24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
ßó¼ò¥³¥ó¥Æ¥¹¥È ¶Ë¾åßó¼òÉôÌç¤ÇºÇ¹â¶â¾Þ¼õ¾Þ¡£ ÆàÎɸ©»º¡¢ÆÃÊ̺ÏÇÝÊơ֥ҥΥҥ«¥ê¡×¤ò100¡ó»ÈÍѤ·ÃϸµÆàÎɸ©¤ÎÇÀ²È¤ÇÄãÇÀÌô¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤¿ÆÃÊ̺ÏÇÝÊơ֥ҥΥҥ«¥ê¡×¤ò100¡ó»ÈÍѤ·¡¢ÊƤλÝÌ£¤ò¤è¤ê°ú¤½Ð¤¹°Ù¡¢¡ÖÊƹí»ÍÃʻŹþ¤ßÀ½Ë¡¡×¤òºÎÍѤ·¤Þ¤·¤¿¡£ ²º¤ä¤«¤Ê¹á¤ê¤È¡¢Í¥¤·¤¯¤Þ¤í¤ä¤«¤ÊÊƤλÝÌ£¤È´ÅÌ£¡¢¥¥ì¤ÎÎɤµ¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ Îä¼ò¤«¤é¤ªßó¼ò¤Þ¤ÇÉý¹¤¤²¹Å٤Ǥª³Ú¤·¤ß失¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¤ª¥¹¥¹¥á¤Î°û¤ßÊý¡Û Îä¤ä(5?10¡î) ¡û ¾¯¤·Îä¤ä¤·¤Æ(10?15¡î) ¡ý ¾ï²¹¡ý ¤Ì¤ëßó(40?45¡î)¡ý ¾åßó(45?50¡î)¡ý Ç®ßó(50?55¡î)¡û (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡ÚÆàÎɸ©ÆàÎÉ»Ô¡Û ¡Úharushika/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-½ãÊÆ1800¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ö¤Õ¤¿Êæ¡×¤Ï¡¢ÍºÄ®ÊÆȯ¾Í¤ÎÃϤθؤê¤ò»ý¤Ã¤Æ°é¤Æ¤é¤ì¤¿²¬»³¹âÅçÃ϶è¤ÎͺĮÊƤò100¡ó»ÈÍѤ·¡¢¤½¤ÎÆÃŤòºÇÂç¸Â¤Ë°ú¤½Ð¤·¤Ê¤¬¤éÃúÇ«¤Ë¾ú¤·¤¢¤²¤¿½ãÊƼò¤Ç¤¹¡£ ¿¼¤¤Ì£¤ï¤¤¤È;±¤¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤¯¤¿¤á¤Ë°ìÄê´ü´Ö¤ÎÄã²¹ÉÓÆâ½ÏÀ®¤Î¸å¤Ë½Ð²Ù¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¾ú¤ǯÅ٤ˤè¤ëÈù̯¤ÊÌ£¤ï¤¤¤Î°ã¤¤¤äÄã²¹½ÏÀ®¤Ë¤è¤ëÌ£¤ï¤¤¤ÎÊѲ½¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤¯¤¿¤á¡¢¾ú¤ǯÅÙËè¤Ë¢½Ð¤·¤¹¤ë¡Ö¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸½ãÊƼò¡×¡£ ¡Ö¤Õ¤¿Êæ¡×¤ÎÀ¤³¦¤ò¤æ¤Ã¤¯¤ê¤È¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) (300ml) (200ml) (180ml=°ì¹çÉÓ) ¡ÚÆàÎɸ©¡Û ¡Úchoryo/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-½ãÊÆ720¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ö¤Õ¤¿Êæ¡×¤Ï¡¢ÍºÄ®ÊÆȯ¾Í¤ÎÃϤθؤê¤ò»ý¤Ã¤Æ°é¤Æ¤é¤ì¤¿²¬»³¹âÅçÃ϶è¤ÎͺĮÊƤò100¡ó»ÈÍѤ·¡¢¤½¤ÎÆÃŤòºÇÂç¸Â¤Ë°ú¤½Ð¤·¤Ê¤¬¤éÃúÇ«¤Ë¾ú¤·¤¢¤²¤¿½ãÊƼò¤Ç¤¹¡£ ¿¼¤¤Ì£¤ï¤¤¤È;±¤¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤¯¤¿¤á¤Ë°ìÄê´ü´Ö¤ÎÄã²¹ÉÓÆâ½ÏÀ®¤Î¸å¤Ë½Ð²Ù¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¾ú¤ǯÅ٤ˤè¤ëÈù̯¤ÊÌ£¤ï¤¤¤Î°ã¤¤¤äÄã²¹½ÏÀ®¤Ë¤è¤ëÌ£¤ï¤¤¤ÎÊѲ½¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤¯¤¿¤á¡¢¾ú¤ǯÅÙËè¤Ë¢½Ð¤·¤¹¤ë¡Ö¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸½ãÊƼò¡×¡£ ¡Ö¤Õ¤¿Êæ¡×¤ÎÀ¤³¦¤ò¤æ¤Ã¤¯¤ê¤È¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) (300ml) (200ml) (180ml=°ì¹çÉÓ) ¡ÚÆàÎɸ©¡Û ¡Úchoryo/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-½ãÊÆ1800¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚµþÅÔÉú¸«¤ÎÍ̾¢¡£¡Û ¤¢¤ÎºäËÜζÇϤÇÍ̾¤Ê»ûÅIJ°¤Î¤¹¤°¶á¤¯¤Ë¤¢¤ë¼ò¢¡¢±Ñ·®(¤¨¤¤¤¯¤ó)¡£ ÆüËܼò¤ÎºÇ¹âÊö¤ÎÉÊɾ²ñ¤Ç¤¢¤ëÁ´¹ñ¿·¼ò´Õɾ²ñ¤Ç¤Î14ǯϢ³¶â¾Þ¼õ¾Þ¡£ ¼ò¤¤ê¤Îµ»½ÑÎϤ¬Èó¾ï¤Ë¹â¤¤ÃíÌÜ¢¤Ç¤¹¡£ ¿©Ãæ¼ò¤È¤·¤Æ¤Î½ãÊƼò¤òÌܻؤ·¤Æ»Å¾å¤²¤¿¡¢·Ú¤ä¤«¤Ê½ãÊƼò¤Ç¤¹¡£ Æ©ÌÀ´¶¤Î¤¢¤ë¥¹¥Ã¥¥ê¤È¤·¤¿·Ú²÷¤ÊÌ£¤ï¤¤¤Ç¡¢¿§¡¹¤ÊÎÁÍý¤ÈÁêÀ¤ÎÎɤ¤Ëüǽ¤Î¿©Ãæ¼ò¤Ç¤¹¡£ Îä¤ä¤Ë¤¹¤ë¤È²º¤ä¤«¤Ê¿É¤µ¤È¥¥ì¤ÎÎɤµ¤¬°ú¤Î©¤Á¡¢ßó¤Ë¤Ä¤±¤ë¤ÈÊƤλݤߤ¬°ú¤Î©¤Á¥³¥Ã¥¯¥ê¤È¤·¤¿Ì£¤ï¤¤ ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Îä¤è¤·ßó¤è¤·¤ÎËüǽ¼ò¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Ì¤ëß󤬰ìÈ֤Τª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ÎÁÍý¤ä¤ª¹¥¤ß¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢ÍÍ¡¹¤Ê²¹ÅÙÂӤǤª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¤ª¥¹¥¹¥á¤Î°û¤ßÊý¡Û Îä¤ä(5?10¡î)¡û ¾¯¤·Îä¤ä¤·¤Æ(10?15¡î)¡û ¾ï²¹¡ý ¤Ì¤ëßó(40?45¡î)¡ý ¾åÀñ(45?50¡î)¡ý Ç®ßó(50?55¡î)¡ý (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡ÚµþÅÔÉܵþÅÔ»ÔÉú¸«¶è¡Û ¡Úeikun/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-½ãÊÆ1800¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
