24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¾¦ÉÊÈÖ¹æ0VV0JP1_KS_010 ÆâÍÆ¥Ü¥í¥·¥ë ¥«¥È¡¼¥ê ¥¹¥â¡¼¥ë 105ml ¡ß1¸Ä ¥³¥ë¥¯¥ê¥É¡Ê³¸¡Ë 65¥µ¥¤¥º¡ß1Ëç ºà¼Á¥°¥é¥¹¡§¥Û¥¦¥±¥¤»À¥¬¥é¥¹¡ÊÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¡Ë ³¸¡§¥³¥ë¥¯ ¥µ¥¤¥º¸ý·Â¡§6.5cm¡¡¹â¤µ¡§4cm¥³¥ë¥¯¥ê¥É¡Ê³¸¡Ë/¸ý·Â:6cm ¥Ö¥é¥ó¥ÉBOROSIL¡Ê¥Ü¥í¥·¥ë¡Ë / À¸»º¹ñIndia(¥¤¥ó¥É) ¥·¥ê¡¼¥ºVISION KATORIE¡Ê¥ô¥£¥¸¥ç¥ó¥«¥È¡¼¥ê¡Ë ²½¾ÑÈ¢¾¦ÉʤΤß(È¢¤Ê¤·) È÷¹Í¢¨ÂÑÇ®ºÇ¹â²¹ÅÙ350¡î ¢¨VISION GLASS LID/CORK LID¡Ê³¸¡Ë¤Ï¡¢ÂÑÇ®¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦µÞ¤Ê²¹ÅÙÊѲ½¤Ë¤è¤êÇË»¤¹¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦²ÃÇ®»þ¤Ï´ï¶ñ¤ÎÃæ¿´¤ËÃÖ¤¡¢¼å²Ð¤Ç»ÈÍѤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦Ä´Íý¤ÎºÝ¤Ï³°Å©¤ò¤Ì¤°¤¤¡¢ÅÓÃæ¤Çº¹¤·¿å¤ò¤¹¤ë»þ¤ÏÎä¿å¤Î»ÈÍѤòÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦²ÃÇ®¤·¤¿À½ÉʤòǨ¤é¤·¤¿ÉÛ¤äÎ䤨¤¿ºî¶ÈÂæ¤Î¾å¤ËÃÖ¤«¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦¶õʲ¤¤ÏÀäÂФËÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦²ÃÇ®»þ¤ÏÆÍʨ¤Ë¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦¥°¥é¥¹¤Î¤ß¤òÎäÅह¤ë»ö¤Ï²Äǽ¤Ç¤¹¤¬¡¢±ÕÂΤʤɸÇÂβ½¤Ë¤è¤êÍÆÀѤ¬ËÄÄ¥¤¹¤ë¤È³ä¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Çɹ¤Ê¤É¤ÎÄ´Íý¤Ë¤ÏŬ¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦Àö¾ô¤ÎºÝ¡¢¶â°¥¿¥ï¥·¤ä¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼¤Ê¤É¤ÎɽÌ̤ò½ý¤Ä¤±¤ë¶²¤ì¤Î¤¢¤ëÍѶñ¤ÏÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ °ú¤½Ðʪ°ú¤½ÐʪÂбþ²Ä¡Ê¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ´ï ¥Ç¥¶¡¼¥È ¥ï¥ó¥×¥ì¡¼¥È ¥½¡¼¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï Ë̲¤¿©´ï ¥®¥Õ¥È ¿·À¸³è µÇ°Æü ¿·º§ ·ëº§½Ë¤¤ °ú¤½Ðʪ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ½Ð»º½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ £¤êʪ ¡Ú¿©´ï¡¦¥«¥È¥é¥ê¡¼¡Û ¡Ú¥°¥é¥¹¡Û ¡Ú¥¹¥Æ¥à¤Ê¤·¡Û ¡Ú¤½¤Î¾¡Û ¡Ú¥¯¥ê¥¢¡Û ¡Úcolor:¥¯¥ê¥¢¡Û ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥Ü¥í¥·¥ë ¥ô¥£¥¸¥ç¥ó¥«¥È¡¼¥ê ¥¹¥â¡¼¥ë ¡õ ¥³¥ë¥¯¥ê¥É¡Ê³¸¡Ë 65¥µ¥¤¥º BOROSIL VISION KATORIE KS ÍÑÅÓ¤¬¹¤¬¤ë¡¢¥ß¥Ë¥Þ¥à¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÂÑÇ®¥°¥é¥¹ BOROSIL VISION GLASS ¥¤¥ó¥É¤ÎÍý²½³ØÀ½Éʥ᡼¥«¡¼¡¢¥Ü¥í¥·¥ë¡ÊBOROSIL¡Ë¼Ò¤¬À½Â¤¤¹¤ë¡¢¥ß¥Ë¥Þ¥à¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÂÑÇ®¥°¥é¥¹¡£¼Â¸³´ï¶ñ¤Î¥Ó¡¼¥«¡¼¤ä¥Õ¥é¥¹¥³¤ÈƱ¤¸¥¬¥é¥¹¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ÂÑÇ®²¹ÅÙ¤Ï350ÅÙ¡¢ÂÑÇ®²¹ÅÙº¹¤Ï150ÅÙ¤Þ¤ÇÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Î䤿¤¤°û¤ßʪ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¥Û¥Ã¥È¥É¥ê¥ó¥¯¤òľÀÜÃí¤¤¤Ç¤âÌäÂ꤬¤Ê¤¯¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢Ç®Åò¡¢¿©Àöµ¡¡¢Ä¾²Ð¤Ç»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ëÈó¾ï¤Ë¥¿¥Õ¤Ê¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ Ä´Íý´ï¶ñ¤È¤·¤Æ¤â»È¤¨¤ë¥¿¥Õ¤ÊÂÑÇ®¥¬¥é¥¹ ľ²Ð¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¤¬OK¤À¤«¤é¡¢¥¢¥Ò¡¼¥¸¥ç¤Ê¤É¤ÎÄ´Íý¤Ë¤âŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾Æ¤²Û»Ò¤Î·¿¤È¤·¤Æ¤â»È¤¨¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹À½¤ÇÃ椬¸«¤¨¤ë¤«¤é¾Æ¤¶ñ¹ç¤òÌܤǥÁ¥§¥Ã¥¯¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤ª¤³¤ï¤äÃãÏÒ¾ø¤·¡¢¥×¥ê¥ó¤Ê¤É¤Î¾ø¤·ÎÁÍý¤Ë¤âŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ¥¯¥ê¥¢°Ê³°¤Ë¤â¡¢¾¯¤·¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¬Éº¤¦ÆýÇò¿§¤Î¥Û¥ï¥¤¥È¤Èàèàῧ¤Î¥¢¥ó¥Ð¡¼¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¬¥é¥¹¤Î³¸¤ä¥³¥ë¥¯¤Î³¸¤ò»È¤¨¤Ð¡¢¥°¥é¥¹¤¬ÊݸÍÆ´ï¤ËÁáÊѤï¤ê ¥Ó¥¸¥ç¥ó¥°¥é¥¹¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Î¥¬¥é¥¹¤È¥³¥ë¥¯¤Î³¸¡£³¸¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¥°¥é¥¹¤òÊݸÉӤȤ·¤Æ»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥¹¥Ñ¥¤¥¹¤Ê¤É¤ÎÄ´Ì£ÎÁ¤òÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢¤ªÃã¤äƦ¤Ê¤É¤ÎÊݴɤ˻Ȥ¨¤Þ¤¹¡£²½¾ÑÆ»¶ñ¤ä¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¡¢Ê¸Ë¼¶ñ¤Î¼ýǼ¤Ë¤âÊØÍø¤Ç¤¹¡£ Áª¤Ù¤ë¥µ¥¤¥º¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ËÉ٤ʥµ¥¤¥º¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤ÇÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤ÆÁª¤Ù¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊÈÖ¹æ0VV0JP1_KS_010 ÆâÍÆ¥Ü¥í¥·¥ë ¥«¥È¡¼¥ê ¥¹¥â¡¼¥ë 105ml ¡ß1¸Ä ¥°¥é¥¹¥ê¥É¡Ê³¸¡Ë 65¥µ¥¤¥º¡ß1Ëç ºà¼Á¥°¥é¥¹¡§¥Û¥¦¥±¥¤»À¥¬¥é¥¹¡ÊÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¡Ë ³¸¡§¥½¡¼¥À¥¬¥é¥¹¡ÊÂÑÇ®¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡Ë ¥µ¥¤¥º¸ý·Â¡§6.5cm¡¡¹â¤µ¡§4cm¥°¥é¥¹¥ê¥É¡Ê³¸¡Ë/ľ·Â:7cm ¥Ö¥é¥ó¥ÉBOROSIL¡Ê¥Ü¥í¥·¥ë¡Ë / À¸»º¹ñIndia(¥¤¥ó¥É) ¥·¥ê¡¼¥ºVISION KATORIE¡Ê¥ô¥£¥¸¥ç¥ó¥«¥È¡¼¥ê¡Ë ²½¾ÑÈ¢¾¦ÉʤΤß(È¢¤Ê¤·) È÷¹Í¢¨ÂÑÇ®ºÇ¹â²¹ÅÙ350¡î ¢¨VISION GLASS LID/CORK LID¡Ê³¸¡Ë¤Ï¡¢ÂÑÇ®¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦µÞ¤Ê²¹ÅÙÊѲ½¤Ë¤è¤êÇË»¤¹¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦²ÃÇ®»þ¤Ï´ï¶ñ¤ÎÃæ¿´¤ËÃÖ¤¡¢¼å²Ð¤Ç»ÈÍѤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦Ä´Íý¤ÎºÝ¤Ï³°Å©¤ò¤Ì¤°¤¤¡¢ÅÓÃæ¤Çº¹¤·¿å¤ò¤¹¤ë»þ¤ÏÎä¿å¤Î»ÈÍѤòÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦²ÃÇ®¤·¤¿À½ÉʤòǨ¤é¤·¤¿ÉÛ¤äÎ䤨¤¿ºî¶ÈÂæ¤Î¾å¤ËÃÖ¤«¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦¶õʲ¤¤ÏÀäÂФËÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦²ÃÇ®»þ¤ÏÆÍʨ¤Ë¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦¥°¥é¥¹¤Î¤ß¤òÎäÅह¤ë»ö¤Ï²Äǽ¤Ç¤¹¤¬¡¢±ÕÂΤʤɸÇÂβ½¤Ë¤è¤êÍÆÀѤ¬ËÄÄ¥¤¹¤ë¤È³ä¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Çɹ¤Ê¤É¤ÎÄ´Íý¤Ë¤ÏŬ¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦Àö¾ô¤ÎºÝ¡¢¶â°¥¿¥ï¥·¤ä¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼¤Ê¤É¤ÎɽÌ̤ò½ý¤Ä¤±¤ë¶²¤ì¤Î¤¢¤ëÍѶñ¤ÏÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ °ú¤½Ðʪ°ú¤½ÐʪÂбþ²Ä ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ´ï ¥Ç¥¶¡¼¥È ¥ï¥ó¥×¥ì¡¼¥È ¥½¡¼¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï Ë̲¤¿©´ï ¥®¥Õ¥È ¿·À¸³è µÇ°Æü ¿·º§ ·ëº§½Ë¤¤ °ú¤½Ðʪ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ½Ð»º½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ £¤êʪ ¡Ú¿©´ï¡¦¥«¥È¥é¥ê¡¼¡Û ¡Ú¥°¥é¥¹¡Û ¡Ú¥¹¥Æ¥à¤Ê¤·¡Û ¡Ú¤½¤Î¾¡Û ¡Ú¥¯¥ê¥¢¡Û ¡Úcolor:¥¯¥ê¥¢¡Û ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥Ü¥í¥·¥ë ¥ô¥£¥¸¥ç¥ó¥«¥È¡¼¥ê ¥¹¥â¡¼¥ë ¡õ ¥°¥é¥¹¥ê¥É¡Ê³¸¡Ë 65¥µ¥¤¥º BOROSIL VISION KATORIE KS ÍÑÅÓ¤¬¹¤¬¤ë¡¢¥ß¥Ë¥Þ¥à¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÂÑÇ®¥°¥é¥¹ BOROSIL VISION GLASS ¥¤¥ó¥É¤ÎÍý²½³ØÀ½Éʥ᡼¥«¡¼¡¢¥Ü¥í¥·¥ë¡ÊBOROSIL¡Ë¼Ò¤¬À½Â¤¤¹¤ë¡¢¥ß¥Ë¥Þ¥à¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÂÑÇ®¥°¥é¥¹¡£¼Â¸³´ï¶ñ¤Î¥Ó¡¼¥«¡¼¤ä¥Õ¥é¥¹¥³¤ÈƱ¤¸¥¬¥é¥¹¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ÂÑÇ®²¹ÅÙ¤Ï350ÅÙ¡¢ÂÑÇ®²¹ÅÙº¹¤Ï150ÅÙ¤Þ¤ÇÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Î䤿¤¤°û¤ßʪ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¥Û¥Ã¥È¥É¥ê¥ó¥¯¤òľÀÜÃí¤¤¤Ç¤âÌäÂ꤬¤Ê¤¯¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢Ç®Åò¡¢¿©Àöµ¡¡¢Ä¾²Ð¤Ç»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ëÈó¾ï¤Ë¥¿¥Õ¤Ê¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ Ä´Íý´ï¶ñ¤È¤·¤Æ¤â»È¤¨¤ë¥¿¥Õ¤ÊÂÑÇ®¥¬¥é¥¹ ľ²Ð¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¤¬OK¤À¤«¤é¡¢¥¢¥Ò¡¼¥¸¥ç¤Ê¤É¤ÎÄ´Íý¤Ë¤âŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾Æ¤²Û»Ò¤Î·¿¤È¤·¤Æ¤â»È¤¨¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹À½¤ÇÃ椬¸«¤¨¤ë¤«¤é¾Æ¤¶ñ¹ç¤òÌܤǥÁ¥§¥Ã¥¯¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤ª¤³¤ï¤äÃãÏÒ¾ø¤·¡¢¥×¥ê¥ó¤Ê¤É¤Î¾ø¤·ÎÁÍý¤Ë¤âŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ¥¯¥ê¥¢°Ê³°¤Ë¤â¡¢¾¯¤·¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¬Éº¤¦ÆýÇò¿§¤Î¥Û¥ï¥¤¥È¤Èàèàῧ¤Î¥¢¥ó¥Ð¡¼¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¬¥é¥¹¤Î³¸¤ä¥³¥ë¥¯¤Î³¸¤ò»È¤¨¤Ð¡¢¥°¥é¥¹¤¬ÊݸÍÆ´ï¤ËÁáÊѤï¤ê ¥Ó¥¸¥ç¥ó¥°¥é¥¹¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Î¥¬¥é¥¹¤È¥³¥ë¥¯¤Î³¸¡£³¸¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¥°¥é¥¹¤òÊݸÉӤȤ·¤Æ»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥¹¥Ñ¥¤¥¹¤Ê¤É¤ÎÄ´Ì£ÎÁ¤òÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢¤ªÃã¤äƦ¤Ê¤É¤ÎÊݴɤ˻Ȥ¨¤Þ¤¹¡£²½¾ÑÆ»¶ñ¤ä¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¡¢Ê¸Ë¼¶ñ¤Î¼ýǼ¤Ë¤âÊØÍø¤Ç¤¹¡£ Áª¤Ù¤ë¥µ¥¤¥º¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ËÉ٤ʥµ¥¤¥º¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤ÇÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤ÆÁª¤Ù¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊÈÖ¹æ0VV0JP1_KL_010 ÆâÍÆ¥Ü¥í¥·¥ë ¥«¥È¡¼¥ê ¥é¡¼¥¸ 180ml ¡ß1¸Ä ¥°¥é¥¹¥ê¥É¡Ê³¸¡Ë 83¥µ¥¤¥º¡ß1Ëç ºà¼Á¥°¥é¥¹¡§¥Û¥¦¥±¥¤»À¥¬¥é¥¹¡ÊÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¡Ë ³¸¡§¥½¡¼¥À¥¬¥é¥¹¡ÊÂÑÇ®¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡Ë ¥µ¥¤¥º¸ý·Â¡§8cm¡¡¹â¤µ¡§4cm¥°¥é¥¹¥ê¥É¡Ê³¸¡Ë/ľ·Â:9cm ¥Ö¥é¥ó¥ÉBOROSIL¡Ê¥Ü¥í¥·¥ë¡Ë / À¸»º¹ñIndia(¥¤¥ó¥É) ¥·¥ê¡¼¥ºVISION KATORIE¡Ê¥ô¥£¥¸¥ç¥ó¥«¥È¡¼¥ê¡Ë ²½¾ÑÈ¢¾¦ÉʤΤß(È¢¤Ê¤·) È÷¹Í¢¨ÊÌÇä¤ê¤ÎÀìÍÑ¥Û¥ë¥À¡¼¤ò»È¤¨¤Ð¼ýǼ»þ¡¢ÀѤ߾夲¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÂÑÇ®ºÇ¹â²¹ÅÙ350¡î ¢¨VISION GLASS LID/CORK