24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
design Yurii Kasao¥µ¥¤¥º¡§ L ¦Õ18cm M ¦Õ14cm S ¦Õ10cm*¼êºî¤ê¤Î¤¿¤á¡¢À£Ë¡¤Ë¤Ï¿¾¯¤Î¸íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹ÁǺࡧÏΡ¢äÛ made in japan(Miyagi) ¡ö½Ð²Ù¤ÏÊ¿Æü¤Î¤ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹ ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϤ椦¥Ñ¥±¥Ã¥ÈÂбþ¾¦ÉʤǤ¹¤¬¡¢¤´¹ØÆþÅÀ¿ô¤ä¤ªÇ㤤¹ç¤ï¤»¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ÏÂðÇۤǤÎȯÁ÷¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£1ÅÀ1ÅÀÆüËܤο¦¿Í¤¬¼ê³Ý¤±¤Æ¤ª¤ê¡¢·çÉʤξì¹ç¡¢À½ºî¤Ë»þ´Ö¤òĺ¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£°ð¤ï¤é¤Ï¿å¤ËÂçÊѼ夤ÁǺà¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¤Ë¤ÏǨ¤é¤µ¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ¢£¼¾µ¤¤Î¿¤¤¾ì½ê¤Ç¤Î¤´»ÈÍѤϤª¹µ¤¨¤¤¤¿¤À¤¡¢¤Ê¤ë¤Ù¤¯É÷Ä̤·¤ÎÎɤ¤½ü¼¾¤µ¤ì¤¿´Ä¶¤Ç¤´»ÈÍѲ¼¤µ¤¤¡£¹ñ»ºÏÎ100%¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤¿¡¢¸½Âå¤ÎÀ¸³è¤Ë´ó¤êź¤¦Ïκٹ©¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¡¡wara design laboratory ¸Å¤¯¤è¤ê¤ï¤éºÙ¹©¤ÏÆüËܿͤÎÀ¸³è¤Ë¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ç¤·¤¿¡£¼ç¿©¤Ç¤¢¤ë¤ªÊƤΰð¤ï¤é¤ò»È¤¤¡¢À¸³è¤ÎÆ»¶ñ¤äÁõ¾þ¤È¤·¤Æ¡¢»þ¤Ë¤Ï¿ÀÀ»¤Ê¤â¤Î¤È¤·¤Æ¡¢ºî¤ê¡¢¿Æ¤·¤ß¡¢·É¤¤¡¢¤½¤·¤ÆÅڤ˴Ԥ·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤¦¤·¤¿Àè¿Í¤ÎÃηä䲹¤«¤ß¤¬µÍ¤Þ¤Ã¤¿¤ï¤éºÙ¹©¤ò¡¢º£¤ÎÊë¤é¤·¤ËÆëÀ÷¤à¥×¥í¥À¥¯¥È¤Ø¤È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤½¤ÎÌ¥ÎϤȺî¤ê¼ê¤Îµ»¤òÅÁ¤¨¤Æ¤¤¤¯¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ÃÇÇ®À¤Î¤¢¤ë¤ï¤é¤Î¤ï¤éÆéÉߤ¤ò¡¢º£¤ÎÊë¤é¤·¤Ë»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¥µ¥¤¥º¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£½ÏÎý¤Î¿¦¿Í¤¬¤·¤Ã¤«¤ê¤ÈÃúÇ«¤ËÊԤ߾夲¤¿¼ê»Å»ö¤Î²¹¤«¤ß¤¬¤¢¤ê¡¢»È¤¤Â³¤±¤ë¤³¤È¤ÇÁý¤·¤Æ¤¤¤¯Ì£¤ï¤¤¤âÌ¥ÎϤǤ¹¡£¥³¡¼¥Ò¡¼¥Ý¥Ã¥È¤«¤éÅ´ÉÓ¡¢¥Õ¥é¥¤¥Ñ¥ó¡¢ÅÚÆé¤Ê¤É¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¥µ¥¤¥º¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Öshikoku¡×¤Ï¡¢»ç¹õÊƤȤ¤¤¦Ä̾ï¤Î°ð¤è¤ê¤â»ç¹õ¿§ÁǤò¿¤¯´Þ¤ó¤À´õ¾¯¤Ê°ð¤ò»È¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢ÆÈÆäÊÈþ¤·¤¤¿§Ì£¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ï¤éÆéÉߤ¡¡hirawa/¥Ê¥Á¥å¥é¥ë/L ¤ï¤éÆéÉߤ¡¡hirawa/¥Ê¥Á¥å¥é¥ë/M ¤ï¤éÆéÉߤ¡¡hirawa/¥Ê¥Á¥å¥é¥ë/S ¤ï¤éÆéÉߤ¡¡hirawa/»ç¹õÊÆ/L ¤ï¤éÆéÉߤ¡¡hirawa/»ç¹õÊÆ/M ¤ï¤éÆéÉߤ¡¡hirawa/»ç¹õÊÆ/S Å´ÉӤϤâ¤Á¤í¤ó¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¤Î¥±¥È¥ë¤Ë¤âÆëÀ÷¤ß¤Þ¤¹ ¤ª»ý¤Á¤Î¤ªÆé¤ä¥±¥È¥ë¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Î¤ï¤éÆéÉߤ¤ò¸«¤Ä¤±¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤
design Rikuchou Ogasawara ¾®³Þ¸¶Î¦Ãû ¥µ¥¤¥º¡§14¡ß14 H2cm ÁǺࡧŴ made in Japan ¹©Ë¼¤ÎÀ¸»º¾õ¶·¤Ë¤è¤êǼ´ü¤¬Á°¸å¤¹¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ö½Ð²Ù¤ÏÊ¿Æü¤Î¤ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹ ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϤ椦¥Ñ¥±¥Ã¥ÈÂбþ¾¦ÉʤǤ¹¤¬¡¢¤´¹ØÆþÅÀ¿ô¤ä¤ªÇ㤤¹ç¤ï¤»¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ÏÂðÇۤǤÎȯÁ÷¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£¾®³Þ¸¶Î¦Ãû¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÆîÉôÅ´´ï/ÆéÉߤ¤Ï¥ì¥È¥í¤Ê¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤¬¿·¤·¤¤¡£¾®³Þ¸¶Î¦Ãû¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÆîÉôÅ´´ï/ÆéÉߤ¤Ë¡Ö»Í¤Ä´Ý¡×¤¬²Ã¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£±ß¤ÈÀþ¤Î¥·¥ó¥×¥ë¥â¥À¥ó¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£
design Rikuchou Ogasawara ¾®³Þ¸¶Î¦ÃûÁǺࡧŴ¡¦äÛ ¤Ò¤µ¤´¡§14¡ß14¡ßH2cmÏ»¤Ä´Ý¡§14¡ß14 H2cm¼·Êõ½½»ú¡§16¡ß24¡ßH2cmȾ´Ý¡§14¡ß14¡ßH2cmÀéÀÚ¡¦¼·Êõ¡§16¡ß24¡ßH2cmA¡¦B¡§17¡ß24.5¡ßH2cmmade in Japan(Oushu / Iwate) ¹©Ë¼¤ÎÀ¸»º¾õ¶·¤Ë¤è¤êǼ´ü¤¬Á°¸å¤¹¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ö½Ð²Ù¤ÏÊ¿Æü¤Î¤ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹ ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϤ椦¥Ñ¥±¥Ã¥ÈÂбþ¾¦ÉʤǤ¹¤¬¡¢¤´¹ØÆþÅÀ¿ô¤ä¤ªÇ㤤¹ç¤ï¤»¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ÏÂðÇۤǤÎȯÁ÷¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£¾®³Þ¸¶Î¦Ãû¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÆîÉôÅ´´ï/ÆéÉߤ¤Ï¥ì¥È¥í¤Ê¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤¬¿·¤·¤¤¡£¾®³Þ¸¶Î¦Ãû¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÆîÉôÅ´´ï/ÆéÉߤ¡¢Ï»¤Ä´Ý ¤È ¤Ò¤µ¤´¤Ï¥ì¥È¥í¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¿·Á¯¤ÊÆéÉߤ¤Ç¤¹¡£¡Ö¤Ò¤µ¤´¡×¤È¤Ï¡¢É»Ã½¡Ê¤Ò¤ç¤¦¤¿¤ó¡Ë¤Ê¤É¤ò»Ø¤¹¸ÀÍդǤ¹¡£¤Ò¤ç¤¦¤¿¤ó¤ÏÃæ¹ñ¤Ç»Ò¹È˱ɤξÝħ¤È¤µ¤ì¡¢ÆüËܤǤϻҶ¡¤Î¤ª¼é¤ê¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ãæ¶õ¤Î¤Ò¤ç¤¦¤¿¤ó¤Ë¤Ï¿ÀÎ½É¤ë¤â¤Î¤È¤·¤Æ¸Å¤¯¤«¤é¹Í¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£»Í³Ñ¤ÎÃæ¤Ë´Ý¤¬Ï»¤Äʤó¤ÀÆéÉߤ/Ï»¤Ä´Ý¤Ï¡¢Ï»Ê¸Á¬¤Î¤è¤¦¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£¿¿ÅIJȤβÈÌæ¤È¤·¤ÆÍ̾¤ÊϻʸÁ¬¤Ï¡¢Ï»Ï¢Á¬¤È¤¤¤¦Ê©¶µÅª¤Ê°ÕÌ£¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£È¾±ß¤¬Ê¤ó¤ÀȾ´Ý¤È¡¢¼è¤Ã¼ê¤Î¤Ä¤¤¤¿ÀéÀÚ¡£¼·Êõ¤Ï¡¢ÆüËܤÎÅÁÅýÌÏÍͤΤҤȤĤǡ¢±ß·Á¤ò4ʬ¤Î1¤º¤Ä¸òº¹¤µ¤»¡¢ÌÖ¾õ¤ËÏ¢¤Í¤¿Ê¸ÍͤÎÁí¾Î¤Ç¤¹¡£ÆüËܸÅÍ褫¤é¤¢¤ëµÈ¾ÍÊÁ¡Ê¤ª¤á¤Ç¤¿¤¤ÊÁ¡Ë¤Î°ì¤Ä¤Ç¡É±ßËþ¡É¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£A¡¦B¤ÎÆéÉߤ¤Ï¡¢¾¯¤·»ý¤Á¼ê¤¬ÂÀ¤á¤ÎÆéÉߤ¤Ç¡¢²ÈÌæ¤ò»×¤ï¤»¤ë¡¢¤È¤Æ¤â¥°¥é¥Õ¥£¥«¥ë¤ÊÌÏÍͤǤ¹¡£¢£¼«Á³ÁǺà¤ÎÆÃÀ¾å¡¢»ý¤Á¼ê¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ëäۤˤϤ¢¤é¤«¤¸¤áÊÑ¿§¡¦É½Ì̤ÎÇí¤¬¤ì¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬ÎÉÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£°ú½Ðʪ¤Ê¤É¤ÇÂçÎ̤ˤ´Ãíʸ¤µ¤ì¤ë¤ªµÒÍͤϡ¢ºß¸Ë¤ò³ÎǧÃפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç°ìÅÙ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£ ÆîÉôÅ´´ï/¾®³Þ¸¶Î¦Ãû/ÆéÉߤ/¤Ò¤µ¤´ ÆîÉôÅ´´ï/¾®³Þ¸¶Î¦Ãû/ÆéÉߤ/Ï»¤Ä´Ý ÆîÉôÅ´´ï/¾®³Þ¸¶Î¦Ãû/ÆéÉߤ/¼·Êõ½½»ú ÆîÉôÅ´´ï/¾®³Þ¸¶Î¦Ãû/ÆéÉߤ/Ⱦ´Ý ÆîÉôÅ´´ï/¾®³Þ¸¶Î¦Ãû/ÆéÉߤ/ÀéÀÚ ÆîÉôÅ´´ï/¾®³Þ¸¶Î¦Ãû/ÆéÉߤ/¼·Êõ A B ÆîÉôÅ´´ï/¾®³Þ¸¶Î¦Ãû/ÆéÉߤ/ÀÜÃÏÌ̤ˤϥ´¥à¤¬
design Rikuchou Ogasawara ¾®³Þ¸¶Î¦ÃûÁǺࡧŴ¡¦äÛ ¤Ò¤µ¤´¡§14¡ß14¡ßH2cmÏ»¤Ä´Ý¡§14¡ß14 H2cmÏ»¤Ä´Ý Â硧15¡ß15¡ßH2cm(À½Â¤½ªÎ»)Ⱦ´Ý¡§14¡ß14¡ßH2cmÀéÀÚ¡¦¼·Êõ¡§16¡ß24¡ßH2cmA¡¦B¡§17¡ß24.5¡ßH2cmmade in Japan(Oushu / Iwate) ¹©Ë¼¤ÎÀ¸»º¾õ¶·¤Ë¤è¤êǼ´ü¤¬Á°¸å¤¹¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ö½Ð²Ù¤ÏÊ¿Æü¤Î¤ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹ ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϤ椦¥Ñ¥±¥Ã¥ÈÂбþ¾¦ÉʤǤ¹¤¬¡¢¤´¹ØÆþÅÀ¿ô¤ä¤ªÇ㤤¹ç¤ï¤»¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ÏÂðÇۤǤÎȯÁ÷¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£¾®³Þ¸¶Î¦Ãû¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÆîÉôÅ´´ï/ÆéÉߤ¤Ï¥ì¥È¥í¤Ê¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤¬¿·¤·¤¤¡£¾®³Þ¸¶Î¦Ãû¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÆîÉôÅ´´ï/ÆéÉߤ¡¢Ï»¤Ä´Ý ¤È ¤Ò¤µ¤´¤Ï¥ì¥È¥í¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¿·Á¯¤ÊÆéÉߤ¤Ç¤¹¡£¡Ö¤Ò¤µ¤´¡×¤È¤Ï¡¢É»Ã½¡Ê¤Ò¤ç¤¦¤¿¤ó¡Ë¤Ê¤É¤ò»Ø¤¹¸ÀÍդǤ¹¡£¤Ò¤ç¤¦¤¿¤ó¤ÏÃæ¹ñ¤Ç»Ò¹È˱ɤξÝħ¤È¤µ¤ì¡¢ÆüËܤǤϻҶ¡¤Î¤ª¼é¤ê¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ãæ¶õ¤Î¤Ò¤ç¤¦¤¿¤ó¤Ë¤Ï¿ÀÎ½É¤ë¤â¤Î¤È¤·¤Æ¸Å¤¯¤«¤é¹Í¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£»Í³Ñ¤ÎÃæ¤Ë´Ý¤¬Ï»¤Äʤó¤ÀÆéÉߤ/Ï»¤Ä´Ý¤Ï¡¢Ï»Ê¸Á¬¤Î¤è¤¦¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£¿¿ÅIJȤβÈÌæ¤È¤·¤ÆÍ̾¤ÊϻʸÁ¬¤Ï¡¢Ï»Ï¢Á¬¤È¤¤¤¦Ê©¶µÅª¤Ê°ÕÌ£¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£È¾±ß¤¬Ê¤ó¤ÀȾ´Ý¤È¡¢¼è¤Ã¼ê¤Î¤Ä¤¤¤¿ÀéÀÚ¡£¼·Êõ¤Ï¡¢ÆüËܤÎÅÁÅýÌÏÍͤΤҤȤĤǡ¢±ß·Á¤ò4ʬ¤Î1¤º¤Ä¸òº¹¤µ¤»¡¢ÌÖ¾õ¤ËÏ¢¤Í¤¿Ê¸ÍͤÎÁí¾Î¤Ç¤¹¡£ÆüËܸÅÍ褫¤é¤¢¤ëµÈ¾ÍÊÁ¡Ê¤ª¤á¤Ç¤¿¤¤ÊÁ¡Ë¤Î°ì¤Ä¤Ç¡É±ßËþ¡É¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£A¡¦B¤ÎÆéÉߤ¤Ï¡¢¾¯¤·»ý¤Á¼ê¤¬ÂÀ¤á¤ÎÆéÉߤ¤Ç¡¢²ÈÌæ¤ò»×¤ï¤»¤ë¡¢¤È¤Æ¤â¥°¥é¥Õ¥£¥«¥ë¤ÊÌÏÍͤǤ¹¡£¢£¼«Á³ÁǺà¤ÎÆÃÀ¾å¡¢»ý¤Á¼ê¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ëäۤˤϤ¢¤é¤«¤¸¤áÊÑ¿§¡¦É½Ì̤ÎÇí¤¬¤ì¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬ÎÉÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£°ú½Ðʪ¤Ê¤É¤ÇÂçÎ̤ˤ´Ãíʸ¤µ¤ì¤ë¤ªµÒÍͤϡ¢ºß¸Ë¤ò³ÎǧÃפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç°ìÅÙ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£ ÆîÉôÅ´´ï/¾®³Þ¸¶Î¦Ãû/ÆéÉߤ/¤Ò¤µ¤´ ÆîÉôÅ´´ï/¾®³Þ¸¶Î¦Ãû/ÆéÉߤ/Ï»¤Ä´Ý ÆîÉôÅ´´ï/¾®³Þ¸¶Î¦Ãû/ÆéÉߤ/¼·Êõ½½»ú ÆîÉôÅ´´ï/¾®³Þ¸¶Î¦Ãû/ÆéÉߤ/Ⱦ´Ý ÆîÉôÅ´´ï/¾®³Þ¸¶Î¦Ãû/ÆéÉߤ/ÀéÀÚ ÆîÉôÅ´´ï/¾®³Þ¸¶Î¦Ãû/ÆéÉߤ/¼·Êõ A B ÆîÉôÅ´´ï/¾®³Þ¸¶Î¦Ãû/ÆéÉߤ/ÀÜÃÏÌ̤ˤϥ´¥à¤¬
design¡¡Mosuke Yoshitake ˧ÉðÌвð¡¡À£Ë¡¡§ ±²ÎØ/W160¡ßD160¡ßH20mm¡¡400g²ÖÊÛ/W150¡ßD150¡ßH20mm¡¡360g³Ñ´ó¤»/W160¡ßD160¡ßH30mm¡¡430gÁÇºà ¡§Å´¡¢¼¿made in Japan(Doumachi/Yamagata) ·çÉʤξì¹ç¤Ï¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹(Ǽ´ü¤ÏÄɤäƤ´Ï¢Ííº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹) ¡ö½Ð²Ù¤ÏÊ¿Æü¤Î¤ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹ ¤³¤Á¤é¤â¤ª¤¹¤¹¤á¡ä¡ä¡ä»³·ÁÃòʪ/Ãò¿´¥Î¹©Ë¼¡¡Ë§ÉðÌвð¡¡ÆéÉߤ¡¡¡Ý¹©·Ý¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÀè¶î¼Ô¤¬»Ä¤·¤¿ÅÁÅý¹©·Ý¤Î¿·¤¿¤ÊÈþ°Õ¼±¡£ÆüËܤÎÅÁÅýŪ¤ÊÊÁ¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤Ê¤¬¤é¡¢1966ǯ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿ÆéÉߤ¤Ç¤¹¡£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î˧ÉðÌвð¤Ï¸½ºß¤ÎÆüËÜ¥¯¥é¥Õ¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó¶¨²ñ¤òÀßΩ¤·¡¢¥¯¥é¥Õ¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó±¿Æ°¤òµ¯¤³¤·¤¿¡¢¤Þ¤µ¤Ë¹©·Ý¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÀè¶î¼Ô¡£»³·ÁÃòʪ¤ÎÆÃħ¤Ç¤¢¤ë¡ÖÇöÆùÈþÎï¡×¤òÂθÀ¤¹¤ë¹âÅÙ¤ÊÃòʪµ»½Ñ¤òÍѤ¤¡¢Æù¸ü¤ÏÇö¤¯À°¤¨¤é¤ì¡¢ÃòÈ©¤ÎÈþ¤·¤µ¤¬ºÝΩ¤Á¤Þ¤¹¡£ ˧ÉðÌвð¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë 1909ǯ»³·Á¸©ÆîÍÛ»Ô¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤ë¡£ ÅìµþÈþ½Ñ³Ø¹»(¸½ Åìµþ麽ÑÂç³Ø)¹©·Ý¶â¹©²Ê´¶È¡£ 1956ǯÈþ½Ñ¹©·Ý³¦¤òµî¤ê¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤è¤ë¹©·Ý¤ÎºÆ·ú¤ò¤á¤¶¤· ÆüËܥǥ¶¥¤¥Ê¡¼¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¶¨²ñ(¸½ ¼ÒÃÄË¡¿ÍÆüËÜ¥¯¥é¥Õ¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó¶¨²ñ)¤òÀßΩ¡£ ÍѤÎÈþ¡¿ÎɼÁ¤ÈÎÌ»º¤ÎξΩ¤òÌܻؤ·¡¢¥¯¥é¥Õ¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó±¿Æ°¤òµ¯¤³¤¹¡£ 1976ǯ·Ý½ÑÁª¾©Ê¸ÉôÂç¿Ã¾Þ¡¦·®»ÍÅù°°Æü¾®¼ø¾Þ¤ò¼õ¤±¤ë¡£ Éð¢ÌîÈþ½ÑÂç³Ø̾ÍÀ¶µ¼ø¡£ºâÃÄË¡¿Í¹©·ÝºâÃÄÍý»ö¡£ ¢£°ú½Ðʪ¤Ê¤É¤ÇÂçÎ̤ˤ´Ãíʸ¤µ¤ì¤ë¤ªµÒÍͤϡ¢ºß¸Ë¤ò³ÎǧÃפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç°ìÅÙ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£ ÆéÉߤ/±²ÎØ ÆéÉߤ/²ÖÊÛ ÆéÉߤ/³Ñ´ó¤» ÆéÉߤ/΢ÌÌ(³Ñ´ó¤»)