½ãÊƼò¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¡¢¤Õ¤¯¤è¤«¤ÇÎɼÁ¤Ê»Ý¤ß¤¬Â©¤Å¤¯¡Ö¤¢¤µ³«¡× ¤µ¤é¤ê¤È¤·¤¿Í¥¤·¤¤¸ýÅö¤¿¤ê¡¢¤ªÊƤλÝÌ£¤ò½½Ê¬¤¤¤«¤·¤¿¡¢¤Ê¤á¤é¤«¤Ç±ü¿¼¤¤Ì£¤ï¤¤¤¬³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ ¤ªßó¤Ë¤¹¤ë¤È¤µ¤é¤Ë¹á¤ê¤¬¤Õ¤¯¤é¤ß¡¢¤Õ¤Ã¤¯¤é¤È¤·¤¿¤ªÊƤÎÁÇÀ²¤é¤·¤¤É÷Ì£¤¬¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÌ£¤ï¤¤¤ÇÎÁÍý¤È¤ÎÁêÀ¤âÎɤ¯¡¢ÀΤ«¤é¿©Ãæ¼ò¤È¤·¤Æ¤âÃϸµ¤Ç¤Ï¿Æ¤·¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¤ª¥¹¥¹¥á¤Î°û¤ßÊý¡Û ¥ª¥ó¥¶¥í¥Ã¥¯¢¤ Îä¤ä(5?10¡î)¡û ¾ï²¹¡ý ¤Ì¤ëßó(40?45¡î)¡ý (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú´ä¼ê¸©À¹²¬»Ô¡Û ¡Úasabiraki/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-½ãÊÆ1800¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Á϶ȤÏÌÀ¼£35ǯ¡£ ¡ÖÆîÉôÈþ¿Í¡×¤È¤¤¤¦ÌÃÊÁ¤Ï¾¼ÏÂ26ǯ¤Ë¡¢Á´¹ñŪ¤ËÀºÊÆÊâ¹ç¤âÄ㤯»¨Ì£¤Î¿¤¤´Å¤¤¼ò¤¬¼çή¤ÎÃæ¤Ç¡¢åºÎï¤ÇÈþ¤·¤¤¼ò¤ò¤¤ê¤¿¤¤¤È¤¤¤¦»×¤¤¤È¡¢´ä¼ê¸©Æó¸Í»Ô¤ÏÀΤ«¤éÆîÉô¤Î¹ñ¤È¾Î¤·¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ÁÇÀ²¤é¤·¤¤¼«Á³¡¢É÷ÅÚ¤ÈËÉ٤ʿå¤Î²¸·Ã¤Ë·Ã¤Þ¤ì¤¿ÅÚÃϤǡ¢¤³¤Î¤³¤È¤«¤éÃÏ̾¤ÎÆîÉô¤ÈåºÎï¤ÇÈþ¤·¤¤¼ò¼Á¥¤¥á¡¼¥¸¤«¤é¡ÖÆîÉôÈþ¿Í¡×¤È̿̾¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ͼĥ¥á¥í¥ó¤ò»×¤ï¤»¤ë´Å¤¯¤ä¤ï¤é¤«¤¤²ÌÆù¤òËËÄ¥¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê°õ¾Ý¤«¤é¡¢¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿·Ú̯¤ÊÌ£¤Îή¤ì¤Ë°ú¤·Ñ¤¬¤ì¤Æ¤¤¤¯¡£ ¹á¤ê¤Î˽ᤵ¤¬¤Õ¤¯¤é¤ß¤ò»ý¤¿¤»¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢Á´ÂΤ˥¹¥Þ¡¼¥È¤ÊÂη¿¤ò´¶¤¸¤µ¤»¡¢¤¹¤¤¤¹¤¤¤È¿©Ãæ¤Ë³Ú¤·¤á¤ë½ãÊƼò¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£ ¡Ú¤ª¥¹¥¹¥á¤Î°û¤ßÊý¡Û Îä¤ä(5?10¡î)¡û ¾¯¤·Îä¤ä¤·¤Æ(10?15¡î)¡û ¾ï²¹¡ý ¤Ì¤ëßó(40?45¡î)¡ý ¾åßó(45?50¡î)¡ý Ç®ßó(50?55¡î)¡ý (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú´ä¼ê¸©Æó¸Í»Ô¡Û ¡Únanbubijin/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-½ãÊÆ720¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÉٻλ³Å·Á³¿å»Å¹þ¤ß¡ª¤ªÊƤλݤߤ¬³Ú¤·¤á¤ë¿©Ãæ¼ò¸þ¤¤Î»Ý¸ý½ãÊƼò¡ª¡Û Á϶È1830ǯ(Å·ÊݸµÇ¯)¡£ Éٻι⺽¼ò¤¤Ï¡¢Á´¹ñ¤Ë1300¤¢¤ëÀõ´ÖÂç¼Ò¤ÎÁíËÜ»³¡ÖÉٻλ³ËܵÜÀõ´ÖÂç¼Ò¡×¤Î¤¹¤°À¾Â¦¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ »Å¹þ¤ß¤Ë»È¤¦¿å°Ê³°¤Ë¤â¡¢ÊƤòÀö¤¤µÛ¼ý¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤Î¿å¤ä¸¶¼ò¤Ë²Ã¤¨¤ë¿å¤Ê¤É¤¹¤Ù¤ÆÉٻ볤ÎÉúή¿å¤ò»ÈÍÑ¡£ ¡ÖÉٻλ³ËܵÜÀõ´ÖÂç¼Ò¡×¤Î¤ª¿À¼ò¤ÏÁ´¤ÆÉٻι⺽¼ò¤¤Î¤ª¼ò¤¬»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ³¤³°¤Ë¤â¥Õ¥¡¥ó¤¬Â¿¤¯¡¢¶áǯ¤Ç¤Ï¡Ö¥ß¥é¥Î¼ò¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸¡×¤ÇºÇ¹â¾Þ¤Î¥×¥é¥Á¥Ê¾Þ¤ò¼õ¾Þ¡£ ¹â¤¤É¾²Á¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Éٻλ³Éúή¿åͳÍè¤ÎÍ¥¤·¤¤¸ýÅö¤¿¤ê¤È¡¢ÊƤδŤߤò´¶¤¸¤ëøÎï»Ý¸ý¤Î¤ª¼ò¡£ ½ãÊƼò¤é¤·¤¯²º¤ä¤«¤Ç¹µ¤¨¤á¤Ê¹á¤ê¤È¡¢¸å¸ý¤òÄù¤á¤ëÍ¥¤·¤¤»À¤ò´¶¤¸¤Þ¤¹¡£ ¹âº½¤é¤·¤¤³ê¤é¤«¤Ê¸ýÅö¤¿¤ê¤Ë¡¢Îä¤ä¤·¤Æ¤âÅÁ¤ï¤ë¤ªÊƤλݤߡ£ Îä¼ò¤«¤é¤Ì¤ëßó¤Þ¤Ç¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡ÚÀŲ¬¸©¡Û ¡Újapanese sake/fujitakasago¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÉٻλ³Å·Á³¿å»Å¹þ¤ß¡ª¥É¥¹¥ó¤È°û¤ß¤´¤¿¤¨¤Î¤¢¤ë¿É¸ý¤Ç°û¤ßË°¤¤·¤Ê¤¤¤ª¼ò¡ª¡Û Á϶È1830ǯ(Å·ÊݸµÇ¯)¡£ Éٻι⺽¼ò¤¤Ï¡¢Á´¹ñ¤Ë1300¤¢¤ëÀõ´ÖÂç¼Ò¤ÎÁíËÜ»³¡ÖÉٻλ³ËܵÜÀõ´ÖÂç¼Ò¡×¤Î¤¹¤°À¾Â¦¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ »Å¹þ¤ß¤Ë»È¤¦¿å°Ê³°¤Ë¤â¡¢ÊƤòÀö¤¤µÛ¼ý¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤Î¿å¤ä¸¶¼ò¤Ë²Ã¤¨¤ë¿å¤Ê¤É¤¹¤Ù¤ÆÉٻ볤ÎÉúή¿å¤ò»ÈÍÑ¡£ ¡ÖÉٻλ³ËܵÜÀõ´ÖÂç¼Ò¡×¤Î¤ª¿À¼ò¤ÏÁ´¤ÆÉٻι⺽¼ò¤¤Î¤ª¼ò¤¬»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ³¤³°¤Ë¤â¥Õ¥¡¥ó¤¬Â¿¤¯¡¢¶áǯ¤Ç¤Ï¡Ö¥ß¥é¥Î¼ò¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸¡×¤ÇºÇ¹â¾Þ¤Î¥×¥é¥Á¥Ê¾Þ¤ò¼õ¾Þ¡£ ¹â¤¤É¾²Á¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¹íÊƤ˻³ÅĶӤò»ÈÍѤ·¡¢¸ÞÉ´ËüÀС¢Èþ»³¶Ó¤ò³Ý¤±ÊƤȤ·¤¿¥ï¥ó¥é¥ó¥¯¾å¤Î½ãÊƼò¤Ç¤¹¡£ ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¥µ¥±¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸¡Ö¥Ö¥í¥ó¥º¡×¡¢Kura MasterÆüËܼò¥³¥ó¥¯¡¼¥ë¡¡½ãÊƼòÉôÌç¤Ë¤Æ¡Ö¶â¾Þ¡×¤Ê¤É¡¢¼õ¾ÞÎò¤â¿¿ô¡£ ¸ýÅö¤¿¤ê¤Ï¤É¤³¤Þ¤Ç¤â½À¤é¤«¤¯¡¢¸ýÃ椤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ë»ÝÌ£¤¬¹¤¬¤ê¡¢¸å¸ý¤Ï¥¥ìÌ£¤¬È´·²¤Ç¤¹¡£ ÍÍ¡¹¤Ê¤ª¿©»ö¤Î³Ú¤·¤ß¤ò¤è¤ê°ìÁع¤²¤ë¿©Ãæ¼ò¤È¤·¤ÆËüǽ¤Ê°ïÉÊ¡£ °û¤ßÊý¤Ï¡¢10Åٰ̤ÎÎä¼ò¤«¤é45Å٤ξåßó¤Þ¤ÇÉý¹¤¯¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡ÚÀŲ¬¸©¡Û ¡Újapanese sake/fujitakasago¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú¹âº½»³ÇѤǤ·¤«É½¸½¤Ç¤¤Ê¤¤Àä̯¤Ê¥Ð¥é¥ó¥¹¡ªÂ¢¤Î´ÇÈļò¡ª¡Û Á϶È1830ǯ(Å·ÊݸµÇ¯)¡£ Éٻι⺽¼ò¤¤Ï¡¢Á´¹ñ¤Ë1300¤¢¤ëÀõ´ÖÂç¼Ò¤ÎÁíËÜ»³¡ÖÉٻλ³ËܵÜÀõ´ÖÂç¼Ò¡×¤Î¤¹¤°À¾Â¦¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ »Å¹þ¤ß¤Ë»È¤¦¿å°Ê³°¤Ë¤â¡¢ÊƤòÀö¤¤µÛ¼ý¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤Î¿å¤ä¸¶¼ò¤Ë²Ã¤¨¤ë¿å¤Ê¤É¤¹¤Ù¤ÆÉٻ볤ÎÉúή¿å¤ò»ÈÍÑ¡£ ¡ÖÉٻλ³ËܵÜÀõ´ÖÂç¼Ò¡×¤Î¤ª¿À¼ò¤ÏÁ´¤ÆÉٻι⺽¼ò¤¤Î¤ª¼ò¤¬»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ³¤³°¤Ë¤â¥Õ¥¡¥ó¤¬Â¿¤¯¡¢¶áǯ¤Ç¤Ï¡Ö¥ß¥é¥Î¼ò¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸¡×¤ÇºÇ¹â¾Þ¤Î¥×¥é¥Á¥Ê¾Þ¤ò¼õ¾Þ¡£ ¹â¤¤É¾²Á¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ »³ÇѽãÊƿɸý¤Ï¡¢»³ÇѻŹþ¤ßÆÃͤÎÊ£»¨À¤Î¤¢¤ë»Ý¤ß¤ò´¶¤¸¤Ê¤¬¤é¤â¡¢½À¤é¤«¤Ê°û¤ß¸ý¤È¥¹¥Ã¥¥ê¤È¤·¤¿Àڤ졣 Á֤䤫¤Ê¹á¤ê¤È¡¢¤Õ¤¯¤è¤«¤ÊÌ£¤ï¤¤¤Ï¡¢Îä¼ò¤«¤éßó¼ò¤Þ¤Ç¤ª³Ú¤·¤ß失¤Þ¤¹¡£ ²¹¤á¤Æßó¼ò¤Ë¤·¤Þ¤¹¤È¡¢»Ý¤ß¤¬¹¤¬¤ê¶Ã¤¯¤Û¤ÉÈþÌ£¤·¤¤¤ª¼ò¤ËÊѿȤ·¤Þ¤¹¡£ ¿§¡¹¤ÊÌ£¤ï¤¤¤Ëɽ¸½¤µ¤ì¤ë¤Û¤ÉÊ£»¨¤È¤â¤¤¤¨¤ëÌ£¤ï¤¤¤¬¡¢¹âº½»³ÇѤǤ·¤«É½¸½¤Ç¤¤Ê¤¤¡¢Àä̯¤Ê¥Ð¥é¥ó¥¹¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¼òÄ̤οͤ¿¤Á¤òÓ¹¤é¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Èó¾ï¤Ë¥³¥¹¥È¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤ËÍ¥¤ì¤¿¤ª¼ò¤Ç¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡ÚÀŲ¬¸©¡Û ¡Újapanese sake/fujitakasago¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
»ÝÌ£¤È»ÀÌ£¤Î¥Ð¥é¥ó¥¹¤¬¤È¤ì¤¿¡¢¿©Ãæ¼ò¤È¤·¤ÆºÇŬ¤ÊÌ£¤ï¤¤¤Î½ãÊƼò¤Ç¤¹¡£ Éý¹¤¤¥¸¥ã¥ó¥ë¤ÎÎÁÍý¤È³Ú¤·¤ó¤Ç¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Úʼ¸Ë¸©É±Ï©»Ô¡Û ¡Úyaegaki/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-½ãÊÆ720¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