LID¡Ê³¸¡Ë¤Ï¡¢ÂÑÇ®¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦µÞ¤Ê²¹ÅÙÊѲ½¤Ë¤è¤êÇË»¤¹¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦²ÃÇ®»þ¤Ï´ï¶ñ¤ÎÃæ¿´¤ËÃÖ¤¡¢¼å²Ð¤Ç»ÈÍѤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦Ä´Íý¤ÎºÝ¤Ï³°Å©¤ò¤Ì¤°¤¤¡¢ÅÓÃæ¤Çº¹¤·¿å¤ò¤¹¤ë»þ¤ÏÎä¿å¤Î»ÈÍѤòÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦²ÃÇ®¤·¤¿À½ÉʤòǨ¤é¤·¤¿ÉÛ¤äÎ䤨¤¿ºî¶ÈÂæ¤Î¾å¤ËÃÖ¤«¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦¶õʲ¤¤ÏÀäÂФËÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦²ÃÇ®»þ¤ÏÆÍʨ¤Ë¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦¥°¥é¥¹¤Î¤ß¤òÎäÅह¤ë»ö¤Ï²Äǽ¤Ç¤¹¤¬¡¢±ÕÂΤʤɸÇÂβ½¤Ë¤è¤êÍÆÀѤ¬ËÄÄ¥¤¹¤ë¤È³ä¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Çɹ¤Ê¤É¤ÎÄ´Íý¤Ë¤ÏŬ¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦Àö¾ô¤ÎºÝ¡¢¶â°¥¿¥ï¥·¤ä¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼¤Ê¤É¤ÎɽÌ̤ò½ý¤Ä¤±¤ë¶²¤ì¤Î¤¢¤ëÍѶñ¤ÏÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ °ú¤½Ðʪ°ú¤½ÐʪÂбþ²Ä¡Ê¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ´ï ¥Ç¥¶¡¼¥È ¥ï¥ó¥×¥ì¡¼¥È ¥½¡¼¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï Ë̲¤¿©´ï ¥®¥Õ¥È ¿·À¸³è µÇ°Æü ¿·º§ ·ëº§½Ë¤¤ °ú¤½Ðʪ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ½Ð»º½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ £¤êʪ ¡Ú¿©´ï¡¦¥«¥È¥é¥ê¡¼¡Û ¡Ú¥°¥é¥¹¡Û ¡Ú¥¹¥Æ¥à¤Ê¤·¡Û ¡Ú¤½¤Î¾¡Û ¡Ú¥¯¥ê¥¢¡Û ¡Úcolor:¥¯¥ê¥¢¡Û ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥Ü¥í¥·¥ë ¥ô¥£¥¸¥ç¥ó¥«¥È¡¼¥ê ¥é¡¼¥¸ ¡õ ¥°¥é¥¹¥ê¥É¡Ê³¸¡Ë 83¥µ¥¤¥º BOROSIL VISION KATORIE KL ÍÑÅÓ¤¬¹¤¬¤ë¡¢¥ß¥Ë¥Þ¥à¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÂÑÇ®¥°¥é¥¹ BOROSIL VISION GLASS ¥¤¥ó¥É¤ÎÍý²½³ØÀ½Éʥ᡼¥«¡¼¡¢¥Ü¥í¥·¥ë¡ÊBOROSIL¡Ë¼Ò¤¬À½Â¤¤¹¤ë¡¢¥ß¥Ë¥Þ¥à¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÂÑÇ®¥°¥é¥¹¡£¼Â¸³´ï¶ñ¤Î¥Ó¡¼¥«¡¼¤ä¥Õ¥é¥¹¥³¤ÈƱ¤¸¥¬¥é¥¹¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ÂÑÇ®²¹ÅÙ¤Ï350ÅÙ¡¢ÂÑÇ®²¹ÅÙº¹¤Ï150ÅÙ¤Þ¤ÇÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Î䤿¤¤°û¤ßʪ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¥Û¥Ã¥È¥É¥ê¥ó¥¯¤òľÀÜÃí¤¤¤Ç¤âÌäÂ꤬¤Ê¤¯¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢Ç®Åò¡¢¿©Àöµ¡¡¢Ä¾²Ð¤Ç»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ëÈó¾ï¤Ë¥¿¥Õ¤Ê¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ Ä´Íý´ï¶ñ¤È¤·¤Æ¤â»È¤¨¤ë¥¿¥Õ¤ÊÂÑÇ®¥¬¥é¥¹ ľ²Ð¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¤¬OK¤À¤«¤é¡¢¥¢¥Ò¡¼¥¸¥ç¤Ê¤É¤ÎÄ´Íý¤Ë¤âŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾Æ¤²Û»Ò¤Î·¿¤È¤·¤Æ¤â»È¤¨¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹À½¤ÇÃ椬¸«¤¨¤ë¤«¤é¾Æ¤¶ñ¹ç¤òÌܤǥÁ¥§¥Ã¥¯¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤ª¤³¤ï¤äÃãÏÒ¾ø¤·¡¢¥×¥ê¥ó¤Ê¤É¤Î¾ø¤·ÎÁÍý¤Ë¤âŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ¥¯¥ê¥¢°Ê³°¤Ë¤â¡¢¾¯¤·¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¬Éº¤¦ÆýÇò¿§¤Î¥Û¥ï¥¤¥È¤Èàèàῧ¤Î¥¢¥ó¥Ð¡¼¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¬¥é¥¹¤Î³¸¤ä¥³¥ë¥¯¤Î³¸¤ò»È¤¨¤Ð¡¢¥°¥é¥¹¤¬ÊݸÍÆ´ï¤ËÁáÊѤï¤ê ¥Ó¥¸¥ç¥ó¥°¥é¥¹¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Î¥¬¥é¥¹¤È¥³¥ë¥¯¤Î³¸¡£³¸¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¥°¥é¥¹¤òÊݸÉӤȤ·¤Æ»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥¹¥Ñ¥¤¥¹¤Ê¤É¤ÎÄ´Ì£ÎÁ¤òÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢¤ªÃã¤äƦ¤Ê¤É¤ÎÊݴɤ˻Ȥ¨¤Þ¤¹¡£²½¾ÑÆ»¶ñ¤ä¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¡¢Ê¸Ë¼¶ñ¤Î¼ýǼ¤Ë¤âÊØÍø¤Ç¤¹¡£ Áª¤Ù¤ë¥µ¥¤¥º¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ËÉ٤ʥµ¥¤¥º¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤ÇÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤ÆÁª¤Ù¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊÈÖ¹æ0VV0JP1_KS_010 ÆâÍÆ¥Ü¥í¥·¥ë ¥«¥È¡¼¥ê ¥¹¥â¡¼¥ë 105ml ¡ß1¸Ä ¥³¥ë¥¯¥ê¥É¡Ê³¸¡Ë 65¥µ¥¤¥º¡ß1Ëç ºà¼Á¥°¥é¥¹¡§¥Û¥¦¥±¥¤»À¥¬¥é¥¹¡ÊÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¡Ë ³¸¡§¥³¥ë¥¯ ¥µ¥¤¥º¸ý·Â¡§6.5cm¡¡¹â¤µ¡§4cm¥³¥ë¥¯¥ê¥É¡Ê³¸¡Ë/¸ý·Â:6cm ¥Ö¥é¥ó¥ÉBOROSIL¡Ê¥Ü¥í¥·¥ë¡Ë / À¸»º¹ñIndia(¥¤¥ó¥É) ¥·¥ê¡¼¥ºVISION KATORIE¡Ê¥ô¥£¥¸¥ç¥ó¥«¥È¡¼¥ê¡Ë ²½¾ÑÈ¢¾¦ÉʤΤß(È¢¤Ê¤·) È÷¹Í¢¨ÂÑÇ®ºÇ¹â²¹ÅÙ350¡î ¢¨VISION GLASS LID/CORK LID¡Ê³¸¡Ë¤Ï¡¢ÂÑÇ®¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦µÞ¤Ê²¹ÅÙÊѲ½¤Ë¤è¤êÇË»¤¹¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦²ÃÇ®»þ¤Ï´ï¶ñ¤ÎÃæ¿´¤ËÃÖ¤¡¢¼å²Ð¤Ç»ÈÍѤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦Ä´Íý¤ÎºÝ¤Ï³°Å©¤ò¤Ì¤°¤¤¡¢ÅÓÃæ¤Çº¹¤·¿å¤ò¤¹¤ë»þ¤ÏÎä¿å¤Î»ÈÍѤòÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦²ÃÇ®¤·¤¿À½ÉʤòǨ¤é¤·¤¿ÉÛ¤äÎ䤨¤¿ºî¶ÈÂæ¤Î¾å¤ËÃÖ¤«¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦¶õʲ¤¤ÏÀäÂФËÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦²ÃÇ®»þ¤ÏÆÍʨ¤Ë¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦¥°¥é¥¹¤Î¤ß¤òÎäÅह¤ë»ö¤Ï²Äǽ¤Ç¤¹¤¬¡¢±ÕÂΤʤɸÇÂβ½¤Ë¤è¤êÍÆÀѤ¬ËÄÄ¥¤¹¤ë¤È³ä¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Çɹ¤Ê¤É¤ÎÄ´Íý¤Ë¤ÏŬ¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦Àö¾ô¤ÎºÝ¡¢¶â°¥¿¥ï¥·¤ä¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼¤Ê¤É¤ÎɽÌ̤ò½ý¤Ä¤±¤ë¶²¤ì¤Î¤¢¤ëÍѶñ¤ÏÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ °ú¤½Ðʪ°ú¤½ÐʪÂбþ²Ä ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ´ï ¥Ç¥¶¡¼¥È ¥ï¥ó¥×¥ì¡¼¥È ¥½¡¼¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï Ë̲¤¿©´ï ¥®¥Õ¥È ¿·À¸³è µÇ°Æü ¿·º§ ·ëº§½Ë¤¤ °ú¤½Ðʪ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ½Ð»º½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ £¤êʪ ¡Ú¿©´ï¡¦¥«¥È¥é¥ê¡¼¡Û ¡Ú¥°¥é¥¹¡Û ¡Ú¥¹¥Æ¥à¤Ê¤·¡Û ¡Ú¤½¤Î¾¡Û ¡Ú¥¯¥ê¥¢¡Û ¡Úcolor:¥¯¥ê¥¢¡Û ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥Ü¥í¥·¥ë ¥ô¥£¥¸¥ç¥ó¥«¥È¡¼¥ê ¥¹¥â¡¼¥ë ¡õ ¥³¥ë¥¯¥ê¥É¡Ê³¸¡Ë 65¥µ¥¤¥º BOROSIL VISION KATORIE KS ÍÑÅÓ¤¬¹¤¬¤ë¡¢¥ß¥Ë¥Þ¥à¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÂÑÇ®¥°¥é¥¹ BOROSIL VISION GLASS ¥¤¥ó¥É¤ÎÍý²½³ØÀ½Éʥ᡼¥«¡¼¡¢¥Ü¥í¥·¥ë¡ÊBOROSIL¡Ë¼Ò¤¬À½Â¤¤¹¤ë¡¢¥ß¥Ë¥Þ¥à¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÂÑÇ®¥°¥é¥¹¡£¼Â¸³´ï¶ñ¤Î¥Ó¡¼¥«¡¼¤ä¥Õ¥é¥¹¥³¤ÈƱ¤¸¥¬¥é¥¹¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ÂÑÇ®²¹ÅÙ¤Ï350ÅÙ¡¢ÂÑÇ®²¹ÅÙº¹¤Ï150ÅÙ¤Þ¤ÇÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Î䤿¤¤°û¤ßʪ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¥Û¥Ã¥È¥É¥ê¥ó¥¯¤òľÀÜÃí¤¤¤Ç¤âÌäÂ꤬¤Ê¤¯¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢Ç®Åò¡¢¿©Àöµ¡¡¢Ä¾²Ð¤Ç»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ëÈó¾ï¤Ë¥¿¥Õ¤Ê¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ Ä´Íý´ï¶ñ¤È¤·¤Æ¤â»È¤¨¤ë¥¿¥Õ¤ÊÂÑÇ®¥¬¥é¥¹ ľ²Ð¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¤¬OK¤À¤«¤é¡¢¥¢¥Ò¡¼¥¸¥ç¤Ê¤É¤ÎÄ´Íý¤Ë¤âŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾Æ¤²Û»Ò¤Î·¿¤È¤·¤Æ¤â»È¤¨¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹À½¤ÇÃ椬¸«¤¨¤ë¤«¤é¾Æ¤¶ñ¹ç¤òÌܤǥÁ¥§¥Ã¥¯¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤ª¤³¤ï¤äÃãÏÒ¾ø¤·¡¢¥×¥ê¥ó¤Ê¤É¤Î¾ø¤·ÎÁÍý¤Ë¤âŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ¥¯¥ê¥¢°Ê³°¤Ë¤â¡¢¾¯¤·¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¬Éº¤¦ÆýÇò¿§¤Î¥Û¥ï¥¤¥È¤Èàèàῧ¤Î¥¢¥ó¥Ð¡¼¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¬¥é¥¹¤Î³¸¤ä¥³¥ë¥¯¤Î³¸¤ò»È¤¨¤Ð¡¢¥°¥é¥¹¤¬ÊݸÍÆ´ï¤ËÁáÊѤï¤ê ¥Ó¥¸¥ç¥ó¥°¥é¥¹¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Î¥¬¥é¥¹¤È¥³¥ë¥¯¤Î³¸¡£³¸¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¥°¥é¥¹¤òÊݸÉӤȤ·¤Æ»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥¹¥Ñ¥¤¥¹¤Ê¤É¤ÎÄ´Ì£ÎÁ¤òÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢¤ªÃã¤äƦ¤Ê¤É¤ÎÊݴɤ˻Ȥ¨¤Þ¤¹¡£²½¾ÑÆ»¶ñ¤ä¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¡¢Ê¸Ë¼¶ñ¤Î¼ýǼ¤Ë¤âÊØÍø¤Ç¤¹¡£ Áª¤Ù¤ë¥µ¥¤¥º¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ËÉ٤ʥµ¥¤¥º¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤ÇÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤ÆÁª¤Ù¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊÈÖ¹æ0VV0JP1_KS_010 ÆâÍÆ¥Ü¥í¥·¥ë ¥«¥È¡¼¥ê ¥¹¥â¡¼¥ë 105ml ¡ß6¸Ä ¥°¥é¥¹¥ê¥É¡Ê³¸¡Ë 65¥µ¥¤¥º¡ß6Ëç ºà¼Á¥°¥é¥¹¡§¥Û¥¦¥±¥¤»À¥¬¥é¥¹¡ÊÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¡Ë ³¸¡§¥½¡¼¥À¥¬¥é¥¹¡ÊÂÑÇ®¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡Ë ¥µ¥¤¥º¸ý·Â¡§6.5cm¡¡¹â¤µ¡§4cm¥°¥é¥¹¥ê¥É¡Ê³¸¡Ë/ľ·Â:7cm ¥Ö¥é¥ó¥ÉBOROSIL¡Ê¥Ü¥í¥·¥ë¡Ë / À¸»º¹ñIndia(¥¤¥ó¥É) ¥·¥ê¡¼¥ºVISION KATORIE¡Ê¥ô¥£¥¸¥ç¥ó¥«¥È¡¼¥ê¡Ë ²½¾ÑÈ¢¶È̳ÍÑÈ¢ È÷¹Í¢¨ÂÑÇ®ºÇ¹â²¹ÅÙ350¡î ¢¨VISION GLASS LID/CORK LID¡Ê³¸¡Ë¤Ï¡¢ÂÑÇ®¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦µÞ¤Ê²¹ÅÙÊѲ½¤Ë¤è¤êÇË»¤¹¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦²ÃÇ®»þ¤Ï´ï¶ñ¤ÎÃæ¿´¤ËÃÖ¤¡¢¼å²Ð¤Ç»ÈÍѤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦Ä´Íý¤ÎºÝ¤Ï³°Å©¤ò¤Ì¤°¤¤¡¢ÅÓÃæ¤Çº¹¤·¿å¤ò¤¹¤ë»þ¤ÏÎä¿å¤Î»ÈÍѤòÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦²ÃÇ®¤·¤¿À½ÉʤòǨ¤é¤·¤¿ÉÛ¤äÎ䤨¤¿ºî¶ÈÂæ¤Î¾å¤ËÃÖ¤«¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦¶õʲ¤¤ÏÀäÂФËÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦²ÃÇ®»þ¤ÏÆÍʨ¤Ë¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦¥°¥é¥¹¤Î¤ß¤òÎäÅह¤ë»ö¤Ï²Äǽ¤Ç¤¹¤¬¡¢±ÕÂΤʤɸÇÂβ½¤Ë¤è¤êÍÆÀѤ¬ËÄÄ¥¤¹¤ë¤È³ä¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Çɹ¤Ê¤É¤ÎÄ´Íý¤Ë¤ÏŬ¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦Àö¾ô¤ÎºÝ¡¢¶â°¥¿¥ï¥·¤ä¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼¤Ê¤É¤ÎɽÌ̤ò½ý¤Ä¤±¤ë¶²¤ì¤Î¤¢¤ëÍѶñ¤ÏÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ °ú¤½Ðʪ°ú¤½ÐʪÂбþ²Ä¡Ê¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ´ï ¥Ç¥¶¡¼¥È ¥ï¥ó¥×¥ì¡¼¥È ¥½¡¼¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï Ë̲¤¿©´ï ¥®¥Õ¥È ¿·À¸³è µÇ°Æü ¿·º§ ·ëº§½Ë¤¤ °ú¤½Ðʪ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ½Ð»º½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ £¤êʪ ¡Ú¿©´ï¡¦¥«¥È¥é¥ê¡¼¡Û ¡Ú¥°¥é¥¹¡Û ¡Ú¥¹¥Æ¥à¤Ê¤·¡Û ¡Ú¤½¤Î¾¡Û ¡Ú¥¯¥ê¥¢¡Û ¡Úcolor:¥¯¥ê¥¢¡Û ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥Ü¥í¥·¥ë ¥ô¥£¥¸¥ç¥ó¥«¥È¡¼¥ê ¥¹¥â¡¼¥ë 6¸Ä ¡õ ¥°¥é¥¹¥ê¥É¡Ê³¸¡Ë 65¥µ¥¤¥º 6¸Ä BOROSIL VISION KATORIE KS ÍÑÅÓ¤¬¹¤¬¤ë¡¢¥ß¥Ë¥Þ¥à¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÂÑÇ®¥°¥é¥¹ BOROSIL VISION GLASS ¥¤¥ó¥É¤ÎÍý²½³ØÀ½Éʥ᡼¥«¡¼¡¢¥Ü¥í¥·¥ë¡ÊBOROSIL¡Ë¼Ò¤¬À½Â¤¤¹¤ë¡¢¥ß¥Ë¥Þ¥à¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÂÑÇ®¥°¥é¥¹¡£¼Â¸³´ï¶ñ¤Î¥Ó¡¼¥«¡¼¤ä¥Õ¥é¥¹¥³¤ÈƱ¤¸¥¬¥é¥¹¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ÂÑÇ®²¹ÅÙ¤Ï350ÅÙ¡¢ÂÑÇ®²¹ÅÙº¹¤Ï150ÅÙ¤Þ¤ÇÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Î䤿¤¤°û¤ßʪ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¥Û¥Ã¥È¥É¥ê¥ó¥¯¤òľÀÜÃí¤¤¤Ç¤âÌäÂ꤬¤Ê¤¯¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢Ç®Åò¡¢¿©Àöµ¡¡¢Ä¾²Ð¤Ç»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ëÈó¾ï¤Ë¥¿¥Õ¤Ê¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ Ä´Íý´ï¶ñ¤È¤·¤Æ¤â»È¤¨¤ë¥¿¥Õ¤ÊÂÑÇ®¥¬¥é¥¹ ľ²Ð¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¤¬OK¤À¤«¤é¡¢¥¢¥Ò¡¼¥¸¥ç¤Ê¤É¤ÎÄ´Íý¤Ë¤âŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾Æ¤²Û»Ò¤Î·¿¤È¤·¤Æ¤â»È¤¨¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹À½¤ÇÃ椬¸«¤¨¤ë¤«¤é¾Æ¤¶ñ¹ç¤òÌܤǥÁ¥§¥Ã¥¯¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤ª¤³¤ï¤äÃãÏÒ¾ø¤·¡¢¥×¥ê¥ó¤Ê¤É¤Î¾ø¤·ÎÁÍý¤Ë¤âŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ¥¯¥ê¥¢°Ê³°¤Ë¤â¡¢¾¯¤·¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¬Éº¤¦ÆýÇò¿§¤Î¥Û¥ï¥¤¥È¤Èàèàῧ¤Î¥¢¥ó¥Ð¡¼¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¬¥é¥¹¤Î³¸¤ä¥³¥ë¥¯¤Î³¸¤ò»È¤¨¤Ð¡¢¥°¥é¥¹¤¬ÊݸÍÆ´ï¤ËÁáÊѤï¤ê ¥Ó¥¸¥ç¥ó¥°¥é¥¹¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Î¥¬¥é¥¹¤È¥³¥ë¥¯¤Î³¸¡£³¸¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¥°¥é¥¹¤òÊݸÉӤȤ·¤Æ»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥¹¥Ñ¥¤¥¹¤Ê¤É¤ÎÄ´Ì£ÎÁ¤òÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢¤ªÃã¤äƦ¤Ê¤É¤ÎÊݴɤ˻Ȥ¨¤Þ¤¹¡£²½¾ÑÆ»¶ñ¤ä¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¡¢Ê¸Ë¼¶ñ¤Î¼ýǼ¤Ë¤âÊØÍø¤Ç¤¹¡£ Áª¤Ù¤ë¥µ¥¤¥º¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ËÉ٤ʥµ¥¤¥º¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤ÇÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤ÆÁª¤Ù¤Þ¤¹¡£
¡ü»ÅÍÍ¡§58010¡¡210¡ü¦Õ126¡ßH98 210cc
¡ü³°À£1¡§¦Õ117¡ßH94¡üÍÆÎÌ¡§380cc¡üÀö¾ôµ¡¡§¡û¡ü¸¶»º¹ñ¡§¥Õ¥é¥ó¥¹¡ü¡ÖArcorco(¥¢¥ë¥³¥í¥Ã¥¯)¡×¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¥¬¥é¥¹¿©´ï¤Ï¡¢1958ǯ¤ÎÃÂÀ¸°ÊÍ衢Ĺǯ¤ËÅϤêÀ¤³¦Ãæ¤Î¥×¥í¥Õ¥§¥Ã¥·¥ç¥Ê¥ë¤ÎÊý¡¹¤Ë¤´°¦ÍÑ夤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¶È̳ÍÑ¥¬¥é¥¹¿©´ï¤Î¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¡¦¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¡¦¥Ö¥é¥ó¥É¤È¤·¤ÆÉý¹¤¯Ç§ÃΤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ü1ÊÕ(mm)¡§240¡ü2ÊÕ(mm)¡§360¡ü3ÊÕ(mm)¡§100¡ü½ÅÎÌ(g)¡§1750¡üÀ½ÉʽÅÎÌ(g)¡§1750
¾¦ÉÊÈÖ¹æ0VV0JP1_KL_010 ÆâÍÆ¥Ü¥í¥·¥ë ¥«¥È¡¼¥ê ¥é¡¼¥¸ 180ml ¡ß6¸Ä ¥³¥ë¥¯¥ê¥É¡Ê³¸¡Ë 83¥µ¥¤¥º¡ß6Ëç ºà¼Á¥°¥é¥¹¡§¥Û¥¦¥±¥¤»À¥¬¥é¥¹¡ÊÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¡Ë ³¸¡§¥³¥ë¥¯ ¥µ¥¤¥º¸ý·Â¡§8cm¡¡¹â¤µ¡§4cm¥°¥é¥¹¥ê¥É¡Ê³¸¡Ë/¸ý·Â:8cm ¥Ö¥é¥ó¥ÉBOROSIL¡Ê¥Ü¥í¥·¥ë¡Ë / À¸»º¹ñIndia(¥¤¥ó¥É) ¥·¥ê¡¼¥ºVISION KATORIE¡Ê¥ô¥£¥¸¥ç¥ó¥«¥È¡¼¥ê¡Ë ²½¾ÑÈ¢¶È̳ÍÑÈ¢ È÷¹Í¢¨ÊÌÇä¤ê¤ÎÀìÍÑ¥Û¥ë¥À¡¼¤ò»È¤¨¤Ð¼ýǼ»þ¡¢ÀѤ߾夲¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÂÑÇ®ºÇ¹â²¹ÅÙ350¡î ¢¨VISION GLASS LID/CORK LID¡Ê³¸¡Ë¤Ï¡¢ÂÑÇ®¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦µÞ¤Ê²¹ÅÙÊѲ½¤Ë¤è¤êÇË»¤¹¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦²ÃÇ®»þ¤Ï´ï¶ñ¤ÎÃæ¿´¤ËÃÖ¤¡¢¼å²Ð¤Ç»ÈÍѤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦Ä´Íý¤ÎºÝ¤Ï³°Å©¤ò¤Ì¤°¤¤¡¢ÅÓÃæ¤Çº¹¤·¿å¤ò¤¹¤ë»þ¤ÏÎä¿å¤Î»ÈÍѤòÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦²ÃÇ®¤·¤¿À½ÉʤòǨ¤é¤·¤¿ÉÛ¤äÎ䤨¤¿ºî¶ÈÂæ¤Î¾å¤ËÃÖ¤«¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦¶õʲ¤¤ÏÀäÂФËÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦²ÃÇ®»þ¤ÏÆÍʨ¤Ë¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦¥°¥é¥¹¤Î¤ß¤òÎäÅह¤ë»ö¤Ï²Äǽ¤Ç¤¹¤¬¡¢±ÕÂΤʤɸÇÂβ½¤Ë¤è¤êÍÆÀѤ¬ËÄÄ¥¤¹¤ë¤È³ä¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Çɹ¤Ê¤É¤ÎÄ´Íý¤Ë¤ÏŬ¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦Àö¾ô¤ÎºÝ¡¢¶â°¥¿¥ï¥·¤ä¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼¤Ê¤É¤ÎɽÌ̤ò½ý¤Ä¤±¤ë¶²¤ì¤Î¤¢¤ëÍѶñ¤ÏÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ °ú¤½Ðʪ°ú¤½ÐʪÂбþ²Ä ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ´ï ¥Ç¥¶¡¼¥È ¥ï¥ó¥×¥ì¡¼¥È ¥½¡¼¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï Ë̲¤¿©´ï ¥®¥Õ¥È ¿·À¸³è µÇ°Æü ¿·º§ ·ëº§½Ë¤¤ °ú¤½Ðʪ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ½Ð»º½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ £¤êʪ ¡Ú¿©´ï¡¦¥«¥È¥é¥ê¡¼¡Û ¡Ú¥°¥é¥¹¡Û ¡Ú¥¹¥Æ¥à¤Ê¤·¡Û ¡Ú¤½¤Î¾¡Û ¡Ú¥¯¥ê¥¢¡Û ¡Úcolor:¥¯¥ê¥¢¡Û ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥Ü¥í¥·¥ë ¥ô¥£¥¸¥ç¥ó¥«¥È¡¼¥ê ¥é¡¼¥¸ 6¸Ä ¡õ ¥³¥ë¥¯¥ê¥É¡Ê³¸¡Ë 83¥µ¥¤¥º 6¸Ä BOROSIL VISION KATORIE KL ÍÑÅÓ¤¬¹¤¬¤ë¡¢¥ß¥Ë¥Þ¥à¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÂÑÇ®¥°¥é¥¹ BOROSIL VISION GLASS ¥¤¥ó¥É¤ÎÍý²½³ØÀ½Éʥ᡼¥«¡¼¡¢¥Ü¥í¥·¥ë¡ÊBOROSIL¡Ë¼Ò¤¬À½Â¤¤¹¤ë¡¢¥ß¥Ë¥Þ¥à¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÂÑÇ®¥°¥é¥¹¡£¼Â¸³´ï¶ñ¤Î¥Ó¡¼¥«¡¼¤ä¥Õ¥é¥¹¥³¤ÈƱ¤¸¥¬¥é¥¹¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ÂÑÇ®²¹ÅÙ¤Ï350ÅÙ¡¢ÂÑÇ®²¹ÅÙº¹¤Ï150ÅÙ¤Þ¤ÇÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Î䤿¤¤°û¤ßʪ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¥Û¥Ã¥È¥É¥ê¥ó¥¯¤òľÀÜÃí¤¤¤Ç¤âÌäÂ꤬¤Ê¤¯¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢Ç®Åò¡¢¿©Àöµ¡¡¢Ä¾²Ð¤Ç»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ëÈó¾ï¤Ë¥¿¥Õ¤Ê¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ Ä´Íý´ï¶ñ¤È¤·¤Æ¤â»È¤¨¤ë¥¿¥Õ¤ÊÂÑÇ®¥¬¥é¥¹ ľ²Ð¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¤¬OK¤À¤«¤é¡¢¥¢¥Ò¡¼¥¸¥ç¤Ê¤É¤ÎÄ´Íý¤Ë¤âŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾Æ¤²Û»Ò¤Î·¿¤È¤·¤Æ¤â»È¤¨¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹À½¤ÇÃ椬¸«¤¨¤ë¤«¤é¾Æ¤¶ñ¹ç¤òÌܤǥÁ¥§¥Ã¥¯¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤ª¤³¤ï¤äÃãÏÒ¾ø¤·¡¢¥×¥ê¥ó¤Ê¤É¤Î¾ø¤·ÎÁÍý¤Ë¤âŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ¥¯¥ê¥¢°Ê³°¤Ë¤â¡¢¾¯¤·¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¬Éº¤¦ÆýÇò¿§¤Î¥Û¥ï¥¤¥È¤Èàèàῧ¤Î¥¢¥ó¥Ð¡¼¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¬¥é¥¹¤Î³¸¤ä¥³¥ë¥¯¤Î³¸¤ò»È¤¨¤Ð¡¢¥°¥é¥¹¤¬ÊݸÍÆ´ï¤ËÁáÊѤï¤ê ¥Ó¥¸¥ç¥ó¥°¥é¥¹¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Î¥¬¥é¥¹¤È¥³¥ë¥¯¤Î³¸¡£³¸¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¥°¥é¥¹¤òÊݸÉӤȤ·¤Æ»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥¹¥Ñ¥¤¥¹¤Ê¤É¤ÎÄ´Ì£ÎÁ¤òÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢¤ªÃã¤äƦ¤Ê¤É¤ÎÊݴɤ˻Ȥ¨¤Þ¤¹¡£²½¾ÑÆ»¶ñ¤ä¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¡¢Ê¸Ë¼¶ñ¤Î¼ýǼ¤Ë¤âÊØÍø¤Ç¤¹¡£ Áª¤Ù¤ë¥µ¥¤¥º¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ËÉ٤ʥµ¥¤¥º¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤ÇÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤ÆÁª¤Ù¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊÈÖ¹æ0VV0JP1_KS_010 ÆâÍÆ¥Ü¥í¥·¥ë ¥«¥È¡¼¥ê ¥¹¥â¡¼¥ë 105ml ¡ß6¸Ä ¥°¥é¥¹¥ê¥É¡Ê³¸¡Ë 65¥µ¥¤¥º¡ß6Ëç ºà¼Á¥°¥é¥¹¡§¥Û¥¦¥±¥¤»À¥¬¥é¥¹¡ÊÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¡Ë ³¸¡§¥½¡¼¥À¥¬¥é¥¹¡ÊÂÑÇ®¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡Ë ¥µ¥¤¥º¸ý·Â¡§6.5cm¡¡¹â¤µ¡§4cm¥°¥é¥¹¥ê¥É¡Ê³¸¡Ë/ľ·Â:7cm ¥Ö¥é¥ó¥ÉBOROSIL¡Ê¥Ü¥í¥·¥ë¡Ë / À¸»º¹ñIndia(¥¤¥ó¥É) ¥·¥ê¡¼¥ºVISION KATORIE¡Ê¥ô¥£¥¸¥ç¥ó¥«¥È¡¼¥ê¡Ë ²½¾ÑÈ¢¶È̳ÍÑÈ¢ È÷¹Í¢¨ÂÑÇ®ºÇ¹â²¹ÅÙ350¡î ¢¨VISION GLASS LID/CORK LID¡Ê³¸¡Ë¤Ï¡¢ÂÑÇ®¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦µÞ¤Ê²¹ÅÙÊѲ½¤Ë¤è¤êÇË»¤¹¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦²ÃÇ®»þ¤Ï´ï¶ñ¤ÎÃæ¿´¤ËÃÖ¤¡¢¼å²Ð¤Ç»ÈÍѤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦Ä´Íý¤ÎºÝ¤Ï³°Å©¤ò¤Ì¤°¤¤¡¢ÅÓÃæ¤Çº¹¤·¿å¤ò¤¹¤ë»þ¤ÏÎä¿å¤Î»ÈÍѤòÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦²ÃÇ®¤·¤¿À½ÉʤòǨ¤é¤·¤¿ÉÛ¤äÎ䤨¤¿ºî¶ÈÂæ¤Î¾å¤ËÃÖ¤«¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦¶õʲ¤¤ÏÀäÂФËÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦²ÃÇ®»þ¤ÏÆÍʨ¤Ë¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦¥°¥é¥¹¤Î¤ß¤òÎäÅह¤ë»ö¤Ï²Äǽ¤Ç¤¹¤¬¡¢±ÕÂΤʤɸÇÂβ½¤Ë¤è¤êÍÆÀѤ¬ËÄÄ¥¤¹¤ë¤È³ä¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Çɹ¤Ê¤É¤ÎÄ´Íý¤Ë¤ÏŬ¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦Àö¾ô¤ÎºÝ¡¢¶â°¥¿¥ï¥·¤ä¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼¤Ê¤É¤ÎɽÌ̤ò½ý¤Ä¤±¤ë¶²¤ì¤Î¤¢¤ëÍѶñ¤ÏÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ °ú¤½Ðʪ°ú¤½ÐʪÂбþ²Ä ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ´ï ¥Ç¥¶¡¼¥È ¥ï¥ó¥×¥ì¡¼¥È ¥½¡¼¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï Ë̲¤¿©´ï ¥®¥Õ¥È ¿·À¸³è µÇ°Æü ¿·º§ ·ëº§½Ë¤¤ °ú¤½Ðʪ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ½Ð»º½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ £¤êʪ ¡Ú¿©´ï¡¦¥«¥È¥é¥ê¡¼¡Û ¡Ú¥°¥é¥¹¡Û ¡Ú¥¹¥Æ¥à¤Ê¤·¡Û ¡Ú¤½¤Î¾¡Û ¡Ú¥¯¥ê¥¢¡Û ¡Úcolor:¥¯¥ê¥¢¡Û ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥Ü¥í¥·¥ë ¥ô¥£¥¸¥ç¥ó¥«¥È¡¼¥ê ¥¹¥â¡¼¥ë 6¸Ä ¡õ ¥°¥é¥¹¥ê¥É¡Ê³¸¡Ë 65¥µ¥¤¥º 6¸Ä BOROSIL VISION KATORIE KS ÍÑÅÓ¤¬¹¤¬¤ë¡¢¥ß¥Ë¥Þ¥à¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÂÑÇ®¥°¥é¥¹ BOROSIL VISION GLASS ¥¤¥ó¥É¤ÎÍý²½³ØÀ½Éʥ᡼¥«¡¼¡¢¥Ü¥í¥·¥ë¡ÊBOROSIL¡Ë¼Ò¤¬À½Â¤¤¹¤ë¡¢¥ß¥Ë¥Þ¥à¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÂÑÇ®¥°¥é¥¹¡£¼Â¸³´ï¶ñ¤Î¥Ó¡¼¥«¡¼¤ä¥Õ¥é¥¹¥³¤ÈƱ¤¸¥¬¥é¥¹¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ÂÑÇ®²¹ÅÙ¤Ï350ÅÙ¡¢ÂÑÇ®²¹ÅÙº¹¤Ï150ÅÙ¤Þ¤ÇÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Î䤿¤¤°û¤ßʪ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¥Û¥Ã¥È¥É¥ê¥ó¥¯¤òľÀÜÃí¤¤¤Ç¤âÌäÂ꤬¤Ê¤¯¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢Ç®Åò¡¢¿©Àöµ¡¡¢Ä¾²Ð¤Ç»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ëÈó¾ï¤Ë¥¿¥Õ¤Ê¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ Ä´Íý´ï¶ñ¤È¤·¤Æ¤â»È¤¨¤ë¥¿¥Õ¤ÊÂÑÇ®¥¬¥é¥¹ ľ²Ð¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¤¬OK¤À¤«¤é¡¢¥¢¥Ò¡¼¥¸¥ç¤Ê¤É¤ÎÄ´Íý¤Ë¤âŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾Æ¤²Û»Ò¤Î·¿¤È¤·¤Æ¤â»È¤¨¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹À½¤ÇÃ椬¸«¤¨¤ë¤«¤é¾Æ¤¶ñ¹ç¤òÌܤǥÁ¥§¥Ã¥¯¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤ª¤³¤ï¤äÃãÏÒ¾ø¤·¡¢¥×¥ê¥ó¤Ê¤É¤Î¾ø¤·ÎÁÍý¤Ë¤âŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ¥¯¥ê¥¢°Ê³°¤Ë¤â¡¢¾¯¤·¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¬Éº¤¦ÆýÇò¿§¤Î¥Û¥ï¥¤¥È¤Èàèàῧ¤Î¥¢¥ó¥Ð¡¼¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¬¥é¥¹¤Î³¸¤ä¥³¥ë¥¯¤Î³¸¤ò»È¤¨¤Ð¡¢¥°¥é¥¹¤¬ÊݸÍÆ´ï¤ËÁáÊѤï¤ê ¥Ó¥¸¥ç¥ó¥°¥é¥¹¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Î¥¬¥é¥¹¤È¥³¥ë¥¯¤Î³¸¡£³¸¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¥°¥é¥¹¤òÊݸÉӤȤ·¤Æ»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥¹¥Ñ¥¤¥¹¤Ê¤É¤ÎÄ´Ì£ÎÁ¤òÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢¤ªÃã¤äƦ¤Ê¤É¤ÎÊݴɤ˻Ȥ¨¤Þ¤¹¡£²½¾ÑÆ»¶ñ¤ä¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¡¢Ê¸Ë¼¶ñ¤Î¼ýǼ¤Ë¤âÊØÍø¤Ç¤¹¡£ Áª¤Ù¤ë¥µ¥¤¥º¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ËÉ٤ʥµ¥¤¥º¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤ÇÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤ÆÁª¤Ù¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊÈÖ¹æ0VV0JP1_KL_010 ÆâÍÆ¥Ü¥í¥·¥ë ¥«¥È¡¼¥ê ¥é¡¼¥¸ 180ml ¡ß6¸Ä ¥°¥é¥¹¥ê¥É¡Ê³¸¡Ë 83¥µ¥¤¥º¡ß6Ëç ºà¼Á¥°¥é¥¹¡§¥Û¥¦¥±¥¤»À¥¬¥é¥¹¡ÊÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¡Ë ³¸¡§¥½¡¼¥À¥¬¥é¥¹¡ÊÂÑÇ®¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡Ë ¥µ¥¤¥º¸ý·Â¡§8cm¡¡¹â¤µ¡§4cm¥°¥é¥¹¥ê¥É¡Ê³¸¡Ë/ľ·Â:9cm ¥Ö¥é¥ó¥ÉBOROSIL¡Ê¥Ü¥í¥·¥ë¡Ë / À¸»º¹ñIndia(¥¤¥ó¥É) ¥·¥ê¡¼¥ºVISION KATORIE¡Ê¥ô¥£¥¸¥ç¥ó¥«¥È¡¼¥ê¡Ë ²½¾ÑÈ¢¶È̳ÍÑÈ¢ È÷¹Í¢¨ÊÌÇä¤ê¤ÎÀìÍÑ¥Û¥ë¥À¡¼¤ò»È¤¨¤Ð¼ýǼ»þ¡¢ÀѤ߾夲¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÂÑÇ®ºÇ¹â²¹ÅÙ350¡î ¢¨VISION GLASS LID/CORK LID¡Ê³¸¡Ë¤Ï¡¢ÂÑÇ®¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦µÞ¤Ê²¹ÅÙÊѲ½¤Ë¤è¤êÇË»¤¹¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦²ÃÇ®»þ¤Ï´ï¶ñ¤ÎÃæ¿´¤ËÃÖ¤¡¢¼å²Ð¤Ç»ÈÍѤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦Ä´Íý¤ÎºÝ¤Ï³°Å©¤ò¤Ì¤°¤¤¡¢ÅÓÃæ¤Çº¹¤·¿å¤ò¤¹¤ë»þ¤ÏÎä¿å¤Î»ÈÍѤòÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦²ÃÇ®¤·¤¿À½ÉʤòǨ¤é¤·¤¿ÉÛ¤äÎ䤨¤¿ºî¶ÈÂæ¤Î¾å¤ËÃÖ¤«¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦¶õʲ¤¤ÏÀäÂФËÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦²ÃÇ®»þ¤ÏÆÍʨ¤Ë¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦¥°¥é¥¹¤Î¤ß¤òÎäÅह¤ë»ö¤Ï²Äǽ¤Ç¤¹¤¬¡¢±ÕÂΤʤɸÇÂβ½¤Ë¤è¤êÍÆÀѤ¬ËÄÄ¥¤¹¤ë¤È³ä¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Çɹ¤Ê¤É¤ÎÄ´Íý¤Ë¤ÏŬ¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦Àö¾ô¤ÎºÝ¡¢¶â°¥¿¥ï¥·¤ä¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼¤Ê¤É¤ÎɽÌ̤ò½ý¤Ä¤±¤ë¶²¤ì¤Î¤¢¤ëÍѶñ¤ÏÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ °ú¤½Ðʪ°ú¤½ÐʪÂбþ²Ä ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ´ï ¥Ç¥¶¡¼¥È ¥ï¥ó¥×¥ì¡¼¥È ¥½¡¼¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï Ë̲¤¿©´ï ¥®¥Õ¥È ¿·À¸³è µÇ°Æü ¿·º§ ·ëº§½Ë¤¤ °ú¤½Ðʪ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ½Ð»º½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ £¤êʪ ¡Ú¿©´ï¡¦¥«¥È¥é¥ê¡¼¡Û ¡Ú¥°¥é¥¹¡Û ¡Ú¥¹¥Æ¥à¤Ê¤·¡Û ¡Ú¤½¤Î¾¡Û ¡Ú¥¯¥ê¥¢¡Û ¡Úcolor:¥¯¥ê¥¢¡Û ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥Ü¥í¥·¥ë ¥ô¥£¥¸¥ç¥ó¥«¥È¡¼¥ê ¥é¡¼¥¸ 6¸Ä ¡õ ¥°¥é¥¹¥ê¥É¡Ê³¸¡Ë 83¥µ¥¤¥º 6¸Ä BOROSIL VISION KATORIE KL ÍÑÅÓ¤¬¹¤¬¤ë¡¢¥ß¥Ë¥Þ¥à¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÂÑÇ®¥°¥é¥¹ BOROSIL VISION GLASS ¥¤¥ó¥É¤ÎÍý²½³ØÀ½Éʥ᡼¥«¡¼¡¢¥Ü¥í¥·¥ë¡ÊBOROSIL¡Ë¼Ò¤¬À½Â¤¤¹¤ë¡¢¥ß¥Ë¥Þ¥à¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÂÑÇ®¥°¥é¥¹¡£¼Â¸³´ï¶ñ¤Î¥Ó¡¼¥«¡¼¤ä¥Õ¥é¥¹¥³¤ÈƱ¤¸¥¬¥é¥¹¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ÂÑÇ®²¹ÅÙ¤Ï350ÅÙ¡¢ÂÑÇ®²¹ÅÙº¹¤Ï150ÅÙ¤Þ¤ÇÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Î䤿¤¤°û¤ßʪ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¥Û¥Ã¥È¥É¥ê¥ó¥¯¤òľÀÜÃí¤¤¤Ç¤âÌäÂ꤬¤Ê¤¯¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢Ç®Åò¡¢¿©Àöµ¡¡¢Ä¾²Ð¤Ç»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ëÈó¾ï¤Ë¥¿¥Õ¤Ê¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ Ä´Íý´ï¶ñ¤È¤·¤Æ¤â»È¤¨¤ë¥¿¥Õ¤ÊÂÑÇ®¥¬¥é¥¹ ľ²Ð¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¤¬OK¤À¤«¤é¡¢¥¢¥Ò¡¼¥¸¥ç¤Ê¤É¤ÎÄ´Íý¤Ë¤âŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾Æ¤²Û»Ò¤Î·¿¤È¤·¤Æ¤â»È¤¨¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹À½¤ÇÃ椬¸«¤¨¤ë¤«¤é¾Æ¤¶ñ¹ç¤òÌܤǥÁ¥§¥Ã¥¯¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤ª¤³¤ï¤äÃãÏÒ¾ø¤·¡¢¥×¥ê¥ó¤Ê¤É¤Î¾ø¤·ÎÁÍý¤Ë¤âŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ¥¯¥ê¥¢°Ê³°¤Ë¤â¡¢¾¯¤·¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¬Éº¤¦ÆýÇò¿§¤Î¥Û¥ï¥¤¥È¤Èàèàῧ¤Î¥¢¥ó¥Ð¡¼¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¬¥é¥¹¤Î³¸¤ä¥³¥ë¥¯¤Î³¸¤ò»È¤¨¤Ð¡¢¥°¥é¥¹¤¬ÊݸÍÆ´ï¤ËÁáÊѤï¤ê ¥Ó¥¸¥ç¥ó¥°¥é¥¹¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Î¥¬¥é¥¹¤È¥³¥ë¥¯¤Î³¸¡£³¸¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¥°¥é¥¹¤òÊݸÉӤȤ·¤Æ»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥¹¥Ñ¥¤¥¹¤Ê¤É¤ÎÄ´Ì£ÎÁ¤òÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢¤ªÃã¤äƦ¤Ê¤É¤ÎÊݴɤ˻Ȥ¨¤Þ¤¹¡£²½¾ÑÆ»¶ñ¤ä¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¡¢Ê¸Ë¼¶ñ¤Î¼ýǼ¤Ë¤âÊØÍø¤Ç¤¹¡£ Áª¤Ù¤ë¥µ¥¤¥º¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ËÉ٤ʥµ¥¤¥º¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤ÇÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤ÆÁª¤Ù¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊÈÖ¹æ0VV0JP1_KS_010 ÆâÍÆ¥Ü¥í¥·¥ë ¥«¥È¡¼¥ê ¥¹¥â¡¼¥ë 105ml ¡ß1¸Ä ¥°¥é¥¹¥ê¥É¡Ê³¸¡Ë 65¥µ¥¤¥º¡ß1Ëç ºà¼Á¥°¥é¥¹¡§¥Û¥¦¥±¥¤»À¥¬¥é¥¹¡ÊÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¡Ë ³¸¡§¥½¡¼¥À¥¬¥é¥¹¡ÊÂÑÇ®¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡Ë ¥µ¥¤¥º¸ý·Â¡§6.5cm¡¡¹â¤µ¡§4cm¥°¥é¥¹¥ê¥É¡Ê³¸¡Ë/ľ·Â:7cm ¥Ö¥é¥ó¥ÉBOROSIL¡Ê¥Ü¥í¥·¥ë¡Ë / À¸»º¹ñIndia(¥¤¥ó¥É) ¥·¥ê¡¼¥ºVISION KATORIE¡Ê¥ô¥£¥¸¥ç¥ó¥«¥È¡¼¥ê¡Ë ²½¾ÑÈ¢¾¦ÉʤΤß(È¢¤Ê¤·) È÷¹Í¢¨ÂÑÇ®ºÇ¹â²¹ÅÙ350¡î ¢¨VISION GLASS LID/CORK LID¡Ê³¸¡Ë¤Ï¡¢ÂÑÇ®¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦µÞ¤Ê²¹ÅÙÊѲ½¤Ë¤è¤êÇË»¤¹¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦²ÃÇ®»þ¤Ï´ï¶ñ¤ÎÃæ¿´¤ËÃÖ¤¡¢¼å²Ð¤Ç»ÈÍѤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦Ä´Íý¤ÎºÝ¤Ï³°Å©¤ò¤Ì¤°¤¤¡¢ÅÓÃæ¤Çº¹¤·¿å¤ò¤¹¤ë»þ¤ÏÎä¿å¤Î»ÈÍѤòÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦²ÃÇ®¤·¤¿À½ÉʤòǨ¤é¤·¤¿ÉÛ¤äÎ䤨¤¿ºî¶ÈÂæ¤Î¾å¤ËÃÖ¤«¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦¶õʲ¤¤ÏÀäÂФËÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦²ÃÇ®»þ¤ÏÆÍʨ¤Ë¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦¥°¥é¥¹¤Î¤ß¤òÎäÅह¤ë»ö¤Ï²Äǽ¤Ç¤¹¤¬¡¢±ÕÂΤʤɸÇÂβ½¤Ë¤è¤êÍÆÀѤ¬ËÄÄ¥¤¹¤ë¤È³ä¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Çɹ¤Ê¤É¤ÎÄ´Íý¤Ë¤ÏŬ¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦Àö¾ô¤ÎºÝ¡¢¶â°¥¿¥ï¥·¤ä¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼¤Ê¤É¤ÎɽÌ̤ò½ý¤Ä¤±¤ë¶²¤ì¤Î¤¢¤ëÍѶñ¤ÏÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ °ú¤½Ðʪ°ú¤½ÐʪÂбþ²Ä¡Ê¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ´ï ¥Ç¥¶¡¼¥È ¥ï¥ó¥×¥ì¡¼¥È ¥½¡¼¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï Ë̲¤¿©´ï ¥®¥Õ¥È ¿·À¸³è µÇ°Æü ¿·º§ ·ëº§½Ë¤¤ °ú¤½Ðʪ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ½Ð»º½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ £¤êʪ ¡Ú¿©´ï¡¦¥«¥È¥é¥ê¡¼¡Û ¡Ú¥°¥é¥¹¡Û ¡Ú¥¹¥Æ¥à¤Ê¤·¡Û ¡Ú¤½¤Î¾¡Û ¡Ú¥¯¥ê¥¢¡Û ¡Úcolor:¥¯¥ê¥¢¡Û ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥Ü¥í¥·¥ë ¥ô¥£¥¸¥ç¥ó¥«¥È¡¼¥ê ¥¹¥â¡¼¥ë ¡õ ¥°¥é¥¹¥ê¥É¡Ê³¸¡Ë 65¥µ¥¤¥º BOROSIL VISION KATORIE KS ÍÑÅÓ¤¬¹¤¬¤ë¡¢¥ß¥Ë¥Þ¥à¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÂÑÇ®¥°¥é¥¹ BOROSIL VISION GLASS ¥¤¥ó¥É¤ÎÍý²½³ØÀ½Éʥ᡼¥«¡¼¡¢¥Ü¥í¥·¥ë¡ÊBOROSIL¡Ë¼Ò¤¬À½Â¤¤¹¤ë¡¢¥ß¥Ë¥Þ¥à¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÂÑÇ®¥°¥é¥¹¡£¼Â¸³´ï¶ñ¤Î¥Ó¡¼¥«¡¼¤ä¥Õ¥é¥¹¥³¤ÈƱ¤¸¥¬¥é¥¹¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ÂÑÇ®²¹ÅÙ¤Ï350ÅÙ¡¢ÂÑÇ®²¹ÅÙº¹¤Ï150ÅÙ¤Þ¤ÇÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Î䤿¤¤°û¤ßʪ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¥Û¥Ã¥È¥É¥ê¥ó¥¯¤òľÀÜÃí¤¤¤Ç¤âÌäÂ꤬¤Ê¤¯¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢Ç®Åò¡¢¿©Àöµ¡¡¢Ä¾²Ð¤Ç»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ëÈó¾ï¤Ë¥¿¥Õ¤Ê¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ Ä´Íý´ï¶ñ¤È¤·¤Æ¤â»È¤¨¤ë¥¿¥Õ¤ÊÂÑÇ®¥¬¥é¥¹ ľ²Ð¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¤¬OK¤À¤«¤é¡¢¥¢¥Ò¡¼¥¸¥ç¤Ê¤É¤ÎÄ´Íý¤Ë¤âŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾Æ¤²Û»Ò¤Î·¿¤È¤·¤Æ¤â»È¤¨¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹À½¤ÇÃ椬¸«¤¨¤ë¤«¤é¾Æ¤¶ñ¹ç¤òÌܤǥÁ¥§¥Ã¥¯¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤ª¤³¤ï¤äÃãÏÒ¾ø¤·¡¢¥×¥ê¥ó¤Ê¤É¤Î¾ø¤·ÎÁÍý¤Ë¤âŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ¥¯¥ê¥¢°Ê³°¤Ë¤â¡¢¾¯¤·¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¬Éº¤¦ÆýÇò¿§¤Î¥Û¥ï¥¤¥È¤Èàèàῧ¤Î¥¢¥ó¥Ð¡¼¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¬¥é¥¹¤Î³¸¤ä¥³¥ë¥¯¤Î³¸¤ò»È¤¨¤Ð¡¢¥°¥é¥¹¤¬ÊݸÍÆ´ï¤ËÁáÊѤï¤ê ¥Ó¥¸¥ç¥ó¥°¥é¥¹¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Î¥¬¥é¥¹¤È¥³¥ë¥¯¤Î³¸¡£³¸¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¥°¥é¥¹¤òÊݸÉӤȤ·¤Æ»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥¹¥Ñ¥¤¥¹¤Ê¤É¤ÎÄ´Ì£ÎÁ¤òÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢¤ªÃã¤äƦ¤Ê¤É¤ÎÊݴɤ˻Ȥ¨¤Þ¤¹¡£²½¾ÑÆ»¶ñ¤ä¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¡¢Ê¸Ë¼¶ñ¤Î¼ýǼ¤Ë¤âÊØÍø¤Ç¤¹¡£ Áª¤Ù¤ë¥µ¥¤¥º¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ËÉ٤ʥµ¥¤¥º¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤ÇÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤ÆÁª¤Ù¤Þ¤¹¡£