design¡¡Mosuke Yoshitake ˧ÉðÌвð¡¡À£Ë¡¡§ ±²ÎØ/W160¡ßD160¡ßH20mm¡¡400g²ÖÊÛ/W150¡ßD150¡ßH20mm¡¡360g³Ñ´ó¤»/W160¡ßD160¡ßH30mm¡¡430gÁÇºà ¡§Å´¡¢¼¿made in Japan(Doumachi/Yamagata) ·çÉʤξì¹ç¤Ï¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹(Ǽ´ü¤ÏÄɤäƤ´Ï¢Ííº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹) ¡ö½Ð²Ù¤ÏÊ¿Æü¤Î¤ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹ ¤³¤Á¤é¤â¤ª¤¹¤¹¤á¡ä¡ä¡ä ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϤ椦¥Ñ¥±¥Ã¥ÈÂбþ¾¦ÉʤǤ¹¤¬¡¢¤´¹ØÆþÅÀ¿ô¤ä¤ªÇ㤤¹ç¤ï¤»¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ÏÂðÇۤǤÎȯÁ÷¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£»³·ÁÃòʪ/Ãò¿´¥Î¹©Ë¼¡¡Ë§ÉðÌвð¡¡ÆéÉߤ¡¡¡Ý¹©·Ý¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÀè¶î¼Ô¤¬»Ä¤·¤¿ÅÁÅý¹©·Ý¤Î¿·¤¿¤ÊÈþ°Õ¼±¡£ÆüËܤÎÅÁÅýŪ¤ÊÊÁ¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤Ê¤¬¤é¡¢1966ǯ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿ÆéÉߤ¤Ç¤¹¡£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î˧ÉðÌвð¤Ï¸½ºß¤ÎÆüËÜ¥¯¥é¥Õ¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó¶¨²ñ¤òÀßΩ¤·¡¢¥¯¥é¥Õ¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó±¿Æ°¤òµ¯¤³¤·¤¿¡¢¤Þ¤µ¤Ë¹©·Ý¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÀè¶î¼Ô¡£»³·ÁÃòʪ¤ÎÆÃħ¤Ç¤¢¤ë¡ÖÇöÆùÈþÎï¡×¤òÂθÀ¤¹¤ë¹âÅÙ¤ÊÃòʪµ»½Ñ¤òÍѤ¤¡¢Æù¸ü¤ÏÇö¤¯À°¤¨¤é¤ì¡¢ÃòÈ©¤ÎÈþ¤·¤µ¤¬ºÝΩ¤Á¤Þ¤¹¡£ ˧ÉðÌвð¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë 1909ǯ»³·Á¸©ÆîÍÛ»Ô¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤ë¡£ ÅìµþÈþ½Ñ³Ø¹»(¸½ Åìµþ麽ÑÂç³Ø)¹©·Ý¶â¹©²Ê´¶È¡£ 1956ǯÈþ½Ñ¹©·Ý³¦¤òµî¤ê¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤è¤ë¹©·Ý¤ÎºÆ·ú¤ò¤á¤¶¤· ÆüËܥǥ¶¥¤¥Ê¡¼¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¶¨²ñ(¸½ ¼ÒÃÄË¡¿ÍÆüËÜ¥¯¥é¥Õ¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó¶¨²ñ)¤òÀßΩ¡£ ÍѤÎÈþ¡¿ÎɼÁ¤ÈÎÌ»º¤ÎξΩ¤òÌܻؤ·¡¢¥¯¥é¥Õ¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó±¿Æ°¤òµ¯¤³¤¹¡£ 1976ǯ·Ý½ÑÁª¾©Ê¸ÉôÂç¿Ã¾Þ¡¦·®»ÍÅù°°Æü¾®¼ø¾Þ¤ò¼õ¤±¤ë¡£ Éð¢ÌîÈþ½ÑÂç³Ø̾ÍÀ¶µ¼ø¡£ºâÃÄË¡¿Í¹©·ÝºâÃÄÍý»ö¡£ ¢£°ú½Ðʪ¤Ê¤É¤ÇÂçÎ̤ˤ´Ãíʸ¤µ¤ì¤ë¤ªµÒÍͤϡ¢ºß¸Ë¤ò³ÎǧÃפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç°ìÅÙ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£ ÆéÉߤ/±²ÎØ ÆéÉߤ/²ÖÊÛ ÆéÉߤ/³Ñ´ó¤» ÆéÉߤ/΢ÌÌ(³Ñ´ó¤»)
design¡¡Mosuke Yoshitake ˧ÉðÌвð¡¡À£Ë¡¡§ ±²ÎØ/W160¡ßD160¡ßH20mm¡¡400g²ÖÊÛ/W150¡ßD150¡ßH20mm¡¡360g³Ñ´ó¤»/W160¡ßD160¡ßH30mm¡¡430gÁÇºà ¡§Å´¡¢¼¿made in Japan(Doumachi/Yamagata) ·çÉʤξì¹ç¤Ï¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹(Ǽ´ü¤ÏÄɤäƤ´Ï¢Ííº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹) ¡ö½Ð²Ù¤ÏÊ¿Æü¤Î¤ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹»³·ÁÃòʪ/Ãò¿´¥Î¹©Ë¼¡¡Ë§ÉðÌвð¡¡ÆéÉߤ¡¡¡Ý¹©·Ý¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÀè¶î¼Ô¤¬»Ä¤·¤¿ÅÁÅý¹©·Ý¤Î¿·¤¿¤ÊÈþ°Õ¼±¡£ÆüËܤÎÅÁÅýŪ¤ÊÊÁ¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤Ê¤¬¤é¡¢1966ǯ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿ÆéÉߤ¤Ç¤¹¡£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î˧ÉðÌвð¤Ï¸½ºß¤ÎÆüËÜ¥¯¥é¥Õ¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó¶¨²ñ¤òÀßΩ¤·¡¢¥¯¥é¥Õ¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó±¿Æ°¤òµ¯¤³¤·¤¿¡¢¤Þ¤µ¤Ë¹©·Ý¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÀè¶î¼Ô¡£»³·ÁÃòʪ¤ÎÆÃħ¤Ç¤¢¤ë¡ÖÇöÆùÈþÎï¡×¤òÂθÀ¤¹¤ë¹âÅÙ¤ÊÃòʪµ»½Ñ¤òÍѤ¤¡¢Æù¸ü¤ÏÇö¤¯À°¤¨¤é¤ì¡¢ÃòÈ©¤ÎÈþ¤·¤µ¤¬ºÝΩ¤Á¤Þ¤¹¡£ ˧ÉðÌвð¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë 1909ǯ»³·Á¸©ÆîÍÛ»Ô¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤ë¡£ ÅìµþÈþ½Ñ³Ø¹»(¸½ Åìµþ麽ÑÂç³Ø)¹©·Ý¶â¹©²Ê´¶È¡£ 1956ǯÈþ½Ñ¹©·Ý³¦¤òµî¤ê¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤è¤ë¹©·Ý¤ÎºÆ·ú¤ò¤á¤¶¤· ÆüËܥǥ¶¥¤¥Ê¡¼¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¶¨²ñ(¸½ ¼ÒÃÄË¡¿ÍÆüËÜ¥¯¥é¥Õ¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó¶¨²ñ)¤òÀßΩ¡£ ÍѤÎÈþ¡¿ÎɼÁ¤ÈÎÌ»º¤ÎξΩ¤òÌܻؤ·¡¢¥¯¥é¥Õ¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó±¿Æ°¤òµ¯¤³¤¹¡£ 1976ǯ·Ý½ÑÁª¾©Ê¸ÉôÂç¿Ã¾Þ¡¦·®»ÍÅù°°Æü¾®¼ø¾Þ¤ò¼õ¤±¤ë¡£ Éð¢ÌîÈþ½ÑÂç³Ø̾ÍÀ¶µ¼ø¡£ºâÃÄË¡¿Í¹©·ÝºâÃÄÍý»ö¡£ ¢£°ú½Ðʪ¤Ê¤É¤ÇÂçÎ̤ˤ´Ãíʸ¤µ¤ì¤ë¤ªµÒÍͤϡ¢ºß¸Ë¤ò³ÎǧÃפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç°ìÅÙ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£ ÆéÉߤ/±²ÎØ ÆéÉߤ/²ÖÊÛ ÆéÉߤ/³Ñ´ó¤» ÆéÉߤ/΢ÌÌ(³Ñ´ó¤»)
¥Ö¥é¥ó¥É fog linen work (¥Õ¥©¥° ) ¾¦ÉÊ̾ ¥ê¥Í¥ó¥Æ¡¼¥×¥Ë¥Ã¥È¥Þ¥Ã¥È ÁǺà linen 100% ¾¦ÉÊÀâÌÀ ÆéÉߤ¤È¤·¤Æ¤â¡¢Æé¤Ä¤«¤ß¤È¤·¤Æ¤â»È¤¨¤ë¥ê¥Í¥ó¤Î¥Æ¡¼¥×¥Ë¥Ã¥È¥Þ¥Ã¥È¡£ ¥¥Ã¥Á¥ó¥¯¥í¥¹¤Ê¤É¤Ë»È¤Ã¤¿À¸ÃϤΥߥߤä¥Ï¥®¥ì¤òÍøÍѤ·¤Æ¡¢°ì¤Ä°ì¤ÄÃúÇ«¤ËÊÔ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥½¡¼¥È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¿§»ØÄê¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥µ¥¤¥º W 15 ¡ß D 15 cm infomation ¥á¡¼¥ëÊؤÇȯÁ÷Ãפ·¤Þ¤¹ ¹ç·×3,980±ß(Àǹþ)°Ê¾å¤ªÇ㤤¾å¤²¤Ç Á÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹ Ä«10:00¤Þ¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¡¦¤ª¿¶¹þ¤Ç¡¡¡¡ ÅöÆüȯÁ÷¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹
design Rikuchou Ogasawara ¾®³Þ¸¶Î¦ÃûÁǺࡧŴ¡¦äÛ ¤Ò¤µ¤´¡§14¡ß14¡ßH2cmÏ»¤Ä´Ý¡§14¡ß14 H2cmÏ»¤Ä´Ý Â硧15¡ß15¡ßH2cm(À½Â¤½ªÎ»)Ⱦ´Ý¡§14¡ß14¡ßH2cmÀéÀÚ¡¦¼·Êõ¡§16¡ß24¡ßH2cmA¡¦B¡§17¡ß24.5¡ßH2cmmade in Japan(Oushu / Iwate) ·çÉʤξì¹ç¤Ï¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹(Ǽ´ü¤ÏÄɤäƤ´Ï¢Ííº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹)¡ö½Ð²Ù¤ÏÊ¿Æü¤Î¤ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹ ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϤ椦¥Ñ¥±¥Ã¥ÈÂбþ¾¦ÉʤǤ¹¤¬¡¢¤´¹ØÆþÅÀ¿ô¤ä¤ªÇ㤤¹ç¤ï¤»¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ÏÂðÇۤǤÎȯÁ÷¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£¾®³Þ¸¶Î¦Ãû¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÆîÉôÅ´´ï/ÆéÉߤ¤Ï¥ì¥È¥í¤Ê¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤¬¿·¤·¤¤¡£¾®³Þ¸¶Î¦Ãû¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÆîÉôÅ´´ï/ÆéÉߤ¡¢Ï»¤Ä´Ý ¤È ¤Ò¤µ¤´¤Ï¥ì¥È¥í¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¿·Á¯¤ÊÆéÉߤ¤Ç¤¹¡£¡Ö¤Ò¤µ¤´¡×¤È¤Ï¡¢É»Ã½¡Ê¤Ò¤ç¤¦¤¿¤ó¡Ë¤Ê¤É¤ò»Ø¤¹¸ÀÍդǤ¹¡£¤Ò¤ç¤¦¤¿¤ó¤ÏÃæ¹ñ¤Ç»Ò¹È˱ɤξÝħ¤È¤µ¤ì¡¢ÆüËܤǤϻҶ¡¤Î¤ª¼é¤ê¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ãæ¶õ¤Î¤Ò¤ç¤¦¤¿¤ó¤Ë¤Ï¿ÀÎ½É¤ë¤â¤Î¤È¤·¤Æ¸Å¤¯¤«¤é¹Í¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£»Í³Ñ¤ÎÃæ¤Ë´Ý¤¬Ï»¤Äʤó¤ÀÆéÉߤ/Ï»¤Ä´Ý¤Ï¡¢Ï»Ê¸Á¬¤Î¤è¤¦¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£¿¿ÅIJȤβÈÌæ¤È¤·¤ÆÍ̾¤ÊϻʸÁ¬¤Ï¡¢Ï»Ï¢Á¬¤È¤¤¤¦Ê©¶µÅª¤Ê°ÕÌ£¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£È¾±ß¤¬Ê¤ó¤ÀȾ´Ý¤È¡¢¼è¤Ã¼ê¤Î¤Ä¤¤¤¿ÀéÀÚ¡£¼·Êõ¤Ï¡¢ÆüËܤÎÅÁÅýÌÏÍͤΤҤȤĤǡ¢±ß·Á¤ò4ʬ¤Î1¤º¤Ä¸òº¹¤µ¤»¡¢ÌÖ¾õ¤ËÏ¢¤Í¤¿Ê¸ÍͤÎÁí¾Î¤Ç¤¹¡£ÆüËܸÅÍ褫¤é¤¢¤ëµÈ¾ÍÊÁ¡Ê¤ª¤á¤Ç¤¿¤¤ÊÁ¡Ë¤Î°ì¤Ä¤Ç¡É±ßËþ¡É¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£A¡¦B¤ÎÆéÉߤ¤Ï¡¢¾¯¤·»ý¤Á¼ê¤¬ÂÀ¤á¤ÎÆéÉߤ¤Ç¡¢²ÈÌæ¤ò»×¤ï¤»¤ë¡¢¤È¤Æ¤â¥°¥é¥Õ¥£¥«¥ë¤ÊÌÏÍͤǤ¹¡£¢£¼«Á³ÁǺà¤ÎÆÃÀ¾å¡¢»ý¤Á¼ê¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ëäۤˤϤ¢¤é¤«¤¸¤áÊÑ¿§¡¦É½Ì̤ÎÇí¤¬¤ì¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬ÎÉÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£°ú½Ðʪ¤Ê¤É¤ÇÂçÎ̤ˤ´Ãíʸ¤µ¤ì¤ë¤ªµÒÍͤϡ¢ºß¸Ë¤ò³ÎǧÃפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç°ìÅÙ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£ ÆîÉôÅ´´ï/¾®³Þ¸¶Î¦Ãû/ÆéÉߤ/¤Ò¤µ¤´ ÆîÉôÅ´´ï/¾®³Þ¸¶Î¦Ãû/ÆéÉߤ/Ï»¤Ä´Ý ÆîÉôÅ´´ï/¾®³Þ¸¶Î¦Ãû/ÆéÉߤ/¼·Êõ½½»ú ÆîÉôÅ´´ï/¾®³Þ¸¶Î¦Ãû/ÆéÉߤ/Ⱦ´Ý ÆîÉôÅ´´ï/¾®³Þ¸¶Î¦Ãû/ÆéÉߤ/ÀéÀÚ ÆîÉôÅ´´ï/¾®³Þ¸¶Î¦Ãû/ÆéÉߤ/¼·Êõ A B ÆîÉôÅ´´ï/¾®³Þ¸¶Î¦Ãû/ÆéÉߤ/ÀÜÃÏÌ̤ˤϥ´¥à¤¬
design¡¡Masanori Oji¡¡Âç¼£¾ÅµÁÇºà ¡§¿¿ï«À£Ë¡À±¡¡W16.5¡ßD16.5¡ßH1.5cm¡¡½ÅÎÌ¡¡¡§335g·î¡¡¦µ13¡ßD16.5¡ßH1.2cm¡¡½ÅÎÌ¡¡¡§500gÂÀÍÛ¡¡¦µ15¡ßD16.5¡ßH1.2cm¡¡½ÅÎÌ¡¡¡§485g¶ä²Ï¡¡¦µ17.5¡ßD1.2cm ½ÅÎÌ¡¡¡§500gmade in Japan¡ÊTakaoka/Toyama¡Ë ·çÉʤξì¹ç¤Ï¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹(Ǽ´ü¤ÏÄɤäƤ´Ï¢Ííº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹) ¡ö½Ð²Ù¤ÏÊ¿Æü¤Î¤ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹ ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϤ椦¥Ñ¥±¥Ã¥ÈÂбþ¾¦ÉʤǤ¹¤¬¡¢¤´¹ØÆþÅÀ¿ô¤ä¤ªÇ㤤¹ç¤ï¤»¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ÏÂðÇۤǤÎȯÁ÷¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£Âç¼£¾Åµ¥Ç¥¶¥¤¥ó/FUTAGAMI ¥Õ¥¿¥¬¥ß/ÆéÉߤ ¶õ¤ÎÈþ¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬½¨°ï¤ÎÆéÉߤ¿¿ï«¤ÎÆéÉߤ¤ÏÂç¼£¾Åµ¥Ç¥¶¥¤¥ó/FUTAGAMI ¥Õ¥¿¥¬¥ß ¤Î¶õ¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿¥·¥ê¡¼¥ºÉÙ»³¡¦¹â²¬¤Ë¤Æ1897ǯ¡ÊÌÀ¼£30ǯ¡ËÁ϶Ȥο¿ï«¤ÎÃòʪ¥á¡¼¥«¡¼¡ØÆó¾å¡Ù¤¬¡¢Î©¤Á¾å¤²¤¿¿¿ï«¤ÎÀ¸³èÍÑÉÊ¥Ö¥é¥ó¥É ¡Ø FUTAGAMI ¥Õ¥¿¥¬¥ß ¡Ù ¤ÎÆéÉߤ¡£ÆéÉߤ¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¥Þ¥²¥ï¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤â¤·¤Æ¤¤¤ëÂç¼£¾Åµ»á¤Ç¤¹¡£¿¿ï«¤Î¼Á´¶¡¦É½¾ð¤«¤é°ìÈÖ½é¤á¤Ë¡¢ÀòÈ´¤¤Î»°Æü·î¤òºî¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤Î¸å¡¢Æ±¤¸¥¤¥á¡¼¥¸¤«¤éÆéÉߤ¤ÎÀ±¡¦·î¡¦ÂÀÍۤʤɤ¬ºî¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¿¿ï«¤Ï¡¢»È¤¤¹þ¤à¤È¤À¤ó¤À¤ó¤ÈɽÌ̤¬»À²½¤·¤Æ¤¤¤¡¢ÆÈÆäÎÆߤ¤¿§¤ËÊѲ½¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ËèÆü»È¤¤¹þ¤àÆ»¶ñ¤È¤·¤Æ¡¢¤½¤ÎÊѲ½¤òÌ£¤ï¤Ã¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¾å¤Ë¡¢ÃÖ¤¤¤È¤¯¤À¤±¤Ç¤â²Ä°¦¤é¤·¤¤ÆéÉߤ¤Ç¤¹¡£¢£FUTAGAMI ¥Õ¥¿¥¬¥ß/¿¿ï«¤ÎÆéÉߤ¤Ï¡¢ºß¸Ë¤Ê¤¯¤Ê¤ê¼¡Âè¡¢¤ªÆϤ±¤Ë¾¯¡¹¤ª»þ´Ö¤ò¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢²¿Â´¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¢£°ú½Ðʪ¤Ê¤É¤ÇÂçÎ̤ˤ´Ãíʸ¤µ¤ì¤ë¤ªµÒÍͤϡ¢ºß¸Ë¤ò³ÎǧÃפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç°ìÅÙ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£¢£FUTAGAMI ¥Õ¥¿¥¬¥ß/¿¿ï«¤ÎÆéÉߤ¤Ï³¤³°Í¢½ÐÉԲľ¦ÉʤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹ FUTAGAMI ¥Õ¥¿¥¬¥ß/ÆéÉߤ/À± FUTAGAMI ¥Õ¥¿¥¬¥ß/ÆéÉߤ/·î FUTAGAMI ¥Õ¥¿¥¬¥ß/ÆéÉߤ/ÂÀÍÛ FUTAGAMI ¥Õ¥¿¥¬¥ß/ÆéÉߤ/¶ä²Ï