»ÝÌ£¤È»ÀÌ£¤Î¥Ð¥é¥ó¥¹¤¬¤È¤ì¤¿¡¢¿©Ãæ¼ò¤È¤·¤ÆºÇŬ¤ÊÌ£¤ï¤¤¤Î½ãÊƼò¤Ç¤¹¡£ Éý¹¤¤¥¸¥ã¥ó¥ë¤ÎÎÁÍý¤È³Ú¤·¤ó¤Ç¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Úʼ¸Ë¸©É±Ï©»Ô¡Û ¡Úyaegaki/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-½ãÊÆ1800¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
»³ÅĶÓ100%»ÈÍÑ¡£ 65¡ó¤Þ¤ÇÀºÇò¤·¡¢¸·´¨¤Î»þ´ü¤òÁª¤ó¤Ç»Å¹þ¤ó¤ÀÀ¸¼ò¤òɹÅÀ²¼5¡î¤ÇÀ¸°Ï¤¤¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤Ê¹á¤ê¤È¤¹¤Ã¤¤ê¤·¤¿°û¤ß¸ý¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡ÚÂçºåÉÜËǽ·´¡Û ¡Úakishika/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-½ãÊÆ720¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Ç»½æ¤ÊÌ£¤ï¤¤¤Ê¤Î¤Ë·Ú¤ä¤«¤Ê¥¥ì¤¬¤¢¤ê¡¢ÆùÎÁÍý¤Ë¤â¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤¤Ç¤¹¡£ ßó¤Ë¤¹¤ë¤È»Ý¤ß¤¬Áý¤·¡¢½ÏÀ®¤µ¤»¤ë¤Û¤É¿¼¤¤»Ý¤ß¤¬ºÝΩ¤Á¤Þ¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡ÚÂçºåÉÜËǽ·´¡Û ¡Úakishika/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-½ãÊÆ720¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Ç»½æ¤ÊÌ£¤ï¤¤¤Ê¤Î¤Ë·Ú¤ä¤«¤Ê¥¥ì¤¬¤¢¤ê¡¢ÆùÎÁÍý¤Ë¤â¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤¤Ç¤¹¡£ ßó¤Ë¤¹¤ë¤È»Ý¤ß¤¬Áý¤·¡¢½ÏÀ®¤µ¤»¤ë¤Û¤É¿¼¤¤»Ý¤ß¤¬ºÝΩ¤Á¤Þ¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡ÚÂçºåÉÜËǽ·´¡Û ¡Úakishika/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-½ãÊÆ1800¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ËèÆü¤ÎÈÕ¼à¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ失¤ë¿©Ãæ¼ò¤òÌܻؤ·¤Æ¾ú¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ÁǺà¤ÎÎɤµ¤ò°ú¤½Ð¤¹°Ù¤ËÀºÊÆÊâ¹ç¤Ï55¡ó¤Þ¤ÇËᤤޤ·¤¿¡£ ¹á¤ê¤Ï¤¢¤¯¤Þ¤Ç¹µ¤¨¤á¤Ë¡¢¿ì·ßÆÃͤλÀÌ£¤¬¤¢¤ê¡¢Éý¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ë¥¥ì¤¬¤¢¤ë½ãÊƼò¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¹âÃθ©¹âÃÎ»Ô¡Û ¡Úsuigei/japanese¡Û ¡ÚÆü-½ãÊÆ1800¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤Õ¤Ã¤¯¤é¤È¤·¤¿´Å¤ß¤È¡¢¼ã´³¤ÎÍî¤ÁÃ夤òÍ¿¤¨¤ë»ÀÌ£¤¬¥Ð¥é¥ó¥¹¤è¤¯Ä´Ï¡£ ¤Ê¤á¤é¤«¤Ç½À¤é¤«¤Ê»Ý¤ß¤¬Í¾±¤¤Ë»Ä¤ê¤Þ¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú»³¸ý¸©´ä¹ñ»Ô¡Û ¡Úgokyo/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-½ãÊÆ1800¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ÂçºåºÇËÌü¡¢Ç½ÀªÄ®¤Ë¤¢¤ë¢¸µ¡£ ǽÀª¤Î»³¤¢¤¤¤Î´¨Îä¤ÊÅÚÃϤǾú¤µ¤ì¤ë¤ª¼ò¤ÏÀΤʤ¬¤é¤Î¼ê¤¤ê¤Ç¡¢°û¤ß±þ¤¨¤Î¤¢¤ë½ãÊƼò¤Ç¤¹¡£ ˧½æ¤Ê»Ý¼ò¤Ç¡¢Îä¤ä¤Ç¤â¡¢¤Ì¤ëßó¤Ç¤âÈþÌ£¤·¤¤¥ª¡¼¥ë¥Þ¥¤¥Æ¥£¡¼¤Ê¤ª´«¤á½ãÊƼò¤Ç¤¹¡£ ½ãÊƤʤé¤Ç¤Ï¤Î¥³¥¯¤È»Ý¤ß¤¬¤¿¤Ã¤×¤ê´¶¤¸¤é¤ì¤ëìÔÂô¤ÊÌ£¤ï¤¤¤Ç¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡ÚÂçºåÉÜËǽ·´¡Û ¡Úakishika/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-½ãÊÆ1800¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÆü·Ð¿·Ê¹¥é¥ó¥¥ó¥°1°Ì¤ÎÎä¼òÈÇ¡ª¡Û ½ë¤¤²Æ¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¤¤é¤ì¤¿ÁÖ²÷Îä¼ò¡£ ¤³¤Ã¤Æ¤ê¤·¤¿±·¤Î³÷¾Æ¤È¥Ù¥¹¥È¥Þ¥Ã¥Á¡ª 1752ǯ(ÊõÎñ2ǯ)¤ÎÁ϶ȰÊÍè¡¢ÆüËܼò¤ÎºÇ¤âÀµÅý³î¤ÄÅÁÅýŪ¤Ê¾ú¤ˡ¤Ç¤¢¤ë¡ÖÀ¸¤â¤È¤¤ê¡×°ì¶Ú¤Ë¡¢Ë½á¤ÊÈþ¼ò¤ò¾ú¤·Â³¤±¤Æ¤ª¤ê¡¢Á´¾¦Éʤ¬À¸¤â¤È¤¤ê¤Î°ïÉʤǤ¹¡£ 1ǯ½ÏÀ®¡£ Ä̾ïÉʤϡ¢·î´©»ï¡Ödancyu¡×(1999ǯ2·î¹æ)¤ÇÆüËÜ°ìÈþÌ£¤·¤¤¤ªßó¼ò¤ËÁª¤Ð¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ø¹á¤ê¤Ï¡¢Çò¤¤²Ö¤äÇòÅí¤Î¥³¥ó¥Ý¡¼¥È¤Î¤è¤¦¤Ê¾åÉʤʹá¤ê¤Ë¡¢¥ß¥Í¥é¥ë¹á¡¢¤½¤·¤ÆÀ¸¤â¤ÈÆÃͤΥ¯¥ê¡¼¥à·Ï¤Î¹á¤ê¤È¡¢¤Û¤Î¤«¤Ë³¤¤Î¥è¡¼¥É¤Î¹á¤ê¤ò´¶¤¸¤ë¡£ Ì£¤ï¤¤¤Ï¡¢¤Þ¤í¤ä¤«¤Ç¥Ð¥é¥ó¥¹Îɤ¯¡¢Í¾±¤¤Ë¿´ÃϤ褤»ÝÌ£¤È»ÀÌ£¤¬¥³¥¯¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¤¤ë¡£¡Ù (Åĺ꿿Ìé»á¡¦dancyu2001ǯ3·î¹æ¤è¤ê) Æü·Ð¿·Ê¹¡Ö²¿¤Ç¤â¥é¥ó¥¥ó¥°¡×¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¡È¤ª¤»¤ÁÎÁÍý¤Ë¤è¤¯¹ç¤¦ÆüËܼò¡É¤ÎÂè°ì°Ì¤ËÁª¤Ð¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ Æó°Ì°Ê²¼¤Ë2Çܰʾå¤ÎÅÀº¹¤ò¤Ä¤±¤ÆÂè°ì°Ì¤ËÁª¤Ð¤ì¤¿¡Ö½ãÊÆÀ¸¤â¤È¡×¤Ï¡¢¿³ºº°÷¤«¤é¡Ö¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤¿Ì£¤ï¤¤¤È¥³¥¯¡×¡¢¡Ö¥µ¡¼¥â¥ó¤Î¥Ï¥é¥¹¤Ê¤É»é¤Î¤Î¤Ã¤¿¿©¤Ùʪ¤Ë¹ç¤¦¡×¤Ê¤É¤Èɾ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡ÚÊ¡Å縩ÆóËܾ¾»Ô¡Û ¡Údaishichi/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-½ãÊÆ1800¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
1826ǯ(ʸÀ¯9ǯ)Á϶ȡ£ ¢¤Ï¡¢ÆüËܼòȯ¾Í¤ÎÃϡֽбÀ(Å纬¸©)¡×¤ÎÅìÉô¤Ë°ÌÃÖ¤·¡¢ÎÐˤ«¤Ê¼«Á³´Ä¶¤ËÃ滳´ÖÃϤǡ¢Àï¹ñ»þÂ廳±¢ÃÏÊý¤òÅý¼£¤·¤Æ¤¤¤¿Æô»Ò»á¤Îµï¾ë¡Ö·î»³ÉÙÅľë¡×¤Î¤¢¤ë¾ë²¼Ä®¤Ç¤¹¡£ ¢¤ÏËÉÙ¤ÊÃϲ¼¿å¤Ë·Ã¤Þ¤ì¡¢¤½¤ÎÀΤˤϹÀ¥ÈͤÎÎòÂåÈͼ礬°¦°û¤·¤¿Ì¾¿å¤ò»Å¹þ¤ß¿å¤Ë»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ½Ð±ÀÅλ᤬¤¤ê¾å¤²¤ë»ê¹â¤Î̾Éʡַ¡×¤Ï¡¢Ãϸµ¤Î¼ò¤¹¥Å¬ÊƤΡָÞÉ´ËüÀСפä¡Ö¿À¤ÎÉñ¡×¤òÍѤ¤¤Æ¡¢Á´¤Æ¼êºî¶È¤Ç¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢Á´¹ñ¤ÎÉÊɾ²ñ¤Ç¤â5ǯϢ³¤ò´Þ¤àÆó·å¤Î¶â¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤ë̾Ì碤Ǥ¹¡£ ¡Ö¸ÞÉ´ËüÀСפò¸¶ÎÁ¤ËÅ纬¸©Ì¾¿åÉ´Áª¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿Í¯¿å¤Ç¤¤é¤ì¤¿²Æµ¨¸ÂÄê½Ð²Ù¤Î¤ª¼ò¤Ç¤¹¡£ ÊƤλݤߤȥ·¥ã¡¼¥×¤Ê¥¥ì¡¢Á֤䤫¤Ê»À¤¬²Æ¤ÎÈè¤ì¤òÌþ¤·¤Þ¤¹¡£ ½ë¤¤Æü¤ËÎ䢸ˤǤª¤â¤¤¤Ã¤¤êÎä¤ä¤·¤Æ¤ª°û¤ß²¼¤µ¤¤¡£ ¿©»ö¤È¤Î±ï¤ò·ë¤Ö¡¢±ï·ë¤Ó½Ð±À¤Î¡Ö¿©±ï¼ò¡×¤Ç¤¹¡£ ²Æ¤Ë¤ª¤¤¤·¤¤½ãÊƼò¤Ç¤¹¡ª ¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÅÙ¡§15ÅÙ ¡¦ÀºÊÆÊâÅÙ¡§70¡ó (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡ÚÅ纬¸©¡Û ¡Úgassan/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-½ãÊÆ1800¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
1882ǯ(ÌÀ¼£15ǯ)Á϶ȡ£ ¿å¤ÈÎФΤޤÁÅ纬¸©¾¾¹¾»Ô¤Ï¡¢¾¾Ê¿18Ëü6000ÀФξ벼Į¤Ç¤¢¤Ã¤¿Ì̱Ƥ¬º£¤Ê¤ªÁ¯¤ä¤«¤Ë©¤Å¤¯ÀŤ«¤Ê¿å¶¿¤Î³¹¤Ë¢¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ÆüËܼòȯ¾Í¤ÎÃϤȸÀ¤ï¤ì¤ë¿ÀÏäιñ¡Ö½Ð±À¡×¤Ç¡¢ÅÁÅý¤Î½Ð±ÀÅλá¤Ë¤è¤ê¿¿¿´¤ò¹þ¤á¤Æ¤¤é¤ì¤ë¼î¶Ì¤ÎÆüËܼò¤Ç¤¹¡£ ÂçÀµ?¾¼Ï¤ˤ«¤±¤ÆÆóÅÙ¤âÆâ³ÕÁíÍýÂç¿Ã¤ò·Ð¸³¤·¤¿Å纬¸©¾¾¹¾»Ô½Ð¿È¤Î¼ãÄÐÎ鼡Ϻ»á¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼òÀçÍûÇò¤Ë°ø¤ó¤Ç̿̾¤µ¤ì¤¿Í³½ï¤¢¤ë¼ò̾¤Ç¤¹¡£ Å纬¸©»º¼ò¤¹¥Å¬ÊÆ¡Ö¸ÞÉ´ËüÀСפò58¡ó¤ËÀºÊƤ·¤¿ÆÃÊ̽ãÊƼò¤Ç¤¹¡£ ¸ýÃæ¤ò¤Ê¤¬¤ì¤ë¤·¤Ã¤«¤ê¤È¤·¤¿¥³¥¯¤È¡¢¤Þ¤í¤ä¤«¤µ¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤À¡Ö½ãÊƼò¡×¤¬°ìÈÌŪ ¤Ç¤Ê¤«¤Ã¤¿µéÊÌÇѻ߰ÊÁ°¤«¤é¡Ö°ìµé½ãÊƼò¡×¤È¤·¤Æ¿Æ¤·¤Þ¤ì¤Æ¤¤¿ÍûÇò¤ÎÎò»Ë¤¢¤ëÆÃÄê̾¾Î¼ò¤Ç¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡ÚÅ纬¸©¡Û ¡Úrihaku/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-½ãÊÆ1800¡Û ¡Ô¥ª¥¹¥¹¥á¤Î°û¤ßÊý¡Õ ¡üÎä¼ò ¡ü¾ï²¹ ¡ü¤Ì¤ëßó¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú½Õ¼¯¤ÎĶÄêÈÖ¡ÖĶ¿É¸ý¡×¤Î¤·¤Ü¤ê¤¿¤ÆÀ¸¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¡ª¡Û ½Õ¼¯¡Ê¤Ï¤ë¤·¤«¡Ë¤Î¢¡¢º£À¾²È¤ÏÂ塹½ÕÆüÂç¼Ò¤Î¿À´±¤ò¤Ä¤È¤á¤Æ¤¤¤¿Í³½ï¤¢¤ë²ÈÊÁ¤Ç¤¢¤ê¡¢½ÕÆüÂç¼Ò¤Ë¸½Â¸¤¹¤ëÆüËܺǸŤμò¢¡¢¡É¼òÅ¡ɤÇÇò¼ò¡¦¹õ¼ò¡Ê¤·¤í¤¡¦¤¯¤í¤¡Ë¤òÀ䤨¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¾ú¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÌÀ¼£17ǯ¤Ë¿À´±¤ò¼¤·Ê¡ÃÒ±¡¤Ç¼ò¤¶È¤ò»Ï¤á¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Þ¤¿ÉßÃÏÆâ¤Ë¤Ï½ñ±¡Â¤¤ê¤È¤·¤ÆºÇ¤â¸Å¤¤¤È¸À¤ï¤ì¤ë·úʪ¤¬¤¢¤ê¡¢¹ñ¤Î½ÅÍ×ʸ²½ºâ¤Î»ØÄê¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ »Å¹þ¤ß¿å¤¬½ÕÆü»³·Ï¤Îͯ¿å¤Ç¡¢ÆàÎɸ©¤Ë¤ÏÄÁ¤·¤¤¹Å¿å¤Ç¤¹¡£ ¼ò¼Á¤Ï¡¢¿É¸ý¤Ê¤¬¤éÌ£¤Ë¿¼¤ß¤¬¤¢¤ê¡¢¹¢¤´¤·¤Î¥¥ì¤¬Îɤ¤¤Î¤¬ÆÃħ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤í¤ä¤«¤Ç¡¢¤Û¤Î¤«¤Ê´ÅÌ£¤¬Éº¤¦ÆàÎɼò¤¬Â¿¤¤Ãæ¤Ç¤Ï¡¢¤½¤Î¸ÄÀ¤¬¤¤¤Ã¤½¤¦ºÝΩ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¤ÎÄêÈÖ¡ÖĶ¿É¸ý¡×¤Î¤·¤Ü¤ê¤¿¤ÆÀ¸¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¡£ ¤·¤Ü¤ê¤¿¤Æ¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤Ê¸ý¤¢¤¿¤ê¤ÈÀ¸¸¶¼òÆÃͤνÀ¤é¤«¤Ê¸ýÅö¤¿¤ê¤ÏÀäÉÊ¡ª ¸ý¤Ë´Þ¤à¤È¡¢¤ªÊƤÎÌ£¤ï¤¤¤È¤È¤â¤ËÁ֤䤫¤Ê¥ß¥Í¥é¥ë´¶¤È¿É¸ý¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¤Þ¤í¤ä¤«¤ÊÉ÷Ì£¤¬Ì£¤ï¤¨¤Þ¤¹¡£ ¡ü¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¡§18ÅÙ ¡ü¸¶¡¡ÎÁ¡¡ÊÆ¡§¸ÞÉ´ËüÀÐ ¡üÀºÊÆÊâ¹ç¡§60% ¡üÆüËܼòÅÙ¡§+13 ¡ÚÆàÎɸ©¡Û ¡Úharushika/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-½ãÊÆ1800¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
1826ǯ(ʸÀ¯9ǯ)Á϶ȡ£ ¢¤Ï¡¢ÆüËܼòȯ¾Í¤ÎÃϡֽбÀ(Å纬¸©)¡×¤ÎÅìÉô¤Ë°ÌÃÖ¤·¡¢ÎÐˤ«¤Ê¼«Á³´Ä¶¤ËÃ滳´ÖÃϤǡ¢Àï¹ñ»þÂ廳±¢ÃÏÊý¤òÅý¼£¤·¤Æ¤¤¤¿Æô»Ò»á¤Îµï¾ë¡Ö·î»³ÉÙÅľë¡×¤Î¤¢¤ë¾ë²¼Ä®¤Ç¤¹¡£ ¢¤ÏËÉÙ¤ÊÃϲ¼¿å¤Ë·Ã¤Þ¤ì¡¢¤½¤ÎÀΤˤϹÀ¥ÈͤÎÎòÂåÈͼ礬°¦°û¤·¤¿Ì¾¿å¤ò»Å¹þ¤ß¿å¤Ë»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ½Ð±ÀÅλ᤬¤¤ê¾å¤²¤ë»ê¹â¤Î̾Éʡַ¡×¤Ï¡¢Ãϸµ¤Î¼ò¤¹¥Å¬ÊƤΡָÞÉ´ËüÀСפä¡Ö¿À¤ÎÉñ¡×¤òÍѤ¤¤Æ¡¢Á´¤Æ¼êºî¶È¤Ç¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢Á´¹ñ¤ÎÉÊɾ²ñ¤Ç¤â5ǯϢ³¤ò´Þ¤àÆó·å¤Î¶â¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤ë̾Ì碤Ǥ¹¡£ ¤³¤Á¤é¤Î¡ÖÆÃÊ̽ãÊÆ¡¡½Ð±À¡×¤Ï¡¢Ä̾ï¤ÎÆÃÊ̽ãÊƤȤϰ㤦¹ÚÊì¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢²Ìʪ¤Î¤è¤¦¤Ê²Ì¼Â¹á¤ê¤¬À¸¤Þ¤ì¡¢¤Û¤Î¤«¤Ë´Å¤á¤Ç¡¢¤Õ¤¯¤é¤ß¤Î¤¢¤ëÌ£¤ï¤¤¡£ ¿ÀÏäιñ¡Ö½Ð±À¡×¡¢±ï·ë¤Ó¤Î½Ð±ÀÂç¼Ò¤Ë¤Á¤Ê¤ß¡¢¥Ô¥ó¥¯¿§¤Î¥é¥Ù¥ë¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ÈþÌ£¤·¤¤°û¤ßÊý¤Ï¡¢Îä¼ò¡£Îä¤ä¤·²á¤®¤Ê¤¤¤³¤È¡£ ¤Þ¤¿Îä¤Ï¤â¤Á¤í¤ó40?42 Åٰ̤ǤΡ¢¤Ì¤ëßó¤Ç¹¹¤Ë¼ò¤ÎÌ£¤ï¤¤¡¢»Ý¤ß¤¬°ú¤Î©¤Á¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÅÙ¡§15?16ÅÙ ¡¦ÆüËܼòÅÙ¡§+ 1.0 ¡¦ÀºÊÆÊâÅÙ¡§60¡ó ¡¦»ÈÍѼòÊÆ¡§¸ÞÉ´ËüÀÐ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡ÚÅ纬¸©¡Û ¡Úgassan/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-½ãÊÆ720¡Û ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
1826ǯ(ʸÀ¯9ǯ)Á϶ȡ£ ¢¤Ï¡¢ÆüËܼòȯ¾Í¤ÎÃϡֽбÀ(Å纬¸©)¡×¤ÎÅìÉô¤Ë°ÌÃÖ¤·¡¢ÎÐˤ«¤Ê¼«Á³´Ä¶¤ËÃ滳´ÖÃϤǡ¢Àï¹ñ»þÂ廳±¢ÃÏÊý¤òÅý¼£¤·¤Æ¤¤¤¿Æô»Ò»á¤Îµï¾ë¡Ö·î»³ÉÙÅľë¡×¤Î¤¢¤ë¾ë²¼Ä®¤Ç¤¹¡£ ¢¤ÏËÉÙ¤ÊÃϲ¼¿å¤Ë·Ã¤Þ¤ì¡¢¤½¤ÎÀΤˤϹÀ¥ÈͤÎÎòÂåÈͼ礬°¦°û¤·¤¿Ì¾¿å¤ò»Å¹þ¤ß¿å¤Ë»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ½Ð±ÀÅλ᤬¤¤ê¾å¤²¤ë»ê¹â¤Î̾Éʡַ¡×¤Ï¡¢Ãϸµ¤Î¼ò¤¹¥Å¬ÊƤΡָÞÉ´ËüÀСפä¡Ö¿À¤ÎÉñ¡×¤òÍѤ¤¤Æ¡¢Á´¤Æ¼êºî¶È¤Ç¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢Á´¹ñ¤ÎÉÊɾ²ñ¤Ç¤â5ǯϢ³¤ò´Þ¤àÆó·å¤Î¶â¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤ë̾Ì碤Ǥ¹¡£ ½À¤é¤«¤¯Í¥¤·¤¤Ì£¤ï¤¤¤Ç¤¹¡£ ÎÁÍý¤È¤ÎÁêÀ¤âÎɤ¯¡¢¿©Ãæ¼ò¤È¤·¤Æ°û¤á¤Ð¡¢¤ª¸ß¤¤¤ÎÌ£¤ò°ú¤Î©¤Æ¤¢¤¤¡¢¿©»ö¤ò¤è¤ê°ìÁØÈþÌ£¤·¤¯¤·¤Þ¤¹¡£ ÈþÌ£¤·¤¤°û¤ßÊý¤Ï¡¢Îä¤ä¤·²á¤®¤Ê¤¤¤³¤È¡£ ¤Þ¤¿Îä¤Ï¤â¤Á¤í¤ó40?42 Åٰ̤ǤΡ¢¤Ì¤ëßó¤Ç¹¹¤Ë¼ò¤ÎÌ£¤ï¤¤¡¢»Ý¤ß¤¬°ú¤Î©¤Á¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÅÙ¡§15?16ÅÙ ¡¦ÆüËܼòÅÙ¡§+ 3.0 ¡¦ÀºÊÆÊâÅÙ¡§60¡ó ¡¦»ÈÍѼòÊÆ¡§¸ÞÉ´ËüÀС¢¿À¤ÎÉñ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡ÚÅ纬¸©¡Û ¡Úgassan/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-½ãÊÆ720¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Úµ¨Àá¸ÂÄêÉʤΰ١¢¤´Ãíʸ¸å¥á¡¼¥«¡¼¤ØȯÃíÃפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡Û ¤ªÀµ·î¤ä·ëº§¼°¤Ê¤É¤Î¸æ½Ë¤ÎºÝ¤Ë¤è¤¯¸«¤é¤ì¤ë¶À³ä¤ê¤Îî¼ò¡£ ¿ù¤Ç¤¤é¤ì¤¿¸Öî(¤³¤â¤À¤ë)¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ëÌÚî¤ËÆþ¤ì¤¿ÆüËܼò¤Ï¡¢¤Û¤Î¤«¤Ë¿ù¤Î¹á¤ê¤¬ÉÕ¤¶Ã¤¯¤Û¤É˧¤·¤¤ÆüËܼò¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤ÎÆüËܼò¤Ï¡¢ÆàÎɸ©¤Îˡδ»û¶á¤¯¤Ë¤¢¤ë¼ò¢¤Ç¤¤é¤ì¤¿ÆüËܼò¤ò¡¢ÆüËܤÇÍ£°ì¤Îîź»Õ¤¬¡¢¸·Áª¤·¤¿µÈÌî¿ù¤ÎºÇ¹â¤ÎÉôʬ¤À¤±¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤é¤ì¤¿Ã®¤Ëź¤¨¤Æ¤¤ê¾å¤²¤¿µæ¶Ë¤Î¤ª¼ò¤Ç¤¹¡£ ¶Ã¤¯¤Û¤É¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ª¼ò¤ò»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤ÇÈþÌ£¤·¤¯¤ÆÅö¤¿¤êÁ°¡£ ÌóȾÀ¤µª¤ËÅϤêÇݤä¿¡Ö¨µ»½Ñ¡×¤òÀ¸¤«¤·¤ÆÃÂÀ¸¤·¤¿¡¢¤ä¤ï¤é¤«¤Êî¹á¤È¹âµé¼ò¤ÊÆ¡ÖͺĮ¡×ÊƤΤդ¯¤é¤ß¤Î¤¢¤ëÌ£¤ï¤¤¤È¤ÎÀä̯¤Ê¥Ð¥é¥ó¥¹¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤ë»³ÇѽãÊƼò¤Îî¼ò¤Ç¤¹¡£ ¿©Ãæ¼ò¤È¤·¤Æ¡¢¤Þ¤¿¡¢½©?Åߤˤ«¤±¤Æ¤Ï¡¢Ç®ßó¤âÀäÉʤǤ¹¡£ ¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÅÙ¿ô¡§14?15ÅÙ ¡¦ÀºÊÆÊâ¹ç¡§68% ¡¦Ì£¤ï¤¤¡§¤ä¤ä¿É¸ý¡¢¤ä¤äÇ»½æ ¡Ú¤ª¥¹¥¹¥á¤Î°û¤ßÊý¡Û ¥ª¥ó¥¶¥í¥Ã¥¯¡ß Îä¤ä¢¤¡û ¾ï²¹¡ý ¤Ì¤ëßó¡û ¤¢¤Äßó¡ý (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡ÚÆàÎɸ©¡Û ¡Úchoryo/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-½ãÊÆ720¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Úµ¨Àá¸ÂÄêÉʤΰ١¢¤´Ãíʸ¸å¥á¡¼¥«¡¼¤ØȯÃíÃפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡Û ¤ªÀµ·î¤ä·ëº§¼°¤Ê¤É¤Î¸æ½Ë¤ÎºÝ¤Ë¤è¤¯¸«¤é¤ì¤ë¶À³ä¤ê¤Îî¼ò¡£ ¿ù¤Ç¤¤é¤ì¤¿¸Öî(¤³¤â¤À¤ë)¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ëÌÚî¤ËÆþ¤ì¤¿ÆüËܼò¤Ï¡¢¤Û¤Î¤«¤Ë¿ù¤Î¹á¤ê¤¬ÉÕ¤¶Ã¤¯¤Û¤É˧¤·¤¤ÆüËܼò¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤ÎÆüËܼò¤Ï¡¢ÆàÎɸ©¤Îˡδ»û¶á¤¯¤Ë¤¢¤ë¼ò¢¤Ç¤¤é¤ì¤¿ÆüËܼò¤ò¡¢ÆüËܤÇÍ£°ì¤Îîź»Õ¤¬¡¢¸·Áª¤·¤¿µÈÌî¿ù¤ÎºÇ¹â¤ÎÉôʬ¤À¤±¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤é¤ì¤¿Ã®¤Ëź¤¨¤Æ¤¤ê¾å¤²¤¿µæ¶Ë¤Î¤ª¼ò¤Ç¤¹¡£ ¶Ã¤¯¤Û¤É¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ª¼ò¤ò»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤ÇÈþÌ£¤·¤¯¤ÆÅö¤¿¤êÁ°¡£ ÌóȾÀ¤µª¤ËÅϤêÇݤä¿¡Ö¨µ»½Ñ¡×¤òÀ¸¤«¤·¤ÆÃÂÀ¸¤·¤¿¡¢¤ä¤ï¤é¤«¤Êî¹á¤È¹âµé¼ò¤ÊÆ¡ÖͺĮ¡×ÊƤΤդ¯¤é¤ß¤Î¤¢¤ëÌ£¤ï¤¤¤È¤ÎÀä̯¤Ê¥Ð¥é¥ó¥¹¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤ë»³ÇѽãÊƼò¤Îî¼ò¤Ç¤¹¡£ ¿©Ãæ¼ò¤È¤·¤Æ¡¢¤Þ¤¿¡¢½©?