¡ü³°À£1¡§¦Õ127¡ßH70¡üºà¼Á1¡§¥¬¥é¥¹¡ü1ÊÕ(mm)¡§130¡ü2ÊÕ(mm)¡§130¡ü3ÊÕ(mm)¡§70¡ü½ÅÎÌ(g)¡§270¡üÀ½ÉʽÅÎÌ(g)¡§270
¡ü»ÅÍÍ¡§¡Ê6¥öÆþ¡Ë¡ü¥á¡¼¥«¡¼ÉÊÈÖ Ä¾·Â¡ß¹â¤µ(mm) ÍÆÎÌ(cc) ½ÅÎÌ(g)¡§B-09107HS 100¡ß60 210 140¡ü¢¨Æþ¿ô
¾¦ÉÊÈÖ¹æ0VV0JP1_KL_010 ºà¼Á¥Û¥¦¥±¥¤»À¥¬¥é¥¹¡ÊÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¡Ë ¥µ¥¤¥º¸ý·Â¡§8cm¡¡¹â¤µ¡§4cm¡¡ÍÆÎÌ¡§180ml¡¡ ¥Ö¥é¥ó¥ÉBOROSIL¡Ê¥Ü¥í¥·¥ë¡Ë / À¸»º¹ñIndia(¥¤¥ó¥É) ¥·¥ê¡¼¥ºVISION KATORIE¡Ê¥ô¥£¥¸¥ç¥ó¥«¥È¡¼¥ê¡Ë ²½¾ÑÈ¢¶È̳ÍÑÈ¢ È÷¹Í¢¨ÊÌÇä¤ê¤ÎÀìÍÑ¥Û¥ë¥À¡¼¤ò»È¤¨¤Ð¼ýǼ»þ¡¢ÀѤ߾夲¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÂÑÇ®ºÇ¹â²¹ÅÙ350¡î ¢¨VISION GLASS LID/CORK LID¡Ê³¸¡Ë¤Ï¡¢ÂÑÇ®¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦µÞ¤Ê²¹ÅÙÊѲ½¤Ë¤è¤êÇË»¤¹¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦²ÃÇ®»þ¤Ï´ï¶ñ¤ÎÃæ¿´¤ËÃÖ¤¡¢¼å²Ð¤Ç»ÈÍѤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦Ä´Íý¤ÎºÝ¤Ï³°Å©¤ò¤Ì¤°¤¤¡¢ÅÓÃæ¤Çº¹¤·¿å¤ò¤¹¤ë»þ¤ÏÎä¿å¤Î»ÈÍѤòÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦²ÃÇ®¤·¤¿À½ÉʤòǨ¤é¤·¤¿ÉÛ¤äÎ䤨¤¿ºî¶ÈÂæ¤Î¾å¤ËÃÖ¤«¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦¶õʲ¤¤ÏÀäÂФËÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦²ÃÇ®»þ¤ÏÆÍʨ¤Ë¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦¥°¥é¥¹¤Î¤ß¤òÎäÅह¤ë»ö¤Ï²Äǽ¤Ç¤¹¤¬¡¢±ÕÂΤʤɸÇÂβ½¤Ë¤è¤êÍÆÀѤ¬ËÄÄ¥¤¹¤ë¤È³ä¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Çɹ¤Ê¤É¤ÎÄ´Íý¤Ë¤ÏŬ¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦Àö¾ô¤ÎºÝ¡¢¶â°¥¿¥ï¥·¤ä¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼¤Ê¤É¤ÎɽÌ̤ò½ý¤Ä¤±¤ë¶²¤ì¤Î¤¢¤ëÍѶñ¤ÏÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ °ú¤½Ðʪ°ú¤½ÐʪÂбþ²Ä ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ´ï ¥Ç¥¶¡¼¥È ¥ï¥ó¥×¥ì¡¼¥È ¥½¡¼¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï Ë̲¤¿©´ï ¥®¥Õ¥È ¿·À¸³è µÇ°Æü ¿·º§ ·ëº§½Ë¤¤ °ú¤½Ðʪ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ½Ð»º½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ £¤êʪ ¡Ú¿©´ï¡¦¥«¥È¥é¥ê¡¼¡Û ¡Ú¥°¥é¥¹¡Û ¡Ú¥¹¥Æ¥à¤Ê¤·¡Û ¡Ú¤½¤Î¾¡Û ¡Ú¥¯¥ê¥¢¡Û ¡Úcolor:¥¯¥ê¥¢¡Û ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥Ü¥í¥·¥ë ¥ô¥£¥¸¥ç¥ó¥«¥È¡¼¥ê ¥é¡¼¥¸ 6¸Ä¥»¥Ã¥È BOROSIL VISION KATORIE KL ÍÑÅÓ¤¬¹¤¬¤ë¡¢¥ß¥Ë¥Þ¥à¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÂÑÇ®¥°¥é¥¹ BOROSIL VISION GLASS ¥¤¥ó¥É¤ÎÍý²½³ØÀ½Éʥ᡼¥«¡¼¡¢¥Ü¥í¥·¥ë¡ÊBOROSIL¡Ë¼Ò¤¬À½Â¤¤¹¤ë¡¢¥ß¥Ë¥Þ¥à¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÂÑÇ®¥°¥é¥¹¡£¼Â¸³´ï¶ñ¤Î¥Ó¡¼¥«¡¼¤ä¥Õ¥é¥¹¥³¤ÈƱ¤¸¥¬¥é¥¹¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ÂÑÇ®²¹ÅÙ¤Ï350ÅÙ¡¢ÂÑÇ®²¹ÅÙº¹¤Ï150ÅÙ¤Þ¤ÇÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Î䤿¤¤°û¤ßʪ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¥Û¥Ã¥È¥É¥ê¥ó¥¯¤òľÀÜÃí¤¤¤Ç¤âÌäÂ꤬¤Ê¤¯¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢Ç®Åò¡¢¿©Àöµ¡¡¢Ä¾²Ð¤Ç»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ëÈó¾ï¤Ë¥¿¥Õ¤Ê¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ Ä´Íý´ï¶ñ¤È¤·¤Æ¤â»È¤¨¤ë¥¿¥Õ¤ÊÂÑÇ®¥¬¥é¥¹ ľ²Ð¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¤¬OK¤À¤«¤é¡¢¥¢¥Ò¡¼¥¸¥ç¤Ê¤É¤ÎÄ´Íý¤Ë¤âŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾Æ¤²Û»Ò¤Î·¿¤È¤·¤Æ¤â»È¤¨¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹À½¤ÇÃ椬¸«¤¨¤ë¤«¤é¾Æ¤¶ñ¹ç¤òÌܤǥÁ¥§¥Ã¥¯¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤ª¤³¤ï¤äÃãÏÒ¾ø¤·¡¢¥×¥ê¥ó¤Ê¤É¤Î¾ø¤·ÎÁÍý¤Ë¤âŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ¥¯¥ê¥¢°Ê³°¤Ë¤â¡¢¾¯¤·¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¬Éº¤¦ÆýÇò¿§¤Î¥Û¥ï¥¤¥È¤Èàèàῧ¤Î¥¢¥ó¥Ð¡¼¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¬¥é¥¹¤Î³¸¤ä¥³¥ë¥¯¤Î³¸¤ò»È¤¨¤Ð¡¢¥°¥é¥¹¤¬ÊݸÍÆ´ï¤ËÁáÊѤï¤ê ¥Ó¥¸¥ç¥ó¥°¥é¥¹¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Î¥¬¥é¥¹¤È¥³¥ë¥¯¤Î³¸¡£³¸¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¥°¥é¥¹¤òÊݸÉӤȤ·¤Æ»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥¹¥Ñ¥¤¥¹¤Ê¤É¤ÎÄ´Ì£ÎÁ¤òÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢¤ªÃã¤äƦ¤Ê¤É¤ÎÊݴɤ˻Ȥ¨¤Þ¤¹¡£²½¾ÑÆ»¶ñ¤ä¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¡¢Ê¸Ë¼¶ñ¤Î¼ýǼ¤Ë¤âÊØÍø¤Ç¤¹¡£ Áª¤Ù¤ë¥µ¥¤¥º¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ËÉ٤ʥµ¥¤¥º¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤ÇÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤ÆÁª¤Ù¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊÈÖ¹æ0VV0JP1_KL_010 ÆâÍÆ¥Ü¥í¥·¥ë ¥«¥È¡¼¥ê ¥é¡¼¥¸ 180ml ¡ß6¸Ä ¥°¥é¥¹¥ê¥É¡Ê³¸¡Ë 83¥µ¥¤¥º¡ß6Ëç ºà¼Á¥°¥é¥¹¡§¥Û¥¦¥±¥¤»À¥¬¥é¥¹¡ÊÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¡Ë ³¸¡§¥½¡¼¥À¥¬¥é¥¹¡ÊÂÑÇ®¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡Ë ¥µ¥¤¥º¸ý·Â¡§8cm¡¡¹â¤µ¡§4cm¥°¥é¥¹¥ê¥É¡Ê³¸¡Ë/ľ·Â:9cm ¥Ö¥é¥ó¥ÉBOROSIL¡Ê¥Ü¥í¥·¥ë¡Ë / À¸»º¹ñIndia(¥¤¥ó¥É) ¥·¥ê¡¼¥ºVISION KATORIE¡Ê¥ô¥£¥¸¥ç¥ó¥«¥È¡¼¥ê¡Ë ²½¾ÑÈ¢¶È̳ÍÑÈ¢ È÷¹Í¢¨ÊÌÇä¤ê¤ÎÀìÍÑ¥Û¥ë¥À¡¼¤ò»È¤¨¤Ð¼ýǼ»þ¡¢ÀѤ߾夲¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÂÑÇ®ºÇ¹â²¹ÅÙ350¡î ¢¨VISION GLASS LID/CORK LID¡Ê³¸¡Ë¤Ï¡¢ÂÑÇ®¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦µÞ¤Ê²¹ÅÙÊѲ½¤Ë¤è¤êÇË»¤¹¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦²ÃÇ®»þ¤Ï´ï¶ñ¤ÎÃæ¿´¤ËÃÖ¤¡¢¼å²Ð¤Ç»ÈÍѤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦Ä´Íý¤ÎºÝ¤Ï³°Å©¤ò¤Ì¤°¤¤¡¢ÅÓÃæ¤Çº¹¤·¿å¤ò¤¹¤ë»þ¤ÏÎä¿å¤Î»ÈÍѤòÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦²ÃÇ®¤·¤¿À½ÉʤòǨ¤é¤·¤¿ÉÛ¤äÎ䤨¤¿ºî¶ÈÂæ¤Î¾å¤ËÃÖ¤«¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦¶õʲ¤¤ÏÀäÂФËÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦²ÃÇ®»þ¤ÏÆÍʨ¤Ë¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦¥°¥é¥¹¤Î¤ß¤òÎäÅह¤ë»ö¤Ï²Äǽ¤Ç¤¹¤¬¡¢±ÕÂΤʤɸÇÂβ½¤Ë¤è¤êÍÆÀѤ¬ËÄÄ¥¤¹¤ë¤È³ä¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Çɹ¤Ê¤É¤ÎÄ´Íý¤Ë¤ÏŬ¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦Àö¾ô¤ÎºÝ¡¢¶â°¥¿¥ï¥·¤ä¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼¤Ê¤É¤ÎɽÌ̤ò½ý¤Ä¤±¤ë¶²¤ì¤Î¤¢¤ëÍѶñ¤ÏÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ °ú¤½Ðʪ°ú¤½ÐʪÂбþ²Ä¡Ê¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ´ï ¥Ç¥¶¡¼¥È ¥ï¥ó¥×¥ì¡¼¥È ¥½¡¼¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï Ë̲¤¿©´ï ¥®¥Õ¥È ¿·À¸³è µÇ°Æü ¿·º§ ·ëº§½Ë¤¤ °ú¤½Ðʪ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ½Ð»º½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ £¤êʪ ¡Ú¿©´ï¡¦¥«¥È¥é¥ê¡¼¡Û ¡Ú¥°¥é¥¹¡Û ¡Ú¥¹¥Æ¥à¤Ê¤·¡Û ¡Ú¤½¤Î¾¡Û ¡Ú¥¯¥ê¥¢¡Û ¡Úcolor:¥¯¥ê¥¢¡Û ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥Ü¥í¥·¥ë ¥ô¥£¥¸¥ç¥ó¥«¥È¡¼¥ê ¥é¡¼¥¸ 6¸Ä ¡õ ¥°¥é¥¹¥ê¥É¡Ê³¸¡Ë 83¥µ¥¤¥º 6¸Ä BOROSIL VISION KATORIE KL ÍÑÅÓ¤¬¹¤¬¤ë¡¢¥ß¥Ë¥Þ¥à¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÂÑÇ®¥°¥é¥¹ BOROSIL VISION GLASS ¥¤¥ó¥É¤ÎÍý²½³ØÀ½Éʥ᡼¥«¡¼¡¢¥Ü¥í¥·¥ë¡ÊBOROSIL¡Ë¼Ò¤¬À½Â¤¤¹¤ë¡¢¥ß¥Ë¥Þ¥à¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÂÑÇ®¥°¥é¥¹¡£¼Â¸³´ï¶ñ¤Î¥Ó¡¼¥«¡¼¤ä¥Õ¥é¥¹¥³¤ÈƱ¤¸¥¬¥é¥¹¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ÂÑÇ®²¹ÅÙ¤Ï350ÅÙ¡¢ÂÑÇ®²¹ÅÙº¹¤Ï150ÅÙ¤Þ¤ÇÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Î䤿¤¤°û¤ßʪ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¥Û¥Ã¥È¥É¥ê¥ó¥¯¤òľÀÜÃí¤¤¤Ç¤âÌäÂ꤬¤Ê¤¯¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢Ç®Åò¡¢¿©Àöµ¡¡¢Ä¾²Ð¤Ç»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ëÈó¾ï¤Ë¥¿¥Õ¤Ê¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ Ä´Íý´ï¶ñ¤È¤·¤Æ¤â»È¤¨¤ë¥¿¥Õ¤ÊÂÑÇ®¥¬¥é¥¹ ľ²Ð¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¤¬OK¤À¤«¤é¡¢¥¢¥Ò¡¼¥¸¥ç¤Ê¤É¤ÎÄ´Íý¤Ë¤âŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾Æ¤²Û»Ò¤Î·¿¤È¤·¤Æ¤â»È¤¨¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹À½¤ÇÃ椬¸«¤¨¤ë¤«¤é¾Æ¤¶ñ¹ç¤òÌܤǥÁ¥§¥Ã¥¯¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤ª¤³¤ï¤äÃãÏÒ¾ø¤·¡¢¥×¥ê¥ó¤Ê¤É¤Î¾ø¤·ÎÁÍý¤Ë¤âŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ¥¯¥ê¥¢°Ê³°¤Ë¤â¡¢¾¯¤·¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¬Éº¤¦ÆýÇò¿§¤Î¥Û¥ï¥¤¥È¤Èàèàῧ¤Î¥¢¥ó¥Ð¡¼¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¬¥é¥¹¤Î³¸¤ä¥³¥ë¥¯¤Î³¸¤ò»È¤¨¤Ð¡¢¥°¥é¥¹¤¬ÊݸÍÆ´ï¤ËÁáÊѤï¤ê ¥Ó¥¸¥ç¥ó¥°¥é¥¹¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Î¥¬¥é¥¹¤È¥³¥ë¥¯¤Î³¸¡£³¸¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¥°¥é¥¹¤òÊݸÉӤȤ·¤Æ»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥¹¥Ñ¥¤¥¹¤Ê¤É¤ÎÄ´Ì£ÎÁ¤òÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢¤ªÃã¤äƦ¤Ê¤É¤ÎÊݴɤ˻Ȥ¨¤Þ¤¹¡£²½¾ÑÆ»¶ñ¤ä¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¡¢Ê¸Ë¼¶ñ¤Î¼ýǼ¤Ë¤âÊØÍø¤Ç¤¹¡£ Áª¤Ù¤ë¥µ¥¤¥º¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ËÉ٤ʥµ¥¤¥º¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤ÇÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤ÆÁª¤Ù¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊÈÖ¹æ0VV0JP1_KL_010 ÆâÍÆ¥Ü¥í¥·¥ë ¥«¥È¡¼¥ê ¥é¡¼¥¸ 180ml ¡ß1¸Ä ¥³¥ë¥¯¥ê¥É¡Ê³¸¡Ë 83¥µ¥¤¥º¡ß1Ëç ºà¼Á¥°¥é¥¹¡§¥Û¥¦¥±¥¤»À¥¬¥é¥¹¡ÊÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¡Ë ³¸¡§¥³¥ë¥¯ ¥µ¥¤¥º¸ý·Â¡§8cm¡¡¹â¤µ¡§4cm¥°¥é¥¹¥ê¥É¡Ê³¸¡Ë/¸ý·Â:8cm ¥Ö¥é¥ó¥ÉBOROSIL¡Ê¥Ü¥í¥·¥ë¡Ë / À¸»º¹ñIndia(¥¤¥ó¥É) ¥·¥ê¡¼¥ºVISION KATORIE¡Ê¥ô¥£¥¸¥ç¥ó¥«¥È¡¼¥ê¡Ë ²½¾ÑÈ¢¾¦ÉʤΤß(È¢¤Ê¤·) È÷¹Í¢¨ÊÌÇä¤ê¤ÎÀìÍÑ¥Û¥ë¥À¡¼¤ò»È¤¨¤Ð¼ýǼ»þ¡¢ÀѤ߾夲¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÂÑÇ®ºÇ¹â²¹ÅÙ350¡î ¢¨VISION GLASS LID/CORK LID¡Ê³¸¡Ë¤Ï¡¢ÂÑÇ®¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦µÞ¤Ê²¹ÅÙÊѲ½¤Ë¤è¤êÇË»¤¹¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦²ÃÇ®»þ¤Ï´ï¶ñ¤ÎÃæ¿´¤ËÃÖ¤¡¢¼å²Ð¤Ç»ÈÍѤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦Ä´Íý¤ÎºÝ¤Ï³°Å©¤ò¤Ì¤°¤¤¡¢ÅÓÃæ¤Çº¹¤·¿å¤ò¤¹¤ë»þ¤ÏÎä¿å¤Î»ÈÍѤòÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦²ÃÇ®¤·¤¿À½ÉʤòǨ¤é¤·¤¿ÉÛ¤äÎ䤨¤¿ºî¶ÈÂæ¤Î¾å¤ËÃÖ¤«¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦¶õʲ¤¤ÏÀäÂФËÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦²ÃÇ®»þ¤ÏÆÍʨ¤Ë¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦¥°¥é¥¹¤Î¤ß¤òÎäÅह¤ë»ö¤Ï²Äǽ¤Ç¤¹¤¬¡¢±ÕÂΤʤɸÇÂβ½¤Ë¤è¤êÍÆÀѤ¬ËÄÄ¥¤¹¤ë¤È³ä¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Çɹ¤Ê¤É¤ÎÄ´Íý¤Ë¤ÏŬ¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦Àö¾ô¤ÎºÝ¡¢¶â°¥¿¥ï¥·¤ä¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼¤Ê¤É¤ÎɽÌ̤ò½ý¤Ä¤±¤ë¶²¤ì¤Î¤¢¤ëÍѶñ¤ÏÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ °ú¤½Ðʪ°ú¤½ÐʪÂбþ²Ä ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ´ï ¥Ç¥¶¡¼¥È ¥ï¥ó¥×¥ì¡¼¥È ¥½¡¼¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï Ë̲¤¿©´ï ¥®¥Õ¥È ¿·À¸³è µÇ°Æü ¿·º§ ·ëº§½Ë¤¤ °ú¤½Ðʪ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ½Ð»º½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ £¤êʪ ¡Ú¿©´ï¡¦¥«¥È¥é¥ê¡¼¡Û ¡Ú¥°¥é¥¹¡Û ¡Ú¥¹¥Æ¥à¤Ê¤·¡Û ¡Ú¤½¤Î¾¡Û ¡Ú¥¯¥ê¥¢¡Û ¡Úcolor:¥¯¥ê¥¢¡Û ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥Ü¥í¥·¥ë ¥ô¥£¥¸¥ç¥ó¥«¥È¡¼¥ê ¥é¡¼¥¸ ¡õ ¥³¥ë¥¯¥ê¥É¡Ê³¸¡Ë 83¥µ¥¤¥º BOROSIL VISION KATORIE KL ÍÑÅÓ¤¬¹¤¬¤ë¡¢¥ß¥Ë¥Þ¥à¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÂÑÇ®¥°¥é¥¹ BOROSIL VISION GLASS ¥¤¥ó¥É¤ÎÍý²½³ØÀ½Éʥ᡼¥«¡¼¡¢¥Ü¥í¥·¥ë¡ÊBOROSIL¡Ë¼Ò¤¬À½Â¤¤¹¤ë¡¢¥ß¥Ë¥Þ¥à¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÂÑÇ®¥°¥é¥¹¡£¼Â¸³´ï¶ñ¤Î¥Ó¡¼¥«¡¼¤ä¥Õ¥é¥¹¥³¤ÈƱ¤¸¥¬¥é¥¹¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ÂÑÇ®²¹ÅÙ¤Ï350ÅÙ¡¢ÂÑÇ®²¹ÅÙº¹¤Ï150ÅÙ¤Þ¤ÇÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Î䤿¤¤°û¤ßʪ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¥Û¥Ã¥È¥É¥ê¥ó¥¯¤òľÀÜÃí¤¤¤Ç¤âÌäÂ꤬¤Ê¤¯¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢Ç®Åò¡¢¿©Àöµ¡¡¢Ä¾²Ð¤Ç»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ëÈó¾ï¤Ë¥¿¥Õ¤Ê¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ Ä´Íý´ï¶ñ¤È¤·¤Æ¤â»È¤¨¤ë¥¿¥Õ¤ÊÂÑÇ®¥¬¥é¥¹ ľ²Ð¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¤¬OK¤À¤«¤é¡¢¥¢¥Ò¡¼¥¸¥ç¤Ê¤É¤ÎÄ´Íý¤Ë¤âŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾Æ¤²Û»Ò¤Î·¿¤È¤·¤Æ¤â»È¤¨¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹À½¤ÇÃ椬¸«¤¨¤ë¤«¤é¾Æ¤¶ñ¹ç¤òÌܤǥÁ¥§¥Ã¥¯¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤ª¤³¤ï¤äÃãÏÒ¾ø¤·¡¢¥×¥ê¥ó¤Ê¤É¤Î¾ø¤·ÎÁÍý¤Ë¤âŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ¥¯¥ê¥¢°Ê³°¤Ë¤â¡¢¾¯¤·¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¬Éº¤¦ÆýÇò¿§¤Î¥Û¥ï¥¤¥È¤Èàèàῧ¤Î¥¢¥ó¥Ð¡¼¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¬¥é¥¹¤Î³¸¤ä¥³¥ë¥¯¤Î³¸¤ò»È¤¨¤Ð¡¢¥°¥é¥¹¤¬ÊݸÍÆ´ï¤ËÁáÊѤï¤ê ¥Ó¥¸¥ç¥ó¥°¥é¥¹¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Î¥¬¥é¥¹¤È¥³¥ë¥¯¤Î³¸¡£³¸¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¥°¥é¥¹¤òÊݸÉӤȤ·¤Æ»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥¹¥Ñ¥¤¥¹¤Ê¤É¤ÎÄ´Ì£ÎÁ¤òÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢¤ªÃã¤äƦ¤Ê¤É¤ÎÊݴɤ˻Ȥ¨¤Þ¤¹¡£²½¾ÑÆ»¶ñ¤ä¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¡¢Ê¸Ë¼¶ñ¤Î¼ýǼ¤Ë¤âÊØÍø¤Ç¤¹¡£ Áª¤Ù¤ë¥µ¥¤¥º¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ËÉ٤ʥµ¥¤¥º¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤ÇÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤ÆÁª¤Ù¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊÈÖ¹æ0VV0JP1_KL_010 ºà¼Á¥Û¥¦¥±¥¤»À¥¬¥é¥¹¡ÊÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¡Ë ¥µ¥¤¥º¸ý·Â¡§8cm¡¡¹â¤µ¡§4cm¡¡ÍÆÎÌ¡§180ml¡¡ ¥Ö¥é¥ó¥ÉBOROSIL¡Ê¥Ü¥í¥·¥ë¡Ë / À¸»º¹ñIndia(¥¤¥ó¥É) ¥·¥ê¡¼¥ºVISION KATORIE¡Ê¥ô¥£¥¸¥ç¥ó¥«¥È¡¼¥ê¡Ë ²½¾ÑÈ¢¶È̳ÍÑÈ¢ È÷¹Í¢¨ÊÌÇä¤ê¤ÎÀìÍÑ¥Û¥ë¥À¡¼¤ò»È¤¨¤Ð¼ýǼ»þ¡¢ÀѤ߾夲¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÂÑÇ®ºÇ¹â²¹ÅÙ350¡î ¢¨VISION GLASS LID/CORK LID¡Ê³¸¡Ë¤Ï¡¢ÂÑÇ®¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦µÞ¤Ê²¹ÅÙÊѲ½¤Ë¤è¤êÇË»¤¹¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦²ÃÇ®»þ¤Ï´ï¶ñ¤ÎÃæ¿´¤ËÃÖ¤¡¢¼å²Ð¤Ç»ÈÍѤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦Ä´Íý¤ÎºÝ¤Ï³°Å©¤ò¤Ì¤°¤¤¡¢ÅÓÃæ¤Çº¹¤·¿å¤ò¤¹¤ë»þ¤ÏÎä¿å¤Î»ÈÍѤòÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦²ÃÇ®¤·¤¿À½ÉʤòǨ¤é¤·¤¿ÉÛ¤äÎ䤨¤¿ºî¶ÈÂæ¤Î¾å¤ËÃÖ¤«¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦¶õʲ¤¤ÏÀäÂФËÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦²ÃÇ®»þ¤ÏÆÍʨ¤Ë¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦¥°¥é¥¹¤Î¤ß¤òÎäÅह¤ë»ö¤Ï²Äǽ¤Ç¤¹¤¬¡¢±ÕÂΤʤɸÇÂβ½¤Ë¤è¤êÍÆÀѤ¬ËÄÄ¥¤¹¤ë¤È³ä¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Çɹ¤Ê¤É¤ÎÄ´Íý¤Ë¤ÏŬ¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦Àö¾ô¤ÎºÝ¡¢¶â°¥¿¥ï¥·¤ä¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼¤Ê¤É¤ÎɽÌ̤ò½ý¤Ä¤±¤ë¶²¤ì¤Î¤¢¤ëÍѶñ¤ÏÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ °ú¤½Ðʪ°ú¤½ÐʪÂбþ²Ä¡Ê¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ´ï ¥Ç¥¶¡¼¥È ¥ï¥ó¥×¥ì¡¼¥È ¥½¡¼¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï Ë̲¤¿©´ï ¥®¥Õ¥È ¿·À¸³è µÇ°Æü ¿·º§ ·ëº§½Ë¤¤ °ú¤½Ðʪ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ½Ð»º½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ £¤êʪ ¡Ú¿©´ï¡¦¥«¥È¥é¥ê¡¼¡Û ¡Ú¥°¥é¥¹¡Û ¡Ú¥¹¥Æ¥à¤Ê¤·¡Û ¡Ú¤½¤Î¾¡Û ¡Ú¥¯¥ê¥¢¡Û ¡Úcolor:¥¯¥ê¥¢¡Û ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥Ü¥í¥·¥ë ¥ô¥£¥¸¥ç¥ó¥«¥È¡¼¥ê ¥é¡¼¥¸ 6¸Ä¥»¥Ã¥È BOROSIL VISION KATORIE KL ÍÑÅÓ¤¬¹¤¬¤ë¡¢¥ß¥Ë¥Þ¥à¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÂÑÇ®¥°¥é¥¹ BOROSIL VISION GLASS ¥¤¥ó¥É¤ÎÍý²½³ØÀ½Éʥ᡼¥«¡¼¡¢¥Ü¥í¥·¥ë¡ÊBOROSIL¡Ë¼Ò¤¬À½Â¤¤¹¤ë¡¢¥ß¥Ë¥Þ¥à¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÂÑÇ®¥°¥é¥¹¡£¼Â¸³´ï¶ñ¤Î¥Ó¡¼¥«¡¼¤ä¥Õ¥é¥¹¥³¤ÈƱ¤¸¥¬¥é¥¹¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ÂÑÇ®²¹ÅÙ¤Ï350ÅÙ¡¢ÂÑÇ®²¹ÅÙº¹¤Ï150ÅÙ¤Þ¤ÇÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Î䤿¤¤°û¤ßʪ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¥Û¥Ã¥È¥É¥ê¥ó¥¯¤òľÀÜÃí¤¤¤Ç¤âÌäÂ꤬¤Ê¤¯¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢Ç®Åò¡¢¿©Àöµ¡¡¢Ä¾²Ð¤Ç»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ëÈó¾ï¤Ë¥¿¥Õ¤Ê¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ Ä´Íý´ï¶ñ¤È¤·¤Æ¤â»È¤¨¤ë¥¿¥Õ¤ÊÂÑÇ®¥¬¥é¥¹ ľ²Ð¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¤¬OK¤À¤«¤é¡¢¥¢¥Ò¡¼¥¸¥ç¤Ê¤É¤ÎÄ´Íý¤Ë¤âŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾Æ¤²Û»Ò¤Î·¿¤È¤·¤Æ¤â»È¤¨¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹À½¤ÇÃ椬¸«¤¨¤ë¤«¤é¾Æ¤¶ñ¹ç¤òÌܤǥÁ¥§¥Ã¥¯¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤ª¤³¤ï¤äÃãÏÒ¾ø¤·¡¢¥×¥ê¥ó¤Ê¤É¤Î¾ø¤·ÎÁÍý¤Ë¤âŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ¥¯¥ê¥¢°Ê³°¤Ë¤â¡¢¾¯¤·¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¬Éº¤¦ÆýÇò¿§¤Î¥Û¥ï¥¤¥È¤Èàèàῧ¤Î¥¢¥ó¥Ð¡¼¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¬¥é¥¹¤Î³¸¤ä¥³¥ë¥¯¤Î³¸¤ò»È¤¨¤Ð¡¢¥°¥é¥¹¤¬ÊݸÍÆ´ï¤ËÁáÊѤï¤ê ¥Ó¥¸¥ç¥ó¥°¥é¥¹¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Î¥¬¥é¥¹¤È¥³¥ë¥¯¤Î³¸¡£³¸¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¥°¥é¥¹¤òÊݸÉӤȤ·¤Æ»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥¹¥Ñ¥¤¥¹¤Ê¤É¤ÎÄ´Ì£ÎÁ¤òÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢¤ªÃã¤äƦ¤Ê¤É¤ÎÊݴɤ˻Ȥ¨¤Þ¤¹¡£²½¾ÑÆ»¶ñ¤ä¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¡¢Ê¸Ë¼¶ñ¤Î¼ýǼ¤Ë¤âÊØÍø¤Ç¤¹¡£ Áª¤Ù¤ë¥µ¥¤¥º¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ËÉ٤ʥµ¥¤¥º¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤ÇÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤ÆÁª¤Ù¤Þ¤¹¡£
ÆâÍƥۥ磻¥È¡ß¥¢¥ó¥Ð¡¼¡Ê39791205¡Ë¡¢¥Û¥ï¥¤¥È¡ß¥°¥ê¡¼¥ó¡Ê39791206¡Ë¡¢¥È¥Ñ¡¼¥º¡Ê39791207¡Ë¡¢¥ß¥ó¥È¥°¥ê¡¼¥ó¡Ê39791208¡Ë ºà¼ÁÂÑÇ®¥¬¥é¥¹ ¥µ¥¤¥ºÄ¾·Â¡§11cm¡¡¹â¤µ¡§5.5cm¡¡ ¥Ö¥é¥ó¥Éamabro¡Ê¥¢¥Þ¥Ö¥í¡Ë / Japan¡ÊÆüËÜ¡Ë À¸»º¹ñChina¡ÊÃæ¹ñ¡Ë ¥·¥ê¡¼¥ºTWO TONE¡Ê¥Ä¡¼¥È¡¼¥ó¡Ë ²½¾ÑÈ¢¥Ö¥é¥ó¥É²½¾ÑÈ¢Æþ È÷¹Í¢¨¥Ö¥é¥ó¥É¥·¡¼¥ë¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ °ú¤½Ðʪ°ú¤½ÐʪÂбþ²Ä¡Ê¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ¥«¥é¡¼¥°¥é¥¹ ¥ß¥ë¥¯¥¬¥é¥¹ ¥Ð¥¤¥«¥é¡¼ ¥Õ¥¡¥¤¥ä¡¼¥¥ó¥° ÂÑÇ® ¿©´ï ¥¥Ã¥Á¥ó»¨²ß À¸³è»¨²ß À¸³èÍÑÉÊ ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¤ª¤·¤ã¤ì ¥«¥Õ¥§ ¥Ç¥¶¡¼¥È ¤«¤ï¤¤¤¤ µÓÉÕ¤ ¥Ç¥¶¡¼¥È¥«¥Ã¥× ¥µ¥ó¥Ç¡¼¥«¥Ã¥× ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥° ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï Ë̲¤¿©´ï ¥®¥Õ¥È ¿·À¸³è µÇ°Æü ¿·º§ ·ëº§½Ë¤¤ °ú¤½Ðʪ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ½Ð»º½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ £¤êʪ ¡Ú¿©´ï¡¦¥«¥È¥é¥ê¡¼¡Û ¡Ú¥¢¥Þ¥Ö¥í¡Û ¡Ú¥Ü¥¦¥ë¡Û ¡Ú¥·¥ê¥¢¥ë/¥¹¡¼¥×¥Ü¥¦¥ë(10¡Á19cm)¡Û ¡ÚÆüËÜ¡Û ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥¢¥Þ¥Ö¥í ¥¹¥Î¡¼¥Ü¥¦¥ë SNOW BOWL amabro