design¡¡Masanori Oji¡¡Âç¼£¾ÅµÁÇºà ¡§¿¿ï«À£Ë¡À±¡¡W16.5¡ßD16.5¡ßH1.5cm¡¡½ÅÎÌ¡¡¡§335g·î¡¡¦µ13¡ßD16.5¡ßH1.2cm¡¡½ÅÎÌ¡¡¡§500gÂÀÍÛ¡¡¦µ15¡ßD16.5¡ßH1.2cm¡¡½ÅÎÌ¡¡¡§485g¶ä²Ï¡¡¦µ17.5¡ßD1.2cm ½ÅÎÌ¡¡¡§500gmade in Japan¡ÊTakaoka/Toyama¡Ë ·çÉʤξì¹ç¤Ï¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹(Ǽ´ü¤ÏÄɤäƤ´Ï¢Ííº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹) ¡ö½Ð²Ù¤ÏÊ¿Æü¤Î¤ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹ ¤³¤Á¤é¤â¤ª¤¹¤¹¤á¡ä¡ä¡ä ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϤ椦¥Ñ¥±¥Ã¥ÈÂбþ¾¦ÉʤǤ¹¤¬¡¢¤´¹ØÆþÅÀ¿ô¤ä¤ªÇ㤤¹ç¤ï¤»¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ÏÂðÇۤǤÎȯÁ÷¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£Âç¼£¾Åµ¥Ç¥¶¥¤¥ó/FUTAGAMI ¥Õ¥¿¥¬¥ß/ÆéÉߤ ¶õ¤ÎÈþ¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬½¨°ï¤ÎÆéÉߤ¿¿ï«¤ÎÆéÉߤ¤ÏÂç¼£¾Åµ¥Ç¥¶¥¤¥ó/FUTAGAMI ¥Õ¥¿¥¬¥ß ¤Î¶õ¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿¥·¥ê¡¼¥ºÉÙ»³¡¦¹â²¬¤Ë¤Æ1897ǯ¡ÊÌÀ¼£30ǯ¡ËÁ϶Ȥο¿ï«¤ÎÃòʪ¥á¡¼¥«¡¼¡ØÆó¾å¡Ù¤¬¡¢Î©¤Á¾å¤²¤¿¿¿ï«¤ÎÀ¸³èÍÑÉÊ¥Ö¥é¥ó¥É ¡Ø FUTAGAMI ¥Õ¥¿¥¬¥ß ¡Ù ¤ÎÆéÉߤ¡£ÆéÉߤ¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¥Þ¥²¥ï¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤â¤·¤Æ¤¤¤ëÂç¼£¾Åµ»á¤Ç¤¹¡£¿¿ï«¤Î¼Á´¶¡¦É½¾ð¤«¤é°ìÈÖ½é¤á¤Ë¡¢ÀòÈ´¤¤Î»°Æü·î¤òºî¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤Î¸å¡¢Æ±¤¸¥¤¥á¡¼¥¸¤«¤éÆéÉߤ¤ÎÀ±¡¦·î¡¦ÂÀÍۤʤɤ¬ºî¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¿¿ï«¤Ï¡¢»È¤¤¹þ¤à¤È¤À¤ó¤À¤ó¤ÈɽÌ̤¬»À²½¤·¤Æ¤¤¤¡¢ÆÈÆäÎÆߤ¤¿§¤ËÊѲ½¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ËèÆü»È¤¤¹þ¤àÆ»¶ñ¤È¤·¤Æ¡¢¤½¤ÎÊѲ½¤òÌ£¤ï¤Ã¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¾å¤Ë¡¢ÃÖ¤¤¤È¤¯¤À¤±¤Ç¤â²Ä°¦¤é¤·¤¤ÆéÉߤ¤Ç¤¹¡£¢£FUTAGAMI ¥Õ¥¿¥¬¥ß/¿¿ï«¤ÎÆéÉߤ¤Ï¡¢ºß¸Ë¤Ê¤¯¤Ê¤ê¼¡Âè¡¢¤ªÆϤ±¤Ë¾¯¡¹¤ª»þ´Ö¤ò¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢²¿Â´¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¢£°ú½Ðʪ¤Ê¤É¤ÇÂçÎ̤ˤ´Ãíʸ¤µ¤ì¤ë¤ªµÒÍͤϡ¢ºß¸Ë¤ò³ÎǧÃפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç°ìÅÙ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£¢£FUTAGAMI ¥Õ¥¿¥¬¥ß/¿¿ï«¤ÎÆéÉߤ¤Ï³¤³°Í¢½ÐÉԲľ¦ÉʤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹ FUTAGAMI ¥Õ¥¿¥¬¥ß/ÆéÉߤ/À± FUTAGAMI ¥Õ¥¿¥¬¥ß/ÆéÉߤ/·î FUTAGAMI ¥Õ¥¿¥¬¥ß/ÆéÉߤ/ÂÀÍÛ FUTAGAMI ¥Õ¥¿¥¬¥ß/ÆéÉߤ/¶ä²Ï
À£Ë¡¡§¾®/Ìó¦Õ15cm¡¡\1836Ãæ/Ìó¦Õ18cm¡¡\2052Âç/Ìó¦Õ21cm¡¡\2700ÁǺࡧ¤¢¤±¤Ómade in Japan(Hirosaki/Aomori)¼êºî¤ê¤Î¤¿¤á¡¢À£Ë¡¤Ë¤Ï¿¾¯¤Î¸íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ·çÉʤξì¹ç¤Ï¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹(Ǽ´ü¤ÏÄɤäƤ´Ï¢Ííº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹) ¡ö½Ð²Ù¤ÏÊ¿Æü¤Î¤ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹ ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϤ椦¥Ñ¥±¥Ã¥ÈÂбþ¾¦ÉʤǤ¹¤¬¡¢¤´¹ØÆþÅÀ¿ô¤ä¤ªÇ㤤¹ç¤ï¤»¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ÏÂðÇۤǤÎȯÁ÷¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£Æìʸ»þÂ夫¤é³¤¯ÀÄ¿¹¡¡¤¢¤±¤Ó¤Å¤ëºÙ¹©¤ÎÆéÉߤ¡£¤¢¤±¤ÓÆéÉߤ¡£»°Æâ´Ý»³°äÀפ«¤é¤â½ÐÅÚ¤µ¤ì¤¿¡¢Æìʸ»þÂ夫¤é³¤¯¤¢¤±¤Ó ¤Ä¤ëºÙ¹©¡£ °ì¤Ä°ì¤Ä¿¦¿Í¤µ¤ó¤¬¤¢¤±¤Ó¤Î¤Ä¤ë¤òÃúÇ«¤ËÊÔ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤±¤Ó¤Ï°Û¾ïµ¤¾Ý¤â´Þ¤á¡¢Ç¯¡¹¼è¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤Æ¡¢ÂçÊѵ®½Å¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¤½¤¦¡£¤Þ¤¿¡¢º£¤Ç¤Ï¿ô¤¨¤ë¤¯¤é¤¤¤Î¿Í¤·¤«¤Ä¤ë¤òÊԤൻ½Ñ¤ò·Ñ¾µ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤¢¤±¤Ó¤Ï¤½¤Îǯ¤ËÀ¸¤¨¤¿¤¢¤±¤Ó¤Î¤Ä¤ë¤Î¤ß²Æ¤«¤é½©¤Ë¤«¤±¤ÆºÎ¼è¤·¤Æ1¡¢2ǯ¤Î´Ö´¥Á礵¤»¤Þ¤¹¡£¤¢¤±¤Ó¤Î¤Ä¤ë¤ÏÊÔ¤àÁ°¤Ë1¡¤2ÆüÄø¿å¤Ë¤Ä¤±¡¢½À¤é¤«¤¯¤·¤Æ¤«¤éÊԤ߻Ϥá¤Þ¤¹¡£¤Ä¤ë¤ÎÊÔ¤ßÊý¤â¤¤¤í¤¤¤í¤Ç¡¢ÇÈÊÔ¡¦¸µÏ½ÊÔ¡¦¥¢¥¸¥íÊÔ¡¦Á´Éô¤Ç30¼ïÎà°Ê¾å¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¿¦¿Í¤µ¤ó¤Î¼ê¤Ç1¤Ä1¤ÄÃúÇ«¤ËÊԤޤ줿¤¢¤±¤Ó¤Î¤Ä¤ë¤ÎÆéÉߤ¡£¿Í´Ö¤ÎÃηäȼ«Á³¤Î·Ã¤ß¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿ÆüËܤι©·ÝÉʤǤ¹¡£»È¤¦¿Í¤È°ì½ï¤ËÀ®Ä¹¤ò¤·¤Æ¤¤¤¡¢ÂçÀڤ˻Ȥ¨¤Ð²¿½½Ç¯¤È¤â¤Ä¤¢¤±¤ÓºÙ¹©¤ÎÆéÉߤ¡£¤¤Ã¤È°¦Ãå¤â¤ï¤¯¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¢£Å·Á³¤Î¤¢¤±¤Ó¤Î¤Ä¤ë¤òÍøÍѤ·¤¿¼êºî¤ê¤ÎÆéÉߤ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢Â¿¾¯¤ÎÀÞ¤ì¤ä¤µ¤µ¤¯¤ì¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Å·Á³ÁǺà¤ÎÀ½ÉʤÎÉ÷¹ç¤¤¤È¤·¤Æ¤´Íý²ò¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤è¤¦¡¢¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£¢£¤¢¤±¤ÓÆéÉߤ¤Î¿§¤ä·Á¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢¼Ì¿¿¤È¿¾¯°ã¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤±¤Ó¤Î¤Ä¤ë¤Î¿§¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¤ª»È¤¤Äº¤¯¤´¤È¤Ë¾¯¤·¤º¤ÄÊѲ½¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£¢£¤¢¤±¤ÓÆéÉߤ¤Î¤´»ÈÍѸå¤ÏÉ÷Ä̤·¤Î¤è¤¤¾ì½ê¤Ç±¢´³¤·¤·¡¢´¥Á礷¤¿¾õÂÖ¤ÇÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£¤¢¤±¤ÓÆéÉߤ¤Îºß¸Ë¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢Æþ²Ù¤Þ¤Ç¤ª»þ´Ö¤òĺ¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªµÞ¤®¤ÎÊý¤Ï°ìÅÙ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£ ¤¢¤±¤ÓÆéÉߤ/Á´ÂÎ ¤¢¤±¤ÓÆéÉߤ/3¥µ¥¤¥º ¤¢¤±¤ÓÆéÉߤ/Ã極¥¤¥º