Åߤˤ«¤±¤Æ¤Ï¡¢Ç®ßó¤âÀäÉʤǤ¹¡£ ¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÅÙ¿ô¡§14?15ÅÙ ¡¦ÀºÊÆÊâ¹ç¡§68% ¡¦Ì£¤ï¤¤¡§¤ä¤ä¿É¸ý¡¢¤ä¤äÇ»½æ ¡Ú¤ª¥¹¥¹¥á¤Î°û¤ßÊý¡Û ¥ª¥ó¥¶¥í¥Ã¥¯¡ß Îä¤ä¢¤¡û ¾ï²¹¡ý ¤Ì¤ëßó¡û ¤¢¤Äßó¡ý (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡ÚÆàÎɸ©¡Û ¡Úchoryo/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-½ãÊÆ1800¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Á϶ȤÏËü±ä¸µÇ¯¤ÇÌÀ¼£¤è¤ê¿ô¡¹¤Î¾Þ¤Ëµ±¤¤Þ¤·¤¿¡£ Ãæ¤Ç¤âÂçÀµÇ¯´Ö¤ËÁ´¹ñ¼òÎàÉÊɾ²ñ¤Ë¤ª¤¤¤Æ»°²óϢ³Âè°ì°Ì¤ò³ÍÆÀ¡¢¤½¤Î·ë²Ì̾ÍÀ¾Þ¤ò¼õ¾Þ°Ê¸å¡¢¿ì¿´(¤¹¤¤¤·¤ó)¤È¤·¤Æ¹¤¯Í̾¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ÆüËܲè¤Îµð¾¢¡¢²£»³Âç´Ñ¤¬½ªÀ¸°¦°û¤·¤¿¤ª¼ò¤È¤·¤ÆÍ̾¤ÊîÍ¿´¤Ï¹Å縩¤ÎÂåɽ¼ò¤È¤·¤ÆÁ´¹ñ¤Ë¥·¥§¥¢¤ò»ý¤Á¡¢¹ñÆâ³°¤Ë¹âµé¼ò¤È¤·¤ÆÀïÁ°¤è¤ê¹¤¯ÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÊƶË(¤³¤á¤¤ï¤ß)¤ÏÆð¿å¤¬À¸¤ó¤ÀÊƤλÝÌ£¤¤ï¤Þ¤ë½ãÊƼò¤Ç¤¹¡£ Ç»½æ¤Ê¿É¸ý¤Ç¡¢ÉÊÎɤ¯¤Ò¤«¤¨¤á¤Ê¹á¤ê¤Ç¤¹¡£ Æð¿å¤ÏÁǺà¤Î»ÝÌ£¤ò°ú¤½Ð¤¹¤ª¿å¤È¸À¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£ ÎÐˤ«¤Ê»³Î¤¤Çµâ¤ß¾å¤²¤¿Æð¿å¤ò»Å¹þ¿å¤Ëðǰ¤Ë¾ú¤¹¤³¤È¤Ç¡¢Ç»½æ¤ÊÊƤλÝÌ£¤ò»ý¤Á¤Ä¤Ä¤â¡¢¿É¸ý¤Î¤¹¤Ã¤¤ê¤·¤¿°û¤ß¸ý¤Ë»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÎÁÍý¼«ÂΤòÌ£¤ï¤¦Í¾ÃϤò»ý¤¿¤»¤¿¤ª¼ò¤Ç¥ï¥¤¥óÅù¤È¤ÏÁ´¤¯°ã¤¦Ì¥ÎϤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿©Ãæ¤Î¤ª¼ò¤È¤·¤ÆÆüËܼòËÜÍè¤ÎÁ¡ºÙ¤ÊÌ£¤¬´®Ç½¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ 1ǯ°Ê¾åÄã²¹¤Ç½ÏÀ®¤µ¤»¤¿Æð¿å»Å¹þ¤Î½ãÊƼò¤òŬÎÌ¥Ö¥ì¥ó¥É¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤è¤ê¿¼¤ß¤Î¤¢¤ë»ÝÌ£¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ (1800ml=1.8L=°ì¾£ÉÓ) (900ml=¸Þ¹çÉÓ) (720ml=»Í¹çÉÓ) ¡Ú¹Å縩¡Û ¡Úsuishin/japanese sake¡Û ¡ÚÆü-½ãÊÆ1800¡Û¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¡ü¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É¡ÙµºÜ¤Î1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤òĶ¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ø·¸¾å¡¢¼«Æ°·×»»¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ÅöŹ³Îǧ»þ¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤Æĺ¤¡ØÃíʸ¥µ¥ó¥¯¥¹¥á¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ 1¸Ä¸ý¤ÇȯÁ÷½ÐÍè¤ë¾å¸Â¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡Ø¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Ù¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¼Ì¿¿²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ç¤¹¡£¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÊѹ¹¤ä¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡¦ÅÙ¿ô¤ÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ê¾¦ÉʲèÁü¡¦¾¦ÉÊ̾¤ÎÊѹ¹¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¸½¹ÔÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£µì¾¦ÉÊ¡¦µì¥é¥Ù¥ëÅù¤ò¤ªÃµ¤·¤Î¤ªµÒÍͤϤ´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÅöŹ¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Î¾å¤Ç¤´Ãíʸ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡Ú¤ªÇ㤤ʪ¥¬¥¤¥É(µ¬Ìó)¡Û¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üºß¸Ëɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤âµ©¤Ëºß¸ËÀڤ졦¥á¡¼¥«¡¼½ªÇä¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦Éʤˤè¤êÃíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦Éʤâ°ìÉô¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡¦Í½Ìó¾¦ÉÊ¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤʤÉ) ¡ü¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤·¤¿¤éɬ¤º¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£