¾¦ÉÊÈÖ¹æ0VV0JP1_KL_010 ÆâÍÆ¥Ü¥í¥·¥ë ¥«¥È¡¼¥ê ¥é¡¼¥¸ 180ml ¡ß1¸Ä ¥³¥ë¥¯¥ê¥É¡Ê³¸¡Ë 83¥µ¥¤¥º¡ß1Ëç ºà¼Á¥°¥é¥¹¡§¥Û¥¦¥±¥¤»À¥¬¥é¥¹¡ÊÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¡Ë ³¸¡§¥³¥ë¥¯ ¥µ¥¤¥º¸ý·Â¡§8cm¡¡¹â¤µ¡§4cm¥°¥é¥¹¥ê¥É¡Ê³¸¡Ë/¸ý·Â:8cm ¥Ö¥é¥ó¥ÉBOROSIL¡Ê¥Ü¥í¥·¥ë¡Ë / À¸»º¹ñIndia(¥¤¥ó¥É) ¥·¥ê¡¼¥ºVISION KATORIE¡Ê¥ô¥£¥¸¥ç¥ó¥«¥È¡¼¥ê¡Ë ²½¾ÑÈ¢¾¦ÉʤΤß(È¢¤Ê¤·) È÷¹Í¢¨ÊÌÇä¤ê¤ÎÀìÍÑ¥Û¥ë¥À¡¼¤ò»È¤¨¤Ð¼ýǼ»þ¡¢ÀѤ߾夲¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÂÑÇ®ºÇ¹â²¹ÅÙ350¡î ¢¨VISION GLASS LID/CORK LID¡Ê³¸¡Ë¤Ï¡¢ÂÑÇ®¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦µÞ¤Ê²¹ÅÙÊѲ½¤Ë¤è¤êÇË»¤¹¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦²ÃÇ®»þ¤Ï´ï¶ñ¤ÎÃæ¿´¤ËÃÖ¤¡¢¼å²Ð¤Ç»ÈÍѤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦Ä´Íý¤ÎºÝ¤Ï³°Å©¤ò¤Ì¤°¤¤¡¢ÅÓÃæ¤Çº¹¤·¿å¤ò¤¹¤ë»þ¤ÏÎä¿å¤Î»ÈÍѤòÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦²ÃÇ®¤·¤¿À½ÉʤòǨ¤é¤·¤¿ÉÛ¤äÎ䤨¤¿ºî¶ÈÂæ¤Î¾å¤ËÃÖ¤«¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦¶õʲ¤¤ÏÀäÂФËÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦²ÃÇ®»þ¤ÏÆÍʨ¤Ë¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦¥°¥é¥¹¤Î¤ß¤òÎäÅह¤ë»ö¤Ï²Äǽ¤Ç¤¹¤¬¡¢±ÕÂΤʤɸÇÂβ½¤Ë¤è¤êÍÆÀѤ¬ËÄÄ¥¤¹¤ë¤È³ä¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Çɹ¤Ê¤É¤ÎÄ´Íý¤Ë¤ÏŬ¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦Àö¾ô¤ÎºÝ¡¢¶â°¥¿¥ï¥·¤ä¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼¤Ê¤É¤ÎɽÌ̤ò½ý¤Ä¤±¤ë¶²¤ì¤Î¤¢¤ëÍѶñ¤ÏÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ °ú¤½Ðʪ°ú¤½ÐʪÂбþ²Ä¡Ê¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ´ï ¥Ç¥¶¡¼¥È ¥ï¥ó¥×¥ì¡¼¥È ¥½¡¼¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï Ë̲¤¿©´ï ¥®¥Õ¥È ¿·À¸³è µÇ°Æü ¿·º§ ·ëº§½Ë¤¤ °ú¤½Ðʪ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ½Ð»º½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ £¤êʪ ¡Ú¿©´ï¡¦¥«¥È¥é¥ê¡¼¡Û ¡Ú¥°¥é¥¹¡Û ¡Ú¥¹¥Æ¥à¤Ê¤·¡Û ¡Ú¤½¤Î¾¡Û ¡Ú¥¯¥ê¥¢¡Û ¡Úcolor:¥¯¥ê¥¢¡Û ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥Ü¥í¥·¥ë ¥ô¥£¥¸¥ç¥ó¥«¥È¡¼¥ê ¥é¡¼¥¸ ¡õ ¥³¥ë¥¯¥ê¥É¡Ê³¸¡Ë 83¥µ¥¤¥º BOROSIL VISION KATORIE KL ÍÑÅÓ¤¬¹¤¬¤ë¡¢¥ß¥Ë¥Þ¥à¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÂÑÇ®¥°¥é¥¹ BOROSIL VISION GLASS ¥¤¥ó¥É¤ÎÍý²½³ØÀ½Éʥ᡼¥«¡¼¡¢¥Ü¥í¥·¥ë¡ÊBOROSIL¡Ë¼Ò¤¬À½Â¤¤¹¤ë¡¢¥ß¥Ë¥Þ¥à¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÂÑÇ®¥°¥é¥¹¡£¼Â¸³´ï¶ñ¤Î¥Ó¡¼¥«¡¼¤ä¥Õ¥é¥¹¥³¤ÈƱ¤¸¥¬¥é¥¹¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ÂÑÇ®²¹ÅÙ¤Ï350ÅÙ¡¢ÂÑÇ®²¹ÅÙº¹¤Ï150ÅÙ¤Þ¤ÇÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Î䤿¤¤°û¤ßʪ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¥Û¥Ã¥È¥É¥ê¥ó¥¯¤òľÀÜÃí¤¤¤Ç¤âÌäÂ꤬¤Ê¤¯¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢Ç®Åò¡¢¿©Àöµ¡¡¢Ä¾²Ð¤Ç»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ëÈó¾ï¤Ë¥¿¥Õ¤Ê¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ Ä´Íý´ï¶ñ¤È¤·¤Æ¤â»È¤¨¤ë¥¿¥Õ¤ÊÂÑÇ®¥¬¥é¥¹ ľ²Ð¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¤¬OK¤À¤«¤é¡¢¥¢¥Ò¡¼¥¸¥ç¤Ê¤É¤ÎÄ´Íý¤Ë¤âŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾Æ¤²Û»Ò¤Î·¿¤È¤·¤Æ¤â»È¤¨¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹À½¤ÇÃ椬¸«¤¨¤ë¤«¤é¾Æ¤¶ñ¹ç¤òÌܤǥÁ¥§¥Ã¥¯¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤ª¤³¤ï¤äÃãÏÒ¾ø¤·¡¢¥×¥ê¥ó¤Ê¤É¤Î¾ø¤·ÎÁÍý¤Ë¤âŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ¥¯¥ê¥¢°Ê³°¤Ë¤â¡¢¾¯¤·¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¬Éº¤¦ÆýÇò¿§¤Î¥Û¥ï¥¤¥È¤Èàèàῧ¤Î¥¢¥ó¥Ð¡¼¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¬¥é¥¹¤Î³¸¤ä¥³¥ë¥¯¤Î³¸¤ò»È¤¨¤Ð¡¢¥°¥é¥¹¤¬ÊݸÍÆ´ï¤ËÁáÊѤï¤ê ¥Ó¥¸¥ç¥ó¥°¥é¥¹¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Î¥¬¥é¥¹¤È¥³¥ë¥¯¤Î³¸¡£³¸¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¥°¥é¥¹¤òÊݸÉӤȤ·¤Æ»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥¹¥Ñ¥¤¥¹¤Ê¤É¤ÎÄ´Ì£ÎÁ¤òÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢¤ªÃã¤äƦ¤Ê¤É¤ÎÊݴɤ˻Ȥ¨¤Þ¤¹¡£²½¾ÑÆ»¶ñ¤ä¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¡¢Ê¸Ë¼¶ñ¤Î¼ýǼ¤Ë¤âÊØÍø¤Ç¤¹¡£ Áª¤Ù¤ë¥µ¥¤¥º¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ËÉ٤ʥµ¥¤¥º¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤ÇÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤ÆÁª¤Ù¤Þ¤¹¡£
¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¡ü¾æÉפǤª¼êÆþ¤ì¤¬´Êñ¤Ê18-8¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¡£
ÆâÍƥۥ磻¥È¡ß¥¢¥ó¥Ð¡¼¡Ê39791205¡Ë¡¢¥Û¥ï¥¤¥È¡ß¥°¥ê¡¼¥ó¡Ê39791206¡Ë¡¢¥È¥Ñ¡¼¥º¡Ê39791207¡Ë¡¢¥ß¥ó¥È¥°¥ê¡¼¥ó¡Ê39791208¡Ë ºà¼ÁÂÑÇ®¥¬¥é¥¹ ¥µ¥¤¥ºÄ¾·Â¡§11cm¡¡¹â¤µ¡§5.5cm¡¡ ¥Ö¥é¥ó¥Éamabro¡Ê¥¢¥Þ¥Ö¥í¡Ë / Japan¡ÊÆüËÜ¡Ë À¸»º¹ñChina¡ÊÃæ¹ñ¡Ë ¥·¥ê¡¼¥ºTWO TONE¡Ê¥Ä¡¼¥È¡¼¥ó¡Ë ²½¾ÑÈ¢¥Ö¥é¥ó¥É²½¾ÑÈ¢Æþ È÷¹Í¢¨¥Ö¥é¥ó¥É¥·¡¼¥ë¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ °ú¤½Ðʪ°ú¤½ÐʪÂбþ²Ä ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ¥«¥é¡¼¥°¥é¥¹ ¥ß¥ë¥¯¥¬¥é¥¹ ¥Ð¥¤¥«¥é¡¼ ¥Õ¥¡¥¤¥ä¡¼¥¥ó¥° ÂÑÇ® ¿©´ï ¥¥Ã¥Á¥ó»¨²ß À¸³è»¨²ß À¸³èÍÑÉÊ ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¤ª¤·¤ã¤ì ¥«¥Õ¥§ ¥Ç¥¶¡¼¥È ¤«¤ï¤¤¤¤ µÓÉÕ¤ ¥Ç¥¶¡¼¥È¥«¥Ã¥× ¥µ¥ó¥Ç¡¼¥«¥Ã¥× ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥° ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï Ë̲¤¿©´ï ¥®¥Õ¥È ¿·À¸³è µÇ°Æü ¿·º§ ·ëº§½Ë¤¤ °ú¤½Ðʪ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ½Ð»º½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ £¤êʪ ¡Ú¿©´ï¡¦¥«¥È¥é¥ê¡¼¡Û ¡Ú¥¢¥Þ¥Ö¥í¡Û ¡Ú¥Ü¥¦¥ë¡Û ¡Ú¥·¥ê¥¢¥ë/¥¹¡¼¥×¥Ü¥¦¥ë(10¡Á19cm)¡Û ¡ÚÆüËÜ¡Û ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥¢¥Þ¥Ö¥í ¥¹¥Î¡¼¥Ü¥¦¥ë SNOW BOWL amabro
¾¦ÉÊÈÖ¹æ0VV0JP1_KL_010 ÆâÍÆ¥Ü¥í¥·¥ë ¥«¥È¡¼¥ê ¥é¡¼¥¸ 180ml ¡ß6¸Ä ¥³¥ë¥¯¥ê¥É¡Ê³¸¡Ë 83¥µ¥¤¥º¡ß6Ëç ºà¼Á¥°¥é¥¹¡§¥Û¥¦¥±¥¤»À¥¬¥é¥¹¡ÊÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¡Ë ³¸¡§¥³¥ë¥¯ ¥µ¥¤¥º¸ý·Â¡§8cm¡¡¹â¤µ¡§4cm¥°¥é¥¹¥ê¥É¡Ê³¸¡Ë/¸ý·Â:8cm ¥Ö¥é¥ó¥ÉBOROSIL¡Ê¥Ü¥í¥·¥ë¡Ë / À¸»º¹ñIndia(¥¤¥ó¥É) ¥·¥ê¡¼¥ºVISION KATORIE¡Ê¥ô¥£¥¸¥ç¥ó¥«¥È¡¼¥ê¡Ë ²½¾ÑÈ¢¶È̳ÍÑÈ¢ È÷¹Í¢¨ÊÌÇä¤ê¤ÎÀìÍÑ¥Û¥ë¥À¡¼¤ò»È¤¨¤Ð¼ýǼ»þ¡¢ÀѤ߾夲¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÂÑÇ®ºÇ¹â²¹ÅÙ350¡î ¢¨VISION GLASS LID/CORK LID¡Ê³¸¡Ë¤Ï¡¢ÂÑÇ®¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦µÞ¤Ê²¹ÅÙÊѲ½¤Ë¤è¤êÇË»¤¹¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦²ÃÇ®»þ¤Ï´ï¶ñ¤ÎÃæ¿´¤ËÃÖ¤¡¢¼å²Ð¤Ç»ÈÍѤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦Ä´Íý¤ÎºÝ¤Ï³°Å©¤ò¤Ì¤°¤¤¡¢ÅÓÃæ¤Çº¹¤·¿å¤ò¤¹¤ë»þ¤ÏÎä¿å¤Î»ÈÍѤòÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦²ÃÇ®¤·¤¿À½ÉʤòǨ¤é¤·¤¿ÉÛ¤äÎ䤨¤¿ºî¶ÈÂæ¤Î¾å¤ËÃÖ¤«¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦¶õʲ¤¤ÏÀäÂФËÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦²ÃÇ®»þ¤ÏÆÍʨ¤Ë¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦¥°¥é¥¹¤Î¤ß¤òÎäÅह¤ë»ö¤Ï²Äǽ¤Ç¤¹¤¬¡¢±ÕÂΤʤɸÇÂβ½¤Ë¤è¤êÍÆÀѤ¬ËÄÄ¥¤¹¤ë¤È³ä¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Çɹ¤Ê¤É¤ÎÄ´Íý¤Ë¤ÏŬ¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦Àö¾ô¤ÎºÝ¡¢¶â°¥¿¥ï¥·¤ä¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼¤Ê¤É¤ÎɽÌ̤ò½ý¤Ä¤±¤ë¶²¤ì¤Î¤¢¤ëÍѶñ¤ÏÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ °ú¤½Ðʪ°ú¤½ÐʪÂбþ²Ä¡Ê¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ´ï ¥Ç¥¶¡¼¥È ¥ï¥ó¥×¥ì¡¼¥È ¥½¡¼¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï Ë̲¤¿©´ï ¥®¥Õ¥È ¿·À¸³è µÇ°Æü ¿·º§ ·ëº§½Ë¤¤ °ú¤½Ðʪ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ½Ð»º½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ £¤êʪ ¡Ú¿©´ï¡¦¥«¥È¥é¥ê¡¼¡Û ¡Ú¥°¥é¥¹¡Û ¡Ú¥¹¥Æ¥à¤Ê¤·¡Û ¡Ú¤½¤Î¾¡Û ¡Ú¥¯¥ê¥¢¡Û ¡Úcolor:¥¯¥ê¥¢¡Û ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥Ü¥í¥·¥ë ¥ô¥£¥¸¥ç¥ó¥«¥È¡¼¥ê ¥é¡¼¥¸ 6¸Ä ¡õ ¥³¥ë¥¯¥ê¥É¡Ê³¸¡Ë 83¥µ¥¤¥º 6¸Ä BOROSIL VISION KATORIE KL ÍÑÅÓ¤¬¹¤¬¤ë¡¢¥ß¥Ë¥Þ¥à¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÂÑÇ®¥°¥é¥¹ BOROSIL VISION GLASS ¥¤¥ó¥É¤ÎÍý²½³ØÀ½Éʥ᡼¥«¡¼¡¢¥Ü¥í¥·¥ë¡ÊBOROSIL¡Ë¼Ò¤¬À½Â¤¤¹¤ë¡¢¥ß¥Ë¥Þ¥à¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÂÑÇ®¥°¥é¥¹¡£¼Â¸³´ï¶ñ¤Î¥Ó¡¼¥«¡¼¤ä¥Õ¥é¥¹¥³¤ÈƱ¤¸¥¬¥é¥¹¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ÂÑÇ®²¹ÅÙ¤Ï350ÅÙ¡¢ÂÑÇ®²¹ÅÙº¹¤Ï150ÅÙ¤Þ¤ÇÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Î䤿¤¤°û¤ßʪ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¥Û¥Ã¥È¥É¥ê¥ó¥¯¤òľÀÜÃí¤¤¤Ç¤âÌäÂ꤬¤Ê¤¯¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢Ç®Åò¡¢¿©Àöµ¡¡¢Ä¾²Ð¤Ç»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ëÈó¾ï¤Ë¥¿¥Õ¤Ê¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ Ä´Íý´ï¶ñ¤È¤·¤Æ¤â»È¤¨¤ë¥¿¥Õ¤ÊÂÑÇ®¥¬¥é¥¹ ľ²Ð¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¤¬OK¤À¤«¤é¡¢¥¢¥Ò¡¼¥¸¥ç¤Ê¤É¤ÎÄ´Íý¤Ë¤âŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾Æ¤²Û»Ò¤Î·¿¤È¤·¤Æ¤â»È¤¨¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹À½¤ÇÃ椬¸«¤¨¤ë¤«¤é¾Æ¤¶ñ¹ç¤òÌܤǥÁ¥§¥Ã¥¯¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤ª¤³¤ï¤äÃãÏÒ¾ø¤·¡¢¥×¥ê¥ó¤Ê¤É¤Î¾ø¤·ÎÁÍý¤Ë¤âŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ¥¯¥ê¥¢°Ê³°¤Ë¤â¡¢¾¯¤·¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¬Éº¤¦ÆýÇò¿§¤Î¥Û¥ï¥¤¥È¤Èàèàῧ¤Î¥¢¥ó¥Ð¡¼¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¬¥é¥¹¤Î³¸¤ä¥³¥ë¥¯¤Î³¸¤ò»È¤¨¤Ð¡¢¥°¥é¥¹¤¬ÊݸÍÆ´ï¤ËÁáÊѤï¤ê ¥Ó¥¸¥ç¥ó¥°¥é¥¹¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Î¥¬¥é¥¹¤È¥³¥ë¥¯¤Î³¸¡£³¸¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¥°¥é¥¹¤òÊݸÉӤȤ·¤Æ»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥¹¥Ñ¥¤¥¹¤Ê¤É¤ÎÄ´Ì£ÎÁ¤òÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢¤ªÃã¤äƦ¤Ê¤É¤ÎÊݴɤ˻Ȥ¨¤Þ¤¹¡£²½¾ÑÆ»¶ñ¤ä¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¡¢Ê¸Ë¼¶ñ¤Î¼ýǼ¤Ë¤âÊØÍø¤Ç¤¹¡£ Áª¤Ù¤ë¥µ¥¤¥º¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ËÉ٤ʥµ¥¤¥º¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤ÇÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤ÆÁª¤Ù¤Þ¤¹¡£