tower ¥Ê¥ÙÉߤ ¥ë¡¼¥×¾õ¤Î¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÀ¶·é´¶¤¬¤¢¤Õ¤ì¤ë¥Ê¥ÙÉߤ¡£¼«Î©¤¹¤ë¤Î¤ÇΩ¤Æ¤Æ¥¹¥ê¥à¤Ë¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ Point ¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤Î¹â¤¤¼ÂÍÑŪ¤ÊÆéÉߤ¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤¬¹â¤¯¡¢³ê¤ê»ß¤áÉÕ¤¤Ç µ¡Ç½Åª¤Ê¥Ê¥ÙÉߤ¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉÊ»ÅÍÍ ÉÊ̾ tower ¥Ê¥ÙÉߤ ¥µ¥¤¥º ÌóW13.5¡ßD13.5¡ßH2cm ½ÅÎÌ Ìó185g ºà¼Á ËÜÂΡ§¥¹¥Á¡¼¥ë¡ÊÊ´ÂÎÅÉÁõ¡Ë¡¢¥¥ã¥Ã¥×¡§¥·¥ê¥³¡¼¥ó ÂѲٽŠÌó5kg ¢¡ ¤¹¤Ã¤¤êÊҤŤ±¤é¤ì¤ë¡ª¤ª¤¹¤¹¤á¤Î¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é ¢¡ tower ¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¤ª¤Þ¤È¤á6ÅÀ¥»¥Ã¥È tower ¥Ö¥ì¥Ã¥É¥±¡¼¥¹ ¥¹¥ê¥à tower ¥¥Ã¥Á¥ó¥¨¥³¥¹¥¿¥ó¥É tower ÊñÃú¡õ¥¥Ã¥Á¥ó¤Ð¤µ¤ßº¹¤· tower êÉÕ¤¿½ÌÇÓµ¤¸ý¥«¥Ð¡¼ tower ±£¤»¤ëÄ´Ì£ÎÁ¥é¥Ã¥¯
¾¦Éʾܺ٥·¥ê¥³¥óÆéÉߤ ¥¿¥ï¡¼ ´Ý·¿ SPEC ¡üÁǺࡦºà¼Á¡§¥·¥ê¥³¡¼¥ó ¡ü¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡§¡ÊÌó¡Ë²£16¡ß±ü¹Ô¤16¡ß¹â¤µ1cm ¡ü¾¦ÉʽÅÎÌ¡§¡ÊÌó¡Ë160g ¡ü·¿ÈÖ¡§CS-BC WH/CS-BC BK ¡üJAN¥³¡¼¥É¡§4903208029544 4903208029551 tower¡Ê¥¿¥ï¡¼¡Ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ Á϶È60ǯ¤òĶ¤¨¤ëÎò»Ë¤¢¤ë¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î»¨²ß¥á¡¼¥«¡¼¡¢»³ºê¼Â¶È¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¥Ö¥é¥ó¥É¡£ ¡ÈÊë¤é¤·¤ò¤â¤Ã¤È¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ë¡É ¥Û¥ï¥¤¥È¤È¥Ö¥é¥Ã¥¯¤òÃæ¿´¤È¤·¤¿Ë°¤¤Î¤³¤Ê¤¤¥â¥Î¥È¡¼¥ó¥«¥é¡¼¤È¡¢¤É¤ó¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤â¥¹¥Ã¤ÈÆëÀ÷¤à¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¤½¤·¤Æ¡¢¤È¤³¤È¤ó¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤¬¤é¡¢¤è¤êˤ«¤ÊÊë¤é¤·¤òÄó°Æ¤¹¤ë¥¢¥¤¥Ç¥¢¤¬¤¿¤¯¤µ¤óµÍ¤Þ¤Ã¤¿¡¢»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥¢¥¤¥Æ¥à¤¬¿Íµ¤¤Ç¤¹¡£ÌµÂ̤ò¾Ê¤¤¤¿¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤¬À¸³è¥¹¥Ú¡¼¥¹¤òµ¡Ç½Åª¤Ë¡¢Èþ¤·¤¯À°¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£tower¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò¥é¥¤¥ó»È¤¤¤¹¤ì¤Ð¡¢¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿Åý°ì´¶¤¬À¸¤Þ¤ì¡¢¤ªÞ¯Íî¤Ç¥·¥Ã¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¥¥Ã¥Á¥ó¤ä¥ê¥Ó¥ó¥°¡¢ÀöÌ꤫̽¤é¸¼´Ø¤Þ¤Ç·¤¨¤¿¤¯¤Ê¤ëtower¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¡¢ËèÆü¤ÎÊë¤é¤·¤òºÌ¤ë¿´ÃϤ褤¶õ´Ö¤ò¡£ Ť¯»È¤¨¤ë¥â¥À¥ó¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ï¡¢¤´¼«ÂðÍѤÀ¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¿·À¸³è¤ò»Ï¤á¤ë¤´²È²¡¦¤´Í§¿Í¤Ø¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤È¤·¤Æ¡¢°ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤¡¦·ëº§½Ë¤¤¤Î¥®¥Õ¥È¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ »³ºê¼Â¶È ¥¿¥ï¡¼¥·¥ê¡¼¥º tower ¥È¥¹¥« tosca ¥ê¥ó RIN ¥¥Ã¥Á¥ó ÊØÍø¥°¥Ã¥º ¥¥Ã¥Á¥ó ¤¬¥¹¥Ã¥¥ê¡ª¿Íµ¤¤ÎÉ⤫¤»¤ë¼ýǼ ¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¥·¥ê¡¼¥º ¤ä À¸³è´¶¤ò±£¤»¤ë ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê ¼ýǼ¥¢¥¤¥Æ¥à¤¬ËÉ٤Ǥ¹ ¥Ö¥ì¥Ã¥È¥±¡¼¥¹ ÊÆ¤Ó¤Ä Ìܱ£¤· ¥À¥¹¥È¥ï¥´¥ó ¥´¥ßÈ¢ 45l ¿å¤Ï¤ÍËÉ»ß ¥¥Ã¥Á¥ó¥Ú¡¼¥Ñ¡¼ »°³Ñ¥³¡¼¥Ê¡¼ ÅŻҥì¥ó¥¸ ¼ýǼ ¿½Ì²Äǽ ¥¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕ¤ Áݽü¤·¤ä¤¹¤¤ ¥¥Ã¥Á¥óÍÑÉÊ¡¡etc ¡ü¥¥Ã¥Á¥óÍÑÉʤò¥Á¥§¥Ã¥¯ ¡ä¡ä ¡ü»³ºê¼Â¶È¿Íµ¤¥é¥ó¥¥ó¥°¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯ ¡ä¡ä ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ »¨²ß À°ÍýÀ°ÆÜ ÊÒÉÕ¤± ¥·¥ó¥×¥ë ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥ß¥Ë¥Þ¥ê¥¹¥È Ë̲¤¥Æ¥¤¥¹¥È ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¥¹¥ê¥à »³ºê¼Â¶È ¸ø¼° ¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥·¥ç¥Ã¥× yamazaki
¾¦Éʾܺ٥·¥ê¥³¥óÆéÉߤ ¥¿¥ï¡¼ ³Ñ·¿ SPEC ¡üÁǺࡦºà¼Á¡§¥·¥ê¥³¡¼¥ó ¡ü¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡§¡ÊÌó¡Ë²£15¡ß±ü¹Ô¤15¡ß¹â¤µ1cm ¡ü¾¦ÉʽÅÎÌ¡§¡ÊÌó¡Ë170g ¡ü·¿ÈÖ¡§CS-BD WH/CS-BD BK ¡üJAN¥³¡¼¥É¡§4903208029520 4903208029537 tower¡Ê¥¿¥ï¡¼¡Ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ Á϶È60ǯ¤òĶ¤¨¤ëÎò»Ë¤¢¤ë¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î»¨²ß¥á¡¼¥«¡¼¡¢»³ºê¼Â¶È¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¥Ö¥é¥ó¥É¡£ ¡ÈÊë¤é¤·¤ò¤â¤Ã¤È¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ë¡É ¥Û¥ï¥¤¥È¤È¥Ö¥é¥Ã¥¯¤òÃæ¿´¤È¤·¤¿Ë°¤¤Î¤³¤Ê¤¤¥â¥Î¥È¡¼¥ó¥«¥é¡¼¤È¡¢¤É¤ó¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤â¥¹¥Ã¤ÈÆëÀ÷¤à¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¤½¤·¤Æ¡¢¤È¤³¤È¤ó¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤¬¤é¡¢¤è¤êˤ«¤ÊÊë¤é¤·¤òÄó°Æ¤¹¤ë¥¢¥¤¥Ç¥¢¤¬¤¿¤¯¤µ¤óµÍ¤Þ¤Ã¤¿¡¢»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥¢¥¤¥Æ¥à¤¬¿Íµ¤¤Ç¤¹¡£ÌµÂ̤ò¾Ê¤¤¤¿¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤¬À¸³è¥¹¥Ú¡¼¥¹¤òµ¡Ç½Åª¤Ë¡¢Èþ¤·¤¯À°¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£tower¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò¥é¥¤¥ó»È¤¤¤¹¤ì¤Ð¡¢¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿Åý°ì´¶¤¬À¸¤Þ¤ì¡¢¤ªÞ¯Íî¤Ç¥·¥Ã¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¥¥Ã¥Á¥ó¤ä¥ê¥Ó¥ó¥°¡¢ÀöÌ꤫̽¤é¸¼´Ø¤Þ¤Ç·¤¨¤¿¤¯¤Ê¤ëtower¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¡¢ËèÆü¤ÎÊë¤é¤·¤òºÌ¤ë¿´ÃϤ褤¶õ´Ö¤ò¡£ Ť¯»È¤¨¤ë¥â¥À¥ó¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ï¡¢¤´¼«ÂðÍѤÀ¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¿·À¸³è¤ò»Ï¤á¤ë¤´²È²¡¦¤´Í§¿Í¤Ø¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤È¤·¤Æ¡¢°ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤¡¦·ëº§½Ë¤¤¤Î¥®¥Õ¥È¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ »³ºê¼Â¶È ¥¿¥ï¡¼¥·¥ê¡¼¥º tower ¥È¥¹¥« tosca ¥ê¥ó RIN ¥¥Ã¥Á¥ó ÊØÍø¥°¥Ã¥º ¥¥Ã¥Á¥ó ¤¬¥¹¥Ã¥¥ê¡ª¿Íµ¤¤ÎÉ⤫¤»¤ë¼ýǼ ¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¥·¥ê¡¼¥º ¤ä À¸³è´¶¤ò±£¤»¤ë ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê ¼ýǼ¥¢¥¤¥Æ¥à¤¬ËÉ٤Ǥ¹ ¥Ö¥ì¥Ã¥È¥±¡¼¥¹ ÊÆ¤Ó¤Ä Ìܱ£¤· ¥À¥¹¥È¥ï¥´¥ó ¥´¥ßÈ¢ 45l ¿å¤Ï¤ÍËÉ»ß ¥¥Ã¥Á¥ó¥Ú¡¼¥Ñ¡¼ »°³Ñ¥³¡¼¥Ê¡¼ ÅŻҥì¥ó¥¸ ¼ýǼ ¿½Ì²Äǽ ¥¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕ¤ Áݽü¤·¤ä¤¹¤¤ ¥¥Ã¥Á¥óÍÑÉÊ¡¡etc ¡ü¥¥Ã¥Á¥óÍÑÉʤò¥Á¥§¥Ã¥¯ ¡ä¡ä ¡ü»³ºê¼Â¶È¿Íµ¤¥é¥ó¥¥ó¥°¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯ ¡ä¡ä ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ »¨²ß À°ÍýÀ°ÆÜ ÊÒÉÕ¤± ¥·¥ó¥×¥ë ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥ß¥Ë¥Þ¥ê¥¹¥È Ë̲¤¥Æ¥¤¥¹¥È ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¥¹¥ê¥à »³ºê¼Â¶È ¸ø¼° ¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥·¥ç¥Ã¥× yamazaki
¾¦Éʾܺ٥ʥÙÉߤ ¥¿¥ï¡¼ SPEC ¡üÁǺࡦºà¼Á¡§ËÜÂΡ§¥¹¥Á¡¼¥ë¡ÊÊ´ÂÎÅÉÁõ¡Ë¥¥ã¥Ã¥×¡§¥·¥ê¥³¡¼¥ó ¡ü¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡§¡ÊÌó¡Ë²£13.5¡ß±ü¹Ô¤13.5¡ß¹â¤µ2cm ¡ü¾¦ÉʽÅÎÌ¡§¡ÊÌó¡Ë185g ¡ü·¿ÈÖ¡§KT-TW AM WH/KT-TW AM BK ¡üJAN¥³¡¼¥É¡§4903208022507 4903208022514 tower¡Ê¥¿¥ï¡¼¡Ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ Á϶È60ǯ¤òĶ¤¨¤ëÎò»Ë¤¢¤ë¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Î»¨²ß¥á¡¼¥«¡¼¡¢»³ºê¼Â¶È¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¥Ö¥é¥ó¥É¡£ ¡ÈÊë¤é¤·¤ò¤â¤Ã¤È¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ë¡É ¥Û¥ï¥¤¥È¤È¥Ö¥é¥Ã¥¯¤òÃæ¿´¤È¤·¤¿Ë°¤¤Î¤³¤Ê¤¤¥â¥Î¥È¡¼¥ó¥«¥é¡¼¤È¡¢¤É¤ó¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤â¥¹¥Ã¤ÈÆëÀ÷¤à¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¤½¤·¤Æ¡¢¤È¤³¤È¤ó¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤¬¤é¡¢¤è¤êˤ«¤ÊÊë¤é¤·¤òÄó°Æ¤¹¤ë¥¢¥¤¥Ç¥¢¤¬¤¿¤¯¤µ¤óµÍ¤Þ¤Ã¤¿¡¢»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥¢¥¤¥Æ¥à¤¬¿Íµ¤¤Ç¤¹¡£ÌµÂ̤ò¾Ê¤¤¤¿¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤¬À¸³è¥¹¥Ú¡¼¥¹¤òµ¡Ç½Åª¤Ë¡¢Èþ¤·¤¯À°¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£tower¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò¥é¥¤¥ó»È¤¤¤¹¤ì¤Ð¡¢¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿Åý°ì´¶¤¬À¸¤Þ¤ì¡¢¤ªÞ¯Íî¤Ç¥·¥Ã¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¥¥Ã¥Á¥ó¤ä¥ê¥Ó¥ó¥°¡¢ÀöÌ꤫̽¤é¸¼´Ø¤Þ¤Ç·¤¨¤¿¤¯¤Ê¤ëtower¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¡¢ËèÆü¤ÎÊë¤é¤·¤òºÌ¤ë¿´ÃϤ褤¶õ´Ö¤ò¡£ Ť¯»È¤¨¤ë¥â¥À¥ó¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ï¡¢¤´¼«ÂðÍѤÀ¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¿·À¸³è¤ò»Ï¤á¤ë¤´²È²¡¦¤´Í§¿Í¤Ø¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤È¤·¤Æ¡¢°ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤¡¦·ëº§½Ë¤¤¤Î¥®¥Õ¥È¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ »³ºê¼Â¶È ¥¿¥ï¡¼¥·¥ê¡¼¥º tower ¥È¥¹¥« tosca ¥ê¥ó RIN ¥¥Ã¥Á¥ó ÊØÍø¥°¥Ã¥º ¥¥Ã¥Á¥ó ¤¬¥¹¥Ã¥¥ê¡ª¿Íµ¤¤ÎÉ⤫¤»¤ë¼ýǼ ¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¥·¥ê¡¼¥º ¤ä À¸³è´¶¤ò±£¤»¤ë ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê ¼ýǼ¥¢¥¤¥Æ¥à¤¬ËÉ٤Ǥ¹ ¥Ö¥ì¥Ã¥È¥±¡¼¥¹ ÊÆ¤Ó¤Ä Ìܱ£¤· ¥À¥¹¥È¥ï¥´¥ó ¥´¥ßÈ¢ 45l ¿å¤Ï¤ÍËÉ»ß ¥¥Ã¥Á¥ó¥Ú¡¼¥Ñ¡¼ »°³Ñ¥³¡¼¥Ê¡¼ ÅŻҥì¥ó¥¸ ¼ýǼ ¿½Ì²Äǽ ¥¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕ¤ Áݽü¤·¤ä¤¹¤¤ ¥¥Ã¥Á¥óÍÑÉÊ¡¡etc ¡ü¥¥Ã¥Á¥óÍÑÉʤò¥Á¥§¥Ã¥¯ ¡ä¡ä ¡ü»³ºê¼Â¶È¿Íµ¤¥é¥ó¥¥ó¥°¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯ ¡ä¡ä ¥â¥Î¥È¡¼¥ó ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ »¨²ß À°ÍýÀ°ÆÜ ÊÒÉÕ¤± ¥·¥ó¥×¥ë ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥ß¥Ë¥Þ¥ê¥¹¥È Ë̲¤¥Æ¥¤¥¹¥È ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¥¹¥ê¥à »³ºê¼Â¶È ¸ø¼° ¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥·¥ç¥Ã¥× yamazaki
¥ä¥Þ¥³¡¼(Yamaco) Naturalist ¤¤Áð¤ÎÆéÉߤ ¾® 88549
¥É¡¼¥Ê¥Ä·¿ÆéÉߤ¤Ç¤¹¡£ ¥Õ¥Ã¥¯ÉÕ¤¤Ç»È¤ï¤Ê¤¤»þ¤ÏÊɤ˳ݤ±¤Æ¼ýǼ¤Ç¤¤ë¢ö ¼ê¤ÇÊÔ¤ó¤À¤è¤¦¤Ê¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¿©Âî¤Ë±Ç¤¨¤Þ¤¹¡ý ¡Ú¥µ¥¤¥º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û ²èÁü¤ò¤´»²¾È¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú¥«¥é¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û À¸»º¥í¥Ã¥È¤Ë¤è¤êÊÁ¤Î½ÐÊý¤ä¿§¤Îǻø¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ª»È¤¤¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤ä»£±Æ»þ¤Î¸÷¤Î²Ã¸º¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê ²èÁü¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤΥ«¥é¡¼¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¹ð¤Ê¤·¤Ë¥«¥é¡¼¤ä¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤É¤ÎÊѹ¹¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
