡ë)¡£¡ü¥³¥ó¥»¥ó¥È¡¦USB¤É¤Á¤é¤«¤é¤Ç¤âµëÅŲÄǽ¡£[ZEPEAL LED¥¹¥¿¥ó¥É¥é¥¤¥È ¥Ç¥¸¥¿¥ëɽ¼¨ÉÕ DLS-H2008-BR]¤Î¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡ü¥¿¥¤¥×:¥Ç¥¹¥¯¥¹¥¿¥ó¥É¡ü¾ÃÈñÅÅÎÏ:Ìó7W(ÅŸ»¥¢¥À¥×¥¿¡¼¤ò´Þ¤à)¡ü»þ·×À©ÅÙ:¡Þ60ÉÃ/·î¡üÄê³ÊÅŸ»ÅÅ°µ:AC100V(50/60Hz)¡üËÜÂÎÄê³ÊÆþÎÏÅÅ°µ:DC 5V¡üÄ´¸÷µ¡Ç½:3Ãʳ¬¡ü³ÑÅÙÄ´À°:¾å²¼150¡ë¡¢º¸±¦45¡ë¡ü¾ÈÅÙ(¥ë¥¯¥¹):¶¯¸÷:30cmľ²¼ 1000¡ü¸÷«(¥ë¡¼¥á¥ó):¶¯¸÷:200¡üÅŸ»¥³¡¼¥ÉĹ:1.5m¡üÀ£Ë¡:W5.9¡ßH51.2¡ßD9.0cm¡ü¼ÁÎÌ:Ìó500g(ÅŸ»¥¢¥À¥×¥¿¡¼¡¦ÅŸ»¥³¡¼¥É¤ò´Þ¤Þ¤Ê¤¤)(¥ê¥Á¥¦¥àÅÅÃÓ´Þ¤à)¡û½é´üÉÔÎɤΤßÊÖÉʲÄ
[¥ª¥ê¥ó¥Ô¥¢¾ÈÌÀ LED¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥× GS1704DB]¤Î¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ü¤ª¤·¤ã¤ì¤Ç¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¡£¡üJISµ¬³Ê¾ÈÅÙ¡ÖA·¿¡×¤ÇÁêÅöÌÀ¤ë¤¤¡£¡üÊÌÇä¤ê¤ÎºÏÇÝ¥¥Ã¥È¤Ç¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¿å¹ÌºÏÇݤ¬³Ú¤·¤á¤ë¡£¡üLED¤À¤«¤é¾Ê¥¨¥Í¡£[¥ª¥ê¥ó¥Ô¥¢¾ÈÌÀ LED¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥× GS1704DB]¤Î¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡ü¥é¥ó¥×:LED(Åŵ忧)¡ü¸÷¸»¼÷Ì¿:Ìó45000»þ´Ö¡ü¥¹¥¤¥Ã¥Á¥¿¥¤¥×:¥×¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¡ü¼èÉÕÊýË¡:¿ø¤¨ÃÖ¤(¥Ù¡¼¥¹·¿)¡ü¼þÇÈ¿ô:AC100V 50/60Hz¡ü¾ÃÈñÅÅÎÏ:5W¡üÀ£Ë¡:W12.6¡ßH20.4¡Á38.6¡ßD12.6¡Á26.0cm¡ü¼ÁÎÌ:0.9kg¡û½é´üÉÔÎɤΤßÊÖÉʲÄ
[¥ª¡¼¥àÅŵ¡ LED¥Ç¥¹¥¯¥é¥ó¥× ¥Ö¥é¥¦¥óÌÚÌÜÄ´ DS-LS20-T [DSLS20T]] ¤Î¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ü¥Ö¥ë¡¼¥é¥¤¥ÈÌó20%¥«¥Ã¥È(¢¨1)¤Ç´ã¤¬Èè¤ì¤Ë¤¯¤¤¡£¡üÊ¿¶Ñ±é¿§À Ra93(¢¨2)¤Ç¿§ºÌ¤¬¼«Á³¤Ë¶á¤¤¡£¡üÌÀ¤ë¤µ¤ò3Ãʳ¬¤ËÄ´¸÷¤Ç¤¤ë¡£¡ü¹ÈϰϤòÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤¹(JISµ¬³Ê A·ÁÁêÅö)¡£¡üUSB¥Ý¡¼¥È(½ÐÎÏ1.0A)ÉÕ¤¡£¡üÁ´¸÷«Ìó460¥ë¡¼¥á¥ó(100%ÅÀÅô»þ)¡£¡ü¾ÈÅÙÌó1600¥ë¥¯¥¹(ľ²¼Ìó30cm/100%ÅÀÅô»þ)¡£[¥ª¡¼¥àÅŵ¡ LED¥Ç¥¹¥¯¥é¥ó¥× ¥Ö¥é¥¦¥óÌÚÌÜÄ´ DS-LS20-T [DSLS20T]]¤Î¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡ü¥¿¥¤¥×:¥Ç¥¹¥¯¥¹¥¿¥ó¥É¡ü¥é¥ó¥×:LED(ÃëÇò¿§)¡ü¸÷«:Ìó460lm(100%ÅÀÅô»þ)¡ü¾ÈÅÙ:Ìó1600¥ë¥¯¥¹(ľ²¼30cm/100%ÅÀÅô»þ)¡ü¾ÃÈñÅÅÎÏ:Ìó6.8W(LED¤Î¤ßÅÀÅô»þ)¡¢Ìó13W(LED+USBƱ»þ»ÈÍÑ»þ)¡ü¥³¡¼¥ÉÁ´ÂΤÎŤµ:Ìó1.8m¡üÀ£Ë¡:ÌóW9.0¡ßH31.5¡ßD33.0cm¡ü¼ÁÎÌ:Ìó540g(ÀìÍÑAC¥¢¥À¥×¥¿¡¼´Þ¤à)¡û½é´üÉÔÎɤΤßÊÖÉʲÄ
¾¦ÉÊÀâÌÀÌÀ¤«¤ê¤¬É¬Íפʾì½ê¤Ø´ÖÀܾÈÌÀ¤È¤·¤ÆÀßÃÖ¤¹¤ë¤³¤È¤Î¤Ç¤¤ë¥¹¥¿¥ó¥É¥é¥¤¥È¤Î¥»¥Ã¥È¡£ ¤³¤Á¤é¤Ï¡Ö¥¹¥¿¥ó¥É¡×¡Ö¥·¥§¡¼¥É¡×¡ÖÅô¶ñ¡×¡ÖÅŵå¡×¤Î4ÅÀ¥»¥Ã¥È¡£ÆϤ¤¤¿¤é¤¹¤°¤Ë¾ÈÌÀ¤ÎÀßÃÖ¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È¤ÎÌÚÌܤ¬Èþ¤·¤¤¥¹¥¿¥ó¥É¾ÈÌÀ¡£ ¥ê¥Ó¥ó¥°¤ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ç´ÖÀܾÈÌÀ¤È¤·¤Æ»È¤¦¤Î¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥Ç¥¹¥¯²£¤ä¥Ù¥Ã¥É¥µ¥¤¥É¤Ë¼è¤êÉÕ¤±¤Æ¥Ê¥¤¥È¥é¥ó¥×¤È¤·¤Æ»È¤¦¤Î¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¡Ú¥¹¥¿¥ó¥É¡Û »Ù¤¨¹ç¤¦¤è¤¦¤ËÁȤ߹ç¤ï¤µ¤ì¤¿Æó¤Ä¤Î¥Ñ¡¼¥Ä¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤¬¤éDZ¤ê¤Î¸ú¤¤¤¿¹½Â¤¤Î¥¹¥¿¥ó¥É¡£ ¥¢¡¼¥àÉôʬ¤Î¤Þ¤Ã¤¹¤°¤Ê¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤È¡¢µÓÉôʬ¤Î´Ý¤ß¤òÂÓ¤Ó¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤Î¥Ð¥é¥ó¥¹¤¬¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Êɽ¾ð¤ò¸«¤»¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÅô¶ñ¡Û ÊÒ¦¤¬¥³¥ó¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢Ä¾ÀÜ¥³¥ó¥»¥ó¥È¤ËÁÞ¤·¤ÆÅŸ»¤ò¤È¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥³¡¼¥É¤ÏÁ´Ä¹2.5m¡£¤Á¤ç¤¦¤ÉÃæ´Ö¤¢¤¿¤ê¤Î²Õ½ê¤Ë¥·¡¼¥½¡¼¼°¤Î¥¹¥¤¥Ã¥Á¤¬¤¢¤ê¡¢¼ê¸µ¤Ç¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÎON/OFF¤òÀÚ¤êÂؤ¨¤é¤ì¤ë»ÅÍͤˤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÅŵå¡Û ÀΤΥ¨¥¸¥½¥ó¥é¥ó¥×¤Î¤è¤¦¤ËÆâÉô¤Î¥Õ¥£¥é¥á¥ó¥È¤¬¸«¤¨¤ë¡¢¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥á¥¤¥ó¾ÈÌÀ¤Ë¥×¥é¥¹¤Ç¤¢¤«¤ê¤ò²Ã¤¨¤¿¤¤¾ìÌ̤ˤԤ俤ê¤Ç¤¹¡£ ÌÀ¤ë¤µ¤Ï40W(440¥ë¡¼¥á¥ó)ÁêÅö¡£ ¿§Ì£¤ÏÃȤ«¤¤¥ª¥ì¥ó¥¸¿§¤Î¡ÖÅŵ忧¡×¤Ç¤¹¡£¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡¦¥¹¥¿¥ó¥É¡§¥¹¥¿¥Ã¥É ¥é¥ó¥×¥¹¥¿¥ó¥É¡ß1¸Ä ¡¦Åô¶ñ¡§Ãæ´Ö¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¥½¥±¥Ã¥È¥³¡¼¥ÉE17¥×¥é¥°¥¿¥¤¥×¡ß1¸Ä ¡¦Åŵ塧HS2745 ¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢LEDÅŵåE17¡ß1¸Ä¥µ¥¤¥º¡¦¥¹¥¿¥ó¥É¡§ÌóW275¡ßD200¡ßH445mm ¡¦Åô¶ñ¡§¥³¡¼¥ÉĹ Ìó2m50cm ¡¦Åŵ塧Ìó¦µ35¡ßH93mm¾¦ÉʽÅÎÌ¡¦¥¹¥¿¥ó¥É¡§Ìó100g ¡¦Åô¶ñ¡§Ìó240g ¡¦Åŵ塧Ìó13gÁǺࡦ¥¹¥¿¥ó¥É¡§Å·Á³ÌÚ¡Ê¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È¡Ë ¡¦Åô¶ñ¡§¿¿ï«¡Ê¶â°Éô¡Ë ¡¦Åŵ塧¥¬¥é¥¹»ÅÍÍ¡¦440¥ë¡¼¥á¥ó(¢¨ÇòÇ®Åŵ崹»»40¥ï¥Ã¥ÈÁêÅö) ¡¦¿§²¹ÅÙ¡§2700K ¡¦Äê´ü¼÷Ì¿¡§20000»þ´Ö ¡¦Ì©ÊÄ´ï¶ñÂбþ ¡¦Ä´¸÷ÉÔ²Ä ¡¦¥·¡¼¥½¡¼¼°¤Î¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¤Ãí°Õ»ö¹à¢¨Â¾¤ÎÅŵå¤ò»ÈÍѤ¹¤ëºÝ¤Ï¡¢E17¤ÎLEDÅŵå¤ò¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨²°³°¤Ç¤Î¤´»ÈÍѤϽÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¾¦ÉÊÉʼÁ¸þ¾å¤Î°Ù¡¢Í½¹ð¤Ê¤¯»ÅÍͤ¬Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È ¾ÈÌÀ´ï¶ñ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥× Ë̲¤ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ê¥Ó¥ó¥° ¿²¼¼¡¡¸¼´Ø ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ÏÂ¥â¥À¥ó ¥ì¥È¥í ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º ¥ê¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë ¥¢¥ì¥ó¥¸ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¿²¼¼ »Ò¶¡Éô²° ¸¼´Ø ¥¥Ã¥Á¥ó ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¿·À¸³è °ú±Û¤· ¿·µï ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È £¤êʪ £ÅúÉÊ Ë̲¤ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ÏÂ¥â¥À¥ó ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥ì¥È¥í ¥Ö¥ë¥Ã¥¯¥ê¥ó ¥¢¥¯¥·¥¹ AXCIS´ØÏ¢¾¦ÉÊ ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È4ÅÀ¥»¥Ã¥È ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡¦¥·¥§¡¼¥É¡¦Åô¶ñ¡¦Åŵå¡Ë ¥µ¡¼¥¯¥ë¥·¥§¡¼¥É¡ÊA¡Ë ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È4ÅÀ¥»¥Ã¥È ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡¦¥·¥§¡¼¥É¡¦Åô¶ñ¡¦Åŵå¡Ë ¥¹¥â¡¼¥ë¥³¥Ë¥Ã¥¯¥·¥§¡¼¥É ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È4ÅÀ¥»¥Ã¥È ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡¦¥·¥§¡¼¥É¡¦Åô¶ñ¡¦Åŵå¡Ë ¥µ¡¼¥¯¥ë¥·¥§¡¼¥É¡ÊB¡Ë ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È4ÅÀ¥»¥Ã¥È ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡¦¥·¥§¡¼¥É¡¦Åô¶ñ¡¦Åŵå¡Ë ¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É ¥³¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È4ÅÀ¥»¥Ã¥È ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡¦¥·¥§¡¼¥É¡¦Åô¶ñ¡¦Åŵå¡Ë ¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É ¥é¥¦¥ó¥É ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È4ÅÀ¥»¥Ã¥È ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡¦¥·¥§¡¼¥É¡¦Åô¶ñ¡¦Åŵå¡Ë ¥ß¥Ë¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È4ÅÀ¥»¥Ã¥È ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡¦¥·¥§¡¼¥É¡¦Åô¶ñ¡¦Åŵå¡Ë ¥Ô¥¨¥Ë ¥¢¥¤¥¢¥ó¥·¥§¡¼¥É ¥³¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È4ÅÀ¥»¥Ã¥È ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡¦¥·¥§¡¼¥É¡¦Åô¶ñ¡¦Åŵå¡Ë ¥ß¥Ë¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É ¥é¥¦¥ó ¥É
¾¦ÉÊÀâÌÀÌÀ¤«¤ê¤¬É¬Íפʾì½ê¤Ø´ÖÀܾÈÌÀ¤È¤·¤ÆÀßÃÖ¤¹¤ë¤³¤È¤Î¤Ç¤¤ë¥¹¥¿¥ó¥É¥é¥¤¥È¤Î¥»¥Ã¥È¡£ ¤³¤Á¤é¤Ï¡Ö¥¹¥¿¥ó¥É¡×¡Ö¥·¥§¡¼¥É¡×¡ÖÅô¶ñ¡×¡ÖÅŵå¡×¤Î4ÅÀ¥»¥Ã¥È¡£ÆϤ¤¤¿¤é¤¹¤°¤Ë¾ÈÌÀ¤ÎÀßÃÖ¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È¤ÎÌÚÌܤ¬Èþ¤·¤¤¥¹¥¿¥ó¥É¾ÈÌÀ¡£ ¥ê¥Ó¥ó¥°¤ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ç´ÖÀܾÈÌÀ¤È¤·¤Æ»È¤¦¤Î¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥Ç¥¹¥¯²£¤ä¥Ù¥Ã¥É¥µ¥¤¥É¤Ë¼è¤êÉÕ¤±¤Æ¥Ê¥¤¥È¥é¥ó¥×¤È¤·¤Æ»È¤¦¤Î¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¡Ú¥¹¥¿¥ó¥É¡Û »Ù¤¨¹ç¤¦¤è¤¦¤ËÁȤ߹ç¤ï¤µ¤ì¤¿Æó¤Ä¤Î¥Ñ¡¼¥Ä¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤¬¤éDZ¤ê¤Î¸ú¤¤¤¿¹½Â¤¤Î¥¹¥¿¥ó¥É¡£ ¥¢¡¼¥àÉôʬ¤Î¤Þ¤Ã¤¹¤°¤Ê¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤È¡¢µÓÉôʬ¤Î´Ý¤ß¤òÂÓ¤Ó¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤Î¥Ð¥é¥ó¥¹¤¬¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Êɽ¾ð¤ò¸«¤»¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¥·¥§¡¼¥É¡Û ¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¤«¤ï¤¤¤¤¥ß¥Ë¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É¡£ ¥¬¥é¥¹¤ÏÅô¤ê¤òÉÕ¤±¤ì¤Ð¥·¥§¡¼¥É¤¬¸÷¤òÄ̤·¡¢¶õ´ÖÁ´ÂΤËÌÀ¤«¤ê¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥·¥§¡¼¥É¤¬¾®¤Ö¤ê¤Ê¤Î¤Ç¡¢¸¼´Ø¤ä¤ª¼êÀö¤¤¤Ê¤É¸Â¤é¤ì¤¿ÈϰϤò¾È¤é¤»¤Ð¤è¤¤¾ì¹ç¤Ï1Åô¤Ç¡¢Ï²¼¤ä¥¥Ã¥Á¥ó¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤Ê¤ÉŤµ¤¬¤¢¤ë¶õ´Ö¤Î¾ì¹ç¤Ï2¡Á3Åô¤òÀßÃÖ¤¹¤ë¤Î¤¬¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¡ÚÅô¶ñ¡Û ÊÒ¦¤¬¥³¥ó¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢Ä¾ÀÜ¥³¥ó¥»¥ó¥È¤ËÁÞ¤·¤ÆÅŸ»¤ò¤È¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥³¡¼¥É¤ÏÁ´Ä¹2.5m¡£¤Á¤ç¤¦¤ÉÃæ´Ö¤¢¤¿¤ê¤Î²Õ½ê¤Ë¥·¡¼¥½¡¼¼°¤Î¥¹¥¤¥Ã¥Á¤¬¤¢¤ê¡¢¼ê¸µ¤Ç¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÎON/OFF¤òÀÚ¤êÂؤ¨¤é¤ì¤ë»ÅÍͤˤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÅŵå¡Û ÀΤΥ¨¥¸¥½¥ó¥é¥ó¥×¤Î¤è¤¦¤ËÆâÉô¤Î¥Õ¥£¥é¥á¥ó¥È¤¬¸«¤¨¤ë¡¢¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥á¥¤¥ó¾ÈÌÀ¤Ë¥×¥é¥¹¤Ç¤¢¤«¤ê¤ò²Ã¤¨¤¿¤¤¾ìÌ̤ˤԤ俤ê¤Ç¤¹¡£ ÌÀ¤ë¤µ¤Ï40W(440¥ë¡¼¥á¥ó)ÁêÅö¡£ ¿§Ì£¤ÏÃȤ«¤¤¥ª¥ì¥ó¥¸¿§¤Î¡ÖÅŵ忧¡×¤Ç¤¹¡£¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡¦¥¹¥¿¥ó¥É¡§¥¹¥¿¥Ã¥É ¥é¥ó¥×¥¹¥¿¥ó¥É¡ß1¸Ä ¡¦¥·¥§¡¼¥É¡§¥ß¥Ë¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É ¥³¥Ë¥Ã¥¯¡ß1¸Ä ¡¦Åô¶ñ¡§Ãæ´Ö¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¥½¥±¥Ã¥È¥³¡¼¥ÉE17¥×¥é¥°¥¿¥¤¥×¡ß1¸Ä ¡¦Åŵ塧HS2745 ¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢LEDÅŵåE17¡ß1¸Ä¥µ¥¤¥º¡¦¥¹¥¿¥ó¥É¡§ÌóW275¡ßD200¡ßH445mm ¡¦¥·¥§¡¼¥É¡§Ìó¦µ150¡ßH28mm ¡¦Åô¶ñ¡§¥³¡¼¥ÉĹ Ìó2m50cm ¡¦Åŵ塧Ìó¦µ35¡ßH93mm¾¦ÉʽÅÎÌ¡¦¥¹¥¿¥ó¥É¡§Ìó100g ¡¦Åô¶ñ¡§Ìó240g ¡¦¥·¥§¡¼¥É¡§Ìó60g ¡¦Åŵ塧Ìó13gÁǺࡦ¥¹¥¿¥ó¥É¡§Å·Á³ÌÚ¡Ê¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È¡Ë ¡¦¥·¥§¡¼¥É¡§¥¬¥é¥¹ ¡¦Åô¶ñ¡§¿¿ï«¡Ê¶â°Éô¡Ë ¡¦Åŵ塧¥¬¥é¥¹»ÅÍÍ¡¦440¥ë¡¼¥á¥ó(¢¨ÇòÇ®Åŵ崹»»40¥ï¥Ã¥ÈÁêÅö) ¡¦¿§²¹ÅÙ¡§2700K ¡¦Äê´ü¼÷Ì¿¡§20000»þ´Ö ¡¦Ì©ÊÄ´ï¶ñÂбþ ¡¦Ä´¸÷ÉÔ²Ä ¡¦¥·¡¼¥½¡¼¼°¤Î¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¤Ãí°Õ»ö¹à¢¨Â¾¤ÎÅŵå¤ò»ÈÍѤ¹¤ëºÝ¤Ï¡¢E17¤ÎLEDÅŵå¤ò¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨²°³°¤Ç¤Î¤´»ÈÍѤϽÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¾¦ÉÊÉʼÁ¸þ¾å¤Î°Ù¡¢Í½¹ð¤Ê¤¯»ÅÍͤ¬Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È ¾ÈÌÀ´ï¶ñ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥× Ë̲¤ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ê¥Ó¥ó¥° ¿²¼¼¡¡¸¼´Ø ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ÏÂ¥â¥À¥ó ¥ì¥È¥í ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º ¥ê¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë ¥¢¥ì¥ó¥¸ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¿²¼¼ »Ò¶¡Éô²° ¸¼´Ø ¥¥Ã¥Á¥ó ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¿·À¸³è °ú±Û¤· ¿·µï ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È £¤êʪ £ÅúÉÊ Ë̲¤ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ÏÂ¥â¥À¥ó ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥ì¥È¥í ¥Ö¥ë¥Ã¥¯¥ê¥ó ¥¢¥¯¥·¥¹ AXCIS´ØÏ¢¾¦ÉÊ ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È4ÅÀ¥»¥Ã¥È ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡¦¥·¥§¡¼¥É¡¦Åô¶ñ¡¦Åŵå¡Ë ¥µ¡¼¥¯¥ë¥·¥§¡¼¥É¡ÊA¡Ë ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È4ÅÀ¥»¥Ã¥È ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡¦¥·¥§¡¼¥É¡¦Åô¶ñ¡¦Åŵå¡Ë ¥¹¥â¡¼¥ë¥³¥Ë¥Ã¥¯¥·¥§¡¼¥É ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È4ÅÀ¥»¥Ã¥È ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡¦¥·¥§¡¼¥É¡¦Åô¶ñ¡¦Åŵå¡Ë ¥µ¡¼¥¯¥ë¥·¥§¡¼¥É¡ÊB¡Ë ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È4ÅÀ¥»¥Ã¥È ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡¦¥·¥§¡¼¥É¡¦Åô¶ñ¡¦Åŵå¡Ë ¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É ¥³¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È4ÅÀ¥»¥Ã¥È ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡¦¥·¥§¡¼¥É¡¦Åô¶ñ¡¦Åŵå¡Ë ¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É ¥é¥¦¥ó¥É ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È4ÅÀ¥»¥Ã¥È ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡¦¥·¥§¡¼¥É¡¦Åô¶ñ¡¦Åŵå¡Ë ¥Ô¥¨¥Ë ¥¢¥¤¥¢¥ó¥·¥§¡¼¥É ¥³¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È4ÅÀ¥»¥Ã¥È ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡¦¥·¥§¡¼¥É¡¦Åô¶ñ¡¦Åŵå¡Ë ¥ß¥Ë¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É ¥é¥¦¥ó ¥É ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È3ÅÀ¥»¥Ã¥È ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡¦Åô¶ñ¡¦Åŵå¡Ë
¾¦ÉÊÀâÌÀÌÀ¤«¤ê¤¬É¬Íפʾì½ê¤Ø´ÖÀܾÈÌÀ¤È¤·¤ÆÀßÃÖ¤¹¤ë¤³¤È¤Î¤Ç¤¤ë¥¹¥¿¥ó¥É¥é¥¤¥È¤Î¥»¥Ã¥È¡£ ¤³¤Á¤é¤Ï¡Ö¥¹¥¿¥ó¥É¡×¡Ö¥·¥§¡¼¥É¡×¡ÖÅô¶ñ¡×¡ÖÅŵå¡×¤Î4ÅÀ¥»¥Ã¥È¡£ÆϤ¤¤¿¤é¤¹¤°¤Ë¾ÈÌÀ¤ÎÀßÃÖ¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È¤ÎÌÚÌܤ¬Èþ¤·¤¤¥¹¥¿¥ó¥É¾ÈÌÀ¡£ ¥ê¥Ó¥ó¥°¤ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ç´ÖÀܾÈÌÀ¤È¤·¤Æ»È¤¦¤Î¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥Ç¥¹¥¯²£¤ä¥Ù¥Ã¥É¥µ¥¤¥É¤Ë¼è¤êÉÕ¤±¤Æ¥Ê¥¤¥È¥é¥ó¥×¤È¤·¤Æ»È¤¦¤Î¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¡Ú¥¹¥¿¥ó¥É¡Û ¤ª¼µ·¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤¬²Ä°¦¤é¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ ¡Ú¥·¥§¡¼¥É¡Û ÆýÇò¿§¤Î¥Û¥ï¥¤¥È¥¬¥é¥¹¤ÏÅŵå¤Î¸÷¤ò¤Û¤É¤è¤¯Æ©²á¤·¤Æ¡¢ÉʤΤ¢¤ëÍ¥¤·¤²¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ë¡£ Çò¿§¤Î¥¬¥é¥¹ÁǺà¤Ï¸÷¤ò½À¤é¤«¤ËÄ̤·¡¢ÅÀÅô¤¹¤ë¤È¼þ°Ï¤ËÍ¥¤·¤¯ÌÀ¤«¤ê¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ Ãë´Ö¾ÃÅô¤·¤Æ¤¤¤ë»þ¤â¡¢¤Þ¤ë¤Ç¥ª¥Ö¥¸¥§¤Î¤è¤¦¤Ê¸ºß´¶¤¬¤¢¤ë¤Î¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ¡ÚÅô¶ñ¡Û ÊÒ¦¤¬¥³¥ó¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢Ä¾ÀÜ¥³¥ó¥»¥ó¥È¤ËÁÞ¤·¤ÆÅŸ»¤ò¤È¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥³¡¼¥É¤ÏÁ´Ä¹2.5m¡£¤Á¤ç¤¦¤ÉÃæ´Ö¤¢¤¿¤ê¤Î²Õ½ê¤Ë¥·¡¼¥½¡¼¼°¤Î¥¹¥¤¥Ã¥Á¤¬¤¢¤ê¡¢¼ê¸µ¤Ç¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÎON/OFF¤òÀÚ¤êÂؤ¨¤é¤ì¤ë»ÅÍͤˤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÅŵå¡Û ¸Å¤¤¥¨¥¸¥½¥ó¥é¥ó¥×¤Î¤è¤¦¤ËÆâÉô¤Î¥Õ¥£¥é¥á¥ó¥È¤¬¸«¤¨¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ ÌÀ¤ë¤µ¤ÏÇòÇ®Åŵå¤ä·Ö¸÷Åô¤Î40W(440¥ë¡¼¥á¥ó)ÁêÅö¡£¿§Ì£¤ÏÃȤ«¤¤¥ª¥ì¥ó¥¸¿§¤Î¡ÖÅŵ忧¡×¤Ç¤¹¡£¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡¦¥¹¥¿¥ó¥É¡§¥Ð¥¦¥é¥ó¥×¥¹¥¿¥ó¥É¡ß1¸Ä ¡¦¥·¥§¡¼¥É¡§¥ß¥Ë¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É ¥é¥¦¥ó¥É¡ß1¸Ä ¡¦Åô¶ñ¡§Ãæ´Ö¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¥½¥±¥Ã¥È¥³¡¼¥ÉE17¥×¥é¥°¥¿¥¤¥×¡ß1¸Ä ¡¦Åŵ塧HS2745 ¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢LEDÅŵåE17¡ß1¸Ä¥µ¥¤¥º¡¦¥¹¥¿¥ó¥É¡§ÌóW200¡ßD140¡ßH465mm ¡¦¥·¥§¡¼¥É¡§Ìó¦µ120¡ßH123mm ¡¦Åô¶ñ¡§¥³¡¼¥ÉĹ Ìó2m50cm ¡¦Åŵ塧Ìó¦µ35¡ßH93mm¾¦ÉʽÅÎÌ¡¦¥¹¥¿¥ó¥É¡§Ìó100g ¡¦Åô¶ñ¡§Ìó240g ¡¦¥·¥§¡¼¥É¡§Ìó300g ¡¦Åŵ塧Ìó13gÁǺࡦ¥¹¥¿¥ó¥É¡§Å·Á³ÌÚ¡Ê¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È¡Ë ¡¦¥·¥§¡¼¥É¡§¥¬¥é¥¹ ¡¦Åô¶ñ¡§¿¿ï«¡Ê¶â°Éô¡Ë ¡¦Åŵ塧¥¬¥é¥¹»ÅÍÍ¡¦ÌÀ¤ë¤µ¡§440¥ë¡¼¥á¥ó(¢¨40WÁêÅö) ¡¦¿§²¹ÅÙ¡§2700K ¡¦Äê´ü¼÷Ì¿¡§20000»þ´Ö ¡¦Ì©ÊÄ´ï¶ñÂбþ ¡¦Ä´¸÷ÉÔ²Ä ¡¦¥·¡¼¥½¡¼¼°¤Î¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¤Ãí°Õ»ö¹à¢¨Â¾¤ÎÅŵå¤ò»ÈÍѤ¹¤ëºÝ¤Ï¡¢E17¤ÎLEDÅŵå¤ò¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨²°³°¤Ç¤Î¤´»ÈÍѤϽÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¾¦ÉÊÉʼÁ¸þ¾å¤Î°Ù¡¢Í½¹ð¤Ê¤¯»ÅÍͤ¬Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È ¾ÈÌÀ´ï¶ñ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥× Ë̲¤ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ê¥Ó¥ó¥° ¿²¼¼¡¡¸¼´Ø ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ÏÂ¥â¥À¥ó ¥ì¥È¥í ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º ¥ê¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë ¥¢¥ì¥ó¥¸ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¿²¼¼ »Ò¶¡Éô²° ¸¼´Ø ¥¥Ã¥Á¥ó ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¿·À¸³è °ú±Û¤· ¿·µï ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È £¤êʪ £ÅúÉÊ Ë̲¤ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ÏÂ¥â¥À¥ó ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥ì¥È¥í ¥Ö¥ë¥Ã¥¯¥ê¥ó ¥¢¥¯¥·¥¹ AXCIS´ØÏ¢¾¦ÉÊ ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È4ÅÀ¥»¥Ã¥È ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡¦¥·¥§¡¼¥É¡¦Åô¶ñ¡¦Åŵå¡Ë ¥µ¡¼¥¯¥ë¥·¥§¡¼¥É¡ÊA¡Ë ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È4ÅÀ¥»¥Ã¥È ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡¦¥·¥§¡¼¥É¡¦Åô¶ñ¡¦Åŵå¡Ë ¥¹¥â¡¼¥ë¥³¥Ë¥Ã¥¯¥·¥§¡¼¥É ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È4ÅÀ¥»¥Ã¥È ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡¦¥·¥§¡¼¥É¡¦Åô¶ñ¡¦Åŵå¡Ë ¥µ¡¼¥¯¥ë¥·¥§¡¼¥É¡ÊB¡Ë ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È4ÅÀ¥»¥Ã¥È ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡¦¥·¥§¡¼¥É¡¦Åô¶ñ¡¦Åŵå¡Ë ¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É ¥³¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È4ÅÀ¥»¥Ã¥È ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡¦¥·¥§¡¼¥É¡¦Åô¶ñ¡¦Åŵå¡Ë ¥ß¥Ë¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È4ÅÀ¥»¥Ã¥È ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡¦¥·¥§¡¼¥É¡¦Åô¶ñ¡¦Åŵå¡Ë ¥Ô¥¨¥Ë ¥¢¥¤¥¢¥ó¥·¥§¡¼¥É ¥³¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È4ÅÀ¥»¥Ã¥È ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡¦¥·¥§¡¼¥É¡¦Åô¶ñ¡¦Åŵå¡Ë ¥ß¥Ë¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É ¥é¥¦¥ó ¥É ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È3ÅÀ¥»¥Ã¥È ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡¦Åô¶ñ¡¦Åŵå¡Ë
¾¦ÉÊÀâÌÀÌÀ¤«¤ê¤¬É¬Íפʾì½ê¤Ø´ÖÀܾÈÌÀ¤È¤·¤ÆÀßÃÖ¤¹¤ë¤³¤È¤Î¤Ç¤¤ë¥¹¥¿¥ó¥É¥é¥¤¥È¤Î¥»¥Ã¥È¡£ ¤³¤Á¤é¤Ï¡Ö¥¹¥¿¥ó¥É¡×¡Ö¥·¥§¡¼¥É¡×¡ÖÅô¶ñ¡×¡ÖÅŵå¡×¤Î4ÅÀ¥»¥Ã¥È¡£ÆϤ¤¤¿¤é¤¹¤°¤Ë¾ÈÌÀ¤ÎÀßÃÖ¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È¤ÎÌÚÌܤ¬Èþ¤·¤¤¥¹¥¿¥ó¥É¾ÈÌÀ¡£ ¥ê¥Ó¥ó¥°¤ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ç´ÖÀܾÈÌÀ¤È¤·¤Æ»È¤¦¤Î¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥Ç¥¹¥¯²£¤ä¥Ù¥Ã¥É¥µ¥¤¥É¤Ë¼è¤êÉÕ¤±¤Æ¥Ê¥¤¥È¥é¥ó¥×¤È¤·¤Æ»È¤¦¤Î¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¡Ú¥¹¥¿¥ó¥É¡Û »Ù¤¨¹ç¤¦¤è¤¦¤ËÁȤ߹ç¤ï¤µ¤ì¤¿Æó¤Ä¤Î¥Ñ¡¼¥Ä¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤¬¤éDZ¤ê¤Î¸ú¤¤¤¿¹½Â¤¤Î¥¹¥¿¥ó¥É¡£ ¥¢¡¼¥àÉôʬ¤Î¤Þ¤Ã¤¹¤°¤Ê¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤È¡¢µÓÉôʬ¤Î´Ý¤ß¤òÂÓ¤Ó¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤Î¥Ð¥é¥ó¥¹¤¬¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Êɽ¾ð¤ò¸«¤»¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¥·¥§¡¼¥É¡Û ÆýÇò¿§¤Î¥Û¥ï¥¤¥È¥¬¥é¥¹¤ÏÅŵå¤Î¸÷¤ò¤Û¤É¤è¤¯Æ©²á¤·¤Æ¡¢ÉʤΤ¢¤ëÍ¥¤·¤²¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ë¡£ Çò¿§¤Î¥¬¥é¥¹ÁǺà¤Ï¸÷¤ò½À¤é¤«¤ËÄ̤·¡¢ÅÀÅô¤¹¤ë¤È¼þ°Ï¤ËÍ¥¤·¤¯ÌÀ¤«¤ê¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ Ãë´Ö¾ÃÅô¤·¤Æ¤¤¤ë»þ¤â¡¢¤Þ¤ë¤Ç¥ª¥Ö¥¸¥§¤Î¤è¤¦¤Ê¸ºß´¶¤¬¤¢¤ë¤Î¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ¡ÚÅô¶ñ¡Û ÊÒ¦¤¬¥³¥ó¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢Ä¾ÀÜ¥³¥ó¥»¥ó¥È¤ËÁÞ¤·¤ÆÅŸ»¤ò¤È¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥³¡¼¥É¤ÏÁ´Ä¹2.5m¡£¤Á¤ç¤¦¤ÉÃæ´Ö¤¢¤¿¤ê¤Î²Õ½ê¤Ë¥·¡¼¥½¡¼¼°¤Î¥¹¥¤¥Ã¥Á¤¬¤¢¤ê¡¢¼ê¸µ¤Ç¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÎON/OFF¤òÀÚ¤êÂؤ¨¤é¤ì¤ë»ÅÍͤˤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÅŵå¡Û ÀΤΥ¨¥¸¥½¥ó¥é¥ó¥×¤Î¤è¤¦¤ËÆâÉô¤Î¥Õ¥£¥é¥á¥ó¥È¤¬¸«¤¨¤ë¡¢¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥á¥¤¥ó¾ÈÌÀ¤Ë¥×¥é¥¹¤Ç¤¢¤«¤ê¤ò²Ã¤¨¤¿¤¤¾ìÌ̤ˤԤ俤ê¤Ç¤¹¡£ ÌÀ¤ë¤µ¤Ï40W(440¥ë¡¼¥á¥ó)ÁêÅö¡£ ¿§Ì£¤ÏÃȤ«¤¤¥ª¥ì¥ó¥¸¿§¤Î¡ÖÅŵ忧¡×¤Ç¤¹¡£¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡¦¥¹¥¿¥ó¥É¡§¥¹¥¿¥Ã¥É ¥é¥ó¥×¥¹¥¿¥ó¥É¡ß1¸Ä ¡¦¥·¥§¡¼¥É¡§¥ß¥Ë¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É ¥é¥¦¥ó¥É¡ß1¸Ä ¡¦Åô¶ñ¡§Ãæ´Ö¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¥½¥±¥Ã¥È¥³¡¼¥ÉE17¥×¥é¥°¥¿¥¤¥×¡ß1¸Ä ¡¦Åŵ塧HS2745 ¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢LEDÅŵåE17¡ß1¸Ä¥µ¥¤¥º¡¦¥¹¥¿¥ó¥É¡§ÌóW275¡ßD200¡ßH445mm ¡¦¥·¥§¡¼¥É¡§Ìó¦µ120¡ßH123mm ¡¦Åô¶ñ¡§¥³¡¼¥ÉĹ Ìó2m50cm ¡¦Åŵ塧Ìó¦µ35¡ßH93mm¾¦ÉʽÅÎÌ¡¦¥¹¥¿¥ó¥É¡§Ìó100g ¡¦Åô¶ñ¡§Ìó240g ¡¦¥·¥§¡¼¥É¡§Ìó300g ¡¦Åŵ塧Ìó13gÁǺࡦ¥¹¥¿¥ó¥É¡§Å·Á³ÌÚ¡Ê¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È¡Ë ¡¦¥·¥§¡¼¥É¡§¥¬¥é¥¹ ¡¦Åô¶ñ¡§¿¿ï«¡Ê¶â°Éô¡Ë ¡¦Åŵ塧¥¬¥é¥¹»ÅÍÍ¡¦440¥ë¡¼¥á¥ó(¢¨ÇòÇ®Åŵ崹»»40¥ï¥Ã¥ÈÁêÅö) ¡¦¿§²¹ÅÙ¡§2700K ¡¦Äê´ü¼÷Ì¿¡§20000»þ´Ö ¡¦Ì©ÊÄ´ï¶ñÂбþ ¡¦Ä´¸÷ÉÔ²Ä ¡¦¥·¡¼¥½¡¼¼°¤Î¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¤Ãí°Õ»ö¹à¢¨Â¾¤ÎÅŵå¤ò»ÈÍѤ¹¤ëºÝ¤Ï¡¢E17¤ÎLEDÅŵå¤ò¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨²°³°¤Ç¤Î¤´»ÈÍѤϽÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¾¦ÉÊÉʼÁ¸þ¾å¤Î°Ù¡¢Í½¹ð¤Ê¤¯»ÅÍͤ¬Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È ¾ÈÌÀ´ï¶ñ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥× Ë̲¤ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ê¥Ó¥ó¥° ¿²¼¼¡¡¸¼´Ø ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ÏÂ¥â¥À¥ó ¥ì¥È¥í ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º ¥ê¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë ¥¢¥ì¥ó¥¸ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¿²¼¼ »Ò¶¡Éô²° ¸¼´Ø ¥¥Ã¥Á¥ó ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¿·À¸³è °ú±Û¤· ¿·µï ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È £¤êʪ £ÅúÉÊ Ë̲¤ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ÏÂ¥â¥À¥ó ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥ì¥È¥í ¥Ö¥ë¥Ã¥¯¥ê¥ó ¥¢¥¯¥·¥¹ AXCIS´ØÏ¢¾¦ÉÊ ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È4ÅÀ¥»¥Ã¥È ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡¦¥·¥§¡¼¥É¡¦Åô¶ñ¡¦Åŵå¡Ë ¥µ¡¼¥¯¥ë¥·¥§¡¼¥É¡ÊA¡Ë ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È4ÅÀ¥»¥Ã¥È ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡¦¥·¥§¡¼¥É¡¦Åô¶ñ¡¦Åŵå¡Ë ¥¹¥â¡¼¥ë¥³¥Ë¥Ã¥¯¥·¥§¡¼¥É ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È4ÅÀ¥»¥Ã¥È ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡¦¥·¥§¡¼¥É¡¦Åô¶ñ¡¦Åŵå¡Ë ¥µ¡¼¥¯¥ë¥·¥§¡¼¥É¡ÊB¡Ë ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È4ÅÀ¥»¥Ã¥È ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡¦¥·¥§¡¼¥É¡¦Åô¶ñ¡¦Åŵå¡Ë ¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É ¥³¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È4ÅÀ¥»¥Ã¥È ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡¦¥·¥§¡¼¥É¡¦Åô¶ñ¡¦Åŵå¡Ë ¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É ¥é¥¦¥ó¥É ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È4ÅÀ¥»¥Ã¥È ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡¦¥·¥§¡¼¥É¡¦Åô¶ñ¡¦Åŵå¡Ë ¥ß¥Ë¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È4ÅÀ¥»¥Ã¥È ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡¦¥·¥§¡¼¥É¡¦Åô¶ñ¡¦Åŵå¡Ë ¥Ô¥¨¥Ë ¥¢¥¤¥¢¥ó¥·¥§¡¼¥É ¥³¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È3ÅÀ¥»¥Ã¥È ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡¦Åô¶ñ¡¦Åŵå¡Ë
¾¦ÉÊÀâÌÀÌÀ¤«¤ê¤¬É¬Íפʾì½ê¤Ø´ÖÀܾÈÌÀ¤È¤·¤ÆÀßÃÖ¤¹¤ë¤³¤È¤Î¤Ç¤¤ë¥¹¥¿¥ó¥É¥é¥¤¥È¤Î¥»¥Ã¥È¡£ ¤³¤Á¤é¤Ï¡Ö¥¹¥¿¥ó¥É¡×¡Ö¥·¥§¡¼¥É¡×¡ÖÅô¶ñ¡×¡ÖÅŵå¡×¤Î4ÅÀ¥»¥Ã¥È¡£ÆϤ¤¤¿¤é¤¹¤°¤Ë¾ÈÌÀ¤ÎÀßÃÖ¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È¤ÎÌÚÌܤ¬Èþ¤·¤¤¥¹¥¿¥ó¥É¾ÈÌÀ¡£ ¥ê¥Ó¥ó¥°¤ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ç´ÖÀܾÈÌÀ¤È¤·¤Æ»È¤¦¤Î¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥Ç¥¹¥¯²£¤ä¥Ù¥Ã¥É¥µ¥¤¥É¤Ë¼è¤êÉÕ¤±¤Æ¥Ê¥¤¥È¥é¥ó¥×¤È¤·¤Æ»È¤¦¤Î¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¡Ú¥¹¥¿¥ó¥É¡Û »Ù¤¨¹ç¤¦¤è¤¦¤ËÁȤ߹ç¤ï¤µ¤ì¤¿Æó¤Ä¤Î¥Ñ¡¼¥Ä¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤¬¤éDZ¤ê¤Î¸ú¤¤¤¿¹½Â¤¤Î¥¹¥¿¥ó¥É¡£ ¥¢¡¼¥àÉôʬ¤Î¤Þ¤Ã¤¹¤°¤Ê¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤È¡¢µÓÉôʬ¤Î´Ý¤ß¤òÂÓ¤Ó¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤Î¥Ð¥é¥ó¥¹¤¬¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Êɽ¾ð¤ò¸«¤»¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¥·¥§¡¼¥É¡Û ¾®¤µ¤¤¤±¤É¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¤ªÉô²°¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤ë¥¢¥¤¥¢¥ó¥·¥§¡¼¥É¡£ Í¥¤·¤¤¥«¥é¡¼¤È¥Õ¥©¥ë¥à¤¬¤ªÉô²°¤Ë²¹¤«¤ß¤ò¥×¥é¥¹¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÅô¶ñ¡Û ÊÒ¦¤¬¥³¥ó¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢Ä¾ÀÜ¥³¥ó¥»¥ó¥È¤ËÁÞ¤·¤ÆÅŸ»¤ò¤È¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥³¡¼¥É¤ÏÁ´Ä¹2.5m¡£¤Á¤ç¤¦¤ÉÃæ´Ö¤¢¤¿¤ê¤Î²Õ½ê¤Ë¥·¡¼¥½¡¼¼°¤Î¥¹¥¤¥Ã¥Á¤¬¤¢¤ê¡¢¼ê¸µ¤Ç¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÎON/OFF¤òÀÚ¤êÂؤ¨¤é¤ì¤ë»ÅÍͤˤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÅŵå¡Û ÀΤΥ¨¥¸¥½¥ó¥é¥ó¥×¤Î¤è¤¦¤ËÆâÉô¤Î¥Õ¥£¥é¥á¥ó¥È¤¬¸«¤¨¤ë¡¢¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥á¥¤¥ó¾ÈÌÀ¤Ë¥×¥é¥¹¤Ç¤¢¤«¤ê¤ò²Ã¤¨¤¿¤¤¾ìÌ̤ˤԤ俤ê¤Ç¤¹¡£ ÌÀ¤ë¤µ¤Ï40W(440¥ë¡¼¥á¥ó)ÁêÅö¡£ ¿§Ì£¤ÏÃȤ«¤¤¥ª¥ì¥ó¥¸¿§¤Î¡ÖÅŵ忧¡×¤Ç¤¹¡£¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡¦¥¹¥¿¥ó¥É¡§¥¹¥¿¥Ã¥É ¥é¥ó¥×¥¹¥¿¥ó¥É¡ß1¸Ä ¡¦¥Ô¥¨¥Ë ¥¢¥¤¥¢¥ó¥·¥§¡¼¥É ¥³¥Ë¥Ã¥¯¡ß1¸Ä ¡¦Åô¶ñ¡§Ãæ´Ö¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¥½¥±¥Ã¥È¥³¡¼¥ÉE17¥×¥é¥°¥¿¥¤¥×¡ß1¸Ä ¡¦Åŵ塧HS2745 ¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢LEDÅŵåE17¡ß1¸Ä¥µ¥¤¥º¡¦¥¹¥¿¥ó¥É¡§ÌóW275¡ßD200¡ßH445mm ¡¦¥·¥§¡¼¥É¡§Ìó¦µ120¡ßH70mm ¡¦Åô¶ñ¡§¥³¡¼¥ÉĹ Ìó2m50cm ¡¦Åŵ塧Ìó¦µ35¡ßH93mm¾¦ÉʽÅÎÌ¡¦¥¹¥¿¥ó¥É¡§Ìó100g ¡¦Åô¶ñ¡§Ìó240g ¡¦¥·¥§¡¼¥É¡§Ìó135g ¡¦Åŵ塧Ìó13gÁǺࡦ¥¹¥¿¥ó¥É¡§Å·Á³ÌÚ¡Ê¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È¡Ë ¡¦¥·¥§¡¼¥É¡§Å´ ¡¦Åô¶ñ¡§¿¿ï«¡Ê¶â°Éô¡Ë ¡¦Åŵ塧¥¬¥é¥¹»ÅÍÍ¡¦440¥ë¡¼¥á¥ó(¢¨ÇòÇ®Åŵ崹»»40¥ï¥Ã¥ÈÁêÅö) ¡¦¿§²¹ÅÙ¡§2700K ¡¦Äê´ü¼÷Ì¿¡§20000»þ´Ö ¡¦Ì©ÊÄ´ï¶ñÂбþ ¡¦Ä´¸÷ÉÔ²Ä ¡¦¥·¡¼¥½¡¼¼°¤Î¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¤Ãí°Õ»ö¹à¢¨Â¾¤ÎÅŵå¤ò»ÈÍѤ¹¤ëºÝ¤Ï¡¢E17¤ÎLEDÅŵå¤ò¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨²°³°¤Ç¤Î¤´»ÈÍѤϽÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¾¦ÉÊÉʼÁ¸þ¾å¤Î°Ù¡¢Í½¹ð¤Ê¤¯»ÅÍͤ¬Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È ¾ÈÌÀ´ï¶ñ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥× Ë̲¤ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ê¥Ó¥ó¥° ¿²¼¼¡¡¸¼´Ø ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ÏÂ¥â¥À¥ó ¥ì¥È¥í ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º ¥ê¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë ¥¢¥ì¥ó¥¸ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¿²¼¼ »Ò¶¡Éô²° ¸¼´Ø ¥¥Ã¥Á¥ó ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¿·À¸³è °ú±Û¤· ¿·µï ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È £¤êʪ £ÅúÉÊ Ë̲¤ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ÏÂ¥â¥À¥ó ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥ì¥È¥í ¥Ö¥ë¥Ã¥¯¥ê¥ó ¥¢¥¯¥·¥¹ AXCIS´ØÏ¢¾¦ÉÊ ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È4ÅÀ¥»¥Ã¥È ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡¦¥·¥§¡¼¥É¡¦Åô¶ñ¡¦Åŵå¡Ë ¥µ¡¼¥¯¥ë¥·¥§¡¼¥É¡ÊA¡Ë ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È4ÅÀ¥»¥Ã¥È ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡¦¥·¥§¡¼¥É¡¦Åô¶ñ¡¦Åŵå¡Ë ¥¹¥â¡¼¥ë¥³¥Ë¥Ã¥¯¥·¥§¡¼¥É ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È4ÅÀ¥»¥Ã¥È ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡¦¥·¥§¡¼¥É¡¦Åô¶ñ¡¦Åŵå¡Ë ¥µ¡¼¥¯¥ë¥·¥§¡¼¥É¡ÊB¡Ë ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È4ÅÀ¥»¥Ã¥È ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡¦¥·¥§¡¼¥É¡¦Åô¶ñ¡¦Åŵå¡Ë ¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É ¥³¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È4ÅÀ¥»¥Ã¥È ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡¦¥·¥§¡¼¥É¡¦Åô¶ñ¡¦Åŵå¡Ë ¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É ¥é¥¦¥ó¥É ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È4ÅÀ¥»¥Ã¥È ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡¦¥·¥§¡¼¥É¡¦Åô¶ñ¡¦Åŵå¡Ë ¥ß¥Ë¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È4ÅÀ¥»¥Ã¥È ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡¦¥·¥§¡¼¥É¡¦Åô¶ñ¡¦Åŵå¡Ë ¥ß¥Ë¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É ¥é¥¦¥ó ¥É ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È3ÅÀ¥»¥Ã¥È ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡¦Åô¶ñ¡¦Åŵå¡Ë
¾¦ÉÊÀâÌÀÌÀ¤«¤ê¤¬É¬Íפʾì½ê¤Ø´ÖÀܾÈÌÀ¤È¤·¤ÆÀßÃÖ¤¹¤ë¤³¤È¤Î¤Ç¤¤ë¥¹¥¿¥ó¥É¥é¥¤¥È¤Î¥»¥Ã¥È¡£ ¤³¤Á¤é¤Ï¡Ö¥¹¥¿¥ó¥É¡×¡Ö¥·¥§¡¼¥É¡×¡ÖÅô¶ñ¡×¡ÖÅŵå¡×¤Î4ÅÀ¥»¥Ã¥È¡£ÆϤ¤¤¿¤é¤¹¤°¤Ë¾ÈÌÀ¤ÎÀßÃÖ¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È¤ÎÌÚÌܤ¬Èþ¤·¤¤¥¹¥¿¥ó¥É¾ÈÌÀ¡£ ¥ê¥Ó¥ó¥°¤ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ç´ÖÀܾÈÌÀ¤È¤·¤Æ»È¤¦¤Î¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥Ç¥¹¥¯²£¤ä¥Ù¥Ã¥É¥µ¥¤¥É¤Ë¼è¤êÉÕ¤±¤Æ¥Ê¥¤¥È¥é¥ó¥×¤È¤·¤Æ»È¤¦¤Î¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¡Ú¥¹¥¿¥ó¥É¡Û »Ù¤¨¹ç¤¦¤è¤¦¤ËÁȤ߹ç¤ï¤µ¤ì¤¿Æó¤Ä¤Î¥Ñ¡¼¥Ä¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤¬¤éDZ¤ê¤Î¸ú¤¤¤¿¹½Â¤¤Î¥¹¥¿¥ó¥É¡£ ¥¢¡¼¥àÉôʬ¤Î¤Þ¤Ã¤¹¤°¤Ê¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤È¡¢µÓÉôʬ¤Î´Ý¤ß¤òÂÓ¤Ó¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤Î¥Ð¥é¥ó¥¹¤¬¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Êɽ¾ð¤ò¸«¤»¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¥·¥§¡¼¥É¡Û ÆýÇò¿§¤Î¥Û¥ï¥¤¥È¥¬¥é¥¹¤ÏÅŵå¤Î¸÷¤ò¤Û¤É¤è¤¯Æ©²á¤·¤Æ¡¢ÉʤΤ¢¤ëÍ¥¤·¤²¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ë¡£ Çò¿§¤Î¥¬¥é¥¹ÁǺà¤Ï¸÷¤ò½À¤é¤«¤ËÄ̤·¡¢ÅÀÅô¤¹¤ë¤È¼þ°Ï¤ËÍ¥¤·¤¯ÌÀ¤«¤ê¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ Ãë´Ö¾ÃÅô¤·¤Æ¤¤¤ë»þ¤â¡¢¤Þ¤ë¤Ç¥ª¥Ö¥¸¥§¤Î¤è¤¦¤Ê¸ºß´¶¤¬¤¢¤ë¤Î¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ¡ÚÅô¶ñ¡Û ÊÒ¦¤¬¥³¥ó¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢Ä¾ÀÜ¥³¥ó¥»¥ó¥È¤ËÁÞ¤·¤ÆÅŸ»¤ò¤È¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥³¡¼¥É¤ÏÁ´Ä¹2.5m¡£¤Á¤ç¤¦¤ÉÃæ´Ö¤¢¤¿¤ê¤Î²Õ½ê¤Ë¥·¡¼¥½¡¼¼°¤Î¥¹¥¤¥Ã¥Á¤¬¤¢¤ê¡¢¼ê¸µ¤Ç¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÎON/OFF¤òÀÚ¤êÂؤ¨¤é¤ì¤ë»ÅÍͤˤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÅŵå¡Û ¸Å¤¤¥¨¥¸¥½¥ó¥é¥ó¥×¤Î¤è¤¦¤ËÆâÉô¤Î¥Õ¥£¥é¥á¥ó¥È¤¬¸«¤¨¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ ÌÀ¤ë¤µ¤ÏÇòÇ®Åŵå¤ä·Ö¸÷Åô¤Î25W(230¥ë¡¼¥á¥ó)ÁêÅö¡£¿§Ì£¤ÏÃȤ«¤¤¥ª¥ì¥ó¥¸¿§¤Î¡ÖÅŵ忧¡×¤Ç¤¹¡£¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡¦¥¹¥¿¥ó¥É¡§¥¹¥¿¥Ã¥É ¥é¥ó¥×¥¹¥¿¥ó¥É¡ß1¸Ä ¡¦¥·¥§¡¼¥É¡§¥ß¥Ë¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É ¥³¥Ë¥Ã¥¯¡ß1¸Ä ¡¦Åô¶ñ¡§Ãæ´Ö¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¥½¥±¥Ã¥È¥³¡¼¥ÉE17¥×¥é¥°¥¿¥¤¥×¡ß1¸Ä ¡¦Åŵ塧HS2746 ¾®·¿LEDÅŵåE17¡ß1¸Ä¥µ¥¤¥º¡¦¥¹¥¿¥ó¥É¡§ÌóW275¡ßD200¡ßH445mm ¡¦¥·¥§¡¼¥É¡§Ìó¦µ120¡ßH70m ¡¦Åô¶ñ¡§¥³¡¼¥ÉĹ Ìó2m50cm ¡¦Åŵ塧Ìó¦µ35¡ßH67mm¾¦ÉʽÅÎÌ¡¦¥¹¥¿¥ó¥É¡§Ìó100g ¡¦Åô¶ñ¡§Ìó240g ¡¦¥·¥§¡¼¥É¡§Ìó190g ¡¦Åŵ塧Ìó12gÁǺࡦ¥¹¥¿¥ó¥É¡§Å·Á³ÌÚ¡Ê¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È¡Ë ¡¦¥·¥§¡¼¥É¡§¥¬¥é¥¹ ¡¦Åô¶ñ¡§¿¿ï«¡Ê¶â°Éô¡Ë ¡¦Åŵ塧¥¬¥é¥¹»ÅÍÍ¡¦440¥ë¡¼¥á¥ó(¢¨ÇòÇ®Åŵ崹»»40¥ï¥Ã¥ÈÁêÅö) ¡¦¿§²¹ÅÙ¡§2700K ¡¦Äê´ü¼÷Ì¿¡§20000»þ´Ö ¡¦Ì©ÊÄ´ï¶ñÂбþ ¡¦Ä´¸÷ÉÔ²Ä ¡¦¥·¡¼¥½¡¼¼°¤Î¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¤Ãí°Õ»ö¹à¢¨Â¾¤ÎÅŵå¤ò»ÈÍѤ¹¤ëºÝ¤Ï¡¢E17¤ÎLEDÅŵå¤ò¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨²°³°¤Ç¤Î¤´»ÈÍѤϽÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¾¦ÉÊÉʼÁ¸þ¾å¤Î°Ù¡¢Í½¹ð¤Ê¤¯»ÅÍͤ¬Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È ¾ÈÌÀ´ï¶ñ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥× Ë̲¤ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ê¥Ó¥ó¥° ¿²¼¼¡¡¸¼´Ø ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ÏÂ¥â¥À¥ó ¥ì¥È¥í ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º ¥ê¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë ¥¢¥ì¥ó¥¸ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¿²¼¼ »Ò¶¡Éô²° ¸¼´Ø ¥¥Ã¥Á¥ó ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¿·À¸³è °ú±Û¤· ¿·µï ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È £¤êʪ £ÅúÉÊ Ë̲¤ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ÏÂ¥â¥À¥ó ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥ì¥È¥í ¥Ö¥ë¥Ã¥¯¥ê¥ó ¥¢¥¯¥·¥¹ AXCIS´ØÏ¢¾¦ÉÊ ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È4ÅÀ¥»¥Ã¥È ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡¦¥·¥§¡¼¥É¡¦Åô¶ñ¡¦Åŵå¡Ë ¥µ¡¼¥¯¥ë¥·¥§¡¼¥É¡ÊA¡Ë ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È4ÅÀ¥»¥Ã¥È ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡¦¥·¥§¡¼¥É¡¦Åô¶ñ¡¦Åŵå¡Ë ¥¹¥â¡¼¥ë¥³¥Ë¥Ã¥¯¥·¥§¡¼¥É ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È4ÅÀ¥»¥Ã¥È ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡¦¥·¥§¡¼¥É¡¦Åô¶ñ¡¦Åŵå¡Ë ¥µ¡¼¥¯¥ë¥·¥§¡¼¥É¡ÊB¡Ë ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È4ÅÀ¥»¥Ã¥È ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡¦¥·¥§¡¼¥É¡¦Åô¶ñ¡¦Åŵå¡Ë ¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É ¥é¥¦¥ó¥É ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È4ÅÀ¥»¥Ã¥È ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡¦¥·¥§¡¼¥É¡¦Åô¶ñ¡¦Åŵå¡Ë ¥ß¥Ë¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È4ÅÀ¥»¥Ã¥È ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡¦¥·¥§¡¼¥É¡¦Åô¶ñ¡¦Åŵå¡Ë ¥Ô¥¨¥Ë ¥¢¥¤¥¢¥ó¥·¥§¡¼¥É ¥³¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È4ÅÀ¥»¥Ã¥È ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡¦¥·¥§¡¼¥É¡¦Åô¶ñ¡¦Åŵå¡Ë ¥ß¥Ë¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É ¥é¥¦¥ó ¥É ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È3ÅÀ¥»¥Ã¥È ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡¦Åô¶ñ¡¦Åŵå¡Ë
¾¦ÉÊÀâÌÀÌÀ¤«¤ê¤¬É¬Íפʾì½ê¤Ø´ÖÀܾÈÌÀ¤È¤·¤ÆÀßÃÖ¤¹¤ë¤³¤È¤Î¤Ç¤¤ë¥¹¥¿¥ó¥É¥é¥¤¥È¤Î¥»¥Ã¥È¡£ ¤³¤Á¤é¤Ï¡Ö¥¹¥¿¥ó¥É¡×¡Ö¥·¥§¡¼¥É¡×¡ÖÅô¶ñ¡×¡ÖÅŵå¡×¤Î4ÅÀ¥»¥Ã¥È¡£ÆϤ¤¤¿¤é¤¹¤°¤Ë¾ÈÌÀ¤ÎÀßÃÖ¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È¤ÎÌÚÌܤ¬Èþ¤·¤¤¥¹¥¿¥ó¥É¾ÈÌÀ¡£ ¥ê¥Ó¥ó¥°¤ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ç´ÖÀܾÈÌÀ¤È¤·¤Æ»È¤¦¤Î¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥Ç¥¹¥¯²£¤ä¥Ù¥Ã¥É¥µ¥¤¥É¤Ë¼è¤êÉÕ¤±¤Æ¥Ê¥¤¥È¥é¥ó¥×¤È¤·¤Æ»È¤¦¤Î¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¡Ú¥¹¥¿¥ó¥É¡Û ¤ª¼µ·¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤¬²Ä°¦¤é¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ ¡Ú¥·¥§¡¼¥É¡Û ¾®¤µ¤¤¤±¤É¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¤ªÉô²°¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤ë¥¢¥¤¥¢¥ó¥·¥§¡¼¥É¡£ Í¥¤·¤¤¥«¥é¡¼¤È¥Õ¥©¥ë¥à¤¬¤ªÉô²°¤Ë²¹¤«¤ß¤ò¥×¥é¥¹¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÅô¶ñ¡Û ÊÒ¦¤¬¥³¥ó¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢Ä¾ÀÜ¥³¥ó¥»¥ó¥È¤ËÁÞ¤·¤ÆÅŸ»¤ò¤È¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥³¡¼¥É¤ÏÁ´Ä¹2.5m¡£¤Á¤ç¤¦¤ÉÃæ´Ö¤¢¤¿¤ê¤Î²Õ½ê¤Ë¥·¡¼¥½¡¼¼°¤Î¥¹¥¤¥Ã¥Á¤¬¤¢¤ê¡¢¼ê¸µ¤Ç¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÎON/OFF¤òÀÚ¤êÂؤ¨¤é¤ì¤ë»ÅÍͤˤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÅŵå¡Û ¸Å¤¤¥¨¥¸¥½¥ó¥é¥ó¥×¤Î¤è¤¦¤ËÆâÉô¤Î¥Õ¥£¥é¥á¥ó¥È¤¬¸«¤¨¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ ÌÀ¤ë¤µ¤ÏÇòÇ®Åŵå¤ä·Ö¸÷Åô¤Î40W(440¥ë¡¼¥á¥ó)ÁêÅö¡£¿§Ì£¤ÏÃȤ«¤¤¥ª¥ì¥ó¥¸¿§¤Î¡ÖÅŵ忧¡×¤Ç¤¹¡£¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡¦¥¹¥¿¥ó¥É¡§¥Ð¥¦¥é¥ó¥×¥¹¥¿¥ó¥É¡ß1¸Ä ¡¦¥·¥§¡¼¥É¡§¥¢¥¤¥¢¥ó¥·¥§¡¼¥É ¥³¥Ë¥Ã¥¯ TypeC¡ß1¸Ä ¡¦Åô¶ñ¡§Ãæ´Ö¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¥½¥±¥Ã¥È¥³¡¼¥ÉE17¥×¥é¥°¥¿¥¤¥×¡ß1¸Ä ¡¦Åŵ塧HS2745 ¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢LEDÅŵåE17¡ß1¸Ä¥µ¥¤¥º¡¦¥¹¥¿¥ó¥É¡§ÌóW200¡ßD140¡ßH465mm ¡¦¥·¥§¡¼¥É¡§Ìó¦µ120¡ßH70m ¡¦Åô¶ñ¡§¥³¡¼¥ÉĹ Ìó2m50cm ¡¦Åŵ塧Ìó¦µ35¡ßH93mm¾¦ÉʽÅÎÌ¡¦¥¹¥¿¥ó¥É¡§Ìó100g ¡¦Åô¶ñ¡§Ìó240g ¡¦¥·¥§¡¼¥É¡§Ìó135g ¡¦Åŵ塧Ìó13gÁǺࡦ¥¹¥¿¥ó¥É¡§Å·Á³ÌÚ¡Ê¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È¡Ë ¡¦¥·¥§¡¼¥É¡§¥¢¥¤¥¢¥ó ¡¦Åô¶ñ¡§¿¿ï«¡Ê¶â°Éô¡Ë ¡¦Åŵ塧¥¬¥é¥¹»ÅÍÍ¡¦ÌÀ¤ë¤µ¡§440¥ë¡¼¥á¥ó(¢¨40WÁêÅö) ¡¦¿§²¹ÅÙ¡§2700K ¡¦Äê´ü¼÷Ì¿¡§20000»þ´Ö ¡¦Ì©ÊÄ´ï¶ñÂбþ ¡¦Ä´¸÷ÉÔ²Ä ¡¦¥·¡¼¥½¡¼¼°¤Î¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¤Ãí°Õ»ö¹à¢¨Â¾¤ÎÅŵå¤ò»ÈÍѤ¹¤ëºÝ¤Ï¡¢E17¤ÎLEDÅŵå¤ò¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨²°³°¤Ç¤Î¤´»ÈÍѤϽÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¾¦ÉÊÉʼÁ¸þ¾å¤Î°Ù¡¢Í½¹ð¤Ê¤¯»ÅÍͤ¬Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È ¾ÈÌÀ´ï¶ñ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥× Ë̲¤ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ê¥Ó¥ó¥° ¿²¼¼¡¡¸¼´Ø ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ÏÂ¥â¥À¥ó ¥ì¥È¥í ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º ¥ê¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë ¥¢¥ì¥ó¥¸ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¿²¼¼ »Ò¶¡Éô²° ¸¼´Ø ¥¥Ã¥Á¥ó ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¿·À¸³è °ú±Û¤· ¿·µï ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È £¤êʪ £ÅúÉÊ Ë̲¤ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ÏÂ¥â¥À¥ó ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë ¥ì¥È¥í ¥Ö¥ë¥Ã¥¯¥ê¥ó ¥¢¥¯¥·¥¹ AXCIS´ØÏ¢¾¦ÉÊ ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È4ÅÀ¥»¥Ã¥È ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡¦¥·¥§¡¼¥É¡¦Åô¶ñ¡¦Åŵå¡Ë ¥µ¡¼¥¯¥ë¥·¥§¡¼¥É¡ÊA¡Ë ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È4ÅÀ¥»¥Ã¥È ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡¦¥·¥§¡¼¥É¡¦Åô¶ñ¡¦Åŵå¡Ë ¥µ¡¼¥¯¥ë¥·¥§¡¼¥É¡ÊB¡Ë ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È4ÅÀ¥»¥Ã¥È ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡¦¥·¥§¡¼¥É¡¦Åô¶ñ¡¦Åŵå¡Ë ¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É ¥³¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È4ÅÀ¥»¥Ã¥È ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡¦¥·¥§¡¼¥É¡¦Åô¶ñ¡¦Åŵå¡Ë ¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É ¥é¥¦¥ó¥É ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È4ÅÀ¥»¥Ã¥È ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡¦¥·¥§¡¼¥É¡¦Åô¶ñ¡¦Åŵå¡Ë ¥ß¥Ë¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È4ÅÀ¥»¥Ã¥È ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡¦¥·¥§¡¼¥É¡¦Åô¶ñ¡¦Åŵå¡Ë ¥Ô¥¨¥Ë ¥¢¥¤¥¢¥ó¥·¥§¡¼¥É ¥³¥Ë¥Ã¥¯ ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È4ÅÀ¥»¥Ã¥È ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡¦¥·¥§¡¼¥É¡¦Åô¶ñ¡¦Åŵå¡Ë ¥ß¥Ë¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É ¥é¥¦¥ó ¥É ¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È3ÅÀ¥»¥Ã¥È ¡Ê¥¹¥¿¥ó¥É¡¦Åô¶ñ¡¦Åŵå¡Ë
ÊØÍø¤Ê2¤Ä¤Î¥â¡¼¥É¤Ç»È¤¤Ê¬¤±¤Ç¤¤ë ¡Ò AUTO ¡Ó¡¡- ¼«Æ°ÅÀÅô¡õ¼«Æ°¾ÃÅô - ---------------------------------------------------------- ¼þ¤ê¤¬°Å¤¤»þ¡¢1.5¡Á2m°ÊÆâ¤ËÆþ¤ë¤È¼«Æ°Åª¤ËÅÀÅô¤·¡¢ 15¡Á20Éøå¤Ë¼«Æ°Åª¤Ë¾ÃÅô¤·¤Þ¤¹¡£ ÌÀ¤ë¤¤ÆüÃæ¤Ï¥»¥ó¥µ¡¼¤¬²ÔƯ¤»¤º¡¢¥é¥¤¥È¤¬ÅÀÅô¤·¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢ ÅÅÃӤξÃÌפòÍÞ¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÄìÌ̤Υ¹¥¤¥Ã¥Á¤òAUTO¤Ë¤¹¤ë¤È°ìÅÙ10ÉÃÄøÅÀÅô ¤·¤Æ¤«¤é¾ÃÅô¤·¡¢¥»¥ó¥µ¡¼¥â¡¼¥É¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ò ON ¡Ó¡¡- ¾ï»þÅÀÅô - ---------------------------------------------------------- ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È¤ä¥à¡¼¥É¥é¥¤¥È¤È¤·¤Æ»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ Èó¾ïÍѥ饤¥È¤È¤·¤Æ¤â³èÌö¡£ ¢¨LED¤ÏĹ¼÷Ì¿¤Î¤¿¤á¡¢LED¸÷¸»¤Î¸ò´¹¤ÏɬÍפ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¶¯Îϥ饤¥È¤ÇËÉÈȸú²ÌÈ´·²¡£¥½¡¼¥é¡¼½¼ÅŤʤΤÇÅŵ¤Âå¤â¤«¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢§´ØÏ¢¥ï¡¼¥É¢§ ¥»¥ó¥µ¡¼¥é¥¤¥È / ¿Í´¶¥»¥ó¥µ¡¼¥é¥¤¥È / ¿Í´¶¥»¥ó¥µ¡¼ / ÌÀ°Å¥»¥ó¥µ¡¼ / ¼«Æ°ÅÀÅô / LED¥é¥¤¥È / LED / ¥é¥¤¥È / ¸¼´Ø / ϲ¼ / ³¬ÃÊ / ¿²¼¼ / ¸µ¥é¥¤¥È / ¥Õ¥Ã¥È¥é¥¤¥È / žÅÝËÉ»ß / ÊØÍø / ¼¼Æâ / ²°Æâ / ¼«Æ° / ¤ª¤·¤ã¤ì / ¤«¤ï¤¤¤¤ / ¥â¥À¥ó / ÅÅÃÓ¼° / ÅÅÃÓ / ´¥ÅÅÃÓ /¾¦ ÉÊ »Å ÍÍ ¥µ¥¤¥º Ìó7.5cm ¡ß 7.5cm¡¡¹â¤µ15.8cm ËÜÂνÅÎÌ Ìó100g¡ÊÅÅÃÓ´Þ¤Þ¤º¡Ë ºà¡¡¼Á ABS¼ù»é ÅÅ¡¡¸» ñ4·¿´¥ÅÅÃÓ¡ß3ËÜ¡ÊÊÌÇä¡Ë ÅÅ¡¡µå Çò¿§LED 1.0W¡ÊÅŵ忧¡Ë ÌÀ¤ë¤µ 20¥ë¡¼¥á¥ó ¥»¥ó¥µ¡¼ÈÏ°Ï Ìó1.5¡Á2¥á¡¼¥È¥ë°ÊÆâ¡¡¡¡¿åÊ¿120¡ë¡¡¿âľ60¡ë ¤´Æþ¤êÍѤοô¤Ë¤¢¤ï¤»¤Æ¤ªÇ㤤µá¤á¤Ç¤¤Þ¤¹ 1¸Ä¡¡1,091±ß¡ÊÀÇÈ´¡ËÁ÷ÎÁÊÌ 3¸Äset¡¡3,536±ß¡ÊÀÇÈ´¡ËÁ÷ÎÁ̵ÎÁ
ÊØÍø¤Ê2¤Ä¤Î¥â¡¼¥É¤Ç»È¤¤Ê¬¤±¤Ç¤¤ë ¡Ò AUTO ¡Ó¡¡- ¼«Æ°ÅÀÅô¡õ¼«Æ°¾ÃÅô - ---------------------------------------------------------- ¼þ¤ê¤¬°Å¤¤»þ¡¢1.5¡Á2m°ÊÆâ¤ËÆþ¤ë¤È¼«Æ°Åª¤ËÅÀÅô¤·¡¢ 15¡Á20Éøå¤Ë¼«Æ°Åª¤Ë¾ÃÅô¤·¤Þ¤¹¡£ ÌÀ¤ë¤¤ÆüÃæ¤Ï¥»¥ó¥µ¡¼¤¬²ÔƯ¤»¤º¡¢¥é¥¤¥È¤¬ÅÀÅô¤·¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢ ÅÅÃӤξÃÌפòÍÞ¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÄìÌ̤Υ¹¥¤¥Ã¥Á¤òAUTO¤Ë¤¹¤ë¤È°ìÅÙ10ÉÃÄøÅÀÅô ¤·¤Æ¤«¤é¾ÃÅô¤·¡¢¥»¥ó¥µ¡¼¥â¡¼¥É¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ò ON ¡Ó¡¡- ¾ï»þÅÀÅô - ---------------------------------------------------------- ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È¤ä¥à¡¼¥É¥é¥¤¥È¤È¤·¤Æ»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ Èó¾ïÍѥ饤¥È¤È¤·¤Æ¤â³èÌö¡£ ¢¨LED¤ÏĹ¼÷Ì¿¤Î¤¿¤á¡¢LED¸÷¸»¤Î¸ò´¹¤ÏɬÍפ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¶¯Îϥ饤¥È¤ÇËÉÈȸú²ÌÈ´·²¡£¥½¡¼¥é¡¼½¼ÅŤʤΤÇÅŵ¤Âå¤â¤«¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢§´ØÏ¢¥ï¡¼¥É¢§ ¥»¥ó¥µ¡¼¥é¥¤¥È / ¿Í´¶¥»¥ó¥µ¡¼¥é¥¤¥È / ¿Í´¶¥»¥ó¥µ¡¼ / ÌÀ°Å¥»¥ó¥µ¡¼ / ¼«Æ°ÅÀÅô / LED¥é¥¤¥È / LED / ¥é¥¤¥È / ¸¼´Ø / ϲ¼ / ³¬ÃÊ / ¿²¼¼ / ¸µ¥é¥¤¥È / ¥Õ¥Ã¥È¥é¥¤¥È / žÅÝËÉ»ß / ÊØÍø / ¼¼Æâ / ²°Æâ / ¼«Æ° / ¤ª¤·¤ã¤ì / ¤«¤ï¤¤¤¤ / ¥â¥À¥ó / ÅÅÃÓ¼° / ÅÅÃÓ / ´¥ÅÅÃÓ /¾¦ ÉÊ »Å ÍÍ ¥µ¥¤¥º Ìó7.5cm ¡ß 7.5cm¡¡¹â¤µ15.8cm ËÜÂνÅÎÌ Ìó100g¡ÊÅÅÃÓ´Þ¤Þ¤º¡Ë ºà¡¡¼Á ABS¼ù»é ÅÅ¡¡¸» ñ4·¿´¥ÅÅÃÓ¡ß3ËÜ¡ÊÊÌÇä¡Ë ÅÅ¡¡µå Çò¿§LED 1.0W¡ÊÅŵ忧¡Ë ÌÀ¤ë¤µ 20¥ë¡¼¥á¥ó ¥»¥ó¥µ¡¼ÈÏ°Ï Ìó1.5¡Á2¥á¡¼¥È¥ë°ÊÆâ¡¡¡¡¿åÊ¿120¡ë¡¡¿âľ60¡ë ¤´Æþ¤êÍѤοô¤Ë¤¢¤ï¤»¤Æ¤ªÇ㤤µá¤á¤Ç¤¤Þ¤¹ 1¸Ä¡¡1,091±ß¡ÊÀÇÈ´¡ËÁ÷ÎÁÊÌ 2¸Äset¡¡2,536±ß¡ÊÀÇÈ´¡ËÁ÷ÎÁ̵ÎÁ