¡ü³°À£1¡§¦Õ96¡ßH68¡üºà¼Á1¡§¥¬¥é¥¹¡ü¹ü³¥¤È¤¤¤¦¸¶ÎÁ¤ÎÆþ¤Ã¤¿¿§¾Ë»Ò¤òÀ®·Á¤·¤¿¸å¡¢¸ý¸µ¤Î¤ß¤òºÆ²ÃÇ®¤¹¤ë»ö¤Ç¡¢¹ü³¥(¥ª¥Ñ¡¼¥ë)¤òȯ¿§¤µ¤»¤ëÀΤʤ¬¤é¤Îµ»Ë¡¤Ç»Å¾å¤²¤¿¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯´¶³Ð¤Î¾Ë»Ò´ï¤Ç¤¹¡£¡ü1ÊÕ(mm)¡§100¡ü2ÊÕ(mm)¡§100¡ü3ÊÕ(mm)¡§70¡ü½ÅÎÌ(g)¡§200¡üÀ½ÉʽÅÎÌ(g)¡§2004977678111160
¡ü»ÅÍÍ¡§¥¸¥ã¥ó¥Ü¡ü¾åÉôÆâ·Â(mm) Á´¹â(mm)¡§62 130
¾¦ÉÊÈÖ¹æ0VV0JP1_KS_010 ºà¼Á¥Û¥¦¥±¥¤»À¥¬¥é¥¹¡ÊÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¡Ë ¥µ¥¤¥º¸ý·Â¡§6.5cm¡¡¹â¤µ¡§4cm¡¡ÍÆÎÌ¡§105ml¡¡ ¥Ö¥é¥ó¥ÉBOROSIL¡Ê¥Ü¥í¥·¥ë¡Ë / À¸»º¹ñIndia(¥¤¥ó¥É) ¥·¥ê¡¼¥ºVISION KATORIE¡Ê¥ô¥£¥¸¥ç¥ó¥«¥È¡¼¥ê¡Ë ²½¾ÑÈ¢¶È̳ÍÑÈ¢ È÷¹Í¢¨ÂÑÇ®ºÇ¹â²¹ÅÙ350¡î ¢¨VISION GLASS LID/CORK LID¡Ê³¸¡Ë¤Ï¡¢ÂÑÇ®¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦µÞ¤Ê²¹ÅÙÊѲ½¤Ë¤è¤êÇË»¤¹¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦²ÃÇ®»þ¤Ï´ï¶ñ¤ÎÃæ¿´¤ËÃÖ¤¡¢¼å²Ð¤Ç»ÈÍѤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦Ä´Íý¤ÎºÝ¤Ï³°Å©¤ò¤Ì¤°¤¤¡¢ÅÓÃæ¤Çº¹¤·¿å¤ò¤¹¤ë»þ¤ÏÎä¿å¤Î»ÈÍѤòÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦²ÃÇ®¤·¤¿À½ÉʤòǨ¤é¤·¤¿ÉÛ¤äÎ䤨¤¿ºî¶ÈÂæ¤Î¾å¤ËÃÖ¤«¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦¶õʲ¤¤ÏÀäÂФËÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦²ÃÇ®»þ¤ÏÆÍʨ¤Ë¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦¥°¥é¥¹¤Î¤ß¤òÎäÅह¤ë»ö¤Ï²Äǽ¤Ç¤¹¤¬¡¢±ÕÂΤʤɸÇÂβ½¤Ë¤è¤êÍÆÀѤ¬ËÄÄ¥¤¹¤ë¤È³ä¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Çɹ¤Ê¤É¤ÎÄ´Íý¤Ë¤ÏŬ¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦Àö¾ô¤ÎºÝ¡¢¶â°¥¿¥ï¥·¤ä¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼¤Ê¤É¤ÎɽÌ̤ò½ý¤Ä¤±¤ë¶²¤ì¤Î¤¢¤ëÍѶñ¤ÏÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ °ú¤½Ðʪ°ú¤½ÐʪÂбþ²Ä ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ´ï ¥Ç¥¶¡¼¥È ¥ï¥ó¥×¥ì¡¼¥È ¥½¡¼¥¹ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï Ë̲¤¿©´ï ¥®¥Õ¥È ¿·À¸³è µÇ°Æü ¿·º§ ·ëº§½Ë¤¤ °ú¤½Ðʪ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ½Ð»º½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ £¤êʪ ¡Ú¿©´ï¡¦¥«¥È¥é¥ê¡¼¡Û ¡Ú¥°¥é¥¹¡Û ¡Ú¥¹¥Æ¥à¤Ê¤·¡Û ¡Ú¤½¤Î¾¡Û ¡Ú¥¯¥ê¥¢¡Û ¡Úcolor:¥¯¥ê¥¢¡Û ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥Ü¥í¥·¥ë ¥ô¥£¥¸¥ç¥ó¥«¥È¡¼¥ê ¥¹¥â¡¼¥ë 6¸Ä¥»¥Ã¥È BOROSIL VISION KATORIE KS ÍÑÅÓ¤¬¹¤¬¤ë¡¢¥ß¥Ë¥Þ¥à¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÂÑÇ®¥°¥é¥¹ BOROSIL VISION GLASS ¥¤¥ó¥É¤ÎÍý²½³ØÀ½Éʥ᡼¥«¡¼¡¢¥Ü¥í¥·¥ë¡ÊBOROSIL¡Ë¼Ò¤¬À½Â¤¤¹¤ë¡¢¥ß¥Ë¥Þ¥à¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎÂÑÇ®¥°¥é¥¹¡£¼Â¸³´ï¶ñ¤Î¥Ó¡¼¥«¡¼¤ä¥Õ¥é¥¹¥³¤ÈƱ¤¸¥¬¥é¥¹¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ÂÑÇ®²¹ÅÙ¤Ï350ÅÙ¡¢ÂÑÇ®²¹ÅÙº¹¤Ï150ÅÙ¤Þ¤ÇÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Î䤿¤¤°û¤ßʪ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¥Û¥Ã¥È¥É¥ê¥ó¥¯¤òľÀÜÃí¤¤¤Ç¤âÌäÂ꤬¤Ê¤¯¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢Ç®Åò¡¢¿©Àöµ¡¡¢Ä¾²Ð¤Ç»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ëÈó¾ï¤Ë¥¿¥Õ¤Ê¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ Ä´Íý´ï¶ñ¤È¤·¤Æ¤â»È¤¨¤ë¥¿¥Õ¤ÊÂÑÇ®¥¬¥é¥¹ ľ²Ð¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¤¬OK¤À¤«¤é¡¢¥¢¥Ò¡¼¥¸¥ç¤Ê¤É¤ÎÄ´Íý¤Ë¤âŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾Æ¤²Û»Ò¤Î·¿¤È¤·¤Æ¤â»È¤¨¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹À½¤ÇÃ椬¸«¤¨¤ë¤«¤é¾Æ¤¶ñ¹ç¤òÌܤǥÁ¥§¥Ã¥¯¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤ª¤³¤ï¤äÃãÏÒ¾ø¤·¡¢¥×¥ê¥ó¤Ê¤É¤Î¾ø¤·ÎÁÍý¤Ë¤âŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ¥¯¥ê¥¢°Ê³°¤Ë¤â¡¢¾¯¤·¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¬Éº¤¦ÆýÇò¿§¤Î¥Û¥ï¥¤¥È¤Èàèàῧ¤Î¥¢¥ó¥Ð¡¼¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¬¥é¥¹¤Î³¸¤ä¥³¥ë¥¯¤Î³¸¤ò»È¤¨¤Ð¡¢¥°¥é¥¹¤¬ÊݸÍÆ´ï¤ËÁáÊѤï¤ê ¥Ó¥¸¥ç¥ó¥°¥é¥¹¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Î¥¬¥é¥¹¤È¥³¥ë¥¯¤Î³¸¡£³¸¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¥°¥é¥¹¤òÊݸÉӤȤ·¤Æ»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥¹¥Ñ¥¤¥¹¤Ê¤É¤ÎÄ´Ì£ÎÁ¤òÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢¤ªÃã¤äƦ¤Ê¤É¤ÎÊݴɤ˻Ȥ¨¤Þ¤¹¡£²½¾ÑÆ»¶ñ¤ä¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¡¢Ê¸Ë¼¶ñ¤Î¼ýǼ¤Ë¤âÊØÍø¤Ç¤¹¡£ Áª¤Ù¤ë¥µ¥¤¥º¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ËÉ٤ʥµ¥¤¥º¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤ÇÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤ÆÁª¤Ù¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉʾðÊó¥á¡¼¥«¡¼HARIO (¥Ï¥ê¥ª)ºà¼Á¥¬¥é¥¹ÍÆÎÌ¡¦À£Ë¡ÍÆÎÌ170mlÀ£Ë¡¡¡·Â85mm¡¡¹â¤µ62mmÀ¸»º¹ñÆüËÜ·¿ÈÖHU-3012ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¥«¥Ã¥×¡¡5¸Ä¥»¥Ã¥È¡¡170ml 5µÒ¡¡¥¬¥é¥¹¥«¥Ã¥× hario ¥Ï¥ê¥ª ÂÑÇ® ¥«¥Ã¥× ¥¬¥é¥¹ ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹ ¥¢¥¤¥¹ ¥Û¥Ã¥È ¥ì¥ó¥¸Âбþ ÅŻҥì¥ó¥¸ ¿©Àöµ¡Âбþ ¿©Àöµ¡ ´¥Á絡 ¤ª¤·¤ã¤ì ÆüËÜÀ½¡¡HU-3012 ÎäÃã¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¡£ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¤Ê¤Î¤Ç¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç¤³¤Î¤Þ¤Þ²¹¤á¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¿å¿§¤¬±Ç¤¨¤Æ¤¤ì¤¤¤ÇÁ֤䤫¤µ¤ò±é½Ð¡£ 8
¡ü»ÅÍÍ¡§5110¡Ê6¥öÆþ¡Ë¡ü¥á¡¼¥«¡¼ÉÊÈÖ Ä¾·Â(¸ý·Â)¡ß¹â¤µ(mm) ÍÆÎÌ(cc)¡§No.5110 79(79)¡ß191 355¡ü¥ê¥Ó¡¼ ¥Õ¥¡¥¦¥ó¥Æ¥ó¥·¥ê¡¼¥º¢¨¸æÃíʸ¤ÎºÝ¤Ï¡¢Æþ¿ôñ°Ì¤Ç¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¢¨¥¢¥á¥ê¥«À½
¡Ú¶åë¾Æ¡ÛÊ´°ú ¥Ç¥¶¡¼¥È¥«¥Ã¥×/µõ¶õ¢ÍÒ¡Ú¶åë¾Æ¡ÛÊ´°ú ¥Ç¥¶¡¼¥È¥«¥Ã¥×/µõ¶õ¢ÍÒ ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¸«¤ÆÈþ¤·¤¯¡¢»È¤Ã¤Æ³Ú¤·¤¯¡¢»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ç¤â¿´¤¬Ë¤«¤Ë¤Ê¤ë¡£¤½¤ó¤Ê¤ä¤¤â¤Î¤òÄɵ᤹¤ë¶åë¾Æ¤Î¿Íµ¤ÍÒ¸µ¡Öµõ¶õ¢ÍҡפκîÉʤǤ¹¡£ ¼ê´Ö¤òÀˤ·¤Þ¤º¼ê¤Å¤¯¤ê¼êÉÁ¤¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤¿¡¢²¹¤â¤ê¤Î¤¢¤ëÈþ¤·¤¤´ï¤Ç¤¹¡£ Æ«´ï¤Ï¼§´ï¤È°Û¤Ê¤êµÛ¿å¡¦Ä̵¤À¤ËÉ٤ߡ¢»È¤¦¤Û¤É¤Ë¤ä¤ï¤é¤«¤ÊÅÚÌ£¤¬½Ð¤Æ¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢±Ê¤¯¤´°¦ÍѤ¤¤¿¤À¤¤¿¤¤ºîÉʤǤ¹¡£Â£¤êʪ¤ä¥®¥Õ¥È¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉʾܺپðÊó ¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º ·Â11 ¡ß ¹â¤µ6cm È¢¤Î¼ïÎà »æÈ¢ ºî²È µõ¶õ¢ÍÒ µõ¶õ¢ÍÒ¡ÊKokuzougama¡Ë ¶åë¾Æ À¤³¦¤Ë¸Ø¤ë¥¸¥ã¥Ñ¥ó¥¯¥¿¥ËÅÁÅý¤¬À¸¤ß½Ð¤·¤¿¸ÞºÌ¤ÎÈþ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡¦¥¯¥¿¥Ë¤È¤·¤Æ¡¢À¤³¦Ã椫¤éɾ²Á¤µ¤ì¡¢¤½¤Î̾¤òÃÚ¤»¤ë¶åë¾Æ¡£Ìó360ǯ¤ÎÎò»Ë¤ÈÅÁÅý¤Îµ»¤¬¡¢¸½Âå¤Ë¤â·Ñ¾µ¤µ¤ì¡¢¤¢¤Þ¤¿¤Î¿Í¡¹¤ËŤ¯°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¹ëÊü²ÚÎï¤Ê¿§³¨Áõ¾þ¤òÃæ¿´¤È¤·¤¿¡¢ÆÈÆäÊÉ÷³Ê¤ò¸Ø¤ëÀÐÀ¶âÂô¤ÎÅÁÅý¹©·Ý¡£Á¯¤ä¤«¤ËÆü¾ïÀ¸³è¤òºÌ¤ê¤Þ¤¹¡£¶åë¾Æ¤ÎºîÉʤÎÌ¥ÎϤϡ¢¸ÞºÌ(ÀÖ¡¦ÎС¦²«¡¦»ç¡¦º°ÀÄ)¤ò´ðÄ´¤È¤·¤¿¡¢¤½¤ÎÆȼ«¤Î¿§ºÌ¤¬½Å¤Ê¤ê¤¢¤Ã¤ÆÀ¸¤Þ¤ì¤ë½Å¸ü´¶¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Ë̹ñ¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÎ϶¯¤¤ÁÇÃϤˡ¢Í¥Èþ¤Ê¿§³¨Áõ¾þ¤ò»Ü¤·¡¢ºîÉʤòºî¤ê¾å¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼ê¤Ë¤È¤Ã¤¿»þ¤Ë´¶¤¸¤ë¡¢Ï³¨¶ñ¤Î¤Ê¤á¤é¤«¤Ê¼Á´¶¤â¤¤Ã¤È³Ú¤·¤ó¤Ç¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£Æȼ«¤Ê¸ÄÀ¤òÊü¤Á¤Ê¤¬¤é¡¢À¸³è¤Ë¿¼¤¯Â©¤Å¤¤¤Æ¤¤¤¯ÅÁÅý¹©·ÝÉÊ¡Ö¶åë¾Æ¡×¡£¤É¤¦¤¾Ëö±Ê¤¯¤´°¦ÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ÍÑÅӤ䣤ëÁê¼ê¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢8¼ïÎà¤Î¥®¥Õ¥ÈÊñÁõ»æ¤«¤é¤´ÁªÂò¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ßñÅͤΤ´Í×˾¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢¤ª¿½¤·ÉÕ¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤¿ßñÅͤò¤´ÍÑ°Õ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ £¤êʪ¤È¶¦¤Ë¡¢Áê¼ê¤Ø¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÅÁ¤¨¤ë¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ÌµµÆþ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥«¡¼¥É¤ÎƱº¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¤´´õ˾¤ÎÊý¤Ë¤Ï¡¢¾¦ÉʤÎÂ礤µ¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢³Æ¼ï»æÂÞ¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ãÆ«¤é¤¤¤Õ¡ä¥®¥Õ¥È ¹Ô»ö°ìÍ÷¡Ê¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϰʲ¼¤Î¤è¤¦¤Ê £¤êʪ ÍÑÅÓ¤ËŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡Ë ¡Ú¤ª¤¹¤¹¤á¡ÛÅÁÅý¹©·ÝÉÊ ÀÐÀ ¶âÂô Ï¿©´ï ¶åë¾Æ¤Î£Åú¤Ç"ÁÛ¤¤"¤òÆϤ±¤ë ·ëº§½Ë¤¤ / Æâ½Ë¤¤ / ·ëº§¼°¡Ê°ú¤½Ðʪ¡Ë / ¤ªÊÖ¤· / ¤ªÊÖ¤· / ·ÉÏ·¤ÎÆü / ½Ð»º½Ë¤¤ / À®¿Í½Ë¤¤ / ¿·Ã۽ˤ¤ / ´ÔÎñ½Ë¤¤ / ²÷µ¤½Ë¤¤ / Æþ³Ø½Ë¤¤ / ½¢¿¦½Ë¤¤ / Â࿦½Ë¤¤ / °ú±Û¤·½Ë¤¤ / ÆÈΩ¡¦³«¶È½Ë¤¤ / ÃÂÀ¸Æü½Ë¤¤ / ´ÔÎñ½Ë¤¤ / ¸Å´õ½Ë¤¤ / ´î¼÷½Ë¤¤ / »±¼÷½Ë¤¤ / ÊƼ÷½Ë¤¤ / ¶âº§¼° ¶äº§¼° ½Ë¤¤ / ¤ªÃ渵 / ¤ªºÐÊë /¤Ê¤É ¤½¤Î¾¡ÖÆ«´ï ¥®¥Õ¥È¡×¤È¤·¤Æ¡¢ ¤ªÅÚ»º / µÇ°ÉÊ / ¤ª½Ë¤¤ÊÖ¤· / ÁÆÉÊ /¤Ê¤É¤È¤·¤Æ¤â ¿Íµ¤ ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£