ǤηÁ¤¬¤È¤Ã¤Æ¤â²Ä°¦¤¤ÆéÉߤ¡£ ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤Î¤Ç¤¤¤í¤ó¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¯¡¢»È¤¤¤ä¤¹¤¤¢ö ¤´¼«ÂðÍѤˤϤâ¤Á¤í¤ó¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¤è¡ª ¢¨18cm¥µ¥¤¥º¤Ï¡Özak-87327¡×¤Ç¸¡º÷¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¥«¥é¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û À¸»º¥í¥Ã¥È¤Ë¤è¤êÊÁ¤Î½ÐÊý¤ä¿§¤Îǻø¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ª»È¤¤¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤ä»£±Æ»þ¤Î¸÷¤Î²Ã¸º¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê ²èÁü¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤΥ«¥é¡¼¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¹ð¤Ê¤·¤Ë¥«¥é¡¼¤ä¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤É¤ÎÊѹ¹¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÁǺà¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û Ìʺ®
¥·¥ó¥×¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥¹¥¯¥¨¥¢·¿ÆéÉߤ3Ë祻¥Ã¥È¡£ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ä¥¥Ã¥Á¥ó¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤Î¾å¤¬Ç®¤¯¤Ê¤ê¤Ë¤¯¤¤µÓÉÕ¤¢ö »È¤ï¤Ê¤¤¤È¤¤Ë¤Ï¥Õ¥Ã¥¯¤Ê¤É¤Ë°ú¤Ã¤«¤±¼ýǼ¤¬¤Ç¤¤ÆÊØÍø¤Ç¤¹¡ù ¢¨3Ë祻¥Ã¥È¤ÎÈÎÇä¥Ú¡¼¥¸¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨Ã±ÉʤâÊÌ¥Ú¡¼¥¸¤ÇÈÎÇäÃæ¤Ç¤¹¡£¡Úzak-83114¡Û¤Ç¸¡º÷¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú¥µ¥¤¥º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û ²èÁü¤ò¤´»²¾È¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú¥«¥é¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û À¸»º¥í¥Ã¥È¤Ë¤è¤êÊÁ¤Î½ÐÊý¤ä¿§¤Îǻø¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ª»È¤¤¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤ä»£±Æ»þ¤Î¸÷¤Î²Ã¸º¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê ²èÁü¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤΥ«¥é¡¼¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¹ð¤Ê¤·¤Ë¥«¥é¡¼¤ä¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤É¤ÎÊѹ¹¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÁǺà¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û ¥¹¥Á¡¼¥ë
²Ä°¦¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥·¥ê¥³¥óÀ½ÆéÉߤ¤Ç¤¹¡£ Æé°Ê³°¤Ë¤â¥³¥Ã¥×ÍѤΥ³¡¼¥¹¥¿¡¼¤È¤·¤Æ¤â¤ª»È¤¤¤¤¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¥µ¥¤¥º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û ²èÁü¤ò¤´»²¾È¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú¥«¥é¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û À¸»º¥í¥Ã¥È¤Ë¤è¤êÊÁ¤Î½ÐÊý¤ä¿§¤Îǻø¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ª»È¤¤¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤ä»£±Æ»þ¤Î¸÷¤Î²Ã¸º¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê ²èÁü¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤΥ«¥é¡¼¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¹ð¤Ê¤·¤Ë¥«¥é¡¼¤ä¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤É¤ÎÊѹ¹¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÁǺà¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û ¥·¥ê¥³¥ó
Ëãɳ¤Ç¤Ç¤¤¿´Ý·¿¤ÎÆéÉߤ¤Ç¤¹¡£ ¥«¥ó¥È¥ê¡¼É÷¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤Ë¤â¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¤Ï3¼ïÎà¡¢¥«¥é¡¼¤Ï2¼ïÎढ¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¥µ¥¤¥º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û ²èÁü¤ò¤´»²¾È¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú¥«¥é¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û À¸»º¥í¥Ã¥È¤Ë¤è¤êÊÁ¤Î½ÐÊý¤ä¿§¤Îǻø¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ª»È¤¤¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤ä»£±Æ»þ¤Î¸÷¤Î²Ã¸º¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê ²èÁü¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤΥ«¥é¡¼¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¹ð¤Ê¤·¤Ë¥«¥é¡¼¤ä¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤É¤ÎÊѹ¹¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÁǺà¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û °¡Ëã¡¢ÌÚ
Ãݤò¤¯¤êÈ´¤¤¤Æºî¤é¤ì¤¿¥ª¥·¥ã¥ì¤ÊÆéÉߤ¤Ç¤¹¢ö ¡Ú¥µ¥¤¥º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û ²èÁü¤ò¤´»²¾È¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú¥«¥é¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û À¸»º¥í¥Ã¥È¤Ë¤è¤êÊÁ¤Î½ÐÊý¤ä¿§¤Îǻø¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ª»È¤¤¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤ä»£±Æ»þ¤Î¸÷¤Î²Ã¸º¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê ²èÁü¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤΥ«¥é¡¼¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¹ð¤Ê¤·¤Ë¥«¥é¡¼¤ä¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤É¤ÎÊѹ¹¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÁǺà¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û ÃÝ